Home

German complete NN-GT469MGPG:E00037P40EP

image

Contents

1. 50 Fragen Antvvorten 51 52 Die Angaben in diesem Buch sind Richtwerte und sind jeweils von Ausgangstemperatur des Lebensmittels seiner Beschaffenheit und dem verwendeten Gef abh ngig Pr fen Sie vor dem Verzehr immer ob das Lebensmittel auch durch und durch hei ist D 20 Kochen mit Mikrowellen Mikrowellen sind elektromagnetische Wellen hnlich den Radar Radio oder Fernseh wellen Elektrischer Strom wird vom Magnetron in Mikrowellen umgewandelt Die Mikrowellen werden vom Magnetron in den Garraum gesendet wo sie reflektiert bzw absorbiert werden oder Gegenst nde Geschirr und Lebensmittel durchdringen siehe nachfol gende Erkl rungen Reflektion Mikrowellen werden von Metall reflektiert also zur ckgeworfen Geschirr oder Kochutensilien aus Metall sind f r das Kochen mit Mikrowellen nicht empfehlenswert da sie ein ungleiches Kochresultat ergeben k nnen Zudem kann es zu Funkenbildung kommen wenn das Metall Geschirr nah an die Garraumwand gestellt wird Dies k nnte das Ger t besch digen oder einen Brand verursachen Durchdringen Mikrowellen durchdringen Materialien wie Papier Glas und Plastik hnlich wie Sonnen licht durch ein Fenster scheint Da diese Materi alien die Mikrowellen weder absorbieren noch reflektieren eignen sie sich ideal als Kochgeschirr Sie werden jedoch durch das hei e Kochgut erw rmt Absorption Mikrowellen werden von Le
2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Digitalanzeige Tasten f r die Gevvichtsautomatik zum Garen Tasten f r die Gevvichtsautomatik zum Kombinationsgaren Zeiteingabetasten Leistungswahltaste f r den Mikrovvellenbetrieb Taste f r den Grillbetrieb Taste f r den Grillkombinationsbetrieb Taste f r die Gevvichtsautomatik zum Auftauen Taste f r die Uhrzeit Taste f r Zeitvorvvahl Ausgleichs bzvv Nachgarzeit Stopp L schtaste Eine Bet tigung der Stopp L schtaste vor dem Betrieb l scht alle eingegebenen Daten Durch einmaliges Dr cken der Stopp L schtaste w hrend des Kochvorganges wird der Betrieb unter brochen durch zweimaliges Dr cken werden alle Eingaben gel scht und in der Digitalanzeige erscheint wieder die Uhrzeit Starttaste Durch Dr cken der Starttaste beginnt das Mikrowellenger t zu arbeiten Wird die T r ge ffnet bzw die Stopp L schtaste w hrend des Betriebs einmal bet tigt mu die Starttaste erneut gedr ckt werden damit das Ger t wieder arbeitet HINWEIS Wird ein Betriebsvorgang gew hlt und die Starttaste nicht gedr ckt bricht das Ger t den Vorgang nach 6 Minuten automatisch ab Das Display kehrt zur ck zum Zeitanzeige Modus 12 13 Akustisches Signal Wird auf eine Funktionstaste gedr ckt ert nt ein Signal Ist dies nicht der Fall hat das Ger t die Eingabe nicht angenommen bzw die Eingabe war inkorrekt Beim Zwei Drei
3. Lebensmittel Gewicht Menge Zeit in Minuten Standzeit Minimum BUTTER FRUCHTP REE 200 g 3 4 10 K SE 450 g 3 10 200 g 5 6 10 ROTE FR CHTE 300 g 9 10 500 g 12 10 KUCHEN UND NACHSPEISEN wor Sandwich 400 g 1 St ck 7 10 Schwarzw lderkirschtorte 500 g 1 St ck 4 5 15 Himbeertorte 470 g 1 St ck 10 15 Opernkuchen 500 g 1 St ck 60 Zitronentorte 110 g 1 St ck 5 oars um TEIGWAREN KEE 990 9 Block 5 20 250 g Rolle 2 Min 30 sek 20 Bl tterteig 250 g Block 4 20 250 g Rolle 2 Min 30 sek 20 Pizza 240 g Block 4 20 350 g Rolle 5 20 FISCH ganz 400 g 2 St ck 10 12 15 Filet 500 g 4 St ck 13 14 15 mit 380 g 2 St ck 10 15 2 ohne 1200 g 2 St ck 4 St ck 9 15 Garnelen Krabben 200 g 7 10 Panierte Fischfilets 120 g 2 St ck 5 10 J Hinweis Diese Nahrungsmittel sollten w hrend des Auftauens baldm glichst umger hrt oder aus einandergenommen werden Sch tzen Sie diese Nahrungsmittel an empfindlichen Stellen Knochen d nne Partien mit etwas Folie D 41 Fleisch amp Gefl gel Aufgetaute St cke Tiefgefrorenes Fleisch ganz auftauen lassen bevor Sie es in der Mikrowelle garen St cke mind 30 Min ruhen lassen um sicher zu sein da das Innere vollst ndig aufgetaut ist Fett Fett absorbiert Mikrowellen die das Fleisch zu stark gar
4. Phasen Betrieb ert nt beim Wechsel der Phasen der Signalton 2mal Nach Ablauf eines Kochvorganges ist das Signal 5mal zu h ren Dieses Ger t verf gt ber eine Energiesparfunktion Bitte beachten 1 Im Bereitschaftsmodus ist die Helligkeit des Displays reduziert 2 Das Mikrowellenger t geht beim ersten Einschalten und sofort nach Abschluss des letzten Betriebsvorgangs in den Bereitschaftsmodus ber D 6 Tastatur und Bedienung Bei viermaligem Dr cken der Vorwahlzeit Standzeit Taste wird die Laufschrift Funktion aus geschaltet Zum erneuten Einschalten dr cken Sie viermal die Vorwahlzeit Standzeit Taste Einstellen der Uhr Beispiel Wenn Sie 12 10 Uhr einstellen wollen verfahren Sie wie folgt 1 mal 2 mal see 10 1 Min Min 575 ic ID Uhrzeit Ba Sek Sek 1 mal Dr cken Sie einmal Dr cken Sie die entsprechenden Dr cken Sie auf die auf die Uhr Taste Uhrzeittasten zum Einstellen der Uhr Taste Der Doppelpunkt korrekten Uhrzeit Der Doppelpunkt h rt auf blinkt Die Uhrzeit erscheint im Anzeigenfeld zu blinken und die Uhrzeit und der Doppelpunkt blinkt ist eingestellt Anmerkungen 1 Um die Uhrzeit zu ver ndern wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte 2 Die eingestellte Uhrzeit bleibt solange erhalten bis die Stromzufuhr unterbrochen wird 3 Diese Anzeige ist eine 24 Stunden Uhr Tastatur und Bedienung Kindersicherung Die Kindersicherung kann aktiviert werden we
5. 49S 0 UIN t XVIN IW 002 U SSEL g 5 49S OZ UIN XVIN lui 087 uasseL z R 49S OS UIN L XV lui Ove asse eyuesje5 UIN 9 XVIN UIN 7 SIq XVI 6 009 2 UIN E Siq Z XVIN 6 006 48S OS UNE XVII UIN Z XVI 6 osz G 8 r gos S3SN3Q3IHISY3A 49S 0E UIN L XVIN 38S 09 SIG 09 M 38S 09 SIQ 09 M 009 yomsi 6 002 u ql v s 5 021 u ql v s 2 5 001 yos a S O1 UOS L I SOgIOM 9 SIG OF M 009 6 001 YE SNOEH S 8 p yas a 4 s lucoyx S 49S OE UIN 1 SIG UIN LM Orr 6 021 S 8 p UIN 8 514 Z XVIN 38S OE UIN t SIG UIN p XVI Done s 9 p ul nny MOSZ L 5 UIN OL SIq UIN 6 M OSZ 9 UIN 8 SIG 6 UIN Z yons z 5 osr YMS 6 092 L 8 2 ijuoO u lu3 US10179BJ91 L yosi4 abuse 1 p0 VUE 514 ANN HOSIA 14 c Q u uni H MONN V ul eNIWISBUNIyeN lp UALS u e s q wy U99 SLd pun jnejjnv H inj UANUIN OL HMOS pun ua 193BIssnid yoeqed 401g uasieds 449191 ini U NUIN 9 514 u ss nz u yn uawrgmyny Wap yoeu ap Doum 191 55 M Z UnH Julmema jne Bunyajuy yoeu pun puls UDO sy 19q I llluus65uniueN u luni Bjne Jo ap ssep us ue o sne UONEP PAIM 4yo0 26un u q B Bue suapue
6. D 13 Fisch Zudecken Decken Sie den Fisch immer mit Klarsichtfolie oder dem Geschirrdeckel zu Fischsteaks Fischsteaks sollten im Kreis angeordnet wer den dickere Seite nach au en um ein ber garen zu vermeiden Wann ist Fisch gar Der Fisch l t sich gut teilen und seine Farbe ist wei oder rosa je nach Sorte Beachten Sie dass fetthaltiger Fisch Lachs Makrele Heilbutt schneller gar wird als magerer Fisch Kabeljau Nilbarsch Tilapia Bei Verwendung des Auto Programms k nnen Sie zu fett haltigem Fisch Wein dazugeben um den Garprozess zu verlangsamen oder das eingegebene Gewicht ein wenig reduzieren um die Garzeit zu verk rzen Fisch Wann ist der Fisch gar Ruhezeit Der Fisch l t sich gut teilen und seine Farbe Fisch sollte nach dem Garen ca 2 3 Min ist wei oder rosa je nach Sorte ruhen Ganzer Fisch Fisch mit Grill oder Kombination garen Wenn Sie 2 ganze Fische miteinander garen Bepinseln Sie den Fisch mit l oder legen Sie sie gleichm ig auf den Teller Bei geschmolzener Butter um ihn saftig zu gro en Fischen sollte nach der H lfte der halten Legen Sie ihn auf das Rost NICHT Garzeit der Kopf sowie der Schwanz mit SALZEN W rzen Sie ihn lediglich mit Pfeffer Alufolie gesch tzt werden und Kr utern falls erw nscht W hlen Sie Salz Kombination Grill 1 250 W Den Fisch vor dem Garen nicht salzen Dies k nnte ihn austrocknen Kochzeit f
7. M rbeteigkuchen mit Obst D 11 Gewichtsautomatikprogramme Diese Ausstattung erm glicht Ihnen die Zubereitung vieler Lebensmittel F r jedes Programm wurden unterschiedliche Mikrowellenleistungen und Grilleistungen sowie Zeiten in Abh ngigkeit vom Lebensmittelgewicht ermittelt W hlen Sie das gew nschte Programm und geben Sie das Gewicht des Lebensmittels auf 10g genau ein Bei jedem Programm wird nach Bet tigen der entsprechenden Gewichtsautomatiktaste zuerst ein Gewicht angezeigt das aufgrund haushalts oder handels blicher Lebensmittelmengen festgelegt wurde Beispiel R 1008 10g 10g Gem se or Gefl gelteile _ A v e W hlen Sie das gew nschte Geben Sie mit den Autogewichtprogramm Gewichtstusten das indem Sie die Gewicht des Lebensmittels Auto Programmtaste dr cken ein Die 100 g Taste erh ht Das Display blattert das Gevvicht in 100 g dabei durch die Autogevvicht Schritten Die 10 g Taste Kochprogramme erh ht verriugert das Gevvicht in 10 g Schritten Start e Bet tigen Sie die Starttaste Anmerkungen 1 Ist die Erw rm oder Garzeit l nger als 60 Minuten wird die Zeit im Anzeigenfeld in Stunden und Minuten angezeigt 2 Auf den Seiten D 13 bis D 14 finden Sie die zur Verf gung stehenden Gewichtsautomatikprogramme Halten Sie sich unbedingt an die angegebenen Gewichtsbegrenzungen und Zubeh rangaben D 12 Gewichtsautomatikprogramme Die Gewichtsautomatik beinhaltet drei Pro
8. Mikrowellenger t das eine Anzahl von besonderen Qualit ten aufweist Erstmalig wird die Mikrowellenenergie linear geregelt Dadurch wird ein Geschmacksverlust beim Auftauen und Kochen von Nahrungsmitteln vermieden e Durch die wirkungsvolle Umwandlung von elektrischer Energie in Mikrowellenenergie wird der Leistungsverbrauch minimiert ohne dabei Verluste der eigentlichen Mikrowellenleistung in Kauf nehmen zu m ssen e Durch die geringen Abma e der Invertereinheit die den bislang verwendeten sperrigen Transformator ersetzt wird eine drastische Vergr erung des Garraums selbst in einem Kompaktger t erreicht Am Ende der Laufzeit des Produkts ist einfaches Recycling gew hrleistet da kein Transforma tor aus Eisen mehr verwendet wird Inhalt Kochen mit Mikrowellen 21 Generelles 21 24 Kurze Einf hrung in die Kochutensilien 25 Mikrovvellenleistungsstufen 26 26 Kombi Betrieb 27 Kochutensilien 27 Ervvarmen 28 29 Aufwarm und Gartabellen 30 36 Tips zum Kochen mit Mikrowelle 37 Auftau Hinvveise 38 39 Auftautabelle 40 41 Fleisch amp Gefl gel 42 45 Fisch ee 46 47 Gem se 48 49 Eier und K se 49 Starkemehlhaltige Nahrungsmittel und H lsenfr chte
9. Netzanschlu kabel nicht ber Tisch oder Thekenkanten h ngen lassen Das Kabel oder den Netzstecker nicht in Wasser tauchen Dieses Ger t ist nicht zur Bedienung mit einer externen Zeitschaltuhr oder separaten Fernbedienung gedacht 0 Das Gar t nicht in R umen mit hoher Luftfeuditigkeit verwenden Achtung Hei e Oberfl chen Wichtige Hinweise Gebrauch und Ausstattung des Ger tes Warnung 1 Das Ger t ist vom Benutzer auf m gliche Besch digungen an den T rdichtungs fl chen zu pr fen Falls ein solcher Schaden aufgetreten ist darf das Ger t nicht betrieben werden bevor es vom Panasonic Kundendienst repariert worden ist 2 F hren Sie weder eine Manipulation noch eine Reparatur an der T r an den Kontrolleinrichtungen oder Sicherheitsvorrichtungen sowie an irgend einem anderen Teil des Ger tes durch In keinem Fall das Geh use das den Schutz gegen Strahlenbelastung durch Mikrowellenenergie sicherstellt abbauen Das Ger t darf nur von einem geschulten Panasonic Kundendienst Techniker gepr ft oder repariert werden 3 Das Ger t nicht in Betrieb setzen wenn das Netzanschlu kabel oder der Netzstecker besch digt ist bzw wenn es nicht ord nungsgem arbeitet oder eine sichtbare Besch digung aufweist 4 Die zum Anschlu dieses Ger tes verwen dete Spezial Anschlu leitung ist nur ber einen Panasonic Kundendienst erh ltlich und darf nur durch einen qualifizierten Panasonic Kundend
