Home

Bedienungsanleitung

image

Contents

1.
2. Textbausteine Im Telefon sind vordefinierte Text bausteine gespeichert mit denen Sie Ihre Meldungen erg nzen k n nen Zus tzlich k nnen Sie bis zu 5 eigene Textbausteine schreiben und speichern Jeder Textbaustein kann max 32 Zeichen umfassen Vordefinierte Textbausteine k nnen im Gegensatz zu eigenen Textbau steinen weder ver ndert noch ge l scht werden Textbausteine schreiben Tam gt gt Textbausteine CHEN lt Neuer Eintr gt ausw hlen an k et Textbaustein schreiben EHEN Dr cken Der Textbau stein wird gespeichert Textbausteine nutzen et Meldungstext schreiben nn Text Men ffnen Textbausteine ausw hlen GE Textbaustein aus der Liste y ausw hlen MRA Best tigen Der Textbau stein wird links vom Cur sor in den Text eingef gt Telefonbuch 23 Telefonbuch In das Telefonbuch tragen Sie h ufig genutzte Rufnummern mit einem Namen ein Die Wahl erfolgt dann sp ter einfach durch Markieren des Namens Ist eine Rufnummer mit ei nem Namen gespeichert erscheint dieser im Display wenn Sie angeru fen werden Wichtige Rufnummern k nnen Sie verschiedenen Gruppen zuordnen lt Neuer Eintr gt de Telefonbuch ffnen im I Bereitschaftszustand E Telefonbuch lt Neuer Eintr gt MRA Anzeige der Eingabe felder m Eingabefelder ausw hlen und ausf llen Die max Anzahl der Zeichen wird im Display angezeigt Rufnummer immer mit Vorwahl
3. Lang dr cken ffnet Ein gabe Ment S 19 E Texteingabe 21 T9 Wortvorschlage Stehen im W rterbuch f r eine Tas tenfolge ein Wort mehrere M g lichkeiten wird zuerst die wahr scheinlichste angezeigt Das Wort muss dargestellt sein Dann TET dr cken Das angezeigte EREI Wort wird gegen ein an deres ausgetauscht Passt auch dieses Wort nicht wiederholen bis das rich tige Wort angezeigt wird Um ein Wort dem W rterbuch hinzu zuf gen Das Wort jetzt ohne T9 Unterst t zung schreiben und mit RANA in das W rterbuch aufnehmen Ausw hlen Wort korrigieren Mit T9 geschrieben G Wortweise links rechts ge g hen bis gew nschtes Wort ERT ist WEBI T9 Wortvorschlage noch mals durchblattern L scht das Zeichen links vom Cursor und zeigt das jeweils neue m gliche Wort an Nicht mit T9 geschrieben Zeichenweise links rechts gehen L scht das Zeichen links vom Cursor Zeichen werden an der Cursorposition einge setzt T9 Text Input is licensed under one or more of the following U S Pat Nos 5 818 437 5 953 541 5 187 480 5 945 928 and 6 011 554 Canadian Pat No 1 331 057 United Kingdom Pat No 2238414B Hong Kong Standard Pat No HK0940329 Republic of Singapore Pat No 51383 Euro Pat No 0 842 463 96927260 8 DE DK FI FR IT NL PT ES SE GB and addi tional patents are pending worldwide 22 Texteingabe
4. Frage M gl Ursachen Meldung kann Dienstanbieter unterst tzt diesen nicht gesendet Dienst nicht werden Rufnummer des Service Zen trums nicht oder falsch eingestellt SIM Karten Vertrag unterst tzt diesen Dienst nicht Service Zentrum berlastet Empf nger hat kein kompatibles Telefon M gliche L sung Beim Dienstanbieter nachfragen Service Zentrum einstellen S 29 Dienstanbieter anrufen Meldung wiederholen berpr fen EMS Bilder amp T ne werden beim Telefon des Empf ngers unter st tzt den EMS Standard nicht Empf nger nicht angezeigt Kein Zugang Falsches WAP Profil eingestellt Einstellungen pr fen ggf Dienstanbieter fragen zum Internet bzw Einstellungen falsch unvoll m glich st ndig PIN Fehler Drei falsche Eingaben Die mit der SIM bereitgestellte PUK MASTER PIN PIN2 Fehler entsprechend den Hinweisen eingeben Falls die PUK MASTER PIN verloren gegangen ist wenden Sie sich an den Dienstanbieter Telefoncode Drei falsche Eingaben Siemens Service anrufen S 45 Fehler Dienstanbieter Keine Berechtigung f r diesen Dienstanbieter anrufen Code Fehler Dienst Men eintr ge ber die SIM Karte k nnen Funk Beim Dienstanbieter nachfragen fehlen sind zu tionen vom Dienstanbieter hinzu viel gef gt oder entfernt worden sein Geb hrenz hler Geb hrentakt wird nicht ber Dienstanbieter anrufen funktioniert tragen nicht B
5. Die linke Display Taste und die Zif ferntasten 2 bis 9 Kurzwahlnum mern k nnen Sie mit je einer wichti gen Rufnummer oder einer Funktion belegen Die Wahl der Rufnummer bzw der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck Linke Display Taste Belegen Sie diese Taste mit einer Funktion Rufnummer belegen ndern Beispiel eed Kurz dr cken SRE Anwendung aussuchen z B NeueSMS Rufnummer Aus Telefon buch aussuchen SEMEN Einstellung best tigen Anwenden Beispiel Taste mit Rufnummer Name belegt Lang dr cken Kurzwahltasten Nur f r die Tasten 2 bis 9 m glich Taste 1 ist f r die Mailbox reserviert ndern Beispiel Eine unbelegte Zifferntas te dr cken 2 9 Setzen Anwendung aussuchen z B NeueSMS Rufnummer Aus Telefon buch aussuchen Lesezeichen URL aus Lese zeichen aussuchen ERSTEN Einstellung best tigen Anwenden Beispiel Taste lang dr cken Eigene Datei 41 Eigene Datei Zur Organisation Ihrer Dateien sind folgende Ordner angelegt Bilder Animationen Tone mm Es werden Ordner und Dateien ange zeigt In diesen Listen bewegen Sie sich mit der Steuertaste Auf und abblattern R cksprung aus einem Ordner Ordner ffnen bzw Datei mit zugeh riger Anwen dung ausf hren Verzeichnisstruktur Im Dateisystem sind f r die verschie denen Datentypen eigene Ordner angelegt Ordner Inhalt Format Pictures
6. Die Verbindungstaste ein mal dr cken In der Liste die gew nsch te Rufnummer aussu chen dann zur Wahl dr cken Oder R ckruf BI GERM Ihr Telefon l utet wenn der besetzte Anschluss frei ist Erinnerung Nach 15 Minuten erinnert Sie ein Signalton daran die angezeigte Rufnum mer nochmals zu wahlen Internationale Vorwahlnummern Lang dr cken bis ein Zeichen erscheint Dr cken und Land aus w hlen Telefonieren 17 Anruf annehmen Das Telefon muss eingeschaltet sein Bereitschaftszustand Ein ankom mender Anruf unterbricht jede ande re Telefonnutzung LINA oder S gt dr cken Eine vom Netz bertragene Rufnr wird angezeigt Steht auch der Na me im Telefonbuch erscheint statt dessen der zugeh rige Name Weiterhin kann anstelle des Glocken symbols ein Bild erscheinen wenn so eingestellt Weitere Informationen Ex Rufnr speichern S 23 Tastensperre enee S 5 Rufannahme mit jeder Taste S 34 Achtung Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Gespr ch angenommen haben bevor Sie das Telefon an das Ohr halten So vermei den Sie Geh rsch den durch einen lauten Klingelton Anruf abweisen Abweis oder lt kurz dr cken Freisprechen Sie k nnen w hrend eines Ge spr chs das Telefon aus der Hand legen Die Wiedergabe erfolgt dann ber den Lautsprecher GES Freisprechen akt
7. Wecker Rechner Ae Stoppuhr sanii nroa SIM Dienste optional 39 Schnellauswahl s000 40 Eigene Datei ueeecessnessnenenen 41 Fragen amp Antworten Kundenservice Customer Care sssseeeeeeees 45 Pflege und Wartung 4 47 Ger tedaten eeessesereeeeeeeeeennnnnn 48 Akku Qualit tserkl rung 50 Garantie Urkunde sterreich eeserseeseesnesneeneennnn 51 Garantie Urkunde Deutschland ssceeseeeeeees 52 Men baum cccccesceeceeeeeeeee 53 Stichwortverzeichnis 57 Dies ist eine kompakte Fassung der Bedienungsanleitung Die ausf hrliche Version finden Sie im Internet unter www my siemens com a60 2 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Hinweis f r Eltern auf Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons Beachten Sie bei der Benutzung des Telefons gesetzliche Vor schriften und lokale Einschr n kungen Diese k nnen z B gelten in Flugzeugen an Tank stellen in Krankenh usern oder beim Autofahren Die Funktion medizinischer Ger te wie H rhilfen oder Herz schrittmacher kann gest rt werden Halten Sie einen Mindestabstand von 20 cm zwischen Telefon und Herz schrittmacher ein Halten Sie w hrend eines Gespr chs das Telefon an
8. Bilder bmp gif jpg Jpeg Animati Animationen bmx ons gif Sounds Klingelt ne Melodi mid en Tone In diesen Hauptordnern sind folgen de weitere Ordner enthalten Down Hiermit k nnen Sie neue Da load neu teien aus dem Internet laden EMS Dateien die per SMS empfan gen wurden 42 Fragen amp Antworten Fragen amp Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf stehen wir Ihnen unter www my siemens com customercare rund um die Uhr zur Verf gung Au erdem haben wir h ufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben Frage M gl Ursachen Telefon l sst Ein Austaste zu kurz gedr ckt sich nicht ein Akku leer schalten Akkukontakte verschmutzt Siehe unten bei Ladefehler M gliche L sung Ein Austaste mindestens zwei Sekunden dr cken Akku laden Ladeanzeige im Display pr fen Kontakte reinigen Stand by Zeitzu H ufige Nutzung des Organizers Nutzung ggf einschr nken gering bzw der Spiele Schnelle Suche aktiviert Schnelle Suche deaktivieren S 37 Displaybeleuchtung ein Displaybeleuchtung ausschalten S 33 geschaltet Unbeabsichtigter Tastendruck Tastensperre einschalten 7 lang dr cken Beleuchtung Ladefehler Akku in Tiefentladung 1 Ladekabel anstecken Akku wird geladen kein Ladesym 2 Ladesymbol erscheint nach ca 2 Stunden bol im Display 3 Akku laden Temp au erhalb des Bereichs F
9. Sie Meldungen zu den aktivierten Themen Ihrer Themenliste 28 SMS SMS Mit Ihrem Telefon k nnen Sie extralange Textmeldungen max 760 Zeichen senden und empfan gen die sich automatisch aus meh reren normalen SMS zusammen setzen Verrechnung beachten Zus tzlich k nnen Sie Bilder und T ne in eine SMS einf gen SMS schreiben senden Tem gt gt Neue sms et Text schreiben Texteingbe ga siehe S 19 Dr cken gt gt Tg Rufnummer eingeben oder aus dem Telefon buch aussuchen OK Best tigen Die SMS zum Versand an das Service Zentrum bertragen SMS empfangen Di Hinweis im Display auf ei ne neue SMS Zum Lesen der SMS die linke Display Taste dr cken Zeilenweise in der SMS bl ttern Funktionen f r eine direk te Antwort Besondere Funktionen PIE Optionsmen ffnen SMS an Gruppe Senden Sie eine SMS als Rund schreiben an eine Empf nger gruppe Senden Ausw hlen Dr cken Das Telefon buch wird ge ffnet Grup penmitglieder ausw hlen und SMS versenden Bilder amp T ne F gen Sie in den Meldungstext Bil der und T ne ein Bilder amp T ne ausw hlen Das Men enth lt Standardanim Standardt ne Eigene Anim Eigene Bil der Eigene T ne Bereich ausw hlen dann den gew nschten Eintrag Ausw hlen und best tigen SMS 29 Listen Alle SMS werden je nach Status in ei ner der folgenden Listen gespei cher
10. 0 Texteingabe Texteingabe mit T9 19 kombiniert aus den einzelnen Tasten Eingaben das richtige Wort durch Vergleich mit einem umfas senden W rterbuch T9 ein ausschalten tie Text Men ffnen T9 Eingabe ausw hlen dann T9 bevorzugt Eing Sprache ausw hlen Wechseln Sie in die Sprache in der Sie den Text schreiben wollen tie Text Men ffnen T9 Eingabe ausw hlen dann Eing Sprache T9 einschalten Oder T9 W rterbuch f r die ausgew hlte Sprache l schen Wort schreiben mit T9 Mit dem Eingabefortschritt ndert sich die Anzeige Daher schreiben Sie ein Wort am besten zu Ende ohne auf das Display zu achten Best tigen die neue Spra che wird bereitgestellt Sie tippen die Tasten unter denen der jeweilige Buchstabe steht nur noch einmal z B f r Hotel kurz dr cken f r T9Abc dann Dr cken Ein Leerzeichen beendet ein Wort Schreiben Sie den Text nicht mit Sonderzeichen wie A sondern mit dem Standardzeichen z B A den Rest macht T9 Weitere Informationen Einen Punkt setzen Wort wird beendet wenn ein Leerzei chen folgt Im Wort steht der Punkt f r Apostroph Binde strich z B A gehts Rechts gehen Beendet Wort Kurz dr cken Umschalten zwischen abc Abc T9abc T9Abc 123 Statusanzeige in der obersten Zeile des Dis plays Lang dr cken Alle Eingabe varianten werden angezeigt Kurz dr cken Auswahl von Sonderzeichen S 19
11. 09 0 12 Euro Minute 46 Kundenservice Customer Care 2116213 Mazedonien ene 02 13 14 84 Mexiko 01 80 07 11 0003 Neuseeland 08 00 27 43 63 Niederlande 0 90 03 33 31 00 Nigeria 0 14 50 05 00 Norwegen 22 70 84 00 OMAN ea eni mirain inii iiei 791012 Osterreich 05 17 07 50 04 Pakistan 02 15 66 22 00 Paraguay 8 00 10 20 04 Philippinen 0 27 57 1118 Polen 08 01 30 00 30 Portugal 8 08 20 15 21 Rep S dafrika 08 60 10 1157 Rum nien 02 12 04 60 00 Russland 8 80 02 00 10 10 Saudi Arabien 0 22 26 00 43 Serbien Schweden Schweiz Simbabwe Singapur Slowakei Slowenien Spanien 9 02 11 50 61 Taiwan 02 23 96 10 06 Thailand 0 22 68 11 18 Tschechische Republi 02 33 03 27 27 TUNES kennen 71 86 19 02 T rkei 02165797100 Ukraine 8 80 05 01 00 00 06 14 71 24 44 1 88 87 77 02 11 Vereinigte Arabische Emirate 0 43 31 95 78 Vieta Meriga 49 43 73 23 Hinweis Halten Sie beim Anruf bitte Ihren Kaufbe leg die Ger tenummer IMEI Anzeige mit 06 die Softwareversion Anzeige mit 06 dann M und ggf Ihre Kunden nummer des Siemens Service bereit Pflege und Wartung 47 Pflege und Wartung Ihr Telefon wurde mit gro er Sorg falt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden Wenn Sie die unten aufge lis
12. EY Symbol z B DO angezeigt GPRS Dienstanbieter 01 10 2003 10 10 Eingabetasten Ziffern Buchstaben Lang dr cken Im Bereitschaftszustand Alle Signalt ne ein ausschalten au er Wecker Bei eingehendem Anruf Nur Rufton aus schalten Lang dr cken Im Bereitschaftszustand Tastensperre ein ausschalten Mikrofon Anschlussbuchse Anschluss f r Ladeger t Headset etc 6 Display Symbole Auswahl Display Symbole Auswahl Display Anzeigen Rufnummern Namen B St rke des Empfangssignals EI Aufs m Karte Ladevorgang E Auf SIM Karte PIN 2 gesch tzt Bo Akku Ladezustand z B 50 Im Telefonspeicher Telefonbuch X Netz Zugang nicht m glich Ruflisten Vi Funktion aktiviert deaktiviert Surf amp Fun FE Telefonbuch GE Klingelt ne ABC Anzeige ob Klein oder Gro Meldun gen Abclabc schreibung eingeschaltet Profile EAbc Texteingabe mit T9 O Extras GPRS Eingeschaltet und verf gbar F Eigene Datei IGPRS Eingebucht Einstellungen AAY Kurzzeitig unterbrochen 20 Alle Anrufe werden umgeleitet GPRSP GPRS Download SZ Signalton aus e_WAP Online AM Nur kurzer Signalton Beep DER WAP ber GPRS Online gt Nur Rufton wenn der Anrufer im WAP kein Netz Telefonbuch gespeichert ist Q Headset Betrieb Alarm eingestellt IN Automatische Rufannahme ein Wecker a
13. Extreme Temperaturen vermindern die Bereitschaftszeit des Telefons er heblich Vermeiden Sie daher das Telefon in die Sonne oder auf eine Heizung zu legen Geratedaten Telefonkennung Folgenden Angaben sind bei Verlust von Telefon oder SIM Karte wichtig Bitte hier eintragen Nr der SIM Karte steht auf der Karte 15 stellige Seriennummer des Telefons unter dem Akku Bei Verlust Sind Telefon und oder SIM Karte ab handen gekommen rufen Sie sofort den Dienstanbieter an um Missbrauch zu ver hindern 49 50 Akku Qualit tserkl rung Akku Qualit tser kl rung Die Kapazit t Ihres Mobiltelefon akkus verringert sich mit jeder La dung Entladung Auch durch Lage rung bei zu hohen oder zu niedrigen Temperaturen erfolgt eine allm hli che Verringerung der Kapazit t Auf diese Weise k nnen sich die Be triebszeiten Ihres Mobiltelefons auch nach vollst ndiger Akkuladung erheblich verringern In jedem Fall ist der Akku aber so beschaffen dass er innerhalb von sechs Monaten nach Kauf Ihres Mobiltelefons noch aufgeladen und entladen werden kann Nach Ablauf dieser sechs Monate empfehlen wir Ihnen den Akku bei einem deutli chen Leistungsabfall zu ersetzen Bitte kaufen Sie nur Siemens Origi nal Akkus Garantie Urkunde Osterreich 51 Garantie Urkunde Osterreich Dem Verbraucher Kunden wird unbescha det seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine H
14. Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D 81667 Munich Siemens AG 2003 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved Siemens Aktiengesellschaft www my siemens com SIEMENS Be inspired Mobile Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 2 bersicht Telefon unee 4 Display Symbole Auswahl 6 Inbetriebnahme SIM Karte Akku einsetzen se Ladevorgang nne Ein Ausschalten PIN Erstes Einschalten Empfangssignal Ohne SIM Karte Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung 13 Men steuerung esec 13 Bereitschaftszustand 13 Sicherheit eueeeseseessessensnsennneeee 14 Geheimzahlen 14 Einschaltsicherung 15 Telefonieren sssssccccccceeeees 16 Texteingabe uueessersesrsenennn 19 Textbausteine nn 22 Telefonbuch csssescccccceeeeees 23 lt Neuer Eintr gt eeeeee 23 Anrufen Eintrag suchen 23 Eintrag ndern ue 23 Bild zuweisen ceeeeeee 24 Gruppen 25 Ruflisten Zeit Kosten 26 Sprachmeldung CB Service 27 SMS hen 28 SUr R FUN oirdnis 30 Internetbrowser WAP 30 Spiele a a wees ln 31 Profile neriadi 32 Einstellungen ueeesesssenssseennne 33 Klingelt ne Extras nennen
15. Nur letzte 10 Geheimzahlen Nur diese SIM Netzsperre Ger tenummer DateisystemBereini gung Master Reset PIN Benutzung PIN ndern PIN2 ndern Tel Code nd Alle gehenden Geh internat Geh int o Heim Alle kommend Roaming komm Statusabfrage Alle aufheben Anschluss Netz Info Autom Netz Netz w hlen Bevorz Netz Schnelle Suche Ausw hlen Anschl sperr Stichwortverzeichnis 57 Stichwortverzeichnis A Bildschirmschoner 33 Akku Cc CanKit rer CB Dienste an Cell Broadcast CB Qualit tserkl rung EE 50 CSD Daten Alarm Wecker oec 39 D Alle Anrufe Umleitung 4435 f Alle Anrufe Zeit Kosten 26 Datenverbindung Einstellungen 36 Alle kommend Netzsperre 37 Datumsformat PERL IREN DARIN 35 Angenommene Anrufe Rufliste 26 _ Direktruf Anruf Display ADWEISEN nn Beleuchtung 33 Annehmenlbeenden nn Farbschemata nee 33 Alter nn Gro schrift au 33 Gesperrt Kontrast Kosten Sprache Umleiten Symbole Anrufbeantworter im Netz E Anschluss besetzt Eigene Dateien Anzeige Einstellungen EN ee Eingabe Sprache T9 f Anzeigen im Display Eingang SMS eeeen Archiv SMS Einschalten Authentifizierung air Einschaltsicherung Autom Wahlwiederholung 16 Einstellungen Autom Anzeige Anzeige 33 Uhr SIA EA T SETE TEAS 35 Datenverbindu
16. W hlen Sie aus der Liste I die gew nschte Zeitzone aus Setzen Weitere Informationen PIN nden oraaa S 14 SIM Karten Sperre aufheben S 15 Zus tzliche Einstellungen der Uhr S 35 OE SiM Dienste optiona S 39 legen Sie diese fest 12 Ein Ausschalten PIN Sprache Bei der Inbetriebnahme werden Sie aufgefordert max zwei Sprachen f r die T9 Eingabe auszuw hlen S 19 Damit Sie mehr Speicherplatz f r ei gene Bilder und Sounds nutzen k n nen werden die W rterb cher f r alle nicht ausgew hlten Sprachen aus dem Telefon gel scht Sie k nnen diese Festlegung auch auf einen sp teren Zeitpunkt ver schieben In diesem Fall werden Sie beim n chsten Einschalten wieder dazu aufgefordert Sprache ausw hlen Auswahlein ausschalten Es k nnen max zwei Sprachen gleichzeitig ausgew hlt sein ok Auswahl best tigen Weitere Informationen Wenn alle W rterb cher gel scht werden keine Sprache ausgew hlt wird die T9 Eingabe deaktiviert und kann von Ihnen auch nicht mehr aktiviert werden Falls Sie ein W rterbuch in einer anderen Sprache laden wollen finden Sie eine gro Re Auswahl zum Download ber Internet sowie entsprechende Installationshinweise unter www my siemens com t9 Auswahl der Eing Sprache S 20 Notruf SOS Nur im Notfall benutzen Durch Dr cken der Display Taste k nnen Sie auch oh
17. altbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen einge r umt Neuger te und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations und oder Ma terialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen werden von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repa riert F r Verschlei teile z B Akkus Tas taturen Geh use Schutzh llen soweit im Lieferumfang enthalten gilt diese Halt barkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsachgem er Behand lung und oder Nichtbeachtung der Hand b cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragsh ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen z B Installa tion Konfiguration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separaten Datentr ger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlos sen Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Garantieanspr che sind innerhalb von zwei Monaten nach Kennt nis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Komponen ten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckgeliefert werden gehen in das Eigentum von Siemens ber Diese Garantie gilt f r in der Europ ischen Union erworbene Neuger te Garantiege berin ist die Siemens AG Osterreich Telefonservice Quellenstra e 2 1100 Wien Weiter gehen
18. and der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repa riert F r Verschlei teile z B Akkus Tas taturen Geh use Schutzh llen soweit im Lieferumfang enthalten gilt diese Halt barkeitsgarantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsachgem er Behand lung und oder Nichtbeachtung der Hand b cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragsh ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen z B Installa tion Konfiguration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separaten Datentr ger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlos sen Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Garantieanspr che sind innerhalb von zwei Monaten nach Kennt nis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Komponen ten die im Rahmen des Austauschs an Siemens zur ckgeliefert werden gehen in das Eigentum von Siemens ber Diese Garantie gilt f r in der Europ ischen Union erworbene Neuger te Garantiege berin ist die Siemens Aktiengesellschaft Schlavenhorst 88 D 46395 Bocholt Weiter gehende oder andere Anspr che aus dieser Herstellergarantie sind ausge schlossen Siemens haftet nicht f r Be triebsunterbrechung entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten zu s tzlicher vom Kunden aufgespielter Soft ware oder sonstiger Informationen Die Sicherung derselbe
19. ann ein Anrufer eine Sprach meldung f r Sie hinterlassen wenn Ihr Telefon ausgeschaltet oder nicht empfangsbereit ist e Sie nicht antworten wollen Sie gerade telefonieren Evtl m ssen Sie sich f r diesen Dienst vom Dienstanbieter registrie ren lassen und Einstellungen manu ell vornehmen Einstellungen gl Sie erhalten vom Dienstanbieter zwei Rufnummern Mailbox Rufnummer speichern Diese Rufnummer rufen Sie an um die hinterlassenen Sprachmeldun gen anzuh ren Tam gt gt Einstellungen gt Sprachmeldung Mailbox Rufnummer eingeben und mit EI best tigen Umleitungs Rufnummer speichern An diese Rufnummer werden die An rufe umgeleitet MM gt 37 gt Umleitung gt z B Unbeantw Rufe gt Setzen Umleitungs Rufnummer eingeben und mit beim Netz anmelden Nach einigen Sekunden erfolgt die Best tigung siehe auch S 35 Anh ren Ql Eine neue Sprachmeldung kann wie folgt angek ndigt werden Ein Symbol mit Signalton oder eine SMS weist auf eine neue Sprachmeldung hin oder Sie erhal ten einen Anruf mit einer automati schen Ansage Rufen Sie Ihre Mail box an und lassen Sie sich die Meldung en ausgeben Lang dr cken ggf einma lig Mailbox Rufnummer eingeben Je nach Dienstanbieter mit und PAITH best tigen CB Service Tam gt gt Einstellungen gt CB Service Einige Dienstanbieter bieten Infor mationsdienste Info Kan le an Ist der Empfang eingeschaltet erhalten
20. aste Push To Talk auch bei aktivierter Tastensperre Automatische Rufannahme Anrufe werden nach einigen Sekun den automatisch angenommen Un erw nschtes Mith ren m glich Automatische Rufannahme Wenn Sie nicht bemerken dass Ihr Telefon einen Anruf angenommen hat besteht die Gefahr des unerw nschten Mith rens durch den Anrufer Einstellungen 35 Umleitung Stellen Sie die Bedingungen ein un ter denen Anrufe an Ihre Mailbox oder andere Rufnummern umgelei tet werden Tam gt gt Umleitung gt Funktion ausw hlen Umleitung einstellen Beispiel Alle Anrufe BI Alle Anrufe werden umgeleitet 19 Anzeige in der obersten Zeile des Displays im Be reitschaftszustand Unbeantw Rufe gl Unbeantw Rufe ausw h len Beinhaltet die Bedin gungen Unerreichbar Keine Antwort Besetzt Dr cken und Setzen aus w hlen Dann Rufnum mer eingeben an die umgeleitet werden soll OK Dr cken Nach einer kur zen Pause wird die Einstel lung vom Netz best tigt Weitere Umleitungsarten Unerreichbar Keine Antwort Besetzt Statusabfrage Nach einer kurzen Pause wird die ak tuelle Information angezeigt Bedingung ist gesetzt Nicht gesetzt Anzeige wenn Status un bekannt z B bei neuer SIM Karte Alle aufheben BI Alle Umleitungen werden gel scht Uhr DEN gt 57 gt ur gt Funktion ausw hlen Zeit Datum Zuerst das Datum dann die Zeit eingeben Wei
21. beinhaltet folgende Schritte Men gt Auswahl des Men s Ruflisten dann der Funktion Entg Anrufe ERSTEN Best tigung Bereitschaftszustand Erscheint der Name des Dienstanbie ters auf dem Display befindet sich das Telefon im Bereitschaftszustand und ist betriebsbereit Die linke Display Taste kann mit un terschiedlichen Funktionen vorbe legt sein Hauptmen ffnen Durch langes Dr cken der Ein Aus Ende Taste kommen Sie aus jeder Situation zur ck in den Bereitschaftszustand 14 Sicherheit Sicherheit Geheimzahlen Telefon und SIM Karte sind durch mehrere Geheimzahlen Codes ge gen Missbrauch gesichert Verwahren Sie diese Geheimzahlen sicher aber auch so dass Sie spater wieder darauf zugreifen konnen PIN Schiitzt Ihre SIM Karte Pers nliche Identifikations nummer PIN2 Zur Einstellung der Geb hren anzeige und f r Zusatzfunktio nen spezieller SIM Karten erforderlich PUK Schl ssel Code Mit ihm wer PUK2 den SIM Karten nach wieder holter falscher PIN Eingabe entsperrt Telefon Sch tzt Ihr Telefon Bei der code ersten Sicherheitseinstellung von Ihnen festzulegen TE 9s gt Sicherheit gt Geheimzahlen gt Funktion ausw hlen PIN Benutzung Die PIN wird normalerweise nach je dem Einschalten des Telefons abge fragt Sie k nnen diese Kontrolle hiermit ausschalten riskieren aber den unbefugten Gebrauch des Tele fons Einige Dienstanbieter lasse
22. bieter unterscheiden A NEY Profil ausw hlen dann Jetzt die Daten felder ausf llen Auswahl des Verbindungsprofils siehe S 36 Spiele Im Telefon sind Spiele gespeichert W hlen Sie das gew nschte Spiel aus der Liste aus Tat gt gt Spiele gt Spiel ausw hlen F r jedes Spiel finden Sie spezielle Anleitungen bzw Hinweise im je weiligen Optionen Men Tastensteuerung Funktion vom Spiel abh ngig oder mit der Taste O 32 Profile Profile Imm gt In einem Telefon Profil k nnen Sie verschiedene Einstellungen spei chern um das Telefon z B an die Ger uschkulisse der Umgebung an zupassen F nf Profile sind mit Standardein stellungen vorgegeben k nnen aber ver ndert werden Norm Um geb Leise Umgeb Laute Umgeb Car Kit Headset e Zwei Profile k nnen Sie individuell einstellen lt Leer gt e Das Spezial Profil Flugzeugmodus kann nicht ver ndert werden Aktivieren Standardprofil oder indivi duelles Profil ausw hlen Das Profil aktivieren Leise Umgeb Aktiv Optionen Einstellungen xii Men ffnen und Einst ndern ausw hlen Die Lis te der m glichen Funktio nen wird angezeigt Profil ausw hlen Car Kit Nur in Verbindung mit einer Origi nal Siemens Kfz Freisprecheinrich tung wird das Profil automatisch ak tiviert wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird Headset Nur in Verbindung mi
23. das vom Herzschritt macher weiter entfernte Ohr Wenden Sie sich f r weitere Informationen an Ihren Arzt Die SIM Karte kann entnommen werden Vorsicht Kleinkinder n k nnten diese verschlucken Die auf dem Steckernetzteil an gegebene Netzspannung Volt darf nicht berschritten werden Bei Nichtbeachtung kann es zur Zerst rung des Ladeger tes kommen 2 Der Klingelton S 38 die Hin weist ne und das Freisprechen werden ber den Lautsprecher wiedergegeben Halten Sie das Telefon nicht an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion S 17 ein geschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauerhafte Geh rsch den zu ziehen Verwenden Sie nur Siemens Original Akkus 100 quecksil berfrei und Ladevorrichtun gen Andernfalls sind erhebliche Gesundheits und Sachsch den nicht auszuschlie en Es k nn te z B der Akku explodieren Das Telefon darf nicht ge ffnet werden Nur der Austausch von Akku Ober Unterschale Tas tatur oder SIM Karte ist zul s sig Den Akku d rfen Sie unter keinen Umst nden ffnen Jede weitere Anderung am Telefon ist unzul ssig und f hrt zum Verlust der Betriebserlaubnis Sicherheitshinweise Bitte beachten x lichen Bestimmungen entspre chend Das Telefon k nnte in der N he von Fernsehgeraten Radios rd und PCs St rungen verursa chen d s emens Verwenden Sie nur Siemens aa Original Zube
24. de oder andere Anspr che als die in dieser Herstellergarantie ge nannten sind ausgeschlossen Siemens haftet nicht f r Betriebsunterbrechung entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufge spielter Software oder sonstiger Informati onen Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit gesetzlich zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsge setz in F llen des Vorsatzes oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit Durch eine erbrachte Garantieleistung verl ngert sich der Garantiezeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kunden den Aus tausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen Eine Anderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste henden Regelungen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den Siemens Telefonservice Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung 52 Garantie Urkunde Deutschland Garantie Urkunde Deutschland Dem Verbraucher Kunden wird unbescha det seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen einge r umt Neuger te und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations und oder Ma terialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen werden von Siemens nach eigener Wahl gegen ein dem St
25. dler verkauft wird werden keine Austausch bzw Repa raturleistungen angeboten In L ndern in denen unser Produkt nicht durch authorisierte H ndler verkauft wird werden keine Austausch bzw Reparatur leistungen angeboten Im Falle einer notwendigen Reparatur wen den Sie sich bitte an eines unserer Service centren Abu Dhabi 0 26 42 38 00 Agypten 0 23 33 41 11 Argentinien 0 80 08 88 98 78 Australien 13 00 66 53 66 Bahrain nannini 40 42 34 0 17 527447 078 15 22 21 021214114 0 33 27 66 49 0 80 07 07 12 48 Bangladesch Belgien Bolivien Bosnien Herzegowina Brasilien Brunei 02 43 08 01 Bulgarien 02 73 94 88 China 0 21 50 31 8149 35 25 86 00 0 18 05 33 32 26 Dubai 0 43 96 64 33 Elfenbeink ste 05 02 02 59 Estland 06 30 47 97 Finnland 09 22 94 37 00 Frankreich 01 56 38 42 00 Griechenland 0 80 11 11 11 16 Gro britannien 0 87 05 33 44 11 Hong Kong 28 61 11 18 Indien 22 24 98 70 00 Extn 70 40 Indonesien s s s 0 21 46 82 60 81 18 50 77 72 77 ante 5113000 02 24 36 44 00 0 64 39 86 42 w 12 80 05 00 188 87 77 02 11 04 32 20 10 2723717 0 16 10 53 81 2454178 750 11118 01 44 30 43 Libyen 02 13 50 28 82 Litauen 8 52 74 20 10 Luxemburg 43 84 33 99 Malaysia 6 0377 12 43 04 Malta 35 32 14 94 06 32 Marokko 22 66 92
26. e der Konferenz beendet Texteingabe 19 Texteingabe Texteingabe ohne T9 Zifferntaste mehrfach drticken bis das gew nschte Zeichen erscheint Der Cursor springt nach kurzer Pause weiter Beispiel 1 9 x x Se Einmal kurz dr cken schreibt den Buchstaben a zweimal das b etc Lang dr cken schreibt die Ziffer Umlaute und Zahlen wer den im Anschluss an die jeweiligen Buchstaben angezeigt Kurz dr cken l scht Zei chen vor dem Cursor lang dr cken das ganze Wort Cursor steuern vor zurtick Kurz driicken Umschalten zwischen abc Abc ABC T9abc T9Abc TIABC 123 Statusanzeige in der obersten Zeile des Dis plays Lang dr cken Alle Ein gabevarianten werden angezeigt Kurz dr cken Sonderzei chen werden angezeigt Lang dr cken Eingabe Men ffnen Ein mehrmals dr cken a 0 l _ Lang dr cken 0 schreiben Schreibt Leerzeichen Zweimal dr cken Zeilensprung eer S Kurz dr cken Die Zei chentabelle wird ange zeigt Yleli I 5 pjt Tots TA TT VC la g i Te amp It it 1 1 gt lt gt A IF AlO A IE n 2 Y Q 1 Zeilensprung QO Zeichen ansteuern Auswahl Dr cken Eingabe Men Bei der Texteingabe Lang dr cken Das Einga be Men wird angezeigt Textformat nur SMS Eing Sprache Markieren Kopieren Einf gen 2
27. eingeben Nummer Vor und oder Nach namen eingeben Name Gruppe Eintr ge in Gruppen zu sammenfassen Auswahl mit Speicherort Auswahl des Speicher ortes Telefon SIM oder SIM gesch tzt Eintrag Nr Wird automatisch dem Eintrag zugeordnet Dr cken zum Speichern des neuen Eintrags Anrufen Eintrag suchen lt i gt Telefonbuch ffnen und Namen ausw hlen Rufnummer wird gew hlt Eintrag ndern GAD Eintrag im Telefonbuch m y ausw hlen O Dr cken ndern aus w hlen Nach dem ndern ANA Weitere Informationen lt Weitere B cher gt lt Eigene Nrn gt eigene Rufnummern ein tragen lt Service Nrn gt lt Gesch tzte SIM gt lt SIM Telefonb gt Texteingabe nn nsec S 19 24 Telefonbuch Bild zuweisen Weisen Sie max 50 Rufnummern ein individuelles Bild zu Dieses wird im Display angezeigt wenn ein Anruf mit dieser Rufnummer erfolgt gt Telefonbuch ffnen m v TO Meni ffnen Bild ausw hlen Eine Liste der Bilder wird angezeigt Bild ausw hlen CHEN Eintrag ausw hlen Das Bild angezeigt Das Bild wird der Rufnum mer zugeordnet und im Telefonbuch mit einem Symbol markiert Bild l schen ndern Ist einer Rufnummer ein Bild zuge ordnet kann diese gel scht oder er setzt werden ry gt Eintrag mit Bild im Telefonbuch ausw hlen O Dr cken Die Zuordnung wird nach einer S
28. en Im Telefon gespeicherte Liste der URL zum schnellen Aufruf Internet gR Mit dem Funktionsaufruf ist der Browser aktiviert Die Funktionen der Display Tasten variieren abh n gig von der Internetseite z B Link oder Men Ebenso sind die Inhalte von Optionen Men s variabel Stel len Sie ggf ein wie Ihr Einstieg in das Internet erfolgen soll Dazu Browsermen ffnen und Einstellungen Starten mit ausw hlen Weitere Informationen Browser Men Offline ez Online ez GPRS Online Kein Netz Auswahl von Sonderzeichen wie siehe S 19 oder mehrfach driicken fiir PE 0 ls_ Verbindung beenden Lang dr cken um die Ver bindung zu beenden und den Browser zu schlieBen WAP Profile Tit gt gt Internet gt Profile Die Vorbereitung des Telefons f r den Internetzugang ist vom jeweili gen Dienstanbieter abh ngig Sind die Einstellungen bereits vom Dienstanbieter durchgef hrt dann Profil ausw hlen und aktivieren Muss das Zugangsprofil manuell ein gestellt werden fragen Sie ggf bitte Ihren Dienstanbieter Surf amp Fun 31 WAP Profil aktivieren Vor jedem Internetzugang k nnen Sie das aktive Profil wechseln wenn das Profil zuvor eingestellt wurde ry 5 Profil ausw hlen dann WAP Profile einstellen Maximal 5 WAP Profile sind einstell bar evtl vom Dienstanbieter ge sperrt Die Eingaben k nnen sich je nach Dienstan
