Home

48005633 48005633 ® RESOL DeltaSol® BX

1. 101 10 2 Schnittstellenadapter 101 10 3 Visualisierungsmodule 102 11 Index nn 103 Irrtum und technische nderungen vorbehalten Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich ausschlie lich an autorisierte Fachkr fte Elektroarbeiten d rfen nur von Elektrofachkr ften durch gef hrt werden Die erstmalige Inbetriebnahme hat durch den Ersteller der Anlage oder einen von ihm benannten Fachkundigen zu erfolgen Angaben zum Ger t Bestimmungsgem e Verwendung Der Solarregler ist f r den Einsatz in thermischen Standard Solar und Heizungssystemen unter Ber cksichtigung der in dieser Anleitung angegebenen technischen Daten bestimmt Die bestimmungswidrige Verwendung f hrt zum Ausschluss jeglicher Haftungsanspr che CE Konformit tserkl rung Das Produkt entspricht den relevanten Richt linien und ist daher mit der CE Kennzeichnung versehen Die Konformit tserkl rung kann bei RESOL angefordert werden D gt Sicherstellen dass Regler und Anlage keinen starken elektromagnetischen Strahlungsquellen ausgesetzt sind LE Hinweis Starke elektromagnetische Felder k nnen die Funktion des Reglers beeintr chtigen RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 1 bersicht gt C Q DeltaSol BX Technische Daten Eing nge
2. R ckflussverhinderer in der Warmwasserzirku lation kontrollieren o k Die Schwerkraftzirkula tion in der Zirkulations leitung ist zu stark st rke ren R ckflussverhinderer einsetzen oder elektr 2 Wege Ventil hinter Zir kulationspumpe einbau en das 2 Wege Ventil ist bei Pumpenbetrieb offen sonst geschlossen Pumpe Reinigen bzw austauschen weitere Pumpen die mit dem Solarspeicher in Ver bindung stehen ebenso berpr fen und 2 Wege Ventil elek trisch parallel schalten Zirkulation wieder in Be trieb nehmen Drehzahl reglung muss deaktiviert werden Die Solarkreispumpe l uft nicht obwohl der Kollektor deutlich w rmer als der Speicher ist Displaybeleuchtung an beleuchtung ein Springt Pumpe im Hand betrieb an Wird der Pumpenstrom vom Regler freigegeben Falls nicht Taste 5 dr cken Schaltet die Display kein Strom vorhanden Sicherungen pr fen aus tauschen und Stromzuf h rung berpr fen eingestellte Temperatur differenz zum Einschalten der Pumpe zu hoch auf sinnvollen Wert einstellen Pumpe sitzt fest Pumpenwelle mit Schrau bendreher in Gang setzen danach gangbar Pumpe defekt austau schen Regler defekt austau schen RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 10 Zubeh r 10 1 Sensoren und Messger te Z g 10 2 Schnittstellenadap
3. xO O o amp D O 5 E OH 5 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 20 DeltaSol BX RESOL Anlage 7 Solarsystem mit Ost Westdach Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden raturdifferenzen gr er als die voreingestellten Einschalt Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur temperaturdifferenzen wird die entsprechende Pumpe R1 am Temperatursensor S2 Ist eine der gemessenen Tempe R2 eingeschaltet und der Speicher beladen 32 ISPU Temperatur Speicher unten BAIR optional KE Sensor optional f r Messzwecke e Thermische Desinfektion nn oder Optionen nn Parallelrelais ap TKOL2 Temperatur Kollektor 2 ln berw rmeabfuhr aaa VES Sensor optional f r Messzwecke RPS ecas oder Optionen Einstellkan le einstellung ION nennen een Denen Tresen Anlagenschema JI 1A a ae qas Beladung OHNE a KA EE GE Einschalttemperaturdifferenz l TA sns DIA u Ak u Ausschalttemperaturdifferenz JI BE DIAS ia OK rr Solltemperaturdifferenz cc TA Si ANS nn OZ Ansteg Lan s SENG SMAX nn OT Speichermaximalbegrenzung LE F EE U aa Kollektor e Pa NE NOT 130 C nn Kollektornottemperatur 1 T s OkKkKIT ua OFF l ua Option Kollektork hlung 1 SE Se KMAXI IIO C tr Kollektormaximaltemperatur 1 7 _ SE OKMNI I l u OFF Option Kollektorminimalbegrenzung 1 7 _ ee EE KMIN RE Kollektorminimaltemperat
4. Ausschaltdifferenz aa ZE DISS OK rr 20lldfterenz e o D 2K ri SS a aaa MAXBE 20 l uuu Einschalttemperatur Maximalbegrenzung sassa MAQA rr 98 nn Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung ER MIN3E r Einschalttemperatur Minimalbegrenzung EEE MIN3A nn 10 nn Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung _ NER DDT in Bezugssensor W rmesenke NEE Drehzahl e PUMPI Hot rr Drehzahlvariante Pumpe 1 ees PUMR rr Hot Drehzahlvariante Pumpe 2 a E PUMP3 rr Hot rr Drehzahlvariante Pumpe 3 el Handbetrieb ee HANDI rr Au Handbetrieb aaa eener HAND2 rr Aug Handbeeb f EE HAND3 rr Aug Handbetrieb 3 ed HANDA rr Au Handbetrieb 4 Ua BLSC gt ill OFF nn Option Blockierschutz cc Eeer eene dE EE nen Option thermische Desinfektion OPARR EE OFF ie Option Parallelrelais Luc oh lu Aue gt N ee EEN Option W rmemengenz hlung IGFDS2 gt eene Ee OFF Anmeldung Grundfos Sensoren _ steen ee OFF l ai Option Druck berwachung a 10 KENE Datumseingabe nn SFR Santa nenne gende GE unse O Sprache ann n EENEG KEE Einheit iiaa OD ri Option SD Karte GODE re 000 l au Bedienercode RESET ZE OFF _ nn a MWVerkseinstelung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden Ae sind gegeneinander verriegelt 30 78 sosesetossoososesesoseseoooo RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd
5. HAND Handbetrieb nn ER HAND II l u Au Handbetrieb 1 I oc UNE HAND rr Au Handbeieb Ma ws HAND I l uu Aug iHandbetrieb3 I UU O ER HANDA rr Aug Handbetrieb 4 Ma e u sss ugeet OFF nu en Option Blockierschutz Un 87 OTDE ee WO HERE OFF nu ln Option thermische Desinfektion 8 ERR anna einen OFF nu un Option Parallelrelais 8 en OWMZI eege OFF o u Option W rmemengenz hlung U I 9 e Lea REH OFF oo nn Anmeldung Grundfos Sensoren I DRUCK gt eegene OFF oc nn Option Druck berwachung cc N EE ln Datumseingabe GE SE EE D Gua aaa ana Sprache 93 EINH T nn e GE Bnbeht Uu aaa s EEN Option SD Karte GES CODE uu unus anni eege uge 0000 Bedienercode III Ua ge u EE e e OFF E EE Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden SE sind gegeneinander verriegelt 34 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 14 RESOL Solarsystem mit Schichtenspeicher und R cklaufanhebung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera tursensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestell ten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird die Pumpe R1 eingeschaltet und ber das Ventil R3 wird der entsprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestell ten Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogi
6. DeltaSol BX RESOL Anlage 12 Solarsystem mit Schichtenspeicher und thermostatischer Nachheizung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Sensor S1 sprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestellten mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die gemessenen Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogik bewirkt eine Temperaturdifferenzen gr er als die eingestellten Werte vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird die Pumpe R1 eingeschaltet und ber das Ventil R3 wird der ent ber eine Thermostatfunktion S3 wird eine Brauchwas sernachheizung realisiert R4 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Beschreibung Relais Beschreibung Klemme R1 Solarpumpe e Si TKOL Temperatur Kollektor R optional Si y ISPU Temperatur Speicher unten Thermische Desinfektion 83 ISPO Temperatur Speicher oben Parallelrelais Mn Sensor optional f r Messzzwecke berw rmeabfuhr an s oder Optionen B Umschaltventil Speicher oben unten Einstellkan le Kanal a DIMA nen AK nen een Ausschalttemperaturdifferenz 1 7 e DIS A0 Solltemperaturdifferenz ll dE ANA E Anstieg 1 JI et SIMAX II L E speichermaximalbegrenzung 1 JI rad SMXSA A sensor Speichermax r III a BEL Beladung 7 e DIE Ek Einschalttemperaturdifferenz 2 Ji E D A Ir Ak i Ausschalttemperaturdiffer
7. Option Pausendrehzahl u EE PVERZ OPE ri Option Pumpenverz gerung B2 EE ONAF rr OP Opionbbchlaut B3 l AU n E iK hlfunktionen_ TTJJ aa EE Okt OFF Sstemk blung 84 SEENEN OSPK Lee OH en SPeicherk hlung u NE CUVA nn Fl berw rmeabfuhr a DIKE A W rmeaustausch ann EG RA E E E SE EEN DIA rt AK l Ausschaltdifferenz e 89 wass DISS ul Eu 85 REESEN LEE EE EEN SE Ee MAX3E rr TC rr Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 ZE MAXA rr A rr Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 5 EE MIN3E ATC rr Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 dee MIN3A 0 Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 ZE SDI3 ri Bezugssensor W rmesenke 6 SEENEN Drehzahl ee ag al PUP rr Ont Drehzahlvariante Pumpe 1 28 _ ee PUMP2 rr Ont Drehzahlvariante Pumpe 7 28 _ eessen E PUMP3 rr OO Ir Drehzahlvariante Pumpe 3 28 See iHandbetrieb u a eege HANDI I l ua EE Handbetrieb e BI EENEG HAND rr Auge Handbetreb2 e BI ENN HAND3 rr Auge hHandbetrieb 3 BI bereest HANDA rr Aug Handbetreb4 e BI BIST kennen Ee ege OFF EES Option Blockierschutz BI EE msn een OFF L EE Option thermische Desinfektion 28 _ OPARR gt N ee 2 2 SOON NEBEN Option Parallelrelais 89 OWMZ T gt egene OFF Option W rmemengenz hlung i M GD A O OFF l aaa Anmeldung Grundfos Sensoren 7 90 8 DRUCKYI gt ul aaa OFF l aaa Option Druck berwachung 922 _ i AM nee as a Datumseingabe nn I 2 SER eer a
8. SEE RE Sprache iii BB E NH Gonna EINER 3 S GK re Option SD Karte 9 CODE e 0000 Bedienercode 9 _ 2 RESET H OFF men Werkseinstellung u S Ae Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden Aa sind gegeneinander verriegelt t S Zur W rmemengenz hlung die Informationen auf Seite 90 beachten Lau DeltaSol BX Anlage 18 RESOL Solarsystem mit Ost Westdach und W rmeaustauschregelung Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur am Temperatursensor S2 Ist eine der gemessenen Tempe raturdifferenzen gr Ber als die voreingestellten Einschalt temperaturdifferenzen wird die entsprechende Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet und der Speicher beladen ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W rme quelle S4 W rmesenke wird eine W rmeaustauschregelung zu einem bestehenden Speicher realisiert R3 Temp Sensor Pt1000 S3 S u TSO Temperatur Speicher 1 oben Ce un TSP2U Temperatur Speicher 2 unten CH TKOL2 Temperatur Kollektor 2 NPS uu Sensor optional f r Messzwecke RPS _ oder Optionen V40 Einstellkan le R4 optional Thermische Desinfektion x Parallelrelais berw rmeabfuhr gene 1 Unterkanal 2 ee auf Beschreibung leinstellung 1 18 x aoo AN ee nen WE WE Ankbsenschemg JI EE Belad
9. 97 DeltaSol BX 9 Fehlersuche Tastenkreuz blinkt rot Im Display erscheint das Symbol f und das Symbol amp blinkt Sensordefekt In entsprechendem Sensor Anzeigekanal wird anstatt einer Tempera tur ein Fehlercode angezeigt Leitungsbruch Lei Kurzschluss Lei tung pr fen tung pr fen Abgeklemmte Pt1000 Temperatursen soren k nnen mit einem Widerstands Messger t berpr ft werden und haben bei den entsprechenden Temperaturen die untenstehenden Widerstandswerte CO CO CO LO CO CO CO SSES 75 167 1290 80 176 1309 90 194 1347 100 212 1385 110 230 1423 115 239 1442 Widerstandswerte der Pt1000 Sensoren 98 RESOL Tritt ein St rfall ein wird ber das Display des Reglers eine Meldung angezeigt Sicherung Bei ge ffnetem Geh use liegen strom f hrende Bauteile frei gt Vor jedem ffnen des Geh u ses das Ger t allpolig von der Netzspannung trennen WARNUNG Elektrischer Schlag Der Regler ist mit einer Sicherung gesch tzt Nach Abnahme des Geh usedeckels wird der Sicherungshalter zug nglich der auch die Ersatzsicherung enth lt Zum Austausch der Sicherung den Sicherungshalter nach vorne aus dem Sockel ziehen Display ist dauerhaft erloschen Taste 5 dr cken Displaybeleuchtung an Regler war im Standby alles in Ordnung Die Stromversorgung des Reglers kontrollieren Ist diese unterbrochen Di
10. Hm rr Drehzahlvariante Pumpe ZZ e PUMP Oo Drehzahlvariante Pumpe 3 28 3 HAND e Handbetrieb nn 3 OHREN HAND Auge Handbetrieb 1 EE HAND2 Aue Handberrieb i 80 a x end HAND nn Au Handbetrieb 3 Ma 2 DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden et sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 63 DeltaSol BX Anlage 26 RESOL Solarsystem mit Ost Westdach Schichtenspeicher und Nachheizung ber Festbrennstoffkessel Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur an den Temperatursensoren S2 und S3 Ist eine der gemes senen Temperaturdifferenzen gr er als die voreingestellten Einschalttemperaturdifferenzen wird die entsprechende Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet und ber das Ventil R4 der entsprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogik bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbe reichs ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S4 S3 wird eine Nachheizung des Speichers durch einen Festbrennstoff kessel realisiert R3 Temp Sensor Pt1000 WPS Sensor optional f r Messzwecke Re oder Optionen V40 x Einstellkan le Unterkanal 1 Unterkanal 2 ea auf einstellung x x 1 26
11. Ihr Fachhandler Wichtiger Hinweis Die Texte und Zeichnungen dieser Anleitung entstanden mit gr tm glicher Sorgfalt und nach bestem Wissen Da Fehler nie auszuschlie en sind m chten wir auf folgendes hinweisen Grundlage Ihrer Projekte sollten ausschlie lich eigene Berechnungen und Planungen an Hand der jeweiligen g l tigen Normen und Vorschriften sein Wir schlie en jegliche Gew hr f r die Vollst ndigkeit aller in dieser Anleitung ver ffentlichten Zeichnungen und Texte aus sie haben lediglich Beispielcharakter Werden darin vermittelte Inhalte benutzt oder angewendet so geschieht dies ausdr cklich auf das eigene Risiko des jeweiligen Anwenders Eine Haftung des Herausgebers f r unsachgem e unvollst ndige oder falsche Angaben und alle daraus eventuell entstehenden Sch den wird grunds tzlich ausgeschlossen 104 RESOL Elektronische Regelungen GmbH Heiskampstra e 10 45527 Hattingen Germany Tel 49 0 23 24 96 48 0 Fax 49 0 23 24 96 48 755 www resol de info resol de Anmerkungen Das Design und die Spezifikationen k nnen ohne Vorank n digung ge ndert werden Die Abbildungen k nnen sich geringf gig vom Produktions modell unterscheiden Impressum Diese Montage und Bedienungsanleitung einschlie lich aller seiner Teile ist urheberrechtlich gesch tzt Eine Verwendung au erhalb des Urheberrechts bedarf der Zustimmung der Firma RESOL Elektronische Regelungen GmbH D
12. NHE lt NHA die Thermostatfunktion wird zur Nachheizung verwendet NHE gt NHA die Thermostatfunktion wird zur berschussw rmenutzung verwendet RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL DeltaSol BX NU TIE Zur zeitlichen Verriegelung der Thermostatfunktion stehen Einschsltzeie 3 Zeitfenster t1 t3 zur Verf gung Die Ein und Ausschalt Einstellbereich 00 00 73 45 IF zeiten k nnen in Schrittweiten von 15 Minuten eingegeben Werkseinstellung 06 00 non werden Bei gleicher Ein und Ausschaltzeit ist das Zeitfen LI rI LI ster inaktiv in 15 min Schritten Soll die Thermostatfunktion z B nur zwischen 6 00 und 9 00 NATIA Uhr in Betrieb gehen so muss f r t1 E 6 00 und f r t1 A 9 00 Ausschaltzeit 1 L 0 eingestellt werden Einstellbereich en 2 A Werksseitig ist nur das erste Zeitfenster von 06 00 bis 22 00 Werkseinstellung 22 00 een Uhr voreingestellt Mu ZT 3 E Wenn alle Zeitfenster auf 00 00 gestellt werden ist die Einschaltzeit 2 3 Funktion ausschlie lich temperaturabh ngig Einstellbereich 00 00 23 45 Werkseinstellung 00 00 Nn Te I R Ausschaltzeit 2 3 Einstellbereich 00 00 23 45 Werkseinstellung 00 00 Handbetrieb HAND HRND P 3 F r Kontroll und Servicearbeiten kann der Betriebsarten Einstellbarsich modus des Reglers manuell eingestellt werden Dazu den Auto ON OFF nLO nHl HANT Einstellwert HAND angew hlen der folgende Eingaben Werkseinstellung Auto Hut zul
13. hlt werden wenn beide Grundfos Sensoren verwendet werden und zuvor im Kanal GFDS aktiviert wurden W rmemengenbilanzierung mit fest eingestelltem Volumenstrom Die W rmemengenbilanzierung erfolgt als Absch tzung mit der Differenz zwischen Vorlauf und R cklauftemperatur und dem eingestellten Durchfluss bei 100 Pumpendrehzahl gt 1 im Kanal VART einstellen gt Den abzulesenden Volumenstrom l min im Kanal VMAX einstellen gt Frostschutzart und Frostschutzgehalt des W rmetr ger mediums in den Kan len MEDT und MED angeben Hinweis Die W rmemengenbilanzierung ist in Systemen mit 2 Solarpumpen nicht m glich RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Miz TED Frostschutzgehalt in Vol MED wird bei MEDT 0 und 3 ausgeblendet Einstellbereich 20 70 in 1 Schritten Werkseinstellung 45 Einstellbereich 0 5 99 0 in 0 1 Schritten Werkseinstellung 1 0 WMZ Sensoren Z SVLUZ Vorlaufsensor Einstellbereich 1 2 3 5 Werkseinstellung 1 Einstellbereich 2 3 4 5 Werkseinstellung 4 ME T IId 45 SS RE GIN I I d MZ i Grundfos Sensoren und Volumenstrom berwachung DFD5 ZHWF5 Auswahl OFF 1 12 2 40 Werkseinstellung OFF DFD5 EHS Auswahl OFF 0 10 Werkseinstellung OFF DEU OSTR Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF Ke OEE DVSTR OFF RESOL Frostschutzart 0 Wasser
14. hren kollektorfunktion Frost schutzfunktion Die Temperaturdifferenz zwischen Speicher und Kollektor wird w hrend des Betriebes sehr gro der Kollektorkreis kann die W rme nicht abf hren Kollektorkreis Pumpe Zonenventil defekt Pr fen ggf tauschen W rmetauscher verkalkt Entkalken W rmetauscher ver stopft W rmetauscher zu klein ja Neuberechnung der Dimensionierung 99 DeltaSol BX Speicher k hlen ber Nacht aus Kollektorkreispumpe l uft nachts Kollektortemperatur ist nachts h her als die Au Bentemperatur Speicherisolation ausrei chend Speicherisolation eng an liegend Speicher Anschl sse iso Warmwasserabgang nach Warmwasserzirkulation l uft sehr lange Zirkulationspumpe ab schalten und Absperrven tile f r 1 Nacht absperren Speicherverluste werden geringer 100 Reglerfunktion pr fen R ckflussverhinderer in Vor und R cklauf auf Funktionst chtigkeit pr fen Isolation verst rken Isolation ersetzen oder verst rken Anschl sse isolieren Anschluss zur Seite n dern oder siphoniert ausf hren Bogen nach unten jetzt Speicherver luste geringer Zirkulationspumpe mit Schaltuhr und Abschalt thermostat einsetzen energieefiziente Zirku lation Pumpen des Nachheiz kreises auf n chtlichen Lauf und defekten R ck flussverhinderer pr fen Problem behoben
15. nnen Reglermesswerte ausgelesen verarbeitet und visualisiert werden Die Soft ware erm glicht eine komfortable Funktionskontrolle und Einstellung des Systems Hinweis Weiteres Zubeh r siehe S 101 Der Regler verf gt ber einen SD Kartenslot zur Speiche rung der Anlagenwerte auf einer SD Karte Die Werte k n nen beispielsweise mit einem Tabellenkalkulationsprogramm ge ffnet und visualisiert werden Hinweis Keine SD HC Karte verwenden F r weitere Informationen zur Verwendung der SD Karte siehe Kap 6 2 Seite 93 SD Karte RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 2 5 bersicht ber die Grundsysteme Standard Solarsystem mit 1 Speicher Seite 9 Solarsystem mit 2 Speichern und W rmeaustausch Seite 11 Solarsystem mit 1 Speicher und Nachheizung Seite 13 2 Speicher Solarsystem mit Ventillogik 1 Pumpe 3 Sen soren und 3 Wege Ventil Seite 17 2 Speicher Solarsystem mit Pumpenlogik Seite 19 Solarsystem mit Ost Westdach Seite 21 Solarsystem mit 1 Speicher und 3 Wege Ventil zur Speicherschichtladung Seite 15 Solarsystem mit 1 Speicher und Nachheizung ber Fest brennstoffkessel Seite 23 Solarsystem mit 1 Speicher und Heizkreis R cklaufanhe bung Seite 25 Solarsystem mit 1 Speicher Heizkreis R cklaufanhebun
16. r Messzwecke R4 optional e oder Optionen I I Thermische Desinfektion Si TSP2U _ Temperatur Speicher 2 unten Parallelrelais Sp TKOL2 _ Temperatur Kollektor 2 rr berw rmeabfuhr III G ss Sensor optional f r Messzwecke RPS uu oder Optionen Einstellkan le Kanal GE DAN E ek Einschalttemperaturdifferenz 1 TA Fe AR AK mi Ausschalttemperaturdifferenz 1 77 s Gss DIS 2a 10K uuu Solltemperaturdifferenz 1 JI SEN ANS DK rr Aptis LE GE SIMAX UC ri Speichermaximalbegrenzung 1 2 Mn Se SH SMXSA nn nn nensor Speichermax 1 TA S BEL Beladung GEN DTE a 6K Enschalttemperarurdifterenz 2 TA EEE r ss DTZ rr E ernten Ausschalttemperaturdifferenz2 JI DeltaSol BX Einstellkan le _ Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf GE ao SE e DS beer 10K Sollen NS n Aere eeneg SN ee SMXS2 nn en DE 50T S een HL ON nn Beladun KOLI ee EEE EEE lt 0 NEUES RE Eeer NOT 30 Kollektornottem eeneg e ee KMAX1 200 Kollektormaximaltem een OK On O tee Kn 10 Kollektorminimaltem ee ORKOT OFE O aere RKANI om R hrenkollektor Artan Beete RKENI 1200 R hrenkollektor Ende H ee RKLAI 20 R hrenkollektor Laufzeit 1 80 ee RKSZ1 2Hmm s TROhrenkollektor Stillstandszeit 1 20 Leer Eh x eer FSTE At E rostschutztem e FSTA at Froschurzem ee FPRSSP Ir Frostschu KOL 22 NONSKOF 2 en KNOT 30 an Kollektornottem aere OKK2 HI Q ee KMAX2 IC Kollektor