10. WOU H 191n p q S q l qsuoneulquloy 191n p q Ioqu S snid seq 2 001 82 23 H MONN N JOP u y nY J9UdIOIOHjon 1 pO H V SL U UL EAMMZ WNZ Bunyajuy Erw rmtabellen USAyNAUIN u pu N y zyooy qey UOEN 9 u yo pay 7 u zl s ayeldsejg jne sayeyog we Issejysinpuasjjamomw ul u b JSOY jne s rdedy eq 2911p igp wu pun u us nu Hunyoedsa z u z s Buujne T 189 uu8B6ipuels q zuu ine pun uawyau Bunyoediay s p sny r yozayny UII M 009 1 UIN SI OF UIN Z JONS BOLL L usyonyjasneys jajdy UIN t SI uoneyny Dot ode g yoeqeD sejauueg s 48S 08 XVIN s 48S Ov XVIN S Ov SIG GE XV N S OE SIG 03 XV N yons Z 5 001 yoms I 6 os Ip 8 uayonyuue d M 0S2 L 9 UIN AMS Z 6 Or S 9 2 uoyem M 0982 1 9 un Z yonis 6 02 9 UIN t s q M Orr S UIN E s q Z M 092 oud 9 t 9 lleqsoyoyi siuassaq 1i z unti uuep LOH ONY Jo 1l z unti UI 8 UUeP M 092 S 08 UMMAN S m 5 opp s 8 1oiquuOylIOA y z unu 6 009 s 9 Jouquieneg UIN L UUEP LOtI8 ONY 510 M OSZ LO UN 8 108 xxx LOHE ONY yoms s 5 szi s 9 z uoypege uon xxx LOHG ony yons z 5 os yoeq p pun ueyony guef _ u jnudu JOA Y S OE UIN SIG O
11. ist da die Innenseite des Lebens mittels h ufig noch gefroren ist w hrend die Au enseite bereits zu kochen beginnt Aus diesem Grunde beinhaltet Ihr Panasonic Ger t das zyklische Auftauen Das hei t Sie w hlen 270 W Auftauen vri5 und geben die erforder liche Zeit ein siehe Tabelle Das Ger t teilt zwischen Auftauen und Ruhen arbeiten W hrend den Ruhephasen wirken keine Mikrowellen auf das Lebensmittel ein obwohl das Licht an ist und der Drehteller sich dreht Die automatischen Ruhezeiten erlauben da das Lebensmittel gleichm ig auftaut und somit eine Ruhezeit f r kleine Mengen nicht mehr n tig ist diese Zeit nun in 8 Stufen ein die abwechselnd Tips f r das Auftauen Den Auftauvorgang mehrmals berpr fen auch wenn Sie die Automatikprogramme verwenden Beachten Sie die Standzeiten Standzeit Einzelne Nahrungsmittelportionen k nnen fast unverz glich nach dem Auftauen 5 Minuten Standzeit f r Steaks 15 Minuten f r Fr chte und Backwaren gekockt werden Es ist normal das gr ere Portionen in der Mitte gefroren sind Vor dem Kochen bitte mindestens eine Stunde stehen lassen W hrend dieser Standzeit verteilt sich die Tempe ratur gleichm ig und das Nahrungsmittel wird durch W rmeleitung aufgetaut Falls das Nahrungsmittel nicht sofort gekocht wird sollten Sie es im K hlschrank aufbewahren Niemals aufgetaute Lebensmittel wieder einfrieren bevor sie nicht gekocht wurden Braten und G
12. kann Gl ser mit Babynahrung d rfen auf keinen Fall verschlossen sein berpr fen Sie die Temperatur vor dem Verzehr um Verbrennungen zu vermeiden Schematische Ansicht TT 8 6 4 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 T r ffner Dr cken Sie diese Taste um die T r zu ffnen Wenn Sie die T r des Mikrowellenger ts w hrend des Kochens ffnen wird der Kochvorgang vor bergehend unterbrochen ohne die vorher gemachten Einstellungen zu l schen Der Kochvorgang wird wieder aufgenommen sobald die T r geschlossen und die Starttaste gedr ckt wird Die Lampe des Mikrowellen ger tes leuchtet auf sobald die T r ge ffnet wird Sichtfenster T rsicherheitsverriegelungen Garraumbeleuchtung Bedienfeld Glasdrehteller Rollenring u ere Entl ftungsschlitze Runder Grillrost 10 Stromkabel 11 Warnschild Hei e Oberfl che 12 Kennzeichnungsaufkleber D 5 Bedienfeld NN GT460M 4 1 Min Min 4 10 1 Sek Sek ES 5 Mikrowelle 6 P Grill 1 3 J 7 G illkombination GEWICHTSAUTOMATIK AUFTAUEN Fleisch Fisch 8 1 Brot Kuchen 90077 Zeitvorwahl R 10 Ausgleichszeit Uhrzeit 12 Stop AUTOMATIKPROGRAMME Gem se Fisch Reis Gefl gelieile TKPizza TKAuflauf 2 3 1 F 11 100g 10g 10g A A Y Start NN GT460M 13
13. mittleren Rost gelegt Stellen Sie zus tzlich einen hitzebest ndigen Teller unter den Rost um die Verschmutzung so gering wie m glich zu halten oder um den Bratensaft bzw Sud aufzufangen Garen Sie H hnchenschenkel und halbe H hnchen immer zuerst mit der Hautseite nach unten bevor Sie das Gefl gel wenden Lebensmittel Zubeh r Hinweise Leistung Zeit in Min Leistung Zeit in Min 4 Grill Grill 1 12 14 Grill 1 ca 9 Mittlerer Rost w rstchen 400 500 g 4 Frikadellen Kombination 11 13 und 3 Grill 1 3 5 Mittlerer Rost a ca 150g grill 1 600W 1 5 und Grill 1 2 H hnchen 600 W und ca 6 und ca Grill 1 ca 5 Mittlerer Rost schenkel Grill 1 8 400 500 g 1 2 H hnchen Kombination ca 15 Grill 1 ca 8 Mittlerer Rost 500 600 g 1 Grill 1 250VV 2 Nack Kombination 1 7 8 und 9 11 1 Grill 1 5 6 Mittlerer Rost enkoteletts Grill 1 600VV 500 600g und Grill 1 2 Forellen 600W und Grill 3 4 und 9 11 Grill 1 5 8 Mittlerer Rost ca 500 g 1 4 Toast Hawaii Kombination 4 6 Mittlerer Rost Grill 1 440VV Hinvveis Bitte geben Sie die Leistung und Zeit zun chst nur f r die eine Seite und erst nach dem Wenden f r die zweite Seite ein D 33 Aufbacken von tiefgek hlten TK Br tchen Die Zeitangaben der Lebensmittel beziehen sich auf fertiggebackene Br tchen z B vom B cker oder industriell vorgebackene Produkte die bei ca 18 C tiefge
14. r 500g in Minuten Lebensmittel Frisch Gefroren Power Zeit Power Zeit D nne Fischfilets 600 W 4 5 MAX 10 Dicke Fischfilets 600 W 5 6 MAX 11 12 Fischsteaks 600 W 5 7 MAX 11 13 Ganzer Fisch 600 W 5 MAX 12 Garnelen 600 W 4 5 Muscheln 600 W 5 6 Kammuscheln 600 W 6 7 Tintenfisch 600 W 5 6 MAX 11 Krabben 600 W 5 6 i Fischcroquetten 1 7 St ck 50 g MAX oder 5 Min 4 St ck J F r diese Fische empfehlen wir nicht die Automen s zu verwenden D 47 Gem se Zugabe von Wasser Sehr wasserreichem Gem se wie Tomaten Zucchini Auberginen gefrorenem Gem se f r Ratatouille Pilzen Spinat Endiviensalat Salat Zwiebeln fast allen Fr chten usw sollte kein Wasser zugef gt werden da beim Mikro wellenkochen das vorhandene Wasser verwen det wird Relativ wasserhaltigem Gem se sollten 100 ml Wasser 9 bis 10 Essl ffel zugef gt werden damit Dampf entsteht der das Gem se gart und Austrocknen vermeidet Blumenkohl Lauch Brokkoli Karotten Sellerie Spargel Kartoffeln Artischoken Rosenkohl Fenchel Wei kohl R ben usw Gem se mit geringem Wassergehalt sollten etwa 13 bis 15 EBl ffel Wasser zugef gt werden Erbsen franz sische Bohnen Saubohnen Stangenbohnen usw In jedem Fall Gem se mu bei 1000 W gekocht werden mit Ausnahme von ganzem Blumenkohl und darf vor dem Kochen nicht gesalzen werden sondern erst danach Dies
15. s Suline jne WE ISSeIySINPUS JBMOMyIW bipue s q zi ine pun Bunyoedien s p sny u 8 518 Z 5 0001 UIN t XVIN Done S 2 7 9nes yw mey eds UIN Z XVIN 6 002 UIN Z SIq 9 XVI UIN t SIG 38S 08 UIN XVIN 6 oos el sia 3 S OE UIN Z XV N eg 0 UIN L XVIW 6 002 G By eisen UW EL 91 21 XVI S 6 0001 UIN 8 XVIN 38S OC UIN Z 6 oge se ndasnweng 48S O UIN XVIN UIN 2914 XVI 6 002 josqjeyouey UIN XVIN 38S OF UIN L XVIN Dons S 2 t 19 9 38S UN 914 OF UIN L XVI 6 002 snul 3 S OL UIN SI UIN XV N 6 001 S8 p g osnwon UI SZ 0 95 UIN LL OL yozayng UIN Z UUEP 5 O UIN XVIN yoms 9 6 0901 yoms 8 6 0001 yoms z 6 006 S 8 y t 26 uorewo linl uju S M OSZ uuep UIN L XVI Jessen ISS3 Z S 8 Y E L UIN S uueD M 009 LO UIN 11 6 006 g uNeibleyoney Iyoy uauun g s u yoeql qn sje suerg sx N IVH Ony L M009 L9UWELEeZL 6 0001 yos 9 4 uuo yw uNe bosnwen yozayny UI 3 uuep M 009 9 S O UIN 9 g sx N IVH Ony vex N IVH Ony 1 L Out Z uuep M 009 L 5 UIN LL LU M 009 L 9 UIN 8 s q UIN S yons z 5 ove 6 0001 6 096 00 L uauolodjezuly ul ulyerBjayouey jnel jnejapnyn nejine
16. wer den und die Lebensmittel eventuell gewen det umger hrt oder auseinandergebr selt werden siehe oben D 39 Auftautabelle Wahlen Sie die Taste f r Auftauen ar z 270 W und geben Sie die unten angegebene Zeit ein Die unten stehenden Zeiten sind nur Richtwerte Pr fen Sie jeweils w hrend des Auftauens um ein optimales Resultat zu erhalten Die Lebensmittel m ssen nicht zugedeckt werden Lebensmittel Gewicht Menge Zeit in Minuten Standzeit Minimum FLEISCH Braten mit Knochen 500 g 18 20 60 Filetierter Braten 500 g 20 22 70 Koteletts 500 g 8 12 Schnitzel 250 g 6 7 10 Nieren 250 g 7 8 10 Mageres Rindfleisch 430 g 2 St ck 11 12 10 Entrecote 150 g 4 6 10 Hackfleisch Wurst fleisch 500 g 10 12 10 200 g 2 St ck 6 7 10 Frikadelle 400 g 4 St ck 10 12 10 Fleisch f r Ein t pfe zum Schmoren 500 g 15 Gefl gel ganz 500 g 12 13 60 Gefl gel Teile 1 kg 4 St ck 22 24 30 Hase 500 g 14 15 30 W rste vom Schwein 300 g 2 St ck 10 11 15 x L 5 50A 7 Hinweis Diese Nahrungsmittel sollten w hrend des Auftauens baldm glichst umger hrt oder aus einandergenommen werden Sch tzen Sie diese Nahrungsmittel an empfindlichen Stellen Knochen d nne Partien mit etwas Folie D 40 Auftautabelle
17. 19 18 20 halbiert 12 14 d nn d nn geschnittener 12 14 15 16 L hergeschnitten 17 20 F r dieses Gem se empfehlen wir nicht die Automen s zu verwenden D 48 Gem se Gem se Frisch Gefroren f Gem se Frisch Gefroren Gr ne Bohnen 12 13 12 13 Lauch 12 14 15 16 Zwergbohnen 10 13 _ K rbis 10 12 _ gemischtes Fr h I5 Spanischer Pfeffer 12 14 14 16 lingsgem se T 5 16 ganze Kartoffeln Maiskolben lt 220g z 2 Kolben 12 14 14 17 s kleingeschnittene R ben 10 12 18 20 Kartoffeln 10 12 Zwiebel 912 d rs Ratatouille 16 18 14 16 Pastinaken gi Salsify 12 14 14 16 S e Kartoffeln 10 11 _ Tomaten 4 5 Jerusalem 8 9 L Artischocken Ein ganzer Blumenkohl mu mit dem Kopf nach unten bei 600 W in 18 bis 20 Minuten mit 10 EBl ffeln Wasser gekocht werden abh ngig von der Gr e des Blumenkohls Eier und K se Eier sind empfindliche Lebensmittel die genaue Aufmerksamkeit erfordern Werden sie n mlich direkt in den Ofen gelegt explodieren sie aufgrund des Drucks der innerhalb der Schale entsteht Bei gebrochener Eierschale explodiert das herauslaufende Eigelb falls die zur Abdeckung verwendete Folie nicht eingestochen wurde Deshalb das Eigelb mit der Spitze eines Zahnstochers einstechen frische Eier sollten dabei nicht auslaufen Eigelb und Eiwei reagieren unter
18. 9 00 8 4 XVIN u u3uluey un 9 8D Mos2 19 2 5 oos osz 1818 ul SI 6 one od av sik S L 5 uuep AA 009 19 1 zus56 ou 6 005 oid g XVIN 1 u uoouy yw allay 1359013435 ony UIN ZL SIG LL MOSZ L9 _ UIN ZZ em 9Z 1 DO 1 5 00 092 jeyuaypsuaypuyeH L _ I Done old OL M009 19 6 005 od 01 6 M009 19 LU uayesqieBnyed sezueb hd uunuli d u u5uueH Veinu U 192 an Veinu 41 19Z yeyosie 4 Fisch Fisch eignet sich hervorragend f r die Mikro welle und bleibt sch n saftig Vorbereiten Dunne Filets sollten gerollt werden um ein bergaren der feineren Partien zu vermeiden Fl ssigkeit Frischer Fisch sollte immer mit ca 2 EBl ffeln Zitronensaft oder wei em Wein betr ufelt wer den Bei gefrorenem Fisch empfiehlt es sich die gleiche Menge Fl ssigkeit beizugeben um ein gleichm iges Garresultat zu erhalten Gro er Fisch mehr als 400g Es ist empfehlendswert gr ere Fische nach der H lfte der Kochzeit umzudrehen und den Kopf und Schwanz mit kleinen St cken Alufolie abzudecken um ein berkochen zu vermeiden Achtung die Folie darf auf keinen Fall die W nde des Garraums ber hren D 46 Autoprogramme nach Gewicht ZUR BEACHTUNG Sie k n nen das Fisch Autoprogramm f r frische Fischfilets dicke Fischfilets ohne Gr ten und ganze Fische unter 300 g verwenden Siehe Seite
