Home
HD Writer AE 2.0
Contents
1. Schritt 12345 2 DVD R Sch tzw 176 MB Auf letzt Disc belegter Speicherplatz Erforderliche Discs 1 Sie k nnen die Hauptmen Miniaturansichten anzeigen oder verdecken indem Sie ihre Kontrollk stchen markieren bzw deaktivieren Die Hauptmen Miniaturansichten werden gruppiert e Klicken Sie auf Alle berpr fen um die Kontrollk stchen aller Videos zu markieren Klicken Sie auf Alle l schen um die Kontrollk stchen aller Videos zu deaktivieren HD Writer AE 78 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt e Aufgrund der Spezifikationen der DVD Video Norm wird mindestens Vorige n chste Seite wenn mehrere Seiten vorhanden sind eins der 99 Videos automatisch als Miniaturansicht eingestellt Dies BEER kann dazu f hren dass die Miniaturansicht Einstellung selbst nach Deaktivieren aller Kontrollk stchen erhalten bleibt e Wenn sich die Menge der auf Disc zu kopierenden Daten und die Anzahl der dazu erforderlichen Discs in Abh ngigkeit von der Art und Weise der Gruppierung der Miniaturansichten und der Design und Titel Einstellungen ndert wird der Szenen Unterteilungspunkt automatisch verschoben e Beim ersten Video sowie bei Videos deren Aufl sung von dem AVCHD Video davor unterschiedlich ist k nnen die Kontrollk stchen nicht deaktiviert werden
2. _ Vonlisteent Alle Absage se 3 W hlen Sie den gew nschten Wiedergabemodus Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 26 47 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabeze E Diese Funktion steht nur bei Video Inhalt zur Verf gung der mit einer Videokamera aufgenommen wurde zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Zu den verf gbaren Modi geh ren die normale Highlight Wiedergabe sowie die Gesichts Highlight Wiedergabe und die Wiedergabe mit Hervorhebung von Personen die mit der Videokamera f r die Gesichtswiedererkennung registriert wurden Bei der Gesichts Highlight Wiedergabe erhalten diejenigen Segmente Vorrang die Gesichter von Personen enthalten die von der Videokamera wiedererkannt wurden Wenn Sie Personen ausw hlen die mit der Videokamera f r die Gesichtswiedererkennung registriert wurden werden alle Segmente die die betreffenden Personen enthalten w hrend der Wiedergabe hervorgehoben A w hlen Sie die gew nschte Wiedergabedauer AUTO Anzeige der Highlights innerhalb einer von der Software bestimmten Dauer Ca 5 min max CA 3 MIN Anzeige der Highlights innerhalb einer Dauer von etwa 3 Minuten CA 90 SEK Anzeige der Highlights innerhalb einer Dauer von etwa 1 5 Minuten e Bei bestimmten Videos werden die Highlights m glicherweise nicht erkannt HD Writer AE 88 Weiterf hrende Funktionen gt Anzeigen der Highlights von Video Inhalt Verwendung praktisch
3. 1 2 ndern Sie das Bild der Miniaturansicht Klicken Sie auf Repr sentative Miniaturansicht markieren Sie die Miniaturansicht die ge ndert werden soll und stellen Sie dann die repr sentative Miniaturansicht ein Einzelheiten hierzu 82 HD Writer AE 80 Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Weiterf hrende Funktionen E Bereich Schriftart Titel Hinte jrund Layou Schriftart Titel Repr sentative Minie k Disc Titel Wideotitel Schriftart Arial j9 Stil E p 5 Oa u D Schatten _ E O a Disc Titel Texteinstellungen f r Seitentitel Videotitel Texteinstellungen f r Inhalttitel Schriftart Dient zur Auswahl der Schriftart Gr e Dient zur Auswahl der Gr e der Schriftart Stil Klicken Sie auf eine dieser Schaltfl chen um den entsprechenden Textstil hinzuzuf gen Durch erneutes Klicken wird der hinzugef gte Textstil wieder aufgehoben B Bl Fett yT Iji Kursiv U Unterstreichung M Tiefenschatten Aufzeichnung von Video Inhalt Farbe Dient zur Auswahl der Textfarbe e Erstellen von Farben Farbe Grundfarben ET ummmmm EES f imi BEN AE E E DE f ETEEN Nnn u u E E E E pm E E g g 15i iH Benutzerdefinierte Farben E En u en mE m m mu um u Im In mn mm m Farben definieren Abbrechen Einstellen der Helligkeit
4. En Di mM 9 mer 1 Auf PC kopieren Medienwiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Erfassung p Kalender Drd Alle Wahl Alle Absage A AVCHD MPEG2 Standb Es g5 m Alle Dateien 222 Name Aufn dat Dateigr e v 9 Pictues 222 gt ze 20100112 180 E 200015 8 BER 2000116 uel E 2000117 18 wi Fe Aai 20100116_112808 20100116_113039 A Filterung der Bilder Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 26 e Zum L schen von Video Inhalt der auf einer SD Karte oder im internen Aufzeichnungsmedium der Videokamera aufgezeichnet ist m ssen Sie den L schvorgang an der Videokamera ausf hren Verwenden Sie auf keinen Fall den Windows Explorer oder eine hnliche Methode zum L schen von Dateien und Ordnern die in den PC kopiert wurden Anderenfalls k nnen die betreffenden Dateien anschlie end nicht mehr wiedergegeben oder bearbeitet werden e Wenn alle Standbilder und Videos angezeigt werden markieren Sie einen Ordner und w hlen Sie dann Ordner l schen im Kontextmen aus um den markierten Ordner und alle darin enthaltenen Bilder zu l schen Verwenden Sie Windows Explorer zum L schen von Ordnern mit Inhalt der nicht unter Einsatz dieser Software gel scht werden kann beispielsweise Dateien die nicht mit dieser Software kompatibel sind 1 Markieren Sie das Bild das gel s
5. MELLL m en Inhalt der nicht auf eine einzige Disc passt wird automatisch aufgeteilt und auf mehrere Discs aufgezeichnet Folgen Sie E ovo Seham dm Age Dine bolestan Spital den Anweisungen die zum Auswechseln der Disc auf dem F r SD Karten AVCHD Format DVD RAM Discs DVD VR Format BUSSENIIm eischeinen HD Writer AE 83 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt e Klicken Sie auf Einstellungen um weiterf hrende Einstellungen 5 Sobald eine Meldung ber den vorzunehmen z B f r die Aufnahmegeschwindigkeit Abschluss der Aufzeichnung erscheint e Wenn unerw nschter Inhalt auf eine DVD RAM Disc aufgezeichnet wurde kann der gesamte Inhalt durch Formatieren der betreffenden Disc gel scht beenden Sie den Betriebsassistenten werden Teile des Inhalts k nnen nicht individuell entfernt werden e Falls die Meldung Eine neue Disk einlegen erscheint ist auf der eingelegten Disc keine Aufzeichnung m glich Die Disc ist u U bereits bespielt Legen Sie eine leere oder eine formatierte Disc ein Wenn die Festplatte des PC komprimiert ist erscheint ggf eine Meldung bez glich der Laufwerk Komprimierung und eine Aufzeichnung ist ggf nicht m glich Entfernen Sie die Markierung bei Laufwerk komprimieren um Speicherplatz zu sparen in Eigenschaften des Festplattenlaufwerkes e Die Tonspur von Inhalt im DVD VR Format wird im F
6. Einstellungen im Men aus Das Einstellungsfenster erscheint Klicken Sie auf Standb Auf PC kopieren Legen Sie die Operation fest die ausgef hrt werden soll wenn zwei Dateien des gleichen Namens vorhanden sind Automatisch Vergleicht Ver nderungsdatum Zeit und Gr e der Datei Wenn die gleiche Datei erkannt wird wird sie als identisch bewertet und nicht bernommen Wenn die Dateien sich unterscheiden wird die Datei mit einer angeh ngten fortlaufenden Nummer in Klammern bernommen Manuell Der angegebene Vorgang wird ausgef hrt Nummer am Ende Dateiname hinzuf gen Die Datei wird unter einem unterschiedlichen Namen gespeichert berspringen Die Datei wird nicht gespeichert Uberschreiben Die Originaldatei wird berschrieben wenn es sich um die gleiche Datei handelt Aktualisierungsdatum und Gr e identisch Wenn es sich nicht um die gleiche Datei handelt wird die Originaldatei nicht berschrieben sondern die neue Datei wird gespeichert wobei eine in Klammern gesetzte Nummer am Ende des Dateinamens hinzugef gt wird 4 Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wird AVCHD DVD Video DYD YR B Unterst tzung Anwendung aktualisieren OK Abbrechen Anwenden HD Writer AE 107 Sonstiges m Datei Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Dient zum Kopieren von V
7. Daraufhin erscheint das Wiedergabefenster e Sie k nnen die Wiedergabe auch starten indem Sie eine Miniaturansicht markieren und dann darauf doppelklicken e Von der Jahres Kalenderanzeige oder der Monats Kalenderanzeige aus ist Wiedergabe m glich Schalten Sie auf die Aufnahmedatums Kalenderanzeige oder die Ordneranzeige um on 20100116_112515 j pre Te 20100116_112808 20100116_113039 A Filterung der Bilder 3 Starten Sie die Wiedergabe Einzelheiten zum Fenster 49 HD Writer AE 48 Aufrufen des Wiedergabefensters Weiterf hrende Funktionen Aufbau des Wiedergabefensters E Bei Videowiedergabe Rap Era z 20100116_112341 r QA zur ANCHD we SEI ed m kay ked IE a0 Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 10 04 44 Wiedergabeposition 0 00 16 7 0 00 23 Bilder im Anzeigebereich Bedienfeld E Hinweise zur Anzeige in voller Bildschirmgr e i Anzeigen des vorigen Bilds i Anzeigen des n chsten Bilds Ju Pausieren der Wiedergabe W Starten der Wiedergabe Stoppen der Wiedergabe 4 Ausf hren der Einzelbild Weiterschaltung r ckw rts im Pausenzustand w Ausf hren der Einzelbild Weiterschaltung vorw rts im Pausenzustand Speichern des pausierten Fensters als Standbild Der Ton ist stummgeschaltet f r Tonausgabe anklicken x Der Ton wird ausgegeben f r Stummschaltung anklicken Einstellen der
8. Storungsbeseitigung Hochfahren O o St rung oooO Abhilfema nahme Windows Vista Windows 7 Melden Sie sich vor der Verwendung der Software mir einem Administratorzugang oder einem Standardzugang an Diese Software funktoniert nicht mit einem GAST Zugang Windows XP Die Software startet nicht Melden Sie sich vor der Verwendung der Software mir einem Administratorzugang an e Nicht mehr als ein Benutzer kann die Software gleichzeitig an einem PC starten Pr fen Sie nach dass kein anderer Benutzer die Software gestartet hat Der Start der Software dauert lange oder die Software startet gar nicht wenn besch digte oder fehlerhafte Bilder vorliegen Wenn der PC nicht an das Internet angeschlossen ist kann das Hochfahren der Software l ngere Zeit beanspruchen Pr fen Sie nach ob der PC eine Verbindung zum Internet herstellen kann Das Starten der Anwendung dauert sehr lange W hrend diese Software startet sind die Bildschirmschoner oder Energiesparfunktionen d h Funktionen die den PC in den Bereitschafts oder Ruhemodus umschalten wenn innerhalb der voreingestellten Zeitdauer kein Bedienungsvorgang stattfindet deaktiviert Der Bildschirmschoner oder die Stromsparfunktion arbeiten nicht Anzeige Wiedergabe Abhilfema nahme Sie k nnen nur Videos anzeigen welche mit dieser Software oder mit dem mit dieser Software mitgelieferten Camcorder erstellt wurden Diese Software kann mit anderen Videomateria
9. Um alle Videos zu durchsuchen klicken Sie in der Ordneranzeige auf Alle Dateien 2 Falls der Filter Einstellbereich nicht ngezeigt wird klicken Sie auf LA ww Daten 3 Klicken Sie auf GESICHTSERK A W hlen Sie die Person die angezeigt werden soll in der Gesichtserkennungs Suchliste aus Videos die Personen enthalten die im Highlight Kandidatenbereich angezeigt werden sollen werden im Anzeigebereich angezeigt e Nach erneuter Wahl des anzuzeigenden Ordners oder Aufnahmedatums wird die Filterung aufgehoben HD Writer AE 43 Kopieren Verschieben von Bildern Weiterf hrende Funktionen TE HD Writer AE 2 0 Datei Wiedergabe iten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell u a E 0 mer Auf PC liet yiederg Wiedergabe jedium kop YouTube 12 Kalender Fr Alle Wahl ET Alle Absage TEA a AVCHD I MPEG2 Standb E 58 m Ale Dateien 222 e e DD Pictures 222 Pr 20100112 180 N 200015 8 C Damms ns Tai E 20100117 119 j Ava F Auchb 20100116_112808 20100116_113039 A f LA Fiteun g der Bilder AR hi Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 10 03 20 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 24 e Von der Kalenderanzeige kann Video Inhalt zwar gew hlt nicht aber kopiert oder verschoben werden e Ordner k nnen durch Ziehen und Einf gen von Unterordne
10. OK Abbrechen Anwenden e W hrend der einfachen Wiedergabe erfolgt keine Tonausgabe e Bei der einfachen Wiedergabe betr gt die Vollbildrate ca 2 Bilder je Sekunde e Wenn das Kontrollk stchen Vorschau markiert ist wird die einfache Wiedergabe selbst f r eine Miniaturansicht ausgef hrt die mehrere Bilder gemeinsam anzeigt z B Monat oder Jahr der Aufnahme in der Kalenderanzeige e Je nach Leistung des PC kann es vorkommen dass die Bilder nicht ruckfrei wiedergegeben werden wenn die Vorschau aktiviert wird 1 W hlen Sie Tools Einstellungen im Men aus Das Einstellungsfenster erscheint Klicken Sie auf Allgemein Miniaturansicht Legen Sie fest ob die Vorschau aktiviert werden soll oder nicht Wenn dieses Kontrollk stchen markiert ist wird eine einfache Wiedergabe ausgef hrt sobald Sie den Mauszeiger auf der Miniaturansicht eines Videos positionieren Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wird HD Writer AE 106 Sonstiges Festlegen des Betriebsvorgangs der ausgef hrt werden soll wenn bereits eine Standbilddatei mit dem gleichen Namen vorhanden ist Sie k nnen festlegen welcher Betriebsvorgang ausgef hrt werden soll wenn beim Kopieren in einen PC eine Standbilddatei mit dem gleichen Namen bereits im Speicherziel Ordner einschlie lich von Unterordnern vorhanden ist W hlen Sie Tools
11. Weiterf hrende Funktionen Kopieren von Inhalt in einen PC Auf PC kopieren 5 W hlen Sie den Kopierzielordner aus E Speichern in einem momentan nicht angezeigten Ordner Klicken Sie auf Durchsuchen Markieren Sie einen Ordner und klicken Sie dann auf OK e Um einen neuen Ordner als Speicherziel zu erstellen klicken Sie auf Neuen Ordner erstellen geben Sie einen Unterordner Ordnernamen ein und klicken Sie dann auf OK ECHO Writer AE 2 0 Datei Wiedergabe Auf PC kopi en Geben Sie den Kopierzielordner an und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Ausf hren Tag der Erfassung Monat der Aufnahme o Tasar anae O 6 W hlen Sie den Unterordner aus in dem die Bilder sortiert werden sollen Die folgenden Sortiermethoden stehen zur Verf gung Der Ordnername vermittelt Informationen z B das Aufnahmedatum auf einen Blick W hlen Sie die bevorzugte Sortiermethode Tag der Erfassung Speichern in einem Ordner f r das heutige Datum Beispiel 20091225 Monat der Aufnahme Speichern in einem Ordner f r den Monat der Aufnahme Beispiel 200912 Tag der Aufnahme Speichern in einem Ordner f r das Aufnahmedatum Beispiel 20091225 Angegebener Ordner Speichern in einem selbst erstellten Ordner Beispiel Hochzeitsfeier Klicken Sie auf Ausf hren 8 Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Die Bilder werden sorti
12. Drehen um 90 Grad im Gegenuhrzeigersinn u Drehen um 90 Grad im Uhrzeigersinn Vergr ern des Bilds Verkleinern des Bilds w Anzeigen in Originalgr e amp Anpassen der Bildgr e an die Fenstergr e El Anzeige in voller Bildschirmgr e x Schlie en des Wiedergabefensters Datum der Aufzeichnung Anzeige des Aufnahmedatums des Bilds Bildgr e Zeigt die Gr e des Standbilds an Bilder im Anzeigebereich Im Anzeigebereich des Hauptfensters angezeigte Bilder Durch Klicken wird die Anzeige umschaltet Bilder im Anzeigebereich Bedienfeld e Standbilder die im Modus schnelle Serie aufgenommen wurden k nnen nicht in diesem Fenster wiedergegeben werden HD Writer AE 50 Aufrufen des Wiedergabefensters Weiterf hrende Funktionen e In Abh ngigkeit von den jeweils vorhandenen Grafik Funktionen z B Windows Aero bei Windows Vista und Windows 7 der Systemumgebung des PC und dem wiedergegebenen Inhalt kann es w hrend der Wiedergabe vorkommen dass Einzelbilder ausgelassen werden Farbverluste auftreten und die Wiedergabe nicht ruckfrei ausgef hrt wird Die Wahrscheinlichkeit eines Auftretens derartiger Probleme ist bei Anzeige in voller Bildschirmgr e h her Au erdem kann an Stellen an denen sich die Aufl sung oder das Audioformat ndert Rauschen auftreten und die Wiedergabe wird u U nicht ruckfrei ausgef hrt e Im Vorschaufenster in dem die Bildq
13. Einstellungen 42 101 107 Video Standbild Erfassung Dient zum Anzeigen des markierten Videos im Wiedergabefenster und zum Abspeichern des pausierten Videos als Standbild Konvertierung in das Dient zur Konvertierung des Videoformats Dient zum Konviertieren von Format MPEG 2 Videos im AVCHD Format in das MPEG2 Format HD Writer AE 109 Sonstiges E Ausgabe Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Auf Medium kopieren Dient zum Kopieren von Video Inhalt auf eine BD DVD oder SD Karte Zu YouTube hochladen Dient zum Hochladen von Videos zu YouTube O 98B E Unterst tzung Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Nach Anwendungs Updates suchen Dient zum berpr fen von Aktualisierungs Informationen 0383 Info Dient zum Anzeigen der Version dieser Software EB E Manuell Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Manuell Dient zum Anzeigen der Bedienungsanleitung vorliegendes Handbuch Fer HD Writer AE 110 Sonstiges Rechtsklicken auf die Men liste Funktionen die aufgrund des aktuellen Betriebsstatus oder aus einem anderen Grund momentan nicht zur Verf gung stehen werden in Grau dargestellt und k nnen nicht gew hlt werden E Nach Rechtsklicken auf einem Bild oder einer Miniaturansicht Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Wiedergabe Dient zum Anzeigen des markierten Bilds im Wiedergabefenster O 48o Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen Ununterbrochene Wiedergabe
14. Fehler angezeigt wird erscheint Fehler wird f r eine Miniaturansicht eine Aufforderung zur Aktualisierung des Ordners in dem der markierte Video Inhalt angezeigt abgespeichert ist Der Registrierungsordner ist nicht vorhanden Pr fen Sie nach z B unter Verwendung des Windows Explorer ob der betreffende Ordner vorhanden ist Falls ein Registrierungsordner eingestellt wurde der sich auf einem entfernbaren Ger t befindet z B auf einem externen Festplattenlaufwerk berpr fen Sie dass das betreffende Ger t richtig angeschlossen ist und w hlen Sie dann Ansicht Aktualisieren im Men eSchlie en Sie alle anderen aktiven Programme e Aktualisieren Sie den Ger tetreiber der Sounkarte oder der Grafikkarte e In Abh ngigkeit von Grafikfunktionen wie Windows Aero von Windows Vista oder Windows 7 von der Betriebsumgebung des verwendeten PC und vom Zustand des momentan wiedergegebenen Video Inhalts kann es vorkommen dass w hrend der Die Bildvorschau ist nicht korrekt Wiedergabe Einzelbilder ausgelassen werden Farbverluste auftreten oder die Wiedergabe nicht ruckfrei erfolgt Au erdem kann Rauschen im Ton auftreten oder der Video Inhalt wird an Stellen an denen die Bild und Tonaufl sung umgeschaltet wird nicht ruckfrei wiedergegeben e Wenn die Verarbeitungsleistung des PC unzureichend ist kann sich die Vollbildrate w hrend der Wiedergabe verringern so dass keine ruckfreie Wiedergabe erhalten wird HD
15. OK 8 Klicken Sie auf Schlie en e Inhalt der anhand der Relaisaufnahme mit einer die Relaisaufnahme Funktion unterst tzenden Videokamera erfasst wurde wird als ein einziges Video behandelt e Speicheradressen des kopierten Inhalts gt 38 Das Kopieren in einen PC kann auch ber Auf PC kopieren im Hauptfenster ausgef hrt werden HD Writer AE 22 Kopieren von Inhalt in einen PC Verwendung des Smart Assistenten Wahl eines Kopierziels Wenn Sie im Fenster f r berpr fung oder Auswahl von Videos auf Durchsuchen klicken k nnen Sie den Speicherziel Ordner und den gew nschten Unterordner in dem Fenster ausw hlen das danach erscheint Aktualisieren g Zielordner Speicherung CAUsers user Pictures Durchsuchen Unterordner Tag der Erfassung 5 Monat der Aufnahme D Tag der Aufnahme 0K Abbrechen 1 W hlen Sie den Kopierzielordner aus E Speichern in einem momentan nicht angezeigten Ordner Klicken Sie auf Durchsuchen Markieren Sie einen Ordner und klicken Sie dann auf OK Um einen neuen Ordner als Speicherziel zu erstellen klicken Sie auf Neuen Ordner erstellen geben Sie einen Ordnernamen ein und klicken Sie dann auf OK W hlen Sie den Unterordner aus in dem die Bilder sortiert werden sollen Die folgenden Sortiermethoden stehen zur Verf gung Der Ordnername vermittelt Informationen z
16. Tag der Aufnahme Angegebener Ordner Unterordnername e Die Aufnahmedatums Informationen entsprechen den Informationen der Er ffnungsszene e Maximal k nnen ca 12 Stunden an Video Inhalt abgespeichert werden e Wenn Dateien unter Verwendung von Windows Explorer oder hnlicher Software umbenannt werden f hrt dies dazu dass die Dateien nicht mehr von dieser Software verwaltet werden k nnen e Bei der Konvertierung bestimmter Arten von Inhalt kann es vorkommen dass keine Synchronisierung erhalten wird Einzelbilder ausgelassen werden oder die Konvertierung versagt e Wenn der Originalinhalt Szenen umfasst die sowohl 2 kanaligen als auch 5 1 kanaligen Ton enthalten wird durch das Kombinieren dieser Szenen eine Datei mit 5 1 kanaligem Ton erzeugt Informationen ber die Audiokan le k nnen im Fenster Eigenschaften berpr ft werden HD Writer AE 57 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Bearbeiten von Video Inhalt Teilweises L schen L schen gew hlter Teile des Inhalts ausgew hlter Abschnitt L schen Sie unerw nschte Teile von Videos oder Teile mit Aufnahmefehlern Es kann nur Video Inhalt bearbeitet werden der auf den PC kopiert Si bi RAN wurde Kopieren Sie zun chst den Inhalt auf den PC a 1 2 u x Der zu bearbeitende Video Inhalt muss eine Dauer von HM 3 I Bu mindestens 2 Sekunden besitzen IR 7 e HD Writer AE 2 0 Video bearb Vorbereitung
17. e Wenn bei einer Aufzeichnung die sich ber mehrere Discs erstreckt der Zeitpunkt zum Auswechseln der Disc erreicht wird wird die Szene automatisch entsprechend der Speicherkapazit t der Disc unterteilt In einem solchen Fall wird das Bild an der Unterteilungsposition als Hauptmen Miniaturansicht eingestellt Die Miniaturansicht wird nicht im Kopier Arbeitsbereich angezeigt Andern der Miniaturansicht gt 82 ran Stellen Si ium kopieren Disc auswechseln falls mehrere Discs vorhanden sind 1 0 Legen Sie das Design des Hauptmen s fest e Kein Men steht ebenfalls zur Verf gung Es wird kein Hauptmen erstellt und der Inhalt wird in der Reihenfolge wiedergegeben in der er aufgezeichnet wurde Klicken Sie auf Hintergrund Layout W hlen Sie das gew nschte Design e Um eine bestimmte Bilddatei als Hintergrund zu verwenden W hlen Sie Benutz Standb geben Sie eine im PC vorhandene JPEG Datei an und klicken Sie dann auf Offnen Bilder mit einem Bildseitenverh ltnis von 4 3 werden mit schwarzen Balken am rechten und linken Rand des Bildschirms angezeigt Klicken Sie auf das gew nschte Miniaturansicht Layout e Wenn eine gro e Anzahl von Miniaturansichten vorhanden ist werden diese auf mehrere Seiten verteilt e Um einen anderen Inhalt zu w hlen klicken Sie auf Zur ck und
18. ndern Sie dann Ihre Auswahl im Kopier Arbeitsbereich HD Writer AE 79 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Ansicht Tool Au 1 1 Geben Sie einen Titel ein a ee Auf Medium kopieren Stellen S ie den Hintergrund und das Layout des angezeigten Bildschirms ein und klicken SE dann auf die Schaltfl che Ausf hren Geben S in i 1 ie Aufzeichnung von Video Inhalt er E HD Writer AE 2 0 Datei Wiedergabe Bearbeiten jabe Unterst tzung Manuell e Klicken Sie auf den Titel um die Eingabe zu aktivieren D Geben Sie den Seitentitel ein maximal 64 Einzel Byte Zeichen e Der gleiche Seitentitel wird auf allen Seiten angezeigt F r ein unbetiteltes Hauptmen lassen Sie die Titelinformationen SE M leer Es Geben Sie Titel f r die Miniaturansichten ein siais E maximal 24 Einzel Byte Zeichen Posion E E e In der Standardeinstellung werden Miniaturansichten mit dem Namen der betreffenden Szene gekennzeichnet Klicken Sie auf Schriftart Titel und f hren Sie die Schriftarteinstellungen aus Schritt 12345 TW Einzelheiten hierzu 81 e Wenn der gesamte Text nicht angezeigt wird oder der Text a Eee Zus Lern au andere Bilder verdeckt ndern Sie die Schriftart oder e Von O R z MB Auf letzt Disc belegter Speicherplatz w hlen Sie eine kleinere Zeichengr e
19. u Ale Dateien 222 Name Aufn dat Dateigr e r m Pictures 222 gt DI 2000112 180 P 20100116 ue E 2000117 18 20100115 200320 20100115 215414 A Filterung der Bilder Von Liste entf i Alle Absage Teilw L Unterteilen bergangseffekt Titel Vorschau Schritt 1 2 Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 15 012010 19 39 37 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 30 VE BEE Ren HD Writer AE 2 0 aee Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tool usgabe an zio die Sia p raaior sollen Bien ein na kn a none er s be aeeie und die Erstellung el und klicken Sie dani auf die SchaltfischefWeiter Schieber Vorbereitungen e F hren Sie die Bearbeitung aus Klicken Sie auf Vorschau Die Bearbeitungsergebnisse werden im Vorschaufenster angezeigt e Doppelklicken Sie auf einer Miniaturansicht um die Wiedergabe an dem betreffenden Abschnitt zu starten JL Pausieren der Wiedergabe Starten der Wiedergabe m Stoppen der Wiedergabe 4u Ausf hren der Einzelbild Weiterschaltung r ckw rts im Pausenzustand w Ausf hren der Einzelbild Weiterschaltung vorw rts im Pausenzustand Der Ton ist stummgeschaltet f r Tonausgabe anklicken x Der Ton wird ausgegeben f r Stummschaltung anklicken Einstellen der Lautst rkepegels Vorschau beenden Schlie t das Vorscha
20. 13 Dateilen HD Writer AE 96 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Konvertieren des Datenformats u MPEG2 Konvertierung TE HD Weiter AE 2 0 Fee TEE TEN FETTE 3 W hlen Sie de Speichereinstellungen leoformat Konvertierun 9 Ausf hren ame mO S E Zielordner Speicherung EP N Dient zum Speichern im gleichen Ordner wie das leichen Ordner wie das Driginaldatei PS Originalvideo Dient zum Speichern in einem anderen Ordner Klicken Sie auf Durchsuchen und markieren Sie das gew nschte Speicherziel Standard XP 10 Mbit s Standard SP 5 Mbit s De E Bildqualit t f r MPEG2 Konvertierung er Inhalt mit einer Dauer von ca 60 Minuten kann auf eine Bee einzige DVD 4 7 GB kopiert werden Inhalt mit einer Dauer von ca 120 Minuten kann auf eine einzige DVD 4 7 GB kopiert werden nI E Anzahl der Audiokan le Dient zum Speichern mit der gleichen Anzahl von Kan len wie das Originalvideo Dient zum Speichern mit 2 Kan len Klicken Sie auf Ausf hren e Falls eine Meldung bez glich der Verwendung des Netzger tes in Verbindung mit der Konvertierungs Hilfsfunktion erscheint folgen Sie den Anweisungen die auf dem Bildschirm erscheinen Wenn die Aufforderung zur Best tigung gt erscheint klicken Sie auf Ja Die Konvertierung eines Videos kann mehrere Stunden beanspruchen Die zur Konvertierung in da
21. AE 2 0 Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell gt Ga A Fi Sa w un Auf PC I opieren Medienwiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop ouTube Erfassung 12 Kalender Ordner Alle Wahl Alle Absage fate AVCHD MPEG2 Standb as m Alle Dateien 22 Name Aufn dat 7 Dateigr e v P9 Pictures 222 FE 200015 8 2000116 16 Po 200017 19 Wiedergabe Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen ame r L schen Schutz EIN Schutz AUS Eigenschaften A Filterung der Bilder Typ JPEG Datum der Aufzeichnung 12 01 2010 09 29 05 Bildgr e W 1280 x H 720 378 KB e Bei den Angaben zur Geschwindigkeit der Zeitlupenwiedergabe handelt es sich lediglich um allgemeine Anhaltspunkte die tats chliche Wiedergabegeschwindigkeit richtet sich nach der Leistung des PC 1 Rechtsklicken Sie auf die Miniaturansicht eines im Modus schnelle Serienaufnahme aufgenommenen Standbilds und w hlen Sie dann Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen im Kontextmen Der Bildschirm Player f r schnelle Aufnahmeserien erscheint Anzahl der Aufnahmen ab dem Anfang aktuelles Foto voriges Foto n chstes Foto Player f r s hnelle Aufnahmeserien EEE oj x C Users user Pictures 201001121105CDPFR EMGA0034 JPG 00 00 00 33 IRLLILETTTTTITTTTTETTTTTTITG LETTTTTTTTTETT III HI ES TI TTTTTET TE TITTI Yollbild Nr 0034 I
22. Brenner gebrannt wurde Wenn ein DVD Player beim Abspielen einer doppelseitigen zweischichtigen DVD R Disc von der ersten Schicht auf die zweite Schicht wechselt kann es bei bestimmten Modellen vorkommen dass das Wiedergabebild vor bergehend auf dem Bildschirm einfriert oder dass Tonaussetzer auftreten eBei Verwendung bestimmter lterer Ger temodelle selbst wenn das betreffenden Ger t mit der Disc kompatibel ist oder bestimmter Arten von aufgezeichneten Daten ist u U keine normale Wiedergabe m glich ein schmales kleines oder unvollst ndiges Wiedergabefenster erscheint m glicherweise auf dem Bildschirm e Der Aufnahmemodus wird nicht angezeigt wenn Discs oder SD Karten die unter Einsatz dieser Software erstellt wurden mit der HD Videokamera wiedergegeben werden E SD Speicherkarten Vor einer Aufzeichnung auf gebrauchten SD Karten ist m glicherweise eine Formatierung Initialisierung der betreffenden Karte erforderlich SD Karten m ssen grunds tzlich mit einer Videokamera formatiert werden die mit dieser Software kompatibel ist e W hrend Daten von einer SD Karte kopiert werden oder Daten auf eine Disc aufgezeichnet werden darf eine SD Karte weder eingesetzt noch entfernt werden Das Entfernen einer SD Karte zu einem solchen Zeitpunkt kann Datendefekte oder eine Besch digung der SD Karte verursachen Zum Gebrauch von SDHC Speicherkarten ist ein SDHC kompatibles Ger t erforderlich Zum Gebrauch von SD
23. DVD VR Format muss eine Dauer von mindestens 3 Sekunden besitzen Ein auf einer SD Karte aufzuzeichnendes Video muss eine Dauer von mindestens 2 Sekunden besitzen e Videos die in das MPEG2 Format konvertiert wurden k nnen ebenfalls zu einer DVD Video oder DVD VR Aufzeichnung verwendet werden Ein Kombinieren mit hochaufl sendem Inhalt ist jedoch nicht m glich HD Writer AE 72 Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung von Video Inhalt Vorbereitungen e Schlie en Sie vor Gebrauch der Konvertierungs Hilfsfunktion die Videokamera an den PC an und verwenden Sie das Netzger t gt 16 e Kopieren Sie den Video Inhalt auf den PC gt 35 e Beenden Sie alle anderen Anwendungen e Achten Sie insbesondere darauf eine andere Software zu beenden die m glicherweise auf das optische Laufwerk zugreift z B Windows Explorer e Laden Sie das zur Aufzeichnung vorgesehen Medium e Bei Verwendung einer SD Karte schlagen Sie bitte unter Anschlie en einer SD Karte gt 15 nach e Verwenden Sie vor der Aufzeichnung von Video Inhalt auf SD Karten eine kompatible Videokamera um die Karten zu initialisieren e Wenn Inhalt zu DVD RAM Discs hinzugef gt werden soll heben Sie die Schutzeinstellungen ggf unter Verwendung des gleichen Ger tes auf das urspr nglich zum Sch tzen der betreffenden Disc verwendet wurde Wenn die automatische Schutzfunktion bei einer Aufzeichnung i
24. Farbe die von Ihnen erstellt wurde D S tt 128 Gr n 157 FarbelBasis Hel 180 Blau 225 Farben hinzuf gen Klicken Sie auf Farben definieren Klicken Sie auf die gew nschte Farbe Klicken Sie auf Farben hinzuf gen Die Farbe wird Benutzerdefinierte Farben hinzugef gt D Schatten Wenn Sie einen Tiefenschatten durch Anklicken von 8 unter hinzugef gt haben k nnen Sie hier die Farbe des Tiefenschattens w hlen siehe f r die Farbeinstellungen Position Dient zur Wahl der Textposition HD Writer AE 81 Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Weiterf hrende Funktionen B Repr sentative Miniaturansicht Bereich Schriftart Titel Repr sentative Miniaturansicht D D Im Hauptmen markierte Miniaturansicht Aktuelle Wiedergabeposition e Um die Position zu ver ndern ziehen Sie den Wiedergabe Schieberegler mit der Maus Wiedergabe Pause Stopp und R ckkehr an den Anfang Im Pausenzustand dienen diese Schaltfl chen zur Ausf hrung einer Einzelbild Weiterschaltung r ckw rts vorw rts Miniaturansicht ndern ndern Sie die das Bild der Miniaturansicht 1 Klicken Sie im Fenster f r Hauptmen Erstellung auf eine Miniaturansicht 2 Verwenden Sie um die Wiedergabe zu starten 3 Sobald die Position erreicht worden ist die als repr sentatives Bild f r die Miniaturansicht eingestellt werden
25. Format aufgezeichnet wurden m ssen eine Dauer von mindestens 2 Sekunden besitzen Videos die im DVD VR Format aufgezeichnet wurden m ssen eine Dauer von mindestens 3 Sekunden besitzen e Abh ngig von den Bildern kann bei der Aufnahme eine Konvertierung notwendig sein Weil in diesem Fall das Video neu codiert werden muss dauert die Aufnahme l nger und die Bildqualit t kann sich verschlechtern e Wenn im Format DVD Video aufgenommen wird kann das Ende des Videos um 0 5 Sekunden gek rzt werden E Wiedergabe und Verwendung erstellter Medien Ein Zugriff auf Discs die gem AVCHD Norm erstellt wurden mit Ger ten oder Software die keine Unterst tzung der AV CHD Norm bieten ist nicht m glich Da das Dateisystem UDF 2 5 verwendet wird k nnen Dateien auf der Disc nur dann mit Windows Explorer berpr ft werden wenn ein UDF 2 5 Treiber auf dem PC installiert wurde Ein Zugriff auf Discs die gem BD Norm erstellt wurden ist nur mit Ger ten oder Software m glich die die BD Norm unterst tzen Da das Dateisystem UDF 2 6 f r BD R und das Dateisystem UDF 2 5 f r BD RE Discs verwendet wird k nnen Dateien auf der Disc nur dann mit Windows Explorer berpr ft werden wenn ein Treiber f r das jeweilige Format auf dem PC installiert wurde e Bilder k nnen nicht von einer Disc kopiert werden Diese Software ist nicht zum Kopieren von Bildern von einer Disc im Stande die bei Anschluss einer Videokamera mit einem DVD
26. L schen des Registrierungsordners werden die auf dem PC abgespeicherten Ordner und die in diesen Ordnern enthaltenen Bilder nicht gel scht e Nach einer Anderung der Einstellungen im Eintrag Systemordner verdeckte Ordner anzeigen k nnen Sie die Fensteranzeige mit Ansicht Aktualisieren aktualisieren e Bis zu 30 Registrierungsordner k nnen hinzugef gt werden D W hlen Sie Tools Einstellungen im Men aus Klicken Sie auf Allgemein Registrierungsordner Momentan registrierte Ordner Klicken Sie auf Hinzuf gen Markieren Sie den zu registrierenden Ordner und klicken Sie dann auf OK Ordner suchen Ex WE Desktop user u ffentlich ME Computer E Netzwerk EE Systemsteuerung Papierkorb Neuen Ordner erstellen Abbrechen Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wird Um einen Registrierungsordner zu l schen markieren Sie den betreffenden Ordner und klicken Sie dann auf L schen E Anzeigen der Dateien von Video Inhalt in Unterordnern In der Standardeinstellung werden alle Dateien angezeigt e Wenn nicht alle Video Inhalte in Unterordnern angezeigt werden sollen deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Alle Bilddateien des Ordners anzeigen HD Writer AE 42 Weiterf hrende Funktionen Anzeigen nur von Videos die eine bestimmte Person enthalten Pe
27. Lautst rkepegels Anzeige in voller Bildschirmgr e i Anzeigen in Originalgr e nur im Modus f r Anzeige in voller Bildschirmgr e Anpassen der Bildgr e an die Fenstergr e nur im Modus f r Anzeige in voller Bildschirmgr e x Schlie en des Wiedergabefensters Schieber Das Symbol zeigt die aktuelle Wiedergabeposition des Videos an Ziehen Sie es nach links oder rechts um die Wiedergabeposition wunschgem zu verschieben Datum der Aufzeichnung Anzeige des Aufnahmedatums des Bilds Wiedergabeposition Anzeige der aktuellen Wiedergabeposition und der Dauer des Videos Bilder im Anzeigebereich Im Anzeigebereich des Hauptfensters angezeigte Bilder Durch Klicken wird die Anzeige umschaltet Yy aR wa 6 Doppelklicken Sie auf das Wiedergabefenster oder klicken Sie auf ZU um auf die Anzeige in voller Bildschirmgr e umzuschalten e Um auf die Anzeige in urspr nglicher Gr e zur ckzukehren doppelklicken Sie erneut auf das Fenster oder klicken Sie auf a e Wenn der Mauszeiger bei Anzeige in voller Bildschirmgr e vom Bedienfeld entfernt wird und innerhalb von 3 Sekunden kein weiterer Bedienungsvorgang stattfindet verschwindet das Bedienfeld Bewegen Sie die Maus um es erneut anzuzeigen HD Writer AE 49 Weiterf hrende Funktionen Aufrufen des Wiedergabefensters E Bei Standbildanzeige i Anzeigen des vorigen Bilds i Anzeigen des n chsten Bilds W amp
28. Monitor Umgebung e Es werden die Standardeinstellungen von Windows f r die Schriftarten und Anzeigeeinstellungen verwendet Abh ngig von den Einstellungen k nnten die Zeichen nicht korrekt angezeigt werden e Wenn die Benutzeroberfl che bei Einsatz unter Windows Vista Ultimate unter Verwendung des Multi language User Interface MUI auf andere Sprachen eingestellt ist kann nicht garantiert werden dass diese Software funktioniert Diese Software kann nicht gleichzeitig mit anderen Bildbearbeitungs Anwendungen oder Videoerfassungs Produkten verwendet werden die mit Zeitverschiebung arbeiten Bitte beachten Sie dass andere mit Hintergrundprozessen insbesondere mit timergesteuerter Aufzeichnung laufenden Anwendungen Funktionsst rungen beim Betrieb dieser Software verursachen k nnen e Nichtkompatible Dateien werden nicht angezeigt e Wenn eine Datei sehr gro ist oder der betreffende Video Inhalt ein Spezialformat aufweist ist u U keine Anzeige m glich HD Writer AE 11 Einleitung F r Aufzeichnung unterst tzte optische Discs und SD Karten Blu ci BIETE c SD Karten DVD RAM SD SDHC SDXC BDR R BD RE DVD RAM RAM O DVDR R an 12cm 12cm 12cm 12cm 512MB 2GB 4 GB 32 GB iii Einseitig Einseitig Einseitig Einseitig Dual Layer Einseitig Beidseitig Dual Layer Einseitig Oo o O a a AVCHD Standardqualit t DVD VR DVD Video Anf gen mit der Funktion Auf Medium kop im Hauptfenste
29. P ans E 2000117 18 a E ndern der Bildreihenfolge i BD Markieren Sie ein Kriterium nach dem die Daten sortiert o Ai re werden sollen Name Dient zum Anzeigen in alphabetischer Reihenfolge der Dateinamen Aufn dat Dient zum Anzeigen in der Reihenfolge des Aufnahmedatums Dateigr e Dient zum Anzeigen in der Reihenfolge der Dateigr e e Klicken Sie erneut darauf um von aufsteigender A auf absteigende V Reihenfolge umzuschalten e Sie k nnen die Reihenfolge auch ndern indem Sie Ansicht Sortieren der Bilder im Men ausw hlen e Wenn Sie den Mauszeiger auf der Miniaturansicht eines Videos positionieren wird die einfache Wiedergabe ausgef hrt IN 20100116_112808 A Filterung der Bilder A 4 Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 10 03 20 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 24 47 1 MB Registrierungsordner E Umschalten der Anzeige von Standbildern die als e Bei bestimmten Gr en der Miniaturansichten erscheinen w hrend schnelle Serie aufgenommen wurden ee der einfachen Wiedergabe m glicherweise schwarze Linien am e Wenn der Ordner f r ununterbrochene Aufnahme angezeigt wird k nnen rechten Bildrand In einem solchen Fall kann die Anzeige korrigiert Sie Ansicht gt Eine Folge von Standbildordnern erweitern w hlen um den werden indem die Gr e der Miniaturansichten erh ht oder verringert Ordner zu erweitern und
30. PC Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten 70 35 Verwendung praktischer Funktionen 37 Inhalt wiedergeben 43 L schen von Inhalt 45 e Erstellen von Standbildern von Videomaterial e Anzeigen der Highlights des Video Inhalts e L schen von unerw nschten Teilen e Anzeigen von Fotos die anhand der e Unterteilen von Szenen Hochgeschwindigkeits Serienaufnahme e Legen Sie die Reihenfolge der aufgenommen wurden Wiedergabe fest e Hochladen von Inhalt zu YouTube e Hinzuf gen von Er ffnungstiteln e Konvertieren des Datenformats e Hinzuf gen von Szenen berg ngen e berpr fen der Bearbeitungsergebnisse e Drehen von Standbildern e Sch tzen von Video Inhalt HD Writer AE 31 Weiterf hrende Funktionen bersicht ber die Funktionen Starten der Software Wichtig e Beenden Sie alle anderen ggf aktiven Anwendungen oder p b l AS speicherresidenten Programme bevor Sie diese Software starten 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol Fes Achten Sie vor der erstmaligen Inbetriebnahme der Software darauf a Start Alle Programme Panasonic HD Writer AE 2 0 Im Desktop um das Programm zu starten Bitte vor dem Start lesen zu w hlen und die nachtr glichen W hlen Sie im Start Men Alle Programme Panasonic Erl uterungen und neuesten Informationen zu lesen HD Writer AE 2 0 gt HD Writer AE e Beim Starten der Software erscheint m glicherw
31. Smart Assistenten Smart wizard zum Erstellen einer Disc im BD AVCHD Format der unter Macht glatte berg nge bei gleichen Aufnahmemethoden vorgenommenen Einstellung Macht glatte berg nge bei gleichen Aufnahmemethoden Eine Verarbeitung wird f r nahtlose berg nge zwischen Szenen ausgef hrt die eine Dauer von mehr als 3 Sekunden besitzen und im gleichen Aufnahmemodus mit der gleichen Aufl sung Bildfolgerate und Anzahl der Audiokan le aufgezeichnet wurden e Zwischen Szenen die in unterschiedlichen Aufnahmemodi aufgezeichnet wurden oder eine Dauer von weniger als 3 Sekunden besitzen treten kurze Unterbrechungen Macht glatte berg nge auch bei verschiedenen Aufnahmemethoden Eine Verarbeitung wird f r nahtlose berg nge selbst zwischen Szenen ausgef hrt die in unterschiedlichen Aufnanmemodi aufgezeichnet wurden und eine Dauer von weniger als 3 Sekunden besitzen Die Konvertierung beansprucht jedoch l ngere Zeit und die Bildqualit t wird beeintr chtigt Bei Wahl dieser Option empfiehlt sich die Verwendung eines PC mit einem Intel Core 2 Quad 2 6 GHz oder schnelleren Prozessor Bei Verwendung eines Intel Core 2 Quad 2 6 GHz gilt als allgemeiner Anhaltspunkt dass die Aufzeichnung eines 10 min tigen Inhalts etwa 50 Minuten beansprucht e Die Aufl sung Bildfolgerate und Anzahl der Audiokan le k nnen im Fenster Eigenschaften berpr ft werden HD Writer AE 103 Sonstiges Einstellen der Videofunktio
32. VR Format k nnen keine Hauptmen s erstellt werden e Vom Vorschaufenster des Hauptmen s aus ist keine Wiedergabe von Videos m glich 10 Klicken Sie auf Ausf hren 11 berpr fen Sie die Meldung bez glich der Verwendung des Netzger tes Schlie en Sie vor Gebrauch der Konvertierungs Hilfsfunktion die Videokamera an den PC an und verwenden Sie das Netzger t 16 Aufnahmedatum Schritt 1234 67 DVD R Sch tzw 947 MB Erfc derliche Discs 1 Design des Hauptmen s Gesamtanzahl Falls eine Meldung bez glich der Verwendung des Netzger tes Inhaltsverzeichnis der Seiten des in Verbindung mit der Konvertierungs Hilfsfunktion erscheint Hauptmen s folgen Sie den Anweisungen die auf dem Bildschirm erscheinen ndern des Hintergrundbilds des Hauptmen s Klicken Sie auf die Schaltfl che Hintergrund ausw hlen um die Miniaturansichten der Hintergrundbilder anzuzeigen und w hlen Sie dann ein Bild aus e F r jedes Aufnahmedatum wird eine Miniaturansicht im Hauptmen erstellt e Die Miniaturansichten k nnen nicht ge ndert werden und es k nnen ihnen keine Titel hinzugef gt werden HD Writer AE 29 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs 12 Klicken Sie auf Ja wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint Daraufhin startet die Aufzeichnung und der Status wird anhand der Fortschrittsanzeige und Miniaturan
33. der Position an der der Effekt hinzugef gt werden soll MD 20100117 A Filterung der Bilder Klicken Sie auf bergangseffekt Daraufhin erscheint das Fenster bergang einf gen L Teilw L Von Liste entf N Alle Absage nterte en ite orschau Bu Et Eine Datel 5 f Ti P N r n ato r d E m STB SEE j e Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 15 1 2010 19 39 37 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 30 57 0 MB W hlen Sie den gew nschten bergangseffekt Einzelheiten zu diesem Fenster 66 Klicken Sie auf OK e Um diesen Vorgang abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen e Der gew hlte Effekt wird der Szene hinzugef gt Das wird durch das Symbol F auf der Miniaturansicht gekennzeichnet e Um den Effekt zu ndern l schen Sie die mit dem Effekt OENE versehene Szene und erstellen Sie eine neue Um Szenen mit Effekten aus dem Video Bearbeitungsbereich l schen zu k nnen m ssen Sie zun chst die hinzugef gten Effekte l schen e Um einen Effekt zu l schen rechtsklicken Sie auf die betreffende Miniaturansicht und w hlen Sie dann Effekt l schen im Kontextmen e Die Reihenfolge von Szenen die mit Effekten versehen wurden kann nicht ge ndert werden e Wenn ein Effekt hinzugef gt wird verk rzt sich die Wiedergabezeit der vorhergehenden Szene um die Dauer des Effekts e Wenn Effekte zwischen Szenen im AVCHD Format h
34. der folgenden Funktionen dieser Software konvertiert werden Um von der Konvertierungs Hilfsfunktion Gebrauch machen zu k nnen m ssen Sie das Netzger t verwenden und die Videokamera an den PC anschlie en Smart Assistent Kopieren auf Disc Kopieren auf Medien MPEG2 Konvertierung n der folgenden Situation erscheint ein Fenster mit einer m Stromquelle Anweisung das Netzger t zu verwenden w hrend die Videokamera angeschlossen ist In einem solchen Fall folgen Sie den Anweisungen die auf dem Bildschirm erscheinen Wenn die Videokamera bei Anschluss an den PC ber den Akku betrieben wird e Einzelheiten zum Anschlie en des Netzger tes finden Sie in der Bedienungsanleitung der Videokamera e Diese Funktion wird nur von Videokameras unterst tzt zu deren Lieferumfang diese Software geh rt e In der Standardeinstellung ist die Konvertierungs Hilfsfunktion aktiviert gt 34 HD Writer AE 16 Verwendung des Smart Assistenten bersicht ber die Funktionen Sie k nnen erfassten Inhalt bequem in einen PC oder auf eine Disc kopieren indem Sie einfach den Anweisungen im Fenster des Smart Assistenten Smart wizard folgen Nach Anschlie en der Videokamera an einen PC wird der Smart Assistent automatisch angezeigt Wenn der Inhalt auf einer SD Karte abgespeichert ist setzen Sie die Karte in die Videokamera ein TN Wichtig e Wenn die Software bereits l uft wird der Smart Assistent nicht angezeigt Bee
35. einer Gr e von 4 GB oder mehr kopiert werden a Auf Disc kopieren Eu Abbrechen Sa 1 Klicken Sie auf Auf PC kopieren 2 Legen Sie fest wie der zu kopierende Inhalt ausgew hlt werden soll E Um automatisch nur den noch nicht bereits in den PC kopierten Teil des Inhalts auszuw hlen Klicken Sie auf Einfaches Kopieren gt 20 Einfaches Kopieren r A Auswahl und Kopieren E Um den gew nschten Inhalt selbst auszuw hlen Klicken Sie auf Auswahl und Kopieren gt 21 Zur ck Schritt 1234 u HD Writer AE 19 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt in einen PC HD Writer AE 2 0 Datei PPE uf PC kopieren berpr fen Sie das Bild das in den PC kopiert werden soll und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Ausf hren il Bei den Daten die diesmal in den PC kopiert werden handelt es sich um die folgenden Bilder von NESBEISWER UES We ww die noch nicht in den PC kopiert worden sind z t zene 28 Szenen zu z Standb 194 Standbilder aesamtspeicherkapazit t 1 69 GB kopiere nder Inhalt Klic cen Sie auf die Schaltfl che Ausf hren um das Kopieren in den PC zu tarten Durchsuch i Zur ck Ausf hre J an mjm AN Wenn Sie ein Kontrollk stchen durch Anklicken deaktivieren wird der betreffende Posten nicht kopiert Kopierz C dner C Usersiuser Pictures HDD Kap
36. ist ber ein USB Kabel an den PC angeschlossen Die Videokamera wird ber Netzspannung betrieben Konvertierungs Hilfsfunktion der Videokamera verwenden Die Verarbeitung ist schneller als wenn sie mit dem PC o Verarbeitung unter ausschlie licher Verwendung der Software des PC wenn die Konvertierunes Hilfsfunktion nicht zur Verf gung steht Yorsichtshinweise Wenn die Konvertierungs Hilfsfunktion zur Verf gung steht sollte sie vorzugsweise verwendet 4 u 4 4 udn allein ausgef hrt wird Dazu sind die Videokamera und das Wenn die Konvertierung unter ausschlie licher Verwendung von Software ausgef hrt wird er der Konvertierungsvorgang l ngere Zeit Der Vorgang dauert ungef hr das Zwanzigfache der wiedergabezeit des Videos das in der empfohlenen Betriebsumgebung konvertiert werden soll Allgemeine Richtlinie Die Konvertierung eines 1 st ndigen Videos im Format AVCHD beansprucht ungef hr 5 Stunden Netzger t erforderlich Verarbeitung unter ausschlie licher Verwendung der Software des PC wenn die Konvertierungs Hilfsfunktion nicht zur Verf gung steht W hlen Sie diese Einstellung wenn die Videokamera und das Netzger t nicht zur Verf gung stehen Bitte beachten Sie dass die Verarbeitung in einem solchen Fall l ngere Zeit beansprucht OK Abbrechen Anwenden 3 Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wir
37. nnen w hrend der Bearbeitung von Videos nicht gespeichert werden e In Abh ngigkeit von der jeweiligen Menge an freiem Speicherplatz k nnen die folgenden Einschr nkungen oder Probleme auftreten 17 GB oder weniger Eine ber mehrere Discs hinweg fortgesetzte Aufzeichnung ist nicht m glich 5 GB oder weniger Bestimmte Bereiche funktionieren m glicherweise nicht einwandfrei 300 MB oder weniger Bestimmte Bearbeitungsfunktionen stehen nicht zur Verf gung HD Writer AE 101 Sonstiges Einstellen der Videofunktionen Wiedergabemethode Dateieinheit es Die Wiedergabe des angezeigten Videos wird bis zum zn Ende ausgef hrt und dann gestoppt a DVD R za Wiederholung Te amsa a Ein einziges Video wird wiederholt wiedergegeben 60 Felder tzwerl Netzwerk Einstellungen Kontinuierliche Wiedergabe Die Videos in der Ordneranzeige werden der Reihe nach wiedergegeben Einstellungen f r AVCHD Wiedergabe Wiedergabe mit optimaler Geschwindigkeit Wiedergabe mit einer f r die Leistung der Zentraleinheit des PC geeigneten Geschwindigkeit Angabe der Bildanzahl Wenn die Wiedergabequalit t nicht zufriedenstellend ist w hlen Sie eine niedrige Anzahl von Einzelbildern was zu einer Verbesserung f hren kann Bei Wahl einer h heren Vollbildrate als der aktuellen Einstellung kann es vorkommen dass Einzelbilder ausgelassen werden oder die Wiedergabe nicht ruckfrei erfolgt OK Abbrechen
38. soll verwenden Sie um die Wiedergabe zu pausieren e Verwenden Sie und um eine Feinjustierung der Wiedergabeposition auszuf hren 4 Klicken Sie auf Miniaturansicht ndern e Das tats chlich eingestellte Bild kann um mehrere Einzelbilder von dem angegebenen Einzelbild abweichen Aufzeichnung von Video Inhalt e Wenn eine nderung der repr sentativen Miniaturansicht dazu f hren w rde dass sich die Art und Weise der Gruppierung der Miniaturansichten und der Disc Unterteilungspunkt ndern gt 78 wird die Anderung der repr sentativen Miniaturansicht automatisch storniert HD Writer AE 82 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt HD Writer AE 2 0 mee Datei Wiedergab e Bearbeiten Ansicht Tool usgabe tterst Kli Si f f un EJ Auf Medium kopieren gene Hintergrund und das Layout des angezeigten Bildschirms ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che C k e n e a u A u S u f re n j A A a E r 4 gt 3 icht Sir d e Falls eine Meldung bez glich der Verwendung des Netzger tes i in Verbindung mit der Konvertierungs Hilfsfunktion erscheint da FR P folgen Sie den Anweisungen die auf dem Bildschirm 01 2010 601 2010 erscheinen Angie 1 A wenn die Aufforderung zur Best tigung nennen nam zn ET erscheint klicken Sie auf Ja Ba FPE Daraufhin beginnt die Aufzeichnung und der Status wird durc
39. und Passwort korrekt sind Pr fen Sie nach dass der PC mit dem Internet verbunden ist berpr fen Sie ob speicherresidente Software z B ein Antivirus Programm oder eine Firewall den Zugriff auf YouTube blockiert berpr fen Sie au erdem die ggf zu ergreifenden Abhilfema nahmen auf der YouTube Website Ein Zugriff auf das optische Laufwerk Eine andere Software kann nicht auf das optische Laufwerk zugreifen das momentan von mit Windows Explorer oder eine andere dieser Software verwendet wird Beenden Sie diese Software bevor Sie auf das optische Software ist nicht m glich Laufwerk zugreifen Hochladen zu YouTube ist nicht m glich Die in dieser Software angezeigte Wenn eine Aufzeichnung auf Discs im Format BD oder AVCHD ausgef hrt wird handelt es verf gbare Kapazit t ist kleiner als sich bei dem von dieser Software angezeigten freien Speicherplatz um den Speicherplatz der die in Windows Explorer angezeigte auf den Disc f r eine kontinuierliche Aufzeichnung verf gbar ist was weniger als der unter verf gbare Kapazit t Windows Explorer angezeigte freie Speicherplatz sein kann HD Writer AE 121 Sonstiges St rungsbeseitigung EEE St rung Abhilfema nahme Die erstellen Medien werden nicht in Windows Explorer angezeigt DVD RAM RW Disks welche mit dieser Software aufgenommen wurden k nnen nicht initialisiert oder formatiert werden Welches Datum wird unter Aufnahme Datum und Uhrzeit angez
40. 00320 20100115_212253 LA Fiterung der Bilder Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 15 01 2010 19 39 37 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 30 Video Bearbeitungsbereich HD Writer AE 55 Weiterf hrende Funktionen Speichern der bearbeiteten Videos Klicken Sie auf Weiter 9 Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Bearbeiten von Video Inhalt Bearbeiten von Inhalt am PC Grundlegende Operationen ANCHD 20100115_193514 3 W hlen Sie den Kopierzielordner aus Der freie Speicherplatz muss gr er sein als die Datengr e des 5 aii uf Videos das gespeichert werden soll Die nach der Bearbeitung eines a PE Videos entstehende Datei kann gr er sein als die Originaldatei l Teilw L u Unterteilen u bergangseffekt K Titel Vorschau E Speichern in einem momentan nicht angezeigten Ordner Klicken Sie auf Durchsuchen 2 Markieren Sie einen Ordner und klicken Sie dann auf OK e Um einen neuen Ordner als Speicherziel zu erstellen klicken Sie auf Neuen Ordner erstellen geben Sie einen Ordnernamen ein und klicken Sie dann auf OK Alle Dateien W hlen Sie den Unterordner aus in dem die Bilder sortiert werden sollen Untererne Die folgenden Sortiermethoden stehen zur Verf gung nme Der Ordnername vermittelt In
41. 116 118 Tu Er 200017 18 20100115_193514 20100115_193937 HD Writer AE 2 0 kea Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manue Il k Sa A m Ki wi Auf PC kopieren Medienwiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Erfassung 12 Kalender J Ordner Alle Wahl Alle Absage iste AVCHD MPEG2 Standb Pa p ag m Ale Dateien eni Name _Aufn dat A Dateigr e r ie Pictures PD 2010012 gt 20100115 No 2000116 E 200017 e Aktualisieren Sie die Anzeige wenn Operationen an Dateien oder Ordnern die Sie unter Einsatz einer anderen Software ausgef hrt haben nicht automatisch in der Anzeige ber cksichtigt werden HD Writer AE 46 Weiterf hrende Funktionen Verwendung der Kontextmen s Wenn Sie auf einem markierten Bild oder Ordner rechtsklicken erscheint ein Pop up Men mit mehreren Funktionen VE HD Writer AE 2 0 bojka Beil Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuel Il a D e a Markieren Sie ein Bild Auf PC kopieren Medienwiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Erfassung pn kaai Du Ordner Alle Wahl Alle Absage z AVCHD MPEG2 Standb p p m Ale Dateien 22 Name Aufn dat Dateigr e _ e De Rechtsklicken Sie auf das Bild 200015 GE Das Kontextmen wird angezeigt E 20100117 Wiederg
42. 5 Samstag 16 Januar 2010 l A Filterung der Bilder 43 Dateilen e Monats Kalenderanzeige a Doppelklicken Sie auf einen Tag f r den ein Bild angezeigt wird um auf die Aufnahmedatums Kalenderanzeige umzuschalten e Bei Bildern f r die keine Informationen ber das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme vorhanden sind werden das Datum und die Uhrzeit der Aktualisierung angezeigt e Positionieren Sie den Mauszeiger in der Jahres Kalenderanzeige ge euei De A tenBild umdas oder der Monats Kalenderanzeige auf einem Monat oder Tag f r a x den eine Miniaturansicht angezeigt wird um alle Bilder anzuzeigen aha Enz 2w RETADE EEA ZANEN die in dem betreffenden Monat bzw an dem betreffenden Tag aufgenommen wurden e Wahl von Einstellungen f r Operationen wie das Hinzuf gen oder Registrieren von Registrierungsordnern 42 HD Writer AE 41 Weiterf hrende Funktionen Umschalten zwischen Fenster Anzeigemodi Hinzuf gen von Registrierungsordnern Hinzuf gen oder Registrieren von Anzeigeordnern Einstellungen B Allgemein DVD Video DYD YR B Unterst tzung Anwendung aktualisieren B Netzwerl Netzwerk Einstellungen Anzeigen Systemordner verdeckte Ordner anzeigen OK Abbrechen Anwende Markieren Sie das Kontrollk stchen wenn die Systemordner verdeckten Ordner angezeigt werden sollen e Durch das
43. 65_100428 jpg HD Writer AE 92 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Hochladen von Inhalt zu YouTube Videos die auf dem PC abgespeichert sind lassen sich bequem zu YouTube hochladen em Falle von zuk nftigen nderungen an den Diensten oder Spezifikationen von YouTube kann ein einwandfreier Betrieb dieser Funktion nicht garantiert werden kann Bitte beachten Sie dass nderungen des Inhalts des Dienstes oder der Fenster jederzeit m glich sind Dieser Dienst ist mit Stand von Januar 2010 Sie d rfen urheberrechtlich gesch tzte Videos nur dann hochladen wenn Sie selbst der Inhaber der Urheberrechte am Inhalt sind oder vorher eine schriftliche Genehmigung vom Inhaber der Urheberrechte eingeholt haben HD Writer AE 20 CE EG e Datei Wiedergabe Bearberte Ansicht Tool Ausgabe Unterst tzung Manuell Zu YouTube hochladen W hlen Sie die Videos aus maximal 10 die hochgeladen werden sollen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Ausf hren 12 Kalender Ordner ll Ale Dateien 222 g Alle Wahl Alle Absage asea AVCHD MPEG2 a Ba Name Dateigr e Vorbereitungen e Stellen Sie am PC eine Verbindung zum Internet her e Er ffnen Sie im Voraus ein Benutzerkonto bei YouTube um einen Benutzernamen und ein Passwort zu erhalten Po 20100117 N 20100116_112515 1 Klicken Sie auf gt YouTube Der Bildschirm Zu
44. Anwenden Einstellung Schreibgeschwindigkeit Laufwerk Max Geschwindigkeit empfohlen etzwerl Netzwerk Einstellungen 3 ndern Sie die Einstellungen f r das Kopieren auf Medien Einstellung Schreibgeschwindigkeit Laufwerk Max Geschwindigkeit empfohlen Maximale Schreibgeschwindigkeit des Laufwerks Normal Markieren Sie diese Option wenn die Aufzeichnung fehlgeschlagen ist Dadurch wird die Qualit t m glicherweise verbessert OK Abbrechen Anwenden HD Writer AE 102 Einstellen der Videofunktionen Sonstiges Automatische Schutzeinstellungen f r das Schreiben auf DYD RAM R W automatischer Schreibschutz EIN automatischer Schreibschutz AUS nstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine SD Karte oder DVD T l Lop Se deEnrarata don erg en glatte berg nge ohne Unterbrechungen SER Ense in Medium im Format AVCHD erstelt werden sol Macht glatte berg nge bei gleichen Aufnahmemethoden Macht glatte berg nge auch bei verschiedenen Aufnahmemethoden Diese Einstellung sorgt f r Prea elbst bei unterschiedlichen gend gas n Bitte beachten Unterst tzung Sie jedoch dass die Bildqu eg ei geri nof gig al a de das Video codiert wird und dass die Anwendung aktualisieren Vera a ng lange Zeil t bea 3 Netzwerk ae er rgen es Proze ars des Typs Co e2Quad 2 6 GHz werden ca 50 Minuten jeuten Codierung NetzweikEiheielliigen es 10m in tigen REE Ehen a OK Abb
45. Aufbau der Anzeige l ngere Zeit Gr en nderung Miniaturansicht e Wenn ein Video Inhalt nicht kompatibel ist 8 erscheint das l L EN Fragezeichen in der entsprechenden Miniaturansicht und 2 T ri der betreffende Video Inhalt kann nicht kopiert werden Auf PC kopieren berpr fen Sie das Bild das in den F kopiert werden soll und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Aisf hren Fa YET 4 Markieren Sie die Posten die kopiert Name Autar Osten oe un ne werden sollen e Bei jedem Anklicken wird ein Posten abwechselnd an und abgew hlt e Sie k nnen festlegen welcher Betriebsvorgang ausgef hrt werden soll wenn eine Standbilddatei mit dem gleichen Namen bereits im Kopierzielordner vorhanden ist gt 107 e Um alle Posten zu markieren klicken Sie auf EENT E Een e Falls der freie Speicherplatz auf dem Kopierziel nicht ausreicht De ee re reg 9 wechselt die Farbe der Anzeige auf Rot sobald der freie Speicherplatz auf dem Kopierziel 0 GB erreicht hat In einem solchen Fall wechseln Sie auf ein Kopierziel das ber ausreichend freien Speicherplatz verf gt HDD Kapozi 21 3 GB froi mam mam ma m mm 0 Klicken Sie auf Durchsuchen und w hlen Sie dann ein Kopierziel 23 r Ansicht Tool Ausgabe Schritt 1 2 34 u Abbrechen Zur ck Ausf hren E F r Video Inhalt der mit einer Videokamera aufgenommen wurde zu deren Lieferumfang die
46. B das Aufnahmedatum auf einen Blick W hlen Sie die bevorzugte Sortiermethode Tag der Erfassung Speichern in einem Ordner f r das Datum des Importierens Beispiel 20091225 Monat der Aufnahme Speichern in einem Ordner f r den Monat der Aufnahme Beispiel 200912 Tag der Aufnahme Speichern in einem Ordner f r das Aufnahmedatum Beispiel 20091225 3 Klicken Sie auf OK HD Writer AE 23 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs Diese Funktion dient zum Kopieren von Videos die mit der Videokamera aufgenommen wurden in hochaufl sender Qualit t oder in Standardqualit t auf eine Disc Videos werden in der Reihenfolge ihres Aufnahmedatums aufgezeichnet E Automatisches Kopieren auf mehrere Discs Wenn die Gr e des Inhalts die Speicherkapazit t einer einzigen Disc berschreitet wird der Inhalt automatisch zum Kopieren auf mehrere Discs unterteilt Dabei wird der Inhalt automatisch so unterteilt dass die letzte Szene vollst ndig auf eine Disc passt Beim Kopieren in Standardqualit t wird der Inhalt selbst dann automatisch unterteilt wenn die Anzahl der Posten nach der Gruppierung von Szenen 99 berschreitet Wenn es sich bei dem Dateisystem der als Arbeitsbereich eingestellten Festplatte um FAT32 handelt und die Gesamtgr e der gruppierten Video Miniaturansichten 4 GB berschreitet k nnen die Daten nicht auf die Disc kopiert werden Einstellung Arbeit
47. E 74 Weiterf hrende Funktionen Bei Verwendung einer DVD RAM Disc Sie k nnen zwischen den beiden Formaten AVCHD und DVD VR TEE m O Medien ge Rene DVD RAM en Hochaufl sende Bilder im AVCHD Format Bilder in Standardqualit t im DVD VR Format Bei Verwendung einer SD Karte Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt Bilder in Standardqualit t im MPEG DVD VR Format a Sie k nnen das AVCHD Format w hlen Medien Aufnahmeformat SD Karten Hochaufl sende Bilder im A CHD Format F r DVD RAM Discs Standbilder im DCF Format gt 85 Hochaufl sende Bilder im AvcHD AVCHD Format E Standbilder im DCF Format DCF Schritt 1234 je Zur ck Abbrechen F r SD Karten HD Writer AE 75 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt HD Writer AE 2 0 eaea Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tool usgabe Unterst tzung Manuell Z i S j Vi it r M i Auf Medium kopieren Legen Sie die gew nschte Reihenfolge der Szenen fest die kopiert werden sollen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che e e l e e O S e a u S l d e l Weiter Tesa oe La eee Intl o0 me e JED Kopier Arbeitsbereich ml Alle Dateien 222 gme 2 a Diarsia 2 i E P Penes N gt 4 e Aufzeichnen von Standbildern gt 85 en e e Wiederholen Si
48. Een Gr e der Speicherkapazit t der zu erstellenden Disc muss auf der Festplatte des PC vorhanden 2 W hlen Sie Video aus und ndern Sie _ die Einstellungen dann wunschgem Einstellung Arbeitsbereich Beim Arbeitsbereich handelt es sich um einen Bereich auf der Festplatte des PC der vor bergehende bei Konvertien berpr fen Sie En n Sie r beiden Ger te ei Verwe dune der ide age Zar re u en ee eller Se oal werden als n die Ver Eee nem PO alain ausgef hrt wird aus diesem Grund BE ehlt sich der Geben uch der Vide okam Netzwerk Einstellungen aa nvertie unes Hilfsfunktion der Videokamera verwenden R Ole er ien Sie de E tornien Pun mkte ie Videol in USB Kabel an den PC angeschlossen 2 Vider a ee ei ber T Ne etzspant rieben o yo raba zu er chliei leer en aftana des PC wenn die Kerr an nient zur Ve Sieht Arbeitsvorg ngen verwendet wird er Se a Fe ag W hlen Sie ein Laufwerk aus dessen freier Speicherplatz beanspucht de Konten ee ED zone Zei ee ee doppelt so gro wie die zu erstellende Disc ist e Wenn es sich bei dem Dateisystem der als Arbeitsbereich eingestellten Festplatte um FAT32 handelt gelten die OK Abbrechen Anwenden folgenden Einschr nkungen Wenn die Gesamtgr e der gruppierten Video Miniaturansichten 4 GB berschreitet k nnen die Daten nicht auf eine Disc kopiert werden Dateien mit einer Gr e von mehr als 4 GB k
49. Einstellungen Ihres Web Browsers z B Internet Explorer angepasst werden m ssen Ein Video mit einer Dauer von bis zu 10 Minuten kann hochgeladen werden Wenn Sie auf Teilweise L schung klicken k nnen Sie unerw nschte Abschnitte l schen um ein Video zu verk rzen e Das Ergebnis der Bearbeitung wird nicht gespeichert e Die Gr e der Datei nach der Bearbeitung wird nicht angezeigt Klicken Sie auf Hochladen HD Writer AE 94 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Hochladen von Inhalt zu YouTube 8 Wenn die Aufforderung zur Best tigung des Urheberrechtsschutzes erscheint berpr fen Sie den Inhalt markieren Sie nu PO maen das Kontrollk stchen und klicken Sie 20100116112341 20100116_112223 d f O K z ann au Das Video wird hochgeladen Kategorie Film amp Animati I a Sobald die Abschlussmeldung auf dem ffentlich Privat j l d h J h t kl k S f Anzahl der gew hlten Dateien 2 Einstellungen auf andere Dateien kopieren B l S C l r m e rs C e I n 5 C e n e a u Datei Information Qual der hochzulad Bilder nur hochaufl s B Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Hohe Qualit t YouTube HD Bildqualit t O K Wiedergabezeit 00 26 Gesamtgr e der hochzuladenden Bilder Sch tzwert 51 MB Standardqualit t normale YouTube Bildqualit t Teilweise L schung Netzwerk Einstellungen Hoch
50. Erstellung eines Titels aus und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter 72 Kalender 2 Ordner Alle Wahl Alle Absage aycan BE y Es I Ale Dateien 222 Name Aufn dat 4 Dateigr e v DD Pictures 222 Do 200012 180 Po 2010016 16 DD 200017 9 A Filterung der Bilder Teilw L Unterteilen bergangseffekt l A AE N x Eine Datei A 4 A Saa Ny k ablegen ar i 5 3 i m EA Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 15 01 2010 19 39 37 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 30 57 0 MB Schritt 1 2 Einstellungen Text Schrittart arial BJ 1 s Farbe mam Schatten Umriss Gr e Hintergrund um den text abdunkeln Titell nge 3 v Sekunden Effekte Textposition Keine Vertikal Horizontal C Einblenden Wei C Einblenden Schwarz Weiterf hrende Funktionen Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Titel k nnen nur jeweils der Er ffnungsszene hinzugef gt werden Wenn die Er ffnungsszene eine Dauer von weniger als 5 Sekunden besitzt wird kein Titel hinzugef gt Vorbereitungen e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Wahl der zu bearbeitenden Szenen gt 55 aus 1 Klicken Sie auf Titel Daraufhin ffnet sich das Fenster T
51. Kan len speichern aus Im Format MPEG2 ausgegebenen Bilder k nnen nicht mit einer Erstellungssoftware f r DVD Videos verarbeitet werden Aufzeichnung o Abhilfema nahme Ein im DVD Video Format aufgezeichnetes Video muss eine Dauer von mindestens 2 Sekunden besitzen Ein im DVD VR Format aufgezeichnetes Video muss eine Dauer von mindestens 3 Sekunden besitzen AVCHD Videos mit einer Dauer weniger als 2 Sekunden k nnen nicht auf eine Disc aufgezeichnet werden Es k nnen keine Daten aufgenommen werden HD Writer AE 117 Sonstiges St rungsbeseitigung St rung Abhilfema nahme Eine Aufzeichnung ist nicht m glich da die Anzahl der Szenen oder die Anzahl der Posten die Szenen enthalten die Spezifikationen der AVCHD Norm oder der Software berschreitet Eine Meldung erscheint die darauf Maximale Anzahl der Szenen 3 630 f r Blu ray Discs oder SD Karten hinweist dass die Spezifikationen 999 f r DVDs berschritten wurden und die Maximale Anzahl von Posten die Szenen enthalten 200 f r Blu ray Discs oder SD Karten Aufzeichnung kann nicht ausgef hrt 99 f r DVDs werden Bitte beachten Sie jedoch dass die aufnehmbare Anzahl geringer als oben angegeben sein kann wenn die Posten Szenen enthalten die in unterschiedlichen Aufnahmemodi aufgezeichnet wurden Fotos k nnen nicht auf eine optische Eine Aufzeichnung von Fotos auf optischen Discs ist nicht m glich Zeichnen Sie Fotos auf Disc aufgezeichnet wer
52. Panasonic Bedienungsanleitung High Definition Bildverwaltung Einfache Bearbeitungssoftware HD Writer AE 2 0 Vielen Dank f r den Kauf von HD Writer AE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme der Software vollst ndig durch Panasonic Corporation 2010 Inhalt Weiterf hrende Funktionen Einsatzm glichkeiten dieser Software Unter Verwendung des Smart Assistenten 4 Einsatzm glichkeiten dieser Software Weiterf hrende Funktionen uu 5 Vor dem Gebrauch lesen sun s na0n0n 6 Allgemeine Vorsichtshinweise_ uuuueruunens 8 Systemumgebung unausun nunnnnunanunnnn 10 F r Aufzeichnung unterst tzte optische Discs und SD Karten u00u 0000n0nnnnnnnnnne 12 Vorbereitungen Anschlie en der Videokamera an einen PC 14 Abtrennen der Videokamera vom PC nnnneneeeeennnn 15 Verwendung der Konvertierungs Hilfsfunktion _ uuuuuunnnnnnn nun n nun nun nn nun 16 bersicht ber die Funktionen 17 Kopieren von Inhalt in einen PC 19 Kopieren durch automatische Auswahl nur des noch nicht bereits kopierten Teil des Inhalts 0z2 s02 0 20 Kopieren nach eigener Auswahl des Inhalts 21 Wahl eines Kopierziels 0s40440n nennen nenne nennen 23 Kopieren von Inhalt auf Discs _ 24 Kopieren aller Video
53. Pictures Ti F ivan 20100116_100428 BERN EN JuD X ir 20100116_112647 1 Klicken Sie auf Auf PC kopieren Der Bildschirm Auf PC kopieren erscheint e Sie k nnen den Bildschirm auch aufrufen indem Sie Datei Ye Auf PC kopieren im Men ausw hlen z Aud 20100116_143417 z f se HD Writer AE 35 Weiterf hrende Funktionen Kopieren von Inhalt in einen PC Auf PC kopieren 2 Wenn das Fenster f r Auswahl der Kopierquelle angezeigt wird w hlen Sie das Laufwerk aus und klicken Sie dann auf Weiter e Falls das angeschlossene Laufwerk oder die SD Karte nicht angezeigt wird klicken Sie auf Aktualisieren 3 Markieren Sie die Bilder die in den PC kopiert werden sollen Video Inhalt mit Miniaturansichten deren Kontrollk stchen ee 7 y Abbrechen markiert sind wird in den PC kopiert 3 e Klicken Sie auf ein Bild um es an oder abzuw hlen e Klicken Sie auf Alle Wahl um alle Miniaturansichten zu markieren e Klicken Sie auf Alle Absage um die Auswahl aller Miniaturansichten zu stornieren Kopierquellen Laufwerk pE N Optische Disc D VideokamerafE Optische Disc F Laufwerk Aktuelle Disc Auslastung 1 70 GB 7 45 GB 4 Klicken Sie auf Weiter Schritt 1 222 222 Dateilen Gesamtgr e der markierten Dateien 1 66 GB Freier Speicherplatz auf Speicherziel 23 0 GB HD Writer AE 36
54. SDXC kompatibles SD Karten Lese Schreibger t erforderlich Systemumgebung mit Internet Zugang zum Gebrauch der Online Funktionen erforderlich YouTube Hochladeprogramm e Manche PCs k nnen nicht verwendet werden obwohl sie die hier genannten Systemanforderungen erf llen Die mitgelieferte CD ROM steht nur f r Windows zur Verf gung e Diese Software ist nicht kompatibel mit Microsoft Windows 3 1 Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows Me Windows NT und Windows 2000 e Bei Einsatz unter Microsoft Windows 7 Enterprise Windows Vista Enterprise Windows XP Media Center Edition Tablet PC Edition ist kein einwandfreier Betrieb gew hrleistet au erdem ist diese Software nicht mit 64 Bit Betriebssystemen kompatibel Die Funktion wird nicht gew hrleistet wenn mehr als ein USB Ger t an ein einzelnen PC angeschlossen ist oder wenn ein USB Hub oder USB Erweiterungskabel zum Anschluss verwendet wird Die Funktion bei aktualisierten Umgebungen des Betriebssystems wird nicht gew hrleistet Diese Software unterst tzt keine Multi Boot Umgebungen Diese Software kann nur von Benutzern mit Administrator Berechtigung installiert oder deinstalliert werden e Melden Sie sich mit einem Administrator oder Standardbenutzer Konto an bevor Sie diese Software benutzen Von einem Gastkonto aus ist kein Zugriff auf diese Software m glich Diese Software unterst tzt nicht die Multi
55. T kompatibler Personalcomputer mit einer Intel Pentium 4 2 8 GHz oder h here CPU einschlie lich kpmpatibler CPU Bei Verwendung der Playback Funktion und der MPEG2 Konvertierungsfunktion Empfehlung Intel Core 2 Duo 2 16 GHz oder schneller bzw AMD AthlonTM 64 X2 Dual Core 5200 oder schneller F r die Bearbeitung von Inhalt sowie die Verwendung der Funktionen f r nahtlose Konvertierung und kontinuierliche Wiedergabe von Fotos empfiehlt sich der Gebrauch eines Prozessors vom Typ Intel Core 2 Quad 2 6 GHz oder schneller Betriebssystem Vorinstalliert Microsoft Windows 7 Starter Microsoft Windows 7 Home Basic Microsoft Windows 7 Home Premium Microsoft Windows 7 Professional Microsoft Windows 7 Ultimate Microsoft Windows Vista Home Basic Service Pack 1 Service Pack 2 Microsoft Windows Vista Home Premium Service Pack 1 Service Pack 2 Microsoft Windows Vista Business Service Pack 1 Service Pack 2 Microsoft Windows Vista Ultimate Service Pack 1 Service Pack 2 Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 Service Pack 3 Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 Service Pack 3 Speicher Windows Vista Windows 7 1 GB oder mehr Windows XP 512 MB oder mehr 1 GB oder mehr empfohlen Display High colour 16 Bit oder mehr 32 Bit oder mehr empfohlen Aufl sung 1024 x 768 Pixel oder mehr 1280 x 1024 Pixel oder mehr empfohlen Mit DirectX 9 0c kompatible Videokarte Unterst tzung von D
56. USB Buchse der Kamera und des PC Automatische Wiedergabe Wenn ein Fenster wie das unten abgebildete Fenster angezeigt 4 Vergewissern Sie sich dass die nee wird schlie en Sie es e Bei Verwendung eines SD Videokamera vom PC erkannt worden Kartenleseger tes darf dieses ist Fenster nicht geschlossen g werden Markieren Sieden Die Videokamera ist einwandfrei vom PC erkannt worden gew nschten Eintrag des Men s wenn sie als ein Laufwerk unter Computer oder in diesem Fenster um den Inhalt der SD Karte zu kopieren In diesem Beispiel w hlen Sie Auf PC kopieren Auf Disc kopieren Arbeitsplatz hinzugef gt wurde Anzeigebeispiel HD Writer AE 14 Anschlie en der Videokamera an einen PC Vorbereitungen e Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Videokamera e F r Aufzeichnungen auf optische Discs oder SD Karten muss ein Disc Laufwerk bzw ein SD Karten Lese Schreibger t verwendet werden Bestimmte Videokameras unterst tzen die Aufzeichnung auf eine in der Videokamera eingesetzte SD Karte e berpr fen Sie vor dem Gebrauch einer SDXC Karte unbedingt die Hinweise auf der folgenden Seite http panasonic net avc sdcard information SDXC html e W hrend Daten der Videokamera bertragen werden darf die Videokamera auf keinen Fall bedient oder das USB Kabel abgetrennt werden Anderenfalls kann eine Funktionsst rung der Software auftreten und Daten k nn
57. Video wiederzugeben UI YouTube Hochladeprogramm 5 Geben Sie die Informationen ein die unter YouTube angezeigt werden sollen z B einen Titel f r jedes Video Auswahl des Videos dessen Informationen bearbeitet werden sollen Eingabe eines Titels Eingabe einer Beschreibung des Inhalts des Videos Auswahl der Kategorie des Videos 20100116_112341 20100116_112223 Titel Beschreibung Kategorie Film amp Animation Suchbegriffe ffentlich Privat Anzahl der gew hlten Dateien 2 l l Einstellungen auf andere Dateien kopieren 5 0 0 u 0 3 D Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Hohe Qualit t YouTube HD Bildqualit t Wiedergabezeit 00 26 Gesamtgr e der hochzuladenden Bilder Sch tzwert 51 MB D Standardqualit t normale YouTube Bildqualit t Nuzenone Eingabe von Suchbegriffen Passwort Teilweise L schung Netzwerk Einstelungen Hochladen Schie en Q Hier k nnen Sie festlegen ob das Video f r ffentliches Posten freigegeben werden soll oder nicht Das Fenster f r Proxy Einstellungen Sie k nnen den gleichen Inhalt auf andere Videos kopieren erscheint Stellen Sie die Hochlade Bildqualit t f r Videos im e Bitte ermitteln Sie die richtige AVCHD Format ein Einstellmethode von Ihrem Internet Anbieter beispielsweise ob die 6 n a H a a Uberpr fen Sie die Dateiinformationen
58. Videokamera zum Erhalten oder L schen vorgeschlagen werden nicht angezeigt werden HD Writer AE 60 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Bearbeiten von Video Inhalt Trennen von Szenen Szenen k nnen an gew nschten Stellen getrennt werden Es kann nur Video Inhalt bearbeitet werden der auf den PC kopiert wurde Kopieren Sie zun chst den Inhalt auf den PC Video Inhalt der getrennt werden soll muss eine Dauer von mindestens 4 Sekunden besitzen Fr BE hren Sie das teil weise L sc en die Unterteilungs Bearbeitung das Vorbe reitu ngen en TE GE er e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Wahl der zu bearbeitenden ll Alle Dateien eag Name Aufn dat 0 Dateigr e Szenen 55 aus 1 Klicken Sie auf eine Szene um diese zu bearbeiten e W hlen Sie jeweils nur eine einzige Szene zur Bearbeitung aus Klicken Sie auf Unterteilen Daraufhin erscheint das Fenster Szene trennen 3 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um den Inhalt wiederzugeben Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Wiedergabe an der Stelle zu pausieren an der die Szene getrennt werden soll e Nach Pausieren der Wiedergabe k nnen Sie die Position f r die Ae Trennung mit dem Wiedergabe Schieberegler oder den Schaltfl chen a A S gt Er u voriges n chstes Einzelbild wunschgem verschieben mi u e Inhalt kann nicht an einer Position getrennt werd
59. Writer AE 114 Sonstiges St rungsbeseitigung St rung Abhilfema nahme Es ist kein Ton zu h ren Bei Wiedergabe einer im Format BD oder AVCHD erstellten SD Karte oder Disc treten Pausen von mehreren Sekunden Dauer auf Die Konturen des Videobilds sind unscharf oder Rauschen tritt auf Im DVD Videoformat erstellte Medien k nnen nicht im Windows Media Player wiedergegeben werden Videomaterial mit einem Bildseitenverh ltnis 16 9 wird mit einem Bildseitenverh ltnis von 4 3 angezeigt e Bei Windows Vista Windows 7 Im Startmen w hlen Sie Systemsteuerung Hardware und Sound Sound Lautsprecher und klicken dann Eigenschaften berpr fen Sie dass Ger t verwenden aktivieren in Ger teverwendung unter der Registrierkarte Allgemein gew hlt ist oder Lautsprecher und Wave unter der Registrierkarte Pegel nicht ausgeschaltet ist e Bei Windows XP berpr fen Sie dass Lautst rkeregelung und Wave im Fenster Lautst rkeregelung des PC nicht ausgeschaltet sind Wenn ein Bild pausiert ist wird kein Ton wiedergegeben Wenn der Smart Assistent Smart wizard zum Kopieren von Inhalt auf Discs in hochaufl sender Qualit t verwendet wird k nnen Unterbrechungen von einigen Sekunden zwischen den einzelnen Szenen auftreten i Wurde ein Prozess durchgef hrt um mehr als 99 Szenen mit glatten Uberg ngen zu erhalten findet bei der Wiedergabe zwischen der 99 und der 100 Szene e
60. XC Speicherkarten ist ein SDXC kompatibles Ger t erforderlich berpr fen Sie vor dem Gebrauch einer SDXC Karte unbedingt die Hinweise auf der folgenden Seite http panasonic net avc sdcard information SDXC html Wenn der Schreibschutzschalter auf LOCK gestellt ist kann nicht aufgenommen werden eBeim Formatieren einer SD Karte oder L schen von Daten von der Karte werden lediglich die Dateiverwaltungs Informationen ge ndert Die auf der SD Karte aufgezeichneten Daten werden nicht vollst ndig gel scht Es wird empfohlen SD Karten vor der Entsorgung oder bergabe an eine andere Person physisch zu zerst ren bzw alle Daten unter Einsatz von Spezial Software vollst ndig von der Karte zu l schen Gehen Sie bei der Verwaltung der auf SD Karten abgespeicherten Daten stets sorgsam vor E Funktionen die von Online Diensten Gebrauch machen eDa die YouTube M Dienste und Spezifikationen nderungen unterliegen kann nicht garantiert werden dass diese Online Dienste auch in Zukunft angeboten werden nderungen an den verf gbaren Diensten und jeweils auf dem Bildschirm erscheinenden Anzeigen bleiben jederzeit vorbehalten Diese Dienste sind mit Stand vom Januar 2010 Sie d rfen urheberrechtlich gesch tzte Videos nur dann hochladen wenn Sie im Besitz der Urheberrechte sind oder eine schriftliche Genehmigung vom Inhaber der Urheberrechte eingeholt haben HD Writer AE 9 Einleitung umgepung Systemanforderungen IBM PC A
61. You Tube hochladen erscheint e Sie k nnen den Assistenten auf aufrufen indem Sie Ausgabe Zu YouTube hochladen im Men ausw hlen 2 W hlen Sie ein Video durch Markieren seines Kontrollk stchens aus und klicken Sie dann auf Ausf hren Maximal 10 Videos k nnen gleichzeitig hochgeladen werden Das Fenster YouTube Hochladeprogramm erscheint 3 Geben Sie Ihren YouTube Nutzername und Passwort ein e Der Benutzername wird gespeichert und vom zweiten Mal an automatisch eingegeben 20100116 112341 20100116_112223 Titel Beschreibung Kategorie Film amp Animation r Suchbegriffe ffentlich Privat Anzahl der gew hlten Dateien 2 l Einstellungen auf andere Dateien kopieren Datei Information Qual der hochzulad Bilder nur hochaufl s B Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Hohe Qualit t YouTube HD Bildqualit t Wiedergabezeit 00 26 2 a oe Gesamtgr e der hochzuladenden Bilder Sch tzwert 51 MB D Standardqualit t normale YouTube Bildqualit t Teilweise L schung Netzwerk Einstellungen Hochladen Schlie en HD Writer AE 93 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Hochladen von Inhalt zu YouTube 4 W hlen Sie ein Video aus Das markierte Video wird als Ziel des Hochladens behandelt e Doppelklicken Sie auf die Miniaturansicht um das
62. a Inhalt Kopierziel m Einfaches Kopieren Bei jedem Versuch Videos oder Standbilder in den internen Aufzeichnungsmedien der Videokamera oder auf einer in die Videokamera eingesetzten SD Karte zu kopieren werden Teile des Inhalts die bereits fr her kopiert wurden automatisch erfasst und nur die neuen Teile des Inhalts werden kopiert Dies gilt nur f r SD Karten auf denen Inhalt mit einer Videokamera aufgezeichnet wurde zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Bitte beachten Sie dass der PC den neuen Inhalt nicht erkennen kann wenn zus tzliche Aufnahmen mit einer anderen Kamera auf der gleichen SD Karte gemacht werden e Bitte beachten Sie dass einmal kopierter Inhalt selbst dann nicht mehr kopiert wird wenn Sie ihn in der Zwischenzeit vom PC gel scht haben e Unterschiede gegen ber dem vorigen Mal k nnen nur beim Kopieren in einen PC erkannt werden Beim Kopieren auf einer Disc werden Unterschiede nicht erkannt Kopieren durch automatische Auswahl nur des noch nicht bereits kopierten Teil des Inhalts Klicken Sie in Schritt 2 auf Einfaches Kopieren und dann 3 Klicken Sie auf das Symbol des Aufzeichnungsmediums W hlen Sie das Aufzeichnungsmedium mit dem erfassten Inhalt aus e Wenn die Datenmenge des Inhalts gro ist dauert der Aufbau der Anzeige l ngere Zeit 4 berpr fen Sie den zu kopierenden Inhalt und klicken Sie dann auf Ausf hren e Falls der freie Speic
63. abe 5 5 S N Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen 20100116_112515 Mame ndern L schen Schutz EIN ne Au x Ach 20100116_113039 20100116_143417 Schutz AUS Bi mn T A ee O Eigenschaften Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 26 51 5 MB e Die Funktion Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen steht nur bei Standbildern zur Verf gung die mit der Videokamera im Modus schnelle Serie aufgenommen wurden 3 W hlen Sie die gew nschte Funktion aus e Der Men inhalt richtet sich nach dem Status des betreffenden Bilds bzw Ordners HD Writer AE 47 Weiterf hrende Funktionen Aufrufen des Wiedergabefensters Sie k nnen Bilder anzeigen die auf dem PC abgespeichert sind TE HD Wre AE20 ee B u Pur z m 1 Klicken Sie auf den Ordner der das a eee u a anzuzeigende Bild enth lt je A s Die Miniaturansichten von Video Inhalt in einem Ordner E I werden angezeigt Bp an va 20100116100428 Inhalt der in Form von Miniaturansichten angezeigt wird kann wiedergegeben werden e Bei Verwendung der Kalenderanzeige w hlen Sie die Aufnahmedatums Kalenderanzeige 2 Markieren Sie den Video Inhalt der betrachtet werden soll und klicken Sa Sie dann auf Wiedergabe Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 22 23 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 26 51 5 MB N a insg ee e u z Wiedergabe
64. altung Wenn es sich bei dem Dateisystem der Festplatte des Kopierziel PC um FAT32 des Inhalts durch diese Software unm glich handelt k nnen keine Videodaten mit einer Gr e von 4 GB oder mehr kopiert werden Inhalt der mit anderen Ger ten erfasst wurde kann nicht kopiert werden Um Inhalt von einer hochaufl senden Panasonic Videokamera eines im Jahre 2008 oder fr her eingef hrten Modells Vorbereitungen e Laden Sie das Medium von dem Daten kopiert werden sollen schlie en Sie z B die Videokamera an den PC an Bei Verwendung einer SD Karte schlagen Sie bitte unter Anschlie en einer SD Karte gt 15 nach HD Writer AE 2 0 See Datei ER TE Teer einer nicht mit HD Writer AE 1 0 1 5 ausgestatteten Videokamera zu kopieren m ssen Sie die A a a u a ss m Version von HD Writer verwenden die zum Lieferumfang der betreffenden Videokamera geh rt er nun nennen cen Be Die Funktion Auf PC kopieren kann nicht zum Kopieren von nicht unterst tztem Video Inhalt p a A u uu g von Medien verwendet werden die Video Inhalt enthalten der mit einer im Jahr 2008 oder fr her vertriebenen Panasonic HD Videokamera d h einer Videokamera zu deren Lieferumfang HD Writer AE 1 0 oder 1 5 nicht geh rte oder mit einem anderen Ger t aufgenommen wurde e Um automatisch nur die Bilder auszuw hlen die noch nicht bereits in den PC kopiert wurden verwenden Sie den Smart Assistenten zum Kopieren
65. ass die Erstellung einer Disc bei Verwendung eines PC mit niedriger Leistung wesentlich l ngere Zeit beanspruchen kann e Wenn Discs in hochaufl sender Qualit t erstellt werden kann es vorkommen dass die Wiedergabe zwischen den einzelnen Szenen mehrere Sekunden lang unterbrochen wird e Bei Wahl der Einstellung automatischer Schreibschutz AUS unter Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren AVCHD Automatische Schutzeinstellungen f r das Schreiben auf DVD RAM RW k nnen gesch tzte AVCHD Discs nicht formatiert werden W hlen Sie die Einstellung automatischer Schreibschutz EIN bevor Sie die Formatierung ausf hren e Das Kopieren auf eine Disc kann auch ber Auf Medium kop im Hauptfenster ausgef hrt werden HD Writer AE 24 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs Viedergab iten EJ Auf Disc kopieren isgabe Unterst tzung Manuell Nachdem Sie Disc eingelegt haben w hlen Sie das Kopierziel Laufw Kopierziel Laufwerk erk und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter Belegter Speicherplatz 0 bytes Schritt 12345 u Laufwerk Aktuelle Disc Auslastung 0 bytes 4 38 GB Aktualisieren Initialisieren Zur ck Weiter Abbrechen 1 Klicken Sie auf Auf Disc kopieren 2 W hlen Sie das Kopierziel und klicken Sie dann auf Weiter Die Bildqualit t h ngt vom Typ der jeweils verwend
66. ateien erstellt werden E intelligente Szenenwahl Bei INTELL SZENE handelt es sich um eine Videokamera Funktion die nur bei Wiedergabe mit einer Videokamera zur Verf gung steht Diese Software ist nicht mit dieser Funktion ausgestattet Bei den folgenden Arten von Inhalt und Medien k nnen Szenen nicht unter Verwendung der Funktion INTELL SZENE der Videokamera bersprungen werden e Inhalt der unter Verwendung der Funktion Auf PC kopieren teilweise auf den PC kopiert wurde e Inhalt der unter Verwendung der Funktion Video bearb verwaltet wurde e Medien die unter Wahl von Inhalt mit Auf Medium kop erstellt wurden e Discs im BD AVCHD Format die nach Auswahl eines Teils ihres Inhalts mit dem Smart Assistenten Smart wizard erstellt wurden HD Writer AE 51 Weiterf hrende Funktionen Wiedergabe von Medien Sie k nnen Video Inhalt wiedergeben der auf Medien aufgezeichnet ist oe Vorbereitungen e Laden Sie das Medium von dem Daten kopiert werden sollen schlie en Sie z B die Videokamera an den PC an Bei Verwendung einer SD Karte schlagen Sie bitte unter Anschlie en einer SD Karte gt 15 nach 1 Klicken Sie auf Medienwiederg Daraufhin erscheint der Bildschirm Medienwiederg e Sie k nnen diesen Bildschirm auch aufrufen indem Sie Wiedergabe Medienwiedergabe im Men w hlen 2 W hlen Sie das Laufwerk 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Markieren Sie den Video Inhalt
67. aufwerk vorgeschriebenen Disc Typen Bei bestimmten Discs ist u U selbst dann keine Wiedergabe m glich wenn die Aufzeichnung normal abgeschlossen wurde berpr fen Sie nach der Aufzeichnung grunds tzlich dass die Wiedergabe einwandfrei ausgef hrt wird Die Aufzeichnung kann durch den Zustand des Festplattenlaufwerks auf dem das Betriebssystem installiert ist oder des als Arbeitsbereich verwendeten Laufwerks beeintr chtigt werden Falls erforderlich optimieren Sie die Festplatte W hlen Sie im Start Men Computer Arbeitsplatz rechtsklicken Sie auf das Symbol des Festplattenlaufwerks und w hlen Sie dann Eigenschaften Tools Jetzt defragmentieren Fortsetzen Jetzt defragmentieren Eigenschaften Tools Jetzt defragmentieren Defragmentieren Nehmen Sie diese Optimierung der Festplatte jedoch nicht vor w hrend diese Software l uft Die Aufnahme kann nicht mittendrin gestoppt werden Bei der Aufnahme von Daten treten Fehler auf HD Writer AE 119 Sonstiges St rungsbeseitigung St rung Abhilfema nahme e M glichweise l uft momentan eine andere Software Beenden Sie alle anderen Anwendungen Bei gleichzeitigem Betrieb einer anderen Software kann die Aufzeichnung versagen oder die Disc besch digt werden Verwenden Sie insbesondere keine DVD oder CD Aufzeichnungs Software oder eine andere Art von Aufzeichnungs oder Codierungs Software mit sehr gro e
68. beitung Men leiste Hier sind verschiedene Funktionen nach Symbolen angeordnet Alle angezeigten Bilder k nnen ausgew hlt oder ihre Auswahl storniert werden Werkzeugleiste Hier befinden sich Schaltfl chen f r h ufig verwendete Funktionen Sie k nnen die Sortierfolge der Bildliste im Anzeigebereich ndern und das Datenformat Nach Anklicken einiger dieser ET Beer f r die anzuzeigenden Bilder Schaltfl chen erscheint ein Men a a angeben Informationen ber die auf dem Bildschirm eaf oe verschiedenen Datenformat Typen Ordner Anzeigebereich ee u 22 2 in den Beschreibungen der Kalender Anzeigebereich g u h Die Ordner bzw Kalendereintr ge EEE Sie k nnen die Bilder im Anzeigebereich werden in einer Liste angezeigt vergr ern und verkleinern z Bilder he m Anzeigebereich a or ie te Hier wird eine Liste der Bilder Anzeigebereich rechts angezeigt angezeigt Qe QEM INKS Die Anzahl von Bildern wird rechts angegeoenen Oranet N l neben dem Ordner bzw Datum 20100116 IEE 20100116113039 20100116 TEIN Kalendereintrag ne den im angezeigt i i i Einengungsbereich festgelegten E oi z L e Bedingungen entsprechen Gesichtserkennungs Suchbereich TYPE ANCHO Daum ar uaschung 16012010 Ja Vdogr e W 1920 00 Widget 000024 vame e Dateien die nicht kompatibel sind Sie k nnen AVCHD Videos werden nicht angezeigt nach einer bestimmten Person Erl uterung de
69. chit 1234567 i Einste lungen Zur ck Weiter Abbrechen elegter Speicherplatz Anzahl der erforderlichen Discs ungef hr Gesamtgr e der gew hlten Videos auf der letzten Disc 101 verwendeter Speicherplatz E Miniaturansicht Kontrollk stchen Wird nicht kopiert Wird kopiert Kontrollk stchen f r einen Teil des Inhalts im Ordner sind markiert Kopieren nach eigener Auswahl der Videos Klicken Sie in Schritt 5 auf Auswahl und Kopieren und dann 6 Klicken Sie auf das Symbol des Aufzeichnungsmediums W hlen Sie das Aufzeichnungsmedium mit dem erfassten Inhalt aus Nur der Inhalt auf dem markierten Aufzeichnungsmedium wird kopiert Markieren Sie die Posten die kopiert werden sollen e Alle Kontrollk stchen werden automatisch deaktiviert e Bei jedem Anklicken wird ein Posten abwechselnd an und abgew hlt e Die Kopierfunktion steht nur dann zur Verf gung wenn Sie mindestens ein Bild gew hlt haben E F r BD R RE BD Format DVD RAM e DVD R RW AVCHD Format DVD R RW DVD Video Format Klicken Sie auf Weiter Fahren Sie mit Schritt 9 29 E F r DVD RAM DVD VR Format Klicken Sie auf Ausf hren Fahren Sie mit Schritt 11 29 HD Writer AE 28 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs EEE Q berpr fen Sie das Design des Hauptmen s e Bei Aufzeichnung im DVD
70. cht werden soll e Sie k nnen mehrere Bilder gleichzeitig markieren 2 W hlen Sie Datei L schen aus dem Men e Sie k nnen den L schvorgang auch ausf hren indem Sie die Taste Delete an der Tastatur dr cken 3 Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Daraufhin wird das Bild gel scht e Gesch tzte Szenen k nnen nicht gel scht werden Heben Sie den Schutz zun chst auf gt 69 e Inhalt kann auch gel scht werden indem Sie auf Miniaturansichten rechtsklicken und dann L schen in dem daraufhin erscheinenden Men w hlen e In Abh ngigkeit von der Gr e des Inhalts kann der L schvorgang lange Zeit beanspruchen HD Writer AE 45 Weiterf hrende Funktionen Aktualisieren der Anzeige Wenn die Ergebnisse von Operationen wie der Bildbearbeitung nicht automatisch in der Anzeige ber cksichtigt werden k nnen Sie die Anzeige manuell aktualisieren HD Writer AE 2 0 b Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manue Il Wa h le n S i e A n S i c ht A kt u a i S ie re n m m o a 0 ee i Auf PC kopieren Medienwiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Erfassung Sr zum fee eee TEICHE E im Men aus m Ale Dateien 215 Name FAufn dat Dateigr e X D Pictures 216 D A A d k li r a A ie Anzeige wird aktualisiert 7 20100115 B E 20100
71. d HD Writer AE 34 Weiterf hrende Funktionen Kopieren von Inhalt in einen PC Auf PC kopieren Video Inhalt Videos im AVCHD Format und Standbilder im internen Aufzeichnungsmedium der Videokamera auf einer in die Videokamera eingesetzten SD Karte einer in einen SD Kartensteckplatz oder in ein Ger t wie ein SD Karten Lese Schreibger t eingesetzten SD Karte sowie Video Inhalt Videos im Format BD oder AVCHD auf einer mit dieser Software erstellten Disc k nnen in den PC kopiert werden Au erdem kann derartiger Video Inhalt nach dem Kopieren in den PC bearbeitet werden Wichtig e W hrend der Daten bertragung darf weder die Videokamera bet tigt noch das USB Kabel abgetrennt werden e Unter Einsatz dieser Software k nnen Sie ausschlie lich Video Inhalt oder Fotos in einen PC kopieren Andere Arten von Daten k nnen nicht kopiert werden e Zum Kopieren wird die 1 3 fache Gr e des Inhalts an freiem Speicherplatz auf der Festplatte des PC ben tigt a e Hauptmen s werden nicht kopiert EN l o Verwenden Sie auf keinen Fall den Windows Explorer oder eine e Wenn ein Video Inhalt nicht kompatibel ist 78 erscheint das andere Software zum L schen Modifizieren oder Verschieben von Fragezeichen in der entsprechenden Miniaturansicht und der Inhalt Ordner oder Dateien der unter Einsatz dieser Software auf betreffende Video Inhalt kann nicht kopiert werden den PC kopiert wurde Derartige Aktionen machen eine Verw
72. den SD Karten auf Schlie en Sie alle andere das Laufwerk benutzende Software Eine Fehlermeldung wird bei der Eine Fehlermeldung k nnte erscheinen wenn die Disk ersetzt wird Das Laufwerk erneut Auswahl eines Brennlaufwerkes w hlen angezeigt Andere Software k nnte mit der Operation interferieren In diesem Fall deinstallieren Sie die andere Aufnahmesoftware Das Bild wird w hrend des Kopierens verzerrt und kann nicht korrekt kopiert Schlie en Sie diese Software und starten Sie den PC neu werden Handels bliche DVD RAM Discs werden im Format UDF 2 0 vertrieben Um unter Einsatz dieser Software eine Aufzeichnung im AVCHD Format machen zu k nnen m ssen Sie derartige Discs im Format UDF 2 5 formatieren Auf einer neuen DVD RAM Disc kann keine Aufzeichnung gemacht werden Wenn diese Software zur Aufzeichnung auf optischen Discs eingesetzt werden soll m ssen Nach der Formatierung mit Windows Sie diese Software zur Formatierung der Discs verwenden SD Karten m ssen mit der Explorer kann nicht auf die Karte oder Videokamera formatiert werden zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Disk aufgenommen werden Optische Discs die mit einer anderen Anwendung als dieser Software z B Windows Explorer formatiert wurden werden nicht unterst tzt HD Writer AE 118 Sonstiges St rungsbeseitigung Abhilfema nahme Wenn die Disc gesch tzt ist kann keine Aufzeichnung gemacht werden Heben Sie den Schreibschutz un
73. der betrachtet werden soll und klicken Sie dann auf Wiedergabe Daraufhin erscheint das Wiedergabefenster e Sie k nnen die Wiedergabe auch starten indem Sie eine Miniaturansicht markieren und dann darauf doppelklicken In diesem Fenster kann der Video Inhalt von Medien in den PC kopiert werden Klicken Sie auf Auf PC kopieren um das Fenster Auf PC kopieren anzuzeigen Hochaufl sende Panasonic Videokameras eines im Jahre 2008 oder fr her eingef hrten Modells einer nicht mit HD Writer AE 1 0 1 5 ausgestatteten Videokamera k nnen nicht angeschlossen werden Miniaturansichten werden nur f r kompatible Videos angezeigt Au erdem k nnen keine Medien mit Inhalt angeschlossen werden der mit einem anderen Ger t oder mit einer hochaufl senden Panasonic Videokamera eines im Jahre 2008 oder fr her eingef hrten Modells einer nicht mit HD Writer AE 1 0 1 5 ausgestatteten Videokamera aufgezeichnet wurde e Miniaturansichten werden nur f r kompatible Videos angezeigt e Falls Fehler beim Lesen einer Disc auftreten wird die Wiedergabe u U an dem Eintrag fortgesetzt der auf die betroffene Stelle folgt HD Writer AE 52 HD Writer AE 2 0 Date Wiedergabe A CD e Au 16 1 2010 J va 17 1 2010 Weiterf hrende Funktionen Anzeigen von detaillierten Informationen ber das Bild Em Eigenschaften
74. die Miniaturbilder aller Standbilder anzuzeigen Wird gt 39 Bei Anzeige der Miniaturbilder aller Standbilder k nnen Sie Ansicht In e Wahl von Einstellungen f r Operationen wie das Hinzuf gen oder eine Folge von Standbildordnern gruppieren w hlen um den Ordner Registrieren von Registrierungsordnern 42 zusammenzulegen und die Anzeige der Miniaturansichten zu beenden HD Writer AE 40 Weiterf hrende Funktionen Umschalten zwischen Fenster Anzeigemodi Anzeigen von Bildern des gleichen Aufnahmedatums Kalenderanzeige 1 Klicken Sie auf Kalender Der Fenster Anzeigemodus wird umgeschaltet e Sie k nnen den Anzeigemodus auch umschalten indem Sie Ansicht Anzeigemodus Kalenderanzeige im Men ausw hlen 2 Klicken Sie jeweils auf die Anzeige von Jahr Monat und Tag Die Kalenderanzeige schaltet auf das gew hlte Jahr den gew hlten Monat und Tag um e Jahre Monate und Tage an denen keine Bilder aufgenommen wurden werden nicht angezeigt e Klicken Sie auf F oder doppelklicken Sie auf ein Jahr oder einen Monat um die Monate bzw Tage zu erweitern oder zu verdecken e Jahres Kalenderanzeige Doppelklicken Sie auf einen Monat f r den ein Bild angezeigt wird um auf die Monats Kalenderanzeige umzuschalten iten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell aA m a wo jedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Alle Wahl Alle Absage A AVCHD MPEG2 Standb pa p B
75. dner und f hren Sie dann 2 aus e Um das Kopieren auf Medien abzubrechen klicken Sie auf Schlie en e Wenn Videos unterschiedliche Dateiformate aufweisen ist keine Highlights Wiedergabe m glich Entfernen von Videos aus dem Highlights Wiedergabebereich Klicken Sie auf das Video das entfernt werden soll e Um mehrere Eintr ge zu markieren halten Sie die Taste Strg an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie die entsprechenden Miniaturansichten anklicken HD Writer AE 87 Weiterf hrende Funktionen gt Anzeigen der Highlights von Video Inhalt Verwendung praktischer Funktionen Highlights Wiedergabe A Cken Sie auf _ Liste entf HD Writer AE 2 0 Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tool usgabe Unterst tzung Manuell Highlights Wiedergabe T2 Kalender Ordner m Alle Dateien 222 v 9 Pictures 222 gt Don 20100112 180 Nur die stalonlene n Abechniie werden aus den markierten Sze angegeben ich eingef gt u indda wiedergegeben SEM a Videos werden lediglich aus dem Highlight Einstellbereich entfernt Die Daten selbst werden nicht gel scht e Klicken Sie auf Alle Absage um alle Videos zu entfernen ndern der Reihenfolge des Inhalts a oe die hdna mit nu in Siea gew nschte Position D gt 20100117 18 EF Arun 20100116_112341 20100116_112515 Filterung der Bilder gt
76. e diesen Vorgang so oft wie erforderlich um die gew nschten Videos auszuw hlen Um mehrere Eintr ge zu markieren halten Sie die Taste Strg an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie die entsprechenden Miniaturansichten der Reihe nach anklicken e Um ein Video von einem anderen Ordner hinzuzuf gen markieren Sie den betreffenden Ordner und f hren Sie dann Schritt 5 aus Do 200017 s mari vu tA Filterung der Bilder 201001 16_112341 Von Liste ent AleAbsase gt y 7 Soit 12345 e Die Videos werden in der Reihenfolge aufgezeichnet in der Sie sie mit der Maus in den Kopier Arbeitsbereich gezogen haben l e Um das Kopieren auf Medien abzubrechen klicken Sie auf ca DVDER D ar i MB gt a Disc belegter Speicherplatz Abbrechen Kopier Arbeitsbereich Entfernen von Videos aus dem Kopier Arbeitsbereich Klicken Sie auf das Video das entfernt werden soll e Um mehrere Eintr ge zu markieren halten Sie die Taste Strg an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie die entsprechenden Miniaturansichten der Reihe nach anklicken Klicken Sie auf Von Liste entf Von Liste entf Alle Absage e W hrend diese Software auf ein optisches Laufwerk zugreift kann _ nn das betreffende Laufwerk von keiner anderen Software verwendet Bei diesem Vorgang werden lediglich die Miniaturansichten werden von Videos aus dem Kopier Arbeitsbereich entf
77. earbeitungsbereich Video bearb Hinzuf gen eines bergangseffekts und die Erstellung eines Titels aus und Klicken Sie dann auf die Schalfl chefWelten Q Klicken Sie auf eine Szene um ihre Registrierung zu a ae AlleWehl Alle Absage storn ieren Es ame atinira e Um mehrere Szenen zu markieren halten Sie die Taste Strg j SB m gt j m an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie die entsprechenden m Miniaturansichten anklicken En 2mons ws Klicken Sie auf Von Liste entf E z0100117 g gt __Teivets 1 Umeneien N seroanssetekt Tier _W_vorscheu J or Liste et N Ane asage W Bi IE ER pne Datei Teitw ro _Unteneilen bergengsetert _ Tiei vorschau Vn Liste ent Ale Absage e Szenen werden lediglich aus dem Video Bearbeitungsbereich entfernt Der Inhalt selbst wird nicht gel scht e Klicken Sie auf Alle Absage um alle Videos zu entfernen Eine Datei ablegen Schritt Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 15 01 2010 19 39 37 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 30 570MB E Speichern von Video Inhalt als ein Video e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Speichern der bearbeiteten Videos gt 56 aus HD Writer AE 62 Bearbeiten von Inhalt am PC gabe Unterst tzung Manuell istrieren Sie die S t werden sollen f hren Sie das teilweise L schen U egistri ie Szenen die bearbeite ie Unterteilungs Bearbeitung inzuf gen eines bergangseffekts und die
78. edergabeposition 0 00 02 0 00 04 HD Writer AE 89 Verwendung praktischer Funktionen W hlen Sie den Speicherzielordner aus gt i P 200012 Fr 20100115 Fr 2000116 Pr 20100117 Zielordner Speicherung CAUserstuser Pictures 20100112 Durchsuchen Name der zu speichernden Datei 20100124_1 72616 Weiterf hrende Funktionen gt Anzeigen der Highlights von Video Inhalt Highlights Wiedergabe 8 Markieren Sie den Speicherzielordner E Speichern in einem momentan nicht angezeigten Ordner Klicken Sie auf Durchsuchen Markieren Sie den gew nschten Ordner bzw erstellen Sie einen neuen Ordner und klicken Sie dann auf OK Q Geben Sie den Dateinamen ein 10 Klicken Sie auf OK Die momentan wiedergegebene Musik wird unver ndert gespeichert HD Writer AE 90 Verwendung praktischer Funktionen Weiterf hrende Funktionen Wiedergabe von Fotos die anhand der Hochgeschwindigkeits Serienaufnahme aufgenommen wurden Kontinuierliche Wiedergabe von Fotos Eine Folge von Fotos die unter Verwendung der Hochgeschwindigkeits Serienaufnahmefunktion einer Videokamera aufgenommen wurden zu deren Lieferumfang diese Software geh rt kann kontinuierlich wiedergegeben werden NTSC maximal 180 Fotos PAL maximal 150 Fotos Diese Funktion steht bei Standbildern einer schnellen Serie zur Verf gung die in den PC kopiert wurden BE HD Writer
79. edienung statische Elektrizit t St rf lle Funktionsst rungen Reparaturen und sonstige Eingriffe besch digt oder gel scht werden Bitte beachten Sie vorab dass Panasonic in keiner Weise f r einen direkten oder indirekten Schaden oder Verlust verantwortlich gemacht werden kann der aus einer Anderung oder durch das Verschwinden von Information einschlie lich pers nlicher Daten entstanden ist E Bitte l schen Sie bei der Ver u erung oder der Entsorgung immer die personenbezogenen Informationen e Bitte l schen Sie die Informationen auf der Festplatte zum Schutz der personenbezogenen Informationen vor der Ver u erung oder der Entsorgung HD Writer AE 6 Einleitung Vor dem Gebrauch lesen E Begriffe AVCHD Video Dabei handelt es sich um das Standardformat f r hochaufl sende Videos MPEG2 Video Dabei handelt es sich um ein weit verbreitetes Standardformat der Bildqualit t f r Videos BD Dabei handelt es sich um eine Norm f r die Aufzeichnung und Wiedergabe von hochaufl sendem Bildmaterial auf Blu ray Discs AVCHD Dabei handelt es sich um eine Norm f r die Aufzeichnung und Wiedergabe von hochaufl sendem Bildmaterial DVD Video Ein Datenformat das von den meisten DVD Playern abgespielt werden kann Szene Dies bezeichnet die w hrend einer Aufnahme aufgenommenen Bilder nach dem Start der Aufnahme bis zum Stop Hauptmen s Eine Funktion zur Anzeige einer Benutzerschnittstelle die einem I
80. eigt wenn das Datum des Aufnahmestarts vom Datum des Endes der Aufnahme verschieden ist Eine Meldung erscheint die darauf hinweist dass der freie Speicherplatz im Arbeitsspeicher nicht ausreicht Da ein im AVCHD Format bespieltes Medium im Format UDF 2 5 aufgezeichnet wird k nnen die Daten nur mit einem PC angezeigt werden auf dem der UDF 2 5 Treiber installiert ist Da Video Inhalt auf BD R Discs im Format UDF 2 6 und auf BE RE Discs im Format UDF 2 5 aufgezeichnet wird k nnen die entsprechenden Daten nicht auf einem PC DVD RAM RW Discs die mit der Einstellung automatischer Schreibschutz EIN bespielt wurden sind gesch tzt und k nnen m glicherweise nicht mit anderer Aufzeichnungs Software oder hnlichen Programmen initialisiert oder formatiert werden In einem solchen Fall k nnen Sie die betreffenden Discs unter Verwendung der Formatierfunktionen dieser Software initialisieren Da ein vollst ndiges L schen lange Zeit dauern kann wird das schnelle L schen empfohlen Aufnahme Datum und Uhrzeit zeigt stets das Datum an an dem die Aufnahme gestartet wurde Bei der Verarbeitung eines gro en Volumens an Videos oder Bildern kann es vorkommen dass eine Meldung erscheint die auf einen unzureichenden freien Speicherplatz hinweist Sorgen Sie in einem solchen Fall f r mehr freien Speicherplatz In bestimmten F llen kann dieses Problem gel st werden indem der virtuelle Speicherplatz erh ht wird Informationen zum E
