ALMEMO® 2450-1
Contents
1. Zur Programmierung den Analogausgang mit ACHT dem bereits konfigurierten Bezugskanal z B M1 anw hlen e ol 01 Anwahl der m glichen Parameter Analogausgang Start mit Taste MIN m1 AS 0000 0 Analogausgang Ende mit Taste MAX m AE 0100 0 Analogausgangstyp mit Taste CLR m mA 4 20 Zur ck zum Bezugskanal mit Taste IZE ACh1 Zur Eingabe des Wertes dr cken Sie zun chst EIH das 1 Digit blinkt Ge ndert wird das Digit jeweils mit den Tasten EFE oder HA L schen der Parameter mit Taste Anwahl des n chsten Digits Beenden der Eingabe WIM Abbruch oder Beenden der Konfiguration mit MEN 11 3 Automatische Abschaltung Im Men punkt AOFF kann eine automatische Abschaltung des Ger tes in Mi nuten programmiert werden um die Batterie zu schonen Diese Abschaltung erfolgt nicht wenn eingestellt ist oder ein Netzadapter oder ein Schnittstel lenkabel angesteckt ist 11 4 Ger teverriegelung Der Messwert im Hauptfeld der Anzeige ist mit der Tastatur durch die Taste nullsetzbar und damit manipulierbar Diese Funktion kann unterschied lich ausgewertet oder auch abgeschaltet werden wenn die versehentliche Re lativmessung durch Nullsetzen des Messwertes ein Risiko darstellt Loc Parameter 0 Der Offset wird je nach Verriegelung in RAM Basis oder Nullpunkt gespeichert 1 Der Offset wird nur im RAM gespeichert 2 Die Relativmessung ist verriegelt 24 ALMEMO 2450 1 Fehlersuche2. LOBAT FREE CORR REL 9 1 1 Anwahl einer Messstelle Mit der Taste WW lassen sich sukzessiv alle aktiven Messstellen anw hlen und der aktuelle Messwert wird angezeigt Wird die Taste M gedr ckt er scheint wieder der vorherige Kanal Messkanal erh hen mit der Taste MA Messkanal erniedrigen mit Taste MY Beim Umschalten wird f r einen Moment die Kurzbezeichnung des Messberei ches angezeigt s 9 1 2 18 ALMEMO 2450 1 Messwert 9 1 2 Messbereiche Bei jeder Kanalumschaltung oder bei F hlerbruch erscheint im Display das K rzel des Messbereichs Zur Identifizierung sind in der folgenden Tabelle alle von diesem Ger t unterst tzten m glichen Messbereiche aufgelistet Messwertgeber F hler Stecker Messbereich Dim K rzel NiCr Ni K FT Axxx 200 0 1370 0 C Mr NiCroSil NiSil N ZA 9020 FSN 200 0 1300 0 2G Nisi Fe CuNi L ZA 9021 FSL 200 0 900 0 ZK FELL Fe CuNi J ZA 9021 FSJ 200 0 950 0 26 IrCo Cu CuNi U ZA 9000 FSU 200 0 600 0 C a CUCO Cu CuNi T ZA 9021 FST 200 0 400 0 C CoCo PtRh10 Pt S FS Axxx 0 0 1760 0 C PI Ntc Typ N FN Axxx 30 00 125 00 Se Ntc Millivolt ZA 9000 FS0 10 000 55 000 V 05 Millivolt 1 ZA 9000 FS1 26 000 26 000 V U 26 Millivolt 2 ZA 9000 FS2 260 00 260 00 V U260 Volt ZA 9000 FS3 0 2600 2 6000 V U2 60 Differenz Millivolt ZA 9000 FS0D 10 000 55 000 V d5 Differenz Millivolt 1 ZA 9000 FS1D 26 000 26 00
3. Die Anschlussm glichkeiten eigener Sensoren Hb Kap 4 Alle analogen und digitalen Ausgangsmodule Hb Kap 5 1 Die Schnittstellenmodule USB RS232 LWL Hb Kap 5 2 Das gesamte ALMEMO Vernetzungssystem Hb Kap 5 3 Alle Funktionen und ihre Bedienung ber die Schnittstelle Hb Kap 6 Komplette Schnittstellenbefehlsliste mit allen Druckbildern Hb Kap 7 In der vorliegenden Anleitung sind nur noch die ger tespezifischen Eigen schaften und Bedienelemente aufgef hrt In vielen Kapiteln wird deshalb h u fig auf die ausf hrliche Erl uterung im Handbuch Hb x x x hingewiesen 4 1 Funktionen Das Messger t ALMEMO 2450 1 hat einen Messeingang f r die meisten AL MEMO F hler ausgenommen sind nur Widerstandsf hler und einige Spezial f hler ber 4 Kan le in den F hlersteckern mit ber 40 Messbereichen stehen viele Messm glichkeiten zur Verf gung Zur Bedienung ist das Ger t mit ei nem gro en LCD Display und einer Tastatur ausgestattet Optional ist ein in terner galv getrennter Analogausgang Buchse PO incl DC Buchse f r Netzadapter erh ltlich In der Standardversion mit Schnittstelle sind drei Aus gangsbuchsen f r ALMEMO Ausgangsmodule vorhanden A1 und A2 f r di gitale Schnittstellen Trigger und Relaiskabel A2 f r einen Analogausgang sowie die DC Buchse f r Netzadapter Durch einfaches Aneinanderstecken lassen sich auch mehrere Ger te vernetzen 4 1 1 F hlerprogrammierung Die Messkan l
4. 12 FEHLERSUCHE Das Messger t ALMEMO 2450 1 ist sehr vielf ltig konfigurierbar und pro grammierbar Es erlaubt den Anschluss vieler unterschiedlicher F hler zus tz licher Messger te Alarmgeber und Peripherieger te Auf Grund der vielen M glichkeiten kann es vorkommen dass es sich unter gewissen Umst nden nicht so verh lt wie man es erwartet Dies liegt in den seltensten F llen an ei nem Defekt des Ger tes sondern meist an einer Fehlbedienung einer falschen Einstellung oder einer unzul ssigen Verkabelung Versuchen Sie mit Hilfe der folgenden Tests den Fehler zu beheben oder genau festzustellen Fehler Abhilfe Fehler Abhilfe Fehler Abhilfe Fehler Abhilfe Fehler Abhilfe Keine oder gest rte Anzeige keine Tastenreaktion Stromversorgung pr fen Batterien erneuern aus und wieder ein schalten evtl neu initialisieren siehe Punkt 6 5 Falsche Messwerte Aus und wieder Einschalten des Ger tes Taste langdr cken ber Schnittstelle komplette Programmierung des Kanals genau pr fen bes Basis u Nullpunkt Schwankende Messwerte oder Aufh ngen im Betrieb Verkabelung auf unzul ssige galv Verbindung testen alle verd chtigen F hler abstecken Handf hler in Luft oder Phantome Kurzschluss AB bei Thermoele menten anstecken und pr fen danach F hler wieder sukzessive anstecken und pr fen tritt bei einem Anschluss ein Fehler auf Verdrahtung pr fen evtl F hler isolieren
5. Genauigkeit 0 1 6 Digit Aufl sung 15bit Temperaturdrift 0 01 K 1 Analogausgang 0 10V 0 5mV digit 1 Analogausgang 0 4 20mA 1uA Digit 2 Analogausg nge 0 10V 0 5mV digit 2 Analogausg nge 0 4 20mA 1uA Digit Messwert 5st 7 Segm 15mm 2st 16 Segm 9mm Funktion 4 st 7 Segm 9mm 9 Symbole 7 Silikontasten 1 Messwert im RAM Softwareuhr gepuffert durch Batterieversorgung 3 Mignon Alkaline Typ AA ca 10 mA ohne Ein und Ausgangsmodule ALMEMO Buchse DC ZA 1000 FSV 10 30V DC ZA 1312 NA1 230V AC auf 12V DC 0 2 A ZA 2690 UK 10 30V DC auf 12V DC 0 25 A OA 2490 U 10 30V DC 0 1 A L127 x B83 x H42 mm ABS Gewicht ca 260g 10 50 C Lagertemperatur 20 60 C 10 90 rH nicht kondensierend ALMEMO 2450 1 27 14 Anhang 14 2 Produkt bersicht Universalmessger t ALMEMO 2450 1L 1 Messeingang 2 zeiliges LC Display 7 Tasten Batterieversorgung Universalmessger t ALMEMO 2450 1 dto mit Schnittstelle 3 ALMEMO Ausgangsbuchsen A1 A2 f r Kabel RS232 USB Ethernet Trigger Relais DC Buchse f r Netzadapter Optionen Messbereiche zur Temperaturanzeige von 10 K ltemitteln Stromversorgung galv getrennt 10 30V DC 80mA Klemmstecker RS485 Schnittstelle eingebaut incl Option U Buchse DC Klemmstecker 1 Analogausgang eingebaut 0 10V Buchse PO Klemmstecker 1 Analogausgang eingebaut 0 20mA Buchse PO Klemmstecker 2 Analogausg nge eingebaut 0 1
6. PEWA Messtechnik GmbH Weidenweg 21 58239 Schwerte RP 1202304061000 Fax 02304 96109 88 Haz Mail i MaS memm De Bedienungsanleitung MO PO A2 A1 DE PEYI VOII ZAHL BORN V6 Universalmessger t ALMEMO 2450 1 und Typ L mit Option V1 3 26 11 2007 www ahlborn com 1 Bedienelemente 1 BEDIENELEMENTE 1 2 3 4 1 E J O MO f r viele ALMEMO F hler oe 3 Zusatzkan le 2 Analogausgang PO Option P0 Klemmstecker ZA 1000 KS 3 Ausg nge A1 A2 nicht Typ L A1 Schnittstelle USB ZA 1919 DKU RS232 ZA 1909 DK5 LWL ZA 1909 DKL Ethernet ZA 1945 DK RS 422 ZA 5099 NVL NVB Triggereingang ZA 1000 ET EK Relaisausg nge ZA 1006 EGK Netzwerkkabel ZA1999 NK5 NKL Triggereingang ZA 1000 ET EK Relaisausg nge ZA 1006 EGK Analogausgang ZA 1601 RK 4 Anschluss DC 12V Netzadapter ZA 1312 NA1 12V 0 2A Kabel galv getr ZA 2690 UK 10 30V Schnittstelle RS 485 Option 5 LCD Anzeige Funktionsfeld a Funktion b Messstelle 2 Messwert c Dimension von 2 Messwert Hauptfeld d Dimension von 1 Messwert e 1 Messwert f Betriebszust nde MO PO A2 ALMEMO 2450 A1 DC AHL BORN 51 A N LOBAT REL ON OFF Ger ter ckseite 7 Batteriefach 3 Mignon Alkali Mangan Batterien 2 ALMEMO 2450 1 Batteriespannung lt 3 8V Relativme
7. alle Ger te ber Terminal und Befehl Gxy einzeln adressieren Adressiertes Ger t ok wenn als Echo wenigstens y CR LF kommt Ist weiterhin keine bertragung m glich vernetzte Ger te abstecken alle Ger te einzeln am Datenkabel des Rechners pr fen s o Verdrahtung auf Kurzschluss oder Kabeldreher hin pr fen sind alle Netzverteiler mit Strom versorgt Ger te sukzessive wieder vernetzen und pr fen s o Sollte sich das Ger t nach vorstehender berpr fung immer noch nicht so ver halten wie es in der Bedienungsanleitung beschrieben ist dann muss es mit einer kurzen Fehlerbeschreibung und evtl Kontrollausdrucken ins Werk nach Holzkirchen s 14 4 eingeschickt werden Dazu erm glicht das Programm AMR Control die Bildschirmseiten mit der Programmierung auszudrucken und einen umfangreichen Eunktionstest in der Ger teliste bzw den Terminal betrieb abzuspeichern und auszudrucken 13 ELEKTROMAGNETISCHE VERTR GLICHKEIT Das Messger t ALMEMO 2450 1 entspricht den wesentlichen Schutzanforde rungen der Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG Zur Beurteilung des Erzeugnisses wurden folgende Normen herangezogen IEC 61326 1997 A1 1998 A2 2000 IEC 61000 6 1 1997 IEC 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2000 8kV IEC 61000 6 3 1996 IEC 61000 4 4 1995 A1 2000 2kV IEC 61000 4 3 1995 A1 1998 A2 2000 3V m Beim Betrieb des Ger tes sind folgende Hinweise zu beachten 1 Bei Verl ngerung der
8. 10 h her der F hler hat also die Kan le MO M10 M20 M30 14 ALMEMO 2450 1 Messeing nge und Zusatzkan le j Bei dem Messger t ergibt sich damit folgende Kanalbelegung F hlerkan le 4 Kanal 30 3 Kanal 20 2 Kanal 10 1 Kanal 00 MO P0 A2 AI DC 7 3 Potentialtrennung Beim Aufbau einer funktionierenden Messanordnung ist es sehr wichtig dass zwischen F hlern Stromversorgung und Peripherieger ten keine Ausgleichs str me flie en k nnen Dies wird erreicht wenn alle Punkte auf gleichem Po tential liegen oder ungleiche Potentiale galv getrennt werden U Datenkabel F hler e DC u aka Mo ADC AC U Versorgung 230V DC DC 10 30V Kombinierte Sensoren innerhalb eines Steckers und F hler mit Stromversor gung sind galvanisch miteinander verbunden und m ssen deshalb isoliert be trieben werden Die Spannung an den Messeing ngen selbst zwischen B C D und A bzw darf 5V nicht berschreiten Die Stromversorgung wird durch den Trafo des Netzadapters oder einen DC DC Wandler OA2450 U oder ZA2690 UK isoliert Daten und Triggerka bel sind mit Optokopplern ausger stet Bei nicht galv getrennten Analogaus gangskabeln m ssen das Registrierger t oder die F hler potentialfrei sein ALMEMO 2450 1 15 8 Anzeige und Tastatur 8 A
9. ACH6 Buchse PO Welcher Messkanal auf welchem Analogausgang ausgegeben wird ist ber das Display s 11 2 oder die Schnittstelle s Hb 6 10 7 konfigurierbar Um die beste Aufl sung zu erreichen kann der benutzte Teilbereich auf den vollen Ausgabebereich 0 10V oder 0 4 20mA gespreizt werden s 11 2 Hb 6 10 7 Bei der Kombination eines eingebauten Analogausganges Option Rxx mit der galv Trennung der Stromversorgung Option U ist kein Batteriebetrieb mehr m glich 22 ALMEMO 2450 1 Ger tekonfiguration 11 GER TEKONFIGURATION Im Messger t ALMEMO 2450 1 lassen sich einige Parameter konfigurieren Dazu wird beim Einschalten die Taste WIEM gedr ckt gehalten Danach erscheint im Funktionsfeld ein K rzel f r den Parameter und im Haupt feld der eingestellte Wert Anwahl aller m glichen Parameter soweit vorhanden mit den Tasten EFE oder KAZ Ger teadresse s 11 1 Adr Verriegelung der CLR Taste s 11 4 Loc Bezugskanal und Skalierung f r 1 Analogausgang auf Buchse AZ s 11 2 AChl Bezugskanal und Skalierung f r l Analogausgang PO0 6 Option s 11 2 Bezugskanal und Skalierung f r l ACh7 Analogausgang PO 7 Option s 11 2 Automatische Abschaltzeit in Minuten s 11 3 AOFF Zur Eingabe des Wertes dr cken Sie zun chst EIH der wert blinkt Ge ndert wird der Wert mit den Tasten EFE oder KAZ L schen der Parameter mit Taste Die Eingabe wird b
10. Mb1 beliebig Sin Gesamtpulszahl S t von Mb1 ZA 9909 AK2 0 65000 S t Pulszahl Druckzyklus von Mb1 ZA 9909 AK2 0 65000 S P Alarmwert von Kanal Mb1 beliebig Alrn Messwert von Mb1 beliebig MESS Vergleichsstellentemperatur beliebig C CJ Anzahl gemittelter Werte v Mb1 beliebig n t Timer beliebig s nt TK Temperaturkompensation LK Luftdruckkompensation 9 1 3 Doppelanzeige Bei allen Doppelf hlern mit einem Tempera turf hler auf dem 1 Kanal kann der Tempe raturwert gleichzeitig im Funktionsfeld ange zeigt werden 2 Kanal anw hlen Temperaturanzeige aktivieren IIN langdr cken Zur ck zur Kanalanzeige ET langdr cken 9 2 Spitzenwertspeicher Aus den erfassten Messwerten jeder Mess SC stelle wird laufend der h chste und der nied 4 d H rigste Wert bestimmt Zur Anzeige der Spit zenwerte ist zun chst der gew nschte Kanal einzustellen s 7 1 und dann die Taste bzw BINI zu dr cken Zur Kontrolle er scheint in der Anzeige das entsprechende Symbol Anzeige des Maximalwertes mit Taste Anzeige des Minimalwertes mit Taste MIN L schen des Maximalwertes mit Taste langdr cken L schen des Minimalwertes mit Taste HIR angdr cken R ckkehr zur Messstellenanzeige mit Taste MT Durch die laufende Messung erscheint nach jedem L schen sofort wieder der aktuelle Messwert 20 ALMEMO 2450 1 Messwertspeicher 9 3 Messwertspeicher Beim Messger t ALMEMO 2450 1 kann ein Messwert gespe
11. Standardf hler 1 5 m ist darauf zu achten dass die Mess leitungen nicht zusammen mit Starkstromleitungen verlegt oder fachgerecht ge schirmt werden um eine Einkopplung von St rsignalen zu vermeiden 2 Wird das Ger t in starken elektromagnetischen Feldern betrieben so ist mit ei nem zus tzlichen Messfehler zu rechnen lt 50uV bei 3V m und 1 5m Thermoele mentf hler Nach dem Ende der Einstrahlung arbeitet das Ger t wieder innerhalb seiner technischen Spezifikation 26 ALMEMO 2450 1 Anhang 14 ANHANG 14 1 Technische Daten s a Hb 2 3 Messeing nge Messkan le AD Wandler F hlerspannungsversorgung Ausg nge Option OA 2450 I Nicht Typ L Option OA 2450 Rxx Option OA 2450 R2 Option OA 2450 R3 Option OA 2450 R22 Option OA 2450 R32 Ausstattung LC Display Bedienung Speicher Uhrzeit und Datum Spannungsversorgung Batterien Stromverbrauch Extern Klemmstecker Netzadapter Adapterkabel galv getrennt Option U galv Trennung Geh use Einsatzbedingungen Arbeitstemperatur Umgebungsluftfeuchte 1 ALMEMO Buchse f r ALMEMO Flachstecker max 3 Zusatzkan le f r Doppelf hler und Funktionskan le Delta Sigma 16 bit 2 5 M s Verst 1 100 9V max 150mA mit OA 2450 U nur 70mA 12V RS485 Schnittstelle galv getr eingebaut Buchse DC Signale RX RX TX TX Leitung max 1km 2 ALMEMO Buchsen f r Ausgangsmodule Analogausg nge galv getr eingebaut
12. 0 V d26 Differenz Millivolt 2 ZA 9000 FS2D 260 00 260 00 V d260 Differenz Volt ZA 9000 FS3D 0 2600 2 6000 V d2 60 F hlerspannung beliebig 0 00 20 00 V UbAt Milliampere ZA 9601 FS1 0 000 26 000 A 1032 Prozent 4 20mA ZA 9601 FS2 0 00 100 00 P420 Frequenz ZA 9909 AK1 0 32000 Hz Freq Impulse ZA 9909 AK2 0 65000 PULS Digitaleingang ZA 9000 EK2 0 0 100 0 Inp Digitale Schnittstelle ZA 9919 AKxx 65000 65000 diGi Schnappkopf Normal 20 FV A915 5120 0 30 20 00 m s S120 Schnappkopf Normal 40 FV A915 S140 0 40 40 00 m s S140 Schnappkopf Mikro 20 FV A915 S220 0 50 20 00 m s 220 Schnappkopf Mikro 40 FV A915 S240 0 60 40 00 m s 5240 Makro FV A915 MA1 0 10 20 00 m s L420 Water Mikro FV A915 WM1 0 00 5 00 m s L605 Rel Luftfeuchte kap FH A646 0 0 100 0 H orH Rel Luftfeuchte kap m TK FH A646 C 0 0 100 0 H HcrH Rel Luftfeuchte kap m TK FH A646 R 0 0 100 0 H H rH Mischungsverh ltnis kap m LK FH A646 0 0 500 0 g k H AH Taupunkttemperatur kap FH A646 25 0 100 0 G H dt Partialdampfdruck kap FH A646 0 0 1050 0 mb H UP Enthalpie kap FH A646 0 0 400 0 kJ H En Funktionskan le Maximalwert von Kanal Mb1 beliebig Hi Minimalwert von Kanal Mb1 beliebig Lo ALMEMO 2450 1 19 9 Messen j Messwertgeber F hler Stecker Messbereich Dim K rzel Mittelwert M t ber Zeit von Mb1 beliebig A t Mittelwert M n von Mb2 bis Mb1 beliebig ALn Summe S n von Mb2 bis
13. 0V Buchse PO Klemmstecker 2 Analogausg nge eingebaut 0 20mA Buchse PO Klemmstecker Hutschienenbefestigung Zubeh r Netzadapter mit ALMEMO Stecker 12V 0 2 A Gleichspannungsadapterkabel 10 bis 30V DC 12V 0 25A galv getr ALMEMO Versorgungsstecker 10 30V DC ALMEMO Datenkabel USB Interface galv getrennt max 115 2kB ALMEMO Datenkabel V24 Interface galv getrennt max 115 2kB ALMEMO Datenkabel Ethernet Interface galv getr max 115 2kB ALMEMO Netzwerkkabel galv getrennt max 115 2kB ALMEMO Registrierkabel 1 25 bis 2 00 V ALMEMO V6 Ein Ausgangskabel mit 2 Halbleiterrelais Triggereingang 28 ALMEMO 2450 1 Best Nr MA 2450 1L MA 2450 1 SB 0000 R OA 2450 U OA 2490 I OA 2450 R2 OA 2450 R3 OA 2450 R22 OA 2450 R32 ZB 2450 HS ZA 1312 NA1 ZA 2690 UK ZA 1000 FSV ZA 1919 DKU ZA 1909 DK5 ZA 1945 DK ZA 1999 NK5 ZA 1601 RK ZA 1006 EAK Stichwortverzeichnis 14 3 Stichwortverzeichnis Stichwort Kapitel Seite Ablaufsteuerung 4 1 3 10 AMR Control 4 1 3 11 Analogausgang 11 2 22f Analogausgang Start 11 2 24 Analogausgangstyp 11 2 24 Anschluss der Messwertgeber 7 14 Ansprechpartner 14 4 31 Anwahl einer Messstelle 9 1 1 18 Anzeige 8 16 AOFF 11 3 24 Ausg nge 14 1 21 27 Ausschalten 8 2 13 17 Ausstattung 14 1 27 Automatische Abschaltung 11 3 24 Batteriebetrieb 6 1 12 Beratungsingenieure 14 4 31 Best Nr 14 2 28 Betriebszust nde 8 1 17 Bezugskanals 11 2 24 Bezugswert 9
14. 1 s und 59 h 59 min und 59 s programmierbar Er er m glicht die zyklische Ausgabe der Messwerte auf die Schnittstellen sowie eine zyklische Mittelwertberechnung Druckzyklusfaktor Mit dem Druckzyklusfaktor kann die Datenausgabe von bestimmten Kan len nach Bedarf eingeschr nkt und so die Datenflut besonders bei der Mess wertspeicherung begrenzt werden Mittelwert ber Messstellenabfragen Die Messwerte von Messstellenabfragen lassen sich wahlweise ber die ge samte Messdauer oder ber den Zyklus mitteln Zur zyklischen Ausgabe und Speicherung dieser Mittelwerte gibt es Funktionskan le Messrate Alle Messstellen werden mit der Messrate 2 5 oder 10 M s abgefragt Um eine hohe Aufzeichnungsgeschwindigkeit zu erreichen ist es m glich alle Messwerte auch mit der Messrate auf die Schnittstelle auszugeben Steuerausg nge Uber die Schnittstelle sind Ausgangsrelais und Analogausg nge individuell an steuerbar Ausgabe Alle Messprotokolle sowie Mess und Programmierwerte lassen sich an belie bige Peripherieger te ausgeben Uber verschiedene Interfacekabel stehen eine RS232 RS422 USB oder Ethernet Schnittstelle zur Verf gung Die Messdaten k nnen wahlweise als Liste untereinander in Kolonnen nebenein ander oder im Tabellenformat ausgegeben werden Dateien im Tabellenformat werden von jeder Tabellenkalkulation direkt verarbeitet Der Druckkopf ist fir men oder anwendungsspezifisch programmierbar Vernetzung Alle A
15. 2 14 30 ALMEMO 2450 1 PEWA Messtechnik GmbH Weidenweg 21 58239 Schwerte Tel 02304 96109 0 Fax 02304 96109 88 KeS TE E Mail info pewa de Elektronik Homepage www pewa de ALMEMO 2450 1 31 14 Anhang 32 ALMEMO 2450 1
16. 4 21 Datenaufzeichnung 5 12 Datenpufferung 6 6 13 Doppelanzeige 9 1 3 20 Ein Ausschalten 6 5 13 Einf hrung 4 7 Einsatzbedingungen 14 1 27 Einschalten 8 2 17 Elektromagnetische Vertr glichkeit 13 26 Externe Gleichspannungsversorgung 6 3 13 Fehlersuche 12 25 F hlerprogrammierung 4 1 1 7 F hlerversorgung 6 4 13 Funktionen 4 1 7 Funktionsfeld 8 1 16 Funktionskan le 9 1 2 19 Funktionstest 12 26 Garantie 3 1 5 Geh use 14 1 27 Ger teadresse 11 1 23 Ger tekonfiguration 11 23 Ger teverriegelung 11 4 24 Hauptfeld 8 1 16 ALMEMO 2450 1 29 14 Anhang Stichwort Kapitel Seite Hotline 14 4 31 Inbetriebnahme 5 12 Kundendienst 14 4 31 Lieferumfang 3 2 6 Maximalwert 9 2 20 Messbereiche 9 1 2 19 Messeing nge 14 1 14 27 Messen 9 18 Messfunktionen 8 1 16 Messwert 9 1 18 Messwertgeber 7 1 14 Messwertspeicher 9 3 21 Minimalwert 9 2 20 Netzbetrieb 6 2 13 Neuinitialisierung 6 5 13 Nullsetzen 9 4 21 ON OFF 8 2 17f Optionen 14 2 28 Potentialtrennung 7 3 15 Produkt bersicht 14 2 28 Relativmessung 9 4 21 RS485 Schnittstelle 10 1 21 Schnittstellen 10 1 21 Skalierung des Analogausganges 11 2 24 Software 4 1 3 11 Spannungsversorgung 14 1 27 Spitzenwertspeicher 9 2 20 St rf lle 8 1 17 Stromversorgung 6 12 Tastatur 8 2 16f Technische Daten 14 1 27 Temperaturkompensation 9 1 2 20 Terminal Mitschnitt 5 12 Vernetzung 11 1 23 Versorgungsspannungskontrolle 6 1 12 WIN Control 4 1 3 11 Zubeh r 14 2 28 Zusatzkan le 7
17. Cold junction oder VK Bruch blinkt Wertebereichs berschreitung gt 65000 65000 blinkt Messbereichs berschreitung Maximalwert blinkt Messbereichsunterschreitung Minimalwert blinkt 8 2 Tastatur Zur Bedienung des Ger tes dient eine Tastatur mit 7 Tasten Funktion Taste Einschalten des Ger tes s 6 5 ON OFF Ausschalten des Ger tes DIE angdr cken ALMEMO 2450 1 17 8 Anzeige und Tastatur j Funktion Taste Anwahl der Messstellen s 9 1 1 EN oe EA Anzeige des Maximalwertes s 9 2 L schen langdr cken Anzeige des Minimalwertes s 9 2 MN L schen langdr cken Nullsetzen des Messwertes s 9 4 L schen langdr cken Speichern eines Messwertes s 9 3 MEN Anzeige der Batteriespannung ON OFF 9 MESSEN Beim Messger t ALMEMO 2450 1 werden alle Messkan le soweit vorhan den halbkontinuierlich mit 2 5 Messungen s erfasst s Hb 6 5 Bis zu 4 Messstellen k nnen wahlweise angezeigt werden s 7 2 Eine Messwertausgabe auf einen Analogausgang ist m glich s 11 2 Hb 5 1 1 9 1 Messwert Nach dem Einschalten erfolgt zun chst ein Segmenttest danach erscheint die Batterie U HL spannung und falls die Batterien fast leer sind lt 3 8 V zus tzlich ein LOBAT Pfeil LOBAT Im Anschluss sehen Sie im Hauptfeld den Messwert mit Dimension im Funktionsfeld or wird die Messstelle angezeigt Alle m glichen besonderen Betriebszust nde des Messwer tes werden in 8 1 erl utert
18. LMEMO Ger te sind adressierbar und lassen sich durch einfaches An einanderstecken mit Netzwerkkabeln oder bei gr eren Entfernungen mit einer int RS485 Schnittstelle Option oder RS422 Netzverteilern einfach vernetzen 10 ALMEMO 2450 1 Funktionen j Software Mit jedem ALMEMO Handbuch wird das Programm AMR Control ausge liefert das die komplette Programmierung der F hler und die Konfiguration des Messger tes erlaubt Mit dem integrierten Terminal sind auch Online Mes sungen m glich Zur Messdatenaufnahme vernetzter Ger te zur graphischen Darstellung und komplexen Datenverarbeitung steht die WINDOWS Software WIN Control zur Verf gung ALMEMO 2450 1 11 5 Inbetriebnahme 5 INBETRIEBNAHME Messwertgeber an die Buchse MO 1 anstecken s 7 Stromversorgung mit 3 Mignonzellen oder Netzadapter sicherstellen s 6 1 6 2 Zum Einschalten Taste ll 6 dr cken s 6 5 Messkan le anw hlen mit Taste I 6 Messwerte ablesen 5e s 9 1 1 Messwert speichern mit Taste D 6 s 9 3 Relativmessung zu einem Bezugswert mit Taste 6 R ckkehr zum normalen Messwert Taste langdr cken s 9 4 7 Auswerten der Messung Max und Minwerte abrufen mit den Tasten und DI 6 Zum L schen der Max Minwerte Tasten oder IN langdr cken s 9 2 8 Programmierung oder Datenausgabe ber Schnittstelle Option Rechner mit Schnittstellenkabel an Buchse A1 anschlie en s Hb 5 2 Mitgelieferte Software AMR C
19. NZEIGE UND TASTATUR 8 1 Anzeige Die Anzeige 5 des Messger tes ALMEMO 2450 1 besteht aus einer 2 zeili gen LCD Anzeige mit f nf 7 Segment Digits e und zwei 16 Segment Digits d im Hauptfeld zur Darstellung des Messwertes viereinhalb 7 Segment Digits b f r verschiedene Messfunktionen a und 2 Pfeilen f zur Anzeige des Be triebszustandes im Funktionsfeld a b c d Funktionsfeld e Hauptfeld f LOBAT REL Anzeige von Messfunktionen im Funktionsfeld Messstelle v 0 Maximalwert max 36 5 Minimalwert mn 17 3 Gespeicherter Wert M 36 2 Temperaturwert von Doppelf hlern 26 5 Konfiguration Ger teadresse Adr Konfiguration Analogbezugskanal ACh1 Konfiguration Verriegelung Loc Konfiguration Autoabschaltung AOFF 16 ALMEMO 2450 1 Anzeige j Besondere Betriebszust nde und St rf lle Segmenttest der Anzeige automatisch nach dem Einschalten Versorgungsspannung Anzeige nach dem Segmenttest unter 3 8 V Pfeil LOBAT leuchtet Relativmessung zu einem Bezugswert Pfeil REL leuchtet Checksummenfehler der Ger tekalibrierung CALEr Nicht angeschlossene F hler deaktiviere Messstellen T Messbereich Funktion nicht erlaubt Err F hlerbruch NiCr K rzel blinkt Messbereichsunterschreitung der VK CJ
20. St reinfl sse durch Schirmung oder Verdrillen be seitigen Anzeige CALEr beim Einschalten Die Kalibration eines Messbereiches ist u U dejustiert Das Ger t muss im Werk neu kalibriert werden Daten bertragung ber die Schnittstelle funktioniert nicht Schnittstellenmodul Anschl sse und Einstellung pr fen Sind beide Ger te auf gleiche Baudrate und bertragungsmodus eingestellt Wird beim Rechner die richtige COM Schnittstelle angesprochen Zur berpr fung des Datenflusses und der Handshakeleitungen ist ein klei ner Schnittstellentester mit Leuchtdioden sehr n tzlich Im Bereitschaftszu stand liegen die Datenleitungen TXD RXD auf negativem Potential von ca 9V und die LED s leuchten gr n die Handshakeleitungen DSR DTR RTS CTS haben dagegen mit ca 9V eine positive Spannung und leuchten rot W hrend der Daten bertragung m ssen die Daten LED s rot aufblitzen Test der Daten bertragung mit einem Terminal AMR Control WIN Control WINDOWS Terminal Ger t mit seiner Ger tenummer Lou adressieren s Hb 6 2 1 lt Strg Q gt f r XON eingeben falls Rechner im XOFF Zustand ALMEMO 2450 1 25 12 Fehlersuche j Programmierung abfragen mit P15 s Hb 6 2 3 Nur Sendeleitung testen durch Anwahl einer Messstelle mit Befehl Max und Kontrolle in der Anzeige Fehler Daten bertragung im Netzwerk funktioniert nicht Abhilfe Pr fen ob alle Ger te auf unterschiedliche Adressen eingestellt sind
21. ahme verwendet werden 8 ALMEMO 2450 1 Funktionen F hlerverriegelung Alle F hlerdaten die im EEPROM des Steckers gespeichert sind lassen sich ber eine gestaffelte Verriegelung vor ungewolltem Zugriff sch tzen 4 1 2 Messung F r 1 Messwertaufnehmer stehen insgesamt bis zu 4 Messkan le zur Verf gung d h es k nnen auch Doppelf hler unterschiedlich skalierte F hler oder F hler mit Funktionskan len ausgewertet werden Die Messkan le lassen sich ber die Tastatur sukzessiv vorw rts oder r ckw rts anw hlen Standardm Big wird die angew hlte Messstelle bevorzugt mit halber Messrate abgefragt aber im Hintergrund auch alle anderen aktiven Kan le halbkontinuierlich Die Daten werden auf das Display sowie wenn vorhanden auf einen Analogaus gang ausgegeben Um die Ansprechzeit bei mehreren Messstellen zu verk r zen kann die Messrate erh ht und auf kontinuierlich eingestellt werden Messwerte Kontinuierliche Darstellung des Messwertes der angew hlten Messstelle mit Autozero sowie bei Bedarf mit Messwertkorrektur Bei den meisten F hlern wird ein F hlerbruch automatisch erkannt au er bei Steckern mit Shunt Teilern oder Zusatzelektronik Analogausgang und Skalierung Jede Messstelle kann mit Analoganfang und Analogende auch ber die Tasta tur so skaliert werden dass der damit bestimmte Messbereich den ganzen Be reich eines Analogausgangs 2V 10V oder 20mA nutzt Auf den Analogaus gang
22. auf 9600 Bd pro grammiert und sollte nicht ge ndert werden Alternativ gibt es als Option eine RS485 Schnittstelle im Ger t eingebaut ber 6pol ALMEMO Klemmstecker ZA1000 FSV k nnen diese Ger te direkt an Netzverteiler ZA5099 NVL oder Bustreiber ZA5099 AS angeschlossen wer ALMEMO 2450 1 21 10 Ausg nge den Dabei m ssen die Sende und Empfangsleitungen einmal gekreuzt wer den Danach lassen sich bis zu 32 weitere Ger te parallel verdrahten mit Lei tungsl ngen bis zu 1km Wie bei allen vernetzten Ger ten muss jedes auf eine andere Ger teadresse eingestellt werden s 11 1 Die Stromversorgung er folgt mit 12V DC ebenfalls ber den Bus ZA1000 FSV ZA5099 AS ZA1000 FSV qi M CH ul M IW DC DC 10 2 Analogausg nge nicht Typ L Sie k nnen an die Buchse A2 3 ein Analogausgangskabel ZA 1601 RK s Hb 5 1 1 ohne galvanische Trennung anstecken in der Ger tekonfiguration s 11 2 erscheint dieser Analogausgang als ACHT Alternativ gibt es zur analogen Registrierung von Messwerten als Option Rxx s 14 2 einen oder zwei eingebaute galv getrennte Analogausg nge 10V oder 20mA Sie erscheinen in der Ger tekonfiguration als ACH6 und ACH7 weil sie auf der Buchse PO 2 die Ports 6 und 7 belegen Portadressen 06 und 07 Beide werden ber einen Klemmstecker folgenderma en mit dem Aus werteger t verbunden Klemmstecker ZA 1000 KS Analogausgang ACH7 Analogausgang
23. e passenden F hler s o mit ALME MO Stecker sind mit Messbereich und Dimension programmiert und daher ohne weiteres an die Eingangsbuchse ansteckbar Eine mechanische Kodie rung sorgt daf r dass F hler und Ausgangsmodule nur an die richtigen Buch sen angesteckt werden k nnen Au erdem haben ALMEMO Stecker zwei Verriegelungshebel die beim Einstecken in die Buchse einrasten und ein Her ausziehen am Kabel verhindern Zum Abziehen des Steckers sind die beiden Hebel an den Seiten zu dr cken Speziell f r das Ger t ALMEMO 2450 1 mit optionaler Dichtung sind neue F hler mit angespritzten ALMEMO Steckern erh ltlich die mit einer doppel ten Dichtlippe einen Spritzwasserschutz f r die Buchseneinheit bietet F r un genutzte Buchsen gibt es passende Abdeckst psel 7 2 Messeing nge und Zusatzkan le Das Messger t ALMEMO 2450 1 besitzt eine Eingangsbuchse 1 der zu n chst der Messkanal MO zugeordnet sind ALMEMO F hler k nnen jedoch bei Bedarf bis zu 4 Kan le bereitstellen Die Zusatzkan le sind vor allem bei Feuchtef hlern mit 4 Messgr en Temperatur Feuchte Taupunkt Mischungs verh ltnis oder f r Funktionskan le nutzbar Bei Bedarf ist ein Sensor auch mit mehreren Bereichen oder Skalierungen programmierbar oder wenn es die Anschlussbelegung erlaubt k nnen auch 2 bis 3 Sensoren in einem Stecker kombiniert werden z B rH Ntc mV V mA V u Die zus tzlichen Messkan le in einem Stecker liegen jeweils um
24. e werden durch die ALMEMO Stecker automatisch vollst ndig programmiert Nur in der Version mit Schnittstelle kann die Programmierung vom Anwender erg nzt oder ge ndert werden Alle programmierten Parameter werden aber auch von Ger ten ohne Schnittstelle ber cksichtigt ALMEMO 2450 1 7 4 Einf hrung Messbereiche F r Sensoren mit nichtlinearer Kennlinie wie z B 7 Thermoelementarten Ntc F hler sowie Str mungsaufnehmer Fl gelr der Thermoanemometer sind entsprechende Messbereiche vorhanden F r Feuchtef hler gibt es zus tzlich Funktionskan le die auch die Feuchtegr en Taupunkt Mischungsverh ltnis Dampfdruck und Enthalpie berechnen Die Messwerte anderer Sensoren k n nen ber die Spannungs und Strombereiche mit individueller Skalierung im Stecker problemlos erfasst werden Vorhandene Sensoren sind ohne weiteres verwendbar es muss nur der passende ALMEMO Stecker einfach ber seine Schraubklemmen angeschlossen werden F r digitale Eingangssignale Fre quenzen und Impulse sind au erdem Adapterstecker mit integriertem Micro controller erh ltlich Auf diese Weise lassen sich viele Sensoren an jedes AL MEMO Messger t anschlie en und untereinander austauschen ohne ir gendeine Einstellung vornehmen zu m ssen Funktionskan le Max Min Mittelwerte von bestimmten Messstellen k nnen als Funktions kan le programmiert und wie normale Messstellen weiterverarbeitet und aus gedruckt werden D
25. eendet wieder mit der Taste EIM Beenden der Konfiguration jederzeit mit Taste HS 11 1 Ger teadresse und Vernetzung Zur Kommunikation mit vernetzten Ger ten ist es unbedingt erforderlich dass jedes Ger t die gleiche Baudrate und seine eigene Adresse hat da auf jeden Befehl nur ein Ger t antworten darf Vor jedem Netzwerkbetrieb m ssen des halb alle Messger te auf unterschiedliche Ger tenummern eingestellt werden Dazu dient der oben genannte Parameter Ger teadresse 11 2 Analogausgang Auf dem 1 Analogausgang entweder Kabel auf A2 oder intern PO 6 wird standardm ig der Messwert der angew hlten Messstelle ausgegeben auf dem 2 Analogausgang intern PO 7 der Messwert des 1 Kanals des ange w hlten F hlers s 10 2 Hb 6 10 7 Wahl des Bezugskanals Welcher Kanal auf welchem Analogausgang tats chlich ausgegeben werden soll kann aber auch festgelegt werden Dazu m ssen die Parameter ACh1 ACh6 oder ACh7 wie oben beschrieben konfiguriert werden ALMEMO 2450 1 23 11 Ger tekonfiguration Skalierung des Analogausganges Das Ausgangssignal der m glichen Analogausg nge 0 2V 0 10V 0 20mA 4 20mA kann bei jedem F hler auf einen beliebigen Teilbereich festgelegt werden z B 0 20maA f r 30 0 bis 120 0 C Dazu sind bei dem zuvor festge legten Kanal die Werte f r Analogausgang Start und Analogausgang Ende sowie der Analogausgangstyp 0 20mA oder 4 20mA programmierbar
26. elen Spezialfunktionen Um sich mit der Funktionswei se der Sensoren und den vielf ltigen M glichkeiten des Ger tes vertraut zu machen sollten Sie deshalb unbedingt diese Bedienungsanleitung und die entsprechenden Kapitel des ALMEMO Handbuches lesen Nur so k nnen Sie Bedien und Messfehler sowie Sch den am Ger t vermeiden Zur schnellen Beantwortung aller Fragen steht am Ende der Anleitung und des Handbuches ein ausf hrliches Stichwortverzeichnis zur Verf gung 3 1 Garantie Jedes Ger t durchl uft vor dem Verlassen des Werkes mehrere Qualit ts tests F r die einwandfreie Funktion wird eine Garantie von 2 Jahren ab Auslie ferungsdatum gew hrt Bevor Sie ein Ger t zur ckschicken beachten Sie bitte die Hinweise im Kapitel 12 Fehlersuche Sollte tats chlich ein Defekt vorhan den sein verwenden Sie f r den Versand m glichst das Originalverpak kungsmaterial und legen Sie eine aussagekr ftige Fehlerbeschreibung mit den entsprechenden Randbedingungen bei In folgenden F llen ist eine Garantieleistung ausgeschlossen e Bei unerlaubten Eingriffen und Ver nderungen im Ger t durch den Kunden e Betrieb au erhalb der f r dieses Produkt geltenden Umgebungsbedingun gen Verwendung von ungeeigneten Stromversorgungen oder Peripherieger ten Nicht bestimmungsm iger Gebrauch des Ger tes Besch digungen durch elektrostatische Entladungen oder Blitzschlag Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Die nderung der Produkteigenscha
27. erreicht ist erscheint im 12 ALMEMO 2450 1 Batteriebetrieb und Versorgungsspannungskontrolle Display der Pfeil LOBAT Wenn die Batterien ganz entladen sind schaltet sich das Ger t ab Zum Wechseln der Batterien muss der Batteriedeckel 7 auf der Ger ter ckseite aufgeschraubt werden 6 2 Netzbetrieb Das Ger t ALMEMO 2450 1 erlaubt eine Fremdversorgung vorzugsweise mit dem Netzadapter ZA 1312 NA1 12V 0 2A ber die Buchse DC 4 Beachten Sie dabei die Netzspannung 6 3 Externe Gleichspannungsversorgung An die Buchse DC 4 kann auch eine andere Gleichspannung von 10 30V min 200mA angeschlossen werden Der Anschluss erfolgt ber einen ALMEMO Stecker ZA1000 KS Wird jedoch eine galv Trennung zwischen Stromversor gung und Messwertgebern ben tigt dann ist die Option U OA 2450 U oder das galv getr Versorgungskabel ZA 2690 UK erforderlich Das Messger t kann da mit auch in 12V oder 24V Bordnetzen betrieben werden 6 4 F hlerversorgung An den Klemmen und im ALMEMO Stecker steht eine 9V F hlerversor gungsspannung max 150mA zur Verf gung selbstheilende Sicherung 500 mA Andere Spannungen 12V 15V 24V oder Referenzen f r Potentiometer und Dehnungsmessstreifen sind auch mit speziellen Steckern erreichbar s Hb 4 2 5 6 6 5 Ein Ausschalten Neuinitialisierung Zum Einschalten des Ger tes bet tigen Sie die Taste ENE 6 in der Mitte des Tastenfeldes zum Ausschalten dr cken Sie d
28. ften zugunsten des technischen Fort schritts oder auf Grund von neuen Bauteilen bleibt dem Hersteller vorbehalten ALMEMO 2450 1 5 3 Allgemeines 3 2 Lieferumfang Achten Sie beim Auspacken auf Besch digungen des Ger tes und die Voll st ndigkeit der Lieferung Messger t ALMEMO 2450 1 mit 3 Alkaline Mignon Batterien diese Bedienungsanleitung ALMEMO Handbuch CD mit Software AMR Control und n tzlichem Zubeh r Im Falle eines Transportschadens ist das Verpackungsmaterial aufzubewah ren und der Lieferant umgehend zu informieren 3 3 Umgang mit Batterien bzw Akkus Beim Einlegen der Batterien Akkus auf richtige Polung achten Entfernen Sie die Batterien aus dem Ger t wenn sie leer sind oder das Ger t f r l ngere Zeit nicht ben tigt wird um Besch di gungen durch auslaufende Zellen zu verhindern Akkus sollten dementsprechend rechtzeitig nachgeladen werden Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Explosionsgefahr Achten Sie darauf dass Batterien Akkus nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden Batterien Akkus sind Sonderm ll und d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden 3 4 Besondere Bedienhinweise e Wenn das Ger t aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird kann auf der Elektronik Betauung auftreten Bei Thermoelementmessungen sind bei starken Temperatur nderungen zudem gr ere Messfehler m g lich Warten Sie deshalb bis das Ger t an die Umgebungstemperatur an gepas
29. ichert werden M Li Abspeichern des Messwertes mit MEM Danach erscheint im Funktionsfeld der zuletzt gespeicherte Wert mit dem Symbol M davor R ckkehr zur Kanalanzeige MA 9 4 Relativmessung Eine n tzliche Funktion ist es den Messwert an bestimmten Orten oder zu bestimmten Zei ten nullsetzen zu k nnen um dann nur die Ab weichung von diesem Bezugswert zu beob achten Diese Funktion ist unabh ngig von der F hlerverriegelung und ndert nicht die Pro grammierwerte im Stecker Funktionsverrie Tegar FREE CORR REL gelung s 11 4 Messwert Nullsetzen mit Taste CLR Anzeige der Relativmessung mit Pfeil REL R ckkehr zum normalen Messwert langdr cken Beim Nullsetzen werden die Max und Minwerte dieses Kanal auto matisch gel scht Die MAX MIN und MEM Funktionen stehen damit auch bei der Relativmessung zur Verf gung 10 AUSG NGE F r folgende Interfaces sind entweder entsprechende Zubeh rteile oder Op tionen erforderlich s 14 2 10 1 Schnittstellen Die Messger te ALMEMO 2450 1 mit Schnittstelle lassen sich ber den Com puter nicht nur vollst ndig programmieren und alle Daten auslesen s Hb 6 sondern auch auf sehr einfache Weise vernetzen um die Messwerte mehrerer evtl rtlich weit auseinanderliegender Messger te zentral zu erfassen s Hb 5 3 Die entsprechenden Datenkabel s Hb 5 2 werden an die Buchse A1 angesteckt Die Baudrate ist bei allen Datenkabeln ab Werk
30. ie Taste ENE l nger Nach dem Ausschalten bleiben alle gespeicherten Werte und Einstellungen er halten s 6 6 Zeigt das Ger t auf Grund von St reinfl ssen z B Elektrostatische Aufladun gen oder Batterieausfall ein Fehlverhalten dann kann das Ger t neu initiali siert werden Diesen Reset erreicht man wenn beim Einschalten gleich zeitig die Taste gedr ckt wird Dabei werden bis auf die Ger tebezeichnung alle Einstellungen in den Auslieferungszustand gebracht Nur die Programmie rung der F hler in den ALMEMO Steckern bleibt unangetastet 6 6 Datenpufferung Die F hlerprogrammierung ist im EEPROM der F hlerstecker die Kalibrierung und die programmierten Parameter des Ger tes im EEPROM des Ger tes ausfallsicher gespeichert Uhrzeit und Datum bleiben bei ausgeschaltetem Ge r t erhalten gehen aber beim Batteriewechsel verloren ALMEMO 2450 1 13 7 Anschluss der Messwertgeber j 7 ANSCHLUSS DER MESSWERTGEBER An die ALMEMO Eingangsbuchse MO des Messger tes 1 ist nur ein Teil der ALMEMO F hler anschlie bar die mit den Bereichen gem Kap 9 1 2 pro grammiert sind Bei anderen erscheint eine Fehlermeldung Zum Anschluss von eigenen Sensoren wird lediglich ein entsprechender ALMEMO Stecker angeklemmt 7 1 Messwertgeber Das ALMEMO F hlerprogramm s Hb Kap 3 und der Anschluss von eige nen Sensoren s Hb Kap 4 an die ALMEMO Ger te ist im ALMEMO Handbuch ausf hrlich beschrieben All
31. imension Die 2 stellige Dimension kann bei jedem Messkanal ge ndert werden so dass im Display und im Ausdruck z B bei Transmitteranschluss immer die richtige Dimension erscheint Die Umrechnung von C in F erfolgt bei der entspre chenden Dimension automatisch Messwertbezeichnung Zur Identifizierung der F hler ist au erdem eine 10 stellige alphanumerische Bezeichnung vorgesehen Sie wird ber die Schnittstelle eingegeben und er scheint im Ausdruck oder auf dem Rechner Bildschirm Messwertkorrektur Zur Messwertkorrektur kann der Messwert jedes Messkanals in Nullpunkt und Steigung korrigiert werden sodass auch F hler austauschbar werden die nor malerweise erst justiert werden m ssen Dehnung Kraft Au erdem sind auch F hler mit Mehrpunktkalibration anschlie bar s Hb 6 3 13 Skalierung Mit Basiswert und Faktor ist der korrigierte Messwert jedes Messkanals in Null punkt und Steigung zus tzlich skalierbar Die Stellung des Dezimalpunktes l sst sich mit dem Exponenten einstellen Grenzwerte und Alarm F r jeden Messkanal lassen sich zwei Grenzwerte 1 Max und 1 Min festle gen Bei einer berschreitung sind mit Hilfe von Relaisausgangsmodulen Alarmkontakte verf gbar die den Grenzwerten auch individuell zugeordnet werden k nnen Die Hysterese betr gt serienm ig 10 Digit ist aber auch von 0 bis 99 Digit einstellbar Die Grenzwert berschreitungen k nnen au erdem zum Starten oder Stoppen einer Messwertaufn
32. kann der Messwert jeder Messstelle oder auch ein Programmierwert aus gegeben werden Messfunktionen Zur optimalen Messwerterfassung sind bei einigen Sensoren spezielle Mess funktionen erforderlich F r Thermoelemente steht die Vergleichsstellenkom pensation f r bestimmte Feuchtegr en eine Temperatur und Luftdruckkom pensation zur Verf gung Messwertd mpfung Zur D mpfung eines unruhigen Messwertes ist eine gleitende Mittelwertbildung ber 2 bis 99 Werte programmierbar Max und Minwert Bei jeder Messung wird der Maximal und Minimalwert erfasst und abgespei chert Diese Werte k nnen angezeigt ausgegeben und gel scht werden Messwertspeicher 1 Messwert kann im Display auf Tastendruck gespeichert werden ALMEMO 2450 1 9 4 Einf hrung 4 1 3 Ablaufsteuerung Schnittstellenfunktionen s Hb 6 Um die Messwerte aller angesteckten F hler digital zu erfassen ist eine lau fende Messstellenabfrage mit einer zeitlichen Ablaufsteuerung zur Messwert ausgabe erforderlich Daf r steht ein Zyklus und wenn Schnelligkeit gefordert die Messrate selbst zur Verf gung Die Messung kann ber die Schnittstelle ein externes Triggersignal oder Grenzwert berschreitungen gestartet und ge stoppt werden Zeit und Datum Uhrzeit und Datum sind einstellbar und dienen zur Protokollierung einer Mes sung Bei einem Batteriewechsel gehen die Werte verloren und m ssen neu gesetzt werden Zyklus Der Zyklus ist zwischen
33. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 22 11 GER TEKONFIGURATION uuuansusonsnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 ALMEMO 2450 1 3 j 2 Inhaltsverzeichnis j 11 1 Ger teadresse und Vernetzung uussernnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 11 2 Analogausgang ssssssssssssenunnnrennnunnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 23 11 3 Automatische Abschaltung uussernnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 24 11 4 Ger teverriegelung ununssnnnnnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nun 24 12 d el le TE 25 13 ELEKTROMAGNETISCHE VERTRAGLICHKEIT EE 26 1 ANHANG lt ys raya dikk b Re K n ake zk aa KE w yr aza KOR Yu kad k e ARE KAN wu DR KAYA AMA R KEK WER 27 14 1 Technische Daten x 2w xukx aeo a unse sn 27 14 2 Produkt bersicht dalen eya a ka WEK eE ENNEN k waya KUNA Eege 28 14 3 Stichwortverzeichnis uusunssnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn KEK 29 14 4 Ihre Ansprechpartner ssssssssssssussnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenna 31 4 ALMEMO 2450 1 Allgemeines 3 ALLGEMEINES Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf dieses innovativen ALMEMO Messger tes Durch die patentierten ALMEMO Stecker konfiguriert sich das Ger t selbst und damit Hilfe sollte Ihnen die Bedienung nicht schwerfallen Anderer seits erlaubt das Ger t den Anschluss der unterschiedlichsten F hler und Peripherieger te mit vi
34. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 6 5 Ein Ausschalten Neuinitialisierung 13 6 6 Datenpufferung uessnnnessennennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 13 7 ANSCHLUSS DER MESSWERTGEBER uuusssnnuneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 7 1 Messwertgeber uuussunnessnnnennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 7 2 Messeing nge und Zusatzkan le nuunsssnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 7 3 Potentialtrennung urzursssnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 15 8 ANZEIGE UND TASTATUR zuuunsennnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 8 1 Anzeige i 5ai4k uk a kark ke sel k d ku xay ne beka neun aan EEN xal ka xaye EES eege 16 8 2 Tastatur 0 2200n0ns zgpgzzgggggggm g2ggggmpemq q j 17 CT D 18 CBR een krd 18 9 1 1 Anwahl einer Messstelle EEE 18 9 1 2 Messbereiche 02 3 une ee 19 GN MRT ee niert ene 20 9 2 SpitzenwertSspe lc 6r 4 i ix xi xa neniani diinan zanan kkin kik daa aka a dee kaka 20 9 3 MeSSWwertS pe lC T F lt i4 l ls kayan denun ka kak kk day wena ba Wan ena aaa da anl bud awda aeiae 21 9 4 Relativmessung urneunssnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnn 21 BER e 21 10 1 Schnittstellen 4 22 ee en 21 10 2 Analogausg nge uusennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn
35. ontrol aufrufen ber Setup Schnittstelle COM Port und Baudrate 9600 bd einstellen F hlerprogrammierung ber Messstellen Liste Programmieren Messwertdarstellung und F hlerabgleich ber Messstellen Messwerte Datenaufzeichnung im Rechner Zyklus programmieren ber Ger te Programmieren Terminalfenster ffnen ber Datei Terminal Datei Terminal Mitschnitt ffnen Dateinamen eingeben Speichern Messung starten mit Schaltfl che Start Messung stoppen mit Schaltfl che Stop Datei Terminal Mitschnitt schlie en Datei z B von Excel aufrufen und mit Trennzeichen importieren s Hb 6 1 4 6 STROMVERSORGUNG Zur Stromversorgung des Messger tes haben Sie folgende M glichkeiten 3 Alkaline Mignon Zellen Typ AA im Lieferumfang Netzadapter 12V 0 2A mit ALMEMO Stecker ZA 1312 NA1 galv getr Stromversorgungskabel 10 30V DC 0 25A ZA 2690 UK 12V DC ber Klemmstecker an Buchse DC Option U und I ZA 1000 FSV In unserem Lieferprogramm bieten wir entsprechendes Zubeh r an oo S N A 6 1 Batteriebetrieb und Versorgungsspannungskontrolle Zur Stromversorgung des Ger tes dienen serienm ig 3 Mignon Batterien Sie erm glichen bei einem Stromverbrauch von ca 10 mA eine Betriebszeit von ca 250 Stunden Die aktuelle Betriebsspannung wird bei jedem Einschalten angezeigt und damit k nnen Sie die restliche Betriebszeit absch tzen Wenn eine Restkapazit t der Batterien von ungef hr 10
36. ssung 6 Bedientasten Ger t einschalten langdr cken ausschalten Messstellenanwahl Max Minwert langdr cken L schen Messwertspeicher Relativmessung F hlerabgleich langdr cken r ckg ngig Inhaltsverzeichnis 2 INHALTSVERZEICHNIS L BEDIENEEMENIE aer e er re raa reran b k a dn re s kan ke saapa dya d y eaaa aidia 2 2 INHALTSVERZEICHIJIS Jk kaka kaka kaka kake kak kk A KNK AKA AKA HAWA KWA AA 3 3 ALEGEMEINES 2 a xi y k ki ke E Eed 5 3 1 Garall lb5 2 sn c ye x l keke xine kaka Kaya ak k kla ke ka keke d 5 3 2 Lieferumfang sssini kise la s k rek anne kayan eka k kiya av awk awa Wu k z n 6 3 3 Umgang mit Batterien bzw Akkus unnsssnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 3 4 Besondere Bedienhinweise uussnnnnssnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 4 EINF HRUNG een met 7 4 1 Funktionen 2 AAA kenn 7 4 1 1 Foblerprogrammierung EEE kk kk 7 WR MESSUNG DEET 9 4 1 3 Ablaufsteuerung d ene nenn 10 5 INBETRIEBNAHME deeg SEENEN r Kun de nl ku Ey aw WERK EECH 12 6 STROMVERSORGUNG uunuessnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 12 6 1 Batteriebetrieb und Versorgungsspannungskontrolle 12 6 2 Netz etrieb c dan na saleka enian aA Aaa ern nye ka sa ke k ya 13 6 3 Externe Gleichspannungsversorgung unsesnnnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 6 4 F hlerversorgung uussssennennnnnennnnnnnn
37. st ist bevor Sie es in Betrieb nehmen Beim Anschluss von Netzadaptern beachten Sie die Netzspannung Achten Sie auf die maximale Belastbarkeit der F hlerstromversorgung F hler mit Versorgung sind nicht voneinander galv getrennt Verlegen Sie F hlerleitungen nicht in der N he von Starkstromleitungen Achten Sie auf die Ableitung statischer Elektrizit t bevor Sie F hler leitungen ber hren 6 ALMEMO 2450 1 Einf hrung 4 EINF HRUNG Das Messger t ALMEMO 2450 1 ist ein neuer Vertreter aus der einzigartigen Familie von Messger ten die alle mit dem von der Fa Ahlborn patentierten ALMEMO Stecker System ausger stet sind Der intelligente ALMEMO Ste cker bietet beim Anschluss der F hler und Peripherieger te entscheidende Vorteile weil alle Parameter im Stecker in einem EEPROM gespeichert sind und damit beim Anstecken jegliche Programmierung entf llt Alle F hler und Ausgabemodule sind bei allen ALMEMO Messger ten in glei cher Weise anschlie bar Die Funktionsweise und Programmierung aller Ein heiten ist identisch Deshalb sind folgende f r alle Ger te geltende Punkte des ALMEMO Messsystems in einem eigenen ALMEMO Handbuch ausf hrlich beschrieben das ebenfalls zum Lieferumfang jeden Ger tes geh rt Genaue Erl uterung des ALMEMO Systems Hb Kap 1 bersicht ber Funktionen und Messbereiche der Ger te Hb Kap 2 Alle F hler mit Grundlagen Bedienung und technischen Daten Hb Kap 3
Download Pdf Manuals
Related Search