19. Z ului AA 009 6 002 yuesyos yny wep sne U Jrud ueauee Y S 02 SIG 09 M 009 6 0611 7 u mid YOS OZ SI T S 09 M 009 6 002 nyelsdweyuneg t q uayn d pun uayu YES OS M 009 5 061 lee uyo sero Bunyeufgeg REIFE III 1 po Jys may S3N3G3IHOSH3A joyiwsbunsyen u uni JOMON JOP ul I lltuusBuniueN ap UOS u s q uuv u l seq PUN yneliny M H inj u lnullN OL 5 pun u y y Bissniq yoeqed 404 u si ds 9449191 1N u lnuiN 9 SIq Uasse nz u uni U ULEANDV Wap yoeu llluusb5unuueN sip HyyoIm 151 sg 1 2922 Juleme Ine Bunii juv 1 s ip q cu pun puis 1u5oy B s1i 1 q I llluusB5unuueN u luunj Bjne Jo sip ssep u bupb b sne pul Uaqebebue SIHPUE 1uolu UI9JOS LH 19 n p q 9 q l qsuoneulquloy 191n p q loqu S snid seq ULB H AO D HN JOP u 3449199 uinz Bunyojuy D 32 Grillen von Fleisch Gefl gel Fisch und Toast Die Zeitangaben sind abh ngig von der Temperatur Form und Struktur des Lebensmittels und k nnen daher nur Anhaltswerte sein Bereiten Sie die Lebensmittel wie gewohnt vor z B Fische ausnehmen und ggf entschuppen und Gefl gel mit Gew rzen einreiben Die Lebensmittel werden zum Grillen generell auf den
20. anasonic Bedienungsanleitung Mikrowellenger t mit Grill NN GT460M Nur f r den Privatgebrauch WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Vor Gebrauch des Mikrowellenger tes bitte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durchlesen und aufbewahren Aufstellen und Anschlie en berpr fung Ihres Mikrowellenger tes Das Ger t auspacken Verpackungsmaterial entfernen und auf Besch digungen wie z B Sto stellen gebrochene T rverriegelungen oder Risse in der T r berpr fen Sofort den H ndler benachrichtigen wenn das Ger t besch digt ist Kein besch digtes Mikro wellenger t installieren Erdungsvorschriften WICHTIG ZUR SICHERHEIT VON PERSON EN MUSS DIESES GER T GEERDET SEIN Ist die Steckdose nicht geerdet mu der Kunde die Steckdose durch eine ordnungs gem e Schutzkontaktsteckdose ersetzen Betriebsspannung Die Netzspannung mu der auf dem Typen schild des Ger tes angegebenen Spannung entsprechen Wird eine h here Spannung als angegeben verwendet so kann ein Brand entstehen oder sonst ein Unfall die Folge sein Aufstellen des Ger tes Dieses Dampf Mikrowellenger t ist nur zur Benutzung auf der Tischplatte oder Arbeitsfl che gedacht Es ist nicht als Einbauger t zur Benutzung in einem Schrank gedacht Einbaurahmen Diese Mikrowellenger te k nnen mit dem als Sonderzubeh r erh ltlichen Einbaurahmen Wei NN TKT59MFP in eine Einbauk che integriert werden 1 Stellen Sie das Mikrowellen
21. aren mit Kombination z h und gummiartig Kochzeit zu lang Geschirr gr er als im Rezept angegeben berwachen Sie den Kochvorgang jeweils genau K sesauce ist nach Garen mit Mikrowelle z hfl ssig K se mit Sauce gekocht Geben Sie den K se am Ende des Garvorgangs bei Die Hitze der Sauce wird den K se schmelzen lassen D 51 Fragen Antworten Problem Ursache L sung Gem se ist nach Garen mit Mikrowelle trocken Nicht zugedeckt gegart Mit Deckel oder Klarsichtfolie zudecken Zu geringer Fl ssigkeitsgehalt z B Wurzelgem se 2 4 EL Wasser beigeben Gem se vor dem Garen gesalzen Erst nach dem Garen salzen Kondensation im Ger t Dies ist normal Einige Nahrungsmittel produzieren beim Garen viel Dampf Wischen Sie den Ofen mit einem weichen Tuch aus Der Drehteller dreht sich in beide Richtungen Dies ist normal Warme Luft steigt um die T rdichtung herum aus Das Ger t ist nicht luftdicht Dies ist normal und bedeutet kein Mikrowellenleck Funken sind zu sehen wenn das Metallzubeh r benutzt wird Wenn Sie nur mit Mikrowellen garen d rfen Sie kein Metallzubeh r benutzen Bei der Kombination sollten Sie das Zubeh r auf m gliche Defekte hin pr fen Schalten Sie das Ger t unverz glich aus Verwenden Sie keine Metallgegenst nde beim reinen Mikrowellenbe trieb Pr fen Sie das Minimal gewicht be
22. bensmitteln absorbiert Sie dringen von au en nach innen ca 2 3 cm in das Lebensmittel ein d h sie wer den vom Lebensmittel aufgenommen bzw absorbiert Im Lebensmittel versetzen die Mikro wellen Wasserbestandteile Molek le in Bewegung Dadurch entsteht Reibung und diese erzeugt W rme ber W rmeleitung wie beim herk mmlichen Garen gelangt die entstandene Reibungsw rme dann ins Lebens mittelinnere um die Speisen aufzutauen zu erhitzen oder zu garen Generelles Einstechen Fl ssigkeits Unter der AN gehalt Haut Schale EX Frische einiger Speisen y 1 Lebensmittel wie bildet sich so viel W l Gem se und Dampf da a Fr chte variieren diese platzen in ihrem Fl s kann Bevor Sie sigkeitsgehalt diese Speisen in Kartoffeln sind die Mikrowelle ein gutes geben stechen Sie die Haut Schale einige Male ein damit der Dampf austreten kann Kartoffeln pfel W rstchen etc KOCHEN SIE NIE EIER IN DER SCHALE Beispiel daf r Deshalb mu die Kochzeit dem entsprechend angepa t werden Trockene Lebensmittel wie Reis oder Teigwaren trocknen w hrend der Lagerung aus somit k nnen die Garzeiten leicht abweichen D 21 Generelles Klarsicht Folie Die Klarsicht Folie bewahrt das Lebensmittel vor dem Austrocknen und h lt den Dampf im Geschirr was die Garzeit verk rzt Jedoch sollte die Folie vor dem Garen leicht eingestochen werden damit kein berdruck entsteht Vorsicht beim Entfernen der Fo
23. chstufen programmiert werden einschlie lich Standzeit Hohe Kochleistung 4 Min Standzeit 5 Min 10 1 10 1 Min Min Min Mikrowelle Zeltvorwahl Ausgleichszeit 10 1 10 1 Einmal Sek Sek N Sek Sek 4 mal 5 mal Hohe Kochleistung 2 min 10 1 Min Min Start Mikrowelle gt 10 1 Sek Sek Einmal 2 mal 2 Wird die Herdt r w hrend der Stehzeit oder der Minutenschaltuhr ge ffnet wird der Countdown im Display Fenster fortgesetzt 3 Diese Funktion kann auch als Zeit Schaltuhr benutzt werden In diesem Fall dr cken Sie die Zeitvorwahl Ausgleichszeit Taste stellen die Zeit ein und dr cken das Start Taste D 16 Fragen und Antworten Warum l t sich das Mikrowellenger t nicht einschalten L t sich das Mikrowellenger t nicht ein schalten berpr fen Sie bitte folgendes Steckt der Netzstecker fest in der Steckdose Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und warten Sie 10 Sekunden bevor Sie diesen wieder hineinstecken berpr fen Sie die Netzsicherung und ersetzen Sie diese gegebenenfalls Ist die Netzsicherung in Ordnung Stecken Sie den Netzstecker eines anderen Elektroger tes in die gleiche Steckdose Arbeitet dieses Elektroger t auch nicht ist die Steckdose defekt Arbeitet das Ger t jedoch ordnungsgem ist Ihr Mikrowellenger t defekt Wenden Sie sich in diesem Fall bitte unbedingt an einen Panasonic Kundendienst Das Mikrowellenger t verursacht Fernsehst r
24. das Fleisch auf das Gitterrost und hitzebest ndiges Geschirr und stellen dieses stellen Sie dieses auf den Drehteller Ben tzen auf den Drehteller Die Grillzeit wird durch den Sie hitzebest ndiges Geschirr um das Fett gr eren Abstand zum Grill eventuell etwas aufzufangen verl ngert Auto Men Gefl gelteile Dieses Programm eignet sich f r H hnchen Enten oder Perlhuhnteile jedoch nicht f r H h nchenfilets Entenbrust Puten oder G nse fleisch Die Sch ssel mit den Gefl gelteilen muss auf dem Rost stehen Die Teile beim Ert nen des Signals wenden Am Ende der Garzeit 5 Minuten ruhen lassen D 43 Fleisch und Gefl gel Done od 91 M 009 6 00S old pL EL M 009 19 1 vereuqueunyas Done od 9 SL M 009 6 005 0 421 11 M 009 19 1 uaga ul Mu s 005 old g pL M 009 6 005 0 421 11 M 009 19 z vereiqueunyas qey 09 Or UUED zL 01 M 092 uuep xen Jdolu 3 6 00S oud ZL LL M 009 6 009 oud LL OL M009 19 6 00S oid OL 6 M 009 6 00g oud 01 6 M 009 19D 1 5 006 lt eunyas 6 00S oid 6 8 M 009 Boos oid g Z M 009 15D 1 5 006 gt ueyonH wwe7 91 SI uuep 6 uuep 092 L 1 5 os6 osg 7 s Ge e IL wo ueyoouy Uu uoreiquaddiy Boos oid 9 s M 009 uu g uuep 6 006 020 Z LL LH uuep A 092 L 1 uaig GZ 09 UUEp I 01 M 083 uuep xen z Jdolu 3 pul II AO4yIIN Iqwoy Graes u n
25. dem Kochen salzen dies macht das Gem se hart In 10 Minuten bei 1000 W kochen dann f r 15 bis 30 Minuten bei 250 W k cheln lassen Den Kochvorgang st ndig beobachten und wenn n tig Wasser zuf gen das getrocknete Gem se mu st ndig mit Wasser bedeckt sein Gebackene Kartoffeln Vor dem Kochen die Kartoffeln waschen und mehrere Male einstechen Auf die u ere Seite des Drehtellers legen Die Garzeiten k nnen je nach Sorte variieren Die unten angegebenen Kochzeiten sind nur Richtwerte Die Idealgr e f r gebackene Kartoffeln mit Mikrowelle oder Kombination gegart liegt zwischen 200 250 g Die mit Mikrovvellen gegarten Kartoffeln sind schneller fertig als mit Kombination allerdings auch weicher Mit der Kombination werden sie knus priger eventuell etwas trockener F r eine st rkere Br unung der Kartoffeln verwenden Sie die Grillstufe 1 siehe Tabelle unten Am u eren Rand des Drehtellers verteilen oder zum Garen mit Kombifunktion direkt auf den Rost legen Nach dem Kochen nehmen Sie die Kartoffeln aus der Mikrowelle und wick eln Sie sie in Folie Ca 5 Min ruhen lassen Kartoffeln Menge Min auf MAX 1000 w Win auf Kombi 600 W Grill 1 1 St ck 220 g 4 7 9 2 St ck Ca 500 g 7 10 13 14 3 St ck 600 to 700 g 11 15 14 15 D 50 Fragen Antworten Problem Ursache L sung Das Nahrungsmittel k hlt schnell ab Das Nahrungsmittel ist nicht vollst n
26. des Mikrowellenger tes geschlossen halten das Ger t abschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Eier Weder rohe oder gekochte Eier in der Schale noch gepellte hartgekochte Eier mit Mikrowellen erhitzen oder kochen Nach Ende des Mikrowellen Kochvorgangs kann sich noch weiterhin Druck bilden und die Eier k nnen explodieren Lebensmittel mit Schale oder Haut Bei Lebensmitteln wie z B Kartoffeln und W rstchen empfiehlt es sich sie vorher anzustechen um ein evtl Platzen zu ver meiden Speisethermometer Falls Sie den Garzustand mit einem Speisethermometer berpr fen wollen ver wenden Sie bitte keine herk mmlichen Thermometer im Mikrowellenger t Diese k nnen Funken verursachen Benutzen Sie diese Speisethermometer nur au erhalb des Mikrowellenger tes Fl ssigkeiten Beim Erhitzen von Fl ssigkeiten im Mikrowellenger t kann durch kurzfristiges Aufkochen Siedeverzug die Fl ssigkeit im Ger t oder bei der Entnahme schlagartig verdampfen und explosionsartig aus dem Gef geschleudert werden Dies kann zu Verbrennungen f hren D 4 a b c d 7 8 Vermeiden Sie die Verwendung von geraden Gef en mit engem Ausgu berhitzen Sie die Fl ssigkeit nicht R hren Sie die Fl ssigkeit einmal um bevor Sie das Gef ins Ger t stellen sowie nochmals nach der halben Kochzeit Lassen Sie nach Ablauf der Kochzeit das Gef kurze Zeit im Ger t stehen bevor Sie es herau
27. dig gegart Stellen Sie das Nahrungsmittel zur ck ins Ger t und erhitzen es emeut Beachten Sie da Lebensmittel direkt aus dem K hlschrank mehr Zeit ben tigen als solche mit Zimmertemperatur Milchreis oder Eint pfe kochen w hrend des Garens mit Mikrowellen ber Geschirr ist zu klein F r fl ssigere Nahrungsmittel empfiehlt es sich ein doppelt so gro es Geschirr als Menge zu w hlen Das Nahrungsmittel gart mit Mikrowellen zu langsam Das Ger t bekommt zu wenig Strom Das Ger t sollte an einer mit 16A 230V abgesicherten Steckdose angeschlossen sein Nahrungsmittel Temperatur aus dem K hlschrank ist k lter als die Raumtemperatur Garzeit verl ngern Das Fleisch ist nach dem Garen mit Mikrowelle oder Kombination z h Mit zu hoher Leistung gegart W hlen Sie eine reduzierte Leistung z B halbe Leistung Das Fleisch wurde vor dem Garen gesalzen Salzen Sie das Fleisch erst nach dem Garen falls erw nscht Kuchen ist im Innern nicht gar Koch oder Ruhezeit zu kurz Geben Sie Koch oder Ruhezeit hinzu R hreier und gekochte Eier sind nach Garen mit Mikrow elle z h und gummiartig Kochzeit zu lang Vorsicht beim Garen von kleinen Mengen von Eiern Quiche Eierkuchen sind nach Garen mit Mikrowelle z h und gummiartig Leistung zu hoch W hlen Sie f r diese Nahrungsmittel eine reduzierte Leistung Quiche Eierkuchen sind nach G
28. dige Alpenhain und mikro vvellengeeignete Form legen und diese auf den Rost stellen 2 Zwiebelkuchen Kombination 7 8 Auf den oder Quiche Grill 3 600VV mittleren Rost Lorraine ca 300 g legen z B von Dr Oetker Aufl ufe oder Kombination 1 8 13 n eine mikro Schlemmerfilet Grill 3 600VV wellengeeignet 250 450 g z B hitzbest ndige von Delite Dr Auflaufform geben und auf den mittleren Rost stellen Hinweis Bitte geben Sie die Leistung und Zeit zun chst nur f r die eine Seite und erst nach dem Wenden f r die zweite Seite ein D 36 Tips zum Kochen mit der Mikrowelle Aufweichen von Butter direkt aus dem K hlschrank Aufweichen f r 35 40 Sekunden auf f r 150g Vorhandene Folie zuvor entfernen Aufgellen von getrockneten Fr chten 200g Rosinen oder Pflaumen vier EBl ffel Wasser zugeben zur Verwendung in Kuchen kann auch Rum zugegeben werden Umr hren und bei 1000 W 2 bis 3 Minuten erhitzen 10 Minuten stehen lassen K se auf Zimmertemperatur erw rmen K se aus dem K hlschrank in die Mikrowelle geben und in 30 Sekunden bis 1 Minute abh ngig von der Gr e des K ses bei 250 W erw rmen Blanchieren von Mandeln und Hasel n ssen Mit hei em Wasser bedecken und in 3 6 Minuten bei 1000 W aufkochen zum Kochen bringen Abk hlen und abgie en die Haut kann einfach entfernt werden Trocknen von Kr utern Absorbierendes Papier auf den Drehteller legen Die f
29. edingt an die Zubeh rangaben Lebensmittel 1 Seite 2 Seite Zubehor Hinweise Industriell vorge Leistung Zeit in Min Leistung Zeit in Min fertigte TK Produkte 2 belegte 600 Watt und ca 5 und 3 4 Auf den Baguettes Grill 1 mittleren Rost ca 250 g z B legen von Iglo 2 Knoblauch Kombination ca 5 Auf den Kr uter Grill 2 440 Watt mittleren Rost Baguettes legen ca 150 g z B von Iglo Mini Pizzen Kombination 9 10 Auf den 2 St ck ca 300 Grill 3 250 Watt mittleren Rost g z B von legen Wagner Pizza 600 Watt und ca 2 und Auf den 300 400 g z B Kombination 1 8 10 mittleren Rost von Dr Oetker Grill 3 250 VVatt legen Feinkost K fer Pizza 600 VVatt und ca 8 und Auf den ca 450 g Grill 1 3 4 mittleren Rost z B von Wagner legen Pommes frites 600 Watt und ca 6 und Grill 1 3 4 In eine flache ca 300 g Grill 1 ca 10 hitzebest ndige z B von McCain und mikro wellengeeignete Form legen und diese auf den Rost stellen Kroketten Kombination 13 15 Grill 1 4 5 In eine flache ca 300 450 g 1 250 Watt hitzebest ndige z B von McCain und mikro wellengeeignete Form legen und diese auf den Rost stellen Hinweis Bitte geben Sie die Leistung und Zeit zun chst nur f r die eine Seite und erst nach dem Wenden f r die zweite Seite ein D 35 Garen und Br unen von industriell
30. efl gel Vorzugsweise sollte Braten auf einen umgedrehten Teller oder ein Kunststofgestell gelegt werden so da er nicht im Saft liegt Es ist u erst wichtig da empfindliche oder herausstehende Teile der Lebens mittel mit kleinen St cken Alufolie gesch tzt werden damit sie nicht kochen Es ist ungerf hrlich kleine St cke Alufolie im Ofen zu verwenden vorausgesetzt sie kommen nicht mit den Garraumw nden in Kon takt D 38 Auftau Hinweise Kleine Lebensmittelportionen Koteletts und H hnchenteile m ssen sobald wie m glich getrennt werden damit sie gleich m ig und komplett auftauen Fettige St cke und Enden tauen schneller auf Legen sie diese in die Mitte des Drehtellers oder sch tzen Sie sie Hackfleisch oder gew rfelte St cke Fleisch oder Fisch Da die Au enseiten dieser Lebensmittel schnell auftauen ist es notwendig die Teile w hrend des Auftauvorgangs regelm ig auseinanderzubrechen und aufgetaute St cke aus der Mikrowelle zu entfernen Gewichtsauftauen Fleisch Fisch Brot Kuchen Nummer des Programms und seine Vervvendung Empfohlenes Gewicht Min Max Beim Gevvichtsauftauen geben Sie dem i i 200 2000 Ger t das Gewicht des aufzutauenden S 9 Lebensmittels ein siehe Bedienungsan leitung Aufgrund dieser Angaben errech net das Ger t die erforderliche Auftauzeit 2 Brot Kuchen 100 1500 g selbst Das Auftauen sollte berwacht
31. eh r im Display Akustisches Signal Speisen beim Ert nen der Signale unbedingt wenden oder umr hren Ansonsten kann das Aufw rmergebnis mit Auto Men s nicht gew hrleistet werden Erw rmen Wann ist ein Gericht ausreichend aufgew rmt Sofern bei der Zubereitung und Aufbewahrung der Speisen auf die richtige Hygiene geachtet wurde stellt das Aufw rmen mit der Mikro wellen oder Kombifunktion kein zus tzliches Sicherheitsrisiko dar Bei Speisen die nicht umger hrt werden k n nen sollte durch einen Messerschnitt berpr ft werden ob sie vollst ndig durchgew rmt sind Auch wenn Sie sich an die Herstelleranweisun gen bzw die in den Tabellen angegebenen Aufw rmzeiten gehalten haben ist es wichtig zu berpr fen ob die Speisen auch wirklich kochend hei sind Im Zweifelsfall erhitzen Sie sie noch kurz weiter Baby Fl schchen VORSICHT Milch oder Brei m ssen vor und nach dem Erw rmen gut gesch ttelt werden Pr fen Sie vor dem F ttern die Temperatur F r 210 240 ml Milch aus dem K hlschrank ben tigen Sie ca 25 30 Sek bei voller Leistung SORGF LTIG PR FEN GUT SCH TTELN TEMPERATURAUSGLEICH D 29 Erw rmtabellen UIN FL 50 EL USAyNAUIN u pu M y zyooy qey UOEN sS u y pqy v U Z S apeldsejd soyeyag Wwe Issejysinpusjjemomyu u 150 u p pne Jaidedyoeq pne 9911p pun u uij llu Bunysedien 2 u zl
32. eingehackten frischen Kr uter vorsichtig auf dem Papier verteilen Falls n tig mehrmals wiederholen Bei 1000 W ein paar Minuten erw rmen wobei alle 30 Sekunden berpr ft werden sollte ob die Kr uter zu trocknen beginnen u erste Vorsicht ist geboten da die Kr uter nicht zu lange im Ger t bleiben ansonsten k nnen sie sich aufl sen oder zu brennen beginnen Die Kr uter f r weitere 2 Stunden bei Raumtemperatur auf dem absorbierenden Papier liegen lassen und dann in einem luftdichten Beh lter aufbewahren Karamell herstellen 100 g Zucker mit 2 EBldffel Wasser in einer Sch ssel in 2 3 Minuten bei 1000 W kochen nach H lfte der Kochzeit berpr fen Karamell entnehmen bevor es dunkel wird da es au erhalb des Ger tes weiterkocht Der Kochvorgang kann mittels 2 EBl ffel sehr hei em Wassers gestoppt werden Harten Honig verfl ssigen Den Beh lterdeckel entfernen Beh lter in den Ofen stellen und bei 250 W in 30 50 Sekunden abh ngig von der Menge erhitzen Umr hren und gegebenenfalls wiederholen Croutons in Minuten Zwei Scheiben Wei brot in W rfel schneiden und diese auf einem Teller verteilen Bei 1000 W in 2 Minuten erhitzen und dann f r 5 Minuten stehen lassen Die Brotscheiben k n nen mit einer Zehe Knoblauch eingerieben oder mit etwas Oliven l betr ufelt werden bevor sie kleingeschnitten werden Wie von einer Orange oder Zitrone mehr Saft gewonnen werden kann Vor dem Auspressen die Oran
33. eisch Fisch bitte zus tzlich auf eine umgedrehte Untertasse damit der entstehende Fleischsaft abtropfen kann Dieser Fleischsaft darf in keinem Fall weiter verwendet werden oder mit anderen Lebensmitteln in Ber hrung kommen Beim Auftauen mit den Gewichtsautomatikprogrammen sind Aus gleichszeiten Stehzeiten erforderlich bis das Lebensmittel vollst ndig aufgetaut ist oder weiterverar beitet werden kann Je nach Gewicht und Art des Lebensmittels sind bis zu 90 Minuten einzuplanen Prog D LU D 8 Flache Fleischst cke 200 1000 g Umgedrehte Wickeln Sie die Enden der Beine ry wie z B Steak Untertasse auf von ganzen H hnchen und Enten Rouladen Gulasch einem flachen in Alufolie bevor Sie diese und Hackfleisch Teller auftauen Wenden Sie Lebensmit Fleisch tel ab 500 g w hrend der Gefl gel und Wild 200 2500 g Auftauzeit Signalton Kleine Fisch R Erstgewicht Fleischst cke nach dem Auftauen 800 g Braten 500 2500 g auseinandernehmen bei Hack fleisch den verbleibenden Eiskern Fisch 200 1000 g auseinanderbr seln Brot ganz oder in 100 1000 g Flacher Teller Brot ab 310 g w hrend der Auf Scheiben wenn m glich tauzeit Signalton wenden umgedreht M rbeteigkuchen mit Obst ben tigt Biot bis zum vollst ndigen Auftauen ro ine l i Kuchen Helskuchen pen 100 1800 9 7 Erstgewicht 7 5 Schokoladengu sind f r diese 500 g Bl tterteig oder Automatik nicht geeignet Hefegeb ck
34. en Wenden Sie Fleisch und Gefl gelst cke ein mal w hrend der Garzeit Reinigung Da die Mikrowellen in die Nahrungsmittel eindringen halten Sie den Ofen bitte immer sauber Hartn ckige Essensreste k nnen mit einem Marken Ofenreiniger und einem weichen Tuch entfernt werden Den Ofen nach dem Reinigen immer trocken wischen Kurze Einf hrung in die Kochutensilien 2 Kochgeschirr F r Mikrowelle F r Grill F r Kombination Hitzebest ndiges Glas amp Mikrowellengeeignete Kunststoffbeh lter 2 Hitzebest ndiges Porzellan oder Keramik 6 Kein Geschirr mit Metallring oder muster Kr ge oder Tassen mit geklebten Henkeln benutzen T pferware oder Steingut d amp Folien Metall Beh lter a Holz Korbwaren Frischhaltefolie Aluminiumfolie Kleine Mengen Alufolie k n nen w hrend des Kochens oder Auftauens verwendet werden um diedsebensmittel vor dem berhitzen zu sch tzen bitte beachten da die Alufolie nicht mit den Seitenw nden oder der Decke der Mikrowelle in Ber hrung kommt D 25 N s Mikrovvellenleistungsstufen Mikrovvellenleistung Max Povver 1000 VV wD 270 W 600 W 440 W 250 W 100 W x Anwendung Erw rmen von Mahlzeiten Saucen gekochtem Fisch Gem se und Eingemachtem Auftauen R sten Eierso en Erhitzen von Milch Backen von Wienerb den Gefl gel E
35. en W hlen Sie jeweils magere St cke Q KANYE Kochen mit Mikrowellenbetrieb Den Braten auf einen umgedrehten Teller in eine mikrowellengeeignete Form legen und dann auf den Glasdrehteller stellen Es ist wichtig das der Braten nicht im eigenen Saft liegt Der umgedrehte Teller ist f r einzelne Fleisch oder Gefl gelst cke nicht notwendig falls dieses frikassiert oder mit einer Beilage zubereitet wurde Es ist ratsam das Fleisch mit einem Deckel oder Folie abzudecken um den Kochvor gang zu beschleunigen und um Spritzen zu vermeiden Ausgleichszeit Fleisch und Gefl gel ben tigen eine minimale Ausgleichszeit von 15 Min Nach dem Garen in Folie einpacken Knochen Knochen wie Lammkeule Gefl gelbeine etc in Folie einwickeln Zubereitung von kleinen Fleisch st ck en mit Mikrowellen Obwohl kleine Fleischst cke sehr gut mit Mikrowellen gegart werden k nnen kurze Garzeit werden sie nicht braun und knus prig Legen Sie die St cke auf einen umgedrehten tiefen Teller damit sie nicht im Saft liegen Wenden Fleischst cke und Gefl gel sollten nach der H lfte der Kochzeit gewendet werden Sch tzen Gro e St cke m ssen eventuell nach halber Garzeit mit etwas Folie bedeckt D 42 werden um ein bergaren Austrocknen zu vermeiden Einem Truthahn oder einem gro es Huhn sollten Sie Brust Beine und Fl gel mit Folie bedecken Die Folie k nnen Sie mit Zahnstochern fixieren Die F
36. er Rollenring und die Vertiefung im Ger teboden sollten regelm ig gereinigt werden Damit werden unn tige Betriebs ger usche vermieden und die Ansamm lung von Lebensmittelresten verhindert Einfach den Boden mit einem feuchten Tuch auswischen und anschlie end trocknen Der Rollenring kann mit mildem Seifenwasser gereinigt werden Achten Sie darauf da Sie den Rollenring und Drehteller nach dem Reinigen wieder richtig einsetzen W hrend des Grill und Kombinationsbe triebes k nnen Spritzer von Speisen und Getr nken an den Garraumw nde haften bleiben Wird das Ger t nicht regelm ig gereinigt kann es w hrend des Betriebes zur Rauchentwicklung kommen Ein Dampfreiniger darf nicht zur Reini gung benutzt werden Das Mikrowellenger t darf ausschlie lich vom qualifizierten Panasonic Kunden dienst gepr ft oder repariert werden Wird das Mikrowellenger t nicht in einem sauberen Zustand gehalten kann dies zu einer G teminderung der Oberfl chen f hren was wiederum eine Beeintr chti gung der Lebensdauer des Ger tes mit sich bringen und eventuell eine Gefahr f r den Benutzer darstellen kann Die Luftabz ge immer freihalten berpr fen Sie dass die Luftabz ge an der Ober Unter und R ckseite des Ger tes nicht durch Staub oder anderes Material verstopft werden Wenn die Luftabz ge verstopft sind kann dies zu berhitzung f hren und die Funktions f higkeit des Ger tes beeintr chtigen Tech