29. en R ckruf gespeichert wenn das Netz die Anrufer Erken nung unterst tzt Fy Symbol fiir entg Anruf Angen Anrufe li Angenommene Anrufe werden auf gelistet wenn das Netz die Anrufer Erkennung unterst tzt Gew hlte Nrn Zugriff auf die letzten von Ihnen gew hlten Rufnummern Schneller Zugriff im Bereitschaftszustand Listen l schen Die Ruflisten werden gel scht Ruflisten Men Ne Eintr ge bearbeiten Zeit Kosten Anzeige der Kosten und der Dauer eines Gespr chs sowie Einstellung einer Einheitenbegrenzung f r ab gehende Gespr che Tt gt O gt Zeit Kosten W hlen Sie eine Funktion aus Letztes Gespr ch Alle gehenden Alle kommend Restl Einheiten ERSTEN Anzeige der Daten Reset Anzeige zur cksetzen Kosteneinstell Tat gt gt Zeit Kosten gt Kosteneinstell Anzeige beenden W hrung BI PIN 2 Abfrage W hrung f r die Kostenanzeige Kosten Einheit PIN 2 Abfrage Kosten pro Einheit Zeitraum 8 Kontolimit PIN 2 Abfrage Auf speziellen SIM Karten ein Gut haben einen Zeitraum zum Ver brauch festlegen B Autom Anzeige Anrufdauer und kosten werden nach jedem Anruf automatisch angezeigt Sprachmeldung CB Service 27 Sprachmeldung CB Service Sprachmeldung Mailbox Tam gt gt Einstellungen gt Sprachmeldung Die meisten Dienstanbieter stellen Ihnen einen externen Anrufbeant worter zur Verf gung In dieser Mail box k
30. er erfolgt automatisch S 37 Aus und Einschalten kann dies beschleunigen Anrufe nicht m glich Anschluss 2 eingestellt Neue SIM Karte eingelegt Einheitenlimit erreicht Guthaben verbraucht Anschluss 1 einstellen DJ S 37 Auf neue Sperren berpr fen Limit mit PIN 2 zur cksetzen S 26 Guthaben nachladen Bestimmte Anru Anrufsperren sind wirksam fe unm glich Sperren k nnen vom Dienstanbieter festgelegt wer den Sperren berpr fen S 37 Keine Eintr ge Telefonbuch ist voll im Telefonbuch Eintr ge im Telefonbuch l schen S 23 m glich Sprachmeldung Rufumleitung zur Mailbox nicht Rufumleitung zur Mailbox einstellen S 35 funktioniert nicht eingestellt SMS Textmel Speicher f r SMS voll Meldungen SMS l schen oder archivieren um dung LE blinkt Speicherplatz frei zu machen Nicht vom Dienstanbieter unterst tzt oder Registrierung erforderlich Funktion kann nicht eingestellt werden Dienstanbieter anrufen Speicherplatz probleme bei z B Meldungen Klingelt nen Bildern Telefonspeicher voll Dateien in den jeweiligen Bereichen und nicht ben tigte T9 W rterb cher l schen Kein WAP Zu gang kein Download m glich lungen falsch unvollst ndig Profil nicht aktiviert Profil Einstel WAP Profil aktivieren oder einstellen S 30 Ggf fragen Sie Ihren Dienstanbieter 44 Fragen amp Antworten
31. esch digung Schwere Akku und SIM entfernen und wieder einlegen Telefon nicht zerlegen Ersch tterung Telefon wurde nass Akku und SIM Karte entnehmen Sofort mit Tuch abtrocknen nicht erw rmen Steckerkontakte gr ndlich trocknen Telefon aufrecht stehend der Zugluft ausset zen Telefon nicht zerlegen Einstellungen in den Lieferzustand zur cksetzen siehe auch S 37 9999 gt Kundenservice Customer Care 45 Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle Beratung Sie haben mehrere M glichkei ten Unser Online Support im Internet www my siemens com customercare Immer und Uberall erreichbar Sie erhalten 24 Stunden Unterst tzung rund um unse re Produkte Sie finden dort ein interakti ves Fehler Suchsystem eine Zusammenstellung der h ufigst gestellten Fragen und Antworten sowie Bedienungs anleitungen und aktuelle Software Up dates zum Download Die h ufigst gestellten Fragen und Ant worten finden Sie auch in dieser Bedie nungsanleitung im Kapitel Fragen amp Antworten S 42 Pers nliche Beratung zu unserem Angebot erhalten Sie bei unserer Premium Hotline Deutschland 0190 74 58 26 1 24 Euro Minute sterreich aus 0900 30 08 08 1 35 Euro Minute Es erwarten Sie qualifizierte Siemens Mitar beiter die Ihnen bez glich Produktinformati on und Installation kompetent zur Seite stehen In L ndern in denen unser Produkt nicht durch authorisierte H n
32. h r So vermeiden sora Sie m gliche Gesundheits und Sachschaden und stellen si cher dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden E Entsorgen Sie unbrauchbare x Akkus und Telefone den gesetz Unsachgem er Gebrauch schlie t jegli che Gew hrleistung aus 4 Ubersicht Telefon Ubersicht Telefon S gt Verbindungstaste Angezeigte Rufnr Namen w hlen Anrufe annehmen Im Bereitschaftszustand die letz ten gew hlten Rufnummern anzeigen lt J Ein IAus Ende Taste Ausgeschaltet Lang dr cken zum Einschalten W hrend eines Gespr chs oder in einer Anwendung Kurz dr cken zum Beenden In Men s Kurz dr cken eine Ebene zur ck Lang dr cken zur ck in den Bereitschafts zustand Im Bereitschaftszustand Lang dr cken um Telefon auszuschalten Steuertaste In Listen und Men s DD cers a Dienstanbieter 01 10 2003 10 10 Aut labblattern Funktionsaufruf Men stufe zur ck W hrend des Gespr chs Gespr chsmen ffnen Im Bereitschaftszustand Telefonbuch ffnen Men ffnen GPRS Info Ubersicht Telefon 5 Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unn tig abdecken Dies mindert die Emp fangsqualit t Lautsprecher Display Symbole Empfangssignalstarke GPRS verf gbar Akkuladezustand Display Tasten Die aktuellen Funktionen dieser Tasten wer den in der untersten Zeile des Displays als
33. ich einschaltet z B beim Tragen in der Tasche oder w h rend Sie sich in einem Flugzeug auf halten Lang dr cken Zum Einschalten bitte best tigen OK Dr cken Das Telefon schaltet sich ein Dr cken oder keine Akti on Der Einschaltvorgang wird abgebrochen Weitere Informationen SCIEENSAVET n nennen S 33 Tastensperre e S 5 Weitere Sicherheitseinstellungen S 36 16 Telefonieren Telefonieren Wahl mit Zifferntasten Das Telefon muss eingeschaltet sein Bereitschaftszustand et Rufnummer eingeben immer mit Vorwahl ggf mit internat Vorwahl Kurz dr cken l scht letztes Zeichen lang dr cken die gesamte Rufnummer Zum W hlen die Verbin dungstaste dr cken gt Gespr ch beenden Ende Taste kurz dr cken Das Gespr ch wird been det Dr cken Sie diese Taste auch dann wenn Ihr Gespr chspartner zu erst aufgelegt hat Lautst rke einstellen Mit der Steuertaste oben starten Sie die Lautst rkeregelung w h rend des Gespr chs Lautst rke einstellen und mit IR best tigen Wird eine Kfz Freisprecheinrichtung benutzt beeinflusst deren Lautst r keeinstellung nicht die bliche Ein stellung am Telefon Wahlwiederholung Zur Wiederwahl von vorher gew hl ten Rufnummern gt Wenn Anschluss besetzt Autom Wahlwiederholung MAA Die Rufnummer wird zehnmalin zunehmenden Zeitabst nden automa tisch gew hlt
34. icherheitsabfrage gel scht Weitere Informationen Ein Bild kann mehreren Rufnummern zuge ordnet werden Bilder hinzuf gen S 41 Telefonbuch 25 Gruppen Im Telefon sind 4 Gruppen vorgege ben um Ihre Telefonbucheintrage bersichtlich zu ordnen Sie k nnen diese Gruppen umbenennen a a Telefonbuch ffnen im gt Bereitschaftszustand lt Gruppen gt Ausw hlen hinter dem Gruppennamen steht die Anzahl der Eintr ge EE Gruppen 92 Familie 5 CO Freunde 23 vip VIP 11 Gruppe auswahlen Auswahl Gruppe ffnen oder Umbenennen Ausw hlen und der Grup pe einen Namen geben Weitere Informationen Keine Gruppe Beinhaltet alle Telefon bucheintr ge die keiner Gruppe angeh ren Name nicht ver nderbar SMS an Gruppe S 28 Klingelton f r Gruppe Ordnen Sie einer Gruppe einen Klin gelton zu der ert nt wenn Sie eines der Gruppenmitglieder anruft M gt SE gt Gruppenrufe ERSTEN Best tigen ERSTEN Best tigen Gruppe ausw hlen Klingelton ausw hlen 26 Ruflisten Zeit Kosten Ruflisten Zeit Kosten Das Telefon speichert die Rufnum mern der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl mm gt 86 MA Dr cken A o Rufnummer ausw hlen Rufliste ausw hlen und dr cken Rufnummer w hlen Entg Anrufe BI Von Anrufen die Sie nicht angenom men haben werden die Rufnum mern f r ein
35. inbuchen m chten wenn Sie den Heimat Bereich verlassen Schnelle Suche Bei eingeschalteter Funktion erfolgt das Einbuchen ins Netz in k rzeren Zeitintervallen die Stand by Zeit wird dadurch vermindert 38 Klingelt ne Klingelt ne mm gt g gt Funktion ausw hlen Sie k nnen die Signalt ne nach Ihren W nschen einstellen Rufton einst Den Rufton ein ausschalten oder auf einen kurzen Signalton Beep reduzieren Vibration Den Vibrationsalarm ein ausschal ten auch zus tzlich zum Rufton Lautst rke Die Lautst rke gemeinsam f r alle Klingelt ne einstellen Weitere Informationen Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Gespr ch angenommen haben bevor Sie das Telefon an das Ohr halten So vermei den Sie Geh rsch den durch einen lauten Klingelton DY Anrufe Gruppenrufe brige Anrufe Wecker Meldungen Die Klingelt ne f r die genannten Anrufarten Funktionen gesondert einstellen Mehr T ne Tem gt lt gt Mehr T ne gt Funktion ausw hlen Filter Gl Es werden nur noch Anrufe mit Ruf nummern akustisch bzw mit Vibrati on signalisiert die im Telefonbuch stehen bzw einer Gruppe zugeord net sind Andere Anrufe werden nur am Display angezeigt Tastent ne Akustische Tastenquittung einstel len Klick oder Ton oder Still Minutenton W hrend des Gespr chs h ren Sie jede Minute einen Signalton Hinweist ne Service und Warnt ne einstelle
36. iste der gew hl ten Nummern S 26 beschr nken Geheimzahlen siehe S 14 Nur diese SIM g Der Betrieb Ihres Telefons mit einer anderen SIM Karte wird verhindert Einstellungen 37 Ten gt gt Sicherheit gt Funktion ausw hlen Netzsperre gl Die Netzsperre schr nkt die Benut zung Ihrer SIM Karte ein Alle gehenden Abgehende Gespr che au er Notruf 112 sind gesperrt Gehende international Nur Inlandsge spr che m glich Geh internat ohne Heim Internatio nale Gespr che sind nicht zugelas sen au er Gespr che in das Heimat land Alle kommenden Das Telefon ist f r alle ankommenden Anrufe gesperrt Roaming kommend Sie empfangen au erhalb Ihres Heimatnetzes keine Anrufe Statusabfrage Statusabfrage f r die Netzsperren Alle aufheben S mtliche Sperren ent fernen Ger tenummer Die Ger tenummer IMEI und die Softwareversion anzeigen Master Reset Das Telefon auf die Standardwerte Werkseinstellung zur cksetzen Netz Mi gt 35 gt Net gt Funktion ausw hlen Anschluss gi Es m ssen zwei unabh ngige Rufnum mern angemeldet sein Netz Info Die Liste der aktuell verf gbaren GSM Netze wird angezeigt Automatisches Netz Wenn eingeschaltet wird das n chs te Netz in der Rangfolge der Liste Ih rer bevorzugten Netze gew hlt Netz w hlen Die Netzsuche wird neu gestartet Bevorzugtes Netz Dienstanbieter eintragen bei denen Sie e
37. ivieren Einschalten BD QY GAD Mit der Steuertaste die I Lautst rke regeln HEA Ausschalten Achtung Unbedingt Freisprechen ausschalten bevor das Telefon wieder an das Ohr gehalten wird So vermeiden Sie Geh r sch den 18 Telefonieren Gespr che makeln amp e Sie stellen w hrend eines Ge spr chs eine weitere Telefonver bindung her Halten Gespr chsmen ffnen Aktuellen Anruf halten W hlen Sie die neue Rufnummer Ist die neue Verbindung hergestellt Makeln Gespr chsmen ffnen Zwischen den Gespr chen hin und her schalten e Sie werden w hrend eines Ge spr chs angerufen und h ren den Anklopfton S 34 Den neuen Anruf anneh men und dabei das aktu elle Gespr ch halten Zwischen den Gespr chen wechseln wie vor stehend Oder Das aktive Gespr ch beenden EHEN Das neue Gespr ch annehmen Konferenz gi e Sie rufen bis zu 5 Teilnehmer an und schalten sie zu einer Telefon konferenz zusammen Ist eine Verbindung hergestellt Men ffnen und Halten ausw hlen Der aktuelle Anruf wird gehalten W hlen Sie jetzt eine neue Rufnummer Ist die neue Verbindung herge stellt Men ffnen und Konferenz ausw hlen Der gehaltene Anruf wird hin zugeschaltet Vorgang wiederholen bis alle Konfe renzteilnehmer zusammengeschal tet sind max 5 Teilnehmer Beenden Mit der Ende Taste wer den alle Gespr ch
38. ktiv Abh ngig vom Dienstanbieter k nnen sich einige der hier dargestellten Symbole von denen im Telefon unterscheiden ro Tastensperre eingeschaltet Display Symbole Auswahl Display Tasten Textmeldung erhalten Sprachmeldung erhalten Daten erhalten Bild erhalten A Bl K Melodie erhalten Unbeantworteter Anruf In Telefonbuch bernehmen Aus Telefonbuch holen 7 8 Inbetriebnahme Inbetriebnahme In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder und R ckseite des Geh uses so wie die Tastatur auswechseln ohne Werkzeug versteht sich CLIPit Schalten Sie bitte vorher das Telefon aus Zusammensetzen SA gt Das Display Ihres Telefons ist bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt Ziehen Sie diese Folie vor dem Zusammensetzen ab Um Sch den am Display zu vermeiden sollte das Telefon nicht ohne Oberschale benutzt werden Weitere Informationen Inbetriebnahme 9 SIM Karte Akku e Akku seitlich in das Telefon einset a zen und dann nach unten dr einsetzen cken bis er einrastet Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei ne SIM Karte auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind Wurde die SIM Karte im Scheckkartenformat geliefert l sen Sie bitte den kleineren Abschnitt he raus und entfernen Sie evtl berste hende Kunststoffreste Den Deckel in Pfeilrichtung abneh
39. men e Zum Entnehmen die Haltelasche dr cken dann den Akku he rausheben e Deckel ber das Telefon schieben bis er einrastet SIM Karte mit der Kontaktflache nach unten flach in die Aufnahme ffnung legen und mit leichtem Druck bis zum Anschlag unter das Halteblech hineinschieben auf Weitere Informationen richtige Lage der abgeschr gten Telefon ausschalten bevor Sie den Akku Ecke achten entnehmen Es werden nur 3 Volt SIM Karten unter st tzt Bei lteren SIM Karten wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter Funktionen ohne SIM Karte S 12 10 Inbetriebnahme Ladevorgang Der Akku ist im Lieferzustand nicht komplett geladen Daher das Lade kabel unten am Telefon anstecken das Steckernetzteil in die Steckdose einstecken und mindestens zwei Stunden laden Anzeige wahrend des Ladevorgangs W hrend des Ladens Ladezeit Ein leerer Akku erreicht nach ca 2 Stunden die volle Ladung Das La den ist nur innerhalb eines Tempera turbereiches von 5 C bis 40 C m g lich Ab jeweils 5 C dar ber darunter blinkt das La desymbol als Warnhinweis Die auf dem Steckernetzteil angegebene Netzspannung darf nicht berschrit ten werden Ladesymbol nicht sichtbar Wurde der Akku vollst ndig entla den ist beim Anstecken des Stecker netzteils das Ladesymbol nicht so fort sichtbar Es erscheint nach max zwei Stunden Der Akku ist in die
40. n Extras 39 Extras Im a gt Funktion ausw hlen Wecker Der Alarm ert nt zu dem von Ihnen eingestellten Zeitpunkt auch bei ausgeschaltetem Telefon Einstellen Einstellung der Weckzeit hh mm dann PA Ein Ausschalten Rechner et Zahl eingeben u max 8 Zeichen gt Rechenfunktion aus w hlen x an aE Vorgang mit weiteren m Zahlen wiederholen Ergebnisanzeige TE Wiederholt die rechte Dis play Taste dr cken Wechsel der Vorzeichen Umwandlung in Prozent w th Zahl speichern aufrufen e Exponent max zweistellig Sondertasten Dezimalpunkt setzen Addieren Lang dr cken Stoppuhr Es k nnen zwei Zwischenzeiten ge nommen und gespeichert werden EI SIM Dienste optional lt 3 Ihr Dienstanbieter kann ber die SIM Karte besondere Anwendungen wie Mobile Banking B rseninfo etc anbieten Zur cksetzen auf Null Start Stopp Zwischenzeit Besitzen Sie eine entsprechende SIM Karte erscheinen die SIM Diens te unter Extras im Hauptmen bzw direkt ber der Steuertaste links op Symbol der SIM Dienste Bei mehreren Anwendungen werden diese in einem Meni an geboten ber SIM Dienste kann Ihr Telefon problemlos auf k nftige Erweiterun gen im Angebot Ihres Dienstanbie ters reagieren F r weitere Informa tionen wenden Sie sich bitte an den Dienstanbieter 40 Schnellauswahl Schnellauswahl
41. n das Ausschalten der Kontrolle nicht zu ERSTEN Dr cken BE pe H PIN eingeben OK Eingabe best tigen LON Dr cken OK Best tigen PIN ndern Sie k nnen die PIN in jede beliebige 4 bis 8 stellige Zahl ndern die Sie sich besser merken k nnen a H Aktuelle PIN eingeben Cia Dr cken 5 ed Neue PIN eingeben 3 0a Neue PIN wiederholen B Sicherheit 15 Tt s gt Sicherheit gt Geheimzahlen gt Funktion ausw hlen PIN2 ndern Anzeige nur wenn PIN 2 verf gbar Vorgang wie bei PIN ndern Telefoncode ndern Er wird beim ersten Aufruf einer durch den Telefoncode gesch tzten Funktion von Ihnen selbst festgelegt 4 bis 8 stellige Zahl Er ist dann f r alle damit gesch tzten Funktionen g ltig Nach dreimaliger Falscheingabe wird der Zugriff auf den Telefoncode und auf alle Funktionen gesperrt die ihn verwenden Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den Siemens Service S 45 SIM Karten Sperre auf heben Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die SIM Karte gesperrt Die mit der SIM Karte von Ihrem Dienstanbieter bereitgestellte PUK MASTER PIN entsprechend den Hinweisen eingeben Falls die PUK MASTER PIN verloren wurde wen den Sie sich bitte an den Dienst anbieter Einschaltsicherung Auch bei ausgeschalteter PIN Benut zung S 14 istzum Einschalten eine Best tigung notwendig So wird verhindert dass sich das Te lefon versehentl
42. n obliegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vor satzes der groben Fahrl ssigkeit wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder wegen der Ver letzung wesentlicher Vertragspflichten Der Schadensersatzanspruch f r die Ver letzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen vorher sehbaren Schaden begrenzt soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wird Durch eine erbrachte Garantieleistung verl ngert sich der Garantiezeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Siemens vor dem Kunden den Aus tausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen Siemens wird den Kunden hier ber vorab informieren Eine Anderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste henden Regelungen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den Siemens Telefonservice Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Men baum 53 Men baum Telefonbuch Ruflisten gt sSurf amp Fun GE Klingelt ne gt lt Neuer Eintr gt lt Weitere B cher gt lt Gruppen gt Entg Anrufe Angen Anrufe Gew hlte Nrn Listen l schen Zeit Kosten Start
43. ne SIM Kar te bzw PIN Eingabe einen Notruf ber das Netz absetzen nicht in allen L ndern m glich Empfangssignal D B Starkes Empfangssignal Ein schwaches Signal mindert die Sprach qualit t und kann zum Verbindungsabbruch f hren ndern Sie Ihren Standort Ohne SIM Karte Wenn Sie das Telefon ohne SIM Karte einschalten k nnen Sie einige Funk tionsbereiche des Telefons nutzen Display Taste dr cken Die Funktionen werden angezeigt Notruf SOS Allgemeine Hinweise 13 Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Folgende Symbole werden zur Erkla rung der Bedienung benutzt gi R Men B Eingabe von Zahlen oder Buchstaben Ein Aus Ende Taste Verbindungstaste Steuertaste an der angezeig ten Seite dr cken Display Tasten Darstellung einer Display Tasten Funktion Vom Dienstanbieter abh ngi ge Funktion erfordert evil ei ne gesonderte Registrierung Men kurzwahl Alle Men funktionen sind intern nummeriert Durch die aufeinander folgende Eingabe dieser Nummern kann eine Funktion direkt ausge w hlt werden Z B neue SMS schreiben Men Dr cken f r Meldungen f r Neue SMS Men steuerung In der Bedienungsanleitung werden die Schritte die zum Erreichen einer Funktion erforderlich sind in einer verk rzten Schreibweise dargestellt Zum Beispiel Aufruf der Rufliste der entgangenen Anrufe in Kurzform Ta gt gt Entg Anrufe Dies
44. ng 36 Zeit Kosten Netz 37 B Profile 32 Begrenzung Zeit Kosten 26 Sicherhei 36 Begr ungstext ene 33 SMS 29 Beleuchtung Display 33 Telefon ees sike andi 34 Bereitschaftszustand els Uhr EAE IT EE EOIR S 35 Betreiberlogo u 33 Umleitung 35 Betriebszeiten des Akkus ag Eintrag Nr Telefonbuch 23 Bild im Telefonbuch 24 Einwahlzugang Verbindung 36 Bilder amp T ne SMS 2g Empfangssignal uee 12 58 Stichwortverzeichnis Entgangene Anrufe Rufliste 26 Informationsdienste CB 27 EVI QUIN Gjsecieicacedsccstezscieeertatceseteeses 16 inkognito nah 34 Extras has rere AN ena en 39 Internationale Vorwahl 16 F Internet ser an 30 Farbschemata eene 33 J Filter eingehende Anrufe 38 Jede Taste Anruf annehmen 34 Flugzeugmodus eeeeee K a E Klingelt ne 38 Konferenz 18 G Kontolimit 26 Garantie Urkunde Kontrast Displayanzeige 33 Deutschland eeeeee 52 KOSTEN irnar aaan 26 sterreich 51 Kundenservice Siemens 45 Gebthren Einheiten 26 Kurzmitteilung SMS 28 Geheimzahlen 14 Kurzwahl Men 13 Ger tedaten 48 Kurzwahltasten een 40 Ger
45. on 34 Einstellungen Ruf Einstellung Tet gt 35 gt Ruf Einstellung gt Funktion ausw hlen Inkognito gl Wenn eingeschaltet wird im Display des Gespr chspartners Ihre Rufnum mer angezeigt abh ngig von den Dienstanbietern Anklopfen Ql Falls Sie f r diesen Dienst registriert sind k nnen Sie pr fen ob er ein gestellt ist und Anklopfen ein aus schalten Jede Taste Ankommende Gespr che k nnen mit Druck auf eine beliebige Taste angenommen werden ausgenommen lt 9 Minutenton W hrend des Gespr chs h ren Sie jede Minute einen Signalton zur Kontrolle der Gespr chsdauer Ihr Gespr chspartner h rt diesen Ton nicht Car Kit Nur in Verbindung mit einer Origi nal Siemens Kfz Freisprecheinrich tung Das Profil wird automatisch ak tiviert wenn das Telefon in die Halterung gesteckt wird Automatische Rufannahme Anrufe werden nach einigen Sekun den automatisch angenommen Un erw nschtes Mith ren m glich Automatisches Ausschalten Bei der Stromversorgung ber das Auto ist die Zeit zwischen Abschal ten der Z ndung und Ausschalten des Telefons einstellbar AutoLautsprecher W hlen Sie bei Bedarf f r eine besse re Akustik eine andere Audioeinstel lung f r Ihr Car Kit Headset Nur in Verbindung mit einem Origi nal Siemens Headset Das Profil wird automatisch aktiviert wenn das Headset angesteckt wird Rufannahme mit der Verbindungs taste oder PTT T
46. on Ak ku Ladeger t und s mtliche Zube h rteile Wenn eines dieser Teile nicht ordnungsgem funktioniert bringen Sie es zu Ihrem Fachh ndler Der wird Ihnen behilflich sein und das Ger t bei Bedarf reparieren 48 Geratedaten Geratedaten Konformitatserklarung Siemens Information and Communi cation mobile erklart hiermit dass das im vorliegenden Handbuch be schriebene Mobiltelefon den we sentlichen Anforderungen und an deren einschlagigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC R amp TTE entspricht Die betreffende Konformit tserkl rung DoC wurde unterzeichnet Falls erforderlich kann eine Kopie des Originals ber die Firmen Hotline angefordert werden C 0682 Technische Daten GSM Klasse Frequenzbereich GSM Klasse Frequenzbereich GSM Klasse Frequenzbereich Gewicht 4 2 Watt 880 960 MHz 1 1 Watt 1 710 1 880 MHz 1 1 Watt 1 850 1 990 MHz 85g Gr e 110 x 47 x 23 mm 91 ccm Li lon Akku 700 mAh Betriebstemp 10 C 55 C SIM Karte 3 0 Volt Betriebszeiten Ein voller Akku bietet 60 bis 250 Stunden Stand by Zeit oder 100 bis 300 Minuten Gespr chszeit Die Betriebszeiten h ngen von den Einsatzbedingungen ab Ausgef hrte Zeit Verminderung Be Aktion min reitschaftszeit um 30 90 Minuten 40 Minuten 5 10 Minuten Tasteneingabe Spiele etc Telefonieren 1 Licht 1 Netzsuche
47. r passende Umgebungstemperaturen sorgen 5 C bis 40 C etwas Zeit abwarten dann erneut laden Kontaktproblem Stromversorgung und Verbindung zum Telefon ber pr fen Akkukontakte und Telefon Anschlussbuchse pr fen ggf s ubern dann Akku erneut einlegen Keine Netzspannung vorhanden Andere Steckdose benutzen Netzspannung pr fen Falsches Ladeger t Nur Original Siemens Zubeh r benutzen Akku defekt Akku ersetzen SIM Fehler SIM Karte nicht korrekt ein Sicherstellen dass die SIM Karte korrekt ein geschoben geschoben ist S 9 Kontakte der SIM Karte ver SIM Karte mit einem trockenen Tuch s ubern schmutzt SIM Karte mit falscher Voltzahl SIM Karte besch digt z B gebrochen Nur SIM Karten mit 3 Volt m glich Sichtpr fung durchf hren SIM Karte bei Dienst anbieter austauschen Fragen amp Antworten 43 Frage M gl Ursachen Keine Verbin Signal schwach dung zum Netz Au erhalb des GSM Versor gungsbereichs SIM Karte ung ltig Neues Netz unzul ssig Netzsperre gesetzt Netz berlastet M gliche L sung H heren Standort Fenster aufsuchen oder ins Freie gehen Versorgungsbereich des Dienstanbieters ber pr fen Beim Dienstanbieter reklamieren Manuelle Auswahl versuchen oder anderes Netz w hlen S 37 Netzsperren pr fen S 37 Sp ter nochmals anrufen Telefon verliert Netz Signal zu schwach Erneute Verbindung zu einem anderen Dienstanbie t
48. seite Lesezeichen Internet Spiele Rufton einst Vibration Lautst rke D1 Anrufe Gruppenrufe Ubrige Anrufe Wecker Meldungen Mehr Tone lt Eig Nummern gt lt Service Nrn gt lt SIM Telefonb gt lt Gesch tzte SIM gt Letztes Gespr ch Alle gehenden Alle kommend Restl Einheiten Kosteneinstell Kosten Einheit Kontolimit Autom Anzeige Filter Tastent ne Minutenton Hinweist ne 54 Men baum 1 Meldungen gt Neue SMS Textbausteine Eingang Ausgang SMS Archiv Einstellungen T9 bevorzugt Eing Sprache SMS Profile Sprachmeldung CB Service gt Empfang Profile D Extras SIM Dienste Wecker Rechner Stoppuhr Ea Eigene Datei 5 Einstellun gt Anzeige gt Sprache skis Hintergrund Logo Farbschema Begr ung Gro schrift Beleuchtung Kontrast Screensaver Einschalten Stil Vorschau Wartezeit Men baum 55 EZ Einstellun gt gen Screensaver Ruf Einstellung Umleitung Uhr Datenverbind Sicherheit Inkognito Anklopfen Jede Taste Minutenton Car Kit Headset Alle Anrufe Unbeantw Rufe Unerreichbar Keine Antwort Besetzt Statusabfrage Alle aufheben Zeit Datum Zeitformat Zeitzonen Datumsformat Buddh Datum Uhr anzeigen GPRS GPRS Info VerbindungsProfile Authentifizierung 56 Men baum ae Einstellun gt gen Sicherheit Netz Direktruf Nur a
49. sem Fall nach 3 4 Stunden komplett geladen Nur das mitgelieferte Steckernetzteil ver wenden Anzeige im Betrieb Anzeige des Ladezustands w hrend des Betriebs leer voll _ J B u Ein Signal ert nt wenn der Akku bei nahe leer ist Der Ladezustand des Akkus wird nur nach einem ununter brochenen Lade Entladevorgang richtig angezeigt Sie sollten deshalb den Akku nicht unn tig entfernen und den Ladevorgang nach M glichkeit nicht vorzeitig beenden Weitere Informationen Das Steckernetzteil wird bei l ngerem Gebrauch warm Das ist normal und ungef hrlich Ein Ausschalten PIN 11 Ein Ausschalten PIN Ein Ausschalten PIN eingeben Die SIM Karte kann mit einer 4 bis 8 stelligen PIN gesch tzt sein Mi Ein Aus Ende Taste lang dr cken Die PIN Nummer mit den Zifferntasten eingeben Damit niemand Ihre PIN auf dem Display lesen kann erscheint stattdes sen Fehlerkorrektur mit Deere r O Bitte PIN eingeben L schen ok Best tigung der Eingabe mit der rechten Display Taste Die Anmeldung im Netz dauert einige Sekunden Erstes Einschalten Zeit Datum Bei der Inbetriebnahme sollte die Uhr einmal korrekt eingestellt werden ie Dr cken Zuerst das Datum Tag Monat Jahr dann die Zeit 24 Stunden inkl Sekunden eingeben Dr cken Zeit und Datum sind aktualisiert Zeitzonen Legen Sie die Zeitzone fest in der Sie sich gerade aufhalten er
50. t Eingang DEM gt gt Eingang Die Liste der empfangenen SMS wird angezeigt Ausgang DE gt ei gt Ausgang Die Liste der gesendeten SMS wird angezeigt SMS Archiv Tam gt gt SMS Archiv Es wird die Liste der im Telefon archi vierten SMS angezeigt Einstellungen T9 Einstellungen Tam gt gt Einstellungen gt Funktion ausw hlen T9 bevorzugt Intelligente Texteingabe ein aus schalten siehe auch S 19 Eing Sprache Sprache f r die Texteingabe aus w hlen T9 unterst tzte Sprachen sind mit dem T9 Symbol markiert siehe auch S 12 SMS Profile Tim gt gt Einstellungen gt SMS Profile F r SMS muss ein Profil eingerichtet werden In diesem ist die Versandei genschaften festgelegt Die Daten dazu sind evtl schon eingetragen Ansonsten erhalten Sie diese Anga ben von Ihrem Dienstanbieter Wei tere Informationen finden Sie auch in der ausf hrlichen Bedienungsan leitung im Internet unter www my siemens com a60 30 Surf amp Fun Surf amp Fun Internetbrowser WAP el gt gt Funktion ausw hlen Holen Sie sich die neuesten Informationen aus dem Internet die auf die Anzeigem glichkeiten des Telefons genau abgestimmt sind Der Internetzugang erfordert unter Umst nden die Registrierung beim Dienstanbieter Startseite gl Die Verbindung zum Portal des Inter netanbieters wird hergestellt evtl vom Dienstanbieter festgelegt vor belegt Lesezeich
51. t einem Origi nal Siemens Headset wird das Profil automatisch aktiviert wenn das Headset benutzt wird Flugzeugmodus Der Alarmton ist deaktiviert Ein Alarm wird nur am Display ange zeigt Dieses Profil ist nicht verander bar Das Telefon wird bei Auswahl des Profils automatisch ausge schaltet Normalbetrieb Wenn Sie Ihr Telefon wieder ein schalten ist automatisch das zuvor eingestellte Profil aktiv Einstellungen 33 Einstellungen Anzeige Tem gt s gt Anzeige gt Funktion ausw hlen Sprache Einstellung der Sprache der Display Texte Mit Automatik wird die Spra che Ihres Heimat Dienstanbieters eingestellt R cksetzen auf diese Sprache im Bereitschaftszustand 0000 gt Hintergrund Hintergrundgrafik f r das Display einstellen Logo Grafik ausw hlen die anstelle des Betreiberlogos gezeigt werden soll Farbschema Farbschema f r das gesamte Bedien system ausw hlen Begr ungstext Begr ungstext eingeben der nach dem Einschalten anstatt einer Ani mation angezeigt wird Gro schrift Auswahl zwischen zwei Schriftgr Ben zur Displaydarstellung Beleuchtung Displaybeleuchtung heller bzw dunkler einstellen Eine dunklere Einstellung verl ngert die Stand by Zeit Kontrast Display Kontrast einstellen Screensaver Der Screensaver zeigt nach einer ein stellbaren Zeit ein Bild im Display an Ein ankommender Anruf sowie jeder Tastendruck beenden die Funkti
52. tenummer IMEI 37 L DeM 16 Laden des AKKUS ea 10 Konferenz 18 Lautstarke Makel 18 Gew hlte Nummern Rufliste 26 Gro und Kleinschreibung f Gro schrift Gisplayanzeige Lesezeichen WAP s1s1s11ss11s 30 EN AERO Lieferzustand wiederherstellen 37 Klingelton ig Logo Betreiberlogo 33 SMS an Gruppe M H Mailbox 22 te 27 Halten des Gespr chs nn 18 Master Reset cence 37 44 Headset i Meldung Hintergrund Hinweist ne eneeeenene Heras IS MentiSteueruungl URAR 1 Merkel ins cccessstvsssccstssevavcceiens I Minutenton IMEI Nummer eene 37 Inbetriebnahme 8 Stichwortverzeichnis 59 N Nachricht Nachricht SMS oe 28 Netz Anschluss Einstellungen Nur diese SIM Nur letzte 10 P Pflege des Telefons 47 PIN Benutzung 200s24e0r200 sn 14 Eingeben R Rechenfunktionen 39 Rechner 39 Reset 37 44 Roaming 37 R ckruf 16 Ruf Einstellung 1 34 RUPISTOI Se crcs Rao as 26 Rufnummern bertragung ein aus 34 Rufton einstellen 38 Rufumleitung eeeeeeeee 35 S Schnellauswahl Schnelle Netzsuche SCreenSaVETF nee Servicerufnummern Siemenns 45 Servicetone n 228 esta es 38 Sicherheit Sicherheitshin
53. tere Informationen Wird der Akku f r l nger als ca 30 Sek entfernt muss die Uhr neu eingestellt werden Zeitformat 24Std oder 12Std ausw hlen Zeitzonen Zeitzone festlegen in der Sie sich ge rade aufhalten Datumsformat TT MM JJJJ oder MMI TT JJJJ oder JJJJ MM TT Uhr anzeigen Zeitanzeige ein ausschalten Buddh Datum Auf buddhistisches Datum umschal ten nichtin allen Telefonvarianten 36 Einstellungen Datenverbindung Tet gt gt gt Datenverbindung gt Funktion ausw hlen GPRS Ql A GER GPRS ein ausschalten GPRS Info Verbindungsinformation anzeigen VerbindungsProfile Tt gt gt gt Datenverbindung gt VerbindungsProfile gt Funktion ausw hlen F r die WAP Anwendung muss min destens ein Verbindungsprofil einge stellt und aktiviert sein Ggf die CSD Daten und GPRS Daten eintragen Informationen dazu er halten Sie ggf von Ihrem Dienstan bieter Optionen orch Einst ndern ausw hlen en eintragen Sichern Authentifizierung M gt gt gt Datenverbindung gt Authentifizie LON Verschl sselte Einwahl bei WAP einschalten Einstellungen speichern Sicherheit Tam gt lt gt Sicherheit gt Funktion ausw hlen Direktruf Es kann nur noch eine Rufnummer gew hlt werden Dazu rechte Dis play Taste lang dr cken Nur J gl Anrufe auf SIM gesch tzte Rufnum mern im Telefonbuch beschr nken Nur letzte 10 Ql Anrufe auf die Rufl
54. teten Vorschlage beachten wer den Sie noch sehr lange viel Freude an Ihrem Telefon haben Bewahren Sie das Telefon nicht in kalten Umgebungen auf Wenn es sich anschlie end wieder auf sei ne normale Betriebstemperatur erw rmt kann sich in seinem In nern Feuchtigkeit bilden die elek tronische Platinen besch digt Lassen Sie das Telefon nicht fal e Sch tzen Sie Ihr Telefon vor N sse und Feuchtigkeit In Niederschl gen Feuchtigkeit und Fl ssigkei ten sind Mineralien enthalten die elektronische Schaltkreise korro dieren Sollte das Telefon trotz dem nass werden trennen Sie es sofort von einer etwaigen Strom versorgung ab bzw nehmen Sie den Akku heraus Verwenden Sie das Telefon nicht in staubigen und schmutzigen Umgebungen und bewahren Sie es nicht dort auf Die beweglichen Teile des Telefons k nnen besch digt werden Bewahren Sie das Telefon nicht in hei en Umgebungen auf Hohe Temperaturen k nnen die Lebens dauer elektronischer Ger te ver k rzen Akkus besch digen und bestimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen len setzen Sie es keinen Schl gen oder St en aus und sch tteln Sie es nicht Durch eine solche grobe Behandlung k nnen im Telefon befindliche Platinen zerbrechen e Verwenden Sie keine tzenden Chemikalien Reinigungsl sungen oder scharfe Reinigungsmittel zur Reinigung des Telefons Alle oben genannten Hinweise gel ten in gleicher Weise f r Telef
55. weise 2 SIM Dienste optional 39 SIM Karte Einsetzen 222822 38th lad Nur diese SIM Probleme Sperre aufheben SMS Bilder amp T ne Lesen 28 Profile 29 Schreiben 28 T9 Eingabe ossessi 20 Sonderzeichen eeeee 19 SOS sr Spiele Sprache Display 33 Sprachmeldung Mailbox 27 Sprechzeit Akku 48 Standardwerte 37 Stand by Zeit 48 Stoppuhr 39 Surf amp Fun 30 Symbole nu nesetesseesthen 6 60 Stichwortverzeichnis T T9 Texteingabe eeeeee 20 Wortvorschl ge ceeeoeoe 21 Taschenrechner 39 Tastent ne m Technische Daten 48 Telefonbuch nrufen snssnseseisan 23 Neuer Eintrag 23 Telefoncode Telefondaten Telefon Identit tsnr IMEI 3 Textbauste in occ eee 22 Texteingabe mit T9 2 Texteingabe ohne T9 1 Umleitungsesssiersssnsesstesentesresssereee 35 Unbeantw Rufe nee 35 V Verbindungsprofil Verlust von Telefon SIM Karte Verzeichnis eigene Dateien Vibration as ae Vorwahlnummer neceoe 16 Ww Wahl mit Zifferntasten 16 Wahlwiederholung 16 Wartung des Telefons 47 Wecker 39 Werkseinstellungen Z Zeit Datum einstellen Zeit Kosten Zeitzonen Zweite Rufnummer

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

i.Beat rock  Ingersoll Rand 317G Use and Care Manual  図書館新聞 青空 2013年 第5号  User Guide - Office for National Statistics  取扱説明書  SoftBank 102SH 取扱説明書  marvin - Klima  4面 (ファイル名:110415_4 サイズ:1.19 MB)  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file