Home
- TK Trainer
Contents
1. Nach ein paar Sekunden vvird die Gesprachsdaueranzeige gestartet 00 00 31 gt Y e m U 3 Um ein Gespr ch zu beenden o mn Nach ein paar Sekunden kehrt die Displayanzeige in den L Ta m Bereitschaftszustand zur ck 27 70 Hinweis Wenn Sie nach dem Dr cken der Belegungstaste YV oder Deinen Hinvveiston h ren und Y blinkt gehen Sie n her an die Basisstation heran und versuchen Sie erneut eine Belegung e Sie k nnen einstellen ob w hrend eines Gespr chs auf dem Display die aktuelle Gespr chsdauer die aktuell angefallenen Geb hren oder die Telefonnummer der Gegenstelle angezeigt wird Seite 38 Telefonieren mit der digitalen Freisprecheinrichtung DD Die Taste leuchtet 2 W hlen Sie eine Telefonnummer e Die gew hlte Telefonnummer wird angezeigt 3 Wenn der angerufene Teilnehmer antwortet sprechen Sie ins Mikrofon 4 Um aufzulegen Q gt Digitale Freisprecheinrichtung des Mobilteils F r optimalen Nutzen beachten Sie bitte folgende Hinweise Sprechen Sie abwechselnd am besten in einem stillen Raum Wenn der andere Gespr chsteilnehmer Schwierigkeiten hat Sie zu verstehen gt oder A zur Reduzierung oder Erh hung der Lautst rke Wenn die Stimme Ihres Gespr chspartners zeitweilig ausf llt C gt um die Lautst rke zu senken Sie k nnen auch w hrend eines Gespr chs auf Freisprechen umschalten Dr cken Sie dazu 40 Um den Freisprechm
2. 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 1 Panasonic Digitales Schnurlos Telefon Modell Nr KX TCD705G Bedienungsanleitung Anzeige der Rufnummer des Anrufers CLIP Funktion BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BEVOR SIE DAS TELEFON IN BETRIEB NEHMEN Vor dem ersten Gebrauch den Akku 10 Stunden lang aufladen 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 2 Sehr geehrter Kunde Sie haben mit dem KX TCD705G ein Produkt erworben das nach dem Europastandard f r Schnurlose Telefone DECT konstruiert worden ist Die DECT Technologie zeichnet sich durch eine hohe Sicherheit gegen unbefugtes Abh ren im Funkbereich und gute digitale bertragungsqualit t aus Dieses Telefon ist f r verschiedene Anwendungsbereiche vorgesehen Beispielsweise l t sich das Telefon im Verbund mit mehreren Basisstationen und Mobilteilen einsetzen um daraus ein kleines Telefonsystem zu bilden e Betrieb von bis zu 6 Mobilteilen an einer Basisstation e nterngesprach zwischen 2 Mobilteilen e Betrieb eines Mobilteils an bis zu 4 Basisstationen um ber einen vergr erten Funkbereich eine h here Erreichbarkeit zu erzielen Dieses Telefon eignet sich f r folgende Anwendungsbereiche e Betrieb mit mehreren Mobilteilen e Betrieb an mehreren Basisstationen e Anschluss der Basisstation an eine Telefonanlage F r Ihre Kaufentscheidung zugunsten eines Panasonic Ger tes m chten wir uns bedanken
3. pun yob USYOSIMZ PIIM S UU M JEN S p T KISS l s s M nz Bunglsiyssulajy pun g lf 4 5 2 UN 36 49090 nz u v l z wN gt ll S u sy gu ANZ JOSINI u b M q 2 400192 Ul lSEHEUM PW uN 7 u b M q nz sIy9sJ yveu Jos ng uap un 4 u m q nz syul 4os no un x zzznas iluql p 2 2 1 2 qelsuonqg O U SS D E1S EQ DLH A 1014 puis UHSYISIYEMOIS pun 40 291 0 5 u q sissnu u yosiyoang sne u qelsu nqul ly lq USYIISZISPUOS S UOS U L D AO 21 dS amp amp d d il ll qr L A X n 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 22 Telefonbuch Eintr ge im Telefonbuch finden Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet Die Telefonbucheintr ge sind wie folgt sortiert Buchstabe Symbol Nummer Rufnummer wenn ein Name nicht gespeichert ist 1 gt BEL um das Telefonbuch zu ffnen e Der erste Telefonbucheintrag wird angezeigt e Wird Kein Eintrag gespeichert angezeigt so ist das Rufnummernverzeichnis leer Das Mobilteil kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck 2 gt oder A bis der gew nschte Name angezeigt wird Namen ber Anfangsbuchstaben finden 1 gt DA um das T
4. 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 9 Wandmontage Dieses Ger t kann an der Wand montiert werden e Benutzen Sie die Bohrschablone s unten um die L cher f r die Befestigungsschrauben zu bohren und diese einzuschrauben e Schlie en Sie die Telefonanschlussschnur und das Steckernetzgerat an e Ordnen Sie die Kabel wie gezeigt an und bringen Sie dann das Ger t an BOHRSCHABLONE L 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 10 Anordnung der Bedienelemente 46 Basisstation En unge Ladekontakte Ruftaste Mobilteil H rer Display 9 C Telefonbuch aste G Wahlwiederholungs Pausetaste Gespr chtaste ea Taste Funktion OK Q Sprechgarnitur Buchse 77 gt lt x E N AUS Taste Navigationstasten d gt A tv lt gt 2 95 CD L schtaste Friesprechen Taste AND Interntaste R ckseite 4 VVechsel Klein Gro buchstaben Stern Taste su Ladekontakt Panasonie Ladekontakt G R ckfragetaste Mikrofon Lautsprecher 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 11 Display Mobilteil Display ABCDEFGHIabcdefg 123456 7890123456 Yo sa da DX I a Erl uterung der Symbole Y Das Mobilteil befindet sich im Die Station ist besetzt oder f hrt Funkbereich der Basisstation ein externes Gespr ch Wenn das Wenn das Symbo
5. Ya m um das Gespr ch entgegenzunehmen e Wenn die automatische Gespr chsannahme eingeschaltet ist Seite 38 wird ein eingehender Anruf angenommen wenn das Mobilteil von der Basisstation genommen wird e Die Interngespr chsdauer wird angezeigt 4 Mobilteile 1 und 2 Um das Interngespr ch zu beenden gt e nterngesprache sind nur innerhalb des Funkbereichs der aktuellen Basisstation m glich dagegen nicht zu benachbarten Funkzellen Ein Interngespr ch ist unter den folgenden Umst nden nicht m glich wenn die Gegenstelle sich im Interngespr chszustand befindet wenn die Gegenstelle sich w hrend eines externen Gespr chs im Haltezustand befindet wenn die Gegenstelle sich in einer Konferenzschaltung befindet Externgespr ch an ein anderes Mobilteil bergeben Interne R ckfrage Die Interngespr chs Funktion kann w hrend eines Anrufs genutzt werden um ein Gespr ch zwischen Mobilteilen zu bergeben die bei derselben Basisstation angemeldet sind bergabe eines Gespr chs mit Ank ndigung Beispiel Mobilteil 1 bergibt ein Externgespr ch an Mobilteil 2 1 Mobilteil 1 W hrend Sie ein externes Gespr ch f hren gt AND Das Interngespr chs Symbol wird angezeigt e Das externe Gespr ch ist im Haltezustand 2 Mobilteil 1 gt die gew nschte Teilnehmernummer z B e Sie h ren das interne Freizeichen bis der Teilnehmer sich meldet 32 2 306
6. Eintragsbeispiel Telefonbucheintr ge Farbe Hintergrundbeleuchtung Rufsignal Melodie Ruf Private Kategorie Nr 1 9 3 Farben nummern 1 Familie und Namen 2 Freunde max 200 3 Nachbarn 9 Geschaft AUS Standard Beispiel Ein Anruf eines Anrufers der Kategorie 1 geht ein das Mobilteil signalisiert den Anruf mit der Melodie 1 der Hintergrund des Displays leuchtet rot e Bei eingehenden Gespr chen werden der gew hlte Signalton und die Displaybeleuchtung in der folgenden Reihenfolge bestimmt Privatkategoriefunktion Farbe und Signalton 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 19 46 Namen und Rufnummern im Telefonbuch speichern Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 2 3 01 p p 10 11 C B oder D W hlen Sie Neuer Eintrag C gt B oder D e Die Anzahl der freien Telefonbuch Speicherpl tze danach lt Eingabe Namex Geben Sie mit den W hltasten mit 4 oder einen Namen ein der aus maximal 16 alphanumerischen Zeichen besteht e Wie Sie Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen eingeben wird auf Seite 20 erkl rt Name best tigt gt B Rufnummer eingeben bis zu 24 Stellen Nummer best tigt gt B gt oder A um die Privatkategorie 1 9 oder AUS zu w hlen S E oder D W hlen Sie Speichern C B oder x e Sie h ren einen Bestatigungston und auf dem D
7. 10 Stunden auf die Basisstation VVahrend des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige im Display des Mobilteils wie folgt Anzeige des Ladezustandes Das Display informiert Sie st ndig ber den ladezustand volistandig Halbe Geringe Keine momentanen Ladezustand der Akkus geladen Ladungskapazit t Ladungskapazit t Ladungskapazitat Wiederaufladen Sobald am Mobilteil blinkt oder wenn w hrend des Gespr chs alle 15 Sekunden der Akkuwarnton ert nt laden Sie bitte die Akkus auf Gebrauchszeiten der Akkus Bei voll geladenen Akkus ergeben sich folgende Gebrauchszeiten Betriebsart Durchschnittliche Nutzungsdauer Durchschnittliche Nutzungsdauer mit NiMH Akkus Lieferumfang mit NiCd Akkus Optional Im Gespr chszustand Bis zu ca 20 Stunden Bis zu ca 12 Stunden asiert auf 800mAh Kapazit t Im Bereitschaftszustand Bis zu ca 160 Stunden Bis zu ca 100 Stunden e Diese Angaben k nnen bei unterschiedlichen Bedingungen wie z B h ufigem Aufrufen der Anrufliste und abh ngig von der Umgebungstemperatur abweichen e Reinigen Sie die Ladekontakte des Handys einmal monatlich mit einem weichem trockenen Tuch Sollten die Ladekontakte erh hter Luftfeuchtigkeit oder Fett ausgesetzt sein reinigen Sie sie entsprechend fter um eine einwandfreie Ladung zu gew hrleisten e Nachdem die Akkus vollst ndig aufgeladen sind braucht das Mobilteil erst dann wieder in die Lademulde der Basisstation p
8. Steckers zu verhinden Zur F Buchse Ihrer TAE Telefonsteckdose Telefonanschlussschnur Zur Netzsteckdose 230V 50 Hz VVechselspannung Steckernetzger t BENUTZEN SIE AUSSCHLIEBLICH DAS PANASONIC STECKERNETZGERAT PQLV1CE e Das Steckernetzger t muss immer angeschlossen sein W hrend des Betriebes f hlt sich das Steckernetzger t warm an dies ist v llig normal e Das schnurlose digitale Telefon kann nur an einem analogen Anschluss betrieben werden Schlie en Sie es an der F Buchse Ihrer TAE Telefonsteckdose an e Wird Ihr Telefon an einer Telefonanleitung oder Telefonanlage betrieben die die CLIP Funktion Anzeige der Rufnummer nicht unterst tzt so k nnen Sie diese Funktion nicht nutzen e Bel einem Stromausfall arbeitet das Telefon nicht Wir empfehlen daher dass Sie zur Sicherheit das schnurlose digitale Telefon ber einen automatischen Wechselschalter mit einem Reservetelefon an die Leitung anschlie en ber technische M glichkeiten informiert Sie Ihr Panasonic Fachh ndler 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 7 Akkus in das Mobilteil einsetzen Bei falsch eingelegten Akkus ist das Mobilteil nicht funktionst chtig A gt m rm ul Akkus laden Im Auslieferungszustand sind die Batterien Voll Leer nicht voll geladen Bitte legen Sie das Mobilteil blinkend qan quz anne an zun chst f r ca
9. gt Kopie Eintrag Kopie Weiterlei Y a Kopieren daz 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 25 z B Mobilteil 1 kopiert mehr als einen Eintrag in das Telefonbuch von Mobilteil 2 e Mobilteil 1 Absender F hren Sie mit dem Mobilteil 1 die auf Seite 24 beschriebenen 7 Entrag gt Kopie Neiterlei Schritte 1 bis 5 durch 1 gt Y oder 4 um einen Namen Nummer im Telefonbuch auszuw hlen Kopieren Alle Eintr ge NACH dem ausgew hlten werden kopiert va 2 oder P 3 G Y um Kopie Weiterlei auszuw hlen 4 gt S EE oder D e Mobilteil 2 Empf nger F hren Sie mit dem Mobilteil 2 die Schritte 1 bis 4 durch Seite 24 e Nach dem der Kopiervorgang beendet wurde ert nt ein Best tigungston und Kopie Vollendet wird in beiden Mobilteilen angezeigt e Nach ein paar Sekunden gilt die Display Anzeige wieder dem Interngespr ch HINWEIS e Um den Sendevorgang abzubrechen CC um in den Interngespr chsmodus zur ckzukehren oder BD um in den Bereitschaftszustand zur ckzukehren 25 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 26 Telefonbuch Speichern von Telefonbucheintr gen als Kurzwahl ber die Kurzwahltasten 1 9 kann man mit nur einem Tastendruck eine Rufnummer w hlen Sie k nnen bis zu 9 Rufnummern aus dem Rufnummernverzeichnis als Kurzwahlnummern speichern Stellen Sie sicher dass sich
10. mit 4 oder CC maximal 16 Zeichen Seite 21 6 gt m e Wenn Sie die Nummer nicht ndern wollen gehen Sie ber zu Schritt 8 7 Sie k nnen die Nummer ndern indem Sie die W hltasten 4 oder CC benutzen 8 gt E 9 Y oder A um die gew nschte Kategorienummer 1 9 oder AUS zu w hlen und oder B 10 W hlen Sie speichern dann O gt B e Sie h ren einen Best tigungston und dem Display wird Gespeichert angezeigt Um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren Q gt o Telefonbucheintrag l schen Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet G M gt Y oder A bis der gew nschte Eintrag angezeigt wird G CS M um L schen auszuw hlen C gt B oder x gt Y um Ja auszuw hlen SE e Sie h ren einen Bestatigungston und auf dem Display wird Gel scht angezeigt e Nach ein paar Sekunden wird der n chste Eintrag angezeigt e Ist der Eintrag im Rufnummernverzeichnis als Kurzvahlnummer registriert so erscheint Kurzvvahlnummer wenn der betreffende Eintrag im Rufnummernverzeichnis gel scht wird Um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren gt Yo un 9 19 23 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 24 Telefonbuch Telefonbucheintrage kopieren Sie k nnen Telefonbucheintrage eines Mobilteil in ein anderes Mobilteil kopieren sofern beide Mobil
11. nnen den Eintrag eines im Telefonbuch gespeicherten Anrufers dann auch einer der 9 verf gbaren Privat Kategorien zuordnen und dann die Funktion Privat benutze 1 5 oder A um die Anrufliste anzuzeigen 2 gt oder A um die zu speichernde Rufnummer auszuw hlen 3 GOB 4 W hlen Sie sichere Eintrag 5 53 Die Anzahl der freien Telefonbuch Speicherpl tze wird angezeigt danach Eingabe Name gt 6 Geben Sie den Namen ein falls gew nscht dieser kann aus bis zu 16 Zeichen bestehen Seiten 20 21 Folgen Sie dann den Informationen ab Schritt 7 auf Seite 19 Namen und Rufnummern im Rufnummernverzeichnis speichern 31 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 32 Mobilteile rufen Interngespr ch 46 Rufen aller Mobilteile von der Basisstation 1 C gt F r die Basisstation e Alle erreichbaren Mobilteile werden f r 1 Minute gerufen 2 Um den Ruf zu beenden C wieder oder gt Y an einem der Mobilteile Gespr ch zwischen zwei Mobilteilen Be Sie k nnen ein Interngespr ch zwischen zwei Mobilteilen f hren Hier dargestellt am Beispiel Mobilteil 1 ruft Mobilteil 2 1 Mobilteil 1 gt IND T k im Das Symbol f r Interngespr che blinkt solange bis die Verbindung uu hergestellt ist 2 2 Mobilteil 1 5 Ya m 3 Mobilteil 2 Wenn das Ger t l utet S gt 2 AND 0 09 4
12. 04331 14 11 0 Fax 04331 14 11 29 Panasonic Service Center Bremen COM Elektronik Service GmbH R bekamp 50 Bremen Tel 0421 691 80 69 Fax 0421 691 80 71 Panasonic Service Center Hannover COM Elektronik Service GmbH Vahrenwalder Stra e 311 Hannover Tel 0511 37 27 91 94 Fax 0511 37 27 96 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 57 40227 45090 65205 68309 70771 Panasonic Service Center D sseldorf VTH GmbH K lner Stra e 147 D sseldorf Tel 0211 72 03 25 Fax 0211 77 41 46 Panasonic Service Center Osnabr ck Petsch Kundendienst GmbH Pagenstecherstra e 75 Osnabr ck Tel 0541 6 80 38 Fax 0541 6 45 94 Panasonic Service Center Wiesbaden J rgen Hemmerling Video und Audio Dienst GmbH Ostring 7 Wiesbaden Nordenstadt Tel 06122 90 91 10 Fax 06122 90 91 50 Panasonic Service Center Mannheim N Schaaf Reichenbachstra e 21 23 Mannheim Tel 0621 727 87 0 Fax 0621 727 87 50 Panasonic Service Center Stuttgart Hans Beck Friedrich List Stra e 38 Leinfelden Echterdingen Tel 0711 947 01 0 Fax 0711 797 98 07 57 72770 80939 86167 90537 99817 Panasonic Service Center Reutlingen Herbert Geissler Lichtensteinstra e 75 Reutlingen Tel 07072 92 96 0 Fax 07072 20 69 Panasonic Service Center M nchen Berghofer Kaller GmbH Helene Wessel Bogen 7 M nchen Tel 089 31 89 07 0 Fax
13. 089 31 89 07 50 Panasonic Service Center Augsburg Klaus Bienek Affinger Stra e 4 Gewerbegebiet Ost Augsburg Tel 0821 70 70 75 Fax 0821 74 25 27 Panasonic Service Center N rnberg Herbert Geissler GmbH Friedrich Ebert Stra e 21 Feucht N rnberg Tel 09128 70 76 0 Fax 09128 70 76 36 Panasonic Service Center Eisenach Blitz Elektro Elektronik GmbH Bahnhofstra e 17 Eisenach Tel 03691 29 29 42 Fax 03691 29 29 48 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 58 Garantiebedingungen 1 Die Firma Panasonic Deutschland GmbH leistet durch ihre Fachh ndler eine 6 monatige Garantie auf Ersatzteile und Arbeitslohn 2 Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufes bei dem Fachh ndler Sie wird in der Form geleistet dass Teile nach Ma gabe der Panasonic Deutschland GmbH die nachweislich aufgrund von Fabrikations und Materialfehlern schadhaft wurden ausgetauscht oder repariert werden Eine Verl ngerung der Garantie entsteht dadurch nicht Austauschteile gehen in das Eigentum der Panasonic Deutschland GmbH ber Durch diese Garantie werden weitergehende Anspr che gegen die Panasonic Deutschland GmbH insbesondere solche auf Wandlung Minderung oder Schadenersatz nicht begr ndet 3 Im Garantiefall F llen wird jegliches Material kostenlos geliefert Falls das Ger t zum Zwecke der Reparatur transportiert wird geschieht dies auf Gefahr und Kosten des Absenders 4 Ausgenommen von de
14. 4 Setzen Sie die neue Oberschale auf indem Sie die Rasten an der Oberschale in die Schlitze am Mobilteil einf hren 5 Lassen Sie die Geh useoberschale im unteren mittleren und oberen Bereich des Mobilteils vollst ndig einrasten 6 Setzen Sie die Batterien ein und schlie en Sie den Batteriefachdeckel 52 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 53 St rungsbeseitigung gt PROBLEM Y blinkt und Sie h ren einen Warnton wenn Sie gt Y oder drucken Sie h ren den 12 wenn Sie 22 oder drucken W hrend des Gespr chs blinkt Y und die Verbindung vvird getrennt Das Telefon funktioniert nicht Das Telefon w hlt nicht Tonst rungen nterferenzen durch andere Gerate Das Mobilteil scheint nicht zu funktionieren es gibt bei eingehendem Ruf kein Rufsignal ab URSACHE UND ABHILFE Sie sind zu weit von der Basisstation entfernt Verringern Sie den Abstand zur Basisstation und versuchen Sie es erneut Verbinden Sie das Steckernetzger t mit der Steckdose Das Mobilteil ist bei der Basisstation abgemeldet oder ist gar nicht angemeldet worden Melden Sie das Mobilteil bei der Basisstation an Seite 41 Ist das Mobilteil bei mehreren Basissationen angemeldet dann lesen Sie den Abschnitt Zugriff auf Basisstation auf Seite 42 Einanderes Mobilteil ist in Betrieb Das Mobilteil befindet sich au erhalb des Funkbereichs Verringern
15. G2 nev 9 5 01 s Page 59 Allgemeinzuteilung von Frequenzen Als Zulassungsinhaber dieses DECT Schnurlos Telefons sind wir verpflichtet gem der Amtsblattverf gung 145 1998 Ihnen folgende Hinweise zu geben 1 Dieses System besteht aus ortsfesten und mobilen Funkstellen 2 Schnurlose Telekommunikationsanlagen k nnen als Endeinrichtungen an ffentliche Telefonnetze angeschaltet werden 3 F r diese Schnurlose Telekommunikationsanlage gibt es eine Allgemeinzuteilung f r den Frequenzbereich in dem es ausschlie lich betrieben werden darf System DECT 1880 1900 MHz 4 Diese Allgemeinzuteilung gilt zun chst f r einen Zeitraum von 10 Jahren Endkunden Hotline F r Sie als Nutzer dieses DECT Schnurlos Telefons wird ber unsere Panasonic Service Center telefonische Unterst tzung bereitgestellt Unter der kostenpflichtigen Hotline 0190 88 20 10 leisten Spezialisten schnelle Hilfe wenn bei der Einrichtung und Bedienung dieses Modells Fragen oder Probleme auftauchen sollten Die Hotline ist Montags bis Freitags von 8 21 Uhr erreichbar 3 63 DM pro Minute Bitte bewahren Sie diesen Garantieschein mit Ihrer Kaufquittung auf GARANTIESCHEIN Die Firma Panasonic Deutschland GmbH leistet ber ihre Fachh ndler 6 Monate Garantie auf Ersatzteile und Arbeitslohn f r das schnurlose Panasonic Telefon Modell Serien Nummer Name und Anschrift des K ufers Kaufdatum Stempel des H ndler
16. das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 S gt BZ 2 gt tv or 4 um den Eintrag im Rufnummernverzeichnis auszuw hlen den Sie als Kurzwahlnummer speichern m chten 3 gt E 4 C gt Y um zuf g Kurzwahl zu w hlen 5 C gt B oder D e Falls ein Eintrag bereits als Kurzwahlnummer gespeichert wurde erscheint links neben der Tastennummer 6 C gt M oder A um die Kurzwahltaste auszuw hlen unter der Sie den betreffenden Eintrag speichern m chten 7 B oder D 8 W hlen Sie Speichern und O gt EE oder D ODER Ist eine Kurzwahlnummer mit einem gekennzeichnet w hlen Sie Ubersehreiben dann gt oder z Ein Best tigungssignal ert nt im Display erscheint der n chste Eintrag im Rufnummernverzeichnis Per Kurzwahl w hlen Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 Halten Sie eine Kurzwahltaste 1 9 gedr ckt e Die zugeordnete Telefonnummer wird angezeigt Editieren L schen gt zuf g Kurzwah Y QA qa zuf g Kurzwahl gt Taste 1 Taste 2 20 qa gt Speichern Zur ck Y 20 quz Kurzvahl Gespeichert Y 2 gt M oder A bis der gew nschte Eintrag die gew nschte Nummer erscheint 3 gt Y oder e Die Telefonnummer wird automatisch gew hlt 4 Um aufzulegen gt oder legen Sie das Mobilteil zur ck in die Basisstation 26 30678 KX TCD705G a G
17. die Basisstation einstellen 4 Lautst rkestufen sind verf gbar Im Lieferzustand ist MITTEL eingestellt Im ausgeschalteten Zustand werden keine ankommenden Gespr che signalisiert F hren Sie 9 ZVVEIMAL 6 E oder 7 U W hlen Sie die Lautst rke aus Die gegenw rtig g ltige Einstellung wird Seite 43 angezeigt durch 0 Rufsignal AUS 1 niedrige Lautst rke 2 mittlere Lautst rke 3 hohe Lautst rke Das Rufsignal ert nt bei der Auswahl Festlegen des Wahlverfahrens Entsprechend des benutzten Telefonanschlusses k nnen Sie zwischen Ton und Impulswahl umschalten Im Lieferzustand ist Tonwahl eingestellt F hren Sie Geben Sie den die Schritte vierstelligen PIN CD 9 EE oder 1 bis 3 auf Code der Seite 43 Basisstation ein Die gegenvvartig 1 Tonvvahlverfahren MFV durch g ltige Einstellung 2 Impulswahlverfahren wird angezeigt Einstellen der Uhr Um die Uhr einzustellen nehmen Sie die Programmierung wie unten beschrieben vor Nach einem Netzausfall muss die Uhrzeit erneut eingegeben werden F hren Sie die Schritte gt b Geben Sie die AS 1 bis 3 auf Uhrzeit ein 24 Seite 43 Wenn die Uhr bereits vorher Stunden Format durch eingestellt worden ist wird die Uhrzeit anzeigt Geben Sie die neue Zeit ein Einstellung des Datums Zum Einstellen des Datums f hren Sie die nachstehenden Programmierschritte durch Nach einem Stromausf
18. ist wird sie en nicht vollst ndig angezeigt G gt um die restlichen Ziffern zu Y m sehen JAMES ONODA lt 567890 17 08 14 59 7 29 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 30 m Anrufliste benutzens R ckruf ber Anruflistet Auf dieser Liste k nnen Sie Rufnummern ausw hlen und einen R ckruf einleiten 012345678 17 08 14 59 1 G gt A oder den Eintrag in der Anrufliste auszuw hlen Ya 2 7 oder Nach ein paar Sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige gestartet 00 00 00 Yon das 3 Um aufzulegen gt 2777 10 08 21 55 Das Mobilteil kehrt wieder in den Bereitschaftszustand zur ck ni Rufnummer in Anrufliste ndern Sie k nnen eine Telefonnummer in der Anrufliste ndern Anschlie end k nnen Sie einen R ckruf einleiten oder die ge nderte Rufnummer ins Telefonbuch bertragen 1 C Y oder A um den Eintrag in der Anrufliste zu bearbeiten 0123456789 17 08 14 59 2 e B Y a ELL u Sichere Eintrag 3 C gt 0 um Einf g Nummer zu w hlen e 4 B oder D Weitere Informationen zur Bearbeitung eines Namens einer Nummer schlagen Sie bitte auf Seite 20 nach 5 Um zur ckzurufen gt 7 oder ODER Um die Rufnummer im Telefonbuch zu speichern G gt W hlen Sie Sichere Eintrag gt B folgen Sie dann Schritt 6 auf Seite 19 e Hinweis Falls die Num
19. m glich ist sollte sich die Netzsteckdose in unmittelbarer N he des Ger tes befinden und leicht zug nglich sein Platzierung 1 Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t 2 Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und achten Sie sorgf ltig darauf dass keine Fl ssigkeiten auf das Ger t versch ttet werden oder ins Ger teinnere eindringen Sch tzen Sie das Ger t vor Rauch Staub mechanischen Schwingungen und Ersch tterungen 3 Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen Unterlage auf F r optimale Leistung 1 Wenn Nebenger usche wie Rauschen eine Verst ndigung ber das Mobilteil unm glich machen gehen Sie n her an die Basisstation heran 2 Stellen sie die Lautst rke h her wenn Sie ihren Gespr chspartner zu leise h ren 3 Sobald das Akkusymbol zu blinken beginnt sollte das Mobilteil an der Basisstation wieder voll afgeladen werden 4 Die Reichweite der Basisstation kann sich verringern wenn das Ger t an folgenden Orten eingesetzt wird Zwischen H geln in Tunnels im Bereich von Untergrundbahnen in der N he von metallischen Objekten wie z B Drahz unen usw berspannungsableiter Das Ger t ist mit einer berspannungs Schutzschaltung ausgestattet Trotzdem empfehlen wir folgende Schutzeinrichtungen zu installieren falls bei ihnen erh hte Blitzschlaggefahr besteht 1 Blitzschutzanlage f r die Telefonleitung 2 Blitzschutzanlage f r die Stromleitung Um diese Ei