37. erw rmen oder garen Den Rollenring immer zusammen mit dem Rollenring 1 Der Rollenring und die Vertiefung im Gar raumboden m ssen regelm ig gereinigt werden um zu verhindern da Ger usche entstehen und sich Nahrungsmittelreste ansammeln Glasdrehteller benutzen Runder Rost 1 Der runde Rost wird zum Br unen von kleineren Portionen benutzt und unterst tzt die gleichm ige Hitzeverteilung Beim Kombinationsbetrieb mit Mikrowelle weder Alu oder Metallspie e noch irgend ein Metallgeschirr direkt auf dem Rost plazieren 1 2 3 4 5 6 Wichtige Informationen Kochzeiten Die im Kochbuch angegebenen Kochzeiten sind Richtzeiten Die Kochzeit ist abh ngig von Beschaffenheit Ausgangstemperatur und Menge des Lebensmittels sowie von der Art des verwendeten Geschirrs Gehen Sie zun chst von den k rzeren Kochzeiten aus um ein bergaren der Speisen zu vermeiden Hat das Lebensmittel noch nicht den gew nschten Auftau Erw rm oder Garzustand erreicht haben Sie immer noch die M glichkeit die Garzeit zu verl ngern Wird die empfohlene Kochzeit berschritten kann das Lebensmittel leicht verbrennen und ggf einen Brand ausl sen und somit den Garraum zerst ren Geringe Lebensmittelmengen Sehr kleine Lebensmittelmengen oder Speisen mit geringem Feuchtigkeitsgehalt k nnen schnell austrocknen und verbrennen wenn sie zu lange gegart werden Kommt es zu einem Brand die T r
38. fe 99 Minuten und 59 Sekunden Mikrowellenbetrieb Anmerkungen 1 Die Standzeit kann nach Einstellung der Mikrowellenleistung und der Zeit programmiert Wiederholen Sie die Einstellung der Mikrowellen Leistungsstufe und Kochzeit f r 2 und 3 Stufen Kochvorg nge bevor Sie das Start Taste dr cken Beispiel Kasserolle 10 Minuten auf Einstellung Hoch um die Kasserolle zum Kochen zu bringen 60 Minuten auf kleiner Flamme Zum Garen 10 Minuten auf Einstellung Warm damit der Geschmack sich entfalten kann werden Die Garzeit kann w hrend des Garens verl ngert werden Dr cken Sie hierzu die 1 Min Taste so oft wie erforderlich Die Garzeit wird hierdurch in Einminuten Intervallen verl ngert bis zu maximal 10 Minuten Das Mikrowellenger t l uft automatisch auf Leistungsstufe Hoch wenn die Kochzeit eingegeben wird ohne dass vorher eine Leistungsstufe gew hlt wurde Grillbetrieb Zubeh r Der Grill verf gt ber 3 Grilleinstellungen 1 mal dr cken GRILL 1 1100 W 2 mal dr cken GRILL 2 800 W 3 mal dr cken GRILL 3 600 W Rost Galasdrehteller 10 1 Min Min 7 gt Grill 1 3 San 10 1 Sek Sek Wahlen Sie die e Stellen Sie mit den Uhrzeittasten e Bet tigen Sie Grilleinstellung die gew nschte Zeit ein die Starttaste Dr cken Sie einmal f r maximal 90 Minuten Grill 1 Hoch zweimal f r Grill 2 Mittel ode
39. froren wurden Legen Sie die Br tchen zum Aufbacken zuerst mit der Oberseite nach unten auf den mittleren Rost und wenden Sie sie nach Ablauf der ersten Leistung und Zeit Menge I Lebensmittel Gewicht 1 Seite Leistung Zeit in Min Leistung Zeit in Min Weizen 2 4 St ck Kombination 2 3 Grill 2 1 2 br tchen ca 30 g Grill 2 100VV Vollkorn 2 4 St ck Kombination 2 3 Kombination 2 3 br tchen 40 50 g Grill 3 100VV Grill 3 100VV Croissants 2 St ck Kombination 1 2 3 Grill 2 ca 2 40 50 g Grill 2 100VV 4 St ck Kombination ca 4 Grill 2 ca 2 40 50 g Grill 3 100VV Industriell 2 St ck Kombination 3 4 Grillkombina 2 3 vorgebackene 30 50 g Grill 2 100VV tion Grill 2 Br tchen z B 100W von Coppenrath amp Wiese oder Harry Hinweis Bitte geben Sie die Leistung und Zeit zun chst nur f r die eine Seite und erst nach dem Wenden f r die zweite Seite ein D 34 Garen und Br unen von industriell vorgefertigten Tiefk hl TK Produkten Die Zeitangaben der Lebensmittel beziehen sich auf industriell vorgefertigte Produkte die bei ca 18 C tiefgefroren wurden Es sind ausschlie lich nur Tiefk hl Produkte geeignet die auch im Back ofen zubereitet werden k nnen Nehmen Sie die Lebensmittel grunds tzlich aus der Verpackung Falls erforderlich wenden Sie die Tiefk hl Produkte nach Ablauf der ersten Leistung und Zeit Bitte halten Sie sich unb
40. gaben auf der Verpackung zugeben normalerweise zwei bis dreimal die Reismenge und mit Deckel garen R hren Sie ungef hr 18 Minuten vor Ende der Kochzeit akustisches Signal und vor Ende der Standzeit den Reis einmal um Reis Parboiled Langkorn 100 300 g Erstgewicht reis Vollkornund 200 g Naturreis Wildreismis chung Ketan oder Jasminreis Hinweise 1 Die Fl ssigkeitszugaben werden bei der Gewichtseingabe nicht ber cksichtigt 2 Bei dem Programm Gem se ert nt nach H lfte der Garzeit ein Signal r hren Sie bitte die Lebensmittel zu diesem Zeitpunkt um Bei Reis wird ungef hr 18 Minuten vor Ende der Kochzeit ein akustisches Signal abgegeben wenn das Lebensmittel umger hrt werden sollte 3 Halten Sie sich unbedingt an das Mindest und H chstgewicht der f r die Programme geeigneten Lebensmittel Gewichte au erhalb der Begrenzung in keinem Fall mit oben genannten Gewichtsautomatikprogrammen garen 4 Bitte beachten Sie da die Ergebnisse abh ngig von der Lebensmittelqualit t der Beschaffenheit oder den Zutaten unterschiedlich ausfallen k nnen D 13 Programm Gewichtsautomatikprogramme F r das Garen von Lebensmitteln mit gleichzeitiger Br unung stehen f r die Gewichtsautomatik drei ver schiedene Programme zur Auswahl Verwenden Sie f r das Programm Gefl gelteile ausschlie lich frische Ware W rzen Sie die Lebensmittel vor der Zubereitung wie gewohnt Um eine Br un
41. ge oder Zitrone f r 30 40 Sekunden bei 1000 W in die Mikrow elle geben und dann sofort auspressen dies erzeugt mehr Saft Butter schmelzen 100 g Butter in einem zugedeckten Porzellant pfchen schmilzt in etwa 1 Min 1 Min 10 sek bei 600 W Schokolade schmelzen 100 g Schokolade in kleine St cke brechen und bei 600 W in 2 bis 2 5 Minuten in einer Sch ssel erw rmen die Zeit h ngt vom Kakao und Zuckergehalt ab Mindestens ein mal w hrend des Kochvorgangs umr hren Teig gehen lassen Den zugedeckten Teig in den Ofen stellen und in etwa 5 Minuten bei f r 500 g Teig erw rmen Den Teig im Ofen lassen weg vom Luftstrom bis er sein Volumen verdoppelt hat Gl hwein zubereiten 20cl Rotwein geriebene Zitronenschale eine Prise Zimt eine Gew rznelke und 2 4 EBl ffel Zucker nach Geschmack in einem ofenfesten Glas oder einer Tasse vermischen Bei 1000 W f r 1 1 5 Minuten erhitzen Geruchsneutralisierung des Ofens Um Fischgeruch des Ofens zu beseitigen eine Sch ssel wei en Weinessig oder Wasser mit dem Saft einer Zitrone in den Ofen stellen Bei 1000 W f r 5 Minuten erhitzen Den Dampf der sich auf den W nden des Garraumes gesammelt hat abwischen Hei e Kompressen vorbereiten Ein sauberes gefaltetes Tuch auf einem Teller f r 1 2 Minuten bei 1000 W erhitzen Temperatur berpr fen bevor das Tuch aufgelegt wird D 37 Auftau Hinweise Das gr te Problem beim Auftauen im Mikro wellenger t
42. ger t auf eine feste ebene Stellfl che die ca 85cm hoch ist gemessen vom Fu boden 2 Achten Sie beim Aufstellen des Ger tes darauf da bei Gefahr jederzeit der Stecker gezogen oder die Sicherung am Sicherungskasten ausgeschaltet werden kann 3 Das Ger t arbeitet ordnungsgem wenn eine ausreichende Luftzirkulation stattfinden kann Ld 5cm SS a Arbeitsflache j Aufstellen auf der Arbeitsflache a 1 Sicherheitsrichtlinien empfehlen einen Mindestabstand von 15 cm ber dem Ger t 10 cm zur R ckwand sowie 5 cm zur einen und frei zur anderen Seite Sollte das Ger t an einer Seite direkt an der Wand stehen m ssen die anderen Seiten frei bleiben Die L ftungs ffnungen auf der Oberseite des Geh uses nicht verdecken Sind diese ffnungen blockiert w hrend das Ger t arbeitet kann es berhitzen In diesem Fall wird das Ger t durch den berhitzungs schutz ausgeschaltet und kann erst wieder in Betrieb gesetzt werden wenn es abgek hlt ist Das Ger t nicht in unmittelbarer N he eines Gas oder Elektroherdes aufstellen Die Stellf e d rfen nicht entfernt werden Das Mikrowellenger t nicht bei zu hoher Luftfeuchtigkeit benutzen Das Netzanschlu kabel darf die Ger tegeh useoberfl che nicht ber hren da diese w hrend des Betriebes hei wird Das Kabel auch nicht mit anderen hei en Oberfl chen in Ber hrung bringen Das
43. gramme zum Garen von verschiedenen Lebensmitteln Verwenden Sie f r die Programme Gem se und Fisch ausschlie lich frische Ware Bereiten Sie die Lebensmittel wie gewohnt vor d h Gem se putzen und kleinschneiden Fisch s ubern etc Garen Sie die Lebensmittel ausschlie lich in einer mikrowellengeeigneten Form mit Deckel Beachten Sie die Fl ssigkeitszugabe und denken Sie daran die Lebensmittel ggf umzur hren bzw zu wenden Planen Sie nach dem Garen eine Standzeit Nachgarzeit von 5 10 Minuten ein damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann Dies ist besonders wichtig f r Fisch Mindest H chstgewicht Programm Lebensmittel Zubeh r Hinweise Tips Gem se Blumenkohl Brokkoli 200 1000 g Gem se in einer Form frisch Chicor e Chinakohl netto mit Deckel garen Pro Erstgewicht Erbsen Fenchel geputzt 100 g Gem se 1 EL 500 g Kohlrabi M hren Wasser und etwas Salz zuf gen Gem se w hrend der Garzeit Signalton und vor der Standzeit Paprika Lauch Rosenkohl Sellerie Steckr ben Wei kohl Wirsingkohl und Zucchini umr hren Fisch Fischfilet wie z B 200 1000 g Fischfilet in einer frisch Scholle Kabeljau Form mit Deckel Erstgewicht Seelachs Rotbarsch garen 1 3 EL 500 g Steinbei er Fl ssigkeit Wasser Kein Lachsfilet Zitrone oder Wein zuf gen Nach der Garzeit noch 5 10 Minuten geschlossen stehen lassen Wasser nach Her stelleran
44. heren Gebrauch des Ger tes unter wiesen Kinder m ssen beaufsichtigt wer den damit sichergestellt ist dass sie nicht mit dem Ger t spielen Wichtige Hinweise Automatischer Entl ftungsbetrieb Ist das Mikrowellenger t nach dem Betrieb hei setzt automatisch der Entl ftungsbetrieb f r eine Minute ein Dies ist keine Fehlfunktion sondern dient zum Abk hlen der elektroni schen Bauteile Sie k nnen w hrenddessen die Ger tet r ffnen und das Lebensmittel her ausnehmen Der Entl ftungsbetrieb schaltet sich automatisch ab Garraumbeleuchtung Zum Wechseln der Garraumbeleuchtung wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Zubeh r Das Mikrowellenger t ist mit unterschiedlichem Zubeh r ausgestattet Vervvenden Sie dieses bitte laut Anvveisung Glasdrehteller 1 Das Mikrovvellengerat nicht ohne den dazugeh rigen Glasdrehteller und Rollen ring in Betrieb setzen 2 Benutzen Sie in keinem Fall einen anderen Glasdrehteller als den speziell daf r konzipierten Drehteller 3 Den evtl hei en Glasdrehteller abk hlen lassen bevor Sie diesen reinigen bzw mit Wasser absp len 4 Der Drehteller kann rechts oder linksherum laufen Dies stellt keine Fehlfunktion dar 5 Ber hrt das Lebensmittel bzw Kochgeschirr die Garraumw nde l uft der Drehteller nicht weiter sondern stoppt und beginnt sich in die entgegengesetzte Richtung zu drehen 6 Das Lebensmittel nicht direkt auf dem Glasdrehteller auftauen
45. herk mmliches Fleischthermometer denn das Metall des Thermometers k nnte Funkenbildung verur sachen Warum sind w hrend des Kombinationsgarens brummende und klickende Ger usche zu h ren Diese Ger usche sind bedingt durch das automatische Umschalten von Mikrowellen leistung auf Grilleistung w hrend des Kombi nationsbetriebes dies ist normal Warum riecht das Mikrowellenger t unangenehm und erzeugt Rauch nach dem Grill bzw Kombinationsbetrieb Nach mehrfachem Gebrauch des Ger tes ist es notwendig das Ger t gr ndlich zu reinigen Sie k nnen zus tzlich das Ger t ohne Lebens mittel Glasdrehteller und Rollenring f r 5 Minuten mit dem Grill in Betrieb setzen Damit ist sichergestellt da Lebensmittelr ckst nde und konservierende lreste verbrennen die den Geruch und Rauch verursachen Das Ger t stoppt den Mikrowellen Garvorgang und die Meldung H97 oder H98 erscheint auf dem Display Die Fehlermeldung weist auf ein Problem bei der Mikrowellenerzeugung hin Bitte wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienstvertreter D 17 Pflege des Mikrowellenger tes Vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Halten Sie stets den Garraum die T r und den T rrahmen sauber Entfernen Sie Spritzer von Speisen und Fl ssigkeiten die an den Garraumw nden und der T r haften mit einem feuchten Tuch und ggf mildem Reinigungsmittel Scharfe Reinigungs und Sc
46. heuermittel sind nicht empfehlenswert VERWENDEN SIE IN KEINEM FALL BACKOFENREINI GUNGS MITTEL Verwenden Sie zur Reinigung der gl sernen Mikrowellent r keine Scheuermittel oder scharfe Me tallschaber da diese eine Besch digung der Oberfl che zur Folge haben und zum Zerspringen des Glases f hren k nnte Das Geh use des Ger tes sollte feucht abgewischt und mit einem weichen Tuch getrocknet werden Achten Sie darauf da kein Wasser durch die Entl ftungs schlitze ins Ger teinnere gelangt da das Ger t sonst Schaden nehmen k nnte Ist das Bedienfeld verschmutzt s ubern Sie dieses mit einem feuchten weichen Tuch Verwenden Sie in keinem Fall scharfe Reinigungs bzw Scheuermittel Damit es nicht zu einem unvorhergese henen Betrieb des Ger tes kommt lassen Sie die T r des Ger tes beim S u bern ge ffnet W hrend des Betriebes kann sich durch Verdampfen von Feuchtigkeit innen oder au en auf dem Sichtfenster des Ger tes Kondenswasser niederschlagen und evtl unter der T r abtropfen Dieser Vorgang ist normal und kann verst rkt bei niedri gen Raumtemperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit auftreten Die Sicherheit des Ger tes ist dadurch nicht beeintr chtigt Bitte nach dem Betrieb das Kondenswasser mit einem weichen Tuch abwischen D 18 6 10 11 12 Bitte den Glasdrehteller herausnehmen und abk hlen lassen bevor Sie diesen in warmem Seifenwasser oder in der Sp l maschine reinigen D
47. hst in gleich gro e St cke Anordnen Einzelne St cke Gefl gel Fleisch etc sollten mit der dickeren Seite nach au en auf das Geschirr gelegt werden Platz Lebensmittel garen schneller wenn sie gleichm ig und mit etwas Zwischenraum angeordnet sind D 23 Generelles Zutaten Nahrungsmittel die Fett Zucker oder Salz enthalten erhitzen sehr schnell Die F llung kann erheblich hei er sein als der Teig Deshalb Vorsicht beim Essen berhitzen Sie es nicht selbst wenn der Teig scheinbar nicht sehr hei ist Zudecken Bedecken Sie die Speisen mit Klarsichtfolie oder direkt mit dem Deckel des Geschirrs Fisch Gem se Eint pfe Keinen Deckel ben tigen Kuchen Kartoffeln Gebackene Kartoffeln Backwaren Fl ssigkeiten Alle Fl ssigkeiten m ssen vor und w hrend des Kochvorgangs umger hrt werden Vor allem Wasser mu vor und w hrend des Kochens umger hrt werden um Siedeverzug zu vermei den Erhitzen Sie bitte keine Fl ssigkeiten die zuvor schon einmal zum Kochen gebracht wur den NICHT BERHITZEN D 24 K x N e N da Ausgangstemperatur Je k lter das Lebensmittel umso l nger die Garzeit Ein Lebensmittel aus dem K hlschrank braucht l nger zum Erw rmen als ein Lebensmittel mit Raumtemperatur x pee Wenden und R hren Gro e Mengen m ssen w hrend des Kochens umger hrt werden Einige Speisen m ssen w hrend des Kochens umger hrt werd
48. i den Automatikpro grammen Der Grill schaltet w hrend Grillbetrieb oder Kombination zeitweise ab W hrend des Garens schaltet sich der Grill automatisch ein und aus um ein Verbrennen des Nahrungsmittels vor dem Garen zu vermeiden Dies ist normal D 52 F00039G01GP Printed in China Panasonic Corporation http panasonic com net Panasonic Corporation 2010
49. ienst ersetzt werden Ebenso darf die eingebaute Garraumlampe nur vom Panasonic Kundendienst aus getauscht werden 5 Kindern darf die Benutzung des Ger tes ohne Aufsicht nur erlaubt werden wenn eine ausreichende Anweisung gegeben wurde die das Kind in die Lage versetzt das Ger t in sicherer Weise bedienen und die Gefahr einer falschen Bedienung ver stehen zu k nnen 6 Keine Fl ssigkeiten und Nahrungsmittel in versiegelten Beh ltern z B Konserven erhitzen da diese platzen k nnen Inbetriebnahme des Ger tes Vor der ersten Benutzung bitte den Garraum mit einem Tuch auswischen und lflecke ent fernen sowie das Ger t unbedingt ohne Zubeh r und Lebensmittel f r 10 Minuten nur mit dem Grill in Betrieb setzen Damit ist sichergestellt da konservierende lreste im Garraum vollst ndig verbrennen und das Lebensmittel geschmacklich nicht beein tr chtigen D 2 1 2 4 Dieses Ger t ist nur f r den Hausgebrauch konzipiert Nicht im Freien benutzen Das Mikrowellenger t nur zur Nahrungsmittelzubereitung benutzen Dieses Ger t ist speziell zum Auftauen Erw rmen und Garen von Lebensmitteln entsprechend der Bedienungs und Koch anleitung konzipiert Erhitzen Sie in keinem Fall Chemikalien oder andere Produkte Nehmen Sie das Mikrowellenger t nie ohne Lebensmittel in Betrieb Dies kann zu Besch digungen des Ger tes f hren Eine Ausnahme gilt f r die erste Inbetriebnahme und Reinigung Au
50. int pfe Quiches Kochen von Eint pfen und Aufl ufen Milchreis schwere Fr chtekuchen Puddings Erw rmen von Butter K se Obst oder Eiscreme Warmhalten von Gerichten A Hinweis Zyklisches Auftauen mit automatischer Ruhezeit siehe Seite D 38 CT Grill GRILL NICHT VORHEIZEN Legen Sie das Lebensmittel auf den Rost und Der Quarz Grill Ihres Ger ts dient zum Br unen stellen Sie diesen auf den Drehteller und Knusprigbraten verschiedener Speisen Nach der H lfte der Grillzeit sollten Sie das Lebensmittel wenden Der Grill verf gt ber 3 Grilleinstellungen Bedecken Sie das Lebensmittel NIE w hrend 1 mal dr cken GRILL1 1100 W 5707 DAS GRILLPROGRAMM ARBEITET OHNE 2 mal dr cken GRILL 2 800 VV MIKROWELLEN 3 mal dr cken GRILL3 600 W Ungef hre Grillzeiten Grill 1 Erste Seite Zweite Seite Rinderbraten 850 900 g 16 bis 18 min ca 16 bis 18 min W rste 8 bis 10 min ca bis 8 min 1 H hnchenschenkel 300 g 13 bis 14 min 13 bis 14 min Toast 4 min 30s bis 5 min 3 bis 4 min D 26 29 Kombi Betrieb Die Kombination ist ideal f r viele Speisen Die Hinweis Mikrowellen garen das Lebensmittel schnell Speisen beim Kombi Betrieb NIE zudecken gleichzeitig wird es vom Grill gebr unt e Kleine Mengen nicht im Kombi Betrieb Es stehen 3 Kombi Programme kochen W hlen Sie hierf r entweder Grill Mikrowelle Grill zur Verf gung oder Mikrowelle um ein gu
51. ist erforderlich da das Salz die nat rliche Feuchtigkeit des Gem ses aufnimmt und damit das Austrocknen f rdert Zerschneiden Sie Gem se m glichst in gleich gro e St cke Es ist wichtig dass Sie Ihr Gem se in einen Beh lter von ausreichender Gr e geben Decken Sie den Beh lter mit perforierter Klarsichtfolie oder einem Deckel ab Gro e Beh lter sind besser geeignet als schmale oder hohe Wenn Sie das Autoprogramm benutzen wenden Sie das Gem se bei Ert nen des Signaltons ZUR BEACHTUNG Das Gem se Autoprogramm ist f r die meisten frischen Gem sesorten geeignet Ausnahmen sind in der folgenden Tabelle mit einem Sternchen versehen Siehe Seite D 13 Gem se Kochtabelle f r frisches tiefgefrorenes Gem se Volle Leistung 1000 W Kochzeit f r 500g in Minuten Gem se Frisch Gefroren Gem se Frisch Gefroren Artischoken Wei kohl 12 14 _ ganz 11 12 Blumenkohl 10 12 13 15 Herz 10 12 13 16 Rosenkohl 10 12 13 15 Spargel 10 12 14 15 Sellerie 9 11 Auberginen 9 11 Stangensellerie 15 17 Rote R ben 18 20 Zucchini 8 10 13 15 Chinakohl 8 10 14 15 Endiviensalat 12 14 18 20 Brokkoli 8 10 13 15 Spinat Pilze 9 10 13 15 gehackt 12 Karotten Bl tter 9 10 13 runde Scheiben 10 12 13 15 75 7 a 10 19 2 i ange tou Streifen 57 Zuckerschoten Weiz Fenchel Saubohnen 16
52. lie da der entweichende Dampf sehr hei ist Verwenden Sie nur Folie die mit Geeignet f r die Mikrowelle bezeichnet ist hohe Tempera turen und dies lediglich um das Gargut zu bedecken Ruhezeit Fleischst cke ca 15 Min in Folie eingewickelt Fisch gem se eierspeisen fertiggerichte kuchen 2 bis 5 Minuten ruhen lassen Backkartoffeln in Alufolie wickeln D 22 Gr ere schwerere Lebensmittel ben tigen nach dem Garen eine Ruhezeit im oder au erhalb des Ger tes Somit kann sich die W rme gleichm ig verteilen und das Lebensmittel noch etwas nachgaren Auftauen Um den Auftauproze zu been den brauchen die Speisen eine Ruhezeit Diese kann von 5 Min Himbeeren bis zu 2 Stunde Braten variieren Wenn die Speisen nach der Ruhezeit noch nicht aufgetaut sind stellen Sie sie nochmals ins Mikrowellenger t und geben noch etwas Auftauzeit hinzu Generelles Geschirrgr sse Verwenden Sie die im Rezept empfohlenen Geschirrgr en da diese Auswirkungen auf die Gar bzw Auftauzeit hat Speisen verteilt in einem gr eren Geschirr erhitzen schneller Lebensmittelbeschaffenheit Leichte Lebensmittel z B Fisch erhitzen schneller als schwere z B Braten Menge Kleinere Mengen kochen schneller als gr ere Form Lebensmittel in einem runden Geschirr kochen besser als in einem eckigen Schneiden Sie Gem se und andere Lebensmittel m glic
53. m besten eine andere Garmethode z B Backofen Die Tabellen auf den folgenden Seiten enthalten Angaben zur Vervvendung von der Mikrowellenfunktion oder der Kombifunktion je nach Art der Speisen Halten Sie sich zum Erzielen guter Ergebnisse bitte an die Anleitungen und das empfohlene Zubeh r und pr fen Sie die Speisen gegen Ende des Aufw rmvorgangs Was wenn mein Lebensmittel nicht in der Tabelle aufgef hrt ist Leider konnten wir nicht jedes Lebensmittel f r die Tabelle testen Bei Beachtung der folgenden Punkte k nnen Sie jedoch alle anderen Lebensmittel erfolgreich in der Mikrowelle erw rmen D 28 Umr hren und Wenden Wenn immer m glich sollten Sie die Speisen w hrend des Erw rmens umr hren oder wenden Dies sichert Ihnen gleichm iges Erw rmen Ruhezeit Manche Lebensmittel ben tigen nach dem Erw rmen eine Ruhezeit damit sich die W rme gleichm ig verteilen kann und das Lebensmittel durch und durch erw rmt wird Lassen Sie das Lebensmittel w hrend der Ruhezeit zugedeckt Eine Ruhezeit ist vor allem wichtig f r Speisen die w hrend des Erw rmens weder umger hrt noch gewendet werden k nnen Lasagne etc Autoprogramme Sie k nnen f r eine Reihe von Speisen die Autoprogramme Ihrer Mikrowelle verwenden siehe Seite D 12 bis D 14 Aufw rmen mit Autoprogrammen Bitte beachten Sie die Angaben zu Mindest und H chstgewichten in Ihrer Bedienungsanleitung sowie die Angaben zum Zub
54. mehlhaltige Nahrungsmittel und H lsenfr chte Die Kochzeit f r getrocknetes Gem se in der Mikrowelle ist ziemlich die gleiche wie beim herk mmlichen Kochen Auf der anderen Seite jedoch erhitzen sich diese Lebensmittel sehr schnell ohne einen Wiedererw rmungsgeschmack anzunehmen vorausgesetzt sie befinden sich in einem geschlossenen Gef und sind mit Sauce oder Butter vermischt Zum Kochen ein gro es Gef verwenden um berlaufen zu vermeiden Komplett mit Wass er oder Br he bedecken Nach dem Kochen f r mindestens 5 bis 8 Minuten stehen lassen Reis Weizen Sobald die Fl ssigkeit zum Kochen kommt rechnen Sie ungef hr 20 Minuten auf 250 Watt zum Kochen von Reis und 14 bis 18 Minuten auf 250 Watt zum Kochen von Weizen Gries Gries kocht hervorragend in der Mikrowelle ohne Gefahr anzubrennen Einfach Wasser in der gleichen Menge wie Gries zugeben zugedeckt bei 1000 W in 2 Minuten 30 Sekunden f r 200 g Gries mittlerer Gr e mit 0 21 Wasser kochen und dann bei 250 W f r etwa 3 Minuten weiterkochen w hrend der Gries aufquillt Nudeln Das Kochwasser salzen und w hrend des Kochens einmal umr hren Wenn sich Blasen in der Fl ssigkeit bilden 250 g Nudeln in 7 oder 8 Minuten bei 1000 W und 10 Minuten f r 250 g Ravioli kochen 1 Liter Wasser Getrocknetes Gem se Komplett mit Wasser bedecken und ber Nacht einweichen Am n chsten Tag abtropfen und wieder mit Wasser abdecken Nicht vor
55. nische Daten Netzspannung Maximum Mikrowelle Grill Mikrowelle Grill u ere Abmessungen Garraumabmessungen Gewicht Ger uschpegel Leistungsaufnahme Ausgangsleistung 230 V 50 Hz 2200W 1200 W 1100 W 1000 W IEC 60705 1100 W 510 B x 380 T x 304 H mm 359 B x 352 T x 217 H mm 12 5 kg 50 dB Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Ger t das die europ ische Norm f r EMV Funkst rungen EMV Elektromagnetische Vertr glichkeit EN 55011 erf llt Gem dieser Norm ist dieses Produkt ein Ger t der Gruppe 2 Klasse B und h lt alle Grenzwerte ein Gruppe 2 bedeutet dass in diesem Ger t Hochfrequenz Energie f r das Erw rmen oder Garen von Lebensmitteln absichtlich als elektromagnetische Strahlung erzeugt wird Klasse B sagt aus dass dieses Produkt in einem normalen Wohnbereich betrieben werden darf Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten private Haushalte Entsprechend der grundlegenden Firmengrunds tze der Panasonic Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt die recycelbar und wieder verwendbar sind Dieses Symbol auf Produkten und oder begleitenden Dokumenten bedeutet dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Bringen Sie bitte diese Produkte f r die Behandlung Rohstoffr ckgewinnung und Recycling
56. nn ein Doppelpunkt bzw die Uhrzeit im Anzeigen feld steht Nach Aktivierung der Kindersicherung kann keine Eingabe ber das Bedienfeld erfol gen Die Funktionen des Ger tes sind blockiert die T r kann wie gewohnt ge ffnet werden Eingabe L schen Start Stop e Dr cken Sie 3mal die Starttaste Dr cken Sie 3mal die Stopp L schtaste Die Uhrzeit erscheint nicht mehr im Die Uhrzeit erscheint wieder im Anzeigenfeld ist aber nicht gel scht Im Anzeigenfeld die Kindersicherung Anzeigenfeld erscheint x und die ist gel scht Kindersicherung ist aktiviert HINWEIS Zum Aktivieren der Kindersicherung muss die Start Taste dreimal innerhalb von 10 Sekunden gedr ckt werden Mikrowellenbetrieb Es stehen 6 verschiedene Mikrowellen Leistungsstufen zur Verf gung Die Wattleistungen der einzelnen Leistungsstufen entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Tabelle Zubeh r Dr cken Sie Energie Niveau Wattage Einmal Max Hoch 1000 W Zweimal Min Auftauen 270W Glasdrehteller 3 mal Mittel 600W 4 mal Niedrig 440 W 5 mal auf kleiner Flamme kochen 250 W 6 mal Erw rmen 100 W 10 1 Min Min Mikrowelle gt Start 10 1 Sek Sek Stellen Sie die Mikrowellen Stellen Sie mit den Uhrzeittasten Dr cken Sie Leistungswahltaste auf die die gew nschte Zeit ein Maximale die Starttaste gew nschte Leistung maximal 30 Minuten alle R A anderen Leistungsstufen maximal Mikrowellenleistungsstu
57. olie darf nicht die Garraumwand ber hren Zubereitung eines Bratens mit Kombination Legen Sie das Fleischst ck auf einen umge drehten Teller der in einer hitzebest ndigen Sch ssel steht Fleischst cke werden am besten zuerst mit Mikrowelle gegart und abschlie end mit der Kombi Funktion gebr unt und knusprig gebraten NICHT zudecken Verwenden Sie zum Braten von Gefl gel ganz oder in St cken das Auto gewicht Programm Tips f r Eint pfe und Ragouts Vor dem Kochen mu das Gem se in gleichgro e St cke geschnitten und vorgekocht werden ansonsten ist es am Ende des Kochvorganges zu hart Die Fleischst cke mit Mehl bestreuen um sicherzustellen da die Sauce richtig kocht W hrend des Kochens ist es wichtig da das Fleisch mit Fl ssigkeit bedeckt bleibt dazu die Lebensmittel mit einer umgedrehten Untertasse oder einem Teller abdecken um das Fleisch vor dem Austrocknen zu sch tzen Da das Zubereiten von Eint pfen eine lange Zeit ben tigt und manchmal viel Fl ssigkeit verdampfen kann bitte wenn n tig Fl ssigkeit zuf gen Das Gef mit einem Deckel zudecken um Verdampfen zu verhindern Auf maximaler Leistung in 10 bis 12 Minuten zum Kochen bringen und dann f r den gew nschten Zeitraum auf 250 W fertigkochen Fleisch amp Gefl gel Kleine Fleischst cke mit Grill oder F r gr ere St cke die die Garraumdecke Kombination zubereiten ber hren w rden verwenden Sie ein Legen Sie
58. r 3 mal f r Grill 3 Niedrig Anmerkungen 1 Der Grillbetrieb startet nur wenn die Ger tet r geschlossen ist 2 Die Grillzeit kann w hrend des Grillens verl ngert werden Dr cken Sie hierzu die 1 Min Taste so oft wie erforderlich Die Grillzeit wird hierdurch in Einminuten Intervallen verl ngert bis zu maximal 10 Minuten D 9 Grillkombinationsbetrieb Zubeh r Rost ER Glasdrehteller X DN Grill 1 3 gt Giillkombination e Dr cken Sie die Kombinationstaste e W hlen Sie die Grillstufe F r Grillstufe 1 Hoch 1 mal dr cken f r Grillstufe 2 Mittel 2 mal f r Grillstufe 3 Glasdrehteller Mikrowelle Dr cken Sie diese Taste bis die gew nschte Leistung im Display Fenster angezeigt wird Niedrig 3 mal Hinweis Es ist nicht m glich im Kombinationsmodus 1000W 270W einzustellen 1 mal Mittel 600 W q 1 Min Min 2 mal Niedri 440 VV Niedri 9 Start iedrige 10 1 u Garstufe 250 W Sek Sek 4 mal Aufw rmen 100W b d e Stellen Sie mit den Bet tigen Sie die Zeittasten die gevv nschte Starttaste Zeit ein maximal 99 Minuten und 59 Sekunden Anmerkungen 1 Der Grillkombinationsbetrieb startet nur vvenn die Geratet r geschlossen ist 2 Sie k nnen die Kochzeit w hrend des Ger tebetriebs ver ndern Bet tigen Sie die zeittaste und verl ngern bzw verk rzen Sie die Zeit Die Verl ngerung bzw Verk r
59. r Pizza direkt auf dem Rost Iglo oder Wagner TK Auflauf Tiefgek hlte 300 600g Mikro Den Auflauf aus der tiefgek hlt Aufl ufe wellengeeignete Verpackung nehmen und in Erstgewicht Nudelauflauf und einer portionsgerechten 350 g Gem seauflauf hitzebest ndige Form zubereiten oder s e Auflaufform Aufl ufe industriell vorgefertigt z B von Iglo oder Dr Oetker Hinweise 1 Bei dem Programm Gefl gelteile ert nt nach ca 2 3 der Garzeit ein Signal Zu diesem Zeitpunkt bitte das Lebensmittel wenden 2 Bitte beachten Sie da die Ergebnisse abh ngig von der Lebensmittelqualit t der Beschaffenheit oder den Zutaten vor allem bei den vorgefertigten Tiefk hl Produkten unterschiedlich ausfallen k nnen 3 Halten Sie sich unbedingt an das Mindest und H chstgewicht der f r die Programme geeigneten Lebensmittel Gewichte au erhalb der Begrenzung in keinem Fall mit oben genannten Gewichtsautomatikprogram men zubereiten D 14 Gebrauch des Ger tes mit Zeitvorwahl Indem Sie die Zeitvorwahl Ausgleichszeit Taste benutzen k nnen Sie den verz gerten Beginn des Kochvorgangs programmieren Beispiel 10 1 Min Min Zeitvorwahl uk x 10 1 Sek Sek Dr cken Sie die Zeitvorwalh Ausgleichszeit Taste e Stellen Sie die Zeitvorwahl ein indem Sie Zeittasten bet tigen Bis zu 9 Stunden und 59 Minuten 10 1 Min Min gt Mikrowelle T gt Start Sek Sek e Stellen Sie da
60. s gew nschte e Dr cken Sie die Starttaste Kochprogramm und die Kochzeit ein HINWEIS 1 Es k nnen drei Kochstufen programmiert werden einschlie lich verz gertem Kochbeginn Zum Beispiel Start verz gern 1 Stunde Hohe Kochleistung 10 Min 1 mal 10 1 10 1 Min Min Min Min Zeitvormahl Ausgleichszeit Mikrowelle 10 1 10 1 Sek Sek Sek Sek 1 mal Kochen auf kleiner Flamme 20 Min 10 1 Min Min y gt Start Mikrowelle 10 1 5 mal Sek Sek 2 mal 2 Betr gt die programmierte Zeitvorwahl mehr als ein Stunde erfolgt der Countdown in Minuteneinheiten Betr gt die programmierte Verz gerungszeit weniger als eine Stunde erfolgt der Countdown in Sekundeneinheiten 3 Startverz gerung kann nicht vor den automatischen Programmen programmiert werden D 15 Ausgleichszeit Die Zeitvorwahl Ausgleichszeit Taste k nnen Sie dazu benutzen die Ausgleichszeit Stehzeit nach Ablauf des Kochvorgangs zu programmieren oder um den Herd als Minuten Schaltuhr zu programmieren Beispiel 10 1 Min Min gt Zeitvorwahl Mikrowelle _ gt m Ausgleichszeit Sek Sek Stellen Sie das gew nschte Kochpro e Dr cken Sie auf die gramm und die Kochzeit ein Verz gern Stehen Taste 10 1 Min Min ie ie Start 10 1 Sek Sek e Stellen Sie die gew nschte e Dr cken Sie die Zeitspanne ein indem Sie die Starttaste Zeittasten dr cken bis zu 9 Stunden und 59 Minuten HINWEIS 1 Es k nnen drei Ko
61. sbrennen des Ger tes Das Ger t ist mit zwei Heizelementen an der Garraumdecke ausgestattet W hrend des Grill oder Kombinationsbetriebes werden die Geh useoberfl chen die T r und ebenso das benutzte Zubeh r und Geschirr hei Bitte seien Sie vorsichtig beim ffnen bzw Schlie en der T r sowie beim Hineinstellen bzw Herausnehmen von Lebensmitteln und Geschirr Bei Benutzung ist somit Vorsicht geboten und Kinder m ssen ferngehalten werden Pr fen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Geschirrs ob es f r den Gebrauch im Mikrowellenger t geeignet ist Nicht versuchen Kleidungsst cke Zeitungen oder andere Materialien im Mikrowellenger t zu trocknen Diese Gegenst nde k nnen sich entz nden Im Garraum des Mikrowellenger tes d rfen keine Gegenst nde aufbewahrt werden die bei unbeabsichtigtem Einschalten des Ger tes eine Gefahr f r die Umgebung dar stellen Kommt es zu einem Brand oder tritt w hrend des Mikrowellenbetriebes Rauch aus dem Ger t ist die Ger tet r geschlossen zu halten und das Ger t abzuschalten sowie der Netzstecker zu ziehen Dieses Ger t darf nicht von Personen ein schlie lich Kinder mit eingeschr nkten k r perlichen sensorischen oder mentalen F higkeiten benutzt werden Gleiches gilt f r Personen denen es an der n tigen Erfahrung und dem n tigen Wissen man gelt au er sie werden durch eine f r sie verantwortliche Person beaufsichtigt oder im sic
62. schiedlich auf Mikrowellen leider kocht das Eigelb schneller Beim Kochen von geschlagenen Eiern Omelette sollten die Eier am Rand nach der H lfte der Kochzeit in die Mitte gebracht werden Verlorene Eier 50ml Wasser mit Salz und einem Spritzer Essig f r 1 Minute bei 1000 W erhitzen Das Ei in das kochende Wasser schlagen und vorsichtig das Eigelb mit einem Zahnstocher einstechen bei 600W 30 bis 50 Sekunden kochen abh ngig von der Eiergr e F r 1 Minute stehen lassen dann abtropfen und servieren R hreier Zwei rohe Eier in einer Sch ssel mit etwas Milch Salz Pfeffer und einem St ck Butter ver mischen In 40 Sekunden bei 1000 W kochen Aus dem Ofen nehmen und mit einer Gabel kr ftig durchr hren Bei 1000 W f r 30 bis 50 Sekunden weiterkochen Die Eier sollten cremig bleiben Eierauflauf Die Eier in eine mit Butter eingeriebene Schale geben mit Salz und Pfeffer w rzen und das Eigelb und Eiwei mit einem Zahnstocher einstechen Die gew nschte F llung Pilze Sahne etc dazugeben F r 1 Minute 30 Sekunden bis 2 Minuten bei 250 W kochen abh ngig von der Gr e der Eier und der Menge der Garnierung K se reagiert unterschiedlich abh ngig von der Art des K ses je fetter desto schneller schmilzt der K se Wird er zu lange gekocht wird er hart Wenn m glich ist es vorzuziehen geriebenen K se im letzten Augenblick zuzuf gen f r Nudelgericht Aufl ufe etc D 49 Starke