17. sst uco Auto Relais im Automatikbetrieb HOND HANDY ON Relais ist eingeschaltet Ei Wm ER OFF Relais ist ausgeschaltet Geer SCC HEN HE nLO ker mit eingestellter Minimaldrehzahl MIELE EINZELNE AED Au Lo nH Relais wird mit eingestellter Maximaldrehzahl geschaltet Hinweis Nach Ausf hren der Kontroll und Service arbeiten sollte der Betriebsartenmodus wieder auf Auto gestellt werden Der Normalbetrieb ist sonst nicht m glich Blockierschutz DIGCHO 3 Um das Blockieren von Pumpen bei l ngerem Stillstand zu Einstellbereich ON OFF verhindern verf gt der Regler ber eine zuschaltbare Blo Werkseinstellung OFF HI GE ckierschutzfunktion Diese Funktion schaltet die Relais t g lich um 12 00 nacheinander f r 10 s mit 100 Drehzahl ein JFF RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 87 DeltaSol BX Option Thermische Desinfektion OTDES OTOES Thermische Desinfektions funktion O LIE 5 Einstellbereich ON OFF HF Werkseinstellung OFF UTDES PDES berwachungsperiode Einstellbereich elle 0 30 0 24 h dd hh n Wb Werkseinstellung 01 00 UTDES DOES Erhitzungsperiode Einstellbereiche 00 00 23 59 HN Werkseinstellung 01 00 mAN LI CIL UTDES TOES Desinfektionstemperatur Einstellbereich 0 95 C IW 4 in 1 C Schritten 5 17 C LI Werkseinstellung 60 C Hinweis Wenn die Thermische Desinfektion OTDES aktiviert ist erscheinen die Anzeigekan le TDES und CDES TDES wird un
18. 1 Propylenglykol 2 Ethylenglykol 3 Tyfocor LS G LS W rmemengenz hlung mit Volumenmessteil V40 Die W rmemengenz hlung erfolgt mit der Differenz zwi schen Vorlauf und R cklauftemperatur und dem vom Volu menmessteil bermittelten Volumen gt 2 im Kanal VART einstellen gt Impulsrate entsprechend dem verwendeten Volumen messteil V40 in dem Kanal VIMP zuweisen gt Frostschutzart und Frostschutzgehalt des W rmetr ger mediums in den Kan len MEDT und MED angeben W rmemengenz hlung mit Grundfos Sensoren Die W rmemengenz hlung erfolgt mit der Differenz zwi schen Vorlauf und R cklauftemperatur und dem vom VFS Sensor bermittelten Volumenstrom Hinweis Die W rmemengenz hlung mit Grundfos Sensoren ist nur mit beiden Grundfos Direct Sensors TT m glich 3 im Kanal VART einstellen gt Frostschutzart und Frostschutzgehalt des W rmetr ger mediums in den Kan len MEDT und MED angeben Wenn als Volumenstromerfassung 1 oder 2 Volumen stromanzeige oder V40 eingestellt wurde k nnen der Vor lauf und der R cklaufsensor f r die W rmemengenz hlung ausgew hlt werden gt Im Kanal SVLWZ den Vorlaufsensor ausw hlen gt Im Kanal SRLWZ den R cklaufsensor ausw hlen F r die Funktion k nnen freie Sensoren mit sinnvoller Posi tionierung ausgew hlt werden Voreingestellter Vorlaufsensor ist S1 der R cklaufsensor ist S4 In diesem Men punkt k nnen die Grundfos Sensoren a
19. 11 Wertigkeit des Volumenstromsensors gt Die Wertigkeit des Volumenstromsensors einstellen wenn dieser angeschlossen ist 12 Wertigkeit des Drucksensors gt Die Wertigkeit des Drucksensors einstellen wenn dieser angeschlossen ist gt Das Inbetriebnahmemen mit Taste 5 beenden Damit ist der Regler betriebsbereit und sollte mit den Werkseinstellungen einen optimalen Betrieb der Solaranlage erm glichen RESOL MI GE v Un PMP ot co HI I 1 LI RPS _ I I I L 1L LII 73 DeltaSol BX 6 Funktionen und Optionen 6 1 Statusebene Anzeige der Blockierschutzzeit Blockierschutz DIS IL 3 Blockierschutz l uft HI Anzeige der Drainback Zeitperioden Initialisierung INIT NE NIIT Initialisierung l uft LING 1 E LI F llzeit FLLZ BEN Bef llzeit l uft FL E 7 5 9 IR LI JO Stabilisierung STAB Stabilisierung Anzeige der Kollektortemperaturen TOLLI di Kollektortemperatur Anzeigebereich 40 260 C KUL 85 Anzeige der Speichertemperaturen ISP i gju ISP DD Speichertemperaturen Anzeigebereich 40 260 C Top l LI as Anzeige der Temperaturen an S3 S4 und S5 53 59 55 Sensortemperaturen Bi Anzeigebereich 40 260 C Ga 30 4 74 Hinweis S3 S4 und S5 werden nur bei angschlossenen Temperatursensoren angezeigt RESOL Die angezeigten Werte und Einstellkan le sind abh ngig vom ausgew hlten Anlagenschema
20. 2 Vorranglogilk BI Is OPPO OP l a Option Speichersoll BI EE IP AC ri Speichersolltemperatur Speicher 1 BI ee OEE TSP o EE Speichersolltemperatur Speicher 2 7 81 ooo ee up aQ min cc Pumpenladepause 81 U Un mm PUMpenumw lzzeit Ma ees PDREH OFF Option Pausendrehzahl 82 ZE PVERZ OFF Option Pumpenverz gerung Bi ZE ONLAF rr Option Nachlauf Bi STEEN Kohltunkttonen Ua EE EE EE EE EE eege OSPK nn OFF nn Speicherk hlung aaa 8A ARE ae fe berw rmeabfuhr nn Ma NEIE EEE Drehzahl Been Pn Ont Drehzahlvariante Pumpe 8 E PUMP2 Out Drehzahlvariante Pumpe 2 8 _ en PUP nn Ont Drehzahlvariante Pumpe 3 Ba HAND Handberieb cat Ne HAND Auge Handbeieb BI ege HAND Auge Handbetrieb2 e BI RUHE HAND I u Auge Handbetrieb 3 Io en HANDA Auto lu hHandbetrieb 4 e BI PSC RE PER OFF nennen Option Blockierschutz ann B7 AM OTDES gt nn OFF Option thermische Desinfektion 8 OPARR gt UU nn OFF es Option Parallelrelais I U 8 oo OWMZL EEN OFF ln Option W rmemengenz hlung 20 GOEDS gt nn OFF Anmeldung Grundfos Sensoren 20 _ DRUCK e OFF Option Druck berwachung 22 SEENEN OFF ee Datumseingabe o 92 _ S ne NEE EEE dE AI SEHE Sprache tt EW ENH2 gt L u EE ENEE 923 SR KEE Option SD Karte Pl CODE ee 0000 nn iBedienercode III U 9 RESET euer EE ENEE Werkseinstellung a Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal
21. 2 um 18 00 anstatt um 12 00 Uhr also mit 6 Stunden Verz gerung geschaltet W hrend der Wartezeit wird die eingestellte Startzeit blinkend im Anzeigekanal SDES angezeigt berschreitet die Temperatur an S3 w hrend der Wartezeit TDES ununterbrochen f r die eingestellte Heizperiode DDES gilt die Thermische Desinfektion als vollendet und eine neue berwachungsperiode beginnt Wird die Startzeit auf 00 00 Werkseinstellung eingestellt ist die Startzeitverz gerung inaktiv OTDES ist werksseitig deaktiviert Die Einstellkan le PDES TDES DDES und SDES werden angezeigt wenn die Option aktiviert ist Wenn die Thermische Desinfektion vollendet wurde werden einige Werte wieder ausgeblendet und nur die berwachungsperiode wird angezeigt F r die Funktion k nnen freie Sensoren mit sinnvoller Po sitionierung ausgew hlt werden Voreingestellter Sensor f r die thermische Desinfektion ist S3 Das Relais f r die thermische Desinfektion kann ausgew hlt werden Mit dieser Funktion kann z B ein Ventil mit einem eigenen Relais parallel zur Pumpe angesteuert werden PARRE Findet eine solare Beladung R1 und oder R2 statt oder ist eine solare Sonderfunktion aktiv wird das ausgew hlte Relais geschaltet Das Parallelrelais kann auch invertiert geschaltet werden INVER D Hinweis Wenn sich R1 und oder R2 im Handbetrieb be finden wird das ausgew hlte Parallelrelais nicht mitgeschaltet 89 DeltaSol BX W rm
22. 5 Temperatursensoren Pt1000 SD Karten einschub 2 Grundfos Direct Sensors TT analog 1 Impuls eingang V40 Ausg nge 3 Halbleiterrelais 1 elektromechanisches Relais und 2 PWM Ausg nge PWM Frequenz 512 Hz PWM Spannung 10 8V Schaltleistung 1 1 A 240 V Halbleiterrelais 4 1 A 240 V elektromechanisches Relais Gesamtschaltleistung 4 A 240 V Versorgung 100 240 V 50 60 Hz Anschlussart Y Leistungsaufnahme lt 1 W Standby Wirkungsweise Typ 1 B C Y Bemessungssto spannung 2 5 kV Datenschnittstelle RESOL VBus VBus Stromausgabe 35 mA RESOL Extragro es Grafik Display 4 Relaisausg nge 7 Sensoreing nge davon 2 f r Grundfos Direct Sensors 2 PWM Ausg nge f r die drehzahlgeregelte An steuerung von Hocheffizienzpumpen e Datenaufzeichnung auf SD Karte Drainback Option Zeitgesteuerte Thermostatfunktion RESOLVBus e Energiesparendes Schaltnetzteil Lieferumfang 1x DeltaSol BX 1 x Zubeh rbeutel 3 x Schrauben und D bel 8 x Zugentlastungen und Schrauben D Hinweis Weiteres Zubeh r siehe S 101 Funktionen Temperaturdifferenzregler mit optional zu schaltbaren Anlagenfunktionen Funktionskontrolle gem BAFA Richtlinie Betriebsstundenz hler R hrenkollektor funktion Thermostatfunktion Drehzahlregelung und W r memengenbilanzierung u s w Geh use Kunststoff PC ABS und PMMA Montage Wandmontage Schalttafel Einbau m glich An
23. AC ir Prostschutzemperapur Kollektor aus 80 BLOG Beladelogik U I I a ZE OUR HF Option Drainback 82 UNE ONLAFF OP Option Nachlauf ee Bau KUEHL gt tn K hlfunktionen u UNE Ok OP Systemk hlung nn an EEE EE OR EE SE ww UA fi berw rmeabfuhr I UU 84 Di Feststoffkesse UI I a Ke DT3E rr EK Einschaltdifferenz B8 w D A rr Ak i Ausschaltdifferenz u see KAN EEN Eeer ANS3 Ab Apnstieg 3 OBEREN MAE nn OT u Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 E MAQA A8 Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 ws MINE ln C u Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 dE MNJA 8 Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 a SDT3 A Bezugssensor W rmesenke D PP Drehzahl aI UU a Ee PUMPI Ont Drehzahlvariante Pumpe 1 JB e PUMP2 Out iDrehzahlvariantePumpe2 28 Eeer PUMP3 Out Drehzahlvariante Pumpe 3 28 HAND gt _ _ eer Handbetrieb II aan ww HAND Auge u Handbetrieb1 OOI SE HAND Auge Handbeieb e BI Eesen HAND rr Auge Handbeieb e BI ws HANDA III L Auge Handberieb U BI ie teen ss OFF Option Blockierschutz I UU U Bi OTDES gt OFF Option thermische Desinfektion 8 OPARR gt aa OFF u Option Parallelrelais UI i 8 _ OPE u musasasa OFF u Option W rmemengenz hlung 9 nn EICH OFF Anmeldung Grundfos Sensoren 20 DRUCK ee OFF Option Druck berwachung E DATUM ee Datumseingabe nn NR SPR gt en dE
24. C een Kollektormaximaltemperatur 2 29 EE OKMN2 k Uu OF la Option Kollektorminimalbegrenzung 2 LCE E E Ku 20 Kollektorminimaltemperatur 2 9 E ORK OP Option R hrenkollektorfunktion 2 29 E RKAN mim R hrenlollektor Anfang 2 9 E E RKEN2 1900 R hrenkollektor Ende 2 80 ENEE RKIA2 rr 20s ri R hrenkollektor Laufzeit 2 U 0 eg RKSZ2 20mm R hrenkollektor Stillstandszeit 2 U D0 BLOGI gt EEN Beladelogik ne wes ONLA OP a Option Nachauf 83 1 4012 l EE K hlfunktionen ua EEN OST OP Oystemk hlung 84 nn OSPK nn OP Speicherk hlung ann 84 SENG OUwWAT OFF berw rmeabfuhr B Mu Option Nachheizung ee NK E lu 40 Ci Nachheizung Einschalttemperatur D NEE HA A8 Nachheizung Ausschalttemperatur 86 REN f E nn Den Dnschaleet Bi EEE UA nn 2200 Ausschaltzeit 1 BI ee sss EEE 00 00 u Einschaltzeit 2 BI en EN 00 00 een Ausschaltzeit 2 BI EEE ee ms 000 a Einschaltzeit3 U ue tege EE 00 00 ne Ausschaltzeit 3 BI IPUMP gt eessen Drehzahl ee PUMP Out DrehzahlvariantePumpe 1 28 ec PUMP2 Out DrehzahlvariantePumpe2 Bar e PUMP ri Out DrehzahlvariantePumppe3_ 28 HAND Handberieb a aaa eg HAND Auge Handbeieb BI ee HAND Au Handbetieb e BI SE HAND rr Auge Handbemieb e BI ws HAND III u Auge Handbeieb UU BI Ee eseu OFF ln Option Blockierschutz u 8 OIDES ze OFF Option thermische Desinfektion 8 a IOPARR gt Ze OFF ln Opt
25. CES EINES UU EE EE 933 _ OSDK gt UU Option SD Karte una 93 CODE ee eneen 0000 l u Bedienercode III U 96 _ EE OF Mverkseinstellung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden et sind gegeneinander verriegelt 12 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 3 Solarsystem mit 1 Speicher und Nachheizung Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kollektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die Differenz gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r die Einschalttemperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 eingeschaltet und damit der Speicher beladen bis die Aus schalttemperaturdifferenz oder die Speichermaximaltempe RESOL ratur erreicht ist ber eine Thermostatfunktion S3 wird eine Brauchwassernachheizung realisiert R4 Wenn der Wert an S3 die Einschalttemperatur f r die Nachheizung erreicht wird eingeschaltet Wird die Ausschalttemperatur der Nachheizung erreicht oder berschritten wird wieder ausgeschaltet Temp Sensor Pt1000 _ C S TKOL Temperatur Kollektor Ri optional S2 i TU _ Temperatur Speicher unten R3 Thermtsche Desinfektion 34 TPO o Temperatur Speicher oben x Boosterpumpe S i Sensor optional f r Messzwecke Parallelrelais ee oder Optionen lu berw rmeabfuhr I UU a EN DIE EK Einschal
26. DINA ak ri NMachlaut I JUUUUuur aa 8 o ooo e EE Le OFF iSystemk hlung D e DIKE e 20K e Einschaltdifferenz Systemk hlung D ee DTKA Ir SK Ausschaltdifferenz Systemk hlung D ee OSPK OFF iSpeicherk hlung D EE QUVA len OFF berw rmeabfuhr U 84 o oo Eeer UTKL 10 bertemperatur Kollektor D ee UTPUM OT Pumpen oder Ventilogk 4 HUN nn anna DEhZaN nn e PUMP e OnOF Drehzahlvariante Pumpe 1 8 aaa nito e A0 Minimaldrehzahl 8 ZE nn 100 Maximaldrehzahl 8 E PUP OnOF _ _ Drehzahlvariante Pumpe 2 8 EN Ko HER ME 30 cc Minimaldrehzahl nn 8 EEE Bl 00 00 0 100 un Maximaldrehzahl 78 URN PUMP3 On rr Drehzahlvariante Pumpe 3 8 SUPER n AH Minimaldrehzahl B Lee N3Hl a 100 rr Maximaldrehzahl TA OTDES gt meint Option thermische Desinfektion 38 ZE PDES seenen eet 01 00 berwachungsperiode Intervall 28 eege KK 01 00 Erhitzungsperiode Desinfektionsdauer 88 RER TDES lu EC Desinfektionstemperatur u s EE 00 00 1 Sorebt e Bi e TSDES A Temperatursensor Desinfektion 8 oo ee OIDES ON rr Deaktivierung thermische Desinfektion 87 OPARR gt tt dt Option Parallelrelais U 8 o oo ZE PARRE nn 1 parallelrelais u 8 s INVER l ua OFF Jmergerumg UU 8 o oo OM a N SEE SEE Option W rmemengenz hlung 20 ZE WART ua W Volumenstromerfassungsart U 20 ee VMAX E M N rr Einstellbarer maximaler Durchfluss 20 ZE VIMP on 1 limp l Impulswertigkeit Ma e MEDT lr F
27. E ee EAR gesaten Ch reueg SIMAX tient OO ee en URN IN nn ran rg ern BEL2 gt nn ere BEE EEE DT2A ee are AK de DT2S 10K R2 R4 optional Thermische Desinfektion x Parallelrelais berw rmeabfuhr ee Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI E Solltemperaturdifferenz 1 T 2 Angel Tl A Lesen Speichermaximalbegrenzung 1 JI Sensor Speichermax 1 78 o E Beladung 2 UU aa EEE Einschalttemperaturdifferenz 2 JI SE Ausschalttemperaturdifferenz 2 JI MEER Solltemperaturdifferenz 2 DeltaSol BX Einstellkan le I Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Seite EES e was ANS2 x U EE E a qaa REN SDMAX Speichermaximalbegrenzung 2 J SE BISP2 rr ON Beladung Speicher 8 EE Kollektor UU a en MOT 2307 Kollektornottemperatur 29 aseene OKK e OP Option Kollektork hlung 79 tege ege KMAX lO C rr Kollektormaximaltemperatur 9 tee OKMN OP Option Kollektorminimalbegrenzung 29 Ee KMIN _ KSE Kollektorminimaltemperatur LCE ee ORK OP Option R hrenkollektorfunktion 29 NEE RKAN om R hrenkollektor Anfang 80 ENEE RKEN 1900 R hrenkollektor Ende 80 ENEE RKLA 20s R hrenkollektor Lauter 80 E ss RKSZ 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit Du ZE OKRA OFF Option Kollektorfrostschutz D0 EE e FST E a e S EEE Frostschutztemperatur Kollektor ein 8 Eet PIA BIC ri Frostschutztemperatur Kollktoraus 80 BLOG Beladelogik I aa EE PRO Momangloeik e 81 s nn PRO
28. GFDS zuvor angemeldet wurden ER sind gegeneinander verriegelt 16 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 5 2 Speicher Solarsystem mit Ventillogik 1 Pumpe 3 Sensoren und 3 Wege Ventil Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera die Pumpe R1 in Betrieb genommen und ber das Ventil tursensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S4 Sind de R3 wird der entsprechende Speicher h chstens bis zur gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die einge eingestellten Maximaltemperatur beladen Speicher 1 wird stellten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird vorrangig beladen Temp Sensor Pt1000 O Hinweis Ventil Stromlos auf Speicher 1 S2 S JL Temperatur kolleeg R2 R4 optional eg Temperatur Speicher 1 unten i Thermische Desinfektion S3 x Sensor optional f r Messzwecke Parallelrelais ee oder Optionen nn berw rmeabfuhr un TSP2U Temperatur Speicher 2 unten A Umschaltventil Speicher 2 ab i Sensor optional f r Messzwecke NPS un oder Optionen Einstellkan le Kanal nee N Dia AR nn Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI E Dis Dk Solltemperaturdifferenz le TI Bee ANS Ak Amstiesgl JI E SIMAX rt Speichermaximalbegrenzung 1 JI een SMXSA in nn Sensor Speichermax 1 in 78 BEID gt okkkkkksauu Beladung MAR een aana K ou Einschalttemp
29. HAND Auer Handbetrieb 2 BI e HAND3 d Auer Handbetrieb 3 u 8 ORION HAND4 Auto uu Handbetrieb 4 nn BI ee eege ee OFF e SE See OZ OFF H Ge OT Dpmeldun DRUCK gt OFF DeltaSol BX Einstellkan le EIS DATUM EE Datumseingabe 80 SPR2 eegent E che EE Fr wass DNH Ce Einhett nn GE uu OSDK gt e nn Option SD Karte I a Sieten CODE EE 0000 A Bedienercode nn s VE OFF Werkseinstellung 3 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden i sind EENEG TEE RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 54 RESOL DeltaSol BX Anlage 23 Solarsystem mit Ost Westdach und 2 Speichern Ventillogik Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden Kol die entsprechende Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet lektorsensoren S1 und S5 mit den Temperaturen an S2 und und ber das Ventil R3 wird der entsprechende Speicher S4 Ist eine der gemessenen Temperaturdifferenzen gr er h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur beladen als die voreingestellten Einschalttemperaturdifferenzen wird Temp Sensor i Pt1000 I IT p slelel Be o B Hinweis Ventil Stromlos auf Speicher 1 S2 Beschreibung Relais Beschreibung j Klemme RI i Solarpumpe Kollektor 1 21 TKOLI Temperatur Kollektor 1 Ri Solarpumpe Kollektor 2 CHEN TSPIU Temperatur Speicher 1unten O RI u Umschaltventil Speicher 1 2 S3 Sensor optional f
30. IR SO DLECK GFF LELNE bi LECKA 17 LU UHR 1200 LJ ul u LJ II LI TO RESOL Wenn der Anlagendruck ber den einstellbaren Maximal wert UEDRE steigt erscheint eine Fehlermeldung Bei Erreichen oder Unterschreiten der Ausschaltschwelle wird das Relais wieder freigegeben Im Fall eines berdruckes wird die Meldung FDRCK an gezeigt Hinweis Die berwachungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn der Grundfos Sensor RPS verwendet wird Dem Regler wird die zu berwachende Schaltschwelle vorgegeben Werkseinstellung 0 7 bar Wenn dieser Wert unterschritten wird erscheint die Fehlermeldung Sie wird solange angezeigt bis der Anlagendruck die Ausschaltschwel le berschreitet Werkseinstellung 1 0 bar Im Fall eines Unterdruckes wird die Meldung FLECK Le ckage angezeigt Hinweis Die berwachungsfunktion steht nur zur Verf gung wenn der Grundfos Sensor RPS verwendet wird Der Regler verf gt ber eine Uhrzeit und Datumseingabe die f r die Thermostatfunktion ben tigt wird Im Display wird in der oberen Zeile der Tag und nach dem Punkt der Monat angezeigt In der unteren Zeile erscheint die Jahreszahl RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Temperatureinheit EINA Temperatureinheit Auswahl C F Werkseinstellung C Sprache SPR Sprache Einstellbereich dE En Fr Werkseinstellung dE SD Karte USR
31. Klemme R1 Solarpumpe Kollektor 1 SA TKOLI Temperatur Kollektor 1 ees Solarpumpe Kollektor 2 SV A TSPU Temperatur Speicher unten R R cklaufanhebung S3 TSPO TSPR Temperatur Speicher oben u SS Nachheizung Speicherladepumpe E Temp Speicher R cklaufanhebung EE TRUE Temperatur R cklauf SF TKOL2 Temperatur Kollektor 2 U VFS aan Sensor optional f r Messzwecke RES o oder Optionen A E E Einstellkan le einstellung ANL E een 20 Anlagenschema u Ma BEL Beladung ebe DIE Dk Einschalttemperaturdifferenz JI EE DIA rr AE Ir Ausschalttemperaturdifferenz JI Ee DTO OK l Solltemperaturdifferenz JT ee aa ANS 2kK Angie JI Gebees SMAX GE Speichermaximalbegrenzung J Kee SMAXS H Sensor Speichermax e A8 KOL1 gt e Kollektor 1 E KANOT s 130 C rr Kollektornottemperatur 1 U 79 eegene OKKIT rr OPT Option Kollektork hlung 8 E SS s KMAX1 MO C ri Kollektormaximaltemperatur 1 79 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le rn 1 Unterkanal 2 en auf Beschreibung jeinstellung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden ek sind gegeneinander verriegelt U U g E x D L i 8 O g o oO CH Li l O LO LU Ka DeltaSol BX Anlage 21 RESOL Solarsystem mit Ost Westdach und Heizkreis R cklaufanhebung Der Regler vergleich
32. Kollektorminimaltemperatur 2 29 EHEN ORKO2 nn OFF nun Option R hrenkollektorfunktion 2 Ic EE RKAN2 07 00 lu R hrenkollektor Anfang 2 Ya ee s RKEN2 19200 u R hrenkollektor Ende 2 U 80 ee RKIA2 20 R hrenkollektor Laufzeit 2 8 nn EE RKSZ2 3O0Omin ______ R hrenkollektor Stillstandszet2 U 20 BLOG Beladelogik I I aa ZE PRO e Vorranglogik Il EE sn PRO 2 a Vorranglogik a BI E GO OPPO ORF L Option Speichersoll BI E ee TSP AC ri Speichersolltemperatur Speicher U 81 Ee TSP2 28 Speichersolltemperatur Speicher 2 31 SEENEN DTSPR 20k Spreizdifferenz 82 ZE UE min Pumpenladepause BI ect tUMW mm Dumpenumw kzeh 81 enee DDR OF Option Pausendrehzahl 82 EE PVERZ OFF Option Pumpenverz gerung D ee ONLAF rr Option Nachlauf Bi IKUEHL gt e K hlfunktionen nn wass OSrk OPE Sstremkt hlumg 84 w OSPK FE SPeicherk hlung 84 eegenen OUA i OFF u berw rmeabfuhr I Un 4 IN lJ UU Lusaka Option E SEENEN besen na NHE al aea 400C acc Nachheizung Einschalttemperatur 86 eege NHA nn 45 C l u Nachheizung Ausschalttemperatur 86 w I SOON EEE 06 00 u Einschaltzeit 1 BI AU A 23000 Ausschaltzeit 1 Me UFER QE nn 000 u Einschaltzeit 2 rn BI UNE QA nn 000 u Ausschaltzeit 2 Mn SE GE 0000 u iEinschaltzet3 e BI Kee O r 2000 Ausschaltzeit ie BI PUMP gt Drebea III G PUMPI nn Out Drehzahlvariante Pumpe l B 5 BERATER PUMP2
33. MIN3A 10 0 C ANL 8 13 26 MIN3E 60 0 C MIN3A 65 0 C HNOJ Ck MF1X JE DUU MUv JH 585 RESOL Bei der W rmeaustauschfunktion wird die W rme von Speicher 1 in Speicher 2 transportiert F r die unabh ngige Temperaturdifferenzregelung k nnen zus tzlich getrennt Minimal und Maximalbegrenzungen ne ben zugeh rigen Ein und Ausschalttemperaturen eingestellt werden Es gelten die Ein und Ausschalttemperaturdiffe renzen DT3E und DT3A sowie die Solltemperaturdiffe renz DT3S und der Anstieg ANS3 Wenn der eingestellte Wert MAX3E berschritten wird wird das Relais deaktiviert Wenn der eingestellte Wert MAX3A unterschritten wird schaltet das Relais wieder ein Bezugssensor S3 bei ANL 8 13 26 TSPO S4 bei ANL 2 11 16 17 18 24 TSP2U Wenn der eingestellte Wert MIN3E unterschritten wird wird das Relais deaktiviert Wenn der eingestellte Wert MIN3A berschritten wird schaltet das Relais wieder ein Bezugssensor S4 bei ANL 8 13 26 TFSK S3 bei ANL 2 11 16 17 18 24 TSPO 85 DeltaSol BX Marsch Bezugssensor Speicher 1 Auswahl 2 3 Werkseinstellung 3 Bezugssensor Speicher 2 Auswahl 4 5 Werkseinstellung 4 R cklaufanhebung UI bei Bezugssensor Auswahl 3 5 Werkseinstellung 3 Thermostatfunktion Nachheizung DH ZH E Thermostat Einschalttemp Einstellbereich 0 0 250 0 C in 0 5 C Schritten Werkseinstellung 40 0 C DH ZO
34. Temperatur an S3 TDES um mehr als 5 K berschreitet wird Relais 2 abgeschaltet bis die Temperatur wieder unter TDES 2 K sinkt F llt die Temperatur an S3 unter TDES beginnt die Heiz periode von vorn DDES kann nur vollendet werden wenn TDES ununterbrochen berschritten bleibt Aufgrund der flexiblen Regellogik ist die exakte Dauer eines Desinfektionszyklus nicht vorhersehbar Um einen genauen Zeitpunkt f r die Desinfektion festzulegen kann die Start zeitverz gerung SDES genutzt werden RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Thermische Desinfektion mit Verz gerung SOES Startzeit esa Einstellbereich GI 00 00 24 00 I En E uw Werkseinstellung 18 00 nur volle Stunden DIDES Z ISLES Sensor Thermische Desinfek ai R tion I GIES Einstellbereich 2 3 4 5 3 Werkseinstellung 3 DIDE5 Z DES Relais Thermische Desinfek CES tion Hi 5 Einstellbereich 2 3 4 3 Werkseinstellung 3 Parallelrelais DODDE DPERR IIINNL CONN Parallelrelais Einstellbereich 2 3 4 HN Werkseinstellung d systemabh ngig INVER JFF RESOL Wird in SDES eine Startzeit f r die Thermische Desinfekti on mit Startzeitverz gerung eingestellt wird die Thermische Desinfektion bis zu dieser Uhrzeit hinausgez gert nachdem CDES bis auf 00 00 heruntergez hlt hat Endet CDES zum Beispiel um 12 00 Uhr und SDES wurde auf 18 00 einge stellt wird Relais
35. aaa Speichermaximalbegrenzung2 a Mu RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le einstellung enden SD ap EE s Sensor Speichermax 2 Mann TT EE BEE Beladung Speicher 2 ann EENEG Kollektor tege MOT II Sn kolektornotemperanr 28 a ee OKK OP Option Kollektork hlung 28 s E KMAX NA C 0 ee Kollektormaximaltemperatur 79 i ee OKMN OP Option Kollektorminimalbegrenzung 29 E KMIN 20 ri Kollektorminimaltemperatur Ya w ORKO I nn OPE Option R ohrenkollektorfunktion 29 E BKAN _ 07 00 nn R hrenkollektor Anfang 8 o iss uns RKEN 1900 uu R hrenkollektor Ende 80 s sos RKLA 2 220 308 uu R hrenkollektor Laufzeit 80 EE RKSZ J0 Min R hrenkollektor Stillstandszeit U 20 sss OKFR EE EE Option Kollektorfrostschutz 8 ee nen FSTE AC uu Frostschutztemperatur Kollektor ein 80 ZEN FSTA un 2 ri Frostschutztemperatur Kollektor a 20 see FRSSP ol Frostschutz Speicherauswahl 80 BLOGI gt Beladelogik SER PRIO llul ENEE VOTE EE 81 ENEE PRO nn Ann Vorranglogik BI E E E om n ss n ss Option Speichersoll BI EE Tab ARC Ir Speichersolltemperatur Speicher BI See TSP2 ATC ri iSpeichersollttemperatur Speicher 7 BI a E e EE EE Option Spreizfunktion BI SEENEN DTSPR 90 UU a Spreizdifeerenz nn ee LP 2MN cc iPumpeniiddepauuse UU Hana TE tUMW nn Mn uni Pumpenumw lzzeit nn BI UNE PDREHH OFF
36. berhitzung der Solarkomponenten vor zubeugen Kollektornotabschaltung Bei berschrittener Kollektorgrenztemperatur blinkt im Display A Hinweis Wenn die Drainback Option ODB aktiviert ist betr gt der Einstellbereich der Kollektorgrenz temperatur 80 95 C Die Werkseinstellung ist dann 95 C Durch die Kollektork hlfunktion werden die Systemtempe raturen und somit die thermische Belastung so gering wie m glich gehalten Wenn die Speichertemperatur die eingestellte Speicher maximaltemperatur erreicht schaltet die Solaranlage ab Steigt jetzt die Kollektortemperatur auf die eingestellte Kollektormaximaltemperatur an wird die Solarpumpe solange aktiviert bis dieser Temperaturgrenzwert wieder unterschritten wird Dabei kann die Speichertemperatur weiter ansteigen nachrangig aktive Speichermaximaltempe ratur jedoch nur bis 95 C Speichersicherheitsabschaltung Bei aktiver Kollektork hlung blinkt im Display Hinweis Diese Funktion steht nur bei deaktivierter Systemk hlung und berw rmeabfuhr zur Verf gung Die Kollektorminimalbegrenzung dient dazu eine Mindest Einschalttemperatur vorzugeben die berschritten werden muss damit die Solarpumpe R1 R2 einschaltet Die Min desttemperatur verhindert ein zu h ufiges Einschalten der Solarpumpe bei geringen Kollektortemperaturen Wenn die Kollektortemperatur die eingestellte Minimaltemperatur unterschreitet blinkt amp im Display Diese Funktion ber c
37. de us L L assum OFF nn Option thermische Desinfektion 8 ooo IOPARR gt uch u OFF uu Option Parallelrelais Ia 89 Oi sz L ss e Option W rmemengenz hlung cc raO E SEI RE OFF l e Anmeldung Grundfos Sensoren cc 9 _ DR CKTE OFF U WEINE Option Druck berwachung a N DATUM KEE E Datumseingabe C CI GE EE EE EEN Sprache DD nn EN en en ee Einhet ee 23 o OSDK2 gt EE EE Option SD Karte B CODE ent een 00000 Bedienercode nn Ge RESET OFF Werkseinstellung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden SS sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 19 Solarsystem mit Ost Westdach und thermostatischer Nachheizung Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden temperaturdifferenzen so wird die entsprechende Pumpe Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur R1 R2 oder beide eingeschaltet und der Speicher beladen am Temperatursensor S2 Ist eine der gemessenen Tempe ber eine Thermostatfunktion S3 wird eine Brauchwas raturdifferenzen gr er als die voreingestellten Einschalt sernachheizung realisiert R4 Temp Sensor i Pt1000 r r x B Dn Si TSPU i Temperatur Speicher unten H optional SN TSPO Temperatur Speicher oben Thermische Desinfektion 54 Sensor optional f r Messzzwecke Parallelrelais e Oder Optionen nen
38. defekt oder der Kollektor gesperrt wird die Funktion unterdr ckt bzw abgeschaltet 2 Kollektorsysteme Bei Systemen mit zwei Kollektorfeldern wird die R hren kollektorfunktion ein zweites Mal angeboten ORKO2 Bei Systemen mit 2 Kollektorfeldern bei denen sich ein Feld in der solaren Beladung befindet wird nur noch das inaktive Feld durchstr mt und dementsprechend nur das noch nicht aktive Relais geschaltet Mehrspeichersysteme Wenn die R hrenkollektorfunktion aktiviert ist sinkt w h rend der Pendelpausenzeit die Drehzahl der Solarpumpe auf nLO Die solare Beladung des Nachrangspeichers wird beibehalten Bei Systemen mit 2 Kollektorfeldern wird nur das vor der Pendelpausenzeit aktive Feld w hrend der Pendelpause durchstr mt es sei denn die R hrenkollektorfunktion f r das inaktive Feld wird aktiv 00 30 Hinweis Wenn die Drainback Funktion ODB aktiviert KFR Ort FRSSP ist steht die R hrenkollektorfunktion ORKO nicht zur Verf gung Die Frostschutzfunktion aktiviert den Ladekreis zwi schen Kollektor und Speicher wenn die Kollektor temperatur unter die eingestellte Temperatur FSTE f llt So wird das W rmetr germedium gegen Ein frieren und Eindicken gesch tzt Wenn FSTA ber schritten wird schaltet die Solarpumpe wieder aus Die Funktion wird unterdr ckt wenn die Speichertempera tur des gew hlten Speichers unter 5 C sinkt Bei 2 Speicher Systemen wird die Funktion auf den 2 Speicher od
39. en RKSZ2 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit 2 20 BLOG Beladelogikk a UHR PRO e Momanglogk nn BI E EEN PRO H Vorranglogik BI ann EE OSPO OFF ege Option Speichersoll BI e LEIWEN NEEN Speichersolltemperatur Speicher 1 Bi E s IP ADO ua uu sss Speichersolltemperatur Speicher 3 BI a Ons DTSPR AOK _ l Spreizdifferenz J aa 2 ee s s u ss ma Pumpenladepause BI Geen tUMW _ l aaah 15 min l uuu Pumpenumw lzzeit BI SENG PDREH OFF Option Pausendrehzahl 82 dE PVERZ OFF Option Pumpenverz gerung Ma ZE ONLAF rr Option Nachlauf Bi KUE EENEG K hlfunktionen en OST a En Systemk hlung B eege OSPK OP Speicherk hlung a en OUA OFF berw rmeabfuhr Ma SE E KEEN WW meausausch I aa nn eege DT3E rr EK Einschaltdifferenz Bu ws D A Ir Ak a Ausschaltdifferenz I 85 ee DT3S l usun OK e Solldifferenz D NE ANS Dh nn Anetteg tn nn Be MAXXE rr tr Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 ee MAXZA rr 28 Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung Dh 0 ZE MINZE AC Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 ZE MINA 0 iAusschalttemperatur Minimalbegrenzung Dh eene SDI rt Bezugssensor W rmesenke D 3 SEET eege EEN Drehzahl e PUMP1 l ua OnOF u Drehzahlyariante Pumpe 1 Oo TA r r aa PUMP2 ri OnOF u Drehzahlvariante Pumpe 2 78 SE PUMP3 cc OnOF K O Drehzahlvariante Pumpe 3 78 HAND Handbeieb nn SE E HAND Aug nn Handbetrieb 1 3
40. lung kann vorgenommen werden Die Einstellung mit Taste dr cken im Display erscheint der n chste Kanal Tastenbedienung SPR de OI gt Wert ndern EINH G 5 Wert best tigen y zum n chsten Parameter 5 Einstellmodus I m i T I LE 15 30 Je KEEN LJLJLJUJ mam LI TU RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 7 Beladung Speicher 2 gt Die Beladung von Speicher 2 zu oder abschalten Hinweis Die Beladung Speicher 2 kann nur eingestellt werden wenn im Unterkanal ANL ein 2 Spei cher System oder Schichtenspeicher gew hlt wurde 8 Art der Pumpenansteuerung gt Die Art der Pumpenansteuerung f r PUMP1 einstellen Die Einstellung ebenfalls f r PUMP 2 vornehmen falls vorhanden 9 Minimaldrehzahl gt Die Minimaldrehzahl der Pumpe PUMP1 einstellen F r Systeme mit 2 Pumpen die Einstellung ebenfalls f r PUMP 2 vornehmen Hinweis li Die Minimaldrehzahl kann nur eingestellt wer den wenn im Unterkanal PUMP1 2 die Pulspa ketsteuerung Puls oder die PWM Ansteuerung A b C gew hlt wurde 10 Maximaldrehzahl gt Die Maximaldrehzahl der Pumpe PUMP1 einstellen F r Systeme mit 2 Pumpen die Einstellung ebenfalls f r PUMP vornehmen Hinweis Die Maximaldrehzahl kann nur eingestellt wer den wenn im Unterkanal PUMP1 2 die Pulspa ketsteuerung Puls oder die PWM Ansteuerung A b C gew hlt wurde
41. nach Anlagenzustand blinken dauerhaft angezeigt oder verborgen werden Oberer Speichersensor Heizkreis Heizungsunterst tzung Sensoren Kollektor 2 ZS WM Kollektor 1 Sensor Ventil Ventil Pumpen Zusatzsymbol f r Brennerbetrieb Speicher 2 oder Nachheizung Festbrenn Speicher W rme bertrager Speicher stoffkessel mit Zusatzsymbol AR Kollektoren Z K mit Kollektorsensor Speicher 1 und 2 Temperatursensor Heizkreis Heizungsunterst tzung N N N CHEN mit W rmetauscher Pumpe 3 Wege Ventile wasan bol 4 Es wird stets nur die Flie richtung bzw DEES e L momentane Schaltstellung angezeigt Ib 3 5 Weitere Anzeigen St rungsanzeige Eine St rung wird durch das rot blinkende Tastenkreuz und durch die zus tzlich eingeblendeten Symbole f r das Warn dreieck und den Maulschl ssel angezeigt Smiley Bei st rungsfreiem Betrieb Normalbetrieb wird ein Smiley 70 im Display eingeblendet RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 4 Statusmen RESOL Im Normalbetrieb des Reglers befindet sich das Display in der Statusebene Diese zeigt die in der Tabelle aufgef hrten Messwerte an Neben diesen Anzeigewerten werden in der Statusebene m gliche Fehlermeldungen angezeigt siehe Seite 98 Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung BLSC1 Blockierschutz bi nd Drehzahl Relais 2 cc BLSC2 O o Blockiersc
42. osik SD Karte Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF osik Z LDDI Aufzeichnungsintervall Einstellbereich 1 1200 s Werkseinstellung 60 s USDR LLOG Lineare Aufzeichnung Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF OSOK KENTE Karte sicher entfernen Einstellbereich ON OFF Werkseinstellung OFF USDR FORN EINH SPR JE IE M USIK DEE on II c gt ey 5 Ka m zl Lem m LI LA EES m KENTF OFF Karte formatieren IM LIL AI I M gliche Meldungen DSYS cc Dateisystemfehler KTYP Kartentyp wird nicht unter Hinweis Die verbleibende Aufzeichnungszeit verringert sich nicht linear durch die zunehmende Gr e der Datenpakete Die Datenpakete k nnen sich z B durch den ansteigenden Wert der Betriebs stunden vergr ern RESOL Einstellkanal f r die Temperatureinheit Die Umschaltung zwischen C und F ist auch im laufenden Betrieb m glich Einstellkanal f r die Men sprache e dE Deutsch e En English Fr Franz sisch BeiVerwendung einer SD Karte wird im Display das Symbol angezeigt Wenn die SD Karte voll ist blinkt KDI Aufzeichnung starten gt SD Karte in den Slot einsetzen Die Aufzeichnung beginnt sofort gt Gew nschtes Aufzeichnungsintervall LOGI einstellen Wenn LLOG aktiviert wird endet die Aufzeichnung bei Erreichen der Kapazit tsgrenze Es erscheint die Meldung KVOLL Bei nicht linearer Aufzeichnung werden die ltesten Daten a
43. un paha nn 93 a EINE NE Ts Ossa RE L L 93 lu IOSDK gt lm Option SD Karte 23 CODE EEN 0000 rr Bedienercode I UU aaa 9 RESET as s ee eng OFF Merkseinstrellung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden et sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 24 DeltaSol BX RESOL Anlage 9 Solarsystem mit 1 Speicher und Heizkreis R cklaufanhebung Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kol raturdifferenz oder die Speichermaximaltemperatur erreicht lektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die Differenz ist ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 S4 gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r die Einschalt wird eine Heizkreis R cklaufanhebung Heizkreisunterst t temperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 eingeschaltet zung ber ein Ventil R2 realisiert und dadurch der Speicher beladen bis die Ausschalttempe Temp Sensor Pt1000 zZ LT Beschreibung Relais Beschreibung Klemme st x gt Je R2 bi Solsrpumpe un ees ee emperatur Soller Ri B cklsufnbebung nn SCH JSU Temperatur Speicher unten B optional ai TSPR Temp Speicher R cklaufanhebung R4 Thermische Desinfektion a TRUE Temperatur R cklauf u Boosterpumpe SS uu Sensor optional f r Messzwecke Parallelrelais VFS OO oder Optionen x e berw rmeabfuhr Eins
44. 100C cc Kollektormaximaltemperatur I U U LE DeltaSol BX Einstellkan le EICHE OK rr OF Option Kollektorminimalbegrenzung T ws nn KMN 207 Kollektorminimaltemperattur 79 dE ORK OPE Option R hrenkollektorfunktion 29 EE RKAN om R hrenkollektor Anfang 80 EEN RKEN 1900 R hrenkollektor Ende 80 SEENEN RKLA 20s ri B brenkolekor Laufzeit 80 SEENEN RKSZ _ 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit U U 80 E OKFR OP Option Kollektorfrostschutz 20 ZEN FSTE ATC Frostschutztemperatur Kollektor ein D0 ZEN FTA AC ri Frostschutztemperatur Kollektor aus D0 000 BLOGI e Beladelogik aI U UU a ZE OUR HF Option DrainBack O en ONLAFF 1200222 Fi Option Nachlauf I Bau KUEHL gt iii tn K hlfunktionen aan NEE OSYK nn OP Systemk hlung nn an en OSPK essen uu ENEE TEE M ee OUA OFF berw rmeabfuhr 84 PUMPE EH ee Pn Out Drehzahlvariante Pumpe Z8 E PUMP2 Out DrehzahlvariantePumpe2 B e PUMP3 rr OnOF ri Drehzahlvariante Pumpe 3 28 HAND gt Handbetrieb 10 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 2 Solarsystem mit 2 Speichern und W rmeaustausch Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kol und damit der Speicher beladen bis die Ausschalttempera lektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die Differenz turdifferenz oder die Speichermaximaltemperatur erreicht gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r die E
45. 48005633 RESOL DeltaSol BX Installation Bedienung Funktionen und Optionen Fehlersuche x o O f p Q Oo Vielen Dank f r den Kauf dieses RESOL Ger tes Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch um die Leistungsf higkeit dieses Ger tes optimal nutzen zu k nnen Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgf ltig auf www rescl de DeltaSol BX Inhalt 1 V DERSICHE u usss 3 2 Installation 4 2 4 Montage eesseeesesessesesesseseseseosesesssresesseseseseosesesesseseses 4 2 2 Elektrischer Anschluss 4 2 3 Datenkommunikation Bus 6 24 SD Kartenadapter 6 25 bersicht ber die Grundsystemes 7 2 6 Anlagenschemata 9 3 Bedienung und Funktion 68 s EE 68 3 2 Men punkte anw hlen und Werte einstellen 68 S 0 E dE 68 3 4 Anzeigen und System Monitoring Display 69 3 5 Weitere Anzeigen 70 d StatUsSMEN sssissscsisssessssstsscsssssssssssssssssssossssessss 71 Erstinbetriebnahmes 72 Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie Sicherheitshinweise um Gefahren und Sch den f r Men schen und Sachwerte auszuschlie en die jeweiligen g ltigen Normen Vorschrif
46. 7 a RE HAND l Auto Handbetrieb 2 Bi o o ZE HAND3 nn Auto nn Handbetrieb 3 37 g DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden ek sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 60 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 25 Solarsystem mit Ost Westdach Schichtenspeicher und thermostatischer Nachheizung Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden R3 wird der entsprechende Speicherbereich h chstens Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur bis zur eingestellten Maximaltemperatur aufgeladen Die an den Temperatursensoren S2 und S3 Ist eine der gemes Vorranglogik bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen senen Temperaturdifferenzen gr er als die voreingestellten Speicherbereichs Einschalttemperaturdifferenzen so wird die entsprechende ber eine Thermostatfunktion S3 wird eine Brauchwas Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet und ber das Ventil sernachheizung realisiert R4 Temp Sensor i Pt1000 r r x VFS e Sensor optional f r Messzwecke RPS S oder Optionen Einstellkan le Kanal BEI Beladung 1 ARE RAR ek UU Einschalttemperaturdifferenz 1 LCE dE DIA Ak Ir AU sschalttemperaturdifferenz 1 JI E DIS eee OR ut u i Solltemperaturdifferenz Te ee sa usa
47. Bus USB Adapter bildet die Schnittstelle zwischen Regler und PC Ausgestattet mit einem Standard Mini USB Port erm glicht er die schnelle bertragung Darstellung und Archivierung von Anlagendaten sowie die Parametrisierung des Reglers ber den VBus Eine Vollver sion der speziellen Software RESOL ServiceCenter ist im Lieferumfang enthalten 101 DeltaSol BX 10 3 Visualisierungsmodule 102 RESOL Der Schnittstellenadapter VBus LAN dient dem Anschluss des Reglers an einen PC oder einen Router und erlaubt damit einen komfortablen Zugriff auf den Regler ber das lokale Netzwerk des Betreibers So kann von jeder Netz werkstation aus auf den Regler zugegriffen und die Anlage mit der RESOL ServiceCenter Software parametrisiert sowie Daten ausgelesen werden Der Schnittstellenadapter VBus LAN ist f r alle Regler mit RESOL VBus geeignet Eine Vollversion der speziellen RESOL ServiceCenter Soft ware ist im Lieferumfang enthalten RESOL VBus USB Artikel Nr 180 008 50 RESOL VBus LAN Artikel Nr 180 008 80 Smart Display SD3 Gro anzeige GA3 Das RESOL Smart Display SD3 ist f r den einfachen An schluss an RESOL Regler ber den RESOLVBus konzipiert Es dient der Visualisierung der vom Regler ausgegebenen Kollektor und Speichertemperatur sowie des Energieertra ges der Solaranlage Der Einsatz von hocheffizienten LEDs und Filterglas erzeugt eine hohe optische Brillanz und gute Lesbarkeit auc
48. Die Statusebene besteht aus einzelnen Anzeigekan len in denen Anzeigewerte und Meldungen aufgef hrt werden Die Men ebene setzt sich aus einzelnen Men punkten zu sammen die sich wiederum aus Untermen s und Einstellka n len zusammensetzen Jeder dieser Men punkte stellt eine Funktion oder Option dar und kann ausgew hlt werden Durch die Auswahl einer Funktion oder Option gelangt man in die Einstellebene in der die entsprechenden Parameter der Funktion oder Option zu finden sind Um eine Funktion zu aktivieren bzw zu deaktivieren muss sie in der Men ebene ausgew hlt werden Die Anzeige springt dann in das Einstellmen in dem alle notwendigen Einstellwerte eingestellt werden k nnen Im Normalbetrieb des Reglers befindet sich das Display in der Statusebene RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Hinweis Einige Men punkte sind abh ngig vom gew hlten System und den eingestellten Optionen Sie wer den daher nicht immer angezeigt Hinweis Der oben aufgef hrte Auszug aus der Men struktur dient lediglich zur Verdeutlichung des Men aufbaus des Reglers und ist daher nicht vollst ndig Men ebene Ein m glicher Men sprung wird durch die Anzeige PUSH unterhalb des Men punktes angezeigt Mit Taste 5 gelangt man in das Men hinein Um das Men wieder zu verlassen Taste Q dr cken Wenn eine Option deaktiviert ist erscheint sie in der Me
49. Drehzahl regelung geeignet ist Daher wird nur der Zustand 0 bzw 100 71 DeltaSol BX 5 Erstinbetriebnahme Wenn das System hydraulisch bef llt und betriebsbereit ist die Netzverbindung des Reglers herstellen Der Regler durchl uft eine Initialisierungsphase in der alle Symbole auf dem Display angezeigt werden und das Tasten kreuz rot leuchtet Inbetriebnahmemen Das Inbetriebnahmemen besteht aus den im Folgenden beschriebenen Kan len Um eine Einstellung vorzunehmen Taste 5 dr cken Das Set Symbol blinkt und die Einstel 1 Sprache gt Die gew nschte Men sprache einstellen gt Einheit gt Die gew nschte Einheit einstellen Lal Zeit Die aktuelle Uhrzeit einstellen Zuerst die Stunden und dann die Minuten einstellen gt Datum gt Das aktuelle Datum einstellen Zuerst das Jahr dann den Monat und anschlie end den Tag einstellen Sa Anlage gt Das gew nschte Anlagenschema einstellen Speichermaximaltemperatur gt Die Speichermaximaltemperatur einstellen In 2 Speicher Systemen die Einstellung ebenfalls f r S1MAX und S2MAX vornehmen 72 5 best tigen Taste RESOL Bei Erstinbetriebnahme oder nach einem Reset des Reglers startet nach der Initialisierungsphase das Inbetriebnahme men Das Inbetriebnahmemen f hrt den Benutzer durch die wichtigsten Einstellkan le f r den Betrieb der Anlage und beginnt mit der Anzeige der BX Versionsnummer
50. F Option Pausendrehzahl 82 dE PVERZ OPE Option Pumpenverz gerung Bi E ONLA OP Option Nachlauf 83 KUEHL gt e K hlfunktonen nn EHE OST OPE Sstemkt hlung Bi OHREN OSPK FE SPeicherk hlung 84 E QUVA OFF berw rmeabfuhr Bi PUMP gt lll KOENEN Gaessen PUMP Ont DrehzahlvariantePumpe 1 8 eege PUMP2 Ont Drehzahlvariante Pumpe 2 8 E PUMP3 Ont Drehzahlvariante Pumpe 2 8 HAND a Handbetrieb nenn aere HAND Au Handbetieb 8 SU HAND Auge andbetrieb 2 I ONE HAND ln Auge Handbetrieb 3 87 nen HANDA aI u Auto lu Handbetrieb 4 87 EE Re PURE SEE OFF ua Option Blockierschutz II U Bi OIDES Ua OP Option thermische Desinfektion 8 ooo IOPARR gt EE OFF Option Parallelrelais U 8 oo Ee OPT Option W rmemengenz hlung 9 _ BED nenne taten OFF lu Anmeldung Grundfos Sensoren u 20 DRUCK ee OFF Option Druck berwachung I2 DAU gt ee Datumseingabe nn 2 SPR gt ins dE Ir a Sprache I au 23 _ HNH E Einhett U a 23 OSDK gt UU Option SD Karte UU cA CODE re 0000 Bedienercode JU EE OFF Werkseinstellung Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden TT sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 18 DeltaSol BX Anlage 6 2 Speicher Solarsystem mit Pumpenlogik Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera tursensor S1 mit den Temperaturen an S2
51. FF J5PRE JFF BLOGI PRIO DTSPR Temperaturdiff Spreizladung Einstellbereich 20 90 K Werkseinstellung 40 K UTSA qD Pausenlogik DLUDI Z POREH Pausendrehzahl Auswahl ON OFF PIREH Werkseinstellung OFF ne pm HU PVERZ Pumpenverzogerung Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF s JFF Drainback Option DLDDI DDB Drainback Option Auswahl OFF ON Werkseinstellung OFF D 023 JFF Hinweis In Drainback Systemen sind zus tzliche Kom Die Drainback Option nur aktivieren wenn alle erforderlichen Komponenten fachgerecht installiert wurden Hinweis Wenn die Drainback Funktion ODB aktiviert ist stehen die K hlfunktionen sowie die Frost schutzfunktion nicht zur Verf gung D 82 ponenten wie ein Vorratsbeh lter notwendig RESOL Option Spreizladung OSPRE In 2 Speicher Systemen mit zwei Pumpen kann eine Spreizfunktion aktiviert werden Sobald die einstellbare Spreizdifferenz DTSPR zwischen Kollektor und Vorrangspeicher berschritten ist wird der zweite Speicher parallel beladen sofern er sich nicht solar gesperrt ist Wenn DTSPR um 2K unterschritten wird schaltet die Pumpe wieder ab Die Kollektortemperatur muss ber der Speichertempe ratur liegen Diese Funktion dient dazu die Stellzeit von verwendeten Ventilen zu ber cksichtigen und schaltet die Pumpe ver z gert ein Wenn die Pausendrehzahl aktiviert wird bleibt das Relais des zuletzt beheizten Speichers w hren
52. I gees D A rr Ak Ausschalttemperaturdifferenz 1 Tu U Dis nn 10 Ken Solltemperaturdifferenz 1 JN e ANS AR Apnsttesgl Men E SIMAX 0 Speichermaximalbegrenzung 1 Ta E SMXSA A Sensor Speichermax A8 See Beladung 2 ne DIE nn Ek Einschalttemperaturdifferenz 2 Tu ee DIA rr Ak Ir Ausschalttemperaturdifferenz 2 77 DeltaSol BX Einstellkan le SSS ue OK cc Solltem N ANS 2K u Anstie ns SDMAX nn OO nnd ni BLSP2 ON Beladun kO KOllektor nun nn ER NOT 30 Kollektornottem nenne EE DER en nenn O einen ln KMAX n2 110 C Kolektormaeimalrem ln OKM ce een On O nn EIN 10 C nn Kollektorminimaltem EE ORKO OF 0 e BKAN 000 R hrenkollektor Anfan e RKEN 21900 B brenkollekror Ende 80 ss Bene RKLA 20s ri R hrenkollektor Lauter 80 e RKSZ 0min u R hrenkollektor Stillstandszeit 80 EE OKFR rr HE H Ee E FSTE At ri Frostschutztem ee PIA at Frostschutztem BLOG Beladelo nn PRIO I Il SS Norman E BO nn E Yorran e OSPO OPE l H EE ISPl Ant S EK E e E e HP nn um UW mm Pum tee PDREH HE rr H Geen PVERZ e HE H ee ONLA HF ri 2 KUEHL re a K hlfunkttionen T I U SEN GE E HE OSPR On ae eme OUWA tr 00 ri Uberwarmeabfuhr II B D it tt R cklaufanhebun nn DIE EK Einschaltdifferenz nn 85 nn D Ak Ausschaltdifferenz nn 85 e SDT tn Bezu Dini ege HHE A0 uuu Nachheizun HHA 28 Nachheizun e 0E Den Pmschaleeh BI e O0A 2200 Ausschaltzeit le BI e E 0000 Einschal
53. JI ee ANS Ak Ansttes JI RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le S Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Seite Bet Ki SE A e ee Speichermaximalbegrenzung 2 JI E EEN EE nenn Beladung Speicher 2 Bu SE Kollektor 1 geg MO 290 Kollektornottemperatur le 29 eege OKKIT OPE Option Kollektork hlung 1 29 de KMAX1I m0C rr Kollektormaximaltemperatur 1 29 ne OKMNA I OFE uuu Option Kollektorminimalbegrenzung 1 79 Get KI 2107 Kollektorminimaltemperatur 1 9 ee ORKO OPE Open R hrenkollektorfunktion 1 79 eet Eege RKANI 07 00 R hrenkollektor Anfang 80 sss sss RKENI 1900 R hrenkollektor Ende 1 80 ee RKLA1 20 R hrenkollektor Laufzeit 1 80 enee RKSZ1 20mtm R hrenkollektor S lsandszeh 20 aeea OKFR OPE Option Kollektorfrostschutz a80 eege SE Ee Frostschutztemperatur Kollektor ein 0 E FTA _ ec ne Frostschutztemperatur Kollektor aus 0 KOL2 gt nn Kollektor 2 ee KNOT 10 ee Kollektornottemperatur 2 a SE OKK2 uni OFF ua eanan Option Kollektork hlung 3 9 KMAX2 110 C x Kollektormaximaltemperatur 2 79 x nd OKMN2 OPE Option Kollektorminimalbegrenzung 2 29 ee KN 207 Kollektorminimaltemperatur2 U U Z9 ZE ORK OPE Option R hrenkollektorfunktion 2 29 e RKAN2 07 00 _ R hrenkollektor Anfang 7 80 en N RKEN2 1900 R hrenkollektor Ende 7 I en ee RKLA2 308 ec R hrenkollektor Laufzeit 2 80 ee ne
54. M E Geet DIE EE Eech Eemere NENNE DIS ie nenn OK ei a Beete ANS AE Eeer SIMAX nn I EEE I ee een ee ai EE DT2E ek EA x e MI N Q o o olololelelo PR Beladung 1 se Einschalttemperaturdifferenz 1 JI ee Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI e Solltemperaturdifferenz 1 JT enee Anstieg ln T ee Speichermaximalbegrenzung JI es Sensor Speichermax 1 Bo E Beladung 2 IE Einschalttemperaturdifferenz2 JI a RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Seite a j en ee DR ee Re en Ausschalttemperaturdifferenz 2 Mn tete en OR E Solltemperaturdifferenz 2 P A a EE J es Bee SIMAX e Inn SPeichermaximalbegrenzung 2 JI ee BIS rb Beladung Speicher B 1O E DE Kollektor 1 en KO BIC Kollektornottemperatur r III Io Eegen OKkKIT OP Option kollekorkibung 8 tee KMAX1I m0C rr Kollektormaximaltemperatur 1 29 ZE OKMNI Or Option Kollektorminimalbegrenzung 1 T Late Kn IOC Kollektorminimaltemperatur 29 sees ORKO Hr Option R ohrenkollektorfunktion 1 U U 5 eege BKANT 000 R hrenkollektor Anfang 1 ee RKENI 3900 1 R hrenkollektor Ende 1 80 _ ee RKLAT Aus ROhrenkollektor Laufzeit 1 80 EE RKSZ1 a30 Min aaa R hrenkollektor Stillstandszeit 180 e OKRR OTE Option Kollektorfrostschutz 80 ae FPIE At Frostschutzremperatur Kollektor en 0 EE FSTA AC Frostschutzremperatur Kollektor aus 0 EE K
55. OL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 8 Meldungen Im Falle eines Fehlers blinkt das Tastenkreuz rot und eine Meldung wird in der Statusanzeige angezeigt Zusatzlich wird ein Warndreieck eingeblendet Sollten mehrere Meldungen vorliegen so wird nur die mit der h chsten Priorit t in der Statusanzeige dargestellt RESOL Bei einem Sensorfehler schaltet die Anlage aus eine Fehler meldung erscheint im Display gekennzeichnet durch ein F Zus tzlich wird ein entsprechender Wert f r die vermutlich aufgetretene Fehlerart angezeigt Nachdem der Fehler behoben wurde erlischt die Meldung Fehlermeldung Wet Beschreibung Behebung FS1 7 888 Kurzschluss an Sensor 1 7 Leitung pr fen Fee 8 888 8 Leitungsbruch an Sensor 1 7 VES nn GE Fehler anVFS Sensor Fehler am Sensor Den Sitz der Sensor FRPS 9999 Fehler an RPS Sensor stecker berpr fen und gegebenfalls korrigieren Wird weiterhin kein Sensorsi gnal empfangen muss der defekte Sensor nn AUSgetauseht werden nu FLECK Minimaler gemessener Fehler Leckage Anlage auf Undichtigkeit pr fen ss EE FDRCK Maximaler gemessener Fehler Druck Funktion der Ventile und Pumpen pr fen ee EE eeh FDUFL x Fehler Durchfluss Pumpe pr fen Schaltschwellen f r VFS 1 10 1 0 1 1 l min berpr fen ob ein Durchfluss stattfindet x Schaltschwellen f r VFS 2 40 2 0 2 1 l min
56. Symbol B gt Um in den RESET Modus des Z hlers zu gelangen die Set Taste 5 dr cken Das Display Symbol E blinkt und die Betriebsstunden werden auf 0 zur ckgesetzt gt Um in den RESET Vorgang abzuschlie en mit der Set Taste 5 best tigen Um den RESET Vorgang abzubrechen f r ca 5 Sekunden keine Taste bet tigen Der Regler springt automatisch in den Anzeigemodus zur ck 75 DeltaSol BX Anzeige der W rmemenge Kun Tin W rmemenge in kWh MWh KWh 51 Anzeige der berwachungsperiode rE C LUC Countdown berwachungs periode 7 cb Anzeigebereich m no 0 30 0 24 dd hh ee Anzeige des Startzeitpunktes SOES Startzeitpunkt UPS Anzeigebereich SIEG 0 00 24 00 Uhrzeit I en m uw Anzeige der Erhitzungsperiode ODES Erhitzungsperiode Anzeigebereich A 0 00 23 59 hh mm z a hat Ec d s d s Lin Anzeige der Uhrzeit ZEIT Uhrzeit 76 RESOL Zeigt die im System gewonnene W rmemenge an Dazu muss die Option W rmengenz hlung aktiviert sein ber die Angabe des Volumenstroms und der Werte der Referenzsensoren Vorlauf S1 und R cklauf S4 wird die transportierte W rmemenge gemessen Diese wird in kWh Anteilen im Anzeigekanal kWh und in MWh Anteilen im Anzeigekanal MWh angezeigt Die Summe beider Kan le bildet den gesamten W rmeertrag Die aufsummierte W rmemenge kann zur ckgesetzt wer den Sobald einer der Anzeigekan le der W rmeme
57. T A Die Solltemperaturdifferenz sollte mindestens 0 5K h her sein als die Einschalttemperatur differenz Hinweis F r die Drehzahlregelung muss das entspre chende Relais auf Auto gestellt werden Einstell kanal HAND und die Pumpenansteuerung Puls A b oder C eingestellt werden Einstellkanal PUMP Bei Erreichen der Einschalttemperaturdifferenz wird die Pumpe eingeschaltet und f r 10 s mit einer Drehzahl von 100 gefahren Danach sinkt die Drehzahl auf die Minimal drehzahl ab Erreicht die Temperaturdifferenz den eingestellten Sollwert DT S erh ht sich die Drehzahl der Pumpe um einen Schritt 10 Mit dem Parameter Anstieg l sst sich das Regelverhalten anpassen Bei einem Anstieg der Differenz um den einstellbaren Wert ANS wird die Drehzahl um jeweils 10 angehoben bis zum Maximum von 100 Bei einem Absinken der Temperaturdifferenz um den einstell baren Wert ANS wird die Drehzahl dagegen um 10 reduziert Wenn die Speichertemperatur die eingestellte Maximaltem peratur erreicht wird eine weitere Speicherladung verhin dert und somit eine sch digende berhitzung vermieden Bei berschrittener Speichermaximaltemperatur blinkt e im Display Der entsprechende Bezugssensor ist w hlbar siehe Sensor Speichermaximaltemperatur Einschalthysterese 2K 77 DeltaSol BX Sensor Speichermaximaltemperatur HECTL OI 5ULenmh_nxX5 Sensor Speichermaximaltemp Einstellbereich LAN HX xG 1 Speich
58. TH 2J A Ausschalttemperaturdiff Einstellbereich 0 5 49 5 K in 0 5 K Schritten Werkseinstellung 4 0 K Drehzahlregelung BELL di HIIL 25 Solltemperaturdifferenz Einstellbereich 1 5 50 0 K in 0 5 K Schritten Werkseinstellung 10 0 K BELIL di ANST di Fea Einstellbereich 1 20 K in 1K Schritten Werkseinstellung 2 K Speichermaximaltemperatur BELLE Z S2 MAX series Einstellbereich 4 95 in 1 C Schritten Werkseinstellung 60 C ANL m 4 m m Sal CO ao ANG IL Ex SMFIX DU RESOL Hinweis li Bei Erstinbetriebnahme des Ger tes wird zu erst das Inbetriebnahmemen durchlaufen Bei nachtr glicher Auswahl eines neuen Anlagen schemas werden alle anderen Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzt Auswahl des zutreffenden Anlagenschemas Jedes Schema verf gt ber vorprogrammierte Optionen und Einstel lungen die nach Bedarf aktiviert bzw ver ndert werden k nnen Die Auswahl des Anlagenschemas zu Beginn vornehmen siehe Kap 3 Der Regler verh lt sich wie eine Standard Differenzregelung Bei Erreichen der Einschaltdifferenz wird die Pumpe ein geschaltet Wenn die Temperaturdifferenz die eingestellte Ausschalttemperaturdifferenz erreicht oder unterschreitet schaltet das entsprechende Relais aus Hinweis Die Einschalttemperaturdifferenz ist um 0 5K gegen die Ausschalttemperaturdifferenz verrie gelt DT E muss um 0 5K h her sein als D
59. U H Thermostat Ausschalttemp Einstellbereich 0 0 250 0 C in 0 5 C Schritten Werkseinstellung 45 0 C 86 ze d berschussw rmenutzung NH E 409 NH R 450 RESOL Bei der W rmeaustauschfunktion ist der Bezugssensor Warmequelle f r den Speicher 1 der Sensor S3 TSPO Der Bezugssensor W rmesenke f r den Speicher 2 S2DT3 ist S4 Dieser kann auf S5 gewechselt werden und ist f r die Differenzfunktion als Referenzsensor und f r die Maximalbegrenzung zust ndig Bei der Funktion Festbrennstoffkessel ist der Bezugssensor W rmequelle f r den Feststoffkessel der Sensor 4 Der Bezugssensor W rmesenke f r den Speicher ist S3 und kann auf S2 gewechselt werden Zuweisung eines Sensors f r die Minimal Maximalbegren zungen anstelle von S4 S3 Zur Erw rmung des Heizkreisr cklaufes mit W rme aus dem Solarkreis verf gt der Regler ber eine R cklaufan hebung Wenn die Einschalttemperaturdifferenz DT3E zwischen den Sensoren S3 oder S5 TSPR und S4 TRUE berschrit ten wird wird ber den Relaisausgang R2 R3 ein 3 Wege Umschaltventil zur Heizkreisunterst tzung angesteuert Freie Sensoren S3 oder S5 k nnen f r diese Funktion zugewiesen werden S2DT3 Hinweis Bei Anlagen mit Ost Westdach steht S5 nicht zur Verf gung Die Thermostatfunktion arbeitet unabh ngig vom Solarbe trieb und kann z B f r eine berschussw rmenutzung oder eine Nachheizung eingesetzt werden
60. abh ngig von der am Bezugssensor gemessenen Temperatur angezeigt 88 RESOL Voreingestellter Referenzsensor f r dieThermische Desinfektion ist S3 Im Kanal TSDES kann auch ein anderer freier Sensor zugewiesen werden Diese Funktion dient dazu den oberen Speicherbereich durch Aktivierung der Nachheizung vor Legionellen zu sch tzen F r die Thermische Desinfektion wird die Tempe ratur im oberen Brauchwasserbereich berwacht W hrend der berwachungsperiode PDES muss f r die gesamte Heizperiode DDES ununterbrochen die Desinfektions temperatur TDES berschritten sein damit der Schutz gew hrleistet ist S3 ist Referenzsensor und wird als TSPO angezeigt Wenn OTDES aktiviert ist beginnt PDES sobald die Temperatur an S3 unter TDES f llt Der Anzeigekanal CDES erscheint und z hlt die verbleibende Zeit von PDES r ckw rts Falls w hrend der berwachungsperiode die Temperatur an S3 TDES f r die Dauer von DDES unun terbrochen berschreitet gilt die Thermische Desinfektion als vollendet und eine neue berwachungsperiode beginnt Z hlt CDES bis 00 00 herunter schaltet Relais 2 die Nachheizung zur Thermischen Desinfektion ein CDES wird vom Anzeigekanal DDES ersetzt der die eingestellte Heizperiode anzeigt DDES beginnt die Heizperiode r ck w rts herunterzuz hlen sobald TDES an S3 berschritten wird Solange DDES aktiv ist wird die Temperatur an S3 als TDES anstatt als TSPO angezeigt Falls w hrend DDES die
61. achheizung ber Heizungsunterst tzung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs tursensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W rme gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestell quelle S4 W rmesenke wird eine Heizkreis R cklaufanhe ten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird de bung Heizkreisunterst tzung ber ein weiteres Ventil R2 Pumpe R1 eingeschaltet und ber das Ventil R3 wird der realisiert sowie ber eine Thermostatfunktion S3 eine entsprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestell Brauchwassernachheizung R4 ten Maximaltemperatur aufgeladen Die Vorranglogik bewirkt Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Beschreibung Relais Beschreibung Klemme Ri Solarpumpe Sl TKOL Temperatur Kollektor R R cklaufanhebung SV A TSPU _ Temperatur Speicher unten R uu Umschaltventil Speicher obeniunten U S3 TSPO TSPR Temperatur Speicher oben RA oo Nachheizung Speicherladepumpe l ee Temp Speicher R cklaufanhebung ad TRUE TemperaturR cklauf S5 ee Sensor optional f r Messzwecke VFS u oder Optionen RP x D JE II PE SE Einstellkan le leinstellung Ta S PEN I E mamas IAniagensehema_ Me BELI nennen Beladung 1 ZE DIE Ek Einschalttemperaturdifferenz 1 J
62. altemperatur 2 E ORKO EE O S s Option R hrenkollektorfunktion 2 U s Vs sss RKAN2 Om R hrenkollektor Anfang 2 Y e nn E RKEN2 19 00 R hrenkollektor Ende 2 8 ENEE RKLA2 ee eg R hrenkollektor Laufzeit 2 8 K so RKSZ2 _ 30 Min nn R hrenkollektor Stillstandszeit 2 80 See EE Beladelogik nn OHLAP l aaa OFF nn Option Nachlauf Lu 83 end nen ENEE K hlfunktionen an nern DIE nenn ern OLF an nee Systemk hlung Bi E o EEN OFF nn Speicherk hlung nn 84 o a UWE nn OFF nn berw rmeabfuhr II a 8 D y aan W rmeaustausch nun ee El en ek Einschaltdifferenz II urea 8 o o E EE EE Ausschaltdifferenz IU ER ne DS nenn een OK iu Solldifferenz a U a 8 aga a E RE E Anetie nn Be a E E 60 EEGEN Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 e HAAT SEC Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 E LL EE E E Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 8 a MINGA L aaa D EE Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 eener EE EE Bezugssensor W rmesenke Se e ENEE Drehzahll I Jaa nk E la sn OnOF l na Drehzahlvariante Pumpe 1 A ASS SSE UA MES S OnOF nn Drehzahlvariante Pumpe 2 Z8 E l e s OnOF nn Drehzahlvariante Pumpe 3 78 HAND gt ln Handberieb I ln HAND Auto UU Handbetrieb 1 87 HAND Aug l a Handbetrieb 2 nt 87 u nn HAND3 nn Auto en Handbetrieb 3 nn Bi ooo HAND Auto nn Handberieb Bi EE ne nee OFF l ua Option Blockierschutz I U a Bi SUE
63. arsystem mit Ost West dach Schichtenspeicher und dach Schichtenspeicher und thermostatischer Nachhei Nachheizung ber Fest zung Seite 61 brennstoffkessel Seite 64 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL 2 6 Anlagenschemata Anlage 1 Standard Solarsystem mit 1 Speicher Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen eingeschaltet und damit der Speicher beladen bis die Aus Kollektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die schalttemperaturdifferenz oder die Speichermaximaltem Differenz gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r peratur erreicht ist die Einschalttemperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 Temp Sensor Pt1000 _ Beschreibung Relais Beschreibung Klemme R1 Solarpumpe Sun TKOL _ Temperatur Kollektor RH optional Si TSPU Temperatur Speicher unten bi Thermische Desinfektion 3 Sensor optional f r Messzwecke RA Boosterpumpe aan oder Optionen Parallelrelais S5 u berw rmeabfuhr Einstellkan le Kanal u MER DIA EG AK on Ausschalttemperaturdifferenz u 77 CC EARCH OK Ir Solltemperaturdifferenz IU a s s sss ANS nn IK Anstig__ nn T SE SMAX sde 60 C ri SPeichermaximalbegrenzung TA E SMAXS nn ees U Sensor Speichermax nn 78 KOL Kollektor nm ENOT u EINEN Kollektornottemperatur ss gt E EIERE UU OFF u Option Kollektork hlung s SE EE KMAX 1
64. atur Speicher unten S3 TSPO TSPR Temperatur Speicher oben ee Temp Speicher R cklaufanhebung _ SA RUE Temperatur R cklauf SB Sensor optional f r Messzwecke VES oder Optionen Einstellkan le Kanal DTE 6 K ere BAR ansa DTS unse ee OK ee ONSE eege SEN eege een E eege E Ee ee ee QFE KMAX 110 C AAN x e L L S zn jojo ololelololo Relais Beschreibung RI Solarpumpe R2 0 R cklaufanhebung R3 optional Thermische Desinfektion Boosterpumpe Parallelrelais berw rmeabfuhr Einschalttemperaturdifferenz 77 E Ausschalttemperaturdifferenz TA E Solltemperaturdifferenz U 1 TA aa NO h ka TA ARE Lee Speichermaximalbegrenzung LEE ge Sensor Speichermax u TA Leg Kollektor Ua e Kollektornottemperatur TA _ Se Option Kollektork hlung 7 _ nd Kollektormaximaltemperatur U U 7 _ DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 k Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden ek sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 28 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 11 RESOL Solarsystem mit Schichtenspeicher und W rmeaustauschregelung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Sensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestellten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen
65. atur Speicher unten Sl ua PO Temperatur Speicher oben A ee SK ei Temperatur Feststoffkessel SE Sensor optional f r Messzwecke MRS eoo oder Optionen Einstellkan le Kanal EEE DTIS essea ee IE ae eege ek ee SIMAX en ee en en Se Ch Ee tee AE EE eegene DIA uns AK aaa enger ee ee OK a tege ANS2 EE S2MAX 60 C z Fr x L L N ololoelololo Relais Beschreibung RI Sobpumpe cv R2 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr ee Solltemperaturdifferenz 1 a Anstieg 1 Mani nd Speichermaximalbegrenzung 1 JI nd Sensor Speichermax 1 Ba PER Beladung 2 nn nn Einschalttemperaturdifferenz JI en Ausschalttemperaturdifferenz2 JI E Solltemperaturdifferenz Ze JT e Anstieg I IE Speichermaximalbegrenzung 2 JI DeltaSol BX Einstellkan le einstellung nn BOSP2 nn e ON _ Beladung Speicher 2 CH EE E ENEE SNE x SG KNOT rr BO C rr Kollektornottemperatur 29 w OkKk uuu FF Option Kollektork hlung U Ta EG KMAX 110 C rr Kollektormaximaltemperatur I nn OKMN 1000 nn OFF Option Kollektorminimalbegrenzung 9 TI ehe KN 20 rr Kollektorminimaltemperatur I ee ORKO ri OFF Option R hrenkollektorfunktion 29 ns O RKAN mn una iROhrenkollektorAnfang 80 EN RKEN _ 900 R hrenkollektor Ende 0 E RKA 20s rr R hrenkollektor Laufzeit 80 EEN RKSZ g0 Min R hrenkollektor Stillstandszei
66. chertemperatur die eingestellte Speicher maximaltemperatur berschreitet und die Einschalttempe raturdifferenz DTKE erreicht ist bleibt das Solarsystem aktiviert oder wird eingeschaltet Die solare Beladung wird solange durchgef hrt bis die Temperaturdifferenz unter den eingestellten Wert DTKA sinkt oder die eingestellte Kollektorgrenztemperatur erreicht wird Bei aktiver Systemk hlung blinkt im Display Hinweis Die Funktion steht nur zur Verf gung wenn die Kollektork hlfunktion die berw rmeabfuhr und die Drainback Option deaktiviert sind Wenn die Speicherk hlfunktion aktiviert wird k hlt der Regler den Speicher ber Nacht ab um diesen f r die solare Beladung am folgenden Tag vorzubereiten Wenn die eingestellte Speichermaximaltemperatur SMAX S1IMAX S2MAX erreicht wurde und die Kollektortemperatur unter die Speichertemperatur f llt schaltet das System wieder ein um den Speicher zu k hlen Die Bezugstemperaturdifferenzen sind DT E und DTA Wenn die berw rmeabfuhr OUWA aktiviert wird wird das ausgew hlte Relais mit 100 geschaltet wenn die Kol lektortemperatur die eingestellte Kollektor bertemperatur UTKL erreicht Wenn die Kollektortemperatur um 5K unter die eingestellte Kollektor bertemperatur UTKL sinkt wird das Relais wieder abgeschaltet Es kann zwischen einer Pumpen oder Ventillogik gewechselt werden UTPUM ON Pumpenlogik UTPUM OFF Ventillogik Bei der Pumpenlogik schaltet das R
67. d der Pendelpause eingeschaltet Als Drehzahl wird der in nLO eingestellte Wert verwendet Wenn die Pumpenverz gerung aktiviert wird wird erst das entsprechende Relais f r das Ventil geschaltet Die Pumpe n wird um die fest hinterlegte Verz gerungszeit 200s ver setzt geschaltet D Durch die Drainback Option ODB flie t das W rmetr ger medium zur ck in den Vorratsbeh lter wenn eine Solarernte nicht m glich ist Wenn die Drainback Funktion aktiviert ist k nnen die im Folgenden beschriebenen Einstellungen vorgenommen werden tD TO tFLL und tSTB D D Hinweis Bei Systemen mit Pumpenlogik entf llt der Pa rameter PVERZ Hinweis Die Drainback Option steht nur in Systemen mit einem Speicher einem Kollektorfeld und wenn keine K hlfunktion aktiviert ist zur Ver f gung Hinweis Wenn die Drainback Funktion ODB aktiviert ist werden die Werkseinstellungen der Para meter DT E DT A und DT S auf einen f r Drainback Systeme optimierten Wert angepasst Zus tzlich ndern sich der Einstellbereich und die Werkseinstellung der Kollektornotabschal tung KNOT Bereits vorgenommene Einstellungen in diesen Kan len werden ignoriert und m ssen erneut vorgenommen werden wenn ODB nachtr glich deaktiviert wird RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Zeitspanne n BLOGIZEDB TOT Zeitspanne Einschaltbedingung Einstellbereich 1 in 1 s Schritten W
68. d eine Nachheizung des Speichers durch einen Fest temperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 eingeschaltet brennstoffkessel mit Ladepumpe realisiert R3 und damit der Speicher beladen bis die Ausschalttempera Temp Sensor Pt1000 Si SP _ Temperatur Speicher unten R optional 83 SPO Temperatur Speicher oben E SH EEN SE ER Temperatur Festbrennstoffkessel Poosterpimpe nun Sensor optional f r Messzwecke Tale VFS O und Optionen ua berw rmeabfuhr u Einstellkan le Kanal E E Pa RER SMAX 60 C u Speichermaximalbegrenzung cc rr EE SMAXS ins nn Sensor Speichermax nn 8 OL k yya EE E VE KNOL ua 130 C cc Kollektornottemperatur U 7 _ a OR ee ns OFF eene Option Kollektork hlung l sss s s s KMAX ee Kollektormaximaltemperatur U U I _ DeltaSol BX Einstellkan le en E 1 IUnterkanal 2 Denn auf Beschreibung einstellung x x x 79 x nen ul E OFF Option Kollektorminimalbegrenzung 9 e KMIN A0O5C a Kollektorminimaltemperatur I 79 G ORKO I l OPE Option R hrenkollektorfunktion 79 au eene RKAN Dim R hrenkollektor Anfang D0 EEN RKEN 1900 R hrenkollktorEnde 0 EE RKLA 20s ri B brenkollekor Lauter 80 GO RKSZ 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit U U DU s OKFR Fi Option Kollektorfrostschutz 80 u a FESTE ATC Frostschutztemperatur Kollektor ein 80 nd ee ee PIA
69. den Funktionen und Optionen und erscheinen nur dann in der Anzeige wenn die Expertenebene freigegeben wurde Hinweis D Um das Blockieren von Pumpen bei l ngerem Stillstand zu verhindern verf gt der Regler ber eine Blockierschutz funktion Diese Funktion schaltet die Relais t glich um 12 00 nacheinander f r 10 s mit 100 Drehzahl ein Zeigt die in tDTE eingestellte Zeit r ckw rtslaufend an Zeigt die in tFLL eingestellte Zeit r ckw rtslaufend an Zeigt die in tSTAB eingestellte Stabilisierungszeit r ckw rts laufend an Zeigt die momentane Kollektortemperatur an TKOL TKOL1 TKOL2 Kollektortemperatur 1 Kollektor System Kollektortemperatur 1 2 Kollektor System Kollektortemperatur 2 2 Kollektor System Zeigt die momentane Speichertemperatur an TSPU e TSPO in 2 Speicher Systemen nur wenn vorhanden Speichertemperatur unten Speichertemperatur oben e TSP1O Temperatur Speicher 1 oben e TSP1U Temperatur Speicher 1 unten e TSP2O Temperatur Speicher 2 oben e TSP2U Temperatur Speicher 2 unten Zeigt die momentane Temperatur des jeweiligen Zusatz sensors ohne Regelfunktion an S3 Temperatur Sensor 3 e S4 Temperatur Sensor 4 e S5 Temperatur Sensor 5 D Hinweis Bei Systemen mit R cklaufanhebung wird S3 S5 als W rmequellensensor TSPR verwendet RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anzeige weiterer Temp
70. dosa ANSI a E ME Men Essen SIMAX 0 Speichermaximalbegrenzung 1 JI ee SMXSA0 un Sensor Speichermax TA Eege Beladung 2 e DIZE Ir Dk Einschalttemperaturdifferenz 2 JI ee DIZA rr HK AUusschalttemperaturdifferenz 2 JI DeltaSol BX Einstellkan le E Kanal Unterkanal 1 Unterkanal 2 Werks Anderung auf E DZS aaa aasma 10K nn SOlltemperaturdifferenz 2 TT nn ANS2 cc nn Ak Anettes s ZE SIMAX 0 Speichermaximalbegrenzung 2 U Ta EE BISP2 rb Beladung Speicher 28 a KOL1 gt re Kollekter dE KNOII f 130 C cc Kollektornottemperatur 1 TA EE OKKI esugng OFF Option Kollektork hlung1 i 79 EE KMAXI 110 Kollektormaximaltemperatur I I 7 _ ZE OKT OFF Option Kollektorminimalbegrenzung 7 _ een een KMINIT 107 Kollektorminimaltemperatur 1 I Le _ ees Ob OP Option R hrenkollektorfunktion 29 Kee RKAN 000 R hrenkollektor Anfang 1 D0 te ee BKENT 1900 R hrenkollektor Ende 1 0 eegene RKLA1 308 cc R hrenkollektor Laufzeit 1 D0 Ee RKSZ1 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit 1 D0 ee OKFR OP Option Kollektorfrostschutz 80 E EE STE AC Frostschutztemperatur Kollektor ein D0 00000 e PIA BIC ri Frostschutztemperatur Kollektor aus D0 KOL2 gt l uuu Kollektor 2 EN MOT 2907 Kollektornottemperattur2 29 Kees OKK re OFF Option Kollektork hlung 2 Ian ee KMAX2 10 Kollektormaximaltemperatur2 29 Bonet OKMN2 nn OFF u Option Kollektorminimalbegrenzung 2 i ES SE KMIN2 10 C u
71. e Sicherung des Reglers Ursache berpr fen und ist defekt Diese wird nach Stromversorgung wieder ffnen des Geh usede herstellen ckels zug nglich und kann dann durch die Ersatz sicherung ausgetauscht werden RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 9 1 Verschiedenes Pumpe l uft hei jedoch kein W rmetransport vom Kol lektor zum Speicher Vor und R cklauf gleich warm evtl auch Blubbern in der Leitung Luft im System System entl ften Sys temdruck mind auf stati schen Vordruck plus 0 5 bar bringen evtl Druck weiter erh hen Pumpe kurz an und ausschalten Sind Ventile oder Schwer kraftbremsen defekt Pumpe wird vermeintlich sp t eingeschaltet Einschalttemperaturdif ferenz ATein zu gro ge w hlt ATein und ATaus entspre chend ndern Kollektorf hler ung nstig positioniert z B Anlegesen sor statt Tauchsensor Gegebenenfalls R hren kollektorfunktion akti vieren Minimalbegrenzung aktiv RESOL Pumpe l uft kurz an schaltet ab schaltet wieder an usw Reglerflattern Temperaturdifferenz am Regler zu klein ATein und ATaus entspre chend ndern Kollektorsensor falsch platziert Kollektorsensor am So larvorlauf w rmster Kollektorausgang platzie ren Tlauchh lse des entspr Kollektors nutzen Plausibilit tskontrolle der Optionen R
72. e herausdrehen und Blende nach unten vom Geh use abziehen gt Aufh ngungspunkt auf dem Untergrund markieren und beiliegenden D bel mit zugeh riger Schraube vormon tieren gt Geh use am Aufh ngungspunkt einh ngen untere Befe stigungspunkte auf dem Untergrund markieren Loch abstand 150 mm gt Untere D bel setzen gt Geh use oben einh ngen und mit unteren Befestigungs schrauben fixieren gt Elektrische Anschl sse gem Klemmenbelegung vor nehmen siehe Kap 2 2 gt Blende auf das Geh use aufsetzen gt Geh use mit der Befestigungsschraube verschlie en ACHTUNG Elektrostatische Entladung Elektrostatische Entladung kann zur Sch digung elektronischer Bauteile f hren gt Vor dem Ber hren des Ge h useinneren f r Entladung sorgen Dazu ein geerdetes Bauteil z B Wasserhahn Heizk rper o 3 ber hren Hinweis Bei Verwendung von nicht drehzahlgeregelten Verbrauchern z B Ventilen muss die Drehzahl auf 100 gestellt werden RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL RESOL DeltaSol BX Made in Germany Temp Sensor Pt1000 T4A 100 240 V 50 60 Hz BA R1 R3 1 A 100 240 V R4 2 1 A 100 240 V be CET Dia Elektrischer Schlag A Bei ge ffnetem Geh use liegen strom eN f hrende Bauteile frei gt Vor jedem ffnen des Geh uses da
73. een MAXZA 7 L 28 Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 SC MIN3E l a EN Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 Zi MIN3A nn DT ee Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 ua 92123 u uu aasawa Yan nennen Bezugssensor W rmesenke D 2 bunt Dress ENEE PUMP l uu Ont aa Drehzahlvariante Pumpe 1 TA SEENEN RN Ont Drehzahlvariante Pumpe 2 TA E PUMP3 nn OnOF in Drehzahlvariante Pumpe 3 78 THAND EEN Handbetrieb nn HANDI Auto O Handbetrieb t I 8 DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden ei sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 66 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL Die Drehzahlregelung einer HE Pumpe erfolgt ber ein geschlossen werden siehe Seite 4 Im Einstellkanal PUMP PWM Signal Zus tzlich zum Anschluss an das Relais muss muss dazu eine der PWM Ansteuerungsarten gew hlt die Pumpe an einen der PWM Ausg nge des Reglers an werden DeltaSol BX Elektrischer Anschluss einer Hocheffizienzpumpe HE Pumpe Temp Sensor out Pt1000 VFS IT MM sl2elelzl lelel e ololo lo lo ololo olololololo R1 lt Hinweis F r weitere Informationen zur Pumpenansteue rung siehe Seite 78 67 DeltaSol BX 3 Bedienung und Funktion 3 1 Tasten 3 2 Men punkte a
74. ekanal 75 SE 93 Stabilisierung 84 Startzeitpunktes Anzeigekanal 77 Systemk hlung sense een 85 T Temperatureinhesit 92 Temperaturen an S3 S4 und S5 Anzeigekanal 75 Thermische Desinfektion mit Verz geruns 89 Thermostatfunktion 87 U RI TE 92 berwachungsperiode Anzeigekanal 77 RE 85 Uhrzeit Anzeigekanal 77 Uhrzeit und Datum 92 Blue eet E 92 Vv Volumenstrom Anzeigekanal 76 eigene 82 W W rmeaustauschfunktion Festbrennstoffkessel R ck laufanhebung 86 W armemenge Anzeigekanal 77 Wa armemengenzahluns 90 Weitere Temperaturen Anzeigekanal 76 WHMZ Sensoren 91 Z Zeitspanne Einschaltbedingunsg 84 103 DeltaSol BX
75. elais f r die solare Beladung ab und nur das Relais f r die W rmeabfuhr bleibt geschaltet Das Relais f r die berw rmeabfuhr kann im Kanal UWEREL eingestellt werden Hinweis Der einstellbare Wert UTKL ist um 10K gegen die Kollektornottemperatur KNOT verriegelt Die berw rmeabfuhr steht nur zur Verf gung wenn die Kollektork hlung die Systemk hlung und die Drainback Option deaktiviert sind RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX W rmeaustauschfunktion Festbrennstoffkessel R cklaufanhebung DI3Z DI3E Einschalttemperaturdiff Einstellbereich 1 0 50 0 K in 0 5 K Schritten Werksein stellung 6 0 K DI3 0120 Ausschalttemperaturdiff Einstellbereich 0 5 49 5 K in 0 5 K Schritten Werkseinstellung 4 0K 13 1135 Solltemperaturdifferenz Einstellbereich 0 5 50 0 K in 0 5 K Schritten Werkseinstellung 10 0 K DI3 ANS3 Anstieg Einstellbereich 1 20K in 1K Schritten Werkseinstellung 2K Maximaltemperaturbegrenzung LI3 NAXIE Einschalttemperatur Einstellbereich 0 5 95 0 C Werkseinstellung 60 C D13 nRX3R Ausschalttemperatur Einstellbereich 0 0 94 5 C Werkseinstellung 58 C Minimaltemperaturbegrenzung UI MNIE Einschalttemperatur Einstellbereich 0 0 89 5 C Werkseinstellung 5 C LI3 MNSA Ausschalttemperatur Einstellbereich 0 5 90 C Werkseinstellung 10 C ANL 2 11 16 17 18 MIN3E 5 0 C
76. emengenz hlung W IN W rmemengenz hlung Einstellbereich OFF ON LJ MZ Werkseinstellung OFF aF E DNZ VART Art der Volumenstrom erfassung VART Auswahl 1 2 3 Werkseinstellung 1 Vorlaufsensor V40 Volumenstromanzeige R cklaufsensor Beispiel f r die Positionierung der Vor und R cklaufsensoren bei der W r memengenz hlung mit Volumenstromanzeige oder Volumenmessteil V40 NZ TAX Volumenstr in l min Einstellbereich 0 5 100 0 VMHX in 0 1 Schritten D Werkseinstellung 6 0 i DZ ZmEDT W rmetr germedium Einstellbereich 0 3 ll Werkseinstellung 3 us ES B 90 Die W rmemengenz hlung bzw bilanzierung kann auf 3 ver schiedene Arten erfolgen siehe unten ohne Volumenmess teil mit Volumenmessteil V40 oder mit Grundfos Sensoren Hinweis Die pr ziseste W rmemengenz hlung wird erzielt wenn Sensoren im Vor und R cklauf verwendet werden In 2 Kollektor Systemen m ssen f r die W r memengenz hlung Sensoren im gemeinsamen Vor und R cklauf genutzt werden Positionierung der VFS und RPS Sensoren bei der W rmemengenz hlung mit Grundfos Sensoren Einstellung siehe Seite 91 gt Im Kanal OWMZ die Option W rmemengenz hlung aktivieren gt Die Art der Volumenstromerfassung im Kanal VART ausw hlen Art der Volumenstromerfassung 1 fest eingestellter Volumenstrom Volumenstromanzeige 2 V40 3 Grundfos Sensoren Hinweis Die Art 3 kann nur angew
77. enz2 U U JI ege DT2S re A0 Solltemperaturdifferenz il nd ANS ins eener BEER iAnstieg2_ ns JI DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 DEET TEE TEE ee nneenuneen une enebenneesutnee seen ane nenne nenn ann ue bone une ee ner an een onen ner en teens Ran une een anne nennen ernennen een ser ernennen sne ne ree nennen enennne bannen enesereennne ernennen Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden Ek sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 13 RESOL Solarsystem mit Schichtenspeicher und Nachheizung ber Festbrennstoffkessel Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Sensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestellten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird die Pumpe R1 eingeschaltet und ber das Ventil R4 wird der ent sprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogik bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S4 S3 wird eine Nachheizung des Speichers durch einen Festbrennstoff kessel realisiert R3 Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Klemme S ne KOL EE Temperatur Kollektor u ISPU u Temper
78. er System S2 S3 G 2 Speicher System S4 S5 Werkseinstellung 1 Speicher System S2 2 Speicher System S4 Beladung Speicher 2 BELE HIGH Beladung Speicher 2 _ Auswahl ON OFF jJ Werkseinstellung On Do Pumpenansteuerung h CH mp P DI mp E Led Jj Pumpenansteuerung Auswahl OnOF Puls PWM A Ej MP PWM b PWM C DE Werkseinstellung OnOF Hinweis F r PUMP3 kann nur OnOF oder PULS einge stellt werden Hinweis F r weitere Informationen zum Anschluss von HE Pumpen siehe Seite 67 SIS Minimaldrehzahl PUMPI 33 N1 te 3 LD Drehzahlregelung Einstellbereich 20 100 eo HH in 5 Schritten 3 r LI Werkseinstellung 30 Maximaldrehzahl ass IL Drehzahlregelung N IHT Einstellbereich 20 100 inn IILI in 5 Schritten Werkseinstellung 100 78 RESOL Zuweisung des Sensors f r die Speichermaximalbegrenzung Die Maximalabschaltung bezieht sich dann immer nur auf den ausgew hlten Sensor Bei Auswahl von S3 wird die Differenzregelung weiterhin ber ST und S2 durchgef hrt Die Temperatur an S2 kann jedoch die vorgegebene Grenz temperatur berschreiten ohne dass die Anlage abschaltet Wenn jedoch S3 die Begrenzung erreicht wird abgeschaltet D Hinweis Bei 1 Speicher Systemen mit Sensor S3 als Be zugssensor wird die Beladung abgeschaltet wenn an S2 oder S3 die Speichernotabschaltungstem peratur erreicht wird Bei 2 Speicher Systemen wird die Beladung abgeschalt
79. er beim Schichtspeichersystem auf den oberen Bereich umgeschaltet Wenn der 2 Speicher bzw Speicher oben auch nur noch 5 C aufweist wird ganz abgeschaltet Hinweis Die Funktion kann nur aktiv werden wenn die Speichertemperatur gr er ist als die Kollek tortemperatur Hinweis Da f r diese Funktion nur die begrenzte W r memenge des Speichers zu Verf gung steht sollte die Frostschutzfunktion nur in Gebieten angewandt werden in denen an nur wenigen Ta gen im Jahr Temperaturen um den Gefrierpunkt herrschen RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Vorranglogik D D LI Hinweis Die Vorranglogik steht nur in 2 Speicher Syste men und Systemen mit Schichtenspeicher zur Verf gung BLUDI PRIO Vorranglogik Einstellbereich 0 1 2 Su1 Su2 Werkseinstellung 1 Werkseinstellung 2 Schichtspeicher BLOGI TLP Pendelpause Einstellbereich 1 30 min Werkseinstellung 2 min DON Z Tor Pendelladezeit Einstellbereich 1 30 min Werkseinstellung 15 min D Option Speichersoll DH ON PR Hinweis Bei Einstellung PRIO Su 1 oder Su 2 wird die solare Beladung des Nachrangspeichers sofort abgebrochen wenn die Temperatur des Vorrangspeichers Speicher 1 f r Su 1 Speicher 2 f r Su 2 unter seine eingestellte Maximaltem peratur sinkt Wenn in diesem Fall die Tempera turdifferenz zwischen dem Vorrangspeicher und dem Kollek
80. eraturdifferenz 2 77 e DIA Ir N Ir Ausschalttemperaturdifferenz 2 JI DT2S 10 K Solltemperaturdifferenz 2 77 DeltaSol BX Einstellkan le gt Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Seite Ber Be 5 E ANS Ak Aneres TI EN SMAX EE Speichermaximalbegrenzung DI e SMXS2 e Sensor Speichermax2 e AH en BLSA nn N en Beladung Speicher 2 8 KOL Kollektor 0 0 00 nn sen N MOT 130 nn Kollektornottemperatur Z9 K OKK OFF Option Kollektork hlung 79 E EE KMAX 110 C rr Kollektormaximaltemperatur an ee OKMN OFF a Option Kollektorminimalbegrenzung JH ne nee KMIN 20 ri Kollektorminimaltemperatur I dE ORK OFF Option R hrenkollektorfunktion Z9 ee RKAN 00 R hrenkollektor Anfang 80 ENEE RKEN 1900 R hrenkollektor Ende 80 NEE RKLA on 308 ri B brenkollekor Laufzeit 80 GO RKSZ 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit UU 80 nen OKFR FE Option Kollektorfrostschutz U U DU Ts ns PRSTE At Frostschutztemperatur Kollektor ein 80 0 dE PIA AC ri Frostschutztemperatur Kollektor aus DU 0 need ee ERSSP oo lc Frostschutz Speicherauswahl cc BLOG Beladelogik nenn nn PRO e omaggio nn I E ns PRO 1 Vorranglogik nn 81 ee OPPO OP Option Speichersoll BI e IS ARC rr Spelchersolltemperatur Speicher 1 GU e SP A8 Speichersolltemperatur Speicher 2 GU E E 2 min Pumpenladepause u a 81 WW nn 15 min Pumpenumw lszer 1 ee PDREH OF
81. eraturen TF5 TRUE l ng LZ TRLWZ d i VFS 1 TSRL RPS eat gemessene Temperaturen Anzeigebereich 40 260 C TZ D JUN gt J Anzeige des Volumenstromes L H Volumenstrom Anzeigebereich 0 9999 Uh Anzeige des Druckes BAR Druck Anzeigebereich 0 10 bar Anzeige der Drehzahl Ni Ne 76 N3 76 Aktuelle Pumpendrehzahl Anzeigebereich 30 100 Standardpumpe 20 100 HE Pumpe Betriebsstundenz hler HRO 23 Hi Betriebsstundenz hler TFSK 58 T r Zn Je HHR GC ET E I un Sg RESOL Zeigt die momentane Temperatur am jeweiligen Sensor an Die Anzeige der Temperaturen ist systemabh ngig TFSK Temperatur Feststoffkessel TRUE Temperatur Heizungsr cklauf e TSPR Temperatur Speicher R cklaufanhebung TVLWZ Temperatur Vorlauf WMZ TRLWZ Temperatur R cklauf WMZ Zeigt den gemessenen momentanen Volumenstrom in der Solaranlage an Dieser dient der Ermittlung der bertra genen W rmemenge V40 VFS Zeigt den aktuellen Systemdruck an Hinweis Der Druck wird nur beiVerwendung eines RPS Sensors angezeigt Zeigt die momentane Drehzahl der jeweiligen Pumpe an Der Betriebsstundenz hler summiert die Betriebsstunden des jeweiligen Relais h R1 h R2 h R3 h R4 Im Display werden volle Stunden angezeigt Die aufsummierten Betriebsstunden k nnen zur ckgesetzt werden Sobald ein Betriebsstundenkanal a ist er scheint im Display dauerhaft das
82. eregelten Verbrauchern z RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Kollektornotabschaltung KOLEI ANOTE Z Kollektorgrenztemperatur Einstellbereich 80 200 C KNOT in 1 C Schritten er I LU Werkseinstellung 130 C Wiedereinschalthysterese 10 K WARNUNG Verletzungsgefahr Gefahr von An A lagensch den durch Druckst e Wenn in einem drucklosen System Wasser als W rmetr germedium genutzt wird beginnt das Wasser bei 100 C zu sieden gt Wenn ein druckloses System mit Wasser als W rmetr ger medium genutzt wird die Kol lektorgrenztemperatur KNOT nicht ber 95 C einstellen Kollektork hlung KOL EI OKKI Auswahl OFF ON Werkseinstellung OFF dei Kollektormaximaltemp Einstellbereich 70 160 C in 1 C Schritten Werkseinstellung 110 C Wiedereinschalthysterese 5K Kollektorminimalbegrenzung KOL 2 OKANE 2 Kollektorminimaltemp Auswahl ON OFF OKMN Werkseinstellung OFF gE E KOL TURN BUT Zi Kollektorminimaltemp KMIN Einstellbereich 10 90 C inge in 1 C Schritten i Werkseinstellung 10 C Rohrenkollektorfunktion KOL ORKO 2 R hrenkollektorfunktion Auswahl ON OFF ORKO Werkseinstellung OFF ne E RESOL Wenn die Kollektortemperatur die eingestellte Kollek torgrenztemperatur KNOT KNOT1 KNOT 2 ber schreitet schaltet die Solarpumpe R1 R2 aus um einer sch digenden
83. erks Anderung auf KE EES e a A l HK Solltem ee ON nn nee p ren Anstie ere ee EE ebe BL HN Peladun Se E Olektor I aaa ee NOT 20 Kollektornottem Ber KRITT HTH en N KMAXI1 110 K llektormaximaltem UNE OKT FE u O sss E KMIN1 10 C Kollektorminimaltem en ORKO1 ua OFF O e RKANI mm R hrenkollektor Anfan Ee RKENI 1200 R hrenkollektor Ende 1 2H OEE EE E RKLAI 30 S ua R hrenkollektor Laufzeit 1 80 en ee RKSZI 30 min aaa R hrenkollektor Stillstandszeit 180 eege OR OFE e O EE FSIE At Frostschutztem EE PIA AC Frostschutztem KOL 22 lektor d en NOT 0 an Kollektornottem x Casas sassa KRITT H ee KMAX2 IC Kollektormaximaltem ee eech E ee SEEE KMIN2 10 C Kollektorminimaltem gege e OFE i u O Eege RKAN 0700 R hrenkollektor Anfan ee ee RKEN2 19 00 R hrenkollektor Ende 2 GE RKIA2 As B renkollelror Laufzeit 2 2 E RKSZ2 30 Min 4 ROhrenkollektor Stillstandszeit 280 BLOGI gt D e adelo ee Q S E een A AE eege PRIO 2 d Orra eer OPO Or O EE LES Ca eebe TSP2 1 45 Cana ee DTSPR uk e mn Fum ees Uu AMIN UM eege PDREH rf OFE H SONNE PVERZ nn On H ne ONLAF nn On H EU 00000 Gage OSYK OFF ua S POUR OSPK nn OD RUHE OUWA nn On Vberw rmeabfuhr Bi en en NEN seen re eege CJR HE Drehzahlvariante Pum Sieten CJR OnOP 1 Drrehzahlvariante Pum eer np Ont Drehzahlvariante Pum HAND andere eege HAND Auer Handbeeb BI eege
84. erkseinstellung 60 s Bef llzeit ie Einstellbereich 1 0 in 0 5 min Schritten Werkseinstellung 5 0 min en TREA Geesen Einstellbereich 1 0 in 0 5 min Schritten Werkseinstellung 2 min Boosterfunktion Boosterfunktion Einstellbereich ON OFF Werkseinstellung OFF Nachlauf BLDDI DINLRF Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF DLDDI DUTNLR Einstellbereich 0 0 20 0 K Werkseinstellung 5 0 K K hlfunktionen m On SS SE 0357 DFF UN Pr RESOL Mit dem Parameter tDTE wird die Zeitspanne in der die Einschaltbedingung dauerhaft gegeben sein muss eingestellt Mit dem Parameter tFLL wird die Bef llzeit eingestellt W hrend dieser Zeit wird die Pumpe mit 100 Drehzahl gefahren Mit dem Parameter tSTB wird die Zeitspanne eingestellt in der die Ausschaltbedingung nach Beenden der Bef llzeit ignoriert wird Diese Funktion dient dazu eine 2 Pumpe w hrend des Be f llens der Anlage zus tzlich einzuschalten Wird die solare Beladung gestartet so wird R3 R4 parallel zu R1 geschaltet Nach Ablauf der Bef llzeit CELL wird R3 R4 ausgeschaltet Hinweis Die Boosterfunktion steht nur in den Anlagen 1 3 8 9 und 10 zur Verf gung Mit dieser Funktion wird die Beladung des Speichers auch nach Unterschreiten der Ausschaltdifferenz zwischen Kol lektor und Speicher fortgesetzt Sie schaltet ab wenn die eingestellte DT Nachlaufdifferenz zwischen Vor und R ck laufsensor unter
85. erreicht hat wird der Nachrangspeicher ohne Pendelladelogik sofern m glich bis zur Maximaltemperatur beladen 2 Bei der Einstellung Sul und Su2 wird der vorrangig ein gestellte Speicher bis zur Maximaltemperatur beladen Erst wenn diese erreicht wird beginnt die Beladung des zweiten Speichers Wenn der erste Speicher wieder unter SMAX f llt wird die Beladung des zweiten Speichers wieder un terbrochen unabh ngig davon ob eine Einschaltbedingung zum Vorrangspeicher oder Nachrangspeicher erf llt ist oder nicht 3 In Systemen mit 2 Pumpen werden bei Einstellung PRIO 0 bei den entsprechenden Einschaltbedingungen beide Speicher beladen Bei Systemen mit Umschaltventil wird zuerst der Speicher mit der niedrigsten Temperatur beladen Sobald der mo mentan beladene Speicher um 5K ber dem anderen liegt wird auf diesen umgeschaltet Danach geschieht dies im st ndigen Wechsel Zus tzlich k nnen folgende Optionen aktiviert werden Option Speichersoll OSPO Wenn der gew hlte Vorrangspeicher seine Solltemperatur erreicht wird der Nachrangspeicher bis zum Erreichen seiner Solltempera tur beladen Danach wird der Vorrangspeicher weiter bis zur seiner Speichermaximaltemperatur beladen dann der Nachrangspeicher Diese Funktion ist in allen 2 Speicher Systemen aktivierbar 81 DeltaSol BX Option Spreizladung nur bei Prio 1 2 Su1 oder Su2 DLDDI PRID SFRE Option Spreizladung Auswahl ON OFF Werkseinstellung O
86. et wenn an S4 oder S5 die Speicher notabschaltungstemperatur erreicht wird In einem 2 Speicher System kann der zweite Speicher ber den Parameter BLSP2 abgeschaltet werden Wenn BLSP2 auf OFF gestellt wird arbeitet die Anlage wie ein 1 Speicher System Die Darstellung im Display bleibt unver ndert Mit diesem Parameter kann die Art der Pumpenansteuer ung eingestellt werden Es kann zwischen folgenden Arten gew hlt werden Einstellung Standardpumpe ohne Drehzahlregelung OnOF Pumpe ein Pumpe aus Einstellung Standardpumpe mit Drehzahlregelung e PULS Pulspaketsteuerung durch das Halbleiterrelais Einstellung Hocheffizienzpumpe HE Pumpe e PWMA Wilo e PWM b Grundfos e PWM C Laing In dem Einstellkanal n1 2 3 LO kann f r die Ausg nge R1 R2 und R3 eine relative Minimaldrehzahl f r angeschlossene Pumpe vorgegeben werden D In dem Einstellkanal n1 2 3 HI kann f r die Ausg nge R1 R2 und R3 eine relative Maximaldrehzahl f r angeschlossene Pumpe vorgegeben werden D Hinweis Bei nicht drehzahlgeregelten Verbrauchern z B Ventilen muss der Wert des entsprechenden Relais n1 n2 n3 auf 100 oder die Pumpen ansteuerung auf OnOfF eingestellt werden um die Drehzahlregelung zu deaktivieren Hinweis B Ventilen muss der Wert des entsprechenden Relais n1 n2 n3 auf 100 oder die Pumpen ansteuerung auf OnOfF eingestellt werden um die Drehzahlregelung zu deaktivieren Bei nicht drehzahlg
87. ferenz 88 EE D A Ir Ak Ausschaltdifferenz 88 en SIDT3 nn Bezugssensor W rmequelle nn 86 Penn en Drehzahl een m PUMP Out DrehzahlvariantePumpe 1 28 EE PUMP2 Out DrehzahlvariantePumpe2 Ba dE PUMP3 Ont rr Drehzahlvariante Pumpe 3 JB HAND ln Handberieb O and HAND Au Handbetieb BI SNE HAND Auge Handbemieb e BI een HAND rr Auge Handbemieb e BI SEN HAND rr Auge Handbeieb e BI 212 02 Aue Au BE OFF ln Option Blockierschutz BI OTDES re e KEE Option thermische Desinfektion 88 OPARR gt rt OFF ln Option Parallelrelais Ya OWMZPE N MEERE OFF Option W rmemengenz hlung 20 Een u OP aaea Anmeldung Grundfos Sensoren 20 DRUCK EN OFF aaa Option Druck berwachung 21 DATUM ee Datumseingabe 20 SEENEN Sprache en le e WE EE Einhet e 80 l breede LeeL DE CT EE lt CODE UU uu u Lu uuu u OO00 en Bedienercode 28 RESET 0 0 00 00a ae OFF ln Werkseinstellung ___ I aa Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden Aa sind gegeneinander verriegelt 51 DeltaSol BX Anlage 22 Solarsystem mit Schichtenspeicher und Ost Westdach R1 R2 oder beide eingeschaltet und ber das Ventil R3 der entsprechende Speicherbereich h chstens bis zur ein gestellten Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogik be Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden Kol lektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertempe
88. g und thermostatischer Nach heizung Seite 27 Solarsystem mit Schichten speicher und W rmeaus tauschregelung Seite 29 Solarsystem mit Schichten speicher und thermosta tischer Nachheizung Seite 31 Solarsystem mit Schichten speicher und Nachheizung ber Festbrennstoffkessel Seite 33 Solarsystem mit Schichten speicher und R cklaufanhe bung Seite 35 Solarsystem mit Schichten speicher und Nachheizung ber Heizungsunterst tzung Seite 37 2 Speicher Solarsystem mit Pumpenlogik und W rmeaus tauschregelung Seite 42 Solarsystem mit Ost West dach und W rmeaustauschre gelung Seite 44 Solarsystem mit Ost West dach und thermostatischer Nachheizung Seite 46 2 Speicher Solarsystem mit Ventillogik und W rmeaus tauschregelung Seite 40 Solarsystem mit Ost Westdach thermostatischer Nachheizung und R cklaufan hebung Seite 48 7 DeltaSol BX Solarsystem mit Ost West Solarsystem mit Schichten Solarsystem mit Ost Solarsystem mit Ost West dach und Heizkreis R ck speicher und Ost Westdach Westdach und 2 Speichern dach Schichtenspeicher und laufanhebung Seite 50 Seite 52 Ventillogik Seite 55 Warmeaustausch Seite 58 Solarsystem mit Ost West Sol
89. gler und Anlage sich an schlecht zug nglichen oder weiter entfernten Orten befinden So werden Ertragsstabili t t und Betriebssicherheit der Anlage optimal gew hrleistet RESOL AM1 Artikel Nr 180 008 70 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 11 index A Auswahl des Anlagenschemas 78 B nk ee 84 Beladung Speicher 2 79 Betriebsstundenz ihler 76 Blockierschutzzeit Anzeigekanal 75 Bereet 84 D Drainback Option 83 Drainback Zeitperioden Anzeigelanal 75 DEE NZAN ee ee 76 Drehzahlregelung 78 Riet E 76 Ka 2a 78 E Erhitzungsperiode Anzeigekanal 77 F Festbrennstoffkessel 86 Frostschutzfunktion 81 G Grundfos Sensoren und Volumenstrom berwachung 91 H Elte ut en ee een 88 K Kollektork hlung 80 Kollektorminimalbegrenzung 80 Kollektornotabschaltu
90. h bei schlechten Lichtverh ltnissen und aus gr erer Distanz Eine zus tzliche Spannungsversorgung ist nicht erforderlich Pro Regler ist ein Modul n tig Die GA3 ist ein komplett montiertes Gro anzeigen Modul zur Visualisierung von Kollektor und Speichertemperaturen sowie des W rmemengenertrags der Solaranlage ber zwei 4 stellige und eine 6 stellige 7 Segmentanzeige Einfacher Anschluss an alle Regler mit RESOL VBus m glich Die Frontplatte aus antireflexivem Filterglas ist mit einer licht best ndigen UV Lackierung bedruckt An den universellen RESOL VBus k nnen parallel acht Gro anzeigen sowie weitere VBus Module problemlos angeschlossen werden RESOL SD3 Artikel Nr 180 004 90 RESOL GA3 Artikel Nr 180 006 50 AM1 Alarmmodul Das Alarmmodul AM1 dient der Signalisierung von Anlagen fehlern Es wird an den VBus des Reglers angeschlossen und gibt ber eine rote LED ein optisches Signal aus wenn ein Fehler auftritt Dar ber hinaus verf gt das AM1 ber einen Relaisausgang der die Aufschaltung auf eine Geb u deleittechnik erm glicht Somit kann im Fehlerfall eine Sam melst rmeldung ausgegeben werden Abh ngig von Regler und Sensorik k nnen unterschiedliche Fehlerzust nde z B Sensorausf lle ber oder Unterdruckfehler sowie Durch fluss bzw Trockenlauf Fehler angezeigt werden Das Alarmmodul AM1 stellt sicher dass auftretende Fehler schnell erkannt und somit beseitigt werden k nnen auch wenn Re
91. hutz Ri Wu Drehzahl Relais 3 BLSC3 o Blockierschutz bi o nd Zustand Relais 4 d IN Initialisierung hR1_ Betriebsstunden Relais 1 HLZ _ Bef llzeit LU i h R2 Betriebsstunden Relais u STAB Stabilisierung h R3 Betriebsstunden Relais 3 TKOL o Temperatur Kollektor ARE _ Betriebsstunden Relais 4 a TKOL1 _ Temperatur Kollektor 1 Uh Volumenstrom Grundfos Sensor TKO2 _ Temperatur Kollektor2 J I 0 BAR _ Anagendruck nn TSPU _ Temperatur Speicher unten TSVL Temperatur Solar Vorlauf VFS U Tab Temperatur Speicher 1 unten TSRL Temperatur Solar R cklauf RPS TPO _ Temperatur Speicher oben TVIWZ Temperatur Vorlauf TSP2U _ Temperatur Speicher 2 unten W rmemengenz hlung TSV ni Temperatur Solarvorlauf cc TRLWZ Temperatur R cklauf TSRL Temperatur Solarr cklauf MW rmemengenc hlung IESk Iemperamur Feststoffkessel Uh Volumenstrom V40 oder Flowmeter TSPR onen Temperatur Speicher R cklaufanhebung KWh W rmemenge in kWh TRUE nu Temperatur R cklauf a 1 MWh W rmemenge in MWh gt W Temperatur Sensor 3 IDES Temperatur Desinfektion S EEE Temperatur Sensor 4 DES Countdown Desinfektion 99 Ulu uuu aa Temperatur Sensor 3 DDES Thermische Desinfektion T Drehzahl Relais 1 ZET _ _ _ iUhrzet Ua DATUM Datum Bei R4 handelt es sich um ein Standardrelais das nicht zur
92. ies gilt insbesondere f r Vervielf ltigungen Kopien bersetzungen Mikroverfilmungen und die Einspeicherung in elektronischen Systemen Herausgeber RESOL Elektronische Regelungen GmbH RESOL 15089 deltasol_bx monde indd
93. inschalt ist Zwischen S3 und S4 ist ein W rmeaustausch m glich temperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 eingeschaltet Temp Sensor Pt1000 Klemme Ri Solarpumpe S1 Ke TKOL ul Temperatur Kollektor E en aen REES ss I enges L aa E DD TSPIU__ Temperatur Speicher Tunten ugeet SB TSPIO____ Temperatur Speicher 1oben D optional en Ss TSP2U Temperatur Speicher 2 oben ER ek e Sensor optional f r Messzwecke Boosterpumpe VFS oder Optionen x Parallelrelais eg x er eier Einstellkan le Kanal a HER DIA ins AK on Ausschalttemperaturdifferenz cc JI usss ss DIS ins 10K Ir Solltemperaturdifferenz UI Ua TA ng E ANS ns DK ot Ansteg_ I UU au 77 E SS SMAX 6 C ri pelchermaimalbesrenzung TA SE SMAXS nn De A Sensor Speichermax nn TA 10 E Kollektor nat nn u SO KNOT l 130 Ci Kollektornottemperatur cn TA SE 0 SM nnn s ss Option Kollektork hlung UU 79 ae ee KMAX 110 C Kollektormaximaltemperatur 79 sc DeltaSol BX Einstellkan le Be OK rr OPE Option Kollektorminimalbegrenzung 9 ees e EIN 10 Kollektorminimaltemperatur a dE Ob OPE Option R hrenkollektorfunktion 29 HE RKAN om e R hrenkollektor Anfang 80 Ee RKEN 1900 R hrenkollektor Ende 80 ZE RKLA 20s ri R hrenkollektor Laufzeit 80 ZE RKSZ _ 30 min on R hrenkollektor Stillstandszeit I 80 eege OKFR OF Option Kollektorfrostschutz D0 ZEN PITE ATC Frostschutztem
94. ion Parallelrelais cc 8 _ SE ln Kee OP ua Option W rmemengenz hlung 20 EE a E s Anmeldung Grundfos Sensoren 20 DR CK EE OFF aaa Option Druck berwachung 21 DATUM gt re Datumseingabe nn ss e EE EE Mn en Sprache 20 le e RE ons chi Einheit e 3 OSDK gt UU nn Option SD Karte 93 _ CODE 0 2 nn UU Bedienercode nn J6 RESET nen er OFF ln Werkseinstellung aa Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden Aa sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 47 DeltaSol BX RESOL Anlage 20 Solarsystem mit Ost Westdach thermostatischer Nachheizung und R cklaufanhebung Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W r Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur mequelle S4 W rmesenke wird eine Heizkreis R cklaufan am Temperatursensor S2 Ist eine der gemessenen Tempera hebung Heizkreisunterst tzung ber ein weiteres Ventil turdifferenzen gr er als die voreingestellten Einschalttem R3 realisiert ber eine Thermostatfunktion S3 ist eine peraturdifferenzen wird die entsprechende Pumpe R1 R2 Brauchwassernachheizung R4 m glich oder beide eingeschaltet und der Speicher beladen Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Beschreibung Relais Beschreibung
95. k bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W r mequelle S4 W rmesenke wird eine Heizkreis R cklaufan hebung Heizkreisunterst tzung ber ein weiteres Ventil R2 realisiert Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Klemme Mn RUE ie Temperatur R cklauf De Sensor optional f r Messzwecke YES uu oder Optionen Einstellkan le Kanal EN en uu I arg Ma EHER EN DTIS uuu a ee DD acer Ben WANNE ZE SIMAX nn I EHRE EK EE SAUREN AE nn OR ee Ll ee ee er ea DT2S 10K Relais 0 Beschrebuug o RI Sokbpumgpe dE R cklaufanhebung Ri Umschaltventil Speicher oben unten R4 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr Les Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI E Solltemperaturdifferenz 1 E Anstieg il T nd Speichermaximalbegrenzung 1 JI nn Sensor Speichermax 1 en RN Beladung 2 a MRS Einschalttemperaturdifferenz2 JI SPETA Ausschalttemperaturdifferenz 2 JI e Solltemperaturdifferenz 2 77 DeltaSol BX Einstellkan le Kanal 3 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden TT sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 36 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 15 Solarsystem mit Schichtenspeicher und N
96. ksichtigt die ung nstige Sensor positionierung z B bei R hrenkollektoren Die Funktion wird innerhalb eines vorgegebenen Zeitfen sters aktiv beginnend bei RKAN und endend bei RKEN Sie schaltet die Kollektorkreispumpe f r die einstellbare Laufzeit RKLA zwischen den einstellbaren Stillstand Intervallen RKSZ um die verz gerte Temperaturerfassung auszugleichen 79 DeltaSol BX RAAN IL d Anfangszeit Einstellbereich 00 00 23 00 Werkseinstellung 07 00 Einstellbereich 00 30 23 30 in 00 30 Schritten Werkseinstellung 19 00 Laufzeit Einstellbereich 30 300 s in 5 s Schritten Werkseinstellung 30 s Stillstandszeit Einstellbereich 5 60 min in 00 01 Schritten Werkseinstellung 30 min Frostschutzfunktion KOL D RFR Frostschutzfunktion Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF KOL IN RFR FSTE Frostschutztemperatur ein Einstellbereich 40 8 C Werkseinstellung 4 C KOL DU URER ZEIT A Frostschutztemperatur aus Einstellbereich 39 9 C Werkseinstellung 5 C KOL IN URER Z FR55P Speicherauswahl Auswahl 1 2 Werkseinstellung 1 nur in 2 Speicher Systemen 80 RKAN II LIT LI LI HEN 1900 FKLH E Get RESOL Wenn die Laufzeit RKLA mehr als 10 s betr gt wird die Pumpe f r die ersten 10 s der Laufzeit mit 100 gefahren F r die restliche Laufzeit wird die Pumpe mit der eingestell ten Minimaldrehzahl nLO gefahren Ist der Kollektorsensor
97. l 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Beschreibung Seite EES Ges E el E E Option Kollektorminimalbegrenzung 1 79 E d Uh BE e SE Kollektorminimaltemperatur I U 79 SE Ob OFF Option R hrenkollektorfunktion1 29 EENEG RKAN1 om R hrenkollektor Anfang 129 nn E RKENI 1900 R hrenkollektor Ende 1 000 80 SE os RKLAT 20s ri R hrenkollektor Laufzeit 1 D0 dE RKSZ1 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit 1 DU ee OKFR OP Option Kollektorfrostschutz nu u E E FSTE AC Frostschutztemperatur Kollektor ein D0 E FST un 3 u Frostschutztemperatur Kollektor aus 80 KOLD gt mem nn Kollektor 2 HIERHIN MOT 2307 Kollektornottemperatur 2 a ne OKK28 L OFF l aa Option Kollektork hlung 2 I EE KMAX2 lO C rr Kollektormaximaltemperatur 2 8 EE OKMND nn OFF la Option Kollektorminimalbegrenzung 2 9 u EHEN ss Ku 20 Kollektorminimaltemperatur 2 nn Yan a aa ORK OP Option R hrenkollektorfunktion 2 Ic ee RKAN mim R hrenlollektor Anfang 2 9 EEN RKEN2 1900 R hrenkollektor Ende 2 0 EEN RKIA2 rr 20s ri R hrenkollektor Laufzeit 2 Dn ege RKSZ2 _ 30 min in R hrenkollektor Stillstandszeit 2 80 1 1Ko e ie A Beladelogik o j E ONLAFF OP a Option Nachlauf 83 1 40 3 n Na Gs s K hlfunktionen as sss OSrk OP ua SYstemk hllung 84 SEE OSPK OP Speicherk hlung nn B4 w OUwWAT OFF berw rmeabfuhr B KAS KEEN R cklaufanhebung nn EE DT3E rr EK Einschaltdif
98. maximaltem een EE ee e KMN2 10 Kollektorminimaltem ee ORKO H H te RKAN2 07 00 L1 M4 R hrenkollektor Anfan ee RKEN2 19 00 R hrenkollektor Ende ZU age RKLA2 JS Ua AGhrenkollektor Laufzet2 1 U 80 ee ee RKSZ2 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit 280 _ BLOGI 2 Beladelo a Ee E E PRIO geg 1 d MOrran eege OPO _ On CH eege IP EE eege LECHEN E DTSPR 0 A EU Pn PUM en nu MN Pom eege PDREH r l uuu OFE deen URN iergenden O E umge O SONNE OHLAF fr H HU unlfunktionen nn sansa s Eeer Eerst OSPK HTH Bee OUT On Uberw irmeabfuhr D EE E Ts np Ont Drehzahlvariante Pum x ee JP HIE Orehzahlvariante Pum Eeer PUMP3 ONOR 1 Drehzahlvariante Pum EE Geesen HAND us Auto Handbetek BI E HAND2 ze Au Handbetreb2 BI eeng SC MO ee OD BP sss nsn E HAND4 Aupe Handbereb BI ee OFF Option Blockierschutz ua OIDE gt aasan OFF u uu O Eege OFF u uuu O OW eebe GFDS gt OFF RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Beschreibung Seite ST ne Teen e SEIN r se ee Option Druck berwachung 21 EREECHEN Datumseingabe nn ER eise EE s E Sprache nn 93 y ee rain ee 1211 ms s OSDK gt E enee una ahua Option SD Karte nn GE SE CODE EE 00 nen Bedienercode UU l cae NEE VENEN Of _ _ Werkseinstellung aan Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS
99. mpe 1 28 EN PUMP ir Out DrehzahlvarantePumpe2 28 ZE PUMP Out Drehzahlyariante Pumpe 3 T 28 HAND Handbetrieb un K HAND Auge u Handbetrieb1 UU BI EEE HAND nn Au Handbemteb U I I BI nnd HAND ln Auge Handbemieb e BI w HAND Cf Ato lu Handbetrieb4 I BISO Uu aula Augen A is mos Option Blockierschutz UI l 8 nn OIDE 2 nn OFF uuu Option thermische Desinfektion 8 aa IOPARR gt I aaa OFF u Option Parallelrelais U Ia 89 _ El FEN OFF Option W rmemengenz hlung J em ee ee OFF len Anmeldung Grundfos Sensoren 20 DRUCK gt e OFF Option Druck berwachung Rn DATUM gt ee Datumseingabe nn ID unser PRF a een ss dE luas 2pr che nn 933 _ HNH 000 CHEN SO sss sss 293 _ i OSD e re Option SD Karte rar cn ODE E 0000 nn Bedienercode nn 96 RESET na aaa ONCE OFF lu Werkseinstellung 3 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden sind gegeneinander verriegelt 22 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX RESOL Anlage 8 Solarsystem mit 1 Speicher und Nachheizung ber Festbrennstoffkessel Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kol turdifferenz oder die Speichermaximaltemperatur erreicht lektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die Differenz ist ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S4 S3 gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r die Einschalt wir
100. n ebene mit dem Zusatz OFF 3 4 Anzeigen und System Monitoring Display CAP D 82 A Q Em Es lt 9 DO GDGDD Kanalanzeige HHG GEHE kor Symbolleiste ak 489 Q A O au ai Die Zusatzsymbole der Symbolleiste zeigen den aktuellen Systemstatus an Das System Monitoring Display besteht aus 3 Bereichen Der Kanalanzeige der Symbolleiste und dem Anlagenschema Die Kanalanzeige besteht aus zwei Zeilen In der oberen 16 Segment Anzeige werden haupts chlich Kanalnamen Men punkte eingeblendet In der unteren 7 Segment An zeige werden Kanalwerte und Einstellparameter angezeigt Temperaturen und Temperaturdifferenzen werden mit An gabe der Einheit C F bzw K R angezeigt blinkend Relais aktiv e x GE ee D E i zungen aktiv Speicherma Systemk hlung Speicherk h ximaltemperatur ber e lung aktiv OC Option Frostschutz aktiviert Kollektorminimalbegrenzung e aktiv IESSE aktiv AN Kollektornotabschaltung KEE ee EE ee fN IX Speichernotabschaltung aktiv u ee EE ease apamama ge ndert SET Modus ss SD Karte wird verwendet SD Karte voll x vu a EE S Sc ds L m Anzeige der im Men punkt W zur Verf gung stehenden tee O Normalbetrieb 69 DeltaSol BX RESOL Systemdarstellung im System Monitoring Display Im System Monitoring Display wird das ausgew hlte Schema angezeigt Es besteht aus mehreren Systemkomponenten Symbolen die je
101. n gemeldet werden F r die Positionierung der Grundfos Sensoren die System skizze auf Seite 90 beachten Wenn Grundfos Sensoren angeschlossen und angemeldet sind kann bei solarer Beladung eine Volumenstrom ber wachung OVSTR stattfinden Dazu muss der Sensor VFS im solaren Vorlauf eingesetzt werden Wenn f r 30 s kein Volumenstrom gemessen wird wird der Fehler FDUFL im Statusmen angezeigt siehe Option Volumenstrom ber wachung Hinweis Wenn der SensorVFS oder RPS wieder abgemel det werden soll m ssen Funktionen die diesen Sensor verwenden vorher deaktiviert werden 91 DeltaSol BX berdruck ORICA DUEDN berdruck Einstellbereich OFF ON Werkseinstellung OFF ORULA EURE ein bei Einstellbereich 0 6 6 0 bar Werkseinstellung 5 5 bar ORULA IEURA aus bei Einstellbereich 0 3 5 7 bar Werkseinstellung 5 0 bar Unterdruck Leckage IRULK OLEL reet ruck Einstellbereich OFF ON Werkseinstellung OFF DROCK Z LELKE ein bei Einstellbereich 0 3 5 7 bar Werkseinstellung 0 7 bar URULAZ LELKA aus bei Einstellbereich 0 6 6 0 bar Werkseinstellung 1 0 bar Uhrzeit und Datum IHTUM UHR er Einstellbereich 00 00 23 59 Werkseinstellung 12 00 DH TU dell Jahr Einstellbereich 2010 2099 Werkseinstellung 2010 HI UL sie Einstellbereich 01 12 Werkseinstellung 03 Einstellbereich 01 31 Werkseinstellung 15 92 UE Akt 33 UE
102. n Betrieb gesetzt und ber das Ventil R3 wird der entsprechende Speicher h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur aufgeladen Speicher 1 wird vorrangig beladen ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W rmequelle S4 W rmesenke wird eine W rmeaus tauschregelung von Speicher 1 zu Speicher 2 realisiert R2 Temp Sensor Pt1000 Hinweis Ventil stromlos auf Speicher 1 S2 Klemme S1 TKOL ad TSPU Temperatur Speicher 1 unten Se ME TSPO o Temperatur Speicher 1 oben San IS _ Temperatur Speicher 2 unten Ee Sensor optional f r Messzwecke NVES x oder Optionen Einstellkan le Kanal ees BAR ee EE IE SIMAX nn I nn NEUE Eeer ege EE RER AE en wenn ee NEN EEE WEHEN AE A a Eege BAR e ANS 2K Relais Beschreibung Di R W rmeaustauschpumpe Ri Umschaltventil Speicher 1 2 R4 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr ee Solltemperaturdifferenz 1 Ansgtesl O aaaaa AR SE Speichermaximalbegrenzung 1 2 Ke Sensor Speichermax AB munaa saa Beladung 2 ee Einschalttemperaturdifferenz2 7 PR Ausschalttemper turdifferenz2 JI EEE Solltemperaturdifferenz2 Ir K Anstieg2__ nn 77 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS z
103. n een berw rmeabfuhr d CHE TKOL2 Temperatur Kollektor 2 Mo Nachheizung Speicherladepumpe VES can Sensor optional f r Messzwecke RPS a oder Optionen Einstellkan le Kanal EG BAR AK ii Ausschalttemperaturdifferenz 77 i aasan DIS OK u i Solltemperaturdifferenz UU TT ZE ANS Ak a a Ee SMAX GE Speichermaximalbegrenzung u Ta ZE SMAXS A Sensor Spetchermas B KOL1 gt nn Kollektor 1 II a RE MOT 2907 Kollektornottemperatur 1 a nn OKKIT OFF uu Option Kollektork hlung 1 I a KMAX1 110 Kollektormaximaltemperatur 1 9 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Beschreibung Seite EES Ges as le DE E Option Kollektorminimalbegrenzung 1 79 EG d Uh Bn Le EE Kollektorminimaltemperatur I U 79 eege SE Ob OFF Option R hrenkollektorfunktion1 29 ENEE RKAN 00 R hrenkollektor Anfang 129 ne nn RKENI 1900 R hrenkollektor Ende 1 a SE EEN RKLAT 20s ri R hrenkollektor Laufzeit 1 D0 e RKSZ1 30 min R hrenkollektor Stillstandszet1 D0 Eeer sans OKFR OP Option Kollektorfrostschutz 80 u dE PIE ATC Frostschutztemperatur Kollektor ein D0 SO FTA OU Was Frostschutztemperatur Kollektor aus 8 _ O K C O l llllllllalalll Kollektor 2 see KNOT2 I U EEN Kollektornottemperatur 2 279 nee OkKkKi l ua OFF aaa Option Kollektork hlung 2 29 ee EE KMAX2 TIO
104. nge angew hlt ist erscheint im Display dauerhaft das Symbol Ba gt Um in den Reset Modus des Z hlers zu gelangen die Set Taste 5 f r ca 2 sek gedr ckt halten Das Display Symbol blinkt und der Wert f r die W r memenge wird auf 0 zur ckgesetzt gt Um den RESET Vorgang abzuschlie en mit der Set Taste best tigen Soll der RESET Vorgang abgebrochen werden muss ca 5 Sekunden gewartet werden Der Regler springt danach automatisch in den Anzeigemodus zur ck Wenn die Option Thermische Desinfektion OTDES aktiviert ist und die berwachungsperiode l uft wird die restliche berwachungsperiode als CDES r ckw rtslau fend angezeigt in Tagen und Stunden Wenn die Option Thermische Desinfektion OTDES aktiviert ist und ein Startzeitpunkt zur Verz gerung einge geben wurde wird dieser eingestellte Zeitpunkt blinkend angezeigt Wenn die Option Thermische Desinfektion OTDES aktiviert ist und die Erhitzungsperiode l uft wird die restliche Zeit der Erhitzungsperiode r ckw rtslaufend angezeigt in Stunden und Minuten Zeigt die aktuelle Uhrzeit an RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX 6 2 Einstellkan le Auswahl des Anlagenschemas Einstellbereich 1 26 Werkseinstellung 1 AT Regelung BELL C OTH d Einschalttemperaturd rdiff Einstellbereich 1 0 50 0K in 0 5 K Schritten Werkseinstellung 6 0 K BELL 22 D
105. ns 80 Kollektortemperaturen Anzeigekanal 75 K hlfunktionen 85 M Maximaldrehzahl 80 Maximaltemperaturbegrenzunsg 86 Minimaldrehzahl u nennen 79 Minimaltemperaturbegrenzuns 86 N IN ACH AU ee ee res 84 O Option Speichersoll 82 Option Spreizladuns 83 Option Thermische Desinfektion O TD 89 P Parallelrelais 90 Pausenlogik 83 Pumpenansteuerung 79 R Rohrenkollektorfunktion 80 R cklaufanhebun s 87 S Eege 93 Sensor Speichermaximaltemperatur 79 Speicherk hlung 85 Speichermaximaltemperatur 78 Speichertemperaturen Anzeig
106. nw hlen und Werte einstellen 3 3 Men struktur Statusebene RESOL Der Regler wird ber die Tasten neben dem Display bedient die folgende Funktionen haben Taste D Herauf Scrollen Taste y Herunter Scrollen Taste gt Erh hen von Einstellwerten Taste GL Reduzieren von Einstellwerten Taste 5 Best tigen Taste 6 Men taste f r den Wechsel zwischen Status und Men ebene Taste 7 Escapetaste f r den Wechsel in das vorherge hende Men Im Normalbetrieb des Reglers befindet sich das Display in der Statusebene Um von der Statusebene in die Men ebene zu gelangen Taste 6 dr cken Die Anzeige springt in die Ebene mit den ausw hlbaren Men s Um die Parameter eines Men punktes zu ndern den Men punkt ausw hlen und Taste 5 dr cken Der Regler springt in die Einstellebene Die Einstellkan le sind durch die Anzeige gekennzeichnet gt Den gew nschten Einstellkanal mit den Tasten D und w hlen gt Auswahl mit Taste 5 best tigen blinkt Einstell modus gt Den Wert die Funktion bzw Option mit den Tasten E und CO einstellen gt Auswahl mit Taste 5 best tigen erscheint wieder dauerhaft die Einstellung wurde gespeichert Wenn l ngere Zeit keine Taste gedr ckt wurde wird die Ein stellung abgebrochen und der vorherige Wert beibehalten Die Men struktur des Reglers teilt sich in mehrere Ebenen auf die Statusebene die Men ebene und die Einstellebene
107. ollektor Z A ee MOT Sa Kollektornottemperatur2 I 9 1 ee OKKITr On OPtion Kollektork hlung 22 i KMAX2 110 C Kollektormaximaltemperatur 2 79 e OKT OPE Option Kollektorminimalbegrenzung 2 29 EE Ku 10 Kkoletorminmakemperapnr 2 9 en ORKOJ nn OPP eet Option R hrenkollektorfunktion 2 U 79 EE EE RKAN2 Om R hrenkollektor Anfang 2 29 ee RKENZ 1900 seen R hrenkollektor Ende 2 Du see RKIA2 SCENE R hrenkollektor Laufzeit I 8 o EE RKSZ2 _ 30 min on R hrenkollektor Stillstandszeit 2 80 2 Ko e l I aaa Beladelogik nun EEE RIO ua P E Vorranglogik Shan le en PRIO oo Denn een Vorranglogik 81 E E OPO Of ri Option Speichersoll BI E TSPT ucan EE Speichersolltemperatur Speicher 1 8 oo eeh TSP2 A8 Speichersolltemperatur Speicher 2 BI eer E DTSPR OK Spreizdfferenm Bi SN EEN 2mm en Pumpenladepause nn Bi ees UW rr B M su Pumpenume lszen 8 ease PDREH nn OFF aaa Option Pausendrehzahl 82 _ ZE PVERZ OFF Option Pumpenverz gerung D _ eet ONLA rr 2 Option Nachlauf Io KUEHL gt l a iK hlfunktionen_ nn EEN OSYKH Leuna D EN SYstemk hllung ee SEENEN OSPK OPE Speicherk hlung 4 ee OUA ri OPE berw rmeabfuhr 84 SEENEN Feststoffkessel ma EN DTE rk Einschaltdifferenz 85 SEN D A 22 Ausschaltdifferenz e BR Bee DT nn OK e i Solldifferenz D w ANS Ak AMS CR nn 85 ee MAXZE rr HE Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 G
108. peratur Kollektor ein D0 E seen FTA AC Frostschutztemperatur Kollektor aus 80 BLOGI gt lim Beladelogk tt nd OUR HF a Option Drainback 82 EHRE ONLAFF 1 l OFF Option Nachlauf I UU 8 o o UNE OSYK ee nn OFF Systemk hlung II UU 84 oo SE OSPK aaa nn OR un Spelcherk hlung cn Aria ne WA OFF berw rmeabfuhr III U an Di M IMEAUStAUSCH nn N DT3E nn EK Einschaltdifferenz 85 ee D A AK nn Ausschaltdifferenz Han EEE DTZC nn OK l Soldfterenm 85 en ANS nn Ak MS CR tt 8 _ ee MAXXE nn OT u Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 ns MAXA 8 nun Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 NEE MIN3E ATC Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 e MIN3A DC Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 88 S E SDI3 l Bezugesensor W rmesenke nn 85 _ PUE Drehzah aI U a s ns PUMPE l OnOF Drehzahlvariante Pumpe 1 4 78 See PUMP2 Out DrehzahlvariantePumpe2 Z8 _ ZE PUMP Ont Drehzahlvariante Pumpe 3 8 HAND Handbetrieb rn tee HAND Auge Handbeieb e 87 SE HAND Auge Handbeieb e 87 EN HAND rr Auge Handberieb 87 SE HANDA rr AUtO lu Handbetrieb 4 Bi BLSC gt D Or Option Blockierschutz U UU U U 8 o oo OIDES EEN OFF Option thermische Desinfektion 8 o oo OPARR e OF Option Parallelen 8 u Oh OF Option W rmemengenz hlung U U 9 Gs OF Anmeldung Grundfos Sensoren 20 DROCK OF Option Druck berwachung U IU 22 DATUM gt l Or Datumseingabe I RER al AAA EENEG NN
109. ratur an den Temperatursensoren S2 und S3 Ist eine der gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die voreingestellten Ein schalttemperaturdifferenzen wird die entsprechende Pumpe wirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs RESOL Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Klemme 1 TO Temperatur Kollektor 2 GC TSPU Temperatur Speicher unten un TSPO Temperatur Speicher oben S4 Sensor optional f r Messzwecke ee en oder Optionen ua CHE TKO2 Temperatur Kollektor 2 NVES x Sensor optional f r Messzwecke RS oder Optionen Einstellkan le Kanal R3 Z R2 z GES R4 Relais I eschreibung RI Solarpumpe Kollektor 1 Ri Solarpumpe Kollektor2 I I Ri Umschaltventil Speicher oben unten R4 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr ee DTIE rr Dk Einschalttemperaturdifferenz 1 JI SE DIA Ak Ir Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI e DIS UK a iSOlltemperaturdiferenz TI ZE ANS AR rr Apnstesgl I ee SIMAX IC peichermaximalbegrenzung 1 Tu nn SMXSA e Sensor Speichermax TA BEL Beladung 2 ee DTE yj Dk aa Einschalttemperaturdifferenz 2 JI ZE DIA Ak Ir Ausschalttemperaturdiferenz 2 JI RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 W
110. rospschueart e H een MEDR nn Mh nn Frostschutzgehalt II Ee SVIWZ lr a SensorvorlaufW MZ HI E SRWZ rn Sensorr ckklufW MZ HI C 5 U 0 een DS en s Anmeldung Grundfos Sensoren A ee d OFF en ee Wertigkeit Volumenstromsensor A Ee Me EE EE Wertigkeit Drucksensor 21 EE OVSIR OPE r Option Volumenstrom berwachung 21 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Kanale einstellung DRUCK gt OPtion Druck berwachnung 22 ZE G me gege CSN ee UEDRE Dar berdruck Einschaltwert 20 ee UEDRA DO bar nn berdruck Ausschaltwert Mac ee OLECK rr OFF ee Unterdrucgdk nn 92 e LECKE re 0 7 bar Unterdruck Einschaltwert 20 e LECKA rr jObr _ _ Unterdruck Ausschaltwert 20 DATUM gt an lt Datumseingabe nn N in ZE ZEIT ie 12 00 HUhrzen _ UU gi e Ir AU Jahr 92 MM 03 Monat 92 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 95 DeltaSol BX 7 Bedienercode und Kurzmen Einstellwerte RESOL Der Zugriff auf einige Einstellwerte kann ber einen Bedie nercode eingeschr nkt werden Kunde Dieser sollte aus Sicherheitsgr nden bei der bergabe an den Anlagenbetrei II SORE ber eingegeben werden 1 Experte 0262 Werkseinstellung S mtliche Men s und Einstellwerte werden angezeigt und alle Einstellungen k nnen ver ndert werden 2 Kunde 0000 Die Expertenebene ist ausgeblendet Einstellwerte k nnen teilweise ver ndert werden s u gt Um den Zugriff einz
111. rsensor unten S3 Sensor 3 z B Speichersensor oben S4 Sensor 4 z B Speichersensor Speicher 2 S5 Sensor 5 z B Kollektorsensor Kollektor 2 Die Grundfos Sensoren an den Eing ngen VFS und RPS anschlie en Den Grundfos Sensor VFS im solaren Vorlauf den RPS im solaren R cklauf einsetzen Das Volumenmessteil V40 mit beliebiger Polung an die Klemmen V40 und GND anschlie en Die mit PWM gekennzeichnten Klemmen sind Steueraus g nge f r eine Hocheffizienzpumpe PWM1 ist R1 zugeord net PWM2 ist R2 zugeordnet Der Netzanschluss ist an den Klemmen Neutralleiter N Leiter L Leiter L L wird nicht mit der Netzleitung angeschlossen L ist ein dauerhaft spannungsf hrender abgesicherter Kontakt Schutzleiter 5 DeltaSol BX 2 3 2 4 6 Datenkommunikation Bus SD Kartenadapter RESOL Der Regler verf gt ber den RESOL VBus zur Daten kommunikation mit und der Energieversorgung von exter nen Modulen Der Anschluss erfolgt mit beliebiger Polung an den mit VBus und VBus GND gekennzeichneten Klemmen ber diesen Datenbus k nnen ein oder mehrere RESOL VBus Module angeschlossen werden z B e RESOL Gro anzeige GA3 Smart Display SD3 e RESOL Alarmmodul AM1 e RESOL Datalogger DL2 Au erdem l sst sich der Regler mit dem RESOL Schnitt stellenadapter VBus USB oder VBus LAN nicht im Liefe rumfang enthalten an einen PC anschlie en Mit der RESOL ServiceCenter Software RSC k
112. s Ger t allpolig von der Netz spannung trennen Hinweis Der Anschluss des Ger tes an die Netzspannung ist immer der letzte Arbeitsschritt Hinweis F r Informationen zur W rmemengenz hlung Hinweis Der Anschluss h ngt von dem ausgew hlten An lagenschema ab siehe Kapitel 2 6 Seite 9 Hinweis F r die Vorgehensweise bei Erstinbetriebnahme siehe Kapitel 5 Seite 72 E El WARNUNG Elektrischer Schlag A L ist ein dauerhaft spannungsf hrender eN abgesicherter Kontakt gt Vor jedem ffnen des Geh u ses das Ger t allpolig von der Netzspannung trennen mit Grundfos Sensoren siehe Kapitel 6 2 Seite 90 Die Stromversorgung des Reglers erfolgt ber eine Netzlei tung DieVersorgungsspannung muss 100 240 V 50 60 Hz betragen Der Regler ist mit insgesamt 4 Relais ausgestattet an die Verbraucher z B eine Pumpe ein Ventil o angeschlossen werden k nnen Relais 1 3 sind Halbleiterrelais auch f r die Drehzahl regelung geeignet Leiter R1 R3 Neutralleiter N Schutzleiter CG e Relais 4 ist ein Standardrelais Leiter R4 Neutralleiter N Schutzleiter Je nach Produktausf hrung sind Netzleitung und Sensoren bereits am Ger t angeschlossen Ist dies nicht der Fall fol genderma en vorgehen Die Temperatursensoren S1 bis S5 mit beliebiger Pol ung an den folgenden Klemmen anschlie en S1 Sensor 1 Kollektorsensor S2 Sensor 2 z B Speiche
113. schritten wird Hinweis Die Nachlauffunktion steht nur zur Verf gung wenn beide Grundfos Sensoren VFS und RPS verwendet werden Es k nnen verschiedene K hlfunktionen aktiviert werden die Systemk hlung die Speicherk hlung und die berw r meabfuhr Hinweis li Wenn die Temperatur am Speichersensor 95 C erreicht werden alle K hlfunktionen gesperrt Die wieder Wiedereinschalthysterese betr gt 2K 83 DeltaSol BX er HL 059K Goen Systemk hlung Einstellbereich OFF ON Werkseinstellung OFF HUEHL OTHE er ca rdiff Einstellbereich 1 0 30 0 K Werkseinstellung 20 0K SUE UI EE Einstellbereich 0 5 29 5 K Werkseinstellung 15 0 K Speicherk hlung BUCH Z OSPA Option Speicherk hlung Einstellbereich OFF ON Werkseinstellung OFF berw rmeabfuhr BUCH ODA berw rmeabfuhr Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF WUEHL Z UTAL bertemperatur Kollektor Einstellbereich 70 160 C Werkseinstellung 110 C RUEHL UTPUN Pumpen oder Ventillogik Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF WUEHL Z UWREL Relais berw rmeabfuhr Auswahl systemabh ngig Werkseinstellung 3 84 SV di DSPK QEF RESOL Die Systemk hlung dient dazu das Solarsystem f r eine l ngere Zeit betriebsbereit zu halten Sie ignoriert die Speichermaximaltemperatur um das Kollektorfeld und das W rmetr germedium an Tagen starker Einstrahlung ther misch zu entlasten Wenn die Spei
114. t U U 20 _ s OKFR OFF u Option Kollektorfrostschutz 20 _ T ss Os sss FSTE ATC lu Frostschutztemperatur Kollektor ein U 80 MO ns FTA SC un Frostschutztemperatur Kollektor aus 8 o BLOGI gt Beladelogik a I UU aa SENNENG PRO e Omango nn 81 ee PRO 2 Morangiosk BI U ZE OSPO OPE ir OPtion Speichersoll 8 e I ARC SPeichersolltemperatur Speicher 1 A e SP ART Speichersolltemperatur Speicher 2 U i 81 ZE LP Amin Dumpenbdepause BI ZE MW lu DO M N u Pumpenumw lzzeit BI ER PDREH I a Fe Option Pausendrehzahl 2 ws PVERZ FF Option Pumpenverz gerung D Kee EE ee OFE nn Option EI een 8 oo KUER K hlfunktionen L J UU ua en OSIK T e EE OFF iSystemk hlung_ aaa 84 ee OSPK ri OPE Speicherk blung M EE OUWA E OFF berw rmeabfuhr B Di Feststoffkesse see SENNENG DTE re EK Einschaltdifferenz 85 deeg D A Ir Ak Ausschaltdifferenz 85 EE DI3S nn 1 Re Solldifferenz n aa ee AN3 N nn Ansteg tt nn e MAX3EE rr IC u Einschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 ns MAXZA 8 Cana Ausschalttemperatur Maximalbegrenzung 85 e MIN3E 0 Einschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 wass MINGA B r Ausschalttemperatur Minimalbegrenzung 85 A SD Bezugssensor W rmesenke 86 PUP Drehzahl I UU aa ee aaa PUP I u OnOF u Drehzahlvariante Pumpe l 8 ee PUMP2 nn MOF u Drehzahlvariante Pumpe 2 28 w PUMP3 nn OnOF Drebzahkvarbnre Pumpe 3 Ba
115. t die Temperaturen an den beiden Kollektorsensoren S1 und S5 mit der Speichertemperatur am Temperatursensor S2 Ist eine der gemessenen Tempe raturdifferenzen gr er als die voreingestellten Einschalt temperaturdifferenzen so wird die entsprechende Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet und der Speicher beladen ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W r mequelle S4 W rmesenke wird eine Heizkreis R cklaufan hebung Heizkreisunterst tzung ber ein weiteres Ventil R3 realisiert Temp Sensor Pt1000 S3 u TSPO Temperatur Speicher oben e U uuu TRUE ann Temperatur R cklauf CHE TKOL2 Temperatur Kollektor 2 7 MS a Sensor optional f r Messzwecke RPS l ias oder Optionen Einstellkan le Kanal UI TI ne ee PN een ee EG DIsr JK E ANS AR U eege SMAX 0 Aere SMAXS L uu Bann KOL12 gt EE E MOT 230 NEIN OKKI a e EE EE KMAX1 110 C R4 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr ne Ausschalttemperaturdifferenz JI IR Solltemperaturdifferenz I fT u Lem Anstieg I i I Speichermaximalbegrenzung JI SE Sensor Speichermax 28 ee Kollektor 1 o Oaa SE Kollektornottemperatur l 29 RE Option Kollektork hlung 1 29 ne Kollektormaximaltemperatur 1 acc RESOL 15089 deltasol_bx monde indd RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkana
116. tellkan le Kanal EE DIE nn ek ou Einschalttemperaturdifferenz TA u SE DIA een AK un Ausschalttemperaturdifferenz s 5 E DIS OK ri iSolltemperaturdifferenz u A sss SE ANS in IK on iAnstieg_ nn TA Se SMAX u 6 C luu SPeichermaximalbegrenzung 7 E Ze SMAXS re n Sensor SpeichermaX I nn TA _ KOL Kollekter SNE KNOT 2 130 C u Kollektornottemperatur cc m SNE OKK L august OFF aaa Option Kollektork hlung U au 7 _ DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden i sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 26 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 10 RESOL Solarsystem mit 1 Speicher Heizkreis R cklaufanhebung und thermostatischer Nachheizung Der Regler ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kol lektorsensor S1 und Speichersensor S2 Sobald die Differenz gr er oder gleich dem eingestellten Wert f r die Einschalt temperaturdifferenz ist wird die Pumpe R1 eingeschaltet und dadurch der Speicher beladen bis die Ausschalttempe raturdifferenz oder die Speichermaximaltemperatur erreicht ist ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 S4 wird eine Heizkreis R cklaufanhebung ber ein Ventil R2 und ber eine Thermostatfunktion S3 eine Brauchwasser nachheizung R4 realisiert Temp Sensor Pt1000 92 uuu TU _ Temper
117. tellkan le einstellung EEE BLSP2 nn ON Beladung Speicher 2 KOL Kollektor SEN NOT 307 rr Kollektornottemperatur I U ee ORK FE Option Kollektork hlung o ern ae KMAX NO Ce en Kollektormaximaltemperatur ARE OKMN l ua OFF Option Kollektorminimalbegrenzung ee nennen KMIN 20 ri Kollektorminimaltemperatur ae ORO rr OFF ri Option R hrenkollektorfunktion e RKAN DUU rr R hrenkollektor Anfang tee D RKEN 1200 rr R hrenkollektor Ende EEN BKIA 308 rr R hrenkollektor Laufzeit U a I e RKSZ A0mm rr R hrenkollektor Stillstandszeit ENEE OKFR HA Option Kollektorfrostschutz ZE FTE AC ri Frostschutztemperatur Kollektor ein ZE FTA _ RE E Frostschutztemperatur Kollektor aus BOG KEEN Beladelogik e PRO Morranglegk nn Ee PRO 2 Vorranglogik nn Os sss Os OSPO OP l Option Speichersoll I a ee PSS E ons so Speichersolltemperatur Speicher 1 CEET SS AD EE Speichersolltemperatur Speicher 2 a Ense sehen ZN e Pumpenladepause II aa WW rr J min Pumpenymv lzzeit aisen E PDREH I l u OFF lu Option Pausendrehzahl I a w PVERZ 2 OFF luu Option Pumpenverz gerung U ees ONLAFE nn OFF Option Nachlauf LEE K hlfunktionen aaa SEN GE OFF ri Systemk hlung_ 44 aa de OSP Ir FE pelcherk hlung Ua EE OUWA OFF berw rmeabfuhr nn DI32 gt yaaa a Warmeaustausch nn EE DI3E ri 8k E Einschaltdifferenz 1 U U a ln DIGA rr N nn
118. ten und Richt linien Symbolerkl rung WARNUNG Warnhinweise sind mit einem Warndreieck gekennzeichnet Es wird angegeben wie die Ge fahr vermieden werden kann Signalw rter kennzeichnen die Schwere der Gefahr die auftritt wenn sie nicht vermieden wird WARNUNG bedeutet dass Personensch den unter Umst nden auch lebensgef hrliche Verletzungen auftreten k nnen ACHTUNG bedeutet dass Sachsch den auftreten k nnen D gt Textabschnitte die mit einem Pfeil gekennzeichnet sind fordern zu einer Handlung auf Hinweis Hinweise sind mit einem Informationssymbol gekennzeichnet Entsorgung Verpackungsmaterial des Ger tes umweltgerecht entsorgen Altger te m ssen durch eine autorisierte Stelle umweltge recht entsorgt werden Auf Wunsch nehmen wir Ihre bei uns gekauften Altger te zur ck und garantieren f r eine umweltgerechte Entsorgung 2 RESOL 6 Funktionen und Optionen 74 6 1 Statusebene 74 6 2 Einstellkan le 71 6 3 bersicht ber Optionen und ihre Parameter 94 Kurzmen Einstellwerte 96 Meldungen 97 Fehlersuche 98 9 1 Verschiedenes 99 10 Zubeh r u 101 10 1 Sensoren und Messsgerate
119. ter RESOL Temperatursensoren Unser Angebot umfasst Hochtemperatursensoren Flachan legesensoren Au entemperatursensoren Raumtemperatur sensoren und Rohranlegesensoren auch als Komplettsen soren mit Tauchh lse berspannungsschutz Der RESOL berspannungsschutz SP10 sollte grunds tzlich zum Schutz der empfindlichen Temperatursensoren im oder am Kollektor gegen fremdinduzierte berspannungen orts nahe Blitzeinschl ge etc eingesetzt werden RESOL SP10 Artikel Nr 180 110 70 Grundfos Direct Sensor VFS und RPS Der Grundfos Direct Sensor RPS ist ein Sensor zur Messung von Temperatur und Druck Der Grundfos Direct Sensor VFS ist ein Sensor zur Messung von Temperatur und Volumenstrom Grundfos Direct Sensor RPS 0 10 bar Artikel Nr 130 000 40 Grundfos Direct Sensor VFS 1 12 analog Artikel Nr 130 000 20 Grundfos Direct Sensor VFS 2 40 analog Artikel Nr 130 000 30 Volumenmessteil V40 Das RESOL V40 ist ein Messger t mit Kontaktgeber zur Er fassung des Durchflusses von Wasser oder Wasser Glykol gemischen Nach Durchstr men eines konkreten Volumens gibt das V40 einen Impuls an den W rmemengenz hler ab Aus diesen Impulsen und einer gemessenen Temperaturdiffe renz berechnet der W rmemengenz hler anhand definierter Parameter Glykolart Dichte W rmekapazit t usw die genutzte W rmemenge RESOL V40 Artikel Nr 280 011 00 Schnittstellenadapter VBus USB und VBus LAN Der neue V
120. tor nicht ausreichend hoch ist wird die solare Beladung komplett abgebrochen ID Z B5PD ption Speichersoll Auswahl ON OFF Werkseinstellung OFF HUN PR Solltemperatur Speicher 1 Einstellbereich 4 85 C Werkseinstellung 45 C HUN PR Solltemperatur Speicher 2 Einstellbereich 4 85 C Werkseinstellung 45 C iu Tarl i0 Tarc M u zl m TJ w LA m LE Cal 45 a EC RESOL Die Vorranglogik findet nur in 2 Speicher Systemen und Schichtenspeichern Anwendung und bestimmt die Aufteilung der W rme zwischen den Speichern Verschiedene Arten der Vorranglogik stehen zur Auswahl Pendelladung 1 und 2 Sukzessive Ladung Su 1 und Su 2 Parallelladung 0 1 Bei der Einstellungen PRIO 1 oder 2 wird der entspre chende Speicher 1 Speicher 1 2 Speicher 2 vorrangig beladen sofern seine Einschaltbedingung erf llt und der Speicher nicht solar gesperrt ist Wenn der Vorrangspeicher nicht gesperrt und keine Einschaltbedingung f r diesen erf llt ist beginnt die Pendelladelogik sofern die Einschalt bedingungen f r den Nachrangspeicher erf llt sind Ist es m glich den Nachrangspeicher zu beladen wird er f r die einstellbare Pendelladezeit tUMW beladen Nach Ablauf dieser Zeit bleibt die Pumpe f r die einstellbare Ladepause tLP stehen Wenn in dieser Zeit derVorrangspeicher wieder beladen werden kann wird wieder umgeschaltet Wenn der Vorrangspeicher seine Maximaltemperatur
121. ttemperaturdifferenz JI Se D A Ak Ausschalttemperaturdifferenz JI Ee DIS nn OK _ 1 Solltemperaturdifferenz JI sss s ees 2K ri Anstieg_ d 77 EIER SMAX nn Et Spelchermaximalbegrenzung 8 sns su SMAXS lu 1 Sensor Speichermax rn 78 EERSTEN II U EE nen KNOT nn 130 C Kollektornottemperatur JH Ee GE OFF EE Option Kollektork hlung JH DeltaSol BX Einstellkan le Kanal 3 Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden ek sind gegeneinander verriegelt RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 14 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Anlage 4 RESOL Solarsystem mit 1 Speicher und 3 Wege Ventil zur Speicherschichtladung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Temperatur sensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S3 Sind die ge messenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestellten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen so wird die Pumpe R1 in Betrieb genommen und ber das Ventil R3 wird der entsprechende Speicherbereich bis zur eingestell ten Maximaltemperatur beladen Die Vorranglogik bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs Temp Sensor Pt1000 Sl TKOL o Temperatur Kollektor SV i TSPU Temperatur Speicher unten S3 i TPO o Temperatur Speicher oben A sti Sensor optional f r Messzwecke e oder Optionen Einstellkan le Kanal See EAR C E
122. tzeit le 87 SE OAI D000 Ausschaltzeit e 87 e E 0000 Einschaltzeit ie Ma e 8 0000 Ausschalzeh ie BI PUP Drehzahl Ia E PUP Ont Drehzahlvariante Pum EEN PUM2 Out Drehzahlvariante Pum e PUMP3 Ont Drehzahlvariante Pum HAND gt Handbemeb U I U ER HANDI I Auge Handbetrieb 1 BI OO HAND la Auge Handbetrieb 2 u EEE HAN nn Auto Handbetrieb 3 8 ooo HAND ln Auge andbetrieb 4 rn 87 nen nee OFF ol Option Blockierschutz UU Bieren OIDES gt OFF alu Option thermische Desinfektion 8 aa IOPARR gt aa OFF uu Option Parallelrelais II 89 _ OWMZ nenne nen OFF ul Option W rmemengenz hlung 9 _ GEDS gt oe nnd OFF nnd Anmeldung Grundfos Sensoren u SEI l asss OFF Option Druck berwachung 22 DATUM gt re Datumseingabe nn 92 RESOL 15089 deltasol_bx monde indd DeltaSol BX Einstellkan le nl nki 1 IUnterkanal 2 esas auf Beschreibung era Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden TT sind EES SES RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 39 DeltaSol BX Anlage 16 RESOL 2 Speicher Solarsystem mit Ventillogik und W rmeaustauschregelung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera tursensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S4 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestell ten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird die Pumpe R1 i
123. uf der Karte berschrieben sobald die Kapazit tsgrenze erreicht ist Aufzeichnung beenden gt Men punkt KENTF w hlen gt Nach Anzeige ENTF die Karte aus dem Slot entneh men SD Karte formatieren gt Men punkt FORM w hlen gt W hrend des Formatierungsvorganges wird FORM angezeigt Der Karteninhalt wird gel scht und die Karte mit dem Dateisystem FAT formatiert M gliche Meldungen KENTF Kommando um Karte sicher nenn Zu entfernen nn ENTF aaa Karte wird entfernt FORM Kommando um die Karte zu nenn formatieren un NEE Formatierung l uft LOGI u Logintervall in min LO Lineare Aufzeichnung 93 DeltaSol BX RESOL 6 3 bersicht ber Optionen und ihre Parameter Im Folgenden werden die zus tzlichen Optionen und Para welche Optionen und Funktionen ausgew hlt wurden Es meter detailliert aufgef hrt werden nur Optionen und Parameter angezeigt die bei den Welche Optionen und Parameter tats chlich im Regler individuellen Einstellungen verf gbar sind angezeigt werden h ngt davon ab welches Anlagenschema Kur Unterkanal 1 Unterkanal 2 en auf Beschreibung einstellung IT PN ee re nn ss Anlage Ma BLOG Beladelogk et SN ODB gt ee dt Option Drainback nn 2 ss E DIE ops Zeitspanne Einschaltbedingung D te FUL uai 5Min Posen au Bi o s s GS 2min __ Stabilisierung nn 8 oo EE OBST OPE Boosterfunktion 83 ZE ONLAP OFF Option Nachlauf 83 e
124. und S4 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die RESOL wird die Pumpe R1 und R2 in Betrieb genommen und der entsprechende Speicher h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur beladen eingestellten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen Temp Sensor Pt1000 S2 TSP1U Temperatur Speicher 1 unten 3 EE e Ee ee e ce ZE R3 optional elei Ron een R4 Thermische Desinfektion EE oder Optionen nn Biellarels S4 TSP2U Temperatur Speicher 2 unten r S dE delt d tente es berw rmeabfuhr OD en Sensor optional f r Messzwecke DR ee EEN Berlin kek dee ee Mee ee A eer dree SM e ee Er Bee eg VFS u oder Optionen Einstellkan le Kanal a Ts DTIA ee 5 gt ee Ausschalttemperaturdifferenz 1 Dee Te EIN DIS J E Solltemperaturdifferenz 1 TA E s ANSI ha EE Aste i ss SE SIMAX nenn ON anni Speichermaximalbegrenzung 1 TA ua EZE Ee De en sensor Speichermax 6 3 SE Beladung 2 E S BAR CG ON ei Einschalttemperaturdifferenz 2 En n E N E Ausschalttemperaturdifferenz 2 i E ZE RAR Solltemperaturdifferenz2 77 GE AND ie Dann ce Anstieg Je TA DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Der Kanal ist nur verf gbar wenn die Grundfos Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden TT sind gegeneinander verriegelt gt Ka Ka N c s s 3 OH 3 p 5 DO OH N DO ar OD O s 3 D a O 5 5 D c h Lo OH 2
125. ung e DIE Ua ek Ir Einschalttemperaturdifferenz 77 SE D A rr Ak Ausschalttemperaturdifferenz JI y Kee DIzar OK OOlltemperatuyrdifferenz JI F ns ANS u Ab Ansteg_ UU Ma ZE SMAX GC 2pelchermasimalbegrenzunmg JI een SMAXS e Ansor Speichermax Bo F KOL1I2 gt l u ad Kollektor 1 be KNOT rr B C rr Kollektornottempenatur 1 8 e OKKI Hr Option Kollektork hlung 19 ee ee KMAX1 110 Kollektormaximaltemperatur 1 I o DeltaSol BX Einstellkan le Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Beschreibung Seite ee En ee ue ee rn Option Kollektorminimalbegrenzung 1 29 EG KMIN 0C Kollektorminimaltemperatur 1 J9 ORT SE Ae Option R hrenkollektorfunktion 1 7 SEENEN RKANI 000 in R hrenkollektor Anfang 1 ER ne ae nen RKEN1 1900 l ann R hrenkollektor Ende 1 8 SE EN RKLAI O 7 N RE R hrenkollektor Laufzeit 1 8 E RKSZ1 30 min nn R hrenkollektor Stillstandszeit 1 80 OKR ana nenn O CERN Option Kollektorfrostschutz II lt 0 EE s STE ee ee en Frostschutztemperatur Kollektor ein 8 EE FTA OU VE Frostschutztemperatur Kollektor aus 80 KOL2 gt EEE Kollektor 2 nn KNOT2 nn 130 C nn Kollektornottemperatur 2 a nenne ONE ne era ae OFF SONNE Option Kollektork hlung 2 I ee ss KMAX2 110C een Kollektormaximaltemperatur 2 a J9 EE e le KG EE Option Kollektorminimalbegrenzung 2 I EE E KMIN2 EEN Kollektorminim
126. ur 1 e 4 DeltaSol BX Einstellkan le S Kanal Unterkanal 1 Unterkanal2 Werks Anderung auf Beschreibung eite N a un ORKO1 ee OFF Option R hrenkollektorfunktion 1 9 u s s RKAN 0700 nn R hrenkollektor Anfang 1 80 u ss s BKENT 1900 u R hrenkollektor Ende 1 u ee EE RKLA1 20 R hrenkollektor Laufzeit 1 8 e RKSZ1 30 min cc R hrenkollektor Stillstandszeit 1 8 _ usss ia OKPR fi Option Kollektorfrostschutz 80 Ee FESTE ATC Frostschutztemperatur Kollektor ein 80 e PIA BIC Frostschutztemperatur Kollektor aus D0 KO ENEE E e SEENEN Ets MOT 30 Kollektornottemperatur 2 9 EEN OkKkKiT I OPE Option Kollektork hlung 28 EE KMAX2 110 CT rr Kollektormaximaltemperatur 2 U 2 7 _ ee OKT OP Option Kollektorminimalbegrenzung 2 29 en nenne KMIN2 10 C 0 Kollektorminimaltemperatur 2 Ic E ORKO2 OF Option R hrenkollektorfunktion 2 U U 79 DE RKAN2 om R hrenkollektor Anfang 2 a O s RKEN2 1900 R hrenkollektor Ende 2 0 00 a ee sss RKLA2 20s cc R hrenkollektor Laufzeit 2 oo en ee RKSZ2 _ 30 min R hrenkollektor Stillstandszeit 2 8 BLOGI gt Beladelogik nn ne ONLAFF nn FF Option Nachlauf a 83 KUEHL gt nennt nn nn K hlfunktionen nenn IE OSTER Leen OFF anna SYstemkK HIUNE e M SE OSPK OPE Speicherk hlung 84 teren OUA OP berw rmeabfuhr 84 PAD gt Ts ss EEN dE PUP Ont ri Drehzahlvariante Pu
127. uschr nken in dem Men punkt Code den Wert 0000 eingeben Der Regler springt zur ck in die Statusebene Wenn nun in die Einstellebene gewechselt wird steht nur noch das unten abgebildete Kurzmen zur Auswahl Das Kurzmen passt sich der ausgew hlten Anlage an gt Um den Expertenebene wieder freizugeben in dem Men punkt Code den Wert 0262 eingeben ZET en Dm 00 00 2359 cc Uhrzeit nn DIE EE 10 500 7 Einschalttemperaturdifferenz Speicher DIA EE DA 283 Ausschalttemperaturdifferenz Speicher KAREN 100 LU u uuu ua 10 500 cc solltemperaturdifferenz Speicher SMAX Bee e Speichermaximalbegrenzung DIE Oo G ID 200 Einschalttemperaturdifferenz Speicher 1 DIIA d DA 283 Ausschalttemperaturdifferenz Speicher 1 DIS o tie 10 500 7 Solltemperaturdifferenz Speicher 1 SIMAX UU a e Speichermaximalbegrenzung Speicher 1 DIZE G IL 20 Einschalttemperaturdifferenz Speicher 2 EAR EE HA uuu aaa Ausschalttemperaturdifferenz Speicher 2 DI2S LAN 15 500 7 Solltemperaturdifferenz Speicher 2 S2MAX nn ee EE Speichermaximalbegrenzung Speicher 2 BP o On On OFf Beladung Speicher 2ein a HANDI Autos Auto On OFF nLO n HI Handbereb Pumpe 1 I a HAND2 Auto Auto On OFF n LO n HI Handbetrieb Pumpe 2 kf HAND3 Au g O aaaa Auto On OFF n LO n HI Handbetrieb Pumpe 3 HAND4 Auto Auto On OFF Handbetrieb Pumpe 4 co CODE 0000 0000 0262 Bedienercode 96 RES
128. uvor angemeldet wurden ek sind gegeneinander verriegelt DeltaSol BX Anlage 17 RESOL 2 Speicher Solarsystem mit Pumpenlogik und W rmeaustauschregelung Der Regler vergleicht die Temperatur an dem Tempera tursensor S1 mit den Temperaturen an S2 und S4 Sind die gemessenen Temperaturdifferenzen gr er als die eingestell ten Werte f r die Einschalttemperaturdifferenzen wird die Pumpe R1 und R2 eingeschaltet und der entsprechende Speicher h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur beladen Speicher 1 wird vorrangig beladen ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W rme quelle S4 W rmesenke wird eine W rmeaustauschregelung von Speicher 1 zu Speicher 2 realisiert R3 Temp Sensor Pt1000 S5 Sensor optional f r Messzwecke VFS oder Optionen Einstellkan le Kanal eegene BAR ee een LU er ee ee EE aeren 60C EEE I ee ng Ton a SE ee DI2E u eK en Ein ne EE Dee BAR egen ek CHE S2MAX 60 C IE RI a Solarpumpe Speicher Ri Solarpumpe Speicher 2 R3 VV armeaustauschhumpe nn R4 optional Thermische Desinfektion Parallelrelais berw rmeabfuhr Beschreibung IE Solltemperaturdifferenz 1 r nn Anstieg l I EEE Speichermaximalbegrenzung 1 JI en Sensor Speichermax l Bon ER Beladung 2 BE Einschalttemperaturdifferenz 2 7 i u Ausschalttemperaturdifferenz 2 ee Le Solltemperaturdifferenz 2 JI 2 Ansttes l A 77 E
129. wird die Pumpe R1 eingeschaltet und ber das Ventil R3 wird der ent sprechende Speicherbereich h chstens bis zur eingestellten Maximaltemp aufgeladen Die Vorranglogik bewirkt eine vorrangige Beladung des oberen Speicherbereichs ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion S3 W rme quelle S4 W rmesenke wird eine W rmeaustauschregelung zu einem bestehenden Speicher ber eine weitere Pumpe R2 realisiert Temp Sensor Pt1000 Hinweis 3 Wege Ventil stromlos auf Speicher unten Klemme A IL Temperatur Kollektor SV a TSPAU o Temperatur Speicher 1 unten 34 TPO o Temperatur Speicher 1 oben S4 JP oo Temperatur Speicher 2 unten Den Sensor optional f r Messzwecke VPS i oder Optionen RS x VU ol Einstellkan le Unterkanal 1 Unterkanal 2 BE q auf Beschreibung einstellung x 1 11 AL Ol hen Anlagenschema UU T BELA EN CEA sS RAR kr Einschalttemperaturdifferenz 1 77 ee DIA AN en nee Ausschalttemperaturdifferenz 1 77 usss ass DIS aa OK a SoOlltemperaturdifferenz TI eege ANS DIN ne Anstieg 1 TA Et SIMAX nn UC Speichermaximalbegrenzung 1 _ I 77 sS SMXS e a Sensor Speichermax le A Ee Beladung 2 een DIZE EE rr Einschalttemperaturdifferenz2 T dE D A AE Ir Ausschalttemperaturdifferenz 2 di e DI2S rr OK rr Solltemperaturdifferenz2 e I e ANS rr AER 2 A seess SIMAX DC 2pelchermasimalbegrenzung JI i DeltaSol BX Eins
130. zeige Display System Monitoring Display zur Anla genvisualisierung 16 Segment Anzeige 7 Segment Anzeige 8 Symbole Kontrollleuchte Tastenkreuz und Hintergrund beleuchtung Bedienung 7 Drucktasten in Geh usefront Schutzart IP 20 DIN EN 60529 Schutzklasse Umgebungstemperatur 0 40 C Verschmutzungsgrad 2 Ma e 198x 170x43 mm 3 DeltaSol BX 2 2 4 Installation Montage Schraube F tiende Aufh ngungspunkt nl r zz an kel kennt Ze Befestigungspunkte Elektrischer Anschluss Bei ge ffnetem Geh use liegen strom f hrende Bauteile frei gt Vor jedem ffnen des Geh uses das Ger t allpolig von der Netz spannung trennen WARNUNG Elektrischer Schlag Hinweis li Starke elektromagnetische Felder k nnen die Funktion des Reglers beeintr chtigen gt Sicherstellen dass Regler und Anlage keinen starken elektromagnetischen Strahlungsquel len ausgesetzt sind Das Ger t ausschlie lich in trockenen Innenr umen mon tieren Der Regler muss ber eine zus tzliche Einrichtung mit einer Trennstrecke von mindestens 3 mm allpolig bzw mit einer Trennvorrichtung Sicherung nach den geltenden Installati onsregeln vom Netz getrennt werden k nnen Bei der Installation der Netzanschlussleitung und der Sen sorleitungen auf getrennte Verlegung achten Um das Ger t an der Wand zu montieren folgende Schritte durchf hren gt Kreuzschlitzschraube in der Blend
131. zuvor angemeldet wurden Gg sind ENEE Keiler ae RESOL 15089 deltasol_bx monde indd 57 DeltaSol BX Anlage 24 Solarsystem mit Ost Westdach Schichtenspeicher und W rmeaustausch RESOL Der Regler vergleicht die Temperaturen an den beiden Kol bereich h chstens bis zur eingestellten Maximaltemperatur lektorsensoren S1 und S5 mit den Temperaturen an S2 und aufgeladen Der obere Speicherbereich wird vorrangig S3 Ist eine der gemessenen Temperaturdifferenzen gr er beladen ber eine weitere Temperaturdifferenzfunktion als die voreingestellten Einschalttemperaturdifferenzen wird S3 W rmequelle S4 W rmesenke wird eine W rmeaus die entsprechende Pumpe R1 R2 oder beide eingeschaltet tauschregelung von Speicher 1 zu Speicher realisiert R4 und ber das Ventil R3 wird der entsprechende Speicher Temp Sensor Pt1000 VS una Sensor optional f r Messzwecke EG oder Optionen V40 x Einstellkan le Unterkanal 1 Unterkanal 2 U e auf Beschreibung einstellung BEL O e Beladung dE DIE Ek Einschalttemperaturdifferenz 1 JI e D A Ir Ak Ausschalttemperaturdifferenz 1 JI ne DIS uuu nn 10K Ir Solltemperaturdifterenz1_ JI Se ANS 2 Ansttesl A ENN SIMAX II I U 60 C Ir SPeichermaximalbegrenzung JI ee SMXSA A Sensor Speichermax 1 urn ann BED Satan ET Eegen DIE kr Einschalttemperaturdifferenz 2 U U Z E BA E Ausschalttemperaturdifferenz 2 7 ee DTZ e UA Solltemperaturdifferenz 2

48005633 48005633 ® RESOL DeltaSol® BX

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

*48005633* 48005633 &reg; RESOL DeltaSol&reg; BX

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

48005633 48005633 ® RESOL DeltaSol® BX