20. oder Dr cken Sie 1 bis 5 um die Netzbetreiberkennzahl auszuw hlen 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 50 m Programmierung der Basisstation Mobilteil abmelden Sie k nnen jedes Mobilteil f r sich selbst oder auch ein anderes Mobilteil abmelden F hren Geben Sie den Sie die vierstelligen PIN Code CD oder Schritte 1 der Basisstation ein i pr Alle angemeldeten w hlen Sie die eite Mobilteil Mobilteile aus die durch Teilnenmernummern Sie abmelden werden angezeigt wollen Zur cksetzen in den Auslieferungszustand Mit dieser Funktion k nnen f r das Mobilteil bzw f r die Basisstation folgende Einstellungen wieder in ihren urspr nglichen Zustand zur ckgesetzt werden F hren Sie die pCO 9 APPONI Pie paN EE oder vierstelligen PIN Code Schritte 1 der Basisstation ein bis 3 auf Seite 43 durch 50 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 51 Optionale Sprechgarnitur Headset verwenden Sir k nnen an das Mobilteil ein Headset anschlie en so dass Sie freisprechen k nnen d h Sie habden dann beim Telefonieren die H nde frei Benutzen Sie bitte nur die Sprechgarnitur Headset von Panasonic mit der Bezeichnung KX TCA89EX Headset am Mobilteil anschlei en Offnen Sie die Stecker Abdeckung des Sprechgarnitur Anschlusses und schlie en Sie die Garnitur am Mobilteil an siehe Abbildung Sprechgarnitur Ansch
21. 2 nev 9 5 01 s Page 27 Eine Kurzwahlnummer l schen 1 Halten Sie eine Kurzwahltaste 1 9 gedr ckt e Die gespeicherte Rufnummer wird angezeigt L schen 2 gt M oder A bis der gew nschte Eintrag angezeigt wird Zur ck 3 gt B y 4 W hlen Sie L schen 7 7 5 G A v m 6 C gt m um Ja zu w hlen 7 G oder 4 e Ein Best tigungssignal ert nt e Die n chste Kurzwahlnummer wird angezeigt Wenn keine weiteren Kurzwahlnummern gespeichert sind kehrt das Display in den Bereitschaftszustand zur ck 27 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 28 Rufnummernanzeige CLIP Anzeige der Rufnummer des Anrufers CLIP Funktion Wenn dieses Leistungsmerkmal von Ihrem Netzbetreiber unterst tzt wird und Ihr Anschluss f r diesen Dienst freigeschaltet worden ist k nnen Sie sich mit diesem Telefon die Rufnummer Ihrer Anrufer anzeigen lassen Dieses Telefon ist f r den Dienst Rufnummernanzelge CLIP Funktion geeignet Wenn Sie die Rufnummernanzeige als Dienst abonniert haben wird die Information der Gegenstelle im Display des Mobilteils nach dem ersten Rufsignal angezeigt Sie k nnen auf den Dienst Rufnummernanzeige nicht zugreifen w hrend das Mobilteil und die Basisstation f r ein internes Gespr ch genutzt werden 6 Rufnummer des Teilnehmers anzeigen Ein Anruf wird empfangen e Die Rufnummer des Anrufers wird nach de
22. 3 0451 12345 Gew hlte Nummer 0531 12345 Ausgesendete Nummer 0531 12345 Achten Sie darauf dass Sie beim W hlen zwischen den Ziffern keine Pausen machen Falls l ngere Pausen entstehen so wird der Verbindungsaufbau abgebrochen und Sie h ren den Besetziton Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Telefongesellschaft nach den Geb hren der Netzbetreiber Netzbetreiberkennzahl einstellen 1 dl b 4 5 6 F hren Geben Sie Geben Sie die EE oder Sie die b den aktuellen CD CD b Netzbetreiberkennzahl Schritte 1 vierstelligen Die gegenw rtig ein max 7 Zeichen bis 3 auf PIN Code der g ltige Seile As Basisstation Einstellung wird ARS AUS durch ein angezeigt 1 ARSEIN Um die Netzbetreiberkennzahlen 2 5 einzugeben dr cken Sie 2 5 an Punkt 5 Speichern der Vorwahlnummer max 25 einzugeben Geben Sie den Geb P aktuellen 2 EE oder geben Sie die Nummer vierstelligen Vorwahlnu ein und C gt GB oder PIN Code der mmer ein Wollen Sie keine weiteren Basisstation Kennzahlen eingeben ein S gt 5 oder x Zuordnen der Netzbetreiberkennzahl zu einer Vorwahlnummer en Sie die 8 69 g Geben Sieden y CD 0 0 Bode aktuellen Schritte 1 vierstelligen Die vverksseitig bis 3 auf PIN Code der Die erste Liste von W hlen Sie eingestellte Seite 43 Besen Vorwahlnummern die Vorwahl Natzbatraiberkannz durch ein wird angezeigt hl wird angezeigt D 5 O
23. 78 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 33 bergabe eines Gespr chs mit Ank ndigung Fortsetzung 3 Mobilteil 2 Wenn das Rufsignal ert nt gt Y ND 02 bis N CD oder beliebige Taste um den Anruf anzunehmen 4 bergabe des Gespr chs Mobilteil 1 S e Die bergabe ist damit abgeschlossen oder Um das externe Gespr ch zur ckzunehmen e IND bergabe eines Gespr chs ohne Ank ndigung Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie ein Externgespr ch an ein anderes Mobilteil bergeben ohne warten zu m ssen bis das angerufene Mobilteil sich meldet Beispiel Mobilteil 1 bergibt ein Externgespr ch an Mobilteil 2 1 Mobilteil 1 W hrend Sie ein externes Gespr ch f hren gt IND Das Intergespr chs Symbol erscheint e Das externe Gespr ch ist nun ins Halten gelegt 2 Mobilteil 1 CS gew nschte Mobilteilnummer eingeben Beispiel 2 e Sie h ren den internen Rufton 3 Mobilteil 1 ID 4 Mobilteil 2 Wenn Sie den externen Rufton h ren dr cken Sie die Belegungstaste gt 72 oder ED um das Gespr ch entgegenzunehmen e Die bergabe ist damit abgeschlossen e Nimmt der Teilnehmer an den bergeben werden sollte nicht innerhalb von 30 Sekunden das Gespr ch an erfolgt ein Wiederanruf Sie k nnen dann das externe Gespr ch mit der Belegungstaste 22 wiedererlangen Wenn das anrufende Mobilteil nicht innerhalb von 30 Sekunden zu dem Gespr ch zur ckkehrt wird der externe Anruf automa
24. Anrufliste enth lt die Rufnummer des Anrufers falls Name und Rufnummer im Rufnummernverzeichnis gespeichert wurden werden Name Nummer des Anrufers angezeigt sowie Datum und Zeitpunkt des Anrufs In der Anrufliste werden vom j ngsten bis zum ltesten Anruf bis zu 50 verschiedene Anrufe gespeichert Mit dem Empfang der 51 zigsten Rufnummer wird die lteste Rufnummerinformation berschrieben Um nachzusehen wer angerufen hat gehen Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie sicher dass sich das Display im Bereitschaftszustand befindet z B Uhrzeit wird angezeigt 2 neue Anrufe Basis 1 i 2 Neue Anrufe 2 gt A oder Die Rufnummer des letzten Anrufers wird angezeigt Falls im 2 Schritt die Meldung Kein Eintrag erscheint ist die 55 Anrufliste leer Ya m e VVenn Sie mehrmals vom gleichen Teilnehmer angerufen werden so wird die zuletzt eingegangene Rufnummerinformation gespeichert 3 Um die Liste zu verlassen Q gt o 2 Display kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck ae e Der Z hler f r neu eingegangene Anrufe wird gel scht d Bedeutung des Symbols VVenn Sie neue Anrufe gepr ft haben den Anruf beantvvortet oder den 7 Anrufer zur ckgerufen haben wird hinzugef gt Wenn derselbe Teilnehmer wieder anruft wird anstelle von der Anrufz hler gesetzt Zur Ansicht langer Telefonnummern JAMES ONODA Wenn die Rufnummer des Anrufers l nger als 16 Ziffern
25. Geb hren durch werden anzeigt Einstellen des Geb hrenfaktors F hren Geben Sie den Geben Sie Sie de LA vierstelligen PIN den neuen E oder gt Schritte 1 Code der Geb hrensatz bis 3 auf Basisstation ein ein Seite 43 durch Der gegenvvartig g ltige faktor vvird anzeigt e Geb hrenerfassung Zur cksetzen L schen der Gesamten Geb hren F hren Geben Sie den Schritte 1 Code der bis 3 auf Basisstation ein Seite 43 durch Die aufgelaufenen Geb hren werden anzeigt 48 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 49 mz Tarifmanager kostenoptimierter Verbindungsaufbau Mit dem Tarifmanager k nnen Sie sich eine Alternative zu Ihrem blichen Netzbetreiber schaffen 1 Nachdem Sie einen Vertrag mit einem zweiten Netzbetreiber abgeschlossen haben speichern Sie die zweite Netzbetreiberkennzahl bis zu 5 Kennzahlen maximal 2 Speichern Sie dann die Vorwahlnummern bis zu 25 Die Tarife des zweiten Netzbetreibers sind g nstiger als die des ersten Netzbetreibers 3 Wenn eine der Vorwahlnummern gew hlt wird wird die Kennzahl des zweiten Netzbetreibers verwendet Wenn Sie keine Vorwahlnummern speichern werden alle Rufnummern mit der zweiten Netzbetreiberkennzahl gew hlt Beispiel Kennzahl des alternativen Netzbetreibers 01163 Dieser Netzbetreiber hat einen g nstigeren Tarif Vorwahlnummer 0451 Gew hlte Nummer 0451 12345 Ausgesendete Nummer 0116
26. GmbH Gro enhainer Stra e 163 Dresden Tel 0351 858 84 77 Fax 0351 858 84 78 Panasonic Service Center Cottbus Petsch Kundendienst GmbH Am Seegraben 21 Gewerbegebiet Gro Gaglow Cottbus Tel 0355 58 36 36 Fax 0355 58 36 66 Panasonic Service Center Leipzig KES Keilitz Electronic Service GmbH Gewerbepark Leipzig Nordost F pplstra e 19 Leipzig Tel 0341 244 33 33 Fax 0341 232 34 16 Panasonic Service Center Chemnitz WPS Rundfunk und Fernsehservice GmbH Zietenstra e 16 Chemnitz Tel 0371 401 03 59 Fax 0371 401 03 30 Panasonic Service Center Berlin SERKO GmbH Schwedter Stra e 34a Berlin Tel 030 44 30 32 21 44 30 32 01 Fax 030 44 30 32 00 Panasonic Service Center Berlin RUESS SYSTEMS Thrasoltstra e 11 Berlin Tel 030 342 20 13 Fax 030 342 50 21 56 15232 18069 20097 24768 28219 30179 Panasonic Service Center Frankfurt Oder Annahmestelle PSC Berlin SERKO GmbH Heinrich Hildebrandt Stra e 18a Frankfurt Oder Tel Fax 0335 52 56 32 Panasonic Service Center Rostock warnow electronic service gmbH An der J gerb k 2 Rostock Tel 0381 8 20 16 801 44 0 Fax 0381 809 96 57 Panasonic Service Center Hamburg ELVICE Service GmbH Spaldingstra e 74 Hamburg Tel 040 23 08 07 Fax 040 23 08 61 Panasonic Service Center Rendsburg FERNSEH DIENST B amp W Service GmbH Kieler Stra e 41 Rendsburg Tel
27. Nummer anzurufen Eine Nummer aus dem Rufnummernverzeichnis oder aus der Anrufliste W hlen e Eine Nummer aus dem Rufnummernverzeichnis w hlen siehe Seite 22 Eine Nummer aus der Anrufliste w hlen siehe Seite 30 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 17 Gesprache entgegennehmen Grundlegende Informationen zum Entgegennehmen von Gespr chen finden Sie auf Seite 12 e Wird die Ruflautst rke sowohl f r das Mobilteil wie f r die Basisstation auf AUS gestellt dann werden keine ankommenden Gespr che signalisiert Seiten 37 44 Automatische Gespr chsannahme Wenn die automatische Gespr chsannahme Seite 39 auf Ein gestellt worden ist k nnen Sie einen Anruf annehmen indem Sie das Mobilteil einfach von der Basisstation nehmen ohne zuvor auf die Belegungstaste Y oder zu dr cken Ruf am Mobilteil vor bergehend ausschalten Wenn ein Gespr ch von au en ankommt kann der Benutzer das Rufsignal zeitvveise abschalten Tok 1 W hrend ein Anruf eingeht C gt und halten Sie gedr ckt Tonruf Aus wird angezeigt der Signalton des Ger tes ist 00 00 00 ausgeschaltet Y m m 2 Beantworten Sie den eingehenden Ruf durch Dr cken der Tasten Y CO bis 9 430 CD oder IND Rufannahme mit jeder Taste e Der n chste Anruf wird wieder akustisch signalisiert e Diese Funktion kann nicht genutzt werden wenn sich das Mobilteil in der Basisstation befindet od
28. Sie den Abstand zur Basisstation und stellen Sie eine neue Verbindung her Stellen Sie sicher dass das Steckernetzger t richtig in der Steckdose steckt Schalten Sie das Mobilteil ein siehe Seite 12 Pr fen Sie die Einstellungen Die Akkus sind fast leer Laden Sie die Akkus auf siehe Seite 7 Reinigen Sie die Ladekontakte und laden Sie die Akkus noch einmal siehe Seite 7 Ziehen Sie das Steckernetzger t heraus und schalten Sie das Mobilteil aus Stecken Sie das Steckernetzger t wieder ein schalten Sie das Mobilteil ein und versuchen Sie es erneut Das Mobilteil wurde entweder nicht angemeldet oder es wurde abgemeldet Melden Sie das Mobilteil an siehe Seite 7 Nehmen Sie die Akkus kurzzeitig aus dem Mobilteil heraus und schalten Sie es wieder ein Seiten 39 41 Die Einstellung des Wahlverfahrens ist falsch Pr fen Sie die Einstellung des Wahlverfahrens siehe Seite 44 Die Wahlsperre ist aktiv Heben Sie die Wahlsperre auf siehe Seite 38 Die gew hlte Rufnummer unterliegt der Wahlkontrolle Zum L schen von Sperrnummern siehe Seite 47 Die Tastensperre ist aktiv Heben Sie die Tastensperre auf siehe Seite 36 Achten Sie darauf dass sich keine elektrischen Ger te in der N he der Basisstation bzw des Mobilteils befinden siehe Seite 3 Verringern Sie den Abstand zur Basisstation Das Mobilteil ist ausgeschaltet siehe Seite 12 Der Rufton ist ausgeschaltet W hlen Sie eine geeignete Lautst rke sieh
29. W hlen Sie Registrierung L sche Basis EE oder r Gm oder W hlen Sie Ta Basisstation ausw hlen Automatische Registrierung Das Mobilteil baut selbst ndig den Funkkontakt zu einer angemeldeten Basisstation auf e VVechselt das Mobilteil in den funktechnisch g nstigeren Bereich einer anderen Basisstation bricht der Kontakt zur letzten Basisstation ab und ein bestehendes Gespr ch wird abgebrochen Danach wird automatisch eine neue Funkverbindung zu der am n chsten stehenden Basisstation aufgenommen Befindet sich das Mobilteil im berlappungsbereich mehrerer Funkzellen wird die Registrierung bei der n chstgelegenden Basisstation durchgef hrt 42 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 43 Programmierung der Basisstation s Sie k nnen die Basisstation gem Ihrem Bedarf programmieren W hrend der Programmierung e Nach beendigung der programmierung ert nt ein bestatigungssignal und das display kehrt in das funktionsmen zur ck e Sie k nnen jederzeit die programmierung abbrechen indem sie die taste dr cken ndern der Grundeinstellungen Bereitschaftszustand Basis 1 10 Neue Anrufe EE oder z gt a E oder Eingabe Funktion 12 05 13 58 Y VVahlen Sie Einstell Basis Rufzuordnung einstellen Es kann zwischen drei Rufeinstellungsvarianten gew hlt werden Bei Eintreffen eines externen An
30. Zubeh rliste t isla Telefonanschlussschnur Akkus Panasonic AA R6 P 6P oder oz BYD N4DH33B00001 2 St ck Gr e AA Akkufachabdeckung 1 St ck 1 St ck 1 St ck e Packen Sie den Versandkarton aus und berpr fen Sie den Inhalt anhand der Zubeh rliste auf Vollst ndigkeit e Technische nderungen des Zubeh rs vorbehalten e Bewahren Sie den Originalkarton sowie das Verpackungsmaterial auf 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 3 Sicherheitshinvveise Bitte achten Sie ganz besonders auf die Einhaltng folgender Sicherheitshinweise Sicherheit 1 Schlie en Sie das Ger t ausschlie lich an eine Netzstromquelle an die den Angaben zur Stromvbersorgung in der Bedienungsanleitung bzw den Nennwerten auf dem Typenschild des Ger ts entspricht 2 Schalten Sie das Ger t aus wenn es nicht verwendet wird Bei l ngerem Nichtgebrauch sollte die Basisstation von der Netzsteckdose getrennt werden Aufstellhinweise Umgebung 1 Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser z B in einem Badezimmer in der N he eines Waschbeckens in der K che oder in einem feuchten Keller 2 Halten Sie Ger t fern von VVarmequellen wie Heizk rpern K chenherden usw Vermeiden Sie eine Aufstellung in R umen in denen die Temperatur niedriger als 5 C oder h her als 40 C ist 3 Um das Ger t auszuschalten ziehen Sie das Steckernetzger t aus der Steckdose Damit das ohne Umst nde
31. all muss das Datum erneut eingestellt werden F hren Sie l die Schritte 8 C ZWEIMAL ip Geben Sie das Datum ein S 1 bis au Tag Monat Jahr Seite 43 durch 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 45 Festlegen des Erdtasten Flashmodus Die Erdtastenfunktion ist optional als Sonderausstattung einrichtbar Bitte wenden Sie sich zwecks Einbau an Ihr n chstgelegenes Pansonic Service Center F r den R ckfragemodus k nnen Sie zwischen Flash und Erde w hlen Im Lieferzustand ist Flash eingestellt Stellen Sie die Erdtastenfunktion ein F hren Sie Geben Sie den die Schritte vierstelligen gt b b oder 1 bis 3 auf PIN Code der Seite 43 Basisstation Gegenvvartige 1 Flash durch ein Einstellung wird 2 Erde angezeigt Stellen Sie die Flashzeit ein F hren Geben Sie den Sie die vierstelligen CD 9 Eloder 2 Schritte 1 PIN Code der bis 3 auf Basisstation Gegenvvartige 1 Flash Seite 43 ein Einstellung wird 2 Erde durch angezeigt CD 2 B oder 1 Flash 1 80 msek 2 Flash 2 200 msek Pausendauer einstellen Wenn Sie dieses Telefon an einer Telefonanlage betreiben m chten k nnen Sie eine Pausendauer von 3 oder 5 Sekunden w hlen Im Lieferzustand ist die Pausendauer auf 3 Sekunden eingestellt F hren Sie die Schritte b 17777 D CO odet EE oder vierstelligen IS 5 au PIN Code der Gegenw rtige 1 3 Sekunden Se
32. asisstation angemeldet bzw das Mobilteil ist bereits an 4 Basisstationen angemeldet Bei der Anmeldung wurde ein ung ltiger Systemcode verwendet Geben Sie den richtigen Systemcode ein Es wirken Interferenzen durch andere Ger te auf die Funkverbindung zwischen Mobilteil und Basisstation Stellen Sie einen ausreichenden Abstand zu den St rquellen her Die Anmeldung des Mobilteils muss innerhalb 1 Minute erfolgen danach wird die Prozedur abgebrochen siehe Seite 41 Vergewissern Sie sich dass Panasonic Akkus des Typs P 6P oder BYD NADH33B00001 installiert sind Seite 7 Pr fen Sie ob der richtige Akku Typ eingestellt worden ist Seite 39 Laden Sie die Akkus des Mobilteils vollst ndig auf siehe Seite 7 Installieren Sie neue Batterien Seite 7 Reinigen Sie die Ladekontokte und laden Sie die Batterien erneut Seite 7 M chten Sie ein schnurgebundenes Telefon parallel zu Ihrem DECT Telefon betreiben sollten Sie beide Endger te ber einen Automatischen Wechselschalter AMS anschalten Dieser Automatische Wechselschalter verf gt ber eine Schleifenstromerkennung und ist in vielen Telekommunikations Fachgesch ften erh ltlich 59 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 56 Schnurlose Telefone bitte komplett Basisstation und Mobilteil einsenden Panasonic Service Center f r schnurlose Telefone 01129 03058 04347 09130 10435 10585 Panasonic Service Center Dresden SERKO
33. bmessungen Basisstation ca 123 2 mm x 104 5 mm x 58mm LxBxH Abmessungen Mobilteil 136 mm x 47 mm x 31 5 mm LxBxH Gewicht Basisstation ca 140g Gewicht Mobilteil ca 70g ohne Batterien L nge der Telefonanschlussschnur ca 2 2 Meter L nge der Netzger te Schnur ca 1 9 Meter e Technische nderungen vorbehalten e Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Darstellungen k nnen vom tats chlichen Produkt leicht abweichen 60 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 61 61 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 62 62 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 63 63 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 64 MODEL No KX TCD705G Alle Rechte vorbehalten insbesondere das des ffentlichen Vortrags und der fotomechanischen Wiedergabe auch einzelner Teile Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Herausgebers Panasonic Deutschland GmbH und mit Quellenangabe Konformit tserkl rung DoC Hiermit erkl ren wir Kyushu Matsushita Electric U K Limited dass das Ger t KX TCD705G mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG bereinstimmt Hinweis Wenn Sie eine Kopie der originalen Konformit tserkl rungen unserer R amp TTE konformen Ger te ben tigen erhalten Sie diese im Internet unter der fo
34. de Taste gem der Tabelle auf Seite 21 Zeichenmodus wechseln Gro und Kleinbuchstaben Ziffern usw W hrend Sie einen Namen eingeben k nnen Sie zwischen 6 Zeichenmodi wechseln indem Sie QA dr cken Werkseitig ist ABC eingestellt also die Eingabe von Buchstaben 1 Bei der Eingabe eines Namens gt RA 2 gt oder A bis der Pfeil auf den gew schten Zeichenmodus zeigt Dann gt EE oder D e Der Zeichenmodus wird angezeigt Wenn Sie zum Beispiel Anne eingeben m chten 1 Gec gt dann zweimal gt x dann zweimal Ani C gt zweimal D N cEingabe Name Y 20 qa gt ABC 0 9 ABT Y 20 qa AXI SSS ABB Y 20 qa Wenn Sie bei der Eingabe eines Namens einer Nummer einen Fehler gemacht haben C gt A oder um zwischen Name und Rufnummer zu wechseln CS 4 oder DJ um den Cursor an die gew nschte Position zu bringen Um eine Ziffer bzw einen Buchstaben zu l schen e CC Die Zeichen links vom Cursor werden gel scht Um alle Ziffern bzw Buchstaben zu l schen e CC und Taste gedr ckt halten Um eine Ziffer einen Buchstaben hinzuzuf gen bringen Sie den Cursor an die gew nschte Position Dr cken Sie die gew nschte Ziffer den gew nschten Buchstaben Das Zeichen wird links vom Cursor eingef gt 20 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 21 1 1 SUS M D
35. die Sperrnummer f r die Sie die getrennt und die gew hlte Teilnehmernummer n f r das Wahlkontrolle aufheben wollen indeml Nummer blinkt Beispiel Die die Mobilteil e ein das die Sie dr cken gesperrte Nummer ist 00 Sie abmelden wollen Nach der Danach gt gt CC Wenn sie die Eingabe G gt B dann G gt Einstellung abgeschlossen haben um in den Bereitschaftszustand gt EE dann C gt um in den zur ckzukehren Bereitschaftszustand zur ckzukehren Dg 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 48 m Programmierung der Basisstation Anzeige der Geb hren an der Basisstation Ihr Telefon speichert f r alle externen Verbindungen die angefallenen Gespr chsge hren Damit k nnen Sie jederzeit die Geb hren pr fen bzw l schen entweder f r das einzelne Mobilteil individuell Seite 39 oder die Gesamtgeb hren f r alle Mobilteile Seite 48 F r eingehende Verbindungen kann ebenfalls die Geb hrenanzeige im Gespr chszustand eingeschaltet werden Seite 38 Voraussetzung zur Nutzung der Geb hrenerfassung ist die bermittlung des Geb hrenimpulses zu Ihrem Anschluss Der Geb hrenimpuls wird erst nach Beantragung beim zust ndigen Netzbetreiber z B der Deutschen Telekom AG freigeschaltet und ist geb hrenpflichtig Im Lieferzustand ist der Faktor 00 00 e Geb hren Anzeigen F hren Sie die eD 9 CD EE oder 7 Schritte 1 Die bis 3 auf aufgelaufenen Seite 43
36. die neue Optionen des Handset ein 4 stellige PIN ein e st die 2 PIN Eingabe falsch ert nt ein Warnsignal und im Display erscheint erneut die Meldung Neuer PIN Code e Wenn der eingegebene PIN Code richtig ist ert nt ein Best tigungston HINWEIS Wenn Sie sich entschieden haben den PIN Code Systemcode zu ndern beachten Sie bitte dass es keine M glichkeit gibt den Code nachtr glich auszulesen Wir empfehlen Ihnen deshalb sich den neuen Code nicht nur gut zu merken sondern an geeigneter Stelle zu notieren Falls Sie ihn vergessen haben sollten setzen Sie sich bitte mit dem n chstgelegenen Panasonic Service Center in Verbindung Mobilteil an einer Basisstation anmelden Das Mobilteil das mit der Basisstation geliefert wird ist bereits angemeldet Wenn ein zus tzliches Mobilteil eine zus tzliche Basisstation erworben wird muss vor der ersten Benutzung der folgende Vorgang ausgef hrt werden CS e an der Basisstation und halten Sie die Taste mehr als 10 Sekunden gedr ckt Eine Reihe von Signalt nen ist zu h ren Im Modus Einstell Handy 4 S oder gt 4 oder gt 4 oder gt Bitte Warten VVahlen Sie VVahlen Sie VVahlen Sie die Mobilteil sucht die Registrierung Einbuchen Nummer der ausgew hlte Basis Handy Basisstation bei der Sie das Mobilteil anmelden wollen 1 4 Basis PIN Einge oder gt b Bitte Warten e Bei
37. e Seite 37 53 m St rungsbeseitigung PROBLEM Die Basisstation gibt kein Rufsignal ab Sie k nnen die Wahlwiederholung nicht einleiten Sie k nnen bestimmte Mobilteil Funktionen wie z B die Displaysprache nicht programmieren Im Telefonbch k nnen keine Eintr ge gespeichert werden Der Programmiermodus wird durch einen externen Ruf oder durch ein Interngespr ch unterbrochen Beim Nachschlagen in der Anrufliste oder im Telefonbuch wechselt das Display pl tzlich auf die Bereitschaftsanzeige Die Ruftaste 4 an der Basisstation funktioniert nicht Das intern gerufene Mobilteil antwortet nicht W hrend eines Interngespr chs erhalten Sie den Anklopfton Falschwahl beim Betrieb an einer Telefonanlage 30678 KX TCD705G a G2 new 9 5 01 s Page 54 URSACHE UND ABHILFE e Der Rufton ist ausgeschaltet Setzen Sie ihn auf LAUT MITTEL oder LEISE siehe Seite 44 Wenn die zuletzt gew hlte Rufnummer mehr als 24 Stellen hat so kann diese Nummer nicht vom Wahlwiederholungsspeicher bernommen und gew hlt werden Programmieren ist nicht m glich w hrend eines Gespr chs im Freisprechmodus oder bei einem Inerngespr ch oder beim Anzeigen der Anrufliste oder des Telefonbuchs Beim Programmieren d rfen keine Pausen entstehen die l nger als 60 Sekunden sind Achten Sie darauf dass das Mobilteil auf Bereitschaft geschaltet ist W hrend eines Extern oder Interngespr chs kon
38. elefonbuch zu ffnen e Der erste Telefonbucheintrag wird angezeigt 2 Dr cken Sie die W hltaste die mit dem Anfangsbuchstaben des Namens belegt ist so oft bis der erste Name mit diesem Anfangsbuchstaben auf dem Display erscheint e Auf dem W hltasten stehen die entsprechenden Buchstaben Beispiel Um Felix zu finden e wiederholt 3 bis der erste Name mit dem Anfangsbuchstaben F angezeigt wird 3 C gt M bis der gew nschte Name angezeigt wird Mit Hilfe des Telefonbuchs w hlen Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 O gt I 2 C gt M oder 4 bis der gew nschte Name angezeigt wird e Sie k nnen den Namen auch ber den Anfangsbuchstaben auffinden Um das Telefonbuch zu verlassen gt o 3 7 oder Die Telefonnummer vvird automatisch gevvahlt 4 Um das Gespr ch zu beenden C gt oder Sie setzen das Mobilteil auf die Bassistation 22 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 23 Em Telefonbucheintrag ndern Stellen Sie sicher dass sich das Gerat im Bereitschaftszustand befindet 1 G R 2 C gt M oder A bis der gew nschte Name angezeigt wird e Sie k nnen den Namen auch ber den Anfangsbuchstaben auffinden 3 O B oder x 4 W hlen Sie Editieren dann gt B oder x VVenn Sie den Namen nicht ndern wollen gehen Sie ber zu Schritt 6 5 ndern Sie den Namen mit den W hltasten
39. er wenn ein interner Anruf eingeht e Wenn Tonruf Aus ausgew hlt wurde kann die Rufnummer des Teilnehmers nicht angezeigt werden 17 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 18 Telefonbuch Sie k nnen bis zu 200 Telefonnummern mit den zugeh rigen Namen speichern Die Telefonbucheintrage sind automatisch nach den Anfangsbuchstaben der Namen alphabetisch sortiert Sie k nnen mit dem Telefonbuch einen Anruf einleiten indem Sie auf dem Display den betreffenden Namen ausw hlen Sie k nnen den Eintrag eines im Telefonbuch gespeicherten Anrufers auch einer der 9 verf gbaren Privat Kategorien zuordnen und dann die Funktion Privat benutzen Seite 19 Zuordnung Privat Wenn Sie bestimmte Rufnummern einer Privat Kategorie zugeordnet haben k nnen Sie auf Grund dieser Zuordnung eine bestimmte Display Hintergrundbeleuchtungsfarbe und auch eine Rufsignal Melodie ausw hlen Dann k nnen Sie bei eingehendem Anruf auf Grund der Farbe sofort erkennen wer anruft Beispiel Kategorie 1 f r Familie Kategorie 2 f r Freunde Kategorie 9 f r Gesch ft Ruft ein Anrufer einer dieser Privat Kategorien an wird der Anruf akustisch signalisiert mit der ausgew hlten Melodie und das Display leuchtet in der f r diese Privat Kategorie aus gewf rhlten Farbe Wenn Sie einer Privat Kategorie keine Farbe und keine Rufsignal Melodie zuordnen arbeit das Ger t mit der Standardeinstellung wenn ein Anruf eingeht
40. erfolgreicher Anmeldung ert nt ein Best tigungssignal bevor das Display wieder in den Bereitschaftszustand zur ckkehrt Die Nummer der ausgew hlten Basisstation erscheint im Bereitschaftszustand im Display e Wenn der Anmeldevorgang innerhalb von 5 Minuten nicht erfolgreich war ert nt ein Fehler Warnton und das Ger t kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck HINWEIS Laden Sie die optionalen Handys zun chst f r 10 Stunden vor dem ersten Gebrauch Registrieren Sie Ihr Handy innerhalb einer Minute Falls die Anmeldung nicht innerhalb einer Minute erfolgt ist C gt am Mobilteil um den Programmiermodus zu beenden Beginnen Sie dann den Anmeldevorgang von neuem Anrufe ein und ausgehende k nnen nur ber die angezeigte Basisstation gef hrt werden Dieses gilt auch f r sich berschneidende Funkbereiche 41 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 42 m Programmierung des Handset Abmeldung einer Basisstation Befolgen Sie zuerst die Anweisungen f r Mobilteil abmelden um alle noch registrierten Mobilteile von der betroffenen Basisstation abzumelden Anschlie end melden Sie die Basisstation ab wenn Sie den Telefonanschluss nicht mehr nutzen m chten Im Modus EFinstell Handy am Boderb 4 0 S oder gt Handy PIN Einge 4 VVahlen Sie die Basisstation en aus die Sie abmelden vvollen Die betroffenen Basisstationen sind mit 4 gekennzeichnet W hlen Sie
41. ern Extern Rufton ausw hlen Sie k nnen die Rufmelodie f r den O0 Rufmelodie Nr Paging Rufton in Paging Rufton nternruf aus 20 verschiedenen Typ 1 Melodien ausw hlen VIP VTP Rufton Sie k nnen die Rufmelodie 20 D Rufmelodie Nr Melodien f r jede Privatkategorie E Typ 1 einstellen 9 Privatkategorien stehen zur Verf gung Sie k nnen die Rufmelodie f r den Weckton aus 20 verschiedenen Melodien ausw hlen 37 Rufmelodie Nr Typ 1 Alarmtyp A gt x m r C t 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 38 m Programmierung des Handset Hauptmen punkt Untermen punkt Erl uterung Einstellung um 8 8 m B A G 5 0 Sie k nnen den Tastenquittungston HEin EIN AUSSCHALTEN DAus Tastenquittungston Best tigungston Warnton Sie k nnen den Anklopfton EIN HEin klopf Reichveitenton Sie k nnen den TEE nEin Sie k nnen den Akkuwarnton EIN mEin AUSSCHALTEN DAus 5007 4 Im Bereitschaftszustand erscheint HBasis Kennung wahlweise die Nummer der gegenvvartig angeschlossenen Nummer Basisstation des Mobilteils oder keine OAus Anzeige Auswahl T ne Display Auswahl Im Gespr chsmodus erscheint HNGesprachszeit wahlweise die Gespr chsdauer die HGeb hren Gesprachsgeb hr oder die angerufene HRufnummer Telefonnummer Auswahl Sprache Auswahl Sprache Sie k nne
42. ge eine Wahlpause programmieren sofern Sie Ihr Ger t das erste Mal in Betrieb nehmen Sie k nnen bis zu vier Hauptamtskennzahlen bis zu vier Ziffern eingeben e Hauptamtskennzahl Modus EIN F hren Geben Sie den amp oder PD Sie die 8 vierstelligen 8 b CD Hauptamtskennzahl Schritte 1 PIN Code der en ein bis 3 auf Basisstation Die gegenw rtig AUS 4 Kennzahlen Seite 43 ein g ltige Einstellung 1 EIN wird angezeiat k nnen gespeichert durch gearig werden Hauptamtskennzahl Modus AUS F hren Sie Geben Sie den die Schritte 8 vierstelligen b Co p amp oder 1 bis 3 auf PIN Code der Seite 43 Basisstation ein Die gegenw rtig AUS durch g ltige 1 EIN Einstellung wird angezeigt 46 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 47 Festlegen des PIN Code der Basisstation Sie k nnen den PIN Code Pers nliche Identifikations Nummer f r das Mobilteil und den Systemcode f r die Basisstation individuell ndern Im Lieferzustand sind beide Codes auf 0000 gestellt Mit den Codes sch tzen Sie die von Ihnen gew hlten Einstellungen des Mobilteils und der Basisstation F hren Sie Ga5 Geben Sie den Geben Sie den neuen vierstelligen PIN Code der die Schritte aktuellen Basisstation ZWEIMAL ein 1 bis 3 auf vierstelligen Genn der PIN Code nicht richtig ist ert nt ein Seite 43 PIN Code der Fehler Warnton durch Basisstation Wenn die zweite Eingabe richtig
43. hlwiederholungsspeicher gespeichert Ein Gespr ch entgegennehmen F r weitere Informationen zum Entgegennehmen von Gespr chen schlagen Sie bitte auf Seite 17 nach Wenn Sie ein Gespr ch annehmen 1 e Sie k nnen einen Anruf auch mit einer W hltasten z B CO bis sag ex oder AND entgegennehmen Rufannahme mit jeder Taste Oder gt 42 und wenn der andere Teilnummer antwortet sprechen Sie ins Mikrofon Nach ein paar Sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige gestartet Mobilteil ausschalten Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 S gt und halten Sie die EIN AUS Taste solange gedr ckt bis ein Signalton ert nt e Die Displayanzelge erlischt VVenn sich das Mobilteil in der Basisstation befindet vvird das Batterie Symbol angezeigt auch nachdem das Ger t ausgeschaltet wurde 12 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 13 Anrufen m Hinweis Grundlegende Informationen zum Anrufen finden Sie auf Seite 12 6 Wahl mit Rufnummernkontrolle Blockwahl Mit der Blockwahlfunktion k nnen Sie die eingebene Rufnummer vor dem W hlvorgang kontrollieren 1 W hlen Sie die Rufnummer 01234567890 Wenn die Rufnummer nicht richtig eingegeben wurde Y g z Um eine Ziffernstelle zu korrigieren gt gt kurz CC Um die gesamte Rufnummer zu l schen CC gedr ckt halten 01234567890 2 Nach berpr fen der Rufnummer gt 72 oder
44. isplay wird Gespeichert angezeigt e Im Display erscheint die Anzahl der restlichen Eintr ge im Rufnummernverzeichnis dann lt Eingabe Name gt Sie k nnen mit der Speicherung weiterer Eintr ge fortfahren Um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren ID o st eine Pause beim W hlen erforderlich gt C Falls bei der Eingabe einer Rufnummer eine Pause erforderlich ist so z hlt die Pause als eine Stelle e Zeigt das Display in Schritt 3 speicher Voll so kehrt das Mobilteil in den Bereitschaftzustand zur ck Wie Sie Telefonbucheintr ge l schen wird auf Seiten 23 24 beschreiben Um die Programmierung jederzeit zu verlassen o 19 Basis 1 2 Neue Anrufe 03 08 21 06 gt Neuer Eintrag Einstell Handy Einstell Basis Eingabe Neuer Eintrag 200 Eintr geFrei Y Y m cEingabe Name gt 4 8 c 1 x ri ri un un lt Eingabe Nummer gt d RA q r JAMES 01234567 4 8 VIP Kategorie gt AUS Kategorie 1 gt Speichern Zur ck Y Rz un JAMES 01234567 Gespeichert Jens 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 20 m Telefonbuch Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen eingeben F r die Eingabe von Buchstaben Sonderzeichen und Ziffern werden die W hltasten verwendet Auf den W hltasten stehen die entsprechenden Zeichen Um ein Zeichen einzugeben dr cken Sie die entsprechen
45. ist ert nt ein ein Best tigungston und das Display zeigt wieder das Funktionsmen an HINWEIS Haben Sie Ihr Passwort eingegeben schreiben Sie es zur Best tigung auf Sollten Sie Ihr Passwort vergessen wenden Sie sich bitte an das n chste Panasonic Service Center Wahlkontrolle Sie k nnen bestimmte Mobilteile und die Basisstation bei der Wahl von externen Verbindungen einschr nken F r jedes Mobilteil Basisstation lassen sich bis zu 6 Sperrnummern mit maximal 8 Ziffern eingeben Nach dem Speichern wird die Wahl von Telefonnummern verhindert die mit der Ziffernfolge dieser Sperrnummern beginnen Wenn z B die Sperrnummer 00 festgelegt worden ist dann k nnen keine Auslandsgespr che mehr gef hrt werden Im Lieferzustand sind keine Sperrnummern eingetragen 1 B 3 4 5 6 F hren Geben Sie den Sie die aktuellen 4 _O to EE oder Geben EE oder x Schritte 1 vierstelligen Sie die bis 3 auf PIN Code der YVahlen Sie die Sperrnummer Seite 43 Basisstation Nummer des ein max 8 durch ein Mobilteils 1 bis Stellen Alle 6 f r die registrierten Sperrnummernv 6 Sperrnummern Mobilteile ergabe aus k nnen werden gespeichert werden angezeigt Wahlkontrolle f r Mobilteil e L schen der Sperrnummern Bei Wahl einer aufheben F hren Sie die Schritte 1 bis 4 aus Sperrnummer F hren Sie die Schritte 1 bis 3 und w hlen Sie dann die wird die Verbindung aus und geben Sie dann
46. ite 43 Basisstation j m dureh Einstellung 2 5 Sekunden ein wird angezeigt 45 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 46 m Programmierung der Basisstation Amtskennzahlen AKZ einstellen Wenn Sie Ihr Telefon das erste Mal an einer Telefonanlage benutzen m ssen Sie zur einwandfreien Durchschaltung zu einer externen Leitung eine Wahlpause programmieren Durch Speichern einer Amtskennzahl AKZ legen Sie eine automatische Wahlpause von 3 bzw 5 Sekunden vor der zu w hlenden Rufnummer fest siehe Seite Sie k nnen bis zu vier vierstellige Amtskennzahlen eingeben Aktivieren Sie den Amtskennzahl Modus EIN Geben Sie F hren Sie s q p Geben Sie CD 9 CD Bedarf die oder die Schritte den 1 bis 3 auf vierstelligen Amtskennzahlten Seite 43 PIN Code der Die gegenw rtig o Aus ein g ltige 1 1 4 Kennzahlen Einstellung wird k nnen angezeigt gespeichert werden durch Basisstation ein Aktivieren Sie den Amtskennzahl Modus AUS F hren Sie Geben Sie die Schritte den oder 1 bis 3 auf vierstelligen b Seite 43 PIN Code der Die gegenw rtig 0 AUS durch Basisstation g ltige Finstellung 1 EIN ein wird angezeigt Hauptamtskennzahlen HAKZ eingeben Wenn Ihr Telefon an einer nachgeschalteten Telefonanlage Unternebenstellenanlage angeschlossen ist sollten Sie zum Belegen einer externen Leitung in der Hauptnebenstellenanla
47. l blinkt befindet Symbol blinkt kommt ein externes sich das Mobilteil nicht im Gespr ch an Funkbereich einer Basisstation exa Die Wahlsperre ist aktiviert e Das Mobilteil ruft einen anderen QA Dieses Symbol wird angezeigt Teilnehmer und oder es zeigt einen wenn Eintr ge im Telefonbuch internen Gespr chszustand an gespeichert Wenn das Symbol blinkt wird das Die Akkus sind vollst ndig Mobilteil von einem anderen geladen Teilnehmer gerufen Schriftzeichen Symbole P _ W hrend des W hlvorganges wurde F Die R ckfragetaste RD wurde eine Pause eingef gt gedr ckt gt Die Station befindet sich im x Das Tastensperre Symbol wird Direktrufmodus angezeigt wenn die Tasten des Mobilteils gesperrt sind In dieser Betriebsart ist das Tastenfeld ausgeschaltet Display Hindergrundbeleuchtung Das Display des Mobilteils hat eine Hintergrundbeleuchtung Das Display leuchtet wenn Sie das Mobilteil benutzen oder wenn ein Anruf eingeht Wenn Sie das Mobilteil von der Bassistation nehmen oder eine Taste dr cken leuchtet die Hindergrundbeleuchtung und bleibt 10 Sekunden lang eingeschaltet Sie k nnen die Farbe f r die Display Hintergrundbeleuchtung auch automatisch wechseln lassen wenn ein Sammelruf eingeht oder ein privater Ruf Seite 18 Beleuchtung des Mobilteil Tastenfelds Die Tastatur Ihres Handys leuchtet wenn Sie eine Taste dr cken das Ger t aus der Basisstation herausnehmen oder Sie eine
48. lash Zeit auf 80 msek Siehe Seite 45 Festlegen des Erdtasten Flashmodus 35 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 36 Weitere Funktionen Tastensperre einschalten Sie haben die M glichkeit die Tastatur des Mobilteils vor unbeabsichtigtem Bet tigen zu sch tzen Ankommende Gespr che k nnen entgegenommen werden jedoch sind abgehende Gespr che nicht m glich solange die Tastensperre aktiviert ist Sie k nnen ein eingehendes Gespr ch mit den Tasten C 0 bis 9 9 CH oder AND entgegennehmen Rufannahme mit jeder Taste Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet Basis 1 X 1 gt B l nger als 2 Sekunden 57 e Sie h ren einen Bestatigungston und alle Tasten sind blockiert e IXI erscheint Tastensperre ausschalten Stellen Sie sicher dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 2 Neue Anrufe 03 08 21 1 gt l nger als 2 Sekunden y e Sie h ren einen Best tigungston x erscheint und die Tastensperre wird aufgehoben Hinweis e Auch mit dem Ausschalten des Mobilteils wird die Tastensperre aufgehoben e Wenn die Tasten des Mobilteils gesperrt sind k nnen keine Notrufe abgesetzt werden solange bis die Sperre aufgehoben wird 36 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 37 Programmierung des Handset m Sie k nnen das Handset gem Ihren Anforderungen und W nschen programmiere
49. laziert zu werden wenn zu blinken beginnt Die M glichkeit einer berladung der Akkus ist durch technische Vorkehrungen ausgeschlossen 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 8 Vorbereitungen Sicherheitshinvveise f r den Umgang mit wiederaufladbaren Akkus Zur Vermeidung von Br nden und Unf llen m chten wir Sie bitten die nachfolgenden Hinweise genau zu lesen und strikt zu befolgen 1 Verwenden Sie ausschlie lich Akkus vom angegebenen Typ 2 Der Einsatz anderer Akkutypen oder von nicht wiederaufladbaren Batterien kann zu Funktionsst rungen bis hin zu Besch digungen des Ger tes f hren Der Hersteller bernimmt f r solche F lle keine Haftung 3 Mischen Sie nicht alte mit neuen Akkus 4 Werfen Sie ausgediente Akkus keinesfalls ins Feuer dabei besteht Explosionsgefahr Richten Sie sich bei der Entsorgung nach den ffentlichen Vorschriften ber die Entsorgung von Sonderabf llen 5 Besch digen Sie Akkus nicht und versuchen Sie nicht diese zu ffnen Der dabei austretende Elektrolyt ist aggressiv und kann Ver tzungen hervorrufen sowie Haut und Augen stark reizen Innerlich kann der Elektrolyt toxisch wirken 6 Gehen Sie vorsichtig mit Akkus um Achten Sie insbesondere darauf die Kontakte nicht durch leitf hige Materialien oder Gegenst nde wie Ringe Armreifen oder Schl ssel kurzzuschlie en Dabei k nnen die Kontakte und oder der Akku selbst berhitzt werden und Verbren
50. lgenden URL Adresse http doc panasonic tc de Ce0436 1999 5 Technische Anderungen vorbehalten VERTRIEB Panasonic Deutschland GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg HERSTELLER Kyushu Matsushita Electric U K Ltd Pencarn Way Duffryn Newport South Wales NP10 8YE United Kingdom Gedruckt in Thailand PQQX13059ZA KU0401KPO
51. luss Lautstarke beim Kopfh rer regulieren laut mittel leise W hrend Sie den Kopfh rer aufhaben dr cken Sie gt A oder m gt Wenn Sie die optionale Sprechgarnitur am Mobilteil angeschlossen haben dann m ssen Sie per Sprechgarnitur mit Ihrem Gespr chspartner sprechen Wollen Sie normal schnurlos telefonieren dann trennen Sie die Sprechgarnitur vom Mobilteil Trageclip anbringen Bei Bedarf k nnen Sie den mitgelieferten Trageclip am Mobilteil anbringen Sie haben dann die M glichkeit das Mobilteil an Ihrem Hoseng rtel oder an Ihrer Jackentasche zu befestigen Trageclip abnehmen A gt D 53 m mz O1 51 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 52 Geh use Oberschale Sie k nnen das Aussehen Ihres Mobilteils mit aufsteckbaren Geh use Oberschalen ver ndern KX A109EX 1 Entfernen Sie den Batteriefachdeckel indem Sie auf den Pfeil dr cken und schieben Entfernen Sie die Batterie 2 Die Geh useoberschale ist mit Rasten links und rechts verriegelt L sen Sie eine der Rasten indem Sie seitlich und von oben O dr cken und die Oberschale teilweise etwas anheben wie in und gezeigt Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der anderen Raste Raste Raste 3 L sen Sie die andere Raste indem Sie seitlich und von oben O dr cken und die Oberschale in gleicher Weise etwas anheben Entfernen Sie die Geh use Oberschale vollst ndig
52. m ersten Rufsignal angezeigt Falls die Rufnummer der Name bereits im Rufnummernverzeichnis gespeichert wurde wird der Name des Anrufers angezeigt 1 gt Y oder Ce Die Dauer des Gespr chs wird angezeigt Die Rufnummern bermittlung funktioniert nicht in folgenden F llen Falls der Anrufer aus einem Bereich anruft in dem keine Rufnummernanzeige verf gbar ist erscheint im Display die Meldung Dienst ni vorh Falls der Anrufer die Anzeige seiner Telefonnummer unterdr ckt erscheint im Display Keine Anrufinfo Y yx em JAMES ONODA 0123456789 Y gt x naz 00 00 00 Y m em e Hinweis Bei Dienst ni vorh oder Keine Anrufinfo ert nt nicht das private Rufsignal Standard Rufsignal ert nt e Wird Ihr Telefon an einer Telefonleitung oder Telefonanlage betrieben die dieses Leistungsmerkmal nicht unterst tzt so k nnen Sie diese Funktion nicht nutzten Anzahl der neuen Anrufe ansehen Im Bereitschaftszustand zeigt das Display wenn neue Anrufe eingegangen sind die Anzahl der neuen Anrufe e Wenn Sie beispielsweise 10 neue Anrufe erhalten haben so erscheint folgende Anzeige 28 Basis 1 10 Neue Anrufe 01 08 21 58 das 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 29 Anrufliste benutzen 46 Anrufliste anzeigen F r jedes Mobilteil bei dem Anrufe eingegangen sind verwaltet das Ger t eine Anrufliste die Sie einsehen k nnen Die
53. mer gew hlt wurde ist sie in der Wahlwiederholungsliste gespeichert Die Eintr ge in der Anrufliste l schen Sie k nnen einen einzelnen Eintrag oder alle Eintr ge in der Anrufliste l schen 7 17 0 14 59 e Um einen einzelnen Eintrag in der Anrufliste zu l schen Y 1 gt fv oder A um den gew nschten Eintrag auszuw hlen ea gt L sch 2 DE 77 en 3 gt M um L schen auszuw hlen L schen gt Ja 4 e B oder gt Ya uz 5 C gt M Ja auszuw hlen Gel scht Y nn 6 gt B oder D 012345678901 i v Der n chste Eintrag in der Anrufliste erscheint 30 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 31 Um alle Eintr ge in der Anrufliste zu l schen 1 G M oder A um die Anrufliste anzuzeigen 2 B gt Alle L schen 3 gt M oder A um Alle L schen auszuw hlen 4 S gt B oder 9 Alle L schen 2 Nein l 5 gt M um Ja auszuw hlen 6 e 5 oder gt Gel scht e Das Display kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck Ta HINWEIS Wenn Nein ausgew hlt wird so wird der Eintrag nicht gel scht und das Ger t kehrt zur Anrufliste zur ck Y an Basis 1 0 Neue Anrufe 10 08 21 55 azal Anruferdaten aus Anrufliste ins Telefonbuch bernehmen Sie haben die M glichkeit Rufnummern aus der Anrufliste ins Telefonbuch zu bertragen Sie k
54. n Auf dem Display erscheinen die entsprechenden Anweisungen Nachdem Sie Einstell Handy ausgew hlt haben erscheint das Haptmen Zu den meisten Hauptmen punkten gibt es ein Untermen Das jeweilige Untermen erscheint sobald Sie den entsprechenden Hauptmen punkt angew hlt haben Wahrend der Programmierung e Wollen Sie zum vorherigen Schritt zu ckkehren dr cken Sie gt 9 e Nach Beendigung der Programmierung ert nt ein Best tigungssignal und das Display kehrt in das Funktionsmen zur ck Sie k nnen jederzeit die Programmierung abbrerchen indem Sie die Taste o ndern der Grundeinstellungen Bereitschaftszustand 77 gt oder 5 gt oder x G B oder 10 Neue Anrufe um 2 505 Einstell Handy auszuvvalen Hauptmen punkt Untermen punkt Erlauterung Einstellung am 8 8 m 8 0 D 8 Weckzeit schlagen Sie bitte auf Seite 40 nach Sie k nnen die Weckfunktion auf Aus AUS einmalig oder t glich O Einmalig einstellen LI T glwiederholen Ruflautst rke Es gibt 6 Stufen Wird AUS gew hlt Lautst rke ert nt kein Signal EH Lautst rke 3 O Aus Sie k nnen die Rufmelodie f r g Rufmelodie Nr ankommende externe Gespr che aus m Typ 1 20 verschiedenen Melodien ausw hlen ia k j ie f Rufmelodie Nr Sie k nnen die Rufmelodie f r 5 ankommende interne Gespr che aus H Typ 1 20 verschiedenen Melodien Auswahl Rufton Rufton Ext
55. n Anruf bekommen Die Beleuchtung erlischt dann nach ca 10 Sekunden 11 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 12 Grundlegende Bedienungsvorgange f r den Beginn gt gt Das verwendete Zeichen zeigt an dass Sie die folgende Taste n dr cken sollten Mobilteil einschalten VE 1 G und halten Sie die Taste o Fin Bestatigungssignal ert nt e Alle m glichen Konfigurationen erscheinen kurz e Wenn die Taste losgelassen wird wechselt das Display in den Bereitschaftszustand Es wird die Nummer der Basisstation angezeigt an der das Mobilteil gegenw rtig angemeldet ist e Sie k nnen programmieren ob im Bereitschaftsmodus die Nummer der Bassistation die Nummer des Mobilteils oder keine Nummer angezeigt wird Seite 38 Die Anzahl der neu eingegangenen Anrufe mit Rufnummernanzeige wird angezeigt Ein Gespr ch f hren F r weitere Informationen zum Thema Anrufen schlagen Sie bitte auf Seite 13 16 nach 1 22 oder 2 W hlen Sie eine Rufnummer maximal 24 Stellen Die Rufnummer wird angezeigt Falls eine Rufnummer nicht richtig eingegeben wurde C gt Nach ein paar Sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige a Ein Gespr ch beenden 1 Um aufzulegen e Das Mobilteil kehrt wieder i in den Bereitschaftszustand zur ck e Wenn das Mobilteil w hrend eines Gespr chs auf die Basisstation oder das Ladeger t gelegt wird ist das Gespr ch unterbrochen e Die gew hlte Rufnummer wird im Wa
56. n aus 18 Sprachen OSprache w hlen HDeutsch Farbe LCD Beleul Hap nalan Sie k nnen die Farbe der HGr n Displaybeleuchtung auf gr n orange OOrange oder rot einstellen ORot Displaybeleuchtung rot orange oder gr n f r jede Privatkategorie separat einstellen Sie k nnen die Wahlsperre EIN DEin AUSSCHALTEN Bei aktivierter HAus Wahlsperre k nnen von Ihrem Mobilteil mit Ausnahme von Notrufen keine Anrufe get tigt werden Bei aktivierter Wahlsperre erscheint im Bereitschaftszustand im Display 9 Sie k nnen eine Nummer in den Direkerufnunmer aufnehmen Informationen zur Speicherung von Rufnummern schlagen Sie bitte auf Seite 40 nach Sie k nnen den Direktrufmodus EIN DEin AUSSCHALTEN EAus Bei aktiviertem Direktrufmodus erscheint im Bereitschaftszustand im Direktrufnummer Display 38 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 39 Hauptmen punkt Untermen punkt Erl uterung Einstellung Awm E H wma B8 W m 5 Andere Optionen PTN Anden PIN Ei Sie k nnen einen vierstelligen PIN Code f r Ihr Mobilteil programmieren Informationen zur PIN Einstellung schlagen Sie bitte auf Seite 41 nach rem Rutom Gesprach Sie k nnen die automatische UEin 5700000 EIN AUSSCHALTEN MHAus Bei aktivierter automatischer Gespr chsannahme wird ein eingehendes Gespr ch durch einfaches Abnehmen des Mobilteils von de
57. ndere Sonderdienste die MFV Nachwahl erfordern wie z B Funkrufdienste nutzen wollen Dr cken Sie die Stern Taste wenn Sie Mehrfrequenzsignale aussenden wollen e Jetzt ist das Wahlverfahren umgestellt und Sie k nnen die Nummern und Symbole Stern Raute f r die gew nschten Sonderdienste w hlen Sobald Sie auflegen kehrt der W hlmodus automatisch in das Impulswahlverfahren IWV zur ck R ckfragetaste Die R ckfragetaste CRD kann mehrere Funktionen ausf hren Im Lieferzustand k nnen mit der FLASH Funktion lang 200 ms einige Telefondienstleistungsmerkmale im ffentlichen Fernsprechnetz aktiviert werden Vor Nutzung dieser Leistungsmerkmale ist ein Antrag bei Ihrem n chstgelegenen T Punkt Telekomladen der Deutschen Telekom AG erforderlich Sobald die Leistungsmerkmale an Ihrem Anschluss verf gbar sind k nnen Anklopfen R ckfragen Makeln Dreier Konferenz Anruf weiterschalten oder Sperre genutzt werden Die Nutzung ist geb hrenpflichtig Um im Verbund einer Telefonanlage Gespr che vermitteln zu k nnen m ssen Sie die R ckfragetaste gt RD dr cken Wenn RD gedr ckt wurde erscheint F im Display Je nach Erfordernis der Telefonanlage an die Ihr Telefon angeschlossen ist k nnen diverse Funktionen durchgef hrt werden z B Weiterleiten das Zur ckholen gehaltener Gespr che und Haltezustand Die meisten Telefonanlagen erfordern hierf r eine Einstellung der F
58. nen Sie keine Nummer und keinen Namen im Telefonbuch speichern W hrend der Eingabe darf die Eingabesequenz nicht l nger als 60 Sekunden unterbrochen werden Un dem Anruf entgegenzunehmen dr cken Sie gt Y oder 42 Nach dem Gespr ch beginnen Sie erneut mit der Programmierung W hrend des Nachschlagens darf die Engabesequenz nicht l nger als 60 Sekunden unerbrochen werden Das Mobilteil befindet sich au erhalb des Funkbereichs der Basisstation Mit dem Mobilteil wird ein Externgespr ch gef hrt oder es wird benutzt die Anrufliste oder das Telefonbuch anzuzeigen Das gerufene Mobilteil befindet sich nicht im Funkbereich der Basisstation Das Mobilteil f hrt gerade ein externes Telefonat Das Mobilteil wurde entweder nicht angemeldet oder es wurde abgemeldet Melden Sie das Mobilteil an der betroffenen Basisstation an siehe Seiten 39 41 Ein Gespr ch geht ein Um es entgegenzunehmen press then e Bitte beachten Sie den Hinweis ber die Pausenfunktion siehe Seite 45 54 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 55 PROBLEM Die Anmeldung von Mobilteilen gelingt nicht Der Ladezustand wird nicht richtig angezeigt Im Display blinkt W hrend eines Gespr chs ert nt alle 15 Sekunden ein Hinweiston Trotz Aufladung der Akkus blinkt bereits nach kurzer Betriebsdauer Parallel betrieb URSACHE UND ABHILFE Es sind bereits 6 Mobilteile an einer B
59. ngen des Mobilteils in ihre urspr nglichen Einstellungen zur ck Die werksseitige Einstellung ist shattiert hinterlegt Eine Privat Kategorie muss ausgew hlt werden Die Handset PIN muss eingegeben 29 werden 2 3 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 40 Einstellung der VVeckfunktion Einstellen der VVeckzeit Das Mobilteil gibt bzw die Mobilteile geben einmalig oder t glich zu einer vorab eingestellten Zeit 30 Sekunden lang ein Wecksignal ab So stellen Sie die Zeit ein 24 Stunden Format Im Modus EFinstell Handy 4 S oder gt 0 0 S oder lt Eingabe Zeit E oder gt A m oder x VVahlen Sie VVahlen Sie 24 Stunden Format VVahlen Sie Zeitalarm AlarmZeiteinga HINWEIS Wurde bereits eine Zeit eingestellt so wird diese angezeigt e Die Ein und Ausschaltung des Alarms usw siehe auf Seite 37 Um den Alarm auszuschalten Ert nt der Alarmton k nnen sie ihn mit jeder Wahltaste C 0 bis 9 690 CID oder Y ausschalten e Die Alarmzeit schaltet sich aus und das Display kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck Wurde zuvor einmalige der Alarm Einmalig ausgew hlt wird die Einstellung nach dem Alarm automatisch gel scht F hren Sie w hrend der Alarmzeit ein Gespr ch intern oder extern wird der Alarm zun chst nicht signalisiert Das Mobilteil wartet dann auf das Gespr chsende Speichern Einstellen einer Di
60. nguage Sprache aus 18 auszuw hlen 34 Sprachen auszuw hlen 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 35 Weitere Funktionen gt 46 Pausenfunktion Bei Anschluss an einer analogen Telefonanlage zur Wahl externer Verbindungen Bei Anschluss Ihres digitalen Schnurlosen Telefons an eine analoge Telefonanlage wird empfohlen die Pausenfunktion G zu nutzen Wenn C gedr ckt wurde erscheint P im Display Beispiel Belegung einer externen Leitung ber Kennzahl 9 1 69 und dann die Rufnummer 2 gt Y oder amp Nach ein paar Sekunden zeigt Ihnen das Display die L nge Ihres Gespr ches Durch das einmalige Bet tigen von C wird eine Pause eingef gt Diese manuell eingef gte Pause ist besonders f r Rufnummern aus dem VVahivviederholungs und dem Kurzwahlspeicher notwendig Dr cken Sie C mehrfach wird die eingef gte Pause zwischen Amtskennzahl und Rufnummer entsprechend verl ngert ODER Wenn bei der Eingabe einer Nummer eine Pause erforderlich ist gt S B Das Men Pause oder Zur ck erscheint W hlen Sie Pause anschlie end B Zeitweilige Umschaltung des VVahiverfahrens auf MFV Tonvvahl Ist Ihre Telefonleitung auf Impulswahl ausgelegt k nnen Sie mit Hilfe dieser Funktion das Wahlverfahren f r das laufende Gespr ch umschalten Dieses ist beispielsweise erforderlich wenn Sie einen Anrufbeantworter fernabfragen wollen oder a
61. nrichtungen zu installieren wenden Sie sich an den Fachhandel in Ihrer N he Die Garantie deckt Besch digungen durch Blitzschlag nicht ab auch wenn Blitzschutzanlagen installiert sind 3 2 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Inbetriebnahme Vorbereitungen 6 Anschl sse herstellen 6 Akkus in das Mobilteil einsetzen 7 Akkus laden 7 Gebrauchszeiten der Akkus 7 Ersetzen der Akkus 8 Aufstellungsort der Basisstation 8 VVandmontage 9 Anordnung der Bedienelemente 10 8 0 11 Grundlegende Bedienungsvorgange f r den Beginhn 12 Kapitel 2 Grundfunktionen mit 13 Automatische Wahlwiederholung mit dem Mobilteil 15 Einstellen der H rer oder Lautsprecherlautst rke W hrend des Gesprachs 15 UNLU l 16 Gespr che entgegennehmenhn 17 Telefonbuch 18 Namen und Rufnummern im Telefonbuch speichern 19 Eintr ge im Telefonbuch finden 22 Mit Hilfe des Telefonbuchs w hlen 22 Telefonbucheintrag ndern 23 Telefonbucheintr ge kopieren 24 Speichern von Telefonbucheintr gen als Kur
62. nungen verursachen 7 Laden Sie keine Akkus auf die f r andere Produkte vorgesehen sind bzw f r diese als Austauschteil benannt sind Sie k nnten sich durch austretende Elektrolytfl ssigkeit gef hrden oder der Akku kann explodieren Ersetzen der Akkus Tauschen Sie die Akkus aus wenn das Akkusymbol bereits nach kurzer Gespr chsdauer zu blinken beginnt obwohl die Akkus voll geladen sind Denken Sie auch daran die neuen Akkus vor Inbetriebnahme zu laden siehe Seite 7 e Leere Akkus m ssen so bald wie m glich aus dem Ger t herausgenommen werden da sie auslaufen k nnen e Nach ersetzen der akkus versichern sie sich dass der richtige Akku Typ programmiert wurde siehe Seite 39 Aufstellungsort der Basisstation F r eine maximale Funkreichweite und einen st rungsfreien Betrieb suchen Sie sich einen geeigneten Aufstellungsort f r die Basisstation der leicht erh ht und zentral ist und abseits von anderem elektronischen Equipment wie Fernseher Radios oder Computer ist Funkreichweite Die Funkreichweite ist abh ngig von der Bauweise des Geb udes vom Wetter und von der Art und Weise wie Sie das Ger t benutzen Normalerweise wird bei Gebrauch im Freien eine gr ere Reichweite erzielt als in geschlossenen R umen Hindernisse wie Mauern Metallt ren oder Betonw nde veringern die Reichweite Rauschen Gelegentliche Ger uschst rungen k nnen durch andere Funkaussendungen verursacht werden
63. odus zu verlassen Q gt oder 72 13 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 14 m Anrufen Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Rufnummer Es gibt zwei verschiedene M glichkeiten die zuletzt gew hlte Nummer erneut zu w hlen 1 S oder 2 gt m e Die zuletzt gew hlte Rufnummer wird angezeigt und automatisch 01234567890 angew hlt Y x e Nach ein paar Sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige gestartet 00 00 00 ODER za m gt 22 oder G B W hlen Sie Vahlviederhol amp E Die zuletzt gew hlte Rufnummer wird angezeigt und automatisch angew hlt pP VVahivviederholung einer der zehn zuletzt gew hlten Rufnummern Das Mobilteil speichert die letzten 10 gew hlten Rufnummern als separate Eintr ge 1 CS 90 Die zuletzt gew hlte Rufnummer wird angezeigt 01234567890 e Wenn die betreffende Nummer im Rufnummernverzeichnis yY m gespeichert wurde wird der Name im Display angezeigt 2 C gt A oder um die gew nschte Rufnummer auszuw hlen Um die Liste zu schlie en gt 2 3 amp 72 oder 00 00 00 Die Telefonnummer wird automatisch gew hlt m Nach ein paar Sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige gestartet e Wird nicht innerhalb einer Minute eine Nummer ausgew hlt erlischt die Wahlwiederholungsfunktion und das Display kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck e Wird in Schritt 1 Kein Eint
64. r Verbindungsaufbau 49 Netzbetreiberkennzahl einstellen 49 Speichern der Vorwahlnummern 49 Mobilteil abmeldehn 50 Zur cksetzen in den Auslieferungszustand 50 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 5 Kapitel 5 Allgemeine Informationen Optionale Kopfh rergarnitur mit Mikrophon Verwenden 51 Trageclip anbringen 51 Gehause Oberschalle 52 St rungsbeseitigunq 53 Parallel betrieb 55 Panasonic Service Center f r schnurlose Telefone 56 Garantiebedingungen 58 Allgemeinzuteilung von Frequenzen 59 GARANTIESCHE N 59 Technische Daten 60 CE Kennzeichnunqg R ckseite 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 6 Vorbereitungen 4 Anschl sse herstellen Stecken Sie den Stecker des Steckernetzger tes und den Modularstecker der Telefonanschlussschnur in die entsprechend gekennzeichneten Buchsen die sich auf der Ger ter ckseite befinden Schliessen Sie dann das Telefonkabel wie gezeigt an Befestigen Sie das Kabel des Steckernetzger tes am vorgesehenen Haken um ein ungewolltes herausziehen des
65. r Basisstation ohne zus tzliche Bet tigung einer Taste angenommen Zwei wiederaufladbare Nickel Metallhydrid NiMH Batterien werden mit diesem Ger t mitgeliefert Stellen Sie sicher dass die Einstellung f r den Akkutyp auf Ni MH gesetzt ist da sonst die Akkukapazit t nicht richtig angezeigt wird Das mit der Basisstation gelieferte Mobilteil ist bereits angemeldet Wird ein zus tzliches Mobilteil bzw eine zus tzliche Basisstation erworben so m ssen diese angemeldet werden Informationen zur Anmeldung schlagen Sie bitte auf Seite 41 nach Sie k nnen eine bei einem Mobilteil angemeldete Basisstation abmelden Informationen zur Abmeldung einer Basisstation schlagen Sie bitte auf Seite 42 nach Geb hren Handy Anzeige Geb hr Sie k nnen sich die Gesamtgeb hr f r einzelne Mobilteile anzeigen lassen Informationen zur Einstellung des Geb hrensatzes schlagen Sie bitte auf Seite 0000 00 R ckst Geb hren Sie k nnen die Gesamtgeb hr f r einzelne ONein Mobilteile l schen DJa Sie k nnen die Mobilteile so einstellen dass m Automatisch automatisch eine angemeldete Basisstation O Basis 1 gew hlt wird oder geben Sie die von Ihnen OBasis 2 gew nschte Basisstation an 1 4 Hinweise OBasis 3 zum automatischen Zugriff auf Basisstationen U Basis 4 siehe Seite 42 Sie k nnen die Einstellungen des Mobilteils l schen Bei der entsprechenden Auswahl kehren die Programmeinstellu
66. r Garantieleistung sind a Sch den und Verluste die durch das Ger t oder den Gebrauch desselben entstehen sowie Sch den die auf lokale Verh ltnisse wie Fehler in der Installation Brand Blitzschlag Plastikteile und Zubeh r etc zur ckzuf hren sind b Sch den durch Eingriffe von Personen die von der Panasonic Deutschland GmbH hierzu nicht erm chtigt sind c Ger te bei denen die Fabrikations Nummer entfernt oder zerst rt worden ist d Sch den durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung z B Anschluss an eine falsche Netzspannung oder Stromart und Sch den durch fahrl ssige Behandlung oder Mi brauch e Batterien bei batteriebetriebenen Ger ten wie auch Folgesch den durch die Verwendung von defekten und berlagerten verbrauchten Batterien Akkuzellen f Fehler durch eine St rung im Netz oder externe Einfl sse g Verschlei teile Akkus 5 Die Garantieleistung wird von dem verkaufenden Fachh ndler erbracht Ihm steht in diesen F llen unsere Service Organisation zur Verf gung Die Garantie bezieht sich lediglich auf den Erstk ufer und ist nicht bertragbar 6 Zum Nachweis von Garantieanspr chen ist der vollst ndig mit der Fabrikations Nummer und dem Kaufdatum ausgef llte Garantieschein und oder der vollst ndig ausgef llte Kaufbeleg einzusenden Diese Garantie besteht zus tzlich und beeintr chtigt in keiner Weise gesetzliche oder andere Rechte von Endverbrauchern 58 30678 KX TCD705G a
67. rag angezeigt si ist der Wahlwiederholungsspeicher leer 4 Bearbeiten L schen von Rufnummern im Wahlwiederholungsspeicher Um Rufnummern im Wahlwiederholungsspeicher zu bearbeiten oder zu l schen gt w hlen Sie die Rufnummer aus und fahren Sie dann fort wie auf Seite 30 und 31 ab Schritt 2 beschrieben Rufnummer in Anrufliste ndern Die Eintr ge in der Anrufliste l schen und um alle Eintr ge in der Anrufliste zu l schen 14 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 15 Automatische Wahlwiederholung Wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist und die Wahlwiederholung bet tigt wird wird die Nummer automatisch gew hlt Ist der Anschluss besetzt wird die automatische VVahlmederholung aktiviert Das Ger t mederholt automatisch den Anruf max 12 Versuche bis der andere Anschluss das Gespr ch entgegennimmt Achten Sie darauf dass sich das Ger t im Bereitschaftszustand befindet 1 2 SD DD e Die letzte externe Wahlwiederholungsnummer wird angezeigt und Stumm gew hlt 0223456789 Yen H e Das Mikrofon am Mobilteil ist ausgeschaltet bis ein Besetztzeichen oder Freizeichen ert nt Wird ein Besetztton erkannt gibt das Ger t die Leitung frei und kehrt in den Standby Modus zur ck Die LED der Freisprecheinrichtung blinkt Nach 40 Sekunden beginnt die LED permanent zu leuchten und die Rufnummer wird automatisch gew hlt Ist ein Freizeichen z
68. rektrufnummer Sie k nnen eine Nummer im Direktrufspeicher hinterlegen Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie einen Anruf t tigen indem Sie ganz einfach 77 oder dr cken Im Lieterzustand ist der Direktrufmodus ausgeschaltet Im Modus Einstell Handy a m oder DJ ya oder DJ lt Eingabe Nummer gt E A tv oder gt W hlen Sie W hlen Sie e Wenn schon eine W hlen Sie Ruf Option Direktrufnummer Direktrufnummer gespeichert vvurde wird sie angezeigt Speichern e Zur Bearbeitung der Nummer siehe Seite 20 Das Ein und Ausschalten des Direktrufes siehe auf Seite 38 Direktrufnummer w hlen 1 Stellen Sie sicher dass gt angezeigt wird 2 D 2 oder Die im Direktrufspeicher eingegebene Rufnummer wird automatisch gew hlt e Wenn sich das Mobilteil im Direktrufmodus befindet k nnen keine Anrufe sowie Notrufe gemacht werden bis diese Funktion ausgeschaltet wird 40 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 41 Einstellen des PIN Codes bei Ihrem Mobilteil e Im Lieferzustand sind beide Codes auf 0000 gestellt Mit den Codes sch tzen Sie die von Ihnen gew hlten Einstellungen des Mobilteils und der Basisstation Im Modus Einstell Handy 4 E oder x 4 9 S oder P Eingabe PIN S oder gt Einge neue PIN VVahlen Sie VVahlen Sie Geben Sie die Geben Sie Andere PIN Andern aktuelle 4 stellige PIN ZWEIMAL
69. rufs e werden gleichzeitig alle Mobilteile gerufen e werden nur bestimmte Mobilteile gerufen e wird zuerst ein Mobilteil gerufen Wird der Ruf dort nicht angenommen so wird der Ruf bei allen Mobilteilen signalisiert Im Lieferzustand ist die Rufzuordnung auf Sammelruf gestellt Zum ndern der Rufzuordnung verfahren Sie nach folgender Beschreibung e W hlen Sie Klingeln alle Handys F hren Sie Geben Sie den dieoben CD vierstelligen PIN CD Boder 00 genannten Code der Schritte 1 Basisstation ein bis 3 durch e W hlen Sie Rufsignal f r ausgew hlte Mobilteile F hren Sie CT p Geben Sie den N N CD E oder 0 die oben vierstelligen PIN Das di it genannten Gode der 5 010 zurzeit W hlen Sie das die Schritte 1 Basisstation ein USgevvahite n Mobilteil e aus bei bis 3 durch Mobilteil e dem denen das blinkt blinken Rufsignal ert nen soll W hlen Sie Rufsignal f r ausgew hlte dann f r alle Mobilteile y n Sie Q D EDB oder OD ED EE oder vierstelligen Das die zurzeit W hlen Sie das die W hlen Sie genannten PIN Code ausgevvahlte n Mobilteil e aus bei die Anzahl Schritte 1 der Mobilteil e dem denen das der Signale bis 3 Basisstation blinkt blinken Rufsignal ert nen aus durch ein soll A gt m m b 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 44 m Programmierung der Basisstation Ruflautst rke f r
70. s Durch den Stempel und die Unterschrift des Fachh ndlers wird die Richtigkeit der vorstehenden Eintragungen sowie des ordnungsgem en Einkaufes durch die Panasonic Deutschland GmbH best tigt Ohne Stempel Unterschrift des H ndlers und Kaufdatum ist der Garantieschein ung ltig 59 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 60 Technische Daten Standard DECT Digital Enhanced Cordless Telecommunications GAP Generic Access Profile hersteller bergreifendes DECT Funk bertragungsverfahren Kanalzahl 120 Duplexkanale Frequenzbereich 1 88 GHz bis 1 9 GHz Duplexverfahren Zeitmultiplex 10 ms Rahmenlange Kanalraster 1728 kHz Bitrate 1152 kbit s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit s Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal Funkreichweite bis zu 300 Metern im freien Gel nde bis zu 50 Metern in Geb uden Analoger Telefonanschluss ffentliches Fernsprechnetz Private Telefonanlage Stromversorgung Steckernetzger t 220 240V AC 50 Hz Stromverbrauch Basisstation 5 VA Betriebsdauer Mobilteil mit vollen Akkuzellen im Bereitschaftszustand bis zu 160 Stunden im Gespr chszustand bis zu 20 Stunden Betriebsbedingungen 5 40 C 20 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend VVahlverfahren Impuls Mehrfrequenz Wahl R ckfragetaste Standard Flash lang 200 ms f r Telefonanlagenbetrieb Flash kurz 80 ms R ckfragetaste Option Erde 400 ms 1300 ms A
71. teile bei derselben Bassistation angemeldet sind Das kopieren erfolgt ber eine Intern Gespr chsverbindung siehe Seite 32 Beispiel Mobilteil 1 sendet w hrend eines Interngespr chs einen bestimmten Eintrag aus dem Rufnummernverzeichnis an Mobilteil 2 e Mobilteil 1 Absender 1 S ND 2 DI ED e Mobilteil 2 Empf nger 1 Pd 2 IB 3 gt Mm um Telfbuch Empfan auszuw hlen 4 B e Kopieren wird angezeigt e Handset 1 Sender G B 1 2 W hlen Sie Telfbuch Senden aus 3 O B oder D 4 G v oder A um den Namen die Nummer im Rufnummernverzeichnis auszuvvahlen die Sie senden m chten QO B oder D 6 W hlen Sie Kopie Eintrag 7 B oder D e Nachdem der Sendevorgang beendet ist ert nt ein Best tigungssignal und Kopie Vollendet wird auf beiden Mobilteilen angezeigt e Nach ein paar Sekunden gilt die Display Anzeige wieder dem Interngespr ch e Fall Kopie Unvollstdo angezeigt wird ist der Speicher des empfangenen Mobilteils voll oder die Gespr chsverbindung ist unterbrochen worden e Falls Fehler Kopie angezeigt wird sind auf Sender und oder Empf ngerseite die zum Kopieren notwendigen Schritte nicht innerhalb von 60 Sekunden vollzogen worden Ql 24 Telfuch Senden gt Telfbuch Empfan T Kopieren Y nan gt Telfbuch Senden Telfbuch Empfan aus ANN 01234567890 Y a 20 quz
72. tisch unterbrochen Konferenz W hrend eines Externgespr chs k nnen Sie intern ein anderes Mobilteil anrufen und die Gespr che dann zu einer Konferenzschaltung zusammenlegen Hierzu m ssen die Mobilteile bei der gleichen Basisstation angemeldet sein 1 Mobilteil 1 W hrend Sie ein Externgespr ch f hren gt gt ND und geben Sie dann die Nummer des gew nschten Mobilteils ein z B 2 e Das Externgespr ch befindet sich im Haltezustand e Falls das Mobilteil 2 nicht antwortet OND um das Gespr ch wieder aufzunehmen 2 Mobilteil 2 Wenn das Rufsignal ert nt gt Y ND 02 bis N CD oder beliebige Taste um das Gespr ch anzunehmen 3 Mobilteil 1 gt um das Konferenzgespr ch einzuleiten 4 Mobilteil 1 oder 2 C gt o um das Konferenzgespr ch zu beenden 33 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 34 F r die Anwender zus tzlicher Bassistation und Mobilteile Betrieb mit mehreren Mobilteilen An der Basisstation k nnen Sie bis zu 6 Mobilteile anmelden und betreiben Bei Betrieb mehrerer Mobilteile haben Sie die M glichkeit ein internes Gespr ch zu f hren Gleichzeitig k nnen Sie von einem anderen Mobilteil extern telefonieren e Die Modellbezeichnung des optionalen Mobilteil Ladegerates ist 115 Die Funktionsweise ist identisch mit dem im Lieferumfang des KX TCD705G mitgelieferten Mobilteils Um ein Mobilteil an der Basisstation anzumelden sehen Sie bi
73. tte auf Seite 39 nach e Wie Sie das Mobilteil abmelden lesen Sie auf Seite 50 Betrieb an mehreren Basisstationent Sie k nnen Ihr Mobilteil an bis zu 4 Basisstationen anmelden und betreiben Da jede Basisstation eine Funkzelle bildet erweitern Sie durch entsprechende Plazierung der Stationen die Reichweite bzw den Bereich in dem Sie mit dem gleichen Mobilteil telefonieren k nnen Beim Wechsel von einer Funkzelle zu einer anderen wird das bestehende Gespr ch unterbrochen bzw getrennt Alle Mobilteile sind f r ankommende externe Rufe erreichbar unabh ngig davon in welcher der beiden Funkzellen Sie sich aufhalten Jedes Mobilteil kann im gesamten Funkbereich ber denselben Telefonanschluss nach extern telefonieren Diese Anwendung bietet sich beispielsweise f r die Trennung nach gesch ftlichem und privatem Bereich an Beispiel Die optionalen Mobilteile KX A115EX sind an zwei Basisstationen angemeldet Reichweite Bei zus tzlich erworbenen Mobilteilen ist die werksseitig eingestellte Sprache Englisch Zum Einstellen der gew nschten Sprache f hren Sie bitte die nachstehenden Schritte durch Bereitschaftzustang CE oder A oder oder z 4 oder tv um um Setting Handset Display Option auszuw hlen auszuw hlen EE oder x A oder tv E oder x odr B um um die gew nschte Select La
74. u h ren so ist das Mikrofon nicht l nger ausgeschaltet Stumm verschwindet aus der 1 Zeile das Ger t beendet den Wahlwiederholungsvorgang und im Display erscheint das Gespr chssymbol Falls der Benutzer w hrend des Wahlwiederholungsvorgangs dr ckt so wird der Vorgang abgebrochen und das Ger t kehrt in den Lautsprechermodus zur ck Ist nicht innerhalb von 30 Sekunden ein Besetztzeichen oder ein Freizeichen zu h ren beendet das Ger t den Wahlwiederholungsvorgang und kehrt in den Bereitschaftszustand zur ck Einstellen der H rer oder Lautsprecherlautstarke VVahrend des Gesprachs W hrend des Gespr chs oder bei Benutzung des H rers sind 3 Lautstarkestufen m glich laut normal leise Im Lautsprechermodus sind 6 Lautst rkestufen m glich 1 W hrend eines Gespr chs gt A oder um die Lautst rke einzustellen A f r gr ere H rerlautst rke Ev f r geringere H rerlautst rke e Nach ein paar sekunden wird die Gespr chsdaueranzeige gestartet 15 2 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s Page 16 m Anrufen Direktruf Sie k nnen eine Rufnummer speichern und diese dann mit 6 oder anrufen Seiten 38 40 Kurzwahl Sie k nnen bis zu 9 Nummern aus dem Rufnummernverzeichnis als Kurzwahlnummern speichern Nachdem die Nummern gespeichert wurden siehe Seite 26 k nnen Sie die Tasten C 1 to dr cken und dann 5 Y oder C um die betreffende
75. usschalten 39 Akkutyp ausvvahlen 39 ndern des Pin Codes am Mobilteil39 Registrierung 39 Mobilteil an einer Basisstation anmelden 0 0000 innen 39 Abmeldung einer Basisstation 39 Geb hrenerfassung f r Mobilteil EINSTEIIEN unseren 39 Geb hrenbetrag am Mobilteil ANZEIGEN nern 39 Geb hrenbetrag am Mobilteil IOSCHEN ee ee 39 Basisstation ausvvahlehn 39 Einstellungen des Mobilteils zur cksetzehn 39 Kapitel 4 Programmierbare Funktionen f r die Basisstation Programmierung der Basisstation 43 Rufzuordnung einstellen 43 Ruflautst rke f r die Basisstation einstellen 44 Festlegen des Wahlverfahrens 44 Einstellen der Uhr 44 Einstellung des Datums 44 Festlegen des Erdtasten Flashmodus 45 Pausendauer einstellen 45 Amtskennzahlen AKZ 46 Hauptamtskennzahlen 2 enge DEN sinna 46 Festlegen des Pin Code der Bas sstalonuuu lama a asd 47 Wahlkontrolle 47 Anzeige der Geb hren an der Basisstation 48 Einstellen des Geb hrenfaktors 48 Geb hrenerfassung zur cksetzen 48 Tarifmanager Kostenoptimierte
76. zwahl ernennen 26 Per Kurzwahl vvahlen 26 Eine Kurzwahlnummer l schen 27 Rufnummernanzeige CLIP 28 Anrufliste benutzehn 29 Mobilteile rufen Interngespr ch 32 F r die Anwender zus tzlicher Bassistation und Mobilteile 34 30678 KX TCD705G a G2 nev 9 5 01 s q Page 4 Weitere Funktionen 35 Pausenfunktion bei Anschluss an einer analogen Telefonanlage zur Wahl externer Verbindungen 35 Zeitweilige Umschaltung des Wahlverfahrens auf MFV 35 R ckfragetasite 35 Einstellen der Tastensperre 36 Kapitel 3 Zus tzliche Funktionen Am Mobilteil Programmierung des Handset 37 Einstellen der Weckfunktion 37 Einstellen der Rufsignal Optionehn 37 Finstellen der Rufsignallautstarke am MODINE ER S 37 Select Ringer Patterns 37 Festlegen der Signalt ne 38 Festlegen der Display Optionehn 38 Bereitschaftszustand 38 Gespr chsmodus festlegen 38 Festlegen von Gespr chsoptionen 38 Festlegen einer Direktrufnummer 38 Direktrufmodus ein und ausschalten38 Aktivieren der Wahlsperre 38 Einstellen weiterer Optionen 39 Automatische Gespr chsannahme ein a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
報時付掛時計 取扱説明書 Intel IXP46X User's Manual KURZANLEITUNG Samsung GT-E2550D Manuel de l'utilisateur Notice d`emploi Operating Instructions 人員・設備・運営編 [PDFファイル/361KB] Philips BDP7750 User Guide Manual dreamGEAR DGWII-3167 game console accessory Owner`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file