63. snehmen R hren Sie die Fl ssigkeit anschlie end noch einmal um Papier und Plastik Wenn Beh lter aus Papier Kunststoff oder anderen leicht entflammbaren Materialien zum Erw rmen benutzt werden darf das Mikrowellenger t nicht unbeaufsichtigt betrieben werden Diese Beh lter k nnen sich entz nden Verwenden Sie keine recycelten Papierprodukte z B K chenrollen die nicht ausschlie lich f r die Benutzung im Mikrowellenger t geeignet sind Im Recycling Papier k nnen Bestandteile sein die Funkenbildung oder einen Brand verur sachen Entfernen Sie Metallverschl sse von Bratfolien bevor Sie diese ins Ger t stellen Hilfsmittel und Folien Erhitzen Sie keine geschlossenen Flaschen oder Konserven im Mikrowellenger t da diese durch den Druck explodieren k nnen Verwenden Sie w hrend des Mikrowellenbetriebes weder Geschirr aus Metall noch Geschirr mit Metallrand Falls Sie Aluminiumfolie oder evtl Fleischspie e aus Metall im Mikrowellenger t benutzen halten Sie einen Abstand von mindestens 2 cm zu den Garraumw nden bzw zu der Garraumt r ein um Funken bildung zu vermeiden 9 Babynahrung Benutzen Sie nur Fl schchen oder Glasformen aus hochwertigen hitze best ndigen Materialien und plazieren Sie diese ohne Deckel in der Mitte des Drehtel lers Nach dem Erhitzen sollte die Babynahrung in Fl schchen oder Gl sern gut gesch ttelt bzw durchger hrt werden damit ein Temperaturausgleich stattfinden
64. tes Resultat zu erzielen e Das Ger t f r Kombi Betrieb nicht vorheizen Grillstufe Mikrowellenleistung Anwendung Schwein oder Pute wei es Fleisch ganzes 1 2 oder 3 600 W Gefl gel Aufw rmen von gek hlter Lasagne oder Gratin Gerichten W rstchen rotes Fleisch Fisch Aufw rmen Taqd rs N von gek hlter Lasagne oder Gratin Gerichten 1 2 oder 3 250 W oder 100 W Leichte Kuchen Eierspeisen Gefl gelteile ged nsteter Fisch d Kochutensilien 4 Mikrowelle Grill Kombination D 27 Erw rmen Verschiedenste Fertiggerichte sind im Handel erh ltlich Zudem m chten Sie vorgekochte Gerichte oder Reste wieder erw rmen Kein Problem dies alles k nnen Sie mit Ihrer Mikrowelle machen Welche Methode Am besten w hlen Sie nur Mikrowelle oder nur Kombination je nach Lebensmittel F r Speisen die nicht gebr unt werden m ssen w hlen Sie nur Mikrowelle F r solche die gebr unt werden sollten w hlen Sie Kombination Wie lange erw rmen Untenstehend finden Sie Erw rmtabellen f r Mikrowelle und Kombination Diese Tabellen enthalten Richtzeiten die jeweils abh ngig sind von der Ausgangstemperatur und Beschaffenheit des Lebensmittels Tiefgek hlte Backvvaren Quiches etc auf Teigbasis ben tigen Ervvarm und Garzeit VVerden diese Lebensmittel mit Mikrovvelle oder Kombination gegart so vvird der Teig vveich F r diese Gerichte vvahlen Sie a
65. uliy ul 1 9Z u lnuIlN ul 1 9Z n Heu sl lz u uni 192 ul pu J llu9sue pun u liej u lie u OS 40919 Seq u uouluey si lll ni b H puoH Bunungig ul y sep Uess U S H U MU S u leuq Bue U MH S u lje UOA UULJd 4 Ul Ul Sep 0919 jne l m JOP u UB EZIeD UeUeqeBebue ap uols u y z q Juneiga 14214 u UBYOOY waq U S L I sepeq pun u st l in ueyezieg D 44 Fleisch und Gefl gel U PU MM A 1 9 1u iq Wap ine uuejdezziq pun AA 009 9 19 UI 21 out Z u ll 1s l l u lpsseo jne l k u ul jne s alg u B g l nz yONIS sep isi ISO u p pne j llluusu q 1 sep ls UaYDOy uH 1 po quoy yu als uu M L u B5u W luoIw p ag inj LIEBUENEA uau su ls pului wn Uazleg op Japo ueyoouy yu u Ig ANZ SIOMUIH D 48S 0 UIN E M 009 L 5 2 5 48S OE UIN M Orr 19 z yas yy 6 oL serejod yg 2 a M 09 19 57 2 6 002 ueyajs nm JesnojnoL Z u 401J BJ n 48S OF UIN S M009 19 2 2 48S OE UIN T M 009 5 6 002 eis nmeig 2 u sl l i s 65nsuos 00
66. ung von beiden Seiten zu gew hrleisten ist ein Wenden erforderlich Gefl gel zuerst mit der Haut oder Brustseite nach unten zubereiten bevor Sie das Lebensmittel wenden und weitergaren Lassen Sie Fleisch vor dem Servieren zum Temperaturausgleich unbedingt noch ca 10 Minuten ruhen Standzeit Bei den Tiefk hl TK Produkten handelt es sich um industriell vorgefertigte tiefgek hlte Waren die Sie im Lebensmittelhandel kaufen k nnen Nehmen Sie die Produkte zur Zubereitung grunds tzlich aus der Verpackung Bitte halten Sie sich unbedingt an die Zubeh rangaben und benutzen Sie ggf nur mikrowellengeeignetes und hitzebest ndiges Geschirr Die Lebensmittel f r diese Gewichtsautomatik in keinem Fall abdecken Lebensmittel Mindest H chstgewi Zubeh r Hinweise Tips Gefl gelteile Frische 200 1000 g Mittlerer Rost Legen Sie H hnchenteile Erstgewicht Gefl gelteile mit der Hautseite nach 800 g z B Schenkeln unten in eine oder Fl gel mikroellengeeignete oder Vierteln hitzebest ndigeForm und stellen Sie diese auf den Rost Wenden Sie das Gefl gel w hrend der Garzeit beim Ert nen des Signals TK Pizza Tiefgek hlte 200 500g Mittlerer Rost Zum Erhitzen und Br unen tiefgek hlt Pizza industriell von tiefgek hlter Pizza bei vorgefertigt industriell vorgefertigt Ent 18 C z B von Dr fernen Sie die Verpackung Erstgewicht Oetker und erhitzen Sie die 200 g Feinkost K fe
67. ungen Ist das normal Beim Betrieb des Mikrowellenger tes k nnen Fernseh und Radiost rungen auftreten Es handelt sich um hnliche St run gen wie sie durch kleine Elektroger te wie Mixer Staubsauger Haartrockner usw verur sacht werden k nnen Dies bedeutet nicht da Ihr Mikrowellenger t defekt ist Warum nimmt das Mikrowellenger t das gew nschte Programm nicht an Der Herd ist so ausgelegt dass er kein falsches Programm akzeptiert Zum Beispiel akzeptiert das Ger t keine vierte Stufe oder ein Autogewicht Programm nach einem verz gerten Start Warum str mt manchmal warme Luft aus dem Mikrowellenger t Die erhitzten Lebensmittel erw rmen den Gar raum Diese warme Luft wird durch die zirkulierende Luftstr mung aus dem Ger t nach au en bef rdert In dieser erw rmten Luft sind keine Mikrowellen enthal ten Die L ftungs ffnungen d rfen w hrend des Kochens in keinem Fall abgedeckt wer den D erscheint im Anzeigenfeld was bedeutet das Das Ger t ist mit einem Demonstrationspro gramm f r den Fachhandel ausgestattet Sie l schen diese Funktion indem Sie Nur f r den reinen Grillbetrieb k nnen Sie ein einmal Mikrowelle und 4 Mal die Stopp Abbrechen Taste dr cken Kann im Mikrowellenger t ein herk mmliches Fleischthermometer verwendet werden Fleischthermometer verwenden Benutzen Sie f r den Mikrowellenbetrieb bzw f r den Kom binationsbetrieb niemals ein
68. vorgefertigten Tiefk hl TK Produkten Die Zeitangaben der Lebensmittel beziehen sich auf industriell vorgefertigte Produkte die bei ca 18 C tiefgefroren wurden Es sind ausschlie lich nur Tiefk hl Produkte geeignet die auch im Backofen zubereitet werden k nnen Nehmen Sie die Lebensmittel grunds tzlich aus der Verpackung Falls erforderlich wenden Sie die Tiefk hl Produkte nach Ablauf der ersten Leistung und Zeit Bitte halten Sie sich unbedingt an die Zubeh rangaben Zubehor Hinweise Oetker Feinkost K fer Industriell vorge Leistung ZeitinMin Leistung Zeit in Min fertigte TK Produkte R stis Kombination 13 15 Grill 1 4 5 Auf den ca 450 g Grill 1 250 mittleren Rost z B von McCain Watt legen 4 Schinkenr sti 1000 Watt und 3 4 und Grill 1 ca 8 Auf den oder kartoffelpuffer Grill 1 ca 10 mittleren Rost 240 300 g legen z B von McCain 2 Cheeseburger 600W und ca 3 und Auf den Chickenburger oder Kombination ca 3 mittleren Rost Fischburger Grill 3 600W legen 280 320 g z B von Iglo 1 2 Fr hlingsrollen Kombination 1 5 7 Grill 1 ca 2 Auf den 150 300 g Grill 1 600W mittleren Rost z B von Dr Oetker legen 2 Eis Croissants Grill 2 3 4 Grill 2 2 3 Auf den ca 150 g z B von mittleren Rost Iglo legen 2 Backcamemberts 600W und Grill 1 2 und Grill 1 ca 4 In eine flache ca 150 g z B von 1 ca 4 hitzebestan
69. yoeH ESE7 eyyessnoyy uljpesBjayoysey 5181 u 1014 6 J IL yosuug Bu lN Japo 1 u uni H MONN N JOP ul u lllos u l s q WY u l lseq pun yneliny M inj u lnullN OL 5 pun us yb ssni i yOeGed Jorg uasiads lu2l ini u nu lN 9 SIQ u ss e nz u uni WEP YORU 191 55 M Z UnH u pi A Julemo Ine Bunyojuy s s lp YOeU pun puls 1u20X BD s1i91 q j llluus65unuueN u luunj Bjne ssep u 65ue6 6 Sne UONEP pul 1uooy Bun u q B Bue si pue WO UI9JOS INH 19 n p q E q l qsuoneulquloy 191n p q joquIAS Sniq Seq u aungmIg H MONMN N ABP u 3449199 A9U9101J9BJO1 JOPO JOYS USUIEMIF WNZ Bunyajuy D 30 Erw rmtabellen u junuiuun u pu m y zyooy qey UOEN 9 u yo pqv 7 u zl s pejdsejp jne seyeyag we Issejysinpuajjamomw ul u e6 JSOY jne s rdedy eq jne l po 2911p igp wu pun Bunysedien 2 uezjes DuuInEI WE ISSeIySInpusjjemomyIW wWebipue seqgez Yy ine pun uswyau Bunysedien s p sny L 38S 0E UIN 7 M 009 luu 009 ser 001 L z UIN Z M 009 19 092 19499g I SSNYI YON
70. zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen bzw Wertstoffsammelh fen die diese Ger te kostenlos entgegennehmen Die ordnungsgem e Entsorgung dieses Produktes dient dem Umweltschutz und verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt die sich aus einer unsachgem en Handhabung der Ger te am Ende Ihrer Lebensdauer ergeben k nnten Genauere Informationen zur n chstgelegenen Sammelstelle bzw Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung F r Gesch ftskunden in der Europ ischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem H ndler oder Lieferanten in Kontakt wenn Sie elektrische und elektronische Ger te entsorgen m chten Er h lt weitere Informationen f r sie bereit Informationen zur Entsorgung in L ndern au erhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europ ischen Union g ltig Gem der Richtlinie 2004 108 EC Artikel 9 2 Panasonic Testing Centre Panasonic Deutschland eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Deutschland Hergestellt von Panasonic Home Appliances Microwave Oven Shanghai Co Ltd 898 Long dong Road Pudong Shanghai 201203 China D 19 NVERTER Inverter Technologie ist der Schl ssel Die Inverter Technologie f r Mikrowellenger te wurde durch eine Panasonic Initiative ber einen Zeitraum von 10 Jahren entwickelt Sie ist die Schl sseltechnologie zur Herstellung eines g n zlich anderen Typs von
71. zung erfolgt in 1 Minuten Schritten bis zu 10 Minuten D 10 Gewichtsautomatik zum Auftauen Mit dieser Ausstattung k nnen Sie Lebensmittel nach Gewicht auftauen W hlen Sie das gew nschte Programm und geben Sie das Gewicht des Lebensmittels auf 10g genau ein Bei jedem Programm wird nach Bet tigen der Gewichtsautomatiktaste zum Auftauen zuerst ein Gewicht angezeigt das aufgrund haushalts oder handels blicher Lebensmittelmengen festgelegt wurde Erstgewicht Fleisch Fisch 100g 10g 10g Brot Kuchen 2 R v xv Start W hlen Sie das gew nschte Geben Sie mit deu zeittusten das e Bet tigen Sie die Programm durch ein oder Gevvicht des Lebensmittels ein Den Starttaste zweimaliges Dr cken der Tasten f r die gewichtseingabe Die Gewichtsautomatiktaste zum 100 g Taste erh ht das Gewicht in Auftauen F r tiefgek hltes 100 g Schritten Die 10 g Taste Brot 3 mal dr cken erh ht verringert das Gewicht in 10 g Schritten Die Lebensmittel sollten m glichst flach und gleichm ig angeordnet bei mindestens 18 C eingefroren und gelagert werden Achten Sie auf portions und formgerechtes Einfrieren damit das Lebensmittel zum Auftauen anschlie end auch in Ihr Ger t passt Entfernen Sie grunds tzlich s mtliches Ver packungs material L t sich das Lebensmittel schwer aus der Verpackung l sen tauen Sie es bei 1000 Watt in 1 2 Minuten an Legen Sie das Lebensmittel zum Auftauen auf einen Teller bei dem Programm Fl

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

YSI Modèle 63 Manuel d`utilisation  American Standard Single Hole Bar/Pantry Faucet with Swing Spout 7191 Series User's Manual  L`ANMV fête ses 20 ans    MANUAL DE INSTRUCCIONES - TC  Operating manual - Compound Security Systems  取扱説明書  Hansgrohe 28557001 Instructions / Assembly  rapport de présentation  Sistemi di contabilizzazione del calore  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file