Home

LinkStation Bedienungsanleitung

1. ithe might mean something in Directies are spschher using the fobysing pma directe waua Dicia names are Eea bretha O foo bar e different bom Fol bur s The waua can be a siring number a PHP caistart jeg EALL ar M_PI or sef ihe IHI cordiais Or O Ta Fake Yes No and hora or ami egressi ieg E ALLS E_M TKEN Gr a Gute strig g E EBPRESIOrES i the IHI Be ara Imited io bikwte operators ad parentheses Der Webserver ist jetzt konfiguriert LinkStation Bedienungsanleitung 69 Kapitel 3 N tzliche Funktionen lt MySQL Server gt Die LinkStation kann als MySQOL Server verwendet werden Eine MySQL Datenbank kann installiert und mit dem Webserver verkn pft werden Hinweis Der MySQL Server der LinkStation ist nur f r fortgeschrittene Benutzer Aktivieren Sie ihn nur wenn Sie sich mit der Funktion auskennen 1 Wechseln Sie im Web Admin Tool zu Network Netzwerk MySQL Server und klicken Sie auf Modify Settings Einstellungen ndern 2 w hlen Sie Enable Aktivieren f r den MySQL Server w hlen Sie einen Port und einen Datenordner und klicken Sie auf Save Speichern Der MySQL Server ist jetzt konfiguriert LinkStation Bedienungsanleitung 70 Anhang Spezifikationen Informationen zu den neuesten Produkten oder ber kompatible Modelle finden Sie in den Katalogen von Buffalo oder auf der Website www buffalotech com Schnittstelle Schnittstelle konform mit IEEE802 3ab
2. Kopiervorgang 2 usw Hinweis In USB Ger ten der Massenspeicherklasse werden Dateien mit folgenden Erweiterungen kopiert avi divx asf mpg mpe m1v vob mts m2ts m2t mpeg mpeg2 vdr spts tp ts 3gp mov m4v wmv dvr ms xvid mp4 jpg jpeg gif png tif tiff yuv bmp mp3 mpa wma aac apl ac3 Ipcm pcm wav m3u m4a m4b aif aiff flac ogg mp2 mp1 Alle Dateien in Digitalkameras die nicht unter die USB Massenspeicherklasse fallen werden bertragen 3 Vergewissern Sie sich nach Abschluss des Kopiervorgangs dass die Zugriffs LED des USB Ger ts nicht leuchtet Danach k nnen Sie das USB Ger t entfernen Entfernen eines USB Ger ts Wenn die LinkStation eingeschaltet ist dr cken und halten Sie den Funktionsschalter an der Vorderseite der LinkStation l nger als 3 Sekunden der Funktionsschalter leuchtet blau Nachdem das blaue Licht im Funktionsschalter ausgegangen ist k nnen Sie das USB Ger t entfernen Wenn die LinkStation ausgeschaltet ist k nnen Sie das USB Ger t entfernen ohne diesen Vorgang durchzuf hren LinkStation Bedienungsanleitung 61 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Time Machine Wenn Sie die Funktion Time Machine benutzen welche eine Backup Methode von Apple ist und von Mac OS X 10 5 oder h her unterst tzt wird benutzen Sie das nachfolgend beschriebene Verfahren Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben
3. an 2 Klicken Sie auf Use BuffaloNAS com BuffalohAS com Name BUffONAS com Key BuffaloNAS com verwenden um ein H kchen uto n Firewall UPnP ei n Z u f g e n 3 Geben Sie den Namen der zu ver ffentlichenden LinkStation unter BuffaloNAS com Name BuffaloNAS com Name ein Hinweis Dies ist der Name f r den Zugang zu BuffaloNAS com Er muss nicht der Name der eigentlichen LinkStation sein 4 Geben Sie das Passwort f r die Speicherung und Benutzung des Namens in BuffaloNAS com Key BuffaloNAS com Schl ssel ein 5 Klicken Sie auf Auto Configure Firewall UPnP Firewall automatisch konfigurieren UPnP um ein H kchen einzuf gen Hinweis Dies funktioniert nicht wenn das UPnP des Routers nicht aktiviert ist 6 Klicken Sie auf Save Speichern Hinweis Wenn Sie Daten durch Verwendung der SSL Verschl sselung sicherer bertragen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen HTTPS SSL Encryption HTTPS SSL Verschl sselung An dieser Stelle wird eine Sicherheitswarnung angezeigt fahren Sie mit dem Vorgang fort e Um den generischen DNS Service statt BuffaloNAS com zu benutzen geben Sie den Host Namen unter DNS Hostname DNS Host Name ein e Geben Sie bei der manuellen Konfiguration ohne Verwendung von UPnP den externen Port der Router Seite ein Die Standardeinstellung ist der Port 9000 der LinkStation und dieser wird f r den Zugriff auf die LinkStation von der Router Seite benut
4. angezeigt wird und klicken Sie auf Apply Anwenden 7 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Sie haben ein RAID 1 Array eingerichtet Lesen Sie auf Seite 22 weiter um einen freigegebenen Ordner einzurichten LinkStation Bedienungsanleitung 38 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Hinweis Wenn w hrend dem Neuaufbau eines RAID Systems der Strom ausgeschaltet wird wird der Neuaufbau fortgesetzt wenn der Strom wieder eingeschaltet wird Beispiel Wenn bei einer LinkStation mit 1 TB die Stromzufuhr von AUS zu EIN umgeschaltet wird nachdem 3 Stunden des Aufbaus eines RAID verstrichen sind sollte der Neuaufbau des RAID in den verbleibenden 3 Stunden starten Best tigungsbildschirm ze e TE ee a E Wenn Sie eine der folgenden Aufgaben durchf hren wird ein e Best tigungsbildschirm angezeigt Geben Sie innerhalb von 7278 60 Sekunden die angezeigte Zahl ein und klicken Sie auf Apply ur Anwenden l Best tigungsbildschirm e Change RAID array Create Delete e Format Array or Disk Formatieren des ndern des RAID Array Erstellen L schen Array oder der Festplatte Delete Folder Ordner l schen Remove Disk Festplatte entfernen e Restore Factory Defaults Wiederherstellen e Rebuild RAID array Neuaufbau eines RAID Array der Standardeinstellungen e Format LinkStation Formatieren der LinkStation LinkStation Bedienungsanleitung 39 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation e Wechseln
5. gen aus einer Datei 1 Torrent Downloads Klicken Sie auf Add Torrent From File Torrent Browse No File Selecte Add er sx Re ber Datei hinzuf gen 2 Torrent Downloads 1 Klicken Sie auf Browse Durchsuchen und lo File Selected w hlen Sie die auf der LinkStation oder auf O Add Torrent From URL M dd Torrent From File i t From URL M Add lorreni t O A A O G Ihrem Computer gespeicherte Torrent Datei aus 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Hinweis Die Torrent Informationen k nnen von der Website von BitTorrent Inc oder von pers nlichen Websites heruntergeladen werden Befolgen Sie die Nutzungs und Urheberschutzbestimmungen f r die Torrent Informationen die auf der jeweiligen Website beschrieben sind 3 Das Herunterladen auf den Zielordner beginnt A Status Download Wenn die Fortschrittsanzeige 100 anzeigt ist das Herunterladen abgeschlossen 170 4 MB Damit ist das Herunterladen der Torrent Informationen durch Hinzuf gen aus einer Datei abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 97 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Ausf hrbare Aktionen im Download Fenster Zn e BUFFALO Senen BiTonent com Settings Torrent Downloads Browse No File Selected Add Add Torrent From URL M Add Torrent From File Torrent Details WinSnap_3 0 8 exe 100 Size 554 1 KB Seeds 00 Download Speed Remaining 554 1 KB Peers 0 0 Upload Speed Downloaded 0
6. glich 9 00 18 00 Timer 2 vorgegebener Tag Mittwoch 10 00 20 00 Timer 3 nicht benutzt An allen Tagen au er mittwochs beginnt der Betrieb um 9 00 Uhr und der bergang in den Bereitschaftsmodus erfolgt um 18 00 Uhr Mittwochs erfolgt der bergang in den Bereitschaftsmodus um 20 00 Uhr Beispiel 3 Aktuell l uft der Timer der auf Mittwoch 10 00 Uhr eingestellt ist Timer 1 t glich 9 00 18 00 Timer 2 vorgegebener Tag Mittwoch 10 00 25 00 Timer 3 nicht benutzt An allen Tagen au er mittwochs beginnt der Betrieb um 9 00 Uhr und der bergang in den Bereitschaftsmodus erfolgt um 18 00 Uhr An allen Tagen au er mittwochs erfolgt der bergang in den Bereitschaftsmodus um 1 00 Uhr des folgenden Tages Beispiel 4 Aktuell l uft der Timer der auf Mittwoch 10 00 Uhr eingestellt ist Timer 1 t glich 9 00 18 00 Timer 2 vorgegebener Tag Mittwoch 07 30 00 22 00 00 Timer 3 nicht benutzt An allen Tagen au er mittwochs erfolgt der bergang in den Bereitschaftsmodus um 18 00 Uhr e Mittwochs beginnt der Betrieb um 7 30 und der bergang in den Bereitschaftsmodus erfolgt um 22 00 des folgenden Tages Wenn im Bereitschaftsmodus der Funktionsschalter der LinkStation gedr ckt oder der Ein Aus Schalter auf AUTO gestellt wird erfolgt eine Umschaltung vom Bereitschaftsmodus in den eingeschalteten Zustand Damit sind die Timer Einstellungen f r den Ruhemodus abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 68 Kapit
7. mitgelieferten CD installiert werden W hrend des ersten Setup wird die Meldung Start changing file sharing security level Will you continue Die nderung der Sicherheitsstufe f r die gemeinsame Dateinutzung wird gestartet M chten Sie fortfahren angezeigt Wenn Sie auf Yes Ja klicken befolgen Sie die angezeigten Anweisungen und starten Sie Ihren PC neu LinkStation Bedienungsanleitung 34 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Shared Folders Users Groups Network System Extensions Settings Workgroup Workgroup readr Authentication Method Workgroup Workgroup Name WORKGROUP Workgroup Authentication Delegate Authority to LinkStation Authentication Server Name or IP Address Automatic User Registration Windows Domain Controller 2 Workgroup WORKGROUP Workgroup Name WINS Server IP Address For Workgroup Authentication i Delegate Authority to LinkStation Delegate Authority to External SMB Server Save Cancel 3 Workgroup read manu Workgroup Name WORKGROUP WINS Server IP Address a For Workgroup Authentication C Delegate Authority to LinkStation Authentication Server Name or IP Address I Use Windows Domain Controller as Authentication Server I Automatic User Registration 7 Enable Authentication Shared Folder Save Cancel Klicken Sie auf Network Netzwerk Workgroup Arbeitsgruppe im LinkStation Konfigurationsfenster Klicken Sie auf Modif
8. r men den Sie Zugriffsbeschr nkungen einstellen ee m chten unter WebAccess Settings WebAccess Einstellungen aus e Disable Deaktivieren Freigegebene Ordner werden nicht ver ffentlicht e Allow Anonymous Anonymen Zugriff gestatten Jeder kann auf freigegebene Ordner zugreifen Lesezugriff e Allow All Group Users Allen Gruppen Benutzern den Zugriff gestatten Nur in der LinkStation registrierte Gruppen bzw Benutzer haben Zugriff Lesezugriff e Use Inherited Folder Permissions Ordnereigene Berechtigungen verwenden Damit werden die im Freigabeverwaltungsfenster eingestellten Zugriffsbeschr nkungen der freigegebenen Ordner verwendet Wenn im Verwaltungsfenster f r freigegebene Ordner keine Zugriffsbeschr nkungen eingestellt sind wird diese Option nicht angezeigt 2 Klicken Sie auf Save Speichern Hinweis In Abh ngigkeit von den Einstellungen sind Dateien in einem freigegebenen Ordner im Internet ohne Zugriffsbeschr nkungen sichtbar A Web ccess Services Enable Disable 7 HTTPS SSL Encryption 7 Use BuffaloNAS com BuffaloNAS corn Name test000 BuffaloNAS com Key test 00 DNS Hostname M Auto Configure Firewall UPNP External Port 1234 Klicken Sie auf Modify Settings Einstellungen ndern Modify Settings Open Web ccess LinkStation Bedienungsanleitung 47 Kapitel 3 N tzliche Funktionen 1 W hlen Sie Enable Aktivieren aus I HTTPS SSL Encryption
9. Anwenden 7 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Sie haben ein RAID O Array eingerichtet Lesen Sie auf Seite 22 weiter um einen freigegebenen Ordner einzurichten LinkStation Bedienungsanleitung 40 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation e Wechseln zum normalen Modus Wechseln Sie im Web Admin Tool zu System Guns Storage Speicher RAID Array RAID Array l Settings Storage Backup Maintenance Power Management Restore Format Storage Check Disk Format Disk Remove Disk Rediscover Dis Disk us Unit Name Unit Capacity Amount Used Array 1 455 524 500 KB 856 KB ce Disk 1 WD2500AAKS 0083A co Disk2 WD25003AKS 00834 ce USB Disk1 USB Disk 1 018 752 KB 340 912 KB RAID Mode us Total Capacity Amount Used Percent Used RAIDO orma 458 524 800 KB 856 KB 0 00 RAID Array RAID Mode Status Total Capacity Amount Used Percent Used i W h e n S i e d a S A r ray d a S S i e ko nfi g u ri a i a RADIO Normal 458 524 500 KB 856 KB 0 00 m C h t e n 3 Klicken Sie auf Create RAID Array RAID Array einrichten Wenn Are you sure you want to change RAID mode M chten Sie den RAID Modus wirklich ndern angezeigt wird klicken Sie auf Apply Anwenden Der Best tigungsbildschirm wird angezeigt Geben Sie innerhalb von 60 Sekunden die gleiche Zahl ein die im Feld Confirmation Number Best tigungszahl angezeigt wird und klicken Sie auf Apply Anwenden G Befolgen Sie
10. Time Machine status in the menu bar N PEN Click the lock to prevent further changes Stellen Sie sicher dass der Schalter der Time Machine auf ON steht Die unter Next Backup N chstes Backup angezeigte Sekundenanzahl wird heruntergez hlt und das Backup wird gestartet wenn dieser Z hler Null erreicht Ein Backup wird im Hintergrund ausgef hrt so dass Sie das Mac Betriebssystem normal ausf hren oder herunterfahren k nnen Schlagen Sie in der Mac OS Hilfe nach wie Sie Daten wiederherstellen oder Elemente aus einem Backup ausschlie en k nnen Damit ist das Backup unter Verwendung der Time Machine abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 66 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Ruhemodus Timer Um Energie zu sparen k nnen Sie die Zeit bis zur Umschaltung der LinkStation in den Bereitschaftsmodus Festplatte und LEDs werden ausgeschaltet angeben Sie k nnen die Timer EIN AUS Funktion nur benutzen wenn der Ein Aus Schalter der LinkStation auf ON EIN steht Diese Funktion kann nicht verwendet werden wenn er auf AUTO oder OFF AUS steht 1 nn 1 Klicken Sie im Konfigurationsfenster der LinkStation auf System Power Management Energiesparmodus Sleep Timer Ruhemodus Timer 2 Klicken Sie f r die Ein bzw Ausschaltung der Timer auf Modify Settings Einstellungen ndern 2 1 Geben Sie ein Timer Intervall die Start und Timer Interval Endzeit an Sunday MF M
11. Ursache 7 Es ist eine Netzwerkbr cke vorhanden Wenn Netzwerkbr cken vorhanden sind die nicht benutzt werden l schen Sie diese Ursache 8 Sie suchen in einem anderen Netzwerk Sie k nnen nach der LinkStation nicht ber Netzwerksegmente suchen Verbinden Sie die LinkStation mit demselben Segment mit dem der Computer verbunden ist den Sie f r die Suche benutzen LinkStation Bedienungsanleitung 89 Anhang Ursache 9 TCP IP funktioniert nicht richtig Installieren Sie den Treiber der LAN Karte erneut Ursache 10 Sie f hren das Setup mindestens zum zweiten Mal aus es wurde zuvor bereits ausgef hrt Befolgen Sie nach der Initialisierung der LinkStation die unter LinkNavigator Setup auf Seite 3 beschriebenen Schritte f r die Ausf hrung des Setup Hinweis Wenn Sie die Funktion Energiesparmodus ber PC benutzen m ssen Sie NAS Navigator2 auf allen Computern installieren die mit dem gleichen Netzwerk wie die LinkStation verbunden sind Ein freigegebener Ordner kann in NAS Navigator2 nicht ge ffnet werden M glicherweise ist die LinkStation physikalisch nicht angeschlossen oder wird nicht richtig erkannt Schlie en Sie das LAN Kabel erneut an und starten Sie Ihren Computer und die LinkStation neu Ein freigegebener Ordner ffnet sich nicht sofort Wenn Sie einen freigegebenen Order auf der LinkStation als Netzlaufwerk benutzen k nnen Sie m glicherweise nicht auf die LinkStation zugreifen wenn sich die IP Adress
12. aktiviert sind Beachten Sie die Anleitungen in der Dokumentation der Software Aktivieren Sie die Software wieder nachdem die Einrichtung abgeschlossen ist Wenn Ihr Computer ber kein CD Laufwerk verf gt k nnen Sie die LinkNavigator Software von www buffalotech com herunterladen Klicken Sie auf Finish Fertig stellen AUTO POWER MODE ie NAS Navigator2 wird automatisch gestartet MANUAL POWER MODE aa Complete LinkStation setup and software installation This LinkStation supports Automatic Power Mode Please refer to user manual Click Finish button to launch NAS Nawvigator2 Link Navigator m A NASNavigator2 ann m nn nn Menu Eu View v Browse Refresh Doppelklicken Sie in NAS Navigator2 auf Ihr LinkStation Symbol LS WXLOO2 LS WX2 OL RI Workgroup WORKGROUP P Address 169 254 245 204 HDD RAIDO 0 0GB 1834 3GB 0 0 IP Addr g Subnet Mask 255 255 0 0 Default Gateway 0 0 0 0 IAC Address 00 16 09 09 30 02 Firmware 1 22 7 Der freigegebene Ordner von LinkStation wird ge ffnet Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen LinkStation Bedienungsanleitung 6 Kapitel 1 Einrichtung Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen Hinweis Mac OS Die LinkStation wird als ein Laufwerkssymbol auf
13. erhaltenen Informationen gestartet A Laden Sie Daten von mehreren Host Computern herunter Dadurch entsteht eine vollst ndige Datei F hren Sie die folgenden Schritte aus um freigegebene und ver ffentlichte Dateien mit dem BitTorrent Protokoll auf die LinkStation herunterzuladen LinkStation Bedienungsanleitung 54 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Aktivieren der BitTorrent Funktion und Ausw hlen von Ordnern Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben r J Link Station Network Attached Storage m t Networ l System Users Groups k Enable Disable Download Folder share Modify Settings Open Download Manager BitTorrent Enable Disable Download Folder Cancel BitTorrent Enable Disable Download Folder share Modify Settings Open Download Manager Sen BUFFALO Torrent Downloads M Add Torrent From URL O Add Torrent From File LinkStation Bedienungsanleitung Klicken Sie im Konfigurationsfenster der LinkStation auf Extensions Erweitert BitTorrent Klicken Sie auf Modify Settings Einstellungen ndern Klicken Sie auf Enable Aktivieren W hlen Sie aus dem Ordner f r Downloads einen freigegebenen Ordner aus in den die Dateien mit BitTorrent heruntergeladen werden Klicken Sie auf Save Speichern Klicken Sie auf Open Download Manager Download Manager ffnen Dar
14. erloschen ist 2 Nachdem Sie das USB Ger t angeschlossen und den Funktionsschalter an der LinkStation gedr ckt haben werden die Daten vom USB Ger t in den Direct Copy Ordner kopiert w hrend gleichzeitig der Funktionsschalter blau blinkt ca 60 Sekunden lang Hinweis W hrend des Kopiervorgangs blinkt der Funktionsschalter blau Wird der Funktionsschalter in dieser Zeit erneut gedr ckt bricht dies den Direct Copy Vorgang ab Der Zielordner ist standardm ig als ein freigegebener Ordner share freigegeben eingestellt W hlen Sie einen anderen freigegebenen Ordner unter Shared Folders Freigegebene Ordner Direct Copy Direktkopie Modify Settings Einstellungen ndern im Konfigurationsfenster der LinkStation aus und klicken Sie auf save Speichern Danach k nnen Sie den Zielordner des freigegebenen Ordners ndern LinkStation Bedienungsanleitung 60 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Au erdem wird der folgende Kopierzielordner automatisch im freigegebenen Zielordner erstellt lt Direct Copy Ordner gt pictures yyyymmdd yyyy Jahr des Kopierdatums mm Monat des Kopierdatums dd Tag des Kopierdatums Cancel Danach wird ein Ordner unter dem Datumsordner angelegt wenn ein zweiter oder dritter Kopiervorgang durchgef hrt wird lt Direct Copy Ordner gt pictures yyyymmdd n yyyy Jahr des Kopierdatums mm Monat des Kopierdatums dd Tag des Kopierdatums n 1 Kopiervorgang 0 2 Kopiervorgang 1 3
15. neueste Firmware von der BUFFALO Website www buffalotech com herunter und aktualisieren Sie sie LinkStation Bedienungsanleitung 90 Anhang Datensicherung W hrend der Benutzung der LinkStation k nnen Sie u U Ihre wichtigen Daten wegen pl tzlicher Unf lle Festplattenausfall oder Fehlbedienung verlieren Es ist wichtig dass Sie Ihre Daten durch ein Backup sichern um Daten wiederherstellen zu k nnen und Verluste in solchen F llen zu minimieren Verwenden Sie eine Festplatte der Massenspeicherklasse von BUFFALO z B TeraStation LinkStation bzw eine externe USB Festplatte als Backup Ziel GPL Lizenzinformationen Den Quellcode f r Buffalo Produkte die einen GPL Code verwenden finden Sie unter http opensource buffalo jp LinkStation Bedienungsanleitung 91
16. vorsichtig auf die Ausbuchung auf der linken Seite dr cken Nehmen Sie die vordere Abdeckung ab 84 Anhang Ziehen Sie die Lasche ber der fehlerhaften Festplatte heraus und dr cken Sie dabei auf den Entsperrmechanismus unterhalb der Festplatte Die Lasche gleitet ungef hr 2 cm 1 Zoll nach au en Hinweis Achten Sie darauf dass Sie sich die Finger nicht zwischen dem Knopf der Lasche und den Festplatten einklemmen Entfernen Sie die fehlerhafte Festplatte Setzen Sie die neue Festplatte ein bis sie h rbar einrastet LinkStation Bedienungsanleitung 85 Anhang Bringen Sie die vordere Abdeckung wieder an 8 Bringen Sie alle Kabel wieder an und schalten Sie die LinkStation ein EEA ENTA Wechseln Sie im Web Admin Tool zu System Storage Speicher RAID array 1 RAID Array 1 und bauen Sie das RAID Array wieder auf Hinweis Wenn sich die LinkStation im normalen Modus befindet formatieren Sie die neue Festplatte unter System Storage Speicher LinkStation Bedienungsanleitung 86 Anhang Software Sie k nnen folgende Softwareanwendungen und das Handbuch ber die Dienstprogramm CD Utilities CD die mit der LinkStation mitgeliefert wird installieren W hlen Sie die Software aus dem Auswahlfenster aus welches w hrend des Setup angezeigt wird und installieren Sie diese oder klicken Sie auf Option und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen f r die Installation der S
17. zum RAID 0 Modus 1 Schalten Sie das System in den normalen Modus um Seite 41 ui nn ii Wechseln Sie im Web Admin Tool zu System Settings Storage Backup Maintenance Power Management Restore Format Storage Speicher _ RAID Array RAID Array ead Manual amp el Storage Disk us crypte Unit Name Unit Capacity Amount Used Array 458 524 500 KB 856 KB ce Disk1 rra WD250044K5 00B3A Disk2 Array 1 WD250044KS 00B34_ cr USB Disk1 USB Disk 1 018 752 KB 340 912 KB RAID Mode Status Total Capacity Amount Used Percent Used File RAIDO Normal 458 524 800 KB 856 KB 0 00 XFS RAID Array a Ta ee Klicken Sie auf das Array das Sie konfigurieren RAID10 Normal 458 524 800 KB 856 KB 0 00 XFS m C h t e n gt RAID Array Array 1 W hlen Sie alle verf gbaren Festplatten aus raidO ri Im Create Raid Array Cancel Disk mode Model Name Size Normal WD2SO0AAKS 00834 232 9 GB Normal WD2500AAKS 00834 22308 A 1 W hlen Sie RAID 0 aus rado Im rado Im Create Raid Create Raid Array Cancel Fe pa Se 2 Klicken Sie auf Create Raid Array Raid Array Normal WD2S0DAAKS 00534A 232 9 GB Normal _ WD2500AAKS 00B3A rg einrichten 6 Der Best tigungsbildschirm wird angezeigt Geben Sie innerhalb von 60 Sekunden die gleiche Zahl ein die im Feld Confirmation Number Best tigungszahl angezeigt wird und klicken Sie auf Apply
18. 1 Kuren BUFFALO Klicken Sie unter Network Netzwerk Settings System Einstellungen Network Service Netzdienst auf AFP r 1 Link Station q Network Attached Storage J w System rmation Network System Shared Folders Users Groups W hlen Sie Enable Aktivieren aus und klicken Sie auf Save Speichern Extensions Enabled 3 ud Ka l 1 Klicken Sie auf Shared Folders Freigegebene zei Ordner Dor 2 Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner den Sie als Backup Ziel f r die Time Machine Funktion einstellen m chten Bad manual e rcnss Restriction FAQ e Hein LinkStation Bedienungsanleitung 62 Kapitel 3 N tzliche Funktionen A Shared Folders gt New Folder Copy Settings From Optional v Name share Description BuffaloNas folder volume Disk 1 N Shared Folder Attributes Read Only Read amp Write Recycle Bin Enable Disable Shared Folder Support M Windows M appe 7 Ftp I Disk Backup Remote backup password Access Restrictions Save f Cancel 6 Time Machine Enable Disable Target Folder share N7 Save Cancel Mac Information Target host name Target MAC address Create LinkStation Bedienungsanleitung W hlen Sie Apple aus Klicken Sie auf Save Speichern Klicken Sie auf Extensions Erweitert Time Machine Klicken Sie auf Modify Set
19. 1000BASE T LAN Port konform mit IEEE802 3u 100BASE TX konform mit IEEE802 3 10BASE T bertragungsgeschwindigkeit 1000 Mbps Vollduplex Auto Negotiation automatische Aushandlung der bertragungsgeschwindigkeit 100 Mbps Vollduplex Halbduplex Auto Negotiation 10 Mbps Vollduplex Halbduplex Auto Negotiation Anzahl der Anschl sse 1 Anschluss unterst tzt AUTO MDIX Anschluss RJ 45 8 polig Zugriffsmethode CSMA CD Protokoll TCP IP Netzwerkdateisysteme SMB CIFS AFP FTP HTTP HTTPS Jumbo Frame Rahmenl nge 1 518 4 102 7 422 9 694 Bytes einschlie lich 14 Byte f r die Kopfzeile und 4 Byte f r FCS Schnittstelle Schnittstelle USB Standard Revision 2 0 USB Anschluss Daten bertragungsgeschwindigkeit max 480 Mbps theoretisch Anschluss USB Anschluss Series A X 1 Unterst tzte USB Ger te USB Festplatten von Buffalo USB USV USB Drucker usw Stellen Sie sicher dass eine unterst tzte USB USV angeschlossen wird Beachten Sie dazu die Website von Buffalo www buffalotech com Stromversorgung Wechselstrom 100 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme LS XHL CHL ca 24W max ca 17W durchschnittlich LS WXL ca 48 W max ca 26 W durchschnittlich LS WSXL ca 15 W max ca 9 W durchschnittlich Au Renabmessungen LS XHL XHL 45 X 175 X 156 mm B x H xT ohne hervorstehende Teile ca 1 1 kg Gewicht LS WXL 86 X 127 X 204 mm B x H x T ohne hervorstehende Teile ca 2 3 kg LS WSXL 40 X 82 X 135 mm B x H x
20. 2 auf einem Computer und stellen Sie die automatische Energiesparfunktion ein LS XHL CHL LS WXL LS WSXL Auto Auto Die LinkStation wird automatisch ausgeschaltet wenn die Computer auf denen NAS Navigator installiert ist ausgeschaltet werden Die LinkStation wird automatisch eingeschaltet wenn einer der Computer im Netzwerk eingeschaltet wird Bei Verwendung dieser Funktion ist die Leistungsaufnahme der LinkStation sehr niedrig ON Ein Die LinkStation bleibt eingeschaltet auch wenn Computer ausgeschaltet werden OFF Aus In dieser Stellung ist die LinkStation ausgeschaltet werkseitige Standardeinstellung Hinweis Die LinkStation kann besch digt werden wenn das Netzteil entfernt wird w hrend der Ein Aus Schalter auf ON EIN steht In bestimmten Umgebungen wird die Funktion AUTO nicht erkannt oder dieses Ger t kann nicht mit dem Ein Aus Zustand eines Computers synchronisiert werden Schalten Sie den Schalter in solchen F llen auf ON EIN Es kann einen Moment dauern bis die Ein Aus LED nach dem Ausschalten des Computers verlischt Stellen Sie den Ein Aus Schalter in die Stellung ON EIN wenn Sie das Setup der LinkStation durchf hren Andernfalls oder wenn er in der Stellung AUTO steht k nnte die LinkStation w hrend des Setup Vorgangs ausgeschaltet werden Schalten Sie den Schalter nach der Anfangseinrichtung in die Stellung AUTO um das Ger t mit dem Ein Aus Zustand des Computers zu sync
21. BUFFALU LinkStation Bedienungsanleitung www buffalotech com 35010969 ver 02 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Einrichtung 2 02202000000nn0nnnnnnnnnnnnen 3 Einrichtung LinkNavigator LS XHL LS CHL 3 Einrichtung LinkNavigator LS WXL 20220222022022snnneenennen 5 Einrichtung LinkNavigator LS WSXL 2022202202220220 nee T Diagramme und Aufbau LS XHL LS CHL 10 Diagramme und Anordnung LS WXL 220220220020ennenneennn 12 Diagramme und Anordnung LS WSXL 2022022002002sennennnnn 14 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation 2uus2n20 16 ffnen des freigegebenen Ordners uuueeeesnnsneeenennnennnnn 16 ffnen des freigegebenen Ordners von einem zweiten PC aus 17 Hinzuf gen einer LinkStation 0220220220220 020 een nennen 18 Betriebsschalter 02202202402000000000n0 nn onn nn nnn ann nnn nenne nennen 19 Web Administration Tool 0022020020020 020 nen nenne nenn 20 Hinzuf gen eines freigegebenen Ordners 22022202202suennen 22 Hinzuf gen von Benutzenm 02202200200snennennennnnnnnnn nennen 24 Hinzuf gen von Gruppen urzussessensessennennnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnennen 26 Zugriffsbeschr nkungen 2u2202200200200nnennennnnnnnnnnn nennen 27 RAID ArraySs 2 uesussusnessensennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennenne
22. Informationscodes an LinkStation Bedienungsanleitung 72 Anhang E10 USV Fehler Betrieb mit der USV Batterie wegen eines Ausfalls der Stromversorgung Das System wird je nach Konfiguration sicher heruntergefahren Stellen Sie nach dem Herunterfahren der LinkStation sicher dass sie ber die USV versorgt wird Wenn es keine Probleme gibt dr cken Sie kurz auf den Funktionsschalter an der LinkStation das Dr cken und Halten des Schalters funktioniert nicht L fterfehler Der L fter dreht sich zu langsam oder steht still Stellen Sie das Ger t an einen anderen Ort wo keine Objekte den L fter verdecken ein guter Luftstrom vorhanden ist und an dem es k hl ist Wenn die LED immer noch leuchtet tauschen Sie den L fter aus OP FAN LS Sie k nnen ihn separat kaufen E20 Die Platine ist besch digt Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der LinkStation und starten Sie sie neu Fehler des internen LinkStation Controllers LinkStation Bedienungsanleitung T3 Anhang LED blinkt gelb Informationscode Wenn die Status LED an der Vorderseite der LinkStation gelb blinkt steht eine Informationsmeldung an Die Art und Weise des Blinkens zeigt den Fehlertyp an Hinweis Wenn eine Informationsmeldung anliegt k nnen Sie die Information ber die angezeigte Meldung berpr fen Suchen Sie dazu mit NAS Navigator2 nach der LinkStation IN Informationscodezyklus blinkt gelb 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuc
23. Navigator2 verf gbar uncodiert 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 1 Sekunde lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Informationscodes an ler Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des Informationscodes an Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist 118 Das RAID Array wird neu konfiguriert Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist Eine USB Festplatte wird formatiert LinkStation Bedienungsanleitung 76 Anhang Die Info Fehler LED blinkt rot um einen Fehler anzuzeigen Der Fehler kann durch das Blinkmuster identifiziert werden Hinweis Der Fehler wird auch in NAS Navigator2 angezeigt 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 1 Sekunde lang MR Ge er Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Fehlercodes an ler Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des Fehlercodes an Fehlercode Fehlerbeschreibung MPU ist ungew hnlich kein Strom DRAM Datenleitung ist ungew hnlich E02 DRAM Adresse ist ungew hnlich E03 RTC Chip ist ungew hnlich C Kernel Ausfall Das RAID Array konnte nicht angeschlossen werden Schalten Sie den Strom aus und dann
24. Server angeben der Namen f r die Active Directory Dom ne aufl sen kann Nachdem Sie die Active Directory Dom ne erstellt haben muss das Passwort des Administrators das zum Beitritt der Active Directory Dom ne ben tigt wird mindestens einmal ge ndert werden Ansonsten schl gt der Beitritt zur Active Directory Dom ne fehl Der DNS Name und der NetBIOS Name der Active Directory Dom ne m ssen identisch sein Wenn die Uhr der LinkStation und die Uhr des Dom nencontrollers um mehr als 5 Minuten voneinander abweichen schl gt das Beitreten zur Dom ne oder die Authentifizierung des Dom nenbenutzers oder der Gruppe m glicherweise fehl LinkStation Bedienungsanleitung 33 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Zugriffsbeschr nkungen durch die Serverfunktion Delegate Authority Vollmacht bertragen F hren Sie die folgenden Schritte durch um Zugriff durch die Verwaltung aller Benutzerkonten und Passw rter die Zugriff auf die LinkStation haben ber einen Delegierungsserver zu gestatten Dieses Verfahren sollte vom Netzwerkadministrator oder von einer Person durchgef hrt werden die sich gut mit Microsoft auskennt Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator um weitere Details zu erfragen Die Einstellung einer Zugriffserlaubnis auf Benutzer oder Gruppenbasis ber das Eigenschaften Fenster und die Registerkarte Security Sicherheit wird bei Verwendung eines SMB Servers nicht unterst tzt Es gibt Beschr
25. Start All Programs Programme BUFFALO BUFFALO NAS Navigator BUFFALO NAS Navigator2 Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol NAS Navigator2 im Dock Doppelklicken Sie auf das LinkStation Symbol Das hier dargestellte Beispiel zeigt das Fenster unter Windows bei der LS XHL LS XHL Series Workgroup bt HDD 0 0GB 218 5GB 0 0 IP Address 192 168 7 100 p Subnet Mask 255 255 255 0 fault Gateway 192 168 7 1 IAC Address 00 50 43 E3 44 3D rmware 1 00 7 Der freigegebene Ordner in der LinkStation wird angezeigt Hinweis Mac OS Die LinkStation wird entweder als ein Laufwerkssymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Damit ist das Setup abgeschlossen Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen LinkStation Bedienungsanleitung 4 Kapitel 1 Einrichtung Einrichtung LinkNavigator LS WXL 1 Schlie en Sie ein Ethernetkabel und das Netzteil an die LinkStation an Das Ethernetkabel rastet h rbar ein und ist arretiert wenn es ordnungsgem angeschlossen wird 2 Bringen Sie den Betriebsschalter an der R ckseite der LinkStation in die Position ON Ein Hinweis Bringen Sie den Betriebsschalter zu diesem Zeitpunkt noch nicht in die Position Auto Wenn die erste Konfiguration abgeschlossen ist kann der Auto Betriebsmodus verwendet werden 3 Warten Si
26. T ohne hervorstehende Teile ca 0 5 kg Betriebsumgebung Temperatur 5 35 C Luftfeuchte 20 80 nicht kondensierend Kompatibilit t Kompatible IBM PC kompatibel OADG spec NEC PC98 NX Series Apple Mac Computer Modellreihe HINWEIS Ausgestattet mit LAN Schnittstelle e Die LinkStation kann nicht ber USB mit Computern verbunden werden Der Anschluss erfolgt ausschlie lich ber LAN Kompatible Windows 7 Vista XP 2000 Windows Server2003 Server2008 Betriebssysteme Mac OS X 10 3 9 oder h her LinkStation Bedienungsanleitung 71 Anhang Status LED LS XHL LS CHL Blaues Dauerlicht Wenn die Stromversorgung der LinkStation eingeschaltet ist leuchtet die blaue Status LED Ist sie ausgeschaltet ist auch die LED aus en Status LED Status LED Rotes Blinken Fehlercode Wenn die Status LED an der Vorderseite der LinkStation rot blinkt ist ein Fehler aufgetreten Die Art und Weise des Blinkens zeigt den Fehlertyp an Hinweis Wenn eine Fehlermeldung anliegt k nnen Sie die Bedeutung des Fehlers ber die angezeigte Meldung berpr fen Suchen Sie dazu mit NAS Navigator2 nach der LinkStation Fehlercodezyklus blinkt rot 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 1 Sekunde lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Informationscodes an ler Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des
27. aufhin wird das Download Manager Fenster angezeigt Es gibt zwei Verfahren f r das Herunterladen Herunterladen durch Hinzuf gen der Torrent Informationen von einer URL oder von einer Datei 55 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Herunterladen der Torrent Informationen ber eine URL 1 Torrent Downloads Klicken Sie auf Add Torrent From URL Torrent Aag ber URL hinzuf gen O Add Torrent Fror File Torrent Downloads 1 Geben Sie in das Feld links von Add Hinzuf gen die URL ein die Torrent Informationen enth lt 7 Add Torrent From URL O Add Torrent From File 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen Hinweis Die Torrent Informationen k nnen von der Website von BitTorrent Inc oder von pers nlichen Websites heruntergeladen werden Befolgen Sie die Nutzungs und Urheberschutzbestimmungen f r die Torrent Informationen die auf der jeweiligen Website beschrieben sind Wenn die Meldung Torrent URL has been sent Torrent URL wurde bertragen angezeigt wird Okay klicken Sie auf Okay OK Das Herunterladen auf den Zielordner beginnt Torrent URL has been sent Status Download Wenn die Fortschrittsanzeige 100 anzeigt ist das Herunterladen abgeschlossen 170 4 MB Damit ist das Herunterladen der Torrent Informationen durch Hinzuf gen ber eine URL abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 56 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Herunterladen der Torrent Informationen durch Hinzuf
28. bgeschlossen ist w hrend der Initialisierung und w hrend der Trennung von USB Ger ten ungef hr 60 Sekunden W hrend der Direktkopie blinkt das Funktions LED blau 3 Link Act LED Die Anzeige leuchtet bei der Verbindung gr n Beim Zugriff blinkt sie gr n 4 Info Fehler LED Das Info Fehler LED blinkt orange wenn eine Meldung vorliegt und rot wenn ein Fehler vorliegt LinkStation Bedienungsanleitung 14 Kapitel 1 Einrichtung 5 Ein Aus LED LinkStation Blaues LED Eingeschaltet LED ist aus Ausgeschaltet Blinkt blau W hrend des Startens Herunterfahrens 6 Sicherheitsschloss zur Diebstahlsicherung Viele Sicherheitskabel sind mit diesem Schloss kompatibel 7 USB Anschluss USB 2 0 1 1 Series A Am USB Anschluss an der R ckseite der LinkStation kann ein USB Massenspeicherger t ein Kartenleseger t au er Typen die mehr als 2 Speicherkarten erkennen ein UTP Ger t z B eine Digitalkamera kompatible USV Ger te oder ein kompatibler USB Drucker angeschlossen werden 8 Betriebsschalter Auto Auto Die LinkStation schaltet sich automatisch zusammen mit Ihrem Computer ein und aus AUTO ON EIN Die LinkStation wird gestartet und ist betriebsbereit E ON OFF AUS Die LinkStation f hrt herunter und schaltet sich aus OFF 9 Netzanschluss Hier wird das Netzteil angeschlossen 10 LAN Port Verbinden Sie den Anschluss ber ein Ethernet Kabel mit Ihrem LAN 11 Haken Sichern Sie das Netzkabel soda
29. bytes Ratio 0 Uploaded 0 bytes Availability 0 i Stop Klicken Sie auf einen Warteschlangennamen und danach auf Stop Stopp l Dadurch wird das Herunterladen angehalten Start 1 l Klicken Sie auf Start Dadurch wird das Herunterladen wieder fortgesetzt FPN 3 Remove Klicken Sie auf einen Warteschlangennamen und danach auf Remove Entfernen Die Datei wird gel scht Torrent Informationen werden in http www bittorrent com gesucht Geben Sie m oberen rechten Bereich des Downloadbildschirms ein Wort ein nach dem gesucht werden soll und klicken Sie auf Search Suchen Die Suchergebnisse werden in einem separaten Fenster angezeigt Progress Download Upload Die Reihenfolge der Download Warteschlange kann nach jedem Element ge ndert werden Die angezeigte Reihenfolge kann durch Anklicken der folgenden Elemente umgeschaltet werden Name Size Gr e Progress Fortschritt Download Upload ETA Seins Klicken Sie auf Settings Einstellungen um das Konfigurationsfenster von BitTorrent anzuzeigen LinkStation Bedienungsanleitung 58 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Ausf hrbare Aktionen im Konfigurationsfenster Settings Port Settings Default 6881 C Custom Incoming connections port Bandwidth Management Automatic C Manual Maximum download rate kB s It 1 ed Maximum upload rate kBis default 1 d Max u
30. ch das folgende Programm nderungen an diesem Computer vorgenommen werden unter Windows 7 angezeigt wird klicken Sie bitte auf Yes Ja Wenn Your permission is necessary to continue program F r die Fortsetzung des Programms ist Ihre Genehmigung erforderlich unter Windows Vista angezeigt wird klicken Sie bitte auf Continue Fortfahren Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol LinkNavigator der Dienstprogramm CD Deaktivieren Sie vor der Installation Ihre Antivirensoftware sowie die Software Firewall vor bergehend Sie k nnen dieses Ger t u U nicht konfigurieren wenn diese Funktionen aktiviert sind Beachten Sie die Anleitungen in der Dokumentation der Software Aktivieren Sie die Software wieder nachdem die Einrichtung abgeschlossen ist Wenn Ihr Computer ber kein CD Laufwerk verf gt k nnen Sie die LinkNavigator Software von www buffalotech com herunterladen Klicken Sie auf Finish Fertig stellen NAS Navigator2 wird automatisch gestartet AUTO POWER MODE MANUAL POWER MODE y Complete LinkStation setup and software installation This LinkStation supports Automatic Power Mode Please refer to user manual Click Finish button to launch NAS Navigator2 Link Navigator urn LinkStation Bedienungsanleitung 8 Kapitel 1 Einrichtung Wenn der Bildschirm auf der linken Seite angezeigt wird doppelklicken Sie auf das LinkStation Symbol das im Bildschirm von NAS Navigator2 angezeigt wir
31. chine ARK share LS CHLDEV TimeMachine Ei BACKUP_TM_MB JOHNR TimeMachine AAA share LS XHLDAF TimeMachine bal Set Up Time Capsule LinkStation Bedienungsanleitung Klicken Sie auf Time Machine Klicken Sie auf Choose Backup Disk Backup Datentr ger ausw hlen W hlen Sie die LinkStation aus und klicken Sie auf Use for Backup F r Backup verwenden 65 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Enter your user name and password so Time Machine can access the file server TS XLBAS Connect as Guest Registered User Name admin Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f r den Zugriff auf den freigegebenen Ordner auf der LinkStation ein und klicken Sie auf Connect Verbinden Verwenden Sie keine Zugriffsbeschr nkungen f r den freigegebenen Ordner der LinkStation den Sie als Backup Ziel festgelegt haben geben Sie admin als Benutzername und admin als Passwort ein Wenn Sie die Funktion zur Zugriffsbeschr nkung benutzen geben Sie den Benutzernamen und das Passwort eines Benutzers ein der Lese und Schreibzugriff hat 132225 AAR Name timemachine Available Oldest Backup Change Disk Latest Backup Options Next Backup 96 seconds e Time Machine time machine keeps Hourly backups for the past 24 hours Daily backups for the past month OFF u ON e Weekly backups until your backup disk is full M Show
32. ctory Dom ne betreiben k nnen Sie sich nicht ber AFP als Gast verbinden Wenn Sie die Benutzer oder Gruppeneinstellungen auf dem Dom nencontroller ndern werden diese nderungen bei der LinkStation m glicherweise nicht sofort bernommen Wenn Sie m chten dass die nderungen beim Dom nencontroller sofort bernommen werden starten Sie die LinkStation neu Wenn Sie die LinkStation als Mitgliedsserver einer NT Dom ne oder eines Active Directory betreiben und Sie im Web Admin Tool die Option Authentication Method Authentifizierungsverfahren unter Network Netzwerk Workgroup Settings Arbeitsgruppeneinstellungen in Workgroup Arbeitsgruppe ndern wird das Computerbenutzerkonto auf dem Dom nencontroller nicht automatisch gel scht Wenn die LinkStation dem Dom nennetzwerk bereits beigetreten ist k nnen Sie sich nicht mit einem Dom nenbenutzerkonto ber FTP mit der LinkStation verbinden LinkStation Bedienungsanleitung 31 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Zugriffsbeschr nkungen im Active Directory Die LinkStation kann Benutzer Gruppen und Passw rter von einem aktiven Dom nenserver herunterladen Dieser Vorgang sollte nur von Systemadministratoren durchgef hrt werden p Network System 1 Shared Folders Settings Workgroup Domain Extensions Users Groups ee Manual amp Workgroup Domain Authentication Method workgroup Workgroup Name WORKGROUP workgroup Authentication Delega
33. curity level Standardsicherheitsstufe wiederherstellen aus um zur vorherigen Einstellung Hinweis Dieses Dienstprogramm kann nur unter Windows Vista und Windows Server2003 Server2008 installiert werden fs Change security level Recover default security level Hinweis W hrend des ersten Setup wird die Meldung Start changing file sharing security level Will you continue Die nderung der Sicherheitsstufe f r die gemeinsame Dateinutzung wird gestartet M chten Sie fortfahren angezeigt Wenn Sie auf Yes Ja klicken befolgen Sie die angezeigten Anweisungen und starten Sie Ihren PC neu Klicken Sie auf Option Uninstall Software Software deinstallieren im LinkNavigator um Software die Sie installiert haben zu deinstallieren Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen LinkStation Bedienungsanleitung 87 Anhang Info Ordner Der Ordner mit dem Namen Info auf der internen Festplatte der LinkStation enth lt Installationsprogramme wie NAS Navigator2 Ordner info English Ordner NASNavi2 Durch Doppelklick auf Inst exe wird NAS Navigator2 installiert LinkStation Bedienungsanleitung 88 Anhang Fehlersuche und behebung Setup nicht m glich Der folgende Abschnitt listet typische Probleme beim Setup der LinkStation ber LinkNavigator und der Benutzung der LinkStation nach fertiggestellter Installation und deren Ursachen auf Ereignis Die Meldung Cannot find LinkStation LinkStation
34. d Norkgroup WORKGROUP HDD RAIDO 0 0GB 1834 3GB 0 0 IP Address 169 254 245 204 DJ Subnet Mask 255 255 0 0 fault Gateway 0 0 0 0 MAC Address 00 16 09 09 30 02 Firmware 1 22 7 Der freigegebene Ordner in der LinkStation wird angezeigt Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen Hinweis Mac OS Die LinkStation wird als ein Laufwerkssymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Die Einrichtung ist nun abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung Kapitel 1 Einrichtung Diagramme und Aufbau LS XHL LS CHL Nachfolgend wird jedes Bedienelement und jeder Anschluss der LinkStation beschrieben Vorderseite 1 Ein Aus LED Blaues Dauerlicht Eingeschaltet Blaues Licht aus Ausgeschaltet Gelbes Blinklicht Gelbes Blinklicht zeigt an dass eine Meldung ansteht Das Blinkintervall h ngt von der entsprechenden Meldung ab Weitere Informationen enth lt der Abschnitt Status LED auf Seite 72 Rotes Blinklicht Rotes Blinklicht zeigt an dass ein Fehler aufgetreten ist Das Blinkintervall h ngt von 1 der entsprechenden Meldung ab Weitere Informationen enth lt der Abschnitt Status LED auf Seite 72 2 Funktionsschalter Dieser Schalter wird f r die Funktion Direct Copy Direktkopie verwendet eine Funktion zum Kopieren von Mediendateien auf dem Speicherger t auf die L
35. d Multibyte Zeichen unterschieden File TIamelbuffalo web us_0 00_arm_bin2 deb 3 delete L schen Damit werden Dateien bzw Ordner gel scht Durch Klicken auf delete L schen wird folgendes Fenster angezeigt Klicken Sie zum L schen der ausgew hlten Datei auf Yes Ja Will you delete buffalo web us_0 00_arm_bin2 deb A Link to this file Link zu dieser Datei herstellen Damit wird ein Link zu einer Datei oder einem Ordner erstellt Der Datei oder Ordnername wird markiert wenn Sie darauf klicken Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Link to this file Link zu dieser Datei und w hlen Sie Copy Shortcut Verkn pfung kopieren aus Damit wird der Adressen Link kopiert und es kann direkt von au erhalb darauf zugegriffen werden Verwenden Sie diese Funktion wenn Sie diesen Adressen Link herausgeben m chten W hlen Sie aus dem Kontextmen Add to Favorites Zu den Favoriten hinzuf gen um den Adressen Link als Lesezeichen zu registrieren LinkStation Bedienungsanleitung 51 Kapitel 3 N tzliche Funktionen 5 Mail link to this file Link zu dieser Datei per Mail versenden Damit wird der Adressen Link ber E Mail bertragen Der Datei oder Ordnername wird markiert wenn Sie darauf klicken Klicken Sie im markierten Bereich auf Mail link to this file Link zu dieser Datei ber E Mail senden Ihre E Mail Software wird mit der Link Adresse zu dieser Datei im E Mail Text gestartet und auf die Datei kann von a
36. defaults Format LinkStation 2 Klicken Sie auf Restore LinkStation LinkStation wiederherstellen 3 Das Fenster Confirm Operation Vorgang best tigen wird angezeigt Geben Sie innerhalb von 60 Sekunden exakt die gleiche Zahl ein die im Feld Confirmation Number Best tigungszahl angezeigt wird und klicken Sie auf Apply Anwenden 4 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Damit ist die Initialisierung ber das Konfigurationsfenster abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 44 Kapitel 3 N tzliche Funktionen RAID Scan In RAID 1 unterst tzen die LinkStation LS WXL und LS WSXL den RAID Scan Ein RAID Scan testet das RAID Array auf seine Leseleistung Wenn dabei defekte Sektoren gefunden werden werden sie automatisch repariert Wenn Sie Ihre LinkStation mit mehreren Festplatten im RAID 1 Modus nutzen sollten Sie regelm ig RAID Scans durchf hren Konfigurieren Sie die regelm igen RAID Scans wie folgt lt Die Funktion RAID Wartung gt Die Funktion RAID Wartung ist eine Funktion die pr fen kann ob der Lesevorgang ohne Probleme m glich ist und ob in dem Array in dem ein RAID 1 aufgebaut ist ein defekter Sektor vorliegt Wenn ein Problem vorliegt wird es automatisch repariert Wenn die LinkStation mit RAID verwendet wird ist es ratsam regelm ig die RAID Wartung durchzuf hren Wechseln Sie im Web Admin Tool zu System Storage Speicher RAID Scanning RAID Scan Klicken Sie unte
37. dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Die Einrichtung ist nun abgeschlossen Einrichtung LinkNavigator LS WSXL 1 Schlie en Sie ein Ethernetkabel und das Netzteil an die LinkStation an Das Ethernetkabel rastet h rbar ein und ist arretiert wenn es ordnungsgem angeschlossen wird Hub oder Router lt 2 Bringen Sie den Betriebsschalter an der R ckseite der LinkStation in die Position ON Ein Hinweis Bringen Sie den Betriebsschalter zu diesem Zeitpunkt noch nicht in die Position Auto Wenn die erste Konfiguration abgeschlossen ist kann der Auto Betriebsmodus verwendet werden 3 Warten Sie bis das Ein Aus LED nicht mehr blinkt und dauerhaft blau leuchtet Ein Aus LED Link Station LinkStation Bedienungsanleitung Kapitel 1 Einrichtung 4 Legen Sie die Dienstprogramm CD Utility CD in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Daraufhin wird LinkNavigator gestartet Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen Link Navigator Ver X XX Hinweis Wenn LinkNavigator nicht ge ffnet wird ffnen Sie die Dienstprogramm CD und doppelklicken Sie auf LSNavi exe Wenn Sie Windows 7 oder Vista verwenden wird m glicherweise der Autostart Bildschirm angezeigt Klicken Sie auf Run LSNavi exe LSNavi exe ausf hren Wenn Do you want to allow the following program to make changes to this computer M chten Sie zulassen dass dur
38. der Papierkorb in Ihrem Betriebssystem Gel schte Daten aus einem freigegebenen Ordner werden vor bergehend in einen Ordner Recycle Bin Papierkorb verschoben Um gel schte Daten wiederherzustellen ffnen Sie den Ordner Recycle Bin Papierkorb und verschieben Sie die Dateien Einen freigegebenen Ordner schreibgesch tzt einstellen Ein freigegebener Ordner wird schreibgesch tzt konfiguriert wenn Sie das Attribut Read Only Schreibgesch tzt eines freigegebenen Ordners im Konfigurationsfenster f r freigegebene Ordner ausw hlen und auf Save Speichern klicken Hinweis Dieses Attribut ist als werkseitige Standardeinstellung auf Read amp Write Schreib Lese Zugriff eingestellt Ein freigegebener Ordner dessen Attribut auf Read Only Schreibgesch tzt eingestellt ist kann weder von Benutzern noch von Gruppen beschrieben werden die Lese und Schreibrecht haben Daher haben alle Benutzer nur Lese Zugriff auf diesen Ordner Bei einem freigegebenen Ordner dessen Attribut auf Read Only Schreibgesch tzt eingestellt ist oder bei einer USB Festplatte im Format NTFS HFS wird die Meldung Read Only Schreibgesch tzt zur Beschreibung dieses freigegebenen Ordners hinzugef gt LinkStation Bedienungsanleitung 23 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Hinzuf gen von Benutzern Gehen Sie wie folgt vor um einen Benutzer hinzuzuf gen Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werd
39. dert wird gehen alle Daten verloren Sichern Sie alle wichtigen Daten bevor Sie den RAID Modus ndern In diesem Dokument bezieht sich Recovery Wiederherstellung auf das Zur cksetzen der LinkStation in den Zustand der vor der Fehlfunktion vorlag Das bedeutet nicht dass Daten von kaputten Festplatten gelesen werden k nnen Wenn der Betriebsmodus der Festplatte ge ndert wird werden alle Daten auf der Festplatte gel scht Erstellen Sie bitte eine Sicherung bevor Sie den Betriebsmodus ndern sodass keine wichtigen Daten verloren gehen RAID 1 Modus Verwendet zwei Festplatten in einem gespiegelten Array Es kann die Kapazit t einer Festplatte genutzt werden Es werden auf beide Festplatten identische Daten geschrieben Wenn eine Festplatte besch digt ist k nnen die Daten wiederhergestellt werden indem die besch digte Festplatte ersetzt wird e RAID 0 Modus Standardeinstellungen LS WXL LS WSXL Mehrere Festplatten werden zu einem einzelnen Array kombiniert Die Gesamtkapazit t aller Festplatten kann genutzt werden Hierbei handelt es sich um den schnellsten RAID Modus der LinkStation Wenn eine Festplatte besch digt ist sind alle Daten des Array verloren e Normaler Modus Auf jede Festplatte kann als separate Einzelfestplatte zugegriffen werden Die Gesamtkapazit t jeder Festplatten kann genutzt werden Wenn eine Festplatte besch digt ist sind alle Daten des Laufwerks verloren LinkStation Bedienungsanleitun
40. die angezeigten Anweisungen Sie haben den normalen Modus eingerichtet Lesen Sie auf Seite 22 weiter um einen freigegebenen Ordner einzurichten LinkStation Bedienungsanleitung 41 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation ndern des Administratorbenutzernamens und des Passworts Festlegen des Administratorbenutzernamens und des Passworts der LinkStation Klicken Sie in einem Einrichtungsbildschirm der LinkStation auf User group Benutzer Gruppe Local Group Lokale Gruppe D Bee 222 22 W hlen Sie den Benutzernamen nach der Initialisierung lautet er admin im oberen Bereich und klicken Sie auf Edit User Benutzer bearbeiten 3 ea SE ao 1 Geben Sie den Benutzernamen das Passwort und das Passwort zur Best tigung ein Username admin nn 2 Klicken Sie auf Save Speichern Description Built in account for administering the system Password LITTITTTITTTITITTTTOTTTT Confrim Password sesessssenennnennnne Primary Group admin Save Cancel Hinweis Im Fall von Zugriffsbeschr nkungen bei denen der Administratorbenutzer festgelegt ist kann WebAccess nicht verwendet werden Verwenden Sie bitte den Administratorbenutzernamen als Benutzernamen wenn Sie sich beim Web Administration Tool der LinkStation anmelden Damit sind die Einstellungen f r das Administratorpasswort abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 42 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Initialisierung Um die LinkStation auf di
41. e bis die Ein Aus LED nicht mehr blinkt und dauerhaft blau leuchtet 4 Legen Sie die Dienstprogramm CD Utility CD in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Daraufhin wird LinkNavigator gestartet Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen Wenn sich LinkNavigator nicht ffnet ffnen Sie die Dienstprogramm CD und doppelklicken Sie auf das Symbol LSNavi exe l Der Bildschirm ist ein Beispiel f r die Ausf hrung unter Windows View User Manual Link Navigator E LinkStation Bedienungsanleitung o Kapitel 1 Einrichtung Hinweis Wenn Sie Windows 7 oder Vista verwenden wird m glicherweise der Autostart Bildschirm angezeigt Klicken Sie auf Run LSNavi exe LSNavi exe ausf hren Wenn Do you want to allow the following program to make changes to this computer M chten Sie zulassen dass durch das folgende Programm nderungen an diesem Computer vorgenommen werden unter Windows 7 angezeigt wird klicken Sie bitte auf Yes Ja Wenn Your permission is necessary to continue program F r die Fortsetzung des Programms ist Ihre Genehmigung erforderlich unter Windows Vista angezeigt wird klicken Sie bitte auf Continue Fortfahren Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol LinkNavigator der Dienstprogramm CD Deaktivieren Sie vor der Installation Ihre Antivirensoftware sowie die Software Firewall vor bergehend Sie k nnen dieses Ger t u U nicht konfigurieren wenn diese Funktionen
42. e Standardeinstellungen zur ckzusetzen befolgen Sie die unten aufgef hrten Schritte 1 Stellen Sie den Ein Aus Schalter in die Stellung ON EIN w hrend Sie die Funktionstaste gedr ckt halten Die Funktionstaste blinkt 1 Minute lang blau 2 Wenn die Funktionstaste blinkt dr cken Sie sie erneut Die Status LED beginnt erst blau und dann bernsteinfarben zu blinken Die Initialisierung dauert 2 3 Minuten 3 wenn die blinkende Status LED dauerhaft blau leuchtet ist die Initialisierung abgeschlossen Hinweis Wenn die LinkStation mit diesen Schritten initialisiert wird werden nur die IP Adresse die Ethernet Rahmengr e und das Administratorpasswort auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt Bei Bedarf k nnen Sie sich daf r entscheiden das Administratorpasswort nicht zu initialisieren Andere Einstellungen k nnen ber das Web Admin Tool initialisiert werden Um das aktuelle Administratorpasswort beizubehalten w hlen Sie die Option Keep current admin password Aktuelles Administratorpasswort beibehalten Wenn Keep current admin password Aktuelles Administratorpasswort beibehalten ausgew hlt ist k nnen Sie das Administratorpasswort nicht zur cksetzen wenn Sie es vergessen Notieren Sie sich das Passwort und bewahren Sie es sicher auf Initialisieren Sie die LinkStation einschlie lich des Administratorpassworts ber das Web Admin Tool bevor Sie das Originalinstallationsprogramm der LinkStati
43. e oder die Arbeitsgruppe ge ndert haben Befolgen Sie in einem solchen Fall die Anweisungen unter ffnen eines freigegebenen Ordners auf Seite 16 um den freigegebenen Ordner auf der LinkStation mit NAS Navigator2 zu ffnen Hinweis Mac OS Die LinkStation wird als ein Laufwerkssymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Wenn das Problem immer noch besteht nachdem Sie die oben beschriebenen Verfahren f r das Mac OS versucht haben w hlen Sie im Konfigurationsfenster der LinkStation System Storage Speicher Disks Platten Check Disk Platte pr fen Delete any hidden non essential MacOS dedicated files Alle verborgenen unwichtigen MacOS spezifischen Dateien l schen aus und f hren Sie Disk Check aus Ein freigegebener Ordner kann nicht ge ffnet werden obwohl NAS Navigator 2 die LinkStation erkennt Wenn ein Ausfall des Stromnetzes aufgetreten ist oder das Netzteil getrennt wurde w hrend die LinkStation eingeschaltet war kann u U die Firmware der LinkStation besch digt worden sein und freigegebene Ordner k nnen nicht ge ffnet werden Sie finden die Ordner mit NAS Navigator2 aber sie k nnen nicht ge ffnet werden Hinweis In solch einem Fall lautet der LinkStation Name der in NAS Navigator2 oder im Konfigurationsfenster der LinkStation angezeigt wird LS CHL abc abc steht f r die letzten 3 Stellen der MAC Adresse der LinkStation oder LS XHL abc Laden Sie die
44. eidet sich von anderer herk mmlicher File Sharing Software wie folgt e Sie k nnen Dateien schneller herunterladen weil sie ber das Netzwerk verteilt werden und der Netzwerkverkehr zum Speicherort der Datei sich auch bei einer gro en Datei nicht konzentriert e Sie bewahrt keine Anonymit t und es ist leicht ersichtlich wer welche Dateien ver ffentlicht Hinweis Die Verwendung urheberrechtlich gesch tzter Film und Audiodateien ohne Genehmigung durch den Eigent mer ist verboten lt BitTorrent Website gt http www bittorrent com Schritte f r den Downloadvorgang mit BitTorrent 1 Laden Sie die Torrent Informationen von einer Suchmaschine im Internet herunter Hinweis Die Torrent Informationen werden als tracker bezeichnet die Datei hat die Erweiterung torrent Diese Datei beinhaltet die Informationen ber den Server der wei wo sich die Host Computer befinden die die Dateien haben welche Sie herunterladen m chten Die Torrent Informationen k nnen von der Website von BitTorrent Inc oder von pers nlichen Websites heruntergeladen werden Befolgen Sie die Nutzungs und Urheberschutzbestimmungen f r die Torrent Informationen die auf der jeweiligen Website beschrieben sind Die Torrent Informationen werden an einen Server mit der Bezeichnung Tracker gesendet und enthalten Informationen ber einen Host der eine Datei gespeichert hat 3 Das Herunterladen wird auf der Grundlage der vom Tracker Server
45. einem Benutzer sowohl Lese als auch Schreibrechte gew hrt wurden hat dieser Benutzer nur Lesezugriff LinkStation Bedienungsanleitung 29 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Zugriffsbeschr nkungen in einer NT Dom ne Die LinkStation kann Benutzer Gruppen und Passw rter von einem NT Dom nenserver herunterladen Dieser Vorgang sollte nur von Systemadministratoren durchgef hrt werden 1 Erstellen Sie f r die LinkStation ein Benutzerkonto auf dem Dom nencontroller Hinweis Wenn die Option Accept accounts for computers with Windows 2000 or earlier Benutzerkonten f r Computer mit Windows 2000 oder fr her akzeptieren m glich ist w hlen Sie diese aus p ini einen m Klicken Sie im Web Admin Tool auf Network Setings ___Workgroup Domain z Netzwerk Workgroup Domain Arbeitsgruppe Dom ne Modify Settings Einstellungen ndern Workgroup Domain Authentication Method Workgroup workgroup Name WORKGROUP workgroup Authentication Delegate Authority to LinkStation Authentication Server Name or IP Address Windows Domain Controller Automatic User Registration Modify Settings 3 Workgroup Domain 1 W hlen Sie INT Domain NT Dom ne l Authentication Method Workgroup NT Domain 2 W h en S N e INT Do ma in N ame Workgroup Name WORKGROUP N T D om a nennam e e WINS Server IP Address For Workgroup Authentication 3 W hlen Sie NT Domain Controller Name NT Delegate Authority to Li
46. el 3 N tzliche Funktionen Web Datenbankserver Die LinkStation kann als Webserver verwendet werden HTML CGl Skripte Bilder und JavaScript werden unterst tzt Hinweis Der Webserver der LinkStation ist nur f r fortgeschrittene Benutzer Aktivieren Sie ihn nur wenn Sie sich mit der Funktion auskennen 1 Wechseln Sie im Web Admin Tool zu Network Netzwerk Web Server Webserver und klicken Sie auf Modify Settings Einstellungen ndern 2 w hlen Sie Enable Aktivieren f r den Webserver w hlen Sie eine Einstellung f r den externen Port 81 ist der Standard sowie einen ffentlichen Ordner f r den Webserver und klicken Sie auf Save Speichern Bearbeiten Sie die Datei php ini um die Interpreter Einstellungen f r die PHP Sprache zu ndern Anleitungen dazu finden Sie in der Datei phei ini N impart B miii STH E the delauk settings e for new PHP installiere Ey deta PHP instalis itaet aith a coniguration stable i derelogrnent pupe and HOT for production purposes p For serreral securi y orienked corsiderabiors that should be taken beire a Ga A AE er AA and http ohenetimanuallen security php PARAPARA RARA PA rreadh it must ba named php in FHP inoks fort in the curent the ermironmeni 5 pathi which tha phei fi i koka for car ba oe en uang le ee ir a E The Smita of the ie E ermene impe A Se 2 am a her re ku et Section headers ieg Foa e A n mored averi though
47. en auf Seite 20 beschrieben 1 Klicken Sie auf Users Groups Benutzer Gruppen Local Users Lokale Benutzer im LinkStation Konfigurationsfenster 2 Klicken Sie auf Create User Benutzer einrichten 2 Local Users gt NewUser 1 Geben Sie den Namen und eine Beschreibung f r den Benutzer ein Username User Id s BEER 2 Klicken Sie auf Save Speichern ption Password Confrim Password eeee Primary Group hdusers N Save f Cancel Damit ist das Hinzuf gen eines Benutzers abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 24 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation e Benutzen Sie f r die LinkStation denselben Benutzernamen und dasselbe Passwort wie bei der Anmeldung im Windows Netzwerk Wenn diese Elemente verschieden sind kann auf einen freigegebenen Ordner f r den Sie Zugriffsbeschr nkungen eingestellt haben nicht zugegriffen werden Au erdem k nnen Sie unter Windows 7 Vista XP 2000 und Windows Server 2003 Server 2008 nicht auf einen freigegebenen Ordner zugreifen auch wenn das Fenster zur Eingabe eines Benutzernamens und des Passworts angezeigt wird wenn der Netzwerkanmeldename anders lautet Sie m ssen sich unter Windows mit dem hier eingestellten Benutzernamen und Passwort anmelden So berpr fen Sie den Besitzer e ffnen Sie im Eigenschaften Fenster einer Datei oder eines Ordners unter der Registerkarte Security Sicherheit und mit der Scha
48. erfahren wie die IP Adresse berpr ft wird Jetzt k nnen Sie auf einen freigegebenen Ordner der LinkStation der ver ffentlicht wurde zugreifen Lesezugriff LinkStation Bedienungsanleitung 50 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Ausf hrbare Aktionen im WebAccess Fenster Folgende Aktionen k nnen ber das WebAccess Fenster durchgef hrt werden open ffnen rename umbenennen delete l schen Link to this file Link zu dieser Datei herstellen mail link to this file Link zu dieser Datei per Mail versenden Create Folder Ordner erstellen Upload Hochladen 4 Link to this file 5 Mail link to this file 6 Create Folder 7 Upload 1 open ffnen Damit wird eine Datei bzw ein Ordner ge ffnet Durch Klicken auf open ffnen wird die angegebene Datei bzw der angegebene Ordner ge ffnet Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf die Datei und anschlie end auf save as Speichern unter k nnen Sie sie auf dem lokalen Laufwerk speichern 2 rename Umbenennen Damit wird der Name einer Datei bzw eines Ordners ge ndert Durch Klicken auf rename Umbenennen wird folgendes Fenster angezeigt Geben Sie einen Namen f r die zu ndernde Datei bzw den zu ndernden Ordner unter File Name Dateiname ein und klicken Sie auf Change ndern e Sie k nnen bis zu 80 Zeichen einschlie lich Erweiterung f r einen Ordner oder Dateinamen verwenden Dabei wird nicht zwischen Einzel un
49. euchtet die LED neben dem Netzanschluss gr n auf Ll 8 Haken Wird als Zugentlastung f r das Netzteilkabel 7 ul benutzt LinkStation Bedienungsanleitung 11 Kapitel 1 Einrichtung Diagramme und Anordnung LS WXL Nachfolgend wird jedes Bedienelement und jeder Anschluss der LinkStation beschrieben Vorderseite R ckseite Hinweis Heben Sie die LinkStation bitte nicht an der vorderen Abdeckung an Sie kann sich l sen 1 Ein Aus LED Blaues LED Eingeschaltet LED ist aus Ausgeschaltet Blinkt blau W hrend des Startens Herunterfahrens 2 Funktions LED Das Funktions LED leuchtet blau wenn die Direktkopie abgeschlossen ist w hrend der Initialisierung und w hrend der Trennung von USB Ger ten ungef hr 60 Sekunden W hrend der Direktkopie blinkt das Funktions LED blau 3 Info Fehler LED Das Info Fehler LED blinkt orange wenn eine Meldung vorliegt und rot wenn ein Fehler vorliegt 4 Funktionsschalter Der Funktionsschalter startet die Direktkopie trennt USB Ger te und wird verwendet um die LinkStation zu initialisieren LinkStation Bedienungsanleitung 12 Kapitel 1 Einrichtung 5 USB Anschluss USB 2 0 1 1 Series A Am USB Anschluss an der R ckseite der LinkStation kann ein USB Massenspeicherger t ein Kartenleseger t au er Typen die mehr als 2 Speicherkarten erkennen eine Digitalkamera oder ein USB Drucker angeschlossen werden USB Hubs eine Maus oder eine Tastatur werden nicht unter
50. g 37 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation e Verwenden im RAID 1 Modus 1 Schalten Sie das System in den normalen Modus um Seite 41 Settings Storage Backup Storage Disk Status Array ec Disk2 Array 1 ce USB Disk1 RAID Mode RAIDO Disk1 Array 1 Maintenance Power Management Restore Format Encrypted Unit Name Unit Capacity x 458 524 800 KB 856 KB x WD2S00AAKS 00B3A x WD25004AKS 0083A x USB Disk 1 018 752 KB Status Total Capacity Amount Used Normal 458 524 800 KB 856 KB ead Manual amp i Amount Used 340 912 KB Percent Used 0 00 RAID Array RAID Mode RAID10 RAID Array Array 1 Disk mode Normal Normal RAID Array Array 1 Status Total Capacity Amount Used Normal 458 524 800 KB 856 KB Model Name WD2500AAKS 0083A rd m Create Raid Array Cancel Disk mode Normal Model Name Size WD2500AAKS D0B3A i 232 9 GB Percent Used 0 00 WD2500AAKS 00B34 23296B Wechseln Sie im Web Admin Tool zu System Storage Speicher RAID Array RAID Array Klicken Sie auf das Array das Sie konfigurieren m chten W hlen Sie beide Laufwerke aus 1 W hlen Sie RAID 1 aus 2 Klicken Sie auf Create Raid Array Raid Array einrichten 6 Der Best tigungsbildschirm wird angezeigt Geben Sie innerhalb von 60 Sekunden die gleiche Zahl ein die im Feld Confirmation Number Best tigungszahl
51. hronisieren Wenn die LinkStation w hrend der Ein Aus Verkn pfung mit dem PC wegen eines Netzausfalls ausgeschaltet oder das Netzteil getrennt wurde schalten Sie den Ein Aus Schalter auf ON EIN und booten Sie die LinkStation Stellen Sie nach dem Booten der LinkStation den Ein Aus Schalter zur ck in die Stellung AUTO wodurch die Ein Aus Verkn pfung mit dem PC wieder aktiviert wird Beachten Sie dass sich die LinkStation 5 Minuten nach dem Schalten des Ein Aus Schalters in die Stellung ON EIN oder AUTO d h w hrend die LinkStation den Status des Computers berpr ft nicht ausschaltet Die LS WXL und LS WSXL werden w hrend der RAID Initialisierung oder dem Neuaufbau nicht automatisch heruntergefahren Wenn der angeschlossene Computer w hrend der RAID Initialisierung oder dem Neuaufbau heruntergefahren wird schlie t die LinkStation die RAID Initialisierung oder den Neuaufbau ab bevor sie heruntergefahren wird LinkStation Bedienungsanleitung 19 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Web Administration Tool Befolgen Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte um das LinkStation Konfigurationsfenster anzuzeigen 1 Starten Sie NAS Navigator2 Hinweis Windows Klicken Sie auf Start All Programs Programme BUFFALO BUFFALO NAS Navigator BUFFALO NAS Navigator2 Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol NAS Navigator2 im Dock Is Browse Shares Open Web Admin Properties Map rem
52. hten Sie dass eine nderung des Ordnernamens oder das L schen dieses Ordners seine Nutzung als Backup Ziel der Time Machine bzw zur Wiederherstellung unm glich macht LinkStation Bedienungsanleitung 64 Kapitel 3 N tzliche Funktionen 8 W hlen Sie System Preferences Systempr ferenzen aus dem Apple Men unter Mac OS X 10 5 aus eonNn System Preferences Personal ss eE BE ao Q Appearance Desktop amp Dock Expos amp International Security Spotlight Screen Saver Spaces Hardware V x 8 A Energy Keyboard amp Trackpad Print amp Fax Soun Saver Mouse Bluetooth CDs amp DVDs 9 w 2 5 a Internet amp Network MobileMe Network To Sharing Software Speech Startup Disk Universal Update Ac I cess 2 3 3 System Accounts Date amp Time 3 n o sa Other mo x iStat menus 1 805 Time Machine Choose Backup Disk e Ti me Machi ne Time Machine keeps copies of everything on your Mac including system files applications and settings as well as your music pictures and other important files Since Time Machine keeps daily backups you can revisit your Mac as it OFF ON appeared in the past M Show Time Machine status in the menu bar N Click the lock to prevent further changes 11 Wu backups BRIAN QUAD TimeMachine E Documents TeraStation2 TimeMachine timemachine TS XLBA5 TimeMa
53. htet die LED 1 Sekunde lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Informationscodes an ler Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des Informationscodes an LinkStation Bedienungsanleitung 74 Anhang Status LED LS WXL An der LinkStation gibt es 5 LEDs Power Strom Function Funktion Info Error Info Fehler Link Act Verbinden Agieren und AC adaptor Netzteil LE le A Funktions LED Ik fr LA Info Fehler ol IQ Y pA A ink act LED _ _ Er N l Ein Aus LED C 77 Funktions LED EC 2 Leuchtet blau Die Funktion DirectCopy ist bereit leuchtet 1 Minute lang Das USB Ger t ist angeschlossen leuchtet 5 Sekunden lang Die Initialisierung l uft Blinkt blau Die Funktion DirectCopy l uft Hinweise Die Funktions LED blau und die Info Fehler LED orange blinken zusammen wenn w hrend der DirectCopy ein Fehler aufgetreten ist Befolgen Sie in diesem Fall bitte die folgenden Schritte 1 Fahren Sie die LinkStation herunter 2 Trennen Sie das USB Ger t von der LinkStation 3 Bringen Sie das USB Ger t wieder an der LinkStation an 4 Starten Sie die LinkStation LinkStation Bedienungsanleitung 75 Anhang Info Fehler LED Das Info Fehler LED blinkt orange wenn eine Meldung vorliegt Die Meldung wird mit dem Blinkmuster codiert Hinweis Die Meldungen sind auch in NAS
54. icken Sie bei ge ffnetem System Profiler auf PC Card PCI Ca Parallel SCSI e poner Su Network Netzwerk im Men links im Fenster Printer rkSignature IPv4 Router 192 168 7 1 1Pv4 RouterHardwareAddress 00 1a 8c f0 4e a0 e SAS Router 192 168 7 1 Serial ATA e i Subnet Masks 255 255 255 0 e Configuration Method Automati Network DNS Mean cara bonan name mn 3 W hlen Sie f r die Anzeige der MAC Adresse Firewall Server Addresses 192 168 7 5 192 168 7 3 Locations DHCP Server Responses Domain Name bt com o Modems Domain Name Servers 192 168 7 5 192 168 7 3 Volumes Lease Duration eine un er C Ive ervices Ive lens e Y Software DHCP Message Type 0x05 Applications Routers 192 168 7 1 Eitenal Server Identifier 192 168 7 5 ONE Subnet Mask 255 255 255 0 ones Proxies aus aeren evice Name en aute Frameworks Exceptions List local 169 254 16 I Yes FTP Passive Mode Y rnet ress 00 1b 63 b4 1d 12 Die unter MAC Address MAC Adresse angezeigten alphanumerischen Zeichen sind die MAC Adresse Die Eingabe der MAC Adresse ist durch Ziehen und Kopieren der angezeigten MAC Adresse und Einf gen unter Target MAC address Ziel MAC Adresse einfacher Der Ordner mit dem Namen lt Macintosh Host Name gt _ lt Macintosh MAC Adresse gt sparsebundle wird in einem freigegebenen Ordner der LinkStation erstellt der als Backup Ziel durch die Time Machine Funktion festgelegt ist Beac
55. ie Fortsetzung des Programms ist Ihre Genehmigung erforderlich unter Windows Vista angezeigt wird klicken Sie bitte auf Continue Fortfahren Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol LinkNavigator der Dienstprogramm CD Deaktivieren Sie vor der Installation Ihre Antivirensoftware sowie die Software Firewall vor bergehend Sie k nnen dieses Ger t u U nicht konfigurieren wenn diese Funktionen aktiviert sind Beachten Sie die Anleitungen in der Dokumentation der Software Aktivieren Sie die Software wieder nachdem die Einrichtung abgeschlossen ist Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen Das hier dargestellte Beispiel zeigt das Fenster unter Windows bei der LS XHL Hinweis Wenn dieses Fenster unter Windows nicht angezeigt wird doppelklicken Sie auf das Symbol LSNavi exe das auf der Dienstprogramm CD enthalten ist lt Back View User Manual Options CUink Navigator LinkStation Bedienungsanleitung 3 Kapitel 1 Einrichtung 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Anschluss und zum Setup Initialisierung der LinkStation Hub oder Router N Q A Damit ist das Setup Anfangseinrichtung Ihrer LinkStation abgeschlossen Klicken Sie auf E um LinkNavigator zu schlie en ffnen Sie danach den freigegebenen Ordner der LinkStation mit dem w hrend der Einrichtung installierten NAS Navigator2 5 Starten Sie NAS Navigator2 Hinweis Windows Klicken Sie auf
56. ien werden im Browser angezeigt e Die Wiedergabekompatibilit t von Video und Musikdateien h ngt von den Spezifikationen der auf dem iPhone bzw iPod installierten Versionen von Safari und QuickTime ab e Verwenden Sie zur Erstellung einer Videodatei die auf einem iPhone abspielbar ist marktg ngige Software f r die Konvertierung in auf dem iPhone bzw iPod touch abspielbare Formate Das Hochladen von Dateien die nderung von Dateinamen oder das L schen von Dateien werden nicht unterst tzt e iPhone und iPod sind in den USA und anderen L ndern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc 2 Caz on Access 2 Geben Sie den BuffaloNAS com Namen ein der in en der Konfiguration des WebAccess Services auf der LinkStation eingestellt wurde und klicken Sie auf Enter Your Linkstation Connect Verbinden or TeraStation Name LinkStation Bedienungsanleitung 49 Kapitel 3 N tzliche Funktionen WebAccess Im Internetbrowser k nnen Sie den Ordner oder die Dateien auf der LinkStation sehen die ver ffentlicht wurden F r die Betrachtung ohne die Verwendung von BuffaloNAS com ffnen Sie folgende URL im Internetbrowser http globale IP Adresse der LinkStation 9000 Benutzen Sie f r SSL https globale IP Adresse der LinkStation 9000 Hinweis Die IP Adresse Ihrer LinkStation k nnen Sie im Konfigurationsfenster Ihres Routers berpr fen Schlagen Sie im Handbuch Ihres Routers nach um zu
57. in Enable Disable Shared Folder Support V Windows VW Apple MT Ftp I Disk Backup Remote backup password l Access Restrictions Save Cancel LinkStation Bedienungsanleitung 28 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation A v Access Restrictions Klicken Sie auf Add Hinzuf gen aloca Groups Hinweis Das hier beschriebene Verfahren E add renove ist ein Beispiel f r die Einstellung F Local Users der Zugriffsbeschr nkungen f r lokale Benutzer Um Zugriffsbeschr nkungen f r eine lokale Gruppe einzustellen klicken Sie auf Local Groups Lokale Gruppen Add Hinzuf gen 5 Lern Bei 1 Klicken Sie auf einen Benutzer dem Sie den Find Pitam Zugriff gestatten m chten und f gen Sie ein H kchen ein Hinweis Wenn Sie Local Groups Lokale Gruppen im Schritt 4 ausgew hlt haben klicken Sie auf die Gruppe der Sie den Zugriff erlauben m chten 2 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen 6 F Access Restrictions W hlen Sie das Recht des Benutzers bzw der L Local Groups Gruppe aus den bzw die Sie hinzugef gt haben EJadd Remove Find 7 Local Users wW john T Klicken Sie auf Save Speichern Damit sind die Einstellungen f r die Zugriffsbeschr nkungen abgeschlossen Wenn Sie sich ber eine Microsoft Netzwerkdom ne anmelden k nnen Sie die Zugriffsbeschr nkungen mit den Benutzer bzw Gruppennamen einstellen die in der Dom ne registriert sind Wenn
58. inkStation um USB Ger te zu entfernen die mit der LinkStation verbunden sind oder um die Einstellungen der LinkStation zur ckzusetzen Weitere Informationen finden Sie unter Direct Copy auf Seite 60 Entfernen eines USB Ger ts auf Seite 61 und Initialisierung auf Seite 43 LinkStation Bedienungsanleitung 10 Kapitel 1 Einrichtung R ckseite 3 L fter Blockieren Sie den L fter bei der Aufstellung des Ger ts nicht A USB Anschluss USB 2 0 1 1 Series A Am USB Anschluss an der R ckseite der LinkStation kann ein USB Massenspeicherger t ein Kartenleseger t au er Typen die mehr als 2 Speicherkarten erkennen ein UTP Ger t z B eine Digitalkamera kompatible USV Ger te oder ein kompatibler USB Drucker angeschlossen werden Andere USB Ger te wie USB Hub Maus oder Tastatur k nnen nicht benutzt werden 5 Betriebsschalter AUTO AUTO In dieser Stellung wird die LinkStation automatisch mit Strom versorgt wenn der PC eingeschaltet ist ON EIN In dieser Stellung ist die LinkStation eingeschaltet OFF AUS Die Werkseinstellung In dieser Stellung ist die LinkStation ausgeschaltet 6 LAN Port Hier kann ein Ethernet Kabel angeschlossen werden Die LED neben dem LAN Port ist die LINK ACT LED Die LED leuchtet gr n wenn das Ger t verbunden ist Sie blinkt gr n wenn eine Netzaktivit t vorhanden ist 7 Netzanschluss Schlie en Sie hier das Netzkabel an Wenn das Netzteil angeschlossen ist l
59. ird automatisch als ein LinkStation Benutzer registriert sobald er den freigegebenen Ordner f r die Authentifizierung ffnet Sie k nnen Benutzer auch direkt registrieren Ein Benutzer der automatisch registriert wird geh rt der Gruppe hdusers an Unter den Gruppeneinstellungen k nnen diese Benutzer auch anderen beliebigen Gruppen zugewiesen werden Sie k nnen den Zugriff auf den freigegebenen Ordner ber den erhaltenen Benutzernamen beschr nken Namen der registrierten Benutzer sind unter Users Groups Benutzer Gruppen External Users Externe Benutzer aufgelistet Um einen Benutzer zu l schen w hlen Sie ihn aus und klicken Sie auf Delete L schen Benutzen Sie beim Anschluss ber AFP und FTP stets eine IP Adresse Eine Authentifizierung ist nicht m glich wenn ein Servername benutzt wird Geben Sie die IP Adresse ein wenn Sie einen Server in einem anderen Segment z B Netzwerk ber Router angeben Eine AFP oder FTP Verbindung gestattet das Abrufen der Benutzerinformationen durch die bertragung der Berechtigung an einen externen SMB Server nicht Damit sind die Einstellungen f r den Authentifizierungsserver abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 36 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation RAID Arrays F r die LinkStation LS WXL und LS WSXL sind verschiedene RAID Modi verf gbar LinkStation Modelle mit nur einer Festplatte unterst tzen keine RAID Modi Hinweis Wenn der RAID Modus ge n
60. kann nicht gefunden werden No available LinkStation was found Keine verf gbare LinkStation gefunden oder Setup cannot be completed Setup kann nicht abgeschlossen werden wird angezeigt Ursache 1 Kein LAN Kabel angeschlossen Schlie en Sie das Netzteil und das LAN Kabel an und schalten Sie die LinkStation wieder ein Ursache 2 Die Firewall ist aktiviert oder andere im Hintergrund ausgef hrte Software ist installiert Deaktivieren Sie die Firewall oder deinstallieren Sie Software die die Firewall aktiviert Versuchen Sie danach erneut nach der LinkStation zu suchen Ursache 3 Sowohl die WLAN als auch die Ethernet Karte sind aktiviert Deaktivieren Sie alle Karten au er der LAN Karte mit der die LinkStation verbunden wird Ursache 4 Das LAN Kabel ist defekt oder die Verbindung ist nicht stabil Wechseln Sie den Port am Hub f r die Verbindung oder ersetzen Sie das LAN Kabel Ursache 5 Die LAN Karte bzw der LAN Adapter funktioniert nicht Tauschen Sie die LAN Karte bzw den LAN Adapter aus Ursache 6 Die von Ihnen benutzte LAN Karte bzw der bertragungsmodus des Hub ist nicht eingestellt Wechseln Sie die LAN Karte oder ndern Sie den bertragungsmodus in 10M half duplex 10M Halbduplex oder 100M half duplex 100M Halbduplex Einige LAN Karten und Hubs k nnen nicht richtig mit dem Netzwerk verbunden werden wenn der bertragungsmodus auf Auto Negotiation Automatische Aushandlung eingestellt ist
61. latten in der LS WSXL k nnen nicht vom Benutzer ausgetauscht werden Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst um einen Austausch der LS WSXL zu arrangieren wenn sie w hrend des Garantiezeitraums ausf llt LinkStation Bedienungsanleitung 82 Anhang Hinweis Heben Sie die LinkStation bitte nicht an der vorderen Abdeckung an Die vordere Abdeckung k nnte sich l sen Bevor Sie Festplatten entfernen ber hren Sie einen Metallgegenstand um die statische Elektrizit t in Ihrem K rper abzuleiten oder tragen Sie ein Antistatikband Arbeiten Sie vorsichtig Einige der Metallkanten in der LinkStation sind scharf Sch den die durch eine unsachgem e Montage der LinkStation am Ger t entstehen werden nicht durch die Garantie abgedeckt Vertauschen Sie nicht die rechte und linke Festplatten da andernfalls Ihre Daten verloren gehen k nnen Ersatzlaufwerke sollten die gleiche Kapazit t oder eine h here Kapazit t als das Laufwerk aufweisen das ersetzt wird Verwenden Sie keine Festplatte die zuvor als Ersatzlaufwerk in einer LinkStation oder einer TeraStation verwendet wurde L schen Sie zuerst alle Partitionen auf der Festplatte da ansonsten der Neuaufbau m glicherweise nicht normal abl uft LinkStation Bedienungsanleitung 83 Anhang LinkStation Bedienungsanleitung Fahren Sie die LinkStation herunter und trennen Sie alle Kabel Ziehen Sie die vordere Abdeckung zu sich hin w hrend Sie
62. llieren um die freigegebenen Ordner der LinkStation ffnen zu k nnen 1 Legen Sie die Dienstprogramm CD Utility CD in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Daraufhin wird LinkNavigator gestartet Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen Hinweis Wenn LinkNavigator nicht ge ffnet wird ffnen Sie die Dienstprogramm CD und doppelklicken Sie auf LSNavi exe Wenn Sie Windows 7 oder Vista verwenden wird m glicherweise der Autostart Bildschirm angezeigt Klicken Sie auf Run LSNavi exe LSNavi exe ausf hren Wenn Do you want to allow the following program to make changes to this computer M chten Sie zulassen dass durch das folgende Programm nderungen an diesem Computer vorgenommen werden unter Windows 7 angezeigt wird klicken Sie bitte auf Yes Ja Wenn Your permission is necessary to continue program F r die Fortsetzung des Programms ist Ihre Genehmigung erforderlich unter Windows Vista angezeigt wird klicken Sie bitte auf Continue Fortfahren Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol LinkNavigator der Dienstprogramm CD Klicken Sie auf Options Optionen Additional Software Installation Zus tzliche Software installieren F r Mac OS Klicken Sie auf Install NAS Navigator NAS Navigator installieren Back View User Manual Options Cink Navigator 00 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um NAS Navigator2 zu installieren A Nachdem NAS Na
63. ltfl che Advanced Settings Erweitert ein neues Fenster und berpr fen Sie die Registerkarte Owner Besitzer e Durch Rechtsklick auf die Leiste auf der Name Size Gr e Type Typ und Date Modified Ge ndert am und andere Informationen angezeigt werden k nnen Sie die anzuzeigenden Informationen ausw hlen ber das Men welches durch Rechtsklick angezeigt wird k nnen Sie Owner Besitzer berpr fen Das Verfahren zur berpr fung des Besitzers unterscheidet sich von Betriebssystem zu Betriebssystem Das oben beschriebene Beispiel gilt f r Windows XP LinkStation Bedienungsanleitung 25 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Hinzuf gen von Gruppen Gehen Sie wie folgt vor um eine Gruppe hinzuzuf gen Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben 1 Klicken Sie auf Users Groups Benutzer Gruppen Local Groups Lokale Gruppen im LinkStation Konfigurationsfenster 2 Klicken Sie auf Create Group Gruppe einrichten Geben Sie einen Gruppennamen und eine er Beschreibung f r diese Gruppe ein Group Id Description Local Users Hinweis Wenn Sie keine Gruppen ID eingeben Group Members wird eine solche automatisch zugewiesen admin ia account for admini m JE 2 Klicken Sie danach auf Add Hinzuf gen NEIN 3 Klicken Sie auf Save Speichern Save Cancel Damit ist das Hi
64. n oder Daten herunter bzw hochzuladen Sie k nnen die Zugriffsbeschr nkungen an der LinkStation f r jeden freigegebenen Ordner einstellen den Sie f r andere Computer sichtbar machen m chten Die LinkStation ist au erdem mit einer Funktion zur automatischen Einstellung f r Router ber UPnP sowie mit einer Umleitungsfunktion ber den Server buffalonas com hnlich wie Dynamic DNS ausgestattet Konfigurationsverfahren f r WebAccess Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben r 7 Link Station Network Attached Storage m System Information Network Sys Shared Folders Users Groups ystem xtensions 1 Klicken Sie auf Extensions Erweitert 2 Klicken Sie auf WebAccess Volume Attribute Recycle Bin Support Restrictions Users Groups 7 HTTPS SSL Encryption 7 Use BuffaloNAS com BuffaloNAS corn Name test000 BuffaloNAS com Key test000 DNS Hostname M Auto Configure Firewall UPnP External Port 1234 TEE E E EEEE Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner der Read Only x x Disk 1 Read amp Vite f Windows Apple x ve r ffentl icht we rden soll LinkStation Bedienungsanleitung 46 Kapitel 3 N tzliche Funktionen 3 EER Settings gt share Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner der nn Ver ffentlicht werden soll Mame share Description BuffaloNas folder 1 W hlen Sie den freigegebenen Ordner f
65. nd legen Sie ein Passwort fest Sie k nnen unter Windows ber die Systemsteuerung ein Benutzerkonto und ein Passwort unter User Accounts Benutzerkonten erstellen Wenn Sie kein neues Benutzerkonto erstellen m chten notieren Sie sich ein Konto und das zugeh rige Passwort welches bereits unter Windows registriert ist 2 Registrieren Sie einen Benutzer und eine Gruppe f r die LinkStation 1 Registrieren Sie den Benutzernamen des Benutzers der die LinkStation benutzt Befolgen Sie die Schritte die unter Hinzuf gen von Benutzern auf Seite 24 beschrieben sind Registrieren Sie den Namen der Gruppe die die LinkStation benutzt Befolgen Sie die Schritte die unter Hinzuf gen von Gruppen auf Seite 26 beschrieben sind 3 Legen Sie die Zugriffsbeschr nkungen f r freigegebene Ordner fest Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben 1 Klicken Sie im LinkStation Konfigurationsfenster unter Shared Folders Freigegebene Ordner auf Folder Setup Ordner konfigurieren Folder Setup ED create Folder Speiste nasse TE Klicken Sie auf einen freigegebenen Ordner f r den Sie Zugriffsbeschr nkungen einrichten m chten Shared Folders gt share Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Access En Restrictions Zugriffsbeschr nkungen Description Buffalohlas folder volume Disk 1 Shared Folder Attributes C Read Only Read amp Write Recycle B
66. nkStation Delegate Authority to External SMB Server Dom nencontrollername Geben Sie einen Administratornamen ein Save Cancel 4 5 Geben Sie ein Administratorpasswort ein 6 Geben Sie die IP Adresse des WINS Servers ein 7 Klicken Sie auf Save Speichern 4 Befolgen Sie die Anleitungen auf Seite 28 um Zugriffsbeschr nkungen f r Dom nenbenutzer Dom nengruppen hinzuzuf gen Hinweis Dom nennamen k nnen aus bis zu 15 alphanumerischen Zeichen bestehen Bindestriche Unterstriche und Punkte k nnen verwendet werden Verwenden Sie keine Zahl und kein Symbol als erstes Zeichen eines Dom nennamens Dom nencontrollernamen k nnen aus bis zu 12 alphanumerischen Zeichen bestehen Bindestriche Unterstriche und Punkte k nnen verwendet werden Verwenden Sie keine Zahl und kein Symbol als erstes Zeichen eines Dom nennamens LinkStation Bedienungsanleitung 30 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Beschr nkungen Wenn Sie den Namen der LinkStation ndern k nnen Sie die Dom nenbenutzer gruppen oder die Zugriffsbeschr nkungen nicht mehr l nger verwenden Treten Sie der Dom ne erneut bei Wenn ein Dom nenbenutzername aus mehr als 20 Zeichen besteht verk rzt die LinkStation ihn auf 20 Zeichen Die LinkStation l dt nur die ersten 1000 Benutzer oder die ersten 1000 Gruppen von einem Dom nencontroller herunter Wenn Sie die LinkStation als Mitgliedsserver einer NT Dom ne oder einer Active Dire
67. nkungen bei der Verwaltung ber einen Delegierungsserver Sie m ssen die unten beschriebenen Beschr nkungen lesen e Sie k nnen keine Zugriffsbeschr nkungen einstellen wenn Sie keinen Zugriff auf die LinkStation haben obwohl Sie unter Windows ber die Konteninformationen angemeldet sind e Wenn Sie keinen Zugriff auf die LinkStation haben obwohl Sie sich unter Windows ber die im Authentifizierungsserver registrierten Konteninformationen anmelden e Sie k nnen sich nicht als Gast ber AFP verbinden wenn Sie die Option Berechtigung bertragen benutzen e Sie k nnen sich nicht als anonymer Benutzer ber FTP verbinden wenn Sie die Option Berechtigung bertragen benutzen Benutzer von Windows Vista Windows Server 2003 Server 2008 Wenn Sie die Serverfunktion Berechtigung auf externen SMB bertragen f r die Zugriffsbeschr nkung benutzen m ssen Sie die Sicherheitseinstellungen unter Windows Vista Windows Server 2003 Server 2008 ndern W hlen Sie Start Programs Programme BUFFALO File Sharing Security Level Change Tool File Sharing Security Level Change Tool und danach Change security level Sicherheitsstufe ndern um die Sicherheitseinstellungen zu ndern w hlen Sie Recover default security level Standardsicherheitsstufe wiederherstellen um sie wieder auf die vorherige Einstellung zu ndern Hinweis File Sharing Security Level Change Tool kann nur unter Windows Vista mit der
68. nnenneen nenn 37 ndern des Administratorbenutzernamens und des PASSWOLLS asus sten een era a ende enesree ereeeee 42 Initialisierung 2222222022020enenennennnnnnennnnnnennenn nennen nennen 43 LinkStation Bedienungsanleitung Kapitel 3 N tzliche Funktionen 2202222000nenn0o 45 RAID Scan AETAT 45 WebAccess uununsusunssnununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 46 BitTorrent Client uuuuunennennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 54 Direct COPY oe ER SEITE NIREIENNIEEINEEEEENNEIEINERUREERERREERER 60 Time Machine u un0neneneneennnnnunnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 62 Ruhemodus Timer 2020202snenenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 6 Web Datenbankserver uuuunuunsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 69 ALES pe EEE E 71 Spezifikationen u22022002004ne nennen nen nnnnnnnenne nennen nennen nennen 71 Status LED LS XHL LS CHL 20220222022002senenenneneeenenn 72 Status LED LS WXL 2202202220220ennenennnnnnnnnnn nennen nennen nennen 75 Status LED LS WSXL 2202220220020042 nennen nen nnne nennen nennen 79 Vorgang zum Austausch einer Festplatte LS WXL 82 Software EE 87 Info Ordner uunuuuunnennneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 Fehlersuche und behebung 22020020020020 sen nennen nenne 89 Datensicherung 2
69. nzuf gen einer Gruppe abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 26 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Zugriffsbeschr nkungen Benutzen Sie die folgenden Verfahren f r die Beschr nkung des Zugriffs von Benutzern auf die LinkStation Zugriffsbeschr nkungen f r lokal registrierte Benutzer Befolgen Sie die auf Seite 28 beschriebenen Schritte Zugriffsbeschr nkungen in einer NT Dom ne Befolgen Sie die auf Seite 30 beschriebenen Schritte Zugriffsbeschr nkungen im Active Directory Befolgen Sie die auf Seite 27 beschriebenen Schritte Zugriffsbeschr nkungen durch die Serverfunktion Delegate Authority Vollmacht bertragen Befolgen Sie die auf Seite 34 beschriebenen Schritte Hinweis Sie k nnen Zugriffsbeschr nkungen f r jeden einzelnen freigegebenen Ordner einrichten Aber Sie k nnen nicht Beschr nkungen f r Ordner innerhalb eines freigegebenen Ordners einstellen Berechtigungen f r Benutzer bzw Gruppen k nnen bei Verwendung eines Windows SMB Servers nicht ber die Registerkarte Security Sicherheit des Eigenschaften Fensters konfiguriert werden LinkStation Bedienungsanleitung 27 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Zugriffsbeschr nkungen f r lokal registrierte Benutzer Sie k nnen die Zugriffsbeschr nkungen f r freigegebene Ordner nach Benutzername und Gruppenname f r lokal registrierte Benutzer einstellen 1 Wenn Sie Windows benutzen erstellen Sie ein neues Windows Benutzerkonto u
70. oftware NAS Navigator2 Sie ben tigen NAS Navigator2 f r die Anzeige des Konfigurationsfensters der LinkStation oder f r die Suche nach der LinkStation im Netzwerk XXXXXX Diese Software wird immer installiert wenn Sie das Setup durch Anklicken von Begin Installation Installation beginnen im LinkNavigator ausf hren XXXXXX Workgroup 2000000x B HDD __XXXGB XXX GB XX IP Addres Hinweis Wenn Sie die Funktion Energiesparmodus Re SE ber PC benutzen m ssen Sie NAS a o Navigator2 auf allen Computern installieren die mit dem gleichen Netzwerk wie die LinkStation verbunden sind File Sharing Security Level Change Tool File Sharing Security Level Change Tool Wenn Sie access restrictions by using Delegate Authority server Zugriffsbeschr nkungen durch die Serverfunktion Change File Sharing Security Level Delegate Authority Vollmacht bertragen im amp gr ym Feen cumrent sacuihy Tevel some Featiine of Iinkstation Konfigurationsfenster der LinkStation benutzen m ssen Sie lee er bei Windows Vista und Windows Server 2003 Server 2008 ae Ta RE WERE NERE NEE die Sicherheitsstufe ndern Gehen Sie auf Start Programs Programme BUFFALOJ File Sharing Security Level File Sharing Security Level Change Tool File Sharing Security Level Change Tool und w hlen Sie Change security level Sicherheitsstufe ndern aus um die Sicherheitseinstellungen zu ndern w hlen Sie Recover default se
71. om aus und dann wieder ein Wenn der gleiche Fehler angezeigt wird konfigurieren Sie das RAID neu a fowo O Die Festplatte ist abgest rzt Ein Aus LED Leuchtet blau Die LinkStation ist eingeschaltet Blinkt blau Die LinkStation wird gestartet oder heruntergefahren Die LinkStation ist ausgeschaltet LinkStation Bedienungsanleitung 81 Anhang Vorgang zum Austausch einer Festplatte LS WXL Die Festplatten der LS WXL lassen sich im Fall eines Ausfalls der Festplatte leicht ersetzen Laufwerke in RAID Sie k nnen die fehlerhafte Festplatte im Web Admin Tool identifizieren indem Sie zu System Storage Speicher wechseln Fahren Sie die LinkStation herunter und tauschen Sie die fehlerhafte Festplatte umgehend aus Wenn das RAID neu aufgebaut wird werden Ihre Daten auf die neue Festplatte kopiert Hinweis Um ein optimales Ergebnis zu erzielen sollten Sie die LinkStation so konfigurieren dass sie im Fall eines Festplattenfehlers automatisch herunterf hrt Laufwerke im RAID 0 oder im normalen Modus Sie k nnen die fehlerhafte Festplatte im Web Admin Tool identifizieren indem Sie zu System Storage Speicher wechseln Fahren Sie die LinkStation herunter und tauschen Sie die fehlerhafte Festplatte aus Hinweis Alle Daten auf der fehlerhaften Festplatte und ein m glicherweise bestehendes Array sind verloren Ersatzfestplatten f r die LS WXL k nnen Sie ber www buffalotech com erwerben Festp
72. on erneut ausf hren Die Initialisierung der LinkStation Konfiguration ist abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 43 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Initialisierung im Konfigurationsfenster Im LinkStation Konfigurationsfenster k nnen Sie folgende Einstellungen zus tzlich zu den oben beschriebenen Elementen initialisieren Hinweis Die folgenden Einstellungen werden initialisiert LinkStation Name Beschreibung NTP Einstellungen Arbeitsgruppeneinstellungen Shared Service Einstellungen Zugriffsbeschr nkungen des freigegebenen Ordners Benutzereinstellungen Benutzergruppe Einstellungen der E Mail Benachrichtigung USV Synchronisierungseinstellungen Backup Einstellungen Administratorpasswort Druckserverfunktion WebAccess Funktion Spracheinstellungen Timer Ein Aus HDD Spin Down Medienserver BitTorrent und Time Machine Klicken Sie auf System Restore Format Wiederherstellen Formatieren im LinkStation Konfigurationsfenster Restore Format Restore Factory Defaults Reset LinkStation to factory default values All configuration settings users groups and scheduled backups are erased Data and shared folders are not erased Upon restore Restore admin password to factory defaults Keep current admin password Apply Restore LinkStation Format LinkStation Perform format in LinkStation disk This action will erase all data on the disk and restore configuration settings to factory
73. onday Z Tuesday 2 Klicken Sie auf Save Speichern am unteren M Wednesday Use Rand des Fensters Saturday Wake up at Begin Sleep at Es k nnen bis zu 3 Timer eingestellt werden Die Startzeit kann von 0 00 bis 23 45 eingestellt werden Die Startzeit f r den Ruhemodus kann zwischen 0 00 und 27 45 eingestellt werden Wenn die Endzeit 24 00 oder sp ter ist kann die Startzeit von 4 00 bis 23 45 eingestellt werden 24 00 entspricht 0 00 des n chsten Tages und 27 00 entspricht 3 00 des n chsten Tages Die Endzeit darf nicht vor der Startzeit liegen oder mit ihr identisch sein e W hrend der Durchf hrung einer Festplattenpr fung von Festplattenformatierungs und Backup Vorg ngen oder wenn ein Backup Vorgang vor bzw 5 Minuten nach der aktuellen Zeit geplant ist wechselt die LinkStation nicht in den Bereitschaftsmodus auch wenn die Zeit abgelaufen ist e Wenn die Zeit der Timer doppelt vorhanden ist wird f r den Betrieb das l ngste Intervall benutzt LinkStation Bedienungsanleitung 67 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Mehrere Timer werden beispielsweise wie folgt eingestellt Beispiel 1 Aktuell l uft der Timer der auf Mittwoch 10 00 Uhr eingestellt ist Timer 1 t glich 12 00 24 00 Timer 2 nicht benutzt Timer 3 nicht benutzt e Um 12 00 Uhr passiert nichts bergang in den Bereitschaftsmodus um 24 00 Beispiel 2 Aktuell l uft der Timer der auf Mittwoch 10 00 Uhr eingestellt ist Timer 1 t
74. ote default share to drive letter Disconnect mapped drive letter Create desktop shortcut for Tera LinkStation r J Link Station Network Attached Storage LinkStation Bedienungsanleitung Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das LinkStation Symbol unter Mac OS klicken Sie mit gedr ckter Steuerungstaste auf das Symbol und w hlen Sie im angezeigten Men Open Web Admin Web Administration ffnen aus Hinweis Wenn insgesamt mehr als 2 LinkStations und TeraStations an dasselbe Netzwerk angeschlossen sind werden mehrere Symbole angezeigt W hlen Sie die LinkStation aus die Sie anzeigen m chten Durch die Auswahl des LinkStation Symbols k nnen Sie individuelle Informationen ber die LinkStation berpr fen z B die IP Adresse Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie auf Login Anmelden Hinweis Benutzen Sie f r die Anzeige des Konfigurationsfensters folgenden Benutzernamen und folgendes Passwort Benutzername admin Passwort password ndern Sie nach der Anmeldung aus Sicherheitsgr nden das Passwort Schlagen Sie auf Seite 42 nach 20 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Das Konfigurationsfenster wird angezeigt Hinweis Der aktuelle Status der LinkStation LinkStation Name IP Adresse Arbeitsgruppe und Festplatteninformationen werden angezeigt Damit ist das Verfahren zur Anzeige der LinkStation Konfiguration abgeschlos
75. pload rate when seeding kB s jit 1 j Seeding Seed until removed 1 Port Einstellungen Stop seeding when ratio reaches Stop seeding after Cancel minutes Damit wird ein Port auf die Verwendung der BitTorrent Kommunikation eingestellt Wenn die LinkStation mit einem Router verbunden ist wird der Port des Routers automatisch mit UPnP eingestellt Um den Port manuell ohne UPnP einzustellen geben Sie die Port Nummer Standardeinstellung Default 6881 an jedem Port auf der LinkStation Seite ein 2 Bandbreitenverwaltung Wenn diese auf Automatic Automatisch festgelegt ist wird die bertragungsbandbreite von BitTorrent automatisch eingestellt Ist sie auf Manual Manuell eingestellt k nnen Sie eine maximale Bandbreite f r Downloads Uploads und Seeds angeben Die Standardeinstellung ist Automatic Automatisch 3 Seed Einstellungen Damit wird die Seed Zeit f r eine Datei eingestellt deren Download abgeschlossen ist Hinweis Seeds werden als Teil der heruntergeladenen Datei definiert der auf anderen Computern ver ffentlicht wird Seed until removed Seeding bis zur Entfernung setzt das Seeding fort bis die Torrent Information gel scht wird Stop seeding when ratio reaches Seeding stoppen bei Erreichen eines Prozentsatzes h lt das Seeding an sobald der Upload Prozentsatz Prozentsatz der Anzahl heruntergeladener Bytes gegen ber der Anzahl hochgeladener Bytes einen voreingestell
76. r RAID Scanning RAID Scan auf Modify Settings Einstellungen ndern RAID Scanning Disabled RAID Scanning Schedule Every 1st day month RAID Scanning Start Time 2 Hour RAID Array Error Detection Not shut down Response Modify Settings Abort RAID Scanning RAID Scanning Enable Disable W hlen Sie Enable Aktivieren geben Sie den RAID Scanning Schedule ist 3r v Friday v C Every 1st day month Ss m A i a Sa E gew nschten Zeitplan ein und klicken Sie auf Save RAID Scanning Start Time 22 v o clock RAID Array Error Detection Shutdown Not shut down S 1 h Response pe l C e r Hinweis W hlen Sie die Option Shutdown Herunterfahren damit die LinkStation automatisch heruntergefahren wird wenn ein RAID Fehler auftritt W hlen Sie die Option Begin Immediate RAID Scan RAID Scan sofort starten um sofort einen RAID Scan zu starten Um einen RAID Scan anzuhalten klicken Sie auf Abort RAID Scanning RAID Scan abbrechen LinkStations mit einer Festplatte unterst tzen weder RAID Arrays noch RAID Scans Der RAID Scan ist jetzt konfiguriert LinkStation Bedienungsanleitung 45 Kapitel 3 N tzliche Funktionen WebAccess Informationen zu WebAccess Mit dieser Funktion k nnen Sie ber das Internet auf Dateien in einem freigegebenen Ordner in der LinkStation zugreifen Sie k nnen von berall aus auf die LinkStation zugreifen um Ihre Musik abzuspielen Bilder anzuzeige
77. s 2 GB e Maximal 100 Dateien pro Hochladevorgang Eine Datei kann nicht hochgeladen werden wenn derselbe Dateiname bereits auf dem Ziel vorhanden ist L schen Sie vor dem Hochladen der neuen Datei die Datei mit dem identischen Dateinamen aus dem Ziel Hinweis Informationen zur Vorschaufunktion Wenn ein Grafikdateityp ausgew hlt wurde wird das Wort Preview Vorschau neben dem Dateinamen angezeigt Durch Klicken auf Preview Vorschau wird eine Vorschau der ausgew hlten Datei im Browser angezeigt a Mame Doone Link to this file Mail link to this file Klicken Sie auf c ose X am unteren Rand des Bildes um das Anzeigen der Vorschau zu beenden Bewegen Sie den Mauszeiger in die obere rechte Ecke des Vorschaubildes Daraufhin wird angezeigt dies wird nicht angezeigt wenn keine weitere Grafikdatei vorhanden ist Durch Klicken auf werden die n chsten Grafikdaten einer Vorschau angezeigt Bewegen Sie den Mauszeiger in die obere linke Ecke des Vorschaubildes Daraufhin wird angezeigt dies wird nicht angezeigt wenn keine vorherige Grafikdatei vorhanden ist Durch Klicken auf werden die vorherigen Grafikdaten in einer Vorschau angezeigt LinkStation Bedienungsanleitung 53 Kapitel 3 N tzliche Funktionen BitTorrent Client Informationen zu BitTorrent BitTorrent ist das File Sharing Protokoll und ein File Sharing Software Protokoll P2P Software und benutzt P2P Vernetzung Peer to Peer Diese Software untersch
78. sen Hinweis Kompatible Browser f r das Konfigurationsfenster sind Internet Explorer 6 0 Service Pack 2 oder h her Firefox 1 5 oder h her bzw Safari 3 oder h her Das Konfigurationsfenster wird m glicherweise bei anderen oben nicht aufgelisteten Browsern nicht richtig angezeigt Windows Installieren Sie Internet Explorer 6 0 Service Pack 2 oder h her bzw Firefox 1 5 oder h her Mac OS X 10 3 9 Installieren Sie Firefox 1 5 oder h her Mac OS X 10 4 Installieren Sie Safari 3 oder h her bzw Firefox 1 5 oder h her Das Konfigurationsfenster enth lt folgende Elemente r J Link Station Network Attached Storage e Shared folders Freigegebene Ordner Sie k nnen freigegebene Ordner hinzuf gen bzw entfernen Zugangsbeschr nkungen einstellen und sie f r eine Direktkopie konfigurieren e Users Groups Benutzer Gruppen Damit werden Benutzer bzw Gruppen registriert und gel scht e Networks Netzwerke Damit wird ein Netzwerk oder eine Arbeitsgruppe registriert oder gel scht e Systems Systeme Hier werden folgende Einstellungen vorgenommen Name Uhrzeit Festplatten berpr fung Backup E Mail Benachrichtigung Timer Ein Aus USV Synchronisation Initialisierung und vollst ndige Festplattenformatierung e Extension Erweitert Hier wird die Konfiguration f r WebAccess Druckserver und Time Machine vorgenommen LinkStation Bedienungsanleitung 21 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Hinz
79. ss es sich nicht versehentlich l st Schieben Sie das Kabel nach unten um es zu Sichern Das angeschlossene Kabel wird mit dem Haken gesichert indem Sie es nach unten schieben LinkStation Bedienungsanleitung 15 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation ffnen des freigegebenen Ordners 1 Starten Sie NAS Navigator2 Hinweis Windows Klicken Sie auf Start All Programs Programme BUFFALO BUFFALO NAS Navigator BUFFALO NAS Navigator2 Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol NAS Navigator2 im Dock Doppelklicken Sie auf das LinkStation Symbol Das hier dargestellte Beispiel zeigt das Fenster unter Windows bei der LS XHL XXXXXX XXXXXX Workgroup 20000000 N HDD __XXXGB XXX GB XX IP Address 0000000 Ver xxx 3 Der freigegebene Ordner der LinkStation wird angezeigt Hinweis Mac OS Die LinkStation wird als ein Laufwerkssymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen LinkStation Bedienungsanleitung 16 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation ffnen des freigegebenen Ordners von einem zweiten PC aus Sie brauchen das Setup Anfangseinrichtung nicht erneut durchf hren wenn Sie die LinkStation bereits von einem Computer aus eingerichtet haben Sie m ssen NAS Navigator2 auf jedem zus tzlichen Computer insta
80. st tzt 6 Betriebsschalter AUTO AUTO Die LinkStation schaltet sich automatisch zusammen mit Ihrem Computer ein und aus ON EIN Die LinkStation wird gestartet und ist betriebsbereit AUTO OFF AUS Die LinkStation wird heruntergefahren nn 7 LAN Port Verbinden Sie den Anschluss ber ein Ethernet Kabel mit Ihrem LAN 8 Link Act LED Die Anzeige leuchtet bei der Verbindung gr n Beim Zugriff blinkt sie gr n 9 Netzanschluss Hier wird das Netzteil angeschlossen 10 L fter Blockieren Sie den L fter bei der Aufstellung des Ger ts nicht 11 Sicherheitsschloss zur Diebstahlsicherung Viele Sicherheitskabel sind mit diesem Schloss kompatibel 12 Haken Sichern Sie das Netzkabel sodass es sich nicht versehentlich l st Schieben Sie das Kabel nach unten um es zu sichern Das angeschlossene Kabel wird mit dem Haken gesichert indem Sie es nach unten schieben LinkStation Bedienungsanleitung 13 Kapitel 1 Einrichtung Diagramme und Anordnung LS WSXL Nachfolgend wird jedes Bedienelement und jeder Anschluss der LinkStation beschrieben Vorderseite R ckseite 9 u N S Bezug m oO a a a D D a a lt a N 1 Funktionstaste Die Funktionstaste startet die Direktkopie trennt USB Ger te und wird verwendet um die LinkStation zu initialisieren 2 Funktions LED Das Funktions LED leuchtet blau wenn die Direktkopie a
81. te Authority to LinkStation Authentication Server Name or IP Address windows Domain Controller Automatic User Registration Modify Settings 2 Workgroup Domain Authentication Method Workgroup NT Domain Active Directory Domain Name NetBIOS Name WORKGROUP Active Directory Domain Name DNS Realm Name Domain Controller Name Administrator Name Administrator Password WINS Server IP Address Save Cancel Klicken Sie im Web Admin Tool auf Network Netzwerk Workgroup Domain Arbeitsgruppe Dom ne Modify Settings Einstellungen ndern oO N U W hlen Sie Active Directory Geben Sie einen Active Directory Dom nennamen NetBlIOS Name ein Geben Sie einen Active Directory Dom nennamen DNS Name ein Geben Sie einen Active Directory Dom nencontrollernamen Computername ein Geben Sie einen Administratornamen ein Geben Sie einen Administratornamen ein Geben Sie die IP Adresse des WINS Servers ein Klicken Sie auf Save Speichern 3 Befolgen Sie die Anleitungen auf Seite 28 um Zugriffsbeschr nkungen f r Dom nenbenutzer Dom nengruppen hinzuzuf gen Sie haben die Einstellungen f r diese Funktion abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 32 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Beschr nkungen bei der Verwaltung einer Active Directory Dom ne Wenn Sie mit der LinkStation einer Active Directory Dom ne beigetreten sind m ssen Sie den DNS
82. ten Wert erreicht hat Stop seeding after Seeding stoppen nach h lt das Seeding automatisch nach Ablauf einer voreingestellten Zeit in Minuten an Die Standardeinstellung ist Seed until removed Seeding bis zur Entfernung LinkStation Bedienungsanleitung 59 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Direct Copy Wenn Sie die Funktion Direct Copy Direktkopie nutzen k nnen Sie ein USB Ger t an den LinkStation Anschluss anschlie en um Filme Musik und Bilddaten ohne die Verwendung eines Computers direkt von der LinkStation zu kopieren Sie k nnen an den USB Anschluss der LinkStation ein USB Massenspeicherger t ein Kartenleseger t au er Typen die mehr als 2 Speicherkarten erkennen k nnen oder ein UTP Ger t z B eine Digitalkamera anschlie en Andere USB Ger te z B USB Hub Maus Tastatur usw k nnen nicht angeschlossen werden Schlie en Sie ein USB Ger t USB Flash Speicher Digitalkamera Festplatte Kartenleseger t an die LinkStation an USB ONS j Anschluss Anschluss Pea a bAi USB Anschluss Funktionsschalter Ein Aus LED Funktions LED aFinkionechalter Funktionsschalter Eunkions IED Wenn die LinkStation ausgeschaltet wurde k nnen Sie das USB Ger t ohne weitere Aktionen entfernen Nachdem ein USB Ger t erkannt wurde leuchtet der Funktionsschalter blau ca 60 Sekunden lang Sie k nnen auf das USB Ger t zugreifen nachdem der blaue Funktionsschalter
83. tings Einstellungen ndern W hlen Sie Enable Aktivieren aus W hlen Sie den freigegebenen Ordner der LinkStation aus den Sie in den Schritten 3 bis 4 aus den verf gbaren freigegebenen Ordnern festgelegt haben Klicken Sie auf Save Speichern Geben Sie den Host Namen des Macintosh ein der die Time Machine Funktion benutzt Geben Sie die MAC Adresse des Macintosh ein der die Time Machine Funktion benutzt Klicken Sie auf Create Erstellen 63 Kapitel 3 N tzliche Funktionen e So wird der Macintosh Host Name berpr ft Lesen Sie unter Computer Name Computername im Fenster System Preferences Systempr ferenzen Sharing Sharing nach PS Sharing Beispiel Wenn bbbbbbbbbb local angezeigt wird DE geben Sie bbbbbbbbbb als Host Namen a mern CEED Ein z DVD or Co starna Dean en oar aeaea sem oma Beispiel Wenn cccccccccc eee ee local angezeigt D menu nen nenne wird geben Sie cccccccccc als Host D Rennenangenn Namen ein Beispiel Wenn dddddddddd 5 taasan fff ff jp angezeigt wird geben Sie Bluetooth Sharing cccccccccc als Host Namen ein N Click the lock to prevent further changes e So wird die MAC Adresse des Macintosh berpr ft 1 ffnen Sie im Apple Men die Option About a 1 ER Modem iuo Nodem nn This Mac ber diesen Mac und klicken Sie nn auf More Info Weitere Informationen Hardware RAID 2 Kl
84. u erhalb zugegriffen werden Verwenden Sie diese Funktion wenn Sie diesen Adressen Link ber E Mail verteilen m chten 6 Create Folder Ordner erstellen Damit wird ein Ordner erstellt Klicken Sie auf Create Folder Ordner erstellen wodurch das unten dargestellte Fenster ge ffnet wird Geben Sie den Namen des zu erstellenden Ordners unter Folder Name Ordnername ein und klicken Sie auf Create Erstellen Der neue Ordner wird erstellt Foldname e Sie k nnen bis zu 80 Zeichen einschlie lich Erweiterung f r einen Ordner oder Dateinamen verwenden Dabei wird nicht zwischen Voll oder Halbbyte Zeichen unterschieden 7 Upload Hochladen Damit werden Dateien hochgeladen Durch Klicken auf Upload Hochladen wird folgendes Fenster angezeigt Klicken Sie auf Browse Durchsuchen im Hochladedateibereich und w hlen Sie die hochzuladende Datei aus Durch Klicken auf Upload Hochladen werden die von Ihnen ausgew hlten Daten hochgeladen See e Upload files Durch Klicken auf Upload Files Dateien hochladen wird folgendes Fenster angezeigt LinkStation Bedienungsanleitung 52 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Select upload files Append files Delete files Cancel W hlen Sie unter Append files Dateien anh ngen die Dateien aus die Sie hochladen m chten und klicken Sie auf Start upload Hochladen starten Hinweis F r den Upload gelten die folgenden Bedingungen e Dateigr e bi
85. uf gen eines freigegebenen Ordners Gehen Sie wie folgt vor um einen freigegebenen Ordner hinzuzuf gen Hinweis Die Schritte f r das Anzeigen des Konfigurationsfensters werden auf Seite 20 beschrieben r 1 Link Station Network Attached Storage Syst tion 2 Shared Folders gt New Folder Copy Settings From Name Description volume Disk 1 Shared Folder Attributes C Read Only Read amp Write Recycle Bin Enable Disable Shared Folder Support M Windows VW Apple Ftp I Disk Backup Remote backup password 7 Access Restrictions Save Cancel Damit haben Sie einen neuen freigegebenen Ordner erstellt LinkStation Bedienungsanleitung Klicken Sie im LinkStation Konfigurationsfenster unter Shared Folders Freigegebene Ordner auf Create Folder Ordner erstellen 1 Legen Sie den Namen des freigegebenen Ordners Attribute und andere Einstellungen fest Hinweis Wenn Sie die Einstellungen eines vorhandenen Ordners kopieren m chten w hlen Sie unter Copy Settings From Einstellungen kopieren von einen Quellordner aus 2 Klicken Sie auf Save Speichern 22 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Schutz der Daten in einem freigegebenen Ordner vor versehentlichem L schen mit dem Papierkorb Sie k nnen f r jeden Ordner im Konfigurationsfenster einen Papierkorb konfigurieren nicht bei AppleTalk und FTP Verbindungen Er funktioniert wie
86. ung wird mit dem Blinkmuster codiert Hinweis Die Meldungen sind auch in NAS Navigator2 verf gbar uncodiert 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 1 Sekunde lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Informationscodes an ler Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des Informationscodes an 115 Der Fehlerstatus des RAID Array wird untersucht Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist Das RAID Array wird erstellt 117 Das RAID Array wird neu synchronisiert Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist Das RAID Array wird neu konfiguriert Der Datentransfer ist langsamer als normal bis dieser Vorgang abgeschlossen ist LinkStation Bedienungsanleitung 80 Anhang Die Info Fehler LED blinkt rot um einen Fehler anzuzeigen Der Fehler kann durch das Blinkmuster identifiziert werden Hinweis Der Fehler wird auch in NAS Navigator2 angezeigt 10er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 1 Sekunde lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Zehnerstelle des Fehlercodes an 1er Stelle Alle 0 3 Sekunden leuchtet die LED 0 5 Sekunden lang auf Die Anzahl der Blinkvorg nge zeigt die Einerstelle des Fehlercodes an E03 RTC Chip ist ungew hnlich a Kernel Ausfall Das RAID Array konnte nicht angeschlossen werden Schalten Sie den Str
87. vigator2 installiert wurde klicken Sie auf 4 rechts oben im LinkNavigator um das Programm zu schlie en ffnen Sie danach den freigegebenen Ordner der LinkStation mit dem gerade installierten NAS Navigator2 LinkStation Bedienungsanleitung 17 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation 5 Starten Sie NAS Navigator2 Hinweis Windows Klicken Sie auf Start All Programs Programme BUFFALO BUFFALO NAS Navigator BUFFALO NAS Navigator2 Mac OS Doppelklicken Sie auf das Symbol NAS Navigator2 im Dock Doppelklicken Sie auf das LinkStation Symbol XXXXXX XXXXXX Workgroup 0000000x p HDD XXXGB XXX GB XX Ee 7 Der freigegebene Ordner in der LinkStation wird angezeigt Hinweis Mac OS Die LinkStation wird als ein Laufwerkssymbol auf dem Desktop angeschlossen oder in der Seitenleiste im Finder angezeigt Damit ist das Setup abgeschlossen Sie k nnen jetzt den freigegebenen Ordner der LinkStation f r die Speicherung von Dateien wie auf jeder anderen Festplatte benutzen Hinzuf gen einer LinkStation Sie m ssen den LinkNavigator f r jede LinkStation ausf hren die Sie Ihrem Netzwerk hinzuf gen m chten Sie k nnen das Setup nicht f r mehrere LinkStations gleichzeitig durchf hren LinkStation Bedienungsanleitung 18 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Betriebsschalter Die LinkStation schaltet sich automatisch zusammen mit Ihrem Computer EIN oder AUS Installieren Sie NAS Navigator
88. wieder ein Wenn der gleiche Fehler angezeigt wird konfigurieren Sie das RAID neu LinkStation Bedienungsanleitung 77 Anhang Link Act LED sws 77 Leuchtet gr n Verbindung wird hergestellt Blinkt gr n Zugriff erfolgt Netzteil LED w o o pee OO Aus Die Stromzufuhr besteht nicht LinkStation Bedienungsanleitung 78 Anhang Status LED LS WSXL An der LinkStation gibt es 4 LEDs Function Funktion Info Error Info Fehler Link Act Verbinden Agieren und Power Strom Funktions LED Link Act LED Info Fehler LED Ein Aus LED Funktions LED w oo o o i pees o OO Leuchtet blau Die Funktion DirectCopy ist bereit leuchtet 1 Minute lano Das USB Ger t ist angeschlossen leuchtet 5 Sekunden lang Leuchtet w hrend der Initialisierung Blinkt blau Die Funktion DirectCopy l uft Hinweise Die Funktions LED blau und die Info Fehler LED orange blinken zusammen wenn w hrend der DirectCopy ein Fehler aufgetreten ist Befolgen Sie in diesem Fall bitte die folgenden Schritte 1 Fahren Sie die LinkStation herunter 2 Trennen Sie das USB Ger t von der LinkStation 3 Bringen Sie das USB Ger t wieder an der LinkStation an 4 Starten Sie die LinkStation Link Act LED Leuchtet gr n Verbindung wird hergestellt Blinkt gr n Zugriff erfolgt LinkStation Bedienungsanleitung 79 Anhang Info Fehler LED Das Info Fehler LED blinkt orange wenn eine Meldung vorliegt Die Meld
89. y Settings Einstellungen ndern Geben Sie den Arbeitsgruppennamen ein Hinweis Wenn Sie den Windows Dom nencontroller als externen SMB Authentifizierungsserver angeben muss die Arbeitsgruppe dieses Ger ts mit dem Namen des Windows Dom nencontrollers bereinstimmen 2 W hlen Sie Delegate Authority to External SMB Server Berechtigung auf externen SMB Server bertragen aus Geben Sie den Namen oder die IP Adresse eines Authentifizierungsservers ein Hinweis Benutzen Sie beim Anschluss ber AFP und FTP stets eine IP Adresse Eine Authentifizierung ist nicht m glich wenn ein Servername benutzt wird Klicken Sie auf Use Windows Domain Controller as Authentication Server Windows Dom nencontroller als Authentifizierungsserver benutzen und Automatic User Registration Automatische Benutzerregistrierung um die Kontrollk stchen zu aktivieren Klicken Sie auf Enable Authentication Shared Folder Authentifizierung des freigegebenen Ordners aktivieren um das Kontrollk stchen zu aktivieren und geben Sie den Namen des freigegebenen Ordners f r die Authentifizierungspr fung ein Klicken Sie auf Save Speichern A Sie k nnen den Zugriff auf den freigegebenen Ordner ber den ausgew hlten Benutzernamen beschr nken LinkStation Bedienungsanleitung 35 Kapitel 2 Benutzung der LinkStation Ein Benutzer der f r den angegebenen Authentifizierungsserver registriert wurde w
90. z0240240200200n00nn ann ann ann ann nnn anne nenne nennen 91 LinkStation Bedienungsanleitung Kapitel 1 Einrichtung Einrichtung LinkNavigator LS XHL LS CHL Um Ihre LinkStation ber Ihren Computer einzurichten Anfangseinrichtung m ssen Sie LinkNavigator installieren eine Software die auf der Dienstprogramm CD enthalten ist Das Programm NAS Navigator2 welches ebenfalls w hrend der Einrichtung installiert wird kann f r das ffnen freigegebener Ordner im Ger t benutzt werden In einer DHCP Netzwerkumgebung brauchen Sie dieses Ger t einfach nur mit dem Netzwerk verbinden und es f r die Benutzung einschalten Es wird eine manuelle Konfiguration der Arbeitsgruppeneinstellung der Netzlaufwerkzuordnung des Datums der Uhrzeit und anderer Einstellungen unter Verwendung der nachfolgend beschriebenen Verfahren empfohlen 1 Legen Sie die Dienstprogramm CD Utility CD in das CD Laufwerk Ihres Computers ein Daraufhin wird LinkNavigator gestartet Hinweis Wenn Sie Windows 7 oder Vista verwenden wird m glicherweise der Autostart Bildschirm angezeigt Klicken Sie auf Run LSNavi exe LSNavi exe ausf hren Wenn Do you want to allow the following program to make changes to this computer M chten Sie zulassen dass durch das folgende Programm nderungen an diesem Computer vorgenommen werden unter Windows 7 angezeigt wird klicken Sie bitte auf Yes Ja Wenn Your permission is necessary to continue program F r d
91. zt der Port auf der LinkStation Seite ist auf 9000 eingestellt e Wenn die LinkStation eine bestimmte Zeit nicht mit dem Internet verbunden ist wird ihre Namensregistrierung auf dem BuffaloNAS com Server gel scht Damit sind die Einstellungen f r die WebAccess Funktion abgeschlossen LinkStation Bedienungsanleitung 48 Kapitel 3 N tzliche Funktionen Verfahren f r den Zugriff Lesezugriff auf einen ver ffentlichten Ordner ber WebAccess 1 ffnen Sie die folgende URL in einem Internetbrowser BuffaloNAS com http buffalonas com So greifen Sie auf BuffaloNAS com von einem iPhone iPod touch zu 1 Tippen Sie im Fenster Home auf Safari und stellen Sie die Verbindung mit dem Internet her 2 Tippen Sie oben im Fenster Safari auf die Adressleiste 3 Geben Sie in die Adressleiste http buffalonas com ein und w hlen Sie Go e Die Fensteransichten f r den Schritt 2 und die folgenden Fenster sind Beispiele von einem PC Die Fenster unterscheiden sich von den tats chlichen iPhone iPod Fenstern e Sie k nnen mit dieser Funktion keine Video oder Musikdateien abspielen f r die DRM eingestellt ist e Sie k nnen keine Video oder Musikdateien abspielen die in WebAccess Ordnern gespeichert sind f r die Zugriffsbeschr nkungen eingestellt sind e Sie k nnen mit dieser Funktion keine auf einem iPhone bzw iPod gespeicherten Dateien herunterladen Video und Musikdateien werden als Streaming Daten bereitgestellt und Bilddate

LinkStation Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents