Raum-Heizungssteuerung Bedienungsanleitung
Contents
1. wenn die Raumtemperatur des eingebauten Sensors angezeigt wird Copy Einen Temperaturverlauf kopieren Temp Temperaturwahl ist aufgerufen Prog Programmieroption ist aufgerufen Time Eine Zeiteingabe ist aktiviert a Zeitachse bersicht ber ein programmiertes Heizprofil 0 24 Uhr Holiday Urlaubsmodus ist gew hlt Hold Ein vor bergehendes Beibehalten der Temperatur ist angew hlt Anzeige f r Uhrzeit Hold Restzeit Jahreszahl Wochentage zur Programmierung Auto Ein programmiierter Heizverlauf ist aktiv Symbol f r Frostw chter Einstellung 2 Symbol f r Eco Nachteinstellung OFF Thermostat ist ausgeschaltet die Heizung bleibt kalt Symbol Voreingestellte Komfort oder Normaltemperatur ist ausgew hlt Symbol f r eine manuell eingestellte Temperatur Raum Heizungssteuerung Inbetriebnahme Nehmen Sie die R ckwand ab Sie ist mit vier Haken ins Geh use ein geh ngt e Setzen Sie drei St ck AAA Batterien Micro in die eingelassenen Bat teriehalter ein Beachten Sie dabei die Polarit t die auf dem Boden der F cher gezeigt wird e Dr cken Sie die Geh user ckseite wieder auf das Ger t bis es voll st ndig geschlossen ist e Wenn Sie die Raum Heizungssteuerung an der Wand befestigen m chten verwenden Sie die beiliegenden Schrauben oder lassen Sie sich im Fachhandel geeignetes Befestigungsmaterial bereitstel len Mit dem beiliege2. OK MANUAL Taste 6 um zu spei chern und um die Temperatureinstellungen zu verlassen SO C REF Einen einzelnen Heizungsthermostat programmieren Sie k nnen Temperaturverl ufe f r jeden einzelnen Heizk rper program mieren und haben dabei die Auswahl aus 4 verschiedenen Arten die Wo chentage zu belegen 1 Rufen Sie den Programm Modus auf Halten Sie die Taste PROG f r 3 Sekunden gedr ckt 2 W hlen Sie mit der Taste HOLD UNIT 5 einen Heizungsthermostat aus 1 2 3 A alle 3 Mit PROG wechseln Sie in die Einstellm glichkeit der Wochenpro grammierung 4 Mit SELECT w hlen Sie aus den 4 M glichkeiten aus 7 Wochentage mit 7 unterschiedlichen Abl ufen Die 7 erscheint links oben im Display 5 gleiche Abl ufe f r Wochentage und 2 gleiche f rs Wochenende Oben links erscheint 5 2 5 gleiche Abl ufe f r Wochentage und je ein eigener f r Samstag und Sonntag 5 1 1 wird angezeigt Alle 7 Wochentage haben den gleichen Verlauf Wird angezeigt mit AAY 5 W hlen Sie aus welche Art der Programmierung Sie durchf hren m chten Dr cken Sie abschlie end 2 mal die Taste Prog um in den ersten Tag der Programmierung zu gelangen Bedienungsanleitung NX 5066 675 ELECT PROG SET TEMP em T un mn cum o RI SET RI ANUAL UNIT ROG PROG L SET DI 2 Ze SET aoa NIT 6 Im Folgenden programmieren Sie gem des gew hlten Wochenver laufs die einzelnen Tagesverl u
3. airing Prozess ist nun beendet Wiederholen Sie den Prozess um weitere Heizungsthermostate zu verbinden 7 Ihre Raum Heizungssteuerung ist betriebsbereit und kann die vor handenen Heizk rperthermostate steuern Das sehen Sie daran dass der Heizk rperthermostat eine Unit Nummer anzeigt die nicht mehr Null ist 8 An der Raum Heizungssteuerung ausgew hlte Soll Temperaturen f r diese Unit Nummer werden innerhalb weniger Sekunden auf das Dis play des Heizk rperthermostats bertragen Hier noch einmal das Pairing mit den Aktionen an beiden Ger ten in der bersicht NX 5060 NX 5066 Heizungsthermostat EEE Runde Taste 6 Sec PAIR Taste a 6 Sec En HOLD UNT Uni a E j5 Runde Taste kurz EEE Wenn Sie einen Heizk rperthermostat von Ihrer Raum Heizungssteue rung wieder trennen m chten dann halten Sie die runde Taste am Heiz k rperthermostat f r ca 10 Sekunden gedr ckt Auf dem Display steht bei Unit die Null und s mtliche gespeicherten Verbindungen dieses Thermostats wurden gel scht Einstellungen f r einzelne Heizk rperthermostate Einmal verbunden bleibt der Raumthermostat immer in Kontakt mit den Heizungsthermostaten Wann immer Sie wollen k nnen Sie ber den Funk Thermostat die Temperatur nachregeln automatische Schaltzeit punkte setzen oder in einen anderen Modus wechseln Dr cken Sie die Taste HOLD UNIT um alle verbundenen Heizk rper Thermostate aufzurufen Die Nummer des Th
4. chten Temperaturvorgaben angew hlt haben Raum Heizungssteuerung ELECT PROG SET TEMP em ee ELECT PROG SET TEMP mea Te 3 Diese Auswahl ersetzt bis zur n chsten vollen Stunde die Vorgabe des Programms Das Symbol f r eine manuell eingestellte Tempera tur 29 erscheint auf dem Display ELECT PROG SET TEMP ma en Einen Temperaturwert von Hand einstellen 1 Dr cken Sie die Taste HOLD UNIT 5 so lange bis Sie die Nummer des gew nschten Heizk rpers aufgerufen haben Wenn Sie dabei A angew hlt haben dann beeinflussen Sie die Vorgaben f r alle Ther mostate gleichzeitig 2 Stellen Sie am Wahlrad die gew nschte Temperatur gradgenau ein Diese Auswahl ersetzt bis zur n chsten vollen Stunde die Vorgabe des Programms Das Symbol f r eine manuell eingestellte Tempera tur 29 erscheint auf dem Display Einen eingestellten Wert l nger beibehalten Wenn Ihre manuelle Eingabe l nger als bis zur vollen Stunde gelten soll k nnnen Sie w hlen wie lange Ihr neuer Wert Temperaturzone oder frei gew hlte Gradzahl g ltig bleiben soll 1 Dr cken Sie die Taste HOLD UNIT so lange bis Sie die Nummer des gew nschten Heizk rpers aufgerufen haben Wenn Sie A w hlen be halten alle Heizk rperthermostate gleicherma en ihre Werte bei 2 Dr cken Sie die Taste HOLD UNIT nun f r ca 3 Sekunden um die Bei behalte Funktion HOLD aufzurufen 3 Mit dem Wahlrad k nnen Sie nun die Anzahl der Stunden ausw hlen f r di
5. e Ihre manuelle Eingabe beibehalten werden soll 4 Zur Best tigung dr cken Sie die OK Taste 6 Der Schriftzug HOLD wird auf dem Display angezeigt und das Ger t kehrt zur Standardan sicht zur ck Bedienungsanleitung NX 5066 675 Weitere manuelle Einstellungen So wie oben f r Temperatur Voreinstellungen beschrieben k nnen Sie auch andere Steuerfunktionen f r eine vorausbestimmte Zeit als feste Einstellung gelten lassen Das kann sein Displayk rzel AF oF Die Aktivierung funktioniert wie beim Einstellen von Temperaturwerten beschrieben Mit der Hold Funktion lassen Sie die Einstellungen f r l n ger als bis zum n chsten Stundenwechsel gelten ACHTUNG In der kalten Jahreszeit sollten Sie die Heizung in Abwesenheit nie ganz ausschalten Bei Minustemperaturen k nnen sonst Rohre platzen Halten Sie die Thermostate betriebsbereit und lassen Sie sie mindestens auf AF Frostw chter stehen Batterie Alarmmeldungen Das Zeichen f r schwache Batterien wird angezeigt wenn die Batte rien der Funk Heizungssteuerung oder eines Heizk rper Thermostats schwach sind Wenn es sich dabei um die Funk Heizungssteuerung selbst handelt wird unter UNIT die Ger tenummer O angezeigt Bei Heizk r per Thermostaten werden deren Ger tenummern ab 1 aufw rts ange zeigt Ersetzen Sie zeitnah alle Batterien des betreffenden Ger ts Wiederherstellung der Werkseinstellungen Reset Wenn Ihr Ger t auf keine Tastenein
6. ering zu halten W hlen Sie sie jedoch hoch genug um K ltesch den in Ihren R umen ausschlie en zu k nnen Werte von 5 bis 8 Grad Celsius sind ein guter Kompromiss Wenn Sie nach Hause kommen k nnen Sie Ihre schon vorgeheizte Wohnung betreten wenn Sie die Urlaubsdauer entsprechend einen Tag vorher enden lassen 1 N N Voreingestellte Temperaturen aufrufen und anpassen Die Regelung Ihrer Heizk rper Thermostate besitzt bereits 4 voreinge stellte Temperaturen die Sie an jedem einzelnen Ger t aufrufen k nnen Diese 4 Temperatureinstellungen und die OFF Funktion verteilen Sie bei der in Folge beschriebenen Programmierung ber die 7 Wochentage In diesem Schritt passen Sie zun chst die Temperatur Voreinstellungen an Ihre Bed rfnisse an Raum Heizungssteuerung Symbol Bezeichnung Werkseinstellung Normaltemperatur 20 5 C SCF Eco Nachteinstellung 18 0 C ECo ik Frostw chter Einstellung OF Heizung bleibt kalt Eine Temperatur Voreinstellung ndern Sie in den folgenden Schritten 1 Halten Sie die Taste TEMP 7 f r 3 Sekunden gedr ckt um die Tem peratureinstellung aufzurufen 2 W hlen Sie durch kurzes Dr cken der Taste TEMP 7 eine voreinge stellte Temperatur aus 3 Passen Sie sie bei Bedarf mit dem Wahlrad 3 an Ihre Bed rfnisse an 4 Dr cken Sie die Taste TEMP 7 um diese Einstellung zu speichern und um zur n chsten Temperatureinstellung zu gehen 5 Dr cken Sie abschlie end die
7. ermostats in dessen Men Sie sich gerade befinden wird rechts unten im Display angezeigt 13 Verwendung Grundeinstellungen Uhrzeit und Urlaubs Modus e Dr cken Sie die Taste SET 8 f r 3 Sekunden e Dr cken Sie dann SELECT 10 um zwischen Uhrzeit stellen Anzei gek rzel ti und dem Einstellen einer durchg ngigen Temperatur f r die Dauer eines Urlaubs Ho zu w hlen Um die Zahlenwerte f r Jahr Monat Tag Stunde Minute einzustellen drehen Sie am Wahlrad 3 Um zum n chsten Einstellwert zu sprin CE X u CASAcontrol gen dr cken Sie jeweils die SELECT Taste Um die Einstellwerte zu verlassen und zu speichern dr cken Sie die OK MANUAL Taste 6 Urlaubszeit Sie k nnen f r die Dauer eines Urlaubs die zuvor einge stellte ECO Nachttemperatur f r eine beliebige Zeit f r alle Heizk rper als Sollwert festlegen e Mit der Taste SET 3 Sekunden halten und SELECT gelangen Sie in die Urlaubszeit Einstellung Ho Dr cken Sie nochmal SET um mit der Einstellung zu beginnen e Mit der Taste SET wechseln Sie in die Auswahl der Urlaubstage Dre hen Sie am Wahlrad 3 bis die gew nschte Anzahl der Urlaubstage erscheint Sie k nnen diese Funktion f r max 199 Tage anw hlen e Dr cken Sie zum Abschlie en der Einstellung SET und OK MANUAL um die Auswahl zu best tigen ELECT PROG SET TEMP m Der HINWEIS W hlen Sie f r die Urlaubs Einstellung eine relativ niedrige Temperatur um Ihre Heizkosten g
8. fe Sie starten beim Montag der ak tuell aufgerufene Tag wird auch links oben gezeigt Ein Tagespro gramm beginnt immer um 00 00 Uhr und dauert 24 Stunden a a aM elal SET ellr 7 In der Zeitachse einer Tagesprogrammierung w hlen Sie f r jede Stunde eine der vordefinierten Temperaturzonen Mit der Taste TEMP 7 w hlen Sie eine Temperatur aus Mit dem Wahlrad 3 bewegen Sie sich auf der Zeitachse hin und her 8 Zur Verdeutlichung Ihrer Programmierung werden auf der Zeitachse zwei Punkte geschrieben f r Stunden in denen Sie die Komforttem peratur eingestellt haben Ein Punkt steht f r die Normaltemperatur die verbleibenden drei Temperaturen ECO Frostw chter und Aus hinterlassen auf der Zeitachse keine Punkte 9 Um ein Tagesprogramm abzuschlie en dr cken Sie innerhalb von ei ner Minute nach dem letzten Programmiierschritt die Taste PROG 9 und die Tasteund die Taste SELECT Der Verlauf ist gespeichert und Sie gelangen in die Programmierung f r den n chsten Tag 10 Wenn der Folgetag genau wie der Vorhergehende verlaufen soll k n nen Sie die Kopierfunktion nutzen Am Beginn der Tagesprogram mierung dr cken Sie die HOLD Taste 5 An der Unterkante des Dis plays blinkt nun das COPY Symbol u CASAcontrol 11 Dr cken Sie die OK Taste 6 zur Best tigung und der Tagesverlauf vom vorhergehenden Tag wurde auf die Zeitachse des Aktuellen ko piert 12 Um alle Wochentage nacheinander zu programmieren w
9. gabe mehr reagiert k nnen Sie mit der RESET Taste das Ger t in den Ursprungszustand versetzen Biegen Sie eine B roklammer auf und halten Sie die Taste unter der Bohrung 4 f r ca 5 Sekunden gedr ckt W hlen Sie diesen Weg nur im Notfall Es gehen alle individuellen Einstellungen verloren Technische Daten Arbeitsspannung 4 5 V DC aus 3xAAA Batterien Micro nde Ca 50 m abh ngig von Anzahl der W nde Arbeitsfrequenzen 433 MHz 2 4 GHz Tagesspeicher 7 eigene Tagesabl ufe 7 Voreingestellte Ger tespeicher 3 CER
10. hlen Sie wie oben beschrieben die Temperaturzonen manuell aus oder kopie ren den jeweils vorausgehenden Tagesverlauf auf den Aktuellen Da bei ist es f r Sie wichtig zu wissen welche Art von Wochenprogram mierung Sie zuvor gew hlt haben Bei Version a 7 Wochentage mit 7 unterschiedlichen Wochentagen programmieren Sie nacheinander alle Tage Mo bis So Bei Version c Wochentage Samstag Sonn tag werden Sie nach nur 3 Tagesverl ufen Mo bis Fr Sa So gefragt 13 Wenn Sie am Ende alle Tagesprogramme festgelegt haben dr cken Sie abschlie end die OK Taste 6 um in die Standard Anzeige zu ge langen Hier nochmal zur bersicht Bei der Programmierung von Wochen und Tagesverlauf Bewegen Sie sich mit diesen Tasten und Tastenkombinati onen durch die Programmiierschritte Schritt Taste Danach Funktion aktiv 6 SELECT ___ N chsterTay D 8 ok Speichenundbeenden Manuelle Temperaturregelung Eine andere Temperaturvorgabe als die programmierte anw hlen Wenn Sie gerade eine andere Temperatur einstellen m chten als die die das Programm aktuell f r einen Heizk rper vorgibt gehen Sie so vor 1 Dr cken Sie die Taste HOLD UNIT 5 so lange bis Sie die Nummer des gew nschten Heizk rpers aufgerufen haben Wenn Sie dabei A angew hlt haben dann beeinflussen Sie im Folgenden die Vorgaben f r alle Heizk rperthermostate gleichzeitig 2 Dr cken Sie die TEMP Taste so lange bis Sie eine der 4 gew ns
11. ie selbst aus e Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig Es kann durch St e Schl ge oder Fall aus bereits geringer H he besch digt werden e Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze e Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten e Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektroger t geh rt nicht in den Hausm ll F r die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und ber ggf vor handene Mengenbeschr nkungen pro Tag Monat Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung Batterien geh ren NICHT in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie ge setzlich verpflichtet gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zur ckzugeben Sie k nnen Ihre Batterien bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Ge meinde abgeben oder berall dort wo Batterien der gleichen Art ver kauft werden e Akkus haben eine niedrigere Ausgangsspannung als Batterien Dies kann in manchen F llen dazu f hren dass ein Ger t Batterien ben tigt und mit Akkus nicht funktioniert e Batterien geh ren nicht in die H nde von Kindern e Batterien aus denen Fl ssigkeit austritt sind gef hrlich Ber hren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen e Versuchen Sie
12. k nnen nung NX 5060 Heizk rper Empf ngt Ihre Regelsignale und stellt die Heiz thermostat k rperventile auf die entsprechende Stufe ein Die Basis Station Premium verf gt ber Basis Station eine 2 Wege Daten bertragung die es Ihnen NX 5062 ne i E Premium erm glicht von den Ger ten Datenr ckmel dungen auf dem Display zu sehen Funksteck Steuert fast jedes Ger t mit Stecker ber Ihr NX 5063 dose Steuerungsnetzwerk Den Energieverbrauch von ausgew hlten Ger ten z B PC K hlschrank haben Sie stets bersichtlich im Blick Energieko X 5065 sten Mess ger t Januar 2014 HSc AR AK GS Importiert von PEARL GmbH PEARL Stra e 1 3 79426 Buggingen Raum Heizungssteuerung Mit der Basis Station Deluxe k nnen kom Basis Station plexe Wenn Dann Bedingungen definiert nn Deluxe und Meldungen als Push Nachrichten auf ein Handy gesendet werden Sie k nnen die n tzlichen Merkmale aller kompatiblen Endger te f r Ihr Steuerungsnetzwerk kennen lernen auf www pearl de casa Sicherheitshinweise e Diese Bedienungsanleitung dient dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen Ein Umbauen oder Ver ndern des Produktes beeintr chtigt die Pro duktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr e ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig F hren Sie Repara turen n
13. nden Aufsteller an der R ckseite k nnen Sie die Heizungssteuerung mobil im Raum verwenden und aufrecht auf eine Fl che stellen m HINWEIS Sie sollten die Funk Heizungssteuerung nicht hinlegen da sie einen eigenen Temperatursensor besitzt Dieser erfasst im Liegen die Raumtemperatur nicht optimal Heizk rper Thermostate verbinden Pairing Prozess PR 3 SELEC PROG SET TEMP Sa k 1 Gehen Sie mit der Raum Heizungssteuerung in die N he des Heiz k rperthermostats den Sie verbinden m chten Dr cken Sie an dem zu verbindenden Heizk rperthermostat NX 5060 f r ca 6 Sekun den die Taste auf seiner Oberseite Auf dem Display blinkt der Schrift zug PAr Sie haben eine Minute Zeit um den Pairing Prozess abzu schlie en 2 Dr cken Sie auf der R ckseite der Raum Heizungssteuerung die rote Taste PAIR f r ca 5 Sekunden Auch hier blinkt auf dem Display der Hinweis PAr 3 Dr cken Sie auf der Raum Heizungssteuerung die Taste HOLD UNIT 5 so lange bis im Display unter UNIT die Ger tenummer des zu ver bindenden Heizk rperthermostats z B 3 erscheint 4 Halten Sie die Taste OK MANUAL 6 f r 3 Sekunden gedr ckt Die Raum Heizungssteuerung sendet nun f r eine Minute ein Pairing Signal f r den gew hlten Heizk rperthermostat aus Bedienungsanleitung NX 5066 675 5 Dr cken Sie nun am Heizk rperthermostat die runde Taste auf seiner Oberseite um von dort das Pairing zu best tigen 6 Der P
14. nicht Batterien zu ffnen und werfen Sie Batterien nicht in Feuer e Normale Batterien d rfen nicht wieder aufgeladen werden Achtung Explosionsgefahr e Verwenden Sie immer Batterien desselben Typs zusammen und er setzen Sie immer alle Batterien im Ger t zur selben Zeit Bedienungsanleitung NX 5066 675 Nehmen Sie die Batterien aus dem Ger t wenn Sie es f r l ngere Zeit nicht benutzen Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt PEARL GmbH dass sich das Produkt NX 5066 in ber einstimmung mit der RoHS Richtlinie 2011 65 EU der EMV Richtlinie 2004 108 EG und der R amp TTE Richtlinie 99 5 EG befindet PEARL GmbH PEARL Str 1 3 79426 Buggingen Deutschland Kar F Leiter Qualit tswesen Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 12 12 2013 Die ausf hrliche Konformit tserkl rung finden Sie unter www pearl de Kli cken Sie unten auf den Link Support Handb cher FAQs Treiber amp Co Geben Sie anschlie end im Suchfeld die Artikelnummer NX 5066 ein Produktdetails RESET z Pd s Ta T O Display Temperaturf hler Wahlrad z B zur Temperatureingabe RESET Taste hinter Bohrung Taste HOLD UNIT Taste OK MANUAL Taste TEMP Taste SELECT u CASAcontrol AA AT T PA HOLIDAY Hold hat DFF uns j b Eingestellte Soll Temperatur eines Heizk rpers Symbol f r schwache Batterien Unit Nummer des angew hlten Thermostats Room erscheint
15. u CASAcontrol Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieser Raum Heizungssteuerung Mit dieser Re gelzentrale steuern Sie Ihre Smarthome Heizk rperthermostate ohne dass Sie st ndig ein Smartphone oder einen Tablet PC zur Hand haben m ssen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps damit Sie Ihre Heizungssteuerung optimal einsetzen k nnen Lieferumfang e Raum Heizungssteuerung e Zweite R ckwand mit Standfu e Bedienungsanleitung Zus tzlich ben tigt 3 Batterien der Gr e AAA Micro 1 5 V Diese Heizungssteuerung ist Teil eines Systems Als Endger te an den Heizk rpern ben tigen Sie die Heizk rperthermostate Art Nr NX 5060 Die Heizungssteuerung ist eine Erg nzung f r ein vorhandenes Smart home Steuerungsnetzwerk in dem Sie verschiedenste Endger te mit tels einer Basis Station von Ihrem Smartphone oder Tablet PC aus steu ern k nnen Wenn Sie z B alle Heizk rper im Wohn und Esszimmer auch ohne ein st ndig verf gbares Smartphone oder Tablet steuern m chten k nnen Sie sich diese Funk Heizungssteuerung als Alternative z B an die Zimmerwand montieren Zubeh r Ihr Hausautomatisierungs System k nnen Sie mit dem erh ltlichen Zu beh r noch erweitern Neben der Raum Heizungssteuerung gibt es noch eine Reihe weiterer Endger te die f r Sie den Alltag erleichtern und zum Teil erheblich Ihren Energieverbrauch senken
Download Pdf Manuals
Related Search