81. einem Unterordner f r das Datum des Auch kopi v HD writer AE 2 0 automatisch starten C Kopierens heute g MES a B Speichern in einem Unterordner f r den Monat der Aufnahme menden Br Speichern in einem Unterordner f r das Datum der Aufnahme Netzwerk Einstellungen E Automatischer Start Wenn dieses Kontrollk stchen markiert ist startet die Software automatisch nach Anschlie en der Videokamera an einen PC In der Standardeinstellung ist dieses Kontrollk stchen markiert e Der automatische Start kann auch in dem Kontextmen freigegeben oder gesperrt werden dass nach Rechtsklicken OK Abbrechen Anwende auf das Symbol 3 in der Taskleiste erscheint E Zur ckstellen der Anzeige der Aufforderung zur Best tigung Die gesperrte Best tigungsanzeige wird wieder freigegeben 4 Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wird HD Writer AE 105 Sonstiges Einfache Wiedergabe der Miniaturansicht eines Videos Diese Funktion erm glicht es eine Vorschau einfach dadurch auszuf hren dass der Mauszeiger auf der Miniaturansicht eines Videos positioniert wird Ge Vorschau auf Miniaturansicht Registrierungsordner Grundlegende Anzeige Legen Sie die Yorschau Einstellungen f r den Zeitpunkt fest an dem der Mauszeiger auf der Miniaturansicht Bar Eee Mini 3 Standb v Vorschau etzwerl Netzwerk Einstellungen
82. eise eine Benachrichtigung ber Aktualisierungsm glichkeiten e Beim erstmaligen Starten der Software erscheint ein Fenster in dem Wenn das rechts abgebildete Fenster EEE ST Sie aufgefordert werden Ihr Einverst ndnis mit den Bedingungen beim Laden des Mediums angezeigt wird e i der Benutzerlizenz Vereinbarung zu erkl ren Bitte lesen Sie diese erscheint das Hauptfenster wenn Sie den En Vereinbarung aufmerksam durch bevor Sie fortfahren Medien Wiedergabeposten w hlen a e In einer Systemumgebung ohne Internet Anschluss kann das Hochfahren dieser Software l ngere Zeit beanspruchen e Beim erstmaligen Starten der Software verstreicht m glicherweise einige Zeit bevor das Fenster auf dem Bildschirm erscheint da die Software zun chst den auf dem Festplattenlaufwerk des PC abgespeicherten Video Inhalt analysiert ie o U Ti FREE gt HD Writer AE 2 0 Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell i EA Ga A m REE wer Auf PC kopieren Medienwiederg Wiedergab dium kop p Kalender Bidet i 7 SE u r MPEG2 Standb z i is i i zeel a u m zz Sie k nnen die Anwendung auch beenden indem Sie Datei nm Beenden im Men ausw hlen N 200015 8 Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf OK HD Writer AE 32 Weiterf hrende Funktionen bersicht ber die Funktionen Automati
83. eitlupenwiedergabe R ckw rtswiedergabe Pause Einzelfoto Wiedergabe r ckw rts vorw rts Wiedergabe Pause Drehen um 90 nach links oder rechts Zeitlupenwiedergabe Normalgeschwindigkeit 1 2 1 3 und 1 4 Normalgeschwindigkeit HD Writer AE 91 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Erstellen von Standbildern von Videomaterial Sie k nnen ein Einzelbild w hrend der Wiedergabe aus einem Video extrahieren und als ein Standbild im JPEG Format mit Exif Informationen abspeichern zu Pausieren Sie das Video im Wiedergabefenster an der Stelle an der ein Standbild extrahiert werden soll e Sie k nnen das Wiedergabefenster auch aufrufen indem Sie Tools Video Standbild Erfassung im Men ausw hlen UNS Be 2 Klicken Sie auf ei QA l i T Jg Te Markieren Sie den Speicherzielordner Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 10 04 44 Wiedergabeposition 0 00 16 0 00 23 Speichern in einem momentan nicht angezeigten Ordner TIEI z Klicken Sie auf Durchsuchen a i Markieren Sie den gew nschten Ordner bzw DI Pictures Zielordner Speicherung erstellen Sie einen neuen Ordner und klicken Sie By 20100112 C Userstuser Pictures 20100116 dann auf OK 20100115 Durchsuchen B mon 4 Geben Sie den Dateinamen ein F Klicken Sie auf OK Ein vom Video erstelltes Standbild wird gespeichert Name der zu speichernden Datei 2010011
84. en e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Wahl der zu bearbeitenden Szenen gt 55 aus 1 Klicken Sie auf eine Szene e Markieren Sie nur jeweils eine einzige Szene Klicken Sie auf Teilw L l Daraufhin erscheint das Fenster Teilweise L schung 3 Klicken Sie zun chst auf um die Wiedergabe zu starten und sobald die Anfangsposition des zum L schen vorgesehenen Abschnitts erreicht worden ist klicken Sie auf IL um die Wiedergabe zu pausieren Durch Klicken auf sel ulm tkann die Position nach Erfordernis feinzujustiert werden 4 Klicken Sie auf Anfangspunkt einstellen um den Anfangspunkt festzulegen Als Alternative k nnen Sie V mit der Maus auf den gew nschten Anfangspunkt ziehen HD Writer AE 58 Bearbeiten von Inhalt am PC Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Video Inhalt Teilweises L schen Teilweise L schung 2010 1 16 Zeit des gew hlten Bereichs 00s00m08s21v _ pl w Gesamtwiedergabezeit O0s00m41s16v z Antangspuritenstslen Ausw hlen Erdpunkt einstelen O0s0O0MDOSOOYV Gesamtl schzeit Einzelheiten zu diesem Fenster gt 60 Bearbeitung abbrechen 6 9 Klicken Sie erneut auf um die Wiedergabe fortzusetzen und sobald die Endposition des zum L schen vorgesehenen Abschnitts erreicht worden ist klicken Sie auf IL um die Wiedergabe z
85. en die zu Szenen TETS T Te x A A ir sh u a Sa EEE r e Cila mit einer Dauer von weniger als 2 Sekunden f hren w rde Sn 5 Klicken Sie auf cid Das Ergebnis der Bearbeitung wird auf den Video Bearbeitungsbereich angewandt EG o 1 40 Wiedergabeposition 0 00 22 BE f m Lau Lair 0 00 30 Wiedergabe Schieberegler 2 E Speichern von Video Inhalt als ein Video SENALISENEN vonges NACNSIES EINZEDIG e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Speichern der bearbeiteten Videos gt 56 aus HD Writer AE 61 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten Sie k nnen Inhalt mit verschiedenem Aufnahmedatum der auf den PC kopiert wurde wunschgem gruppieren und die Reihenfolge der Wiedergabe festlegen Au erdem k nnen Sie Er ffnungstitel und Szenen berg nge beispielsweise einen berblendungseffekt hinzuf gen Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe E ndern der Reihenfolge der Szenen D Ziehen Sie Szenen mit der Maus an die jeweils gew nschte Vorbereitungen Position _ _ e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Wahl der zu bearbeitenden kl Tr Szenen gt 55 aus p IVY Im Datei Wiedergabe Beben Ansicht Tools Ausyhe Unerstzung Manuel E Entfernen von Szenen aus dem Video B
86. en verloren gehen e Beim erstmaligen Anschlie en der Videokamera an einen PC kann die Verarbeitung l ngere Zeit beanspruchen da das Betriebssystem zun chst den Treiber installieren muss E Anschlie en einer SD Karte Wenn ein SD Kartensteckplatz oder ein SD Karten Lese Schreibger t verwendet werden soll schlie en Sie das betreffende Ger t an bevor Sie diese Software starten Detaillierte Anweisungen zum Herstellen des Anschlusses finden Sie in der Bedienungsanleitung des PC bzw der Begleitliteratur der SD Karte Abtrennen der Videokamera vom PC Vergewissern Sie sich dass momentan keine Aufzeichnung oder eine andere Art von Zugriff an der Videokamera stattfindet 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol 5 oder in der Taskleiste Beispiel der Symbolanzeige in der Taskleiste 3 Markieren Sie USB Massenspeicherger t und klicken Sie dann auf Stoppen Wenn mehrere USB Ger te angezeigt werden k nnen Sie auf jedem einzelnen Ger t doppelklicken um die Videokamera zu ermitteln 4 Trennen Sie das USB Kabel vom PC 5 Schalten Sie die Videokamera aus HD Writer AE 15 Vorbereitungen Verwendung der Konvertierungs Hilfsfunktion Bei Verwendung der Konvertierungs Hilfsfunktion wird die Funktion zus tzlich an der Kamera verwendet um Dateiformate schneller zu konvertieren als mit der Software allein m glich ist E Zum Gebrauch der Konvertierungs Hilfsfunktion Das Dateiformat kann bei Verwendung
87. eokamera mit aufgezeichnetem Inhalt an einen PC Kopieren Kopieren auf einen PC 19 i O Kopieren auf Discs 24 Kopieren auf Discs in hochaufl sender i Qualit t BD oder AVCHD Format Erstellen von Discs f r hochaufl sende Wiedergabe mit HD kompatiblen Ger ten Kopieren auf Discs in Standard Qualit t DVD Video Format Erstellen von Discs die mit den meisten DVD Playern abgespielt werden k nnen eKopieren auf Discs in Standard Qualit t DVD VR Format Erstellen von Discs die mit Playern abgespielt werden k nnen die mit dem Format DVD VR kompatibel sind 8 Auf Disc kopieren HD Writer AE 4 Einleitung Einsatzm glichkeiten dieser Software Weiterf hrende Funktionen Anschlie en einer Videokamera mit aufgezeichnetem Inhalt an einen PC Sie k nnen Ihre Videos zu YouTube hochladen Danach sind Ihre Videos f r ffentlichen Zugriff verf gbar und k nnen auf dem Internet betrachtet werden Bei YouTube handelt es sich um eine Webseite die eine Gemeinsamnutzung von Video Inhalt auf dem Internet erm glicht Bearbeitung und Kopieren m Bearbeiten 54 e L schen gew hlter Abschnitte einer Szene G Ma WEG HERE Ec e Trennen von Szenen e Festlegen der Wiedergabereihenfolge von Szenen HEER BE e Hinzuf gen von Er ffnungstiteln en e Hinzuf gen von Szenen berg ngen En ers ADA Kopieren auf Medien 70 A
88. er Betrieb kann durch die CD Aufzeichnungsfunktionen beeintr chtigt werden die standardm ig zum Betriebssystem geh ren Deaktivieren Sie diese Funktionen e Da bestimmte Videokamera nicht zur Wiedergabe von Videomaterial im Stande sind das auf SD Karten aufgezeichnet ist erscheint eine Fehlermeldung wenn versucht wird eine Aufzeichnung unter Einsatz dieser Software auf SD Karten auszuf hren die mit einer derartigen Videokamera formatiert wurden Die Aufzeichnung ist jedoch trotzdem m glich HD Writer AE 120 Sonstiges St rungsbeseitigung St rung Abhilfema nahme Weitere Aufzeichnungen von zus tzlichem Video Inhalt sind nur auf den folgenden Medien m glich eBlu ray Discs DVD RAM Discs und SD Karten die unter Einsatz dieser Software aufgezeichnet wurden SD Karten die unter Verwendung einer Videokamera bespielt wurden eDVD RAM Discs die mit einem mit der Videokamera kompatiblen DVD Brenner bespielt wurden eBlu ray Discs die mit einem mit der Videokamera kompatiblen BD Brenner bespielt wurden Bilder k nnen nicht hinzugef gt werden Aufzeichnung SD Karte St rung Abhiltema nahme Die SD Karte kann nicht initialisiert SD Karten k nnen mit dieser Software nicht formatiert werden Formatieren Sie die Karte mit werden der Videokamera zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Sonstiges o Abhilfema nahme Pr fen Sie nach dass die Anmeldungs Informationen E Mail Adresse Benutzername
89. er Funktionen Highlights Wiedergabe 5 Geben Sie die Musik an Sie k nnen zwischen POP ROMANTIK KLASSIK DYNAMISCH Original und Benutzerwahl w hlen um die Hintergrundmusik der Art des Video Inhalts optimal anzupassen e Bei Wahl von Original wird der w hrend der Kameraaufnahme geh rte Ton wiedergegeben e Bei Wahl von Benutzerwahl k nnen Sie die im PC abgespeicherten Dateien der Formate WAV LPCM WMA und nen ausgew hlt und diese werden alle gemeinsam in den i Nur die empfohlenen Abs us den i Highlights Wiedergabe Aiea Zeitb markierten ereich eingef gt und dann wiedergegeben Alle Wahl Alle Absage ame T AN 20100116_112341 20100116_112515 Dosen ln u MP3 verwenden Der Dateiname wird im Musik Auswahlfeld Von Liste entf N Alle Absage Wied modus Highl wied X Wied zeit AUTO r Musik ang ezeigt Er 6 Klicken Sie auf Wiedergabe nun Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 26 47 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 25 47 3 MB Das Vorschaufenster erscheint und der hervorgehobene Bereich wird mit den oben gezeigten Einstellungen wiedergegeben e Die Schaltfl chen besitzen jeweils die gleiche Funktion wie im Wiedergabefenster Klicken Sie auf Highlight speichern Das Highlights Wiedergabe Video wird gespeichert 0 ie ee o Datum der Aufzeichnung 15 01 2010 19 39 45 Wi
90. ernt Die e W hrend der Kopier Arbeitsbereich angezeigt wird ist keine Daten selbst werden nicht gel scht Bearbeitung von Videos m glich F hren Sie alle eventuell Um alle Videos zu entfernen klicken Sie auf Alle Absage erforderlichen Bearbeitungsvorg nge z B das Unterteilen von Szenen im Voraus aus e Au er in den folgenden F llen bleiben die Szenenpunkt Informationen auch nach Abschluss der Aufzeichnung als Kapitelpunkte erhalten Bei Aufzeichnungen im DVD Video Format Informationen ber Szenen nach der 99 Szene HD Writer AE 76 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt eier TEE TEE ETF Ss ndern der Reihenfolge von Videos Q Ziehen Sie die Videos mit der Maus in die gew nschte Legen Sie die gew nschte Reihenfolge der Szenen fest die kopiert werden sollen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che np Position Auf Medium kopieren Weiter T2 Kalender L Ordner Von Liste entf Alle Absage m Alle Dateien 222 v DD Pictures 222 EineD Don 20100112 180 ebleg E 0100115 8 D mone B 200017 18 berpr fen Sie den freien Speicherplatz auf dem Kopierziel eier Auf der letzten Disc belegter Speicherplatz O Gesamtgr e der in den Kopier Arbeitsbereich gezogenen und eingef gten Videos LE sani LA Fitenung der Bider 20100116_112341 Vont
91. ert und in die angegebenen Ordner kopiert HD Writer AE 37 Weiterf hrende Funktionen Kopieren von Inhalt in einen PC Auf PC kopieren Wenn die Meldung ber den Abschluss TR des Kopiervorgangs erscheint klicken Auf PC kopieren Der Kopiervorgang ist abgeschlossen Zum Verlassen klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en Sie auf O K Das Kopieren in den PC ist abgeschlossen 1 0 Klicken Sie auf Schlie en E Hinweise zu den Speicherordnern Die folgenden Kopierziele werden standardm ig eingestellt Pictures Eigene Bilder e Videos Eigene Videos Wenn Windows auf Laufwerk C installiert ist befinden sich diese Ordner an den folgenden Adressen Bei Windows Vista Windows 7 Pictures C Users Benutzername Pictures Videos C Users Benutzername Videos F r Windows XP Eigene Bilder C Dokumente und Einstellungen Benutzername Eigene Dateien Eigene Bilder Eigene Videos C Dokumente und Einstellungen Benutzername Eigene Dateien Eigene Videos Dateiname ENPRIVATEMVCHD BDMWASTREAM 00027 MTS 00 05 25 2221222 e Inhalt der anhand der Relaisaufnahme mit einer die Relaisaufnahme Funktion unterst tzenden Videokamera erfasst wurde wird als ein einziges Video behandelt HD Writer AE 38 Weiterf hrende Funktionen Aufbau des Hauptfensters Verwenden Sie das Hauptfenster zum Ausf hren von allgemeinen Operationen wie Kopieren Wiedergabe und Bear
92. eten Disc ab siehe unten e Verwenden Sie eine neue oder eine formatierte Disc Klicken Sie auf Initialisieren um die Disc zu formatieren e Bei Verwendung einer DVD R RW oder DVD RAM Disc fahren Sie mit Schritt 3 fort e Bei Verwendung einer BD R RE Disc fahren Sie mit Schritt 4 fort E Disc Typ und Bildqualit t Disc Typ COUELE BD R RE Disc Hochaufl sende Qualit t DVD R RW Disc Hochaufl sende oder DVD RAM Disc Standardqualit t Hochaufl sende Qualit t Bilder k nnen mit klarer scharfer Bildqualit t kopiert werden Eine Wiedergabe ist nur mit Ger ten m glich die die hochaufl sende Qualit t unterst tzen z B AVCHD und Blu ray Ger te Kann unter Einsatz dieser Software wiedergegeben werden Standardqualit t Die Bildqualit t ist geringer als die hochaufl sende Bildqualit t Das DVD Video Format kann mit dem meisten herk mmlichen DVD Playern wiedergegeben werden Das DVD VR Format kann nur mit Playern und Software wiedergegeben werden die das DVD VR Format unterst tzen HD Writer AE 25 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs 3 Nur bei Verwendung einer DVD R RW oder DVD RAM Disc W hlen Sie die gew nschte Bildqualit t DVD R RW Disc Hochaufl sende Bilder im AVCHD Format P Hochaufl sende Bilder im nucHn AVCHD Format Bilder in Standardqualit t im DVD Video Format Auf einer einzigen DVD 4 7 GB k nnen Videos mit einer Gesa
93. f gen von Videos abzubrechen entfernen Sie das dieser Software ist nicht m glich Medium Die Erstellung von Hauptmen s ist optional Inhalt wird in der Reihenfolge der Aufzeichnung wiedergegeben Bei Verwendung des Smart Assistenten Smart wizard k nnen S l l l Hauptmen s oder Miniaturansichten keine Titel hinzugef gt Gesch tzten DVD RAM Discs kann kein Inhalt hinzugef gt werden Kerder Heben Sie die Schutzeinstellung unter Verwendung des gleichen Ger tes auf das urspr nglich zum Sch tzen der betreffenden Disc verwendet wurde Wenn die automatische Schutzfunktion bei einer Aufzeichnung im AVCHD Format aktiviert ist braucht die Schutzeinstellung nicht aufgehoben zu werden bevor weiterer Inhalt hinzugef gt wird Zus tzlicher Inhalt kann ebenfalls auf SD Karten aufgezeichnet werden wenn Fotos bereits auf den Karten aufgezeichnet sind HD Writer AE 71 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt Video Inhalt und Szenen k nnen aus einer Vielzahl von Ordnern mit Inhalt ausgew hlt werden der unter Einsatz dieser Software auf dem PC abgespeichert wurde um die Aufzeichnung in jeder beliebigen Reihenfolge auf optische Discs und SD Karten auszuf hren Die Aufzeichnung kann mit hoher Aufl sung oder mit Standardaufl sung erfolgen e Inhalt f r Aufzeichnung im DVD Video Format muss eine Dauer von mindestens 2 Sekunden besitzen Inhalt f r Aufzeichnung im
94. formationen z B das En Aufnahmedatum auf einen Blick W hlen Sie die bevorzugte Sortiermethode Datum der Bearbeitung Speichern in einem Ordner f r das heutige Datum Beispiel 20091225 Tag der Aufnahme Speichern in einem Ordner f r das Aufnahmedatum Beispiel 20091225 Angegebener Ordner Speichern in einem selbst erstellten Ordner Beispiel Hochzeitsfeier HD Writer AE 56 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Video Inhalt Bearbeiten von Inhalt am PC Grundlegende Operationen ze gt HD Writer AE 2 0 Penne Datei jedergabe Bearbeite SE E 5 Klicken Sie auf Ausf hren Der aktuelle Verarbeitungsstatus wird durch die Fortschrittsanzeige und die Miniaturansicht angezeigt e Die Bilder werden sortiert und in die angegebenen Ordner kopiert e Wenn sich mehrere Szenen im Video Bearbeitungsbereich befinden werden diese kombiniert und als eine einzige Datei gespeichert e Um die Bearbeitung abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen Wenn Sie diese Operation ausf hren werden die Ergebnisse der Bearbeitung nicht gespeichert e Der bearbeitete Inhalt wird als neue Datei abgespeichert e Das Symbol f r bearbeitete Videos erscheint auf den Miniaturansichten des bearbeiteten Inhalts gt 39 e Der Dateiname wird in der Abschlussmeldung angezeigt 6 Klicken Sie auf Schlie en um dieses Fenster zu schlie en Unterordner Datum der Bearbeitung
95. gsanleitung Ihres Laufwerkes auf DMA Abh ngig von Ihrem PC k nnte es nicht m glich sein auf DMA zu stellen e Verwenden Sie ausschlie lich die f r Ihr Disc Laufwerk empfohlenen Disc Typen und sch tzen Sie Discs vor Verschmutzung und Kratzern Verschmutzte oder zerkratzte Discs k nnen u U nicht gelesen oder bespielt werden Discs die nicht mit dem Disc Laufwerk kompatibel sind werden u U nicht erkannt oder eine Aufzeichnung ist nicht m glich Die Aufnahmegeschwindigkeiten 2x 4x usw f r Laufwerke und Disks geben die maximale und nicht die tats chliche Aufnanmegeschwindigkeit an Die Geschwindigkeit h ngt von der Kombination von Laufwerk und Disk und den Verwendungsumst nden ab E Operationen w hrend der Disc Aufzeichnung Wenn die folgenden T tigkeiten w hrend der Aufnahme auf eine Disk ausgef hrt werden kann die Aufnahme nicht richtig komplettiert werden und die Disk das Ger t bzw die Daten k nnten besch digt werden Schritte f r Anwenderwechsel oder Ausloggen aus Windows Betrieb anderer Aufnahmesoftware e Anschlusskabel f r einen PC oder ein DVD Ger t ein externes DVD Laufwerk werden eingef hrt oder entfernt bzw der Strom wird ein oder ausgeschaltet e Andere USB Ger te wie z B SD Kartenleser sind eingelegt oder entfernt worden Diese Software wird geschlossen HD Writer AE 8 Einleitung Allgemeine Vorsichtshinweise BDisc Erstellung Videos die im DVD Video
96. h die Fortschrittsanzeige gekennzeichnet dia Ka y e Die Aufzeichnung beansprucht l ngere Zeit Bis die Aufzeichnung abgeschlossen ist darf der PC nicht bedient werden Schritt 12345 u B owa Shim rem Auf letzt Dise elegier Speicherplatz e Wenn eine Aufzeichnung im BD oder AVCHD Format ausgef hrt f werden soll und die Einstellung Macht glatte Uberg nge auch i nn Bi SE ce DVD R RW AVCHD bei verschiedenen Aufnahmemethoden is set in Tools ormat DVD R RW DVD Video Format Einstellungen Video Auf Medium kopieren AVCHD SET Einstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine sgabe Unterst tzung Manuell SD Karte oder DVD gew hlt ist erscheint eine Aufforderung zur Best tigung da die Aufzeichnung in einem solchen Fall sehr n Hauptmen erstellen lange Zeit beansprucht Wenn mit der angezeigten Zeitdauer D a e k 4 fortgefahren werden soll klicken Sie auf Ja ea ae e Bei anderen Medien als DVD R RW und BD R Discs kann die Aufzeichnung gestoppt werden indem Sie auf Abbrechen klicken Bei DVD R RW und BD R Discs kann die Aufzeichnung gestoppt werden indem Sie w hrend des Auswechselns von Discs oder der Datenkonvertierung auf Abbrechen klicken W hrend des Schreibens von Daten jedoch kann die Aufzeichnung nicht gestoppt werden E Bei Aufzeichnung auf eine Disc
97. herplatz auf dem Kopierziel nicht ausreicht wechselt die Farbe der Anzeige auf Rot sobald der freie Speicherplatz auf dem Kopierziel 0 GB erreicht hat In einem solchen Fall wechseln Sie auf ein Kopierziel das ber ausreichend freien Speicherplatz verf gt Klicken Sie auf Durchsuchen und markieren Sie dann das gew nschte Kopierziel gt 23 5 Klicken Sie auf Ja wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint Daraufhin wird nur der noch nicht bereits in den PC kopierte Teil des Inhalts kopiert Eine Fortschrittsanzeige sowie Miniaturansichten erscheinen auf dem Bildschirm e Das Kopieren von Daten beansprucht l ngere Zeit Bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist darf der PC nicht bedient werden Um den Kopiervorgang abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen 6 Sobald die Abschlussmeldung auf dem Bildschirm erscheint klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Schlie en HD Writer AE 20 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt in einen PC Kopieren nach eigener Auswahl des Inhalts Klicken Sie in Schritt 2 auf Auswahl und Kopieren und dann 3 Klicken Sie auf das Symbol des Aufzeichnungsmediums Wahl des Typs des anzuzeigenden Video Inhalts w hlen Sie das ee A ia all an Alle AVCHD MPEG2 Standb erfassten Inhalt aus ur der n alt auf dem markierten Aufzeichnungsmedium wird kopiert Anzeige nach Szene oder nach Datum e Wenn die Datenmenge des Inhalts gro ist dauert der
98. i Highlights Wiedergab Nur die empfohlenen Abschnitte werden aus den markierten Szenen ausgew hlt und diese werden alle gemeinsam in den at ithali tiaa angegebenen Zeitbereich eingef gt und dann wiedergegeben Alle Wahl Alle Absage acun BES J 55 e ia w l Ale Dateien 222 Nam Aufn dat Me Dateigr e 12 Kalender Ordner A 200012 180 E 2000115 8 ME 2000116 uel E rg Di 20100116_112341 20100116_112515 A Filterung der Bilder _VonListeent _ Alle Absage Wiedmodus Highl wied X Wied zeit rigina Typ AVCHD Datum der Aufzeichnung 16 01 2010 11 26 47 Videogr e W 1920 x H 1080 Wiedergabezeit 00 00 25 47 3 N Highlight Wiedergabebereich 1 Klicken Sie auf ZI Wiedergabe Highlights Wiedergabe Daraufhin erscheint der Bildschirm Highlights Wiedergabe e Sie k nnen diesen Bildschirm auch aufrufen indem Sie Wiedergabe Highlights Wiedergabe im Men w hlen Verschieben Sie die Videos durch Ziehen und Einf gen in den Highlights Wiedergabebereich e Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft wie erforderlich um den gew nschten Video Inhalt zusammenzustellen Um mehrere Eintr ge zu markieren halten Sie die Taste Strg an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie die entsprechenden Miniaturansichten anklicken e Um Video Inhalt von einem anderen Ordner hinzuzuf gen markieren Sie den Or
99. ich Voriges n chstes gel scht esamtwiedergabezeit 00s00m29s06v Einzelbild esamtl schzeit O0s00m1 2509v Dauer des Inhalts Miniaturansichten am Anfang jedes vom Anfangspunkt bis zum Endpunkt 2 Abschnitts Dauer des erhaltenen Inhalts Bearbeitung abbrechen Dauer des gel schten Inhalts s Stunden m Minuten s Sekunden v Anzahl der Vollbilder Abschnittsmarkierung Vorgeschlagener Abschnitt Highl Hilfe Die Trennung der Szenen erfolgt auf der Grundlage der ausgew hlten Abschnitte Klicken Sie auf diese Schaltfl che Kandidat f r L schung um den Bereich ausschlie lich E Wackeln der Kamera der Highlights als L schbereich kJ Schnelle festzulegen Abschnitt der durch die Miniaturansicht repr sentiert wird s a Hilfe in unerford Ber Klicken Sie auf di haltfl che e Nach Klicken auf Highl Hilfe oder Hilfe in unerford Ber wirdder H Unscharf eu nl bis dahin gew hlte L schbereich gel scht E Geringe Lichtst rke UREA CA A DETRI e Wenn Inhalt erfasst wird w hrend die Funktionen Highlights Wiedergabe U Der Boden wurde L schbereich festzulegen und AUFNAHMEHILFE Funktionen aktiviert sind wird der Inhalt in Abschnitte versehentlich aufgenommen des Inhalts unterteilt die von der Videokamera zum Erhalten oder L schen Nur mit AVCHD Videos vorgeschlagen werden In Abh ngigkeit von den Aufnahmebedingungen kompatibel kann es jedoch vorkommen dass Abschnitte die von der
100. icht geh rt Miniaturansichten werden nicht korrekt Wenn Inhalt gesammelt und im Format BD oder AVCHD aufgezeichnet wird kann es vorkommen dass Szenen die f r nahtlose Wiedergabe verarbeitet wurden als ein einziges Video angezeigt werden Sie k nnen Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren AVCHD Einstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine SD Karte oder DVD im Men einstellen im Kopierfenster angezeigt Bearbeiten 0 Abhilfema nahme Nur Inhalt Videos oder Standbilder der auf dem PC abgespeichert ist kann bearbeitet oder Bilder k nnen nicht bearbeitet werden auf Medien kopiert werden Kopieren Sie Inhalt der auf anderen Medien abgespeichert ist vorher auf den PC Die Ergebnisse der Bearbeitung stimmen nicht mit den von mir gew hlten Einzelbildern berein Bei bestimmten Arten von Video Inhalt kann es vorkommen dass Einzelbilder nicht mit den w hrend der Bearbeitung gew hlten Einzelbildern bereinstimmen Bei der Konvertierung von Video Inhalt mit 5 1 kanaligem Ton in das MPEG2 Format unter Verwendung von Mit der gleichen Anzahl der Kan le wie das Originalbild speichern wird Inhalt mit einem Bildseitenverh ltnis von 16 9 und 5 1 kanaligem Ton erzeugt Ein derartiger Inhalt kann u U nicht mit Software verwendet werden die dieses konkrete Format nicht unterst tzt F hren Sie die Konvertierung in einem solchen Fall probeweise mit der Einstellung Mit 2
101. ichtigt wurden Anzeigemodus Kalenderanzeige Dient zum Anzeigen der Bilder nach Aufnahmedatum Ordneranzeige Dient zum Anzeigen der Bilder in einem Ordner O 4 HD Writer AE 108 Sonstiges E Ansicht Fortsetzung Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Anzuzeigendes Bild Alle Dient zum Anzeigen aller entsprechenden Standbilder und Videos Oo 39 AVCHD Dient zur ausschlie lichen Anzeige von Videos die im AVCHD Format aufgenommen wurden MPEG2 Dient ausschlie lich zum Anzeigen von MPEG2 Videos Oo 39 Standb Nur Standbilder werden angezeigt O 39 Sortieren der Bilder aufsteigende Dient zum Sortieren der Bildanzeige in aufsteigender alphabetischer Reihenfolge Reihenfolge absteigende Reihenfolge Dient zum Sortieren der Bildanzeige in absteigender alphabetischer Reihenfolge Name Dient zum Anzeigen in alphabetischer Reihenfolge der Dateinamen O0 4A Aufnahmedatum Dient zum Anzeigen in der Reihenfolge des Aufnahmedatums O0 4A Dateigr e Dient zum Anzeigen in der Reihenfolge der Dateigr e O 4 Eine Folge von Standbildordnern erweitern Der Ordner wird erweitert um die Miniaturansichten aller in einer schnellen In eine Folge von Standbildordnern gruppieren Serie aufgenommenen Standbilder anzuzeigen bzw wieder zusammengelegt so dass die Miniaturansichten nicht angezeigt werden E Tools Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Einstellungen Dient zum Anzeigen des Dialogfelds
102. ideo Inhalt von einem Ger t wie einer Videokamera u oder SD Karte in einen PC l schen ________ Dient zum L schen eines Bilds O Z o Z ooo Odo 5 Schutz EIN Sch tzen eines Bilds gegen versehentliches L schen 69 Schutz AUS Deaktivieren des Schutzes O oo O O Eigenschaften Dient zum Anzeigen von Informationen ber ein Bild 5 IBeenden Dientzum Beenden der Software Z o Z o o Od 32 E Wiedergabe Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Wiedergabe Dient zum Anzeigen des markierten Video Inhalts im Wiedergabefenster O 4 amp 8 Highlights Wiedergabe Dient zur Anzeige des hervorgehobenen Bereichs des markierten Video 87 Inhalts im Wiedergabefenster Wiedergabe von schnellen Serienaufnahmen Ununterbrochene Wiedergabe von Standbildern die als schnelle Serie 91 aufgenommen wurden Medienwiedergabe Dient zum Anzeigen des auf dem Medium aufgezeichneten Video Inhalts im Wiedergabefenster E Bearbeiten Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Video bearbeiten Dient zum Bearbeiten eines Videos O00 55 O Standbild bearbeiten Gegenuhrzeigersinn drehen Dient zum Drehen eines Standbilds um 90 Grad im Gegenuhrzeigersinn 6 Uhrzeigersinn drehen Dient zum Drehen eines Standbilds um 90 Grad im Uhrzeigersinn 6 E Ansicht Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Aktualisieren Dient zum manuellen Aktualisieren der Anzeige wenn die Bearbeitungsergebnisse nicht ber cks
103. ieren Sie stets beide Seiten einer doppelseitigen Disc der sorgf ltig bevor Sie die Formatierung ausf hren Reihe nach Heben Sie den Schutz mit dem gleichen Ger t auf das zum Verwenden Sie vor der Aufzeichnung von Video Inhalt auf SD Karten ausschlie lich die Videokamera zu deren Lieferumfang diese urspr nglichen Sch tzen der Disc verwendet wurde Oder aktivieren Sie die Einstellung Automatische Schutzeinstellungen Software geh rt zum Formatieren der Karten f r das Schreiben auf DVD RAM RW 103 vor der Formatierung Nach Abschluss der Formatierung wird die automatische Schutzeinstellung wieder deaktiviert HD Writer AE 98 Sonstiges Formatieren von Discs Disk Initialisierungs Tool Laufwerk Disk Information DVD RAM UDF 2 00 Schutz AUS Initialisierungs Kategorie Universelles Disk Format UDF 2 50 Option Einfaches L schen O Vollst ndiges L schen Aktualisieren Cu mE A Rar 1 2 3 W hlen Sie das optische Laufwerk Falls das optische Laufwerk nicht aufgelistet ist klicken Sie auf Aktualisieren W hlen Sie Typ und Methode der Initialisierung Geben Sie den Typ der Formatierung f r die folgenden Discs an e BD R RE Discs F r eine Aufzeichnung im BD Format das weitere Aufzeichnungen auf BD R Discs gestattet UDF 2 6 F r eine Aufzeichnung im BD Format auf BD RE Discs UDF 2 5 e DVD RAM Discs F r eine Aufzeichnung im AVCHD F
104. ikal Horizontal Schlie eg Vorschau des Titels und der Effekte im Vorschaufenster Bali ri e Nach Klicken auf die Schaltfl che Vorschau kann einige Zeit verstreichen bevor die Vorschau beginnt Diese Zeitdauer kann besonders lang sein wenn Sie eine lange Zeitdauer f r die Anzeige des Titels angegeben haben Textposition Schriftart Schriftgr e Textstil B Fettdruck Eji Kursivschrift s Tiefenschatten Kontur Konturfarbe Lel Tiefenschattenfarbe Ss Texthintergrund abdunkeln Textfarbe e Zur Wahl einer Farbe anklicken gt 81 Textposition L schen des Titels und Effekts HD Writer AE 64 Weiterf hrende Funktionen Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten Bearbeiten von Inhalt am PC Hinzuf gen von Szenen berg ngen SE HD Witer AE 20 mce i i ET i n n TEZTEZ ausgabe Unters Es ist nicht m glich eine n Effekt hinzuzuf gen wenn die betreffende Szene Registrieren Hinzuf gen eines bergangeeffekis und die Efstellung eines Titels aus und Klicken Sle dann auf die Schalfl chefelter oder die vorhergehende Szene eine Dauer von weniger als 5 Sekunden besitzt 12 Kalender Ordner Alle Wahl Alle Absage kaco pH y a i ame i ateigr e Vorbereitungen e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Wahl der zu bearbeitenden Szenen 55 aus 1 Klicken Sie auf die Szene rechts neben
105. ine Unterbrechung statt Sind die 99 und die 100 Szene Teil des gleichen Videos findet die Unterbrechung der Wiedergabe am Anfang des Videos statt e Wenn die Aufzeichnung mit der Einstellung Macht glatte berg nge bei gleichen Aufnahmemethoden in the Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren AVCHD Einstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine SD Karte oder DVD ausgef hrt wurde wird die Wiedergabe bei Szenen mit einer Dauer von weniger als 3 Sekunden oder zwischen Szenen unterbrochen die in einem unterschiedlichen Aufnahmemodus Aufl sung Vollbildrate oder Anzahl der Tonkan le aufgezeichnet wurden Bei einer Aufzeichnung die schnelle Bewegungen enth lt im DVD Video Format kann es bei der Konvertierung der Bilder vorkommen dass die Konturen unscharf sind oder Rauschen auftritt Bei der Konvertierung in das MPEG2 Format l sst sich die Qualit t m glicherweise verbessern indem die Einstellung Priorit t auf Bildqualit t unter Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren DVD Video DVD VR Bewegungserkennungs Einstellungen gew hlt wird Das Audio der aufgenommenen MPEG2 Dateien des Mediums ist m glicherweise im Dolby Digital Format Dieses Audio kann nur auf PCs wiedergegeben werden die den Dolby Digital Codec installiert haben Bei Verwendung von Windows Media Player oder einer hnlichen Software wird MPEG2 Videomaterial mit einem Bildseitenve
106. inzugef gt werden die unterschiedliche Aufl sungen besitzen kann das Speichern des Inhalts l ngere Zeit beanspruchen Aa N Effekte werden hier hinzugef gt L nge bergang Sekunden HD Writer AE 65 Weiterf hrende Funktionen Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten Effekt Bearbeiten von Inhalt am PC E Fenster bergang einf gen Vorschaufenster bergang inf gen Effektdauer e Klicken Sie auf um die Dauer der Effektanzeige festzulegen 3 4 oder 5 Sekunden e Szenen die k rzer sind als die angegebene Dauer plus 2 Sekunden k nnen keine bergangseffekte hinzugef gt werden Wiedergabeposition Ziehen Sie den Wiedergabe Schieberegler mit der Maus um die Wiedergabeposition zu ndern I u BEE 4 GG Liste bergang Aufheben der bergangseffekte Effektvorschau e Nach Klicken auf die Schaltfl che Vorschau kann einige Zeit verstreichen bevor die Vorschau beginnt Diese Zeitdauer kann besonders lang sein wenn Sie eine lange Zeitdauer f r den Ubergangseffekt angegeben haben Blenden Schwarz Blenden Wei Das Bild der vorigen Szene wird in einen schwarzen oder wei en Bildschirm ausgeblendet wonach das Bild der n chsten Szene allm hlich eingeblendet wird Mix Die Bilder der beiden Szenen berlappen sich vor bergehend w hrend das Bild der n chsten S
107. ird im 5 1 kanaligen DVD Video Format aufgezeichnet HD Writer AE 84 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Fotos Standbilder die auf dem Festplattenlaufwerk Ihres PC abgespeichert sind k nnen auf SD Karten aufgezeichnet werden Diese Bilder werden in einem Format aufgezeichnet das mit Digitalkameras und hnlichen Ger ten DCF Format angezeigt werden kann Liste der unterst tzten SD Karten gt 12 Vorbereitungen e Setzen Sie die SD Karte ein Siehe Anschlie en einer SD Karte sende Bilder i gt 15 Arme en 1 F hren Sie zun chst Schritt 1 3 im Abschnitt Aufzeichnen von Videos 74 aus E Standbilder im DCF Form DCF 2 W hlen Sie ein Aufnahmeformat Medien Aufnahmeformat Standbilder im DCF Format Markieren Sie die gew nschten Standbilder e Um ein Standbild von einem anderen Ordner hinzuzuf gen ffnen Sie den betreffenden Ordner und markieren Sie dann das gew nschte Standbild e Inhalt der den freien Speicherplatz berschreitet wird mit einer Be er ni e roten Umrandung dargestellt In einem solchen Fall entfernen Sie einige der Standbilder die aufgezeichnet werden sollen e DCF Design rule for Camera File system Dieses Aufnahmeformat entspricht den Dateisystem Spezifikationen der Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA e Fotos im DCF Format k nnen nicht in Video Inhalt k
108. irectDraw overlay PCI Express x 16 empfohlen Festplatte Ultra DMA 100 oder schneller Mindestens 450 MB freier Speicherplatz f r Installierung der Software e F r eine Aufzeichnung auf optischen Discs oder SD Karten ist das Doppelte der Gr e der zu rstellenden Disc bzw SD Karte an freiem Speicherplatz auf der Festplatte erforderlich Um Daten automatisch unter mehreren Discs aufteilen zu k nnen ist ein freier Speicherplatz von 17 GB erforderlich e Wenn die Komprimierungseinstellungen aktiviert sind treten w hrend der Aufnahme Fehler auf Entfernen Sie die Markierung bei Laufwerk komprimieren um Speicherplatz zu sparen in Eigenschaften des Fesiplattenlaufwerkes HD Writer AE 10 Einleitung Systemumgebung Sound Unterst tzung von DirectSound Laufwerk CD ROM Laufwerk erforderlich zur Installierung Zum Schreiben auf DVD oder BD Blu ray Discs sind ein kompatibles Laufwerk und kompatible Medien erforderlich Schnittstelle ber USB angeschlossene Videokamera USB Schnittstelle Hi Speed USB USB2 0 Jede HD Videokamera von Panasonic deren Lieferumfang diese Software umfasst Inhalt Mit einer HD Videokamera von Panasonic zu deren Lieferumfang diese Software geh rt erfasster Inhalt Weiteres Maus oder hnliches Eingabeger t SD Karten Lese Schreibger t wird zum Lesen und Schreiben auf SD Karten ben tigt zur Ausf hrung dieser Operationen mit SDHC oder SDXC Speicherkarten ist ein SDHC bzw
109. isteent M AleAbsage 2 Schrtt 12345 w Zur ck Weite Anzahl der erforderlichen Discs Richtlinie orr n e O e Falls bereits Daten auf dem Medium abgespeichert sind wird E deren Gesamtgr e angezeigt A r Klicken Sie auf Weiter E F r BD R RE BD Format DVD RAM DVD R RW AVCHD Format DVD R RW DVD Video Format Fahren Sie mit Schritt 8 fort gt 73 E F r SD Karten AVCHD Format DVD RAM Discs DVD VR Format Fahren Sie mit Schritt 13 fort 83 HD Writer AE 77 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt sure ECHTE EFT OOT m 8 E i n Fenster zu r E rstel u ng des ias Hauptmen s erscheint 9 Gruppieren von Hauptmen Miniaturansichten Klicken Sie auf das Kontrollk stchen links oben auf einer Miniaturansicht um es zu markieren oder zu deaktivieren Hauptmen Miniaturansichten k nnen durch Aktivieren dieser Kontrollk stchen gruppiert werden e Wenn Sie Miniaturansichten gruppieren erfolgt eine nahtlose Wiedergabe zwischen den einzelnen Szenen e Das Gruppieren von Miniaturansichten erm glicht es eine gr ere Anzahl von Videos auf ein Medium aufzuzeichnen Da manche Medien die Anzahl der Hauptmen Miniaturansichten beschr nken die ZU verwendet werden k nnen t Schriftarititei Repr se Kb 24 Medien Nr 1
110. it dem erfassten Inhalt aus Nur der Inhalt auf dem markierten Aufzeichnungsmedium wird kopiert y ced Auswahl und Kopieren Schritt 123456 u uf Disc kopieren Kopieren Sie alle Szenen auf die Disc Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter en berpr fen Sie die Einzelheiten der zu an ee kopierenden Videos Sande k nnen cha eis Disc kopla era 8 berpr fen Sie die Anzahl der Ca 1 von DVD R Dise sind erforderlich erforderlichen Discs Kian Sie auf die Schaltfl che Weiter um das Kopie BE E F r BD R RE BD Format DVD RAM e DVD R RW i em AVCHD Format DVD R RW DVD Video Format Klicken Sie auf Weiter L on auf der letzten Fahren Sie mit Schritt 9 gt 29 Disc verwendeter za ekalelzellelen Speicherplatz E F r DVD RAM DVD VR Format Discs ungef hr 3 z Eod Air Klicken Sie auf Ausf hren Saer Be el zu Fahren Sie mit Schritt 11 gt 29 gew hlten Videos HD Writer AE 27 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs Wahl des Typs des anzuzeigenden Video Inhalts Alle AVCHD MPEG2 Anzeigeformat ndern Gr en nderung Miniaturansicht z ee Datei Yiedergabe Bearbeiten Ansicht Tool Ausgabe Unterst tzi EJ uf Disc kopieren Nachdem Sie die Szene markiert haben lie auf Disc kopiert werden soll klicken Sie auf die SELLETA HE Weiter aeva a a aala SA Kopierziel Laufwerk F S
111. itel erstellen Geben Sie den Titel ein und w hlen Sie den gew nschten Effekt Einzelheiten zu diesem Fenster 64 e Wenn der gesamte Text nicht angezeigt wird oder der Text Bilder des Inhalts verdeckt ndern Sie die Schriftart oder w hlen Sie eine kleinere Zeichengr e 3 Klicken Sie auf OK e Um diesen Vorgang abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen e Ein Er ffnungs Video mit einem Titel wird erstellt Dieses Video wird mit dem Symbol T auf der Miniaturansicht gekennzeichnet e Um den Titel zu ndern m ssen Sie zun chst alle ggf hinzugef gten Effekte l schen wonach Sie einen neuen Titel eingeben k nnen e Um einen Effekt zu l schen rechtsklicken Sie auf die betreffende Miniaturansicht und w hlen Sie dann Effekt l schen im Kontextmen HD Writer AE 63 Bearbeiten von Inhalt am PC Weiterf hrende Funktionen Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten E Fenster Titel erstellen Titelvorschau Geben Sie den Titel hier ein maximal 128 Einzel Byte Zeichen auf zwei Zeilen Dauer der Titelanzeige e Klicken Sie auf Y um die Dauer der Anzeige des Titels festzulegen 3 5 oder 10 Sekunden e Szenen die k rzer sind als un Sekunden k nnen keine Titel N hinzugef gt werden itell nge 3 7 Sekunden Hinzuf gen eines Einblendungseffekts kal Mitte Hori Mitte v C Einblenden Wei Vert
112. itet werden kann muss sie in das Format MPEG2 konvertiert werden 96 E HDWnterAE20 OO x aje E Datei Wiedergabe Bearberten Ansicht Tool Ausgabe Unterst tzung Manuel Il 1 l 1 jegistrieren Sie die Szenen die bearbeitet werden sollen f hren Sie das teilweise L schen die Unterteilungs Bearbeitung das K j C ke n S e a u f We te r 1 seen Erstellung eines Titels aus und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter s o 12 Kalender E i E O Ziehen Sie die zur Bearbeitu ng v 9 Pictures 222 PETE TE AYY r AAAS PD 2000112 180 cas MEA RN 22 lt J 3 BES AS m l 100115 G a z7 1 Zen mesm u N We vorgesehenen Szenen mit der Maus in 200016 16 Im zu Ti gt x Taf MD 200017 as den Video Bearbeitungsbereich e Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft wie erforderlich um alle gew nschten Szenen zu sammeln nn mn en EEE BETTER e Um Szenen eines anderen Ordners hinzuzuf gen markieren Sie den betreffenden Ordner und fahren Sie dann mit Schritt 4 fort e Um diesen Vorgang abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen E Bearbeiten Sie den Video Inhalt i L schen gew hlter Abschnitte einer Szene 58 i Trennen von Szenen 61 Festlegen der Wiedergabereihenfolge von Szenen 62 e Hinzuf gen von Er ffnungstiteln gt 63 Hinzuf gen von Szenen berg ngen 65 TA x Aai ey Auch 20100115_2
113. l kann nicht angezeigt Ger ten oder Software erstellte Videos nicht verarbeiten werden Diese Software kann kein Video verarbeiten welches mit dem mit dieser Software mitgelieferten Camcorder aufgenommen wurde wenn es mit einem anderen Ger t oder anderer Software bearbeitet wurde Ein Video kann im Miniaturansicht Die Gr e dieser Datei berschreitet die maximal unterst tzte Datengr e Modus aber nicht im Wenn Standbilder Miniaturansichten in Form von Exif Daten besitzen k nnen nur ihre Ordner Wiedergabefenster angezeigt werden angezeigt werden HD Writer AE 113 Sonstiges St rungsbeseitigung St rung Abhiltema nahme Wenn zwei Dateien miteinander verkn pft sind zusammengeh rige Dateien besitzen sie mit Ausnahme der Erweiterung den gleichen Dateinamen 7 Wenn die Verkn pfung dieser beiden Dateien aufgehoben wird beispielsweise durch Andern eines der beiden Dateinamen ist danach u U keine Wiedergabe der betreffenden Dateien mit der Videokamera m glich Es sind zwei Dateien mit dem gleichen Namen vorhanden Wenn die Fehler Miniaturansicht selbst nach Wahl von Ansicht Aktualisieren im Men weiterhin angezeigt wird kann dies auf eine der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sein Die Datei des Video Inhalts ist nicht vorhanden Die betreffende Datei ist m glicherweise unter Einsatz eines anderen Softwareprogramms verschoben oder gel scht worden Wenn Sie auf die Miniaturansicht klicken f r die
114. laden Schlie e 1 0 Klicken Sie auf Schlie en 1 1 Klicken Sie auf Schlie en e Wenn die Gr e eines Videos 2 GB berschreitet werden die ersten 2 GB vom Anfang der Datei an hochgeladen In Abh ngigkeit von der Dateigr e und der jeweils verwendeten Kommunikationsumgebung kann der Hochladevorgang sehr lange Zeit beanspruchen HD Writer AE 95 Weiterf hrende Funktionen Verwendung praktischer Funktionen Konvertieren des Datenformats MPEG2 Konvertierung Das Format eines Videos kann konvertiert werden Wichtig Schlie en Sie vor Gebrauch der Konvertierungs Hilfsfunktion die Videokamera an den PC an und verwenden Sie das Netzger t 16 em 1 W hlen Sie Tools Video Videofi tK rti Nachdem Sie das Video markiert haben f r das die Formatkonvertierung ausgef hrt werden soll klicken Sie auf die sten EEE onvertierung in das Forma 2 Kalender Di Ordner Alle Wahl Alle Absage Be z se garl m im Men TE HD Weiter AE 2 0 fees E 2000115 8 m Ale Dateien 222 Nam Aufn dat 4 Dateigr e v 9 Pictues 222 sn cn Der Bildschirm Videoformat Konvertierung erscheint E z0100117 18 2 W hlen Sie ein Video durch Markieren seines Kontrollk stchens aus und klicken Sie dann auf Weiter un Aucab 20100116_112515 20100116_112647 A Fiterung der Bilder Schritt 1 2 2
115. lossen wird OK Abbrechen Anwenden HD Writer AE 33 Weiterf hrende Funktionen bersicht ber die Funktionen Verwendung der Konvertierungs Hilfsfunktion ndern der Einstellung der Konvertierungs Hilfsfunktion Legen Sie fest ob die Videokamerafunktion bei der Konvertierung des Dateiformats verwendet werden soll oder nicht Einstellungen B Allgemein pel Ferne Giskr tsiane W hlen Sie Tools Einstellungen im Grundlegende Anzeige Freier Speicherplatz in der doppelten Gr e der Speicherkapazit t der zu erstellenden Disc muss auf der Minial hsicht Festplatte des PC vorhanden sein BP vs Men aus Auf PC kopieren 7 5 Video z ge Dateisystem NTFS _ _ Wiedergabe x Auf Medium kopieren Freier Speicherplatz 20 3 GB u i uw er W hlen Sie Video aus und ndern Sie AVCHD z 5 5 DVD Video DVD YR Konvertierungs Hilfsfunktion B Unterst tzung berpr fen Sie die Vorsichtshinweise und w hlen Sie eines der beiden Ger te nu 6 Bei Verwendung der Videokamera kann die Konvertierung schneller ausgef hrt Anwendung aktualisieren werden als wenn die Verarbeitung mit einem PC allein ausgef hrt wird aus diesem B Netzwerk Grund empfiehlt sich der Gebrauch der Videokamera Netzwerk Einstellungen Konvertierungs Hilfsfunktion der Videokamera verwenden Yorsichtshinweise berpr fen Sie die folgenden Punkte Die Videokamera
116. m Bedarf an Speicherplatz e M glicherweise ist eine andere DVD Schreib Software Paketschreib Software oder eine hnliche Software die auf das optische Laufwerk zugreift oder ein ASPI Treiber installiert Deinstallieren Sie die andere Software und Treiber und installieren Sie dann diese Software erneut e M glicherweise ist andere Software mit Funktionen zum Lesen von UDF Discs installiert In einem solchen Fall stoppen Sie die Software vor bergehend oder deinstallieren Sie sie e M glicherweise sind mehrere Peripherieger te an den PC angeschlossen Trennen Sie insbesondere bei Verwendung eines externen optischen Laufwerks zur Bei der Aufnahme von Daten treten Aufzeichnung ein ggf angeschlossenes SD Karten Leseger t oder anderes USB Fehler auf Fortsetzung Ger t ab und berpr fen Sie den Betrieb der Software W hrend einer Aufzeichnung jedoch d rfen derartige Ger te weder angeschlossen noch abgetrennt werden e M glicherweise sind Videokameras optische Laufwerke Festplattenlaufwerke oder SD Kartenadapter ber USB angeschlossen gt Verwenden Sie eine andere USB Buchse z B an der R ckseite des PC Der Betrieb kann durch die Firmware ein im betreffenden Ger t abgespeichertes Steuerprogramm des optischen Laufwerks beeintr chtigt werden F hren Sie eine Aktualisierung der Firmware des PC oder optischen Laufwerks aus Firmware Updates stehen oft auf der Webseite des Herstellers Verf gung D
117. m AVCHD Format aktiviert ist braucht die Schutzeinstellung nicht aufgehoben zu werden bevor weiterer Inhalt hinzugef gt wird e Die Aufzeichnung erfordert das Doppelte der Speicherkapazit t der zu erstellenden Disc oder SD Karte f r einen Arbeitsbereich Andern des Arbeitsbereichs 101 Wichtig Vermeiden Sie die folgenden Aktionen w hrend der Aufzeichnung Diese Aktionen k nnen eine erfolgreiche Aufzeichnung unm glich machen und eine Besch digung der Discs oder des Ger tes verursachen Abtrennen von Kabeln des PC oder DVD Ger tes sowie Ein und Ausschalten des Ger tes Abmeldung von Windows z B durch Umschalten auf ein anderes Benutzerkonto Erzwungenes Schlie en dieser Software Einsetzen oder Entfernen einer SD Karte Schlie en Sie vor Gebrauch der Konvertierungs Hilfsfunktion die Videokamera an den PC an und verwenden Sie das Netzger t 16 e In der Standardeinstellung ist die Konvertierungs Hilfsfunktion aktiviert gt 34 Zur Aufzeichnung erforderliche Zeitdauer Die Aufzeichnung beansprucht l ngere Zeit Die zur Aufzeichnung erforderliche Zeitdauer variiert in Abh ngigkeit von den Disc Spezifikationen und der Leistung des optischen Laufwerks Einzelheiten hierzu finden Sie in der Begleitliteratur der Disc bzw der Bedienungsanleitung des Laufwerks e Insbesondere in den folgenden Situationen kann die Aufzeichnung mehrere Stunden beanspruchen Aufnehmen eines kurzen Videos im DVD Video For
118. mat Die Spezifikationen erfordern das Hinzuf gen von Leerdaten zu Dateien mit einer Gr e von weniger als ca 1 GB damit eine Dateigr e von ca 1 GB erhalten wird In den folgenden Situation l sst sich die Aufnahmezeit durch Einsatz der Konvertierungs Hilfsfunktion verk rzen Aufzeichnen von Videos auf Discs durch Konvertierung von hochaufl sender Qualit t auf Standardqualit t HD Writer AE 73 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Video Inhalt Klicken Sie auf amp Auf Medium kop Daraufhin erscheint das Fenster Auf Medium kopieren Kopierziel Laufwerk W hlen Sie ein Kopierziel Klicken Sie auf Weiter Nur bei Verwendung von DVD R RW Discs DVD RAM Discs oder SD Karten W hlen Sie ein Aufnahmeformat E Bei Verwendung einer DVD R RW Disc Sie k nnen zwischen den beiden Formaten AVCHD und DVD Video w hlen Medien Aufnahmeformat DVD R RW Hochaufl sende Bilder im AVCHD Formatl Laufwerk Aktuelle Disc Auslastung 0 bytes 4 38 GB A ON Schritt 1 2 3 4 u Hochaufl sende Bilder im nvcHp AVCHD Format Bilder in Standardqualit t im DVD Video Format Bilder in Standardqualit t im MPEG DVD Video Format Schritt 1234 m Zur ck Vaschn F r DVD R RW Discs HD Writer A
119. mtdauer von ca 60 Minuten aufgezeichnet werden e Videos die im DVD Video Format aufgezeichnet wurden m ssen eine Dauer von mindestens 2 Sekunden besitzen Bilder in Standardqualit t im _ I mpeg PVD Video Format Schritt 12345 DVD RAM Disc Hochaufl sende Bilder im AVCHD Format Bilder in Standardqualit t im DVD VR Format Auf einer einzigen DVD 4 7 GB k nnen Videos mit einer Gesamtdauer von ca 60 Minuten aufgezeichnet werden e Videos die im DVD VR Format aufgezeichnet wurden m ssen eine Dauer von mindestens 3 Sekunden besitzen Nur bei Wahl der hochaufl senden Qualit t berpr fen Sie die Meldung zum hochaufl senden Format und klicken Sie dann auf OK Hochaufl sende Bilder im nucHn AVCHD Format Bilder in Standardqualit t im MPEG DVD VR Format Schritt 12345 j 2a Zur ck HD Writer AE 26 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt auf Discs 5 Legen Sie fest wie die Videos kopiert werden sollen E Um alle Videos in der Videokamera zu kopieren Klicken Sie auf Alle Kopieren siehe unten Alle Kopieren E Um den gew nschten Inhalt selbst auszuw hlen Klicken Sie auf Auswahl und Kopieren gt 28 Kopieren aller Videos in der Videokamera Klicken Sie in Schritt 5 auf Alle Kopieren und dann 6 Klicken Sie auf das Symbol des Aufzeichnungsmediums W hlen Sie das Aufzeichnungsmedium m
120. n von Systemen und Produkten welche in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden sind gew hnlich Handelszeichen oder eingetragene Handelszeichen der Unternehmen welche diese Systeme und Produkte entwickelt haben Dieses Produkt wird unter der AVC Patent Portfolio License f r die pers nliche und nicht kommerzielle Nutzung durch einen Endverbraucher lizenziert Im Rahmen dieser Lizenz darf der Endverbraucher i Videomaterial nach dem AVC Standard AVC Video codieren und oder ii AVC Videomaterial decodieren das von einem Endverbraucher im Rahmen pers nlicher und nicht kommerzieller Aktivit ten codiert wurde und oder AVC Videomaterial decodieren das von einem Videoanbieter bezogen wurde der f r die Bereitstellung von AVC Videomaterial lizenziert wurde F r alle anderen Verwendungen wird weder eine Lizenz erteilt noch darf diese impliziert werden Weitere Informationen erhalten Sie bei MPEG LA LLC Siehe http www mpegla com VOT2M27 MSCO210CD_G_WA PO110KZ3010 HD Writer AE 123
121. nden Sie die Software bevor Sie die Videokamera an den PC anschlie en e W hrend der Smart Assistent l uft darf die Videokamera nicht vom onari Assistent Smart wizard PC abgetrennt werden Video Inhalt oder Digitalfotos der Videokamera m Kopieren auf einen PC 19 Eeee Cna A Kopieren auf Discs 24 Kopieren auf Discs in hochaufl sender Qualit t a BD oder AVCHD Format Erstellen von Discs f r hochaufl sende Wiedergabe mit HD kompatiblen Ger ten Kopieren auf Discs in Standard Qualit t DVD Video Format Erstellen von Discs die mit den meisten DVD Playern abgespielt werden k nnen eKopieren auf Discs in Standard Qualit t DVD VR Format Erstellen von Discs die mit Playern abgespielt werden k nnen die mit dem Format DVD VR kompatibel sind HD Writer AE 17 Verwendung des Smart Assistenten bersicht ber die Funktionen E Bei Verwendung eines SD Kartenleseger tes Der Smart Assistent kann ebenfalls verwendet werden wenn eine SD Automatische Wiedergabe Karte mit den erfassten Daten in ein gt E SD Kartenleseger t eingesetzt und EEE dieses an den PC angeschlossen ne wird Nach Anschlie en des SD a Kartenleseger tes an den PC n erscheint das rechts abgebildete v Fenster auf dem Bildschirm Wenn n Sie dann den gew nschten Eintrag des Men s in diesem Fenster markieren um den Inhalt der SD Karte zu kopieren
122. nen Einstellungen Bewegungserkennungs Einstellungen Teer Priorit t auf Bildqualit t nz W hrend der Konvertierung erh lt die Bildqualit t Vorrang Durch ndern di Bildqualit t liegt kann sich die Verarbi Priorit t auf Bildqualit t Norma um ein Auftreten von Rauschen zu verhindern Die Priorit t auf Geschwindigkeit Konvertierung kann eine sehr lange Zeit beanspruchen Die Im Wahl dieser Einstellung empfiehlt sich bei der Konvertierung i von Videos die schnelle Bewegungen enthalten Normal Die Konvertierung erfolgt mit der Standard Bildqualit t Priorit t auf Geschwindigkeit Die Konvertierung wird so schnell wie m glich ausgef hrt In Videos die schnelle Bewegungen enthalten kann Rauschen auftreten 4 Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster geschlossen wird HD Writer AE 104 Sonstiges ndern der Einstellungen f r das Kopieren von Bildern in den PC Sie k nnen die Einstellungen f r das Kopieren des Videos von der Videokamera oder SD Karte in einen PC ndern 1 W hlen Sie Tools Einstellungen im Men aus 2 Klicken Sie auf Allgemein Grundlegende Anzeige UTR ETE 3 Andern Sie die Einstellungen wunschgem istri W hlen Sie die Erstellungsmethode f r die zu sortierenden Unterordner aus A Damm nn B E Sortieren f r das Kopieren in PC kei a Speichern in
123. nen zur Verwendung der Software e F hren Sie die folgenden Operationen nicht mit laufender Software durch Dadurch k nnten St rf lle verursacht werden Schaden am Medium usw Den PC oder Camcorder ausschalten oder den PC neu starten Den Benutzer wechseln oder abmelden Die Grafikeinstellungen ndern Die Verwendung anderer Software vor allem Software zum Beschreiben von DVDs oder CDs oder Speicher Encoding Software mit einer hohen CPU Nutzung und gro em Speicherbedarf Die Verwendung eines gemeinsamen Laufwerkes eines anderen PC ber das Netzwerk e Discs der Norm BD RE Ver 1 0 Ver 2 1 k nnen nicht verwendet werden W hrend diese Software l uft sind Bildschirmschoner und Energiesparfunktionen automatisches Umschalten des PC in den Ruhe oder Bereitschaftszustand wenn innerhalb einer bestimmten Zeitdauer kein Bedienungsvorgang stattgefunden hat deaktiviert E Discs und Laufwerk e Wird das Laufwerk von einer anderen Software Explorer usw verwendet kann das Laufwerk mit dieser Software nicht verwendet werden Schlie en Sie die Software bevor Sie das Laufwerk mit dieser Software verwenden Wird das Laufwerk von dieser Software verwendet kann das Laufwerk mit einer anderen Software nicht verwendet werden Vor der Verwendung dieser Software stellen Sie sicher dass der bertragungsmodus des Laufwerkes auf DMA gestellt ist Wenn es nicht auf DMA gestellt ist stellen Sie es nach der Bedienun
124. nhaltsverzeichnis hnelt beim Abspielen einer Disc Hauptmen s werden nicht an Videokameras angezeigt Hauptmen s werden nur an Ger ten angezeigt die diese Funktion unterst tzen SD Karten In dieser Bedienungsanleitung werden SD Speicherkarten SDHC Speicherkarten und SDXC Speicherkarten mit dem Oberbegriff SD Karten bezeichnet HD Writer AE 7 Allgemeine Vorsichtshinweise Einleitung E Kompatibel mit den folgenden Arten von Video Inhalt e Jede HD Videokamera von Panasonic deren Lieferumfang diese Software umfasst Inhalt der mit anderen Ger ten erfasst wurde kann nicht kopiert werden Um Inhalt von einer hochaufl senden Panasonic Videokamera eines im Jahre 2008 oder fr her eingef hrten Modells einer nicht mit HD Writer AE 1 0 1 5 ausgestatteten Videokamera zu kopieren m ssen Sie die Version von HD Writer verwenden die zum Lieferumfang der betreffenden Videokamera geh rt Die Funktion Auf PC kopieren kann nicht zum Kopieren von nicht unterst tztem Video Inhalt von Medien verwendet werden die Video Inhalt enthalten der mit einer im Jahr 2008 oder fr her vertriebenen Panasonic HD Videokamera d h einer Videokamera zu deren Lieferumfang HD Writer AE 1 0 oder 1 5 nicht geh rte oder mit einem anderen Ger t aufgenommen wurde Nicht kompatibel mit Video Inhalt der mit einer anderen Software erstellt oder bearbeitet wurde oder mit kommerziell vertriebenem DVD oder BD Video Inhalt E Allgemeine Informatio
125. ntr ge richten sich nach dem Format der Bilddatei E F r Videos Eintrag Beschreibung Datei Dateiname Dateigr e Dateityp Informationen Dateispeicheradresse usw E F r TE Eintrag Beschreibung Datei Dateigr e Dateityp Informationen Dateispeicheradresse usw Kamera Name des Herstellers der verwendeten Videokamera Informationen Modellbezeichnung Aufnahmedatum usw E Eingeben eines Kommentars Sie k nnen einen beliebigen Text eingeben und gemeinsam mit einem Bild abspeichern Maximal k nnen 128 Einzelbyte Zeichen eingegeben werden Klicken Sie auf Kommentar 2 Geben Sie den gew nschten Text ein und klicken Sie dann auf Anwenden HD Writer AE 53 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von inhalt am PC Inhalt der auf den PC kopiert wurde kann bearbeitet werden Die folgenden Operationen sind m glich Bearbeiten von Video Inhalt 55 L schen gew hlter Abschnitte einer Szene Trennen von Szenen Festlegen der Wiedergabereihenfolge von Szenen Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Szenen berg ngen berpr fen der Bearbeitungsergebnisse LE E 5 5 E 5 5 5 5 5 5 u 5 5 5 5 5 u u m til Tu ASEA y AR NA lt av NTIS R Bearbeiten von Digitalfotos 68 2 N iai rer E lt LE 5 E 5 u 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 u 5 5 5 5 Sch tzen von Video Inhalt 69 e Es k nnen nur Video Inhalt und Fotos bearbeitet werden die a
126. o Format Standard qualit t e Auf Discs die unter Einsatz dieser Software bespielt wurden sind keine weiteren Aufzeichnungen m glich e Hauptmen s k nnen erstellt werden DVD VR Standard e Hauptmen s k nnen nicht erstellt Format qualit t werden DCF Format Bild e Dieses Aufnahmeformat ist zur Aufzeichnung von Fotos auf SD Karten vorgesehen DVDs der Typen R und RW werden ebenfalls unterst tzt SD Karten BD R RE Durchmesser 12 cm einseitig einseitig Doppelschicht DVD R Durchmesser 12 cm einseitig einseitig Doppelschicht DVD RW Durchmesser 12 cm einseitig DVD RAM Durchmesser 12 cm einseitig doppelseitig SD Karten MEI ELIT AEN Mit Blu ray Discs kompatible Ger te AVCHD kompatible Ger te e Herk mmliche DVD Player unterst tzen die Wiedergabe nicht Kann unter Einsatz dieser Software auf einem PC wiedergegeben werden DVD R Durchmesser 12 cm einseitig Herk mmliche DVD Player einseitig Doppelschicht DVD RW Durchmesser 12 cm einseitig e Auf vorbespielten Discs ist keine Aufzeichnung m glich DVD RW Discs jedoch k nnen erneut zur Aufzeichnung verwendet werden wenn sie vorher formatiert werden DVD RAM DVD VR kompatible Ger te Durchmesser 12 cm einseitig doppelseitig und Software Wiedergabe bzw Drucken ist mit DCF kompatiblen Ger ten Digitalkameras Fernsehger ten Druckern HD Writer AE 70 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf
127. onvertiert werden HD Writer AE 85 Weiterf hrende Funktionen Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung von Fotos A Klicken Sie auf Ausf hren 5 Wenn die Aufforderung zur Best tigung j erscheint klicken Sie auf Ja Daraufhin beginnt die Aufzeichnung und der Status wird durch die Fortschrittsanzeige und die Miniaturansichten angezeigt e W hrend Daten geschrieben werden kann die Aufzeichnung nicht gestoppt werden e Bis die Aufzeichnung abgeschlossen ist darf der PC nicht bedient werden A Filterung der Bilder Schritt 1234 12 6 Sobald eine Meldung ber den Abschluss der Aufzeichnung erscheint klicken Sie auf OK e Informationen zur Struktur der Speicherordner und den zugewiesenen Dateinamen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Videokamera HD Writer AE 86 Verwendung praktischer Funktionen Weiterf hrende Funktionen Anzeigen der Highlights von Video Inhalt Highlights Wiedergabe Sie k nnen Highlights der wichtigsten Szenen eines Videos betrachten Diese Funktion kann nur mit Video Inhalt verwendet werden der mit Videokameras erfasst wurde zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Diese Funktion steht f r Videos zur Verf gung die auf der Festplatte des PC abgespeichert wurden au er Videos die in das MPEG2 Format konvertiert wurden ECHO Writer AE 2 0 Date
128. optischen Discs und SD Karten Aufzeichnung Weitere Aufzeichnungen auf Medien mit bereits vorhandenem Inhalt Medien die eine zus tzliche Aufzeichnung unterst tzen Blu ray dises BD __ DVD RAM Format Eine Aufzeichnung von zus tzlichem Inhalt auf Medien hinzuf gen die unter Einsatz dieser Software bespielt wurden ist m glich indem Sie das gleiche Aufnahmeformat wie der bereits auf dem Bei der Erstellung von Medien mit dieser Software wird eine als betreffenden Medium vorhandene Inhalt verwenden Hauptmen bezeichnete Benutzerschnittstelle erstellt die als Wenn Sie ein Medium mit vorhandenem Inhalt laden erscheint Inhaltsverzeichnis dient Zur Wiedergabe von Inhalt w hlen Sie eine Aufforderung zur Best tigung der zus tzlichen Aufzeichnung Miniaturansichten im Hauptmen aus Bei der Erstellung eines W hlen Sie Ja wenn Inhalt hinzugef gt werden soll Bei Wahl Hauptmen s k nnen Sie dessen Design benutzerspezifisch von Nein kann kein weiterer Inhalt hinzugef gt werden einrichten Im Fenster f r Hauptmen Erstellung werden die Bei Aufzeichnung auf SD Karten oder im DVD VR Format k nnen Miniaturansichten der aufgezeichneten Videos als schwarze keine Hauptmen s erstellt werden Quadrate angezeigt doch nach dem Hinzuf gen werden sie an Hauptmen s werden nur an Ger ten angezeigt die diese einem kompatiblen Player richtig angezeigt Funktion unterst tzen Eine Anzeige mit Videokameras und Um das Hinzu
129. ormat UDF 2 5 F r eine Aufzeichnung im DVD VR Format UDF 2 0 E Einfaches L schen Eine einfaches L schen wird ausgef hrt Innerhalb etwa einer Minute wird eine logische Formatierung ausgef hrt Wenn Daten auf der Disc aufgezeichnet sind werden nur die Informationen des Inhaltsverzeichnisses gel scht Vollst ndiges L schen Eine vollst ndiges L schen wird ausgef hrt Discs werden physikalisch formatiert Je nach Schreibgeschwindigkeit des Laufwerks und dem Disc Typ kann der Formatiervorgang lange Zeit beanspruchen S mtliche Daten werden von der Disc gel scht Klicken Sie auf Start HD Writer AE 99 Sonstiges Formatieren von Discs A Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja e Wenn Sie auf Nein klicken wird auf das vorige Fenster zur ckgekehrt e Eine Meldung erscheint die darauf hinweist dass die vollst ndiges L schen l ngere Zeit beanspruchen kann Um fortzufahren klicken Sie auf Ja Sobald eine Meldung ber den Abschluss der Initialisierung erscheint klicken Sie auf OK HD Writer AE 100 Sonstiges Einstellen der Videofunktionen Sie k nnen verschiedene Einstellungen im Zusammenhang mit den Funktionen f r Videowiedergabe und die Aufzeichnung auf Discs und andere Medien vornehmen 1 W hlen Sie Tools Einstellungen im Men aus Einstellungen B Allgemein Einstellung Arbeitsbereich Freier Speicherplatz in der r depka
130. ormat Dolby Digital aufgezeichnet e Klicken Sie auf Beenden des Assistenten wenn die Aufzeichnung abgeschlossen werden soll Um den gleichen Inhalt auf ein anderes Medium aufzuzeichnen klicken Sie auf Erneut kopieren e Bestimmte optische Laufwerke schalten u U vor diesem letzten Schritt der Aufzeichnung automatisch auf eine neue Disc um E Hinweise zur Aufzeichnung Bei Aufzeichnung im Format BD AVCHD oder DVD Video Wenn es sich bei dem Dateisystem der als Arbeitsbereich eingestellten Festplatte um FAT32 handelt und die Gesamtgr e der gruppierten Video Miniaturansichten 4 GB berschreitet k nnen die Daten nicht auf die Disc kopiert werden Aufzeichnung im Format BD oder AVCHD e Wenn w hrend der Wiedergabe Unterbrechungen zwischen den einzelnen Szenen auftreten k nnen Sie Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren AVCHD Einstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine SD Karte oder DVD einstellen Aufzeichnung im DVD Video Format e Wenn die Wiedergabe eines Videos das schnelle Bewegungen enth lt durch unscharfe Bildkanten oder Videorauschen beeintr chtigt wird l sst sich die Bildqualit t m glicherweise verbessern indem Sie die Einstellung Priorit t auf Bildqualit t unter Tools Einstellungen Video Auf Medium kopieren DVD Video DVD VR Bewegungserkennungs Einstellungen w hlen e Video Inhalt mit 5 1 kanaligem Dolby Digital Ton w
131. r erforderlich erforderlich erforderlich erforderlich erforderlich erforderlich erforderlich Standbier l JPEG DCF 1 BD RE Disc Kompatibel mit dem Format Blu ray Disc Rewritable 8 berpr fen Sie vor dem Gebrauch einer SDXC Karte unbedingt BD R Disc Kompatibel mit dem Format Blu ray Disc Recordable die Hinweise auf der folgenden Seite 2 Kann unter Einsatz dieser Software formatiert werden http panasonic net avc sdcard information SDXC html 3 Der Gebrauch von doppelseitigen DVD RAM Discs mit einer 9 e Stand Januar 2010 Speicherkapazit t von 2 6 GB und 5 2 GB wird nicht unterst tzt e Neueste Informationen ber die unterst tzten SD SDHC und 4 Die Art der Formatierung von DVD RAM Discs richtet sich danach SDXC Speicherkarten der Marke Panasonic finden Sie auf der ob das Format AVCHD oder DVD VR verwendet werden soll nachstehend aufgef hrten Unterst tzungs Website gt DVD Video kann mit den meisten DVD Playern abgespielt werden http panasonic jp support global cs e_cam Gebrauchte DVD RW Discs k nnen erneut zur Aufzeichnung 10 SD Karten m ssen grunds tzlich mit einer Videokamera verwendet werden indem sie vorher formatiert werden formatiert werden die mit dieser Software kompatibel ist 7 e SD Karten die f r Videoaufzeichnungen verwendet werden m ssen eine Speicherkapazit t von mindestens 32 MB besitzen Bit
132. r Symbole durchsuchen und die betreffende Stelle des Videos anzeigen lassen MPEG2 Videos Standbilder Kim A CHD Videos die mit dieser Informationsbereich Hier werden verschiedene _ Software bearbeitet Informationen ber das im Mit dieser Software Anzeigebereich gew hlte Bild bearbeitete MPEG2 Videos sowie der Zustand der momentan B Gesch tzte Bilder Nur Lesen ausgef hrten Funktion angezeigt HD Writer AE 39 Weiterf hrende Funktionen Umschalten zwischen Fenster Anzeigemodi Anzeigen der Bilder eines Ordners als Liste Ordneranzeige Nur Bilder in einem registrierten Ordner k nnen angezeigt werden zz 1 Klicken Sie auf Ordner VE HD WiterAE20 lee Datei Wiedergabe Nearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell Der Fe nste r Anzeigemodu S wird umgesch altet A RO OR o mLa Tn e Sie k nnen den Anzeigemodus auch umschalten indem Sie Ansicht m e e m 0 Anzeigemodus Ordneranzeige im Men ausw hlen ul Alle Dateien 222 ame i ae BEE vu p Sonano je Ca ma Hl 2 Klicken Sie auf den Ordner dessen Bilder angezeigt werden sollen Daraufhin erscheint eine Liste der in dem betreffenden Ordner enthaltenen Bilder e Klicken Sie auf oder doppelklicken Sie auf den Ordnernamen um die Unterordner zu erweitern oder zu verdecken e Doppelklicken Sie auf ein Bild um das Wiedergabefenster aufzurufen N 200015
133. rd bei Bildern angezeigt f r die Schutz EIN eingestellt wurde und derartige Bilder k nnen weder gel scht noch durch bearbeitete Daten berschrieben werden Um ein gesch tztes Bild l schen oder berschreiben zu k nnen m ssen Sie die Einstellung zun chst auf Schutz AUS ndern um den Schutz zu deaktivieren e Video Inhalt f r den der Schutz mit einer unterst tzten Videokamera aktiviert wurde wird beim Kopieren in einen PC auf Schutz EIN eingestellt HD Writer AE 69 Weiterf hrende Funktionen und SD Karten Aufzeichnung auf optischen Discs Bilder die auf einem PC abgespeichert wurden k nnen in einer Reihe von Formaten auf optische Discs und SD Karten aufgezeichnet werden Dieser Abschnitt enth lt verschiedene Erl uterungen und Vorsichtshinweise die vor Beginn einer Aufzeichnung zu beachten sind eBitte lesen Sie auch die Beschreibung der Laufwerkeinstellungen 8 und die Informationen ber die zur Aufzeichnung unterst tzten Medien gt 12 Aufzeichnung Aufnahmeformate Zur Aufzeichnung von Video Inhalt und Fotos stehen mehrere Aufnahmeformate zur Verf gung die jeweils besondere Eigenschaften besitzen W hlen Sie das f r Ihre Anforderungen jeweils am besten geeignete Format Aufnahmeformat Bildqualit t Eigenschaften BD Format e Hauptmen s k nnen erstellt werden Aufl sung AVCHD Hohe e Hauptmen s k nnen erstellt werden Format Aufl sung au er auf SD Karten DVD Vide
134. rechen Anwenden Die DVD RAM RW die mit aktiviertem Autoschutz aufgezeichnet wurde wird als gesch tzt eingestellt so dass es nicht m glich ist sie mit einer anderen DVD Aufzeichnungssoftware oder dem Explorer zu formatieren In diesem Fall l scht die Formatierung der Disc mit dieser Software die Schutzeinstellung so dass die Disc mit anderer Software formatiert werden kann Vollst ndiges L schen dauert lange und daher empfehlen wir die Verwendung von Einfaches L schen e Wenn die automatische Schutzeinstellungen aktiviert ist wird der Schreibschutz nach der Aufzeichnung selbst bei DVDs die nicht schreibgesch tzt sind unmittelbar nach der Formatierung aktiviert Automatische Schutzeinstellungen f r das Schreiben auf DVD RAM RW automatischer Schreibschutz EIN Der Schreibschutz wird vor bergehend deaktiviert wenn Daten einer schreibgesch tzten DVD im AVCHD Format hinzugef gt werden sollen Beim Auswerfen der DVD wird der Schreibschutz erneut aktiviert automatischer Schreibschutz AUS Auf einer schreibgesch tzten DVD ist keine Aufzeichnung m glich Einstellung f r glatte berg nge beim Schreiben auf eine SD Karte oder DVD Wenn Sie mehrere Szenen f r Aufzeichnung im Format BD oder AVCHD sammeln geben Sie die Verarbeitung f r ununterbrochene Wiedergabe zwischen den einzelnen Szenen an Ungeachtet der hier vorgenommenen Einstellung folgt die ausgef hrte Operation bei Verwendung des
135. rh hen des freien Speicherplatzes im Arbeitsspeicher oder des virtuellen Speicherplatzes sind vom Hersteller Ihres PC erh ltlich HD Writer AE 122 Sonstiges Informationen zu Marken und Lizenzen Microsoft Windows Windows Vista DirectX DirectDraw und DirectSound sind eingetragene Handelszeichen oder Handelszeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern e BM und PC AT sind eingetragene Handelszeichen der International Business Machines Corporation der U S A Intel Core und Pentium sind eingetragene Handelsmarken oder Handelsmarke der Intel Corporation in den vereinigten Staaten und anderen L ndern SD Logo ist ein Markenzeichen von SD 3C LLC SDHC Logo ist ein Markenzeichen von SD 3C LLC SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD 3C LLC e AMD Athlon ist ein Markenzeichen von Advanced Micro Devices Inc Die Logos AVCHD und AVCHD sind Warenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation e Die Bildschirmfotos von Microsoft Produkten sind mit Genehmigung der Microsoft Corporation abgedruckt LEADTOOLS Copyright 1991 2005 LEAD Technologies Inc Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories Vertrauliches nicht ver ffentlichtes Material Copyright 1993 2005 Dolby Laboratories Alle Rechte vorbehalten YouTube ist eine Marke von Google Inc e Andere Name
136. rh ltnis von 16 9 u U mit einem Bildseitenverh ltnis von 4 3 wiedergegeben HD Writer AE 115 Sonstiges St rungsbeseitigung EEE St rung Abhiltema nahme Auch wenn die Daten auf dem Camcorder wiedergegeben werden wird das Hauptmen s nicht wiedergegeben Wenn die erstellte Disk auf einem anderen Ger t wiedergegeben wird werden die Bereiche um das Bild nicht angezeigt Eine im Format BD oder AVCHD erstellte SD Karte oder Disc kann nicht wiedergegeben werden Wenn die erstellte SD Karte oder Disk mit einem anderen Ger t wiedergegeben wird k nnte der Ton nur auf einer Seite h rbar sein Wenn die erstellte Disk wiedergegeben wird fehlt am ende des Bildes ein kurzer Bereich Anschluss Kopieren auf PC Das Hauptmen s kann nur auf einem Hauptmen s f higen Player angezeigt werden Das Hauptmen s wird auf dem Camcorder nicht angezeigt Abh ngig vom Bildschirm wie z B TV Ger t usw k nnten die Bereiche um das Bild herum nicht korrekt angezeigt werden Eine Wiedergabe von Discs oder SD Karten die unter Einsatz dieser Software im Format BD oder AVCHD erstellt wurden ist nur mit Ger ten m glich die mit dem betreffenden Format kompatibel sind e Nicht alle Videokameras unterst tzen die Wiedergabe von Videos auf SD Karten Audio welches in Dolby Digital 5 1 Kanal aufgenommen und mit Stereo Lautsprechern 2 Kanal wiedergegeben wird k nnte nur auf einer Seite h rbar sein Wenn auf Ihrem TV Recei
137. rheitskopien aller wichtigen erfassten Daten erstellen indem Sie diese auf den PC kopieren und dann eine Disc mit diesen Daten erstellen oder eine andere geeignete Ma nahme ergreifen Vergewissern Sie sich dass die Daten einwandfrei auf den PC eine Disc oder SD Speicherkarte aufgezeichnet wurden bevor Sie die Originalbilddaten l schen e Die von dieser Software verwendeten Dateien und Ordner AVCHD BDMV DCIM DVD_RTAV oder sonstige d rfen auf keinen Fall modifiziert oder gel scht werden Wichtig e Eine Wiedergabe von Discs oder SD Speicherkarten die unter Einsatz dieser Software im Format BD oder AVCHD erstellt wurden ist nur mit Ger ten m glich die mit dem betreffenden Format kompatibel sind Setzen Sie derartige Medien auf keinen Fall in nicht kompatible Ger te ein Nicht nur wird die Wiedergabe nicht unterst tzt sondern es kann auch unm glich sein das betreffende Medium auszuwerfen Au erdem kann wichtiger Inhalt versehentlich gel scht werden nachdem eine Aufforderung zum Formatieren des eingesetzten Mediums erschienen ist e Inhalt der aufgezeichnet und oder bearbeitet wurde ist ausschlie lich f r den Privatgebrauch bestimmt und darf ohne schriftliche Genehmigung der Inhaber der Urheberrechte weder reproduziert noch exportiert werden E Verwaltung der personenbezogenen Informationen und Haftungsausschluss e Informationen einschlie lich der personenbezogenen Informationen k nnen durch fehlerhafte B
138. rn in einen anderen Ordner verschoben werden Zum Kopieren halten Sie die Taste Strg w hrend des Ziehens und Einf gens gedr ckt e Video Inhalt der auf SD Karten und DVDs aufgezeichnet ist kann nicht anhand dieses Verfahrens kopiert werden Verwenden Sie Auf PC kopieren Verwenden Sie die Funktion Auf Medium kop zum Kopieren auf eine SD Karte BD oder DVD e Falls das Ergebnis des Betriebsvorgangs nicht in der Anzeige ber cksichtigt wurde w hlen Sie Ansicht Aktualisieren im Men um die Anzeige zu aktualisieren 1 2 3 Klicken Sie auf Ordner Markieren Sie das Bild das kopiert oder verschoben werden soll e Sie k nnen mehrere Bilder gleichzeitig markieren Verschieben Sie das Bild durch Ziehen und Einf gen in den Zielordner Eea AE2O gabe Tr 20100116_112808 201001 16 113039 shi 16_1434 Fisa Ya z atum der Aufrechnung 16012010 100320 Vioeogr e W 1920 x H 1080 Wiecergabezeit 00 00 24 A Fenno der Dider m i e Um das Bild zu kopieren halten Sie die Taste Strg an der Tastatur gedr ckt w hrend Sie das Ziehen und Einf gen ausf hren Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja HD Writer AE 44 Weiterf hrende Funktionen Bilder loschen Sie k nnen Bilder l schen die auf dem PC abgespeichert wurden BE HD Writer AE 2 0 Fe ee Datei Wiedergabe Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell
139. rsonen f r die eine Gesichtserkennung mit der Videokamera registriert wurde werden in der Gesichtserkennungs Suchliste angezeigt Sie k nnen die Anzeige auf Videos einengen die eine bestimmte Person enthalten Diese Funktion steht nur bei Videos zur Verf gung die mit einer Videokamera aufgenommen wurden zu deren Lieferumfang diese Software geh rt HD Writer AE 2 0 neS Datei Wiedergabe arbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell r j Bi D A m 9 wer Auf PC kopieren Mediewiederg Wiedergabe Video bearb Auf Medium kop YouTube Erfassung Alle Wahl Alle Absage se AVCHD MPEG2 Standb Es J dat 5 Me Dateigr e An 2010012 E 200015 8 E 2000116 16 E 200017 Filterung METZ ee aufheben A ww 77 20100116_143417 20100116_143735 20100117_103012 par Aucun 6 Dateilen 230 MB Anzahl der Videos die die betreffende Person enthalten Gesichtserkennungs Suchliste Eine einzige Person kann als Einengungsbedingung individuell verwendet werden e Wenn keine Namen in den Gesichtserkennungs Einstellungen einer Videokamera mit Gesichtserkennungs Funktion registriert wurden werden in der Gesichtserkennungs Suchliste keine Namen angezeigt e Nach Beenden der Software wird die Filterung mit Hilfe der Gesichtswiedererkennungs Suche aufgehoben 1 Markieren Sie den Ordner oder das Aufnahmedatum dessen Bilder angezeigt werden sollen
140. s MPEG2 Format e Das Format der Videodaten wird ge ndert erforderliche Zeit kann verk rzt werden indem die Konvertierungs i i Hilfsfunktion verwendet wird 6 Klicken Sie auf OK e In der Standardeinstellung ist die Konvertierungs Hilfsfunktion aktiviert gt 34 2 i e Nach Konvertierung in das MPEG2 Format kann der betreffende 1 Klicken Sie auf Schlie en Inhalt mit einer anderen Software f r DVD Video Erstellung oder mit anderen Programmen verwendet werden HD Writer AE 97 Sonstiges Formatieren von Discs Formatieren Sie Discs in den folgenden Situationen Verwenden Sie diese Software zum Formatieren von Discs die zur Aufzeichnung unter Einsatz dieser Software benutzt werden sollen e Vor einer Aufzeichnung auf neue BD R RE Discs e Vor einer Aufzeichnung auf neue DVD RAM Discs im AVCHD Format eBei erneuter Verwendung von gebrauchten DVD RW Discs eBei Verwendung von DVD RAM Discs die in einem anderen Ger t benutzt wurden Beim Hinzuf gen von Inhalt zu DVD RAM Discs die unter Einsatz dieser Software bespielt wurden ist keine Formatierung erforderlich eBeim L schen aller Daten auf BD RE DVD RAM oder DVD RW Discs Wichtig Bei der Formatierung werden s mtliche Daten von einer e DVD R Discs k nnen ohne vorherige Formatierung verwendet Disc gel scht Diese Daten k nnen nicht wiederhergestellt werden Diese Discs k nnen nicht formatiert werden werden berpr fen Sie den Inhalt einer Disc daher stets _ e Format
141. s Wiedergabefensters 4 0440044r Ren 49 Wiedergabe von Medien z ruuuunuunen 52 HD Writer AE 2 Inhalt Anzeigen von detaillierten Informationen ber Verwendung praktischer Funktionen 87 das Bd nee ee sen 53 Anzeigen der Highlights von Video Inhalt Bearbeiten von Inhalt am PC uursauenr 54 Highlights Wiedergabe unnsnasnennennenennnen 87 Bearbeiten von Video Inhalt Wiedergabe von Fotos die anhand der Grundlegende Operationen 2 u0 55 Hochgeschwindigkeits Serienaufnahme Wahl der zu bearbeitenden Szenen 44mmn een gt 55 aufgenommen wurden Kontinuierliche Speichern der bearbeiteten Videos 56 Wiedergabe von Fotos EEE E E E 91 Bearbeiten von Video Inhalt gt Erstellen von Standbildern von Videomaterial 92 Teilweises L schen DE a re m 58 gt Hochladen von Inhalt zu YouTube 93 L schen gew hlter Teile des Inhalts _ 58 gt Konvertieren des Datenformats Bearbeiten von Video Inhalt MPEG2 Konvertierung seaeesennnnannnnnnennennnnnn 96 Trennen von Szenen u uuausnaununnnnnnun 61 Hinzuf gen von Er ffnungstiteln Hinzuf gen von Effekten nussunnnennnn nenn 62 Formatieren von DISCS nuueunnenennnnnnennnnn 98 Festlegen der Reihenfolge der Wiedergabe 62 Einstellen der Videofunktionen zrr 101 iaai p au a
142. s in der Videokamera 27 Kopieren nach eigener Auswahl der Videos 28 bersicht ber die Funktionen 31 Starten der Software zzuuuuuununnnnn nn nun Runen 32 Beenden der Software cnnnennnennaaeennnnnnnnnnnnnnnnen nun 32 Automatisches Aktualisieren der Software 33 Automatische berpr fung auf Update Informationen 33 ndern der Einstellung der Update Informationen 33 Verwendung der Konvertierungs Hilfsfunktion 34 ndern der Einstellung der Konvertierungs Hilfsfunktion 34 Kopieren von Inhalt in einen PC Auf PC kopieren suuu00n0n0nnunnan nun 35 Aufbau des Hauptfensters uruuuuunnunen 39 Umschalten zwischen Fenster Anzeigemodi 40 Anzeigen der Bilder eines Ordners als Liste O rdneranzeige 24224220 s0nnnnen nennen een enn nennen nenn 40 Anzeigen von Bildern des gleichen Aufnahmedatums Kalenderanzeige 2 2u220 20 sennnnen nenne ann nennen 41 Hinzuf gen von Registrierungsordnern 204404200 42 Anzeigen nur von Videos die eine bestimmte Person enthalten _ zuuunnnnunnnnnnnnnnnn 43 Kopieren Verschieben von Bildern 4a Bilder l schen zu 0 00nn00nnunnnnn nun 45 Aktualisieren der Anzeige _ zzuuuunennnnnnn 46 Verwendung der Kontextmen s 47 Aufrufen des Wiedergabefensters 48 Aufbau de
143. sbereich 101 Wichtig e Verwenden Sie das Netzger t und schlie en Sie die Videokamera an den PC an e Verwenden Sie eine neue oder eine formatierte Disc e W hrend ein Kopiervorgang auf eine Disc stattfindet darf weder das Anschlusskabel des PC oder eines DVD Ger tes z B eines externen Laufwerks abgetrennt bzw angeschlossen noch die Stromzufuhr ein oder ausgeschaltet werden e Einer Disc die bereits kopierten Video Inhalt enth lt kann kein weiterer Video Inhalt hinzugef gt werden Vorbereitungen eSchlie en Sie die Videokamera an den PC an Wenn Sie die Videokamera zur Aufzeichnung von Inhalt auf eine SD Karte verwendet haben setzen Sie die betreffende Karte in die Videokamera ein e Einstellen von Discs f r Aufzeichnung Einzelheiten zu den unterst tzten Discs gt 12 e Digitalfotos k nnen nicht mit Hilfe dieser Funktion aufgezeichnet werden Aufzeichnung von Fotos gt 85 e Bei der Erstellung von Medien mit Video Inhalt der anhand der Relaisaufnahme mit einer die Relaisaufnahme Funktion unterst tzenden Videokamera kontinuierlich auf einem anderen Speichermedium z B interner Speicher und SD Karten aufgezeichnet wurde wird nur der Video Inhalt im gew hlten Speicher kopiert e Discs die in Standardqualit t erstellt wurden k nnen ausschlie lich zur Wiedergabe verwendet werden Eine Aufzeichnung von zus tzlichem Inhalt auf einer derartigen Disc ist nicht m glich Bitte beachten Sie au erdem d
144. sches Aktualisieren der Software Automatische berpr fung auf Update Informationen Bei jedem Hochfahren der Software wird automatisch gepr ft ob Updates f r die Software verf gbar sind Sie k nnen die Update Informationen auch berpr fen indem Sie Unterst tzung Nach Anwendungs Updates suchen im Men w hlen e In der Standardeinstellung werden die Update Informationen bei jedem Starten der Software berpr ft e Einzelheiten zum Aktualisieren der Software finden Sie auf der angezeigten Unterst tzungs Website e W hrend der Smart Assistent l uft erfolgt keine Benachrichtigung ber verf gbare Software Updates ndern der Einstellung der Update Informationen 1 W hlen Sie Tools Einstellungen im DVD Video DYD YR B Unterst tzung tzwerl Netzwerk Einstellungen Nach Updates suchen 7 Beim Hochfahren nach Anwendungs Updates suchen nur bei Anschluss des PC an das Intemet verf gbar Men aus 9 Klicken Sie auf Unterst tzung Anwendung aktualisieren 3 ndern Sie die Einstellung der Update Informationen Wenn das Kontrollk stchen markiert ist werden die Update Informationen bei jedem Hochfahren der Software automatisch berpr ft 4 Klicken Sie auf Anwenden e Nach Anklicken von OK werden die Einstellungen angewandt wonach das Fenster gesch
145. se Software geh rt e Alle Posten die noch nicht bereits in den PC kopiert wurden werden automatisch markiert e Bereits kopierter Inhalt wird mit dem Symbol Bi gekennzeichnet HD Writer AE 21 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt in einen PC Ausgabe Unterst tzung Manuell berpr i ie das Bild rt werden soll und klicken Sie dann auf die Schaltfli Alle Wahl Alle Absage A AVCHD MPEG2 Standb Nach Szene anz v pa p 2 si BZ INT SPEICHER Kopierz Ordner C iUserstuser Pictures Schritt 1234 ja HDD Kapazit 21 3 GB frei E Miniaturansicht Kontrollk stchen Wird nicht kopiert Wird kopiert Kontrollk stchen f r einen Teil des Inhalts im Ordner sind markiert F Klicken Sie auf Ausf hren 6 Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Der ausgew hlte Inhalt wird in den PC kopiert Eine Fortschrittsanzeige sowie Miniaturansichten erscheinen auf dem Bildschirm e Die Kopierfunktion steht nur dann zur Verf gung wenn Sie mindestens ein Video oder Standbild markiert haben e Das Kopieren von Daten beansprucht l ngere Zeit Bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist darf der PC nicht bedient werden e Um den Kopiervorgang abzubrechen klicken Sie auf Abbrechen 7 Sobald die Abschlussmeldung auf dem Bildschirm erscheint klicken Sie auf
146. sichten angezeigt e Durch Klicken auf Abbrechen w hrend des Auswechselns von Discs oder der Datenkonvertierung wird die Aufzeichnung gestoppt W hrend des Schreibens von Daten jedoch kann die Aufzeichnung nicht gestoppt werden e Die Aufzeichnung aller Daten beansprucht l ngere Zeit Bis die Aufzeichnung abgeschlossen ist darf der PC nicht bedient werden e Inhalt der w hrend der DVD BD Aufzeichnung nicht auf eine einzige Disc passt wird automatisch unterteilt und auf mehrere Discs aufgezeichnet Die ungef hr ben tigte Anzahl von Discs wird angezeigt Folgen Sie den Anweisungen die zum Auswechseln der Disc auf dem Bildschirm erscheinen e Achten Sie bei einer Aufzeichnung auf mehrere Discs darauf dass es sich bei allen Discs um den gleichen Typ handelt Sobald eine Meldung ber den Abschluss der Aufzeichnung erscheint beenden Sie den Betriebsassistenten e Klicken Sie auf Beenden des Assistenten wenn die Aufzeichnung abgeschlossen werden soll Um den gleichen Inhalt auf ein anderes Medium aufzuzeichnen klicken Sie auf Erneut kopieren e Bestimmte optische Laufwerke schalten u U vor diesem letzten Schritt der Aufzeichnung automatisch auf eine neue Disc um HD Writer AE 30 Weiterf hrende Funktionen bersicht ber die Funktionen In diesem Abschnitt werden weiterf hrende Software Operationen beschrieben Die folgenden Operationen sind m glich Inhalt auf den PC kopieren Bearbeiten von Inhalt am
147. sien nn u ndern der Einstellungen f r das Kopieren gt berpr fen der Bearbeitungsergebnisse 67 von Bildern in den PC nenn en 105 gt Bilder drehen uuunsannannnannannannnannenen 68 Einfache Wiedergabe der Miniaturansicht Sch tzen von Bildern ssccnn 69 eines Videos KASRRLSELESSELISSETZSSETES SETZT EEE 106 Aufzeichnung auf optischen Discs und SD Festlegen CES Bellen yorgangs cer KanN ssp nenne ESE 70 ausgef hrt werden soll wenn bereits eine gt Aufzeichnung ssssnnssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 70 Standbilddatei mit dem gleichen Namen Aufnahmeformate 2uz2220 2200neennnnennnnnnenennennnenn 70 vorhanden ist uunseueennnnnennnunennnnnnnnnnnnen 107 HAUP MEN S PORRREIEENNEEN NEN SUUEIENNEENSEENEHENEOR 71 MENUIISIE zacessanesensnaeasan teens 108 Weitere Aufzeichnungen auf Medien mit bereits Rechtsklicken auf die Men liste _ 111 vorhandenem Inhalt 22ss2esssenesennsnnnennnnnnenen 71 St ninasbes ltiaun 113 Aufzeichnung von Video Inhalt 72 en 95 z A ia m Aufzeichnung von Fotos unsuureunennen nen 85 Informationen zu Marken und Lizenzen 123 HD Writer AE 3 Einleitung Einsatzm glichkeiten dieser Software Unter Verwendung des Smart Assistenten N GFE FTR gt HD Writer AE 2 0 Datei fiedergabe t Wiedergal Bearbeiten Ansicht Tools Ausgabe Unterst tzung Manuell Anschlie en einer Vid
148. startet der Smart Assistent e Inhaltsdaten die nicht im internen Speicher oder auf der eingebauten Festplatte einer Videokamera enthalten sind zu deren Lieferumfang diese Software geh rt oder eine SD Karte auf der Daten unter Verwendung der Videokamera aufgezeichnet wurden werden m glicherweise nicht einwandfrei mit dem Smart Assistenten gelesen berpr fen Sie vor dem Gebrauch einer SDXC Karte unbedingt die Hinweise auf der folgenden Seite http panasonic net avc sdcard information SDXC html BT Wiedergabemedium Standard in der Systemsteuerung festlegen HD Writer AE 18 Verwendung des Smart Assistenten Kopieren von Inhalt in einen PC Sie k nnen Video Inhalt oder Digitalfotos von der Videokamera auf den PC kopieren Inhalt der mit anderen Ger ten erfasst wurde kann nicht kopiert werden Um Inhalt von einer hochaufl senden Panasonic Videokamera eines im Jahre 2008 oder fr her eingef hrten Modells einer nicht mit HD Writer AE 1 0 1 5 ausgestatteten Videokamera zu kopieren m ssen Sie die Version von HD Writer verwenden die zum Lieferumfang der betreffenden Videokamera geh rt Vorbereitungen eSchlie en Sie die Videokamera an den PC an Wenn Sie die Videokamera zur Aufzeichnung von Inhalt auf eine SD Karte verwendet haben setzen Sie die betreffende Karte in die Videokamera ein e Wenn es sich bei dem Dateisystem der Festplatte des Kopierziel PC um FAT32 handelt k nnen keine Videodaten mit
149. te beachten Sie au erdem dass bei Aufzeichnung von Videos auf SD Karten mit einer Speicherkapazit t von 32 MB 256 MB kein einwandfreier Betrieb gew hrleistet ist SD Karten mit einer Speicherkapazit t von 8 MB 128 MB k nnen zum Abspeichern von Fotos verwendet werden e Bei Verwendung des Smart Assistenten Smart wizard steht diese Funktion nicht zur Verf gung HD Writer AE 12 Einleitung F r Aufzeichnung unterst tzte optische Discs und SD Karten DVDs der Typen R und RW k nnen f r Aufzeichnungen im AVCHD Format verwendet werden Zur Wiedergabe von BD AVCHD DVD VR und DVD Video Inhalt wird ein mit dem entsprechenden Format kompatibles Ger t ben tigt e Der Gebrauch von 8 cm Discs wird nicht unterst tzt e In Abh ngigkeit von der Qualit t der Disc k nnen Fehler bei der Aufzeichnung auftreten HD Writer AE 13 Vorbereitungen Anschlie en der Videokamera an einen PC Nachdem Sie eine kompatible Videokamera ber das mitgelieferte Kabel an Ihren PC angeschlossen haben k nnen Sie Inhalt von den internen Aufzeichnungsmedien der Videokamera oder von einer in die Videokamera eingesetzten SD Karte auf den PC kopieren oder Discs erstellen 1 Starten Sie den PC 2 Schalten Sie die Videokamera ein 3 Schlie en Sie die Videokamera an den PC an Schieben Sie den Steckverbinder an jedem Ende des USB Kabels im Lieferumfang der Videokamera jeweils bis zum Anschlag in die entsprechende
150. ter Verwendung des gleichen Ger tes auf das urspr nglich zum Aktivieren Einer DVD RAM Disc kann kein Inhalt der Schutzeinstellung verwendet wurde Bei einer Aufzeichnung im AVCHD Format k nnen hinzugef gt werden Daten angeh ngt werden indem der automatische Schreibschutz aktiviert wird ohne dass der Schutz aufgehoben werden muss e Ein im DVD VR Format aufgezeichnetes Video muss eine Dauer von mindestens 3 Sekunden besitzen Bei DVD R RW Discs kann die Aufzeichnung durch Klicken auf Abbrechen gestoppt werden wenn Discs ausgewechselt werden oder die Datenkonvertierung stattfindet nicht aber w hrend Daten geschrieben werden Eine Meldung eines Diskfehlers wird Eine Aufzeichnung unter Verwendung von nicht unterst tzten Disc Typen oder von Discs in angezeigt einem nicht unterst tzten Format ist nicht m glich Liste der unterst tzten Discs 12 Dieses Problem kann auf eine der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sein e Das Medium wird nicht unterst tzt Liste der unterst tzten Medien gt 12 e Bei Aufzeichnung auf SD Karten m ssen die Karten mit einem Dateisystem formatiert worden sein das mit dieser Software kompatibel ist Verwenden Sie zum Formatieren von SD Karten ausschlie lich die Videokamera zu deren Lieferumfang diese Software geh rt Dabei werden alle auf der Karte vorhandenen Daten gel scht e M glicherweise ist die Disc nicht mit dem Laufwerk kompatibel Verwenden Sie ausschlie lich die f r das L
151. u pausieren Klicken Sie auf Endpunkt einstellen um den Endpunkt festzulegen Als Alternative k nnen Sie 4 mit der Maus auf den gew nschten Endpunkt ziehen Klicken Sie auf Ausw hlen um diese Auswahl zu best tigen e Der L schbereich erscheint in grauer Darstellung e Daraufhin werden die Miniaturansichten des Anfangs und Endpunkts angezeigt e Um mehrere Abschnitte auszuw hlen wiederholen Sie Schritt 3 6 so oft wie erforderlich e Um die Auswahl zu stornieren klicken Sie zun chst auf die entsprechende Miniaturansicht und dann auf Freigeben Geben Sie den Video Inhalt wieder um den Abschnitt zu berpr fen der nach dem L schen erhalten bleibt Klicken Sie auf Teilweise l schen Das Ergebnis der Bearbeitung wird auf den Video Bearbeitungsbereich angewandt E Speichern von Video Inhalt als ein Video e F hren Sie die Schritte im Abschnitt Speichern der bearbeiteten Videos gt 56 aus HD Writer AE 59 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Bearbeiten von Video Inhalt Teilweises L schen 2010 1 16 Bild am Anfangspunkt SI s wA A zS Ausgew hlter Abschnitt oaa Der zu l schende Abschnitt wird grau i ip PNE Am EpOpunNKI dargestellt a d e Die Endkante des gew hlten DIE f Sprung von ca 0 5 Abschnitts stimmt m glicherweise Sek Dauer nicht mit dem Endpunkt berein doch der grau dargestellte Auswahlbere
152. ualit t reduziert ist sowie bei Anzeige in voller Bildschirmgr e sind Probleme wie ausgelassene Einzelbilder als normal zu betrachten F r beste Ergebnisse bei der Wiedergabe empfiehlt sich grunds tzlich die Verwendung von AVCHD kompatiblen Videokameras und Wiedergabeger ten Die Bildfolgeraten verschiedener PC Prozessoren werden in der nachstehenden Tabelle angegeben Dabei handelt es sich lediglich um Anhaltswerte Prozessor Bildfolgerate Vollbilder s Pentium 4 Hyper Threading Technology 2 8 GHz bis 3 0 GHz Pentium 4 Hyper Threading Technology 2 en 10 3 0 GHz Pentium D 3 0 GHz Pentium D 3 0 GHz Pentium D 3 2 GHz Pentium D 3 2 GHz oder schneller l Core 2 Duo 2 16 GHz oder schneller 60 Halbbilder e In Abh ngigkeit von der der Systemumgebung des PC und den Einsatzbedingungen kann es vorkommen dass die tats chlich erzielte Bildfolgerate niedriger ist als in der Tabelle angegeben Unter den folgenden Bedingungen ergibt sich u U eine niedrigere Bildfolgerate Wenn eine andere Anwendung w hrend der Installation Software l uft Wenn eine andere Anwendung w hrend der Videowiedergabe unter Einsatz dieser Software l uft Wenn ein PC mit einer Videokarte verwendet wird die den verf gbaren Speicherplatz zwischen Hauptspeicher und Videospeicher aufteilt Wenn nur sehr wenig freier Speicherplatz auf dem Systemlaufwerk oder dem Laufwerk vorhanden ist auf dem vor bergehend D
153. uf Medium kop Wiedergabe des Inhalts am PC 48 U i Betrachten von Video Inhalt der auf Tr Medien aufgezeichnet ist gt 52 go HD Writer AE 5 Einleitung Vor dem Gebrauch lesen E ber den Inhalt dieser Anweisungen Die Beschreibung von Windows basiert in dieser Bedienungsanleitung auf den Anzeigen von Windows Vista Bitte beachten Sie dass die Angaben und Bildschirmanzeigen in dieser Bedienungsanleitung von den aktuellen Angaben und Bildschirmanzeigen auf Grund von Upgrades der Softwareversion und der Systemumgebung des PC abweichen k nnen e Einzelheiten zur Bedienung Ihres Personalcomputers eines optischen Disc Laufwerks oder Ihrer Videokamera sowie Anweisungen zum Gebrauch des Betriebssystems Windows finden Sie in den entsprechenden Bedienungsanleitung Die jeweils verf gbaren Eintr ge von Men s und Kontextmen s richten sich nach dem aktuellen Betriebszustand dieser Software oder dem Auswahlstatus des Videos Nicht verf gbare Eintr ge erscheinen in grauer Darstellung eDie Seiten auf die Bezug genommen wird werden wie folgt angezeigt gt 00 Der Inhalt dieses Handbuches kann ohne vorhergehende Ank ndigung ge ndert werden Die Vervielf ltigung des Handbuchs ist auch auszugsweise ohne vorhergehende Genehmigung verboten E Ma nahmen zum Schutz wichtiger Bilddaten e Um f r Unf lle und technische Probleme ger stet zu sein sollten Sie unbedingt Siche
154. uf den PC kopiert wurden e Dateien und Ordner von Inhalt die unter Einsatz einer anderen Software auf den PC kopiert wurden k nnen zwar angezeigt nicht jedoch mit dieser Software verwaltet werden Verwenden Sie daher stets diese Software um Inhalt auf den PC zu kopieren e Nach der Bearbeitung von Inhalt werden neue Dateien erstellt w hrend die Originaldateien unver ndert bleiben e Zur Bearbeitung ist auf der Festplatte des PC freier Speicherplatz in mindestens der gleichen Gr e wie der zu bearbeitende Inhalt erforderlich HD Writer AE 54 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Bearbeiten von Video Inhalt Grundlegende Operationen POE E HD Writer AE 2 0 E sees berpr fen Sie im Voraus das Dateiformat des Videos das Video bears Markieren Se den Typ dee u bearbeitenden Videoe und Kicken Sle denn auf die Schltl che Weite bearbeitet werden soll im Anzeigebereich Wahl des Typs der zu bearbeitenden Szene Wahl der zu bearbeitenden Szenen 1 Klicken Sie auf m Video bearb Bearbeiten umfasst die folgenden Funktionen Daraufhin erscheint das Fe nster Video bearb AVCHD Im Standardmodus aufgezeichnete Szenen k nnen bearbeitet werden nu MPEG2 MPEG2 Daten k nnen bearbeitet werden 2 Wah len Sie das Format der Datei b d le bearbeitet werden soll e Unterschiedliche Dateiformate k nnen nicht kombiniert und gemeinsam bearbeitet werden Bevor die Datei bearbe
155. ufenster Schieber Das Symbol zeigt die aktuelle Wiedergabeposition des Videos an Ziehen Sie es nach links oder rechts um die Wiedergabeposition wunschgem zu verschieben E Speichern von Video Inhalt als ein Video F hren Sie die Schritte im Abschnitt Speichern der bearbeiteten Videos gt 56 aus e Das Vorschaufenster ist lediglich dazu vorgesehen eine einfache berpr fung der Bearbeitungsergebnisse er erm glichen Die Bildqualit t der Anzeige ist niedriger als die der tats chlichen Bilder e W hrend der Wiedergabe im Vorschaufenster unter Windows XP kann der Bildschirm zwischen Szenen f r die ein bergangseffekt eingestellt wurde oder in Abschnitten in denen ein Titel mit Hilfe der Titelerstellungs Funktion hinzugef gt wurde vor bergehend schwarz werden Dieses Ph nomen tritt jedoch nicht auf wenn ein bearbeitetes Video nach der Speicherung wiedergegeben wird oder wenn es auf ein Medium kopiert wurde und dann mit einem anderen Ger t wiedergegeben wird HD Writer AE 67 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC gt Bilder drehen HD Writer AE 2 0 EEN T 1 Markieren Sie das zu drehende p Standbild Be u en m 2 W hlen Sie Bearbeiten Standbild E 200016 20100117_142359 bearbeiten Gegenuhrzeigersinn drehen oder Uhrzeigersinn drehen im Men AUCHD J 20100117_142630 IMGA0007 3 Wenn die Aufforderung z
156. ur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Das Bild wird um 90 Grad im Uhrzeigersinn bzw Gegenuhrzeigersinn gedreht 15 E Wenn ein Standbild ohne Exif Informationen gedreht wird Beim Drehen eines Standbilds ohne Exif Informationen wird ein neues Standbild im JPEG Format mit Exif Informationen erstellt D Wenn die Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf OK e Bei Standbildern im JPEG Format mit Exif Informationen wird die Drehung lediglich durch Korrigieren der Exif Informationen ausgef hrt Bei bestimmten Arten von Software erscheint das Standbild m glicherweise nicht gedreht e Wenn Sie viele Bilder gleichzeitig drehen kann die Fertigstellung des Prozesses lange dauern HD Writer AE 68 Weiterf hrende Funktionen Bearbeiten von Inhalt am PC Sch tzen von Bildern Sie k nnen Bilder gegen versehentliches L schen sch tzen Wenn der Schutz aktiviert ist sind Bilder als Nur Lesen eingestellt und k nnen nicht gel scht werden Markieren Sie das Bild das gesch tzt werden soll 2 W hlen Sie Datei Schutz EIN im Men aus e Bei Wahl von Schutz AUS wird der Bildschutz aufgehoben Wenn eine Aufforderung zur Best tigung erscheint klicken Sie auf Ja Daraufhin wird das Bild gesch tzt e Der Schutz kann auch aktiviert werden indem Sie auf eine Miniaturansicht rechtsklicken und dann Schutz EIN oder Schutz AUS im Kontextmen w hlen e 52 wi
157. ver verf gbar empfehlen wir die Funktion Surround Sound einzuschalten Siehe f r die Vorgangsweise die Bedienungsanleitung Ihres TV Receivers Wenn im Format DVD Video aufgenommen wird kann das Ende des Bildes um ca 0 5 Sekunden gek rzt werden e e St rung O Abhilfema nahme Wenn bereits eine andere Software l uft startet diese Software beim Anschlie en der Videokamera nicht automatisch Der Camcorder ist angeschlossen aber nicht auf dem Bildschirm angezeigt oder die Aufnahme schl gt fehl Andere Programme k nnen ein automatisches Hochfahren dieser Software verhindern wenn die Videokamera angeschlossen wird In einem solchen Fall m ssen Sie die Einstellungen der anderen Software ndern oder sie vollst ndig deinstallieren eKlicken Sie auf Aktualisieren Die Kamera kann angezeigt werden indem die Laufwerk Informationen aktualisiert werden eEine Videokamera kann nicht als Ziel f r die Aufzeichnung von Videomaterial verwendet werden HD Writer AE 116 Sonstiges St rungsbeseitigung Abhilfema nahme Nach Einsetzen einer ETET wird SDHC und SDXC Speicherkarten werden nur dann angezeigt wenn ein kompatibles Ger t z diese nicht angezeigt B ein Lese Schreibger t verwendet wird e Miniaturansichten k nnen nicht f r Video Inhalt angezeigt werden der unter Einsatz der Software eines anderen Herstellers als Panasonic oder mit einer Videokamera erstellt wurde zu deren Lieferumfang diese Software n
158. von Standbildern die als schnelle Serie aufgenommen wurden Name ndern Dient zum ndern des Dateinamens des markierten Video Inhalts IL schen Dient zum L schen des markierten Bilds oder Ordners 485 ISchutz EIN Sch tzen eines Bilds gegen versehentliches L schen 69 TSchutz AUS Deaktivieren des Schutzes SS S O o Eigenschaften Dient zum Anzeigen von Information ber das markierte Bild bzw den gew hlten Ordner E Nach Rechtsklicken auf einen Ordner Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Ordner erstellen Dient zum Erstellen eines neuen Ordners Pr Ordnername ndern Dient zum ndern des Ordnernamens OO e Ordner l schen Dient zum L schen des Ordners O s HD Writer AE 111 Sonstiges Rechtsklicken auf die Men liste E Nach Rechtsklicken auf den Video Bearbeitungsbereich Men eintrag Beschreibung Bezugsseite Teilw L Dient zum teilweisen L schen des markierten Videos Unterteilen Dient zum Unterteilen des markierten Videos bergangseffekt Dient zum Hinzuf gen eines bergangseffekts zwischen den einzelnen Szenen Vorschau Dient zur Ausf hrung einer Vorschau der Bearbeitungsergebnisse Dient zur Wiedergabe der Szenen im Video Bearbeitungsbereich der Reihe nach Effekt l schen Dient zum L schen des Effekts der dem markierten Video hinzugef gt wurde Titel Dient zum Hinzuf gen eines Titels zur ersten Szene O 6 HD Writer AE 112 Sonstiges
159. x Informationen Kommen Datei Informationen 1A Dateiname 20100117_142359 cont Typ AVCHD Ort C Users user Pictures420100117 Gro e 83 3 MB Datum der Aufnahme 17 01 2010 14 23 59 Datum Uhrzeit der Aufnahme UTC 17 01 2010 05 23 59 wiedergabezeit 00 00 44 Bildgr e WwW 1920 x H 1080 Fotogrammrate fps Anzahl der Kan le f Kan le Em Eigenschaften E Ze Informationen Kommentar Datei Informationen A Dateiname IMGA0005 JPG Typ JPEG Ort C Users user Pictures 20100117 Gro e 4 60 MB Erstellt 29 01 2010 12 54 32 Ge ndert am 17 01 2010 14 25 42 Bildgr e wW 3984 x H 2656 Kamera Information A Herstellemame Panasonic Modellname E Datum der Aufnahme 17 01 2010 14 25 41 e Kamera Informationen der Dateien von Video Inhalt die mit der Videokamera eines anderen Fabrikats als Panasonic aufgezeichnet wurden oder verarbeitet wurden werden m glicherweise nicht einwandfrei angezeigt e Ein Kommentar kann nur Bildern hinzugef gt werden die in den PC kopiert wurden Es ist nicht m glich Video Inhalt auf einer SD Karte usw Kommentare hinzuzuf gen Markieren Sie das Bild f r das detaillierte Informationen angezeigt werden sollen 2 W hlen Sie Datei Eigenschaften im Men aus Das Bildinformations Fenster erscheint 3 berpr fen Sie die angezeigten Informationen e Bei Eintr gen f r die keine Informationen vorhanden sind wird angezeigt Die jeweils angezeigten Ei
160. zene eingeblendet wird Wischen Das Bild der n chsten Szene erscheint als ob ein davor befindlicher Vorhang zur ckgezogen wird Schieben Das Bild der vorigen Szene gleitet nach rechts wodurch das Bild der n chsten Szene freigelegt wird Zoom nah Das Bild der n chsten Szene erscheint in der Mitte des Bilds der vorigen Szene und wird allm hlich erweitert Zoom fern W hrend das Bild der vorigen Szene allm hlich schrumpft erscheint das Bild der n chsten Szene im Hintergrund Ausdehnen Das Bild der vorigen Szene schrumpft und wird in das Bild der n chsten Szene umgewandelt Ecken Blende Das Bild der n chsten Szene tritt in der oberen linken Bildschirmecke hervor und dehnt sich allm hlich in Richtung der brigen Ecken aus Ecken Gleiten Das Bild der n chsten Szene gleitet von der oberen linken Bildschirmecke aus diagonal nach unten und rechts Ecken Zoom Das Bild der n chsten Szene erweitert sich von der oberen linken Bildschirmecke aus diagonal nach unten und rechts HD Writer AE 66 Bearbeiten von Inhalt am PC gt berpr fen der Bearbeitungsergebnisse Weiterf hrende Funktionen Sie k nnen eine Vorschau ausf hren um die Bearbeitungsergebnisse zu berpr fen HD Writer AE 2 0 lee n Sie die Szenen die bearbei erd Paran n ie das schen die Unt Den In eines berge aa ifektn ia ed dlo EG llung eines Titels aus ee Se dan Re Dre ehren ie en Alle Wahl Mewan Alle Absage
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User Guide for the Survey of Household Spending, 2009 取扱説明書 AuG Z - Steyr Mannlicher Holmes HAOF613 User's Manual MEDIDOR DE OXIGÊNIO DISSOLVIDO DIGITAL PORTATIL Philips GoGear KEY013/00 Le projet à la Villa Médicis Philips SHL5002 HD-1000 Extender Rosewill RNX-N150PCX Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file