BAR388HG - Distrelec CH
Contents
1. CHE Im SNOOZE SCHLUMMERFUNKTION Wettervorhersage Bereich Au entemperatur Bereich Innentemperatur Bereich Uhr Alarmbereich AUARM Alarmstatus anzeigen Alarm einstellen EINLEITUNG Wir danken Ihnen dass Sie sich f r die Funkwetterstation mit Temperatur Luftfeuchtigkeit Frostalarm und funkgesteuerter Uhr BAR383HG von Oregon Scientific entschieden haben Diese Uhr wird mit einer externen Funksendeeinheit THGN122N ausgeliefert und kann insgesamt bis zu 3 Funksendeeinheiten unterst tzen zus tzliche Funksendeeinheiten sind gesondert erh ltlich DE ROM HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit wenn Sie Ihr neues Produkt verwenden Sie enth lt praktische Schritt f r Schritt Anweisungen sowie technische Daten und f r Sie wichtige Warnhinweise UHR BERSICHT a P er IS eoi X ECDL O cob 1 A V Einstellung erh hen verringern i 2790 Zeitsignalempfang aktivieren deaktivieren S aiddi 2 MODE Einstellungen Anzeige ndern yo 3 CHANNEL Anzeige auf externe Funksendeeinheit m Su wechseln 4 MEM Aktuelle maximale und minimale Temperatur Luftfeuchtigkeit anzeigen EZ A 4 10mm CE TI 5 EU UK Schalter 6 PRESSURE Ma einheit f r Luftdruck ausw hlen H henlage einstellen 7 HEAT INDEX Hitzeindex anzeigen 8 TEMP HUMIDITY HI LO Einstellungen ndern oder Alarm f r hohe oder niedrige Temperatur Luftfeuchtigkeit f r K2. Hitzeindex kombiniert Temperatur und Luftfeuchtigkeitsdaten um die aktuell gef hlte Temperatur darzustellen WARNUNGIHITZEINDEX BEDEUTUNG Extreme g Gro es Risiko f r Aus Gefahr 4 5 C 130 F trocknung Hitzschlag oE Hohe Wahrscheinlich Gefahr p keit f r hitzebedingte 105 F 129 F Ersch pfung Extreme 32 2 40 C M glichkeit der hitzebe Vorsicht 90 104 F dingten Austrocknung 26 6 31 7 C M glichtkeit der hitze 80 89 F bedingten Ersch pfung e Um den Hitzeindex anzuzeigen dr cken Sie auf HEAT INDEX e Um zwischen den aktuellen maximalen minimalen Messwerten zu wechseln dr cken Sie auf HEAT INDEX sodann auf CHANNEL um Kanal 1 3 oder im Haus auszuw hlen und anschlie end auf MEM e Um zwischen der Anzeige f r Temperatur Luftfeuchtigkeit und Hitzeindex zu wechseln halten Sie HEAT INDEX 2 Sekunden lang gedr ckt Dr cken Sie erneut auf HEAT INDEX um diese Funktion zu beenden Vorsicht Mi CDDEEE C Im A HINWEIS Wenn sich der Hitzeindex unter 26 C80 F RESET befindet oder der gew nschte Kanal nicht funktioniert zeigt der Hitzeindex NA an Dr cken Sie auf RESET um das Ger t auf die Standardeinstellungen zur ckzusetzen KOMFORTZONE VORSICHTSMASSNAHMEN Die Komfortzone beurteilt das Klima basierend auf den E aktuellen Messungen der Temperatur und Luftfeuchtigkeit Dieses Ger t wurde entworfen um Ihnen jahrelang Freude zu
3. bereiten wenn Sie es sorgf ltig handhaben SYMBOL TEMPERATUR LUFTFEUCHTIGKEIT Hier sind einige Vorsichtsma nahmen wer beliebig gt 70 e Setzen Sie das Ger t keiner extremen Gewalteinwirkung und keinen St en aus und 20 25 C 40 70 halten Sie es von berm igem Staub Hitze oder 68 77 F Feuchtigkeit fern da dies zu Funktionsst rungen einer k rzeren elektronischen Lebensdauer DRY lt 40 besch digten Batterien und verformten Einzelteilen f hren kann e Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser Falls Sie MONDPHASE eine Fl ssigkeit ber das Ger t versch tten trocknen e Wenn der Kalender eingestellt ist dr cken Sie auf Sie es sofort mit einem weichen faserfreien Tuch A oder W um die Mondphase f r den n chsten e Reinigen Sie das Ger t keinesfalls mit scheuernden vorhergehenden Tag abzurufen oder tzenden Mitteln Diese k nnen die e HaltenSie A oder W gedr ckt um die einzelnen Kunststoffteile zerkratzen und die elektronische Jahre abzufragen 2001 bis 2099 Schaltung zerst ren amp Neumond e Machen Sie sich nicht an den internen Komponenten des Ger ts zu schaffen Dies kann zu einem Verlust neumende Sichel der Garantie f hren und eine unn tige Besch digung Erstes Viertel Zunehmender Halbmond des Ger ts verursachen Das Ger t enth lt keine O Zunehmender Mond durch den Benutzer wartbare Teile O Vollmond e Verwenden Sie nur neue Batterien wie in der O Aneh der ZMi
4. wiederzugeben 1 Halten Sie PRESSURE 2 Sekunden lang gedr ckt 2 Verwenden Sie A und um die H he in Schritten von 10 m von 100 m bis 2500 m einzustellen 3 Dr cken Sie zur Best tigung auf PRESSURE HINWEIS Die maximale Betriebsh he f r das Barometer und die Wettervorhersage betr gt 2500m 8202 Fu WETTERVORHERSAGE Dieses Produkt erstellt eine Wettervorhersage der letzten 12 bis 24 Stunden innerhalb eines Radius von 30 50 km auf der Basis der Messungen des Luftdrucks SYMBOL BESCHREIBUNG TE Sonnig X POTE M ID Teilweise bew lkt C gt Bew lkt 5 Regnerisch ISA AG AHA AD dddddddddddddddd dddddddddddddddd TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEIT So wechseln Sie die Temperatureinheit Dr cken Sie auf C F So rufen Sie die Temperatur Messwerte der externen Funksendeeinheiten ab Dr cken Sie auf CHANNEL So f hren Sie eine rotierende automatische Abfrage Auto Scan aller Funksendeeinheiten durch Halten Sie CHANNEL 2 Sekunden lang gedr ckt Die Daten jeder Funksendeeinheit werden 3 Sekunden lang eingeblendet So beenden Sie die automatische Abfrage Dr cken Sie auf CHANNEL oder MEM So wechseln Sie zwischen den aktuellen minimalen und maximalen gespeicherten Daten f r die gew hlten Funksendeeinheit Dr cken Sie wiederholt auf MEM So l schen Sie die Daten Halten Sie MEM 2 Sekunden lang gedr ckt Die Symbole der Temperatur Luftfeuchtigkeits und Luftdrucktrends basieren auf
5. M Symbol Zeitsignalempfang Symbol f r schwache Batterie Uhrzeit Symbol f r Alarmmodus Mondphase NO OT eO N a gibt an dass die Ladung der Batterien in der Basiseinheit niedrig ist HINWEIS Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien Wir empfehlen Ihnen dass Sie Akaline Batterien f r l ngere Betriebsdauer und Lithium Batterien f r Temperaturen unter dem Gefrierpunkt verwenden EXTERNE FUNKSENDEEINHEIT Die Funksendeeinheit empf ngt etwa alle 40 Sekunden Temperatur und Luftfeuchtigkeitsmesswerte und sendet 1 LED Statusindikator 1 ffnung f r Wandmontage diese an die Basiseinheit Die Basiseinheit kann Daten Blinkt bei 2 RESET ffnung von bis zu 3 Funksendeeinheiten empfangen Daten bertragung 3 CHANNEL Schalter rot 4 Batteriefach So stellen Sie die Funksendeeinheit ein 1 Entfernen Sie die Schrauben der Batteriefachabdeckung O 2 Legen Sie die Batterien ein und achten Sie auf die bereinstimmung der Polarit t 3 W hlen Sie einen Kanal aus Stellen Sie sicher dass Sie f r jede Funksendeeinheit einen eigenen Kanal verwenden 4 Stellen Sie die Funksendeeinheitin der N he derBasiseinheit auf Dr cken Sie an der Funksendeeinheit auf RESET 5 Dr cken Sie auf der Basiseinheit gleichzeitig auf CHANNEL und MEM um die Signal bertragung zwischen Funksendeeinheit und Basiseinheit einzuleiten 6 Schlie en Sie die Batteriefachabdeckung und befesti
6. Mi A434 mm BCE 00 E Funkwetterstation mit Temperatur Luftfeuchtigkeit Frostalarm und funkgesteuerter Uhr Modell BAR388HG BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT IHhall ae Einleitung une ar Uhr bersicht 2u22u224244200000000000000000n00nBnnnnnnannnn Vorderansicht use R ckansiehl u LCD Anzeige ala Externe Funksendeeinheit THGN122N Erste Schritte anne Batterie Miiri EREINER DEREN EREERNELUEREERUEEIRRERSEEREERE Externe Funksendeeinheit uussnnnnennnnnenn Daten bertragung der Funksendeeinheit 21T 00 1 FWERBSSRERERRENRDREEREEEEEENSEREERSINEEE EFEEBERERERBEBEBDEEREN Zeitsignalempfang en nee Empfangssignal uses aan Die Uhr einstellen use 7 Alarl anne 7 Barometer ann 7 H henlage einstellen uusssssennnenee nenn 8 Wettervorhersage uu24444440nnnn0n nennen nnnnn nenn 8 Temperatur und Luftfeuchtigkeit 8 Temperatur Luftfeuchtigkeits und Luftdruckentwicklung uuussss42440nnnnnnnnnnnnnneen 8 Frostwarnung ee ee 9 Min Max Alarm f r Temperatur Luftfeuchtigkeit zuneasseesee 9 FIRZEINdEX 2 2 00 9 KOMI rtzone ei 10 Mondphase 10 Raser eine 10 Vorsichtsma nahmen uursn00000000nnnnnnnn nenn 10 Technische Daten uuzzzuu00000nnneene nun 11 ber Oregon Scientific unseeseesensennensannnnnnnnennen 11 EU Konformit tserkl rung eerHmmmnnnn en 12 DE
7. Sprachen E D F I UND S Stromversorgung 3 Batterien des Typs UM 3 AA 1 5V EXTERNE EINHEIT LxBxH 92 x 60 x 20 mm Gewicht 62g bertragungsbereich 30 m ohne Hindernisse 30 C bis 60 C 22 F bis 140 F 2 Batterien des Typs UM4 AAA 1 5V Temperaturbereich Stromversorgung HINWEIS Wir empfehlen Ihnen dass Sie Alkaline Batterien f r l ngere Betriebsdauer und Lithium Batterien f r Temperaturen unter dem Gefrierpunkt verwenden BER OREGON SCIENTIFIC Besuchen Sie unsere Website www oregonsc ientific de und erfahren Sie mehr ber unsere Oregon Scientific Produkte wie zum Beispiel Wetterstationen Projektions Funkuhren Produkte f r Gesundheit und Fitness Digitalkameras MP3 Player DECT Konferenztelefone und elektronische Lernprodukte f r Kinder Auf der Website finden Sie auch Informationen wie Sie im Bedarfsfall unseren Kundendienst erreichen und Daten herunterladen k nnen LU amp O E E DE Wir hoffen dass Sie alle wichtigen Informationen auf unserer Website finden F r internationale Anfragen besuchen Sie bitte unsere Website www2 oregonsci entific com EU KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Oregon Scientific dass die Funkwetterstation mit Temperatur Luftfeuchtigkeit Frostalarm und funkgesteuerter Uhr BAR388HG mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG bereinstimmt Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum verse
8. anal 1 aktivieren deaktivieren 9 C F Temperatureinheit ausw hlen 10 RESET Ger t auf Standardeinstellungen zur cksetzen 11 Batteriefach Wettervorhersage Bereich PRESSURE ALT m dd 44 4 ududuliiT ua ut d JELAI JAKETI TEA 3 wer comr pay EATON DANGER 7 Luftdrucktrend Wettervorhersage Komfortzone Symbol f r Luftdruck Symbol f r H henlage Ma einheit f r Luftdruck H henlage Hitzeindex En Au entemperatur Bereich 3 x ND l Fer I I Symbol f r Hitzeindex Min Max Temperaturalarm Funksendeeinheit Empfangssymbol Batteriestand f r Funksendeeinheit schwach Symbol f r max min Wert Temperaturanzeige Frostwarnung ist aktiv Min Max Luftfeuchtigkeitsalarm Temperaturtrend 10 Luftfeuchtigkeitstrend 11 Luftfeuchtigkeitsanzeige PRIIIPRDP gt Innentemperatur Bereich 4 1 in nner An 5 Eon AR a Eu ap ja 3 6 Symbol f r Innensensor Symbol f r max min Wert Temperaturanzeige Temperaturtrend Luftfeuchtigkeitstrend Luftfeuchtigkeitsanzeige AED a BE CHE Im LU Ah OD Uhr Alarmbereich ERSTE SCHRITTE 1 6 2 7 I 3 UME RAT gt Legen Sie die Batterien vor der ersten Verwendung ein und 4 m Gm m 38 ob achten Sie auf die bereinstimmung der Polarit t und DILL BB Nach jedem Batteriewechsel auf RESET dr cken i u een ROR 5 Alarm eingestellt AM P
9. den letzten Messwerten STEIGEND KONSTANT FALLEND Mi CEDES EDS 00 SEETHE Wenn die Funksendeeinheit f r Kanal 1 auf 3 C bis 2 C 37 F bis 28 F abf llt leuchtet das Symbol auf um Sie zu warnen dass die Temperatur den Gefrierpunkt erreicht HINWEIS Die Warnung wird automatisch beendet wenn sich die Temperatur wieder au erhalb des Messbereichs des Frostwarners befindet Der Alarm f r Temperatur und Luftfeuchtigkeit kann so eingestellt werden dass ein Warnsignal ert nt wenn die auf Kanal 1 eingestellte Funksendeeinheit einen Temperatur oder Lufteuchtigkeitswert Ihrer Wahl ber oder unterschreitet So schalten Sie den Alarm ein aus ON OFF 1 Halten Sie TEMP HUMIDITY HI LO 9 gedr ckt 2 Verwenden Sie A und W um den Alarm f r hohe niedrige Temperatur Luftfeuchtigkeit auszuw hlen Dr cken Sie zur Best tigung auf TEMP HUMIDITY HI LOW 3 Dr cken Sie auf A V um den Alarm ein oder auszuschalten ON OFF und dr cken Sie zur Best tigung auf TEMP HUMIDITY HI LO 4 Wenn der Alarm aktiviert wurde verwenden Sie A und W um die Temperatur Luftfeuchtigkeit aus zuw hlen 5 Dr cken Sie zur Best tigung auf TEMP HUMIDITY HI LO So schalten Sie den hohen niedrigen Alarm HI LO stumm Dr cken Sie eine beliebige Taste Der Alarm wird automatisch zur ckgesetzt und ert nt erneut wenn die hohe niedrige Temperatur wieder registriert wird HITZEINDEX Der
10. gen Sie die Schrauben 7 Platzieren Sie die Funksendeeinheit mitdemTischaufsteller oder der Wandhalterung an der gew nschten Stelle BCE DE HERE F r optimale Ergebnisse e Platzieren Sie die Funksendeeinheit so dass sie vor direkter Sonnenbestrahlung und Feuchtigkeit e Platzieren Sie die Funksendeeinheit nicht weiter als 30 Meter von der Basiseinheit im Haus entfernt e Positionieren Sie die Funksendeeinheit so dass sie auf die Basiseinheit im Haus ausgerichtet ist und vermeiden Sie Hindernisse wie T ren W nde und M bel e Platzieren Sie die Funksendeeinheit an einem Standort mit freier Sicht auf den Himmel und stellen Sie sie nicht in die N he von metallischen Gegenst nden oder elektronischen Ger ten e Positionieren Sie die Funksendeeinheit w hrend der kalten Wintermonate in der N he der Basiseinheit da Temperaturen unter dem Gefrierpunkt die Batterieleistung und die Signal bertragung beeintr chtigen k nnen Die bertragungsreichweite kann von mehreren Faktoren abh ngen Sie m ssen eventuell mehrere Standorte testen um optimale Ergebnisse zu erzielen Handels bliche Alkaline Batterien enthalten betr chtliche Mengen Wasser Daher k nnen diese bei niedrigen Temperaturen ab etwa 12 C 10 F einfrieren Die Temperaturgrenze von Lithium Einwegbatterien ist weitaus niedriger und weist einen gesch tzten Frostbereich von unter 30 C 22 F auf Die bertragungsreichweite von Funksignalen kann
11. henen Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage ber unseren Oregon Scientific Kundendienst 12 Ce KONFORM IN FOLGENDEN L NDERN Alle L nder der EU Schweiz CH und Norwegen N E
12. manuell einstellen d rfen Sie keinen Wert f r den Zeitzonenausgleich eingeben HINWEIS Die Sprachoptionen sind Englisch E Deutsch D Franz sisch F Italienisch I und Spanisch S Dr cken Sie auf MODE um zwischen den Anzeigemodi Uhrzeit mit Sekunden und Uhrzeit mit Wochentag zu w hlen ALARM So stellen Sie den Alarm ein 1 Halten Sie ALARM 2 Sekunden lang gedr ckt 2 Dr cken Sie auf A wW um die Stunde Minute einzustellen 3 Dr cken Sie zur Best tigung auf ALARM gibt an dass der Alarm aktiviert ist ON So schalten Sie den Alarm ein aus ON OFF 1 Dr cken Sie auf ALARM um die Alarmzeit anzuzei gen 2 Dr cken Sie erneut auf ALARM um den Alarm ein oder auszuschalten So schalten Sie den Alarm stumm e Dr cken Sie auf SNOOZE um den Alarm 8 Minuten lang stummzuschalten ODER e Dr cken Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme von SNOOZE um den Alarm auszuschalten und ihn nach 24 Stunden neuerlich zu aktivieren BAROMETER Die Barometer Messwerte der letzten 24 Stunden werden in der Basiseinheit gespeichert um so eine Wettervorhersage zu erstellen So w hlen Sie die Ma einheit des Barometers aus Dr cken Sie auf PRESSURE um zwischen mb und inHg zu w hlen LU A Mi CDDEEE C Im LU Q Um sicherzustellen dass die barometrischen Messwerte verl sslich sind m ssen Sie die H henlage einstellen um die tats chliche Distanz Ihres Standortes von der Meeresh he
13. ngland erzeugt Die Uhr empf ngt die Funksignale jedesmal wenn sie sich im Umkreis von 1500 km 932 Meilen eines Signals befindet HINWEIS Schieben Sie den EU UK Schalter auf die Ihrem Standort entsprechende Stellung Wiederholen Sie den Vorgang jedesmal wenn Sie das Ger t zur cksetzen HINWEIS Der erstmalige Empfang dauert 2 10 Minuten wenn die erste Einrichtung erfolgt oder RESET gedr ckt wird Nach Beendigung h rt das Empfangssymbol auf zu blinken Wenn das Signal schwach ist kann es bis zu 24 Stunden dauern bis ein g ltiges Signal empfangen wird Anzeige f r Zeitsignalempfang STARKES SCHWACHES KEIN SIGNAL SIGNAL SIGNAL Mi A4 lt A CEDEEE BCE DE BERE So aktivieren und veranlassen Sie eine Signalsuche Halten Sie A 2 Sekunden lang gedr ckt So deaktivieren Sie den Signalempfang Halten Sie W 2 Sekunden lang gedr ckt Wenn der Zeitsignalempfang aktiviert ist und ein Signal empfangen wird muss die Uhr nicht manuell eingestellt werden 1 Halten Sie MODE 2 Sekunden lang gedr ckt 2 Dr cken Sieauf A oder W um die Einstellungen zu ndern 3 Dr cken Sie zur Best tigung auf MODE 4 Die Reihenfolge der Einstellungen lautet Zeitzonenausgleich Stunde Minute Jahr Monat Tag und Sprache HINWEIS Der Zeitzonenausgleich kann dazu verwendet werden um die Uhr auf bis zu 9 Stunden von der empfangenen Signalzeit einzustellen Wenn Sie den Zeitsignalempfang deaktiviert haben d h die Uhr
14. ond Bedienungsanleitung angegeben Verwenden Sie Le Ea keinesfalls neue und alte Batterien gemeinsam da q Letztes Viertel Abnehmender Halbmond alte Batterien auslaufen k nnen Abnehmende Sichel e Aufgrund der Druckbeschr nkungen k nnen sich die 10 O E EE EDS DE Im in dieser Anleitung dargestellten Abbildungen vom Original unterscheiden e Der Inhalt dieser Anleitung darf ohne Genehmigung des Herstellers nicht vervielf ltigt werden e Entsorgen Sie das Ger t nicht im allgemeinen Hausm ll sondern ausschlie lich in den daf r vorgesehenen kommunalen Sammelstellen die Sie bei Ihrer Gemeinde erfragen k nnen HINWEIS Die technischen Daten f r dieses Produkt und der Inhalt der Bedienungsanleitung k nnen ohne Benachrichtigung ge ndert werden TECHNISCHE DATEN TYP BESCHREIBUNG BASISEINHEIT LxBxH 119 x 77 x 169 mm 4 7 x 3 0 x 6 7 in Gewicht 249 g 8 8 oz ohne Batterie Temperatureinheit C eF Temperaturbereich 5 C bis 50 C 23 F bis 122 F Aufl sung 0 1 C 0 2 F Funkuhrfrequenz DCF 77 EU MSF 60 UK Synchronisierung Autom oder deaktiviert Signalfrequenz 433 MHz Uhr Autom oder manuell deaktiviert Luftfeuchtigkeitsbereich 25 95 Luftfeuchtigkeitsaufl sung 1 Speicher Min Max relative Luftfeuchtigkeit und Temperatur Alarmdauer 2 Min Snooze 8 Min 11 Uhranzeige HH MM SS HH MM Wochentag Stundenformat 12 24 Stundenformat Kalender MM TT ODER TT MM Ausw hlbare
15. von verschiedenen Faktoren wie extrem niedrige Temperaturen beeinflusst werden Extreme K lte kann die effektive bertragungsreichweite zwischen LU amp Mi CODES C Im LU Q Funksendeeinheit und Basisstation vor bergehend verringern Sollten Funktionsst rungen am Ger t aufgrund niedriger Temperaturen auftreten so wird das Ger t wieder ordnungsgem funktionieren sobald sich die Temperaturwerte wieder innerhalb des normalen Bereichs befinden d h niedrige Temperaturen k nnen keine dauerhaften Sch den an Ihrem Ger t verursachen Das Empfangssymbol im Au entemperaturbereich zeigt den Status an SYMBOL BESCHREIBUNG ZA Basiseinheit sucht gt I Funksendeeinheit en AR A P nn es an ah N das Funksendeeinheitssigna gt gt gt Li wird empfangen Z N und Es konnte keine Funksendeein _ Au entemperatur heit gefunden werden Suchen Bereich Sie eine Funksendeeinheit oder berpr fen Sie die Batterien So suchen Sie eine Funksendeeinheit Dr cken Sie 2 Sekunden lang gleichzeitig auf MEM und CHANNEL HINWEIS Wenn die Funksendeeinheit weiterhin nicht gefunden wird berpr fen Sie die Batterien etwaige Hindernisse sowie den Standort der externen Einheit Dieses Produkt synchronisiert automatisch Datum und Zeit sobald es sich im Empfangsbereich der folgenden Funksignale befindet e DCF 77 wird in Frankfurt Deutschland f r Mitteleuropa erzeugt e MSF 60 wird in Rugby E
Download Pdf Manuals
Related Search