Home

Bedienungsanleitung

1. beispielsweise durch brige Batterien oder magnetischen Objekten in n herer Umgebung hervorgerufen werden Kurzschlie en der Pole kann den Akku oder die Kontakte besch digen e Setzen Sie den Akku nicht sehr warmen oder kalten Orten aus wie zum Beispiel dem geschlossenen Auto im Sommer oder Winter Alle oben genannten Bestimmungen treffen auf ihr Mobiltelefon Akku Ladeger t und anderen Accessoires zu Falls das Telefon oder Accessoires nicht korrekt arbeiten wenden Sie sich bitte nur an autorisiertes Personal Besch digte Akkus k nnen Komponenten besch digen oder zerst ren z B Kunststoff 6 e Wenn das Telefon oder Accessoires zu Normaltemperatur zur ckkehren kann Feuchtigkeit im Inneren entstehen und Teile besch digen e Versuchen Sie nicht ihr Telefon oder Accessoires anders zu ffnen als in der Beschreibung angegeben e Werfen sto en oder sch tteln Sie nicht ihr Telefon oder Accessoires Rauer Umgang kann die internen Stromkreisplatinen und die sensible Mechanik besch digen e Benutzen sie keine Chemikalien L sungsmittel oder Reinigungsmittel um ihr Telefon und ihre Accessoires zu putzen e Bemalen Sie ihr Telefon oder ihre Accessoires nicht Farben k nnen die beweglichen Komponenten hemmen und die Bedienung verhindern e Benutzen sie nur autorisierte oder mitgelieferte Ersatzteile Unautorisierte Teile Modifikationen oder Zubeh r k nnen ihr Telefon besch digen und unter Umst nden zu rechtlichen Folgen
2. rkeregler Sie die Lautst rke w hrend eines Telefonates einstellen Gleiten Sie hoch oder runter um die Taschenlampe an bzw auszuschalten Taschenlampen Best tigungstaste Sie k nnen vom Idle Modus mithilfe dieser Taste in das Hauptmen gelangen oder ihren ausgew hlten Vorgang best tigen Ok Men Taste Unten Oben Tasten Suchen Sie Unten Oben Tasten sich mithilfe dieser Tasten den entsprechenden Eintrag heraus Im Bearbeitungs Modus k nnen Sie den Cursor nach oben bzw nach unten bewegen Tastatur zur Eingabe von Zahlen Buchstaben und einigen verf gbaren Sonderzeichen Im Edit Bildschirm dr cken Sie um die Eingabemethode zu ndern dr cken Sie um zur Benutzeroberfl che der Symbole zu wechseln Im Standby Modus dr cken Sie um zwischen Ihrem aktuellen Profil und dem Konferenz Modus zu wechseln Halten Sie die Taste f r 3 Sekunden gedr ckt und das Telefon wird eine SMS an alle vorher SOS Taste eingespeicherten SOS Nummern senden und darauf die SOS Kontakte nach der Reihenfolge der Liste anrufen IQ XNA O 0 vi nu Tastatur lt c4 rac NUP SMOR N lt x OZZ NMO n 12 3 2 LCD Bildschirm Der Bildschirm zeigt ihnen verschiedene Informationen an Status Icons Texte und Grafiken in der Mitte des Bildschirms die ihnen Nummern W rter und Icons aufzeigen Namen der Vorg nge werden am unteren Bildschirmrand angezeigt 3 3 Status Icons zii R u I I I Il Akku
3. Idle Modus die gew nschte Telefonnummer ein und dr cken Sie die Senden Taste um diese anzurufen Dr cken Sie die Beenden M2 Tasten um den Anruf zu beenden Ferngespr ch Halten Sie die O Taste gedr ckt und ein wird erscheinen Dieses Symbol wird f r Ferngespr che verwendet z B 00 Geben Sie die L ndervorwahl und die gew nschte Nummer ein und dr cken Sie die Senden Taste um einen Anruf zu t tigen Einen Anruf mit dem Telefonbuch t tigen Dr cken Sie im Idie Modus die Ok Taste Dr cken Sie die Unten Oben Tasten um den Men punkt Telefonbuch zu suchen und dr cken Sie die Ok Taste Dr cken Sie die Unten Oben Tasten um Suchen zu w hlen und best tigen Sie mit der Best tigungstaste Dr cken Sie die Unten Oben Tasten um die gew nschte Nummer zu finden Schnelle Methode In der Suche geben Sie den Anfangsbuchstaben des Kontaktes ein und suchen Sie diesen dann mit der Unten Oben Taste Die zuletzt angerufene Nummer w hlen 1 Dr cken Sie im Idle Modus die Senden Taste 2 Benutzen Sie die Unten Oben Tasten um die gew nschte Nummer zu finden 3 Dr cken Sie die Senden Taste um diese Nummer zu w hlen Kurzwahl Tasten 1 Ordnen Sie eine Nummer den Kurzwahl Tasten zu Geben Sie im Idie Modus die gew nschte Nummer ein und dr cken Sie M1 um diese auf der Mi oder M2 Taste zu speichern 2 Dr cken Sie im Idle Modus die M1 M2 Taste und dann die Senden Taste um diese Nummern zu w hlen 5 2 Die Lautst rke einstell
4. Leistung I I I ln Alarm eingeschaltet I I Il Internationales Roaming Kopfh rer Netzwerksignalst rke Klingeltonstatus As Stumm BE Vibration 3 4 LCD Hintergrundlicht Die Hintergrundbeleuchtungsdauer k nnen Sie in den Anzeige Einstellungen festlegen 4 Kurzeinf hrung 4 1 Lupe Warnung Lassen Sie die Lupe nur durch Fachpersonal oder ihrem Service Center auswechseln 1 Dr cken Sie wie oben beschrieben 2 Stecken Sie die Lupe fest in den die Lupe behutsam in die richtige Steckplatz am Rahmen Position 13 4 2 Entfernen Se den Akkudeckel und legen Sie die SIM Karte ein Die SIM Karte speichert ihre Telefonnummern ihre PIN pers nliche Identifikationsnummer ihre PIN2 ihren PUK PIN Entsperr Schl ssel ihren PUK2 IMSI Kodes International mobile subscriber identity und Netzwerkinformationen sowie ihre SMS und Telefonbuch Daten usw Ablauf Bevor Sie die SIM Karte installieren m ssen Sie ihr Telefon ausschalten und das Ladeger t entfernen sowie auch anderes Zubeh r 1 Drehen Sie das Telefon so dass die R ckseite nach oben sieht Entfernen Sie den Akkudeckel und schieben Sie den Akku nach unten um ihn zu entfernen 2 Schieben Sie vorsichtig die SIM Karte in den daf r vorhergesehenen Steckplatz und vergewissern Sie sich dass die abgeschnittene Ecke zu der Form des Steckplatzes passt 14 SIM Karten Sicherheitsma nahmen 1 Schalten Sie das Telefon ab und warten Sie ein paar
5. Pelle IEIOR DICH ee ee 79 5 2 NACHRICHTEN ee er 80 8 3 ANLUITEQ SIERT innen 81 CAPO Geien ee ee ee ee 81 6 9 1100 Ss za een ee 82 6 96 908 Einstellingen za ss 82 6 Telefoneinstellungen u02400200020000nnonnn nun nun nun nnnennnennne 83 O EANZEIGE ans E 83 8 72 Cherne iranan A N N 83 6 7 Spra CNE ee ee 83 6 74 aAStenNS pE E nes 84 6 8 Men Einstellungen nonnennennennennsnnsnnsnnsnnsnrsnrsnrsnrsnrsrrsrrsnrsrrene gt 84 ZELL AaSlONKUT ZO E ar ee ne 84 LE INSEHTICHTE N ia 84 7 2 FEIEIONDUCH an 84 BET AS ee ne re Renee 84 8 1 Genaue Welle ranking 84 1 SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bestimmungen aufmerksam durch Das nicht befolgen kann eventuell gef hrlich oder illegal sein Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung f r weitere Informationen durch Schalten Sie das Telefon in der N he von Chemieanlagen Tankstellen und anderen Standorten mit explosiven Materialien ab Bewahren Sie das Telefon entfernt von Kindern auf Falls Sie fahren benutzen Sie bitte die Freisprecheinrichtung Bitte parken Sie das Auto au erhalb der Fahrbahn um zu kommunizieren es sei denn es handelt sich um einen Notfall gt chalten Sie ihr Telefon aus wenn Sie ein Flugzeug betreten und schalten Sie es auch nicht wieder w hrend des Fluges ein Seien Sie vorsichtig wenn Sie ihr Mobiltelefon in der N he von Herzschrittmachern H rger ten und anderen elektronischen medizinischen Ge
6. dr cken Sie die Ok Taste 3 Um das Telefon auszuschalten halten Sie die Beenden Taste lange gedr ckt Hinweis Ihre Hintergrundanzeige erscheint wenn Sie das Telefon einschalten oder sich im Standby Modus befinden 4 7 Einen Anruf t tigen 76 Geben Sie die gew nschte Nummer ein und dr cken Sie die Senden Taste Hinweis Bevor Sie ihr Telefon benutzen vergewissern Sie sich dass die Sim Karte korrekt eingelegt wurde 4 8 Passw rter verwenden Ihr Telefon und ihre SIM Karte haben verschiedene Passw rter Kodes die ihnen helfen unerw nschten Zugriff auf ihr Telefon und ihrer SIM Karte zu vermeiden Geben Sie das korrekte Passwort ein falls Sie darum gebeten werden und best tigen Sie ihre Eingabe mit der Senden Taste oder der Ok Taste Falls Sie ein falsches Passwort eingegeben haben dr cken Sie die Beenden Taste um ihre Eingabe zu l schen und um eine weitere Eingabe zu t tigen Unter dem Men punkt Sicherheit finden Sie weitere Einstellungen bez glich ihrer PINs ihres PUKs und ihrem Telefon Passwort Kode Telefon Sperre Das Telefon Passwort sch tzt ihr Telefon vor nicht autorisierten Zugriff Das voreingestellte Passwort ist 0000 Wenn die Telefonsperre aktiviert ist m ssen Sie jedes Mal beim Einschalten ihres Telefons ihr Passwort eingeben PIN Kode Der PIN Kode 4 8 Stellen wird verwendet um ihre SIM Karte vor nicht autorisierten Zugriff zu sch tzen Der PIN Kode wird ihnen normalerweise mit ihrer SIM K
7. f hren e Entsorgen Sie ihre Akkus nicht im Feuer Entsorgen Sie Akkus nach den bestehenden Gesetzen Bitte recyceln Sie ihre Akkus wenn m glich Entsorgen Sie sie nicht im Hausm ll Pflege des Mobiltelefons e Halten Sie das Ger t trocken Niederschlag Feuchtigkeit und alle Arten von Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit k nnen Mineralien beinhalten die interne Teile und Stromkreise ver tzen k nnen Falls ihr Ger t nass wird entfernen sie den Akku und warten sie bis er vollkommen trocken ist bevor sie ihn wieder einlegen e Lassen Sie ihr Ger t nicht an staubigen oder dreckigen Orten liegen um Fehlfunktionen an den beweglichen Teilen und Komponenten zu vermeiden e Lassen Sie ihr Telefon und ihre Accessoire nicht an hei en Orten liegen Hohe Temperaturen k nnen die Lebensdauer der elektronischen Bauteile verringern e Entsorgen Sie ihr Mobiltelefon nicht im Hausm ll e Benutzen Sie ihr Telefon nicht wenn es ladet Entfernen Sie zuvor das Ladeger t Weitere Sicherheitsinformationen Das Ger t und die Accessoires k nnen Kleinteile beinhalten Deshalb bewahren Sie diese au erhalb der Reichweite von Kindern auf Umgang in der Umwelt Beachten Sie das jede einzelne Regel abh ngig von ihrem Standort ist und schalten Sie ihr Telefon immer aus wenn die Benutzung verboten ist ansonsten kann es zu Gefahren oder Interferenzen kommen Benutzen Sie ihr Ger t nur f r den daf r vorhergesehenen Grund Dieses Ger t untersteht den St
8. und best tigen Sie dies Von jetzt an werden Sie jedes Mal beim einschalten ihres Telefons nach dem Telefon Kode gefragt Bei neuer SMS pr fen Dr cken Sie Ok zum ffnen Geben Sie nun den Kode ein und best tigen Sie dies Von jetzt an werden Sie jedes Mal beim Empfangen einer SMS nach dem Telefonkode gefragt Hinweis Pr fen beim Einschalten muss f r die Telefon Sperre aktiviert sein 6 7 3 Sprache Die Sprachen k nnen aus einer Liste gew hlt werden Suchen Sie sich mit der 83 Unten Oben Taste die gew nschte Sprache heraus und best tigen Sie ihre Wahl mit der Ok Taste Automatisch Das Telefon w hlt automatisch die Sprache des SIM Kartenbetreibers falls verf gbar falls diese nicht verf gbar ist benutzt das Telefon die Sprache Englisch 6 7 4 Tastensperre Deaktivieren Die Tastensperre wird nie automatisch aktiviert 30 Sekunden Nach 30 Sekunden im Standby wird die Tastensperre automatisch aktiviert 60 Sekunden Nach 60 Sekunden im Standby wird die Tastensperre automatisch aktiviert 6 8 Men Einstellungen In diesem Men k nnen Sie verschiedene Untermen s ein und ausblenden Telefonbuch Nachrichten Anrufliste Profile Tools SOS Einstellungen und Telefoneinstellungen Hinweis Es handelt sich hierbei um die Eintr ge im Hauptmen Zur cksetzen Setzt die alle Einstellungen des Telefons auf Werks Einstellungen zur ck Nachdem Sie den Telefon Kode eingegeben haben dr cken Sie die Ok Taste Schlie en S
9. EASY Rock Bedienungsanleitung v 1 0 1 SIGHERBHEITFSEIINWEISE 2 66 2 Sondersicherheitshinweise 022022202240020000n0nnno nenn nenn nenne nnnennnennn 67 CRUIT 0a A 71 PEL a enheneniunehi deheri isses 71 3 2 L 6D BlIASChI Nase en A 73 9 3 SLAlUS COS re a ee 73 3 4 EGD RINtErdrungalienlrssisere EA 73 4 K TZEINTIUNFUNG near 73 41 EUDE san seele 73 4 2 Entfernen Se den Akkudeckel und legen Sie die SIM Karte ein 74 4 3 Legen Sie den Akku ein und schlie en Sie das Telefon 75 4 4 Aufladen des Akkus 22022200220020002nnnnnn ann ann nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennne 76 A SGED AUC Neenee era 76 4 6 An bzw Ausschalten En 76 4 7 Einen Anruf t tigen z u2z4002400200nnn nun nenn nenn nenn nnnnnnnnnnnennne nenne 76 4 8 Passw rter verwenden u222002200200nnnonnnennnnnnnnnnnennnennnennnennn 77 5 Allgemeine Funklionen au assnnnaann kl 78 5 1 Eine Nummer w hlen 2 02200200240200200nne ann nennen ann ann nnn nennen 78 5 2 Die Lautst rke einstellen 0220024020002n0 nennen nenne nennen 78 5 3 E Nenn Anrur annehfen aussah 78 5 4 Optionen w hrend eines Telefongespr chs u0 44s240 00 gt 78 5 5 Eingabemethoden 2 2s022400200000000nnno nenn nenn nenne nenn nnnenennene 79 9 6 JAsteNSpelle ann area nee 79 ONONE aa EIER RE AS EIENEE SR HERENES REINE AR TERLENET RANTINNEEARNEBERNETRREEINRER SERIE FREENSERN 79
10. Sekunden bevor Sie die SIM Karte einf gen 2 Gehen Sie vorsichtig mit der SIM Karte um Zerkratzen oder biegen Sie sie nicht 3 Ihr Telefon wird ihnen anzeigen das keine SIM Karte vorhanden ist falls diese nicht korrekt eingelegt wurde oder besch digt ist 4 berpr fen Sie den Zustand ihrer SIM Karte und schalten Sie das Telefon erneut an 5 Falls das Telefon eine besch digte SIM Karte meldet schicken Sie diese f r eine Reparatur zur ck zu ihrem Netzanbieter 4 3 Legen Sie den Akku ein und schlie en Sie das Telefon enen Steckplatz und berpr fen Sie die Metallkontakte Diese m ssen miteinander verbunden sein 2 Befestigen Sie den Akkudeckel mit vorsichtigen nach oben dr cken bis dieser festsitzt Dr cken Sie nach unten Um die Abdeckung zu schlie en dr cken Sie den Schalter nach rechts 75 4 4 Aufladen des Akkus 1 Stecken Sie das Ladeger t an den daf r vorhergesehenen Steckplatz ein Stellen Sie sicher dass das originale Ladeger t und dieses korrekt verwendet wird 2 Stecken Sie den f r die Steckdose vorhergesehenen Stecker in die selbige 3 Beachten Sie dass zuerst das Ladeger t vom Stromnetz getrennt wird und dann vom Telefon Hinweise 1 Wenn die Akkuleistung schwach ist und das Telefon nicht angeschaltet werden kann laden Sie ihr Telefon auf bis ein Symbol das den Ladezustand anzeigt erscheint 2 Vergewissern Sie sich das die Spannung und die Stromst rke der auf dem Ladeger t bes
11. Strahlensicherheit berein Die Weltgesundheitsorganisation WHO gibt an dass aktuelle wissenschaftliche Informationen besagen das keine speziellen Vorkehrungen f r den Gebrauch von Mobilger ten n tig ist Falls sie die Bestrahlung verringern wollen k nnen sie dies mit k rzeren Telefonaten oder der Benutzung von Freisprechanlagen um das Mobiltelefon entfernter von ihrem Kopf und K rper zu benutzen erreichen 0 3 bersicht 2 Bildschirm 3 Kurzwahltasten M1 amp M2 4 Beenden An bzw 5 Nummerntasten 6 Kipp Abdeckung Lupe Ausschalt Taste 7 Lautst rke Taste 8 Ok Men Taste 9 Senden Taste 10 Taschenlampe 11 SOS Taste 12 Drehschalter 13 Umh nge Lasche 14 Kopfh rer 15 Taschenlampen Taste Ladeger t Stecker 16 Unten Oben Taste RR 3 1 Tasten Das Telefon besitzt folgende Tasten Einen Anruf t tigen oder annehmen Im Idle Modus dr cken Sie diese a Senden Taste Taste um ihre abgegangenen Anrufe anzusehen Dr cken Sie diese Taste um einen Anruf zu beenden oder halten Sie Beenden Taste diese l nger gedr ckt um das Telefon auszuschalten Sie k nnen mithilfe dieser Taste vom Men zum 71 a Tidie Moduswechsen Dr cken Sie die M1 oder die M2 Taste um eine im Telefonbuch eingespeicherte Nummer zu w hlen Kurzwahl Tasten Im Men dr cken Sie M1 um ihre Wahl zu best tigen oder M2 um zu der vorherigen Benutzeroberfl che zu gelangen Durch dr cken dieser Taste k nnen Laust
12. arte bereitgestellt Sie m ssen jedes Mal beim Einschalten ihres Telefons oder eine SIM Karte eingelegt ist den PIN Kode eingeben Warnung Falls der PIN Kode drei Mal falsch eingegeben wird ist die SIM Karte gesperrt und Sie m ssen den PUK eingeben Der PUK Kode wird normalerweise mit der SIM Karte vom Netzanbieter bereitgestellt PUK Kode Der PUK Kode wird verwendet der PIN Kode gesperrt ist Der PUK Kode wird mit der SIM Karte vom Netzanbieter bereitgestellt Falls dieser nicht g ltig ist kontaktieren Sie bitte ihren Netzanbieter Falls der PUK Kode 10 mal falsch eingegeben wurde ist die SIM Karte deaktiviert Sie m ssen ihren Netzanbieter kontaktieren um ihre SIM Karte ersetzt zu bekommen PIN2 Kode Der PIN2 Kode 4 8 Stellen wird mit der SIM Karte bereitgestellt und wird f r Funktionen wie Anrufkosten und Kurzwahl etc falls ihr Netzanbieter dies unterst tzt verwendet Falls der PIN2 Kode 3 mal falsch eingegeben wurde ist dieser gesperrt Der PIN2 kann nur vom PUK freigeschaltet werden PUK2 Kode Der PUK2 wird verwendet wenn der PIN2 Kode gesperrt ist Der PUK2 Kode wird mit der SIM Karte vom Netzanbieter bereitgestellt Falls dieser nicht g ltig ist kontaktieren Sie ihren Netzanbieter Falls Sie den PUK2 Kode 10 mal falsch eingeben wird ihre SIM Karte deaktiviert Sie m ssen ihren Netzanbieter kontaktieren um diese ersetzen zu lassen 1 5 Allgemeine Funktionen 5 1 Eine Nummer w hlen Geben Sie im
13. chrieben entsprechen 3 Wenn Sie ihr Telefon laden ist es empfehlenswert dieses auszuschalten 4 Benutzen Sie den Akku nur f r den daf r vorhergesehenen Verwendungszweck Benutzen Sie keine Akkus oder Ladeger te die besch digt sind oder nicht original 4 5 Gebrauch berwachung der Akkuleistung Wenn ihre Akkuleistung schwach ist oder fast vollkommen aufgebraucht 1 Wird ihr Telefon dies auf ihrem Bildschirm anzeigen 2 Wird ein Symbol erscheinen und ihr Telefon schaltet sich automatisch ab Hinweise zur Akkuleistung 1 Falls der Akku eine l ngere Zeit nicht benutzt wurde laden Sie diesen erst vollst ndig auf bevor Sie ihn wieder benutzen 2 Der Akku kann hunderte Male aufgeladen und entladen werden aber er wird sich eventuell abnutzen Falls ihre Gespr chs und Standby Zeiten zu kurz werden ersetzen Sie den Akku 3 Falls ihr Akku vollkommen an Leistung verloren hat kann es beim Laden bis zu einer mehreren Minuten andauernden Verz gerung kommen Danach wird ein Symbol erscheinen und Sie k nnen ihr Telefon wieder einschalten 4 Ihr Ger t wird von einem wiederaufladbaren Akku angetrieben Die volle Akkuleistung wird erst erreicht wenn der Akku zwei bis dreimal vollst ndig auf bzw entladen wurde 4 6 An bzw Ausschalten 1 Halten Sie die Beenden Taste bis sich das Telefon einschaltet gedr ckt Der Idie Bildschirm erscheint 2 Falls Sie ihr Telefon mit einem Passwort gesch tzt haben geben Sie die PIN ein und
14. e Ok Taste um alle Nachrichten im Posteingang zu l schen Abg Nachrichten l schen Dr cken Sie die Ok Taste um alle Nachrichten im Postausgang zu l schen Vorlagen l schen Dr cken Sie die Ok Taste um alle Nachrichten unter Entw rfe zu l schen 6 3 Anrufregister Eingegangene Anrufe Abgegangene Anrufe Verpasste Anrufe Anrufdauer Dr cken Sie die Ok Taste um die Optionen zu ffnen Eingegangene Anrufe Empfangene Anrufe Abgegangene Anrufe Gew hlte Nummern Hinweis Dr cken Sie im Idie Modus die Senden Taste um diese Liste zu ffnen Verpasste Anrufe Eingehende Anrufe die nicht beantwortet werden Dr cken Sie die Ok Taste um die Optionen und die Unten Oben Taste zum ausw hlen Anrufen Dr cken Sie die Ok Taste um eine Nummer anzurufen SMS senden an Sendet eine Nachricht an eine Nummer L schen Dr cken Sie die Ok Taste um den Eintrag zu l schen Nummer speichern Dr cken Sie die Ok Taste zum betreten und zum fortfahren wie beim Telefonbuch Alles l schen Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen und l schen aller Eintr ge Nummer anzeigen Zeigt die Nummer des Eintrags an Anrufdauer Dr cken Sie die Ok Taste zum ffnen und anschauen der Anrufdauer Dr cken Sie die Unten Oben Taste um die Z hler anzusehen Hinweis Dr cken Sie die Mi1 Taste um die Z hler zur cksetzen 6 4 Profile Dieser Men punkt erlaubt es ihnen Klingelt ne und diverse Klingelt ne f r andere Funktionen wie eingehende A
15. e Sekunden zu w hlen Bei einigen Sekunden schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung selber aus Dr cken Sie die Ok Taste Uhrzeit Datum Uhrzeit und Datums Einstellungen Dr cken Sie die Ok Taste zum ffnen Nun wird ihnen das Zeitformat angezeigt Geben Sie nun Zeit und Datum mithilfe des Tastenfeldes ein und dr cken Sie die Ok Taste Format Datum Legen Sie fest wie das Datum angezeigt wird Format Zeit Legen Sie fest wie die Uhrzeit angezeigt wird 6 7 2 Sicherheit ber dieses Men k nnen Sie verschiedene Sicherheits Einstellungen vornehmen PIN1 einschalten Sie k nnen zwischen An und Aus w hlen und die PIN ver ndern Wenn die PIN aktiviert ist m ssen Sie jedes Mal beim Einschalten ihres Telefon diese eingeben Falls An gew hlt wurde m ssen Sie die PIN zum best tigen eingeben Falls Sie Aus w hlen m ssen Sie den Vorgang wiederholen PIN2 ndern Der PIN2 wird ihnen vom Netzanbieter bereitgestellt Vergewissern Sie sich das Sie das Kennwort haben bevor Sie dieses Men betreten Telefon Sperre Sie k nnen zwischen AN AUS w hlen Wenn die Telefonsperre aktiv ist m ssen Sie jedes Mal bevor Sie zum Idle Modus oder zur PIN Eingabe gelangen den Telefon Kode eingeben Dr cken Sie die Ok Taste um das Men zu ffnen Benutzen Sie die Unten Oben Taste um zwischen den Optionen zu w hlen Best tigen Sie ihre Wahl mit der Ok Taste Pr fen beim Einschalten Dr cken Sie Ok zum ffnen Geben Sie nun den Kode ein
16. en W hrend eines Telefonats dr cken Sie Lautst rke Tasten nach oben oder unten um die Lautst rke einzustellen 5 3 Einen Anruf annehmen 1 Dr cken Sie die Senden Taste um einen Anruf anzunehmen 2 Um einen Anruf zu beenden oder abzulehnen dr cken Sie die Beenden Taste 3 ffnen oder schlie en Sie die Kipp Abdeckung um einen Anruf anzunehmen oder abzuweisen Hinweis Falls die Anrufer ID sichtbar ist wird ihr Telefon die Nummer anzeigen oder falls die Nummer im Telefonbuch eingespeichert ist den Kontaktnamen 5 4 Optionen w hrend eines Telefongespr chs W hrend eines Gespr chs stehen ihnen mehrere Optionen zu Verf gung Dr cken Sie M1 um diese zu ffnen 78 Stumm Diese Funktion schaltet das Mikrofon des Telefons an bzw aus Die Stumm Schaltung verhindert das der andere Gespr chsteilnehmer ihre Stimme h rt W hrend eines Gespr chs dr cken Sie also M1 und die Unten Oben Taste um diese Option zu w hlen Dr cken Sie die M1 Taste um die Funktion zu aktivieren Um diese Funktion zu deaktivieren w hlen Sie Optionen und dann Deaktivieren Telefonbuch Dr cken Sie M1 um das Telefonbuch zu ffnen w hlen Sie eine Nummer und dr cken Sie die Senden Taste um diese zu w hlen Posteingang Dr cken Sie M1 um den Posteingang zu ffnen Laut Diese Funktion schaltet ihre Telefonlautsprecher ein bzw aus Dr cken Sie w hrend eines Gespr chs M2 um die Lautsprecher an bzw auszuschalten 5 5 Eingabemet
17. fehlerhaft installierte Mobiltelefonausstattungen entstehen wenn sich der Air Bag f llt Es ist verboten das Ger t in Flugzeugen zu benutzen Schalten Sie das Ger t aus bevor Sie an Bord gehen Die Benutzung von schnurlosen 69 Telekommunikationsger ten in Flugzeugen k nnen die Sicherheit gef hrden und Interferenzen verursachen Au erdem ist dies ILLEGAL Gebiete mit Explosionsgefahr Schalten Sie ihr Telefon immer in explosionsgef hrdeten Gebieten aus Folgen Sie allen Zeichnungen und Hinweisen Ein Explosionsgefahr besteht in Gebieten in denen Sie ihren Fahrzeugmotor ausschalten m ssen In solchen Gebieten k nnen durch Funken oder Feuer Explosionen entstehen die das Personal verletzen und schlimmstenfalls t ten k nnen Schalten Sie das Telefon in Tankstellen z B an Zapfs ulen und Garagen aus Folgen Sie den Instruktionen die Sie ber Radiobenutzung in der N he von Kraftstoff verkaufenden und lagernden L den hinweisen Dies gilt auch f r Chemiefabriken und Orten an denen Sprengarbeiten stattfinden Orte in deren unmittelbarer N he Explosionsgefahr besteht sind meistens aber nicht immer ausgeschildert Dies gilt zus tzlich unter Deck in Schiffen Diese k nnen gef hrliche Ladungen transportieren Fahrzeuge die fl ssigen Kraftstoff Propan und Butan benutzen Orte wo die Luft Chemikalien und Partikel beinhaltet wie Korn Staub und Metallpulver Notruf Ger te wie diese benutzen Radiosignale das Mobiltelefonnet
18. hforschungen und Empfehlungen der WirelessTechnologyResearch berein Personen mit Herzschrittmacher sollten e Das Ger t mit einem Abstand von 15cm zum Herzschrittmacher benutzen e Tragen Sie das Ger t nie in einer Brusttasche e Halten Sie das Ger t an das Ohr dass dem Herzschrittmacher entfernter ist Somit k nnen Sie das Risiko von Interferenzen verringern Falls Sie ein Risiko durch Interferenzen feststellen schalten Sie das Ger t aus und legen Sie es weiter weg H rger t Manche digitale schnurlose Ger te k nnen Interferenzen mit H rger ten verursachen Kontaktieren Sie in diesem Fall ihren Operator Fahrzeuge Radiosignale k nnen elektronische Systeme in motorischen Fahrzeugen z B elektronische Kraftstoffeinspritzung ABS Bremsen automatische Fahrhilfe Air Bag System st ren falls diese nicht korrekt installiert oder abgeschirmt wurden Kontaktieren Sie den Hersteller oder seinen Repr sentanten f r n here Informationen zu ihrem Fahrzeug oder f r weitere Ausstattungen Lagern oder transportieren Sie nie entflammbare Fl ssiggase oder Explosives zusammen mit ihrem Ger t oder Accessoires in mit ihrem Fahrzeug F r Fahrzeuge mit Air Bags ist zu ber cksichtigen das sich diese mit einer erheblichen Kraft mit Luft f llen Platzieren Sie keine Objekte einschlie lich festen oder tragbaren Radioausstattungen in der N he der Air Bags oder im Bereich in dem diese austreten Gravierende Verletzungen k nnen durch
19. hoden Geben Sie im Bearbeiten Modus die Taste um zwischen den Eingabemethoden zu wechseln In der oberen linken Ecke wird die verwendete Eingabemethode angezeigt Um Symbole anzuzeigen dr cken Sie die Taste um die Symbol Auswahl zu ffnen und w hlen Sie Eines um es einzuf gen Bewegen Sie den Cursor mit der Unten Oben Taste und best tigen Sie ihre Wahl mit der M1 Taste Um Buchstaben einzugeben Dr cken Sie die gew nschte Taste einmal f r den ersten Buchstaben Dr cken Sie die gew nschte Taste zweimal f r den zweiten Buchstaben Dr cken Sie die gew nschte Taste dreimal f r den gew nschten Buchstaben Hinweis Die Null Taste f gt Leerzeichen ein 5 6 Tastensperre Tasten sperren Halten Sie im Idie Modus die Taste gedr ckt Tasten freischalten Dr cken Sie die Ok Taste und dann die Taste 6 Men 6 1 Telefonbuch Suchen Um das Suchen Men zu ffnen dr cken Sie die Best tigungs M1 Taste Dr cken Sie die Unten Oben Taste um zu suchen Dr cken Sie die Ok Taste um den Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie M1 OK um die Option auszuw hlen und dann die Ok Taste um dies zu best tigen W hlen Dr cken Sie die Ok Taste Bearbeiten Dr cken Sie die Ok Taste um den Namen zu bearbeiten L schen Dr cken Sie die Ok Taste um den Vorgang auszuf hren Kopieren Dr cken Sie die Ok Taste um den Eintrag auf ihre SIM Karte auf das Telefon zu kopieren Kit 79 Verschieben Dr cken Sie die Unten Oben Tas
20. ie den Vorgang mit M2 7 Tastenk rzel 7 1 Nachrichten Dr cken Sie im Idie Modus die Oben Taste 7 2 Telefonbuch Dr cken Sie im Idle Modus die Unten Taste 8 Extras 8 1 Genaue Werte Netzwerk Typ GSM850MHZ DCS1900MHz LCD 2 2 FSTN Ma e 116mm 54mm 13 6mm L nge Breite H he Arbeitsspannung 3 7 4 2V Akku 850 mAh Gewicht 95g einschlie lich Akku Akkulaufzeit im Standby bis zu 150 200 Stunden ist von der Benutzung und dem Netzwerk abh ngig Akkulaufzeit w hrend eines Gespr chs bis zu 2 3 Stunden ist von der Benutzung und dem Netzwerk abh ngig Zubeh r Hand Set Ladeger t Akku Kopfh rer Bedienungsanleitung 84
21. nrufe und Alarme Daf r gibt es vier voreingestellte Optionen Standard Konferenz Draussen Stumm und Innen 81 Ein Profil ausw hlen 1 Klingelton W hlen Sie den gew nschten Ton f r eingehende Anrufe aus 2 SMS Ton W hlen Sie den gew nschten Ton als SMS Alarmton aus 3 Alarmton W hlen Sie den gew nschten als Alarmton aus 4 Alarmtyp W hlen Sie einmalig Klingeln oder wiederholen Einmalig Der Klingelton wird nur einmal zu h ren sein Wiederholen Der Klingelton wird unaufh rlich wiederholt 5 Klingelton Lautst rke Dr cken Sie die Unten Oben Taste um die Lautst rke einzustellen 6 Tastenton Lautst rke Dr cken Sie die Unten Oben Taste um die Lautst rke einzustellen 7 Vibration Deaktivieren oder aktiveren Sie diese Funktion 6 5 Tools Kalender Dr cken Sie die Unten Oben Taste um den Cursor zu bewegen Suchen Finden Sie das gew nschte Datum Benutzen Sie das Tastenfeld um das gew nschte Datum einzugeben Dr cken Sie die Ok Taste um zum Datum zu springen Dr cken Sie nun nochmals die Ok Taste um das Datum anzusehen Alarm Drei Alarme k nnen eingestellt werden Dr cken Sie die Ok Taste um das Men zu ffnen Benutzen Sie die Unten Oben Taste um zwischen Alarm 1 Alarm 2 Alarm3 zu w hlen Dr cken Sie die Ok Taste um ihre Wahl zu best tigen Benutzen Sie die Unten Oben Taste um den Alarm an bzw auszuschalten Durch dr cken der Ok Taste best tigen Sie ihre Wahl und gelangen zu den Ei
22. nstellungen Zeiteinstellung Geben Sie die Uhrzeit mit dem Tastenfeld ein Dr cken sie die Ok Taste um den Vorgang zu best tigen Einmaliger Alarm Einmaliges aktivieren W chentlicher Alarm Es kann zwischen verschiedenen Tagen in der Woche gew hlt werden Benutzen Sie die Unten Oben Taste um zwischen den verschiedenen Tagen zu w hlen Best tigen Sie ihre Wahl mit der Taste Hinweis Wenn der Alarm ert nt dr cken Sie Schlummern und der Alarm wird 3 mal wiederholt Taschenrechner Einfache Rechnungen wie Additionen Subtraktionen Multiplikationen und Divisionen k nnen hiermit ausgerechnet werden Dr cken Sie M1 f r die Eingabe Geben Sie die entsprechenden Ziffern ein und w hlen Sie mit M1 die Rechenart Mit der Taste f gen Sie Dezimalen hinzu Dr cken Sie die Taste um das Ergebnis anzeigen zu lassen 6 6 5S0OS Einstellungen SOS Kontaktliste Geben Sie die Kontaktinformationen ein Nur 5 Eintr ge k nnen aufgelistet werden SOS SMS Erstellen Sie eine Notruf Nachricht Die voreingestellte Nachricht 82 ist SOS Dr cken Sie M2 um ihre Wahl zu best tigen Halten Sie die SOS Taste f r Sekunden gedr ckt um die SOS Funktionen zu aktivieren Das Telefon wird nun an die eingestellten Kontakte Nachrichten senden und diese nach der Reihenfolge in der Liste anrufen 6 7 Telefoneinstellungen 6 7 1 Anzeige Hintergrundbeleuchtung Dr cken Sie die Unten Oben Taste um Immer an oder einig
23. r ten benutzen welche durch das Mobiltelefon gest rt werden k nnten LES besteht keine Garantie auf Accessoires und Teile die nicht vom Hersteller produziert wurden Bauen Sie ihr Telefon nicht auseinander Bei Problemen mit ihrem Mobiltelefon kontaktieren Sie den Lieferanten wa Laden Sie ihr Telefon nicht wenn der Akku nicht eingelegt ist Laden Sie ihr Telefon nur in gut bel fteten R umen und entfernt von entflammbaren sowie explosiven Gegenst nden K Um Entmagnetisierung zu vermeiden verwahren Sie ihr Mobiltelefon entfernt von magnetischen Datentr gern und Kreditkarten auf A Verwahren Sie ihr Telefon entfernt von Fl ssigkeiten auf Falls Erosion oder Einweichen stattfindet entfernen Sie den Akku und kontaktieren Sie ihren Lieferanten IN Vermeiden Sie es ihr Mobiltelefon in zu hei en oder zu warmen Umgebungen zu benutzen Setzen Sie ihr Telefon nie direkter Sonneneinstrahlung hoher Luftfeuchtigkeit oder einer staubigen Umgebung aus Fz Benutzen Sie keine Fl ssigkeiten oder Putzlappen mit starken 66 Waschmitteln um das Mobilteil zu reinigen Kabellose Telefone k nnen anf llig auf Interferenzen reagieren Dies kann die Leistung beeintr chtigen Benutzen sie nur genehmigte Erweiterungen und Akkus Verwenden sie keine inkompatiblen Teile Benutzen Sie ihr Telefon nur wie hier beschrieben Ber hren Sie die Antenne nicht unn tig Versichern Sie sich dass das Telefon angeschaltet ist
24. rahlenrichtlinien wenn es ihrem Ohr gegen ber in normaler Position verwendet wird oder wenn es sich weniger als 2 2cm 7 8 Zoll von ihrem K rper entfernt befindet Wenn das Ger t nahe ihres K rper getragen wird zum Beispiel in einem Etui einer G rtelhalterung oder anderem sollten diese keine Metalle beinhalten und nach den oben angegeben Abstand getragen werden Stellen Sie sicher das die oben genannte Distanz 68 eingehalten wird Teile dieses Ger tes sind magnetisch dies kann die Anziehung von Metall verursachen Lassen Sie keine Kreditkarten oder magnetischen Datentr ger in der N he des Ger tes sonst kann Datenverlust entstehen Medizinische Ger te Die Benutzung von Ger ten die Radiowellen verursachen z B Mobiltelefone k nnen mit ungen gend gesch tzten medizinischem Ger ten interferieren Verst ndigen Sie ihren Doktor oder den Hersteller des Ger tes ob diese passenden Schutz vor externen Radiosignalen besitzen oder falls Sie weitere Fragen haben Falls Hinweise in Gesundheitseinrichtungen Sie darauf hinweisen schalten Sie ihr Mobiltelefon ab Krankenh user und andere Gesundheitseinrichtungen benutzen manchmal Ger te die anf llig f r externe Radiosignale sind Herzschrittmacher Hersteller von Herzschrittmacher empfehlen einen Abstand von mindestens 15 cm 6 Zoll zwischen dem Mobiltelefon und dem Herzschrittmacher um Risiken durch Interferenzen zu vermeiden Diese Empfehlungen stimmen mit den unabh ngigen Nac
25. steingang Zeigt die empfangenen Nachrichten an L schen Dr cken Sie die Ok Taste um die Nachricht zu l schen Textantwort Dr cken Sie die Ok Taste um mit einer Nachricht zu antworten Verschicken Leitet die Nachricht weiter Bearbeiten Bearbeitet die Nachricht um Sie zu speichern oder zu senden Zur ckrufen Dr cken Sie die Ok Taste um die Nummer anzurufen Nummer speichern Lesen Sie die Nummer und dr cken Sie die Ok Taste f r weitere Vorg nge Eine Nachricht verfassen Eine Nachricht verfassen 1 Dr cken Sie die Ok Taste um zum Men zu gelangen 2 Benutzen Sie das Tastenfeld um Buchstaben sowie Symbole einzugeben 3 Dr cken Sie die Ok Taste um die Optionen zu ffnen Nur senden Verschickt die Nachricht Nur speichern Speichert die Nachricht Senden und Speichern Verschickt die Nachricht und speichert Sie unter 80 Entw rfe Sprachnachricht Ihre Sprachnachrichten sind im Netzwerk gespeichert Rufen Sie ihre Sprachnachrichten Nummer an um ihre Nachrichten anzuh ren Dr cken Sie die Ok Taste um zum Men zu gelangen Ihre Sprachnachrichten anh ren W hlen Sie die oben genannte Nummer um ihre Nachrichten anzuh ren Sprachnachrichten Nummer Bearbeiten oder f gen Sie die Sprachnachrichten Nummer f r schnelle Vorg nge hinzu Alles l schen Dr cken Sie die Ok Taste um das Men zu ffnen Alle Nachrichten l schen Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen Eing Nachrichten l schen Dr cken Sie di
26. te um den Eintrag von der SIM Karte auf das Telefon zu verschieben und andersherum Bearbeiten Dr cken Sie die Ok Taste um das Men zu ffnen Dr cken Sie die Unten Oben Taste um zwischen auf der SIM Karte speichern oder auf dem Telefon speichern zu w hlen Geben Sie Name sowie Telefonnummer ein und best tigen Sie ihre Wahl mit der Ok Taste L schen Dr cken Sie die Ok Taste um in das Men zu gelangen Eins nach dem anderen l schen Dr cken Sie die Ok Taste um den Vorgang zu best tigen Hinweis Nur Eintr ge die auf dem Telefon gespeichert sind k nnen mit dieser Funktion gel scht werden Eintr ge auf der Sim Karte m ssen separat gel scht werden Diese Option muss im Men unter Suche ausgew hlt werden Alles l schen Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen Dr cken Sie die Unten Oben Taste um die Option zu w hlen Alle Handy Eintr ge l schen Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen Alle SIM Eintr ge l schen Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen Kopieren Diese Funktion erm glicht das Kopieren von Eintr gen von der SIM Karte auf das Telefon und andersherum Dr cken Sie die Ok Taste zum best tigen Speicher Status Zeigt den verwendeten Speicher und die gesamte Speicherkapazit t des Telefonbuches auf der SIM Karte und dem Telefon an Dr cken Sie die Ok Taste um zum Men zu gelangen Dr cken Sie die Unten Oben Taste um den Speicher Status anzuzeigen 6 2 Nachrichten Po
27. und empfangsbereit Geben Sie die Notrufnummer ein dann dr cken Sie die W hltaste bermitteln Sie ihren Standort und beenden Sie das Telefonat nicht bevor sie die Erlaubnis dazu erhalten 2 Sondersicherheitshinweise Akkupflege e Ihr Ger t wird durch einen wiederaufladbaren Akku betrieben Wenn die Leistung gering ist laden Sie den Akku wieder auf Um die Lebensdauer des Akkus zu verl ngern verwenden Sie den Akku bis keinerlei Leistung mehr vorhanden ist bevor Sie ihn wiederaufladen e Stecken Sie das Kabel aus der Stromquelle und aus dem Telefon wenn es nicht ben tigt wird Lassen Sie ihr Mobiltelefon nicht am Stromnetz angeschlossen wenn der Akku schon vollst ndig geladen ist berladen kann die Lebensdauer des Akkus verk rzen e Extreme Temperaturen k nnen die Leistung des Akkus beeinflussen wenn Sie ihn aufladen Die Akkuleistung ist optimal bei Raumtemperaturen zwischen 15 und 25 C Falls die Temperatur des Akkus zu hoch oder zu niedrig ist wird der Akku nicht laden und sogar fehlerhaft sein Extreme Temperaturen reduzieren und verursachen Fehlfunktionen des Akkus e Benutzen sie den Akku nur f r den daf r vorgesehenen Grund Benutzen Sie nie ein nicht autorisiertes Ladeger t oder Akkuger t oder ein Besch digtes Schlie en Sie ihren Akku nicht kurz Dies kann durch eine direkte Verbindung der Pole die metallenen Streifen des Akkus mit einer M nze einem Stift oder Clip verursacht werden Zudem kann dies
28. z das Terrestrialnetzwerk und benutzerdefinierte Funktionen Dies bedeutet das nicht unter allen Umst nden eine Verbindung garantiert werden kann Verlassen Sie sich nicht nur auf ihr Mobiltelefon wenn es sich um wichtige Telefonate wie zum Beispiel einem Notruf handelt Zertifizierte Informationen Dieses Modell trifft die internationalen Richtlinien f r Radiowellenbelastung Ihr Mobiltelefon ist ein Radiotransmitter und Empf nger Es wurde entwickelt um die durch internationale Richtlinien festgelegten Grenzen f r Strahlenbelastung nicht zu berschreiten Diese Richtlinien wurden von der unabh ngigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP entwickelt und beinhalten zus tzlich einen Toleranzbereich um den Schutz aller Personen egal welchen Alters oder Gesundheitszustand zu gew hrleisten Diese Richtlinien benutzen eine einheitliche Messgr e bekannt als spezifische Absorptionsrate oder SAR Das ICNIRP SAR Limit f r mobile Ger te die in der Offentlichkeit benutzt werden liegt bei 2 0 W kg Der SAR Wert wird nur f r die gr te Sendeleistung verwendet der aktuelle SAR dieses Ger tes w hrend des Betriebs liegt normalerweise unter dem oben genannten Wert Diese Ma nahme wurde getroffen um sicher zu stellen dass der minimale Wert verwendet wird um das Netzwerk zu erreichen Obwohl sich die SAR Werte verschiedener Telefone und an verschiedenen Positionen unterscheiden stimmen sie alle mit den gesetzlich festgelegten Bestimmungen f r

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents