Home

Montage- und Bedienungsanleitung

1. AU N WOD N AZ aY N 2 1 N CH TY 1 019 d 8 e CS 2 ara el a ai sis lr a al 77 da A dad vd oda A 5 A ZA A ZS A 1 1 X K X 1 x x IX 1 1 Ze 180 140 ION nd ugnz OEZ NNNNYASTSYJA 1 207 207 TON 807 407 907 607 WOH SS 505 205 105 908 508 518 824 5 SOA 9 om 9 om 9 o 9 o 9 X 9 om 9 o 9 o bX bX o 19 WK WK RR 8 8 K K WK 8 ne ar E a E a E ee E el 2 924 15 8 gt 1824 15 8 47001 87 8 2 N 4 e Nig 3 vo lt 05 CS 3 5 13 345 3061478 201509 86 23 Schaltplan BWS 1
2. Z So 3219519 3219519 2916908 NU 1999 EER 2100 60710 200 WOH 9T T SMa 9 5 pm 11029052 700 00 900 5 3105 3 281989 ER 0T07 S0 90 100 Od ZH ANME x 9 500 DEAN 8 lt gt NW ig se d re Seege nn ee A ZA A 666 EX EX EX 1 GO 1 K i 01 NW WOU 1 1025 snga sng TOL 201 1 EG x x x x x x x 8 8 18 8 K 8 8 8 a a a a a ale a a ea Beetle a tan E me malen E En Sa a a ae 2 9 Stra 07 0 194 aol sy ng dHZ 5 6 0 87 3061478 201509 23 Schaltplan BWS 1
3. 23 26 23 Temp 23 ENERE MK en ee 23 Energie EE 23 Status bersicht 24 Status bersicht Zust nde W rmepumpe 25 CMe EE 25 13 Bedienebene 26 ANZEIGEN nie 26 e Gr ndeinstell ngen 26 22 dee Ri 26 Fachmann 26 14 Bedienebene 27 NZEIgEN engine 27 E ie elek 27 27 gt TEE 27 15 Bedienebene 28 29 28 gt 28 T 28 28 29 WW Betriebsart 29 WW
4. 29 stier u ee 29 lie Elei ue E 29 16 Bedienebene 30 2 3061478_201509 Inhaltsverzeichnis 17 Bedienebene 30 37 30 Test Ausg nge und Aktoren sssseesssrseseesrrassssnneesnrnneaetrnnnesennnnaernenneene 31 bersicht der Fachmann Parameter 32 33 Beschreibung der Fachmann 34 36 Fenlerhistorie n 42 ale 37 AEn e EAE 37 wl 4 Nein 37 18 bersicht 38 Anlagenkonfiguration 01 BWL 1 5 1 39 Anlagenkonfiguration 02 BWL 1 5 1 40 Anlagenkonfiguration 02 BWS 1 mit Solar Warmwasserspeicher 41 Anlagenkonfiguration 02 BWL 1 mit Solar Warmwasserspeicher 42 Anlagenkonfiguration 03 1 43 Anlagenkonfiguration 04 1 44 Anlagenkonfiguration 05 DW 45 Anlagenkonfigura
5. Jelg z RK 3249543 3249543 adsan Ten 594 Z9 2990 um 2102010 200 Z WOH 1 77 8 1 1 aan aan 700 1 00 800 2 25 1411 218 189 an 01025090 100 Od ZH MM ZH ANME ANME E SE T T na na z 9 zZz 9 500 00 9TOOTXT KSE G ee AH En A ZA A 666 1 507 1 1 NW 1 ozs 1005 snga snga TOL ZOL Stra SX SX SX SX SX 8 g DK K K WK K WK 8 K E LEERE EE RE E HER EURER S 2 ya Stra 07 0 aol sy ng dHZ Puluwebold dH sng sng 3061478_201509 94
6. EU WOH neb T WME 1950945 dAL 338199 2519 1 1Ma 7 5 1999945 9491495 1519 1 3 L i Bunziayyduunsjo 03 0 191313 013 13 4 1 5 5 99 T WdM sy ng KRISE INYYSANPSIOMZIOH HO 1 015 219 25 78 3423403195429 052 6 97 3061478 201509 25 Men struktur Hauptmen Grundanzeigen Drehknopf dr cken drehen Hauptmen Anzeigen Anzeigen Werte Grundeinstellungen Statistik Fehlerquittierung Historie Fachmann Grundeinstellungen Sprache Datum Uhrzeit Automatische Sommerzeit WW Betriebsart WW Schnellheizung L fter Leiselauf Nachtbetrieb Fehlerquittierung Fachmann Passwort 1111 Test Parameter Fehler Historie Sonder Die verschiedenen Men punk
7. mi 07 0 AND Aer po AND AS yo Joen 0 TZN 020 544 544 AWS AWS 544 HO 6 4 5 amp 0 95 3061478_201509 24 Schaltplan BWL 1 Jpeg 9 DER 29 OE 100 800 eeng 1249513 Adem Swen gt IM 2989 EE TTOZ EO TO 500 aan 91299 EE 90 T 200 5 1821 2NTIOIg 38189 am 01025090 T00 Toro say So 607 4a A E T T F w CN Di 66 IN 2 IN 2 195 FI Le V BE CN 62 HE RAT oa Ten A A A A 8 A A A A A A 1 x x EX x x x x x x 9X 1 ONG 075 205 ST 1 WdH er
8. dHZ JA dHZ 142z4a1q dHZ 2 A JOYeULIOJSUE INONSIS IL 25 1 353 4455 05 05 3 915 815 21945 395 91 905 405 1015 020 AWS PIEIUOYSPIBULGIS INS 95 10 1 9135341319905 ES 1 JYS 113 1 4019353311512905 YS y 055 TZO 1 1 020 BunzIsH 3 Aayeyasydneysbunyem sng 8Id sng 8Id JSNEWSYINAPIOPOIN ON JO1OUUOEIDUSA 1030 1 1 25 WW ddwnds a m1ayss n ulxew D 03103 DCH 9 9 SRSYSHOUYLOUYIIS 60 230455 DCH 2 042553194494515 017 7 nyessdwajse gloH 1
9. 191 448 379 A 1911 gt JMZ nz NZ Jewe puis eweyssdizund SISMUIH 13614021M 3061478_201509 64 Anlagenkonfiguration 35 BWL 1 BWL 1 A BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 Trennspeicher e ein Heizkreis e ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Heizkreis Mischerkreis ZWE mit lt 10 Liter HKP Wasserinhalt WW Speicher 3 WUV HZ WW Trennspeicher AHB RL Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei CGB 2 14 20 24 ist Kesselkreispumpe integriert Bei COB TOB ist externe Kesselkreispumpe zus tzlich notwendig Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen n
10. Montage und Bedienungsanleitung W rmepumpenmanager WPM 1 ab FW 1 70 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel 08751 74 0 Fax 08751 741600 Internet www wolf heiztechnik de Art Nr 3061478_201509 nderungen vorbehalten D Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 5 2 Allgemeine Hinmweise 5 6 3 Normen Vorschriften iee a aaa EEN Ad 7 4 8 5 ENEE ENEE ee 9 6 10 7 Montage WPM 1 Montage WP M T ieor ar a a ei ee 11 Lieferumfang isian sa ae nen an da a a ee 11 Befestigung i metsin aenn aeae a e da geed 11 8 Abmessungen 1 12 9 Einstellung Adressen uunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnannnnnnn 13 Einstellung der eBUS Adresse des 1 13 Einstellung der PCB Bus Adresse der BWL BWS Steuereinheit 13 10 Elektrischer Anschlu 14 21 TEE 14 15 16 17 dE 18 19 Regelungsplatine HCH 20 Regelungsplatine HM 21 11 bersicht Bedien und Anzeigeelemente 22 12 Bedienebene
11. 15 Drehzahl Zubringer Heizkreispumpe ZHP 0 100 100 WPO16 Freigabe Spreizungsregelung Aus Em Ein WPO17 Kesselmaximaltemp HZ TV max 40 0 90 0 62 0 Warmwasser WW WPO20 Hysterese Warmwasser 1 0 10 0 K 2 0 K WP021 Freigabe Maximale WW Speicherladezeit Aus Ein Ein WP022 Maximale WW Speicherladezeit 30 min 180 min 120 min WP023 Verz gerung W rmeerzeuger ZWE Prio 2 1 180 min 60 min WP024 Minimale Warmwassertemperatur 10 0 C 50 0 C 45 0 C 32 3061478_201509 17 Bedienebene Fachmann Fachmann Bedeutung Einstellbereich Werks individuelle Parameter einstellung Einstellung PV Anhebung Smart Grid 25 Funktion Klemme EVU und 52 EVU TPW EVU TPW EVU PV 560 561 WPO26 Anhebung Solltemp Heizung 0 0 20 0 0 0 27 Anhebung Solltemp Warmwasser 0 0 40 0 0 0 WPO28 Zuschaltung W rmeerzeuger W rmepumpe WP eHz E Heizstab WP eHz 29 Minimaltemp Heizung PV SG 20 0 70 0 20 0 Sole Kreis Passive K hlung Sole W rmepumpe WPO52 Freigabe Passive K hlung Aus Ein Aus 5 T_Au en Bivalenzpunkt Deaktivierung 15 0 30 0 C 15 0 Passive K hlung WPO54 Minimale Vorlauftemperatur 10 0 25 0 C 17 0 T_VL f r Passive K
12. 3 38199 21020710 01050790 T00 0 DEZ DET OEZ OEZ DEZ CH TV WW dHZ Y NOEZ EG I 4 ON WOD N N NZ 1 3 N N N o o TOW d 6511 8 Am og eil ad oi vil dal A ad ad vr dd od an A A A 55 A 668 A A A A A A 5 A A A IX IX D X X X mm 1 IX IX w mm x x 1 1 2140 1140 SION IN IOW 2 OEZ 85 SYA 1 1 803 Loy am em i i 505 205 105 908 508 zog 578 824 Sun 9 X 9 X 9 X 9 X 9 9X 9 9X 9 9 9X bX bX z K e K K 8 en 65 8 sE 3 E EE EE KE ee ee ers 2 82415 gt 1924 1S 87 7707 ier NW ig ON 2 zZz 4 0S CS JYS 13 EM 345 6 0 93 3061478 201509 24 Schaltplan BWL 1
13. 7 8 Betriebs und Informationsanzeige EA ale ae e 1 3 4 6 7 8 O O O 230VAC 12 15 1618 M Wartungs braun BN Hauptschalter Wolf Easy Connect System Si schwarz BK Anschluss Kabelset IH 18 grau blau GY BU zu BWL 1 BWS 1 WUV ZHP 230V HZ WW BWL 1 24V AC 6VA zus tzliches Ventil ggf parallel anschlie en 3061478_201509 19 10 Elektrischer Anschlu HCM Regelungsplatine HCM WPM 1 ArtNr 2744970 UPM ZHP schwarz BK UPM Klemme ZHP SO Schnittstelle Taupunktw chter SG_1 3WUV HZ Pool EVU Sperre SG_O 24V I 6 Vorlauff hler VF Mischerkreis oder BKM 1 Fuse 24V 1 or Betriebs und T1A 250V Informationsanzeige Eingang O Au enf hler 9 z eBus Adresse ON N Speicherf hler SPF Z Werkseinstelung 1 X3 1 gt 8 5 2 32 EN lt 1 25 20 2 5 0 gt 0 s lt Fuse 230V 2 gt 5 a 15 5 5 T6 3A 250V I 5 N e x d x
14. 3 HZ Pool B K hlmodul BWS 1 BKM Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Achtung Heizung Warmwasser und Sammlertemperaturf hler SAF Zubringer Heizkrei integriert nn muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 56 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 21 BWL 1 BWL 1 BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Freigabe ber A2 e Schichtenspeicher BSP W oder BSH Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 e Erweiterung Solarkreis mit SM1 i 1 1 i 1 i i i 1 i i i i Oo i d 1 i i i i O i IL i i S i io i i bd i H E i 1 gt i 1 1 i i i i 2 eu Q gt i gt i gt i gt i 1 i D gt 10 Liter Wasserinhalt ZWE mit Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen
15. z SS so 3219549 3249519 dem Swen ung Ten TILZIOE 1099 um 2102010 200 9T T SME 9 T SMd vom auesg 1102 90 52 200 lt 1 00 900 FE TE LISHNII3U3N31LS 3105 JdWNdIWYYM INI10I9 38189 Z10z E0 90 KEIN 0102 50 90 100 9 5 5 OT T SMd 8 T SMd 9 5 A 056 DE ZIAH 3 020 007 dHZ 534 405 534 915 zu 020 022 4390 1 N 1 1 114 21 IIXT 69 LG 74 434 15 97 AN 15 97 15 9 15 9 ee De EN ET a en 8_ BE SIE VE ART E OT A A A A A 6 A A A e amp x x Di x x x Sen OEZ INNNNVAS e 021 15 ETS 215 EZL ZZL szg stg 5 X SX 5X SX x xx 9 9 X o 9 o om 9 1 KEE echt WK ei 2 WK 2818 65 523 os sS K KLEK 28 1 ee EA tern E E EE KE en a E e 201 15 9 15 97 01 0 AND Aer mo As no ZCIXt 2005 2 WHO 0 1 MMa
16. 28 gza vzg 19 EC 8X 8X 8X 8X IX 4X 4X IX IX 4X IX 4X IX 4X IX 4X IX 4X 1 5 2 18 D 8 at 18 8 WK 28 gt en el fra ee ee ae at a ebene ae ea ee an Ehe m ee ale ee ae al lt lt 97 L Ir D 000714 IW WHON 6 5 JS JS AS ER IN WHON 9 MA ZT T86 bZZ IN 0 8 5 8 824 Sai 9 1519 172 DS 3061478_201509 96 24 Schaltplan BWL 1 3749543 3239519 adsan Bun opuy en E94 79 0 DIEN of Um 21025070 E 2 ZE di RA PI T 1ME 7 8 geg um omzooTz 200 S 1 00 800 FE TE 3aN3931 1821 2NTIOIg 384189 7102 090 vom 0106090 T00 J3ssemullem MM ZH MME 1004 2 Od ZH MME Angessdwaynyninz 117
17. 9 6 9 69 MAZ 8 915 I 1 7 OZW ONNLSIZT 3d 6 8 4 9oTIXT H 0 1144 0 0 0 4 4 b Ei UL IL TIL WLHIYM YA r N3SVHd a a me 000 113 13430315 90 rett ch 26 9 5 34 4 8 9 b 9 b 4 EE DD AJ sl dr ch 9 5 z 4 4 34 N a KZ N a 3 Bunsiodsuig 6 0 91 3061478 201509 24 Schaltplan BWL 1 Bun ana s Buns adsuig Jelg z RK 29 3249543 3249543 adsan 694 29 OE AL 19 915 1869 Sm 21025070 500 gt 8
18. MM ZH 448 MS UEUUUSSSEM 1947 0 gt JMZ nz sjle sq NZ 1 puis ul SISMUIH JeBNySIM 63 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 34 BWS 1 e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 e Schichtenspeicher BSP W oder BSH Warmwasserbereitung ein Mischerkreis Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 e Sole Wasser W rmepumpe Erweiterung Solarkreis mit SM1 BWS 1 dwndsiayjass y 181 IOL ION 188 15 pZ 02 vL 2 99 eg ssnw deer N i
19. 00 dHZ AH 534 534 6519 AWS ASA HO 6 0 3061478 201509 88 23 Schaltplan BWS 1 Z UOA 9 DER TILZIDE EES 100 900 8 T T CN E Mee GE A 5 SX SX 80 y 128 8 8 8 8 ZX 1X 2 4 8 E 8 T 4 2804 97 972 mr NEW 91 81642 NEW UO ZT 2164 WUYON 9642 UO 8 NEW 01 9 sng gId Son sng gId 1519 Z 15 VS 193513 Y np 2219519 5 77 9 5 3105 28189 adsan 1099 0 0 0 500 HEI Oupag aan 90 200 2102 20 10 aan 0 40 90 100 DCH OH ON FR FR
20. 4 gt N gt Sammlerr cklauff hler SAF S N A I ef 0 10 Se Off Se 5 S n o 8 2 5 gt 2 95 je max 2 2 250VAC a 8 im Summe max 6A D S 5 0 Br cke einsetzen wenn gt 2 T nicht belegt 2 SE 8 S 4 lt 5 Belegung der Eing nge EVU S2 ber Fachmannparameter WPO25 einstellbar 20 3061478_201509 10 Elektrischer Anschlu Regelungsplatine HPM Steuereinheit BWL 1 BWS 1 7 6 x PCB Bus Adresse Werkseinstellung 4 Si E Q 20 K106 Q 28 K105 L x O 23 K104 ON N x Di ze 22 K103 e 2348102 Fuse 230V T6 3A 250V PCB j 20 K101 Bus Fuse 24V 250 20 Relais 3061478_201509 11 bersicht Bedien und Anzeigeelemente W rmepumpenmanager Bedienmodul BM f r die W rmepumpe und weitere Komponenten des WRS Systems siehe Anleitung BM Modul Betriebs und Informationsanzeige der W rmepumpe Wartungs Hauptschalter f r den W rmepumpen manager und die W rmepumpe Betriebs und Informationsanzeige Beleuchtetes LC Display zur Anzeige von Informationen wie Betriebszust nde Messwerte und Einstellungen der W rmepumpe Uhrzeit 13 07 47 Ver
21. 68 e Anlagenkonfiguration 42 BWL 1 69 Anlagenkonfiguration 42 1 70 Anlagenkonfiguration 51 BWL 1 5 1 71 Anlagenkonfiguration 52 BWL 1 5 1 72 19 sn nn 73 79 Parameter Reset 73 Alarmmeldungen 73 bersicht Alarmmeldungen 73 74 Schornsteinfegerbetrieb DM 74 Spreizungsregelung PWM Ansteuerung ZHP 74 Anzeige von Software Version und Ger tetyp 74 Wl MEET 75 EVU Sperre A Ha iR Luke 75 e ar rn nie 75 76 Smart Grid A en 76 77 Berechnung Solltemperaturen bei Anhebung durch oder Smart Grid 77 Mischerkreis Regelung 78 79 3061478_201509 Inhaltsverzeichnis 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Hinweise zur Estrichtrocknung mit BWL 1 1 80 81 Technische Daten BWL 1 unussssss
22. BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Freigabe ber A2 Trennspeicher e ein Heizkreis Warmwasserbereitung ZWE mit gt 10 Liter Wasserinhalt Ee WW Speicher Heizkreis A Trennspeicher B Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 59 Anlagenkonfiguration 22 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Freigabe ber A2 e Trennspeicher e ein Heizkreis Warmwasserbereitung ZWE mit gt 10 Liter Wasserinhalt BE WW Speicher Heizkreis Trennspeicher Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Achtung internes 3 Wege Umschaltventil Sammlertemperaturf hler SAF Heizung Warmwasser muss abgesteckt werden muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In dies
23. Denn bei Durchf hrung einer Estrichtrocknung kann der W rmebedarf bedingt durch den hohen Feuchtigkeitsgehalt des Bauwerks die Heizleistung des vorhandenen Heizsystems weit berschreiten Bei Sole Wasser W rmepumpenanlangen BWS 1 besteht durch den dauerhaften hohen W rmeentzug w hrend einer Estrichtrocknung die Gefahr einer Vereisung des Erdreichs welches sich auch ber den Sommer nicht mehr regenerieren kann was m glicherweise bis zur vor bergehenden Unbrauchbarkeit von Erdw rmekollektor Erdw rmesonde f hrt Bei Luft Wasser W rmepumpenanlagen BWL 1 sind w hrend einer Estrichtrocknung die Einsatz bzw Betriebsgrenzen zu ber cksichtigen siehe Technische Daten Niedrige Zulufttemperaturen begrenzen die verf gbare Heizleistung wodurch der W rmebedarf u U nicht vollst ndig gedeckt werden kann Zu niedrige Heizwassertemperatur behindert die Verdampferabtauung was zu Verdichterabschaltung und St rung 119 Abtauenergie f hren kann Zur Reduzierung des W rmebedarfs empfiehlt es sich die Estrichtrocknung zonenweise durchzuf hren W hrend der Estrichtrocknung sind in regelm igen Abst nden mind t glich die ordnungsgem e Funktion des Heizsystems sowie die Vor und R cklauftemperaturen zu kontrollieren und protokollieren Nur bei ordnungsgem em Arbeiten des Heizsystems sind Frostschutzfunktionen gegeben Aufgrund der Estrichtrocknung k nnen erh hte Stromverbrauchskosten entstehen Der
24. 0 90 Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 78 T_Samm Sammlerr cklauftemperatur au erhalb zul ssigem Wer Maximale Speichertemperatur begrenzen nein lerRL tebereich 0 99 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 102 3061478 201509 29 St rung Ursache Abhilfe Fehler Kurz M gliche Ursache Abhilfe St rung Code bezeichnung verriegelnd Fehler quittierung erforderlich 101 E Heizung E Heizstab nicht angeschlossen Zuleitung und Steckverbindung pr fen nein Fehlerquittierung wenn WP090 AUS Anschl sse L1 und N der Einspeisung Steuerung im Anschl sse L1 und N der Einspeisung WPM 1 vertauscht Steuerung im WPM 1 pr fen STB des Elektro Heizstabes hat ausgel st vor Inbetriebnahme der W rmepumpe STB Reset am E Heizstab durchf hren Verkalkung des Heizstabes Wurden die Angaben zur Heizwasser behandlung in der Montageanleitung beachtet STB Reset am E Heizstab durchf hren nach max 3x Reset den E Heizstab tauschen Luft im Heizstab Trockenbrand den E Heizstab t
25. 24V AC R cklauf optional extern Steuereinheit BWS 1 4m im Lieferumfang steckerfertig nicht austauschbar Wolf Easy Connect System Kabelset WPM 1 BWS 1 SMKQ20 020 und SMKQ2O bei BWS 1 08 16 Steuereinheit 2 K20 und F21 bei BWS 1 06 Steuereinheit Typ 1 GTS2 und SMKQ2O bei BWS 1 08 16 ab Juni 2012 3061478_201509 10 Elektrischer Anschlu 1 Oberteil Geh use WPM 1 Innenseite Filmscharniere ei eBus Schnittstelle Wolf Schraubendreher 2 5 x 0 4mm zur ffnung des Zugfederb gels zur Adereinf hrung an Stecker ZHP und 3WUV HZ WW Klemmenblock 1x10 eBus Schnittstelle zum Anschluss an Regelungsplatine gt Bedien und Informationsanzeige zum Anschluss an Regelungsplatine gt 18 3061478_201509 10 Elektrischer Anschlu WPM 1 Unterteil Geh use WPM 1 Regelungsplatine HCM m Einspeisung Steuerung Einspeisung E Heizung 1 N PE 230VAC Einspeisung Verdichter 3 N PE 400VAC 3 N PE 400VAC SN 00000 1e oi ale H x N 1213 4 15 6
26. Sprache Deutsch Englisch Franz DEUTSCH sisch Italienisch Niederl n disch Polnisch Finnisch Tschechisch Slowakisch Spanisch D nisch Rum nisch Estnisch Litauisch Lettisch Slovenisch Datum 01 01 00 31 12 80 Uhrzeit 00 00 00 23 59 59 Autom Sommerz Aus Auto Auto WW Betriebsart Comfort ECO Comfort WW Schnellheiz Aus Ein Aus L fter Leiselauf Aus Ein Aus Nachtbetrieb Aus Ein Aus Durch Drehen des Bedienknopfs den Men punkt Sprache anw hlen und durch erneutes Dr cken des Knopfs die Auswahl best tigen Die Sprache wird durch Drehen des Bedienknopfs ver ndert Nachdem die Sprache eingestellt ist wird durch erneutes Dr cken des Bedienknopfs die Einstellung best tigt Das Datum wird durch Drehen des Bedienknopfs ge ndert Nacheinander Tag Monat Jahr eingeben und jeweils durch Dr cken des Bedienknopfs best tigen Die Uhrzeit wird durch Drehen des Bedienknopfs ge ndert Nacheinander Stunden Minuten Sekunden eingeben und jeweils durch Dr cken des Bedienknopfs best tigen Datum und Uhrzeit des Systems WPM 1 und ggf Erweiterungsmodule sind abh ngig vom Bedienmodul mit eBus Adresse 0 BM 0 einzustellen BM 0 mit Softwarestand bis FW 204_12 oder kein BM 0 vorhanden Einstellung von Datum und Uhrzeit in den Grundeinstellungen des WPM 1 BM 0 mit Softwarestand ab FW 204_13 Einstellung von Datum und Uhrzeit in den Grundeinstellungen des BM 0
27. WPM 1 bernimmt Einstellung nach ca 2 Min Ist die Regelung l nger als 48 Stunden ohne Spannung muss das Datum und die Uhrzeit unter Umst nden neu eingestellt werden 3061478_201509 Sommer Winterzeit Autom Sommerz AUTO Standard AUTO WW Betriebsart WW Betriebsart Standard Comfort WW Schnellaufheizung WW Schnellheiz Aus Standard Aus L fter Leiselauf L fter Leiselauf Aus Standard Aus Nachtbetrieb Nachtbetrieb Aus Standard Aus 3061478_201509 15 Bedienebene Grundeinstellungen Funktion zur automatischen Umstellung der Systemzeit auf Sommer oder Winterzeit Auto Ausl Einstellung der Betriebsart zur Warmwasserbereitung Comfort ECO Bei der Betriebsart Comfort wird die Warmwassertemperatur konstant auf Solltemperatur geregelt Bei der Betriebsart ECO wird die WW Temp zun chst auf WW Soll Temp Grundeinstellungen BM geregelt Sollte die WP diese nicht innerhalb ihrer Ein satzgrenzen oder innerhalb der max WW Speicherladezeit WPO22 erreichen so wird auf min Warmwassertemperatur WPO24 geregelt Wird die Unterst tzung des W rmeerzeugers ZWE mit Priorit t 2 z B E Heizung nicht gew nscht so sind die Fachmann Parameter WPO22 und WPO23 gleich einzustellen Sollte die W rmepumpe die Warmwasserbereitung nicht innerhalb ihrer Ein satzgrenzen oder innerhalb der max WW Speicherladezeit WPO22 erfolg reich beenden k nnen so wird
28. WPM 1 H he Oberteil WPM 1 377 Breite Unterteil WPM 1 B mm 388 Tiefe C mm 141 Breite Oberteil WPM 1 D mm 407 H he Unterteil WPM 1 E mm 347 3061478_201509 9 Einstellung Adressen Einstellung der eBUS Adresse des WPM 1 Einstellung eBUS Adresse 1 Werkseinstellung 1 Adresse 2 Adresse 3 4 1 Adresse 5 1 ON 1234 1 4 Die eBUS Adresse des W rmepumpenmanagers WPM 1 ist mittels DIP Schalter auf der Regelungsplatine HCM auf Adresse 1 eingestellt Werksein stellung Eine nderung darf nur bei vorhandensein mehrerer WPM 1 in Verbindung mit Kaskadenmodul KM WP vorgenommen werden Die Einstellung der eBUS Adresse des Bedienmodul BM und ggf weiterer vorhandener WRS Komponenten ist den jeweiligen Montage und Bedienungsanleitungen zu entnehmen Einstellung der PCB Bus Adresse der BWL BWS Steuereinheit ON 19040 Dip 1 4 3061478_201509 Die PCB Bus Adresse der BWL und der BWS Steuereinheit ist mittels DIP Schalter auf der Regelungsplatine HPM entsprechend nebenstehender Darstellung 4x OFF eingestellt und beizubehalten Werkseinstellung Werkseinstellung darf nicht ver ndert werden 10 Elektrischer Anschlu BWL 1 Netzeinspeisung 9 N NN Ce lt Bauseitige Anschl sse 22 0 58 gt gt gt 2 7 parametrierbarer Ausga
29. hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 115 MaxTh Elektrischer Anschlu Maximalthermostat nicht korrekt Anschlu leitung und Steckverbindung nein pr fen Maximal Thermostat Mischerkreis ausgel st Vorlauftemperatur nach Mischer pr fen Ansteuerung Mischer fehlt falsch Zuleitung und Steckverbindung pr fen Ansteuerung Mischer pr fen Mischer pr fen tauschen 3 Wege Umschaltventil 3 Wege Umschaltventil HZ WW pr fen bei direktem Fu bodenkreis schaltet nicht Maximal Thermostat defekt auf Durchgang pr fen und ggf tauschen 116 ESM E1 Meldung einer externen St rung an parametriertem Externe St rung beheben nein Eingang 1 Zuleitung und Steckverbindung pr fen 117 PCB verp Bus Verbindung HCM HPM verpolt Zuleitung und Steckverbindung pr fen nein 118 PCB unterbr Bus Verbindung HCM HPM unterbrochen Zuleitung und Steckverbindung pr fen nein DIP Schalter auf Regelungsplatine HPM pr fen 4xOFF 119 Abtauenergie Abtauenergie in Heizkreis zu gering w hrend Aktivabtau T_VL T_RL Durchfluss HK und nein ung lt 8 C od lt 18 C od Durchfluss lt E Heizung pr fen ggf kurzzeitig Heiz Min f r mehr als 10h kreisvolumen reduzieren 3061478_201509 105 29 St rung Ursache Abhilfe Fehler Kurz M gliche Ursache Abhilfe St rung Code beze
30. nominalen Wasservolumenstrom 110 124 165 240 Luftvolumenstrom bei maximaler externer Pressung bei A2 W35 nach EN 14511 3200 3200 3400 3800 Maximale externe Pressung einstellbar 20 50 20 50 20 50 20 50 Leistung E Heizung 3 Phasen 400V kW 1 bis 6 1 bis 6 1 bis 6 1 bis 8 Maximale Stromaufnahme E Heizung A 6 9 6 9 6 12 8 Maximale r Leistungsaufnahme kW A 3 92 17 3 4 56 8 0 5 59 10 0 6 46 11 6 Verdichterstrom innerhalb der Einsatzgrenzen Leistungsaufnahme Stromaufnahme kW cos bei A2 W35 nach EN14511 Anlaufstrom Sanftanlauf A 26 31 37 39 Maximale Anzahl Verdichterstarts pro Stunde 1 Ih 3 3 3 3 Typ Leistungsaufnahme BWL 1 in Standby LP Low Power W 5 8 5 8 5 8 5 8 Schutzart IP IP24 IP24 IP24 IP24 Gewicht Elektroanschluss Absicherung allpolig abschaltend Verdichter 3 50Hz 10 3 PE 400VAC 50Hz 16 3 400VAC 50Hz 16 55 55 55 2 21 14 5 0 71 2 59 4 7 0 80 3 16 5 9 0 77 3 75 6 9 0 78 E Heizung 3 50Hz 10 Steuerspannung 1 NPE 230VAC 50Hz 10 2 Zur Sicherstellung einer hohen Energieeffizienz der W rmepumpe sollte der nominale Volumenstrom nicht unterschritten werden 2 F r BWL 1 08 10A 12 14 A werden zus tzliche Verkleidungshauben separat geliefert Gewicht 37kg Die
31. tzliche Funktionen realisiert werden wie z B die Ansteuerung einer Zirkulationspumpe Zeit steuerung oder Taster die Ansteuerung einer Schwimmbadladepumpe oder die Zuschaltung eines zweiten W rmeerzeugers Die Ein Knopf Bedienung die gut lesbaren Displays und die strukturierte Men f hrung erlauben die einfache Parameter Einstellung und eine ber sichtliche Anzeige von aktuellen Messwerten Die abgegebene W rmemenge wird durch die Regelung ermittelt und an gezeigt Bei Anschluss des Impulssignals eines bauseitigen Stromz hlers mit SO Schnittstelle ist auch die Anzeige der aufgenommenen elektrischen Energie sowie der Tages und Jahresarbeitszahl TAZ und JAZ m glich Der W rmepumpenmanager WPM 1 ist ber die eBus Schnittstelle in das Wolf Regelungssystem integrierbar 3061478_201509 Montage WPM 1 Lieferumfang Befestigung 3061478_201509 Mindestabstand 7 Montage WPM 1 W rmepumpenmanager und Zubeh r aus der Verpackung nehmen Lieferumfang berpr fen W rmepumpenmanager ber die vorgesehenen Befestigungs l cher fest an die Wand montieren Je nach L nge des verwendeten Kabelsatzes auf den maximal m glichen Abstand zur W rmepumpen Steuereinheit achten Au enf hler an Nord oder Nordostwand in 2 2 5 m Abstand ber dem Boden montieren Kabeldurchf hrung nach unten W rmepumpenmanager entsprechend Anschlussschema elektrischer Anschluss und Anschlussplan
32. ze 451411 L ps 1912824 NN 9 H 9 1911824 627 _ vl 0 lt 3 154 rod SIN 154 05 511 154 315 gt STO 340 89 6 LOOTXT or EN or ZAN or TAN zl nos OTA UJ 0 153 0 1994 15 gt M Wes pOT L OC IN vE STT z es a 14 mun IVAOEZ Ad N T 6 8 9 0 85 3061478_201509 23 Schaltplan BWS 1 Ge 329519 3239519 Tem TILZIDE 2990 un 2102010 200 S WOH 9T T SM9 7 9 T SM9 eag aan 1029052 200 lt 1 00 900 43 3105 18190 teen T00 99
33. 3061478_201509 47 Anlagenkonfiguration 12 BWL 1 BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Holzvergaserkessel BVG e Schichtenspeicher BSP W oder BSH ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 e Erweiterung Solarkreis mit SM1 1 i i i i i i i i ig i i g i lt i a 9 i ar i x i IE 5 i S i e i i i W i E L ee SS LI II EE Mischerkreis Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 48 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 12 BWS 1 BWS 1 Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Holzvergaserkessel BVG e Schichtenspeicher BSP W oder BSH ein Mischerkreis Warmwasserbereitung e Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 e Erweiterung Solarkreis mit SM1 DFG RLF SKP Ka Erweiterungsm glichkeiten Mischerkreis 3 WUV HZ WW Zubringer Heizkreispumpe Heizung Warmwasser und integriert ist 3 Wege Umschaltventil Bei BWS 1 Wichtiger Hinweis In diesem Pri
34. 91945410495 05 05 BunzisH 3 915 ZIOH 3 815 JalumyJayaIods 395 05 405 1015 020 AWS 035 TEW AWS nyesodweysebBnes 95 35 1 JYS 05 YS gt A0EZ 120 020 3 5 8 824 sng 8Id JOYEWWSYINAPIOPOIN ON J0J0W 25 WW ddwnds a m1ayss n 11 5 DCH s ej2 9ddoy 31953 944 4515 623 241405 194401 OZA ZANYISSNOYLSYIIS 101 OTA 2 nyessdwajse gloH 1 INPoW ES WOH neb 1942935 9491495 7519 Lg 5 1999945 39 1519 1 5 1 3 124
35. Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 51 Anlagenkonfiguration 13 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Heizkreis Mischerkreis HKP WW Speicher Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 52 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 13 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Solar Warmwasserspeicher e Erweiter
36. E _ 25 is 2 2 2 mo u H LG 9 Gen bl oz G D zv DCH ee pi Te A A A A A EN EN EN EN KK blt 05 225 ST Ezg A X A 18 8 at 8 28 KE 000714 AS ER AS ER 35 95 89 3061478_201509 324951 adsan Swen wnq z 1249544 3249513 23 Schaltplan BWS 1 TILZIOE ou ve CIE 1995 FE ZIOZ EO TO 200 9T T SME 777 9 5 vam WINY 9 200 1 00 900 FE TE JaN393J1 3105 vom 01025090 T00 10 0 90 J9ssemullem DunzIoH MM ZH MME 004 5 Od ZH MME Angessdwayyn nz 117 dHZ JalunyneloN dHZ dHZ WdN 1 22 A J0JeULIOJSUE INONSIS IL EIVEEEN 25 2
37. Heizkreis 15 WPO16 Ein Einstellung von maximaler Drehzahl der Zubringer Heizkreispumpe ZHP WPO16 Aus Einstellung von konstanter Drehzahl der Zubringer Heizkreispumpe ZHP 016 Freigabe der Spreizungsregelung Regelung auf Soll Spreizung WPO10 und PWM Ansteuerung WPO15 der Zubringer Heizkreispumpe ZHP WP017 Maximale Vorlauftemperatur bei Heizbetrieb 34 3061478_201509 17 Bedienebene Fachmann WP020 Einstellung des Hysterese Werts f r die Warmwasserbereitung bzw Warmwasserspeicherladung WP021 Freigabe einer maximalen Ladezeit des Warmwasserspeichers WP022 Einstellung der maximalen Ladezeit des Warmwasserspeichers WP023 Einstellung der Verz gerungszeit f r die Zuschaltung des Zusatzw rmeerzeugers mit Priorit t 2 zur Warmwasserbereitung WP024 Einstellung der minimalen Warmwassertemperatur f r Betriebsart ECO WP025 Dient zur Belegung der Eing nge EVU und S2 mit folgenden Funktionen Code Funktion Eing nge EVU S2 EVU TPW EVU Sperre Taupunktw chter EVU PV EVU Sperre PV Anhebung 560 561 Smart Grid Kontakte 56 0 56 1 WPO26 Anhebung der Solltemperatur f r Heizung durch Funktion PV Anhebung oder Smart Grid 27 Anhebung der Solltemperatur f r Warmwasser durch Funktion PV Anhebung oder Smart Grid WPO28 Dient zur Auswahl der zuschaltenden W rmeerzeuger bei PV Anheb
38. Nach Verz gerung WPO23 erfolgt die Zuschaltung von E Heizung oder ZWE Schwimmbadladebetrieb ist nicht m glich w hrend Betriebsart WW Ladung oder Heizbetrieb Im Winter ist Schwimmbadladebetrieb nur m glich wenn das System au er halb der Heizungs Schaltzeiten ist und zugleich die gemittelte Au entempera tur gr er als die Bedienmodul Grundeinstellung ECO ABS ist Wird am Bedienmodul BM der Schornsteinfegerbetrieb aktiviert so erfolgt bei Anlagenkonfigurationen mit Zusatzw rmeerzeuger ZWE die Abschaltung der W rmepumpe und die Aktivierung des ZWE Falls vorhanden wird der 4 Wege Mischer in Stellung ZWE gefahren Zur Effizienzsteigerung und zum Schutz des Verdichters ist die W rmepum pe mit einer Funktion zur Ausregelung der Soll Differenz zwischen Vor und R cklauftemperatur ausgestattet Spreizungsregelung Die Spreizungsregelung erfolgt in Abh ngigkeit von Quellentemperatur T_ Sole T_Zuluft sowie Vor und R cklauftemperatur T_Vorlauf T_R cklauf ber eine PWM Ansteuerung der Zubringer Heizkreispumpe ZHP Mit Fachmann Parameter WPO16 kann die Spreizungsregelung deaktiviert werden Mit Fachmann Parameter WP015 kann die maximale Drehzahl der ZHP ein gestellt werden Werkseinstellung 100 Der regelbare Drehzahlbereich betr gt 20 100 Mit Fachmann Parameter WPO10 kann die Soll Spreizung f r Heizbetrieb ein gestellt werden Werkseinstellung 5K Die Soll Spreizung f r WW Ladung ist nicht ver
39. anschlie en und verdrahten Oberteil Geh use WPM 1 zuletzt montieren und anstecken W rmepumpenmanager nicht f r Feuchtraummontage geeignet Schutzart IP20 Bauseitige Leitungen f r Temperaturf hler nicht zusammen mit Netzleitungen verlegen Anzahl Bezeichnung Art Nr 1 Unterteil WPM komplett montiert und vorverdrahtet 1 Oberteil WPM montiert mit 4x Filmscharnier 1 Be dienmodul BM und Verbindungsleitungen 1 Aussenf hler 2792021 1 Rohranlegef hler 5K Vorlauff hler Mischerkreis 2792022 1 Wandsockel BM Blinddeckel 1730260 1 Wolf Schraubendreher 2 5x0 4mm f r Klemmen 1532826 block 1X10 Stecker ZHP und 3WUV HZ WW 1 Set mit 4x D bel 8 und 4x Schraube 4x50 17 Stufenstutzen M16 2744858 4 Steckstutzen 20 3200008 2 Steckstutzen M25 4 Kabelverschraubung M16 3210417 4 Mutter f r Kabelverschraubung M16 1 Montageanleitung Bedienmodul BM 3062535 1 Bedienungsanleitung Bedienmodul BM 3062536 1 Montage und Bedienungsanleitung 3061478 W rmepumpenmanager WPM 1 307 mm 11 8 Abmessungen WPM 1 Abmessungen WPM 1
40. die Warmwasserbereitung f r die Dauer der eingestellten max WW Speicherladezeit WPO22 gesperrt Funktion zur Schnellaufheizung von Warmwasser Aus Ein Bei Aktivierung erfolgt eine einmalige Warmwasserspeicherladung auf Warm wassersolltemperatur unter sofortiger Zuhilfenahme des W rmeerzeugers ZWE mit Priorit t 2 z B E Heizung Funktion zur generellen Verringerung der L fterdrehzahl um 5 Aus Ein f r eine geringe Schallpegelreduzierung ca 1 2 dBA Die Aktivierung der Funktionen zur Verringerung der L fterdrehzahl kann zu einer Reduzierung der Arbeitszahlen TAZ JAZ f hren Funktion zur Verringerung der L fterdrehzahl im Nachtbetrieb um 2 Aus Die Einstellung der Tag Nachtbetriebzeiten erfolgt mit Parameter WP061 und 2 in der Bedienebene Fachmann Die Aktivierung der Funktionen zur Verringerung der L fterdrehzahl kann zu einer Reduzierung der Arbeitszahlen TAZ JAZ f hren 29 Fehlerquittierung Fehler quittiert Fachmann Passwort Passwort Anw Berechtigung erforderlich Fachmann Fachmann Test Parameter Fehlerhist Sonder zur ck 30 16 Bedienebene Fehlerquittierung 17 Bedienebene Fachmann Funktion zur Quittierung von aufgetretenen verriegelnden Fehlermeldungen Nach Ausf hrung der Fehlerquittierung erfolgt eine Best tigungsmeldung Die Bedienebene Fachmann bietet Funktionen und erweiterte Einstellm gli
41. emeng L So 329513 1249549 Adem 5 DER EIL ZI al Lav 2999 ES 200 S ENTENTE ass un 200 1 00 300 LI3HNIJYJNILS 1401 32199 2 02 0 90 med van 0 0 40 90 T00 OEZ 319194 DET NOEZ ZIAH 3 020 oza oey TZD 915 45 00 H 4 x 1 N 1 N 1 N 027 1 q I v9 EENG SH ETO ZIO LOLTKI 434 15 97 Mm 4N 15 EK lt 5 15 97 S IT 15 97 D 4 ze SR ze 8 8 5 5 8 8 55 1 x X 1 1 OEZ 4 SXIA 1 114 i i OCH Le 1 1 00 N 021 DS ETS 215 EZLAND Sau SX SX SX 5 SX SX Dm D o 9 o o i z pit ef ech z3 Eg 5 8 18 6 5 S K WK z238 1 SEE E E E OS EREA PER BER HR BERGER RAS EE E E KE _ 001 Lia 15 97
42. erh hte Stromverbrauchskosten entstehen Der Anlagenbetreiber ist darauf hinzuweisen Der Verdichter ist f r die Dauer der Estrichtrocknung auszusichern Die ggf auftretenden St rmeldungen 102 Netz Verdichter und 106 Druck Sole haben keinen Einfluss auf die Funktion von E Heizung ZWE Die akustische St rmeldung kann ber Fachmann Parameter 4 deaktiviert werden Am Bedienmodul BM erfolgen St rmeldungen in der Grundanzeige anstelle des Fortschritts der Estrichtrocknung Eine Estrichtrocknung kann innerhalb der Einsatz bzw Betriebsgrenzen der W rmepumpenanlage siehe Technische Daten mit Betrieb des Verdichters durchgef hrt werden Niedrige Zulufttemperaturen begrenzen die verf gbare Heizleistung wodurch der W rmebedarf u U nicht vollst ndig gedeckt werden kann Zu niedrige Heizwassertemperatur behindert die Verdampferabtauung was zu Verdichterabschaltung und St rung 119 Abtauenergie f hren kann Es besteht die M glichkeit die Estrichtrocknung mit der integrierten Elektro Heizung E Heizung und oder einem externen Zusatzw rmeerzeuger ZWE durchzuf hren Es k nnen erh hte Stromverbrauchskosten entstehen Der Anlagenbetreiber ist darauf hinzuweisen Die akustische St rmeldung kann ber Fachmann Parameter WPO04 deaktiviert werden Am Bedienmodul BM erfolgen St rmeldungen in der Grundanzeige anstelle des Fortschritts der Estrichtrocknung 81 21 Technische Daten BWL 1 Te
43. hlung 55 Offset Vorlaufsolltemperatur 0 0 20 0 K 15 0 K WPO56 Nachlaufzeit Solekreispumpe SOP 0 999 s 60 WPO057 berwachung Sole Austrittstemperatur BWS 1 Aus Ein Aus min T_Sole Aus BWW 1 Ein Ein L fter Luft W rmepumpe WPO60 Verringerung Drehzahl Nachtbetrieb 0 20 2 1 Start Tag Zeit 00 00 23 59 06 00 2 Ende Tag Zeit 00 00 23 59 22 00 WPO63 Erh hung Drehzahl generell 0 20 0 Abtauung WPO7O Zulufttemperatur T_Zuluft keine Abtauung 18 0 25 0 C 20 0 C 071 T_Zuluft keine Aktivabtauung 5 0 20 0 C 8 0 72 T_Zuluft Freigabe Naturabtauung 2 0 10 0 C 4 0 WPO73 Sperrzeit Abtauung 120 min 30 min WPO74 Maximale Zeit Aktivabtauun 15 25 min 17 WP075 Maximale Zeit Naturabtauung 15 min 40 min 30 min WPO76 Anzahl Aktivabtauungen ohne L fter 0 8 0 Verdichter T_Au en Bivalenzpunkt Deakt Verdichter 40 0 20 0 C 25 0 Elektro Heizung eHz WPO90 Freigabe Elektro Heizung f r Heizbetrieb Aus Ein Ein WPO91 T_Au en Bivalenzpunkt Aktivierung eHz 20 0 40 0 C 5 0 bei Heizbetrieb WPO092 EVU Sperre f r Aus Ein Ein Zusatzw rmeerzeuger ZWE extern WP100 Typ des Zusatzw rmeerzeuger ZWE an keiner keiner parametrierbarem Ausgang 2 2 ZWE gt 101 ZWE lt 101 eHZ WW eHZ Sammler EEQ WP101 T_Au en Bivalenzpunkt Aktivi
44. in dieser Tabelle genannten Angaben gelten f r einen unverschmutzten W rmetauscher 82 3061478_201509 22 Technische Daten BWS 1 Technische Daten BWS 1 BWS 1 06 BWS 1 08 BWS 1 10 BWS 1 12 BWS 1 16 Energieeffizienzklasse Raumheizung Niedertemperatur Energieeffizienzklasse Raumheizung Mitteltemperatur Heizleistung COP nach EN14511 BO W35 10 8 4 7 12 0 4 7 16 8 4 6 BO W55 9 2 2 9 10 5 2 8 15 8 2 8 B5 W35 12 3 5 4 13 8 5 3 19 9 5 3 B 5 W45 8 6 3 1 9 7 3 1 14 7 13 2 Gesamth he Gesamtbreite Heizungsvor r cklauf Warmwasservor r cklauf Soleein austritt Schallleistungspegel Schalldruckpegel in 1m Abstand um die W rmepumpe gemiittelt im Raum Maximaler Betriebsdruck Heizkreis Solekreis bar 3 3 3 3 Temperatur Betriebsgrenzen Heizwasser CH 20 bis 63 20 bis 63 20 bis 63 20 bis 63 20 bis 63 Temperatur Betriebsgrenzen Sole C 5 bis 20 5 bis 20 5 bis 20 5 bis 20 5 bis 20 K ltemitteltyp F llmenge F K ltekreis hermetisch geschlossen kg R407C 1 8 R407C 2 0 R407C 2 25 R407C 2 8 R407C 3 1 Maximaler Betriebsdruck K ltekreis bar K ltemittel l FV50S FV50S FV50S FV50S FV50S Wasservolumenstrom minimal 7 S 12 1 16 6 24 6 34 1 nominal maximal 4K 216 17 2124130 22 30 8 38 3 433 34 4 48 3 60 Restf rderh he bei dT 5K 580 510 450 480 440 3 Wege Ventil f r Warmwasserladekreis int
45. nderbar 4 W hrend Start des W rmepumpenmanager WPM 1 wird am Display die Soft ware Version des WPM 1 und der Ger tetyp der W rmepumpe angezeigt HP 1 70 HP 1 70 HP 1 70 Start BWS 1 06 Start BWL 1 08 Start BWW 1 07 1 BWS 1 BWL 1 BWW 1 BWS 1 mit BWM 3061478_201509 Verdichterschutz EVU Sperre PV Anhebung 3061478_201509 19 Zusatzfunktionen Zum Schutz und st rungsfreien Betrieb des Verdichters wird durch die W r mepumpenregelung eine viermin tige Sperrzeit zwischen zwei aufeinander folgenden Anforderungen des Verdichters sichergestellt Die verbleibende Zeit bis zum n chstm glichen Start des Verdichters wird in der Bedienebene Grundanzeigen Zeiten angezeigt Au erdem wird durch die W rmepumpenregelung eine f nfmin tige Mindest laufzeit des Verdichters sichergestellt wenn m glich D h die aktuelle Betriebsart wird bis zum Ablauf der Mindestlaufzeit weiter aufrechterhalten Das Energieversorgungsunternehmen EVU kann durch einen externen Schaltbefehl potentialfreier Kontakt an Klemme EVU im WPM 1 zeitweise den Betrieb des Verdichters oder des Verdichters und der E Heizung sperren Der Frostschutz der Anlage mittels E Heizung und externem Zusatzw r meerzeuger ZWE sowie die Funktion der Heiz Mischerkreispumpe ist bei aktivierter EVU Sperre weiterhin gegeben Die Statusmeldung einer aktivierten EVU Sperre erfolgt in der Bedien
46. nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 57 Anlagenkonfiguration 21 BWS 1 BWS 1 Sole Wasser W rmepumpe e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Freigabe ber A2 e Schichtenspeicher BSP W oder BSH Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 Erweiterung Solarkreis mit SM1 NONE RE RE NEE SER EEE NO HERE o 1 LL er K Kai i 1 i 2 i 2 u i i i i i Ha i i i i i 5 i 2 i gt gt i i gt gt i ZWE mit gt 10 Liter Wasserinhalt Zubringer Heizkreispumpe integriert internes 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser muss abgesteckt werden ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Bei BWS 1 Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 58 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 22 BWL 1 BWL 1
47. rmeerzeugers bei Heizbetrieb Bivalenzpunkt zur Aktivierung des Zusatzw rmeerzeugers WP101 gt 2WP080 einstellen Einstellung der Priorit t des Zusatzw rmeerzeugers bei Heizbetrieb 1 Zusatzw rmeerzeuger W rmepumpe Elektro Heizung 2 W rmepumpe Zusatzw rmeerzeuger Elektro Heizung 3 W rmepumpe Elektro Heizung Zusatzw rmeerzeuger WP103 Einstellung der Priorit t des Zusatzw rmeerzeugers bei Warmwasserbereitung 1 Zusatzw rmeerzeuger W rmepumpe Elektro Heizung 2 W rmepumpe Zusatzw rmeerzeuger Elektro Heizung 3 W rmepumpe Elektro Heizung Zusatzw rmeerzeuger WP110 36 Einstellung der Anzahl der SO Impulse je Kilowattstunde Imp kWh zur Erfassung der elektrischen Energie 3061478_201509 Fehlerhistorie H Fehlerhist keine St rung 0 Beginn 00 00 Ende 00 00 Sonder Sonder Kalibrierung Start Abtauung zur ck Kalibrierung Kalibrierung 4 zur ck Aus T_Vorlauf 40 00 C T_R cklauf 40 00 C Korrektur VL 0 00 C a Kalibrierung Ventilator Aus T_Zuluft 0 1 C T_Lamelle 0 1 C Korrektur ZL 0 0 C zur ck 3061478_201509 17 Bedienebene Fachmann Anzeige der letzten 20 aufgetretenen St rungen jeweils mit Fehlercode sowie Datum und Uhrzeit von Beginn und Ende der St rung Im Untermen Sonder k nnen folgende Sonderfunktionen durchgef hrt werden Kalibrierung Unte
48. 1 7 027 3d L 9 5 340 Ki 0 1144 9 00 e 0 0 9 4 4 b IL IL IL nn ONM l a al EI a a o un EE 00 102 k LISHNI3A3N3LS Bee 9 5 34 8 9 b 9 b 4 4 REECH 4 sl ch 3d 9 5 FOOTXT 3d z TOOTXZ 4 4 34 N a a N a 3 3 Bunz aH 3 Bunsiodsu1g 8 4 9 5 Bunsiodsu1g 3061478_201509 84 23 Schaltplan BWS 1 50 Se 3249543 3249543 z zeg TILZIOE awe 19 0 31431315 RER 9 5 9 5 906 1 00 900 14 15 9 134 3 3105 3 4 9 4090 MM ZH 0 5 154 1 ANME 05201 15 sen
49. 24V AC Vorlauf R cklauf optional extern Q 3 lalala el EIB 91 61 6 2 9 15 10 Elektrischer Anschlu BWS 1 f Netzeinspeisung 9 8 e Bauseitige Anschl sse g ge 5 parametrierbarer Eingang E1 24 o 55592 parametrierbarer Ausgang A1 5988 Se 5 Mischerkreispumpe 2 amp 3 gt W N e Max Thermostat Mischer Au enf hler AF Mischermotor MM eBus Schnittstelle parametrierbarer Ausgang A2 Sammlerr cklauf SAF Heizkreispumpe HKP 3 WUV HZ WW 4m im Lieferumfang steckerfertig nicht austauschbar Wolf Easy Connect System Kabelset WPM 1 BWS 1 Speicherf hler Sole W rmepumpe BWS 1 CEW 1 200 16 3061478_201509 10 Elektrischer Anschlu BWS 1 Elektrischer Anschluss W rmepumpenmanager WPM 1 BWS 1 an WPM 1 2X10 ze K10 Q1 Wartungs Hauptschalter 3WUV HZWW
50. 50 MI 03 Heizkurvenabstand OK 30K MI 04 Estrichaustrocknung 0 2 0 06 Nachlaufzeit Mischerkreispumpe Omin 30min 5min MI 07 P Bereich Mischer 5 40 10K MI 01 minimale Mischerkreistemperatur MI 02 maximale Mischerkreistemperatur MI 03 Heizkurvenabstand MI 04 Estrichtrocknung 78 Die minimale Mischerkreistemperatur begrenzt die Vorlaufsolltemperatur des Mischerkreises nach unten hin Die maximale Mischerkreistemperatur begrenzt die Vorlaufsolltemperatur des Mischerkreises nach oben hin um z B Besch digungen des Fu bodenbelages zu vermeiden Ersetzt nicht den Maximalthermostat f r die Pumpenabschaltung Die Heizwassertemperatur wird gegen ber der Mischerkreistemperatur um den eingestellten Wert angehoben Wird bei Neubauten die Fu bodenheizung erstmals in Betrieb genommen so besteht die M glichkeit die Vorlaufsolltemperatur unabh ngig von der Au entemperatur entweder auf einen Konstantwert zu regeln oder die Vorlaufsolltemperatur nach einem automatischen Estrichtrocknungsprogramm zu regeln Wurde die Funktion aktiviert Einstellung 1 oder 2 so kann sie durch Zur cksetzen des Parameters MI 04 auf 0 beendet werden MI 04 0 ohne Funktion MI 04 1 Konstanttemperatur Mischerkreis Der Mischerkreis wird auf die eingestellte Vorlauftemperatur aufgeheizt Die Vorlaufsolltemperatur wird fest auf die im Parameter MI 01 eingestellte Temperatur geregelt MI 04 2 Estrichtrocknung
51. 509 3 Normen Vorschriften Normen Vorschriften Das Ger t sowie das Regelungszubeh r entsprechen folgenden Bestimmungen EG Richtlinien 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie 2004 108 EG EMV Richtlinie EN Normen EN 60335 1 EN 60335 2 40 EN 60529 EN 60730 1 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 3061478_201509 Begriffserkl rung 4 Begriffserkl rung Arbeitszahlen TAZ JAZ Die Tagesarbeitszahl TAZ und die Jahresarbeitszahl JAZ stellen das Ver h ltnis zwischen der abgegebenen W rmemenge zur aufgenommenen elektrischen Energie Wel im jeweiligen Zeitraum dar TAZ Arbeitszahl des Vortags VT JAZ Arbeitszahl der aktuellen Heizperiode HP von 01 01 bis 31 12 W JAZ W el VT W Je kleiner die Differenz zwischen W rmequellentemperatur und Heizungs vorlauftemperatur ist umso besser h her wird die Arbeitszahl und umso effizienter arbeitet die Anlage Vorraussetzung f r die Ermittlung der JAZ TAZ ist der Anschluss des Impuls signals eines Stromz hlers mit SO Schnittstelle Expansionsventil Mit dem Expansionsventil wird der Druck des abgek hlten Mediums ab gebaut Damit kann das Medium wieder Umweltw rme aufnehmen und so beginnt der Kreislauf von neuem Sammlerr cklauftemperatur T_SammlerRL Die Sammlerr cklauftemperatur ist die Temperatur im R cklauf eines Trenn speichers oder einer hydraulischen Weiche Sammlerf h
52. 54 32 3701 67 971 102 320 2 18091 33 3549 68 938 103 311 1 17183 34 3403 69 906 104 302 0 16325 35 3265 70 876 105 294 1 15515 36 3133 71 846 106 285 2 14750 37 3007 72 818 107 277 3 14027 38 2887 73 791 108 270 4 13344 39 2772 74 765 109 262 5 12697 40 2662 75 740 110 255 6 12086 41 2558 76 716 111 248 7 11508 42 2458 77 693 112 241 8 10961 43 2362 78 670 113 235 9 10442 44 2271 79 649 114 228 10 9952 45 2183 80 628 115 222 11 9487 46 2100 81 608 116 216 12 9046 47 2020 82 589 117 211 13 8629 48 1944 83 570 118 205 Hei gastemperatur HG Temp Widerst Temp Widerst Temp Widerst Temp Widerst Ohm C Ohm Ohm 30 882 20 1077 70 1271 140 1535 20 921 30 1116 80 1309 160 1610 10 960 40 1155 90 1347 200 1758 0 1000 50 1194 100 1385 10 1039 60 1232 120 1461 101 29 St rung Ursache Abhilfe Bei Installation Inbetriebnahme Wartung Reparatur sind die Vorschriften und Richtlinien auf Seite 5 und 6 zu ber cksichtigen Fehler Kurz M gliche Ursache Abhilfe St rung Code bezeichnung verriegelnd Fehler quittierung erforderlich 12 T_Vorlauf Vorlauftemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Vorlauftemperatur pr fen nein 0 90 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler defekt F hler pr fen tauschen 14 T_WWasser Warmwasserspeich
53. 6 Fehler Anlaufzeit Automatischer Reset nach 5 Min Erholzeit nach t gt 15 zweimaligem Auftreten Folge ist ein manueller Reset durch Netz Aus Ein durch den Wartungs Hauptschalter n tig 198 7 Fehler bertemperatur Automatischer Reset wenn Temperatur ok 8 Fehler berstrom w hrend Automatischer Reset nach 5 Min Erholzeit Betrieb gt le 15 f r gt 15 9 Fehler Versorgungsspannung Anschluss aller Phasen sicherstellen Automati scher Reset nach 5 Min Erholzeit Nur bei BWS 1 mit integriertem St rmeldekontakt Sanftanl ufer SMK 020 3061478_201509 73 Schwimmbad Ladebetrieb Betriebsart Schornsteinfegerbetrieb BM Spreizungsregelung PWM Ansteuerung ZHP Anzeige von SoftwareVersion und Ger tetyp 74 19 Zusatzfunktionen ber Eingang E1 kann die W rmepumpe und ein Zusatzw rmeerzeuger ZWE f r Schwimmbad Ladebetrieb bzw Betriebsart Pool angefordert werden Mit Fachmann Parameter WPO002 Pool kann externe Anforderung ber Ein gang E1 eingestellt werden z B Schwimmbad Ladebetrieb durch Schlie er kontakt eines Schaltthermostat Mit Fachmann Parameter WPO003 Pool kann die Ansteuerung von Ausgang A1 eingestellt werden z B Ansteuerung einer Schwimmbad Ladepumpe Bei externer Anforderung ber Eingang E1 erfolgt somit die Umschaltung des 3 Wege Umschaltventils 3WUV HZ Pool und der Betrieb des Verdichters sowie die Ansteuerung von Ausgang
54. 8_201509 Die Aufstellung Installation Erstellung und Inbetriebnahme der penanlage muss durch einen qualifizierten Fachmann unter Beachtung der entsprechenden g ltigen gesetzlichen Vorschriften Verordnungen Richtlinien und der Montageanleitung erfolgen Aus sicherheitstechnischen Gr nden darf die Spannungsversorgung der W rmepumpe und die des Reglers auch ausserhalb der Heiz periode nicht unterbrochen werden Grund fehlende berwachung von Druck HK Druck Sole kein Frost schutz kein Pumpenstillstandsschutz Ger teoberfl chen niemals mit Scheuermittel s ure oder chlorhaltigen Putzmitteln behandeln Das Ger t darf nur von einem qualifiziertem Fachmann ge ffnet werden dem ffnen des Ger tes m ssen alle Stromkreise spannunggfrei geschalten sein Greifen Sie niemals bei eingeschaltetem Wartungs Hauptschalter an elektrische Bauteile und Kontakte Es besteht die Gefahr eines Stromschla ges mit Gesundheitsgef hrdung oder Todesfolge Achtung Vor Abnahme der Verkleidung Wartungs Hauptschalter ausschal ten An Anschlussklemmen des WPM 1 liegt auch bei ausgeschaltetem Wartungs Hauptschalter Spannung an Bei der Installation und bei der Ausf hrung von elektrischen Arbeiten sind die einschl gigen EN und VDE Sicherheitsvorschriften sowie die Vorschriften der Energieversorgungsunternehmen EVU zu beachten Das Entfernen berbr cken oder Au erkraftsetzen von Sicherheits und berwachungse
55. A1 Parametrierbarer Ausgang 1 A2 Parametrierbarer Ausgang 2 AF Au entemperaturf hler BM Bedienmodul BR BN Braun BK Schwarz BU Blau BKM Bioline K hlmodul BVG Bioline Holzvergaserkessel BWL 1 Bioline W rmepumpe Luft BWM Bioline Wasser Wasser W rmepumpe Modul BWS 1 Bioline W rmepumpe Sole 1 Bioline Wasser Wasser W rmepumpe DFLHK Heizkreisdurchfluss DFG Durchflu geber E1 Parametrierbarer Eingang 1 eBus eBus Bussystem EEQ Externe Energiequelle eHz Elektro Heizung ESM Externe St rungsmeldung EVU Eingang f r Sperrung durch Energieversorger GTS1 2 Ger te Type Stecker Parameterstecker GLT Geb udeleittechnik GY Grau HCM Regelungsplatine in WPM 1 HK 1 Heizkreis 1 HKP Heizkreispumpe HP Heizperiode HPM Regelungsplatine in Steuereinheit BWL 1 BWS 1 HZ Heizung JAZ Jahresarbeitszahl MaxTh Maximalthermostat MK 1 Mischerkreis 1 MKP Mischerkreispumpe MM Mischermotor oder Mischermodul PKP Prim rkreispumpe Pool Schwimmbadladebetrieb PWM PWM Ansteuerung der ZHP RL R cklauf RLF R cklauftemperaturf hler RT Raumthermostat 50 SO Schnittstelle f r Stromz hler Impulssignal SAF Sammlerr cklauftemperaturf hler SFK Kollektortemperaturf hler Solaranlage SFS Speichertemperaturf hler Solaranlage SKP Solarkreispumpe SM1 Solarmodul 1 Solekreispumpe SPF Speichertemperaturf hler T
56. AB B u Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert internes 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser muss abgesteckt werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 70 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 51 Externe Anforderung Steuerung Uin 0 10V an Eingang SAF durch Geb udeleittechnik GLT lt lt 1V W rmepumpe AUS 1V lt Uin lt 5V Verdichter EIN 5V lt Uin lt 10V gt Verdichter EIN E Heizung EIN modulierend Modulationsgrad 5V 20 V 1 15 15 16 90 gt 16 90 91 100 100 Hinweise Au entemperaturf hler AF anschlie en Elektro Heizung aktivieren WPO90 Bivalenzpunkt auf Maximalwert stellen WP091 nur bei Softwarestand kleiner FW1 30 min Sperrzeit nach Verdichter Abschaltung 4 Minuten max Anzahl Verdichter Starts pro Stunde 3 TAB 2007 durch sicherstellen w hrend Abtaubetrieb schaltet Ausgang A2 um der GLT den Abtaubetrieb anzuzeigen Betriebsart WW Ladung bei Die Betriebsart WW Ladung bei Anlagenkonfig 51 kann durch Entfernung des Spei Anlagenkonfiguratio
57. AZ Tagesarbeitszahl TPW Taupunktw chter UPM L fter oder Pumpendrehzahl VF Vorlauftemperaturf hler VL Vorlauf VT Vortag WPM 1 W rmepumpenmanager WW Warmwasser WWP Warmwasserpumpe bzw WWSpeicherladepumpe ZHP Zubringer Heizkreispumpe Ger tepumpe Zirk Zirkulationstaster oder Zirkulationspumpe Zirkomat Zirk100 Zirkulationspumpe 100 Dauerbetrieb Zirk20 Zirkulationspumpe 20 2 Min ein 8 Min aus Zirk50 Zirkulationspumpe 50 5 Min ein 5 Min aus ZP Zirkulationspumpe ZWE Zusatzw rmeerzeuger 3061478_201509 Ger tebeschreibung 6 Ger tebeschreibung Der W rmepumpenmanager WPM 1 mit integriertem Bedienmodul BM dient der Steuerung und Regelung der Hocheffizienz W rmepumpen BWL 1 A BWL 1 I Luft Wasser sowie BWS 1 Sole Wasser und der dazugeh rigen Anlagenkomponenten und Zusatzmodule BWM 1 Wasser Wasser BKM K hlmodu Das Ger t bietet raum oder witterungsgef hrte Temperaturregelung mit Zeitprogramm f r Heizen K hlen und Warmwasser d h zum Regeln eines Heizkreises eines Mischerkreises und der Brauchwasserladung Der W rmepumpentyp Luft Sole Wasser Leistungsklasse wird vom W rmepumpenmanager selbst ndig erkannt Die Anpassung an die W rmepumpenanlage und an das Heizungs und Brauchwassersystem erfolgt durch eine Auswahl aus vorkonfigurierten Hydraulikvarianten bzw Anlagenkonfigurationen ber parametrierbare Ein und Ausg nge k nnen zus
58. Anlagenbetreiber ist darauf hinzuweisen F r die Estrichtrocknung sind Einstellungen am Bedienmodul BM sowie am W rmepumpenmanager WPM 1 vorzunehmen siehe entsprechende Montage und Bedienungsanleitungen Fachmann Bedeutung Einstellbereich Werks Beispiel Einstellung Parameter Einstellung f r Estrichtrocknung WP013 Verz gerung W rmeerzeuger 1 min 180 min 60 min 1 min Prio 2 bei Heizbetrieb WPO23 Verz gerung W rmeerzeuger 1 min 180 min 60 min 1 min Prio 2 bei Warmwasserladung WPO90 Freigabe E Heizung f r Heizbetrieb Aus Ein Ein Ein WPO91 T_Au en Bivalenzpunkt Aktivierung 20 0 C 40 0 C 5 0 C 40 0 E Heizung bei Heizbetrieb WP101 T_Au en Bivalenzpunkt Aktivierung 40 0 20 0 0 C 20 0 C ZWE bei Heizbetrieb Nach Ablauf der Estrichtrocknung oder wenn die Estrichtrocknungsfunktion am BM vorzeitig beendet wird sind wieder die urspr nglichen Einstellungen vorzunehmen 80 3061478_201509 20 Hinweise zur Estrichtrocknung Estrichtrocknung mit BWS 1 Estrichtrocknung mit BWL 1 3061478_201509 Eine Estrichtrocknung darf nicht mit Betrieb des Verdichters durchgef hrt werden Es besteht die M glichkeit die Estrichtrocknung mit der integrierten Elektro Heizung E Heizung und oder einem externen Zusatzw rmeerzeuger ZWE durchzuf hren Dies kann auch bei noch nicht betriebsbereitem Solekreislauf erfolgen Es k nnen
59. BWL 1 BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen Heizkreis WW Speicher HZ WW Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden 46 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 11 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen Heizkreis WW Speicher Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert
60. Bunziayyduunsjo 03 0 191813 013 3 13 4 1 5 3 199 5 99 T WdM 3syanquayumy KRISE INYYSANPSIOMZIOH OO 5 7 ZIEMU S 78 N 052 J jynzu gny 2 3061478_201509 90 24 Schaltplan BWL 1 Jelg 3249543 3249543 594 Z9 OE 1999 EE 2100 60710 200 1 514 59 T T 1Ma 7 8 vam 90 200 100 800 35133 51 1311 28 189 van 07025050 100 el ei n V TT 69 1 8 E H H MA 6 S 8 MA 8
61. KENG 90 200 lt 100 800 5 51334431345 1411 218 189 an 01025090 100 57921 154 05 201 1541 sert Fer 4 15 1916824 Na ra 1911824 NN _ DCH 05 34 154 SIN 154 05 511 154 5 ZI 399 80 6 ZI 399 80 6 1901 ee ui OTA LJ 0 ZEN 1553 Joen 0 4 153 M 191235 0 01 NN TL 0 1 Jd NN OC IN NN vE STT NN SC a 0 3061478_201509 92 24 Schaltplan BWL 1 Jelg Een 3249543 3249543 adsan See 594 Z9 IN YV w 1969 un 2102 60710 200 WOH 7 8 van 070901 200 1 00 800 FE TE DON 1311
62. Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Reihenspeicher ein Mischerkreis Warmwasserbereitung WW Speicher Reihenspeicher BWS 1 u Mischerkreis e Sole Wasser W rmepumpe Reihenspeicher e ein Mischerkreis WW Speicher MaxTh 1 Warmwasserbereitung VF MKP G Sp 9 Reihenspeicher D lt BWS 1 Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 43 Anlagenkonfiguration 04 BWS 1 mit Heiz K hlkreis 1 Sole Wasser W rmepumpe MM1 K hlmodul BKM 0 Heiz K hlkreis mit MaxTh Mischermodul MM WW Speicher E1 e Warmwasserbereitung VF gt lt Achtung Zur Abschaltung der MKP w hrend Heizbetrieb ist bauseitig ein zus tz SPF liches Relais erforderlich HZ Pooi E Anschlu siehe Hydraulikschema A 32 52 006 050 K hlmodul BKM UV Bei BWS 1 d ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Mischer BWS 1 mit BKM K hlkreis 1 MM1 Sole Wasser W rme
63. P Mischerkreispumpe Ein Aus T_WWasser Warmwasserspeichertemperatur C 3WUV HZ WW 3 Wege Umschaltventil Heiz Warmwasserbetrieb HZ WW T_Sole Ein Soleeintrittstemperatur C T_Sole Aus Soleaustrittstemperatur C bei BWS 1 ab Juni 2012 Druck Sole Solekreisdruck bar Solekreispumpe Ein Aus UPM Ventilator Ventilatordrehzahl T_Lamelle Lamellentemperatur C T_Zuluft Zulufttemperatur C T_Sauggas Sauggastemperatur C T_Hei gas Hei gastemperatur C Verdichter Verdichter Ein Aus Kurzbezeichnung Bedeutung Starts Verd Anzahl bisheriger Verdichter Starts Laufz Verd Gesamte Laufzeit des Verdichters in Stunden Std Laufz E Heiz Gesamte Laufzeit der E Heizung in Stunden Std Anzeige der aufgenommenen elektrischen Energie der erzeugten W rme energie und der Jahresarbeitszahl JAZ des Vorjahrs Vorraussetzung f r Anzeige der aufgenommenen elektrischen Energie und der JAZ ist der Anschluss des Impulssignals eines Stromz hlers mit SO Schnittstelle 27 Grundeinstellungen Grundeinstell Sprache DEUTSCH Datum 23 03 10 Sprache Sprache DEUTSCH Standard DEUTSCH Datum Uhrzeit 28 15 Bedienebene Grundeinstellungen In der Bedienebene Grundeinstellungen k nnen folgende Grundeinstellungen des Systems vorgenommen werden Parameter Einstellbereich Werks individuelle einstellung Einstellung
64. Poolladung oder passive K hlung 1 Ausgang 1 Aus Ein A2 Ausgang 2 Aus Ein Die verschiedenen Ausg nge bzw Aktoren werden dem Anlagentyp und der eingestellten Anlagenkonfiguration entsprechend angezeigt 31 Parameter 17 Bedienebene Fachmann Im Untermen Parameter k nnen durch den Fachmann folgende erweiterte Einstellungen des Systems vorgenommen werden Parameter Unsachgem e Einstellungen k nnen zu Fehlfunktionen und A bersicht der Fachmann Parameter zu Sch den an der Anlage f hren Fachmann Bedeutung Einstellbereich Werks individuelle Parameter einstellung Einstellung Anlage WP001 Anlagenkonfiguration 01 02 03 04 05 11 01 12 13 14 15 21 22 31 32 33 34 35 41 42 51 52 WP002 Parametrierbarer Eingang 1 E1 keine keine RT WW RT WW Zirk Pool EEQ ESM Flow TPW WPO03 Parametrierbarer Ausgang 1 A1 keine keine Zirk100 Zirk50 Zirk20 Alarm WWP Zirk Pool PKP WPO04 Warnton Aus Ein Ein Heizung HZ WPO10 Soll Spreizung Offset 0 0 10 0 K 5 0K WPO11 Hysterese Heizung zu WP010 0 5 3 0 2 0K WPO12 Nachlaufzeit Zubringer Heizkreispumpe ZHP 0 min 30 min 1 min 13 Verz gerung W rmeerzeuger ZWE 2 1 180 min 60 min WPO14 Nachlaufzeit Heizkreispumpe direkter HK HKP 30 min 5
65. Solar Warmwasserspeicher e Erweiterung Solarkreis mit SM1 Heizkreis Mischerkreis DFG RLF 3 SKP Reihenspeicher B Solar WW Speicher EEE EPEE de deed e en ZHP Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 Erweiterungsm glichkeiten 41 Anlagenkonfiguration 02 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Reihenspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Solar Warmwasserspeicher e Erweiterung Solarkreis mit SM1 Heizkreis Mischerkreis DFG SKP Reihenspeicher RLF Solar WW Speicher Erweiterungsm glichkeiten BWS 1 Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 42 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 03 BWL 1 BWL 1 I Mischerkreis e
66. WS 1 mit K hlmodul BKM Sole lt Min Minimale Sole Eintrittstemperatur unterschritten nur BWS 1 mit K hlmodul BKM Betauung Passive K hlung unterbrochen durch Ausl sung des Taupunktw chters nur BWS 1 mit K hlmodul BKM Meldung Meldung keine St rung 3061478_201509 Anzeige von Fehlermeldungen bzw aufgetretenen St rungen L nger als 10 Min andauernde St rungen werden zus tzlich durch einen Warnton signalisiert Vorraussetzung WP004 Ein Bei mehrfach auftretenden oder verriegelnden St rungen ist der Fachmann oder der Kundendienst zu informieren Eine bersicht der Fehlermeldungen mit Hinweisen zu Ursache und Abhilfe befindet sich im Kapitel St rung Ursache Abhilfe 25 Hauptmen D Hauptmen 4 zur ck Anzeigen Grundeinstell Fehlerquittier Fachmann 4 zur ck Anzeigen Grundeinstellungen Fehlerquittierung Fachmann zur ck 26 13 Bedienebene Hauptmen Durch Dr cken des Bedienknopfs gelangt man von der Bedienebene Grundanzeigen in die Bedienebene Hauptmen Hier kann durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfs eine gew nschte Funktion oder ein Untermen bzw eine weitere Bedienebene gew hlt werden ber zur ck gelangt man wieder zur vorherigen Bedienebene Wenn l nger als zwei Minuten keine Einstellung vorgenommen wurde wechselt die Anzeige automatisch in die Bedienebene Grundanzeigen Untermen zur Anzeige aktueller Zust nde Mess
67. _201509 103 29 St rung Ursache Abhilfe Fehler Kurz M gliche Ursache Abhilfe St rung Code bezeichnung verriegelnd Fehler quittierung erforderlich 108 Niederdruck St rung Niederdruck K ltekreis Sauggas Seite ja BWS 1 Soleseitigen Durchfluss pr fen und ggf Durchfluss Solekreis zu gering Schmuftzfilter reinigen T Solefrostschutz gem Wartungsanlei 5 tung 3062915 pr fen 2 BWL 1 Luftkan le Ventilator pr fen ggf Luftvolumenstrom zu gering Verdampfer gem Wartungsanleitung 3062915 reinigen 5 Einstellungen Ventilatordrehzahl pr fen 2 ND Pressostat defekt auf Durchgang pr fen und ggf durch K ltefachmann tauschen 8 K ltemittelmangel berpr fung der thermodynamischen Gr en gem Serviceunterlagen 3063006 durch K ltetechniker Expansionsventil defekt berpr fung der thermodynamischen Gr en gem Serviceunterlagen 3063006 durch K ltetechniker 109 Hochdruck St rung Hochdruck K ltekreis Hei gas Seite nein Durchfluss Heizkreis Warmwasserkreis zu gering Luft im System System entl ften Wasserfilter im Heizkreis verschmutzt Wasserfilter reinigen Heizkreise teilweise geschlossen Heizkreise ffnen ggf Einstellung kein Pufferspeicher vorhanden berstr mventile pr fen Heiz Warmwasservorlauftemperatur zu hoch Soll Vorlauftemperatur reduzieren F hler T_Vor
68. anschluss 3 Absicherung allpolig abschaltend 400 Verdichter 3 50Hz 10 50Hz 16 A C E Heizung 3 PE 400VAC 50Hz 10 Steuerspannung 1 NPE 230 50Hz 10A B 2 Zur Sicherstellung einer hohen Energieeffizienz der W rmepumpe sollte der nominale Volumenstrom nicht unterschritten werden 2 ab September 2019 Einstufung A Die in dieser Tabelle genannten Angaben gelten f r einen unverschmutzten W rmetauscher 3061478_201509 83 23 Schaltplan BWS 1 EES 9 90 EISE 5 100 900 5 5 LSV 073 193513 329543 9T T SME 7 9 5 3105 JdWNdIWAYM 0 0 0 EEN 110 90 lt 42199 ZITOZ EO TO 0 50 90 OWN k el 69 9T T SMA gp H H 5 ZT T SM9 o 6 9 07 5 9 6 MA 9 X T SM9 MA 8 5 ma vor 9 5 915 39 146 Dune 00
69. armwasserbereitung 33 Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung 34 Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Schichtenspeicher BSP W ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreise m glich Erweiterung Solarkreis m glich 35 Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Warmwasserbereitung 41 Erweiterung Holzvergaserkessel BVG m glich Puffer Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung 42 Erweiterung Holzvergaserkessel BVG m glich Puffer Reihenspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung 51 0 10V Ansteuerung f r externe Anforderung 52 On Off Ansteuerung f r externe Anforderung Nach jeder Konfigurations nderung muss die gesamte Anlage neu gestartet werden Netz Aus Netz Ein Hinweis Hydraulikschemen und elektrische Details sind der Wolf Homepage bzw der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 38 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 01 BWL 1 BWL 1 I Heizkreis Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Reihenspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung WW Speicher 3 Reihenspeicher BWS 1 Heizkreis e Sole Wasser W rmepumpe e Reihenspeicher ein Heizkreis WW Speicher Warmwasserbereitung Reihenspeicher Bei BWS 1 ist 3 We
70. auschen 102 Netz Verd St rung Verdichter Phasen berwachung Phasenausfall Phasenfolge bauseitig nein Meldung durch Drehfeld Phasenw chterbaustein F21 pr fen oder St rmeldekontakt Sanftanl ufer SMKQ20 Kontakt EVU Sperre pr fen 103 Sanftanlauf St rung Sanftanlauf Meldung durch St rmeldekontakt Automatischen Reset abwarten gt 5 Min nein Sanftanl ufer SMK Q20 siehe auch Alarmmeldungen Bei wiederholtem Auftreten Pr fung durch ab 2 St rung Sanftanlaufger t Installateur in Folge ja Netz Aus Ein 104 Ventilator Ventilator Koppelrelais K30 defekt Ventilator Koppelrelais pr fen nein Ventilator ohne Funktion Sicherung auf HPM defekt Sicherung Fuse 230V auf HPM pr fen tauschen Ventilator fest auf Leichtg ngigkeit pr fen ggf Blockade entfernen Ventilator berhitzt Hardware Reset durch Trennung von Spannungsversorgung f r gt 1 Min Ventilator defekt Ventilator tauschen 105 Verdichter Reserve kein Fehler Reserve kein Fehler ja 106 Druck Sole Druck im Solekreis au erhalb zul ssigem Wertebereich Druck im Solekreis pr fen nein 0 5 3 0 bar Zuleitung zum Drucksensor defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen Drucksensor defekt Drucksensor tauschen 107 Druck HK Druck im Heizkreis au erhalb zul ssigem Wertebereich Druck im Heizkreis pr fen nein 0 5 3 6 bar Zuleitung zum Drucksensor defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen Drucksensor defekt Drucksensor tauschen 3061478
71. ch keiten f r den Installateur und den Kundendienst Diese Ebene ist Passwort gesch tzt Sie kann durch Eingabe des Codes 1111 ge ffnet werden bersicht Bedienebene Fachmann Test Untermen mit Funktionen zum manuellen Ver ndern der Zust nde der verschiedenen Ausg nge bzw der angeschlossenen Aktoren Parameter Untermen mit Parametern zur erweiterten Einstellung des Systems Fehlerhistorie Anzeige der letzten 20 Fehlermeldungen bzw aufgetretenen St rungen Sonder Untermen mit Sonderfunktionen f r manuelle Abtauung und F hlerkalibrierung 3061478_201509 H Test ZHP 0 0 l min HKP 3WUV HZ WW 3061478_201509 17 Bedienebene Fachmann Im Untermen Test k nnen die verschiedenen Ausg nge bzw Aktoren manuell bet tigt werden Nach Verlassen des Test Men s werden die urspr nglichen Zust nde also die Zust nde vor dem Aufruf des Test Untermen s wieder hergestellt Kurzbezeichnung Bedeutung Einstellbereich SOP Solekreispumpe Aus Ein Ventilator Ventilator Aus Ein ZHP Zubringer Heizkreispumpe Aus Ein bei aktivierter ZHP wird der aktuelle Durchflu in Liter pro Minute angezeigt HKP Heizkreispumpe ventil direkter Aus MKP Mischerkreispumpe Aus Ein MM Mischermotor 4 Wege Umschaltventil Aus Zu Auf 3WUV HZ WW 3 Wege Umschaltventil Heiz HZ WW Warmwasserbetrieb 3WUV HZ Po 3 Wege Umschaltventil Heizbetrieb HZ Po
72. chaft Normal Standby LP Bereitschaft Low Power Wechsel erfolgt nach 10 min in Standby GLT Steuerung durch Geb udeleittechnik 0 10V On Off Pool Schwimmbadladebetrieb K hlung Pas Passive K hlung nur BWS 1 mit K hlmodul BKM Test Untermen Test in Bedienebene Fachmann ist aufgerufen 24 3061478_201509 12 Bedienebene Grundanzeigen bersicht Status W rmepumpe und E Heizung Kurzbezeichnung Beschreibung St rung St rung der W rmepumpe der Elektro Heizung Deaktiviert keine Freigabe der Elektro Heizung f r den Heizbetrieb 9 AUS ausgenommen Frostschutzbetrieb oder 9 AUS und die Elektroheizung abgeklemmt und St rung 101 quittiert Standby W rmepumpe Elektro Heizung in Bereitschaft Vorsp len Quellenkreislauf Prim rkreislauf wird vorgesp lt vor Start des Verdichters oder der passi ven K hlung Ein W rmepumpe Elektro Heizung in Betrieb Abtaubetrieb Verdampfer wird abgetaut nur bei BWL 1 Sperrzeit Sperrzeit bis zum Start der W rmepumpe Elektro Heizung EVU Sperre Zeitlich begrenzte Sperre der W rmepumpe Elektro Heizung durch das Energieversorgungsunternehmen AT Absch Abschaltung der W rmepumpe Elektro Heizung aufgrund der H he der Au entemperatur VL RL gt Max Maximale Vorlauf oder R cklauftemperatur berschritten Hei g gt Maximale Hei gastemperatur berschritten K hlung Pas Passive K hlung nur B
73. chnische Daten BWL 1 TYP BWL 1 BWL 1 BWL 1 BWL 1 BWL 1 BWL 1 BWL 1 BWL 1 08 A 08 1 10 10 1 12 12 1 14 14 1 Heizleistung nach 14511 A2 W35 8 4 3 8 9 6 3 7 11 7 3 7 13 5 3 6 ATIW35 8 7 4 5 9 8 4 4 11 9 4 3 13 6 4 2 ATIW45 10 4 3 7 11 7 3 6 14 4 3 5 13 0 3 3 35 7 513 3 8 5 3 2 10 4 3 1 11 3 3 0 Gesamth he Gesamtbreite Gesanttiefe Heizungsvorlauf Heizungsr cklauf Anschluss Freier Querschnitt Luftkan le Schallleistungspegel Schalldruckpegel Innen in 1m Abstand um die W rmepumpe gemittelt im Aufstellraum Schalldruckpegel Au en in 1m Abstand um Luftanschl sse gemittelt Freifeld Schalldruckpegel Au en in 5m Abstand um Luftanschl sse gemittelt Freifeld Schalldruckpegel Au en in 10m Abstand um Luftanschl sse gemittelt Freifeld Maximaler Betriebsdruck Heizkreis Temperatur Betriebsgrenzen Heizwasser 20 bis 63 20 bis 63 20 bis 63 20 bis 63 max Temperatur Heizwasser 55 bei 7 Au entemp Temperatur Betriebsgrenzen Luft C 25 bis 40 25 bis 40 25 bis 40 25 bis 40 K ltemitteltyp F llmenge K ltekreis hermetisch geschlossen kg R407C 3 4 R407C 4 4 R407C 4 5 R407C 5 1 Maximaler Betriebsdruck K ltekreis bar K ltemittel l FV50S FV50S FV50S FV50S Wasservolumenstrom minimal 7 nominal maximal 4K 23132140 25 51 35 6 44 6 30 9 43 2 54 2 35 6 50 62 3 Druckverlust W rmepumpe bei
74. d EIN in 4 min Bedienknopf Dreh Druckknopf mit deutlich f hlbarer Rasterfunktion zur Bedienung der Betriebs und Informationsanzeige der W rmepumpe Durch Links oder Rechtsdrehen kann zwischen Anzeigen oder Men Unterpunkten gewechselt oder eine Einstellung ver ndert werden Durch Dr cken kann das Hauptmen aufgerufen ein Men Unterpunkt ausgew hlt oder eine Einstellung best tigt werden 22 3061478_201509 Grundanzeigen Zeiten D Zeiten Datum 23 03 10 Uhrzeit 13 07 47 Verd EIN in 4 min Temp Druck Temp Druck T_Vorlauf 40 0 C Druck HK 2 0 bar T_WWasser 20 0 C Energie VT Energie VT 0 kWh O kWh Energie HP Energie HP 4 0 kWh 0 kWh JAZ 0 0 3061478_201509 12 Bedienebene Grundanzeigen Die Bedienebene Grundanzeigen dient der Darstellung der wichtigsten Infor mationen ber das System Durch links oder rechtsdrehen des Bedienknopfs kann zwischen den folgen den Grundanzeigen gewechselt werden Anzeige des aktuellen Datums und der aktuellen Uhrzeit sowie ggf der ver bleibenden Zeit der Sperrzeit bis zum n chstm glichen Start des Verdichters Anzeige des aktuellen Werts der Vorlauftemperatur des Heizkreis Drucks und der Warmwasserspeichertemperatur Anzeige der aufgenommen elektrischen Energie der erzeugten W rmeener gie und der Tagesarbeitszahl TAZ des Vortags VT Vorraussetzung f r Anzeige der au
75. den Mischermodul 2 7 von BM Adresse 0 bedient parametriert so erscheinen in der Status Anzeige des BM die Symbole Sonne und Mond immer gleichzeitig sobald einer der Mischer W rme fordert 100 3061478_201509 F hlerwiderst nde PT1000 28 F hlerwiderst nde Au entemperatur Externer Temperaturf hler an Eingang Lamellentemperatur LT R cklauftemperatur RL Sammlertemperatur SAF Sauggastemperatur SG Soletemperatur Eintritt SE Vorlauftemperatur VL Vorlauftemperatur K hlmodul BKM Vorlauftemperatur Mischerkeis Warmwasserspeichertemperatur SPF Zulufttemperatur ZLT Soletemperatur Austritt SA F hlerwiderst nde 3061478_201509 Temp Widerst Temp Widerst Temp Widerst Temp Widerst C Ohm C Ohm Ohm Ohm 21 51393 14 8233 49 1870 84 552 20 48487 15 7857 50 1800 85 535 19 45762 16 7501 51 1733 86 519 18 43207 17 7162 52 1669 87 503 17 40810 18 6841 53 1608 88 487 16 38560 19 6536 54 1549 89 472 15 36447 20 6247 55 1493 90 458 14 34463 21 5972 56 1438 91 444 13 32599 22 5710 57 1387 92 431 12 30846 23 5461 58 1337 93 418 11 29198 24 5225 59 1289 94 406 10 27648 25 5000 60 1244 95 393 9 26189 26 4786 61 1200 96 382 8 24816 27 4582 62 1158 97 371 7 23523 28 4388 63 1117 98 360 6 22305 29 4204 64 1078 99 349 5 21157 30 4028 65 1041 100 339 4 20075 31 3860 66 1005 101 330 3 190
76. dung bei Die Betriebsart WW Ladung bei Anlagenkonfig 52 kann durch Entfernung des Spei Anlagenkonfiguration 52 cherf hler SPF Durchf hrung von Parameterreset und Neueinstellung der Anlagen konfiguration unterbunden werden BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e On Off Ansteuerung am Eingang SAF SPF BWS 1 Sole Wasser W rmepumpe e On Off Ansteuerung am Eingang SAF SPF BWS 1 On Off Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesen Prinzipschemen sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 72 3061478_201509 Parameter Reset Alarmmeldungen Sanftanlaufger t Q20 19 Zusatzfunktionen Grundeinstellungen und Fachmannparameter k nnen durch einen Parameter Reset auf Werkseinstellung zur ckgesetzt werden Der W rmepumpenmanager wird somit in den Auslieferungszustand versetzt Der Parameter Reset wird ausgel st durch Dr cken und Halten des Bedien knopfs der Betriebs und Informationsanzeige der W rmepumpe w hrend des Einschaltens des Wartungs Hauptschalters Zur Best tigung erscheint auf dem LC Display kurz d
77. ebene Grundanzeigen Wird die Funktion EVU Sperre nicht verwendet ist an Klemme im WPM 1 eine Br cke einzusetzen Klemme EVU Funktion offen EVU Sperre aktiv gebr ckt Normalbetrieb der W rmepumpe Fachmannparameter Bedeutung Einstellung WPO25 Funktion Klemme EVU und 2 TPW Werkseinstellung WPO092 EVU Sperre f r E Heizung Aus Ein Durch einen externen Schaltbefehl potentialfreier Kontakt an Klemme S2 im WPM 1 z B einer Photovoltaik Anlage kann die Solltemperatur f r Heizung und oder f r Warmwasser angehoben werden Betrieb aufgrund PV Anhe bung kann mit Verdichter E Heizung oder Verdichter und E Heizung erfol gen Bei Wegfall einer PV Anhebung wird diese f r die Dauer von 2 Minuten weiter aufrechterhalten Die Statusmeldung der PV Anhebung erfolgt in der Bedienebene Anzeigen Werte Status PV Ist am Bedienmodul BM die Be triebsart Standby eingestellt erfolgt keine PV Anhebung Die PV Anhebung f r Heizung ist nur in Anlagenkonfigurationen mit Sammlerr cklauftempe raturf hler SAF T_SammlerRL m glich W hrend aktivierter EVU Sperre ist eine PV Anhebung nicht m glich Wird die Funktion EVU Sperre nicht verwendet ist an Klemme EVU im WPM 1 eine Br cke einzusetzen Ein Taupunktw chter TPW ist bei Bedarf an Klemme E1 im WPM 1 anzuschlie en mit Einstellung von Fachmannparameter WP002 TPW nur erlaubt wenn Klemme S2 f r PV oder SG belegt Klemme S2 Fun
78. egriert integriert integriert integriert integriert Hocheffizienzpumpe EEI lt 0 23 Heizkreis i i i Wilo Stratos Wilo Stratos 25 7 5 25 7 5 25 7 5 Para Para 25 1 8 25 1 8 Solevolumenstrom minimal 5K Ltr 26 6 33 3 29 1 36 6 40 8 50 8 nominal 4K maximal 3K min i 19718 3425 12025 8 734 3 44 1 48 3 67 8 Restf rderh he bei dT 4K 30 Sole 0 C mbar 480 440 410 550 440 Minimale Solekonzentration Frostschutz bis C 25 1 13 25 1 13 25 1 13 25 1 13 25 1 13 Hocheffizienzpumpe EEI lt 0 23 Solekreis Wilo Stratos Wilo Stratos Wilo Stratos Wilo Stratos Wilo Stratos Para Para Para Para Para 25 1 7 25 1 7 25 1 7 25 1 8 25 1 8 Leistung E Heizung 3 Phasen 400V kW 1 bis 6 1 bis 6 1 bis 6 1 bis 6 1 bis 6 Maximale Stromaufnahme E Heizung A 9 6 9 6 9 6 9 6 9 6 Maximale r Leistungsaufnahme Verdichterstrom innerhalb der Einsatzgrenzen kWIA 2 28 4 20 3 85 7 0 471 84 6 53 11 7 Leistungsaufnahme Stromaufnahme cos BO W35 1 26 2 5 10 72 1 79 3 2 10 80 2 3 4 4 0 76 2 55 4 6 0 79 3 65 6 9 0 76 Leistungsaufnahme der Heizkreispumpe bei nominalen Durchsatz Leistungsaufnahme der Solepumpe bei nominalen Durchsatz Anlaufstrom direkt Sanftanlauf A Verdichterstarts max 1 Ih 3 3 3 3 3 Typ Leistungsaufnahme BWS 1 in Standby LP Low Power W 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 Schutzart IP IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Gewicht kg Elektro
79. em Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 60 3061478_201509 BWL 1 BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung WW Speicher Heizkreis ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei CGB 2 14 20 24 ist Kesselkreispumpe integriert Bei COB TOB ist externe Kesselkreispumpe zus tzlich notwendig Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 61 Anlagenkonfiguration 33 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereit
80. ertemperatur au erhalb zul ssigem Warmwasserspeichertemperatur pr fen nein Wertebereich 0 99 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 15 T_Au en Au entemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Au entemperatur pr fen nein 39 50 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler defekt F hler pr fen tauschen 16 T_R cklauf R cklauftemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich R cklauftemperatur pr fen nein 0 90 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler defekt F hler pr fen tauschen 37 BCC Typ der W rmepumpe ge ndert bzw Parameterstecker Parameterstecker Ger te Type Stecker ja ge ndert Ger te Type Stecker GTS der W rmepumpe ge ndert GTS pr fen BCC Reset Zuleit d Steckverbind nUr durch uleitung und Steckverbindung pr fen Kunden BCC reset durchf hren dienst 38 BCC Typ der W rmepumpe ung ltig bzw Parameterstecker Parameterstecker Ger te Type Stecker ja ung ltig Ger te Type Stecker GTS der W rmepumpe ung ltig GTS pr fen BCC Reset fehlt S nur durch Zuleitung und Steckverbindung pr fen Kunden BCC reset durchf hren dienst 70 T_Mischer Mischertemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Mischer Vorlauftemperatur pr fen nein
81. erung ZWE 40 0 20 0 C 0 bei Heizbetrieb WP102 Priorit t ZWE Heizbetrieb 1 3 v WP100 WP103 Priorit t ZWE Warmwasserbetrieb 1 3 abh v WP100 Energiebilanz WP110 Impulswertigkeit Anzahl der S0 Impulse 1 2000 pls kWh 100 pls kWh Fachmann Parameter werden je nach gew hlter Anlagenkonfiguration automatisch voreingestellt 3061478_201509 Beschreibung der Fachmann Parameter 17 Bedienebene Fachmann WPO001 Einstellung einer vorkonfigurierten Anlagenvariante je nach Aufbau und Anwendung der W rmepumpe siehe Anlagenkonfigurationen WPO002 Dient zur optionalen Belegung des parametrierbaren Eingang E1 mit einer der folgenden Funktionen Code Funktion Eingang E1 Keine keine Funktion RT Sperre Heizung durch ffnerkontakt WW Sperre Warmwasser durch ffnerkontakt RT WW Sperre Heizung u Warmwasser durch ffnerkontakt Zirk Zirkulationstaster Zirkomat bei Bet tigung 5 min Zirkulation 30 min Sperrzeit bewirkt Voreinstellung Zirk von Pool externe Anforderung f r Schwimmbadladebetrieb durch Schlie erkontakt EEQ Warmwasserladung Heizbetrieb durch externe Energiequelle Temperaturf hler NTC5K keine Zuschaltung des ZWE ESM Verdichterabschaltung durch externe St rmeldung durch ffnerkontakt Flow Verdichterabschaltung durch Str mungs be
82. f r Innen und Aussenaufstellung Erweiterung mit z B Holzvergaserkessel BVG Puffer Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung E1 T_EEQ VF T_Mischer pen Buffer BVG i E1 WW Speicher Heizkreis Erweiterungsm glichkeiten A Trennspeicher x lt B zup 7 Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 67 Anlagenkonfiguration 41 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe Erweiterung mit z B Holzvergaserkessel BVG Puffer e Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung E1 T_EEQ T_Mischer WW Speicher al lt Heizkreis Erweiterungsm glichkeiten Trennspeicher BWS 1 B Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Achtung S Heizung Warmwasser und Sammlertemperatu rf hler SAF Zubringer Heizkreispumpe integriert muss im R cklaufbereich der internes 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser Weiche oder des Trennspeichers muss abgesteckt werden montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzip
83. fgenommenen elektrischen Energie und der TAZ ist der Anschluss des Impulssignals eines Stromz hlers mit S0 Schnittstelle Anzeige der bisher aufgenommen elektrischen Energie der erzeugten W r meenergie und der Jahresarbeitszahl JAZ des laufenden Kalenderjahres bzw der aktuellen Heizperiode HP vom 01 01 bis 31 12 Vorraussetzung f r Anzeige der aufgenommenen elektrischen Energie und der JAZ ist der Anschluss des Impulssignals eines Stromz hlers mit S0 Schnittstelle 23 Status Status 12 Bedienebene Grundanzeigen Anzeige der aktuellen Betriebsart des Systems sowie Anzeige des aktuellen Zustands der W rmepumpe und der Elektro Heizung Betriebsart WW Ladung W rmepumpe Sperrzeit E Heizung AT Absch bersicht Status Betriebsart Kurzbezeichnung Beschreibung Frost HK Frostschutzbetrieb Heizkreis Frost WW Frostschutzbetrieb Warmwasserspeicher DFL gering Heizkreisdurchfluss gering Vorw rmung Vorw rmung f r den Abtaubetrieb nur BWL 1 Abtaubetrieb Abtaubetrieb zur Abtauung des Verdampfers nur BWL 1 Antilegion Antilegionellenfunktion Warmwasserspeicherladung mit 65 C Solltemperatur bei Start durch BM f r die Dauer von Einstellung Fachmannparameter WPO22 WW Ladung Warmwasserspeicherladung Nachlauf WW Pumpennachlauf Warmwasserspeicherladung Heizbetrieb Heizbetrieb Nachlauf HK Pumpennachlauf Heizkreis Standby Bereits
84. ge Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 39 Anlagenkonfiguration 02 BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Heizkreis Mischerkreis e Reihenspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Warmwasserbereitung WW Speicher Reihenspeicher BWS 1 Heizkreis Mischerkreis Sole Wasser W rmepumpe Reihenspeicher e ein Heizkreis WW Speicher ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Reihenspeicher Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 40 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 02 BWL 1 e Luft Wasser W rmepumpe Reihenspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis
85. ichnung verriegelnd Fehler quittierung erforderlich 120 Autoabtauung St rung der Natur od Aktivabtaufunktion bei 3 in Folge ja ber max Zeit abgebrochene Abtauungen Zuleitung zu Sauggas Zuluft oder Lamellenf hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen Sauggas Zuluft oder Lamellenf hler nicht korrekt in F hler Position pr fen und Position ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen F hlerkalibrierung nicht 1 T_Lamelle T_Zuluft Pr fen und ggf F hlerkalibrierung durchf hren Luftf hrung ung nstig Luftf hrung pr fen Verdampfer vereist manuelle Abtauung durchf hren max Zeit der Abtauung berschritten max Zeit der Naturabtauung WPO75 oder der Aktivabtauung 74 erh hen Grenztemperatur f r Aktivabtauung WP0O71 erh hen St rung K ltekreis berpr fung der thermodynamischen Gr en gem Serviceunterlagen 3063006 durch K ltetechniker 121 4 Wege T_Hei gas T_Sauggas gt 30 K nach max Zeit Aktivabtauung ja Ventil Temperaturf hler HeiRgas Sauggas Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler pr fen tauschen Magnetspule defekt Funktion Ansteuerung Magnetspule pr fen mit manueller Abtauung 4 2 Wege Umschalt Ventil defekt manuelle Abtauung starten und berpr fung der thermodynamischen Gr en gem Serviceunterlagen 3063006 durch K ltetechniker 122 Str mung Durchstr mung Quelle z B Prim rkre
86. icht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 65 Anlagenkonfiguration 35 BWS 1 BWS 1 e Sole Wasser W rmepumpe e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 Trennspeicher ein Heizkreis e ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Heizkreis Mischerkreis ZWE mit lt 10 Liter Wasserinhalt WW Speicher HZ WW Trennspeicher RL Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert internes 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser muss abgesteckt werden Bei CGB 2 14 20 24 ist Kesselkreispumpe integriert Bei COB TOB ist externe Kesselkreispumpe zus tzlich notwendig Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 66 3061478_201509 BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe
87. ie Meldung Im Anschluss daran startet der W rmepumpenmanager mit Werkseinstellungen Um den Verdichter zu schonen und um das Versorgungsnetz nicht unn tig zu belasten besitzen die W rmepumpen BWL 1 und BWS 1 ausgenommen BWS 1 06 ein elektronisches AC Motorsanftanlaufger t Sanftanl ufer Dieses in der Steuereinheit der jeweiligen W rmepumpe befindliche Ger t Q20 sorgt f r einen kontrollierten Start und Betrieb des Verdichters Der Sanftanl ufer verf gt ber 2 Anzeige LEDs Die gr ne LED SUPPLY zeigt durch Dauerleuchten das Anstehen von Netzspannung an W hrend Warte bzw Erholzeiten blinkt die gr ne LED Die rote LED ALARM zeigt durch eine Blinkfolge einen Alarmzustand bzw eine Alarmmeldung an bersicht Alarmmeldungen Sanftanlaufger t Q20 Anzahl Blinken Beschreibung Aktion Fehler der roten LED Code am WPM 1 2 Fehler Drehfeld Richtige Phasenfolge sicherstellen Fehler Unter berspannung Automatischer Reset nach 5 Min Erholzeit wenn 330 VAC gt Ue gt 470 VAC Spannung ok 102 f r gt 1s 4 Fehler Netzfrequenz Automatischer Reset nach 5 Min Erholzeit wenn 45 Hz gt f gt 65Hz Netzfrequenz ok 5 Fehler berstrom w hrend Automatischer Reset nach 5 Min Erholzeit nach Anlauf zweimaligem Auftreten in Folge ist ein manueller gt 4 le f r gt 1s Reset durch Netz Aus Ein durch den Wartungs Hauptschalter n tig
88. inrichtungen ist verboten 2 Allgemeine Hinweise Bei der Installation Inbetriebnahme Wartung Reparatur sind folgende Vorschriften und Richtlinien zu ber cksichtigen gt Hinweis Die Anlage darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden St rungen und Sch den die die Sicherheit beeintr chtigen m ssen umgehend beseitigt werden Bei Einstellung der Brauchwassertemperatur ber 60 C bzw bei Aktivierung der Antilegionellenfunktion mit einer Temperatur gr er als 60 C ist f r eine entsprechende Kaltwasserbeimischung zu sorgen Verbr hungsgefahr Bei Aufstellung in sterreich Die Vorschriften und Bestimmungen des VE sowie des rtlichen EVU sind zu beachten Die einwandfreie Funktion der elektrischen Ausr stung ist in regelm igen Abst nden zu kontrollieren St rungen und Sch den d rfen nur von Fachkr ften beseitigt werden Schadhafte Bauteile d rfen nur durch originale Wolf Ersatzteile ersetzt werden Vorgeschriebene elektrische Absicherungswerte sind einzuhalten siehe Technische Daten Werden an Wolf Regelungen technische nderungen vorgenommen bernehmen wir f r Sch den die hierdurch entstehen keine Gew hr Diese Montage und Bedienungsanleitung ist g ltig f r W rmepumenmanager WPM 1 ab Softwarestand 1 70 Der Ger tetyp und die aktuelle Version der Software des WPM 1 wird w hrend des Startvorgangs im Display angezeigt 3061478_201
89. is zu gering Durchstr mung Quelle pr fen nein Quelle 5 A z ab 3 St run Zuleitung zu Str mungsw chter defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen gen in Folge Str mungsw chter defekt Str mungsw chter pr fen ja 123 T_Sole Aus Minimale Soleaustrittstemperatur unterschritten Durchstr mung Quelle pr fen ja BWS 1 7 BWW 1 0 5 C Soleaustrittstemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Soleaustrittstemperatur pr fen Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 106 3061478 201509 3061478_201509 Notizen
90. ischerkreis Warmwasserbereitung 03 Reihenspeicher ein Mischerkreis Warmwasserbereitung 04 Passive K hlung mit K hlmodul BKM ohne direkter Heizkreis Warmwasserbereitung Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM max 7 Hydraulikschema 32 52 006 049 oder 32 52 006 050 05 Passive K hlung mit K hlmodul BKM mit direkter Heizkreis Warmwasserbereitung Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM max 7 Hydraulikschema 32 52 006 044 11 Trennspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung 12 Holzvergaserkessel BVG Schichtenspeicher BSP W ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreise m glich Erweiterung Solarkreis m glich 13 Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Warmwasserbereitung 14 Passive K hlung mit K hlmodul BKM ohne direkter Heizkreis Warmwasserbereitung mit hydraulischer Weiche Trenn oder Pufferspeicher Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM max 7 Hydraulikschema 32 52 006 037 oder 32 52 006 051 15 Passive K hlung mit K hlmodul BKM mit direkter Heizkreis Warmwasserbereitung mit hydraulischer Weiche Trenn oder Pufferspeicher Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM max 7 Hydraulikschema 32 52 006 045 oder 32 52 006 046 21 Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Schichtenspeicher BSP W Warmwasserbereitung Erweiterung Mischerkreise m glich Erweiterung Solarkreis m glich 22 Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt gt 10 Liter Trennspeicher ein Heizkreis W
91. ktion Status PV offen Normalbetrieb der W rmepumpe Normalbetrieb gebr ckt PV Anhebung aktiv Einschaltbefehl Einschaltung bei W rmebedarf auch au erhalb eingestellter Schaltzeiten und bei Abschaltung w hrend Automatikbetrieb mit Anhebung der Solltemperaturen gem Einstellungen von WPO26 und 27 75 Smart Grid 5 Smart Heot Pumps 76 19 Zusatzfunktionen Fachmannparameter Bedeutung Einstellung 25 Funktion Klemme EVU und S2 EVU PV WPO26 Anhebung Solltemp Heizung 0 C 20 C 27 Anhebung Solltemp Warmwasser 0 40 C WPO28 Zuschaltung W rmeerzeuger W rmepumpe E Heizstab WP eHz 29 Minimaltemp Heizung PV SG 20 70 Die Smart Grid Funktion erlaubt dem Energieversorgungsunternehmen EVU eine optimale Anpassung der Netzauslastung durch intelligente Steue rung von Verbrauchern Das EVU kann durch externe Schaltbefehle potentialfreie Kontakte _0 und SG_1 an den Klemmen EVU und S2 im WPM 1 den Betrieb des Verdich ters und oder der E Heizung sperren oder ohne mit Anhebung der Solltempe raturen f r Heizung Warmwasser anfordern Die Statusmeldung der Smart Grid Funktion erfolgt in der Bedienebene An zeigen Werte Status SG Ist am Bedienmodul BM die Betriebsart Standby eingestellt erfolgt keine Smart Grid Funktion Die Smart Grid Funktion f r Heizung ist nur in Anlagenkonfiguratio
92. kverlusten im Bereich von Luftansaug und Luftausblaskanal WPO70 Einstellung der max Zulufttemperatur ab der keine Abtauung mehr durchgef hrt wird 071 Einstellung der max Zulufttemperatur ab der keine Aktivabtauung mehr durchgef hrt wird WP072 Einstellung der min Zulufttemperatur ab der die Naturabtauung freigegeben ist WP073 Einstellung der Sperrzeit zwischen einzelnen Abtauungen WP074 Einstellung der maximalen Dauer einer Aktivabtauung WP075 Einstellung der maximalen Dauer einer Naturabtauung WP076 Einstellung der Anzahl von Aktivabtauungen ohne L fterbetrieb bis zu einer Aktivabtauung mit L fterbetrieb Bei Einstellung WP076 0 kein L fterbetrieb WP080 Einstellung der min Au entemperatur f r den Betrieb des Verdichters Bivalenzpunkt zur Deaktivierung des Verdichters WP090 Freigabe der Elektro Heizung f r den Heizbetrieb 3061478_201509 35 17 Bedienebene Fachmann WP091 Einstellung der max Au entemperatur f r Betrieb der Elektro Heizung bei Heizbetrieb Bivalenzpunkt zur Aktivierung der Elektro Heizung 91 gt einstellen WP092 Einstellung der EVU Sperre f r die Elektro Heizung WP100 Einstellung des Typ des Zusatzw rmeerzeugers ZWE am parametrierbaren Ausgang A2 potenzialfreier Wechselkontakt Anschlu des ZWE mit externer Anforderung gem zugeh riger Anleitung WP101 WP102 Einstellung der max Au entemperatur f r Betrieb des Zusatzw
93. lauf T_R cklauf defekt F hler pr fen tauschen WW Ladung Ausreichende W rme bertragungsfl che der Heizwendel pr fen HD Pressostat defekt auf Durchgang pr fen und ggf durch K ltefachmann tauschen 110 T_Sauggas Sauggastemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Sauggastemperatur pr fen ja BWL 1 30 45 C BWS 1 10 50 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen BWS 1 Solepumpe pr fen Sauggastemperatur zu gering wegen unzureichendem Durchfluss pr fen und einstellen Durchfluss im Solekreis Frostschutz pr fen BWL 1 Luftseitigen Volumenstrom pr fen Sauggastemperatur zu gering weil Verdampfer vereist ggf manuelle Abtauung durchf hren verschmutzt oder Ventilator defekt Sauggastemperatur zu hoch wegen Verdichterstillstand Ansteuerung Verdichter pr fen Bei Ausl sung des im Verdichter inte grierten Schutzschalter Klixon muss Reset durch Abk hlung abgewartet werden bis zu 6h 104 3061478 201509 29 St rung Ursache Abhilfe Fehler Kurz M gliche Ursache Abhilfe St rung Code bezeichnung verriegelnd Fehler quittierung erforderlich 111 T_Hei gas Hei gastemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Hei ga
94. ler SAF Diese Temperatur dient der witterungsgef hrten Temperaturregelung eines angeschlossenen Heizkreis Solekreis Im Solekreis wird aus der W rmequelle Erdreich mittels mit Sole durch str mter Erdw rmekollektoren oder Erdw rmesonden Energie aufgenom men und an den Verdampfer weitergeleitet Zubringer Heizkreispumpe ZHP Diese Umw lzpumpe ist bei Sole W rmepumpen integriert Ger tepumpe bei Luft W rmepumpen extern Sie dient je nach Anlagenkonfiguration und Betriebsart entweder als Zubringerpumpe f r Trennspeicher oder als Heiz kreispumpe Verdampfer Im Verdampfer wird das im Niederdruckbereich des K ltemittelkreislaufs der W rmepumpe zirkulierende Medium durch die Umwelt bzw W rmeener gie aus der Luft oder der Erde verdampft und somit in einen gasf rmigen Zustand versetzt Verdichter Kompressor Der elektrische Verdichter Kompressor saugt das verdampfte Medium Sauggas an Dort wird es stark verdichtet und dadurch auf ein hohes Tem peraturniveau gebracht Hei gas Verfl ssiger Die W rmeenergie des Mediums auf hohem Temperaturniveau wird im Hochdruckbereich des K ltemittelkreislaufs an den Heizungskreislauf abge geben Das gasf rmige Medium k hlt sich dabei ab und wird wieder fl ssig 3061478_201509 5 Abk rzungen Abk rzungen 0 10V On Off Eingang f r externe Anforderung 3WUV HZ PO 3 Wege Umschaltventil Heizung Pool 3WUV HZ WW 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser
95. n 51 cherf hler SPF Durchf hrung von Parameterreset und Neueinstellung der Anlagen konfiguration unterbunden werden BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung 0 10V Ansteuerung am Eingang SAF 0 10V SPF BWS 1 Sole Wasser W rmepumpe 0 10V Ansteuerung am Eingang SAF SPF BWS 1 0 10V ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesen Prinzipschemen sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 71 Anlagenkonfiguration 52 Externe Anforderung Steuerung Externer potentialfreier Kontakt an Eingang SAF durch Geb udeleittechnik GLT Offen W rmepumpe AUS Geschlossen Verdichter AN Hinweise Au entemperaturf hler AF anschlie en es erfolgt keine Zuschaltung der Elektro Heizung ausgenommen Frostschutz und Sicherstellung ausreichender Abtauenergie min Sperrzeit nach Verdichter Abschaltung 4 Minuten max Anzahl Verdichter Starts pro Stunde 3 TAB 2007 durch sicherstellen w hrend Abtaubetrieb schaltet Ausgang A2 um der GLT den Abtaubetrieb anzuzeigen Betriebsart WW La
96. nd ge ndert werden Die Impulsdauer Ansteuerung Mischermotor ist direkt proportional zur Mischervorlaufabweichung AT Soll Ist Im Parameter 07 wird die Temperaturabweichung festgelegt bei der die Impulsdauer 100 betr gt Au erhalb von diesem Bereich wird der Mischer gar nicht AT lt 1K oder st ndig AT gt als Einstellung Par MI 07 angesteuert Innerhalb des Temperaturbandes erfolgt eine stetige Regelung Der Proportionalbereich ist so einzustellen dass ein stabiles Regelverhalten gew hrleistet ist Dies ist abh ngig von der Laufzeit des Mischermotors F r Mischermotore mit kurzer Laufzeit muss ein gro er Proportionalbereich eingestellt werden und umgekehrt f r Mischermotore mit langer Laufzeit ein kleiner Proportionalbereich Einstellhinweise Diese Einstellhinweise dienen nur zur groben Orientierung Werkseinstellung nur im Bedarfsfall ndern Mischerlaufzeit in Min 2 3 4 6 7 10 Temperaturfenster MI 07 25 14 15 9 10 5 Hinweis Sind weitere Mischerkreis Regelungen bzw Mischermodule MM im System vorhanden so ist f r jedes MM der Mischer Parameter Heizkurvenabstand 03 0 K einzustellen 3061478_201509 79 20 Hinweise zur Estrichtrocknung Einstellungen am WPM 1 Grunds tzlich ist zur Durchf hrung einer Estrichtrocknung die Verwendung externer W rmequellen bzw spezieller Trocknungsger te anstelle einer vorhandenen W rmepumpenanlage zu empfehlen
97. nen mit Sammlerr cklauftemperaturf hler T_SammlerRL m glich Ein Taupunktw chter TPW ist bei Bedarf an Klemme E1 im WPM 1 anzu schlie en mit Einstellung von Fachmannparameter WP002 TPW nur er laubt wenn Klemme S2 f r PV oder SG belegt Klemme EVU Klemme S2 Funktion Status SG 0 SG_1 offen offen Normalbetrieb der Normalbetrieb W rmepumpe offen gebr ckt Einschaltempfehlung Einschaltempfehlung Einschaltung bei W rmebedarf auch au erhalb eingestellter Schaltzeiten und bei Abschaltung w hrend Automatikbetrieb gebr ckt offen Abschaltung der EVU Sperre W rmepumpe siehe EVU Sperre gebr ckt gebr ckt Einschaltbefehl Einschaltbefehl Einschaltung bei W rmebedarf auch au erhalb eingestellter Schaltzeiten und bei Abschaltung w hrend Automatikbetrieb mit Anhebung der Soll temperaturen gem Einstellungen von WP026 und WPO27 3061478_201509 19 Zusatzfunktionen Fachmannparameter Bedeutung Einstellung 25 Funktion Klemme EVU und 52 360 561 WPO26 Anhebung Solltemp Heizung 0 20 C 27 Anhebung Solltemp Warmwasser 0 40 C 28 Zuschaltung W rmeerzeuger W rmepumpe E Heizstab WP eHz 29 Minimaltemp Heizung PV SG 20 70 C Berechnung der Solltemperaturen Innerhalb Schaltzeiten bei Einschaltempfehlung bei Anhebung durch PV oder Sma
98. net Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 54 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 14 BWS 1 BWS 1 mit BKM Sole Wasser W rmepumpe K hlmodul Trennspeicher Mischer K hlkreis mit Mischermodul 7 Warmwasserbereitung Mischer K hlkreis 1 MM1 WW Speicher Trennspeicher HZ Pool K hlmodul BKM Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Achtung Heizung Warmwasser und Sammlertemperaturf hler SAF Zubringer Heizkreispumpe integriert muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 55 Anlagenkonfiguration 15 BWS 1 BWS 1 mit BKM Sole Wasser W rmepumpe K hlmodul Trennspeicher Mischer K hlkreis mit Mischermodul 7 Warmwasserbereitung Mischer 6 K hlkreis Heizkreis MM1 WW Speicher MaxTh Trennspeicher 2 SPF SAF B WEI
99. ng A2 EE dg N 5 65 Se Se o 22 255 5 parametrierbarer Eingang E1 953 ao 5 59 2 parametrierbarer Ausgang A1 Soste gt Du o Dor Mischerkreispumpe Max Thermostat Mischer Au enf hler AF Mischermotor MM eBus Schnittstelle Heizkreispumpe HKP 5151316 WPM 1 6m im Lieferumfang bei BWL 1 I 14m 21m 30m 5 1 SCH z 3 WUV 2 1 zum SAF ER Sammler 2 ZHP 230V 4 r cklauf 0 83 3 55 CEW 1 200 Luft W rmepumpe Hydrotower BWL 1 08 bis BWL 1 14 14 3061478_201509 Elektrischer Anschluss BWL 1 an WPM 1 6m im Lieferumfang bei BWL 1 I 14m 21m 30m Wolf Easy Connect System steckerfertig austauschbar Kabelset WPM 1 BWL 1 3061478_201509 10 Elektrischer Anschlu BWL 1 W rmepumpenmanager WPM 1 2X10 K10 1 3 _ 4 6 7 9 10 11 888890 1X10 12 15 16 18 Wartungs Hauptschalter Steuereinheit BWL 1 4 3 3 3WUV 3WUV HZ WW HZ WW 24V AC
100. nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 82 Technische Daten BWS 1 83 Schaltplan 1 nn 84 90 Schaltplan Heat el 91 97 Men struktur 98 Men struktur 99 Leitfaden zur Inbetriebnahme 100 0 101 St rung Ursache 102 106 3061478_201509 1 Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise Sicherheits Warnhinweise In dieser Beschreibung werden bei wichtigen Anweisungen die den Personenschutz und die technische Betriebssicherheit betreffen die folgenden Symbole und Hinweiszeichen verwendet Kennzeichnet Anweisungen die genau einzuhalten sind um Gef hrdung oder Verletzung von Personen zu vermeiden und um Funktionsst rungen oder Sch den am Ger t zu verhindern Kennzeichnet Gefahr durch elektrische Spannung an elektrischen Bauteilen Hinweis kennzeichnet technische Anweisungen die zu beachten sind um Sch den und Funktionsst rungen am Ger t zu verhindern Bei der Installation Inbetriebnahme Wartung Reparatur sind folgende Vorschriften und Richtlinien zu ber cksichtigen GEESS 306147
101. nweisungen der zugeh rigen Anleitung Schritt 3 Anlage mittels Wartungs Hauptschalter am WPM 1 sowie alle zus tzlich vorhandenen Erweiterungs und Bedienmodule zeitgleich einschalten Dies ist n tig zur Initialisierung des Wolf Regelungssystems WRS Schritt 4 Grundeinstellungen wie z B Sprache und WW Betriebsart ber die Betriebs und Informationsanzeige des WPM 1 vornehmen Schritt 5 Datum und Uhrzeit des Systems werden am BM mit eBus Adresse 0 eingestellt wenn vorhanden Vorraussetzung BM mit Softwarestand ab FW 204_13 Schritt 6 Einstellung der Anlagenkonfiguration der W rmepumpe und weitere Einstellungen gem Anforderungen durch die entsprechenden WP Parameter ber die Bedien und Informationsanzeige des WPM 1 Zur Auswahl der Parameter siehe bersicht der Fachmann Parameter und Beschreibung der Fachmann Parameter Schritt 7 Einstellung der Anlagenkonfiguration der Erweiterungsmodule und weitere Einstellungen gem Anforderungen durch die entsprechenden MM und SOL Parameter ber das BM Zur Auswahl der Parameter siehe Elektrischer Anschluss Parameterliste und Parameterbeschreibung in der zugeh rigen Anleitung Schritt 8 Weitere Grundeinstellungen wie z B Zeitprogramme des Systems ber das Bedienmodul BM vornehmen Schritt 9 Anlage mittels Wartungs Hauptschalter neu starten Netzspannung aus und wieder einschalten Nach bis zu 3 Min ist die Anlage betriebsbereit Hinweis Wer
102. nzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 13 BWL 1 BWL 1 BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Warmwasserbereitung Heizkreis Mischerkreis HKP WW Speicher 3 HZ WW 8 B Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 50 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 13 BWL 1 BWL 1 BWL 1 I Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Trennspeicher ein Heizkreis ein Mischerkreis Solar Warmwasserspeicher Erweiterung Solarkreis mit SM1 SFK Heizkreis Mischerkreis DFG RLF SKP Trennspeicher Erweiterungsm glichkeiten
103. pumpe e K hlmodul BKM Mischer K hlkreis mit Mischermodul max 7 WW Speicher Warmwasserbereitung 3 WUV HZ Pool K hlmodul BKM Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 44 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 05 BWS 1 BWS 1 mit BKM Sole Wasser W rmepumpe e K hlmodul BKM ein Heizkreis Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM 7 Warmwasserbereitung Mischer K hlkreis 1 Heizkreis MM1 WW Speicher MaxTh I _ VF D MKP 7 MX SPF B WEI A AB 3 HZ Pool K hlmodul BKM BWS 1 Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 45 Anlagenkonfiguration 11
104. rmen zur Kalibrierung bestimmter Temperaturf hler Start Abtauung Funktion zur manuellen Ausf hrung einer Aktivabtauung nur bei Luft W rmepumpe Die Temperaturf hler sind werkseitig kalibriert eine Kalibrierung ist nur bei F hlertausch notwendig Kalibrierung von Vor zum R cklauftemperaturf hler durch Aktivierung der Zubringer Heizkreispumpe ZHP und Korrektur des Vorlauftemperaturf hler Werts Korrektur VL auf den Wert des R cklauftemperaturf hlers Zur Kalibrierung ZHP einschalten 10 Minuten warten zum Temperaturausgleich und dann ggf Korrektur vornehmen Kalibrierung von Zuluft zum Lamellentemperaturf hler nur bei Luft W rme pumpe durch Aktivierung des Ventilators und Korrektur des Zulufttempera turf hler Werts Korrektur ZL auf den Wert des Lamellentemperaturf hlers Zur Kalibrierung Ventilator einschalten 10 Minuten warten zum Temperaturausgleich und dann ggf Korrektur vornehmen 37 18 bersicht Anlagenkonfigurationen bersicht Konfigurationen Die Anpassung des W rmepumpenmanager WPM 1 an die W rmepumpenanlage und an das Heizungs und Brauchwassersystem erfolgt durch eine Auswahl aus 19 vorkonfigurierten Hydraulikvarianten bzw Anlagenkonfigurationen Einstellung durch Fachmannparameter WP 001 Anlagenkonfig Beschreibung 01 Reihenspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung 02 Reihenspeicher ein Heizkreis ein M
105. rt Grid 3061478_201509 Solltemperatur Heizung MAX T KESSEL 29 Solltemperatur Warmwasser 64 C WW TEMP Innerhalb Schaltzeiten bei Einschaltbefehl Solltemperatur Heizung MAX T KESSEL WP029 WP026 Solltemperatur Warmwasser max 64 C WW TEMP WP027 Au erhalb Schaltzeiten bei Einschaltempfehlung Solltemperatur Heizung MAX T KESSEL WP029 Solltemperatur Warmwasser max 64 C Sollwert der letzten Warmwasser bereitung ohne Anhebung Au erhalb Schaltzeiten bei Einschaltbefehl Solltemperatur Heizung MAX T KESSEL WP029 WP026 Solltemperatur Warmwasser max 64 C Sollwert der letzten Warmwasser bereitung ohne Anhebung WP027 Schaltzeiten am Bedienmodul BM eingestellte Zeitprogramm Schaltzeiten f r Warmwasser oder Heizung WW TEMP am Bedienmodul eingestellte Solltemperatur Warmwasser T KESSEL am Bedienmodul angezeigte Vorlauf Solltemperatur Heizung 77 Mischerkreis Regelung 19 Zusatzfunktionen Der W rmepumpenmanager WPM 1 bietet abh ngig von gew hlter Anlagen konfiguration die Regelung eines Mischerkreises F r diesen Mischerkreis 1 ist ber die Fachmannebene des Bedienmodul 0 die Einstellung folgen der Mischer Parameter m glich Parameter Bedeutung Einstellungsbereich Werkseinstellung Ge MI 01 Minimalbegrenzung Mischerkreis TV min 0 C 80 C 0 C MI 02 Maximalbegrenzung Mischerkreis TV max 20 80
106. rwachung im Prim rkreis durch ffnerkontakt TPW Unterbrechung der passiven K hlung durch Taupunktw chter TPW Taupunktw chter an E1 nur dann erlaubt wenn Eingang S2 durch Smart Grid belegt WP003 Dient zur optionalen Belegung des parametrierbaren Ausgang A1 mit einer der folgenden Funktionen Code Funktion Ausgang A1 Keine keine Funktion Zirk100 Ansteuerung Zirkulationspumpe 100 Dauerbetrieb Zirk50 Ansteuerung Zirkulationspumpe 50 5 Min ein 5 Min aus Zirk20 Ansteuerung Zirkulationspumpe 20 2 Min ein 8 Min aus Alarm Alarmausgang WWP Ansteuerung Warmwasserspeicherladepumpe Zirk Ansteuerung Zirkulationspumpe Zirkomat Pool Ansteuerung Pumpe f r Schwimmbadladebetrieb PKP Ansteuerung Prim rkreispumpe parallel zu SOP WP004 Aktivierung Deaktivierung des bei einer mindestens 10 Min andauernden Fehlermeldung ert nenden Warntons WP010 WP016 Ein Einstellung der Soll Spreizung zwischen Vorlauf und R cklauftemperatur der W rme pumpe Heizbetrieb WPO16 Aus Einstellung des Offset zwischen BM Vorlauf Solltemperatur und der R cklauf bzw der Sammlerr cklauf Solltemperatur T_RL SAF_soll T_VL_soll Offset WPO10 WP011 Einstellung des Hysterese Werts zu WPO10 WP012 Einstellung der Nachlaufzeit der Zubringer Heizkreispumpe 2 WP013 Einstellung der Verz gerungszeit f r die Zuschaltung des Zusatzw rmeerzeugers mit Priorit t 2 zum Heizbetrieb WP014 Einstellung der Nachlaufzeit der Heizkreispumpe des direkten
107. schema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 68 3061478_201509 Anlagenkonfiguration 42 BWL 1 BWL 1 A BWL 1 I e Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung Erweiterung mit z B Holzvergaserkessel BVG Puffer Reihenspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung E1 T_EEQ Puffer en Heizkreis Erweiterungsm glichkeiten Reihenspeicher Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 69 Anlagenkonfiguration 42 BWS 1 BWS 1 Sole Wasser W rmepumpe Erweiterung mit z B Holzvergaserkessel BVG Puffer Reihenspeicher ein Heizkreis Warmwasserbereitung E1 T_EEQ Puffer WW Speicher BVG E1 Heizkreis i MM SPF E Erweiterungsm glichkeiten E vr gt lt 3 A 4 Reihenspeicher BWS 1
108. sfunktion F r die ersten beiden Tage bleibt die Vorlaufsolltemperatur auf 25 C konstant Danach erh ht sich diese automatisch t glich um 0 00Uhr um 5 C bis zur maximalen Mischerkreistemperatur MI 02 die dann f r zwei Tage gehalten wird Anschlie end wird die Vorlaufsolltemperatur automatisch t glich um 5 C bis auf 25 C abgesenkt Nach weiteren zwei Tagen ist der Programmablauf beendet 3061478_201509 19 Zusatzfunktionen MI 04 Estrichtrocknung Abb I Zeitlicher Verlauf der Vorlauftemperatur ERDE hrend der Estrichaustrock X w hrend der Estrichaustrocknung 3 5 Steg SES 1234 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Laufzeit Estrich Austrocknung Tage Achtung Der zeitliche Verlauf und die maximale Vorlauftemperatur muss mit dem Estrichleger abgesprochen werden sonst kann es zu Sch den am Estrich insbesondere zu Rissen kommen Nach Stromausfall l uft das Estrichaustrocknungsprogramm ohne Unterbrechung weiter Am Display BM wird die verbleibende Zeit in Tagen angezeigt Mi 06 Nachlaufzeit Nach Abschalten des Mischerkreises Heizkreises l uft die Heizkreis Mischerkreispumpe Heizkreispumpe um den eingestellten Wert nach MI 07 Der Ausgang des Mischerreglers zur Ansteuerung des Mischermotors weist Proportionalbereich Stellverhalten auf Per Parameter Mischer kann das Mischer P Ba
109. stemperatur pr fen ja BWS 1 Abschaltung bei gt 120 C BWL 1 Abschaltung bei gt 120 C wenn Zulufttemperatur gt 5 C Abschaltung bei gt 110 C wenn Zulufttemperatur lt 5 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen K ltemittelmangel Einstellung Expansionsventil berpr fung der thermodynamischen oder Defekt am Verdichter Gr en gem Serviceunterlagen 3063006 durch K ltetechniker 112 T_Zuluft Zulufttemperatur au erhalb zul ssigem Wertebereich Zulufttemperatur pr fen nein 25 40 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler nicht mittig im Cu Rohr positioniert F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 113 T_Lamelle Lamellentemperatur au erhalb zul ssigem Lamellentemperatur pr fen nein Wertebereich 38 60 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F hler Position pr fen und ggf korrekt einsetzen F hler defekt F hler pr fen tauschen 114 T_Sole Ein Soleeintrittstemperatur au erhalb zul ssigem Soleeintrittstemperatur pr fen nein Wertebereich 7 21 C Zuleitung zum F hler defekt Zuleitung und Steckverbindung pr fen F hler sitzt nicht ordnungsgem an Messstelle F
110. te werden dem Anlagentyp und der eingestellten Anlagenkonfiguration entsprechend angezeigt 98 3061478_201509 26 Men struktur Fachmann Fachmann Test Passwort 1111 Test Parameter Fehler Historie Sonder Parameter Fehler Historie Sonder Kalibrierung Start Abtauung Die verschiedenen Men punkte werden dem Anlagentyp und der eingestellten Anlagenkonfiguration entsprechend angezeigt 3061478_201509 Leitfaden zur Inbetriebnahme F r eine erfolgreiche Inbetriebnahme der Anlage bez glich der Adressierung und Parametrierung aller Regelungs komponenten und der Konfiguration der Anlage m ssen nachstehende Schritte der Reihe nach befolgt werden Hinweis Anlagen Mischermodul und Solarmodul Parameter A MM und SOL Parameter finden Sie in der Fachmannebene des Bedienmodul BM W rmepumpen Parameter WP Parameter finden Sie in der Fachmannebene der Betriebs und Informationsanzeige des WPM 1 Schritt 1 Montage und Elektrischer Anschluss des W rmepumpenmanagers WPM 1 der W rmepumpe und aller Erweiterungsmodule wie Mischermodul MM Solarmodul SM1 SM2 und Bedienmodule BM entsprechend den Anweisungen in der zugeh rigen Anleitung befolgen Schritt 2 Einstellung der Adressen DIP Schalter des WPM 1 und des Steuerger ts sowie aller zus tzlich vorhandenen Erweiterungs und Bedienmodule MM BM entsprechend den A
111. tion 11 46 Anlagenkonfiguration 11 DW 47 Anlagenkonfiguration 12 48 Anlagenkonfiguration 12 1 49 Anlagenkonfiguration 13 1 50 Anlagenkonfiguration 13 BWL 1 mit Solar Warmwasserspeicher 51 Anlagenkonfiguration 13 BWS 1 mit Solar Warmwasserspeicher 52 Anlagenkonfiguration 13 1 53 Anlagenkonfiguration 14 BMW 54 55 Anlagenkonfiguration 15 1 56 Anlagenkonfiguration 21 57 Anlagenkonfiguration 21 1 58 Anlagenkonfiguration 22 1 59 Anlagenkonfiguration 22 1 60 Anlagenkonfiguration 33 61 Anlagenkonfiguration 33 1 62 Anlagenkonfiguration 34 63 Anlagenkonfiguration 34 1 64 Anlagenkonfiguration 35 1 65 Anlagenkonfiguration 35 1 66 Anlagenkonfiguration 41 BWL 1 67 e Anlagenkonfiguration 41 1
112. ung WW Speicher Heizkreis ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter 3 HZ WW AB Trennspeicher Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert internes 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser muss abgesteckt werden Bei CGB 2 14 20 24 ist Kesselkreispumpe integriert Bei COB TOB ist externe Kesselkreispumpe zus tzlich notwendig Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 62 3061478_201509 1 Anlagenkonfiguration 34 BWL e Zusatzw rmeerzeuger ZWE mit Wasserinhalt lt 10 Liter Freigabe ber A2 e Schichtenspeicher BSP W oder BSH Warmwasserbereitung Luft Wasser W rmepumpe f r Innen und Aussenaufstellung ein Mischerkreis Erweiterung Mischerkreis durch MM Max 6 Erweiterung Solarkreis mit SM1 BWL 1 BWL 1 I yo lzyesnz odwnds a yjossoy 15 901 900 98 181 pZ 02 2 9
113. ung Solarkreis mit SM1 Heizkreis Mischerkreis Solar WW Speicher Trennspeicher Erweiterungsm glichkeiten Achtung Sammlertemperaturf hler SAF muss im R cklaufbereich der Weiche oder des Trennspeichers montiert werden BWS 1 Bei BWS 1 ist 3 Wege Umschaltventil Heizung Warmwasser und Zubringer Heizkreispumpe integriert Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeichnet Diese sind gem den g ltigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen Hydraulische und elektrische Details sind der Planungsunterlage Hydraulische Systeml sungen zu entnehmen 3061478_201509 53 Anlagenkonfiguration 14 BWS 1 BWS 1 mit BKM Sole Wasser W rmepumpe K hlmodul BKM Holzvergaserkessel BVG e Schichtenspeicher BSP W oder BSH Mischer K hlkreis mit Mischermodul MM 7 Warmwasserbereitung e Erweiterung Solarkreis mit SM1 Mischer K hlkreis 1 ww MM1 Of MaxTh i 8 DFG V i MKI RLE SKP BWS 1 i BWS 1 gt i ist 3 Wege Umschaltventil TTT 65 Heizung Warmwasser und 3 WUV Erweiterungsm glichkeiten Zubringer Heizkreispumpe integriert HZ WW gt K hlmodul BKM Wichtiger Hinweis In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane Entl ftungen und sicherheitstechnische Ma nahmen nicht komplett eingezeich
114. ung oder bei Anforderung durch Smart Grid Code Funktion W rmepumpe Ausschlie lich Betrieb mit Verdichter E Heizstab Ausschlie lich Betrieb mit E Heizung WP eHz Betrieb mit Verdichter und Zuschaltung der E Heizung nach Ablauf der Verz gerungszeit WP013 WPO23 29 Minimale Vorlauf Solltemperatur f r Heizung bei PV Anhebung oder bei Anforderung durch Smart Grid WP052 Freigabe der Betriebsart Passive K hlung WP053 Einstellung der minimalen Au entemperatur f r die Betriebsart Passive K hlung Bivalenzpunkt zur Deaktivierung der passiven K hlung 54 Einstellung der minimalen Vorlauftemperatur der passiv gek hlten Heiz oder Mischerkreise WP055 Einstellung des Offset Werts bzw der Differenz zwischen Au entemperatur und Vor laufsolltemperatur der passiv gek hlten Heiz oder Mischerkreise T_VL_soll T_Au en Offset WP055 56 Einstellung der Nachlaufzeit der Solekreispumpe SOP WP057 Aktivierung Deaktivierung der berwachung der Sole Austrittstemperatur min T_Sole Aus Bei Wasser Wasser WP nicht deaktivierbar WPO060 Einstellung des Korrekturwerts f r die Ventilator Drehzahl der BWL 1 im Nachtbetrieb Verringerung in WPO061 Einstellung der Uhrzeit des Beginn des Tagbetrieb bzw Ende des Nachtbetrieb WPO062 Einstellung der Uhrzeit des Ende des Tagbetrieb bzw Beginn des Nachtbetrieb WP063 Einstellung des Korrekturwerts f r die Ventilator Drehzahl der BWL 1 I generell Erh hung in Ausgleich von Druc
115. werte und statistischer Daten des Systems Untermen zur Grundeinstellung des Systems Funktion zur Quittierung von Fehlermeldungen bzw aufgetretenen St rungen Untermen mit Funktionen und erweiterte Einstellm glichkeiten f r den Fachmann Zur ck zur vorherigen Bedienebene 3061478_201509 Anzeigen a Anzeigen 4 zur ck Statistik Historie 4 zur ck Werte Werte T_Au en 20 0 C T_Vorlauf 40 0 C Statistik Statistik Starts Verd Laufz Verd 0 Std Historie Energie 0 kWh 0 kWh 3061478_201509 14 Bedienebene Anzeigen In der Bedienebene Anzeigen k nnen aktuelle Zust nde und Messwerte sowie statistische Daten des Systems abgerufen werden Die Werte werden dem Anlagentyp und der eingestellten Anlagenkonfiguration entsprechend angezeigt Kurzbezeichnung Bedeutung Status PV Status PV Anhebung Status SG Status Smart Grid Au en Au entemperatur C T_Vorlauf Vorlauftemperatur C T R cklauf R cklauftemperatur C Druck HK Heizkreisdruck bar DFL HK Heizkreisdurchflu l min ZHP Zubringer Heizkreispumpe Ein Aus T_SammlerRL Sammlerr cklauftemperatur SAF C HKP Heizkreispumpe ventil direkter HK Ein Aus T_EEQ Temperatur externe Energiequelle an parametrierbarem Eingang E1 C T_Mischer Mischerkreistemperatur VF C MK

Montage- und Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents