Home

sphero

1. Teppich Holzboden Holzm bel usw oder auf leitenden Fl chen geladen werden Lassen Sie den Sphero Ball w hrend des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt Das Ger t darf nicht geladen werden solange es noch warm ist Sie muss vorher e auf Zimmertemperatur abk hlen k nnen Die Batterien d rfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen geladen werden Weder das Produkt noch das Ladeger t d rfen bei Aufladen der Batterie abgedeckt werden Die Batterie darf nur bei Temperaturen zwischen 0 C und 40 C geladen werden Der Wechselstromadapter ist kein Spielzeug und sollte nur von Erwachsenen gehandhabt werden Gebrauch und Lagerung Der Sphero Ball darf bei besch digter Schale und bei Rissen in der Kunststoffabdeckung der Batterie oder sonstigen Besch digungen nicht verwendet werden Die Batterie darf nicht berm igen Sto einwirkungen ausgesetzt werden Der Sphero Ball und die Batterie m ssen vor Hitze und Feuer gesch tzt werden Die Batterie darf nicht in eine Mikrowellenvorrichtung oder einen Druckbeh lter gelegt werden e Die Batterie darf nicht demontiert punktiert verf lscht oder aufgeschnitten werden und kann nicht repariert werden Keinen schweren Gegenst nde auf dem Sphero Ball oder die Batterie bzw das Ladeger t legen e Das Ladeger t nicht mit L sungsmittel denaturiertem Alkohol oder anderen leicht entz ndlichen L sungsmitteln reinigen ceco e Kurzschl sse sind unbedingt zu vermeiden Der direk
2. Angaben Made for iPod Made for iPhone und Made for iPad verweisen darauf dass ein elektronisches Zubeh rger t speziell f r die Verbindung mit einem iPod iPhone oder iPad entwickelt wurde und dass die Entwicklungsfirma die Einhaltung der Leistungsstandards gem Apple bescheinigt Apple ist f r den Betrieb dieses Ger ts oder f r dessen Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften und Bestimmungen nicht verantwortlich Beachten Sie bitte dass die Verwendung dieses Zubeh rs mit iPod iPhone oder iPad die drahtlose Verbindung beeintr chtigen kann iPad iPhone und iPod Touch sind in den USA und anderen L ndern eingetragene Handelsmarken von Apple Inc Bluetooth Der Bluetooth Schriftzug und die Logos sind im Besitz der Bluetooth SIG Inc Eine Verwendung dieser Marken durch Orbotix Inc erfolgt unter Lizenz Android AndroidTM ist eine Marke von Google Inc Die Verwendung dieser Marke unterliegt der Genehmigung durch Google Der Android Roboter ist eine Reproduktion oder Ab nderung der von Google erstellten und freigegebenen Arbeit und wird gem den Lizenzbedingungen von Creative Commons 3 0 Attribution verwendet Nicht mit allen Ger ten kompatibel Weitere Informationen finden Sie unter www gosphero com com WEEE Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung verweist darauf dass das Produkt nicht im Rahmen des Hausm lls entsorgt werden darf Statt dessen tragen Sie die Verantwortung f r die Entsorgung
3. ER SONSTIGE SONDER ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN VERANTWORTLICH DIE SICH DURCH DIE VERWENDUNG DEN MISSBRAUCH ODER DIE UNF HIGKEIT ERGEBEN DIESES PRODUKT ZU VERWENDEN BZW JEGLICHE VERST SSE GEGEN JEDWEDE GEW HRLEISTUNG ODER BEDINGUNG UNABH NGIG VOM RECHTLICHEN TATBESTAND AUF DEM SIE BASIEREN AUCH WENN ORBOTIX VON DER M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE AUCH SIND GEGEN BER ORBOTIX EINGELEITETE ERSTATTUNGSANSPR CHE IN KEINEM FALL GR SSER ALS DER KAUFPREIS DES SPHERO OHNE EINSCHR NKUNG DER VORHERIGEN AUSF HRUNGEN BERNIMMT DER K UFER ALLE RISIKEN UND HAFTET BEI VERLUSTEN UND VERLETZUNGEN DES K UFERS UND SCH DEN AN SEINEM EIGENTUM SOWIE BEI VERLETZUNGEN ANDERER UND SCH DEN AN IHREM EIGENTUM AUFGRUND DER VERWENDUNG DES MISSBRAUCHS ODER DER UNF HIGKEIT DIESES VON ORBOTIX VERTRIEBENEN PRODUKT ZU VERWENDEN WENN DIESE SCH DEN UND VERLETZUNGEN NICHT DIREKT DURCH DAS FAHRL SSIGE VERSCHULDEN VON ORBOTIX ENTSTANDEN SIND DIESE EINGESCHR NKTE GARANTIE GILT NUR F R DEN ERSTK UFER DIESES PRODUKTS UND KANN NICHT BERTRAGEN WERDEN HIERBEI HANDELT ES SICH UM IHR EINZIGES RECHTSMITTEL In manchen L ndern oder Staaten sind Einschr nkungen zur Dauer implizierter Gewahrleistungen oder der Ausschluss oder die Einschr nkung von zuf lligen oder Folgesch den nicht zul ssig Die o a Einschr nkungen und Ausschl sse treffen daher u U nicht auf Ihre Situation zu Mit dieser Gew hrleistung haben Sie bestimmt
4. Ihrer elektronischen Altger te indem Sie sie zum Recycling an die entsprechenden Sammelstellen geben Durch das getrennte Sammeln und Recycling Ihrer Altger te helfen Sie nat rliche Ressourcen zu schonen und und sie so zu recyceln dass die menschliche Gesundheit und die Umwelt gesch tzt werden Weitere Informationen zu den Sammelstellen von elektronischen Altger ten erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung Ihrem Entsorgungsdienst oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Software Ihre Sphero Produkt kann mit spezieller von Orbotix Inc urheberrechtlich gesch tzter Software gesteuert werden Teile dieser Software umfassen ggf urheberrechtlich gesch tzte Elemente die u a unter den GPL MIT und Creative Common Lizenzen lizenziert sind Des Weiteren umfasst Ihr Sphero Produkt firmeneigene Firmware die von Orbotix Inc entwickelt und urheberrechtlich gesch tzt wurde Kostenloser Quellcode der Mustersoftware steht f r Entwickler auf unserer Website zur Verf gung Zus tzliche Informationen finden Sie unter www gosphero com Urheberrecht Copyright 2013 Orbotix Inc Alle Rechte vorbehalten Patente angemeldet Die vollst ndige oder gar teilweise Reproduktion bertragung oder Speicherung dieses Dokuments in irgendeiner Form oder mithilfe irgendeines Verfahrens elektronisch mechanisch Fotokopie Aufzeichnung oder sonstiges ist ohne die vorherige Genehmigung von Orbotix streng untersagt Eingetragene M
5. Produktinformationen Diese wichtigen Produktinformationen umfassen Hinweise zur Sicherheit Handhabung Entsorgung zu beh rdlichen Auflagen und zur eingeschr nkten Garantie f r Sphero Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen und Bedienungsanleitungen um Verletzungen oder Sachsch den zu verhindern bevor Sie Sphero aktivieren Eine herunterladbare Version der Sphero Benutzerhinweise und Produktinformationen finden Sie unter www gosphero com manuals WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT UND HANDHABUNG Lesen Sie den folgenden Warnhinweis bevor Sie oder Minderj hrige mit Sphero spielen Die Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu K rperverletzungen f hren VORSICHT Zur Reduzierung der Verletzungs oder Besch digungsgefahr darf die Au enschale von Sphero nicht entfernt werden berlassen Sie alle nicht routinem igen Wartungsarbeiten Orbotix Der Ball enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Teile WARNHINWEIS DIESES PRODUKT ENTH LT CHEMISCHE SUBSTANZEN DIE VOM US BUNDESSTAAT KALIFORNIEN ALS URSACHE F R KREBSERKRANKUNGEN GEBURTSSCH DEN ODER SONSTIGE FORTPFLANZUNGSSCH DEN EINGESTUFT WERDEN Allgemeines e Lesen Sie alle Sicherheits und betriebstechnischen Anweisungen vor der Inbetriebnahme des Sphero e Bewahren Sie alle Sicherheits und betriebstechnischen Anweisungen f r die Zukunft auf e Befolgen Sie alle betriebstechnischen und Sicherheitshinweise e Der Sphero darf nur von einem Fachman
6. Sie diese Nummer an wenn Sie das Produkt zur cksenden R cksendungen ohne RMA Nummer werden nicht angenommen Der K ufer bernimmt alle Zustellungskosten Softwarelizenz Die Verwendung des Sphero unterliegt der Sphero Software Lizenzvereinbarung unter www gosphero com Ausschl sse und Einschr nkungen Diese Garantie deckt die normale Verwendung des Sphero laut Verwendungszweck ab Sie bezieht sich nur auf die Hardware Sphero die von oder f r Orbotix Inc hergestellt wurde und an dem Sphero Markenzeichen dem Handelsnamen oder Logo erkennbar ist Die eingeschr nkte Garantie gilt nicht f r Hardware Produkte oder Software Dritter auch wenn diese Komponenten mit dem Sphero Produkt verpackt oder angeboten werden Weitere Hinweise zur Ihren Rechten mit Hinsicht auf die Verwendung finden Sie in der Software Lizenzvereinbarung im Lieferumfang der Software Orbotix garantiert nicht dass die Funktion des Sphero ununterbrochen oder fehlerfrei ist Orbotix haftet nicht f r Sch den die aus der Nichtbeachtung der Anweisungen f r die Verwendung des Sphero entstehen Diese Garantie gilt nicht f r a Verbrauchsteile wie Batterien oder Schutzbeschichtungen die sich mit der Zeit abnutzen au er wenn der Schaden aufgrund eines Material oder Verarbeitungsfehlers entstanden ist b Sch den aufgrund der Verwendung von nicht Sphero Produkten c Sch den durch Unf lle Fehlgebrauch Missbrauch Vernachl ssigung falsche Verwendun
7. arken Orbotix und das Orbotix Logo sind Marken von Orbotix Inc Sphero ist eine Marke von Orbotix Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber CEFE X EZ tamy industrio Canada Oot Orbotix Inc Boulder CO USA www gosphero com Modell Nr S003 O sphero www gosphero com
8. e Rechte Ggf haben Sie weitere Rechte die sich von Staat zu Staat und Land zu Land unterscheiden Geltendes Recht und Schiedsgerichtsbarkeit Diese eingeschr nkte Garantie unterliegt den Gesetzen des Staates Colorado wobei die Anwendung der entsprechenden kollisionsrechtlichen Vorschriften die zur Anwendung der Gesetze eines anderen Staates f hren w rden ausgeschlossen ist Forderungen oder Streitigkeiten in Zusammenhang mit dieser eingeschr nkten Garantie werden kostenwirksam mit einem verbindlichen unabh ngigen Schiedsverfahren entschieden Das Schiedsverfahren wird ber einen etablierten ADR Anbieter der alternativen Streitbeilegung eingeleitet dem beide Parteien zustimmen Dieser ADR Anbieter und die Parteien haben sich an die folgenden Regeln zu halten a Das Schiedsverfahren wird telefonisch online bzw ausschlie lich auf Grundlage schriftlicher Eing nge durchgef hrt wobei die jeweilige Methode von der Partei festgelegt wird die das Verfahren einleitet b Das Schiedsverfahren umfasst kein pers nliches Erscheinen der Parteien oder Zeugen es sei denn dass dies von beiden Parteien einvernehmlich bestimmt wurde c Die Entscheidung des Verfahrens durch einen Schiedsrichter kann jedem zust ndigen Gericht unterbreitet werden Falls diese Klausel zum Schiedsverfahren aus irgendeinem Grund nicht zutrifi vereinbaren Sie hiermit dass Sie bei Forderungen und Rechisstreitigkeiten der pers nlichen Rechtsprechung des Gerichts im B
9. ezirk Boulder im US Bundesstaat Colorado und den Bundesgerichten in Denver im US Bundesstaat Colorado unterliegen die f r solche Forderungen und Rechtsstreitigkeiten ausschlie lich zust ndig sind Dieser Angaben ungeachtet kann Orbotix auf Unterlassung klagen oder andere Rechtsmittel gegen Sie einlegen um seine geistigen Eigentumsrechte in einem zust ndigen Gericht zu sch tzen nderungen an diesen Produktinformationen Die Ausf hrungen und technischen Daten in diesem Dokument dienen lediglich der nformation und k nnen zu jedem Zeitpunkt ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die neueste Version dieses Dokuments steht auf unserer Website unter www gosphero com manuals Die Ausf hrungen und technischen Daten in diesem Dokument sind zum Zeitpunkt der Drucklegung richtig Orbotix beh lt sich das Recht vor das Produktdesign oder die Informationen f r den Benutzer ohne Einschr nkung und ohne weitere Verpflichtung in Bezug auf eine Benachrichtigung des Benutzers zu verbessern oder zu erg nzen m Rahmen unserer Bem hungen unsere Produkte kontinuierlich zu verbessern kann sich das von Ihnen erworbene Produkt daher leicht von dem in diesem Dokument beschriebenen Modell unterscheiden Produktentsorgung am Ende des Lebenszyklus Dieses Produkt darf am Ende des Lebenszyklus nicht im Hausm ll entsorgt werden Anstatt dessen sollte es separat gem den rtlich geltenden Gesetzen und Auflagen entsorgt werden um eine m g
10. g Feuer Wasser Blitzeinschlag oder andere Naturgewalten nicht ordnungsgem e Leitungsspannung Stromschwankungen oder berspannungen Sch den aufgrund einer unsachgemaBen Installation Produkt nderung oder umbau unsachgem e oder nicht erlaubte Reparaturen Sch den an der Au enbeschichtung oder kosmetische Sch den d Sch den aufgrund von der Verwendung des Sphero zu anderen als dem von Orbotix vorgesehenen Zweck e Sch den durch normalen Verschlei oder aufgrund der normalen Alterung des Sphero Produkts ES GIBT MIT AUSNAHME DER AUFGEF HRTEN UND O A GENANNTEN GEW HRLEISTUNGEN KEINE WEITEREN AUSDR CKLICHEN GEW HRLEISTUNGEN WEDER AUSDR CKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE MARKTG NGIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GEW HRLEISTUNGEN BEI VERDECKTEN ODER VERBORGENEN M NGELN HABEN G LTIGKEIT NACH DEM O A GARANTIEZEITRAUM UND KEINE WEITERE AUSDR CKLICHE GARANTIE ODER GEW HRLEISTUNG EINER ANDEREN PERSON FIRMA ODER GESELLSCHAFT IST MIT HINSICHT AUF DIESES PRODUKT F R ORBOTIX VERBINDLICH ORBOTIX IST NUR WIE IN DIESER GEW HRLEISTUNG VORGESEHEN UND IM GESETZLICH ZUL SSIGEN UMFANG F R DEN VERLUST VON EINNAHMEN ODER GEWINNEN NICHT ERZIELTE EINSPARUNGEN ODER SONSTIGE VORTEILE ENTGANGENE CHANCEN SCH DEN IDEELLER ART REPUTATIONSVERLUSTE VERLUSTE VON SCH DEN AN ODER EINE BEEINTR CHTIGUNG VON DATEN OD
11. liche Belastung der Umwelt oder Gesundheit aufgrund unkontrollierter M llentsorgung zu vermeiden Weitere Informationen zu den jeweiligen Entsorgungssystemen f r Elektroschrott und elektronische Ger te in Ihrer N he erhalten Sie von Ihrer Gemeinde Sie k nnen sich auch mit dem Einzelh ndler in Verbindung setzen bei dem Sie Ihren Sphero erworben haben da die M glichkeit besteht dass Ihr Sphero dort dem Recycling zugef hrt oder anderweitig entsorgt werden kann Dieses Produkt wird dann umweltgerecht in einer zust ndigen Recyclinganlage behandelt Die Einzelteile k nnen dann m glichst effizient gem den Auflagen der WEEE Richtlinie ber Elektro oder elektronische Altger te 2002 96 EG vom 27 Januar 2003 und gem den darauf folgenden Erg nzungen entnommen recycelt oder wiederverwendet werden WICHTIG Alle nderungen oder Umbauten die von der zust ndigen Stelle nicht ausdr cklich genehmigt wurden k nnen zum Erl schen der Nutzungserlaubnis f r das Ger t f hren FCC Industry Canada Enth lt FCC ID SXO SPV2 Canadian IC 10061A SPV2 Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Vorschriften Teile B und C und Canada ICES 003 sowie RSS Gen Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 muss eintreffende St rungen aufnehmen hierzu geh ren auch St rungen die ein unerw nschtes Betriebsverhalten verursachen k nnen Dieses Ger t
12. martphone Controller k nnen gelegentlich Beschwerden in Ihren H nden Armen Schultern im Nacken oder in anderen K rperteilen auftreten Vermeiden Sie daher zu lange Spielphasen Eltern sollten ihre Kinder auf altersgerechte Spielzeiten hin beobachten Legen Sie h ufig Pausen ein und unterbrechen Sie das Spiel Wenn Beschwerden auftreten fragen Sie einen Arzt ACHTUNG Erstickungsgefahren In der Schale des Sphero Balls befinden sich kleine Teile an denen kleine Kinder und Haustiere ersticken k nnen Der Sphero Ball und die Zubeh rteile sind daher von kleinen Kindern fernzuhalten Einhalten eines akzeptablen Temperaturbereichs f r Sphero Sphero darf nur bei Temperaturen zwischen 0 C und 30 C gelagert und betrieben werden Zu hohe oder niedrige Temperaturen k nnen die Lebensdauer der Batterie verk rzen oder die Funktion von Sphero beeintr chtigen Drastische Temperaturschwankungen oder nderungen in der Luftfeuchtigkeit sollten bei der Verwendung von Sphero vermieden werden da dies zu einer Kondensation im Ger t f hren kann Da die Temperaturen in geparkten Autos den f r Sphero vorgegebenen Temperaturbereich berschreiten k nnen darf Sphero nicht im Auto zur ckgelassen werden Bei der Verwendung von Sphero oder bei Laden der Batterie ist es vollkommen normal dass sich der Ball aufw rmt Die Au enfl che von Sphero leitet die W rme aus dem Innern des Ger ts an die k hlere Umgebungsluft ab Gebrauch und Wart
13. n gewartet oder repariert werden Uberlassen Sie alle nicht routinem igen Wartungsarbeiten Orbotix Anf lle Ged chtnisst rungen Blackouts und beranstrengung der Augen Bei einem kleinen Prozentsatz von Benutzern k nnen Lichtblitze oder muster wie sie z B beim Spielen oder Zuschauen von Videospielen auftreten Ged chtnisst rungen Blackouts oder Anf lle verursachen auch wenn solche Symptome bei einer Person bisher nicht aufgetreten sind Wenn bei Ihnen schon einmal Anf lle oder Ged chtnisst rungen Blackouts aufgetreten sind oder derartige Zust nde in Ihrer Familie vorkommen sollten Sie einen Arzt fragen bevor Sie Videospiele spielen oder Videos anschauen Setzen Sie die Verwendung des Sphero Balls und des Controllers in Ihrem Smartphone ab und fragen Sie einen Arzt wenn bei Ihnen Kopfschmerzen Ged chtnisst rungen Blackouts Anf lle Zuckungen Augen oder Muskelzucken Bewusstseinsst rungen unfreiwillige Bewegungen oder eine Desorientierung auftreten Halten Sie Ihren Smartphone Controller in einem gewissen Abstand zu Ihren Augen und verwenden Sie den Sphero Ball nur in einem gut beleuchteten Raum vermeiden Sie einen l ngeren Gebrauch und legen Sie h ufig Pausen ein um das Risiko von Kopfschmerzen Ged chtnisst rungen Blackouts Anf llen und Augenbeschwerden zu reduzieren Verletzung durch st ndig wiederholte Bewegungsabl ufe Bei st ndig wiederholten Bewegungsabl ufen wie z B dem Spielen mit Ihrem S
14. perverletzungen und Sachsch den verursachen Der Benutzer bernimmt die Haftung f r H ndler nicl die Verwendung von Lithium Polymerbatterien Da der Hersteller und ht die ordnungsgem e Verwendung der Batterie Laden Entladen Aufbewahrung usw gew hrleisten kann haftet er auch nicht f r Sachsch den oder K rperverletzungen e Im Fall eines Batterielecks ist der Kontakt der Fl ssigkeit mit der Haut und den Augen zu vermeiden Im Fall eines Hautkontakts muss die Haut mit reichlich Wasser und Seife gewaschen werden Im Fall eines Augenkontakts sind die Augen mit reichlich kaltem Wasser zu sp len Suchen Sie einen Arzt auf Bei verd chtiger Geruchs und Ger uschbii dung oder Rauchentwicklung um das Ladeger t ist dieses unmittelbar von der Stromversorgung zu trennen e Die Nichteinhaltung der nachfolgenden Anweisungen kann zu Ausstr men von Gas Feuer Elek roschock oder Explosionen f hren Ladevorgang e berpr fen Sie das Ladeger t regelm ig auf Sch den an Kabel Stecker Geh use und anderen Teilen Verwenden Sie nur den mitgelieferten Stromadapter Ein besch digtes Ladeger t darf nicht in Gebrauch genommen werden e Eine leckende oder besch digte Batterie darf nicht geladen werden Das Sphero Ladeger t darf nur zum Laden der Batterien im Lieferumfang verwendet werden e Die Batterie darf nicht in der N he leicht entz ndlicher Materialien oder auf einer leicht entz ndlichen Fl che
15. te Kontakt mit dem Elektrolyt in der Batterie ist ebenfalls zu vermeiden Elektrolyt und Elektrolysed mpfe sind gesundheitssch dlich e Der Sphero Ball und seine Batterie d rfen keinen starken Temperaturschwankungen unterworfen werden Hitzequellen sind vom Sphero Ball fernzuhalten e Das Ladeger t muss bei Nichtgebrauch von der Stromversorgung getrennt werden Entsorgung der Batterie Die Entsorgung von Sphero und den Batterien im Haushaltsm ll kann f r die Umwelt sch dlich sein Besch digte oder unbenutzbare Batterien sind in einem speziell f r diesen Zweck vorgesehenen Beh lter zu entsorgen Bei der Entsorgung einer Batterie sind die rtlichen Bestimmungen und Auflagen zu beachten Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Abfallentsorgungsunternehmen ALLGEMEINE INFORMATIONEN Garantie Eingeschr nkte Garantie f r den Originalk ufer Orbotix Inc gew hrt bei Fehlern in Material und Verarbeitung eine einj hrige Garantie auf dieses Sphero Produkt das von Orbotix Inc angeboten und vertrieben wird und neu im Originalbeh lter dem Originalk ufer Erstkunden bereitgestellt wird Orbotix repariert oder ersetzt dieses Produkt nach eigenem Ermessen und kostenlos durch neue oder aufgearbeitete Teile wenn es w hrend des o a Garantiezeitraums f r fehlerhaft befunden wird Bei einem Fehler Setzen Sie sich unter support gosphero com mit uns in Verbindung um eine R cksendegenehmigungsnummer RMA anzufordern Bitte geben
16. ung Sphero ist nicht f r Kinder unter 8 Jahren geeignet Niemals e Der Sphero Ball darf nicht missbraucht geworfen fallen gelassen punktiert oder getreten werden Dies kann den Roboter besch digen und einen sicheren Betrieb beeintr chtigen e Der Sphero Ball darf nicht in gef hrlichen risikoreichen oder ffentlichen Bereichen verwendet werden wo die Verwendung nicht zugelassen ist d h unter Hochspannungsleitungen in Bahnh fen Flugh fen Z gen Vergewissern Sie sich in ffentlichen Bereichen oder Verkehrsmitteln dass der Sphero Ball dort zugelassen ist Immer e Behalten Si ie den Sphero Ball wahrend des Gebrauchs stets im Auge um Verletzungen oder Sachschaden zu vermeiden e Achten Sie bei Gebrauch des Sphero auf einen Sicherheitsabstand von mindestens 1 m zwischen Ball und Personen Tieren und Eigentum e berpr fen Sie den Sphero Ball regelm ig auf potenzielle Gefahren wie z B Risse oder Besch digungen oder anderweitige Defekte Bei Sch den darf der Sphero Ball nicht verwendet werden sondern muss ersetzt oder repariert werden e Der Sphero Ball darf nur auf geeigneten Fl chen in Betrieb genommen werden Obwohl er sich auf unterschiedlichen Fl chen bewegen kann funktioniert er am besten auf einer glatten flachen und harten Oberfl che wie z B Teppich Kacheln Holz und Beton Warnhinweis e Lithium Pol zur Batterie ymerbatterien sind besonders gef hrlich und k nnen schwere K r
17. wurde gepr ft und es wurde festgestellt dass es die Grenzwerte f r digitale Ger te der Klassen B und C gem Teil 15 der FCC Vorschriften erf llt Diese Grenzwerte gew hren einen angemessenen Schutz vor St rungen bei einer Installation im Wohnbereich Dieses Ger t erzeugt und benutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Wenn es nicht in bereinstimmung mit der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird kann es St rungen des Funkverkehrs verursachen Es wird jedoch nicht garantiert dass eine St rung in einer bestimmten Installation nicht auftritt Falls dieses Ger t beim Radio oder Fernsehempfang St rungen verursacht was durch ein Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann sollte der Benutzer versuchen diese St rungen anhand einer oder mehrerer der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e Die Empfangsantenne anders ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen e Den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empfangsger t vergr ern Ger t an eine Steckdose anschlie en die sich an einem anderen Schaltkreis befindet als jener an den das Empfangsger t angeschlossen ist H ndler oder erfahrenen Rundfunktechniker um Hilfe bitten Japan Compliance Statement VCCI Class B Statement PWLBERES SRES SERA ICOWT CORES ARUBRSSSRESSEMA RAS VCCI O HE CBO lt IIA BARRET TORE RER C BATNZSZERBNELTUETN CORBMNIYAPTL EY a VeRO L TURANI e ERSTE CEMHVET Eiko PAS CGE gt TELUORR ELTE Apple Die

sphero

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents