Bedienungs- anleitung
Contents
1. 7 Allgemeines eere eere 8 72 8 Bedienungsanleitung lesen und 116117 8 SEEE o 9 Bestimmungsgem e Verwendung 9 Sicherheitshinweise 9 1 Inbetriebnahme 1 Vorbereitungen 11 5 1 12 Transportsicherung 12 Waschmaschine aufstellen 13 Waschmaschine anschlie en 13 Test und Grundreinigung 15 16 T r ffnen und schlie en 16 Waschmaschine mit W sche f llen 16 Wasch oder Bleichmittel einf llen 17 Waschmaschine Ein und Ausschalten 17 Anzeigetafel ablesen 18 18 Waschprogramm einstellen 18 Zeitvorwahl einstellen 20 Zusatzfunktionen einstellen 20 Hinweise zum Waschen 21 Waschegewichte 21 W sche sortieren und vorbereiten 21 Hinweise zum Waschmittel 21 Reinigung und Pflege 21 Ger teoberfl chen reinigen 21 Waschmittelschublade reinigen2. Der Zulaufschlauch ist mit einem Was serstopp ausgestattet um gro e Was sersch den bei Besch digungen des Zulaufschlauches zu verhindern 1 Pr fen Sie ob der Wasserhahn mit einem Au enge winde 3 4 ausgestattet ist Wenn der Wasserhahn nicht mit einem Au en gewinde 3 4 ausgestattet ist wenden Sie sich f r einen passenden Adapter an einen Fach mann 2 Schrauben Sie den Wasserstopp des Zulauf schlauches 2 auf den Wasserhahn und ziehen Sie ihn handfest an siehe Abb E 3 Um den Wasserstopp auszusp len halten Sie das andere Ende des Zulaufschlauchs in einen Eimer und ffnen Sie den Wasserhahn 4 Lassen Sie das Wasser so lange flie en bis es ohne Verf rbungen aus dem Zulaufschlauch austritt siehe Abb O oben links 5 Schrauben Sie den Zulaufanschluss im Uhrzei gersinn auf den Wasseranschluss 69 und ziehen Sie ihn handfest an siehe Abb F 6 Halten Sie einen Putzlappen bereit 7 ffnen Sie unter stetiger Beobachtung der An schl sse des Ablaufschlauches langsam den Wasserhahn Wenn Wasser aus den Anschl ssen tritt schlie Ben Sie sofort den Wasserhahn Nehmen das Wasser mit dem Putzlappen auf Ziehen Sie alle Anschl sse etwas fester an und wiederholen Sie diesen Schritt bis bei ge ffne tem Wasserhahn kein Wasser aus den Anschl s sen tritt 8 Schlie en Sie den Wasserhahn Ablaufschlauch anschlie en AA WARNUNG Verbrennungsgefahr Abh ngig von der Wasc
3. 8w 10840 B 1400 1 min 53 00 160 min 140 min 130 min 30 min 53 dB A re 1pW 79 dB A re 1pW nein 2 Die Angaben beziehen sich auf die Standardprogramme Baumwolle mit halber bzw voller F llung und einer Waschtemperatur von 60 sowie Baumwolle mit halber F llung und einer Waschtemperatur von 40 Diese Programme eignen sich f r normal verschmutzte w sche und sind die effizientesten Programme in Bezug auf den kombinierten Energie Wasser Verbrauch 3 Angabe Grundlage von 220 Waschzyklen f r Baumwollprogramme bei einer Waschtemperatur von 40 bzw 60 sowie halber bzw voller F llung und dem Energieverbrauch der Waschprogramme mit geringer Leistungsaufnahme Die tats chliche Leistungsaufnahme h ngt von der Art der Verwendung der Waschma schine ab 4 Angabe auf Grundlage von 220 Waschzyklen f r Baumwollprogramme bei einer Waschtemperatur von 40 bzw 60 C sowie halber bzw voller F llung Der tats chliche Wasserverbrauch h ngt von der Art der Verwendung der Waschmaschine ab 5 A h chste Effizienz bis G geringste Effizienz 6 Standardprogramme Baumwolle mit halber bzw voller F llung und einer Waschtemperatur von 60 sowie Baumwolle mit halber F llung und einer Waschtemperatur von 40 C Es wird jeweils der geringere Wert angegeben 7 Standardprogramme Baumwolle mit halber bzw voller F llung und einer Waschtemperatur von 60 C so wie Baum
4. Sorgen Sie daf r dass Kinder keine Ge genst nde in die Geh use ffnungen der Waschmaschine stecken WARNUNG Verletzungsgefahr Kinder und Personen mit verringerten F higkei ten oder Mangel an Erfahrung und Wissen k n nen sich beim Spielen mit der Verpackungsfolie darin verfangen und ersticken Beim Spielen mit Zubeh rteilen k nnten Teile verschluckt werden Lassen Sie Kinder und Personen mit ver ringerten F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen nicht mit der Verpa ckungsfolie spielen 10 www indesit com Bewahren Sie Zubeh rteile so auf dass Kinder und Personen mit verringerten F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen nicht damit spielen k nnen WARNUNG Verbrennungsgefahr Abhangig von der Waschtemperatur wird die Waschlauge bis zu 90 C hei Bei Kontakt mit hei er Waschlauge sind Verbrennungen 2 Gra des m glich Vermeiden Sie den Kontakt mit der Wasch lauge VORSICHT Verbrennungsgefahr Abh ngig von der Waschtemperatur werden das Glas der T r und der Ablaufschlauch sehr hei Bei Kontakt mit dem Glas oder dem Ablauf schlauch sind Verbrennungen m glich Ber hren Sie das Glas und den Ablauf schlauch nicht wahrend des Betriebs HINWEIS Besch digungsgefahr Unsachgem er Umgang mit der Waschmaschi nekann zu Besch digungen der Waschmaschi ne f hren Stellen sie keine schweren Gegenst nde auf die Waschm
5. 140 Buntw sche 60 1000 Stark verschmutzte far 35 46 187 530 100 bechte Buntw sche 10 Synthetik SS 0 1000 2119 Vverscnmutzte ta 6 056 46 0 100 bechte Buntwasche Normal bis stark ver 11 N Bunte W sche 40 1400 schmutzte Buntw sche 70 53 0 89 70 0 100 mit leuchtenden Farben 26 www indesit com 9 Programmtabelle n g 2 2 2 23 E 5 212 g i 5 m g 3 a 52 u E S 9 gt C E Uo 2 E 2 E 53 o 5 og E m 5 5 2 oc Ki EE 2 2572 5518 6 08 amp 5588 21223 Eco amp Schnell Wenig verschmutzte Wei 12 iB Eco Baumwolle 20 1400 w sche und empfindliche 70 170 Buntw sche Wenig bis normal ver 13 7 Mix Fein 20 1000 schmutzte Baumwoll und 70 120 Synthetikw sche 9 800 Auffrischen 1 5 9 Wenig verschmutzteemp 30 80 005 32 findliche Buntw sche 14 Schnell Wenig verschmutzte wei 60 1000 w sche und farbechte 70 60 Buntw sche Teilprogramme CJ Sp len Bleichen 1400 70 50 Schleudern und 4400 70 _ Im Abpumpen Nur Abpumpen 0 70 3 Diese Werte wurden nur f r Standardwaschprogramme und das Waschprogramm Schnell bei 30 C ermittelt 1 Bei diesem Programm kann die Wasc
6. Altger te getrennt vom Hausm ll 7 B bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils ab zugeben Damit wird gew hrleistet dass Altger te fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden Deswegen sind Elek troger te mit obenstehendem Symbol gekennzeichnet Produktdatenblatt gem EU 1060 2010 Hersteller Modellbezeichnung Nennkapazit t Baumwolle Energieeffizienzklasse J hrlicher Energieverbrauch Energieverbrauch Standardprogramm 60 Baumwolle mit voller F llung Energieverbrauch Standardprogramm 60 C Baumwolle mit halber F llung 2 Energieverbrauch Standardprogramm 40 Baumwolle mit halber F llung 3 Leistungsaufnahme im Aus Zustand Leistungsaufnahme im unausgeschaltetem Zustand J hrlicher Wasserverbrauch Schleuderklasse Maximale Schleuderdrehzahl 5 Restfeuchte 7 Programmdauer Standardprogramm 60 Baumwolle mit voller F llung Programmdauer Standardprogramm 60 Baumwolle mit halber F llung Programmdauer Standardprogramm 40 Baumwolle mit halber F llung Dauer des unausgeschalteten Zustands nach Programmende Luftschallemissionen Waschen Luftschallemissionen Schleudern 8 Einbauger t 1 h chste Effizienz bis geringste Effizienz Produktdatenblatt gem EU 1060 2010 Indesit Company sterreich GmbH Aliomatic WMA 71400 EU 70 kg 174 kwh Jahr 0 940 kw h 0 635 kw h 0 985 kW h 0 5 W
7. Betreiben Sie die Waschmaschine nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem Schlie en Sie die Waschmaschine nur f r die Verwendung in Innenr umen an Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsge installierte Steckdose Wenn Sie die Waschmaschine nicht verwenden ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Test und Grundreinigung WARNUNG Verbrennungsgefahr Abh ngig von der Waschtemperatur wird die Waschlauge bis zu 90 C hei Bei Kontakt mit hei er Waschlauge sind Verbrennungen 2 Gra des m glich Vermeiden Sie den Kontakt mit der abge pumpten Waschlauge Inbetriebnahme HINWEIS Besch digungsgefahr Durch fertigungsbedingte Verschmutzungen in der Waschmaschine kann Ihre W sche verunrei nigt oder verf rbt werden F hren Sie vor dem ersten Waschen von W sche einen Reinigungswaschgang ohne W sche durch 1 Halten Sie einen Putzlappen bereit 2 Reinigen Sie die Waschmaschine von innen siehe Kapitel waschmaschine innen reinigen 3 Beobachten Sie ab dem Start des Waschprogramms die Anschl sse und pr fen Sie ob Wasser an den Anschl ssen austritt Sichtpr fung Wenn Wasser aus den Anschl ssen austritt stoppen Sie das Waschprogramm durch langes Dr cken der Ein Austaste siehe Kapitel Vorzeitiges Ausschalten Notstop Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schlie en Sie den Wasserhahn Nehmen Sie das
8. Symbolanzeige Lesen Sie die gew hlten Zusatzoptionen in der Optionsanzeige ab siehe Kapitel Zusatzfunk tionen einstellen Symbole der Symbolanzeige Symbol Bedeutung 7 Hauptw sche Sp len Schleudern m Abpumpen Zeitvorwahl aktiv Schloss Symbol Symbol Bedeutung Die T r ist verriegelt Ein der T r ist nur m glich wenn das Symbol erlo schen ist Waschprogramm einstellen 1 Wahlen Sie das richtige Waschprogramm f r Ihre W sche aus siehe Kapitel Programmtabelle 2 Um das Waschprogramm einzustellen drehen Sie den Wahlschalter 73 auf die Nummer die dem Waschprogramm entspricht Die Dauer des Waschprogramms wird an der Werte anzeige 8 angezeigt Die Einstellung f r die Waschtemperatur und die Schleuderdrehzahl erfolgt automatisch Stellen Sie die Waschtemperatur und die Schleuderdrehzahl bei Bedarf indi viduell auf Ihre W sche ein Individuelle Einstellung Um die Waschtemperatur schrittweise zu verrin gern dr cken Sie die Temperaturtaste so oft bis die gew nschte Temperatur auf der Werte anzeige angezeigt wird Beachten Sie dass die vorgegebenen Schritte abh ngig vom Waschpro gramm sind Bei bestimmten Waschprogrammen kann das Auf heizen des Waschwassers abgestellt werden Dann wird auf der Werteanzeige OFF angezeigt Wenn Sie das Waschprogramm 8 verwenden ist auch ein Erh hen de
9. Waschmaschine z B Styroporbl cke 2 Nehmen Sie alle Gegenst nde aus der Waschma schine siehe Kapitel T r ffnen und schlie en 3 Packen Sie die Zubeh rteile aus 4 Pr fen Sie die Waschmaschine und die Zubeh rtei le auf m gliche Besch digungen Wenn Sie Verformungen oder Besch digungen an Waschmaschine oder Zubeh r feststellen verwenden Sie die Waschmaschine nicht Wenden Sie sich an den Service siehe Kapitel Garantie 5 Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umge hend damit Kinder nicht damit spielen k nnen 6 Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltgerecht 7 Transportieren Sie die Waschmaschine an den Aufstellungsort siehe Kapitel Transport und Aufstellungsort 11 L www indesit com Inbetriebnahme 8 Entfernen Sie die Transportsicherung siehe Kapitel Transportsicherung 9 Stellen Sie die Waschmaschine auf und richten Sie sie aus siehe Kapitel waschmaschine aufstellen 10 Schlie en Sie die Waschmaschine an siehe Kapitel Waschmaschine anschlie en Aufstellungsort WARNUNG Brandgefahr Wenn die Bel ftung der Waschmaschine ein geschr nkt wird kann sich ein W rmestau mit Brandfolge bilden Beachten Sie bei der Aufstellung die Min destabst nde und Freir ume zu W nden und anderen Gegenst nden Stellen Sie die Waschmaschine an einem gut bel fteten Ort auf Stellen Sie die Waschmaschine nicht auf Teppichboden H
10. Waschmaschine bilden Diese k nnen Ihre W sche verunreinigen F hren Sie regelm ig einen Reinigungs waschgang durch siehe Kapitel Reini gung und Pflege Transport VORSICHT Verletzungsgefahr Die Waschmaschine ist schwer Beim Transpor tieren k nnen Sie sich verletzen z B durch berlastung der Bandscheiben oder wenn Sie beim Transport abrutschen und die Waschma schine auf Ihren Fu f llt Transportieren oder tragen Sie die Wasch maschine nicht allein Verwenden Sie zus tzlich geeignete Trans porthilfen z B eine Sackkarre Transport Wenn Sie die Waschmaschine transportie ren tragen Sie rutschfeste Schutzhand schuhe Wenn Sie die Waschmaschine transpor tieren tragen Sie festes Schuhwerk z B Sicherheitsschuhe Bevor Sie die Waschmaschine transportie ren sorgen Sie f r einen freien und gut ausgeleuchteten Transportweg HINWEIS Besch digungsgefahr Unsachgem er Umgang mit der Waschmaschi ne kann zu Besch digungen f hren Transportieren Sie die Waschmaschine nur mit eingebauter Transportsicherung Wenn Sie Transporthilfen verwenden beachten Sie die Hinweise auf der Verpa ckung der Waschmaschine und lesen Sie die Bedienungsanleitung der Transporthil fe z B einer Sackkarre Transportieren Sie die Waschmaschine m glichst senkrecht Inbetriebnahme Vorbereitungen 1 Entfernen Sie alle Verpackungsfolien und Schutzelemente von der
11. Waschmaschine waschen Pr fen Sie dass sich keine entz ndlichen Gegenst nde in den Taschen der W sche befinden z B Feuerzeuge Bewahren Sie keine leicht entz ndlichen oder brennbaren Stoffe in der N he der Waschmaschine auf z B L sungsmittel 9 L www indesit com Sicherheit WARNUNG Gefahren f r Kinder und Personen mit ver ringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten 7 B teilweise Behin derte ltere Personen mit Einschr nkung ihrer physischen und mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen z B ltere Kinder Kinder und Personen mit verringerten F higkei ten oder Mangel an Erfahrung und Wissen k n nen sich bei falscher Verwendung der Wasch maschine verletzen oder die Waschmaschine beschadigen Lassen Sie die Waschmaschine nur von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verringerten F higkeiten oder Mangel Erfahrung und Wissen verwenden wenn Sie diese Personen beaufsichtigen Lassen Sie die Waschmaschine nur von Personen verwenden die bez glich des sicheren Gebrauchs der Waschmaschine unterwiesen wurden und die daraus resul tierenden Gefahren verstehen Lassen Sie Kinder nicht mit der Waschma schine spielen Lassen Sie Reinigung und Benutzerwar tung nicht von Kindern durchf hren Halten Sie Kinder unter 8 Jahren von der Waschmaschine und der Anschlussleitung fern Lassen Sie die Waschmaschine w hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt
12. die W sche ein Schlie en Sie die T r Zur Fortf hrung des Waschprogramms dr cken Sie kurz die Start Pause Taste Auto Wash Funktion Die Auto Wash Funktion ist ein Schnellwahlprogramm f r unempfindliche Baumwoll und Synthetikw sche Die Auto Wash Funktion kann ohne vorheriges Einschalten der Waschmaschine verwendet werden sofern der Netzstecker eingesteckt ist 19 L www indesit com Bedienung Die Waschtemperatur betr gt 30 C und die Schleuder drehzahl 1200 1 min Diese Werte k nnen nicht ver n dert werden Zum Starten der Auto Wash Funktion dr cken Sie die Auto Wash Taste f r 2 Sekunden Wenn die Auto Wash Funktion nicht startet ist be reits ein anderes Programm eingestellt Dr cken Sie zum L schen des eingestellten Wasch programms die Ein Austaste 609 f r 3 Sekunden Dr cken Sie die Ein Austaste erneut Dr cken Sie die Auto Wash Taste f r 2Sekunden Zeitvorwahl einstellen 1 Damit das eingestellte Waschprogramm automa tisch zu einem sp teren Zeitpunkt startet dr cken Sie die Zeittaste so oft bis die gew nschte Zeit vorwahl auf der Anzeigetafel erscheint 2 Zum Starten der Zeitvorwahl dr cken Sie die Taste Start Pause Taste PB Auf der Anzeigetafel wird die verbleibende Zeit bis zum Start des Waschprogramms angezeigt Sobald das Waschprogramm automatisch gestartet wurde wird die verbleibende Waschdauer angezeigt Zusatzfunktionen einstellen Die Zus
13. die maximale Menge auf dem Dosierstab Bleichmittel Verwenden Sie f r Bunt Feinw sche und Wolle milde Bleichmittel F rstrapazierf hige wei e W sche verwenden Sie normales Bleichmittel 1 Setzen Sie die Bleichmittelkammer amp in die Vorw schekammer amp E9 siehe Bild I 2 F llen Sie das Bleichmittel in die Bleichmittel kammer Beachten Sie dabei die Markierung f r die maximale Menge auf dem Dosierstab in der Bleichmittelkammer Waschmaschine Ein und Ausschalten Waschmaschine Einschalten Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Es ert nt ein Signalton und auf der Anzeigetafel werden die aktuell eingestellten Werte und Sym bole angezeigt Zum Einschalten der Waschmaschine bei einge stecktem Stecker dr cken Sie kurz die Ein Aus taste Die Kontrollleuchte in der Start Pause Taste blinkt gr n 17 L www indesit com Bedienung Waschmaschine Ausschalten Nachdem ein Waschprogramm beendet wurde er scheint auf der Anzeigetafel END Mit kurzer Verz ge rung erlischt das Schloss Symbol Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste amp f r 3 Sekunden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schlie en Sie den Wasserhahn Nach 30 Minuten ohne Verwendung schaltet sich die Waschmaschine automatisch aus Vorzeitiges Ausschalten Notstop Zum vorzeitigen Ausschalten w hrend des Wasch programms dr cken Sie die Ein Austaste 659 f
14. f r die Verwendung in frostfrei en Innenr umen bestimmt Die Waschmaschine ist nicht zum Ein oder Unterbau bestimmt Verwenden Sie die Waschmaschine nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Jede andere Ver wendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sach oder sogar zu Personensch den f hren Der Hersteller oder H ndler bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem e oder falsche Verwendung entstanden sind Die Garan tieanspr che k nnen Sie nur in dem Land geltend machen in dem Sie die Waschmaschine gekauft haben Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr Bei falschem Umgang mit elektrischem Strom und den betreffenden Komponenten besteht Lebensgefahr durch Stromschlag Wenn die Waschmaschine sichtbare Sch den aufweist oder die Netzanschlussleitung bzw der Netzstecker defekt ist verwenden Sie die Waschmaschine nicht Wenn die Netzanschlussleitung der Wasch maschine besch digt ist lassen Sie sie durch den Hersteller bzw seinen Kunden dienst oder einen qualifizierten Fachmann ersetzen Tauchen Sie die Netzanschlussleitung oder den Netzstecker nicht in Wasser oder ande re Fl ssigkeiten Fassen Sie den Netzstecker nicht mit feuch ten an Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Netz anschlussleitung aus der Steckdose son dern fassen Sie immer den Netzstecker an Halten Sie die Waschmaschine den Netz stecker und die Netzansc
15. keine Wasche in die Waschtrommel 3 ffnen Sie den Wasserhahn 4 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose 5 Dr cken Sie zum Einstellen und Starten der Selbstreinigungsfunktion gleichzeitig die Zeittaste und die Anti Flecken Taste E W Pumpenvorkammer reinigen Reinigen Sie die Pumpenvorkammer mindestens einmal im Jahr Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste 6 9 f r 3 Sekunden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schlie en Sie den Wasserhahn Halten Sie einen Putzlappen bereit Entnehmen Sie die untere Ger tefront siehe Abb O oben rechts Greifen Sie an die hinteren seitlichen Kanten der Ger tefront Ziehen Sie die Kanten leicht nach au en und gleichzeitig nach vorne bis die Ger tefront entrastet Ziehen Sie die Ger tefront nach vorne heraus 6 Schrauben Sie die Kappe der Pumpenvorkammer gegen den Uhrzeigersinn heraus siehe Abb M 7 Wischen Sie die Vorkammer die Kappe und den Schraubverschluss mit einem feuchten Tuch ab 8 Wischen Sie alle Teile trocken 9 Schrauben Sie die Kappe der Pumpenvorkammer im Uhrzeigersinn hinein 10 Setzen Sie die Ger tefront ein Achten Sie beim Einsetzen darauf dass die Haken auf der R ckseite der Ger tefront in die Schlitze an der Waschmaschine gleiten Dr cken Sie die Abdeckung dann so weit gegen die Waschmaschine bis sie sp r und h rbar einrastet PU MN Schl uche pr fe
16. r 3 Sekunden Die Waschmaschine wird ausgeschaltet und das Waschprogramm ist beendet Die Kontrollleuchte erlischt Bevor Sie die T r ffnen stellen Sie das Waschpro gramm Nur Abpumpen ein siehe Kapitel waschprogramm einstellen Dr cken Sie die Start Pause Taste 022 Anzeigetafel ablesen Wenn die Waschmaschine eingeschaltet wird wer den die aktuell eingestellten Werte und Symbole angezeigt Wird der Wahlschalter eingestellt wird f r 2 Sekun den die Waschtemperatur des Programms und an schlie amp end die Waschdauer in Minuten angezeigt Lesen Sie an der Werteanzeige die Waschtem peratur Waschdauer und Schleuderdrehzahl ab Die Standardanzeige ist die Waschdauer Um die Waschtemperatur anzuzeigen dr cken Sie kurz die Temperaturtaste 722 Umdie Schleuderdrehzahl anzuzeigen dr cken Sie kurz die Schleudertaste 72 Symbole der Werteanzeige Symbol Bedeutung Anzeigewert Standardanzeige ist die 00 00 Anzeige der Waschdauer 17 5 www indesit com Die Waschtemperatur wird als Anzeigewert angezeigt Die Schleuderdrehzahl wird als Anzeigewert angezeigt Die gew hlten Einstellungen werden berechnet Wenn das Symbol erlischt wird die neu berechnete Waschdauer als Anzeigewert angezeigt 18 Lesen Sie an der Symbolanzeige die aktuell eingestellten Programmschritte und Funktionen ab siehe Kapitel Symbole der
17. 016410 4 ow L 28 HLIDITIHTIC WASCHVOLLAUTOMAT ei BE Mit QR Codes schnell und einfach ans Ziel Egal ob Sie Produktinformationen Ersatzteile oder Zubeh r ben tigen Angaben ber Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video Anleitung anschauen m chten mit unseren QR Codes gelangen Sie kinderleicht ans ziel Was sind QR Codes QR Codes QR Quick Response sind grafische Codes die mithilfe einer Smartphone Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten Ihr Vorteil Kein l stiges Eintippen von Internet Adressen oder Kontaktdaten Und so geht s Zum Scannen des QR Codes ben tigen Sie lediglich ein Smartphone einen installierten QR Code Reader sowie eine Internet Verbindung Einen QR Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones Jetzt ausprobieren i Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR Code und erfahren Sie mehr ber Ihr neu erworbenes Hofer Produkt Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im ER Internet ber das Hofer Serviceportal unter www hofer service at Beim Ausf hren des QR Code Readers k nnen abh ngig von Ihrem Tarif Kosten f r die Internet Verbindung entstehen Inhaltsverzeichnis 4 Lieferumfang Ger teteile
18. 10 Graz Tel 0316 8138 28 9721 Fax 0316 8138 28 4022 e mail indesit tsf at Tirol Hofer Hausger tetechnik KG Pontlatzer Stra e 32 6020 Innsbruck Tel 0512 56 09 80 Fax 0512 56 09 80 20 e mail info hgt kundendienst at Q GARANTIEKARTE ALIDMATIE WASCHVOLLAUTOMAT Ihre Informationen Name Adresse za Datum des Kaufs Wir empfehlen die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren Ort des Kaufs Beschreibung der St rung Schicken Sie die ausgef llte Garantiekarte zu KUNDENDIENST sammen mit dem defekten Produkt an Siehe Kapitel Service T siehe Kapitel Service siehe Kapitel Service MODELL WMA 71400 EU ARTIKELNUMMER 90029 07 2015 Hotline Zum regul ren Festnetztarif Ihres Telefonanbieters JAHRE GARANTIE Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegen ber der gesetzlichen Gew hrleistungspflicht Garantiezeit 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate f r Verschlei und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungs gem em Gebrauch z B Akkus Kosten Kostenfreie Reparatur bzw Austausch oder Geldr ckgabe Keine Transportkosten TIPP Bevor Sie Ihr Ger t einsenden wenden Sie sich telefonisch per E Mail oder Fax an unsere Hotline So k nnen wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen Um die Garantie in Anspruch zu nehmen se
19. 21 Waschmaschine innen reinigen 21 Pumpenvorkammer reinigen 22 Schl uche pr fen 22 Technische 22 Konformit tserkl rung 22 Entsorgung 22 Verpackung entsorgen 27 Altger t entsorgen 22 Produktdatenblatt 23 Fehlersuche e 0 25 Programmtabelle 26 Service seess 28 Garantiekarte 29 Garantiebedingungen 30 Dok Rev Nr 1510 00971 20150602 From1ig7kg 1400 SO 5 d SN 2 E SS Lieferumfang Ger teteile LA B XA XN N N 23 Bleichmittelkammer mit Dosierstab Abdeckkappe Wasserstopp Zulaufanschluss Zulaufschlauch Schlauchhalter Dosierhilfe Transportsicherung Ablaufschlauch Netzanschlussleitung mit N
20. INWEIS Besch digungsgefahr Falsche Aufstellung kann zu Besch digungen der Waschmaschine f hren z B wenn der Bo den uneben ist oder wenn Frostgefahr besteht Stellen Sie die Waschmaschine an einem gut zug nglichen ebenen trockenen und ausreichend stabilen Ort auf Stellen Sie die Waschmaschine an einem frostfreien Ort auf W hlen Sie den Standort so dass der Netz stecker w hrend des Betriebs frei zug ng lich ist W hlen Sie den Standort so dass kein Ver l ngerungskabel erforderlich ist Stellen Sie die Waschmaschine nicht auf andere Ger te Mindestabst nde und Freir ume Halten Sie nach hinten einen Freiraum von min destens 3 cm ein Halten Sie nach links und rechts einen Freiraum von mindestens 3 cm ein 12 www indesit com Transportsicherung Auf der R ckseite der Waschmaschine befindet sich eine vierteilige Transportsicherung Diese Transport sicherung verhindert dass die Waschtrommel beim Transport hin und herschl gt Setzen Sie die Transportsicherung vor jedem Transport ein Entnehmen Sie die Transportsicherung vor der Inbetriebnahme Ben tigtes Werkzeug Schraubenschl ssel 10 mm Transportsicherung entnehmen HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn die Transportsicherung entnommen wur de kann die Waschmaschine durch ruckartige Bewegungen intern besch digt werden z B an der Aufh ngung der Waschtrommel Wenn Sie die Waschm
21. ST Se CC TE siehe Kapitel Service 3 EEE RER AHRE MODELL 71400 EU ARTIKELNUMMER 90029 07 2015
22. Wasser mit dem Putzlappen auf Lassen Sie die Anschl sse von einem Fachmann pr fen 4 Beobachten Sie den Ablauf wenn die Waschmaschi ne die Waschlauge abpumpt und pr fen Sie dass kein Wasser berlauft oder spritzt Wenn Wasser berl uft oder spritzt stoppen Sie das Waschprogramm siehe Kapitel Waschpro gramm stoppen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Schlie en Sie den Wasserhahn Nehmen Sie das Wasser mit dem Putzlappen auf Lassen Sie den Ablauf von einem Fachmann pr fen 5 Wenn das Waschprogramm beendet ist dr cken Sie zum Ausschalten der Waschmaschine die Ein Aus taste f r 3 Sekunden 6 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 7 Schlie en Sie den Wasserhahn Sie haben die Waschmaschine erfolgreich angeschlos sen Die Waschmaschine ist betriebsbereit 15 L www indesit com Bedienung Bedienung T r ffnen und schlie en WARNUNG Verbrennungsgefahr Abh ngig von der Waschtemperatur wird die Waschlauge bis zu 90 C hei Bei Kontakt mit hei er Waschlauge sind Verbrennungen 2 Gra des m glich Vergewissern Sie sich beim manuellen ffnen der T r dass sich keine Waschlauge in der Waschmaschine befindet die aus der T r auslaufen k nnte ffnen Sie die T r niemals gewaltsam HINWEIS Besch digungsgefahr Durch falsches ffnen der T r kann die Wasch maschine besch digt werden ffnen Sie die T r nicht wenn au
23. aschine Stellen sie keine Ger te auf die Waschma schine Stellen oder setzen Sie oder andere Perso nen sich nicht auf die Waschmaschine HINWEIS Besch digungsgefahr Falsche Installation der Waschmaschine an die Wasserversorgung oder besch digte Kompo nenten k nnen zum Auslaufen von Wasser oder Waschlauge f hren Sachbesch digungen sind m glich Pr fen Sie den Ablaufschlauch digungen bevor Sie die Waschmaschine verwenden Pr fen Sie den Zulaufschlauch auf Besch digungen bevor Sie die Waschmaschine verwenden Pr fen Sie die Wasseranschl sse auf Besch digungen und korrekten Sitz bevor Sie die Waschmaschine verwenden Wenn Sie die Waschmaschine nicht ver wenden schlie en Sie den Wasserhahn HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn die Waschmaschine oder Komponenten besch digt sind k nnen schwere Folgesch den an der Waschmaschine auftreten Wenn die Waschmaschine korrekt aufgestellt wurde sind starke Vibrationen bzw Ger usche Hinweise auf Besch digungen Wenn Sie Verformungen Besch digungen oder berm ige Vibrationen bzw Ger u sche an der Waschmaschine feststellen verwenden Sie die Waschmaschine nicht Lassen Sie die Waschmaschine im Zweifels fall von einem Fachmann pr fen und ggf reparieren HINWEIS Besch digungsgefahr Bei unzureichender Reinigung der Wasch maschine k nnen sich geruchsbildende Ver schmutzungen in der
24. aschine ohne Trans portsicherung ausrichten vermeiden Sie ruckartige Bewegungen 1 Schrauben Sie die vier Sechskantschrauben 872 gen den Uhrzeigersinn heraus siehe Abb C 2 Ziehen Sie die Sechskantschrauben heraus 3 Ziehen Sie die vier Sicherungsbolzen I heraus 4 Dr cken Sie in die vier L cher jeweils eine Abdeck kappe 5 Verwahren Sie die Sechskantschrauben und die Sicherungsbolzen so dass Sie f r einen zuk nftigen Transport zur Verf gung stehen Transportsicherung einsetzen 1 Ziehen Sie die vier Abdeckkappen heraus 2 Um die Aufnahme der Sicherungsbolzen ip auszu richten schrauben Sie eine Sechskantschraube f r drei bis vier Umdrehungen im Uhrzeigersinn in eines der vier L cher hinein 3 Stecken Sie zwei Sicherungsbolzen in gegen ber liegende L cher hinein Richten Sie die Aufnahme dazu ggf aus 4 Schrauben Sie die Sechskantschraube wieder heraus 5 Stecken Sie die beiden restlichen Sicherungsbolzen in die freien L cher hinein 6 Schrauben Sie die vier Sechskantschrauben hinein und ziehen Sie sie handfest an ben Sie dabei keine berm ige Kraft aus Waschmaschine aufstellen Ben tigtes Werkzeug 1Wasserwaage Stellen Sie die Waschmaschine an einem Ort auf an dem eine Wasserversorgung ein Wasserablauf sowie eine vorschriftsm ig installierte Steckdose vorhanden sind siehe Kapitel Aufstellungsort Waschmaschine ausrichten F r eine einwandfreie F
25. atzfunktionen sind nicht f r alle Waschprogramme geeignet Wenn Sie eine ungeeignete Funktion einstellen blinkt die Kontrollleuchte Wenn beim Einstellen einer Zusatzfunktion die Kontrollleuchte in der Start Pause Taste blinkt stellen Sie ein anderes Waschprogramm ein oder verzichten Sie auf die Zusatzfunktion Sie k nnen nicht alle Zusatzfunktionen kombinieren Wenn Sie Zusatzfunkti onen einstellen die nicht kombiniert werden k nnen blinkt die Kontroll leuchte und ein dreifaches Warnsignal ert nt Es wird die zuletzt gew hlte Zu satzfunktion eingestellt 20 www indesit com Symbole der Zusatzfunktionen Symbol Zusatzfunktion Schnell 48 Schneller beenden Antiflecken e Lebensmittel z B Getr nkeflecken und Speisereste Arbeit z B Fett Optionen oder Tintenflecken Outdoor z B Schlamm oder Grasflecken Zusatzfunktion Schnell In der Zusatzfunktion Schnell stehen drei Waschzei ten zur Auswahl 9 30 und 60 Minuten F r 60 Minuten wird in der Funktionsanzeige angezeigt Um W sche 30 bzw 60 Minuten zu waschen dr cken Sie die Schnelltaste 50 Oft bis die gew nschte Waschdauer in der Funktions anzeige AD angezeigt wird Stellen Sie f r wenig verschmutzte Baumwoll und Synthetikw sche 30 Minuten ein Stellen Sie f r normal verschmutzte wider standsf hige Baumwollw sche 60 Minuten ein S
26. det F llen Sie die Waschtrommel nicht bis oben hin voll Lassen Sie einen Freiraum von ca 1 4 der H he in der Waschtrommel Beachten Sie das zul ssige F llgewicht f r das entsprechende Waschprogramm siehe Kapitel Programmtabelle und w schegewichte F llen Sie mindestens 1 kg W sche ein Beachten Sie das Kapitel Hinweise zum Waschen Bettdecken einf llen 1 St lpen Sie bei Bettdecken mit Daunenf llung zu erst die Ecken nach innen 2 Geben Sie zuerst die vier Ecken der Bettdecke in die Waschtrommel siehe Abb N 3 Dr cken Sie dann die restliche Decke leicht zusam men und geben Sie sie in die Waschtrommel Wasch oder Bleichmittel einf llen Verwenden Sie keine Handwaschmittel Verwenden Sie f r wei e Baumwollw sche f r die Vorw sche und f r Waschprogramme mit Tempe raturen ab 60 Pulverwaschmittel siehe Kapitel Hinweise zum Waschen Befolgen Sie f r die Dosierung die Anweisungen auf der Verpackung des Waschmittelherstellers Ziehen Sie die Waschmittelschublade E vor dem Einf llen des Waschmittels vorsichtig bis zum Anschlag heraus Entfernen Sie versch ttetes Waschmittel sofort mit einem feuchten weichen Tuch Schieben Sie die Waschmittelschublade nach dem Einf llen vorsichtig bis zum Anschlag hinein Hinweise zum Waschmittel Verwenden Sie nur Waschmittel mit der Aufschrift F r Waschmaschinen bzw F r Waschmaschinen und Hand
27. enung Waschprogramm vorzeitig beenden WARNUNG Verbrennungsgefahr Abh ngig von der Waschtemperatur wird die Waschlauge bis zu 90 C hei Bei Kontakt mit hei er Waschlauge sind Verbrennungen 2 Gra des m glich ffnen Sie die T r niemals gewaltsam 1 Um das Waschprogramm vorzeitig zu beenden dr cken Sie die Ein Austaste 6159 f r 3 Sekunden Die Waschmaschine wird ausgeschaltet und das Waschprogramm ist beendet Die Kontrollleuchte erlischt Bevor Sie die T r ffnen stellen Sie das Wasch programm Nur Abpumpen ein siehe Kapitel Programmtabelle Dr cken Sie die Start Pause Taste 3 Nachdem das Abpumpen beendet ist und das Schloss Symbol 229 erloschen ist ffnen Sie die T r Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste 6 9 f r Sekunden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 7 Schlie en Sie den Wasserhahn Waschprogramm unterbrechen Wenn Sie W sche ein gerade gestartetes Wasch programm nachf llen m chten unterbrechen Sie das Waschprogramm Zum Unterbrechen des Waschprogramms dr cken Sie kurz die Start Pause Taste 53 Das Waschprogramm wird angehalten Das Schloss Symbol erlischt mit kurzer Verz gerung Wird das Waschprogramm nicht angehalten ist es bereits so weit fortgeschritten dass sich Wasser in der Maschine befindet Dann steht diese Funktion nicht zur Verf gung ffnen Sie die T r und f llen Sie
28. eschlossene Waschmaschine kann zu Besch digungen der Waschmaschine f hren Wenn Sie keine Erfahrung im Anschluss von Waschmaschinen besitzen wenden Sie sich an einen Fachmann Hinweise zu den Wasserschl uchen ben Sie beim Anziehen der Anschl sse keine berm ige Kraft aus HINWEIS Besch digungsgefahr Ein falsch verwendeter Zu bzw Ablaufschlauch kann die Waschmaschine besch digen oder zum Auslaufen von Wasser bzw Waschlauge f hren Ersetzen Sie den Zu bzw Ablaufschlauch bei Besch digungen nur durch einen Zu bzw Ablaufschlauch des gleichen Typs Verdrehen knicken und verengen Sie den Zu bzw Ablaufschlauch nicht Verwenden Sie keine gebrauchten Zu oder Ablaufschl uche Wenn der Zu bzw Ablaufschlauch zu kurz ist wenden Sie sich f r einen l ngeren Zu bzw Ablaufschlauch an einen Fachmann Zulaufschlauch anschlie en HINWEIS Besch digungsgefahr Falsche Installation der Waschmaschine an die Wasserversorgung kann die Waschmaschine besch digen Schlie en Sie die Waschmaschine nur an eine Kaltwasser Leitungs Versorgung an Informieren Sie sich bei Ihrem Stadt bzw Wasserwerk nach dem Wasserdruck ihrer Wasserversorgung Schlie en Sie die Waschmaschine nur an eine Wasserversorgung mit einem Wasser druck zwischen 0 1 Mpa und 1 0 Mpa 1 0 bis 10 0 bar an 13 L www indesit com Inbetriebnahme Verwenden Sie bei h herem Wasserdruck einen Druckminderer
29. etzstecker Sicherungsbolzen 4x Sechskantschraube Stellfu 4x Wasseranschluss Verriegelung Waschmittelschublade Hauptw schekammer Weichsp lerkammer Dosierstab Weichsp ler Vorw schekammer Optionsanzeige Schloss Symbol Symbolanzeige Werteanzeige Wahlschalter Start Pause Taste Temperaturtaste Anzeigetafel Schnelltaste Schnell beenden Taste Anti Flecken Taste Zeittaste Schleudertaste Lieferumfang Ger teteile Auto Wash Taste Waschmittelschublade Ein Austaste Kunststoffzunge 7 www indesit com Allgemeines Allgemeines Zeichenerkl rung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung auf der Waschmaschine oder auf der Verpackung verwendet WARNUNG Dieses Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht ver mieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann AA VORSICHT Dieses Signalwort bezeichnet eine Gef hrdung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht ver mieden wird eine geringf gige oder m ige Verlet zung zur Folge haben kann HINWEIS Dieses Signalwort warnt vor m glichen Sachsch den Dieses Symbol gibt Ihnen n tzliche Zusatzinformationen zum Zusammen bau oder zum Betrieb Konformit tserkl rung siehe Kapitel Konformit tserkl rung Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erf llen alle anzuwendenden Gemein schaftsvorschriften des Europ i
30. f der Anzei getafel das Schloss Symbol angezeigt wird Die T r wird vor und w hrend eines laufenden Wasch programms automatisch verriegelt Auf der Anzeige tafel erscheint ein Schloss Symbol Nach Beendigung des Waschprogramms wird die Verriegelung nach kur zer Verz gerung automatisch entriegelt T r ffnen Wenn das Schloss Symbol erloschen ist bet tigen Sie den T rgriff und schwenken Sie die T r nach vorne Wenn sich die T r nach einem Strom ausfall nicht ffnen l sst entriegeln Sie die T r manuell siehe Kapitel T r ma nuell entriegeln T r schlie en 1 Zum Schlie en der T r schwenken Sie die T r am Griff zur Waschmaschine 2 Dr cken Sie die T r leicht an bis sie h r und f hlbar einrastet T r manuell entriegeln 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Halten Sie einen Putzlappen bereit 3 Pr fen Sie dass der Wasserstand nicht ber der Unterkante der T r ffnung liegt Schauen Sie dazu durch das T rglas 16 www indesit com Wenn der Wasserstand zu hoch ist lassen Sie das Wasser durch den Ablaufschlauch in einen Beh lter flie en Legen Sie dazu den Ablauf schlauch so dass er sich unterhalb der T r ff nung befindet siehe Abb oben links 4 Entnehmen Sie die untere Ger tefront siehe Abb O oben rechts Greifen Sie an die hinteren seitlichen Kanten der Ger tefront Ziehen Sie die Kanten leicht nach au en und gleichzeit
31. hende nicht in das abgepump te Wasser eintaucht Wenn Sie bei einem Fachmann einen l ngeren Ablaufschlauch erwerben muss der Durchmesser dem des Originalschlauchs entsprechen Beachten Sie die maximal zul ssige L nge von 150 cm f r den Ablaufschlauch 1 Nehmen Sie den Ablaufschlauch aus den Halteclips heraus 2 Biegen Sie die Laschen des Schlauchhalters auf und stecken Sie den Ablaufschlauch in den Schlauchhalter siehe Abb G 3 Befestigen Sie den Ablaufschlauch so ber einem Abfluss dass sich die Unterkante des Schlauchhal ters mindesten 65 cm und h chstens 100 cm ber dem Fu boden befindet Schrauben Sie den Schlauchhalter an eine Wand oder h ngen Sie ihn ber einen Beckenrand Wenn Sie den Schlauchhalter ber einen Beckenrand h ngen sichern Sie ihn gegen Abrutschen z B mit einem stabilen Band siehe Abb H Spannungsversorgung anschlie en WARNUNG Stromschlaggefahr Falsche Installation der Waschmaschine an die Spannungsversorgung kann zu elektrischem Stromschlag f hren Schlie en Sie die Waschmaschine nur an eine ordnungsgem installierte Steckdose mit einer Netzspannung von 230 V 50 Hz an Verlegen Sie die Netzanschlussleitung so dass sie nicht zur Stolperfalle wird Knicken Sie die Netzanschlussleitung nicht und legen Sie sie nicht ber scharfe Kan ten Schlie en Sie die Waschmaschine nicht an einer Mehrfachsteckdose oder Kabelverl n gerung an
32. hine niemals mit flie amp endem Wasser oder Dampf Verwenden Sie zum Reinigen keine rauen spitzen scharfen oder kantigen Gegen st nde Ger teoberfl chen reinigen 1 Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste f r 3 Sekunden 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 3 Schlie en Sie den Wasserhahn 4 Pr fen Sie dass sich keine Gegenst nde im Bereich der Gummidichtung verfangen haben 5 Bei Verschmutzungen wischen Sie die Au enw nde die R ckseite die T r das T rglas und die Gummidichtung der T r mit einem feuchten Tuch ab 6 Wischen Sie alle Teile trocken Waschmittelschublade reinigen 1 Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste f r 3 Sekunden 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 3 Schlie en Sie den Wasserhahn 4 Wischen Sie die Waschmittelschublade au en und innen mit einem feuchten Tuch ab 5 Wischen Sie die Waschmittelschublade trocken 6 Schieben Sie die Waschmittelschublade wieder in die F hrung hinein Waschmaschine innen reinigen F r die Reinigung von innen ist die Waschmaschine mit einer Selbstreinigungsfunktion ausgestattet Verwenden Sie die Selbstreinigungsfunktion nach 40 Waschgangen 1 F llen Sie 10 der empfohlenen Menge Wasch mittel f r eine Normalw sche in den Waschmittel schublade siehe Kapitel Waschmittel einf llen 21 L www indesit com Technische Daten 2 F llen Sie
33. hlussleitung von offenem Feuer und hei en Fl chen fern Verwenden Sie die Waschmaschine nie in Feuchtr umen oder im Regen Sicherheit Wenn Sie die Waschmaschine nicht verwen den sie reinigen oder wenn eine St rung auftritt ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenn die Waschmaschine Rauch entwi ckelt verbrannt riecht oder ungewohnte Ger usche von sich gibt schalten Sie sie sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker Verwenden Sie die Waschmaschine nicht bis die St rung behoben ist WARNUNG Stromschlaggefahr Falsche Reparatur kann zu elektrischem Strom schlag f hren In dieser Waschmaschine befin densich elektrische und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerl ss lich sind ffnen Sie das Geh use nicht selbst Lassen Sie Reparaturen ausschlie lich von qualifizierten Fachkr ften durchf hren z B in einer Fachwerkstatt Lassen Sie bei Reparaturen nur Ersatzteile verwenden die den urspr nglichen tedaten entsprechen Die Netzanschlussleitung ist vom Typ A und darf nur von qualifizierten Fachleuten ersetzt werden WARNUNG Explosionsgefahr Wenn entz ndliche chemische Stoffe in die Waschmaschine gelangen k nnen sie sich ent z nden und explodieren Wenn W sche mit chemischen Reinigungs oder L sungsmitteln wie Testbenzin oder Fleckentferner behandelt oder verschmutzt wurde l ften Sie diese gr ndlich bevor Sie sie in der
34. htemperatur auf 90 erh ht werden siehe Kapitel Individuelle Einstellung 2 Bei diesem Waschprogramm wird durch eine l ngere Waschdauer ein Ergebnis wie bei einer Waschtemperatur mit 40 C erreicht 3 Verwenden Sie bei diesem Waschprogramm Weichsp ler aber kein Waschmittel 4 Die Schleuderdrehzahl muss mit der Schleudertaste auf OFF eingestellt werden siehe Kapitel Individuelle Einstellungen A Pr fprogramm gem europ ischer Verordnung 1061 2010 Waschprogramm 8 mit einer Temperatur von 60 C Dieser Zyklus ist f r den Waschvorgang von normal schmutziger Baumwollw sche geeignet die bei 60 C gewaschen werden muss Es ist der wirksamste Zyklus in Bezug auf den kombinierten Energie Wasser Verbrauch f r diese W sche Die effektive Waschtemperatur kann von der angegebenen Temperatur abweichen B Pr fprogramm gem europ ischer Verordnung 1061 2010 Waschprogramm 9 mit einer Temperatur von 40 C Dieser Zyklus ist f r den Waschvorgang von normal schmutziger Baumwollw sche geeignet die bei 40 C gewa schen werden muss Es ist der wirksamste Zyklus in Bezug auf den kombinierten Energie Wasser Verbrauch f r W sche Die effektive Waschtemperatur kann von der angegebenen Temperatur abweichen Weitere getestete Waschprogramme Langes Baumwollprogramm Das Programm 9 mit einer Temperatur von 40 C Langes Synthetikprogramm Das Programm 10 mit einer eingestellten Temperatur von 40 C 27 L ww
35. htemperatur wird die Waschlauge bis zu 90 C hei Bei Kontakt mit hei er Waschlauge sind Verbrennungen 2 Gra des m glich Wenn der Ablaufschlauch falsch montiert wurde kann hei e Waschlauge aus laufen oder verspr ht werden und Sie verlet zen 14 www indesit com Wenn Sie den Ablaufschlauch am Ausguss oder Badewannenrand befestigt haben verwenden sie Ausguss oder Badewanne w hrend des Betriebs der Waschmaschine nicht Wenn Waschlauge abgepumpt wird oder aus der Waschmaschine austritt vermeiden Sie Hautkontakt Montieren Sie den Ablaufschlauch so am Waschbecken Ausguss oder an der Bade wanne dass er nicht durch den beim Ab pumpen entstehenden R cksto wegrut schenkann Montieren Sie den Ablaufschlauch nur an Waschbecken und Ausg ssen mit ausrei chendem Querschnitt der Abflussleitung sodass das Waschbecken bzw der Ausguss nicht berlaufen kann Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann HINWEIS Besch digungsgefahr Falsche Installation des Ablaufschlauches kann die Waschmaschine besch digen Verl ngern Sie den Ablaufschlauch nicht Stellen Sie die Waschmaschine so auf dass sich der Bogen des Ablaufschlauchs min destens 65 cm und h chstens 100 cm ber dem Boden befindet Pr fen Sie vor jeder Verwendung der Waschmaschine dass sich der Ablauf schlauch korrekt befestigt ber dem Ablauf befindet Montieren Sie den Ablaufschlauch so dass das Schlauc
36. hublade reinigen Die T rdichtung ist undicht Wenden Sie sich an den Service siehe Kapitel Service 24 www indesit com Fehlersuche Problem M gliche Ursache Problembehebung Auf der Anzeigetafel wird ein Fehlercode 2 B F 01 angezeigt und es blinken Kontrollleuchten Es ist eine Fehlfunktion aufgetreten 1 Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste 2 Ziehen Sie den Netzstecker 3 Warten Sie 1 Minute 4 Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose 5 Wenn der Fehler erneut angezeigt wird zie hen Sie den Netzstecker schlie en Sie den Wasserhahn und wenden Sie sich an einen Fachmann Es bildet sich zu viel Schaum Sie verwenden ein falsches Waschmittel 7 B Handwaschmittel Verwenden Sie nur zugelassene Waschmittel siehe Kapitel Hinweise zum Waschmittel Es ist zu viel Waschmittel in der Waschmaschine Beachten Sie die Dosierhinweise des Waschmittelherstellers Die Auto Wash Funktion kann nicht eingestellt werden Es ist zuvor ein anderes Waschprogramm eingestellt worden 1 Dr cken Sie zum L schen des eingestellten Wa schprogramms die Ein Austaste 609 f r 3Sekunden 2 Dr cken Sie die Ein Austaste erneut 3 Dr cken Sie die Auto Wash Taste amp f r 3Sekunden Die Waschdauer ist deutlich k rzer als sie f r das eingestell te Waschprogramm vorgese henist E
37. ig nach vorne bis die Ger tefront entrastet Ziehen Sie die Ger tefront nach vorne heraus 5 Ziehen Sie die Kunststoffzunge 6 9 so weit nach vorne dass Sie sie greifen k nnen siehe Abb O unten links 6 Ziehen Sie die Kunststoffzunge nach unten und ff nen Sie die T r 7 Setzen Sie die Zunge zur ck in die Halterung 8 Setzen Sie die Ger tefront ein Achten Sie beim Einsetzen darauf dass die Haken auf der R ckseite der Ger tefront in die Schlitze an der Waschmaschine gleiten Dr cken Sie die Abdeckung dann so weit gegen die Waschmaschine bis sie sp r und h rbar einrastet Waschmaschine mit Wasche f llen HINWEIS Besch digungsgefahr Gegenst nde die sich in der w sche befinden k nnten besch digt werden oder die Waschma schine besch digen Entfernen Sie alle Gegenst nde aus der W sche z B Schl ssel M nzen USB Sticks Um ein erneutes Waschen wegen ver fluster W sche zu vermeiden durch suchen Sie die W sche sorgf ltig nach Papiertaschent chern Pr fen Sie dass sich keine Gegenst nde oder Kleintiere in der Waschmaschine befinden F llen Sie W sche durch die T r ffnung in die Waschtrommel Legen Sie die W scheteile so hinein dass sie nicht miteinander verschlungen oder verknotet sind F llen Sie gro e und kleine W scheteile abwech selnd hinein F llen Sie gro e W schest cke nach und nach hinein sodass sich kein festes Knauel bil
38. n Pr fen Sie mindestens einmal im Jahr dass der Zu und der Ablaufschlauch nicht besch digt verformt oder rissig sind Tauschen Sie einen besch digten verformten oder rissigen Schlauch gegen einen Schlauch gleichen Typs Wenden Sie sich dazu an einen Fachmann 22 www indesit com Technische Daten Modell WMA 71400 EU Artikelnummer 90029 Versorgungsspannung 220 240 V 50Hz Maximale Leistungsaufnahme 1850 W Maximale Stromaufnahme 10A Schutzklasse IPX4 Betriebsgrenzen Wasserdruck 0 1bis1MPa 1bis 10 bar Gewicht 67kg Abmessungen B x H x T 595x85x54cm Volumen Waschtrommel 52 Minimale F llmenge 1kg Maximale F llmenge 7 kg Maximale Schleuderdrehzahl 1400 1 min Die tats chliche F llmenge ist abh ngig vom Waschprogramm Konformit tserkl rung Die EU Konformit tserkl rung kann an der C in der Garantiekarte am Ende dieser Anlei tung angef hrten Adresse angefordert werden Entsorgung Verpackung entsorgen 4 Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein Ge ben Sie Pappe und Karton zum Altpapier Foli cenindie Wertstoff Sammlung Altger t entsorgen Anwendbar in der Europ ischen Union und anderen europ ischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen gt Altger te d rfen nicht in den Haus m ll Sollte die Waschmaschine einmal nicht mehr verwendet werden k nnen so ist jeder Verbraucher gesetzlich ver pflichtet
39. nden Sie uns zusammen mit dem defekten Produkt den Original Kassenbon und die vollst ndig ausgef llte Garantiekarte das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs Die Garantie gilt nicht bei Sch den durch Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse z B Blitz Wasser Feuer etc unsachgem e Benutzung oder Transport e Missachtung der Sicherheits und Wartungsvorschriften sonstige unsachgem e Bearbeitung oder Ver nderung Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die M glichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchf hren zu lassen Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag f r Sie nicht kostenfrei sind werden Sie vorher verst ndigt Die gesetzliche Gew hrleistungspflicht des bergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit kann nur verl ngert werden wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht In den L ndern in denen eine zwingende Garantie und oder eine Ersatzteillagerhaltung und oder eine Schadener satzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingun gen Das Serviceunternehmen und der bernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung f r eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen Hofer Da bin ich mir sicher Made in Poland VERTRIEBEN DURCH INDESIT COMPANY STERREICH GMBH BUNDESSTRASSE 66 8740 ZELTWEG AUSTRIA KUNDENDIEN
40. r Waschtemperatur auf bis 90 C m glich Um die Schleuderdrehzahl schrittweise zu verrin gern dr cken Sie die Schleudertaste so oft bis die gew nschte Schleuderdrehzahl auf der Werte anzeige angezeigt wird Beachten Sie dass die vorgegebenen Schritte abh ngig vom Waschpro gramm sind Bei bestimmten Waschprogrammen kann das Schleudern ausgeschaltet werden Dann wird auf der Werteanzeige OFF angezeigt Waschprogramm starten Zum Starten des Waschprogramms dr cken Sie die Start Pause Taste 6X9 Die Kontrollleuchte in der Start Pause Taste leuch tet stetig und das Schloss Symbol wird angezeigt Waschprogramm wechseln 1 Um das Waschprogramm w hrend eines Waschvorgangs zu wechseln dr cken Sie die Start Pause Taste 22 Die Kontrollleuchte blinkt orange 2 Um ein anderes Waschprogramm einzustellen dre hen Sie den Wahlschalter 73 auf die entsprechende Nummer 3 Dr cken Sie zum Starten des neu eingestellten Waschprogramms die Start Pause Taste 53 Waschprogramm beenden Alle Waschprogramme werden automatisch beendet Nachdem das Waschprogramm beendet wurde er scheint auf der Anzeigetafel END 1 Wenn das Schloss Symbol erloschen ist bet ti gen Sie den T rgriff und schwenken Sie die T r nach vorne 2 Zum Ausschalten der waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste 659 f r 3 Sekunden 3 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 4 Schlie en Sie den Wasserhahn Bedi
41. s wurde die Schnell Beenden Taste gedr ckt Stellen Sie das Waschprogramm ggf neu ein und waschen Sie die W sche erneut 25 L www indesit com Programmtabelle Programmtabelle D X E 22 o x 2 5 g o 5 S 5 5 8 5 c w 1 5 lt gt E SS L S 9 5 7 5 5 5 2 E 5 55 9 gt 9 2 5 2 E s 9 a x 59 2 S Sow 5 ss 8 2 Ce z gt Ce Spezial 1 80 Sport 30 600 Normal verschmutzte 35 55 Buntw sche Dunkle normal ver 2 Dunkles 301 800 40 70 schmutzte w sche Baumwoll Buntw sche mit unangenehmen Ger 99 1909 chen B Rauch K chen 35 3 S Anti Geruch ger che Schwei Stark verschwitzte za Synthetik Buntw sche 38 109 A Feine W sche enigverschmutzte 1 0 80 Feinw sche 5 Wolle 800 Wolle Kashmir u 1 5 70 W sche mit Daunenf l 6 4 Bettdecken 30 1000 lung z B Decken Kissen 2 0 110 Jacken Standard 7 9 Wei e Baumwolle 90 1400 Stark verschmutzte 70 53 215 86 0 170 P Kochw sche Stark verschmutzte wei e 8 lt standardbaumwolle 60 1400 w sche und farbechte 70 53 094 52 5 160 Buntw sche Wenig verschmutzte wei e 9 9 Standardbaumwolle 5 40 1400 W sche und empfindliche 70 53 0 93 770
42. schen Wirtschaftsraums Das Waschprogramm 5 Wolle wurde von der Woolmark Company zum Waschen von kleidung aus Wolle die mit Handw sche gekennzeichnet ist anerkannt Voraussetzung hierf r ist dass die an den Waschest cken angebrachten Waschhinweise und die Angaben des Waschmaschinenherstel lers beachtet werden 8 www indesit com Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung geh rt zu diesem Waschvollautomaten im Folgen den waschmaschine genannt Sie ent h lt wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Verwendung Lesen Sie die Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie die Waschmaschine verwenden Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Sch den an der Waschmaschine f hren Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Euro p ischen Union g ltigen Normen und Regeln Beach ten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze Bewahren Sie die Bedienungsanleitung f r die weite re Verwendung auf Wenn Sie die Waschmaschine an Dritte weitergeben geben Sie unbedingt diese Bedie nungsanleitung mit Sicherheit Bestimmungsgem e Verwendung Die Waschmaschine ist ausschlie lich zum Waschen Sp len und Schleudern von W sche bestimmt Die Waschmaschine ist ausschlie lich f r die private Verwendung im Haushalt bestimmt Die Waschmaschine ist
43. t Die Waschmaschine pumpt hereinflei endes Wasser wie derholend wieder ab Der Ablaufschlauch ist falsch angeschlossen 1 Schlie en Sie den Ablaufschlauch richtig an siehe Kapitel Ablaufschlauch anschlie en Der Ablauf ist ungeeignet 1 Zum Ausschalten der Waschmaschine dr cken Sie die Ein Austaste 2 Ziehen Sie den Netzstecker 3 Lassen Sie den Ablauf von einem Fachmann pr fen Die Waschmaschine pumpt nicht ab und schleudert nicht Das eingestellte Wasch programm enth lt keinen Schleudergang 1 Stellen Sie mit dem Wahlschalter Schleu dern und Abpumpen ein siehe Kapitel Programmtabelle 2 Dr cken Sie die Start Pause Taste Der Ablaufschlauch ist falsch angeschlossen 1 Schlie amp en Sie den Ablaufschlauch richtig an siehe Kapitel Ablaufschlauch anschlie en Der Ablaufschlauch ist Lassen Sie den Ablaufschlauch von einem Fach verstopft mann pr fen Die Waschmaschine vibriert Die Waschmaschine ist falsch Stellen Sie die Waschmaschine richtig auf siehe beim Schleudern stark aufgestellt Kapitel waschmaschine aufstellen Es tritt Wasser aus der Wasch maschine aus Die Waschmaschine wurde falsch angeschlossen Schlie en Sie die Waschmaschine richtig an sie he Kapitel waschmaschine anschlie en Die Waschmittelschublade ist verschmutzt Reinigen Sie die Waschmittelschublade siehe Kapitel waschmittelsc
44. t cke damit Sie das F llgewicht ermitteln k nnen Beachten Sie das unterschiedliche Stoffdicken und Konfektionsgr en bei gleichartigen Waschest cken das Gewicht beeinflussen 1Kissenbezug 150 bis 200 Gramm 1Handtuch 150 bis 200 Gramm 1T Shirt 150 bis 250 Gramm 1Betttuch 400 bis 500 Gramm 1Tischdecke 400 bis 500 Gramm 1Jeans 600 bis 1000 Gramm 1Bademantel 900 bis 1200 Gramm W sche sortieren und vorbereiten Beachten Sie die ggf an den W schest cken ange brachten Waschhinweise Sortieren Sie Ihre W sche hinsichtlich der Gewebeart des Verschmutzungsgrads und bunter und wei er W sche Ziehen Sie empfindliche w schest cke auf links sodass die Innenseite nach au en zeigt Hinweise zum Waschmittel Verwenden Sie f r optimale Waschergebnisse mit den Waschprogrammen 1 Sport 2 Dunkles 4 Feine W sche 5 Wolle und 6 Bettdecken Fl ssigwaschmittel F llen Sie f r ein optimales Waschergebnis mit Waschprogramm 1 Sport nur die H lfte der maxi malen F llmenge ein siehe Kapitel Programmtabelle Hinweise zum Waschen Reinigung und Pflege HINWEIS Besch digungsgefahr Falsche Reinigung der Waschmaschine kann zu Besch digungen der Waschmaschine f hren Verwenden Sie zum Reinigen der Wasch maschine keine tzenden scheuernden l semittel oder s urehaltigen Reinigungs mittel Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches Tuch Reinigen Sie die Waschmasc
45. tellen Sie f r gemischte normal verschmutzte Baumwoll und Synthetikw sche 60 Minuten und eine Waschtemperatur von 40 C ein siehe Kapitel Individuelle Einstellung Um W sche aufzufrischen dr cken Sie die Schnell taste so oft bis in der Funktionsanzeige 9 angezeigt wird F llen Sie Weichsp ler ein siehe Kapitel Weich sp ler einf llen Verwenden Sie kein Waschmittel Zusatzfunktion Schneller beenden Mit der Zusatzfunktion schneller beenden wird die Waschdauer automatisch verk rzt Um wie viele Minu ten die Waschdauer verk rzt wird h ngt vom Wasch programm und von derbisherigen Waschdauer ab Die Waschqualit t wird dabei eingeschr nkt Um die Waschdauer zu verk rzen dr cken Sie die Schneller beenden Taste 13 Zusatzfunktion Antiflecken Mit der Zusatzfunktion Antiflecken wird die Wasch dauer f r eine intensivere Reinigung automatisch verl ngert Um wie viele Minuten die Waschdauer verl ngert wird h ngt vom Waschprogramm und von der eingestellten Option ab siehe Kapitel Symbole der Zusatzfunktionen Um eine Option der Funktion Antiflecken einzu stellen dr cken Sie die Anti Flecken Taste EW so oft bis das entsprechende Symbol auf der Funkti onsanzeige erscheint Hinweise zum Waschen W schegewichte Beachten Sie beim F llen der Waschmaschine die folgenden gerundeten Gewichtsangaben Wiegen Sie im Zweifel die w sches
46. unktion und minimale Ger u schemission ist eine waagerechte Ausrichtung der Waschmaschine erforderlich Der Neigungswinkel der Waschmaschine darf nicht mehr als 2 betragen HINWEIS Besch digungsgefahr Wenn die Waschmaschine nicht korrekt ausge richtet wird sind erh hter Verschlei und Be sch digungen an der Waschmaschine m glich Wenn Sie die Waschmaschine nicht selbst ausrichten k nnen wenden Sie sich an einen Fachmann z B bei Bodenuneben heiten 1 Legen Sie eine Wasserwaage auf die Waschmaschine 2 Verdrehen Sie die Wasserwaage horizontal um 90 und beobachten Sie die Anzeige 3 Wenn die Wasserwaage keine waagerechte Ausrich tung anzeigt stellen Sie die vier Stellf e ein Drehen Sie die Stellf e f r eine h here Ausrich tung gegen den Uhrzeigersinn bis zu maximal 5 mm heraus siehe Abb D Stellen Sie alle vier Stellf e so ein dass die Was serwaage beim Verdrehen eine waagerechte Ausrichtung anzeigt und alle Stellf e fest auf dem Boden sitzen Pr fen Sie durch leichtes Hin und Herbewegen der Waschmaschine dass sie nicht wackelt und an allen vier Ecken fest auf dem Boden sitzt 4 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 wenn die Wasch maschine nicht waagerecht steht oder wenn sie sich beim der T r bewegt Sie haben die Waschmaschine erfolgreich aufgestellt Inbetriebnahme Waschmaschine anschlie en HINWEIS Besch digungsgefahr Eine falsch ang
47. w indesit com Service Service Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren nennen Sie uns bitte die Ger tebezeichnung Aliomatic 71400 EU die Artikelnummer 90029 die Seriennummer auf dem Typenschild der Waschmaschine Ihre pers nlichen Kontaktdaten das Datum auf dem Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung Wien N rdl Burgenland Seiser Service GmbH Am Heumarkt 9 1030 Wien Tel 01 713 12 50 Fax 01 710 49 52 e mail office seiserservice at Salzburg Meschnark Hausger te Service GmbH Warwitzstra e 6 5023 Salzburg Tel 0662 6270 88 0 Fax 0662 62 70 8820 e mail office meschnark com Nieder sterreich TSF Technisches Service GmbH H ttenbrennergasse 26a 8010 Graz Tel 01 9078 083 9721 Fax 01 90 78 083 4022 e mail indesit tsf at K rnten Osttirol EHS Elektrohaushaltsger teservice GmbH Feldkirchner Stra e 283 9020 Klagenfurt Tel 0463 46460 Fax 0463 46 46 019 e mail office ehs service at 28 www indesit com Ober sterreich Fragner Haushaltger te Service GmbH Derfflingerstra e 12 4020 Linz Tel 0732 79 34 88 Fax 0732 79 34 94 e mail office fragner at Vorarlberg Peter Tsch tscher Elektrohaushaltsger te Brunnenwald 6 6811 G fis Tel 05522 73 50 20 05522 73 50 26 e mail office tschuetscher at Steiermark s dl Burgenland TSF Technisches Service GmbH H ttenbrennergasse 26a 80
48. wasche Verwenden Sie Vorwaschmittel nur f r das Wasch programm 7 Verwenden Sie Hauptwaschmittel ohne Bleich mittel und optische Aufheller f r die Waschpro gramme 1bis 14 Verwenden Sie optional Weichsp ler f r die Wasch programme 1 bis 14 Verwenden Sie Bleichmittel wenn Sie das Pro gramm Sp len Bleichen eingestellt haben um W sche zu bleichen Verwenden Sie optional Weichsp ler wenn Sie das Programm Sp len Bleichen eingestellt haben um W sche zu sp len Bedienung Verwenden Sie f r das Programm 7 bei einer Waschtemperatur von 90 f r ein optimales Ergebnis ein Vollwaschmittel mit optischen Aufhellern Verwenden Sie f r das Programm 5 spezielles Waschmittel f r Wolle Verwenden Sie f r empfindliche Textilien spezielles Feinwaschmittel z B f r Seide oder Viskose Waschmittel f r die Vorw sche 1 Entnehmen Sie ggf die Bleichmittelkammer B aus der Vorw schekammer EB 2 F llen Sie Waschmittel in die Vorw schekammer Waschmittel f r die Hauptw sche Wenn Sie Fl ssigwaschmittel verwenden setzen Sie die Dosierhilfe in die Hauptw sche kammer Wenn Sie Pulverwaschmittel verwenden entneh men Sie die Dosierhilfe aus der Hauptw schekam mer und legen sie beiseite F llen Sie das Waschmittel in die Hauptw sche kammer Weichsp ler 1 F llen Sie Weichsp ler in die Weichsp ler kammer 2 Beachten Sie dabei die Markierung f r
49. wolle mit halber F llung und einer Waschtemperatur von 40 Es wird jeweils der h here Wert angegeben 8 Gemessen beim Standardprogramm Baumwolle mit einer Waschtemperatur von 60 unter Vollast 23 L www indesit com Fehlersuche Fehlersuche Problem M gliche Ursache Problembehebung Die Waschmaschine 14551 sich nicht einschalten Die Steckdose hat keinen Strom Pr fen Sie die Steckdose indem Sie ein anderes Ger t anschlie en Der Netzstecker ist nicht richtig eingesteckt Kontrollieren Sie den festen Sitz des Netzsteckers Das Waschprogramm startet beim Dr cken auf die Start Pause Taste nicht Die Waschmaschine ist nicht eingeschaltet Schalten Sie die Waschmaschine mit der Ein Austaste ein Die T r ist offen Schlie en Sie die T r bis Sie h r und sp rbar einrastet Die Zeitvorwahl ist eingestellt Dr cken Sie die Zeittaste so oft bis OFF ange zeigt wird Es flie t nach dem Start des Waschprogramms kein Wasser in die Waschmaschine Auf der Anzeigetafel erscheint H20 Der Wasserhahn ist geschlossen Offnen Sie den Wasserhahn Der Zulaufschlauch ist verengt Verlegen Sie den Zulaufschlauch so dass er nicht geknickt oder eingeklemmt wird Der Wasserdruck ist zu gering 1 Drehen Sie den Wasserhahn zu 2 Schrauben Sie den Zulaufschlauch ab 3 Pr fen Sie ob gen gend Wasser aus dem Wasserhahn flie
Download Pdf Manuals
Related Search