Home

Plena DVD Player-Tuner - Ela-Data

1. gt d IS Le Tuner DVD L Tuner DVD R KGR Control bus o gt CPM gt SEN Y o E 15 a Oo DVD Player E GH ti gt CVBS DVD R D d D gt AO 5V_REG 2A 115 230V H E El St w kee POWER SW SE l 12V REG D E e 12V 3 3 RF 12V REG e it zv 33 RR Abbildung 3 1 Blockschaltbild von Plena DVD Player Tuner Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 11 3 3 Bedienelemente Anschl sse und Anzeigeelemente 3 3 1 Frontplatte Abbildung 3 2 zeigt die Anordnung der Bedienelemente und Anzeigen Ein Aus Schalter DVD Pausetaste DVD Auswurftaste DVD Modustaste DVD Zuriick Taste fiir vorheriges Kapitel bzw vorherigen Titel einmal driicken fiir Schnellriicklauf gedriickt halten DVD Wiedergabetaste 7 DVD Display 8 DVD Vor Taste f r n chstes Kapitel bzw n chsten Titel einmal dr cken f r Schnellvorlauf gedr ckt halten 9 DVD Stopptaste 10 Tuner Senderspeichertasten 1 5 bzw 6 10 a Wb D Ne 11 Tuner Display 12 Tuner Frequenztaste zur Feinabstimmung kurz antippen f r Kanalsuche gedr ckt halten 13 Tuner FM AM Wahltaste 14 Tuner Anspieltaste 15 Tuner Speichertaste 16
2. Leerseite Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 9 3 Ger t 31 Einf hrung Das Plena DVD Player Tuner System ist die ideale L sung f r die Hintergrundmusik BGM in einem Plena System Es besteht aus e einem DVD Player der DVDs Audio CDs sowie Langspiel Discs MP3 abspielen kann und e einem digital gesteuerten AM FM Tuner f r den Empfang von Rundfunksendungen Ein gleichzeitiger Betrieb von DVD Player und Tuner ist f r eine Musikbeschallung auf zwei Kan len m glich Die Einheit weist separate Ausg nge f r DVD Player und Tuner sowie einen kombinierten Eingang f r den Anschluss an ein System ohne Musikquellen Wahlschalter auf An diesem Ausgang liegt das Tunersignal an solange der DVD Player kein Material wiedergibt Alle Ausg nge sind monaural Abbildung 3 1 auf der n chsten Seite zeigt das Blockschaltbild von Plena DVD Player Tuner 3 2 Lieferumfang Der Versandkarton enth lt PLN DVDT 1 e Netzkabel x1 e Fernbedienfeld x1 e AM Rahmenantenne x1 e Antennenstecker x1 e Plena Bonus CD xl Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 10 LCD CPM em I Key pad Tuner L AM FM
3. Fingernagel nicht etwa scharfe oder spitze Objekte um dem Einstecken des Netzkabels ist stets die Kratzer zu vermeiden Einstellung des Spannungsw hlers an der R ckseite des Plena DVD Player Tuner auf 3 4 2 Installation des Ger ts korrekten Wert zu berpr fen Der Plena DVD Player Tuner wird als Tischger t geliefert Sie k nnen das Ger t jedoch auch in ein 19 Sorgen Sie stets daf r dass der Spannungsw hler Rack einbauen Bei Rack Einbau m ssen Sie 115 230 V korrekt entsprechend der Netzspannung Die mit dem Ger t gelieferten Montagehalterungen vor Ort eingestellt ist siehe Abbildung 3 5 Der Power verwenden Schalter 1 an der Vorderseite des Plena DVD Player Die 4 F e von der Unterseite des Ger ts entfernen Tuner muss unbedingt auf AUS gestellt ausgerastet Ohne die F e entspricht die H he des Ger ts zwei sein Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse am Einbaueinheiten Ger t und schlie en Sie es dann an die Netztsteckdose an Abbildung 3 4 Installation des Plena DVD Player Tuner Abbildung 3 5 Spannungsw hler Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 14 3 4 4 Einstellung externer Regler und externe Anschl sse Antennen anschlie en Der FM Eingang ist unter Verwendung eines Coax Kabels mit einem Kabelwiderstand von 75 Ohm an eine Antenne oder
4. Optionen CD Dolby Digital DTS MPEG und PCM Channel L R manuell eingestellt werden siehe weiter unten in der Tabelle CD PCM SPDIF Off Wird nur angeboten wenn bei SPDIF Output die Einstellung Manual gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle SPDIF RAW SPDIF PCM Dolby Digital PCM SPDIF Off Wird nur angeboten wenn bei SPDIF Output die Einstellung Manual gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle SPDIF RAW SPDIF PCM DTS PCM SPDIF Off Wird nur angeboten wenn bei SPDIF Output die Einstellung Manual gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle SPDIF RAW SPDIF PCM MPEG PCM SPDIF Off Wird nur angeboten wenn bei SPDIF Output die Einstellung Manual gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle SPDIF RAW SPDIF PCM PCM Channel PCM SPDIF L R Wird nur angeboten wenn bei SPDIF Output die L R Einstellung SPDIF PCM oder Manual gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle SPDIF LS RS SPDIF C LFE LPCM Out 48K 48K 96 K Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld de 26 Audio Setup Page Fortsetzung Einstellung Aktuelle M gliche Anmerkung Einstellung Einstellungen Beispiel Dolby Digital Dr cken Sie die ENTER Taste um Dolby Digital Setup Setup Page aufzurufen Dual Mono
5. STR Stereo L Mono R Mono Mix Mono Dynamic Full Keine Variation im Lautst rkekontrast Geeignet zum Betrachten von Filmen sp t nachts 3 4 Lautst rkekontrast 3 4 kleine Variation im Lautst rkekontrast 1 2 Lautst rkekontrast 1 2 mittlere Variation im Lautst rkekontrast 1 4 Lautst rkekontrast 1 4 gro e Variation im Lautst rkekontrast Off Lautst rkekontrast gem DVD HDCD Dr cken Sie die ENTER Taste um HDCD Setup Page aufzurufen HDCD High Definition CD Filter 1x Off 1x 1x High Definition 2x 2x High Definition Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld de 27 6 2 3 Video Setup Page Einstellung Aktuelle M gliche Anmerkung Einstellung Einstellungen Beispiel Komponente YUV Off YUV Bei Auswahl dieser Einstellung kann TV Mode ausgew hlt werden siehe weiter unten in der Tabelle TV Mode Interlace Interlace Wird nur angeboten wenn bei Component die Einstellung YUV gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle Hinweis Sollte nach Auswahl dieser Einstelloption kein Bild zu sehen sein dr cken Sie die Taste P SCAN am Fernbedienfeld um auf den f r Ihren Fernseher geeigneten TV Modus umzuschalten P Scan Wird nur angeboten wenn bei Component die Einstellung YUV gew hlt wurde siehe weiter oben in der Tabelle Hinweis Sollte nach Auswahl dieser Einstello
6. Tuner Umschalttaste f r Speicherpl tze 1 5 oder 6 10 123456 789 Abbildung 3 2 Frontplatte von Plena DVD Player Tuner Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 12 3 3 2 R ckseite Abbildung 3 3 zeigt die Anordnung der Anschl sse und Schalter FM Antenneneingang AM Antenneneingang Mono Stereo Schalter Pegelregler Tunerausg nge Tunerausg nge Kombinierte Tuner DVD Aug nge DVD Ausg nge Pegelregler DVD Ausg nge O OG JC Dn D Hi ra SPDIF Anschluss optischer Digitalausgang 10 Videoausgang Composite 11 Videoausgang Component 12 Videoausgang S Video 13 Erdungsschraube 14 Netzsicherung 15 Netzanschluss 3 polig 16 Netzsspannungsw hler 115 V 230 V Audio output Ello E 999 SPDIF BES O EQ Mon Stereo O O O O9 o m A 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 13 Abbildung 3 3 R ckseite von Plena DVD Player Tuner Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 13 3 4 Installation 3 4 3 Anschluss an das Stromnetz 3 4 1 Auspacken des Ger ts Bitte ziehen Sie den sch tzenden Plastikfilm auf beiden Vorsicht Displays vorsichtig ab Benutzen Sie dazu den M gliche Besch digungsgefahr des Ger ts Vor
7. Z3 RRE 29 TA ADN Dd EE 29 LEA A A E E RT EREN E ERTEILEN EREHERT 29 7 6 Umgeb ngsbedingungen 2 2 2222 22222222 22082 22ER AOO 29 ES ES ran IA AAA 29 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Einf hrung 1 Einf hrung 1 1 Zweck Diese Installations und Bedienungsanleitungen enthalten die n tigen Informationen f r Installierung Konfigurierung und Betrieb von Plena DVD Player Tuner 1 2 Digitales Dokument Die Installations und Bedienungsanleitung liegt auch in digitaler Form im Format Adobe Portable Document PDF vor Alle Verweise auf Seiten Abbildungen Tabellen usw dieser Datei enthalten Hyperlinks zu den Verweisstellen 1 3 Zielgruppe Die Installations und Bedienungsanleitungen sind f r Installationstechniker und Benutzer von Plena Systemen bestimmt 1 4 Warnungen In dieser Bedienungsanleitung sind vier Arten von Warnungen verwendet Die Art der Warnung h ngt davon ab welche Folgen ihre Nichtbeachtung hat Diese Warnungsarten mit geringf gigen bis zu u erst schwer wiegenden Folgen sind e Hinweis Warnung mit zus tzlichen Informationen Normalerweise f hrt die Nichtbeachtung von Hinweisen nicht zu Sach oder Personensch den e Vorsicht Die Ger te k nnen besch digt werden wenn diese Warnung nicht beachtet wird Warnung Personen k nnen schwer verletzt oder die Ger
8. erscheint eine Verzeichnisstruktur am TV Bildschirm e Wenn eine DVD eingelegt wurde wird das DVD Men am TV Bildschirm angezeigt Je nach der Anzahl an Dateien und Unterverzeichnissen auf der Disc kann das Laden der Daten einige Zeit dauern Das Plena DVD Player Tuner liest die Daten auf der CD je nach dem Typ der eingelegten CD ein Mischmodus CD normale CD mit zus tzlichem CD ROM Inhalt Es wird nur der CD ROM Inhalt gelesen Die normalen CD Daten werden nicht gelesen CD Extra CD normale CD mit zus tzlichem CD ROM Inhalt Es wird nur der Audio Inhalt gelesen Der Datenteil wird nicht gelesen So w hlen Sie wiederzugebende Titel Tippen Sie die DVD Zur ck Taste 5 bzw DVD Vor Taste 8 kurz an um ein Kapitel bzw einen Titel auszuw hlen Bei l ngerem Dr cken der Taste erfolgt schneller R ck bzw Vorlauf Zum Starten der Wiedergabe dr cken Sie die DVD Wiedergabetaste 6 e Mit der DVD Pausetaste 2 k nnen Sie die Wiedergabe kurzzeitig unterbrechen Zum Beenden der Wiedergabe dr cken Sie die DVD Stopptaste 9 e Zum Auswerfen der Disc dr cken Sie die DVD Auswurftaste 3 de 20 A Hinweis Bei Bedienung am Ger t muss die Taste f r schnellen Vorlauf gedr ckt gehalten werden Beim Loslassen der Taste schaltet das Ger t auf Wiedergabe Die Taste an der Fernbedienung braucht nur kurz gedr ckt zu werden Der Schnellvorlauf dauert danach an bis Sie die Wiedergabetast
9. kHz Ausg nge Cinch Stereo Mono schaltbar AM 531 1602 kHz Nennpegel 1 V mit Pegelregler EU ROPA 9 kHz Impedanz 1 kOhm 530 1610 kHz ASIEN AMERIKA 10 kHz 7 6 Umgebungsbedingungen Empfindlichkeit Betriebs 5 bis 45 C FM 2 uV temperaturbereich 26 dB Signal Rauschabstand Lagertemperatur 25 bis 55 C AM 30 uN bereich 20 dB Signal Rauschabstand Relative lt 95 Luftfeuchtigkeit Leistungskenndaten Frequenzgang 30 Hz bis 15 kHz 1 3 dB FM 7 7 Allgemeines Klirrfaktor lt 1 EMV gem EN 55103 1 Signal gt 63 dB 1 mV FM St raussendung Rauschabstand EMV gem EN 55103 2 St rfestigkeit Sicherheit gem EN 60065 Abmessungen 88 x 430 x 320 mm 19 breit 2U hoch Gewicht ca 6 kg Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Technische Daten de 30 Leerseite Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de O Bosch Security Systems B V Die Funktionen und technischen Daten k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden 2006 12 9922 141 50771de BOSCH
10. nach jeweils 5 Sekunden lang aufrufen Feinabstimmung kurz antippen f r Kanalsuche gedr ckt halten 51 2 Programmierung Mit der Tuner Speichertaste 15 k nnen Sie den gerade eingestellten Sender in einem der Speicherpl tze festhalten Dr cken Sie eine der Senderspeichertasten M1 6 bis M5 0 10 um den Sender am entsprechenden Speicherplatz 1 bis 5 zu programmieren oder Dr cken Sie die Tuner Speichertaste 15 die Tuner Umschalttaste 16 und dann eine der Senderspeichertasten M1 6 bis M5 0 10 um einen der Speicherpl tze von 6 bis 10 zu belegen Das Tuner Display 11 zeigt im Verlauf des Speichervorgangs zur Best tigung MEMORY an F r sowohl AM als auch FM stehen 10 Speicherpl tze zur Verf gung 1234567 8 9 BOSCH WK 13 11 12 D Ca Fu 00000 SI ee 16 Abbildung 5 1 Frontplatte von Plena DVD Player Tuner Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Bedienung 5 2 5 2 1 Bedienung des DVD Players Wiedergabe und Titelauswahl Nach dem Einlegen einer Disc CD oder DVD erkennt der DVD Player den Typ der Disc und zeigt entsprechende Informationen am DVD Display bzw TV Bildschirm an e Falls eine Audio CD eingelegt wurde wird die Zahl der Titel auf der CD am DVD Display angezeigt e Bei einer Disc mit MP3 oder JPEG Dateien
11. 11 Sch Erontplatle tilda dd 11 3 32 1 R ckseite AA A A A A A A ciedad cities 12 O E EE RNA 13 34 1 Auspacken des Ger ts viii aaa ea a 13 34 20 Installation des Ger ts 222 Ee a ss 13 343 Anschluss an das Stromnetz eege eege Eeer ENEE EEN 13 3 4 4 Einstellung externer Regler und externe Anschl sse EEN 14 3 4 5 Einstellung der Region f r den Tuner EE 14 3 4 6 An einen Verst rker anschlie en s s sensnssoesosesesseseseseesesestsrsresesesrssesesesrsresesestsresesesesresesesesssrsresesesreres 15 oe SHOMVErSOrgUnE iaa 16 4 Ein und Ausschalten anni 17 Zb Einschalten aA A AD 17 A2 Ausschalten ee EEE RS A 17 5 Bedienung ccmcicciccinc rr 19 5 1 Bedienung desTuners un a ea 19 ELI Einstellung eines Senders 2 z 5 52422252B2heRERekekenekehen en rei 19 5 1 2 Te an RE RE Rn I E 19 5 2 Bedien ng des DV D Players sun ua RA 20 Sad Wiedergabe und Titelauswabl o ERBE Erika Bas 20 5 3 Erstelluno von MPS CDS IRRE See 20 6 Fernbedienfeld E 21 6 1 bersicht ber die Bedienelemente oocninnininninninnionioninnnnnnennenncnncnncnnnnnnnnnnnninn conc rancrnnrnnn corran caninas 21 62 EE 23 6 2 15 General scr Eed 24 6 2 2 Audio Setup Page uses spas 25 0 23 Video Setup Par inside e 27 0 24 Preference Par ia iS Oe Dies EG 28 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de 7 Technische Daten nmmmiicicicicccc rr 29 Zalla Elektra A A A A T e 29 7 2 Listen date ri dea dea decano 29
12. 71 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld 6 2 1 General Setup Page A Hinweis de 24 Das Layout gewisser Bildschirmanzeigen st je nach Land unterschiedlich Einstellung Aktuelle M gliche Einstellung Einstellungen Beispiel TV Display PS 4 3 gedehnt 4 3 Vollbild 16 9 Angle Mark On On Off OSD Lang Eng Englisch Chinese Franz sisch Spanisch Portuguese Niederl ndisch Deutsch Italienisch Captions Off On Off Screen Saver Off On Off Last Memory Off On Off Anmerkung PS Pan Scan Bildseitenverh ltnis 4 3 LB Letter Box Ansicht Breitbildansicht Der DVD Player merkt sich das letzte Kapitel bzw den letzten Titel und kehrt beim n chsten Wiedergabestart zu diesem Punkt zur ck Der DVD Player merkt sich das letzte Kapitel bzw den letzten Titel nicht Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de de 25 Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld 6 2 2 Audio Setup Page Einstellung Aktuelle M gliche Anmerkung Einstellung Einstellungen Beispiel SPDIF Setup Dr cken Sie die ENTER Taste um SPDIF Setup Page aufzurufen SPDIF Output PCM SPDIF Off SPDIF RAW SPDIF PCM Bei Auswahl dieser Einstellung kann PCM Channel L R manuell eingestellt werden siehe weiter unten in der Tabelle Manual Bei Auswahl dieser Einstellung k nnen die
13. Meile Tabelle 1 2 Umrechnung von Gewichtseinheiten 1 Pfund 0 4536kg 1kg 2 2046 Pfund Tabelle 1 3 Umrechnung von Druckeinheiten 1 psi Pfund 68 95 hPa 1 hPa 0 0145 psi pro Pfund pro Quadratzoll Quadratzoll A Hinweis 1 hPa 1 mbar Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung System bersicht de 7 2 System bersicht 2 1 Plena Der Plena DVD Player Tuner ist Teil der Plena Produktpalette Plena bietet Beschallungsl sungen f r Orte an denen Menschen arbeiten beten Handel treiben oder sich am sieren Es handelt sich um eine Familie von Systemelementen durch deren Kombination sich ma geschneiderte Beschallungssysteme f r praktisch alle denkbaren Anwendungen zusammenschalten lassen Zum Produktangebot z hlen e Mischpulte e Vorverst rker Leistungsverst rker Programmauelle e Digitaler Message Manager R ckkopplungssperre FBS Sprechstellen All in One System Voice Alarm System Timer e Ladeger t e Durchschleifverst rker Die akustischen elektrischen und mechanischen Spezifikationen der einzelnen Systemelemente sind so aufeinander abgestimmt dass sie alle anderen erg nzen k nnen Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung System bersicht de 8
14. Plena DVD Player Tuner Security Systems Installations und Bedienungsanleitung de IPLN DVDT BOSCH Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Schutzma nahmen de 2 Wichtige SchutzmaBnahmen Machen Sie sich vor Installation oder Inbetriebnahme dieses Produkts unbedingt mit den Sicherheitshinweisen vertraut die als gesondertes Dokument 9922 141 7014x vorliegen Diese Hinweise werden zusammen mit allen Ger ten geliefert die an das Stromnetz angeschlossen werden k nnen Vielen Dank dass Sie sich f r ein Produkt von Bosch Sicherheitssysteme entschieden haben Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Inhaltverzeichnis Wichtige Schutzma nahmen az2r2nsanansanansanansanunnanunnanunnunsanunsanunnansnnansnnunsnnansnnunsanunsanunnansnnansanansanunnanunnane 2 Inhaltverzeichnis uansansonunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnunnun Kan nannannannunnunnunnunnannunnunnunnunnnnnen 3 AAA A A aaia sinaia iaaa aoni onani anina iina 5 EM ELE as 5 127 Digitales Dokument O O AA A O 5 A ARA 5 1 4 Warnungen A E A 15 erer EES A ENEE e EE A 1 5 2 Symbole f r Vorsichts Warn und Gefahrenhinweise EEN 5 Lio _ Umrechnungstabellen 2 2 22 22a a E Aaa 6 Le SEM DS Ci EE 7 2 1 Plena sonense NN 7 3 CTT CL 9 3 1 Einf hrung ici ts 9 32 EIA A AA 9 3 3 Bedienelemente Anschl sse und Anzeigeelemente ENEE
15. an ein Kabelnetz anzuschlie en Ein Stecker f r den FM Eingang ist im Lieferumfang enthalten Am AM Eingang kann die mitgelieferte Rahmenantenne angeschlossen werden Abbildung 3 6 Anschluss von Antennen 3 4 5 Einstellung der Region f r den Tuner Vorsicht M gliche Besch digungsgefahr des Ger ts Lesen Sie vor dem Einschalten des Ger ts Abschnitt 3 4 7 Stromversorgung und Abschnitt 4 Ein und Ausschalten So stellen Sie den Tuner auf Europa oder Asien USA ein 1 Dr cken und festhalten die Tuner Frequenztasten 12 e die Tuner Speichertaste 15 2 Schalten Sie das System mit der Ein Aus Taste 1 ein 3 Daraufhin wird entweder USA oder EUP angezeigt 4 Zum Umschalten zwischen USA und EUP schalten Sie das System aus und wiederholen den Vorgang ab Schritt 1 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 15 3 4 6 An einen Verst rker anschlie en PLN DVDT LBB1925 Abbildung 3 7 Anschluss an einen Verst rker Die Ausg nge des Plena DVD Player Tuners k nnen mit einem Plena Vorverst rker oder Mischverst rker verbunden werden Das Ger t wird mit einem Stereo Cinch Cinch Kabel geliefert Da der Plena DVD Player Tuner und die Plena Verst rker als Monoger te ausgef hrt sind reicht dieses einzelne Kabel aus um den DVD Player und den Tuner gemeinsam an den V
16. e bet tigen Durch wiederholtes Bet tigen der DVD Modustaste 4 k nnen Sie einen der folgenden Modi ausw hlen e Wiedergabe aller Titel mit abschlie endem Stopp e Wiedergabe des aktuellen Titels Auf dem Display erscheint 1 e Wiederholung aller Titel Auf dem Display erscheintC D Wiedergabe von Titeln in allen Ordnern in zuf lliger Reihenfolge Auf dem Display erscheint RANDOM A Hinweis Wenn eine MP3 CD gestoppt und dann erneut geladen wird beginnt der DVD Player an der Stelle mit der Wiedergabe an der sie zuvor gestoppt wurde Dadurch wird bei l ngeren MP3 CDs vermieden dass der Anfang wiederholt abgespielt wird Bei Audio CDs beginnt die Wiedergabe nach dem Stoppen jedoch immer mit Titel 1 5 3 Erstellung von MP3 CD Rs Mit der Software Musicmatch auf der Plena Bonus CD enthalten k nnen Sie Ihre eigenen MP3 CD Rs CD ROMs erstellen Weitere Informationen zu Musicmatch finden Sie bei www musicmatch com Es werden sowohl Dateien mit konstanten MP3 Bitraten CBR von 32 bis 320 kbps als auch solche mit variablen Bitraten VBR unterst tzt Im Allgemeinen werden 128 kbps f r MP3 verwendet Mit 160 kbps oder 65 VBR l sst sich eine bessere Qualit t erzielen Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld 6 Fernbedienfeld 6 1 Ubersicht ber die Bedienelemente Einrichtungstas
17. erst rker anzuschlie en wenn man f r die Verbindungen jeweils ein Kabel des Paars verwendet Der kombinierte DVD Player Tuner Ausgang kann f r Verst rker verwendet werden die keinen Schalter zum Ausw hlen der Musikquelle aufweisen wie beispielsweise der Plena Universal V orverst rker LBB1920 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ger t de 16 3 4 7 Stromversorgung 1 Der Power Schalter 1 an der Vorderseite des Plena DVD Player Tuner muss unbedingt auf AUS gestellt ausgerastet sein siehe Abbildung 3 2 Vorsicht M gliche Besch digungsgefahr des Ger ts Vor dem Einstecken des Netzkabels ist stets die Einstellung des Spannungsw hlers an der R ckseite des Plena DVD Player Tuner auf korrekten Wert zu berpr fen 2 Sorgen Sie stets daf r dass der Spannungsw hler 115 230 V korrekt entsprechend der Netzspannung vor Ort eingestellt ist siehe Abbildung 3 5 3 Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel am Plena DVD Player Iuner und an einer Steckdose angeschlossen ist siehe Abbildung 3 5 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ein und Ausschalten de 17 4 Ein und Ausschalten 41 Einschalten Vorsicht M gliche Besch digungsgefahr des Ger ts Vor dem Einstecken des Netzkabels ist stets die Einstellun
18. g des Spannungsw hlers an der R ckseite des Plena DVD Player Tuner auf korrekten Wert zu berpr fen 1 Sorgen Sie stets daf r dass der Spannungsw hler 115 230 V korrekt entsprechend der Netzspannung vor Ort eingestellt ist siehe Abbildung 3 5 2 Stellen Sie den Power Schalter 1 an der Vorderseite des Plena DVD Player Tuner auf EIN Einraststellung siehe Abbildung 3 2 4 2 Ausschalten Stellen Sie den Power Schalter 1 an der Vorderseite des Plena DVD Player Tuner auf AUS Ausraststellung siehe Abbildung 3 2 Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Ein und Ausschalten de 18 Leerseite Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Bedienung de 19 5 Bed ienung Die belegten Senderspeicherpl tze k nnen Sie mit den Tuner Speichertasten M1 6 bis M5 0 10 oder ber die i Tuner Umschalttaste 16 mit anschlie ender Bet tigung 5 1 Bedienun g des Tuners einer Tuner Speichertaste von M1 6 bis M5 0 aufrufen 511 Einstellung eines Senders Um die Auswahl zu erleichtern k nnen Sie die 10 e Mit der FM AM Wahltaste 13 k nnen Sie zwischen dem Empfang auf FM und AM ausw hlen Mit den Tuner Frequenztasten 12 stellen Sie die gew nschte Senderfrequenz ein zur gespeicherten Sender mit der Tuner Anspieltaste 14 der Reihe
19. ite 27 siehe Seite 28 e Preference Page Nach Auswahl einer Seite k nnen Sie die einzelnen Men optionen mit den Oben Unten Navigationstasten 10 durchgehen Markieren Sie die gew nschte Option und springen Sie dann durch einen Druck auf die Rechts Navigationstaste in die Spalte mit den Einstellungen W hlen Sie dann in dieser Spalte mit den Oben Unten Navigationstasten die gew nschte Einstellung und dr cken Sie dann zur Best tigung die ENTER Taste 8 de 23 Tipp Mit der Links Navigationstaste k nnen Sie r ckw rts durch die Men s gehen und zu den Symbolen oben auf der Seite zur ckkehren A Hinweis Nach Festlegen einer Einstellung erscheint diese in der Spalte der aktuellen Einstellungen zweite Spalte in der Tabelle und wird auBerdem in der Spalte der m glichen Einstellungen dritte Spalte der Tabelle hervorgehoben Zum Verlassen des Einrichtungsmen s w hlen Sie das Abbrechen Symbol Die folgenden Tabellen f hren die Optionen aller Einrichtungsseiten im Einzelnen auf Die empfohlene Einstellung f r einen Breitbildmonitor ist 16 9 Die empfohlene Einstellung f r einen 4 3 Monitor ist 4 3 Vollbild Dadurch wird sichergestellt dass alle Informationen einschlie lich Untertitel zu sehen sind Siehe Abschnitt 6 2 1 General Setup Page Hinweis Der Monitortyp bestimmt au erdem die Wirkung dieser Einstellungen Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 507
20. piel TV Type NTSC PBC On Audio Eng Subtitle Eng Disc menu Eng Parental 1 Kid Saf Default M gliche Anmerkung Einstellungen PAL MULTI NTSC On Off Englisch Franz sisch Spanisch Chinese Japanese Korean Russian Thai Dieselben Siehe Audio Einstellungen Sprachen wie f r Audio Einstellungen Dieselben Siehe Audio Einstellungen Sprachen wie f r Audio Einstellungen 1 Kid Saf 2G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6R 7 NC 17 8 Adult Reset Ruft die werkseitigen Standardeinstellungen wieder auf Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Technische Daten de 29 7 Technische Daten 74 DVD Player Audio CD p Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz 1 3 dB 71 Elektrisch Klirrfaktor lt 01 Netzspannung 230 115 Vac 10 50 60 Hz Signal gt 80dB Maximale 25 VA Rauschabstand Leistungsaufnahme MP3 CD CD R Unterst tzte CBR 32 kbps 320 kbps und 7 2 Leistungskenndaten Bitraten VBR mono und stereo Frequenzgang 3 Hz bis 20 kHz 1 3 dB bei 10 dB Nennbezugsleistung Allgemeines Klirrfaktor lt 1 bei Nennleistung 1 kHz ES Eme StoBschutz Lebensdauer gt 10 000 CD Wiedergabezyklen 73 Tuner Speicher f r 999 Titel MP3 99 Titel Abstimmbereich Titelwahl Audio CD FM 87 5 108 MHz EUROPA 50 kHz z 87 5 108 MHz 75 Ausg nge ASIEN AMERIKA 100
21. ption kein Bild zu sehen sein dr cken Sie die Taste P SCAN am Fernbedienfeld um auf den f r Ihren Fernseher geeigneten TV Modus umzuschalten Quality Dr cken Sie die ENTER Taste um Video Quality Setup Page aufzurufen Sharpness Mid High Medium Low Brightness 00 20 bis 20 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Helligkeitseinstellungen aufzurufen Stellen Sie die Helligkeit mit den den Links Rechts Navigationstasten ein und dr cken Sie dann zur Best tigung die ENTER Taste Contrast 00 20 bis 20 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Kontrasteinstellungen aufzurufen Stellen Sie den Kontrast mit den den Links Rechts Navigationstasten ein und dr cken Sie dann zur Best tigung die ENTER Taste Gamma None High Medium Low None Hue 00 20 bis 20 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Farbtoneinstellungen aufzurufen Stellen Sie den Farbton mit den den Links Rechts Navigationstasten ein und dr cken Sie dann zur Best tigung die ENTER Taste Saturation 00 20 bis 20 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Bilds ttigungseinstellungen aufzurufen Stellen Sie die Bilds ttigung mit den den Links Rechts Navigationstasten ein und dr cken Sie dann zur Best tigung die ENTER Taste Luma Delay 1T oT 1T Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld 6 2 4 Preference Page de 28 Einstellung Aktuelle Einstellung Beis
22. ste zur Auswahl des vorherigen Kapitels bzw der vorherigen Seite 6 Titel 31 Stummschaltungstaste 32 Untertiteltaste zum Ein und Ausblenden von Untertiteln 33 DVD Meniitaste zum Anzeigen des Inhaltsmen s der DVD 34 DVD Modustaste 35 DVD Titeltaste zum Anzeigen des Titelmen s der DVD Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld de 22 Abbildung 6 1 bersicht ber das Fernbedienfeld Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Fernbedienfeld 6 2 Einstellung Dieser Abschnitt vermittelt einen berblick ber die verschiedenen Einrichtungsoptionen Dr cken Sie die SETUP Taste am Fernbedienfeld um das Einrichtungsmen aufzurufen General Setup Page wird angezeigt Siehe Abbildung 6 2 General Setup Page TY Display PS 4 83 stretch Angle Mark On 4 8 full OSD Lang ENG 16 9 Captions Off Screen Saver Off Last Memory On Normal TV Pan Scan Abbildung 6 2 General Setup Page Mit den Links Rechts Navigationstasten 7 k nnen Sie zwischen den verschiedenen Einrichtungsmen seiten umbl ttern Die folgenden Seiten stehen zur Verf gung siehe Seite 24 e General Setup Page O a e Audio Setup Page siehe Seite 25 Video Setup Page amp siehe Se
23. te k nnen schwer besch digt werden wenn diese Warnung nicht beachtet wird e Gefahr Nichtbeachtung dieser Warnung kann zum Tod f hren de 5 15 Symbole 1 5 1 Hinweissymbole Die zusammen mit Hinweisen verwendeten Symbole bieten zus tzliche Informationen ber den jeweiligen Hinweis Siehe die folgenden Beispiele Hinweis Allgemeines Symbol f r Hinweise Hinweis Beachten Sie die angegebene Informationsquelle 1 5 2 Symbole f r Vorsichts Warn und Gefahrenhinweise Die zusammen mit Vorsicht Warnung und Gefahr verwendeten Symbole bezeichnen die Art der jeweiligen Gefahrensituation Siehe die folgenden Beispiele Vorsicht Warnung Gefahr Allgemeines Symbol f r Vorsicht Warnung und Gefahr Vorsicht Warnung Gefahr Stromschlaggefahr Vorsicht Warnung Gefahr Gefahr einer elektrostatischen Entladung Bosch Security Systems 2006 12 9922 141 50771 de Plena DVD Player Tuner Installations und Bedienungsanleitung Einf hrung de 6 1 6 Umrechnungstabellen In dieser Bedienungsanleitung dienen SI Einheiten zur Angabe von L nge Gewicht Temperatur usw Diese lassen sich anhand der nachstehenden Daten in nicht metrische Einheiten umrechnen Tabelle 1 1 Umrechnung von L ngeneinheiten 1 Zoll 25 4 mm imm 0 03937 Zoll 1 Zoll 2 54 cm icm 0 3937 Zoll 1 Fu 0 3048 m 1m 3 281 Fu 1 Meile 1 609 km 1 km 0 622
24. te siehe Einstellung auf Seite 23 DVD Auswurftaste DVD Kapitel und CD Titelwahltasten 1 9 DVD Kapitel und CD Titelwahltaste 0 DVD Kapitel und CD Titelwahltaste 10 CO Dn D H ra bzw der n chsten Seite 6 Titel 7 DVD Multifunktionstasten Pfeil nach links rechts DVD und CD Vor Taste Einrichtungs Navigationstasten siehe Seite 23 8 Eingabetaste zum Speichern von Einstellungen 9 Schnellvorlauftaste 10 DVD Multifunktionstasten Pfeil nach oben unten DVD und CD Vor Taste Einrichtungs Navigationstasten siehe Seite 23 11 DVD Pausetaste 12 DVD Wiedergabetaste 13 Lautst rketaste 14 Lautst rketaste 15 Tuner Senderspeichertaste 4 9 16 Tuner Senderspeichertaste 3 8 17 Tuner FM AM Wahltaste 18 Tuner Speichertaste 19 Tuner Anspieltaste 20 Tuner Frequenztaste zur Feinabstimmung kurz antippen f r Kanalsuche gedr ckt halten DVD Vor Taste zur Auswahl des n chsten Kapitels de 21 21 Tuner Frequenztaste zur Feinabstimmung kurz antippen f r Kanalsuche gedr ckt halten 22 Tuner Umschalttaste 23 Tuner Senderspeichertaste 5 0 24 Tuner Senderspeichertaste 2 7 25 Tuner Senderspeichertaste 1 6 26 OSD Taste zur Einblendung am Bildschirm 27 DVD Zoomtaste zum Vergr ern des Bilds auf dem TV Bildschirm Mit den Multifunktionstasten 7 und 10 kann der Bildausschnitt auf dem Bildschirm verschoben werden 28 DVD Stopptaste 29 Schnellr cklauftaste 30 DVD Zur ck Ta

Plena DVD Player-Tuner - Ela-Data

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents