Home
Speedport 200
Contents
1. fen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflege mitteln behandelt Es ist nicht auszuschlie en dass manche die ser Stoffe Bestandteile enthalten die die Kunststofff e angrei fen und erweichen Die so durch Fremdstoffe ver nderten Ger te f e k nnen auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlassen T Com kann aus verst ndlichen Gr nden f r derar tige Sch den nicht haften Wandmontage Sie k nnen Ihr Speedport 200 auch an der Wand befestigen Daf r sind auf der Unterseite zwei Aufh ngelemente im Geh use vorgesehen F r die Wandmontage ben tigen Sie D bel 6 mm und Schrauben 5 0x40 Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten Im Anhang finden Sie eine Bohrschablone Pr fen Sie ob der Untergrund des vorgesehenen Montageortes fest und tragf hig ist Es d rfen sich keine Leitungen oder Rohre darunter befin den Beachten Sie beim Anbringen der Schrauben alle handwerkli chen Vorsichtsma nahmen z B beim Bohren und D beln T Com kann aus verst ndlichen Gr nden nicht f r entstehende och den haften Trennen Sie die Bohrschablone aus der Anleitung heraus Halten Sie die Bohrschablone an die vorgesehene Montagefl che Richten Sie sie waagerecht aus Markieren Sie die Bohrl cher mit ei nem harten festen Gegenstand z B ochraubendreher durch die Schab lone hindurch an der Wand Achten Sie dabei darauf dass sich die Bohr schablone nicht verschiebt Die gestrichelte Linie auf der
2. AG T Com Bereich Endger te CE Management Sonnenschein 38 48565 Steinfurt Technische Daten Modell Speedport 200 ADSL2 2 Modem Norm ADSL2 G 992 3 ADSL2 G 992 5 Anschluss Splitter RJ 45 LAN Buchse RJ 45 10 100 BaseT Auto MDI MDIX rama d n ber Steckernetzger t prim r 220 240 V sekund r 15 V 300 mA Abmessungen LxBxH 135 x 95 x 30 in mm Gewicht ohne Stecker ca 180g netzgerat 13 14 Gew hrleistung Der H ndler bei dem das Speedport 200 erworben wurde T Com oder Fachh ndler leistet f r Material und Herstellung des Telekommunikati onsendger tes eine Gew hrleistung von 2 Jahren ab der bergabe Dem K ufer steht im Mangelfall zun chst nur das Recht auf Nacherf l lung zu Die Nacherf llung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes Ausgetauschte Ger te oder Teile gehen in das Eigentum des Fachh ndlers ber Bei Fehlschlagen der Nacherf llung kann der K ufer entweder Minde rung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zur cktreten und sofern der Mangel von dem H ndler zu vertreten ist Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen Der K ufer hat festgestellte M ngel dem H ndler unverz glich mitzutei len Der Nachweis des Gew hrleistungsanspruchs ist durch eine ord nungsgem e Kaufbest tigung Kaufbeleg ggf Rechnung zu erbrin gen Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewah rung
3. Anzeige Physikalische Verbin Pr fen Sie den Sitz der Stecker LAN leuch dung zum lokalen an den Netzkomponenten tet nicht Netz gest rt Technischer Kundendienst Das von Ihnen erworbene Produkt wird von T Com auch weiter hin gepflegt Unter http www t com de finden Sie Antwort auf Fragen ebenso wie neueste Software zum Herunterladen Download Bei technischen Problemen mit Ihrem Speedport 200 k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes wenden Der Verbindungspreis betr gt 0 12 pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem T Com Festnetz Stand April 2006 Erfahrene Techniker beraten Sie auch zur Bedienung Ihres T Com Ger tes Vermuten Sie eine St rung Ihres Anschlusses so wenden Sie sich bitte an den Service Ihres Netzbetreibers F r den Netzbetreiber T Com steht Ihnen der Technische Kundendienst unter 0180 5 338801 zur Verf gung Der Verbindungspreis betr gt 0 12 EURO je angefangene 60 Se kunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com CE Zeichen Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsend einrichtungen und die gegenseitige Anerkennung Ihrer Konformit t Die Konformit t mit der o a Richtlinie wird durch das CE Zeichen auf dem Ger t best tigt Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse eingesehen werden Deutsche Telekom
4. B Com Speedport 200 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Aufstellen Anschlie en und Bedienen des Speedport 200 unbedingt die folgenden Hinweise Niemals das Ger t selbst ffnen Steckkontakte mit spitzen und metallischen Gegenst nden ber hren Verlegen Sie die Kabel unfallsicher Schlie en Sie das Speedport 200 nuran vorgesehenen Buchsen an Stellen Sie das Ger t auf entfernt von W rmeauellen direkter Sonneneinstrahlung anderen elektrischen Ger ten Sch tzen Sie das Modem vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen Reinigen Sie das Ger t ausschlie lich mit einem Antistatiktuch Das Ger t darf nur vom autorisierten Service Personal repariert werden Die L ftungsschlitze des Modems m ssen zur Luftzirkulation frei sein Eine Haftung von T Com f r Sch den aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch des Speedport 200 kann nicht bernommen werden Das von Ihnen erworbene Produkt wird von T Com weiterhin ge pflegt Unter http www t com de faq finden Sie einen Link zu Downloads Gesamtansicht 1 R45 Buchse Verbindung zum Splitter ber Ethernet Cat 5 Kabel 2 Klemmanschl sse Verbin dung zum Splitter ber Zwei Draht Kabel 3 RJ 45 Buchse Anschluss an LAN oder Rechner mit Ether net Cat 5 Kabel Anschluss Steckernetzger t Ein Ausschalter Ger tef e CO gt L ftungs ffnungen 1 Betriebsanzeige 3 Zustand
5. Ein Draht den Sie einf gen m chten hat dann keinen Halt Fin Ausschalten Auf der Ger ter ckseite befindet sich der Ein Ausschalter mit Po wer gekennzeichnet Dr cken Sie ihn nachdem Sie alle ande ren Aufstellma nahmen durch gef hrt haben um das Speed port 200 einzuschalten Die Betriebslampe an der Vorderseite beginnt zu leuchten Die Anzeige LAN leuchtet Findet Datenverkehr im LAN statt blinkt diese LED Die Anzeige T DSL zeigt das Initialisieren Training des DSL Zugangs Kann Verbindung zu DSL hergestellt werden leuchtet Sie nach dem Ini tialisieren stetig Kann keine Verbindung hergestellt werden leuchtet sie nicht Zum Ausschalten dr cken Sie den Ein Ausschalter erneut Der Schalter schaut dann etwas aus dem Geh use heraus Das Ausschalten hat den Vorteil dass Ihr Netz physikalisch vom DSL getrennt ist Es kann keine Verbindung aufgebaut werden Anzeige Ihr Speedport 200 ist mit Leuchtanzei gen LED ausgestattet die folgende Be deutung haben LED Modus Status Beschreibung Power Betrieb Stetig Ger t betriebsbereit Aus Ger t ohne Strom LAN Lokales Aus Keine LAN Verbindung Netz Stetig LAN Verbindung besteht Blinkt Datenverkehr im lokalen Netz T DSL DSL Aus Keine DSL Verbindung Zugang Stetig DSL Verbindung ist betriebsbereit Blinkt DSL Verbindung wird hergestellt Trainingsphase Anhang Selbsthilfe bei St rungen We
6. en Sie das Speed port 200 an die WAN Buchse des Routers an 9 Bevor Sie das Modem an das Stromnetz anschlie en vergewissern Sie sich dass die Spannung der stromf hrenden Wandsteckdose der auf dem Typenschild des Steckernetzger tes angegebenen ent spricht Stecken Sie den Buchsensteckes des Steckernetzger tes in die Stromanschlussbuchse an der R ckseite des Modems 5 mit Span nungsdaten gekennzeichnet Stecken Sie das Steckernetzger t in die stromf hrende Wandsteckdose 6 Stecken Sie das Steckernetzger t nur in eine Stromsteckdose mit der Stromspannung von 230 Volt Ansonsten k nnen Netzteil und Ger t zerst rt werden oder Sie k nnen k rperlichen Scha den erleiden Zwei Draht Verbindung l sen Wenn Sie die Zwei Draht Verbindung l sen m chten schalten Sie das Modem aus und ziehen Sie das Steckernetzger t Das Verfahren zum L sen der Dr hte ist bei Modem und Splitter gleich F r den Splitter m ssen Sie jedoch ggf zun chst die Abdeckung l sen siehe Seite 7 Bedienschritt 1 Der Draht wird in der Klemmvor richtung durch eine Feder gehal ten Um diese Feder zu l sen ver fahren Sie wie folgt 1 Dr cken Sie mit einem d n nen festen Gegenstand z B einer aufgebogenen B ro klammer oder einem schma len Schraubendreher auf die Verriegelung der Feder 2 Ziehen Sie den Draht heraus 3 Achten Sie beim Zur cknehmen der z B B roklammer dass sich die Verriegelung nicht am Geh use verklemmt
7. sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entste hen fallen nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern wie z B Druckerpatronen und wiederaufladbare Akkumulatoren Vermuten Sie einen Gew hrleistungsfall mit Ihrem Telekommunikations endger t k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 1990 des Technischen Kundendienstes wenden Der Ver bindungspreis betr gt 0 12 pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Stand April 2006 Erfahrene Techni ker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorgehen ab Reinigen Wischen Sie das Speedport 200 von Zeit zu Zeit mit einem Antistatiktuch ab Recycling Hat das Speedport 200 ausgedient bringen Sie das Altger t zur Sammelstelle Ihres kommunalen Ent sorgungstr gers z B Wertstoffhof Das nebenste hende Symbol bedeutet dass das Altger t getrennt vom Hausm ll zu entsorgen ist Nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer getrennten Abfallerfassung zuzuf hren Helfen Sie bitte mit und leisten Sie ei nen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie das Alt ger t nicht in den Hausm ll geben 15 16 4 wu sf ul qnq pun ue4qgog 4190 g z ueui yeugewsjysisioN ueuoipp1oMpueu aje ueq neJu9S s p ueBuuquy w
8. Schab lone gibt den Mindestplatzbedarf des Speedport 200 an Bohren Sie mit einem 6 mm Bohrer an den markierten Stellen die L cher f r die D bel Setzen Sie die D bel ein Schrauben Sie die Schrauben ein E Achten Sie darauf dass zwischen RUNTER qes Schraubenkopf und Wand ein Ab stand von ca 5 mm bestehen bleibt i H ngen Sie das Speedport 200 mit den Halterungen ber die Schrau benk pfe und ziehen Sie es leicht nach unten Verkabelung Wenn Sie das Modem installieren schlie en Sie grunds tzlich das Steckernetzteil erst dann an wenn alle anderen Anschl sse durchgef hrt und gepr ft wurden Anschluss an den Splitter ber RJ 45 Beispiel Anschluss eines PC a o Analoges Telefon f r T Net m pi N oder NTBA f r TH5DN Die im Lieferumfang enthaltenen Kabel k nnen Sie sowohl f r den An schluss an den Splitter als auch an einen Rechner verwenden Der einzi ge Unterschied liegt in der L nge Sie k nnen auch l ngere Ethernetka bel Typ Cat 5 verwenden Diese Kabel erhalten Sie im Fachhandel 1 Stecken Sie den Stecker von einem Ende eines der Ethernetkabel in die u erst linke gro e Buchse 1 mit T DSL gekennzeichnet an der R ckseite des Modems Stecken Sie das andere Ende in den ge sch tzten Anschluss am Splitter 2 Stecken Sie den Stecker von einem Ende des verbliebenen Ether netkabels in die mittlere gr
9. Sicherheitshinweise am Be ginn der Anleitung und bei den einzelnen Kapiteln Ihr Speedport 200 ist ein DSL Modem geeignet zum Anschlu an ein DSL Netz in Deutschland z B T DSL von T Com Das Modem unterst tzt auch die f r h here Geschwindigkeiten weiterentwickelten Normen ADSL2 und ADSL 27 Um am Dienste Angebot im DSL Netz teilhaben zu k nnen z B dem In ternet ben tigen Sie einen Dienstanbieter z B T Online einen Browser z B den T Online Browser eine Zugangssoftware auf dem Rechner oder Router der Zugang erhalten soll Welche Software das ist ist abh ngig von der Art wie Sie DSL einsetzen m chten siehe Seite 5 Warenzeichen und Handelsnamen die in dieser Anleitung erscheinen dienen der Erl uterung Es bedeutet nicht dass sie frei verf gbar sind oie sind in jedem Fall Eigentum des entsprechenden Inhabers der Rechte Ihr Speedport 200 ist ein hochwertiges Ger t das nur dann zu Ihrer Zu friedenheit arbeitet wenn Sie alle f r die Inbetriebnahme notwendigen Voraussetzungen erf llt haben Verpackungsinhalt Ger t auspacken Verpackungsinhalt Ein Speedport 200 Zwei Anschlusskabel Cat 5e L nge 2 m und 3 m Ein Steckernetzger t Eine Bedienungsanleitung Verpackungsinhalt berpr fen Nehmen Sie die einzelnen Teile aus der Verpackung Bevor Sie Ihr Speedport 200 in Betrieb nehmen sollten Sie zun chst sorgf ltig berpr fen ob irgendwelche Sch den am Ger t vorhanden sind Auf keinen Fa
10. l des Lieferumfangs ls Die Anschlussklemmen eines Splitters sind im Regelfall verdeckt Offnen Sie die meist mit einer Schraube gesicherte Abdeckung 1 Um Platz f r den Ausgang des Kabels zu schaffen sind an der unte ren Kante der Abdeckung ffnungen vorgepr gt Brechen Sie mit ei ner feinen Zange die Auspr gung an der Abdeckung heraus die sich unter den Klemmen befindet An den Enden des Kabels entfernen Sie an jedem Draht ca einen Zentimeter der Isolierung Achten Sie darauf dass sich das abisolier te Ende dabei nicht verbiegt ochieben Sie mit leichtem Druck das abisolierte Ende des einen Drahtes in die kleine ffnung der automatischen Klemme 2 ochieben Sie mit leichtem Druck das abisolierte Ende des anderen Drahtes in die andere kleine ffnung der automatischen Klemme 2 Verfahren Sie gleicherma en mit der Klemmvorrichtung 3 des Splitters 7 Legen Sie das Kabel in die von Ihnen herausgebrochene Ausspa rung der Abdeckung der Klemmvorrichtung Befestigen Sie die Ab deckung 8 Stecken Sie den Stecker von einem Ende eines der Ethernetkabel in die mittlere gro e Buchse 3 mit LAN gekennzeichnet an der R ckseite des Modems Stecken Sie das andere Ende in die Buchse an der Netzwerkkarte des Rechners im Regelfall mit dem Netzwerk Symbol gekennzeichnet Haben Sie ein lokales Netz installiert und sollen ber einen Router ohne DSL Modem mehrere Rechner PC oder Notebook Zugang zu ADSL erhalten schlie
11. ll d rfen Sie das Ger t in Betrieb nehmen wenn es be sch digt ist Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Technischen Kun dendienst unter der Rufnummer 01805 1990 Der Verbindungspreis be tr gt 0 12 pro angefangene Minute bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Stand April 2006 Heben Sie die Originalverpackung des Ger tes auf Sie k nnen Sie dann f r einen Transport oder zum Versand des Ger tes ver wenden oystemvoraussetzungen ber die Standard Ethernet Schnittstelle kann Ihr Speedport 200 an ei nen Rechner PC oder Notebook oder ein lokales Netz LAN ange schlossen werden Ein Firmware Update Aktualisieren der internen Soft ware Ihres Modems ist nur unter folgenden Betriebssystemen m glich Windows 95 98 ME NT 2000 und XP Das von Ihnen erworbene Produkt wird von T Com weiterhin ge pflegt Unter http www t com de faq finden Sie Antwort auf Fragen und ggf neueste Software zum Herunterladen Down load Aufstellort Sie k nnen das Speedport 200 als Auf Tisch Ger t verwenden oder an der Wand montieren Der Aufstellort des Speedport 200 muss trocken und staubfrei sein und sich in der N he Ihres PC befinden wenn Sie das Modem mit den Kabeln des Lieferumfangs anschlie en m chten Das Kabel sollte nicht ge spannt sein und darf nicht behindern Stolperfalle Auf Tisch Betrieb Wenn Sie das Ger t Auf Tisch betreiben Die heutigen M bel sind mit einer un bersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststof
12. nn Ihr Ger t sich einmal nicht wie gew nscht verh lt versuchen Sie zun chst sich mit Hilfe derfolgenden Tabelle selbst zu helfen K nnen Sie die Probleme nicht beheben wenden Sie sich bitte an den Techni schen Kundendienst von T Com siehe Seite 12 Problem M gliche Ursache Abhilfe Die Das Ger t hat keine Schalten Sie das Ger t durch Betriebsan Spannungsversor Dr cken des Ein Ausschalters zeige Power gung oder ist nicht ein leuchtet eingeschaltet Pr fen Sie ob der Buchsenste nicht cker des Netzger tes fest in der Buchse des Modems steckt Pr fen Sie ob das Steckernetz ger t fest in der Wandsteckdose steckt Pr fen Sie z B mit einer Tisch lampe ob die Wandsteckdose Strom f hrt Kein Keine Anmeldung bei Sind die oben aufgef hrten Zugang ins einem Dienstanbieter Punkte in Ordnung liegt der Feh Internet ler im Regelfall nicht beim Falsche Anmeldung Modem Suchen Sie den Fehler mit Hilfe der Zugangssoftware Browser auf Ihrem Rechner 11 Problem M gliche Ursache Abhilfe Die Anzeige Das Training zum Pr fen Sie ob die Kabelverbin T DSL Synchronisieren mit 1 dung zwischen DSL korrekt ist leuchtet DSL war nicht erfolg Bei Cat 5 Anschluss pr fen Sie nicht reich den Sitz der Stecker am Modem und am Splitter Bei Zwei Draht Anschluss pr fen Sie ob die Dr hte fest sitzen nicht gebrochen sind oder sich anderweitig gel st haben Die
13. o e Buchse 3 mit LAN gekennzeichnet an der R ckseite des Modems Stecken Sie das andere Ende in die Buchse an der Netzwerkkarte des Rechners im Regelfall mit dem Netzwerk Symbol gekennzeichnet Haben Sie ein lokales Netz in stalliert und sollen ber einen Router ohne DSL Modem mehrere Rechner PC oder Notebook Zugang zu ADSL erhalten schlie en Sie das Speedport 200 an die WAN Buchse des Routers an Bevor Sie das Modem an das Stromnetz anschlie en vergewissern Sie sich dass die Spannung der stromf hrenden Wandsteckdose der auf dem Typenschild des Steckernetzger tes angegebenen ent spricht Stecken Sie den Buchsenstecker des Steckernetzger tes in die Stro manschlussbuchse an der R ckseite des Modems 5 mit Span nungsdaten gekennzeichnet Stecken Sie das Steckernetzger t in die stromf hrende Wandsteckdose 6 Stecken Sie das Steckernetzger t nur in eine Stromsteckdose mit der Stromspannung von 230 Volt Ansonsten k nnen Netzteil und Ger t zerst rt werden oder Sie k nnen k rperlichen Scha den erleiden Anschluss an den Splitter ber verdrilltes Zwei Draht Kabel Beispiel Anschluss an einen T DSL Splitter Die kosteng nstigere Anschlussmethode im Besonderen ber l ngere Strecken erfolgt ber ungeschirmtes verdrilltes Zwei Draht Kabel auch bekannt als Alingeldraht Bei dieser Art des Anschlusses ben tigen Sie nur eines der Cat 5 Kabe
14. q l uojqoeoeg u pull q Jepo ueBunjie eure 215 uepinp SI s 6109j69j pun sej1096e8juo N u u q sep qo l uejnad D dA O 22 CD u D auo qeuosgqoq u Meu q oA u bunl puy 9002 IH V puels uuog LEG Or BOY HSAFUYSUPSU uorejeg Hy euosine g q snel H 22
15. sanzeige DSL 2 Zustandsanzeige lokales Netz Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise II Gesamtansicht co oo nern III Inhaltsverzeichnis IV Einleitung sauer ae 1 Verpackungsinhalt 2 Ger auspacken 2 Verpackungsinhalt berpr fen 2 Systemvoraussetzungen 3 ee Vs ss dosd 3 Buts bise ette Deu ea ura du dU add ma 3 Wandmontage ss ud bb ee 4 Ver kabelilTQ acp em otn ad a 5 Anschluss an den Splitter ber RJ 45 5 Anschluss an den Splitter ber verdrilltes Zwei Draht Kabel Zwei Draht Verbindung l sen 8 9 Qiz een 10 Anla A A 11 Selbsthilfe bei St rungen 11 Technischer Kundendienst 12 GE Zeichen z AAA nee 13 Technische Daten sea aaa a s 3063 13 GewWahrl amp eistund 23 xus uci LM 14 1 m b aaa 14 Reeyellnd 222222222225 3 333 3 15 Bohrschablone VIII Einleitung Herzlichen Gl ckwunsch dass Sie sich f r das Speedport 200 von T Com entschieden haben Die Anleitung beschreibt den bestimmungsgem en Gebrauch dieses Produktes Andere als hier beschriebene Vorgehenswei sen oder Verwendung entsprechen nicht dem vorgesehenen Ge brauch Beachten Sie unbedingt die
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
topo site escalade baie de gresine, brison saint innocent HP DESKJET 3840 User's Manual Operation and Maintenance Manual Handbuch - CTi Especificaciones - Sistema de Contrataciones Estatales みんなでクイズ - クラリオン eショップ Steel Gun-Locker Steel Cartridge-Locker Steel Gun Windmere CH-01 Use & Care Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file