Bedienungsanleitung - inShop.hu webáruház
Contents
1. 1 Schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf CD USB AUX IN vergewissern Sie sich dass sich das Ger t im Stoppmodus befindet 2 Dr cken Sie PROGRAM Pro 01 wird angezeigt 3 Mit PREV NEXT w hlen Sie den gew nschten Track mit PROGRAM speichern Sie ihn 4 Wiederholen Sie Schritt 3 zum Programmieren weiterer Tracks bis zu 20 Tracks 5 Mit PLAY PAUSE starten Sie die Programmwiedergabe Programm wiederholen Mit REPEAT k nnen sie das gesamte Programm wiederholen Programm ndern Erstellen Sie ein neues Programm entsprechend vorstehender Beschreibung Programmwiedergabe verlassen Mit zweimaligem Tastendruck auf STOP verlassen Sie die Programmwiedergabe oder schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf OFF 8 EXTERNES GER T WIEDERGEBEN Spielen Sie die Musik eines MP3 Players Computers oder sonstigen Audioger ts ber dieses Ger t ab Anschluss ber 3 5 mm Stereo Klinkenkabel 1 Schlie en Sie das Audiokabel nicht mitgeliefert mit 3 5 mm Klinkenstecker am KOPFH RER oder LINEAUSGANG des externen Ger ts und an AUX IN auf der Ger ter ckseite an 2 Schlie en Sie das Netzkabel an oder legen Sie Batterien ein 3 Schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf CD USB AUX IN 4 Schalten Sie das Zusatzger t ein und stellen Sie die Lautst rke auf diesem Ger t ein 5 Schieben Sie zum Ausschalten den Funktionsumschalter FUNCTION auf OFF HINWEIS Schlie en Sie einen Audioplayer w hrend2. 2 Netzeingang 4 4 Seitenansicht rechts a 0 7 1 Senderwahl 2 Umschalter UKW MW 3 Frequenzanzeige 05 5 SPANNUNGSVERSORGUNG Das Ger t kann mit Netzspannung oder Batteriebetrieb benutzt werden 5 1 Netzanschluss Schlie en Sie das Netzkabel am Ger t R ckseite und an einer Steckdose an 5 2 USB Speichermedium anschlie en 1 Schlie en Sie ein USB Speichermedium am USB Port an 2 Das Ger t liest die Inhalte des USB Speichermediums automatisch Hinweis 1 Schlie en Sie w hrend der Discwiedergabe ein USB Speichermedium an so schaltet das Ger t automatisch zur Wiedergabe des USB Speichermediums um 2 Laden Sie w hrend der USB Wiedergabe eine Disc so schaltet das Ger t automatisch zur Wiedergabe der Disc um 3 Sind gleichzeitig Disc und USB Speichermedium spielbar so spielt das Ger t zuerst das USB Speichermedium ab 5 3 Batteriebetrieb Setzen Sie 6 C Batterien nicht mitgeliefert in das Batteriefach ein Zum Batteriebetrieb muss das Netzkabel im Ger t abgezogen werden Hinweis Tauschen Sie die Batterien aus wenn die POWER Kontrollanzeige leuchtet oder wenn das Ger t nicht mehr funktioniert Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus Vor dem Austausch der Batterien entnehmen Sie bitte die CD aus dem Ger t Haben Sie im Batteriebetrieb keine CD Wiedergabe so sind die Batterien ersch pft Das Radio funktioniert weiterhin da hier der Verbrauch entsprechend gering
3. Stellung befindet Stellen Sie die Lautst rke ein CD Player wird angezeigt Legen Sie die CD mit dem Aufdruck nach oben ein Versuchen Sie eine andere CD Dieses Ger t kann nur Audio CDs MP3 oder WMA CDs wiedergeben CD wird nicht abgespielt Das CD Laufwerk muss geschlossen sein Legen Sie die CD mit dem Aufdruck nach oben ein Entnehmen Sie die CD und lassen Sie die Klappe des CD Laufwerks f r eine Stunde offen um Kondensation auszutrocknen Legen Sie eine neue Disc ein dieses Ger t kann keine besch digten oder verkratzte Discs abspielen oder polieren Sie die Disc Reinigen Sie die CD Achten Sie darauf dass FUNCTION auf CD USB AUX IN steht Ziehen Sie das Audiokabel von AUX IN auf der R ckseite des Ger tes ab Tonspr nge Reinigen Sie die CD oder tauschen Sie eine besch digte CD aus Stellen Sie das Ger t vibrationsfrei auf Achten Sie darauf dass frische Batterien im Ger t eingesetzt sind CD wird nicht wiedergegeben aber Radio funktioniert bei Batteriebetrieb Das ist normal das Radio verbraucht weniger Strom als der CD Player Radio Ton leise oder schlechte Tonqualit t Tauschen Sie die Batterien aus stellen Sie das Ger t n her am Fenster auf oder richten Sie Ger t oder Antenne aus 09 Sollten Sie dieses Produkt zu einem sp teren Zeitpunkt entsorgen m ssen beachten Sie bitte Elektro und Elekt
4. der Wiedergabe einer CD an so wird der CD Modus automatisch verlassen und auf AUX IN Modus umgeschaltet 07 9 RADIO H REN 1 Schlie en Sie das Netzkabel an oder legen Sie Batterien ein 2 Schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf RADIO die POWER Statusanzeige leuchtet auf 3 Schieben Sie den FM AM Umschalter auf das gew nschte Frequenzband 4 Mit TUNING stellen Sie Ihren Lieblingssender ein 5 Mit VOLUME stellen Sie die Lautst rke ein 6 Schieben Sie zum Ausschalten des Radios den Funktionsumschalter FUNCTION auf OFF HINWEIS Beim n chsten Einschalten des Radios schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf RADIO das Ger t schaltet sich mit dem zuvor eingestellten Sender ein Empfang verbessern Richten Sie die Antenne oder das Ger t neu aus 08 10 St rungserkennung Bei Fehlfunktionen folgen Sie bitte zun chst der nachstehenden Tabelle Kann das Problem auf diese Weise nicht gel st werden so wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst Problem L sungsvorschlag Allgemein Keine Spannungsversorgung Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose Achten Sie darauf dass frische Batterien im Ger t eingesetzt sind Bei elektrostatischer Aufladung kann es zu Fehlfunktionen kommen Ziehen Sie vor bergehend den Netzstecker Bei St rungen ziehen Sie vor bergehend den Netzstecker Kein Ton Achten Sie darauf dass sich FUNCTION in der korrekten
5. Bedienungsanleitung MODELL SCD 37 USB Informationen und Hilfe finden Sie unter www lenco eu INHALT 1 gt SICHERHEITSHINWEISE 2 ae 01 2 WARTUNG ra 02 3 SPEZIFIKATIONEN nu sk a 02 4 BEDIENELEMENTE UND 1 03 4 1 FRONTANSICHT a ee ee ia 03 A 2SEITENANSICHTEINKS ES ee 04 A3GER TER CKSEITE an da 4 4 SEITENANSICHT a ae 05 5 06 5 1 Netzanschluss raten 06 5 2 USB Speichermedium 06 5 3 Heike 06 6 CD ODER MP3 WIEDERGABE ae en 06 7 WIEDERHOLUNG UND 07 T V Wiederholung ana ke 07 7 2 2 07 8 EXTERNES GER T 4441 0 9 RADIO H REN uu2uunuannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 10 1 SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank dass Sie sich f r diesen CD Player entschieden haben Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren Sie diese f r sp teres Nachschlagen auf Sicherheit f
6. cher 4 Ohm Ausgangsleistung 1 0W Kanal Abmessungen 263 X 223 X 121 mm Gewicht 1225 ohne Batterien Kompatible Discs Audio CDs MP3 CDs Radio Frequenzbereich UKW 87 5 108 MHz MW 520 1620 2 02 4 BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN 4 1 Frontansicht na A 1 Folder Albumwiedergabe 2 NEXT Skip zum n chsten Track zum schnellen Vorlauf gedr ckt halten 3 PREV Skip zum vorherigen Track zum schnellen R cklauf gedr ckt halten 4 Repeat Track Album oder Disc wiederholen 5 LED Statusanzeige LED leuchtet Ger t betriebsbereit LED aus Ger t ist ausgeschaltet 6 LCD Display 03 7 ST LED Anzeige f r UKW Stereo LED leuchtet Stereoempfang auf UKW LED aus Monoempfang 8 Stop Wiedergabe beenden 9 Play Pause Wiedergabe starten W hrend der Wiedergabe mit Tastendruck Pause mit erneutem Tastendruck Wiedergabe fortsetzen 10 PROG Programmierung der Reihenfolge der Wiedergabe 11 OPEN CLOSE CD Laufwerk ffnen schlie en 12 Klappe CD Laufwerk 13 UKW Antenne 14 Lautsprecher 15 USB Port zum Anschluss von USB Speichermedien 4 2 Seitenansicht links OFF CD USB VOLUME RaD o 1 AUXIN ARENA iy f 1 Funktionsumschalter 2 VOLUME Lautst rke erh hen oder verringern 04 4 3 Ger ter ckseite SOSO a 1 Audioeingang Anschluss f r ein Zusatzger t
7. ehlfunktionen kommen Lassen Sie das Ger t vor der Benutzung bitte vollst ndig f r etwa 1 Stunde austrocknen Zum vollst ndigen Abtrennen des Ger ts vom Stromnetz ziehen Sie bitte den Netzstecker Der Netzstecker muss w hrend des Betriebs jederzeit frei zug nglich sein Der CD Player muss vibrationsfrei aufgestellt werden Es kommt zu Tonspr ngen wenn Sie das Ger t ansto en Hinweise zu CDs Reinigen Sie CDs vor dem Abspielen mit einem weichen Tuch Wischen Sie von innen nach au en Setzen Sie CDs nicht direkter Sonneneinstrahlung oder W rmequellen aus lassen Sie CDs nicht einem geparkten Fahrzeug in direkter Sonneneinstrahlung liegen Bringen Sie keine Aufkleber auf CDs verkratzen Sie CDs nicht Bewahren Sie CDs in ihrem Cover auf Kratzer Fingerabdr cke oder Schmutz k nnen zu Tonspr ngen f hren Verkratzte Discs Stark verkratzte CDs k nnen nicht abgespielt werden Behandeln Sie Ihre Discs vorsichtig 01 2 WARTUNG Laserlinse reinigen Eine verschmutzte Laserlinse kann zu Tonspr ngen f hren Reinigen Sie die Linse mit einem Reinigungspinsel f r Kameras Geh use reinigen Reinigen Sie Geh use Bedienteil und Steuerelemente mit einem leicht angefeuchteten Tuch und etwas Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuer oder L sungsmittel 3 SPEZIFIKATIONEN Netzspannung 230 DC 9V 6 C Batterien Alkali Batterien werden empfohlen Lautspre
8. er ist 6 CD oder MP3 Wiedergabe 1 Schlie en Sie das Netzkabel an oder legen Sie Batterien ein 2 Schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION auf CD USB AUX IN 3 ffnen Sie die Klappe des CD Laufwerks und legen Sie eine Disc mit dem Aufdruck nach oben ein 4 Schlie en Sie das CD Laufwerk wieder die Disc wird automatisch wiedergegeben 5 Mit PLAY PAUSE unterbrechen sie die Wiedergabe Pause Mit erneutem Tastendruck auf PLAY PAUSE setzen Sie die Wiedergabe von gleicher Stelle aus fort 6 Mit VOLUME stellen Sie die Lautst rke ein 7 Mit STOP beenden Sie die Wiedergabe 8 Schieben Sie den Funktionsumschalter FUNCTION zum Ausschalten des Ger ts auf OFF HINWEIS Im Display wird angezeigt wenn sich keine Disc im Laufwerk befindet oder wenn die Disc verkehrt herum eingelegt ist 06 7 WIEDERHOLUNG UND PROGRAMMWIEDERGABE 7 1 Wiederholung 1 Mit einmaligem Tastendruck auf REPEAT wird der aktuelle Musiktitel wiederholt im Display wird r 1 angezeigt 2 Mit zweimaligem Tastendruck auf REPEAT wird das aktuelle Album wiederholt im Display wird r F angezeigt 3 Mit dreimaligem Tastendruck auf REPEAT wird die Disc wiederholt im Display wird r angezeigt 4 Mit dem vierten Tastendruck auf REPEAT wird die Wiederholungsfunktion verlassen und wird angezeigt 7 2 Programmwiedergabe Im Stoppmodus k nnen Sie die Reihenfolge von bis zu 20 Tracks programmieren
9. fnen Sie nicht das Ger tegeh use der CD Player arbeitet mit einem Laserstrahl der sch dlich f r die Augen ist Reparatur nur durch autorisierten Kundendienst Setzen Sie das Ger t nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus stellen Sie keine mit Wasser gef llten Gegenst nde wie Vasen auf dem Ger t ab Sollten einmal Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in das Ger t eindringen so lassen Sie es vor der weiteren Benutzung durch einen autorisierten Kundendienst berpr fen Aufstellort Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen direkter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit oder Staub aus Stellen Sie das Ger t eben und sicher auf Stellen Sie das Ger t an einem gut bel fteten Aufstellort auf um berhitzung zu vermeiden Blockieren Sie die L ftungsschlitze nicht Setzen Sie den Player nicht gro er Hitze aus insbesondere im Sommer in einem geschlossenen Fahrzeug Die Lautsprecher benutzen starke Magneten halten Sie Kreditkarten und andere magnetische Speichermedien fern Spannungsversorgung Der Batteriebetrieb erfolgt mit 6 C Batterien Wir empfehlen die Benutzung von Alkali Batterien Bei l ngerer Nichtbenutzung entnehmen Sie die Batterien um ein Auslaufen zu vermeiden Setzen Sie Batterien keiner berm igen Hitze direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus Bringen Sie das Ger t von einer kalten in eine warme Umgebung so kann sich Kondensation bilden In diesem Fall kann es zu F
10. ronik Altger te d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Bitte wiederverwerten falls entsprechende Einrichtungen vorhanden sind F r Hinweise zur Wiederverwertung wenden Sie sich an die zust ndigen rtlichen Stellen oder Ihren H ndler Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te 10
Download Pdf Manuals
Related Search