Home

Bedienungsanleitung

1. STROMSCHLAGGEFAHR GER T NICHT FFNEN Zur Vermeidung von Stromschl gen ffnen Sie niemals das Ger t Reparatur und Wartung des LCD Fernsehers darf nur durch den autorisierten Kundendienst durchgef hrt werden Umgehen Sie niemals die Erdung des Ger tes Ver ndern oder modifizieren Sie niemals den Stecker das Kabel oder das Netzteil Zur Vermeidung von Feuer und Stromschl gen sowie St rungen benutzen Sie bitte nur empfohlene Zubeh rteile 3 2 BENUTZUNGSHINWEISE Bitte lesen Sie sich die Benutzungshinweise durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Schutz des Netzkabels 1 Benutzen Sie Ihren LCD TV Monitor niemals mit einem besch digten Netzkabel Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Netzkabel und achten Sie bitte darauf dass niemand ber das Kabel stolpern kann Beim Ziehen des Netzsteckers fassen Sie bitte am Stecker an nicht am Kabel Stellen Sie Ihr Ger t in der N he einer gut zug nglichen Steckdose auf Aufstellung des Ger tes 1 Benutzen Sie nur Stative Befestigungen oder Tische die einen sicheren Stand des Ger tes garantieren Wenn Sie den Fernseher auf einen beweglichen Tisch oder Schrank stellen beachten Sie bitte dass eine ruckartige Bewegung berm ige Kraftaufwendung und unebene B den zum Umkippen des Ger tes f hren k nnen Setzen Sie den LCD TV Monitor niemals direkter Sonneneinstrahlung Umgebungen mit hohen Temperaturen hoher Luftfeuchtigkeit oder starker Staubent
2. 2 Sch tzen Sie die Fernbedienung vor Wasser und Feuchtigkeit 3 Benutzen Sie die Fernbedienung nicht gleichzeitig f r andere Ger te 4 Reagiert der Fernseher nicht auf die Signale der Fernbedienung wechseln Sie bitte die Batterien 11 7 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 7 1 ANSCHLUSS DES LCD TV MONITOR DVBS SATELLITE RECEIVER dee p 000000 0 Antennenanschluss 1 Schlie en Sie das Antennenkabel am Antennenanschluss 19 an Als Eingangssignal dient ein analoger Kabelanschlu Benutzen Sie ein 750 Antennenkabel Koaxialkabel Hinweis Der Antennenanschluss an diesem Ger t unterst zt keine Antennenverst rker d h es wird keine Spannung ber das Antennenkabel an die Antenne ausgegeben VHF Antenne UHF Antenne T Antenneneingang Verteiler gt Antennenstecker Antennenbuchse 75 QKoaxialkabel 12 SAT Anschluss 2 Schlie en Sie das SAT Kabel am DVB S Antennen Eingang 21 an An dem DVB S Antennen Ausgang 20 k nnen Sie einen weiteren SAT Receiver anschlie en Audio und Videoanschl sse 3 Schlie en Sie die Audioquellen einschlie lich DVD VCR CAMCORDER und PC an den AUDIO Eing ngen 15 16 an 4 Schlie en Sie die Videoquelle mit einem Cinchkabel am VIDEO Eingang 14 und den AUDIO Eing ngen 15 16 an 5 Sie k nnen das Signal auch
3. TV oder Radio und den Fernseh Radiosender vor HINWEIS F r die PVR Aufnahme muss ein USB Stick im DVB S USB Anschluss eingesteckt und angemeldet sein Beachten Sie hierf r den Punkt 9 5 2 USB Speicher anmelden 5 Kindersicherung HINWEIS Der PIN Code ist werksseitig auf 0000 eingestellt Geben Sie zun chst den PIN ein Sie k nnen nun folgende Punkte sperren d h wenn Sie diese Punkte aufrufen m ssen Sie jedes Mal den PIN eingeben OSD Men die Programmbearbeitung Installation Systemeinstellungen Nutzereinstellungen Programme das Ger t und die Werkseinstellungen Desweiteren k nnen Sie den PIN Code ndern 6 Spiele In diesem Men punkt k nnen Sie folgende Spiele ausw hlen Tetris und Snake Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste um das Men zu verlassen 9 2 INSTALLATION Bei einem vorhandenem DVB S Signal dr cken Sie die EXIT Taste auf der Fernbedienung um das Men f r die INSTALLATION auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen 34 Installation xa Antenna Setting Satellite List Transponder List Setup Motor Lsals Setup Move ite F r die folgenden OSD Men s nutzen Sie de Navigationstasten A oder um die Men punkte auszuw hlen und die OK Taste um die Untermen s zu ffnen Mit den Navigationstasten 44 oder ndern Sie die Einstellungen 1 Antenneneinstellungen In diesem Men punkt k nnen Sie einen S
4. 7 FAVORITENLISTE EEN 43 9 8 AUFNAHMEFUNKTION IM DVB S 43 1 10 SONSTIGE FUNKTIONEN A 44 KOPFH RER ANSCHLUSS 44 PC AUDIO IN ANSCHLUSS nennen 44 11 STORUNGEN a een 44 11 1 FONWEISE Sa Eed Suse 46 11 2 WARTUNG UND PFLEGE 47 11 3 SPEZIFIKATIONEN nnnnnnnnenenenenennn 48 11 4 BILDSCHIRMAUFL SUNGEN NUR 49 ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GER TE enter 50 BATTERIE ENTSORGUNGSHINWEIS 50 BENUTZUNGSHINWEISE ZUM BETRIEB DES LCD FERNSEHERS 00 00 00440400000 51 HINWEIS ZU PIXELFEHLERN neennnnnnnnnnn 51 EH EE 52 Sehr geehrter Kunde Vielen Dank f r den Kauf des TFT LCD TV Monitors Wir empfehlen diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Produkt und Funktionskenntnis vor der Installation helfen Pannen und Sch den zu vermeiden BITTE BEFOLGEN SIE DIE ANLEITUNG UND BEACHTEN SIE DIE WARNHINWEISE AUF IHREM TFT LCD TV MONITOR UND IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG 1 SICHERHEITSHINWEISE Hinweis Bitte vergewissern Sie sich vor Anschluss des Netzteils dass Ihre Netzspannung f r das Netzteil geeignet ist Sollten Sie sich nicht sicher sein wenden Sie sich bitte an Ihren rtlichen Stromanbieter Vorsicht CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQE NE PAS OUVRIR WARNUNG
5. 96 EC 2003 108 EC entspricht und entsprechend ordnungsgem entsorgt werden muss N here Einzelheiten zu den Recycling Sammelstellen erfahren Sie von Ihren rtlichen Beh rden Zuwiderhandlungen werden entsprechend verfolgt BATTERIE ENTSORGUNGSHINWEIS Batterien und Akkus d rfen nicht in den Hausm ll Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet alle Batterien und Akkus egal ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Handel abzugeben damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugef hrt werden k nnen BATTERIEN UND AKKUS BITTE NUR IM ENTLADENEN ZUSTAND ABGEBEN GEKENNZEICHNET MIT CD CADMIUM HG QUECKSILBER BLEI 50 BENUTZUNGSHINWEISE ZUM BETRIEB DES LCD FERNSEHERS Werden e Standbilder e _unver nderte Hintergr nde 10005 Videospiele Computerbilder Teletext oder e nicht bildschirmf llendes Format z B 4 3 ber einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden wiedergegeben kann dies dazu f hren dass die Konturen der l nger angezeigten Inhalte auf dem Bildschirm sichtbar bleiben d h permanente Nachbilder auf dem Bildschirm verbleiben Dieses Ger t ist nicht f r eine l ngerfristige Wiedergabe der oben genannten Bilder etc geeignet Die permanenten Nachbilder k nnen nicht mehr r ckg ngig gemacht werden und stellen keinen Fehler am Display oder dem Ger t dar und werden auch nicht durch die Herstellergarantie a
6. oder abzubrechen Brechen Sie die Erstinstallation ab werden Sie im Folgenden gefragt ob Sie die Einstellung beim n chsten Mal vornehmen m chten FIRST TIME INSTALLATION FIRST TIME INSTALLATION IS NOT FINISHED ARE YOU SURE TO EXIT DO IT NEXT TIME move ADJUST EXIT Positionieren Sie mit den Navigationstasten V 4 oder gt den Cursor auf YES Ja um die Erstinstallation abzubrechen auf NO Nein um die Erstinstallation fortzusetzen oder auf DO IT NEXT TIME Beim n chsten Mal um die Erstinstallation beim n chsten Einschalten des Ger tes erneut aufzurufen Dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste HINWEIS Bei Aktivierung der Erstinstallation schaltet das Ger t in den TV Modus um und startet automatisch den Sendersuchlauf 25 8 4 TV EINSTELLUNGEN NUR F R ANALOG Bei einem analogen Fernsehsignal bet tigen Sie zun chst die MENU Taste auf der Fernbedienung und dr cken dann die Navigationstasten oder V um das Men f r die TV EINSTELLUNGEN wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen TV COUNTRY ENGLAND AUTOTUNING MANUAL TUNING CHANNEL EDIT EI move 777 ADJUST EXIT In diesem Men befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol f r die TV EINSTELLUNGEN 1 Land Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder um das verf gbare Land au
7. 1 Aufnahmen ansehen HINWEIS Die aufgezeichnete Datei wird auf dem USB Stick in einem Ordner mit der Bezeichnung PVR gespeichert Jede weitere Aufnahme wird ebenfalls in diesem Ordner gespeichert 43 10 SONSTIGE FUNKTIONEN Kopfh rer Anschluss Das Ger t verf gt ber eine 3 5mm Klinken Kopfh rerbuchse 18 Verbinden Sie den Kopfh rer mit dem Ger t und regeln die Lautst rke ber die Vol Tasten Sind Kopfh rer angeschlossen werden die Lautsprecher automatisch stumm geschaltet ACHTUNG L ngeres H ren ber Kopfh rer mit hoher Lautst rke kann Geh rsch den verursachen PC Audio In Anschluss Das Ger t verf gt ber eine PC Audioeingang 17 Verbinden Sie den PC und das Ger t mit einem Audiokabel und regeln die Lautst rke ber die Vol Tasten UI Wichtiger Hinweis HINWEIS ZU DEN USB SPEICHERMEDIEN Dieses Ger t ist nach dem letzten Stand der technischen Entwicklungen im USB Bereich entwickelt worden Die gro e Anzahl von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher Art die heute am Markt angeboten werden erlauben es leider nicht eine volle Kompatibilit t mit allen USB Speichermedien zu gew hrleisten 11 ST RUNGEN Bei Problemen berpr fen Sie bitte zun chst das Ger t anhand unten stehender Tabelle bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Reparaturen und Eingriffe d rfen nur durch einen autorisierten Kundendienst durchgef hrt werden 44 TV Monitor Keine 1 Vergewissern S
8. 10 Seiten VIDEO eeng 1 Deng Spannungsversorgung DC 12V 4 110 240 50Hz 60Hz Leistungsaufnahme Max 40 Watt 11 4 BILDSCHIRMAUFL SUNGEN NUR VGA Horizonte rg Fra 1 Nicht gelistete Modi k nnen m glicherweise unterst tzt werden F r das beste Ergebnis w hlen Sie einen Modus aus der Tabelle aus Ihnen stehen 13 mit Windows kompatible Modi zur Verf gung Bildst rungen k nnen durch Signale der Grafikkarte hervorgerufen werden die nicht den Standards entspricht Dies ist keine Fehlfunktion ndern Sie die automatische Einstellung oder ndern Sie die Bildfrequenz 4 Beim Ausschalten des TV Monitors kann es zu Streifen auf dem Bildschirm kommen Dies ist ein v llig normaler Ablauf 5 F r eine lange Lebensdauer des Ger ts empfehlen wir die Benutzung der Power Management Funktionen Ihres Computers Hinweis nderung von Design und Spezifikationen auch ohne Vorank ndigung vorbehalten 49 ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERATE Dieses Produkt muss am Ende seiner Gebrauchsf higkeit ordnungsgem entsorgt werden eine Entsorgung mit dem Hausm ll ist nicht statthaft Dieses Produkt muss bei den entsprechenden Recycling Sammelstellen oder dem Fachh ndler abgegeben werden von dem ein gleichartiges Produkt erneut erworben wird Das Symbol best tigt dass dieses Produkt den Bestimmungen der Umwelt Richtlinien 2002 95 EC 2002
9. GELBE Taste um den Vollbildmodus zu aktivieren Mit der BLAUEN Taste k nnen Sie die Dateien umbenennen Mit der ROTEN und GR NEN Taste k nnen Sie einzelne oder alle Dateien l schen Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck HINWEIS Die Dateien m ssen auf dem USB Stick in einem Ordner mit der Bezeichnung PVR gespeichert sein Es k nnen nur Dateien mit der Endung mpg ge ffnet und wiedergegeben werden 2 USB Speicher anmelden In diesem Men punkt k nnen Sie die eingesteckten USB Sticks an dem Ger t anmelden Diese Funktion ist hnlich der Treiberinitialisierung bei einem Computer HINWEIS F hren Sie die Anmeldung durch um sp tere Schreib und Lesefehler des USB Sticks zu vermeiden 40 3 Multimedia USB Game In diesem Men punkt k nnen Sie die auf dem USB Stick gespeicherten Dateien aufrufen Es k nnen Musikdateien mp3 Bilder und Fotos jpg und Filme avi mpg wiedergegeben werden W hlen Sie mit den Navigationstasten A oder V eine Datei aus Dr cken Sie die OK Taste zur Wiedergabe Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck HINWEIS Es k nnen nur Dateien mit den oben genannten Endungen wiedergegeben werden 4 Softwareupdate In diesem Men punkt k nnen Sie ein Update der DVB S Software per USB Stick auf dem Ger t installieren W hlen Sie mit den Navigationstasten oder das Update aus und dr cken Sie die OK Taste um die Installation zu starten HINWEIS Schalten
10. Liste ver ndern Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem ausgew hlten Kanal zu positionieren Dann best tigen Sie die Auswahl mit der Navigationstaste SHANNEL EDIT ESN OPTION 9 9 9 9 g 9 6 6 9 9 A 9 6 9 be EE Grau lt Lock SWAP BACK ENTER Dann dr cken Sie zun chst die Navigationstasten oder V um den Cursor auf dem ausgew hlten neuen Kanalplatz zu positionieren Nun dr cken Sie die OK Taste um die Position des Kanals in der Liste zu ver ndern Fav Lock MOVE BACK ENTER 30 Kanalnamen bearbeiten Mit dieser Funktion k nnen Sie einem Kanal eine Bezeichnung geben oder die gespeicherte Bezeichnung ndern Hierzu positionieren Sie den Cursor mit den Navigationstasten A oder V auf dem gew nschten Kanal und bet tigen dann die OK Taste um das Men wie folgt aufzurufen EDIT AlBCDEFGHIYJKLMNOPQARSTUVWXYZ abcdefghijkimnopqarstuvwxyz 1 22 34567890 0 EMPTY BAKSPC CANCEL SHORTCUTKEY ENTER 7477 Dr cken Sie de Navigationstasten oder V und 4 oder gt um das Zeichen mit blinkenden Cursor auszuw hlen Zum Abschluss speichern Sie die Auswahl indem Sie auf OK dr cken und kehren zum vorherigen Men zur ck 31 8 5 PC KONFIGURATION Bei einem PC VGA Signal als Eingangsquelle bet tigen
11. REFLEX Ton 19 TFT LCD TV MIT DVB S LCD 1910 SAT Bedienungsanleitung 2 Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch bevor Sie das Produkt benutzen Heben Sie diese f r den weiteren Gebrauch auf Inhaltsverzeichnis 1 SICHERHEITSHINWEISE 3 2 BENUTZUNGSHINWEISE 4 3 LIEFERUMFANG dee det ed deet een 6 4 DEMONTAGE amp MONTAGE DES 5 0858 8 7 5 ANSICHT TNIMONITOR 8 EE 9 6 1 T STENBELECUNG EE 10 6 2 EINSETZEN DER BATTERIEN 11 7 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 12 7 1 ANSCHLUSS DES LCD 12 7 2 TV MONITOR BEDIENUNGSHINWEISE 13 7 3 FERNSEHPROGRAMME ANSCHAUEN 14 7 4 AV QUELLEN AUSWAHLEN 15 7 5 VIDEOTEXT TELETEXT AUFRUFEN OPTIONAL 15 7 6 PC BILDSCHIRM 17 8 MEN PARAMETER UND EINSTELLUNOEN 17 8 1 BILDEINSTELLUNOEN 17 8 2 TONEINSTELEUNGEN A aa 19 8 3 FUNKTIONSEINSTELLUNGEN nenn 20 8 4 TV EINSTELLUNGEN get 26 8 5 PC KONFIGURATION 32 BEE en 33 9 1 BENUTZEREINSTELLUNGEN 33 DEER E EC TEE 34 9 3 PROGRAMME BEARBEITEN 36 9 4 SN STEMEINSTELLUNOEN reenn 38 9 5 DVB S 05 8 758 0 39 9 6 EPG FUNKTION ELEKTRONISCHER PROGRAMM e DEE 42 9
12. Sie das Ger t w hrend des Updatevorgangs nicht aus und trennen Sie es auf keinen Fall von der Stromverbindung Das Ger t k nnte sonst irreparabel besch digt werden Softwareupdates geschehen auf eigene Gefahr und die daraus resultierende Sch den sind von der Garantie ausgeschlossen 5 Programmliste speichern In diesem Men punkt k nnen Sie Ihre aktuelle Programmliste Senderliste auf dem USB Stick speichern Das Ger t erzeugt auf dem Speichermedium eine bin Datei Dr cken Sie zweimal die OK Taste um die Speicherung zu starten ALLGEMEINE HINWEISE ZUM USB ANSCHLUSS 1 Wird ein MP3 Player an den USB Port angeschlossen kann es bei einigen MP3 Playern passieren dass Aufgrund von Unterschieden im MP3 Kodierformat die Wiedergabe ber den USB Port nicht m glich ist Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion des Systems 2 Es ist auch nicht m glich per USB Kabel die Daten direkt auf einen Computer zu bertragen 41 3 Auf Grund der Vielzahl von USB Sticks die sich auf dem Markt befinden ist es nicht auszuschliessen dass einige Speichermedien schlecht oder gar nicht eingelesen und abgespielt werden Dies ist kein Fehler am Ger t sondern ist auf eine Inkompatibilit t zwischen USB Stick und dem Ger t zur ck zuf hren 4 Empfehlungen in Bezug auf den Hersteller oder bestimmter Typen k nnen wir bei der Vielzahl der sich auf dem Markt befindlichen USB Speichermedien nicht geben 5 Sollte es w hrend der Aufnahme
13. Sie die Einstellungen Zur Speicherung dr cken Sie erneut die OK Taste 1 Systeminformationen In diesem Men punkt k nnen Sie sich die aktuellen Systeminformationen aufrufen und anzeigen lassen 2 Werkseinstellung HINWEIS Der PIN Code ist werksseitig auf 0000 eingestellt Geben Sie zun chst den PIN ein Sie k nnen nun das Ger t wieder auf die Werkseinstellungen zur ck setzen ACHTUNG Es werden alle Einstellungen und gespeicherten Sender unwiederbringlich gel scht Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste um das Men zu verlassen 9 5 DVB S USB ANSCHLUSS Stecken Sie zun chst einen USB Stick in den DVB S USB Anschluss auf der R ckseite des Ger tes Bei einem vorhandenem DVB S Signal dr cken Sie die EXIT Taste auf der Fernbedienung um das Men f r den USB ANSCHLUSS auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen 39 USB xE a e PVR Preview Partition Select Amusement Software upgrade Database backup ZFI gt Moveitems CLPSelect F r die folgenden OSD Men s nutzen Sie die Navigationstasten A oder V um die Men punkte auszuw hlen und die OK Taste um die Untermen s zu ffnen 1 Aufnahmen ansehen In diesem Men punkt k nnen Sie die auf dem USB Stick gespeicherten PVR Aufnahmen bearbeiten und ansehen W hlen Sie mit den Navigationstasten A oder V eine Datei aus Dr cken Sie die OK Taste zur Wiedergabe Dr cken Sie die
14. Sie zun chst die MENU Taste auf der Fernbedienung und dr cken dann die Navigationstasten A oder V um das Men f r die PC KONFIGURATION auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen PC H POSITION V POSITION PHASE elei AUTO SYNC move 0 MAW In diesem Men befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol f r die PC KONFIGURATIONEN el Sie k nnen die Navigationstasten oder nutzen um die H Position horizontale Ausrichtung des Bildes V Position vertikale Ausrichtung des Bildes Phase reduziert horizontale Streifen des Bildes oder Clock reduziert vertikale Streifen des Bildes des Bildes auszuw hlen Dann justieren Sie den Wert des jeweiligen Elements mit den Navigationstasten 44 oder P b Setzen Sie den Cursor auf die Funktion AUTO SYNC und best tigen Sie mit der ORK Taste um AUTO SYNC zu aktivieren Nach der Einstellung dr cken Sie auf die MENU Taste um zum Hauptmen zur ckzukehren oder bet tigen Sie die EXIT Taste um die Men einstellung direkt zu verlassen 32 9 DVB S HINWEIS In dieser Anleitung k nnen die Abbildungen vom OSD Men von dem Men das auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigt wird abweichen und ohne vorherige Ank ndigung ver ndert werden Es handelt sich hierbei lediglich um eine Muster Anleitung mittels derer Ihnen demonstriert werden soll wie Sie Ihr Fernsehmen konfigurieren k nnen 9 1 BENUTZEREINSTELLUNGEN Bei e
15. _ ASPECT NICAM LZ DISPLAY 30 INPUT PMOOE SLEEP Sa KE FAV FAV FAV EPG TEXT HOLD LANG SUYBTIHLE REVEAL SUBPAGE Een TV RADIO 39 41 6 1 TASTENBELEGUNG Standby Power Taste Zifferntasten 0 9 Taste Lautst rke Taste Aspect Taste LCD Formatumschaltung N Lautst rke Taste Display Taste Kanalinformationen 8 Navigations Taste hoch 9 Navigations Taste links 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Navigations Taste runter OSD Bildschirmmen Pmode Bildmodus ausw hlen Input Eingangsquelle w hlen Favoritenliste aufrufen Favoritenkanal Taste Teletext aufrufen Haltetaste ein aus der aktuellen Teletextseite Indexseite im Teletext aufrufen Displayanzeige im Teletext ndern Media Men aufrufen Start Pause Taste KI Record Taste PVR Funktion nur im DVB S Modus e Stop Taste Rote Auswahltaste Teletext oder wechseln zwischen TV amp Radio im DVB S Modus Gr ne Auswahltaste Teletext 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 Mute Taste Stummschaltung Automatische Bildjustierung im PC Modus R ckk
16. achten Sie das diese Einstellungen nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden sollten Die Standardwerte sind werksseitig vorgegeben 5 USALS Einstellungen Dieser Men punkt erleichtert und unterst tzt die Motorsteuerung Bitte beachten Sie das diese Einstellungen nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden sollten Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste um das Men zu verlassen 9 3 PROGRAMME BEARBEITEN Bei einem vorhandenem DVB S Signal dr cken Sie die EXIT Taste auf der Fernbedienung um das Men f r die PROGRAMMBEARBEITUNG auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen Channel Manager Delete channel Move channel Skip channel Lock channel Favorite Manager Move items F r die folgenden OSD Men s nutzen Sie die Navigationstasten A oder V um die Men punkte auszuw hlen und die OK Taste um die Untermen s zu ffnen Mit den Navigationstasten 44 oder ndern Sie die Einstellungen Zur Speicherung dr cken Sie erneut die OK Taste 36 1 Kanal umbenennen In diesem Men punkt k nnen Sie die Sendernamen bearbeiten W hlen Sie einen Sender aus dr cken Sie die ROTE Taste um das Eingabemen zu ffnen und nutzen Sie die Navigationstasten V lt d oder gt zur Eingabe Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck 2 Kan le l schen In diesem Men punkt k nnen Sie einzelne oder mehrere Sender l schen W hlen Sie einen Sender aus d
17. achten Sie hierf r den Punkt 9 3 6 Favoriten bearbeiten k nnen Sie diese mit der FAV Taste aufrufen Wenn Sie die Taste gedr ckt haben ffnet sich die Senderliste Mit der ROTEN Taste k nnen Sie die Programmliste sortieren Mit der GR NEN Taste ffnen Sie die Favoritenliste W hlen Sie nun mit den Navigationstasten A oder V die gew nschte Favoritengruppe aus und best tigen mit der OK Taste Sie erhalten nun eine bersicht der in dieser Favoritengruppe gespeicherten Sender W hlen Sie mit den Navigationstasten A oder V einen Sender aus und dr cken Sie die OK Taste Mit der EXIT Taste beenden Sie das Favoritenmen 9 8 AUFNAHMEFUNKTION IM DVB S MODUS Im DVB S Modus steht Ihnen die PVR Funktion Pers nlicher Videorekorder zur Verf gung Hiermit k nnen Sie jederzeit eine Aufnahme aus einem laufenden Programm vornehmen Stecken Sie zun chst einen USB Stick in den DVB S USB Anschluss auf der R ckseite des Ger tes Beachten Sie hierf r den Punkt 9 5 2 USB Speicher anmelden W hlen Sie einen Sender und ein Programm aus das Sie aufnehmen m chten Dr cken Sie die RECORD Taste auf der Fernbedienung Im oberen rechten Bereich des Display erscheint die Meldung Starte Aufnahme Darauf hin erscheint ein roter Punkt der nach kurzer Zeit zu blinken beginnt Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie die STOP Taste Um sich die Aufnahme anzusehen ffnen Sie das DVB S Men und gehen Sie zu dem Men punkt USB Anschluss 9 5
18. atelliten ausw hlen und Einstellungen wie LNB Typ Low und High Frequenzen Transponder DiSEqC und der LNB Spannung vornehmen Bitte beachten Sie das diese Einstellungen nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden sollten Die Standardwerte sind werksseitig vorgegeben Dr cken Sie die GELBE Taste um die nderungen zu speichern und die ROTE Taste um einen Suchlauf durchzuf hren 2 Satellitenliste Suchlauf In diesem Men punkt k nnen Sie Satelliten hinzuf gen bearbeiten oder l schen Bitte beachten Sie das diese Einstellungen nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden sollten Die Standardwerte sind werksseitig vorgegeben Desweiteren k nnen Sie einen Suchlauf aller in der Liste stehenden Satelliten oder einen Blindscan durchf hren Benutzen Sie auch hier die GELBE bzw ROTE Taste je nach Aufforderung 3 Transponderliste Suchlauf In diesem Men punkt k nnen Sie einzelne Transpondersignale hinzuf gen bearbeiten oder l schen Bitte beachten Sie das diese Einstellungen nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden sollten Die Standardwerte 35 sind werksseitig vorgegeben Desweiteren k nnen Sie einen Suchlauf aller in der Liste stehenden Transpondersignale durchf hren Benutzen Sie auch hier die GELBE ROTE und GR NE Taste je nach Aufforderung 4 Motorsteuerung per DiSEqC 1 2 In diesem Men punkt k nnen Sie die DiSEqC Steuerung f r jeden Satelliten und oder Transponder aktivieren und steuern Bitte be
19. bgedeckt HINWEIS ZU PIXELFEHLERN Dieses Produkt verf gt ber ein TFT LCD Display das mit modernster Halbleitertechnologie hergestellt wurde und eine hohen Genauigkeit gew hrleistet Gelegentlich k nnen rote gr ne blaue und wei e Bildpunkte Subpixel hell erscheinen oder es k nnen schwarze Bildpunkte auftreten Dies ist kein Zeichen schlechter Qualit t oder eines technische Defekts Die Anzahl der TFT LCD Subpixel betr gt bei diesem Ger t 1 296 000 Millionen Das Ger t unterliegt der Pixelfehlerklasse nach ISO 13406 2 51 LCD 1910 SAT GARANTIE Die Firma UltraMedia GmbH amp Co Handels KG Steinstr 5 D 21357 Bardowick Tel 49 0 4131 9239 20 Fax 49 0 4131 9239 55 Mo Do 08 00 17 00 Fr 08 00 14 00 www ultramedia de service ultramedia de bernimmt f r dieses Produkt eine Garantie f r die Dauer von 24 Monaten ab Kaufdatum Ausgeschlossen von der Garantie sind Verschlei teile sthetische Teile Produkte mit besch digtem Garantiesiegel oder nicht lesbarer Seriennummer sowie die Sch den durch unsachgem e Bedienung und oder unsachgem em Gebrauch durch den Gebrauch von nicht originalen Ersatzteilen ungeeigneter Verpackung oder aus irgendeinem Grund verursacht werden die den Reflexion Produkten nicht zuzuschreiben sind Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in der Bedienungsanleitung Im Garantiefall senden Sie das System in der Originalverpackung mit komplettem Z
20. d bet tigen Sie dann die Navigationstasten 4 oder um eine der verf gbaren Teletext Sprachen auszuw hlen HINWEIS Diese Funktion ist im DVB S Modus nicht verf gbar 4 Sleeptimer Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 4 oder um den Sleeptimer zu aktivieren so dass sich das Ger t automatisch in den Bereitschaftsbetrieb Standby schalten kann 5 0SD Timer Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 4 oder gt die Anzeigezeit des OSD Men s zu ver ndern 6 Bluescreen Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 44 oder gt um EIN AUS zu aktivieren Wird EIN ausgew hlt erscheint bei fehlendem oder schwachem Signal ein blauer Hintergrund auf dem Bildschirm 7 Reset Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten gt gt um die Konfiguration auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen 8 Kindersicherung Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dan
21. e Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und w hlen Sie dann mit den Navigationstasten oder gt das entsprechende Farbsystem aus HINWEIS F r Deutschland gilt das Farbsystem PAL d Automatische Feinabstimmung AFT Mit dieser Funktion k nnen Sie die Feineinstellung der Kan le durchf hren die aufgrund einer schwachen oder zu starken Antennenkonfiguration ausgew hlt wurden Einige dieser Kan le k nnen ung nstig ausgerichtet sein so dass ein einwandfreier Empfang nicht gew hrleistet ist Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und w hlen Sie dann mit den Navigationstasten oder gt gt Auto Finetuning On Of f aus e Manueller Suchlauf Mit dieser Funktion k nnen Sie die voreingestellte Kanalfrequenzen einzeln durch Bet tigen der Navigationstasten 4 oder ausw hlen 4 Kan le bearbeiten Mit dieser Funktion k nnen Sie die Kan le nach Ihren W nschen sortieren Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 4 oder um das Bearbeitungsmen f r die Kan le wie folgt aufzurufen 28 CHANNEL EDIT ZZ OPTION rau lt Lock SWAP BACK ENTER a Favoritenliste erstellen Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf d
22. ehr zum letzten Programm Kanalwahl Taste NICAM Funktion w hlen Kanalwahl Taste OK Taste Eingabebest tigung gt Navigations Taste rechts Exit oder DVB S Hauptmen Taste Smode Soundmodus ausw hlen Sleep Timer Taste 37 38 39 Sprachwahl Taste 41 EPG Men aufrufen Favoritenkanal Taste Untertitelsprachen ausw hlen Unterseiten im Teletext aufrufen Anzeigen Ausblenden des Teletextes Schneller Vorlauf Schneller R cklauf 4 Skip vorw rts Taste WI Skip r ckw rts Taste 4 Blaue Auswahltaste Teletext 48 Gelbe Auswahltaste Teletext 6 2 EINSETZEN DER BATTERIEN Wechseln Sie die Batterien wie nachstehend beschrieben aus Es werden 2 Batterien des Typs ben tigt 1 ffnen Sie das Batteriefach wie hier dargestellt 2 Setzen Sie die Batterien ein Achten Sie auf die Polarit t 3 Schlie en Sie das Batteriefach wieder Achtung 1 Bewahren Sie Batterien kindersicher auf 2 Versuchen Sie niemals Alkaline Batterien zu laden schlie en Sie sie nicht kurz und werfen sie nicht ins Feuer 3 Tauschen Sie stets beide Batterien gleichzeitig aus Mischen Sie nicht alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlicher Bauart 4 l ngerer Nichtbenutzung der Fernbedienung entnehmen Sie bitte die Batterien um ein Auslaufen von S ure zu vermeiden Hinweise 1 Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen und treten Sie auch nicht drauf
23. em ausgew hlten Kanal zu positionieren Dann bet tigen Sie die GR NE Taste Ein e Zeichen erscheint nun neben dem betreffenden Element und weist darauf hin dass Sie den Sender Ihrer Favoritenauswahl hinzugef gt haben Durch erneutes Dr cken der GR NEN Taste wird das Zeichen entfernt was bedeutet dass Sie die jeweilige Senderauswahl deaktiviert haben b Kan le berspringen Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem ausgew hlten Kanal zu positionieren Dann bet tigen Sie die GELBE Taste Ein e Zeichen erscheint nun neben dem betreffenden Element und weist darauf hin dass der jeweilige Sender bersprungen wird und nicht gesucht werden kann Durch erneutes Dr cken der GELBEN Taste wird das e Zeichen entfernt was bedeutet dass Sie die Funktion berspringen der Senderauswahl deaktiviert haben c Kan le sperren Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem ausgew hlten Kanal zu positionieren Dann bet tigen Sie die BLAUE Taste Ein e Zeichen erscheint nun neben dem betreffenden Element und weist darauf hin dass der jeweilige Sender gesperrt ist und nicht empfangen werden kann Durch erneutes Dr cken der 29 BLAUEN Taste verschwindet das e Zeichen was bedeutet dass Sie die Funktion Sperren der Senderauswahl deaktiviert haben d Kanalreihenfolge ndern Mit dieser Funktion k nnen Sie die Reihenfolge der Kan le in der
24. en Sie die ROTE Taste Eine Markierung 37 erscheint Dr cken Sie die GELBE Taste zur Speicherung Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck HINWEIS Wurde die Kindersicherung aktiviert m ssen Sie den PIN Code eingeben um das gesperrte Programm sehen zu k nnen Beachten Sie hierf r Punkt 9 1 5 Kindersicherung 6 Favoriten bearbeiten In diesem Men punkt k nnen Sie einzelne oder mehrere Sender markieren und einer Favoritenliste zuordnen Benutzen Sie die Navigationstasten A oder V um einen Sender auszuw hlen Mit den Navigationstasten 4 oder w hlen Sie die Favoritengruppe aus Mit der ROTEN Taste markieren Sie den Sender Dr cken Sie die GELBE Taste zur Speicherung Die GR NE Taste k nnen Sie nutzen um die Favoritengruppen umzubenennen Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die EXIT Taste um das Men zu verlassen 9 4 SYSTEMEINSTELLUNGEN Bei einem vorhandenem DVB S Signal dr cken Sie die EXIT Taste auf der Fernbedienung um das Men f r die SYSTEMEINSTELLUNGEN auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen System Setting Ge KE Factory Default gt items S lt gt Select 38 F r die folgenden OSD Men s nutzen Sie die Navigationstasten oder V um die Men punkte auszuw hlen und die OK Taste um die Untermen s zu ffnen Mit den Navigationstasten 44 oder ndern
25. hnen auf dem Display angezeigt SOURCE W hlen Sie den Eingang aus an dem ein TV Signal anliegt DVBS Dr cken Sie die A oder V Taste um die Ansch D S VIDEO gew nschte Quelle auszuw hlen und best tigen SCART mit der Taste HDMI PC 7 5 VIDEOTEXT TELETEXT AUFRUFEN OPTIONAL HINWEIS Diese Funktion muss von dem empfangenden Sender unterst tzt werden 1 Dr cken Sie die INPUT Taste und w hlen Sie TV oder DVBS aus Mit den CH oder CH Tasten w hlen Sie einen TV Sender der Videotext bermittelt aus Zun chst m ssen Sie den Abschnitt 8 4 lesen um einen Sendersuchlauf durchzuf hren 2 Dr cken Sie die CH oder CH Tasten um die vorherige oder n chste Videotextseite aufzurufen oder nutzen Sie die Zifferntasten 0 9 mit der Taste um die Seitenzahl direkt einzugeben 3 Lesen Sie bitte auch den Abschnitt 6 1 Tastenbelegung um weitere Funktionen der Videotexttasten zu erfahren 15 Dr cken Sie die TEXT Taste um den Videotext aufzurufen Dr cken Sie die Taste erneut um den Videotext wieder zu verlassen Videotext aufrufen HOLD Dr cken Sie diese Taste um ein weiterbl ttern der Videotextseiten zu verhindern Im oberen linken Bereich wird das HOLD Symbol angezeigt Durch erneutes Dr cken der Taste wird die Funktion wieder deaktiviert INDEX Durch Dr cken dieser Taste gelangen Sie zur INDEX Seite SIZE Dr cken Sie diese Taste um die erste H lfte der angezeigten Videotext
26. hten Lautsprecher auszugleichen Nach den Einstellungen dr cken Sie die MENU Taste um zum Hauptmen zur ckzukehren oder bet tigen Sie die EXIT Taste um das Men direkt zu verlassen 8 3 FUNKTIONSEINSTELLUNGEN Dr cken Sie zun chst die MENU Taste auf der Fernbedienung und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder P um das Men f r die FUNKTIONSEINSTELLUNGEN auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen 20 FUNCTION VIDEOS TTLANGUAGE SLEEP TIMER OSD TIMER BLUE SCREEN RESET CHILD LOCK LSA o E INSTALLATION 717 move 727 ADJUST EXIT In diesem Men befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol f r die FUNKTIONSEINSTELLUNGEN 1 Spracheinstellung Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 4 oder um eine der verf gbaren OSD Men sprachen auszuw hlen 2 Videoformat Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten oder um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder gt um das f r Ihre Anforderungen optimale Bildformat auszuw hlen HINWEIS Die verf gbaren Bildformate richten sich nach der jeweiligen Eingangsquelle 3 Teletext Sprache Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder Y um den Cursor 21 auf dem Kontrollelement zu positionieren un
27. ie das Ger t auf keine unebenen Oberfl chen wie ein Sofa Bett oder Teppich Der Fernseher k nnte umkippen und besch digt werden Wartung 1 Zeigt das Ger t Fehlfunktionen insbesondere ungew hnliche Ger usche oder Ger che so ziehen Sie den Netzstecker und setzen sich mit Ihrem Kundendienst oder Ihrem Fachh ndler in Verbindung Bevor Sie das Ger t reinigen ziehen Sie bitte immer den Netzstecker Nach Wartungs oder Reparaturarbeiten verlangen Sie stets einen Sicherheitstest damit Sie sicher sein k nnen dass Ihr Ger t einwandfrei funktioniert 3 LIEFERUMFANG Bitte vergewissern Sie sich dass unten stehende Zubeh rteile mit Ihrem LCD Fernseher mitgeliefert wurden Sollte etwas fehlen so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachh ndler TFT LCD TV Monitor Fernbedienung Bedienungsanleitung Netzteil Netzkabel Cinchkabel 12 Volt Autoadapter 4 DEMONTAGE amp MONTAGE DES STANDFUSSES Sie haben die M glichkeit diesen LCD Fernseher auch mit einer entsprechenden Halterung an der Wand aufzuh ngen Zuvor m ssen Sie daf r den Standfu abnehmen Befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen in der genannten Reihenfolge 1 Legen Sie das Ger t mit der Front auf eine gerade und weiche Unterlage Achten Sie bitte darauf da keine Gegenst nde unter dem Ger t liegen es k nnte sonst das Display besch digt werden 2 Entfernen Sie die oben geze
28. ie sich dass der Netzstecker in der Spannungsversorgung Steckdose steckt 2 Ziehen Sie den Netzstecker f r 60 Sekunden Vergewissern Sie sich dass die Antenne korrekt angeschlossen ist Kein Bild 2 Stellen Sie einen anderen Kanal ein ndern Sie die Kontrasteinstellung Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist Erh hen Sie die Lautst rke Heben Sie die Stummschaltung auf Kein Ton Vergewissern Sie sich dass das Soundsystem korrekt eingestellt ist Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass das Ger t korrekt Farbabweichungen angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist Bild Ton gest rt Vergewissern Sie sich dass das Ger t korrekt angeschlossen ist Richten Sie die Antenne aus Vergewissern Sie sich dass die Batterien mit korrekter Polarit t eingesetzt sind Fernbedienung 2 Reinigen Sie den Sensor der Fernbedienung funktioniert nicht Entfernen Sie die Hindernisse zwischen Sensor und Fernbedienung Die Reichweite der Fernbedienung betr gt 6 m verwackelt korrekte Bildschirmaufl sung Linien im PC Modus Frequenzeinstellung nicht korrekt ndern Sie die Einstellung im PC 45 11 1 HINWEISE 1 2 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ger tes die Bedienungsanleitung aufmerksam durch Zum vollst ndigen Ausschalten des Ger ts dr cken Sie bitte die POWER Taste und ziehen den Net
29. igten 5 Schrauben und ziehen Sie dann den Standfu vorsichtig nach unten aus seiner Aufnahme 3 Nehmen Sie nun die beiliegende Abdeckkappe um die ffnung der Standfu aufnahme zu verschlie en 4 Schieben Sie die Abdeckkappe vorsichtig in die ffnung und befestigen diese mit den zuvor entfernten Schrauben Achten Sie darauf da die beiden unteren Schrauben dicker sind als die Oberen Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig mit einem geeigneten Schraubendreher an 5 ANSICHT TV MONITOR Frontansicht R ckansicht 10 11 EEE 90 o Infrarotempf nger Power Taste amp Status LED CH Navigations Taste hoch CH Navigations Taste runter VOL Navigations Taste rechts VOL Navigations Taste links Men Taste TV AV Taste Funktionswahl Taste DC Eingangsbuchse Autoadapter Eingangsbuchse HDMI Buchse VGA Buchse Q SCART Buchse S VIDEO Buchse VIDEO Buchse AUDIO Eingang links AUDIO Eingang rechts PC Audioeingang Kopfh rer Buchse TVRF Antennenbuchse DVB S Antennen Ausgang DVB S Antennen Eingang DVB S USB Anschluss 6 FERNBEDIENUNG Hlo 2
30. inem vorhandenem DVB S Signal dr cken Sie die EXIT Taste auf der Fernbedienung um das Men f r die BENUTZEREINSTELLUNGEN auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen User Settings BE OSD setting A V output setting Local Time Setting Timer Setting Parental Control Local Games lt gt Move items F r die folgenden OSD Men s nutzen Sie die Navigationstasten oder V um die Men punkte auszuw hlen und die OK Taste um die Untermen s zu ffnen Mit den Navigationstasten 44 oder ndern Sie die Einstellungen Zur Speicherung dr cken Sie erneut die OK Taste 1 OSD Einstellungen In diesem Men punkt k nnen Sie Einstellungen f r die Men sprache Men transparenz und Anzeigedauer des OSD Men s vornehmen 2 A V Ausgang einstellen In diesem Men punkt k nnen Sie Einstellungen f r die TV Norm Videomodus und Bildformat vornehmen 33 3 Uhrzeit einstellen In diesem Men punkt k nnen Sie Einstellungen f r die Zeitzone GMT Datum aktuelle Zeit Sommerzeit und Datumsformat vornehmen W hlen Sie zum Speichern die Schaltfl che SPEICHERN und dr cken Sie die OK Taste 4 Timer einstellen In diesem Men punkt k nnen Sie bis zu 8 Timer Funktionen programmieren Sie k nnen das Ger t zu einer von Ihnen eingegeben Zeit einschalten ausschalten oder ein und ausschalten lassen Nehmen Sie daher die Einstellungen f r die Timernummer Timermodus Wiederholung Start und Stoppzeit
31. ldmodus Pers nlich genutzt werden 4 Farbe Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Element zu positionieren und ndern Sie den Einstellwert der Farbs ttigung mit den Navigationstasten oder HINWEIS Diese Funktion kann nur im Bildmodus Pers nlich genutzt werden 5 Sch rfe Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und ndern Sie den Einstellwert mit den Navigationstasten 4 oder gt HINWEIS Diese Funktion kann nur im Bildmodus Pers nlich genutzt werden 6 Farbton Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und ndern Sie den Einstellwert des Farbtons mit den Navigationstasten 4 oder gt 18 HINWEIS Diese Funktion ist nur im NTSC Format verf gbar Im DVB S Modus ist diese Funktion nicht verf gbar 7 Farbtemperatur Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 44 oder gt um den verf gbaren Temperatureffekt Normal Warm Cold auszuw hlen HINWEIS Diese Funktion kann nur im PC Modus aktiviert werden Nach den Einstellungen dr cken Sie auf die MENU Taste um zum Hauptmen zur ckzukehren oder bet tigen Sie die EXIT Taste um das Men direkt zu verlassen 8 2 TONEINSTELLUNGEN Dr cken Sie zu
32. n chst die MENU Taste auf der Fernbedienung und dann de Navigationstassten oder V um das Men f r die TONEINSTELLUNGEN auszuw hlen und wie folgt auf dem Bildschirm anzuzeigen SOUND SOUND MODE BASS TREBLE BALANCE In diesem Men befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol f r TONEINSTELLUNGEN el CEN EXIT 19 1 Tonmodus Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder um den Soundeffekt auszuw hlen Pers nlich Standard Musik Stimme Theater 2 B sse Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder um die B sse einzustellen HINWEIS Diese Funktion kann nur im Tonmodus Pers nlich genutzt werden 3 H hen Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder um die H hen einzustellen HINWEIS Diese Funktion kann nur im Tonmodus Pers nlich genutzt werden 4 Balance Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 44 oder um eventuelle Lautst rkeunterschiede zwischen dem linken und rec
33. n die Navigationstaste um das Men f r die KINDERSICHERUNG aufzurufen 22 FUNCTION CHILD LOCK CHILD LOCK KEY LOCKED CHANGE CODE EITB MOVE a Kindersicherung AaDyust CHW EXIT Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstaste gt um On oder Off auszuw hlen Ist die Kindersicherung aktiviert muss ein PIN Code eingegeben werden HINWEIS Der PIN Code ist werksseitig auf 0000 eingestellt b Tastensperre Mit dieser Funktion k nnen Sie die Tastatur des Ger tes sperren um zu verhindern dass ein Kind aus Versehen Ihre Einstellungen ver ndert Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und w hlen Sie dann mit den Navigationstasten 4 oder EIN oder AUS aus c Passwort ndern CHANGE CODE ENTER OLD PASSWORD ENTER NEW PASSWORD ENTER PASSWORD AGAIN TED NUMBER ED ENTER BACK 23 Geben Sie zun chst mit den ZIFFERN Tasten den werksseitig eingestellten PIN Code ein Geben Sie dann den neuen PIN Code ein Zum Abschluss geben Sie den neuen PIN Code erneut ein HINWEIS Bitte notieren Sie sich Ihren neuen PIN Code Der PIN Code wird nicht gel scht durch Wiederherstellung der Werkseinstellungen 9 Erstinstallation Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten oder um den Curs
34. oder Wiedergabe von Daten vom USB Speichermedium zu St rungen kommen so trennen Sie bitte das Ger t f r einige Sekunden komplett von der Stromversorgung und wiederholen Sie den Vorgang 6 Das Gleiche gilt wenn Sie ein USB Speichermedium anschliessen und dieses nicht erkannt wird Trennen Sie auch hier das Ger t f r einige Sekunden von der Stromversorgung 9 6 EPG FUNKTION ELEKTRONISCHER PROGRAMM GUIDE Liegt ein DVB S Signal an und Sie haben bereits einen Suchlauf durchgef hrt und die empfangenen DVB S Programme gespeichert so k nnen Sie durch Dr cken der EPG Taste direkt das EPG Men aufrufen Hier sehen Sie dann Informationen und Details zu den aktuell laufenden Sendungen wie Titel der Sendung Anfangszeit etc Dr cken Sie die Navigationstasten oder V und w hlen Sie einen Sender aus Dr cken Sie die Navigationstasten 44 oder gt w hlen Sie eine Sendung aus zu der Sie n here Informationen haben m chten und best tigen Ihre Eingabe mit der OK Taste Die Informationen werden Ihnen dann im rechten Bild angezeigt Sie k nnen nun auch die ROTE Taste dr cken um die Timer Funktion zu nutzen Beachten Sie hierf r den Punkt 9 1 4 Timer einstellen Benutzen Sie die GELBE Taste um ein anderes Datum einzugeben um eine Programmvorschau der n chsten 2 3 Tage zu bekommen Mit der EXIT Taste beenden Sie die EPG Funktion 42 9 7 FAVORITENLISTE Haben Sie einzelne oder mehrere Sender den Favoritenlisten zugewiesen Be
35. or auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstaste um das Men f r die FIRST TIME INSTALLATION Erstinstallation aufzurufen FIRST TIME INSTALLATION COUNTRY LANGUAGE 4 ENGLISH E DELETE PROGRAM Le SEARCH PROGRAM ES gt Move 2 ADJUST CHW EXIT a Land Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten oder um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten lt d oder um das entsprechende Land auszuw hlen b Sprache Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 44 oder um die entsprechende Sprache auszuw hlen c Programm l schen Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder Y um den Cursor 24 auf Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder um alle Programme l schen zu k nnen d Programmsuche Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten oder gt um die Programmsuche zu starten Nach Auswahl der oben genannten Parameter dr cken Sie bitte die Navigationstasten V oder gt um den Cursor auf YES Ja oder NO Nein zu positionieren Dann dr cken Sie die OK Taste um die Men auswahl zu best tigen
36. per S VIDEO Kabel an den LCD Fernseher bertragen Nutzen Sie hierf r den S VIDEO Eingang 13 6 Verf gt die Videoquelle ber einen Scartausgang so k nnen Sie den SCART Anschlu 12 am Monitor nutzen 7 Schlie en Sie das Netzteil an einer Steckdose an danach den 12 Voltstecker am DC Eingang 9 des LCD Fernsehers 8 Nutzen Sie den LCD Fernseher als Computerbildschirm so schlie en Sie den PC mit dem entsprechenden Kabel am VGA Eingang 11 und am PC Audioeingang 17 an 9 Verf gt Ihre Videoquelle bereits ber einen HDMI Ausgang so nutzen Sie die HDMI Buchse 10 7 2 TV MONITOR BEDIENUNGSHINWEISE 1 Dr cken Sie zum Einschalten die POWER Taste 2 am Ger t oder die STANDBY Taste 1 auf der Fernbedienung die Kontrollanzeige leuchtet blau Dr cken Sie erneut die POWER oder die STANDBY Taste um das Ger t wieder auszuschalten die Kontrollanzeige leuchtet nun rot 2 Bild und Soundeinstellungen sowie der letzte Kanal werden vor dem Ausschalten des Ger tes gespeichert Das Ger t kehrt zu diesen Einstellungen zur ck wenn Sie es erneut einschalten 3 Mit den VOL oder VOL Tasten stellen Sie die Lautst rke ein Mehrfacher Tastendruck der VOL Taste verringert die Lautst rke durch dr cken der VOL Taste erh hen Sie die Lautst rke im Einstellbereich von 0 100 13 7 3 FERNSEHPROGRAMME ANSCHAUEN 1 Dr cken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung zur Auswahl der TV Funktion Kanal 1 wird oben rech
37. r cken Sie die ROTE Taste um den Sender zu markieren W hlen Sie nun mit den Navigationstasten A oder V weitere Sender aus L schen Sie die Sender mit der GELBEN Taste Best tigen Sie mit der OK Taste Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck 3 Kan le verschieben In diesem Men punkt k nnen Sie die Senderliste bearbeiten und einzelne oder mehrere Sender verschieben W hlen Sie einen Sender aus dr cken Sie die ROTE Taste um den Sender zu markieren Dr cken Sie die GELBE Taste um das Eingabemen zu ffnen Geben Sie mit den ZIFFERN Tasten den neuen Programmplatz ein oder gehen Sie mit den Navigationstasten A oder V auf den neuen Programmplatz und dr cken Sie die BLAUE Taste Die beiden Sender tauschen nun die Programmpl tze Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck 4 Kan le berspringen In diesem Men punkt k nnen Sie einzelne oder mehrere Sender markieren damit diese bei der Programmauswahl im Fernsehbetrieb bersprungen und nicht mehr angezeigt werden W hlen Sie einen oder mehrere Sender aus und dr cken Sie die ROTE Taste Eine Markierung erscheint Dr cken Sie die GELBE Taste zur Speicherung Mit der EXIT Taste kehren Sie zum Hauptmen zur ck 5 Kan le sperren In diesem Men punkt k nnen Sie einzelne oder mehrere Sender markieren damit diese bei der Programmauswahl und aktivierter Kindersicherung im Fernsehbetrieb gesperrt sind W hlen Sie einen oder mehrere Sender aus und dr ck
38. seite vergr ert darzustellen Durch erneutes Dr cken wird die zweite H lfte der Seite vergr ert dargestellt Dr cken Sie die Taste ein drittes Mal kehren Sie zur normalen Ansicht zur ck REVEAL Dr cken Sie diese Taste um ausgeblendete Informationen aufzurufen Dr cken Sie die Taste erneut um die Informationen wieder auszublenden SUBPAGE Dr cken Sie diese Taste um die Unterseiten des Videotextes auszuw hlen Das SUBPAGE Symbol wird im oberen linken Bereich angezeigt Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte Seite ein Beachten Sie dabei 0001 Unterseite 1 etc Der Suchlauf wird gestartet ROTE GR NE GELBE BLAUE TASTE Durch Dr cken dieser 4 Tasten gelangen Sie direkt zu den farbig markierten Seiten im unteren Teil der Videotextseite HINWEIS Diese Funktionen m ssen von den Videotextseiten unterst tzt werden 16 7 6 PC BILDSCHIRM Dr cken Sie die INPUT Taste und w hlen Sie PC aus TV zu PC PC wird im oberen rechten Bereich des Displays angezeigt Das Ger t verf gt auf der R ckseite ber eine VGA Buchse Schlie en Sie Ihren PC an diese Buchse an und Sie k nnen den LCD Fernseher als Computermonitor nutzen 8 MEN PARAMETER UND EINSTELLUNGEN HINWEIS In dieser Anleitung kann das OSD Men vom Men das auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigt wird abweichen und ohne vorherige Ank ndigung ver ndert werden Es handelt sich hierbei lediglich um eine Muster Anleitung mittels derer Ihnen demons
39. szuw hlen 2 Automatischer Suchlauf Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten oder um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten um das Men f r den automatischen Suchlauf wie folgt anzuzeigen 26 ENTER BACK Nun nutzen Sie bitte die Navigationstasten 44 oder gt um die Schaltfl che YES Ja oder NO Nein auszuw hlen Dr cken Sie dann die OK Taste um nach der Auswahl von YES den automatischen Suchlauf zu starten 3 Manueller Suchlauf Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten um das Men f r den manuellen Suchlauf wie folgt aufzurufen TV MANUAL TUNING SOUND SYSTEM DK Le COLOR SYSTEM PAL gt gt Le 4 4 4 OFF MANUAL TUNING 4 49 7 2 ADJUST BACK a Kanal Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und w hlen Sie dann mit den 27 Navigationstasten 44 oder gt einen der gespeicherten Kan le aus b Tonsystem Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V um den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und w hlen Sie dann mit den Navigationstasten oder das entsprechende Soundsystem aus HINWEIS F r Deutschland gilt das Tonsystem BG c TV Farbsystem Dr cken Sie zun chst di
40. triert werden soll wie Sie Ihr Fernsehmen konfigurieren k nnen Einige Funktionen des OSD Men s sind nicht in jedem Modus TV DVBS AV S VIDEO SCART HDMI oder PC verf gbar und k nnen daher nicht aktiviert werden 8 1 BILDEINSTELLUNGEN Dr cken Sie zun chst die MENU Taste auf der Fernbedienung und bet tigen Sie dann die Navigationstasten A oder V um das Men f r die BILDEINSTELLUNGEN wie folgt am Bildschirm anzuzeigen PICTURE PICTURE BRIGHTNESS CONTRAST COLOUR SHARPNESS mowe MAW EXIT In diesem Men befindet sich der Auswahlrahmen auf dem Symbol f r BILDEINSTELLUNGEN 17 1 Bildmodus Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Element zu positionieren und bet tigen Sie dann die Navigationstasten 44 oder gt um den verf gbaren Modus f r die Bildeinstellungen auszuw hlen Pers nlich Standard Film Mild Spiel 2 Helligkeit Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und ndern Sie den Einstellwert mit den Navigationstasten 4 oder gt HINWEIS Diese Funktion kann nur im Bildmodus Pers nlich genutzt werden 3 Kontraste Dr cken Sie zun chst die Navigationstasten A oder V den Cursor auf dem Kontrollelement zu positionieren und ndern Sie den Einstellwert mit den Navigationstasten oder gt HINWEIS Diese Funktion kann nur im Bi
41. ts angezeigt nachdem die Kanalsuche beendet wurde Mit den CH oder CH Tasten w hlen Sie den vorherigen oder n chsten Fernsehkanal oder geben Sie die Kanalnummer mit den Zifferntasten 0 9 direkt ein Durch dr cken der Taste k nnen Sie einen ein oder zweistelligen Programmplatz eingeben und w hlen zwischen Kanal 1 200 2 Mit der Taste auf der Fernbedienung schalten Sie zwischen dem aktuellen und dem vorherigen Kanal um 3 Durch mehrfaches bet tigen der PMODE Taste durchlaufen Sie die 5 verschiedenen Bildmodi SPIEL gt PERS NLICH STANDARD MILD FILM 4 Durch mehrfaches bet tigen SMODE Taste durchlaufen Sie die 5 verschiedenen Soundmodi PERS NLICH STANDARD MUSIK STIMME THEATER 5 Mit der MUTE Taste schalten Sie den Ton vor bergehend aus Durch erneutes Bet tigen der Taste heben Sie die Stummschaltung wieder auf 6 Durch bet tigen der DISPLAY Taste werden Ihnen Kanalinformationen auf dem Bildschirm angezeigt 7 Durch mehrfaches bet tigen der ASPECT Taste durchlaufen Sie die 5 verschiedenen Displaymodi FULL zoom Auto 14 HINWEIS Die verf gbaren Displaymodi richten sich nach der jeweiligen Eingangsquelle 8 Durch mehrfaches Bet tigen der SLEEP Taste k nnen Sie die Abschaltzeit von 15 120 min einstellen oder ausschalten 120Min 105Min 7 4 AUSW HLEN AV S VIDEO SCART HDMI Dr cken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung und folgendes Men wird I
42. ubeh r und mit Kopie Ihres Kaufbeleges frei Haus Absender bernimmt Fracht an oben angegebene Adresse F r Transportsch den von Ger ten die nicht in der Originalverpackung verschickt werden bernimmt UltraMedia keine Haftung UltraMedia sendet frei Haus zur ck Vor einem eventuellen Versand des Systems setzen Sie sich bitte mit uns unter der oben angegebenen Adresse Tel Faxnummer oder Mailadresse in Verbindung F r R ckfragen stehen wir gerne zur Verf gung 52
43. wicklung aus Dies kann zu Sch den am Ger t f hren Stellen Sie das Ger t auf einen stabilen Unterbau und gehen Sie mit dem Ger t sorgsam um Der Bildschirm besteht aus einer d nnen mit Kunststoff berzogenen Glasplatte die durch Herunterfallen Ansto en oder Verkratzen besch digt werden k nnte Nichtbenutzung des Ger tes Sollten Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen so trennen Sie es bitte komplett vom Stromnetz Fremdk rper F hren Sie keine Fremdk rper durch die Bel ftungsschlitze in das Ger t Dies kann zu einem Stromschlag oder Kurzschl ssen f hren Wasser und Magnetfelder meiden 1 Benutzen Sie das Ger t niemals im Regen oder stellen es in Wassern he auf Sollte das Ger t einmal nass werden ziehen Sie sofort den Netzstecker und setzen sich mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung 2 Reinigen Sie den Bildschirm niemals mit alkohol oder s urehaltigen Reinigungsmitteln Dies f hrt zu Besch digungen der Oberfl chen Benutzen Sie ein feuchtes Tuch 3 Stellen Sie keine wassergef llten Vasen oder Schalen auf oder die N he des Ger tes Feuchtigkeit die in das Ger t dringt kann zu Kurzschl ssen und Besch digungen f hren 4 Halten Sie das Ger t von magnetischen Feldern fern Stapeln Die ffnungen an der Oberseite des Ger tes dienen zur Bel ftung Sie d rfen weder abgedeckt noch blockiert werden dies f hrt zu einer berhitzung und Besch digung des Ger tes Stellen S
44. zstecker Dr cken Sie bei Nichtbenutzung keine Tasten Trennen Sie das Ger t komplett von der Stromversorgung und entnehmen bei l ngerer Nichtbenutzung auch die Batterien aus der Fernbedienung Bitte achten Sie auf das Sicherheitssymbol N berlassen Sie Reparaturen bitte nur dem autorisierten Kundendienst nehmen Sie keine Eingriffe selbst vor Bei pl tzlichen Temperaturschwankungen oder schwankender Luftfeuchtigkeit kann es zu Kondensation im Ger t kommen das f hrt zu Fehlfunktionen Bitte warten Sie 1 bis 2 Stunden bis die Feuchtigkeit verdunstet ist das Ger t funktioniert anschlie end wieder normal Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung hohe Temperaturen und Feuchtigkeit 46 11 2 WARTUNG UND PFLEGE 1 Reinigen des Ger tegeh uses Benutzen Sie ein weiches leicht angefeuchtetes Tuch m glicherweise ein mildes Reinigungsmittel Keinesfalls L sungsmittel mit Alkohol Ammoniak oder Scheuermittel benutzen WARNUNG Zur Vermeidung von Feuer und Stromschl gen setzen Sie das Ger t niemals direkter Feuchtigkeit oder Regen aus Geh use nicht ffnen es befinden sich keine Bauteile im Ger t die durch den Verbraucher Instand gesetzt werden k nnen Wenden Sie sich bei n tigen Reparaturen stets an einen autorisierten Kundendienst CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOTOPEN VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN 47 3 SP EZIEIKANONEN TV Funktionen GE 200 Videotext Teletext

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents