Home

MDA Mail Handbuch

image

Contents

1. 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos 2 W hlen Sie das Bild aus das Sie bertragen m chten 3 Klicken Sie auf Men gt bertragen 4 W hlen Sie das Ger t aus zu dem Sie das Bild bertragen m chten 5 Klicken Sie auf bertragen Bilder zu Kontakten zuweisen Sie k nnen einem Kontakt ein Bild zuweisen so dass Sie den Kontakt jederzeit einfach erkennen k nnen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos Multimedia Funktionen 149 2 W hlen Sie das Bild aus das Sie einem Kontakt zuweisen m chten 3 Klicken Sie auf Men gt In Kontakt speichern 4 W hlen Sie den Kontakt aus und klicken Sie auf Ausw hlen Bildoptionen definieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos W hlen Sie das Bild aus f r das Sie erweiterte Optionen konfigurieren m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Optionen W hlen Sie Allgemein oder Bildschirmpr sentation auf dem Optionen Bildschirm und dr cken Sie dann auf die MITTE OK Taste Ausw hlen von Allgemein im Optionen Fenster erm glicht Ihnen folgendes Verringern Sie die Bildgr e so dass Bilder schneller per E Mail gesendet werden k nnen Stellen Sie die Richtung ein in der ein Bild gedreht wird Ausw hlen von Bildschirmpr sentation im Optionen Fenster erm glicht Ihnen folgendes e Konfigurieren Sie die Ansichteinstellungen w hrend Bildschirmpr sentatio
2. Kontakt zuweisen 148 Zu Kontakt zuweisen 129 Bilder amp Videos 24 145 Bilder auf Internetseite ausblenden 83 Bilder und Videos l schen 146 Bildnachricht Ansehen und Antworten 121 Audio hinzuf gen 120 Bildnachricht Einstellungen 115 Erstellen und Senden 117 Foto Video hinzuf gen 118 Men optionen 120 Vordefinierten Text hinzuf gen 119 Bildnachrichten 114 Bildoptionen definieren 149 Bildthema Aufnahmemodus 135 139 Bild bearbeiten 146 Bluetooth Bluetooth Modem 100 Freisprechen Headset 94 Modi 90 Partnerschaften 91 sichtbar 91 Stereo Headset 94 Synchronisieren 56 berblick 90 bertragen 96 Bluetooth Explorer 22 98 C ClearVue Document 23 173 ClearVue Presentation 170 ClearVue Suite 170 ClearVue Worksheet 23 172 Comm Manager 23 88 Cookies Internet Explorer 85 D Datei Explorer 23 72 Dateien sichern 71 Datumseinstellung 62 Desktop Ansicht Webseite 83 DF Verbindung 80 Digitale Signatur Best tigen 111 Digitale Signatur verifizieren 111 Direct Push 54 DRM Digital Rights Management 154 E E Mail Anlagen 108 Outlook 104 POP3 IMAP4 105 Senden und Empfangen 107 Sicherheit 58 110 berblick 104 E Mail Adresse beim Antworten auf alle nicht mit einschlie en 108 Index 195 E Mail Setup 23 53 105 Eine Spalte Ansicht Webseite 83 Eingabehilfen Einstellungen Alarmlautst rke w hrend Anruf 66 Bei Mehrfachdr cken 66 Syste
3. beginnt die Aufnahme der Sprachanwahl vorzugsweise ein einfach zu merkendes Wort 6 Nachdem die Sprachanwahl erfolgreich aufgenommen wurde gibt das Telefon die Sprachanwahl wieder Klicken Sie auf OK 7 Geben Sie Informationen unter Name Wert und Tastenzuweisung ein 8 Klicken Sie auf Fertig um die neue Sprachanwahl zu speichern Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Sprachanwahl f r ein Programm erstellen Gehen Sie folgenderma en vor um eine Sprachanwahl f r ein Programm z B Kalender zu erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Kalender Dr cken Sie nicht die MITTE OK Taste wenn Kalender ausgew hlt ist Klicken Sie auf Men gt Neue Sprachanwahl 3 Sagen Sie nach der Meldung dem Signalton das Wort Kalender auf 178 Weitere Anwendungen verwenden 4 Nachdem die Sprachanwahl erfolgreich aufgenommen wurde gibt das Telefon die Sprachanwahl wieder Klicken Sie auf OK 5 Geben Sie Informationen unter Name Wert und Tastenzuweisung ein Klicken Sie auf Fertig um die neue Sprachanwahl zu speichern Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Mit Sprachanwahl einen Anruf absetzen oder ein Programm starten 1 Klicken Sie auf Start gt Sprachanwahl Voice Speed Dial 2 Sagen Sie nach dem Signalton die Sprachanwahl auf die Sie einer bestimmten
4. gt Allen antworten oder Weiterleiten Geben Sie eine Nachricht in das Nachrichtenfeld ein Klicken Sie auf Senden 108 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Hinweis Falls Sie von Outlook E Mail aus auf eine Nachricht antworten oder sie weiterleiten senden Sie weniger Daten wenn Sie die Originalnachricht nicht ver ndern Dadurch k nnen Sie bertragungskosten sparen E Mail Adresse beim Antworten aller ausschlie en Wenn Sie allen Empf ngern einer E Mail antworten wird auch Ihre eigene E Mail Adresse mit auf die Empf ngerliste gesetzt Sie k nnen ActiveSync so konfigurieren dass Ihre E Mail Adresse aus der Empf ngerliste ausgeschlossen wird Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt ActiveSync Klicken Sie auf Men gt Optionen W hlen Sie E Mail und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Men gt Erweitert Geben Sie im Feld Prim re E Mail Adresse Ihre E Mail Adresse ein Synchronisierung Sicherheit a oe E a LI Nachrichten verschl sseln LI Nachrichten signieren Prim re E Mail Adresse abc company de 6 Klicken Sie auf Fertig Einer E Mail Nachricht eine Anlage hinzuf gen 1 Klicken Sie in einer neuen Nachricht auf Men gt Einf gen und klicken Sie dann auf Bild oder Sprachnotiz 2 W hlen Sie das Bild aus das Sie anh ngen m chten oder nehmen Sie eine Sprachnotiz auf Anlagen herunterladen e W hlen Sie in einer ge ffneten Nachricht die Anlage aus Die Anla
5. gt In Posteingang kopieren klicken Wenn Sie sie in das Telefon kopieren erscheinen sie im Posteingangsordner doppelt falls Sie die SIM Karte verwenden Das Symbol B neben einer Nachricht im Posteingang bedeutet dass die Nachricht auf der SIM Karte gespeichert ist Tipp Falls Sie eine Textnachricht absenden und wissen m chten ob sie empfangen wurde klicken Sie vor dem Senden der Nachricht auf Men gt Nachrichtenoptionen gt bermittlung von Nachricht best tigen 114 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 6 3 Bildnachrichten verwenden Das Erstellen und Senden von Bildnachrichten MMS an Freunde und Familie macht viel Spa und ist u erst einfach Sie k nnen Fotos oder Videoclips aufnehmen und hinzuf gen oder Audio aufnehmen Text hinzuf gen und all dies zusammen mit einer Bildnachricht absenden Auf Bildnachricht zugreifen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Nachrichten gt Messaging gt MMS Auf Bildnachricht Ordner zugreifen Klicken Sie auf Start gt Nachrichten gt Messaging gt MMS und klicken Sie dann auf Men gt Ordner mY Gel schte Objekte i Gesendete Objekte 3 Postausgang VS Posteingang Ausw hlen MMS Nachrichten Ordner Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 115 E EM EU Bildnachricht Einstellungen festlegen Wenn Sie eine Bildnachricht senden wird an den Empf nger erst eine SMS Benachrichtigung gesendet Die Bildnachricht wird dann vor bergehen
6. z22222222222220202200 22222200 150 7 4 MIDlet Manager verwenden 2uu2222000222200000000nnnnnnnnnnnnnn nenn 159 7 5 Streaming Media verwenden 22 2 22222222000020020222nnn00 166 Kapitel8S Weitere Anwendungen verwenden 169 8 1 ClearVue Office verwenden unuzs222sannnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnn nn 170 8 2 Adobe Reader LE verwenden surrr44n0nnnnRRnBnn nn nn nenn 173 8 3 Kurzwahl verwenden eu 175 8 4 Sprachanwahl verwenden 222224220000000000000000000n 2022000 177 Anhang 179 A 1 Hinweise zu Richtlinien 44444 RR RR Hn nennen 180 A 2 Wichtige Gesundheitsinformationen und Sicherheitsvorkehrungen 2 222222200000000000000000000000 000 185 A 3 PC Voraussetzungen f r die Ausf hrung von ActiveSync 4 2 189 A 4 Technische Daten 444444444HHRH HH nn nnnnnnn nennen 190 Index 193 10 Kapitel 1 Erste Schritte 1 1 Telefon und sein Zubeh r 1 2 SIM Karte einsetzen 1 3 MicroSD Karte einsetzen 1 4 Startseite 1 5 Statusanzeigen und Programmsymbole 1 6 Startmen verwenden 1 7 Schnellbefehle verwenden 1 8 Informationen eingeben 1 9 Akkuinformationen F Mobile 12 Erste Schritte 1 1 Telefon und sein Zubeh r Erste Schritte 13 Element Funktion 1 2 3 4 10 11 12 13 14 15 16 17 Lautsprecher Hier h ren Sie Telefongespr che an Display Linke SOFTWARETASTE
7. Foto Mittel 320 x 240 1 0x bis 4 0x Gro 640 x 480 1 0x bis 2 0 1M 1280 x 1024 Standard 1 0x bis 2 0x Kontaktbild Klein 120 x 160 1 0x bis 4 0x Mittel 240 x 320 Standard 1 0x bis 4 0x Gro 480 x 640 1 0x bis 2 0x 142 Multimedia Funktionen Aufnahmemodus Aufl sung Zoombereich Bildthema Abh ngig von verwendeter Vorlage Richtet sich nach der Gr e der aktuell geladenen Vorlage Sport Klein 160 x 120 1 0x bis 8 0x Mittel 320 x 240 1 0x bis 4 0x Gro 640 x 480 Standard 1 0x bis 2 0x E E Kameramen verwenden Klicken Sie im Fenster Kamera auf die linke SOFTWARETASTE EA um unterschiedliche Aufnahmemodi auszuw hlen und Einstellungen f r jeden Modus zu definieren Verwenden Sie das NAVIGATIONSFELD oder die linke SOFTWARETASTE um durch die verf gbaren Einstellungen zu gehen Die folgende Tabelle zeigt eine Liste mit allgemeinen Optionen im Men Option Erm glicht Ihnen Sekunden Wenn Sie 2 Sekunden oder 10 Sekunden ausw hlen wird die Aufnahme um diese Zeit verz gert nachdem Sie auf die MITTE OK Taste gedr ckt haben Legen Sie fest ob die Datei im Ger tspeicher oder auf der Speicherkarte gespeichert werden soll Nur im Modus Bildthema verf gbar Erm glicht Ihnen die Auswahl einer el Stellen Sie die Selbstausl serfunktion ein Aus 2 Sekunden oder 10 Vorlage f r die Verwendung im Modus Bildthema Nur im Modus Sport verf gbar Die Option Aufnahmegeschwindigkeit bestimmt das
8. Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren Andere Tipps und Sicherheitshinweise e Vermeiden Sie Ihr Telefon in der N he von metallenen Strukturen z B Stahlger st eines Geb udes zu benutzen e Vermeiden Sie Ihr Telefon in der N he starker elektromagnetischer Quellen z B neben einem Mikrowellenger t Lautsprechern Fernsehern und Radios zu benutzen e Vermeiden Sie Ihr Telefon direkt nach starken Temperaturschwankungen zu benutzen 184 Anhang E EB EI WEEE Hinweis Die WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Direktive die als Europ isches Gesetz am 13 Februar 2003 in Kraft trat f hrte zu einer umfassenden nderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektroger te Der vornehmliche Zweck dieser Direktive ist die Vermeidung von Elektroschrott WEEE bei gleichzeitiger F rderung der Wiederverwendung des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung um M ll zu reduzieren Das WEEE Logo auf dem Produkt oder seiner Verpackung zeigt an dass dieses Produkt nicht in Ihren Haushaltsabfall gegeben werden darf Sie sind daf r verantwortlich alle ausgedienten elektrischen und elektronischen Ger te an entsprechenden Sammelpunkten abzuliefern Eine getrennte Sammlung und sinnvolle Wiederverwertung Ihres Elektroschrotts hilft dabei sparsamer mit den nat rlichen Ressourcen umzugehen Des Weiteren ist die Wiederverwertung des Elektroschrotts ein Beitrag unsere Umwelt und damit auch die Gesun
9. Outlook E Mail einrichten Wenn Sie das erste Mal ActiveSync auf dem Computer starten werden Sie vom Synchronisierungssetup Assistenten aufgefordert eine Synchronisierungs Partnerschaft einzurichten Dies erm glicht Ihnen Outlook E Mails und andere Informationen zwischen dem Telefon und dem Computer oder dem Exchange Server zu synchronisieren Falls Sie bereits eine Synchronisierung mit Hilfe des Assistenten eingerichtet haben ist das Telefon bereit Outlook E Mail zu senden und zu empfangen F r weitere Informationen ber den Synchronisierungssetup Assistenten siehe ActiveSync in einem Computer installieren und einrichten in Kapitel 3 Falls Sie noch keine Synchronisierungsbeziehung hergestellt haben gehen Sie folgenderma en vor um das Telefon so einzurichten dass Sie Outlook E Mail synchronisieren k nnen 1 Wenn Sie eine Funkverbindung GPRS oder ISP Wahl einrichten und herstellen m chten um aus der Entfernung synchronisieren zu k nnen folgen Sie den Schritten unter Verbindung zum Internet herstellen in Kapitel 5 2 Trennen Sie das Telefon vom Computer oder vom LAN ab Bei einer Funkverbindung muss es nicht abgetrennt werden Klicken Sie auf Start gt ActiveSync 4 Wenn Sie E Mails direkt mit dem Exchange Server oder einem privaten Netz z B einem Firmennetz synchronisieren m chten folgen Sie den Schritten unter Outlook Informationen mit Exchange Server synchronisieren in Kapitel 3 5 Le
10. Telefonnummer die Sie anrufen m chten oder einem bestimmten Programm das Sie starten m chten zugewiesen haben Das Telefon gibt die Sprachanwahl wieder und w hlt die Nummer oder startet das Programm Tipp Falls das Telefon die Sprachanwahl nicht erkennen kann probieren Sie es erneut sprechen Sie mit deutlicher Stimme und reduzieren Sie Umgebungsger usche Sprachanwahlen bearbeiten l schen und wiedergeben e Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kurzwahl e W hlen Sie die gew nschte Sprachanwahl in der Liste aus e F hren Sie einen dieser Schritte aus e Um die Sprachanwahl zu ndern klicken Sie auf Men gt Bearbeiten und nehmen Sie die nderungen vor Klicken Sie dann auf Fertig e Um die Sprachanwahl zu l schen klicken Sie auf Men gt L schen Um eine bestehende Sprachanwahl jederzeit wiederzugeben klicken Sie auf Men gt Sprachanwahl abspielen A 1 Hinweise zu Richtlinien A 2 Wichtige Gesundheitsinformationen und Sicherheitsvorkehrungen A 3 PC Voraussetzungen f r die Ausf hrung von ActiveSync 4 2 A 4 Technische Daten F Mobile 180 Anhang A 1 Hinweise zu Richtlinien Identifizierung von Aufsichtsbeh rden Zum Zwecke der Identifizierung bei berpr fungen wurde Ihrem Produkt die Modellnummer EXCA210 vergeben Um eine kontinuierliche verl ssliche und sichere Bedienung Ihres Ger ts zu gew hrleisten sollten Sie nur das im Folgenden aufgelistete Zubeh r zusammen m
11. Telefonnummer und Ihres Adressbuchs Bevor Sie beginnen stellen Sie sicher dass das Telefon ausgeschaltet ist Deckel ffnen und Akku entfernen 1 Halten Sie das Telefon in einer Hand wobei die Tastatur nach unten auf Ihre Handfl che zeigt Dr cken Sie mit der anderen Hand auf den Deckel auf der R ckseite und schieben Sie ihn auf 2 Entfernen Sie den Akku indem Sie ihn am unteren Ende anheben SIM Karte einsetzen e Setzen Sie die SIM Karte in den Einschub oben links ein wobei die goldenen Kontaktstellen nach unten zeigen Dr cken Sie die SIM Karte ganz hinein bis sie an ihrem Platz festsitzt e Um die SIM Karte zu entnehmen heben Sie das Ende der Karte etwas an so dass sie etwas hervorspringt und schieben Sie sie dann aus dem Einschub heraus SIM Karte einsetzen SIM Karte entfernen Erste Schritte 19 Akku ersetzen 1 Richten Sie die hervorstehenden Kontakte auf dem Akku an den F hrungsleisten des Telefons aus und schieben Sie den Akku dann vorsichtig an seinen Ort Dr cken Sie den unteren Teil des Akkus an seinen Ort 1 3 MicroSD Karte einsetzen Sie k nnen eine microSD Secure Digital Karte in das Telefon einsetzen um einen alternativen Speicherplatz f r Bilder Videos Musik und andere Telefondaten zu erhalten MicroSD Karte einsetzen 1 Entfernen Sie die Abdeckung auf der R ckseite des Telefons Setzen Sie die microSD Karte in den Einschub ein wobei die goldenen
12. Tempor re Dateien Internet Explorer 85 Textgr e Webseite 83 Textnachrichten 113 Textnachrichten SMS 107 Text und Zahlen eingeben 28 Timeout Anzeige 67 Timeout Beleuchtung 67 Timeout Best tigung 66 U bertragen per Bluetooth 96 V vCard 129 Verfassen Bildnachricht 117 Bildnachricht von Vorlage 118 E Mail SMS Nachricht 107 Verlauf Internet Explorer 85 Version von Betriebssystem 67 Version von Windows Mobile Software 67 Videorekorder 25 134 Video Aufnahmemodus 135 140 Vollbildmodus Internet Explorer 84 Vorschaufenster 138 W W hrungseinstellung 62 web n walk 25 86 Web Browser 83 Windows Media Player Dateiformate 150 Men s 151 Problembehebung 159 Synchronisieren 56 berblick 25 X XT9 Modus 29 Z Zahlenformat 62 Zeiteinstellung 62 Zoom 141 Index 199
13. chste oder vorherige Folien an und legen Sie die L nge von Folien fest Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 121 Option Erm glicht Ihnen Vorlage Verfassen Sie eine Nachricht unter Verwendung einer vordefinierten Vorlage und speichern Sie eine verfasste oder existierende Nachricht als eine Vorlage Aufnahme Nehmen Sie ein Foto einen Audioclip oder einen Videoclip auf das den Sie in die Nachricht einf gen k nnen Nachricht abbrechen Brechen Sie die Nachricht ab und gehen Sie zur ck zum Fenster mit den Bildnachrichten Ordnern Anlagen W hlen Sie als Anlage vCard vCalendar oder eine andere Datei Per SMS senden Nur der Textteil Ihrer Nachricht wird gesendet Alle anderen Medien werden nicht gesendet Vorschau auf Geben Sie den Inhalt der MMS Nachricht wieder bevor Sie sie Nachrichten senden Optionen Hintergrund W hlen Sie eine Hintergrundfarbe in der Liste aus Text Layout ndern Sie die Position des Texts Klicken Sie auf Men um ein Textlayout auszuw hlen Sendeoptionen Bestimmen Sie die Zeit der Zustellung die G ltigkeit die Priorit t und andere Einstellungen f r eine Nachricht MM EM NE Bildnachrichten ansehen und beantworten Bildnachrichten empfangen Klicken Sie in einem beliebigen Fenster mit Bildnachrichten Ordnern auf Men gt Senden Empfangen Standardm ig werden Nachrichten automatisch in das Telefon heruntergeladen Bildnachricht ansehen Sie k nnen Bildnachrichten auf unter
14. cken Sie auf den JOGGR auf der Seite des Telefons 2 2 Sprachanruf absetzen Mit dem Telefon k nnen Sie Anrufe von der Startseite vom Telefon Fenster von Kontakte von Kurzwahl von Anrufe oder von SIM Kontakte Kontakte die auf der SIM Karte gespeichert sind aus absetzen E 7 EEE Anrufvon Startseite aus absetzen e Geben Sie die Telefonnummer ber die Tasten auf der QWERTZ Tastatur ein und dr cken Sie auf SPRECHEN amp e Dr cken Sie auf die ZUR CK oder die ENTF Taste wenn Sie eine eingegebene Ziffer l schen m chten 36 Telefonfunktionen benutzen Speichern Telefon Fenster Tipp Sie werden feststellen dass w hrend Sie eine Zifferntaste auf der QWERTZ Tastatur dr cken eine Liste mit Namen und Nummern angezeigt wird Das Telefon sucht unter Kontakte Anrufe Kurzwahl und auf der SIM Karte nach bereinstimmenden Nummern Wenn Sie z B die Taste 5 dr cken werden alle Namen die mit D beginnen und alle Nummern die mit 5 beginnen angezeigt Wenn Sie die n chste Taste dr cken wird die Suche entsprechend eingeschr nkt Wenn Sie den Namen der Person sehen die Sie anrufen m chten markieren Sie ihn und dr cken Sie auf SPRECHEN t k Anruf von Kontakte aus absetzen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Markieren Sie den gew nschten Kontakt und dr cken Sie auf SPRECHEN Ka Sie k nnen auch den gew nschten Kontakt in der Kontaktliste ausw hlen und dann z
15. nnen die Sprache das Gebietsschema das Datum und den Zeitstil sowie Formatieroptionen f r Zahlen und W hrung ndern 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt L ndereinstellungen W hlen Sie unter Sprache Ihre bevorzugte Sprache aus W hlen Sie unter Gebietsschema das Gebietsschema f r die ausgew hlte Sprache aus Die Option Gebietsschema ndert automatisch das Format der verbleibenden Optionen z B Datum Zeit und W hrung entsprechend dem ausgew hlten Gebietsschema 4 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Sie m ssen das Telefon erst aus und dann wieder einschalten damit die nderungen in Kraft treten k nnen Datum und Uhrzeit einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Uhrzeit amp Wecker gt Datum und Uhrzeit W hlen Sie unter Zeitzone Ihre Zeitzone aus ndern Sie unter Datum den Monat den Tag oder das Jahr ndern Sie unter Uhrzeit die Stunde Minute und Sekunde o e Ze Klicken Sie auf Fertig Art von Benachrichtigung bei Ereignissen oder Aktionen ausw hlen Ein Profil ist eine Gruppe von Einstellungen die bestimmen wie das Telefon Sie auf eingehende Anrufe Ereignisse wie z B Empfang einer E Mail Signale oder Systemereignisse aufmerksam macht Eine Anzahl unterschiedlicher voreingestellter Kombinationen dieser Einstellungen ist im Telefon enthalten Jedes Profil besitzt einen beschreibenden Namen Aktuelles Profil ndern 1 Klicken S
16. z B ein PDA oder einen Notebook Computer verwenden Hinweise Stellen Sie sicher dass sich im Telefon eine SIM Karte befindet und dass Sie eine GPRS oder DF Modemverbindung auf dem Telefon eingerichtet haben Falls im Telefon noch keine Datenverbindung eingerichtet wurde klicken Sie auf Men gt Verbindungseinstellungen im Fenster Internetfreigabe F r weitere Informationen zur Einrichtung einer GPRS Verbindung siehe GPRS Verbindung einrichten F r weitere Informationen zur Einrichtung einer DF Verbindung siehe DF Verbindung einrichten Falls Sie eine USB Kabelverbindung verwenden m chten m ssen Sie erst Microsoft ActiveSync Version 4 2 oder eine sp tere Version auf dem Rechner installieren Bevor Sie Internetfreigabe verwenden deaktivieren Sie ActiveSync auf Ihrem Computer Um ActiveSync zu deaktivieren ffnen Sie ActiveSync klicken Sie auf Datei gt Verbindungseinstellungen und deaktivieren Sie USB Verbindungen erlauben MM EB EB Telefon als Modem einrichten Telefon als ein USB Modem einrichten ie 2 3 4 g Klicken Sie auf dem Telefon auf Start gt Internetfreigabe W hlen Sie in der Liste PC Verbindung die Option USB W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung die das Telefon benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten Schlie en Sie das USB Kabel an das Telefon und den Computer an Klicken Sie auf Verbinden Internetverbindung beenden Tippen Sie im
17. 189 A 3 PC Voraussetzungen f r die Ausf hrung von ActiveSync 4 2 Um Ihr Ger t an den PC anzuschlie en m ssen Sie das Programm Microsoft ActiveSync in Ihren PC installieren ActiveSync 4 2 ist auf der Installations CD enthalten und eignet sich f r die folgenden Betriebssysteme und Anwendungen e Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 e Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 e Microsoft Windows Server 2003 IA64 Edition Service Pack 1 Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 1 Microsoft Windows XP Professional Service Packs 1 und 2 Microsoft Windows XP Home Service Packs 1 und 2 Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005 Microsoft Windows XP Media Centre Edition 2005 Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Microsoft Outlook 98 Microsoft Outlook 2000 und Microsoft Outlook XP und Microsoft Outlook 2003 Messaging und Collaboration Clients e Microsoft Office 97 ohne Outlook e Microsoft Office 2000 e Microsoft Office XP e Microsoft Office 2003 e Microsoft Internet Explorer 4 01 und neuere Versionen erforderlich e Microsoft Systems Management Server 2 0 190 Anhang A 4 Technische Daten Systeminformationen Prozessor Chipset e Tl s OMAP 850 Speicher e ROM Nand Flash 128 MB Standard e RAM 64 MB DDR Die Angaben bezeichnen den gesamten ROM bzw RAM Speicher der f r die Bedienung und die Datenspeicherung zur Verf g
18. 4 Pr fen Sie ob im Telefon die Einstellungen f r den Bildnachrichten Server bereits festgelegt sind Falls es keine Voreinstellungen gibt klicken Sie auf Men gt Neu auf dem Bildschirm MMSC Einstellungen und geben Sie die folgenden Informationen ein die Sie von Ihrem Netzbetreiber beziehen k nnen 116 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden MMSC Einstellungen am Y MMSC Einstellungen xt9 Yj T Mobile MMS nn T Mobile MMJ MMSC URL 2 Bearbeiten http mms t mobile de servlets mms 3 L schen WAP Gateway 4 Als Standard festlegen 172 28 23 131 Abbrechen e Name Ein beschreibender Name z B der Name Ihres Netzbetreibers e MMSC URL URL Adresse des MMS Servers e _ NAP Gateway Standort des MMS Servers der normalerweise in Form einer IP Adresse ausgedr ckt wird e Port Die HTTP Portnummer wird f r die Verbindung mit dem MMS Server und f r die Datei bertragung verwendet e Verbindung ber W hlen Sie die Verbindung die das Telefon f r MMS verwendet e Max Sendegr e Legen Sie die maximale Gr e von MMS Nachrichten fest die von Ihrem Netzbetreiber zugelassen wird e WAP Version W hlen Sie entweder WAP 1 2 oder WAP 2 0 je nachdem welche Version von Ihrem Netzbetreiber verwendet wird 5 Klicken Sie auf Fertig Die Einstellungen des Bildnachrichten Servers werden als Eintrag auf dem Bildschirm MMS Konfiguration hinzugef gt Hinweis Falls Sie mehrere Bildnachrichten Dienstanbie
19. D AUN Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos W hlen Sie das Bild aus das als Hintergrund verwendet werden soll Klicken Sie auf Ansicht Klicken Sie auf Men gt Als Startseite verwenden W hlen Sie den Anzeigebereich aus und klicken Sie auf Weiter Stellen Sie die Transparenz ein W hlen Sie einen h heren Prozentsatz f r mehr Transparenz im Bild oder einen niedrigeren Prozentsatz um das Bild weniger transparent zu machen Klicken Sie auf Fertig stellen 148 Multimedia Funktionen Bilder und Videoclips per E Mail senden Sie k nnen Bilder und Videoclips per E Mail zu anderen Telefonen senden 1 Zun chst m ssen Sie Messaging einrichten um Nachrichten senden und empfangen zu k nnen 2 Markieren Sie im Programm Bilder amp Video das Element das Sie senden m chten 3 Klicken Sie auf Men gt Senden 4 W hlen Sie auf dem Messaging Bildschirm Outlook E Mail und klicken Sie auf Ausw hlen Eine neue Nachricht wird erstellt wobei das Foto oder der Videoclip als Anhang hinzugef gt wird 5 Geben Sie den Namen des Empf ngers und einen Betreff ein und klicken Sie auf Senden Die Nachricht wird beim n chsten Mal gesendet wenn Sie das Telefon synchronisieren Hinweis Bilder und Videoclips werden automatisch gespeichert bevor sie gesendet werden Bilder bertragen Sie k nnen ein Bild unter Verwendung von Bluetooth Technologie an Freunde oder Familienangeh rige bertragen
20. Dr cken Sie diese Taste um den direkt dar ber gezeigten Befehl auszuf hren SPRECHEN Dr cken Sie diese Taste um eine Telefonnummer zu w hlen einen Anruf entgegenzunehmen zu einem anderen Gespr ch zu wechseln oder ein Gespr ch in die Warteschleife zu setzen Dr cken Sie etwas l nger auf diese Taste um die Freisprechfunktion zu aktivieren deaktivieren STARTSEITE Dr cken Sie diese Taste um zur Startseite zu gehen QWERTZ Tastatur Diese Tastatur entspricht der Standardtastatur eines PCs amp Dr cken Sie einmal diese Taste um Symbole blaue Zeichen und Zahlen Taste in Textfelder einzugeben Dr cken Sie zweimal um Symbole oder Zahlen wiederholt einzugeben Dr cken Sie diese Taste um einen einzelnen Gro buchstaben zu Taste tippen Dr cken Sie erst die FN Taste und dann diese Taste um nur Gro buchstaben zu schreiben Mikrofon In dieses Mikrofon m ssen Sie w hrend eines Telefongespr chs oder bei einer Tonaufnahme sprechen E Dr cken Sie diese Taste um eine Liste mit Symbolen aufzurufen wenn Taste Sie Text eingeben oder das Kamera Programm starten Dr cken Sie diese Taste um Internet Explorer Mobile zu ffnen und Taste direkt zur Website T Mobile Favoriten zu gehen 2a Zn Dr cken Sie diese Taste um das Programm Messaging zu ffnen ZUR CK Dr cken Sie diese Taste um zu einem vorherigen Fenster zur ckzugehen oder eingegebene Buchstaben r ckw rts zu l schen BEENDEN Dr cken Sie d
21. E Mails auf manuelle Weise abrufen Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 55 ActiveSync verwenden 1 Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Zeitplan 2 W hlen Sie in den Feldern Spitzenzeiten und Normalzeiten die Option Bei Elementeingang um Synchronisieren w hrend Spitzenzeiten Bei Elementeingang Normalzeiten Zuletzt Heute Ga 3 Status Windows PC 4 Server konfigurieren Bei Elementeingang 5 Verbindungen 6 ber Bluetooth verbinden C Obige Einstellungen bei Roamingbetrieb verwenden Synchronisierung in regelm igen Intervallen festlegen Sie k nnen festlegen wie oft die Synchronisierung w hrend der Spitzenzeiten die normalerweise den Arbeitszeiten entsprechen wenn das E Mail Volumen sehr hoch ist und w hrend der Normalzeiten wenn das E Mail Volumen gering ist durchgef hrt werden soll 1 Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Zeitplan 2 W hlen Sie im Fenster Zeitplan ein k rzeres Intervall im Feld Spitzenzeiten aus damit Sie E Mails h ufiger abrufen k nnen 3 W hlen Sie im Feld Normalzeiten ein l ngeres Intervall Tipp Um die Tage und Stunden f r Spitzen und Normalzeiten festzulegen klicken Sie auf Men gt Spitzenzeiten im Fenster Zeitplan 56 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 3 4 Mit Bluetooth synchronisieren Sie k nnen das Telefon an einen PC anschlie en um mit Hilfe lokale
22. Kontaktstellen nach unten zeigen Um die microSD Karte zu entnehmen dr cken Sie auf sie so dass sie etwas hervorspringt 20 Erste Schritte 1 4 Startseite Auf der Startseite werden wichtige Informationen z B anstehende Termine Statusanzeigen aktuelles Datum aktuelle Zeit derzeit benutztes Profil und Symbole von Programmen die Sie zuletzt benutzt haben angezeigt Sie k nnen ein Program direkt ffnen indem Sie das entsprechende Programmsymbol w hlen und auf die MITTE OK Taste dr cken e Um von einem beliebigen Ort aus zur Startseite zu gelangen dr cken Sie auf die STARTSEITE Taste e Wenn Sie die Anzeige der Startseite z B den Hintergrund ndern m chten klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Startseite 8 9 10 11 I 11 l t Die lm 12 1 4 10 04 Wi Fi Aus 08 01 2007 2 Verpasste Anrufe 1 3 Profil Normal 4 5MS 1 MMS 0 E Mail 0 Konferenz 7 4 Anrufe 13 Startseite 1 Zeigt den Namen Ihres Netzbetreibers sowie das Datum und die Uhrzeit Klicken Sie hier um Comm Manager zu ffnen 2 Klicken Sie hier um Einzelheiten eines verpassten Anrufs zu sehen 3 Zeigt das aktuelle Profil an Klicken Sie hier um das Profil zu wechseln 4 Zeigt die Anzahl von Nachrichten an die Sie erhalten haben Klicken Sie hier um das Programm Messaging zu ffnen 5 Klicken Sie hier um die Zeit f r Ihren n chsten Termin zu sehen 6 Zeigt Tastenk rzel f r oft benutzte Pr
23. Optionen unter Bluetooth Ger te die Option Bluetooth Symbol im Infobereich anzeigen Um den Computer Bluetooth bertragungen empfangen zu lassen rechtsklicken Sie auf das Bluetooth Symbol unten rechts auf dem Computer Bildschirm Es erscheint ein Men Klicken Sie auf Datei empfangen Verbindung herstellen 97 Falls der Bluetooth Adapter auf dem Computer mit einem Treiber eines anderen Herstellers installiert wurde gehen Sie bitte folgenderma en vor a ffnen Sie die Bluetooth Software die zusammen mit dem Bluetooth Adapter geliefert wurde Diese Software unterscheidet sich von Hersteller zu Hersteller aber in den meisten F llen finden Sie ein Programm f r die Bluetooth Konfiguration das Sie von der Systemsteuerung aus aufrufen k nnen b Klicken Sie auf die Registerkarte Eingabehilfen im Dialogfeld Bluetooth Konfiguration und w hlen Sie dann Andere Bluetooth Ger te diesen Computer erkennen lassen c Erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon unddem Computer F r weitere Informationen zur Erstellung einer Partnerschaft siehe Bluetooth Partnerschaften d Lesen Sie das Begleitmaterial zum Bluetooth Adapter um zu erfahren wie Sie den Computer bef higen k nnen Bluetooth bertragungen zu empfangen Sie sind dann f r die bertragung von Daten bereit W hlen Sie auf dem Telefon ein Element aus das Sie bertragen m chten Dabei kann es sich um einen Termin im Kalender eine Aufgabe
24. Pr sentation in einer Endlosschleife wiederzugeben Sie m ssen die Pr sentation in diesem Fall manuell stoppen Wenn Sie erfahren m chten wie Sie eine Pr sentation stoppen k nnen lesen Sie Pr sentation ansehen 3 W hlen Sie die Ausrichtung wenn Sie die Pr sentation ansehen 4 Klicken Sie auf Schwarze Folie am Ende um eine leere Folie als letzte Folie ans Ende der Pr sentation anzuh ngen Benutzerdefinierte Pr sentation einrichten 1 Klicken Sie auf Ansehen gt Benutzerdefinierte Pr sentation 2 W hlen Sie in der Folienliste der Pr sentation die Folie aus die Sie bearbeiten m chten und klicken Sie dann auf Men Unter den Men optionen k nnen Sie die Folie entweder hinzuf gen l schen ausblenden nach oben verschieben oder nach unten verschieben 172 Weitere Anwendungen verwenden Tipp Klicken Sie auf Zur cksetzen um die Pr sentation in ihren urspr nglichen Zustand zur ckzuversetzen Pr sentation ansehen Klicken Sie auf Ansehen gt Pr sentation ansehen Tipp W hrend Sie die Pr sentation ansehen dr cken Sie auf die Taste um ein Men zu ffnen mit dem Sie zur n chsten oder vorherigen Folie Ihrer Pr sentation gehen zu einer bestimmten Folie gehen oder die Pr sentation beenden k nnen ClearVue Worksheet ClearVue Worksheet erm glicht Ihnen das Ansehen von nativen Excel Arbeitsmappen Sie k nnen auch eingebettete Tabellen und Tabellenseiten ansehen Hinweise ClearVue W
25. Sortieroption e Um die Liste nach Kategorie zu filtern klicken Sie auf Men gt Filter und klicken Sie dann auf die Kategorie die Sie anzeigen m chten Hinweis Kategorien erscheinen nur in Aufgaben die mit dem PC synchronisiert wurden Tipp Wenn Sie Ihre Aufgaben weiter filtern m chten tippen Sie auf Aktive Aufgaben oder Erledigte Aufgaben Aufgabe als erledigt markieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Aufgaben 2 W hlen Sie die Aufgabe aus und klicken Sie auf Erledigt Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 131 6 7 Sprachnotizen verwenden Verwenden Sie Sprachnotizen um kurze Sprachaufnahmen zu erstellen Sprachnotizen werden in die Liste Alle Notizen gegeben und der Reihe nach benannt Aufnahme Aufnahme2 usw Sprachnotiz erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Sprachnotizen 2 Halten Sie das Mikrofon des Telefons in der N he Ihres Mundes 3 Klicken Sie auf Aufnahme und sprechen Sie die Sprachnotiz in das Mikrofon 4 Klicken Sie auf Anhalten um die Aufnahme der Sprachnotiz zu beenden Sprachnotiz l schen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Sprachnotizen 2 W hlen Sie die Sprachnotiz die Sie l schen m chten 3 Klicken Sie auf Men gt L schen 4 Klicken Sie auf Ja Tipp Falls Sie eine Sprachnotiz l schen die einen Standardnamen besitzt z B Aufnahme steht dieser Name f r eine neue Spra
26. Text E Mail oder MMS die Sie empfangen haben und andere wichtige Informationen angezeigt werden Wenn Sie auf ein Symbol oder ein Element auf der Startseite klicken wird das dazugeh rige Programm ge ffnet Startseite einrichten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Startseite 2 W hlen Sie unter Layout der Startseite Farbschema Hintergrundbild und Timeout w hlen Sie die gew nschten Optionen und klicken Sie auf Fertig Bild als Hintergrund einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos 2 W hlen Sie das Bild aus das als Hintergrund verwendet werden soll Klicken Sie auf Ansicht oder dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um eine gr ere Ansicht des Bilds zu erhalten Klicken Sie auf Men gt Als Startseite verwenden Verwenden Sie NAVIGATION um den Teil des Bildes auszuw hlen den Sie verwenden m chten und klicken Sie dann auf Weiter Falls das Bild in das Fenster passt wird dieser Schritt bergangen 5 W hlen Sie unter Transparenz anpassen einen h heren Prozentsatz f r mehr Transparenz im Bild oder einen niedrigeren Prozentsatz um das Bild weniger transparent zu machen 6 Klicken Sie auf Fertig Datum Zeit Sprache und andere L ndereinstellungen festlegen Im Telefon sollten bereits die L ndereinstellungen aktiviert sein die sich f r den Ort an dem Sie sich befinden eignen Telefon verwalten 63 L ndereinstellungen ndern Sie k
27. Webseiten ausblenden Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Men gt Ansicht gt Bilder anzeigen Wenn die Option Bilder anzeigen markiert ist bedeutet dies dass Bilder auf Webseiten angezeigt werden 84 Verbindung herstellen Seite im Vollbildmodus anzeigen Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Men gt Ansicht gt Vollbild Tipp Um den Vollbildmodus zu beenden dr cken Sie auf eine SOFTWARETASTE und klicken Sie dann auf Men gt Ansicht gt Vollbild um die Auswahl abzubrechen Webseite der Favoritenliste hinzuf gen 1 Umzu der Seite zu gehen die Sie hinzuf gen m chten klicken Sie auf Men gt Adressleiste geben Sie die Adresse ein und klicken Sie auf Gehe zu 2 Klicken Sie auf Men gt Zu Favoriten hinzuf gen 3 Best tigen oder ndern Sie den Namen und die Webseiten Adresse 4 W hlen Sie unter Ordner einen Ordner f r den Favoriten 5 Klicken Sie auf Hinzuf gen Tipp Eineschnelle Methode zum Hinzuf gen von Favoriten im Telefon ist die Synchronisierung mit einem PC unter Verwendung von ActiveSync F r weitere Informationen hierzu siehe die ActiveSync Hilfe auf dem PC Favoriten anzeigen 1 Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Favoriten 2 W hlen Sie einen Favoriten und klicken Sie auf Gehe zu Favoriten in einen anderen Ordner verschieben 1 Klicken Sie auf Favoriten 2 W hlen Sie den Favoriten aus den Sie verschieben m ch
28. Wenn Sie ein Konto einrichten um Mails mit einem IMAP4 E Mail Server zu senden und zu empfangen sind wie bei einem Outlook Konto alle Nachrichten auf dem Telefon Kopien der Nachrichten auf dem Server Die Ordner die Sie lokal auf dem Telefon erstellen und die E Mail Nachrichten die Sie in diese Ordner verschieben werden auf dem E Mail Server gespiegelt Wenn Sie eine Nachricht auf dem Telefon verschieben wird die Kopie der Nachricht auf dem Server ebenfalls verschoben wenn Sie beim n chsten Mal E Mails f r dieses Konto senden und empfangen Nachrichten stehen Ihnen daher jederzeit zur Verf gung wenn Sie eine Verbindung zu Ihrem E Mail Server herstellen egal ob vom Telefon oder vom PC aus Die Synchronisierung der Ordner erfolgt immer dann wenn Sie eine Verbindung mit dem E Mail Server hergestellt haben oder wenn Sie w hrend einer Verbindung neue Ordner erstellen umbenennen oder l schen F r jeden Ordner k nnen unterschiedliche Optionen zum Herunterladen festgelegt werden Falls Sie ein Konto einrichten um E Mails mit einem POP3 E Mail Server zu senden und zu empfangen wird beim Verschieben von E Mail Nachrichten in den Ordner Gel schte Objekte die Verkn pfung zwischen den Nachrichten auf dem Telefon und ihren Kopien auf dem E Mail Server unterbrochen Wenn Sie dann beim n chsten Mal eine Verbindung herstellen um E Mails zu senden und zu empfangen erkennt der E Mail Server die Nachrichten im Ordner Gel schte Objekte auf dem Tele
29. anzusehen und GIF Animationsdateien und Videoclips auf dem Telefon abzuspielen Sie k nnen auch die Bilder als eine Bildschirmpr sentation ansehen sie bertragen sie mit einem Messaging Programm senden sie bearbeiten oder sie als Hintergrund f r die Startseite einrichten Bild oder Videoclip auf Telefon kopieren Sie k nnen Bilder von einem PC aus kopieren und dann auf dem Telefon ansehen e Kopieren Sie die Bilder und Videodateien vom PC oder von einer Speicherkarte in den Ordner Eigene Bilder auf dem Telefon F r weitere Informationen ber das Kopieren von Dateien von einem PC zum Telefon siehe die ActiveSync Hilfe auf dem PC Hinweis Sie k nnen auch Bilder und Videodateien von einem PC zum Telefon kopieren indem Sie eine Speicherkarte verwenden Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub des Telefons ein und kopieren Sie dann die Bilder aus dem PC in den Ordner den Sie auf der erstellt haben a amp Videos Ansicht Bilder amp Videos Bilder ansehen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos Die Bilder im Ordner Eigene Bilder werden standardm ig als Miniaturbilder angezeigt 2 W hlen Sie ein Bild aus und klicken Sie auf Ansicht Falls Sie kein Bild im Standardordner Eigene Bilder finden k nnen klicken Sie auf Men gt Ordner gt Mein Ger t um zu anderen Ordnern zu gelangen 146 Multimedia Funktionen GIF Animationsdateien wiedergeben 1 Klicken
30. auf den Ein Aus Schalter in Comm Manager klicken Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth 2 W hlen Sie unter Bluetooth die Option Ein 3 Klicken Sie auf Fertig Um Bluetooth Funktionen im Telefon auszuschalten w hlen Sie unter Bluetooth die Option Aus Telefon sichtbar machen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth 2 W hlen Sie unter Bluetooth die Option Sichtbar 3 Geben Sie einen Bluetooth Telefonnamen f r das Telefon ein Dies ist dann der Telefonname der auf einem anderen Bluetooth bef higten Ger t angezeigt wird wenn dieses das Telefon sucht und findet 4 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Wenn Sie die Option Sichtbar ausw hlen wird im Bluetooth Fenster auch Bluetooth eingeschaltet Bluetooth Partnerschaften Eine Bluetooth Partnerschaft ist eine Beziehung die Sie zwischen dem Telefon und einem anderen Ger t mit Bluetooth Funktion herstellen k nnen um Informationen auf sichere Weise auszutauschen 92 Verbindung herstellen Zur Herstellung einer Partnerschaft zwischen zwei Ger ten geh rt die Eingabe desselben Kennworts PIN in beiden Ger ten Dieses Kennwort muss nur einmal eingegeben werden Nachdem eine Partnerschaft erstellt wurde k nnen die Ger te die Partnerschaft erkennen und Informationen austauschen ohne dass Sie die PIN erneut eingebe
31. benutzen Um Anklopfen zu aktivieren klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Telefon gt Anklopfen gt Benachrichtigung f r Anklopfen 40 Telefonfunktionen benutzen Anderen Anruf entgegennehmen 1 Klicken Sie auf Annehmen um den zweiten Anruf entgegenzunehmen und den ersten Anruf in Wartestellung zu setzen 2 Um den zweiten Anruf zu beenden und zum ersten Anruf zur ckzugehen dr cken Sie auf BEENDEN Zwischen Anrufen wechseln Um zwischen zwei Anrufen zu wechseln klicken Sie auf Makeln Konferenzschaltung einrichten 1 Setzen Sie entweder einen Anruf in die Wartestellung und w hlen Sie eine zweite Nummer oder nehmen Sie einen zweiten eingehenden Anruf w hrend eines bereits gef hrten Gespr chs an 2 Klicken Sie auf Men gt Konferenz Hinweise Falls die Konferenzverbindung erfolgreich hergestellt wurde erscheint das Wort Konferenz oben im Fenster e Wenn Sie weitere Personen an der Konferenzschaltung teilnehmen lassen m chten klicken Sie auf Men gt Halten geben Sie die Telefonnummer ein und klicken Sie auf Fortsetzen um mit dem Gespr ch fortzufahren e Nicht alle Dienstanbieter erm glichen Konferenzschaltungen Genauere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber Freisprechfunktion ein und ausschalten Die eingebaute Freisprechfunktion erm glicht Ihnen Gespr che freih ndig zu f hren und andere Personen einem Gespr ch zuh ren zu lassen e Klicken Sie w
32. er rtern E EEE Ordner verwalten Jedes Messaging Konto verf gt ber eine eigene Ordnerhierarchie mit f nf Standardordnern Posteingang Postausgang Gel schte Objekte Entw rfe und Gesendete Objekte In diesen Ordnern werden die Nachrichten gespeichert die Sie ber das Konto senden und empfangen In dieser Hierarchie k nnen Sie auch weitere Ordner erstellen Ordner f r E Mail Konten verhalten sich unterschiedlich je nach Art des E Mail Kontos das Sie besitzen 112 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Falls Sie ein Outlook E Mail Konto einrichten um eine Synchronisierung mit einem Exchange Server oder einem Desktop PC durchzuf hren werden E Mail Nachrichten im Posteingang Ordner automatisch mit dem Telefon synchronisiert Sie k nnen auch weitere Ordner synchronisieren wenn Sie diese entsprechend festlegen Die Ordner die Sie erstellen und die Nachrichten die Sie verschieben werden dann auf dem E Mail Server kopiert Wenn Sie z B zwei Nachrichten aus dem Posteingangsordner in einen Ordner mit der Bezeichnung Familie verschieben und Sie den Ordner Familie f r die Synchronisierung festgelegt haben erstellt der Server eine Kopie des Ordners Familie und kopiert die Nachrichten in diesen Ordner Sie k nnen dann die Nachrichten lesen auch wenn Sie sich nichtmehr auf dem PC befinden Sie k nnen nur Ordner auf Ger ten erstellen und l schen wenn Sie eine Verbindung mit einem Exchange E Mail Server hergestellt haben
33. erkanntes Bluetooth Ger t aus Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten o AeA N Geben Sie einen neuen Anzeigenamen f r das Bluetooth Ger t ein und klicken Sie auf Weiter 6 Klicken Sie auf Fertig 94 Verbindung herstellen Bluetooth Partnerschaft l schen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Men gt Ger te W hlen Sie ein Bluetooth Ger t aus Klicken Sie auf Men gt L schen o 22 Klicken Sie auf Fertig Freisprechen Bluetooth oder Stereo Headset anschlie en Wenn Sie Gespr che freih ndig f hren m chten k nnen Sie ein Freisprechen Bluetooth Headset z B Telefonzubeh r f r das Auto verwenden Das Telefon unterst tzt auch A2DP Advanced Audio Distribution Profile was f r Stereo Audio ber Bluetooth gedacht ist Dies bedeutet dass Sie ein Bluetooth Stereo Headset zusammen mit dem Telefon f r freih ndige Gespr che sowie zum Anh ren von Stereomusik verwenden k nnen Stellen Sie sicher dass das Stereo Headset auch A2DP unterst tzt Wie beim Anschlie en eines anderen Bluetooth Ger ts auch m ssen Sie einen Zugangsschl ssel eingeben wenn Sie eine Verbindung zum Freisprechen Bluetooth oder Stereo Headset herstellen Der Zugangsschl ssel ist festgelegt und kann bei einem Bluetooth Headset nicht ge ndert werden Bevor Sie das Headset an das Telefon anschlie en sehen Sie nach dem geeigneten Zugangsschl ssel
34. glicht Ihnen Zuf llige Wiedergabe Gibt die Elemente in der aktuellen Wiedergabeliste in Wiederholen gt Zuf llige zuf lliger Reihenfolge wieder Wiedergabe Zuf llige Wiedergabe Gibt die Elemente in der aktuellen Wiedergabeliste in Wiederholen gt wiederholter Reihenfolge wieder Wiederholen Wiedergabeliste Speichert die Wiedergabeliste Wiedergabe als eine speichern pers nliche Wiedergabeliste nachdem Sie die f r diese Wiedergabeliste bestimmten Mediendatien aufgereiht haben Die Wiedergabeliste wird im Ordner Eigene Wiedergabelisten in der Bibliothek gespeichert Aktuelle Liste l schen Entfernt alle Elemente aus der aktuellen Wiedergabeliste Fehlerdetails Zeigt Fehlerinformationen ber das ausgew hlte Element ein Ausrufungszeichen erscheint vor dem Namen des Elements falls Fehlerdetails zur Verf gung stehen Eigenschaften Zeigt Informationen ber die ausgew hlte Datei 154 Multimedia Funktionen Men im Fenster Bibliothek Wenn Sie das Fenster Bibliothek ansehen erscheinen die folgenden Optionen im Men Option Erm glicht Ihnen Warteschlange F gt das ausgew hlte Element an das Ende der aktuellen Wiedergabeliste an Aus Bibliothek l schen L scht das ausgew hlte Element in der Bibliothek Wiedergabe Zeigt die aktuelle Wiedergabeliste Bibliothek gt Bibliothek Wechselt zwischen Bibliotheken z B zwischen Mein Ger t Name und Speicherkarte Bibliothek aktualisieren F gt der Bibliothek neue
35. gt L schen Klicken Sie auf Ja um das L schen zu best tigen Bild bearbeiten Sie k nnen Bilder drehen beschneiden und die Helligkeit die Farben und den Kontrast ndern Multimedia Funktionen 147 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos W hlen Sie das Bild aus das Sie bearbeiten m chten und klicken Sie auf Ansicht Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten und gehen Sie dann folgenderma en vor e Nenn Sie ein Bild um 90 Grad drehen m chten klicken Sie auf Men gt Drehen e Wenn Sie ein Bild k rzen m chten klicken Sie auf Men gt K rzen Ziehen Sie dann den Cursor an die erste Ecke des Zuschneidebereichs und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die zweite Ecke des Zuschneidebereichs und klicken Sie auf Fertig stellen oder klicken Sie auf Zur ck um zum vorherigen Fenster zur ckzugehen und die Auswahl erneut vorzunehmen e Wenn Sie die Helligkeit und Kontraststufen eines Bildes automatisch einstellen m chten tippen Sie auf Men gt AutoKorrektur Klicken Sie auf Men gt Speichern unter um das bearbeitete Bild mit einem neuen Namen an einem neuen Ort zu speichern Hinweis Wenn Sie einen Bearbeitungsschritt r ckg ngig machen m chten tippen Sie auf Men gt R ckg ngig Wenn Sie alle nicht gespeicherten Bearbeitungen die Sie am Bild vorgenommen haben verwerfen m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Bild als Hintergrund f r Startseite einrichten l
36. haben 23 JOGGR Je nach ausgew hlter JOGGR Funktion k nnen Sie den mittleren Teil nach oben oder unten schieben um die Lautst rke zu regeln oder durch Elemente auf dem Display zu gehen Verwendung als Bildlaufleiste e Doppelklicken Sie auf den mittleren Teil um ein Element auszuw hlen e Doppelklicken Sie auf den oberen Teil um zum vorherigen Fenster zu gelangen e Doppelklicken Sie auf den unteren Teil um Outlook Mobile zu ffnen Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt JOGGR um die Funktion festzulegen f r die JOGGR verwendet werden soll Heben Sie die Auswahl der Option JOGGR aktivieren auf um JOGGR zu deaktivieren 24 Synchronisierungs Verwenden Sie diese Anschl sse wenn Sie Daten anschluss synchronisieren oder den Akku laden m chten Entfernen Kopfh reranschluss Sie den Gummischutz von links aus um den Kopfh rer anzuschlie en und Audiomedien anzuh ren oder um das Telefon im Freisprechmodus zu verwenden 16 Erste Schritte E E EI LED Anzeigen Folgende unterschiedliche Farben k nnen in den zwei LED Anzeigen aufleuchten Obere LED Status Aufleuchtendes Gr n Akku ist voll geladen Leer Akkufach ist leer es ist keine SIM Karte eingesetzt oder das Telefon ist ausgeschaltet Aufleuchtendes Akku wird aufgeladen oder das Telefon verwendet Gelbbraun ActiveSync um eine Synchronisierung mit einem PC durchzuf hren Aufleuchtendes Rot Akku ist nicht installiert oder Akku ist leer Au
37. heruntergefallen oder wurde besch digt e Es gibt sichtbare Zeichen der berhitzung e Das Produkt funktioniert bei ordnungsm iger Bedienung nicht einwandfrei Warme Umgebungen vermeiden Das Produkt sollte von W rmequellen wie Heizk rpern fen und anderen W rme erzeugenden Ger ten einschlie lich Verst rkern fern gehalten werden Feuchte Umgebungen vermeiden Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen Vermeiden Sie das Ger t direkt nach starken Temperaturschwankungen zu verwenden Wenn Sie das Ger t starken Temperatur und oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen aussetzen kann es zu Kondensation im Ger t kommen Um eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden warten Sie so lange bis die Feuchtigkeit verdunstet ist bevor Sie das Ger t verwenden HINWEIS Wenn Sie das Ger t von einer kalten in eine warme oder von einer warmen in eine kalte Umgebung bringen lassen Sie das Ger t erst die neue Temperatur annehmen bevor Sie es einschalten Keine Fremdk rper in das Ger t stecken Stecken Sie niemals Gegenst nde durch die Geh useschlitze und andere ffnungen in das Produkt Die Schlitze und ffnungen dienen der Bel ftung Sie d rfen weder verdeckt noch verschlossen werden Montagezubeh r Verwenden Sie nur stabile Tische Wagen Stative oder Halterungen Beachten Sie bei der Montage die Anweisungen des Herstellers und verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Montagezubeh r Stabile Unterlagen v
38. im Begleitmaterial des Herstellers Freisprechen Bluetooth oder Stereo Headset anschlie en 1 Stellen Sie sicher dass das Telefon und das Bluetooth Headset eingeschaltet sind und sich in nahem Abstand zueinander befinden Das Headset muss sichtbar sein Lesen Sie in der Dokumentation des Herstellers nach wie das Headset in den Sichtbar Modus geschaltet werden kann Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen 3 Klicken Sie auf Bluetooth gt Men gt Ger te Verbindung herstellen 95 4 Klicken Sie auf Men gt Neu Das Ger t sucht nun nach anderen Bluetooth Ger ten in der Umgebung und zeigt das Ergebnis dieser Suche an W hlen Sie den Namen des Headsets und klicken Sie auf Weiter 6 Geben Sie unter Passwort den alphanumerischen Zugangsschl ssel f r das Bluetooth Headset ein und klicken Sie dann auf Weiter 7 W hlen Sie die Option f r die Freisprechen Funktion und klicken Sie auf Fertig mY BE HTC BH S100 Weiter Hinweis Falls die Verbindung zum Bluetooth Stereo Headset unterbrochen wurde schalten Sie das Headset ein und wiederholen Sie die obigen Schritte 1 bis 3 W hlen Sie das Stereo Headset aus und klicken Sie auf Men gt Als drahtloses Stereo verwenden Bluetooth Ger te Neues Ger t hinzuf gen W HTC BH 5100 1 Neues Ger t hinzuf gen 2 Bearbeiten 3 L schen 4 Als Headset festlegen 5 Als drahtloses Stereo verwenden 96 Verbindung herste
39. oder H rkapseln f r dieses Ger t hergestellt von Herstellername Merry Modelnummer EMC220 auf Konformit t mit den Grenzwerten f r Schalldruck gem dem Standard NF EN 50332 1 2000 entsprechend French Article L 5232 1 befunden worden Anhang 187 SICHERHEIT IN FLUGZEUGEN Da dieses Ger t das Navigationssystem und das Kommunikationsnetz eines Flugzeugs st ren kann ist die Verwendung dieses Ger ts in Flugzeugen in den meisten L ndern verboten Wenn Sie dieses Ger t in Flugzeugen benutzen m chten m ssen Sie es unbedingt in den Flugmodus schalten UMWELTBEZOGENE RESTRIKTIONEN Verwenden Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen an Treibstoffdepots an chemischen Anlagen an Orten an denen Explosionen durchgef hrt werden an Orten mit potentiell explosiven Atmosph ren z B Tankgebieten Treibstofflagern unter Deck auf Schiffen an Orten an denen Treibstoff oder Chemikalien umgeschlagen werden oder an Orten an denen die Luft Chemikalien oder Partikel z B K rner gew hnlichen Staub oder Metallstaub enth lt Funken in solchen Umgebungen k nnen Br nde und Explosionen ausl sen die zu schweren Verletzungen oder gar zum Tod f hren k nnen UMGEBUNGEN MIT EXPLOSIONSGEFAHR Wenn Sie sich in Umgebungen mit Explosionsgefahr oder an Orten befinden an denen brennbare Materialien vorhanden sind sollte das Ger t ausgeschaltet werden und der Nutzer sollte alle Schilder und Anweisungen beachten Durch Funken in solchen Umg
40. r die Einstellung verwendet Dies bedeutet dass die Seite auf den verf gbaren Bereich des Telefondisplays eingepasst wird Klicken Sie auf Zoom um die Vergr erung bei Bedarf zu ndern Gehen Sie dann mit Hilfe des NAVIGATIONSFELDS des Telefons durch das Dokument 8 2 Adobe Reader LE verwenden Mit Adobe Reader LE k nnen Sie PDF Portable Document Format Dateien ffnen und ansehen Diese Dateien haben normalerweise die Dateierweiterung pdf Adobe Reader LE unterst tzt kennwortgesch tzte PDF Dateien mit einer 128 Bit Verschl sselung Wenn Sie eine kennwortgesch tzte PDF Datei ffnen werden Sie aufgefordert das Kennwort einzugeben bevor Sie die Datei ffnen k nnen PDF Datei auf Ihrem Ger t ffnen 1 Klicken Sie auf Start gt Adobe Reader LE 2 Klicken Sie auf ffnen 3 Gehen Sie zu einem Ordner und klicken Sie auf die PDF Datei die Sie ffnen m chten Hinweis Um eine andere PDF Datei zu ffnen klicken Sie auf ffnen gt Men gt Nach Datei suchen Sie k nnen eine PDF Datei auch von Datei Explorer aus ffnen indem Sie sie dort anklicken 174 Weitere Anwendungen verwenden Durch eine PDF Datei navigieren F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTE nach oben unten rechts und links um ein Seite entsprechend zu verschieben und durch Seiten zu bl ttern e Klicken Sie auf Men gt Gehe zu und w hlen Sie eine Option aus um zu einer bestimmten Seite in
41. r dieses Konto ein W hlen Sie E Mail Einstellungen falls m glich aus dem Internet abrufen und klicken Sie auf Weiter Autokonfiguration versucht die notwendigen Einstellungen f r den E Mail Server herunterzuladen so dass Sie dies nicht manuell tun m ssen Nachdem das Konto erfolgreich eingerichtet wurde werden Sie aufgefordert E Mails zu senden und zu empfangen Falls Autokonfiguration nicht erfolgreich war oder Sie ein Konto besitzen f r das Sie eine VPN Serververbindung verwenden kontaktieren Sie Ihren ISP oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator um folgende Informationen zu erhalten die Sie dann manuell eingeben m ssen 106 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Einstellung Beschreibung Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein den Sie von Ihrem ISP oder Netzverwalter erhalten haben Dies ist meistens der erste Teil Ihrer E Mail Adresse der vor dem Zeichen steht Kennwort W hlen Sie ein sicheres Kennwort Sie haben die M glichkeit das Kennwort zu speichern so dass Sie es nicht jedes Mal eingeben m ssen wenn Sie eine Verbindung zum E Mail Server herstellen m chten Dom ne Nicht erforderlich f r ein Konto eines ISP Es kann notwendig sein f r ein Arbeitskonto Servertyp W hlen Sie POP3 oder IMAPA Kontoname Geben Sie einen einmaligen Namen f r das Konto ein z B B ro oder privat Dieser Name kann sp ter nicht mehr ge ndert werden Netzwerk Geben Sie die Art de
42. sicherzustellen dass Sie bei einer erforderlich nur SSL Verbindung f r dieses Konto immer E Mails senden k nnen f r Ausgangs Auf diese Weise k nnen Sie sicherstellen dass Sie pers nliche Mailserver Nachrichten immer versenden Wenn Sie dies ausw hlen und Ihr ISP keine SSL Verbindung unterst tzt k nnen Sie keine E Mails senden HM EM NEE Nachrichten senden und empfangen E Mail verfassen und senden k 2 3 4 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Messaging gt MMS W hlen Sie ein Konto und klicken Sie dann auf Ausw hlen gt Neu Geben Sie die E Mail Adresse oder die Telefonnummer eines oder mehrerer Empf nger ein wobei Sie mehrere Empf nger durch Semikolons trennen Um auf Adressen und Telefonnummern von Kontakte aus zuzugreifen dr cken Sie unter An auf die MITTE OK Taste und w hlen Sie einen Empf nger in der Liste aus Geben Sie eine Nachricht ein und klicken Sie auf Senden Hinweis Wenn Sie offline arbeiten werden E Mails in den Ausgangsordner verschoben und bei der n chsten Verbindung gesendet Textnachrichten werden umgehend abgesendet Tipps Wenn Sie die Priorit t einer E Mail Nachricht einstellen m chten klicken Sie auf Men gt Nachrichtenoptionen Wenn Sie eine Nachricht abbrechen m chten klicken Sie auf Men gt Nachricht abbrechen Nachricht beantworten oder weiterleiten 1 Klicken Sie bei einer ge ffneten Nachricht auf Antworten oder klicken Sie auf Men
43. 107 Kontaktdetails vCard 129 Sicherheit E Mail 58 110 Internet 85 Sichtbar Bluetooth 91 SIM Karte einsetzen 18 SIM Manager 125 SIM Access Profile SAP 43 SMS 107 SMS Nachrichten 113 Sounds 63 Speicher 69 198 Index Speicher l schen 23 Sperren Tastatur 74 Telefon 75 Spiele 24 Sport Aufnahmemodus 135 139 Sprachanwahl 25 177 Sprachanwahlen bearbeiten l schen und wiedergeben 178 Sprachanwahl f r Programme erstellen 177 Sprachanwahl f r Telefonnummer E Mail Adresse oder URL in Kontakte erstellen 177 Sprache Gebietsschema 62 Sprachnotizen 25 131 Standard Ansicht Webseite 83 Startmen 26 Startseite Benutzerdefinieren 62 Hintergrund wechseln 62 147 berblick 20 62 Startseite einrichten 62 Startseite einstellen 62 Statusanzeigen 21 Streaming Media 25 166 Synchronisieren Informationstypen 51 Musik Video und Bilder 56 OQutlook Informationen mit dem Com puter 50 Qutlook Informationen mit Exchange Server 52 per Bluetooth 56 Speicherkarte 57 Synchronisierung starten stoppen 50 Zeitplansynchronisierung mit Exchange Server 54 Synchronisierungseinstellungen f r Medien 57 Synchronisierungssetup Assistent 46 Systemschriftgrad 66 T Tastatur Sound 64 Sperren 74 Technische Daten des Telefons 67 Teile und Zubeh r 12 Telefon mit Internet verbinden DF mit ISP 80 GPRS 78 Telefon mit privatem Netz verbinden 81 Telefon neu starten 76 Telefon zur cksetzen 76
44. 5 2 Internet Explorer Mobile verwenden Internet Explorer Mobile ist ein mit allen Funktionen ausgestatteter Internet Browser der f r die Verwendung im Telefon optimiert wurde Internet Explorer ffnen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Internet Explorer Zu einem Link gehen 1 Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden gehen Sie vertikal oder horizontal durch das Bild um verf gbare Links sehen zu k nnen 2 Klicken Sie auf den Link Zu einer Webseite gehen 1 Klicken Sie in Internet Explorer auf Men gt Adressleiste 2 Geben Sie die Adresse ein und klicken Sie auf Gehe zu Anzeigeoptionen f r eine Webseite ndern 1 Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Men gt Ansicht 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen e Eine Spalte Der Inhalt wird in einer Spalte angeordnet die so breit ist wie das Fenster Dies bedeutet dass Sie die Anzeige nur selten horizontal verschieben m ssen e Standard Beh lt ein Layout bei das dem eines Desktop Computers hnelt aber Elemente erscheinen kleiner und der Inhalt ist so angeordnet dass Sie das Fenster viel horizontal verschieben m ssen e Desktop Layout und Gr e entsprechen denen auf einem Desktop Computer was sowohl horizontales als auch vertikales Verschieben erfordert Textgr e auf Webseiten ndern Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Men gt Zoom und w hlen Sie die gew nschte Gr e aus Bilderauf
45. ACHTUNG Anschlie en an ein nicht ordnungsgem geerdetes Ger t kann an Ihrem Ger t einen elektrischen Schlag ausl sen Dieses Produkt ist mit einem USB Kabel ausgestattet mit dem es an einen Desktop Computer oder an ein Notebook angeschlossen werden kann Stellen Sie sicher dass der Computer ausreichend geerdet ist bevor Sie das Ger t daran anschlie en Das Stromkabel eines Desktop Computers oder Notebooks enth lt einen Erdleiter sowie eine Erdungsvorrichtung am Stecker Der Stecker muss an eine geeignete richtig installierte und entsprechend den g ltigen Vorschriften und Gesetzen geerdete Steckdose angeschlossen werden SICHERHEITSHINWEISE F R DAS NETZTEIL Richtige Art der Stromversorgung verwenden Verwenden Sie f r das Produkt nur eine Netzquelle die sich laut der auf dem Etikett angegebenen elektrischen Werte eignet Falls Sie sich nicht sicher sind welche Art von Netzauelle erforderlich ist wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Dienstanbieter oder Ihr rtliches Stromversorgungsunternehmen Bei Produkten die mit Akkustrom oder einer anderen Stromquelle betrieben werden lesen Sie in der dem Produkt beigelegten Bedienungsanleitung nach 186 Anhang Akkus vorsichtig handhaben Dieses Produkt enth lt einen Li lon Polymerakku Es besteht Feuer und Verbrennungsgefahr wenn der Akku nicht ordnungsgem gehandhabt wird Versuchen Sie nicht den Akku selbst zu ffnen oder zu reparieren Sie d rfen den Akku nicht a
46. Beleuchtung beim Fotografieren oder Filmen eingeschaltet bleiben soll W hrend Sie die Kamera benutzen bestimmt diese Einstellung hinsichtlich der Beleuchtung die Ger teeinstellung e Ansichtdauer Stellen Sie eine Zeit f r die Anzeige des aufgenommenen Bilds Videos im Vorschaufenster ein bevor es automatisch gespeichert wird und Sie zum Live Kamera Fenster zur ckkehren W hlen Sie Unbegrenzt falls Sie keine Zeitbeschr nkung verwenden m chten e _ Steuerelemente zeigen W hlen Sie Ein oder Aus um die Anzeigen auf dem Kamera Fenster anzuzeigen oder auszublenden e Flimmer Anpassung Bei Aufnahmen in R umen mit Neonlicht kann es durch Abweichungen bei der vertikalen Abtastrate des Kameradisplays und der Flimmerfrequenz des Lichts zu einem Flimmern auf dem Display kommen Um das Flimmern zu reduzieren k nnen Sie die Flimmeranpassung auf Auto oder die passende Frequenz 50Hz oder 60Hz des Landes einstellen in dem Sie das Ger t benutzen 144 Multimedia Funktionen Mit Audio aufnehmen nur f r Video und MMS Video W hlen Sie Ein um Audio zusammen mit den Videoclips aufzunehmen Standardm ig ist diese Option festgelegt Falls Sie Aus w hlen und einen Videoclip aufnehmen wird der Clip kein Audio enthalten Pr fix Legen Sie fest wie die aufgenommenen Fotos und Videos bezeichnet werden sollen Wenn Sie die Option Standard w hlen tr gt jede neu aufgenommene Datei die Bezeichnung IMAGE oder VIDEO Daran w
47. Dr cken Sie auf S um ein Foto aufzunehmen Dr cken Sie auf 5 um eine Videoaufnahme zu beginnen und dr cken Sie erneut auf 2 um die Aufnahme zu beenden e Oder dr cken Sie die MITTE OK Taste auf dem NAVIGATIONSFELD um ein Foto aufzunehmen wenn Sie sich im Fotomodus befinden Dr cken Sie auf diese Taste um ein Video aufzunehmen dr cken Sie erneut um die Aufnahme zu stoppen Aufnahmemodi Mit dem Programm Kamera k nnen Sie Bilder und Videos mit Hilfe unterschiedlicher Modi aufnehmen Standardm ig ist der zuletzt benutzte Modus eingestellt wenn Sie Kamera ffnen Auf der Titelleiste wird der aktive Aufnahmemodus angezeigt Aufnahmemodus wechseln e Dr cken Sie im Fenster Kamera auf die linke SOFTWARETASTE EJ und verwenden Sie dann das NAVIGATIONSFELD um e gt Modus auszuw hlen W hlen Sie dann in der Liste einen Aufnahmemodus Multimedia Funktionen 135 Es gibt folgende Aufnahmemodi Aufnahmemodus Funktion Foto Nimmt standardm ige Fotos auf Video k4 Nimmt Videoclips mit oder ohne Audio auf Nimmt Videoclips auf die als MMS Nachricht versendet MMS Video werden k nnen Nimmt ein Standbild auf das als Identifizierungsfoto einem Kontakt zugewiesen werden kann Kontaktbild F Bildthema F Nimmt Fotos auf und platziert sie in Rahmen Nimmt automatisch ber eine kurze Dauer hinweg eine Sport Reihe von Fotos 3 5 Bilder in einem bestimmten Intervall auf Wenn Si
48. Elemente hinzu die bei einer Suche durch das Telefon oder die Speicherkarte gefunden wurden Datei ffnen Erm glicht Ihnen Dateien zu finden und abzuspielen die auf dem Telefon oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind sich aber nicht in der Bibliothek befinden URL ffnen Erm glicht Ihnen eine Datei auf einem Netzwerk z B dem Internet abzuspielen Eigenschaften Zeigt Informationen ber die ausgew hlte Datei Lizenzen und gesch tzte Dateien Es gibt Dateiinhalte z B digitale Mediendateien aus dem Internet CD Tracks und Videos die mit Lizenzen vor einer gesetzlich unzul ssigen Verteilung und Verbreitung gesch tzt werden Lizenzen werden mit Hilfe von DRM Digital Rights Management erstellt einer Technologie die Inhalte sichert und die Rechte f r sie verwaltet Einige Lizenzen untersagen Ihnen u U die Wiedergabe von Dateien die Sie in das Telefon kopiert haben Dateien die solche Lizenzen besitzen werden als gesch tzte Dateien bezeichnet Falls Sie eine gesch tzte Datei von einem PC in das Telefon kopieren m chten verwenden Sie den Desktop Player um die Datei mit dem Telefon zu synchronisieren anstatt die Datei von einem Ordner des PCs zu einem Ordner im Telefon zu ziehen Dadurch wird sichergestellt dass die Lizenz zusammen mit der gesch tzten Datei kopiert wird F r weitere Informationen zur Sychronisierung von Dateien im Telefon und anderen mobilen Ger ten siehe die Hilfe des Desktop Players
49. Fenster Internetfreigabe auf Trennen 87 88 Verbindung herstellen Telefon als Bluetooth Modem einrichten Sie k nnen das Telefon ber Bluetooth mit einem Computer verbinden und es dann als ein Modem f r den Computer verwenden Wenn Sie erfahren m chten wie Sie das Telefon als ein Bluetooth Modem einrichten k nnen lesen Sie Telefon als ein Bluetooth Modem verwenden in diesem Kapitel 5 5 Comm Manager verwenden Comm Manager funktioniert wie eine zentrale Schaltstelle an der Sie Telefonfunktionen aktivieren oder deaktivieren und Datenverbindungen m helos verwalten k nnen Comm Manager ffnen Klicken Sie auf Start gt Comm Manager Klicken Sie auf die entsprechende Taste um eine Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren Comm Manager Microsoft Direct Push OJo je o Jo Jo Beenden Einstellungen Verbindung herstellen Klicken Sie hier um zwischen der Aktivierung und Deaktivierung des Telefons zu wechseln Klicken Sie auf Einstellngen gt Telefon um auf die Telefoneinstellungen zuzugreifen Klicken Sie hier um zwischen dem Ein und Ausschalten von Bluetooth zu wechseln F r weitere Einzelheiten siehe Bluetooth verwenden Klicken Sie auf Einstellungen gt Bluetooth Einstellungen um Bluetooth im Telefon zu konfigurieren Klicken Sie hier um zwischen dem automatischen Empfang wenn Elemente eingehen und dem manuellen Abrufen von Outlook E Mails zu wechseln F r weitere Information
50. Intervall zwischen einzelnen Aufnahmen Die Option Momentaufnahmen bestimmt wie viele Aufnahmen mit einem einzigen Dr cken auf die MITTE OK Taste gemacht werden W hlen Sie f r die Wei abgleich Einstellung Auto Tageslicht Nacht Ea Gl hbirne oder Neonlicht entsprechend des Umgebungslichts W hlen Sie einen Spezialeffekt z B Graustufe Sepia oder Kalt den Sie auf Ihre Fotos oder Videoclips anwenden m chten Multimedia Funktionen 143 Option Erm glicht Ihnen W hlen Sie die Aufl sung die Sie verwenden m chten und stellen Sie den Speicherort Telefon oder Speicherkarte f r aufgenommene Dateien ein Wenn Sie Bilder aufnehmen k nnen Sie auch die Qualit t einstellen und Zeitstempel aktivieren fe Wechseln Sie zwischen unterschiedlichen Aufnahmemodi z B Foto Video Kontaktebild usw F r weitere Einzelheiten siehe Aufnahmemodi weiter oben in diesem Kapitel Greifen Sie auf weitere Einstellungen zu mit denen Sie die a Funktionen von Kamera oder Videorekorder frei definieren k nnen F r weitere Einzelheiten siehe folgenden Abschnitt Erweiterte Einstellungen des Kameramen s Erweiterte Einstellungen des Kameramen s e Aufnahmeformat Bestimmen Sie das Dateiformat f r das Bild Video e _Ausl serton Bestimmen Sie ob f r die Kamera ein Ausl serton zu h ren sein soll wenn Sie auf die MITTE OK Taste dr cken um Fotos oder Videoclips aufzunehmen e Beleuchtung beibehalten Legen Sie fest ob die
51. MDA Mail Handbuch F Mobile Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihres neuen Windows Mobile MDA Mail Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise bevor Sie fortfahren WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN IST ER NICHT VOLL GELADEN ENTFERNEN SIE NICHT DEN AKKU W HREND DAS GER T GELADEN WIRD DIE GARANTIE ERLISCHT FALLS SIE DAS AUSSENGEH USE DES GER TS FFNEN ODER SONSTWIE BESCH DIGEN DATENSCHUTZBESCHR NKUNGEN Einige L nder erfordern die volle Offenlegung von aufgezeichneten Telefongespr chen und schreiben vor dass Sie Ihren Gespr chspartner dar ber informieren m ssen wenn das Gespr ch aufgezeichnet wird Befolgen Sie immer die entsprechenden Gesetze und Bestimmungen Ihres Landes wenn Sie die Aufnahmefunktion Ihres Telefons einsetzen INFORMATIONEN ZU WARENZEICHEN UND COPYRIGHT Copyright 2006 High Tech Computer Corp Alle Rechte vorbehalten 2 L DD Ks a RTC Ch NTE ExtUSB und JOGGR sind Warenzeichen und oder Dienstleistungszeichen von High Tech Computer Corp Microsoft MS DOS Windows Windows NT Windows Server Windows Mobile ActiveSync Excel Internet Explorer Outlook PowerPoint Word und Windows Media sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder in anderen L ndern Bluetooth und das Bluetooth Logo sind Warenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG Inc microSD ist ein Warenzeichen von SD Card Association Java J2ME und all
52. Multimedia Funktionen 155 Hinweis Sie k nnen den Schutztstatus einer Datei ansehen indem Sie ihre Dateieigenschaften Men gt Eigenschaften ffnen Dateien in Telefon kopieren Verwenden Sie die Funktion Synchronisieren in der Desktop Version von Windows Media Player um digitale Mediendateien von einem PC zum Telefon zu synchronisieren kopieren Wenn Sie Synchronisieren verwenden wird gew hrleistet dass gesch tzte Dateien und Album Art f r Layouts korrekt in das Telefon kopiert werden Inhalt des Telefons automatisch synchronisieren 1 Starten Sie auf dem PC den Windows Media Player 2 Stecken Sie eine 128 MB oder eine gr ere microSD Karte in das Telefon hinein und schlie en Sie dann das Telefon an den PC an 3 Wenn Sie keine Synchronisierung zwischen dem Telefon und dem PC eingerichtet haben erscheint der Ger te Setup Assistent auf dem PC 4 Klicken Sie im Assistenten auf Automatisch w hlen Sie die Option Die zu synchronisierenden Wiedergabelisten anpassen und w hlen Sie dann die Wiedergabelisten die Sie synchronisieren m chten Klicken Sie auf Fertig stellen 6 Die Dateien werden dann mit dem Telefon synchronisiert Wenn Sie das n chste Mal das Telefon an den PC anschlie en w hrend die Desktop Version von Windows Media Player ausgef hrt wird wird die Synchronisierung automatisch durchgef hrt Inhalt manuell in Telefon synchronisieren und kopieren 1 Falls Sie keine Synchronisierung zwische
53. N amp Dr cken Sie im Fenster Anrufe auf die MITTE OK Taste um Einzelheiten z B gew hlte verpasste oder empfangene Anrufe L nge von Anrufen Datum und Uhrzeit anzuzeigen Dr cken Sie erneut auf die MITTE OK Taste um die jeweilige Nummer zu w hlen Anrufe benutzerdefinieren Sie k nnen verschiedene Optionen im Anrufe Fenster ausw hlen um get tigte empfangene und verpasste Anrufe frei zu definieren und zu filtern e Um einen Namen oder eine Nummer in Kontakte zu finden klicken Sie auf Men gt Kontakt suchen e Umeine Textnachricht zu senden klicken Sie auf Men gt SMS senden e Um eine E Mail zu senden klicken Sie auf Men gt E Mail 37 38 Telefonfunktionen benutzen Um die Dauer eines Anrufs zu sehen klicken Sie auf Men gt Timer anzeigen Um einen Anruf oder eine Nummer aus Anrufe zu entfernen klicken Sie auf Men gt L schen Um die Liste von Anrufen oder Nummern unter Anrufe zu entfernen klicken Sie auf Men gt Liste l schen Um einen Namen oder eine Nummer in Kontakte zu speichern klicken Sie auf Men gt Kontakt speichern Um den Anruf oder die Nummer in unterschiedliche Anruftypen zu kategorisieren klicken Sie auf Men gt Filter WE Anrufmit Kurzwahl absetzen Sie k nnen Anrufe mit Hilfe von Kurzwahl absetzen Um zu erfahren wie Sie Kurzwahl verwenden k nnen siehe Kurzwahl verwenden in Kapitel 8 E EU Anrufmit SIM Manager absetzen 1 Klicken Sie a
54. Pack 2 und neueren Versionen enthalten die S MIME unterst tzen Wenn Sie keines dieser Produkte verwenden und noch keine Synchronisierung durchgef hrt haben sind diese Optionen nicht verf gbar Alle Nachrichten digital signieren und verschl sseln In ActiveSync k nnen Sie die Verschl sselung und Signierung von E Mails mit S MIME einrichten Sie m ssen sich ein g ltiges Zertifikat f r die Signierung oder Verschl sselung von E Mails besorgen bevor Sie in der Lage sind Nachrichten erfolgreich zu signieren oder zu verschl sseln 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt ActiveSync 2 Klicken Sie auf Men gt Optionen 3 W hlen Sie den Informationstyp E Mail und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie im Fenster Synchronisierung E Mail auf Men gt Erweitert Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 59 gan 9 Synchronisierung W hlen Sie die zu synchronisierenden Einschlie lich Informationen aus 3 Tage Microsoft Exchange Maximale E Mail Gr e Kontakte 0 5 KB C Kalender E Mail _1 Aufa 4 Um E Mails erfolgreich signieren und verschl sseln zu k nnen ben tigen Sie ein g ltiges Zertifikat e Wenn Sie all Ihre ausgehenden E Mail Nachrichten signieren m chten damit die Empf nger sicher gehen k nnen dass die Nachrichten von Ihnen gesendet und nicht ver ndert wurden w hlen Sie Nachrichten signieren e Wenn Sie all Ihre ausgehenden E Mail Nachrichten verschl sse
55. RS Bluetooth VPN Virtual Private Network oder Proxy hergestellt werden kann Mit einer aktiven Verbindung auf dem Telefon k nnen Sie im Web surfen oder E Mails herunterladen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber um zu sehen ob bereits eine Verbindung f r Sie eingerichtet wurde und ob Funk Konfigurationen unterst tzt werden Falls Sie eine Verbindung manuell einrichten m ssen ist es wichtig dass Sie die folgenden Informationen von Ihrem ISP Internet Service Provider bzw der Firma auf dessen Intranet Sie zugreifen m chten erhalten _ SP Server Telefonnummer e Benutzername e Kennwort _ Zugriffspunktname wird f r die GPRS Verbindung ben tigt e __Dom nenname erforderlich f r Zugriff auf ein Firmennetz oder ein Intranet GPRS Verbindung einrichten GPRS ist ein Non Voice Mehrwertdienst mit dem Informationen ber ein Mobilfunknetz gesendet und empfangen werden k nnen Sie k nnen GPRS verwenden um eine Verbindung zum Internet herzustellen oder MMS mit dem Telefon zu senden und zu empfangen Wenn Sie GPRS verwenden werden die Geb hren nach KB Kilobyte berechnet w hrend Sie Informationen senden oder empfangen Hinweis Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber welche Geb hren f r seinen GPRS Dienst erhoben werden Verbindung herstellen 79 Falls GPRS Einstellungen im Telefon nicht voreingestellt sind besorgen Sie sich den Zugriffspunktnamen von Ihrem Netzbetreiber Fragen Sie bei Ihrem N
56. STEUERUNG Eam Y B e lt s web n walk Anrufe Kontakte Nachrichten 3 e 2 Q Kamera Organizer Einstellungen Comm Manager Weitere Startmen Das Telefon wird mit mehreren geb ndelten Programmen geliefert die Sie sofort benutzen k nnen Sie k nnen zus tzliche Programme von der mitgelieferten Windows Mobile Begleit Disc oder vom Internet aus installieren oder Sie k nnen Handy Software im Einzelhandel kaufen und in das Telefon installieren Erste Schritte 27 1 7 Schnellbefehle verwenden Die Schnellbefehle bieten Ihnen praktischen Zugriff auf eine Reihe von Funktionen z B Sperrung des Telefons oder der Tastatur ffnen von Comm Manager und Auswahl eines anderen Profils F r weitere Informationen ber Profile siehe Kapitel 4 Auf Schnellbefehle zugreifen 1 Dr cken Sie kurz auf die EIN AUS Taste Denken Sie daran dass das Telefon ausgeschaltet wird wenn Sie l nger auf diese Taste dr cken 2 Gehen Sie durch die Liste und w hlen Sie die gew nschte Option aus Gehen Sie dann auf eine der folgenden Weisen vor e Klicken Sie auf Ausw hlen e Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste e Dr cken Sie die entsprechende Doppelklicken Sie auf den Nummer auf der QWERTZ mittleren Teil von JOGGR Tastatur 3 Wenn Sie Schnellbefehle beenden m chten klicken Sie auf Abbrechen 28 Erste Schritte 1 8 Informationen eingeben Sie k nnen ber die QWERTZ Tastatur Text Zahlen und Symbole eingeben Wenn Si
57. Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos 2 W hlen Sie die gew nschte GIF Animationsdatei aus und klicken Sie auf Ansicht Videos wiedergeben 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos Videodateien werden als Miniaturen mit dem Symbol Fu angezeigt 2 W hlen Sie ein Video aus und klicken Sie auf Abspielen um es im Windows Media Player wiederzugeben Bildschirmpr sentationen ansehen Sie k nnen Bilder als eine Bildschirmpr sentation auf dem Telefon ansehen Bilder werden in der Vollbildansicht nacheinander mit jeweils f nf Sekunden Abstand angezeigt 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Bilder amp Videos 2 Tippen Sie auf Men gt Bildschirmpr sentation Hinweis Sie k nnen bestimmen wie die Gr e von Bildern eingestellt wird um ihre Anzeige in einer Bildschirmpr sentation zu optimieren Klicken Sie auf Men gt Optionen w hlen Sie Bildschirmpr sentation und w hlen Sie entweder Bilder im Hochformat oder Bilder im Querformat Sie k nnen das Telefon sogar so einstellen dass ein Bildschirmschoner auf seinem Display wiedergegeben wird w hrend das Telefon an den PC angeschlossen ist und f r mehr als zwei Minuten nicht bedient wird Kamera von Bilder amp Videos aus starten Klicken Sie im Ordner Eigene Bilder auf Kamera Bild oder Videoclip l schen W hlen Sie ein Bild oder einen Videoclip im Fenster Bilder amp Videos aus und klicken Sie auf Men
58. Sie hier um das aufgenommene Bild oder den i aufgenommenen Videoclip zu entfernen E Senden Klicken Sie hier um das aufgenommene Bild oder den aufgenommenen Videoclip einer anderen Person per E Mail oder MMS zuzusenden Ansicht Klicken Sie hier um nach Bilder amp Videos zu wechseln um das Standbild anzuzeigen oder um zum Windows Media Player zu wechseln und den Videoclip wiederzugeben Kontakten zuweisen Klicken Sie hier um das Foto einem o ausgew hlten Kontakt zuzuweisen Hinweis Nachdem Sie Fotos im Modus Sport gemacht haben wird die Gesamtanzahl von der Reihe nach gemachten Aufnahmen unten rechts im Vorschaufenster angezeigt Dr cken Sie oben oder unten auf das NAVIGATIONSFELD um durch die Reihe der Fotos zu gehen Standbild Aufnahmemodi verwenden Wenn Sie einen der Foto Aunahmemodi z B Foto Kontaktebild und Bildthema verwenden k nnen Sie ein einzelnes Bild aufnehmen indem Sie auf die MITTE OK Taste auf dem NAVIGATIONSFELD dr cken Dr cken Sie im Modus Sport einmal auf die MITTE OK Taste und schwenken Sie dann das Bild um die Aufnahmen zu machen Die Anzahl der gemachten Aufnahmen h ngt von der Option ab die Sie ausgew hlt haben Fotos werden im JPEG Format aufgenommen und gespeichert Wenn Sie ein Bild im Modus Bildthema aufnehmen k nnen Sie eine voreingestellte Vorlage ausw hlen Um nach Vorlagen zu suchen und diese auszuw hlen klicken Sie auf die linke SOFTWARETASTE EJ im Fenster Kamera und verw
59. Sie sofort alle neuen Daten 2 F hren Sie eine Synchronisierung mit Ihrem PC durch um den Akku zu laden 3 Schalten Sie das Telefon aus F r weitere Informationen ber die Ladung des Akkus siehe die Kurzanleitung 32 Erste Schritte Kapitel 2 Telefonfunktionen E E E benutzen 2 1 Telefon verwenden 2 2 Sprachanruf absetzen 2 3 Sprachanruf empfangen 2 4 Optionen w hrend eines Gespr chs 2 5 Zus tzliche Informationen zum Telefonieren 2 6 SIM Tool Kit STK 2 7 Bluetooth SIM Zugriff f r Autozubeh r Telefone einrichten Mobile 34 Telefonfunktionen benutzen 2 1 Telefon verwenden Sie k nnen das Telefon verwenden um Anrufe zu abzusetzen und zu empfangen die bersicht ber alle Gespr che zu behalten und Textnachrichten SMS Short Message Service und MMS Multimedia Messaging Service Nachrichten zu versenden Sie k nnen auch eine Telefonnummger direkt von Kontakte aus w hlen und SIM Kontakte m helos zu Kontakte im Telefon kopieren Fenster Telefon Vom Fenster Telefon aus k nnen Sie einen Kontakt ffnen anrufen oder auffinden und selbst eine neue Nummer unter Kontakte speichern Gehen Sie folgenderma en vor um zum Fenster Telefon zu gelangen Dr cken Sie auf SPRECHEN e Geben Sie eine Telefonnummer direkt ein indem Sie die Zifferntasten auf der QWERTZ Tastatur dr cken PIN eingeben Die meisten SIM Subscriber Identity Module Karten besitzen eine voreingestellte PIN Per
60. Telefon senden 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Kalender 2 W hlen Sie einen Termin aus und klicken Sie dann auf Men gt Als vCalendar versenden 3 Geben Sie den Empf nger in die Zeile An der MMS Nachricht ein und klicken Sie dann auf Senden Tipp Sie k nnen einen Termin oder einen Kalendereintrag auch per Funk bertragen 6 5 Kontakte verwenden Die Kontakte sind Ihr Adressbuch und Datenspeicherf r die Personen mit denen Sie kommunizieren m chten Hier k nnen Sie alle Telefonnummern E Mail Adressen und weitere Informationen wie Geburts und Jahrestage speichern Sie k nnen jedem Kontakt auch ein Bild oder einen Klingelton zuweisen Von der Kontakteliste aus k nnen Sie Personen schnell kontaktieren Klicken Sie aufeinen Kontakt in der Liste um eine bersicht ber die Kontaktinformationen zu erhalten Von hier aus k nnen Sie anrufen oder eine Nachricht senden Falls Sie Outlook auf einem PC verwenden k nnen Sie Kontakte zwischen dem Telefon und dem PC synchronisieren Neuen Kontakt auf Telefon erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte gt Neu 2 Geben Sie Informationen f r den neuen Kontakt ein 3 Klicken Sie auf Fertig Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 125 Tipps Falls eine Person die sich nicht in Ihrer Kontaktliste befindet Sie anruft oder Ihnen eine Nachricht sendet k nnen Sie m helos einen Kontakt von Anrufe
61. Weiter 5 Geben Sie im Fenster f r die Eingabe von Exchange Server Anmeldeinformationen die Adresse des Exchange Servers Ihren Benutzernamen das Kennwort und den Dom nenamen ein Synchronisierungssetup Assistent Anmeldeinformationen f r den Exchange Server Geben Sie die uthentifizierungsinformationen f r einen Microsoft Exchange Server ausf hrenden Server an Serveradresse Servername Dom ne Hinweis Wenn Outlook Web Access verwendet wird handelt es sich hierbei um die O W amp Serveradresse C Server erfordert eine verschl sselte SSL Verbindung Anmeldeinformationen Benutzername John_Smith Kennwort s Dom ne Dom ne C Kennwort speichern f r autom Synchronisierung erforderlich Wenn Sie die Exchange Server Adresse und den Dom nennamen nicht kennen erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzwerkverwalter oder suchen Sie die Informationen auf folgende Weise in Ihrem Computer a Klicken Sie in Outlook auf Extras gt E Mail Konten b W hlen Sie Vorhandene E Mail Konten anzeigen oder bearbeiten c Klicken Sie doppelt auf Microsoft Exchange Server d Im Fenster Microsoft Exchange Server Einstellungen erscheint nun der Name des Exchange Servers 48 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten E Mail Konten Exchange Server Einstellungen Geben Sie die Informationen ein die zur Verbindung mit dem Exchange Server erforderlich s
62. Zeit ein zu der der Alarm ert nen soll 4 Klicken Sie auf Fertig 66 Telefon verwalten E EM NE Pers nliche Informationen einstellen Es ist sinnvoll Informationen ber den Eigent mer einzugeben und anzuzeigen falls Sie das Telefon verlieren sollten kann der Finder es Ihnen so zur ckgeben Besitzerinformationen eingeben 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Besitzerinformationen 2 F llen Sie folgendes aus Geben Sie unter Name Ihren Namen ein Geben Sie unter Rufnummer die Nummer ein unter der Sie erreichbar sind Geben Sie unter E Mail Adresse Ihre E Mail Adresse ein Geben Sie unter Notizen andere Informationen ein die Sie hinzuf gen m chten 3 Klicken Sie auf Fertig E EM EI Leistungs und Instandhaltungsoptionen einstellen Eingabehilfen Einstellungen ndern 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Eingabehilfen 2 W hlen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen f r folgendes aus Stellen Sie unter Systemschriftgrad die Gr e der Schrift ein die auf dem Display angezeigt wird Stellen Sie unter Bei Mehrfachdr cken die Dauer zwischen dem Dr cken auf Tasten wenn Text im Mehrfachdr cken Modus eingegeben wird ein Stellen Sie unter Timeout Best tigung die Verz gerung bevor eine nicht best tigte Aktion ung ltig wird ein Stellen Sie unter Hinweis bei Anruf die Lautst rke f r eingehende Anrufe oder beim Empfang von neuen Nachrichten w
63. abe Sound f r die Tastatur einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sounds 2 W hlen Sie unter W hltastatur einen Sound aus W hlen Sie Keine falls Sie keinen Sound h ren m chten wenn Sie auf eine Taste dr cken 3 Klicken Sie auf Fertig Telefon verwalten 65 Sound zum Telefon kopieren Nachdem Sie eine Sound Datei in das Telefon kopiert haben k nnen Sie sie als Klingelton Benachrichtigungston oder Erinnerungston verwenden Sie k nnen Sound Dateien in den Formaten wav mid wma oder MP3 verwenden 1 Schlie en Sie das Telefon ber eine USB Verbindung an einen PC an Kopieren Sie die gew nschte Sound Datei auf dem PC 3 Klicken Sie in ActiveSync auf dem PC auf Durchsuchen und doppelklicken Sie auf Mein Windows Mobile basiertes Ger t 4 F hren Sie einen dieser Schritte aus e Um die Sound Datei auf dem Telefon zu speichern doppelklicken Sie auf Application Data doppelklicken Sie auf Sounds und f gen Sie die Datei in den Ordner ein e Um die Sound Datei auf eine Speicherkarte zu speichern doppelklicken Sie auf Speicherkarte und f gen Sie die Datei in den gew nschten Ordner ein Alarmsignal einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Uhrzeit amp Wecker gt Alarm 2 W hlen Sie unter Alarm eine der folgenden Optionen e Aus um den Alarm auszuschalten e Ein um den Alarm einzuschalten 3 Geben Sie unter Alarmzeit die
64. absichtigen das Telefon sowohl mit einem Computer als auch dem Exchange Server zu synchronisieren gehen Sie bitte folgenderma en vor g Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 49 e Die Eintr ge aus Kontakte Kalender E Mail und Aufgaben k nnen entweder mit dem Computer oder mit dem Exchange Server synchronisiert werden Sie k nnen nicht mit beiden synchronisiert werden e Markieren Sie die Kontrollfelder der Informationstypen die mit dem Computer synchronisiert werden sollen Synchronisierungssetup Assistent Synchronisierungsoptionen w hlen Sie die Informationen aus die mit dem Smartphone synchronisiert werden sollen Sie k nnen f r jeden Informationstyp die Synchronisierungsquelle Informationstyp Quelle Exchange Server Kalender Exchange Seryer E Mail Exchange Server Aufgaben Windows PC Dieser PC m Favoriten windows PC Dieser PC O Media windows PC Dieser PC w hlen Sie einen der obigen Informationstypen aus und klicken Sie auf Einstellungen um die Synchronisierungsoptionen f r diesen Typ zu ndern Einstellungen Informationsarten auf dem PC und dem Exchange Server Klicken Sie auf Weiter 10 Klicken Sie auf Fertig stellen Wenn Sie den Assistenten beendet haben aktualisiert ActiveSync das Telefon automatisch Nachdem die Synchronisierung durchgef hrt wurde k nnen Sie das Telefon vom PC abtrennen 50 Info
65. amen Version und Copyright Informationen anzeigen Telefon verwalten 71 4 4 Dateien verwalten und sichern Sie k nnen Dateien mit ActiveSync im PC sichern oder Dateien auf eine Speicherkarte kopieren die in das Telefon eingesetzt ist Sie k nnen auch auf effiziente Weise Ihre Dateien und Ordner mit Hilfe des im Telefon installierten Datei Explorers verwalten Unter Verwendung von Microsoft ActiveSync k nnen Sie Informationen vom PC zum Telefon und umgekehrt kopieren oder verschieben nderungen die Sie an Informationen auf dem Computer vornehmen beeinflussen nicht die Informationen auf einem anderen Computer Wenn Sie automatisch Informationen sowohl im Telefon als auch im PC aktualisieren m chten f hren Sie eine Synchronisierung durch F r weitere Informationen zum Kopieren und Synchronisieren von Dateien siehe die ActiveSync Hilfe auf dem PC Datei unter Verwendung von ActiveSync kopieren Kopieren Sie Dateiergebnisse unterschiedlicher Versionen einer Datei im Telefon und einem PC Weil die Dateien nicht synchronisiert sind wirken sich nderungen bei einer Datei nicht auf die andere aus 1 Schlie en Sie das Telefon an den PC an 2 Klicken Sie in ActiveSync auf Durchsuchen Es wird dann der Ordner Mobiles Ger t f r Ihr Ger t ge ffnet 3 Gehen Sie im Ordner Mobiles Ger t zur ersten Datei die Sie in das Telefon oder den PC kopieren m chten 4 F hren Sie einen dieser Schritte aus e Um die Datei in das Telef
66. and sind selbst wenn der PC ausgeschaltet ist Kopieren Sie Dateien zwischen dem Telefon und einem PC W hlen Sie aus welche Informationstypen und wie viele Informationen synchronisiert werden sollen Sie k nnen z B bestimmen wie viele Wochen an vergangenen Kalenderterminen synchronisiert werden sollen F gen Sie dem Telefon Programme hinzu oder entfernen Sie welche F r weitere Einzelheiten siehe Programme hinzuf gen und entfernen in Kapitel 4 3 2 ActiveSync einrichten ActiveSync in einen Computer installieren und einrichten E Installieren Sie ActiveSync auf einem PC wie auf der Windows Mobile Begleit Disc beschrieben wird Nach Durchf hrung des Setups startet der Synchronisierungssetup Assistent automatisch wenn Sie das Telefon an einen PC anschlie en Der Assistent leitet Sie durch die Erstellung einer Synchronisierungsbeziehung zwischen dem Telefon und dem Computer Klicken Sie auf Weiter Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 47 3 W hlen Sie nicht die Option Direkt mit einem Microsoft Exchange Server ausf hrenden Server synchronisieren falls Sie das Telefon mit einem Computer synchronisieren m chten Klicken Sie dann nur auf Weiter und gehen Sie direkt zu Schritt 8 weiter 4 Wenn Sie das Telefon mit einem Exchange Server synchronisieren m chten w hlen Sie die Option Direkt mit einem Microsoft Exchange Server ausf hrenden Server synchronisieren und klicken Sie dann auf
67. ann auf eine Kategorie die Sie einem Kontakt zugewiesen haben Wenn Sie erneut alle Kontakte anzeigen m chten w hlen Sie Alle Kontakte Suchen Sie den Kontakt nach Firma Klicken Sie in der Kontakteliste auf Men gt Anzeigen nach und klicken Sie auf Firma Klicken Sie auf die Firma um die Kontakte zu sehen die in der Firma besch ftigt sind Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 127 Kontaktinformationen einer Person per Textnachricht an andere Person senden 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte und w hlen Sie dann den Kontakt dessen Informationen Sie senden m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Kontakt senden gt SMS W hlen Sie die Kontaktinformationen die Sie senden m chten undklicken Sie dann auf Fertig 3 Geben Sie in die neue Textnachricht die Adresse der Person ein der Sie die Kontaktinformationen zusenden und klicken Sie dann auf Senden Kontakt online suchen Zus tzlich zu den Kontakten auf dem Telefon k nnen Sie auch auf Kontaktinformationen der globalen Adressenliste GAL Ihrer Organisation zugreifen GAL ist das Adressbuch das alle E Mail Adressen von Benutzern Gruppen und Verteilerlisten Ihrer Firma enth lt und auf dem Exchange Server gespeichert ist Wenn Sie vom Telefon aus direkten Online Zugriff auf dieses Adressbuch haben k nnen Sie schnell und einfach Besprechungen planen und Besprechungseinladungen per E Mail sofort an beliebige Personen Ihrer Organ
68. arten Ger ts angezeigt Sie k nnen den Namen ndern oder einen neuen Namen f r das Ger t eingeben und dann auf Weiter klicken Markieren Sie die Kontrollfelder der Dienste die Sie vom gepaarten Ger t benutzen m chten Klicken Sie auf Fertig Verbindung herstellen 93 Bluetooth Partnerschaft annehmen 1 Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion aktiviert ist und sich das Ger t im Sichtbar Modus befindet 2 Klicken Sie auf Ja wenn Sie aufgefordert werden eine Partnerschaft mit einem anderen Ger t herzustellen 3 Geben Sie einen Zugangsschl ssel ein denselben Zugangsschl ssel der f r die Abfrage der Verbindung eingegeben wird um eine sichere Verbindung aufzubauen Der Zugangsschl ssel muss aus 1 bis 16 Zeichen bestehen 4 Klicken Sie auf Weiter 5 Es erscheint eine Meldung die anzeigt dass das Telefon mit dem gepaarten Ger t verbunden ist Klicken Sie auf OK 6 Nun wird der Name des gepaarten Ger ts angezeigt Sie k nnen den Namen ndern oder einen neuen Namen f r das Ger t eingeben und dann auf Weiter klicken 7 Markieren Sie die Kontrollfelder der Dienste die Sie vom gepaarten Ger t benutzen m chten 8 Klicken Sie auf Fertig Sie k nnen dann Informationen mit anderen Ger ten austauschen Anzeigenamen eines Bluetooth Ger ts ndern 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Men gt Ger te W hlen Sie ein
69. assungen in diesem Dokument oder zuf llige bzw nachfolgende Sch den die auf Verwendung dieses Materials zur ckgef hrt werden k nnen Die Informationen werden im Ist Zustand ohne jegliche Garantien bereitgestellt und k nnen jederzeit ohne Bekanntmachung ge ndert werden HTC beh lt sich auch das Recht vor den Inhalt dieses Dokuments jederzeit und ohne Bekanntmachung zu ndern Es ist nicht zul ssig dieses Dokument ganz oder in Ausz gen in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln sei es auf elektronische oder mechanische Weise einschlie lich Fotokopien Tonaufnahmen oder Speicherung in abrufbaren Systemen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von HTC zu reproduzieren zu bertragen oder in eine andere Sprache zu bersetzen Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Beachten Sie Reparaturhinweise Reparieren Sie das Produkt nur dann selbst wenn es ausf hrlich in der Benutzungs oder Reparaturanweisung erl utert wird Reparaturen an Komponenten innerhalb des Ger ts sollten nur von einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler durchgef hrt werden Sch den die eine Reparatur erfordern Trennen Sie in folgenden F llen das Produkt von der Netzquelle ab und berlassen Sie die Reparatur einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler e Eine Fl ssigkeit ist in das Produkt eingedrungen oder ein Gegenstand ist hineingeraten e Das Produkt wurde Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt e Das Produkt ist
70. ateien direkt auf dem Streaming Media Player streamen Streaming Media unterst tzt nur RTSP Links wenn Sie 3gp und mp4 Dateien direkt im Programm streamen Hinweis Bevor Sie das Programm Streaming Media starten stellen Sie sicher dass Sie eine Verbindung zum Internet hergestellt haben 168 Multimedia Funktionen o een Klicken Sie auf Start gt Streaming Media Klicken Sie im Programm auf Verbinden Geben Sie die URL f r die Website rtsp sowie den Dateinamen ein Klicken Sie auf Gehe zu Streaming Media beginnt dann mit der Wiedergabe der Datei Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Tastensteuerung um das Video abzuspielen anzuhalten und die Lautst rke zu regeln Informationen ber Streaming Videodatei ansehen Sie k nnen die Eigenschaften und allgemeine Informationen ber einen Streaming Videoclip z B Dateiformat Audio Codec Abmessungen Einzelbilder und L nge des Videos ansehen Klicken Sie auf Men gt Eigenschaften im Programm Verbindungseinstellungen f r Streaming Video konfigurieren Klicken Sie auf Men gt Optionen um die folgenden Einstellungen zu Konfigurieren Verbindung ber Bestimmen Sie ob Sie eine Verbindung zum Internet oder zu einem Firmennetz Intranet herstellen m chten um einen Streaming Videoclip aufzufinden UDP Schnittstellenbereich Bestimmen Sie eine Reihe von Anschlussnummern die f r das Streaming verwendet werden Medienpuffer Bestimmen Sie den Speicherp
71. atisch in die Nachricht eingef gt Vordefinierten Text einer Bildnachricht hinzuf gen Sie k nnen zu jeder Folie Texte aus der Liste Kurztext hinzuf gen e Klicken Sie im Fenster Bildnachricht auf Text einf gen gt Men gt Kurztext und klicken Sie dann auf Ausw hlen um eine Textzeile aus der Liste Kurztext hinzuzuf gen Hinweis Wenn Sie eine Textzeile in der Liste Kurztext bearbeiten oder l schen m chten w hlen Sie die Textzeile aus und klicken Sie auf Men gt L schen Um eine neue Textzeile zu erstellen und der Liste hinzuzuf gen tippen Sie auf Men gt Neu Smileys oder Favoriten URLs einer Bildnachricht hinzuf gen F gen Sie Ihren Nachrichten Smileys oder Favoriten URLs hinzu e Klicken Sie im Fenster MMS Nachricht auf Text einf gen gt Men gt Smiley einf gen oder Favoriten hinzuf gen W hlen Sie im erscheinenden Fenster dann das Smiley oder die URL das die Sie hinzuf gen m chten und klicken Sie dann auf Ausw hlen Hinweis Die Bildnachrichten Favoritenliste basiert auf der Favoritenliste von Internet Explorer Mobile 120 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Audioclip einer Bildnachricht hinzuf gen Sie k nnen Ihren Bildnachrichten auch Audioclips hinzuf gen Sie k nnen jedoch immer nur einen Audioclip pro Folie hinzuf gen 1 Klicken Sie auf Audio einf gen um einen Audioclip einzuf gen W hlen Sie einen Audioclip im Fenster Audio ausw hlen Hinweis Standardm ig stammen di
72. chnotiz zur Verf gung Sprachnotiz anh ren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Sprachnotizen 2 W hlen Sie die Sprachnotiz aus die Sie wiedergeben m chten und dr cken Sie auf MITTE OK Taste Tip Wenn Sie das Anh ren der Sprachnotiz beenden m chten klicken Sie auf Anhalten w hrend die Sprachnotiz wiedergegeben wird Sprachnotiz als einen Klingelton verwenden 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Sprachnotizen 2 Markieren Sie die Sprachnotiz und klicken Sie auf Men gt Als Klingelton verwenden 132 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Kapitel 7 Multimedia Funktionen 7 1 Kamera und Videorekorder verwenden 7 2 Bilder amp Videos verwenden 1 3 Windows Media Player verwenden 7 4 MIDlet Manager verwenden 7 5 Streaming Media verwenden F Mobile 134 Multimedia Funktionen 7 1 Kamera und Videorekorder verwenden Mit der im Telefon eingebauten Kamera k nnen Sie m helos Fotos und Videoclips mit Audio aufnehmen Kamera oder Videorekorder ffnen F hren Sie einen dieser Schritte aus o e Dr cken Sie auf C und dann auf 2 e Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kamera e Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Video Recorder Kamera oder Videorekorder beenden e Dr cken Sie auf BEENDEN Fotos und Videoclips aufnehmen Sie k nnen auf eine der folgenden Weisen Fotos und Videoclips aufnehmen e
73. d auf dem Bildnachrichten Server von T Mobile gespeichert Wenn andere Ihnen eine Bildnachricht senden wird die Bildachricht ebenfalls auf dem Bildnachrichten Server gespeichert bis Sie sie von dort aus abrufen Das Telefon muss mit dem Ort des Bildnachrichten Servers konfiguriert sein damit Sie Bildnachrichten mit dem Telefon senden und empfangen k nnen Beim Kauf des Telefons sind die Einstellungen des Bildnachrichten Servers Ihres Netzbetreibers bereits voreingestellt Falls diese Voreinstellungen versehentlich gel scht wurden oder Sie den Netzbetreiber gewechselt haben f hren Sie folgende Schritte aus um die Bildnachrichten Einstellungen zu konfigurieren Bildnachrichten Einstellungen konfigurieren 1 Klicken Sie im MMS Hauptfenster auf Men gt Optionen gt Konto Einstellungen um das Voreinstellungen Fenster zu ffnen 2 W hlen oder entw hlen Sie die gezeigten Kontrollk stchen entsprechend Ihrer Bed rfnisse Sie k nnen den Verlauf Ihrer Bildnachrichten beobachten Nachrichten sofortempfangen sieannehmen oderabweisen eine Best tigung der Nachrichten bermittlung anfordern oder eine Empfangsbest tigung lesen Sie k nnen auch festlegen mit welcher Aufl sung Bilder versendet werden sollen oder dass Sendeversuche angezeigt werden sollen 3 Klicken Sie auf dem Bildschirm Voreinstellungen auf Men gt MMSC Einstellungen gt Bearbeiten um auf die MMSC Multimedia Messaging Service Center Einstellungen zuzugreifen
74. dem die voreingestellte L nge erreicht wurde Sie kann jedoch auch manuell zu jedem beliebigen Zeitpunkt angehalten werden Die Zeitanzeige oben rechts auf dem Display gibt das Zeitlimit an Sie k nnen als Kodierungsformat H 263 oder MPEG 4 einstellen indem Sie auf die linke SOFTWARETASTE EJ dr cken und dann E3 gt Aufnahmeformat ausw hlen das ideale Format f r MMS ist H 263 3GP Nachdem Sie die Videodatei aufgenommen haben klicken Sie auf das Senden Symbol 2 um die Datei per MMS zu senden Multimedia Funktionen 141 Neue MMS 27K 1 1 cm Y l An Betreff Text einf gen p Audio einf gen E E E Zoom verwenden Bevor Sie ein Foto oder einen Videoclip aufnehmen k nnen Sie die Bildansicht vergr ern und ein Objekt sch rfer machen Oder Sie k nnen die Bildansicht verkleinern um mehr vom Bild zu zeigen Dr cken Sie in allen Aufnahmemodi oben auf das NAVIGATIONSFELD des Telefons um die Bildansicht zu vergr ern und unten auf das NAVIGATIONSFELD um die Bildansicht zu verkleinern Der Zoombereich der Kamera f r ein Bild oder ein Video h ngt von Aufnahmemodus und Aufnahmegr e ab Die Aufnahmegr en die f r bestimmte Aufnahmeformate zur Verf gung stehen unterscheiden sich auch von Aufnahmemodus zu Aufnahmemodus Aufnahmemodus Aufl sung Zoombereich Video und Klein 128 x 96 4 3 1 0x bis 2 0x MMS Video Mittel 176 x 144 11 9 Standard 1 0x bis 2 0x Klein 160 x 120 1 0x bis 8 0x
75. den Optionen im Men Bibliothek Zeigt das Bibliothek Fenster in dem Sie eine Datei f r die Wiedergabe ausw hlen k nnen Wiedergabe Pause Startet oder pausiert die Wiedergabe Anhalten Stoppt die Wiedergabe Zuf llige Wiedergabe Gibt die Elemente in der aktuellen Wiedergabeliste in Wiederholen gt Zuf llige zuf lliger Reihenfolge wieder Wiedergabe Zuf llige Wiedergabe Gibt die Elemente in der aktuellen Wiedergabeliste in Wiederholen gt wiederholter Reihenfolge wieder Wiederholen Vollbild Wenn ein Video wiedergegeben wird erscheint es auf dem gesamten Bildschirm Optionen Erm glicht Ihnen unterschiedliche Optionen von Windows Media Player Mobile einschlie lich Netzwerk Design und Hardware Tasten Optionen einzustellen Eigenschaften Zeigt Informationen ber die aktuell wiedergegebene Datei Info Zeigt Informationen ber Windows Media Player Mobile z B die Versionsnummer Men im Fenster Aktuelle Wiedergabe Wenn Sie den Bildschirm Aktuelle Wiedergabe ansehen erscheinen die folgenden Optionen im Men Option Erm glicht Ihnen Bibliothek Zeigt das Bibliothek Fenster in dem Sie eine Datei f r die Wiedergabe ausw hlen k nnen Nach oben Verschiebt das ausgew hlte Element in der Wiedergabeliste nach oben Nach unten Verschiebt das ausgew hlte Element in der Wiedergabeliste nach unten Aus Liste entfernen Entfernt das ausgew hlte Element aus der Wiedergabeliste Multimedia Funktionen 153 Option Erm
76. der PDF Datei zu gehen Anzeige vergr ern oder verkleinern 1 ffnen Sie die PDF Datei die Sie ansehen m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Zoom 3 W hlen Sie Gr er Kleiner oder Auf un die Anzeige zu vergr ern oder verkleinern Oder w hlen Sie An Bildsch anpassen oder An Breite anpassen Seitenansicht und Ausrichtung festlegen 1 ffnen Sie die PDF Datei die Sie ansehen m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Ansicht 3 W hlen Sie eine Option f r die Ansicht Text in einer PDF Datei suchen 1 ffnen Sie die PDF Datei die Sie ansehen m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Suchen gt Text 3 Geben Sie den Text ein nach dem Sie suchen m chten 4 W hlen Sie Suchparameter z B Gro Kleinschreibung beachten Nur ganzes Wort suchen R ckw rts und klicken Sie auf Suchen Zu einem Lesezeichen in einer PDF Datei gehen Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn die PDF Datei Lesezeichen enth lt 1 ffnen Sie die PDF Datei die Sie ansehen m chten 2 Klicken Sie auf Men gt Lesezeichen 3 W hlen Sie mit dem NAVIGATIONSFELD das Lesezeichen aus zu dem Sie gehen m chten und klicken Sie auf Ausw hlen Weitere Anwendungen verwenden 175 8 3 Kurzwahl verwenden Sie k nnen Kurzwahleintr ge f r oft gew hlte Nummern oder oft benutzte Elemente erstellen so dass Sie eine Nummer w hlen oder auf ein Element zugreifen k nnen indem Sie nur auf eine einzelne Taste dr cken Kurzwahle
77. dheit der Menschen zu erhalten Weitere Informationen ber die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te die Wiederaufbereitung und die Sammelpunkte erhalten Sie bei den lokalen Beh rden Entsorgungsunternehmen im Fachhandel und beim Hersteller des Ger ts a E EM EI RoHS Einhaltung Dieses Produkt entspricht der Direktive 2002 95 EC des Europ ischen Parlaments und des Rats vom 27 Januar 2003 bez glich der beschr nkten Verwendung gef hrlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Ger ten RoHS sowie seiner Abwandlungen Anhang 185 A 2 Wichtige Gesundheitsinformationen und Sicherheitsvorkehrungen Wenn Sie dieses Produkt verwenden sollten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen treffen um m gliche Sch den und rechtliche Folgen zu vermeiden Befolgen Sie gewissenhaft alle Sicherheits und Bedienungsanweisungen und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Beachten Sie alle Warnhinweise in der Bedienungsanleitung und auf dem Produkt Um das Risiko von K rperverletzung elektrschem Schlag Feuer und Besch digung der Ausr stung zu vermeiden sollten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen treffen ELEKTRISCHE SICHERHEIT Dieses Produkt ist f r den Betrieb mit Strom aus dem Akku oder dem benannten Netzteil vorgesehen Eine andere Verwendung kann gef hrlich sein und zum Verlust jeglicher Garantieanspr che f r dieses Produkt f hren SICHERHEITSHINWEISE F R INSTALLATION MIT ORDNUNGSGEM SSER ERDUNG
78. dung die das Telefon benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten Klicken Sie auf Verbinden Richten Sie auf dem Computer ein Bluetooth Personal Area Network PAN mit dem Telefon ein a Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerkverbindungen b Klicken Sie unter PAN Personal Area Network auf Bluetooth Netzwerkverbindung c Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Bluetooth Netzwerkger te anzeigen d W hlen Sie im Dialogfeld Bluetooth Ger te f r pers nliches Netzwerk Ihr Telefon und klicken Sie dann auf Verbinden Pr fen Sie im Fenster Internetfreigabe auf dem Telefon ob ein Verbindungszustand angezeigt wird was bedeutet dass der Computer erfolgreich mit Hilfe des Telefons als Bluetooth Modem eine Verbindung zum Internet hergestellt hat 102 Verbindung herstellen Kapitel 6 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden E u 6 1 E Mail verwenden 6 2 SMS Nachrichten verwenden 6 3 Bildnachrichten verwenden 6 4 Kalender verwenden 6 5 Kontakte verwenden 6 6 Aufgaben verwenden 6 7 Sprachnotizen verwenden F Mobile 104 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 6 1 E Mail verwenden Messaging ist der Ort an dem sich Ihre E Mail Konten befinden Sie k nnen Outlook E Mails und Internet E Mails ber einen ISP Internet service provider senden und empfangen Sie k nnen auch bei der Arbeit ber eine VPN Virtual Private Network Verbindung auf Ihre E Mails zugreifen
79. e Audioclips die im Fenster Audio ausw hlen aufgelistet sind aus dem Ordner Eigene Sounds Wenn Sie zu einem anderen Ordner gehen m chten indem Audioclips enthalten sind klicken Sie auf Men gt Ordner ndern 2 W hlen Sie einen Audioclip indem Sie NAVIGATION verwenden und auf Ausw hlen oder Men gt Ausw hlen klicken um es ihn einzuf gen Hinweis Sie k nnen den Audioclip wiedergeben und anh ren indem Sie auf Men gt Wiedergabe klicken bevor Sie ihn einf gen Klicken Sie ansonsten f r die Aufnahme eines neuen Audioclips auf Men gt Audio erfassen Klicken Sie dann auf Aufnahme um mit der Aufnahme zu beginnen und auf Stopp um die Aufnahme zu beenden Klicken Sie auf Wiedergabe um den neuen Audioclip anzuh ren den Sie gerade aufgenommen haben und klicken Sie dann auf Fertig Klicken Sie auf Ausw hlen um die Audiodatei zur Bildnachricht hinzuzuf gen Optionen f r eine Bildnachricht einstellen W hrend Sie eine Bildnachricht verfassen k nnen Sie die folgenden Optionen f r die Nachricht einstellen wenn Sie auf Men klicken Option Erm glicht Ihnen Empf nger Bestimmen Sie die Telefonnummer oder E Mail Adresse des der Empf ngers Medien einf gen W hlen Sie die Art von Medien die Sie in Ihre Bildnachricht einf gen m chten Medien entfernen W hlen Sie die Art von Medien die Sie in Ihrer Bildnachricht l schen m chten Folien F gen Sie Folien hinzu oder entfernen Sie sie sehen Sie n
80. e anderen Java basierten Zeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems Inc in den USA und anderen L ndern Copyright 2006 Adobe Systems Incorporated Copyright 2006 Macromedia Netherlands B V Macromedia Flash Macromedia Flash Macromedia Flash Lite und Reader sind Warenzeichen und oder eingetragene Warenzeichen von Macromedia Netherlands B V oder Adobe Systems Incorporated Copyright 2006 JATAAYU SOFTWARE P LTD Alle Rechte vorbehalten Copyright 2006 Dilithium Networks Inc Alle Rechte vorbehalten ArcSoft MMS Composer Copyright 2003 2006 ArcSoft Inc und seine Lizenzgeber Alle Rechte vorbehalten ArcSoft und das ArcSoft Logo sind eingetragene Warenzeichen von ArcSoft Inc in den USA und oder anderen L ndern OlearVue ist ein Warenzeichen von WESTTEK LLC Lizensiert von QUALCOMM Incorporated unter einem oder mehrerer folgender Patente 4 901 307 5 490 165 5 056 109 5 504 773 5 101 501 5 778 338 5 506 865 5 109 390 5 511 073 5 228 054 5 535 239 5 710 784 5 267 261 5 544 196 5 267 262 5 568 483 5 337 338 5 659 569 5 600 754 5 414 796 5 657 420 5 416 797 Alle anderen Firmen Produkt und Dienstleistungsnamen die hier angef hrt werden sind Warenzeichen eingetragene Warenzeichen oder Dienstleistungszeichen im Besitz der jeweiligen Eigent mer HTC kann nicht haftbar gemacht werden f r technische oder redaktionelle Fehler oder Ausl
81. e auf Men gt Nachrichtenoptionen W hlen Sie im Feld Sicherheit die Optionen Nachricht verschl sseln und Nachricht signieren und klicken Sie dann auf Fertig Nachrichtenoptionen Priorit t Sicherheit Nachricht verschl sseln Nachricht signieren Sprache Abbrechen Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 111 E EM NIE Digitale Signatur aufeiner signierten Nachricht die sie empfangen pr fen Um die digitale Signatur einer empfangenen Nachricht zu pr fen f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 ffnen Sie die Outlook E Mail Nachricht die digital signiert wurde 2 Klicken Sie oben auf der Nachricht auf Signaturstatus anzeigen 3 Klicken Sie auf Men gt Zertifikat berpr fen Outlook E Mail A E EEC m Yy An tpl0 misip com Signaturstatus Gesendet 14 12 2006 06 55 Die Signatur ist m glicherweise w ung ltig Es wurde kein Online F ignaturstatus anzeigen Check durchgef hrt Tippen Sie auf Men gt Zertifikat Antworten 4 Um Einzelheiten des Zertifikats in der Nachricht anzusehen klicken Sie auf Men gt Zertifikat anzeigen Hinweis Es gibt verschiedene Gr nde daf r dass eine digitale Signatur ung ltig sein kann Zum Beispiel ist es m glich dass das Zertifikat des Absenders abgelaufen ist und vom Zertifikatsherausgeber aufgehoben wurde oder dass der Server der das Zertifikat pr fen soll nicht verf gbar ist Wenden Sie sich an den Absender um dieses Problem zu
82. e die obigen Aufnahmemodi verwenden nimmt die Kamera Dateien in folgenden Formaten auf Aufnahmetyp Format Foto JPEG Video Motion JPEG AVI avi MPEG 4 mp4 H 263 Baseline 3gp MMS Video MPEG 4 mp4 H 263 Baseline 3gp 136 Multimedia Funktionen E 7 EM EU Kameramodus Symbole und Anzeigen Das Kamera Fenster Foto 1 Aufnahmemodus Zeigt den aktuellen Aufnahmemodus an 2 Zoomverh ltnis Zeigt das aktuelle Zoomverh ltnis an Dr cken Sie oben oder unten auf das NAVIGATIONSFELD um das Bild zu vergr ern bzw zu verkleinern 3 Kameraeinstellungen Klicken Sie auf die linke SOFTWARETASTE um das Fenster Kamereinstellungen zu ffnen 4 Belichtungswert EV Erm glicht Ihnen den Belichtungswert auf 2 EV bis 2 EV mit Abst nden von 0 5 einzustellen indem Sie links oder rechts auf das NAVIGATIONSFELD dr cken 5 Wei abgleich Zeigt die aktuelle Einstellung f r Wei abgleich an Auto S Tageslicht CE Nacht ME Gl hbirne Neonlicht Multimedia Funktionen 137 6 Selbstausl ser Zeigt w hrend der Aufnahme von Bildern die aktuelle Einstellung f r den Selbstausl ser an Klicken Sie auf die linke x SOFTWARETASTE EJ gt gt Selbstausl ser um die Einstellung f r den Selbstausl ser festzulegen Aus 2 Sekunden oder 10 Sekunden Bildanzeige Klicken Sie auf die rechte SOFTWARETASTE um Bilder oder Videos in Bilder amp Videos anzuschauen 8 Noch m gliche Aufnahmen In den Modi Fo
83. e ein Feld w hlen das die Eingabe von Text oder Zahlen erfordert w hlt das Telefon automatisch den entsprechenden Eingabemodus aus Die Statusanzeige oben rechts auf dem Display zeigt den Eingabemodus an den Sie derzeit benutzen abc ABC ABC 12 12 xtg x19 x19 Kleinbuchstaben Texteingabe Gro buchstaben Texteingabe festgestellt Gro buchstaben Texteingabe Ziffern oder Symbol Eingabe blau gekennzeichnet festgestellt Ziffern oder Symbol Eingabe blau gekennzeichnet XT9 Texteingabemodus Kleinbuchstaben XT9 Texteingabemodus Gro buchstaben XT9 Texteingabemodus Festgestellt Mit der QWERTZ Tastatur k nnen Sie folgendes ausf hren Geben Sie Kleinbuchstaben durch Dr cken der Tasten mit dem Daumen oder anderen Fingern ein Wenn Sie nur Gro buchstaben schreiben m chten dr cken Sie zuerst auf CAP C und dann auf Ey Wenn Sie wieder zur Kleinschreibung wechseln m chten dr cken Sie noch einmal auf diese Tasten CAP Um einen einzelnen Gro buchstaben zu schreiben dr cken Sie auf E J und dann auf die entsprechende Buchstabentaste Um eine Zahl oder ein Symbol einzugeben dr cken Sie auf Q und dann auf die entsprechende Taste Wenn Sie w hrend der Eingabe von Text die Symboltabelle ffnen m chten dr cken Sie auf Erste Schritte 29 e Dr cken Sie etwas l nger auf Q um das Eingabe Men zu ffnen e Dr cken Sie etwas l nger auf Ey um die Tastatur zu sperren e Dr cken Sie e
84. ebungen k nnen Br nde und Explosionen ausgel st werden die zu schweren Verletzungen oder gar zum Tod f hren k nnen Verwenden Sie dieses Ger t nicht an Tankstellen und beachten Sie unbedingt die Benutzungsbeschr nkung von Hochfrequenzger ten in Treibstofflagern Chemieanlagen und an Orten an denen Sprengungen durchgef hrt werden Potenziell explosive Umgebungen sind oft aber nicht immer klar gekennzeichnet Hierzu geh ren Tankstellen R ume unter Deck auf Schiffen Lagerst tten von Treibstoff oder Chemikalien und Umgebungen deren Luft chemische Stoffe oder Partikel wie z B Getreidestaub Staub und Metallpulver enth lt SICHERHEIT AUF DER STRASSE Beim Steuern von Fahrzeugen ist es von dringenden Notf llen abgesehen nicht zul ssig Telefondienste mit Ger ten zu nutzen die in der Hand gehalten werden m ssen In einigen L ndern ist die Verwendung von Mobiltelefonen mit Freisprecheinrichtung erlaubt 188 Anhang SICHERHEITSVORKEHRUNGEN HINSICHTLICH HOCHFREQUENZ e Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von Stahlkonstruktionen z B dem Stahlger st eines Geb udes e Vermeiden Sie Ihr Telefon in der N he starker elektromagnetischer Quellen z B neben einem Mikrowellenger t Lautsprechern Fernsehern und Radios zu benutzen e Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt e Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U
85. eide im Telefon vorinstalliert sind f Internet Erm glicht Ihnen das Besuchen von Web und WAP Seiten Explorer sowie das Herunterladen neuer Programme und Dateien aus dem Internet Internet Erm glicht Ihnen das Telefon als ein externes Modem Freigabe f r einen Computer zu verwenden wobei Sie den USB Anschluss oder Bluetooth verwenden en Messaging Erm glicht Ihnen das Senden und Empfangen von E Mails MMS und Textnachrichten a MiDlet Erm glicht Ihnen das Herunterladen und Installieren Manager von Java basierten Anwendungen z B Spielen und Werkzeugen auf dem Telefon Bilder amp Videos Sammelt organisiert und sortiert Mediendateien im Ordner Eigene Bilder des Telefons oder auf einer Speicherkarte SAP Aktiviert Bluetooth Remote SIM Zugriff auf das Ger t Sie Einstellungen k nnen so ein Autozubeh r Telefon verwenden dass SAP SIM Access Profile unterst tzt um auf das Ger t ber Bluetooth zuzugreifen und Telefonanrufe abzusetzen und zu empfangen Sie k nnen auch SIM Kontakte vom Ger t in das Autozubeh r Telefon herunterladen B Einstellungen Richten Sie das Telefon pers nlicher ein um die Nutzungsweise ganz auf Ihre Bed rfnisse abzustimmen g SIM Manager Erm glicht Ihnen das Verwalten der Kontakte die auf der SIM Karte gespeichert sind Sie k nnen dieses Programm auch verwenden um SIM Kontakte zu Kontakte auf dem Telefon zu kopieren j STK SIM Tool Erm glicht Ihnen den Zugriff auf Info
86. eine Kontaktkarte oder eine Datei handeln Klicken Sie auf Men gt bertragen Art des Elements W hlen Sie den Namen des Ger ts zu dem Sie die bertragung durchf hren m chten Klicken Sie auf bertragen Falls Sie ein Kalender Aufgaben oder Kontakt Element zum Computer bertragen haben und dieses Element nicht direkt Outlook hinzugef gt wurde klicken Sie auf Datei gt Importieren Exportieren um das Element nach Microsoft Outlook auf dem Computer zu importieren 98 Verbindung herstellen Wenn Sie Informationen zu einem Bluetooth bef higten Ger t z B einem anderen Telefon bertragen m chten erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft und f hren Sie dann die obigen Schritte 3 bis 6 durch Hinweise e Wenn der Computer oder das Ger t zu dem Sie etwas bertragen m chten nicht vom Telefon erkannt werden kann pr fen Sie ob er es eingeschaltet erkennbar und sich in Reichweite zum Telefon befindet Der Standardordner auf dem Computer in dem bertragene Elemente in der Regel gespeichert werden ist C Dokumente und Einstellungen your_username My Documents e Wenn der Bluetooth Adapter des Computers mit Hilfe eines Treibers eines anderen Herstellers installiert wurde ist der Ort des Ordners in dem bertragene Elemente gespeichert werden auf der Registerkarte Informationsaustausch des Dienstprogramms Bluetooth Konfiguration angegeben Bluetooth Explorer und gemeinsame Dateibenutzung mit Bluet
87. eint die Option Serverquelle hinzuf gen 2 Geben Sie auf dem Bildschirm Server Einstellungen bearbeiten den Namen des Servers der Exchange Server ausf hrt in das Feld Serveradresse ein und klicken Sie auf Weiter 3 Geben Sie im Fenster Benutzerinformationen Ihren Namen Ihr Kennwort und den Dom nennamen ein 4 Wenn Sie m chten dass das Telefon Ihr Kennwort speichert so dass Sie es bei der Herstellung einer Verbindung nicht eingeben m ssen w hlen Sie Kennwort speichern Klicken Sie dann auf Weiter 5 W hlen Sie im Fenster Optionen die Kontrollk stchen f r die Arten von Informationen die Sie mit dem Exchange Server synchronisieren m chten 6 Um die Synchronisierung bestimmter Informationen zu definieren w hlen Sie die Informationsart und klicken Sie dann auf Men gt Einstellungen Hinweis Einstellungen stehen f r Kontakte und Aufgaben nicht zur Verf gung 7 Wenn Sie die Regeln f r die L sung von Synchronisierungskonflikten ndern m chten klicken Sie auf Men gt Erweitert auf dem Bildschirm Optionen 8 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Sie k nnen auch den Synchronisierungssetup Assistenten verwenden um das Telefon so einzurichten dass es aus der Entfernung mit dem Exchange Server synchronisiert Dieser Assistent wird gestartet wenn Sie das Telefon mit einem PC verbinden nachdem Sie ActiveSync im PC installiert haben 54 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten E EM NE Zeitp
88. en Sie eine Nachricht oder ffnen Sie eine bestehende Nachricht und klicken Sie auf Men gt Vorlage gt Als Vorlage speichern Foto oder Videoclip in ein Bildnachricht einf gen Im Fenster Bildnachricht k nnen Sie zu jeder einzelnen Folie entweder ein Foto oder einen Videoclip hinzuf gen 1 Klicken Sie auf Bild Video einf gen um ein Foto oder einen Videoclip einzuf gen 2 W hlen Sie ein Bild oder einen Videoclip im Fenster Medien w hlen Dies ist der Ordner Eigene Bilder in dem Bilder und Videoclips in Form von Miniaturen angezeigt werden Wenn Sie zu einem anderen Ordner gehen m chten in dem Bilder oder Videos enthalten sind klicken Sie auf Men gt Ordner ndern Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 119 3 W hlen Sie ein Foto oder einen Videoclip aus indem Sie NAVIGATION verwenden und auf Ausw hlen oder Men gt Ausw hlen klicken um es ihn einzuf gen Im Fenster Medien w hlen k nnen Sie die Miniaturen in der Listenansicht ansehen ein Element ffnen um es anzusehen oder ein Element l schen indem Sie auf Men klicken und dann die gew nschte Option ausw hlen Sie k nnen dieses Foto oder diesen Videoclip auch verwerfen indem Sie auf ZUR CK dr cken Wenn Sie ein neues Foto oder einen neuen Videoclip aufnehmen und dann sofort mit der Nachricht senden m chten klicken Sie auf Men gt Aufnahme gt Bild oder Video Das neu aufgenommene Foto bzw der neu aufgenommene Videoclip wird autom
89. en Sie auf dem Bibliothek Bildschirm auf Men gt Datei ffnen W hlen Sie das Element das Sie wiedergeben m chten z B eine Datei oder einen Ordner und klicken Sie dann auf Wiedergabe Medien auf einem Netz wiedergeben Verwenden Sie den Befehl URL ffnen um ein Lied oder ein Video wiederzugeben das im Internet oder auf einem Netz gespeichert ist 1 Falls Sie sich nicht im Bibliothek Fenster befinden klicken Sie auf Men gt Bibliothek 2 Klicken Sie auf Men gt URL ffnen 3 F hren Sie einen dieser Schritte aus e Geben Sie unter URL eine Netzadresse ein e Geben Sie unter Verlauf eine URL ein die Sie schon einmal benutzt haben Hinweis Um Medien auf einem Netz abzuspielen muss das Telefon mit einem Netz verbunden sein MM EU Erscheinung des Players ndern Sie k nnen die Erscheinung des Wiedergabe Fensters ndern indem Sie ein anderes Design ausw hlen 1 Falls Sie sich nicht im Wiedergabe Fenster befinden dr cken Sie auf ZUR CK um das Wiedergabe Fenster anzuzeigen 2 Klicken Sie auf Men gt Optionen gt Designs 3 Um ein Design auszuw hlen dr cken Sie links oder rechts auf das NAVIGATIONSFELD bis Sie zu dem Design gelangt sind das Sie verwenden m chten 4 Klicken Sie auf Fertig Multimedia Funktionen 159 Hinweise e Wenn Sie neue Designs herunterladen m chten besuchen Sie die Internetseite WMplugins com http www wmplugins com Nachdem Sie ein Design in den Compu
90. en nn Sprachanruf absetzen u2222222000000000000nnnnnnnnnn ann Sprachanruf empfangen 22222222222000000000000000000nnn ann Optionen w hrend eines Gespr chs u2u22222222020020n2n2222222n Zus tzliche Informationen zum Telefonieren uuuuuur222 SIM Tool Kit ISITR a an ee Bluetooth SIM Zugriff f r Autozubeh r Telefone einrichten 11 12 18 19 20 21 26 27 28 30 33 34 35 39 39 41 43 Kapitel3 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 45 3 1 ber ActiveSync annennensennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 46 3 2 ActiveSync einrichten 2222222202000000000000000000n nn ann 46 3 3 Informationen synchronisieren uuruuuseneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 3 4 Mit Bluetooth synchronisieren uuz2222220200000022000n0nnnnnnnnnnnn 56 3 5 Musik Video und Bilder synchronisieren 22222220s02222002 gt 56 3 6 E Mail Sicherheit einstellen r 44220222BBB BRRRRR nn 58 Kapitel4 Telefon verwalten 61 4 1 Telefon pers nlich einrichten ssssssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 62 4 2 Programme hinzuf gen und entfernen 222222222222220 68 4 3 Aufgaben Manager verwenden und Speicher verwalten 69 4 4 Dateien verwalten und sichern uuu44444 RR RR H Rn nn nn nn nennen 71 4 5 Telefon sch tzen ae 74 4 6 Telefon neu starten 22222uuunnHHnnnnnnnnnnnnn nu
91. en siehe E Mails empfangen und andere Informationen synchronisieren in Kapitel 3 Klicken Sie hier um die Verbindung zu aktiven Datendiensten z B GPRS zu stoppen Datendienste k nnen in Comm Manager nicht wieder verbunden werden Klicken Sie hier um zwischen dem Einschalten des Telefonklingelns oder dem Einstellen des Vibrations Ton aus Modus zu wechseln Klicken Sie hier um ActiveSync zu ffnen so dass Sie das Telefon und den Computer synchronisieren k nnen F r weitere Informationen zu Konfigurationseinstellungen f r ActiveSync siehe Kapitel 3 89 90 Verbindung herstellen 5 6 Bluetooth verwenden Bluetooth ist eine Technologie f r die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite Telefone mit Bluetooth Funktionen k nnen Informationen ber eine Distanz von maximal zehn Metern austauschen ohne dass sie auf physische Weise miteinander verbunden sind Sie k nnen sogar Informationen zu einem Ger t in einem anderen Raum bertragen solange es sich in Reichweite des Bluetooth Signals befindet Bluetooth kann f r folgende Funktionen verwendet werden e bertragen Sie Informationen z B in Form von Dateien Terminen Aufgaben Kontaktkarten zu anderen Bluetooth f higen Ger ten e _Synchronisieren Sie Informationen zwischen dem Telefon und einem Computer ber Bluetooth e Verwenden Sie ein Bluetooth bef higtes Headset oder ein anderes Bluetooth bef higtes Ger t zum freih ndigen Sprechen z B Zube
92. enden Sie dann f r die Auswahl das NAVIGATIONSFELD E Je nachdem welche Vorlage Sie w hlen m ssen Sie eine oder mehrere Aufnahmen machen 140 Multimedia Funktionen E E E vVideo Aufnahmemodus verwenden W hrend Sie den Video Aufnahmemodus verwenden k nnen Sie auf die MITTE OK Taste dr cken um mit der Aufnahme eines Videoclips bei Bedarf mit Audio zu beginnen Um die Videoaufnahme zu stoppen klicken Sie ein zweites Mal auf die MITTE OK Taste Das Telefon zeigt standardm ig das erste Einzelbild des Videoclips im Vorschaufenster an Bevor Sie einen Videoclip aufnehmen klicken Sie auf die linke SOFTWARETASTE Y und w hlen Sie dann EJ gt Aufnahmeformat um das Dateiformat festzulegen Sie k nnen als Kodierungsformat Motion JPEG AVI MPEG 4 oder H 263 einstellen Sie k nnen auch die Aufnahmebeschr nkung entweder als Zeit oder Dateigr e festlegen indem Sie die linke SOFTWARETASTE dr cken und dann gt Aufnahmebeschr nkung ausw hlen Um die Videoaufl sung zu ndern klicken Sie auf die linke SOFTWARETASTE EJ und w hlen Sie dann E E E MMS Video Aufnahmemodus verwenden W hrend Sie den MMS Video Aufnahmemodus verwenden k nnen Sie auf die MITTE OK Taste dr cken um mit der Aufnahme eines Videoclips bei Bedarf mit Audio zu beginnen Um die Videoaufnahme zu stoppen klicken Sie ein zweites Mal auf die MITTE OK Taste Die Aufnahmedauer eines MMS Videos ist festgelegt Die Aufnahme stoppt automatisch nach
93. er ten W hlen Sie in der Liste ein Bluetooth Ger t aus zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten Sie m ssen u U einen Zugangsschl ssel eingeben um die Verbindung zum Ger t herstellen zu k nnen 3 Falls es im Bluetooth Ordner des anderen Ger ts Dateien gibt k nnen Sie diese im Fenster von Bluetooth Explorer sehen W hlen Sie eine oder mehrere dieser Dateien aus und tippen Sie auf Men gt Bearbeiten um die Dateien dann auszuschneiden oder zu kopieren 4 Klicken Sie zweimal auf Auf 5 Gehen Sie zu dem Ordner in den Sie die Dateien einf gen m chten und tippen Sie dann auf Men gt Bearbeiten gt Einf gen 100 Verbindung herstellen E EM EI Telefon als Bluetooth Modem verwenden Sie k nnen das Telefon ber Bluetooth mit einem Notebook oder Computer verbinden und es dann als ein Modem f r den Computer verwenden Damit der Rechner die Internet Verbindung des Telefons nutzen kann aktivieren Sie Internetfreigabe auf dem Telefon Richten Sie dann ein Bluetooth Personal Area Network PAN zwischen dem Computer und dem Telefon ein 1 Schalten Sie auf dem Telefon die Bluetooth Funktion ein und aktivieren Sie den Sichtbar Modus 2 Starten Sie eine Bluetooth Partnerschaft vom Telefon aus indem Sie die Schritte unter Bluetooth Partnerschaft herstellen ausf hren Stattdessen k nnen Sie auch eine Bluetooth Partnerschaft vom Computer aus starten indem Sie folgende Schritte ausf hren basierend auf Wind
94. er manuell erfolgen soll lien Von Medium Syrnchron Dateien ausw hlen 5 F FF ar Storage Card h Bluetooth Storage Card WM_Hugo_Huangi Unterst tzte tragbare Ger te und Treiber nD D DIZO E wiedergabeliste bearbeiten mit 4 und 9 u emente 5ie eine _ Pn F r weitere Informationen zur Verwendung von Windows Media Player auf dem Telefon siehe Windows Media Player verwenden in Kapitel 7 58 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 3 6 E Mail Sicherheit einstellen Windows Mobile auf dem Telefon sch tzt Ihre Outlook E Mails ber Secure Multipurpose Internet Mail Extension S MIME Dies erm glicht Ihnen Nachrichten digital zu signieren und sie zu verschl sseln Bei S MIME k nnen Sie mit Autorisierungsschl sseln und Zertifikaten E Mails digital signieren um den Empf ngern die Richtigkeit der Identit t zu beweisen Autorisierungsschl ssel werden auch zur Verschl sselung von Nachrichten verwendet um diese vor unbefugtem Zugriff und Ver nderungen durch Hacker zu sch tzen Sie k nnen eine Nachricht mit und auch ohne Zertifikat verschl sseln Um aber eine verschl sselte Nachricht lesen zu k nnen ben tigen Sie ein g ltiges Zertifkat zur Entschl sselung von E Mail Nachrichten Hinweis S MIME Verschl sselung und digitale Signaturen f r Ger te die auf Windows Mobile gest tzt funktionieren sind nur im Exchange Server 2003 Service
95. eren Bevor Sie ein MIDlet eine MIDlet Suite deinstallieren m ssen Sie diese deaktivieren 1 W hlen Sie im Fenster Java Apps mit Hilfe des NAVIGATIONSFELDS das MiIDlet die MIDlet Suite 2 Klicken Sie auf Men gt Verwalten gt Deinstallieren 3 Klicken Sie zur Best tigung auf OK Hinweis Sie k nnen ein einzelnes MIDlet aus einer MIDlet Suite nicht deinstallieren sie m ssen immer die komplette MIDlet Suite deinstallieren Speicherplatz pr fen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager 2 W hlen Sie ein MIDlet unter Verwendung des NAVIGATIONSFELDS aus 3 Klicken Sie auf dem Bildschirm Java Apps auf Men gt Einstellungen 4 W hlen Sie im Einstellungen Fenster mit Hilfe des NAVIGATIONSFELDS Systeminfo aus 5 Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um zu sehen wie viel Speicherplatz vom MIDlet benutzt wird 6 Klicken Sie auf OK Netztyp w hlen 1 Klicken Sie auf dem Bildschirm Java Apps auf Men gt Einstellungen 2 W hlen Sie unter Verwendung des NAVIGATIONSFELDS die Option Netzwerktyp ausw hlen W hlen Sie in der Liste einen Netzwerktyp aus Klicken Sie auf Ausw hlen 164 Multimedia Funktionen MiDlet Sicherheit konfigurieren Sie k nnen die Sicherheitseinstellungen f r jedes MIDlet jede MiIDlet Suite festlegen 1 W hlen Sie im Fenster Java Apps mit Hilfe des NAVIGATIONSFELDS ein MIDlet aus 2 Klicken Sie auf Men gt Verwalten gt Sicherheit 3 Konfiguriere
96. ersionen dieser Dateien f r unterschiedliche Typen und Prozessoren sehen Stellen Sie sicher dass Sie ein Programm ausw hlen das f r das Telefon und den Prozessortyp geeignet ist 2 LesenSiesich dieInstallationsanweisung bzw die mitgelieferte Dokumentation durch Zu vielen Programmen gibt es spezielle Installationsanweisungen 3 Schlie en Sie das Telefon an den PC an 4 Doppelklicken Sie auf die exe Datei e Wenn es sich bei der ausf hrbaren Datei um einen Installationsassistenten handelt m ssen Sie nur die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen Nachdem das Programm in den PC installiert wurde wird es vom Assistenten automatisch in das Telefon bertragen e Wenn kein Installationsassistent gestartet wird erscheint eine Fehlermeldung die besagt dass das Programm zwar g ltig aber f r einen anderen Computertyp vorgesehen ist Sie m ssen dieses Programm dann in das Telefon kopieren Falls Sie keine Installationsanweisungen f r das Programm finden k nnen verwenden Sie ActiveSync um die Programmdatei in den Ordner Programme auf dem Telefon zu kopieren Telefon verwalten 69 Programm entfernen Programme die bei Auslieferung bereits im Telefon installiert sind k nnen nicht entfernt werden 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Programme entfernen Gehen Sie zu dem Programm das Sie entfernen m chten 3 Klicken Sie auf Men gt Entfernen 4 3 Aufgaben Manager verwenden u
97. erung mit einem Computer komplett zu beenden w hlen Sie den Computernamen aus und klicken Sie dann auf Men gt L schen Hinweis Outlook E Mail kann nur mit einem Computer synchronisiert werden MH EU Outlook Informationen mit Exchange Server synchronisieren Sie k nnen eine Synchronisierung mit Exchange Server im Telefon durchf hren falls Ihnen dies ber Ihre Firma oder einen Netzbetreiber zur Verf gung steht Erkundigen Sie sich aber erst bei Ihrem Administrator oder sehen Sie im Computer nach folgenden Informationen und fahren Sie dann mit den weiteren Schritten fort Name des Exchange Servers Dom nenname Ihr Benutzername und Ihr Kennwort F r eine Beschreibung wie Sie den Namen des Exchange Servers und den Dom nennamen auf dem PC finden k nnen siehe ActiveSync in einen Computer installieren und einrichten Hinweis Bevor Sie Synchronisierungseinstellungen auf dem Telefon ndern trennen Sie es erst vom PC ab Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 53 Direkt mit Exchange Server synchronisieren 1 F hren Sie einen dieser Schritte aus e Klicken Sie auf Start gt Nachichten gt E Mail Setup W hlen Sie im Fenster E Mail Setup die Option Outlook E Mail in der Liste Ihr E Mail Anbieter und klicken Sie dann auf Weiter e Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Server konfigurieren Falls Sie die Synchronisierung mit Exchange Server noch nicht eingerichtet haben ersch
98. erwenden Legen Sie das Ger t nicht auf eine instabile Unterlage Gepr ftes Zubeh r verwenden Verwenden Sie dieses Produkt nur zusammen mit PCs und Optionen die sich nachweislich zur Verwendung mit Ihrer Ausr stung eignen Lautst rke einstellen Drehen Sie erst die Lautst rke herunter bevor Sie Kopfh rer und andere Audioger te verwenden Reinigen Trennen Sie das Ger t vor dem Reinigen vom Stromnetz Verwenden Sie keine Reinigungsfl ssigkeiten oder sprays Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch aber verwenden Sie NIEMALS Wasser um das LCD Display zu s ubern Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 Telefon und sein Zubeh r u222222222222222200BBBn Bann nn SIM Karte einsetzen uuuu000000 Rn Rn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn MicroSD Karte einsetzen u00000000000n0nnnnnnnnnnnnnn nn e E 1 E A T Statusanzeigen und Programmsymbole 2ussus2022222220 Startmen verwenden u u0u000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Schnellbefehle verwenden uuu000200000220nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Informationen eingeben ususs202022000000n000nnnnnnnn 00000000 Akkuinformationen 220240 400 00 0n ann ann nnnn nun ann nun nun nun ann nun nen Kapitel 2 Telefonfunktionen benutzen 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 Telefon verwenden uuuu222222242BRnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnn nenn
99. etzbetreiber auch nach ob ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich sind GPRS Verbindung einrichten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt GPRS Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Internet Geben Sie den Namen des GPRS Zugriffspunkts Ihres Netzbetreibers ein D ae ee Geben Sie die notwendigen Informationen in die verbleibenden Felder ein falls dies von Ihrem Netzbetreiber verlangt wird GPRS me 1 T Mobile Internet Verbindet mit Internet Zugriffspunkt Abbrechen 7 Klicken Sie auf Fertig Um mit dem Surfen im Internet zu beginnen tippen Sie auf Start gt Internet Explorer Weitere Informationen ber das Einstellen und Senden von MMS finden Sie unter MMS Nachrichten verwenden in Kapitel 6 80 Verbindung herstellen E EM EU DF Verbindung einrichten Wenn Sie das Telefon verwenden um eine W hlverbindung zu Ihrem ISP herzustellen und so auf das Internet oder das Netz Ihrer Firma zuzugreifen werden die Geb hren nach den Minuten der Benutzung berechnet Wenn Sie eine DF Verbindung im Telefon herstellen m chten ben tigen Sie die gleichen Einstellungen die Sie normalerweise verwenden wenn Sie eine DF Verbindung vom Computer aus herstellen Dazu geh ren die Telefonnummer des ISP Ihr Benutzername und Ihr Kennwort DF Verbindu
100. fblinkendes Gr n Verbindung zu Netz ist hergestellt Aufblinkendes Rot Akkuladung ist sehr schwach weniger als 10 Aufblinkendes Gelbbraun Akkutemperatur ist h her oder niedriger als der funktionale Temperaturbereich von 0 bis 48 Grad Celsius 32 bis 118 Grad Fahrenheit Der Ladevorgang wurde gestoppt Gelbbraune Gr ne Akkufehler Die Anzeige f r Akkufehler 7 erscheint LED aus Die LED blinkt in diesem Fall wieder gr n auf wenn Sie das Netzteil abtrennen Untere LED Status Aufblinkendes Blau Bluetooth ist auf Modus Ein oder Sichtbar eingestellt Erste Schritte 17 E E E Zubeh r Das folgende Zubeh r wird mit dem Telefon geliefert Zubeh r Funktion 1 Netzteil Verwenden Sie das Netzteil um den Akku des Telefons neu zu laden 2 USB Kabel Schlie en Sie das Telefon an einen PC an und synchronisieren Sie Daten 3 Stereo Headset Besitzt einen Schieberegler f r die Lautst rkenregelung und eine Taste zum Senden Beenden Sie k nnen die Taste dr cken um ein Gespr ch entgegenzunehmen oder ein Gespr ch in die Warteschleife zu geben oder Sie k nnen die Taste etwas l nger dr cken um ein Gespr ch zu beenden Schlie en Sie das Headset an den Kopfh rer Anschluss an um Audiodateien anzuh ren 18 Erste Schritte 1 2 SIM Karte einsetzen Die SIM Subscriber Identity Module Karte erhalten Sie vom Netzbetreiber Sie enth lt Ihre grundlegenden Anwenderinformationen einschlie lich Ihrer
101. fon und l scht diese Nachrichten auf dem E Mail Server Alle anderen Nachrichten in anderen Ordnern verbleiben sowohl auf dem Telefon als auch auf dem E Mail Server Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 113 6 2 SMS Nachrichten verwenden SMS Nachrichten sind kurze Textnachrichten die Sie zum Mobiltelefon einer anderen Person senden k nnen Sie k nnen nur Textnachrichten an Mobiltelefonnummern senden Textnachrichten werden automatisch empfangen wenn das Telefon eingeschaltet ist Wenn das Telefon ausgeschaltet ist werden Nachrichten von T Mobile solange aufbewahrt bis das Telefon eingeschaltet wird SMS Nachrichten erstellen und senden 1 Klicken Sie auf Start gt Nachrichten gt Messaging 2 Klicken Sie in der Liste Messaging auf SMS Nachricht 3 Klicken Sie auf Neu 4 Geben Sie die Mobiltelefonnummer von einem oder von mehreren Empf ngern ein und trennen Sie mehrere Nummern mit Semikolons Um auf Telefonnummern in Kontakte zuzugreifen klicken Sie auf das Feld An 5 Geben Sie die Nachricht in das Eingabefeld ein Wenn Sie auf schnelle Weise allgemeine Nachrichten hinzuf gen m chten tippen Sie auf Men gt Kurztext und dann auf die gew nschte Nachricht 6 Klicken Sie auf Senden Hinweise e Speichern Sie SMS Nachrichten auf der SIM Karte indem Sie auf Men gt Auf SIM Karte kopieren klicken e Kopieren Sie auf der SIM Karte gespeicherte SMS Nachrichten in den Posteingang indem Sie auf Men
102. ge wird bei der n chsten Synchronisierung oder bei Herstellung einer Verbindung zu Ihrem E Mail Server und dem Senden Empfangen von E Mails heruntergeladen Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 109 E EM NE Nachrichten herunterladen Wie Sie Nachrichten herunterladen h ngt vom Typ Ihres Kontos ab Um E Mails von einem Outlook E Mail Konto zu senden und zu empfangen beginnen Sie die Synchronisierung mit ActiveSync F r weitere Informationen hierzu siehe Outlook E Mail einrichten in diesem Kapitel Wenn Sie E Mail Nachrichten f r ein E Mail Konto eines ISP Internet Service Provider oder eines Kontos auf das Sie ber eine VPN Server Verbindung normalerweise ein Konto bei der Arbeit zugreifen k nnen senden und empfangen m chten laden Sie Nachrichten ber einen entfernten E Mail Server herunter F r weitere Informationen hierzu siehe Nachrichten vom Server herunterladen weiter unten Nachrichten vom Server herunterladen Wenn Sie E Mail Nachrichten f r ein E Mail Konto eines ISP Internet Service Provider oder eines Kontos auf das Sie ber eine VPN Server Verbindung normalerweise ein Konto bei der Arbeit zugreifen k nnen senden und empfangen m chten m ssen Sie erst eine Verbindung zum Internet oder zum Firmennetz herstellen je nachdem um welche Art von Konto es sich handelt 1 2 3 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Messaging gt MMS W hlen Sie das E Mail Konto aus Kl
103. gen Sie fest welche Daten synchronisiert werden sollen Markieren Sie die Option E Mail F r eine ausf hrliche Beschreibung siehe Zusynchronisierende Daten festlegen in Kapitel 3 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 105 Jedesmal wenn Sie auf manuelle Weise Outlook E Mails mit dem Telefon senden oder empfangen m chten schlie en Sie das Telefon einfach an den Computer das LAN oder ber eine Funkverbindung an und klicken Sie dann auf Synchronisieren im ActiveSync Bildschirm oder klicken Sie auf Men gt Senden Empfangen in Outlook auf dem Telefon F r eine ausf hrliche Beschreibung der automatischen Synchronisierung zu festgelegten Zeitpunkten oder dem Einstellen der Synchronisierung mit dem Exchange Server siehe Zeitplan f r die Synchronisierung mit Exchange Server aufstellen in Kapitel 3 POP3 IMAP4 E Mail Konto einrichten Sie m ssen ein E Mail Konto einrichten das von einem ISP Internet Service Provider zur Verf gung gestellt wird bzw ein Konto auf das Sie ber eine VPN Server Verbindung normalerweise ein Konto bei der Arbeit zugreifen k nnen bevor Sie E Mails senden und empfangen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Nachrichten gt E Mail Setup 2 W hlen Sie unter Ihr E Mail Anbieter die Option Andere POP3 IMAP und klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie unter Ihr Name Ihren Anzeigenamen f r E Mail Nachrichten ein Geben Sie unter E Mail Adresse die E Mail Adresse f
104. h r f r das Auto zusammen mit dem Telefon wenn Sie Gespr che freih ndig f hren m chten Sie k nnen ein Bluetooth Stereo Headset auch verwenden um Musik anzuh ren e Verwenden Sie einen Bluetooth Dienst Wenn Sie das Telefon unter Verwendung von Bluetooth an ein anderes Ger t oder einen Computer anschlie en k nnen Sie die f r das Ger t verf gbare Dienste benutzen e Verwenden Sie das Telefon als ein Bluetooth Modem f r einen Computer E EU Biuetooth Modi Bluetooth im Telefon funktioniert in drei unterschiedlichen Modi 1 Ein Bluetooth ist eingeschaltet Das Telefon kann andere Bluetooth bef higte Ger te erkennen aber nicht umgekehrt 2 Aus Bluetooth ist ausgeschaltet In diesem Modus k nnen Sie mit Bluetooth weder Daten senden noch empfangen Sie k nnen Bluetooth jederzeit ausschalten wenn Sie Akkustrom sparen m chten oder wenn die Benutzung von Funkverbindungen nicht erlaubt ist z B in Flugzeugen und Krankenh usern Verbindung herstellen 91 3 Sichtbar Bluetooth ist eingeschaltet und alle anderen Bluetooth f higen Ger te in Reichweite k nnen das Telefon erkennen Hinweis Standardm ig ist Bluetooth ausgeschaltet Falls Sie es einschalten und dann das Telefon ausschalten wird Bluetooth ebenfalls ausgeschaltet Wenn Sie das Telefon erneut einschalten wird Bluetooth ebenfalls automatisch wieder eingeschaltet Bluetooth im Telefon ein oder ausschalten Sie k nnen Bluetooth aktivieren indem Sie
105. hige QWERTZ Tastatur Internet Explorer Mobile Taste Funktionstaste Ereignisbenachrichtigung Ladestatus GSM GPRS Signale Bluetooth Verbindung Erweiterungseinschub microSD Einschub microSD Speicherkarte Stromversorgung Akku Gespr chszeit Standby AC Netzadapter Entfernbarer wiederaufladbarer Li Ion Polymerakku mit 960 mAh Bis zu 5 Stunden Bis zu 220 Stunden AC Eingang Freqauenz 100 240 AC 50 60Hz DC Ausgang 5V und IA F Mobile 194 Index A A2DP Advanced Audio Distribution Profile 94 ActiveSync Installieren und Einrichten 46 Synchronisieren 50 berblick 22 46 Adobe Reader LE 22 173 Adobe Reader LE verwenden 173 Akku Akkuinformationen 30 Akkuladung pr fen 30 Akkuladung schwach 31 Akkuverwaltung 67 Alarm 65 Alarmeinstellungen 63 Alarmlautst rke w hrend Anruf 66 Anlagen 108 Anrufverlauf 23 Anruf absetzen von Anrufe aus 37 von Kontakte aus 36 von Kurzwahl aus 38 von Startseite aus 35 Anruf annehmen beenden 39 Anruf in Wartestellung setzen 40 Ansicht Bilder 145 Foto Bildschirmpr sentation 146 Antworten Bildnachricht 122 E Mail SMS Nachricht 108 Anzeigeoptionen f r Webseiten 83 Aufgaben 25 129 Aufgaben Manager 25 69 Aufnahmeformate 135 Aufnahmemodi 135 Ausgef hrte Programme beenden 69 Auslandsgespr ch 41 B Besitzerinformationen 66 Bilder Als Hintergrund f r Startseite einstellen 147 Auf Webseite ausblenden oder anzeigen 83
106. hlen Sie den Kontakteintrag der die Telefonnummer besitzt in die Sie eine l ngere Pause einf gen m chten Dr cken Sie dann auf die MITTE OK Taste um die Kontaktkarte zu ffnen Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten F hren Sie den Cursor ber die Telefonnummer in die Sie eine l ngere Pause einf gen m chten Telefonfunktionen benutzen 43 5 Klicken Sie auf Men gt Wartezeichen einf gen In der Nummer erscheint der Buchstabe w um anzuzeigen an welcher Stelle die l ngere Pause Wartezeichen in der W hlsequenz auftritt 6 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Wenn Sie eine Nummer anrufen die eine l ngere Pause enth lt m ssen Sie auf SPRECHEN kr dr cken um mit dem W hlvorgang fortzufahren 2 6 SIM Tool Kit STK Es muss eine SIM Karte in das Ger t eingesetzt sein damit Sie diese Funktion benutzen k nnen die Ihnen erm glicht auf eine Reihe von Informationsdiensten zuzugreifen die von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellt werden 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start und w hlen RR Es erscheint eine Liste mit bereitgestellten Diensten 2 Um auf einen Dienst zuzugreifen tippen Sie auf das jeweilige Element in der Liste 2 7 Bluetooth SIM Zugrifff r Autozubeh r Telefone einrichten Autozubeh r Telefone die SAP SIM Access Profile unterst tzen k nnen mit dem Ger t verbunden werden und ber Bluetooth auf seine SIM Karte zugreifen Sobald Sie eine SAP Verbindung hergestellt haben k
107. hrend Sie ein Gespr ch f hren ein 3 Klicken Sie auf Fertig Telefon verwalten 67 Einstellungen f r die Energieverwaltung ndern Sie k nnen die Energieverwaltung verwenden um die Akkuladung zu pr fen und Einstellungen zu konfigurieren mit denen die Akkunutzungsdauer verl ngert werden kann 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Energieverwaltung 2 Stellen Sie folgendes ein e Stellen Sie unter Timeout Beleuchtung Akku die Zeitspanne ein die das Telefon nicht bedient werden muss bevor die Beleuchtung ausgeschaltet wird e Stellen Sie unter Timeout Beleuchtung Netz die Zeitspanne ein die das Telefon nicht bedient werden muss bevor die Beleuchtung ausgeschaltet wird wenn Sie Netzstrom verwenden e Stellen Sie unter Timeout Anzeige die Zeitspanne ein die das Telefon nicht bedient werden muss bevor das Display ausgeschaltet wird 3 Klicken Sie auf Fertig Tipp Hauptbatterie zeigt die verbleibende Menge an Akkuladung an Versionsnummer des Betriebssystems auffinden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Info Die Versionsnummer des Betriebssystems das im Telefon installiert ist wird zusammen mit Urheberrec htsinformationen des Herstellers auf dem Display angezeigt Technische Daten des Telefons auffinden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Systeminformationen Das Fenster Systeminformationen zeigt detaillierte technische Date
108. hrend eines Anrufs auf Men gt Freisprechen ein Das Symbol erscheint oben im Fenster e Wenn Sie die Freisprechfunktion w hrend eines Gespr chs deaktivieren m chten klicken Sie auf Men gt Freisprechen aus Freisprechen kann auch aus und eingeschaltet werden indem Sie einfach w hrend eines Gespr chs etwas l nger die SPRECHEN Taste dr cken Telefonfunktionen benutzen 41 WARNUNG Um Ihre Ohren nicht zu verletzen sollten Sie das Telefon nicht an Ihr Ohr halten wenn Sie die Freisprechfunktion aktiviert haben Gespr ch stumm stellen Sie k nnen das Mikrofon w hrend eines Anrufs ausschalten damit Sie den Anrufer h ren k nnen der Anrufer Sie jedoch nicht h ren kann e _ Klicken Sie w hrend eines Anrufs auf Men gt Ton aus Wenn das Mikrofon ausgeschaltet ist erscheint das Symbol amp im Fenster Klicken Sie auf Men gt Ton ein um das Mikrofon wiedereinzuschalten 2 5 Zus tzliche Informationen zum Telefonieren E 7 EEE Notrufabsetzen Geben Sie die f r Ihren Ort geltende Notrufnummer ein und dr cken Sie auf SPRECHEN a Tipp Es ist m glich dass weitere Notrufnummern auf der SIM Karte gespeichert sind Genauere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber E EM Auslandsgespr ch f hren D 1 Dr cken Sie etwas l nger auf auf der Telefontastatur bis das Symbol erscheint ME ersetzt das internationale Pr fix des Landes das Sie anrufen 2 Geben Sie die vollst ndige Telefonnu
109. ichnet wurden die mit Windows XP Media Center Edition betrieben werden e _ F r weitere Informationen ber die Funktion Auf CD oder Ger t kopieren starten Sie die Desktop Version von Windows Media Player 9 und dr cken Sie dann auf F1 Medien wiedergeben Medien auf Telefon wiedergeben Suchen Sie in der Bibliothek nach Liedern Videos und Wiedergabelisten die im Telefon oder auf einer entfernbaren Speicherkarte gespeichert sind 1 Falls Sie sich nicht im Bibliothek Fenster befinden klicken Sie auf Men gt Bibliothek 2 Falls erforderlich klicken Sie auf dem Bibliothek Bildschirm auf Men gt Bibliothek und w hlen Sie dann die Bibliothek die Sie verwenden m chten z B Speicherkarte 3 In den meisten F llen aktualisiert Windows Media Player Mobile automatisch die Bibliothek Sie k nnen aber die Bibliothek auch manuell aktualisieren um sicherzustellen dass Sie neue Dateien enth lt die Sie in letzter Zeit in das Telefon oder auf die Speicherkarte kopiert haben Klicken Sie auf Men gt Bibliothek aktualisieren um die Bibliotheksliste manuell zu aktualisieren 158 Multimedia Funktionen 4 W hlen Sie eine Kategorie z B Eigene Musik oder Eigene Wiedergabelisten w hlen Sie das Element das Sie wiedergeben m chten z B ein Lied ein Album oder einen Interpreten und klicken Sie dann auf Wiedergabe Hinweis Um eine Datei wiederzugeben die auf dem Telefon nicht aber in einer Bibliothek gespeichert ist klick
110. icht ein 4 Klicken Sie auf Bild Video einf gen um ein Foto oder einen Videoclip im Bildschirm Medien w hlen auszuw hlen und in die Nachricht einzuf gen 5 Geben Sie Text ein und f gen Sie Audioclips hinzu indem Sie auf die entsprechenden Felder tippen 6 Klicken Sie auf Senden um die Nachricht zu senden Hinweis Um eine Kopie dieser Nachricht an andere zu senden gehen Sie nach Cc und Bcc indem Sie auf Men gt Sendeoptionen klicken Geben Sie in diese Felder die Telefonnummer oder die E Mail Adresse des Empf ngers ein oder klicken Sie auf Men gt Empf nger gt Hinzuf gen um sie von Kontakte aus hinzuzuf gen 118 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Die folgenden Symbole dienen als Verkn pfungen f r einige der Optionen im Fenster Bildnachricht e Klicken Sie auf d um zur vorherigen Folie zu gelangen e Klicken Sie auf b um zur n chsten Folie zu gelangen Neue MMS 1K 1 1 Neue MMS 27K 1 1 g Yy An An Adam Hdy Betreff Betreff Urlaub Bild Video Text einf gen einf gen Text einf gen p Audio einf gen Audio einf gen Senden Senden MMS Nachricht verfassen Bildnachricht von einer Vorlage aus erstellen Klicken Sie im leeren Bildnachrichten Fenster auf Men gt Vorlage gt Andere Vorlage ausw hlen um eine Nachricht unter Verwendung einer vordefinierten Vorlage zu verfassen Hinweis Wenn Sie eine Nachricht als eine Vorlage speichern m chten erstell
111. icken Sie auf Men gt Senden Empfangen Die Nachrichten auf dem Telefon und dem E Mail Server werden folgenderma en synchronisiert Neue Nachrichten werden in den Posteingangsordner geladen Nachrichten die sich im Postausgangsordner befinden werden gesendet und Nachrichten die vom Server gel scht wurden werden auch aus dem Posteingangsordner des Telefons gel scht Tipp Falls Sie die gesamte Nachricht herunterladen m chten w hlen Sie die Nachricht aus und klicken Sie auf Men gt Nachricht herunterladen Der restliche Teil der Nachricht wird beim n chsten Mal wenn Sie E Mails senden und empfangen heruntergeladen 110 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden E EM EU Nachricht individuell signieren und verschl sseln Beim Verschl sseln von Outlook E Mail Nachrichten wird der Inhalt von lesbarem in verschl sselten Text umgewandelt und ist somit f r Dritte nicht mehr lesbar Nur der Empf nger der ber den Autorisierungsschl ssel verf gt kann die Nachricht entschl sseln Beim digitalen Signieren einer Nachricht wird diese mit dem Zertifikat das den Autorisierungsschl ssel enth lt versehen Dies ist f r den Empf nger ein Nachweis daf r dass diese Nachricht von Ihnen stammt und nicht von einem Dritten ge ffnet oder ge ndert wurde Neue Nachricht digital signieren und verschl sseln 1 2 3 4 W hlen Sie in der Nachrichtenliste die Option Outlook E Mail Klicken Sie auf Neu Klicken Si
112. ie auf der Startseite auf Profil Typ Beispiel Profil Normal 2 W hlen Sie ein neues Profil und klicken Sie dann auf Fertig 64 Telefon verwalten Tipp Wenn Sie schnell das Profil ndern m chten dr cken Sie kurz auf EIN AUS um die Schnellbefehle anzuzeigen und klicken Sie dann auf ein Profil Profil bearbeiten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Profil Typ Beispiel Profil Normal 2 W hlen Sie das Profil aus das Sie bearbeiten m chten 3 Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten 4 F hren Sie einen dieser Schritte aus ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Fertig Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten ohne die nderungen zu speichern klicken Sie auf Abbrechen Tipp Wenn Sie die standardm igen Profileinstellungen wiederherstellen m chten klicken Sie auf Men gt Standard wiederherstellen Sound f r ein Ereignis einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sounds 2 W hlen Sie einen Sound f r das gew nschte Ereignis W hlen Sie Keine falls Sie keinen Sound h ren m chten 3 Klicken Sie auf Fertig Hinweis F r Klingelt ne k nnen Sie Sounds in den Dateiformaten wav mid wma oder mp3 verwenden F r Benachrichtigungen oder Erinnerungen k nnen Sie wav oder mid Dateien verwenden Tipp Wenn Sie einen Sound ausw hlen wird dieser Sound sofort wiedergegeben Wenn Sie ihn noch einmal anh ren m chten w hlen Sie Men gt Wiederg
113. iese Taste um ein Gespr ch zu beenden oder dr cken Sie etwas l nger auf die Taste um das Telefon zu sperren Rechte SOFTWARETASTE Dr cken Sie diese Taste um den direkt dar ber gezeigten Befehl auszuf hren NAVIGATIONSFELD Verwenden Sie dieses Feld um nach links rechts oben und unten zu MITTE OK gehen Dr cken Sie auf die Mitte um die MITTE OK Taste zu bedienen LED Anzeigen Dieoberen LED Anzeigen gr n rot gelbbraun geben Ihnen Hinweise auf den Zustandvon Akku und Netz des Telefons w hrend die untere Anzeige blau Sie ber Bluetooth Verbindugnen informiert Weitere Informationen ber LED Anzeigen finden Sie in der Tabelle am Ende dieses Kapitels 14 Erste Schritte Erste Schritte 15 Element Funktion 18 EIN AUS Dr cken Sie diese Taste l nger als 1 Sekunde um das Telefon auszuschalten Oder dr cken Sie kurz die EIN AUS Taste um Schnellbefehle anzuzeigen mit denen Sie Profile ndern Comm Manager sowie Tastensperre und Ger tesperre aktivieren und deaktivieren k nnen 19 Kameraobjektiv 20 Selbstportr tspiegel Drehen Sie die R ckseite des Telefons auf sich zu so dass Sie sich bei der Aufnahme eines Selbstportr ts im Spiegel sehen k nnen 21 Hintere Abdeckung Entfernen Sie diese Abdeckung um den Akku die SIM Karte und die microSD Karte herausnehmen zu k nnen 22 Lautsprecher H ren Sie hier Audiomedien an oder f hren Sie ein Telefongespr ch wenn Sie den Freisprechmodus aktiviert
114. in die Zeile An der MMS Nachricht ein und klicken Sie dann auf Senden 6 6 Aufgaben verwenden In Aufgaben k nnen Sie alle zu erledigenden T tigkeiten notieren Eine Aufgabe kann einmalig sein oder sich wiederholen F r Ihre Aufgaben k nnen Sie Erinnerungen einstellen die Sie anhand von Kategorien organisieren k nnen Die Aufgaben werden in einer Aufgabenliste angezeigt berf llige Aufgaben werden rot gekennzeichnet Aufgabe erstellen 1 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Aufgaben Geben Sie in das Feld Neue Aufgabe den Aufgabennamen ein und dr cken Sie auf die MITTE OK Taste 130 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Hinweise e _ Sie k nnen Informationen auf dem Telefon mit einem PC synchronisieren um Ihre Aufgabenliste an beiden Orten auf den neuesten Stand zu bringen e Falls Sie eine neue Aufgabe mit einer Erinnerung auf dem PC erstellen und dann Aufgaben mit dem Telefon synchronisieren wird die Erinnerung zu der Zeit wiedergegeben die auf dem PC eingestellt wurde Aufgabe l schen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Aufgaben 2 W hlen Sie die Aufgabe aus und klicken Sie auf Men gt Aufgabe l schen Aufgabe suchen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Aufgaben 2 Wenn Sie sich in der Aufgabenliste befinden gehen Sie so vor e Um die Liste zu sortieren klicken Sie auf Men gt Sortieren nach und klicken Sie auf eine
115. ind Geben Sie den Namen Ihres Microsoft Exchange Servers ein Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator Falls unbekannt Microsoft Exchange Server FRETE TEE verwenden e Um den Dom nennamen zu erfahren klicken Sie auf Start gt Einstellugen gt Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf System f Klicken Sie im Dialogfeld Systemeigenschaften auf die Registerkarte Computername Dort wird der Dom nenname angezeigt Systemeigenschaften Systemwiederherstellun Automatische Updates Remote Allgemein Computermame Hardware Erweitert Folgende Informationen werden zur Erkennung des Computers im Netzwerk verwendet Computerbeschreibung Zum Beispiel Spielcomputer oder Heikes Computer Computername hugo huang g DOM NE Dom ne DOM NE Klicken Sie auf Netzwerkkennung um sich einer Netzwerkkennung Dom ne anzuschlie en und ein lokales Benutzerkonto zu erstellen Klicken Sie auf ndern um diesen Computer nd Sen ie ndern umzubenennen oder sich einer Dom ne anzuschlie en 6 Auf dem Telefon m ssen auch die Einstellungen des Exchange Servers eingegeben werden F r weitere Informationen hierzu siehe Direkt mit Exchange Server synchronisieren 7 Klicken Sie im Synchronisierungssetup Assistenten auf Weiter 8 W hlen Sie die Informationstypen die zwischen dem Telefon und dem Computer synchronisiert werden sollen Wenn Sie be
116. inem Computer synchronisiert werden Zu synchronisierende Informationen festlegen ActiveSync synchronisiert standardm ig eine beschr nkte Menge an Informationen um Speicherplatz im Telefon zu sparen Die Gr e der zu synchronisierenden Datenmenge kann folgenderma en ge ndert werden Hinweis Bevor Sie Synchronisierungseinstellungen auf dem Telefon ndern trennen Sie es erst vom PC ab 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt ActiveSync 2 Klicken Sie in ActiveSync auf Men gt Optionen 3 Gehen Sie auf eine oder mehrere der folgenden Weisen vor e W hlen Sie die Kontrollk stchen f r die Elemente die Sie synchronisieren m chten Wenn sich ein Feld nicht markieren l sst m ssen Sie m glicherweise die Markierung eines anderen Felds mit hnlichem Dateninhalt aus derselben Liste entfernen 52 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten m W hlen Sie die zu synchronisierenden Informationen aus Microsoft Exchange Kontakte C Kalender E Mail Einstellungen e Heben Sie die Auswahl der Kontrollk stchen f r die Elemente auf die Sie nicht synchronisieren m chten e Um die Synchronisierung eines Computers frei zu definieren w hlen Sie den Computernamen aus und klicken Sie dann auf Men gt Einstellungen e Um die Synchronisierung bestimmter Informationen zu definieren w hlen Sie die Informationsart und klicken Sie dann auf Einstellungen e Um die Synchronisi
117. intrag f r einen Kontakt erstellen 1 2 3 4 o Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte W hlen Sie einen Kontakt aus Dr cken Sie die MITTE OK Taste um Einzelheiten des Kontakts anzuzeigen W hlen Sie die gew nschte Telefonnummer aus und klicken Sie auf Men gt Als Kurzwahl hinzuf gen Geben Sie Informationen unter Name Wert und Tastenzuweisung ein Klicken Sie auf Fertig Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Hinweis Kurzwahlen k nnen nur f r Telefonnummern erstellt werden die unter Kontakte gespeichert sind Kurzwahleintrag f r ein Element erstellen P Klicken Sie auf der Startseite auf Start und w hlen markieren Sie das gew nschte Element 2 Klicken Sie auf Men gt Neue Kurzwahl 3 Geben Sie Informationen unter Name Wert und Tastenzuweisung ein 4 Klicken Sie auf Fertig Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Hinweis Der erste Kurzwahlort ist generall f r Ihre Mailbox reserviert Kurzwahl verwendet standardm ig den n chsten zur Verf gung stehenden Ort Falls Sie eine Nummer f r einen Ort einstellen m chten der bereits verwendet wird ersetzt die neue Nummer die bereits bestehende Nummer 176 Weitere Anwendungen verwenden Mailbox Nachricht abrufen Dr cken auf der Startseite etwas l nger auf die Taste 1 um auf Ih
118. ird eine laufende Nummer angeh ngt z B IMAGE_001 jpg Sie k nnen auch festlegen dass an den Dateinamen entweder das aktuelle Datum bzw Datum amp Zeit angeh ngt wird Z hler Standardm ig werden neu aufgenommene Bild oder Videodateien mit einem Pr fix und einer fortlaufenden Nummer z B 001 002 usw benannt Wenn Sie die Nummerierung f r Ihre aufgenommenen Dateien auf 001 zur cksetzen m chten w hlen Sie Zur cksetzen Aufnahmebeschr nkung nur f r Video und MMS Video Legen Sie die maximale Aufnahmedauer bzw Gr e der Datei fest Vorlagenordner nur f r Bildthema Standardm ig werden Vorlagen im Ordner Eigene Dokumente Vorlagen im Hauptspeicher des Ger ts gespeichert Falls Sie einige Vorlagen ber Datei Explorer auf die Speicherkarte bertragen haben stellen Sie diese Option auf Hauptspeicher Karte ein um anzugeben dass sich Vorlagen sowohl im Hauptspeicher als auch auf der Speicherkarte befinden Einstellen Diese Option erm glicht Ihnen die Eigenschaften der Kameraanzeige einschlie lich Kontrast S ttigung Farbton und Sch rfe einzustellen Dr cken Sie oben oder unten auf das NAVIGATIONSFELD um die gew nschte Eigenschaft auszuw hlen Dr cken Sie links oder rechts auf das NAVIGATIONSFELD um den Wert zu ndern Info Zeigt Informationen ber das Programm Kamera Multimedia Funktionen 145 7 2 Bilder amp Videos verwenden Das Programm Bilder amp Videos erm glicht Ihnen Bilder
119. isation senden Der Zugriff auf das GAL ist verf gbar wenn Ihre Firma mit Microsoft Exchange Server 2003 SP2 arbeitet und Sie die erste Synchronisierung mit Exchange Server durchgef hrt haben 1 Synchronisieren Sie das in Telefon mit Exchange Server 1 Neuer Kontakt wenn das zuvor noch nicht 2 Neuer SIM Kontakt geschehen ist 3 Online suchen 2 Klicken Sie auf Start gt Kontakte gt Men gt Ansicht nach gt Name 4 Kontakt senden 5 Kontakte kopieren 6 Kontakt l schen 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Klicken Sie unter Kontakte auf Men gt Online suchen 128 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden e Klicken Sie in einer neuen Nachricht im Feld An auf Men gt Empf nger hinzuf gen gt Men gt Online suchen Outlook E Mail COSAS ETENEL 1 Ger tekontakte 1 Empf nger hinzuf gen Anderson i 2 Online suchen 2 Namen berpr fen 3 Einf gen 4 Kurztext 5 Als Entwurf speichern 6 Nachricht abbrechen 6 Neuer Kontakt 7 Nachrichtenoptionen 7 Abbrechen 3 Kontakte anzeigen 4 Neue Suche 5 Zu Kontakten hinzuf gen Senden Ausw hlen 4 Geben Sie den Kontaktnamen ein und klicken Sie auf Suchen W hlen Sie einen Kontakt in der erscheinenden Liste aus und klicken Sie auf Ausw hlen Hinweise e F rdas Telefon muss eine Datenverbindung eingerichtet worden sein e Wenn folgende Informationen in der GAL der Firma enthalten sind k nnen Sie sie abfrage
120. it Ihrem EXCA210 verwenden Der Akku besitzt die Modellnummer EXCA160 Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einer f r die Klasse 2 zugelassenen Netzquelle von 5 V Gleichstrom und maximal 1 A vorgesehen Hinweis der Europ ischen Union Produkte mit einem CE Etikett erf llen die R amp TTE Richtlinie 99 5 EC die EMC Richtlinie 39 336 EEC und die Niedrigspannung Richtlinie 73 23 EEC die von der EU Kommission herausgegeben wurden Einhaltung dieser Richtlinien bedeutet Konformit t mit folgenden europ ischen Normen e EN 60950 1 IEC 60950 1 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik e ETSI EN 300 328 Elektromagnetische Kompatibilit t und Fragen des Funkspektrums ERM Breitband bertragungssysteme Daten bertragung seinrichtungen f r den Einsatz im 2 4 GHz ISM Band mit Spreizspektrummo dulations Techniken e ETSI EN 301 511 Globales System f r mobile Kommunikationen GSM Harmonisierter Standard f r mobile Stationen in den GSM 900 und DCS 1800 B ndern der notwendige Anforderungen gem Artikel 3 2 der R amp TTE Richtlinie 1999 5 EC abdeckt e ETSI EN 301 489 1 Elektromagnetische Kompatibilit t und Fragen des Funkspektrums ERM Elektromagnetische Kompatibilit t EMC Standard f r Funkausr stung und Dienstleistungen Teil 1 Allgemeine technische Voraussetzungen Anhang 181 e ETSI EN 301 489 7 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektru msangelegenheiten ERM Elektromag
121. ken Sie kurz auf EIN AUS um die Schnellbefehle anzuzeigen und w hlen Sie dann Tastensperre Hinweis Wenn die Tastatur gesperrt ist k nnen Sie weiterhin Anrufe empfangen und Notrufe absetzen Tastatur entsperren x Klicken Sie auf der Startseite auf Entsperren und dr cken Sie auf die Ey Taste Telefonsperre aktivieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt Ger tesperre 2 W hlen Sie die Option Erforderlich wenn Ger t nicht verwendet seit und w hlen Sie dann die Zeitspanne die das Telefon nicht bedient werden muss bevor die Sperre automatisch aktiviert wird 3 W hlen Sie den Kennwort Typ aus geben Sie das Kennwort ein und best tigen Sie es 4 Klicken Sie auf Fertig Hinweise e Sie k nnen auch kurz auf die EIN AUS Taste dr cken um die Schnellbefehle anzuzeigen W hlen Sie dann Ger tesperre um die Einstellungen f r die Telefonsperre zu konfigurieren e Nachdem Sie die Einstellungen f r die Ger tesperre konfiguriert haben k nnen Sie das Telefon ber die Schnellbefehle direkt sperren ohne die Einstellungen erneut konfigurieren zu m ssen Telefonsperre deaktivieren Klicken Sie auf Entsperren und geben Sie dann das Kennwort ein das Sie f r das Entsperren des Telefons eingestellt haben 75 76 Telefon verwalten 4 6 Telefon neu starten Es kann vorkommen dass Sie das Telefon neu starten m chten z B dann wenn ein Programm nicht ordnung
122. lansynchronisierung mit Exchange Server Sie k nnen einen Zeitplan erstellen so dass Informationen automatisch zwischen dem Telefon und dem Exchange Server synchronisiert werden Oder Sie k nnen einen Synchronisierungszeitplan mit regelm igen Intervallen erstellen W hlen Sie entsprechend Ihres E Mail Volumens und der Kosten eines dieser zwei Verfahren aus E Mails empfangen und andere Informationen synchronisieren Die Direct Push Technologie Push E Mail Funktion erm glicht Ihnen das Empfangen neuer E Mails auf dem Telefon sobald sie im Posteingang auf dem Exchange Server eingehen Mit dieser Funktion werden Elemente z B Kontakte Kalender und Aufgaben ebenfalls umgehend im Telefon aktualisiert wenn sie ver ndert oder wenn neue Eintr ge auf dem Exchange Server hinzugef gt wurden Damit Direct Push funktionieren kann m ssen Sie f r das Telefon eine GPRS Verbindung einrichten Direct Push funktioniert im Telefon wenn das Netz z B ein Firmennetz Microsoft Exchange Server Service Pack 2 SP2 zusammen mit Exchange ActiveSync verwendet und nachdem Sie eine erste komplette Synchronisierung mit dem Exchange Server durchgef hrt haben Comm Manager verwenden 1 Klicken Sie auf Start gt Comm Manager 2 Klicken Sie im Fenster Comm Manager auf Microsoft Direct Push Die Schaltfl che BES i zu EN was bedeutet dass Sie E Mails sehen sobald sie angekommen sind Wenn sich die Schaltfl che im Zustand befindet m ssen Sie Ihre
123. latz als Dauer zum Speichern von Video und Audiodateien w hrend des Media Streamings EIDE Weitere Anwendungen g verwenden 8 1 GlearVue Office verwenden 8 2 Adobe Reader LE verwenden 8 3 Kurzwahl verwenden 8 4 Sprachanwahl verwenden F Mobile 170 Weitere Anwendungen verwenden 8 1 ClearVue Office verwenden ClearVue Office besteht aus drei Anwendungen mit Hilfe derer Sie verschiedene Arten von Dokumenten z B Word Dokumente Powerpoint Pr sentationsdateien und Excel Arbeitsmappen ansehen k nnen ClearVue Office enth lt folgendes e ClearVue Presentation zeigt PowerPoint Dateien e _ClearVue Worksheet zeigt Excel Dateien e ClearVue Document zeigt Word Dateien Um auf ClearVue Office zuzugreifen klicken Sie auf Start und gehen Sie dann zu dem Programm das Sie ffnen m chten Hinweis Nicht alle Schriftarten Farben Features und Versionen der Desktop Versionen von PowerPoint Word Excel und Acrobat werden unterst tzt aber diese Programme zeigen eine gute Ann herung MM EU CiearVue Presentation ClearVue Presentation ist ein komplettes PowerPoint Viewer Programm mit dem Sie native PowerPoint Pr sentationen ansehen k nnen Mit ClearVue Presentation k nnen Sie die Original Pr sentation komplett mit Animationen und berg ngen ansehen Hinweis ClearVue Presentation unterst tzt nur PowerPoint Dateien die in Office 97 oder einer neueren Version erstellt wurden Pr sentation
124. llen E 7 EM EU Mit Bluetooth Informationen bertragen Sie k nnen Informationen z B Kontakte Kalenderelemente und Aufgaben sowie Dateien vom Telefon zu einem Computer oder einem anderen Bluetooth bef higten Ger t bertragen Hinweis Wenn der Computer nicht von sich aus Bluetooth f hig ist m ssen Sie einen Bluetooth Adapter oder Dongle an den Computer anschlie en Informationen vom Telefon zum Computer bertragen 1 Stellen Sie f r Bluetooth auf dem Telefon den Sichtbar Modus ein F r weitere Informationen hierzu siehe Telefon sichtbar machen 2 Stellen Sie als n chstes f r Bluetooth auf dem Computer den Sichtbar Modus ein erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft und stellen Sie den Computer dann so ein dass er Bluetooth bertragungen empfangen kann Falls der Computer mit Windows XP SP2 l uft und der eingebaute oder externe Bluetooth Adapter des Computers von Windows XP SP2 unterst tzt wird a f hren Sie die folgenden Schritte aus ffnen Sie auf dem Computer Bluetooth Ger te in der Systemsteuerung und klicken Sie dann auf die Registerkarte Optionen W hlen Sie die Option Suche aktivieren und dann Bluetooth Ger te k nnen eine Verbindung mit diesem Computer herstellen Erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon und dem Computer F r weitere Informationen zur Erstellung einer Partnerschaft siehe Bluetooth Partnerschaften W hlen Sie auf der Registerkarte
125. ln m chten so dass der Inhalt gesch tzt ist und niemand au er dem bestimmten Empf nger ihn einsehen kann w hlen Sie Nachrichten verschl sseln 5 Klicken Sie auf Men gt Zertifikat ausw hlen um ein Zertifikat zur Signierung oder Verschl sselung von ausgehenden E Mail Nachrichten auszuw hlen Sie k nnen Zertifikate ausw hlen um E Mail Nachrichten individuell zu signieren oder zu verschl sseln falls Sie nicht alle ausgehenden E Mails signieren oder verschl sseln wollen F r weitere Informationen ber die Signierung und Verschl sselung individueller Nachrichten siehe Nachricht individuell signieren und verschl sseln in Kapitel 6 60 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten Kapitel 4 Telefon verwalten 4 1 Telefon pers nlich einrichten 4 2 Programme hinzuf gen und entfernen 4 3 Aufgaben Manager verwenden und Speicher verwalten 4 4 Dateien verwalten und sichern 4 5 Telefon sch tzen 4 6 Telefon neu starten 4 7 Telefon zur cksetzen F Mobile 62 Telefon verwalten 4 1 Telefon pers nlich einrichten Startseite einrichten Die Startseite stellt den Anfangspunkt f r die meisten Aufgaben dar Von der Startseite aus erhalten Sie Zugang zu allen Features und Programmen Oben auf der Startseite werden die Symbole f r die Programme gezeigt die Sie zuletzt benutzt haben In der Mitte der Startseite kann Ihr n chster Termin die Anzahl neuer Nachrichten Mailbox
126. memodus 135 140 Modem Bluetooth Modem 100 USB Modem 87 N Nachrichtenordner 111 Nachrichten digital signieren 58 110 Nachrichten herunterladen 109 Nachrichten verschl sseln 58 110 Notruf 41 O Outlook E Mail 104 P Pause in W hlsequenz 42 Pause in W hlsequenz einf gen 42 PDF 174 Pers nliche Informationen 66 PIN 34 74 POP3 105 Profil 63 Programme ActiveSync 22 46 Adobe Reader LE 22 Anrufe 23 Aufgaben 25 129 Aufgaben Manager 25 69 Bilder amp Videos 24 145 Bluetooth Explorer 22 ClearVue Document 23 173 ClearVue Presentation 170 ClearVue Worksheet 23 172 Comm Manager 23 Datei Explorer 72 E Mail Setup 23 Internetfreigabe 24 87 Internet Explorer 24 83 Kalender 23 123 Kamera 23 134 Kontakte 23 124 Kurzwahl 24 175 Messaging 24 104 MIDlet Manager 24 Rechner 23 SAP Einstellungen 24 SIM Manager 24 125 Speicher l schen 23 Spiele 24 Sprachanwahl 25 Sprachnotizen 25 131 Streaming Media 25 Videorekorder 134 Video Recorder 25 Index 197 web n walk 25 Windows Media Player Mobile 25 150 SIM Manager 24 Programme hinzuf gen und entfernen 68 Programme stoppen 69 Q QWERTZ Tastatur 28 R Rechner 23 S SAP Einstellungen 24 43 Schnellbefehle 27 Schriftgrad Anzeige 66 Secure Multipurpose Internet Mail Extension S MIME 58 Senden Bilder Videos per E Mail 148 Bildnachricht 117 E Mail SMS Nachricht
127. mmer ein und dr cken Sie auf SPRECHEN t Zur vollst ndigen Telefonnummer geh rt die Landesvorwahl die Ortsvorwahl ohne die Anfangsnull falls vorhanden und die eigentliche Telefonnummer 42 Telefonfunktionen benutzen E 7 EM NEE Pauseineine W hlsequenz einf gen Bei einigen Auslandsgespr chen ist eine Pause in der W hlsequenz erforderlich damit der Anruf korrekt verarbeitet werden kann 1 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte W hlen Sie den Kontakteintrag der die Telefonnummer besitzt in die Sie eine Pause einf gen m chten Dr cken Sie dann auf die MITTE OK Taste um die Kontaktkarte zu ffnen Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten F hren Sie den Cursor ber die Telefonnummer in die Sie eine Pause einf gen m chten Klicken Sie auf Men gt Pause einf gen Inder Nummer erscheint der Buchstabe p um anzuzeigen an welcher Stelle die Pause in der W hlsequenz auftritt Klicken Sie auf Fertig E EI EU L ngere Pause in eine W hlsquenz einf gen F r einige Telefonnummern ist u U eine l ngere Pause als die Standardpause in der W hlsequenz erforderlich In diesem Fall k nnen Sie eine beliebig lange Pause einlegen und dann auf manuelle Weise mit der W hlsequenz fortfahren Hinweis Diese Funktion steht f r Kontakte die auf der SIM Karte gespeichert sind nicht zur Verf gung Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte W
128. mschriftgrad 66 Timeout Best tigung 66 Einstellungen 24 Empfangen Anruf 39 Bildnachricht 121 E Mail SMS Nachricht 107 Energieleistung optimieren 30 Energieverwaltung 67 Ereignisbenachrichtigung 63 Exchange Server Synchronisieren 52 Zeitplansynchronisierung 54 F Favoriten Internet Explorer 84 Fehlerbericht 67 Foto Aufnahmemodi 139 Foto Aufnahmemodus 135 139 Freisprechfunktion 40 G Ger tesperre 75 Gespr che makeln 40 Gespr ch stumm stellen 41 GIF Animation 146 Globale Adressenliste GAL 127 GPRS 78 196 Index H Hinweise 63 I IMAP4 105 Internet 78 Internetfreigabe 24 87 Internet Explorer Mobile 24 83 J Java 159 JOGGR 15 K Kalender 23 123 Kamera Hauptmen 142 Kamera Taste 134 Symbole und Anzeigen 136 berblick 23 Zoom 141 Kamera von Bilder amp Videos aus starten 146 Klingelton 35 128 131 Konferenzschaltung 40 Kontakte 23 124 Kontaktebild Aufnahmemodus 135 139 Kontakte online suchen 127 Kopieren Bilder und Videos 145 Dateien zwischen Telefon und PC 71 Mediendateien vom PC zum Telefon 155 Sounddatei zum Telefon 65 Kurzwahl 24 38 175 L L ndereinstellungen 62 LED Anzeigeleuchten 16 Lizensierte und gesch tzte Medien 154 M Medien wiedergeben 157 Messaging 24 104 MicroSD Karte einsetzen 19 MIDlets ausf hren 161 MiDlets installieren aus dem Internet 159 aus PC 160 Lokal 160 MIDlet Manager 24 159 MMS Video Aufnah
129. n en e Aktivieren Sie den Bildschirmschoner Bilder amp Videos Ansicht 1 Senden 2 bertragen 3 In Kontakt speichern 4 L schen 5 Bearbeiten gt 6 Bildschirmpr sentation 7 Ordner gt 8 Optionen 9 Per MMS senden Men Bilder amp Videos 150 Multimedia Funktionen 7 3 Windows Media Player verwenden Sie k nnen Microsoft Windows Media Windows Media Player m Mobile f r Smartphone Wiedergabe verwenden um digitale Audio und Videodateien abzuspielen die im Telefon oder auf einem Netz z B auf einer Website gespeichert sind Wiedergabe i Men In dieser Anleitung wird die Version von Windows Media Player for Windows basierte PCs als Desktop Player und die Version f r Smartphone als Ger te Player bezeichnet Um Windows Media Player zu ffnen klicken Sie auf Start gt Windows Media Die folgenden Dateiformate werden von dieser Version von Windows Media Player Mobile unterst tzt Unterst tzte Formate Dateierweiterungen Video e Windows Media Video wmv asf MPEG4 Simple Profile mp4 H 263 39p e Motion JPEG avi Audio e Windows Media Audio wma e MP3 mp3 e MIDI mid midi rmi e AMR Narrow Band amr e AMR Wide Band awb e AAC m4a Multimedia Funktionen 151 E EB EB Bedientasten Standardm ig sind diese Hardware Tasten f r Windows Media Player Mobile Funktionen bestimmt F r DOGE Wiedergabe oder Pause MITTE OK Z
130. n ber das Telefon einschlie lich Prozessor Geschwindigkeit Speicher Anzeige Modellname usw Fehlerbericht ein und ausschalten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Fehlerbericht 2 F hren Sie einen dieser Schritte aus e W hlen Sie Aktivieren um Fehlerbericht zu aktivieren e W hlen Sie Deaktivieren um Fehlerbericht zu deaktivieren 3 Klicken Sie auf Fertig 68 Telefon verwalten 4 2 Programme hinzuf gen und entfernen Bevor Sie zus tzliche Programme f r das Telefon kaufen sollten Sie sich den Namen des Telefons die Version der Windows Mobile Software die in ihm ausgef hrt wird und der Art des Prozessors notieren Diese Informationen helfen Ihnen ein Programm auszuw hlen das sich f r das Telefon eignet F r weitere Informationen siehe Versionsnummer des Betriebssystems auffinden in diesem Kapitel Zu den Programmen die k uflich erworben werden k nnen geh rt in der Regel ein Setup Programm normalerweise mit setup exe bezeichnet das erst auf einem PC installiert werden muss Sie k nnen dann ActiveSync verwenden um dem Telefon weitere Programme hinzuzuf gen Sie k nnen ein Programm auch direkt vom Internet aus hinzuf gen Programme hinzuf gen 1 Laden Sie sich das gew nschte Programm auf den PC herunter oder legen Sie die CD die das Programm enth lt in den PC ein Sie sollten eine einzelne exe oder zip Datei eine Setup exe Datei oder mehrere V
131. n Vorname Nachname E Mail Name Anzeigename E Mail Adresse und B roadresse Kontaktliste filtern Kontakte denen Kategorien zugewiesen sind werden in der Liste angezeigt wenn Sie sie nach Kategorie filtern 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Klicken Sie auf Men gt Filter 3 Klicken Sie auf eine Kategorie die Sie filtern m chten Kontakt Klingelton zuweisen Um einfach erkennen zu k nnen wer Sie anruft k nnen Sie jedem Kontakt einen benutzerdefinierten Klingelton zuweisen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Klicken Sie auf den Kontakt dem Sie einen Klingelton zuweisen m chten 3 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 129 Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten 4 Klicken Sie auf Rufton anpassen und w hlen Sie den gew nschten Klingelton aus J Klicken Sie auf Fertig Kontakt Bild zuweisen l gr e w Y Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte Klicken Sie auf den Kontakt Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten Klicken Sie auf Bild Klicken Sie auf das Bild das Sie hinzuf gen m chten Kontaktdetails senden Sie k nnen eine Kontaktkarte ber MMS an ein anderes Telefon senden 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte W hlen Sieeinen Kontaktaus und klicken Sie dann auf Men gt AlsvCard senden Geben Sie den Empf nger
132. n Sie auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt USB zu PC und deaktivieren Sie dann die Option Erweiterte Netzwerkfunktionen aktivieren ActiveSync benutzt dann eine serielle USB Verbindung zum Ger t E EEE Outlook Informationen mit dem Computer synchronisieren Falls Sie eine Synchronisierungsbeziehung zwischen dem Telefon und einem PC eingerichtet haben werden die Outlook Informationen in beiden Ger ten jederzeit auf den neuesten Stand gebracht Sie k nnen das Telefon auch so einstellen dass es die Synchronisierung mit mehr als einem PC oder mit einer Kombination aus einem oder mehreren PCs und einem Exchange Server durchf hrt Wenn Sie mit mehreren Rechnern synchronisieren erscheinen die Elemente die Sie synchronisieren in allen Rechnern f r die eine Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 51 Synchronsierung durchgef hrt wird Falls Sie z B eine Synchronisierung mit zwei PCs PC1 und PC2 eingerichtet haben die jeweils unterschiedliche Elemente besitzen und Sie Kontakte und Kalender im Telefon mit beiden Computern synchronisieren erhalten Sie folgendes Ergebnis Standort Neuer Status PC1 Alle Outlook Kontakte und Kalendertermine von PC2 befinden sich nun auch auf PC1 PC2 Alle Outlook Kontakte und Kalendertermine von PC1 befinden sich nun auch auf PC2 Telefon Alle Outlook Kontakte und Kalendertermine in PC1 und PC2 gibt es jetzt auch im Telefon Hinweis Outlook E Mail kann nur mit e
133. n Sie die Sicherheitsoptionen z B Lokale Schnittstellen Autostart Messaging usw Bitte beachten Sie dass einige Funktionen nicht f r alle MIDlets MIDlet Suites verf gbar sind Im folgenden sehen Sie die Sicherheitsoptionen die Sie f rlaufende MiDlets MIDlet Suites einstellen k nnen Sicherheitsoption Beschreibung Netzzugriff Legt fest ob ein MIDlet eine MIDlet Suite auf das Internet zugreifen kann Lokale Schnittstellen Erm glicht einem MIDlet einer MIDlet Suite auf Dienste wie Bluetooth zuzugreifen Autostart Erm glicht dass ein MIDlet eine MIDlet Suite zu bestimmten Zeiten oder zu beliebigen Zeiten ausgef hrt werden Messaging Bestimmt ob ein MIDlet eine MIDlet Suite SMS Short Message Service Nachrichten senden und oder empfangen kann Ton Videoaufzeichnung Erm glicht dass ein MIDlet eine MIDlet Suite Ton und Bilder aufnehmen kann E EM Fehlermeldungen Multimedia Funktionen 165 Im folgenden finden Sie eine Liste mit Fehlermeldungen die m glicherweise erscheinen wenn Sie MIDlets MIDlet Suites auf dem Telefon verwalten und verwenden Fehlermeldung Beschreibung RAM Engpass oder nicht gen gend Platz auf dem Dateisystem Netzwerk aus Die jar Gr e stimmt nicht mit der in jad spezifizierten berein Das jar Manifest stimmt nicht mit jad berein Ung ltiger Java Application Descriptor jad Ung ltiges Java Archiv jar Diese Java Anwendung ist nicht mit diesem Ger t kom
134. n dem Telefon und dem PC eingerichtet haben folgen Sie den Schritten 1 bis 5 unter Inhalt des Telefons automatisch synchronisieren klicken Sie aber auf Manuelle Synchronisierung 156 Multimedia Funktionen 2 Gehen Sie folgenderma en vor um Dateien f r die Synchronisierung auszuw hlen und in das Telefon zu kopieren e Klicken Sie auf die Registerkarte Bibliothek e Klicken Sie auf das Fenster ganz rechts klicken Sie auf die Dropdown Liste und w hlen Sie Synchronisierungsliste e W hlen Sie in der Wiedergabeliste die sich ganz links befindet eine Wiedergabeliste aus WET Von Medium ann bibliothek E o o Suche Weitere Informationen W Medienbibliotheksoptionen E Synchronisierungsliste Alle Musikdateien Titel Interpret E g Alle Musikdateien nudge R z E G Albuminterpret phone 7 GR Teilnehmender Interpret REMINDER E Komponist BERUNDEE a A abin TestSong Z TestTone E amp Genre TestSong m di ver ffentlichungsjahr music3 E Bewertete Titel music3 ke Gekaufte Musik E 59 Ale TV Sendungen Alle videos Andere Medien Eigene Wiedergabelisten E 42 Automatische Wiedergabelist a Wiedergabeliste Zur Medienbibliothek hinzuf gen Dateiliste Synchronisierungsliste e W hlen Sie dann in der Dateiliste die sich im mittleren Fenster befindet die gew nschten Dateien aus und verschieben Sie diese in die Synchronisierungsliste e Klicken Sie auf die Schaltfl che Synch
135. n m ssen Stellen Sie sicher dass sich die beiden Ger te in Reichweite zueinander befinden und Bluetooth eingeschaltet ist und sich im Sichtbar Modus befindet Bluetooth Partnerschaft herstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Men gt Ger te Klicken Sie auf Men gt Neu um nach einem neuen Ger t zu suchen Das Telefon sucht nach anderen Bluetooth bef higten Ger ten und listet diese auf W hlen Sie den Namen des gew nschten Ger ts in der Liste aus Klicken Sie auf Weiter Geben Sie einen Zugangsschl ssel 1 bis 16 alphanumerische Zeichen ein um eine sichere Verbindung herzustellen Klicken Sie dann auf Weiter Warten Sie bis das gepaarte Ger t die Partnerschaft akzeptiert e Falls Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon und einem anderen Bluetooth bef higten Pocket PC oder Telefon herstellen muss der Empf nger denselben Zugangsschl ssel wie Sie eingeben e Falls Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon und einem Computer herstellen erscheint unten rechts auf dem Computer Bildschirm eine Meldung in der Sie aufgefordert werden die Partnerschaft in Ihrem Computer zu akzeptieren Klicken Sie auf die Meldung und geben Sie den Zugangsschl ssel ein Auf dem Telefon erscheint eine Meldung die anzeigt dass das Telefon mit dem gepaarten Ger t verbunden ist Klicken Sie auf OK Nun wird der Name des gepa
136. n nnnnnnnnnnnnn nn nun 76 4 7 Telefon zur cksetzen ununnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun 76 Kapitel5 Verbindung herstellen 17 5 1 Verbindung zum Internet herstellen 222222222220022222020 78 5 2 Internet Explorer Mobile verwenden 2u2222222222022020020222 22220 83 5 3 web n walk verwenden uuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 86 5 4 Internetfreigabe verwenden 2222222222200222220000000000022222200 87 5 5 Comm Manager verwenden 2222222222202222022220000000000n 22022200 88 5 6 Bluetooth verwenden uunsruununnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 90 Kapitel6 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 103 6 1 E Mail verwenden u ee 104 6 2 SMS Nachrichten verwenden 2222444u444H4 nn nnnnnRnnn nun Runen 113 6 3 Bildnachrichten verwenden nsrnmnnnnnnnnnnnn nn nnnn nenn 114 6 4 Kalender verwenden unsezununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn en 123 6 5 Kontakte verwenden nnnsssnnenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 124 6 6 Aufgaben verwenden 222222202000000000000000n0n 000 ann nn 129 6 7 Sprachnotizen verwenden 222202222222200000000n2n22nn2nn00 131 Kapitel _ Multimedia Funktionen 133 7 1 Kamera und Videorekorder verwenden zu22222244444444HBH HH 134 7 2 Bilder amp Videos verwenden uz22224440n0nnnnnnnnnnnnnn RnB n nennen 145 7 3 Windows Media Player verwenden
137. nd Speicher verwalten Freien Speicher pr fen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Info 2 Gehen Sie nach Programmspeicher frei Aufgaben Manager verwenden Aufgaben Manager erm glicht Ihnen in einer Liste alle Programme anzusehen die derzeit im Telefon ausgef hrt werden Von Aufgaben Manager aus k nnen sie zu derzeit ausgef hrten Programmen wechseln sie aktivieren oder sie beenden Sie k nnen auch den Speicherstatus des Telefons sehen Aufgaben Manager starten Klicken Sie auf Start gt Aufgaben Manager 70 Telefon verwalten Task Manager m Aufgaben Manager Das Men Aufgaben Manager enth lt die folgenden Optionen Option Erm glicht Ihnen Gehe zu Aktualisieren Anhalten Alle stoppen Alle ohne ausgew stoppen Systeminfo Info Zum ausgew hlten Programm wechseln Fenster Aufgaben Manager aktualisieren um eine Liste mit aktuell ausgef hrten Programmen anzuzeigen Ausgew hltes Programm stoppen Sie k nnen den freien Speicher unten auf dem Display erkennen Alle aufgelisteten Programme stoppen Klicken Sie auf OK um zu best tigen dass Sie alle derzeit ausgef hrten Programme beenden m chten Sie k nnen den freien Speicher unten auf dem Display erkennen Alle ausgef hrten Programme in der Liste mit Ausnahme des ausgew hlten Programms beenden Informationen ber Energiestatus Speichergebrauch Flash und Telefoninformationen anzeigen Programmn
138. ndestens 15 Zentimetern zwischen einem Handy und einem Herzschrittmacher um eine St rung des Herzschrittmachers zu vermeiden Diese Empfehlungen Anhang 183 entsprechen der unabh ngigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research Personen mit Herzschrittmachern e Sollten das Telefon IMMER mindestens 15 Zentimeter vom Herzschrittmacher entfernt halten wenn das Telefon eingeschaltet ist e Sollten das Telefon nicht in einer Brusttasche tragen e Sollten das Ohr auf der entgegengesetzten Seite des Herzschrittmachers f r Telefongespr che benutzen um das Risiko der St rung des Herzschrittmachers zu verringern Falls Sie bef rchten dass es bereits zu einer St rung gekommen ist schalten Sie das Telefon bitte umgehend AUS H rhilfen Einige digitale drahtlose Telefone k nnen St rungen bei H rger ten hervorrufen Falls es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter um L sungsm glichkeiten zu erfahren Andere medizinische Ger te Falls Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger ts ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung besitzt Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie Ihr Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Benutzung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U
139. netische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 7 Spezifische Bedingungen f r mobile und transportable Funk und Zusatz Hilfseinrichtungen digitaler zellularer Funk Telekommunikationssysteme GSM und DCS e ETSI EN 489 17 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrum sangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 17 Spezifische Bedingungen f r 2 4 GHz Breitband Daten bertragungssysteme und f r Einrichtungen in lokalen 5 GHZ Hochleistungs Funknetzen e EN 50360 2001 Produktstandard f r die Konformit t von Mobiltelefonen mit grundlegenden Grenzwerten die sich auf die Auswirkung elektromagnetischer Felder auf Personen bezieht 300 MHz 3 GHz CE 0560 Dieses Ger t darf in folgenden L ndern betrieben werden AT BE BG CH CY CZ DE EE ES FI FR GB GR HU IT IS LI LT LU LV MT NO PL PT RO SE SI SK DK IE NL TR E EM Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Hochfrequenz Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U nicht die RF Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden 182 Anhang Beachten Sie Reparaturhinweise Reparieren Sie das Produkt nur dann selbst wenn es ausf hrlich in der Benutzungs oder Reparaturanweisung erl utert wird Reparaturen an Kompone
140. ng einrichten um im Internet surfen zu k nnen ie Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt DF Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Internet Geben Sie die erforderlichen Informationen in die verbleibenden Felder ein ameri Neue DF Verbindung Beschreibung DF Verbindet mit Internet 2 Bearbeiten Rufnummer 3 L schen 222222 Abbrechen Klicken Sie auf Fertig Um mit dem Surfen im Internet zu beginnen tippen Sie auf Start gt Internet Explorer Verbindung herstellen 81 DF Verbindung zum Firmennetz einrichten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt DF 2 Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen 3 Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein 4 W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Arbeit 5 Geben Sie die erforderlichen Informationen in die verbleibenden Felder ein 6 Klicken Sie auf Fertig Hinweise Sie k nnen auch die folgenden Verbindungen hinzuf gen und einrichten e VPN Eine VPN Verbindung wird benutzt um auf ein Firmennetz zuzugreifen wobei eine bestehende Internetverbindung verwendet wird e Proxy Eine Proxyverbindung wird benutzt um auf das Internet zuzugreifen wobei eine bestehende Verbindung zum Firmennetz oder WAP Netz verwendet wird Erweiterte Op
141. nicht die RF Richtlinienzum Strahlenschutzundsollte deshalb nichtverwendetwerden ST RUNG DER FUNKTION MEDIZINISCHER GER TE Dieses Produkt kann in medizinischen Ger ten Fehlfunktionen ausl sen Die Verwendung dieses Ger ts ist in den meisten Krankenh usern und Kliniken verboten Falls Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger ts ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung besitzt Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Benutzung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren H RHILFEN Einige digitale drahtlose Telefone k nnen St rungen bei H rger ten hervorrufen Falls es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter um L sungsm glichkeiten zu erfahren NICHT IONISIERENDE STRAHLUNG Dieses Produkt sollte nur in der empfohlenen Weise verwendet werden um sicherzustellen dass die Stahlungsgrenzwerte nicht berschritten werden und es zu keinen St rungen kommt Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragung auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebs einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten Anhang
142. nnen Sie SIM Kontakte vom Ger t zum Autozubeh r Telefon herunterladen Sie k nnen auch das Autozubeh r Telefon verwenden um mit der SIM Karte des Ger ts Anrufe abzusetzen und anzunehmen 44 Telefonfunktionen benutzen Hinweise Um das Herunterladen von Kontakten zum Autozubeh r Telefon zu erm glichen stellen Sie sicher dass alle Kontakte des Telefons auf der SIM Karte und nicht im Telefonspeicher gespeichert sind Konfigurieren Sie das Autozubeh r Telefon um Kontakte nur von der SIM Karte herunterzuladen e _ Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber um herauszufinden welche Autozubeh r Telefonmodelle mit Ihrem Telefon kompatibel sind Stellen Sie auf dem Telefon sicher dass Bluetooth eingeschaltet ist und sich im Sichtbar Modus befindet Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt SAP Einstellungen W hlen Sie auf dem Bildschirm BT Remote SIM Zugriff BT Remote SIM Access die Option Remote SIM Zugriff Remote SIM Access und klicken Sie dann auf Fertig Schlie en Sie das Autozubeh r Telefon ber Bluetooth an das Ger t an Um zu erfahren wie Sie das Ger t anschlie en k nnen lesen Sie die Bedienungsanleitung des Autozubeh r Telefons Auf dem Ger t sollte eine Meldung erscheinen die Ihnen mitteilt dass eine Verbindung zwischen dem Ger t und dem Autozubeh r Telefon hergestellt wurde Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf dem Bildschirm BT Remote SIM Zugriff BT Remote SIM Access auf Fertig Hinweis Sie we
143. nten innerhalb des Geh uses sollten nur von einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler durchgef hrt werden Sch den die eine Reparatur erfordern Trennen Sie in folgenden F llen das Produkt von der Netzquelle ab und berlassen Sie die Reparatur einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler e Eine Fl ssigkeit ist in das Produkt eingedrungen oder ein Gegenstand ist hineingeraten e Das Produkt wurde Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt e Das Produkt ist heruntergefallen oder wurde besch digt e Es gibt sichtbare Zeichen der berhitzung e Das Produkt funktioniert bei ordnungsm iger Bedienung nicht einwandfrei Die Emissionsnormen f r drahtlose Mobiltelefone werden mit der Einheit SAR Specific Absorption Rate gemessen Die Norm enth lt einen Sicherheitsspielraum f r zus tzlichen Schutz und bezieht Unterschiede in der Anwendung mit ein Normale Bedingungen gew hrleisten lediglich die Funkleistung und den Schutz vor St rungen Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragung auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebs einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten SAR Informationen e 0 879 W kg 10g Kopf e 0 726 W kg 10g K rper Sicherheitsinformationen der TIA Telecommunications amp Internet Association Herzschrittmacher Die Health Industry Manufacturers Association empfiehlt einen Sicherheitsabstand von mi
144. nungen durch z B Addition Subtraktion Multiplikation und Division Kalender Enth lt eine bersicht ber Ihre Termine und erstellt Besprechungsanfragen wW Anrufe Enth lt eine bersicht ber alle get tigten empfangenen SA und verpassten Anrufe Kamera Nimmt Fotos in unterschiedlichen Modi auf arg Speicher L scht den Speicher stellt die Standardeinstellungen des T l schen Telefons wieder her und startet das Telefon neu id ClearVue Erm glicht Ihnen das Ansehen von Word Dokumenten im e Document Telefon A ClearVue Erm glicht Ihnen das Ansehen von PowerPoint Dateien Presentation im Telefon lal ClearVue Erm glicht Ihnen das Ansehen von Excel Arbeitsmappen Worksheet im Telefon 7 N Comm Manager Erm glicht Ihnen auf einfache Weise das Telefon ein und auszuschalten die Synchronisierung mit einem Computer zu starten oder zu stoppen den Ton des Telefons auszustellen Bluetooth zu aktivieren oder deaktivieren Datendienste zu stoppen und Direct Push zu aktivieren oder deaktivieren Kontakte Enth lt eine bersicht ber Kontaktinformationen A E Mail Setup Erm glicht Ihnen einen E Mail Dienst in einer Liste auszuw hlen und erleichtert die Einrichtung von E Mail Konten Datei Explorer Erm glicht Ihnen das Organisieren und Verwalten von Dateien und Ordnern im Telefon g 24 Erste Schritte Symbol Programm Beschreibung E Spiele Erm glicht Ihnen das Spielen mit Bubble Breaker und Solit r die b
145. oder von der Nachricht aus erstellen indem Sie auf Men gt Kontakt speichern klicken In der Liste der Kontaktinformationen sehen Sie wo Sie einem Kontakt ein Bild oder einen Klingelton hinzuf gen k nnen Neuen Kontakt auf SIM Karte erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte gt Neuer SIM Kontakt 2 Geben Sie Informationen f r den neuen Kontakt ein und klicken Sie auf Fertig Tipp Verwenden Sie zur Verwaltung Ihrer SIM Karte SIM Manager Um auf SIM Manager zuzugreifen klicken Sie auf Start gt Kontakte gt SIM Manager SIM Manager erm glicht Ihnen Kontakte von Kontakte aus auf die SIM Karte zu kopieren SIM Karten Inhalte zu Kontakte hinzuzuf gen Informationen ber den SIM Kartenspeicher anzuzeigen und mehr Kontaktinformationen ansehen und bearbeiten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Klicken Sie auf den Kontakt dessen Informationen Sie ansehen m chten 3 Wenn Sie die Informationen ndern m chten klicken Sie auf Men gt Bearbeiten 4 Wenn Sie mit den nderungen fertig sind klicken Sie auf Fertig Kontakt von Kontaktliste aus anrufen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Klicken Sie auf den Kontakt den Sie anrufen m chten 3 Dr cken Sie auf SPRECHEN a Es wird die Standardnummer des Kontakts gew hlt Tipp Wenn Sie eine andere Nummer als die Standardtelefonnummer w hlen m ch
146. ogramme Klicken Sie auf ein Symbol um das Programm bzw die Programme zu ffnen das die mit dem Symbol verbunden ist sind Erste Schritte 21 Klicken Sie hier um alle Programmsymbole anzuzeigen Zeigt Benachrichtigungen z B ber verpasste Anrufe oder neue Nachrichten Zeigt die JOGGR Funktion Zeigt den Netz oder Verbindungsstatus Zeigt die aktuelle Akkuladung Zeigt die St rke des Netzsignals Klicken Sie hier um Kontakte Anrufe oder Nachrichten zu ffnen Sie k nnen einstellen dass das Programm mit der rechten Softwaretaste ge ffnet wird indem Sie auf Start gt Einstellungen gt Rechte Softwaretaste klicken Verwenden Sie die NAVIGATIONSSTEUERUNG oder JOGGR um in der Startseite weiter nach unten zu gehen und so mehr Informationen z B Termine sehen zu k nnen 1 5 Statusanzeigen und Programmsymbole In der folgenden Tabelle sind einige der Statusanzeigen mit einer Beschreibung aufgelistet Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Ai eil A Neue E Mail oder Textnachricht SMS Short Message Service Roaming W hlen bei nicht eingesetzter SIM Karte Sprachanruf ist aktiv Datenanruf wird abgesetzt Anrufe weitergeleitet Anruf in Halteschleife Eh El al abc ABE GPRS verf gbar GPRS Verbindung wird hergestellt GPRS ist aktiviert EDGE verf gbar EDGE ist aktiviert Kleinbuchstaben Texteingabe Gro buchstaben Texteingabe festgestellt 22 Erste Schritte Symb
147. ol Beschreibung Symbol Beschreibung t a e aA a E X e DD 59 Verpasster Anruf Akkuladung Akkuladung gering Akkuladung sehr schwach Akku wird geladen Kein Akku oder Akkufehler Signalst rke Funkverbindung oder kein Signal Funkempfang aus Keine SIM Karte eingesetzt SIM Karte weist Fehler auf Fehler bei Synchronisierung Mikrofon ausgeschaltet ABC iza 12 x9 x19 Gro buchstaben Texteingabe Ziffern oder Symbol Eingabe blau gekennzeichnet festgestellt Ziffern oder Symbol Eingabe blau gekennzeichnet XT9 Texteingabemodus Kleinbuchstaben XT9 Texteingabemodus Gro buchstaben XT9 Texteingabemodus Festgestellt JOGGR dient als Lautst rkenregelung JOGGR dient als Bildlaufleiste JOGGR ist deaktiviert Bluetooth eingeschaltet oder im Sichtbar Modus Hinweis auf Vibrationsanruf Klingeln aus Freisprechmodus eingeschaltet In der folgenden Tabelle sind die Symbole der Programme aufgelistet die bereits im Telefon installiert sind Symbol m Programm ActiveSync einem PC Adobe Reader LE Bluetooth Explorer Beschreibung Synchronisiert Informationen zwischen dem Telefon und Erm glicht Ihnen das Lesen von PDF Dateien Sucht nach anderen Bluetooth Ger ten die gemeinsame Dateibenutzung aktiviert haben und Ihnen Zugriff auf gemeinsam benutzte Bluetooth Ordner erm glichen Erste Schritte 23 Symbol Programm Beschreibung Rechner F hrt grundlegende Rech
148. on zu kopieren rechtsklicken Sie sie an und klicken Sie dann auf Kopieren Rechtsklicken Sie auf den gew nschten Ordner im Telefon und klicken Sie dann auf Einf gen e Um die Datei in den PC zu kopieren rechtsklicken Sie sie an und klicken Sie dann auf Kopieren Rechtsklicken Sie auf den gew nschten Ordner im PC und klicken Sie dann auf Einf gen 72 Telefon verwalten E EM NEE Datei Explorer verwenden Datei Explorer bietet einfach zu benutzende Features f r die Datei und Ordnerverwaltung Datei Explorer starten e Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Datei Explorer Datei Explorer funktioniert in den folgenden zwei Ansichtmodi e _ Listenansicht e _Symboleansicht Datei Explorer zeigt die gesamte Dateistruktur im Speicher des Telefons Die Funktionen dienen in erster Line der Ordnerverwaltung Wenn Sie Datei Explorer zum ersten Mal aufrufen erscheint standardm ig die Listenansicht Wenn Sie die Ansicht wechseln m chten klicken Sie auf Men gt Ansicht gt Symbole oder Liste My Documents uch AES um My Midlets a Templates Alanatta 1Alk Nach oben Nach oben Datei Explorer Listenansicht Datei Explorer Symboleansicht Telefon verwalten 73 Das Men von Datei Explorer enth lt die folgenden Optionen Option Erm glicht Ihnen Senden Ausgew hlte Datei mit Hilfe einer der Nachrichten Funktionen senden bertragen Ausgew hlte Datei mit Hilfe von Bluetooth senden Bearbei
149. ooth Bluetooth Explorer sucht nach anderen Bluetooth Ger ten die gemeinsame Dateibenutzung aktiviert haben und Ihnen Zugriff auf gemeinsam benutzte Bluetooth Ordner gestatten Sie k nnen Dateien von und zu gemeinsam benutzten Ordnern kopieren und Unterordner in ihnen erstellen Wenn Sie Bluetooth Dateibenutzung auf dem Ger t aktivieren sind andere Bluetooth f hige Ger te ebenfalls in der Lage auf Ihre gemeinsam benutzten Bluetooth Ordner zuzugreifen Bluetooth Explorer und Bluetooth Dateibenutzung auf dem Telefon aktivieren 1 Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth gt Men gt FTP 2 W hlen Sie die Option Bluetooth Explorer aktivieren Dies macht den Telefonordner Bluetooth in Datei Explorer sichtbar 3 W hlen Sie die Option Bluetooth Dateibenutzung aktivieren Klicken Sie auf Durchsuchen wenn Sie einen anderen Ordner f r die gemeinsame Dateibenutzung bestimmen m chten Verbindung herstellen 99 Bluetooth FTP Bluetooth Explorer aktivieren Gemeinsame Dateiverwendung aktiviere Ordner f r gemeinsame Bluetooth Verwendung Abbrechen Bluetooth Explorer verwenden 1 Bluetooth Explorer ist in das Programm Datei Explorer integriert Sie k nnen es ffnen indem Sie auf Start gt Programme gt Bluetooth Explorer oder auf den Bluetooth Ordner unter Mein Ger t in Datei Explorer klicken Mein Ger t 2 Bluetooth Explorer sucht dann nach anderen Bluetooth bef higten G
150. orksheet unterst tzt nur Excel Dateien die in Office 97 oder einer neueren Version erstellt wurden e _ Excel Makros die in der Originaldatei enthalten sind werden beim Laden nicht ausgef hrt Dreidimensionale Tabellen werden in zweidimensionale Tabellen umgewandelt e Worksheet zeigt keine Bilder an die als Hintergrund in einem AutoShape ausgew hlt sind e Worksheet kann keine Dateien ffnen die unter Verwendung der Kennworteinstellung unter Optionen speichern in Microsoft Excel durch ein Kennwort gesch tzt wurden Arbeitsmappendatei ffnen 1 Klicken Sie auf Datei gt ffnen und suchen Sie die xIs Datei 2 Klicken Sie auf ffnen Zoomverh ltnis ndern Klicken Sie auf Ansehen und w hlen Sie eine Vergr erung aus Anderes Blatt in einer Arbeitsmappendatei ansehen Klicken Sie auf Ansehen gt Blatt und w hlen Sie das Blatt aus das Sie ansehen m chten Weitere Anwendungen verwenden 173 E 7 EEE CiearVue Document ClearVue Document erm glicht Ihnen das Ansehen von Word Dokumenten komplett mit Tabellen Bildern Spalten Auflistungen und mehr Hinweis ClearVue Document unterst tzt nur Word Dateien die in Office 97 oder einer neueren Version erstellt wurden Dokument Datei ffnen 1 Klicken Sie auf Datei gt ffnen und suchen Sie die doc oder rtf Datei 2 Klicken Sie auf ffnen Nachdem Sie eine Datei in ClearVue Document ge ffnet haben wird anfangs die Einstellung Seitenbreite f
151. ossen sind sowie der Art und Weise wie Sie Sprach Daten und andere Programme verwenden Gesch tzte Akkubetriebsdauer ca e Sprechzeit Bis zu 5 Stunden e Standbyzeit Bis zu 218 Stunden e Wiedergabe von WMV Bis zu 8 Stunden e Wiedergabe von WMA Bis zu 12 Stunden WARNUNG Um Brandgefahr zu vermeiden Versuchen Sie nicht den Akku zu ffnen auseinander zu nehmen oder selbst zu reparieren Der Akku darf nicht zerdr ckt und besch digt oder in Feuer oder Wasser entsorgt werden Die Akkukontakte d rfen nicht kurz geschlossen werden e _ Setzen Sie den Akku nicht Temperaturen ber 60 C 140 F aus e Verwenden Sie f r dieses Produkt nur Akkus die speziell daf r vorgesehen sind Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den vor Ort geltenden Entsorgungsvorschriften Akkuladung pr fen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Energieverwaltung Energieleistung optimieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Energieverwaltung und ndern Sie die Einstellungen f r Beleuchtung Anzeige und Lichtsensor Erste Schritte 31 Energieverwaltung Dim Yil Hauptbatterie E 100 Timeout Beleuchtung Batterie 15 Sekunden Timeout Beleuchtung Netz 1 Minute Timeout Anzeige Abbrechen So gehen Sie vor wenn die Ladung des Akkus zur Neige geht Wenn die Warnmeldung f r geringe Restladung erscheint sollten Sie folgendes tun 1 Speichern
152. ows XP SP2 a Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung oder in der Systemleiste auf das Symbol Bluetooth Ger te Klicken Sie im Fenster Bluetooth Ger te auf Hinzuf gen Auf dem Bildschirm erscheint der Assistent f r das Hinzuf gen von Bluetooth Ger ten W hlen Sie die Option Ger t ist eingerichtet und kann erkannt werden und klicken Sie auf Weiter Der Assistent erkennt das Telefon dann als neues Ger t und zeigt seinen Namen im Dialogfeld an Markieren Sie den Telefonnamen und klicken sie auf Weiter W hlen Sie die Option Eigenen Hauptschl ssel ausw hlen und geben Sie dann einen Zugangsschl ssel ein 1 bis 16 Ziffern der beim Aufbauen einer sicheren Verbindung zwischen dem Telefon und dem Computer als Identifikationsnummer dient Klicken Sie auf Weiter Es erscheint eine Best tigungsmeldung auf dem Telefon Klicken Sie auf Ja um die Verbindung zu akzeptieren geben Sie denselben Zugangsschl ssel ein und klicken Sie auf Weiter Verbindung herstellen 101 g Klicken Sie auf dem Computer auf Fertig stellen um den Assistenten zu beenden h Sie k nnen im Fenster Partnerschaftseinstellungen auf dem Telefon den angezeigten Namen des Computers ndern und dann auf Fertig stellen klicken ffnen Sie dann auf dem Telefon das Programm Internetfreigabe Klicken Sie auf Start gt Internetfreigabe W hlen Sie Bluetooth PAN als die PC Verbindung W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbin
153. patibel Der Speicher auf dem Telefon reicht nicht aus Es ist keine Netzverbindung verf gbar Die vom MiDlet Hersteller angegebenen Informationen sind nicht korrekt Die vom MiDlet Hersteller angegebenen Informationen sind nicht korrekt Es gibt ein Problem mit der vom MIDlet Hersteller zur Verf gung gestellten Installationsdatei Es gibt ein Problem mit der vom MIDlet Hersteller zur Verf gung gestellten Installationsdatei Eine oder mehrere Funktionen die von diesem MIDlet ben tigt werden sind auf dem Telefon nicht vorhanden 166 Multimedia Funktionen 7 5 Streaming Media verwenden Das Program Streaming Media erm glicht Ihnen das Streaming von Live Sendungen oder Medien auf Bestellung aus dem Web Sie brauchen nicht warten bis der gesamte Medieninhalt komplett heruntergeladen wurde bevor Sie das Video ansehen oder den Ton anh ren k nnen Die Medien werden in einem kontinuierlichen Stream zum Telefon gesendet und zusammen mit dem Audio sofort beim Empfang abgespielt Hinweis Sie ben tigen eine 3G bef higte SIM Karte und Sie m ssen sich in Reichweite eines 3G Netzes befinden um Streaming Video ansehen zu k nnen Streaming Media LESCHRICHTIGHTe Funktion 1 Wiederg be Pause Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um die Wiedergabe zu starten pausieren Dr cken Sie links auf das NAVIGATIONSFELD um die 2 Aulaben Wiedergabe zu stoppen Dr cken Sie oben unten auf das NAVIGATIONSFELD um die Lautst rke
154. r Drahtlos Wireless Technologien z B Infrarot IR und Bluetooth Synchronisierungen durchzuf hren ber Bluetooth mit einem PC synchronisieren 1 Folgen Sie den Anweisungen in der ActiveSync Hilfe im PC um die Bluetooth Funktion im PC so einzurichten dass ActiveSync unterst tzt wird 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt ActiveSync 3 Klicken Sie auf Men gt ber Bluetooth verbinden Stellen Sie sicher dass sich das Telefon und der PC in geringem Abstand zueinander befinden 4 Wenn dies das erste Mal ist dass Sie mit Bluetooth auf diesen PC zugreifen m ssen Sie zuerst den Bluetooth Assistenten im Telefon ausf hren und eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon und dem PC herstellen 5 Klicken Sie auf Synchronisieren 6 Wenn Sie damit fertig sind klicken Sie auf Men gt Bluetooth trennen Hinweise Um Akkustrom zu sparen schalten Sie Bluetooth aus wenn Sie es nicht benutzen e Wenn Sie das Telefon an einen Computer anschlie en und ber Bluetooth synchronisieren m chten muss der Computer ber einen Bluetooth Adapter oder einen Dongle verf gen 3 5 Musik Video und Bilder synchronisieren Wenn Sie Musik oder andere digitale Medien unterwegs mitnehmen m chten k nnen Sie ActiveSync zusammen mit Windows Media Player verwenden um Musik Video und Bilddateien mit dem Telefon zu synchronisieren Mit Ausnahme der Auswahl des Medien Informationstyps in ActiveSync der synchronisier
155. r Java Apps 2 Klicken Sie auf Men gt Installieren gt Lokal um die MIDlets zu installieren die derzeit im Ordner Eigene MIDlets gespeichert sind Klicken Sie auf Zuletzt um die MIDlets oder eine MIDlet Suite anzusehen die in letzter Zeit auf dem Telefon benutzt wurden wurde Multimedia Funktionen 161 3 W hlen Sie das MIDlet die MIDlet Suite in der Liste unter Verwendung des NAVIGATIONSFELDS 4 Klicken Sie auf Men gt Installieren 5 Klicken Sie auf Ja um die Installation vorzunehmen 6 Klicken Sie auf Fertig um die Installation zu best tigen Hinweis Um die MIDlet Dateien aus dem Standardordner zu entfernen klicken Sie auf Men gt L schen Java Apps 1 Ausgef hrt 1 o Air_Gunner 2 Zuletzt 3 Verschieben 4 Umbenennen 5 Verwalten b 6 Installieren 7 Einstellungen MiDlet Manager MiDlets auf Telefon ausf hren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fenster Java Apps 2 W hlen Sie ein MIDlet unter Verwendung des NAVIGATIONSFELDS in der Liste aus 3 Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um das MIDlet auszuf hren Aktuell ausgef hrte MIDlets anzeigen Klicken Sie im Fenster MIDlet Manager Java Apps auf Men gt Ausgef hrt Hinweis Um die zuletzt verwendeten MIDlets zu sehen klicken Sie auf Men gt Zuletzt 162 Multimedia Funktionen MIDlet stoppen i Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fen
156. rden nicht in der Lage sein Anrufe abzusetzen zu empfangen Nachrichten zu senden zu empfangen oder hnliche Aktivit ten auf dem Telefon auszuf hren wenn die SIM Access Profile Verbindung aktiv ist Sie k nnen diese Aktionen zu diesem Zeitpunkt stattdessen vom Autozubeh r Telefon aus ausf hren Nachdem die Verbindung unterbrochen wurde k nnen Sie das Telefon wie zuvor verwenden Kapitel 3 Informationen F E E E synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 3 1 ber ActiveSync 3 2 ActiveSync einrichten 3 3 Informationen synchronisieren 3 4 Mit Bluetooth synchronisieren 3 5 Musik Video und Bilder synchronisieren 3 6 E Mail Sicherheit einstellen F Mobile 46 Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 3 1 ber ActiveSync ActiveSync synchronisiert Informationen auf dem Telefon z B Outlook Inhalt mit Informationen auf einem PC ActiveSync kann auch mit Hilfe von Exchange Server ber ein Wireless oder Funknetz synchronisieren falls Ihre Firma oder Ihr Netzbetreiber Exchange Server mit Exchange ActiveSync verwendet Mit ActiveSync haben Sie die folgenden M glichkeiten Synchronisieren Sie Informationen z B Outlook E Mail Kontakte Kalender oder Aufgaben sowie Bilder Video und Musik auf dem Telefon miteinem PC Synchronisieren Sie Outlook E Mail Kontakte Kalendertermine und Aufgaben auf dem Telefon direkt mit Exchange Server so dass Sie immer auf dem neuesten St
157. re Mailbox zuzugreifen Folgen Sie dann den Anweisungen zum Abrufen Ihrer Nachrichten Mit Kurzwahl einen Anruf absetzen oder ein Programm starten Falls Sie eine Kurzwahl z B f r den zweiten Ort einem Kontakt oder einem Programm zugewiesen haben k nnen Sie einfach etwas l nger auf die Taste 2 dr cken um die Nummer des Kontakts zu w hlen oder das Programm zu ffnen Kurzwahl Eintrag l schen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kurzwahl 2 W hlen Sie den gew nschten Eintrag und klicken Sie auf Men gt L schen Weitere Anwendungen verwenden 177 8 4 Sprachanwahl verwenden Sie k nnen eine Sprachanwahl f r eine Telefonnummer E Mail Adresse oder Internetseiten Adresse eingeben die in Kontakte gespeichert ist Wenn Sie dann die Sprachanwahl aufsagen w hlt Ihr Telefon automatisch die zugewiesene Telefonnummer ffnet eine E Mail Nachricht mit der zugewiesenen Adresse oder geht zur zugewiesenen Internetseite Sprachanwahl f r eine Telefonnummer eine E Mail Adresse oder eine URL in Kontakte erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte 2 Markieren Sie den gew nschten Kontakt und dr cken Sie die MITTE OK Taste um die Kontaktkarte zu ffnen Hinweis Der Kontakt muss in Kontakte und nicht auf der SIM Karte gespeichert sein 3 W hlen Sie das Element aus dem Sie eine Sprachanwahl zuweisen m chten Klicken Sie auf Men gt Neue Sprachanwahl 5 Nach einem Signalton
158. rmationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten 3 3 Informationen synchronisieren Wenn Sie das Telefon an einen PC anschlie en beginnt ActiveSync automatisch mit der Synchronisierung W hrend das Telefon angeschlossen ist synchronisiert ActiveSync jedes Mal wenn Sie entweder im PC oder im Telefon eine nderung vornehmen Synchronisierung manuell starten und anhalten 1 Schlie en Sie das Telefon an e Nenn Sie lokale Informationen im PC z B Outlook Informationen oder Mediendateien synchronisieren m chten verbinden Sie das Telefon mit dem PC indem Sie Bluetooth oder ein Kabel verwenden e Falls Sie eine direkte Synchronisierung mit Exchange Server durchf hren k nnen Sie diese Verbindung zum PC verwenden um auf das Netzwerk zuzugreifen oder Sie k nnen eine Synchronisierung ber ein zellul res Netzwerk durchf hren ohne eine Verbindung zum PC herzustellen 2 Tippen Sie in ActiveSync auf Synchronisieren Wenn Sie die Synchronisierung beenden m chten bevor sie durchgef hrt wurde klicken Sie auf Anhalten Hinweis ActiveSync 4 2 verwendet eine Netztypverbindung mit von Windows Mobile angetriebenen Ger ten da dies eine schnellere Daten bertragung erm glicht als eine serielle USB Verbindung Wenn der PC mit dem Internet oder einem lokalen Netz verbunden wird kann er u U die ActiveSync Verbindung zum Ger t unterbrechen da er der Internet oder Netzverbindung den Vorrang gibt Wenn dies der Fall ist klicke
159. rmationen und andere Kit Service Dienste die von T Mobile bereitgestellt werden Kurzwahl Erm glicht Ihnen das Erstellen von Kurzwahleintr gen f r das W hlen oft benutzter Telefonnummern oder f r das ffnen h ufig benutzter Programme Symbol Programm FA Streaming Media FF Aufgaben Epa Manager Aufgaben Tr Videorekorder 5 Sprachnotizen l Sprachanwahl D viw web n walk aa Windows Media Player Erste Schritte 25 Beschreibung Erm glicht Ihnen Video Live oder auf Abfrage zu streamen Enth lt eine bersicht ber alle im Telefon ausgef hrten Programme Zeigt eine bersicht ber Ihre Aufgaben Nimmt Videoclips in unterschiedlichen Modi und mit unterschiedlicher Dauer auf Erm glicht Ihnen kurze Sprachaufnahmen zu machen Erm glicht Ihnen ein Programm zu ffnen oder einen Kontakt anzurufen indem Sie ein zuvor aufgenommenes Wort aufsagen ffnet Internet Explorer Mobile und geht direkt zur T Mobile Favoriten Website Erm glicht Ihnen die Wiedergabe von Video und Audiodateien 26 Erste Schritte 1 6 Startmen verwenden Das Startmen befindet sich in der unteren linken Ecke der Startseite und zeigt eine Reihe von Programmsymbolen verteilt ber mehrere Fenster Verf gbare Programme im Startmen ansehen Klicken Sie auf der Startseite auf Start Um weitere Programme auf der Startseite sehen zu k nnen klicken Sie auf Weitere oder verwenden Sie die NAVIGATION
160. ronisieren starten unten auf der Synchronisierungsliste Hinweise e Verwenden Sie immer die Desktop Version von Windows Media Player 10 um Dateien in das Telefon zu synchronisieren kopieren Verwenden Sie z B nicht Windows Explorer um Dateien von einem Computer zum Telefon zu ziehen Multimedia Funktionen 157 e __Synchronisieren Sie Dateien immer auf einer Speicherkarte die in das Telefon eingesteckt ist Synchronisieren Sie die Dateien nicht auf Speicherkarten die sich in einem Kartenleser befinden e Audiodateien k nnen schneller heruntergeladen werden wenn der Desktop Player so konfiguriert wird dass die Qualit t der Audiodateien die auf das Telefon kopiert werden automatisch eingestellt wird F r weitere Informationen siehe die Hilfe des Desktop Players e _ Die Desktop Version von Windows Media Player 10 steht nur f r Computer zur Verf gung die mit Windows XP betrieben werden Falls Sie auf Ihrem PC nicht Windows XP ausf hren verwenden Sie die Funktion Auf CD oder Ger t kopieren von Windows Media Player 9 um Ihre Audio und Videodateien auf das Telefon zu kopieren Die Desktop Version von Windows Media Player 9 besitzt weniger Funktionen als Windows Media Player 10 Zum Beispiel unterst tzt die Desktop Version von Windows Media Player 9 nicht automatische Synchronisierung Synchronisierung von Wiedergabelisten Synchronisierung von Album Art oder Synchronisierung von Fernsehprogrammen die mit Computern aufgeze
161. s Netzwerks an zu dem Ihr E Mail Server eine Verbindung herstellt Eingangsserver Geben Sie den Namen Ihres E Mail Servers ein POP3 oder IMAP4 SSL Verbindung W hlen Sie diese Option um sicherzustellen dass Sie bei einer SSL erforderlich Verbindung f r dieses Konto immer E Mails empfangen k nnen Auf diese Weise k nnen Sie sicherstellen dass Sie pers nliche Nachrichten immer erhalten Beachten Sie dass bei der Auswahl dieser Option keine E Mails empfangen werden k nnen wenn der ISP keine SSL Verbindungen unterst tzt Ausgangsserver Geben Sie den Namen des E Mail Ausgangsservers ein SMTP Authentifizierung W hlen Sie diese Option wenn f r den Ausgangsserver SMTP die f r Ausgangsserver Authentifizierung erforderlich ist Hierf r werden Ihr Benutzername erforderlich und Kennwort verwendet Einstellungen f r Ihr E Mail Ausgangsserver ben tigt u U andere Authentifizierungs Ausgangsserver Einstellungen als Ihr E Mail Eingangsserver Anderen W hlen Sie diese Option wenn der Ausgangsserver einen anderen Benutzernamen f r Benutzernamen und ein anderes Kennwort verwendet als zuvor Ausgangsserver eingegeben verwenden Benutzername Geben Sie Ihren Benutzernamen f r den Ausgangsserver ein Kennwort Geben Sie Ihr Kennwort f r den Ausgangsserver ein Dom ne Geben Sie die Dom ne des Ausgangsservers ein Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 107 Einstellung Beschreibung SSL Verbindung W hlen Sie diese Option um
162. schiedliche Arten ansehen e Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um die Nachricht auf dem Telefon anzusehen und abzuspielen Klicken Sie auf Pause oder Men gt Stopp um die Wiedergabe der Nachricht zu pausieren oder anzuhalten 122 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden e Klicken Sie auf Men gt Objekt Ansicht um eine Liste mit Dateien anzusehen die in der Nachricht enthalten sind Wenn Sie eine Datei ffnen m chten markieren Sie sie und klicken Sie dann auf ffnen Um eine Datei zu speichern markieren Sie sie und klicken Sie auf Speichern Men gt Audio speichern oder Men gt Foto speichern e Sehen Sie jede Folie an die in der Nachricht enthalten ist indem Sie auf Men gt Weiter klicken Bildnachricht beantworten Klicken Sie auf Men gt Antworten gt Antworten um dem Empf nger der Nachricht zu antworten oder klicken Sie auf Men gt Antworten gt Allen antworten um allen Personen zu antworten die in den Feldern An und CC der Nachricht aufgelistet sind Klicken Sie auf Men gt Antworten gt Weiterleiten um die Nachricht an eine andere Person weiterzuleiten Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 123 6 4 Kalender verwenden Kalender ist ein Zeitplanprogramm mit dem Sie Termine z B f r Konferenzen planen k nnen Ihre Termine f r den Tag k nnen auf der Startseite angezeigt werden Wenn Sie Outlook auf einem PC verwenden k nnen Sie Termine zwischen dem Telefon und dem PC s
163. sdatei ffnen 1 Klicken Sie auf Datei gt ffnen und suchen Sie die ppt oder pps Datei 2 Klicken Sie auf ffnen Ansicht ndern ClearVue Presentation erm glicht Ihnen das Ansehen von Pr sentationsdateien in drei Modi Klicken Sie auf Ansehen und w hlen Sie dann Normal Foliensortierung oder Notizen e Normal Zeigt ein gro es einzelnes Bild der aktuellen Folie an und darunter kleine Miniaturbilder anderer Folien in der Pr sentation e Foliensortierung Folien werden als kleine Miniaturen angezeigt Weitere Anwendungen verwenden 171 e Notizen Erm glicht Ihnen das Ansehen von Foliennotizen die in der urspr nglichen Pr sentation gespeichert wurden Zoomverh ltnis des Ansichtmodus ndern Klicken Sie auf Ansehen gt Gr e Hinweis Dies l sst sich nur auf die Ansichtmodi Normal und Notizen anwenden Pr sentation einrichten 1 Klicken Sie auf Ansehen gt Pr sentation erstellen 2 Bestimmen Sie unter N chste Folie wie Sie zur n chsten Folie weitergehen m chten e Manuell Dr cken Sie rechts auf das NAVIGATIONSFELD um vorw rts durch die Folien zu gehen e Anzeigedauern verwenden Verwendet Anzeigedauer Informationen die in der PowerPoint Datei gespeichert sind um zu bestimmen wann die n chste Folie angezeigt wird e Automatisch Geht automatisch zur n chsten Folie weiter basierend auf der Zeit die unter nach __ Sek eingestellt wurde Tipp Klicken Sie auf Endlos wiederholen um die
164. sgem funktioniert oder das Telefon nicht auf Tastendruck reagiert Telefon neu starten 1 Entfernen Sie den Akku 2 Setzen Sie den Akku wieder ein und schalten Sie das Telefon ein WARNUNG I Wenn Sie das Telefon neu starten w hrend ein Programm ausgef hrt wird gehen alle nicht gespeicherten Daten verloren 4 7 Telefon zur cksetzen Wenn Sie das Telefon zur cksetzen werden alle Daten aus seinem Speicher einschlie lich Kontakte Aufgaben Kalendertermine usw gel scht und die Standardeinstellungen ab Werk wiederhergestellt WARNUNG Alle Daten werden gel scht Sie sollten deshalb Ihre Daten erst sichern bevor Sie das Telefon zur cksetzen Telefon zur cksetzen 1 Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Speicher l schen 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display um das Telefon zur ckzusetzen Nach dem Zur cksetzen wird das Telefon neu gestartet Kapitel 5 Verbindung herstellen 5 1 Verbindung zum Internet herstellen 5 2 Internet Explorer Mobile verwenden 5 3 web n walk verwenden 5 4 Internetfreigabe verwenden 5 5 Comm Manager verwenden 5 6 Bluetooth verwenden F Mobile 78 Verbindung herstellen 5 1 Verbindung zum Internet herstellen Die leistungsf higen Netzfunktionen des Telefons erm glichen Ihnen Zugang zum Internet oder zum Netz Ihrer Firma ber drahtlose oder herk mmliche Verbindungen Sie k nnen das Telefon so konfigurieren dass eine Verbindung ber DF GP
165. sonal Identification Number die vom Netzbetreiber bereitgestellt wird Sie m ssen die PIN immer eingeben wenn Sie das Telefon verwenden m chten 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt SIM PIN aktivieren 2 Geben Sie die voreingestellte PIN ein die vom Netzbetreiber bereitgestellt wurde 3 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Nachdem die PIN dreimal falsch eingegeben wurde wird die SIM Karte gesperrt Wenn dies der Fall ist k nnen Sie sie mit dem PUK PIN Unblocking Key entschl sseln den Sie vom Netzbetreiber erhalten Telefonfunktionen benutzen 35 E EM EU Klingelt ne einstellen Sie k nnen festlegen wie Sie ber eingehende Anrufe Erinnerungen neue Nachrichten Alarme usw benachrichtigt werden Klingelton f r eingehende Anrufe einstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sounds 2 W hlen Sie in der Klingelton Liste einen Klingelton aus 3 Klicken Sie auf Fertig Wenn Sie Vibrieren ausw hlen wird der Ton ausgestellt und das Telefon vibriert wenn Sie einen Anruf erhalten Das Vibrations Symbol u erscheint in der Titelleiste Wenn Sie in der Klingelton Liste Keine w hlen wird der Ton des Telefons ausgestellt F r weitere Informationen ber Sounds siehe Art von Benachrichtigung bei Ereignissen oder Aktionen ausw hlen in Kapitel 4 Hinweis Wenn Sie die Lautst rke des H rers w hrend eines Gespr chs ver ndern m chten dr
166. ster Java Apps Klicken Sie auf Men gt Ausgef hrt W hlen Sie ein MIDlet auf dem Bildschirm Ausgef hrte MIDlets und klicken Sie auf Men gt Anhalten Hinweis Um alle derzeit auf dem Telefon ausgef hrten MIDlets zu stoppen klicken Sie auf Men gt Alle anhalten EI WMiDletsverwalten Sie k nnen die MIDlets in Gruppen zusammenfassen und benutzerdefinierte Gruppen festlegen Sie k nnen auch die Standard Anzeigeeinstellungen f r ein MIDlet ndern Anzeigeeinstellungen definieren 1 l Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fenster Java Apps Klicken Sie auf Men gt Einstellungen W hlen Sie im Einstellungen Fenster mit Hilfe des NAVIGATIONSFELDS Anzeigeoptionen aus Dr cken Sie auf die MITTE OK Taste W hlen Sie unter Ansichtoptionen die Anzeige von MIDlets entweder in Gruppen oder alle gemeinsam Bestimmen Sie unter Sortieroptionen ob Sie nach Name oder Gr e sortieren m chten Klicken Sie auf Fertig Anzeigenamen eines MiDlets ndern 2 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fenster Java Apps W hlen Sie ein MIDlet unter Verwendung des NAVIGATIONSFELDS aus Multimedia Funktionen 163 3 Klicken Sie auf Men gt Umbenennen 4 Geben Sie einen neuen Namen f r das MIDlet ein 5 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Der Name einer MIDlet Suite l sst sich nicht ndern MIDlet deinstalli
167. t werden soll m ssen alle Einstellungen f r die Mediensynchronisierung in Windows Media Player vorgenommen werden F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Medien zu synchronisieren Informationen synchronisieren und E Mail Sicherheit einrichten Installieren Sie Windows Media Player Version 10 oder eine neuere Version aufdem PC 57 Verbinden Sie das Telefon ber ein USB Kabel mit dem PC Wenn das Telefon derzeit ber Bluetooth verbunden ist m ssen Sie diese Verbindung unterbrechen bevor Medien synchronisiert werden k nnen Setzen Sie eine 128 MB Speicherkarte oder eine gr ere microSD Speicherkarte in das Telefon ein Richten Sie eine Synchronisierungspartnerschaft zwischen der Speicherkarte und Windows Media Player ein Synchronisierungseinstellungen f r Medien ndern Sobald Sie den Medieninformationstyp in ActiveSync ausgew hlt haben den Sie synchronisieren m chten k nnen Sie alle Musik Video und Bilddateien in den Windows Media Player Wiedergabelisten mit ActiveSync synchronisieren Sie m ssen f r diese Mediendateien lediglich die Synchronisierung im Windows Media Player einrichten Synchronisierungspartnerschaft mit einer Speicherkarte einrichten ie ffnen Sie Windows Media Player auf dem PC Klicken Sie auf die Registerkarte Synchronisieren W hlen Sie die Speicherkarte Klicken Sie auf Synchronisieren einrichten Legen Sie fest ob die Synchronisierung automatisch od
168. ten 3 Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten 4 Gehen Sie unter Ordner zu dem Ordner in den Sie den Favoriten verschieben m chten 5 Klicken Sie auf Fertig Verbindung herstellen 85 Verlauf Cookies oder tempor re Dateien l schen 1 Wenn Sie sich auf einer Webseite befinden klicken Sie auf Men gt Extras gt Optionen 2 Klicken Sie auf Speicher 3 W hlen Sie die Art des Speichers den Sie l schen m chten 4 Klicken Sie auf L schen klicken Sie auf Ja und klicken Sie dann auf Fertig Link per E Mail senden 1 Gehen Sie zur gew nschten Webseite 2 Klicken Sie auf Men gt Extras gt Link durch E Mail senden 3 W hlen Sie SMS oder Outlook E Mail 4 Es wird eine neue Nachricht erstellt bei der die Seitenadresse in den Nachrichtentext eingef gt ist 86 Verbindung herstellen 5 3 web n walk verwenden web n walk ffnet Internet Explorer Mobile und geht direkt zur T Mobile Favoriten Website Sie k nnen auf eine Vielzahl von Informationen zugreifen und unterschiedliche Dinge z B Bildschirmhintergr nde und Spiele von T Mobiles Favoriten Website herunterladen web n walk ffnen F hren Sie einen dieser Schritte aus e Dr cken Sie auf o e Klicken Sie auf Start gt web n walk t mobile favoriten de cm Y Favoriten Verbindung herstellen 5 4 Internetfreigabe verwenden Mit Internetfreigabe k nnen Sie das Telefon als ein externes Modem f r ein anderes Ger t
169. ten klicken Sie auf den Kontakt gehen Sie zu der Nummer die Sie w hlen m chten und dr cken Sie auf SPRECHEN X 126 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden E Mail an einen Kontakt senden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte Klicken Sie auf den Kontakt Klicken Sie auf die E Mail Adresse W hlen Sie das E Mail Konto aus das Sie verwenden m chten E a Ae N Geben Sie einen Betreff ein stellen Sie die Nachricht zusammen und klicken Sie auf Senden Textnachricht an einen Kontakt senden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Klicken Sie auf den Kontakt und klicken Sie auf Men gt SMS senden 1 3 Stellen Sie die Nachricht zusammen und klicken Sie auf Senden Kontakt auffinden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 1 2 Falls Sie sich nicht in der Namensansicht befinden klicken Sie auf Men gt Anzeigen nach gt Name F hren Sie einen dieser Schritte aus Beginnen Sie mit der Eingabe eines Namens oder einer Telefonnummer f r einen Kontakt bis der Kontakt angezeigt wird Wenn Sie z B die Taste 5 dr cken werden alle Namen die mit D beginnen und alle Telefonnummern die mit 5 beginnen angezeigt Wenn Sie die n chste Taste dr cken wird die Suche entsprechend eingeschr nkt Filtern Sie die Liste nach Kategorien Klicken Sie in der Kontakteliste auf Men gt Filter Klicken Sie d
170. ten Men ffnen in dem Sie eine Datei ausschneiden kopieren einf gen l schen oder umbenennen k nnen Sie k nnen auch einen neuen Ordner erstellen Eigenschaften Informationen ber den ausgew hlten Ordner oder die ausgew hlte Datei anzeigen Ansicht Ein Men ffnen in dem Sie zwischen der Symbole und der Listenansicht wechseln k nnen Sortieren nach Ein Men ffnen mit dem Sie die Datei oder den Ordner nach Name Datum Gr e oder Typ sortieren k nnen Mein Ger t Ordner und Dateien im Stammordner des Telefons anzeigen My Documents Ordner und Dateien im Ordner My Documents anzeigen Datei als E Mail Anlage senden 1 W hlen Sie in Datei Explorer eine Datei aus 2 Klicken Sie auf Men gt Senden 3 W hlen Sie im Fenster Messaging die Option Outlook E Mail oder w hlen Sie ein benutzerdefiniertes E Mail Konto 4 Die Datei wird automatisch an die neue Nachricht angeh ngt Geben Sie den Empf nger und den Betreff an und schreiben Sie Ihre Nachricht 5 Klicken Sie auf Senden 74 Telefon verwalten 4 5 Telefon sch tzen Es gibt mehrere Sicherheitsstufen auf dem Telefon Sie k nnen es vor unbefugter Verwendung sch tzen indem Sie die Eingabe einer Art Kennwort namens PIN Personal Identification Number erforderlich machen bevor Anrufe abgesetzt werden k nnen Ihre erste PIN erhalten Sie vom Netzbetreiber Dar ber hinaus k nnen Sie die Tastatur oder das gesamte Telefon sperren um unbefug
171. ten Zugriff zu unterbinden SIM PIN Personal Identification Number aktivieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit 2 Klicken Sie auf SIM PIN aktivieren 3 Geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf Fertig Hinweis Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten ohne die SIM PIN zu aktivieren dr cken Sie auf STARTSEITE SIM PIN deaktivieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit 2 Klicken Sie auf SIM PIN deaktivieren 3 Geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf Fertig SIM PIN ndern Notieren Sie sich auf jeden Fall die PIN Personal Identification Number Wenn die SIM PIN aktiviert ist m ssen Sie diese PIN eingeben um das Telefon zu entsperren 1 Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit 2 Klicken Sie auf SIM PIN ndern 3 Geben Sie unter Alte PIN die aktuelle PIN ein 4 Geben Sie die neue PIN ein best tigen Sie sie und klicken Sie auf Fertig Tastatur sperren Die Tastatursperre schaltet die Funktionen der Tastatur aus Dies ist eine hilfreiche Funktion z B dann wenn das Telefon eingeschaltet in einer Tasche steckt und Sie unbeabsichtigtes Dr cken der Tasten vermeiden m chten Telefon verwalten e Dr cken etwas l nger auf die BEENDEN Taste auf der Startseite Wenn die Tastatur gesperrt ist erscheint als linker Softwaretasten Befehl Entsperren Tipp Wenn Sie die Tastatur schnell sperren m chten dr c
172. ter heruntergeladen und falls erforderlich entzippt haben verwenden Sie ActiveSync um die skn und bmp Dateien auf das Telefon zu kopieren z B zum Ort Smartphone Program Files Windows Media Player auf dem Telefon Um sicherzustellen dass Designs auf der Registerkarte Designs erscheinen speichern Sie Designdateien nicht im Ordner Windows auf dem Telefon Problembehebung Falls Sie beim Benutzen von Windows Media Player Mobile auf Probleme sto en sollten stehen Ihnen eine Reihe von Ressourcen im Internet zur Verf gung die Ihnen bei der Problembehebung helfen k nnen z B eine Liste mit Antworten auf oft gestellte Fragen FAQ F r weitere Information hierzu siehe die Microsoft Website zur Problembehebung bei Windows Media Player Mobile http www microsoft com windows windowsmedia player windowsmobile troubleshooting aspx 7 4 MIDlet Manager verwenden MIDlets sind Java basierte Anwendungen die auf Mobilger ten laufen k nnen Das Telefon unterst tzt Java 2 Edition J2ME Java erm glicht Ihnen auf Java basierte Anwendungen z B Spiele und Werkzeuge die speziell f r Mobilger te entworfen wurden herunterzuladen Java gibt Ihnen die Flexibilit t zus tzliche J2ME Anwendungen aus dem Internet zu installieren und zu verwalten MiDlets aus dem Internet installieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fenster Java Apps 2 Klicken Sie auf Men gt Installieren gt Suchen
173. ter im Fenster MMSC Einstellungen hinzuf gen k nnen Sie einen als Ihren Standard MMS Anbieter ausw hlen W hlen Sie den Namen des Bildnachrichten Anbieters in der Liste aus und klicken Sie dann auf Men gt Als Standard festlegen Nachrichten austauschen und Outlook verwenden 117 E EM NE Bildnachrichten erstellen und senden Sie k nnen Bildnachrichten erstellen die aus mehreren Folien bestehen Jede Folie kann eine Foto Audio oder Videoclipdatei und oder Text enthalten Hinweise e Beachten Sie dass f r den Bildnachrichten Dienst Kosten anfallen Damit Sie Bildnachrichten erfolgreich verwenden k nnen muss der Dienst auf Ihrem Mobilfunkkonto vorgesehen sein Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber der Ihnen diesen Dienst als Teil des Telefonplans anbietet Stellen Sie sicher dass die Gr e der Bildnachrichten innerhalb des vom Netzbetreiber zul ssigen Limits liegt wenn Sie sie an ein anderes Mobiltelefon oder an eine E Mail Adresse senden Bildnachricht verfassen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Nachrichten gt Messaging gt MMS gt Neu 2 Geben Sie unter An direkt die Telefonnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers ein oder dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um eine Telefonnummer oder E Mail Adresse aus Kontakte auszuw hlen Sie k nnen auch auf Men gt Empf nger gt Hinzuf gen klicken um einen neuen Kontakt hinzuzuf gen 3 Geben Sie unter Betreff einen Betreff f r Ihre Nachr
174. tionen Vom Fenster Verbindungen aus k nnen Sie auf erweiterte Optionen zugreifen um den Dienstanbieter die Anzahl von W hlversuchen die Zeitspanne der Nichtbedienung vor der Unterbrechung der Verbindung usw einzustellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen 2 Klicken Sie auf Men gt Erweitert 3 W hlen Sie einen Dienstanbieter f r jeden Verbindungstyp Sie k nnen Automatisch ausw hlen um das Telefon standardm ig einen Dienstanbieter f r jede Verbindung einstellen zu lassen 4 Klicken Sie auf Men gt Optionen 5 W hlen Sie die erforderlichen Informationen in den verbleibenden Feldern aus 6 Klicken Sie auf Fertig 82 Verbindung herstellen E EM EI URL Ausnahmehinzuf gen Einige URLs f r Webseiten in Ihrem Firmen Intranet benutzen u U Punkte z B intranet companyname com Um diese Seiten in Internet Explorer sehen zu k nnen m ssen Sie eine URL Ausnahme erstellen 1 2 3 4 3 6 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen Klicken Sie auf Men gt Erweitert Klicken Sie auf Men gt Ausnahmen f r Firmen URL Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen Geben Sie unter URL Muster den URL Namen ein Wenn Sie mehrere URLs hinzuf gen trennen Sie sie jeweils mit einem Semikolon Klicken Sie auf Fertig Hinweis F r Internet URLs brauchen Sie keine URL Ausnahmen zu erstellen Verbindung herstellen 83
175. to Kontaktebild Bildthema und Sport zeigt dies die verbleibenden verf gbaren Aufnahmen von Bildern die Sie basierend auf den aktuellen Einstellungen machen k nnen In den Aufnahmemodi Video und MMS Video wird hier die noch verbleibende Aufnahmedauer angezeigt W hrend Sie Video aufnehmen zeigt dies die Aufnahmedauer an 9 Speicher Zeigt an wo die aufgenommenen Bilder und Videoclips gespeichert werden Das Symbol E steht f r den Hauptspeicher des Telefons das Symbol I J steht f r die Speicherkarte 10 Aufl sung Zeigt das aktuelle Bild oder die Videogr e basierend auf der ausgew hlten Aufl sung an F r eine Liste verf gbarer Aufl sungen siehe Zoom verwenden Das Kamera Fenster Video Aufnahmestatus Der Aufnahmestatus zeigt eine rot blinkende Anzeige w hrend Video aufgenommen wird 138 Multimedia Funktionen Der Kamera Fenster Bildthema Vorlagestatus Der Vorlagestatus zeigt die aktuelle und komplette Anzahl von Fotos die unter Verwendung der ausgew hlten Vorlage aufgenommen werden k nnen Das Vorschaufenster Nachdem Sie ein Bild oder ein Video aufgenommen haben erscheint ein Vorschaufenster in dem Sie sich f r eine Aktion f r die Bild Videodatei entscheiden k nnen Modi Foto Video MMS Video und Bildthema Modus Kontaktbild ee ee Multimedia Funktionen 139 Symbol Funktion fe Zur ck Klicken Sie hier um zum Kamera Fenster zur ckzugehen T L schen Klicken
176. twas l nger auf W um auf Ihre Mailbox zuzugreifen Damit dies funktioniert m ssen Sie zuvor Ihre Mailboxnummer eingerichtet haben Um dies zu berpr fen klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Telefon gt Anrufoptionen und sehen Sie dann nach der Mailboxnummer E mE WE XT9 Modus verwenden Um ein Wort im XT9 Modus zu schreiben dr cken Sie auf die Tasten die die gew nschten Buchstaben enthalten W hrend Sie die Buchstaben eingeben analysiert XT9 die Eingabe und versucht das zu schreibende Wort zu finden XT9 versucht auch das n chste Wort basierend auf zuvor geschriebenen S tzen vorzuschlagen So geben Sie Text im XT9 Modus ein 1 Dr cken Sie auf C und dann auf die LEERTASTE 2 W hlen Sie im Men XT9 Deutsch Hinweis Sie k nnen eine andere XT9 Sprache falls vorhanden ausw hlen indem Sie Sprache markieren und dann die gew nschte Sprache ausw hlen W hrend Sie Text eingeben erscheinen unten auf dem Display W rter W hlen Sie mit der NAVIGATIONSSTEUERUNG das Wort aus das Sie einf gen m chten und dr cken Sie dann auf die MITTE OK Taste 30 Erste Schritte 1 9 Akkuinformationen Die Akkuleistung h ngt von vielen Faktoren ab einschlie lich der Netzkonfiguration Ihres Netzbetreibers der Signalst rke der Temperatur am Ort an dem Sie das Telefon bedienen den Funktionen und oder Einstellungen die Sie ausgew hlt haben und verwenden den Ger ten die an die Anschl sse des Telefons angeschl
177. u einer vorherigen Datei gehen NAVIGATIONSFELD links Zur n chsten Datei gehen NAVIGATIONSFELD rechts Lautst rke erh hen NAVIGATIONSFELD oben Lautst rke verringern NAVIGATIONSFELD unten Ton schnell ein oder ausschalten stumm W hrend Videowiedergabe zu Vollbild wechseln 0 Einstufung ndern j Datei schnell vorspulen NAVIGATIONSFELD rechts Halten Datei zur ckspulen NAVIGATIONSFELD links Halten MM EB NE DieFensterund Men s Windows Media Player besteht aus drei Hauptfenstern Wiedergabe Fenster In diesem Standardfenster befinden sich die Bedientasten Wiedergabe Pause N chstes Vorhergehendes und Lautst rke und das Wiedergabefenster Sie k nnen die u ere Erscheinungsform dieses Fensters ndern indem Sie ein anderes Design w hlen Aktuelle Wiedergabe Fenster In diesem Fenster wird die Wiedergabeliste der aktuellen Wiedergabe angezeigt Diese besondere Wiedergabeliste zeigt die aktuell wiedergegebene Datei und Dateien die zur weiteren Wiedergabe aufgelistet sind Bibliothek Fenster In diesem Fenster k nnen Sie schnell Ihre Audio und Videodateien und Wiedergabelisten auffinden Es enth lt die Kategorien Eigene Musik Eigene Videos Eigene Filme und Eigene Wiedergabelisten Unten im Fenster finden Sie ein Men Die Befehle in diesem Men h ngen vom Fenster ab das gerade angezeigt wird 152 Multimedia Funktionen Men im Fenster Wiedergabe Wenn Sie das Fenster Wiedergabe ansehen erscheinen die folgen
178. uf Start gt Kontakte gt SIM Manager Warten Sie bis der Inhalt der SIM Karte geladen wurde W hlen Sie den Kontakt den Sie anrufen m chten und klicken Sie auf Men gt Anrufen Telefonfunktionen benutzen 39 2 3 Sprachanruf empfangen Wenn Sie einen Anruf empfangen k nnen Sie ihn entgegennehmen oder ignorieren Eingehenden Anruf entgegennehmen oder ignorieren e Um einen Anruf entgegenzunehmen klicken Sie auf Annehmen oder dr cken Sie auf SPRECHEN e __Umeinen Anruf zu ignorieren klicken Sie auf Ignorieren oder dr cken Sie auf BEENDEN Anruf beenden Dr cken Sie auf BEENDEN 2 4 Optionen w hrend eines Gespr chs Das Telefon bietet unterschiedliche Optionen f r die gleichzeitige Verwaltung mehrerer Anrufe Sie werden benachrichtigt wenn Sie einen weiteren eingehenden Anruf erhalten und Sie haben die M glichkeit den Anruf zu ignorieren oder anzunehmen Wenn Sie gerade ein Gespr ch f hren und einen neuen Anruf annehmen k nnen Sie entweder zwischen den zwei Anrufern makeln oder mit beiden Anrufern eine Konferenz aufbauen 1 Makeln 2 Ton aus Verbunden 3 Freisprechen ein 0930323 5 Headset einschalten 6 Kontakte 7 Kontakt speichern Unbekannter Anrufer 8 Kalender anzeigen WEG 9 Anrufe Optionen w hrend eines Gespr chs Hinweis Anklopfen muss aktiviert sein und unterst tzt werden damit Sie ber einen eingehenden Anruf informiert werden w hrend Sie das Telefon
179. um Internet Explorer Mobile zu ffnen 160 Multimedia Funktionen 3 Suchen Sie das MiDlet die MiDlet Suite w hrend Sie mit dem Internet verbunden sind 4 W hlen Sie die MIDlet MiDlet Suite aus die Sie herunterladen m chten 5 Um das MIDlet die MIDlet Suite zu starten klicken Sie auf Ja 6 Klicken Sie auf Fertig um die Installation zu best tigen Hinweise e _ Sie k nnen die Installation jederzeit abbrechen e _ Heruntergeladene MIDlets werden automatisch im Ordner My Documents gespeichert MiDlets von einem PC aus installieren Sie k nnen die MIDlets MiDlet Suites auf dem Telefon ber ein USB Sync Kabel oder Bluetooth von einem PC aus installieren ber Bluetooth oder E Mail Anlagen auf das Telefon kopierte MIDlets weren automatisch im Ordner My Documents gespeichert Sie k nnen die MIDlet Datei en auch von einem PC in einen der folgenden tempor ren Ordner auf dem Telefon kopieren von wo aus MIDlet Manager sie installieren kann e Ger tespeicher Smartphone My Documents Eigene MIDlets e Speicherkarte Smartphone Speicherkarte Hinweis Wenn der Ordner Eigene MiDlets nicht im Ordner Eigene Dokumente existiert k nnen Sie selbst einen Ordner mit diesem Namen erstellen Ein Ordner namens Speicherkarte erscheint automatisch wenn Sie eine Speicherkarte in das Telefon einsetzen MiDlets von einem lokalen Ordner aus installieren 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt MIDlet Manager Es erscheint das Fenste
180. ung steht Da der Speicher gemeinsam von Betriebssystem Anwendungen und Daten in Anspruch genommen wird betr gt der tats chlich verf gbare Speicher weniger als angegeben Betriebssystem Microsoft Windows Mobile Version 5 0 f r Smartphone DISIEN Typ 2 4 Transmissives LCD mit wei er LED Beleuchtung Aufl sung Aufl sung mit 320 x 240 Bildpunkten und 65K Farben Querformat GSM GPRS EDGE Quad Band Modul GSM 850 824 849 869 894 MHz GSM 900 880 915 925 960 MHz GSM 1800 1710 1785 1805 1880 MHz GSM 1900 1850 1910 1930 1990 MHz Typ 1 3 Megapixel CMOS Aufl sung e SXGA 1280 x 1024 e VGA 640 x 480 e QVGA 320 x 240 e QQVGA 160x120 Anhang 191 Verbindung l O Anschluss HTC ExtUSB Eine 11 polige Mini USB und Audiobuchse in einem ExtUSB ist eine propriet re Verbindungsschnittstel le deren Warenzeichen sich im Eigentum von HTC befindet Bluetooth V 2 0 ohne EDR Klasse 2 bertragungsleistung Mikrofon Lautsprecher Eingebautes Mikrofon und 3 in 1 Lautsprecher Kopfh rer AAG AMR WMA WAV MP3 Codec Physische Daten Abmessungen 111 5 mm L x 62 5 mm B x 12 8 mm T Gewicht 130g mit Akku 192 Anhang 5 Wege Navigationsfeld Eingabe Taste Kontrollen und Leuchten Navigation Tasten Leuchten Strom ein aus links JOGGR Linke und rechte Softwaretaste Startseite Zur ck zum vorherigen Fenster Sprechen Anruf absetzen beantworten Anruf beenden Tastenfeld sperren 10 rei
181. useinandernehmen zerst ren durchl chern kurzschlie en in Feuer oder Wasser werfen oder Temperaturen von mehr als 60 C 140 F aussetzen WARNUNG Bei unsachgem ssem Austausch des Akkus besteht die Gefahr von Explosion Um Feuer und Verbrennungsgefahr zu vermeiden sollte der Akku nicht auseinandergenommen zusammengedr ckt eingestochen kurzgeschlossen Temperaturen ber 60 C 140 F ausgesetzt oder in Feuer oder Wasser gelegt werden Verwenden Sie nur die spezifizierten Akkus Recyclen oder entsorgen Sie aufgebrauchte Akkus entsprechend der vor Ort geltenden Oy oder den dem Produkt beigelegten Hinweisen SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf dass das Ger t nicht berm iger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird Lassen Sie das Ger t oder den Akku nicht ber einen l ngeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen an denen die Temperatur auf ber 60 C 140 F ansteigen kann wie z B auf dem Armaturenbrett eines Autos einem Fensterbrett oder hinter einer Glasscheibe die direkt von der Sonne oder sehr starkem UV Licht bestrahlt wird Dabei k nnen das Ger t oder das Fahrzeug besch digt und der Akku berhitzt werden VERMEIDUNG VON H RSCH DEN ACHTUNG Es kann zu bleibenden H rsch den kommen wenn Kopfh rer oder H rkapseln ber einen l ngeren Zeitraum bei hoher Lautst rke benutzt werden HINWEIS F r Frankreich wurden Kopfh rer
182. weimal auf die MITTE OK Taste dr cken einmal um die Kontaktdetails zu sehen und einmal um die dazugeh rige Nummer zu w hlen Zu w hlende Nummer festlegen Standardm ig wird die Handy Nummer Hdy eines Kontakts gew hlt wenn Sie einen Anruf von Kontakte aus absetzen Sie k nnen aber auch das W hlen einer anderen Telefonnummer festlegen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kontakte gt Kontakte 2 Markieren Sie den Kontakt Telefonfunktionen benutzen 3 Dr cken Sie links oder rechts auf das NAVIGATIONSFELD Der Buchstabe der f r die Nummer steht ndert sich nach Hdy Handy g B ro oder p privat Sie k nnen einen Kontakt auch in der Kontaktliste ausw hlen und dann die MITTE OK Taste dr cken um Einzelheiten und unterschiedliche Nummern die zu dem Kontakt geh ren anzuzeigen Markieren Sie eine Nummer und dr cken Sie die SPRECHEN t oder die MITTE OK Taste um die Nummer zu w hlen e Sie k nnen auch auf die Kontaktliste zugreifen indem Sie auf der Startseite auf Kontakte klicken e Um Informationen anzusehen und zu bearbeiten die mit dem ausgew hlten Kontakt verbunden sind klicken Sie auf Men gt Bearbeiten e Um einen Kontakt auf der SIM Karte zu speichern klicken Sie auf Men gt Auf SIM speichern Anrufvon Anrufe aus absetzen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Anrufe 2 Markieren Sie einen Namen oder eine Nummer und dr cken Sie dann auf SPRECHE
183. ynchronisieren Sie k nnen den Kalender auch so einstellen dass Sie durch ein Signal oder durch Blinken an einen Termin erinnert werden Termin erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Kalender 2 Klicken Sie auf Men gt Neuer Termin 3 Geben Sie Informationen ber den Termin ein 4 Wenn Sie ein ganzt giges Ereignis planen m chten w hlen Sie unter Endzeit die Option Ganzt giges Ereignis 5 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Ganzt gige Termine belegen keine Zeitbl cke im Kalender sondern erscheinen am oberen Rand des Kalenders als Flagge Wiederkehrenden Termin erstellen 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Kalender 2 Klicken Sie auf den Termin und klicken Sie auf Bearbeiten 3 Gehen Sie nach H ufigkeit und klicken Sie auf eine der Wiederkehrungsoptionen 4 Klicken Sie auf Fertig Terminplan ansehen Sie k nnen Ihren Terminplan auf drei unterschiedliche Arten ansehen Monat Woche und Agenda 1 Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Organizer gt Kalender 2 F hren Sie einen dieser Schritte aus e Klicken Sie auf Men gt Monatsansicht Klicken Sie auf Men gt Wochenansicht e Klicken Sie auf Men gt Heute oder klicken Sie in der Ansicht Woche oder Monat auf Men gt Agendaansicht 124 Nachrichten austauschen und Outlook verwenden Kalendertermin senden Sie k nnen einen Kalendertermin ber MMS an ein anderes
184. zu erh hen zu verringern Dr cken 3 Lautst rke Sie rechts auf das NAVIGATIONSFELD um das Audio zu deaktivieren aktivieren Multimedia Funktionen 167 Das Programm Streaming Media erm glicht Ihnen die Wiedergabe von 3GP und MPEG 4 Dateien Es unterst tzt auch die Wiedergabe von SDP Session Description Protocol Dateien Eine SDP Datei ist eine Textdatei die das Format Sendezeiten Medieninhalt und andere Informationen ber eine Live Sendung enth lt Sie kann auch eine Wiedergabeliste und Links zu im voraus aufgenommenen Mediendateien enthalten falls Sie Streaming Medien auf Bestellung ansehen Mit Internet Explorer auf Streaming Inhalt zugreifen In Internet Explorer k nnen Sie eine Internetseite ffnen die http Links zu Streaming Medien Inhalt enth lt und den Inhalt im Programm Streaming Media abspielen 1 Klicken Sie auf Start gt Internet Explorer 2 Klicken Sie auf Men gt Adressleiste Geben Sie in die Adressenleiste die URL Adresse der Internetseite ein die den http Link zur gew nschten 3gp mp4 oder sdp Datei enth lt 3 W hlen Sie auf der Webseite den RTSP Link und dr cken Sie auf die MITTE OK Taste 4 Streaming Media ffnet dann automatisch die Datei und spielt sie ab Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Tastensteuerung um das Video abzuspielen anzuhalten und die Lautst rke zu regeln Tipp Klicken Sie auf Men gt Zoom gt Vergr ern um in das Video hineinzuzoomen Mediend

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

USER GUIDE - The Satellite Shop  Manuale Utente  39 66 allo docteur - Agence régionale de santé  pH 測定の入門機として、また 日常測定を簡便にした低価格か つ高い  H3PS - 豊和工業  Samsung HW-E450 Korisničko uputstvo  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file