Home
Bedienungsanleitung o2 XDA Star
Contents
1. 126 Nachrichten austauschen Ausgehende Nachrichten automatisch signieren Sie k nnen mit folgenden Schritten ausgehenden SMS MMS und E Mail Nachrichten automatisch Ihren Namen und andere Informationen als Signatur hinzuf gen Tipp Sie m ssen Ihre Signatur f r jede Art von Messaging Konto festlegen 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging und dann auf Men gt Optionen 2 Tippen Sie auf Signaturen 3 W hlen Sie die Art des Messaging Kontos in dem Sie eine Signatur hinzuf gen m chten 4 Aktivieren Sie die Option Signatur f r dieses Konto verwenden Hinweis Wenn Sie die Signatur immer dann hinzuf gen m chten wenn Sie auf Nachrichten antworten oder diese weiterleiten aktivieren Sie die Option In Antworten und weitergeleiteten Nachrichten verwenden 5 Geben Sie in das bereitstehende Feld die Informationen ein die in Ihrer Signatur angezeigt werden 6 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 wenn Sie weiteren Messaging Konten eine Signatur hinzuf gen m chten Posteingangs Nachrichtenliste filtern Wenn der Posteingang auf dem Ger t viele Nachrichten enth lt kann es u U schwierig sein eine gew nschte Nachricht aufzufinden Sie k nnen den Posteingang filtern so dass nur die Nachrichten angezeigt werden in denen ein bestimmter Absender oder ein bestimmter Betreff nach dem Sie suchen enthalten ist Posteingang filtern e Geben Sie ber die Displaytastatur den Namen des Senders oder den Betreff der E Mail
2. 2 Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Tippen Sie etwas l nger auf den gew nschten Kontakt und tippen Sie dann auf Stimmkennzeichen hinzuf gen e W hlen Sie den gew nschten Kontakt und tippen Sie dann auf Men gt Stimmkennzeichen hinzuf gen e Tippen Sie auf den gew nschten Kontakt um die Detailinformationen des Kontakts aufzurufen und tippen Sie dann auf Men gt Stimmkennzeichen hinzuf gen 3 W hlen Sie die Telefonnummer f r die Sie ein Stimmkennzeichen erstellen m chten und tippen Sie dann auf die Aufnahme Taste _ 4 Haben Sie ein Stimmkennzeichen aufgenommen erscheint rechts neben dem Eintrag ein Symbol f r Sprachwahl ei Kontakte rpg T x Namen eingeben Landers Ellen Lao Elen 111111111 Hdy Lee Wayne 666666 Hdy M Cat Lao Elen A Privat 33333333 F Handy IEERBERERT A Markieren Sie die gew nschte Telefonnummer 2i 096633555 __Hdy Testi zi 0911111111 Hdy 4 Test2 0922111111 Hdy Tina 93345657 _p N lt KE lt cANDO DOZETZUHZEOnmOonG Tippen Sie auf die Aufnahme Taste um die Aufnahme zu starten 5 Um f r einen Eintrag ein Stimmkennzeichen zu erstellen f hren Sie einen der folgenden Schritte aus Weitere Anwendungen verwenden 215 e Tippen Sie auf die Aufnahme Taste um das Stimmkennzeichen zu erstellen e Tippen Sie auf die Wiedergabe Taste _ um das Stimmkennzeichen wiederzugeben
3. e Tippen Sie unter den Kontakten etwas l nger auf den gew nschten Kontakt und tippen Sie dann auf Videoanruf e Tippen Sie in der Anrufliste etwas l nger auf die gew nschte Telefonnummer bzw den Kontakt und tippen Sie dann auf Videoanruf Hinweis Je nach Signalst rke erscheint das Bild des Gespr chspartners 3 bis 5 Sekunden nach Aufbau der Verbindung auf dem Display Auch die Qualit t von Streaming Bildern kann von der Signalst rke beeinflusst werden Wenn ein Videoanruf fehlgeschlagen ist werden Sie gefragt ob Sie den Videoanruf wiederholen m chten oder stattdessen einen normalen Anruf absetzen oder eine SMS MMS Nachricht absenden m chten Videoanrufeinstellungen ndern W hrend eines Videoanrufs k nnen Sie bestimmte Einstellungen wie Bildgr e Bildhelligkeit verwendete Kamera usw ndern Die folgende Abbildung zeigt das Videoanruf Fenster und die Bedientasten die w hrend eines Anrufs zu sehen sind gt Telefon Semice Provider Verbunden Johnson Andrew 0953 27 PL BES nn ZI MT 3 Ga oA TEE A w hltasten Men Bild wechseln Optionen ut Beide Seiten Mein Video klein alt Beide Seiten Mein Video gro Beide Seiten gleich Nur andere Seite Telefonfunktionen benutzen 73 1 Statusbereich Hier werden der Name des Dienstanbieters die Daten des Gespr chspartners und der Anruftimer angezeigt 2 Bildanzeigebereich Hier wird je nach Einstellung unter
4. Kontakt auf SIM Karte erstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt SIM Manager 2 Tippen Sie auf Neu und geben Sie den Namen und die Telefonnummer des Kontakts ein 3 Tippen Sie auf Speichern um die Daten auf der SIM Karte zu speichern Tipp Wenn Sie die Kontaktinformationen auf der SIM Karte ndern m chten tippen Sie einen SIM Kontakt an und bearbeiten Sie ihn Tippen Sie nach der nderung auf Speichern SIM Kontakte auf das Ger t kopieren Wenn Sie Kontakte auf der SIM Karte gespeichert haben k nnen Sie diese in die Kontakte auf dem Ger t kopieren 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt SIM Manager 2 W hlen Sie einen Eintrag aus oder markieren Sie alle SIM Kontakte indem Sie auf Men gt Alles markieren tippen 3 Tippen Sie auf Men gt Kontakt speichern Kontakte auf die SIM Karte kopieren Auf einer SIM Karte kann nur eine Telefonnummer pro Kontakt gespeichert werden Wenn Sie einen Kontakt auf die SIM Karte kopieren der mehrere Telefonnummern enth lt speichert der SIM Manager jede Nummer unter einem anderen Namen Wenn Sie jede Nummer unter einem anderen Kontaktnamen auf der SIM Karte speichern m chten h ngt der SIM Manager jedem Namen ein Kennzeichen an Standardm ig wird M W und H angeh ngt was f r Handy B ro und Privat steht Bevor Sie die Kontakte auf die SIM Karte kopieren k nnen Sie das Kennzeichen ndern Kennzeichen anderer Arten von Telefonnummern k nnen Sie
5. Tippen Sie auf Speichern 104 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 6 3 Kalender Der Kalender ist ein Zeitplanprogramm mit dem Sie Termine z B f r Konferenzen planen k nnen Sie k nnen sich Ihre t glichen Termine auf der Startseite anzeigen lassen Wenn Sie Outlook auf einem PC verwenden k nnen Sie Termine zwischen dem Ger t und dem PC synchronisieren Sie k nnen den Kalender auch so einstellen dass Sie durch ein Signal oder Blinken an einen Termin erinnert werden Termine erstellen Termin festsetzen 1 Tippen Sie auf Start gt Kalender 2 Tippen Sie auf Men gt Neuer Termin 3 Geben Sie einen Namen f r den Termin ein 4 Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Wenn es sich um einen besonderen Anlass handelt z B einen Geburtstag oder ein ganzt giges Ereignis stellen Sie die Option Ganzt gig auf Ja e Wenn es einen Zeitrahmen f r den Termin gibt w hlen Sie das Anfangs und das Enddatum aus 5 Bestimmen Sie die Kategorie f r den Termin so dass er mit anderen hnlichen Terminen gruppiert werden kann Tippen Sie auf Kategorien und w hlen Sie dann eine voreingestellte Kategorie Gesch ftlich Feiertage Pers nlich oder Saisonal oder tippen Sie auf Neu um eine eigene Kategorie zu erstellen 6 Wenn Sie mit der Bearbeitung fertig sind tippen Sie auf OK um zum Kalender zur ckzukehren Hinweise Ganzt gige Termine belegen keine Zeitbl cke im Kalender sondern e
6. e Tippen Sie auf die L schen Taste um das Stimmkennzeichen zu l schen Tipp Um die Genauigkeit des Stimmkennzeichens sicherzustellen sollten Sie Ihre Stimme m glichst an einem sehr ruhigen Ort aufnehmen Stimmkennzeichen f r ein Programm erstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Sprachwahl 2 Auf der Registerkarte Anwendung wird eine Liste aller auf dem Ger t installierten Programme angezeigt Die Schritte die n tig sind um ein Stimmkennzeichen f r ein Programm zu erstellen entsprechen denen zum Erstellen eines Stimmkennzeichens f r eine Telefonnummer 3 Nachdem Sie ein Stimmkennzeichen f r ein Programm erstellt haben k nnen Sie das Programm starten indem Sie das aufgenommene Stimmzeichen in das Ger t sprechen und auf Start gt Programme gt Sprachwahl tippen Mit einem Stimmkennzeichen Anruf absetzen oder Programm starten 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Sprachwahl 2 Sprechen Sie nach dem Signalton das Stimmkennzeichen das Sie einer bestimmten Telefonnummer die Sie anrufen m chten oder einem bestimmten Programm das Sie starten m chten zugewiesen haben Das System wiederholt das Stimmkennzeichen und w hlt dann automatisch die Nummer oder startet das Programm Hinweis Wenn das System Ihr Stimmkennzeichen nicht erkennen kann sprechen Sie esnoch einmal klar und deutlich m glichst an einem ruhigen Ort in das Ger t Erstelltes Stimmkennz
7. 3 Stunden Akkulaufzeit gesch tzt Standby Zeit GSM Bis zu 180 Stunden UMTS Bis zu 250 Stunden Dies h ngt vom Netz und der Verwendung des Telefons ab Gespr chszeit GSM Bis zu 5 Stunden UMTS Bis zu 3 Stunden Dies h ngt vom Netz und der Verwendung des Telefons ab Videotelefonie Bis zu 1 78 Stunden Wiedergabezeit Bis zu 4 95 Stunden WMV f r Medien Bis zu 6 Stunden WMA Netzteil Spannungsbereich Frequenz 100 240V AC 50 60 Hz DC Ausgang 5V und 1A DIETSLE N LCD 2 6 ber hrungsempfindliches TFT LCD Display mit Beleuchtungs LEDs Aufl sung 240 x 320 mit 65 536 Farben Ausrichtung Hoch und Querformat Telefon Anhang 223 Netz HSDPA UMTS 2100 MHz HSDPA Bis zu 384kbps f r das Upload und 3 6Mbps f r das Download UMTS Bis zu 384kbps f r das Upload und das Download GSM GPRS EDGE Tri band 900 1800 und 1900 Mhz Das Ger t funktioniert mit Frequenzen die vom Funknetz bereitgestellt werden Interne Antenne Ja Physische Daten Abmessungen 107 mm L x 55 mm B x 15 8 mm T Gewicht 120 g mit Akku Kameramodul Typ Hauptkamera 2 Megapixel CMOS Farbkamera Zweite Kamera CIF CMOS Aufl sung Foto 1600 x1200 UXGA 1280 x 960 SXGA 640 x 480 VGA 320 x 240 QVGA 160 x120 QQVGA Video 176 x144 QCIF 128 x 96 Digitaler Zoom Bis zu 8X Verbindungen Anschl sse HTC ExtUSB 11
8. 4 Tippen Sie im Hauptfenster der Bibliothek auf Wiedergabelisten Tippen Sie im Wiedergabelisten Fenster auf Men gt Neu Geben Sie einen Wiedergabelistennamen ein und tippen Sie auf OK Tippen Sie im Wiedergabelisten Fenster auf die Wiedergabeliste die Sie gerade erstellt haben und tippen Sie dann auf Bearbeiten Tippen Sie auf Men gt Hinzuf gen Tippen Sie auf die Kontrollk stchen um die Titel zu markieren die Sie der Wiedergabeliste hinzuf gen m chten oder tippen Sie auf Men gt Alles markieren um alle Titel zu markieren Tippen Sie dreimal auf OK um zum Wiedergabelisten Fenster zur ckzugelangen 200 Multimedia Erlebnis Wiedergabeliste wiedergeben 1 W hlen Sie im Wiedergabelisten Fenster eine Wiedergabeliste aus 2 Tippen Sie auf den ersten Titel in der Wiedergabeliste Der Musik Player wird automatisch ge ffnet und beginnt mit der Wiedergabe des ersten Titels Nach jedem Titel wird der n chste Titel in der Wiedergabeliste wiedergegeben Hinweis Der Inhalt von Wiedergabelisten wird nicht automatisch aktualisiert wenn Sie Musikdateien im Ger tespeicher oder auf der Speicherkarte l schen Der Musik Player zeigt eine Meldung an wenn Musikdateien in einer Wiedergabeliste nicht gefunden werden k nnen Musik als Klingelton einrichten Richten Sie Ihre Lieblingsmusik als Klingelton ein 1 W hlen Sie mit der NAVIGATIONSSTEUERUNG ein Lied in der Bibliothek aus oder tippen Sie auf ein Lied um es i
9. Die Tastatur auf dem Display steht nur zur Verf gung wenn eine Texteingabe m glich ist Sie k nnen den Text eingeben indem Sie auf die Tasten der Tastatur tippen die auf dem Display angezeigt werden Text mit der Tastatur auf dem Display eingeben 1 Tippen Sie in einem Programm auf den Eingabeauswahl Pfeil und auf Tastatur 2 Geben Sie den Text ein indem Sie auf die Tasten der Displaytastatur tippen Displaytastatur vergr ern 1 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Optionen 2 W hlen Sie in der Liste Eingabemethode die Option Tastatur 3 Tippen Sie auf Gro e Tasten 2 4 Touch Tastatur verwenden Die Touch Tastatur ist eine Displaytastatur die der 20 tastigen Hardware Tastatur des Ger ts hnelt Mit seinen gro en Tasten erm glicht die Touch Tastatur eine schnellere und genauere Eingabe Tippen Sie hier um sE SMS MMS Zeigt eine Liste mit Worten im Buchstaben oder Von SMS MMS XT9 Modus Tippen Sie hier An um ein Wort in die Nachricht Symbole einzugeben A i Tippen Sie etwas z einzugeben Tippen Sie auf l nger um das Symbol a das Zeichen um ein Wort zur t r ziel ziehen auf der Taste sofort ne hinzuzuf gen einzugeben Eai er tz ilii iii op Tippen Sie hier um 4 6 2 Tippen Sie hier um das as d e gh jk IB zuletzt eingebene Zeichen zu Gro buchstaben 7 8 9 l sch einzugeben tippen PASALO EL Oae sie zweimal um die Shift xT9 Space Sym
10. F r jeden Eintrag kann nur der Name und eine Telefonnummer gespeichert werden e Windows Live Kontakte Kontakte mit denen Sie kommunizieren wenn Sie Windows Live Messenger oder MSN benutzen Wie bei Outlook Kontakten Ausw len ij Abbrechen k nnen Sie f r einen Windows Live Kontakt auch komplette Informationen eingeben F r weitere Informationen siehe Windows Live Kontakte hinzuf gen in Kapitel 10 Hinweis Sie k nnen Windows Live Kontakte nur hinzuf gen wenn Sie Windows Live auf dem Ger t installiert haben Neue Kontakte hinzuf gen EEE Name Ellen Landers Kontakt auf dem Ger t hinzuf gen Bild Bild ausw hlen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte im HTC Abteilung 2 Tippen Sie auf Neu w hlen Sie Position i eich unt Landers Elen M Outlook Kontakt und geben Sie B e die Kontaktinformationen ein Fax B ro FA Landers i i ei Landers Ellen HTC 3 Legen im Feld Speich unt fest a Le wie der Name des Kontakts in der E Mail U ESUNGMEpe cOM Handy 22222222 Klingelton Kontaktliste erscheinen soll Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 99 4 Um ein Foto des Kontakts hinzuzuf gen tippen Sie auf Bild ausw hlen w hlen Sie dann die Bilddatei aus oder tippen Sie auf Kamera um ein Bild des Kontakts aufzunehmen Dieses Foto erscheint dann im Telefon Fenster wenn Sie einen Anruf von dem Kontakt empfangen 5 Wenn Sie dem Kontakt einen Klinge
11. HSDPA 50 Netzwerkkarten 50 SMS Dienst 50 USB zu PC 50 95 Verbindungen 50 151 153 Emoticon 119 Equalizer 201 202 Excel Mobile 44 142 Exchange Server 132 F Favoriten Kontakte 36 Firmenverzeichnis 139 Flash Lite Player 196 Flash Lite Player 45 Freisprechen 71 G Ger te ID 83 Ger tename 83 Ger t ein und ausschalten 25 Ger t mit Internet verbinden DF 153 GPRS 151 Verbindungsmethoden 151 Verbindung herstellen 153 Gespr che makeln 71 GIF Animation 188 GIF Animation wiedergeben 188 GPRS 3G 151 GPRS Monitor 45 218 Grundlegende Einstellungen 82 H Hardware Zur cksetzung 209 Heute Fenster 27 85 Hilfe 44 Hilfesuche 62 Hinweise zu Richtlinien 225 Hochformat 26 HSDPA 50 HTC Home 30 IMAP4 122 Internet 151 Internet Freigabe 45 160 Internet Explorer Mobile 44 154 J Java MIDlet MIDlet Suite aktualisieren 217 MIDlets MlIDlet Suites verwalten 217 MIDlets MlIDlet Suites vom Ger t aus installieren 216 MIDlets MlIDlet Suites vom Internet aus installieren 216 MiDlets deinstallieren 218 MIDlet oder Ordner umbenennen 217 Ordner erstellen 217 berblick 45 K Kalender 44 104 Kalendersuche 62 Kalibrierung 26 Kamera Aufnahmemodi 172 173 Dateiformate 173 Einstellungen 177 Schnelleinstellungen Feld 177 Steuerelemente 174 Symbole 174 Technische Daten 223 berblick 45 Kameraalbum 45 183 Kennwort 87 Klingelton 83 200 Klingeltyp
12. Registerkarte Schwarze Liste e Wenn Sie eine Telefonnummer entsperren und dem Sender wieder erlauben m chten Ihnen MMS Nachrichten zuzusenden entfernen Sie die Nummer aus der schwarzen Liste Tippen Sie etwas l nger auf die Telefonnummer in der schwarzen Liste und tippen Sie dann auf L schen 7 4 Arten von E Mail Konten Sie k nnen die folgenden Arten von E Mail Konten auf dem Ger t einrichten e Outlook E Mail die Sie mit einem PC oder Exchange Server synchronisieren e E Mail Konto das Ihnen von einem Internet Dienstanbieter ISP bereitgestellt wird e Web basierte E Mail Konten z B Yahoo Mail ADL usw e Firmenkonto auf das Sie ber eine VPN Verbindung zugreifen 122 Nachrichten austauschen 7 5 E Mail Setup Assistent Mit Windows Mobilen E Mail Setup Assistenten k nnen Sie auf einfache Weise Privat und Firmen E Mail Konten einrichten Sie k nnen ein E Mail Konto von einem Internet Dienstanbieter ISP oder einem anderen E Mail Anbieter sowie Web basierte Konten wie z B Gmail Yahoo Mail Plus AOL usw hinzuf gen Hinweis F r weitere Informationen ber die Einrichtung Ihres Outlook E Mail Kontos bei der Arbeit siehe Kapitel 8 Richten Sie das Ger t so ein dass es Outlook E Mail mit einem Computer synchronisiert Wenn Sie die Synchronisierungssoftware auf dem PC installiert und eine Partnerschaft mit dem Ger t hergestellt haben ist das Ger t zum Senden und Empfangen von Outlook E Mails
13. Tippen Sie hier um mit einer Grossen bung rn r m Sm neuen Zeile zu beginnen festzustellen Tippen Sie hier um das Symbol Pad zu ffnen Siehe Symbol Pad verwenden Tippen Sie hier um der Reihe nach durch die Eingabemethoden XT9 Mehrfachdr cken und Zahlen zu gehen Im Zahlenmodus k nnen Sie ber die Tastatur Zahlen eingeben Daten eingeben und suchen 57 Touch Tastatur verwenden 1 Starten Sie ein Programm wie Word Mobile bei dem Text eingegeben werden kann 2 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Touch Tastatur 3 Geben Sie den Text ein indem Sie auf die Tasten der Displaytastatur tippen Die Eingabe von Buchstaben ber die Touch Tastatur ist mit der ber die 20 tastige Tastatur identisch siehe den Abschnitt 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur verwenden weiter oben um weitere Einzelheiten zu erfahren Einstellungen f r Touch Tastatur und XT9 ndern 1 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Optionen 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Eingabemethode die Option Touch Tastatur unter Eingabemethode und tippen Sie dann auf Optionen Tipp Sie k nnen das Layout der Tastatur ndern indem Sie eine andere Sprache ausw hlen 3 Tippen Sie auf XT9 Einstellungen W hlen Sie im Fenster XT9 Einstellungen die gew nschten Optionen aus und tippen Sie anschlie end auf Fertig 58 Daten eingeben und suchen 2 5 Touch Tastenfeld verwenden Das Touc
14. auf e Wenn Sie die Synchronisierung vor Beendigung des Vorgangs abbrechen m chten klicken Sie auf amp Andern welche Daten synchronisiert werden Sie k nnen die Art von und die Menge an Daten die Sie f r jede Art synchronisieren m chten entweder auf dem Ger t oder dem PC festlegen Gehen Sie folgenderma en vor um die Synchronisierungseinstellungen auf dem Ger t zu ndern Hinweis Trennen Sie das Ger t immer erst vom PC bevor Sie in ihm die Synchronisier ungseinstellungen ndern 1 Tippen Sie unter ActiveSync auf dem Ger t auf Men gt Optionen 5 5 Daten mit einem Computer synchronisieren 95 2 Markieren Sie die Felder der Eintr ge die synchronisiert werden sollen Wenn sich ein Feld nicht markieren l sst m ssen Sie m glicherweise die Markierung eines anderen Felds mit hnlichem Dateninhalt aus derselben Liste entfernen 3 Wenn Sie die Synchronisierungseinstellungen f r einen bestimmten Datentyp ndern m chten z B f r E Mail w hlen Sie diesen Typ aus und tippen Sie auf Einstellungen Sie k nnen dann ein Gr enlimit f r das Download und ein Zeitlimit f r die herunterzuladenden Daten festlegen Hinweise Einige Datentypen z B Favoriten Dateien und Medien k nnen nicht in den Optionen von ActiveSync auf dem Ger t ausgew hlt werden Sie k nnen diese Elemente nur auf dem PC im Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync ausw hlen bzw ihre Auswahl aufheben e Ein PC kann Syn
15. hlen Sie Aus um Video ohne Audio aufzunehmen Pr fix Bestimmen Sie wie aufgenommene Bilder und Videoclips benannt werden sollen Wenn Sie die Option Standard w hlen tr gt jede neu aufgenommene Datei die Bezeichnung IMAGE oder VIDEO Daran wird eine laufende Nummer angeh ngt z B IMAGE_001 jpg Sie k nnen auch festlegen dass an den Dateinamen entweder das aktuelle Datum oder Datum amp Zeit angeh ngt wird Hinweis Wenn Sie die Kamera so einstellen dass aufgenommene Fotos auf eine Speicherkarte gespeichert werden kann das Pr fix nicht ausgew hlt werden Aufgenommene Fotos werden mit IMAGnnnn jpg bezeichnet wobei nnnn der Z hler ist Dies ist der Standardname von DCIM Digital Camera Images Fotos werden im Ordner DCIM 100MEDIA auf der Speicherkarte gespeichert Z hler Wenn Sie die Nummerierung auf 1 zur cksetzen m chten tippen Sie auf Zur cksetzen Aufnahmebeschr nkung nur f r Modus Video Bestimmen Sie die maximale Zeit oder Dateigr e f r die Aufnahme Vorlagenordner nur f r Modus Bildthema Standardm ig werden Vorlagen im Ordner Eigene Dateien Vorlagen im Hauptspeicher des Ger ts gespeichert Wenn Sie einige Vorlagen ber Datei Explorer auf die Speicherkarte bertragen haben stellen Sie diese Option auf Hauptspeicher Karte ein um anzugeben dass sich Vorlagen sowohl im Hauptspeicher als auch auf der Speicherkarte befinden Bildeigenschaften Diese Option erm glicht Ihnen
16. nnen die Helligkeit auch einstellen indem Sie auf Men gt Helligkeit tippen Videoanrufoptionen einrichten Tippen Sie im Telefon Fenster bzw im Fenster des aktiven Videoanrufs auf Men gt Videoanrufoptionen Sie k nnen die folgenden Optionen einrichten Yideoanrufoptionen 7 Y7 Yideoanrufoptionen Y7 ok Allgemein Dienstleistungen Standbild zeigen Um auf Einstellungen eines Dienstes oreinstellung weiblich zuzugreifen tippen Sie auf ihn und dann auf Einstellungen anfordern Yideobildschirm Einstellungen Beide Seiten mein video klein v Kameraoptionen _ video von zweiter Kamera spiegeln tellungen anforde Karnera ausschalten wenn Yideoanruf angenommen wird Infa angaliaaon ngener oers r riran verse fin Abbrechen OK Abbrechen Videoanrufoptionen Videoanrufoptionen Registerkarte Allgemein Registerkarte Dienstleistungen Telefonfunktionen benutzen 75 Registerkarte Allgemein Standbild zeigen W hlen Sie das Bild aus das angezeigt werden soll wenn die Kamera ausgeschaltet wird e Voreinstellung weiblich Hier wird ein weibliches Bild anstelle Ihres Bilds angezeigt e Voreinstellung m nnlich Hier wird ein m nnliches Bild anstelle Ihres Bilds angezeigt e Benutzerdefiniertes Bild Hier k nnen Sie ein Bild aus einer Datei als Bildschirmanzeige verwenden Wenn diese Option ausgew hlt ist sind das Feld Dateiname und die Taste Durchsuchen aktiviert und Sie k nnen ein
17. oder Speicherkarte wenn Sie eine Speicherkarte in das Ger t eingesetzt haben Klicken Sie auf Fertig Rechtsklicken Sie auf der linken Seite des Windows Media Players auf den Namen des Ger ts und klicken Sie dann auf Sync einrichten Hinweis Um die Mediensynchronisierung auf einer Speicherkarte einzurichten rechtsklicken Sie auf Speicherkarte auf der linken Seite des Windows Media Players und klicken Sie dann auf Sync einrichten W hlen Sie im Dialogfeld Ger te Setup die Option Dieses Ger t automatisch synchronisieren W hlen Sie die Wiedergabeliste n die Sie zwischen PC und Ger t synchronisieren m chten und klicken Sie dann auf Hinzuf gen Klicken Sie auf Fertig Die Dateien werden jetzt auf das Ger t synchronisiert Wenn Sie das Ger t das n chste Mal an den PC anschlie en w hrend der Windows Media Player l uft wird die Synchronisierung automatisch gestartet Inhalte manuell auf das Ger t synchronisieren 1 Wenn Sie die Mediensynchronisierung zwischen dem Ger t und dem PC noch nicht eingerichtet haben f hren Sie die Schritte 1 bis 3 unter Inhalte automatisch auf das Ger t synchronisieren durch Klicken Sie auf die Registerkarte Sync im Windows Media Player auf dem PC W hlen Sie eine Wiedergabeliste oder eine Bibliothek im linken Fenster des Windows Media Players aus Ziehen Sie von der Inhaltliste Mediendateien die Sie synchronisieren m chten auf das Ger t und l
18. r eine komplette Liste unterst tzter Audiodateiformate f r Klingelt ne siehe Technische Daten im Anhang Um Klangdateien als Klingelt ne zu verwenden kopieren Sie sie erst in den Ordner Eigene Dateien Klingelt ne auf dem Ger t und w hlen Sie dann den Ton in der Liste Klingelton auf dem Ger t aus F r weitere Informationen zum Kopieren von Dateien siehe Kapitel 9 Signale und Benachrichtigungen Signal einstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Uhrzeit amp Wecker gt Registerkarte Signale Tippen Sie auf lt Beschreibung gt und geben Sie einen Namen f r das Signal ein Tippen Sie auf den Wochentag an dem das Signal ert nen soll Sie k nnen mehrere Tage festlegen indem Sie auf die gew nschten Tage tippen Tippen Sie auf die Uhrzeit um eine Uhr aufzurufen und dort die Uhrzeit f r das Signal einzustellen Tippen Sie auf das Signalsymbol E um die Art des gew nschten Signals festzulegen Sie k nnen ein Blinksignal einen einzelnen Ton einen sich wiederholenden Ton oder ein Vibrationssignal w hlen Wenn ein Ton abgespielt werden soll tippen Sie in der Liste auf das Kontrollfeld neben Sound abspielen und w hlen Sie den gew nschten Ton aus Festlegen wie Sie ber Ereignisse und Aktionen benachrichtigt werden 1 2 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Sounds amp Benachrichtigungen W hlen Sie auf der Regi
19. ren Es gibt Effekte f r 3D Sound hohe T ne und tiefe T ne die Sie mit Steuerelementen einstellen k nnen Das Programm besitzt sogar einen Equalizer mit Voreinstellungen sowie einem Bedienfeld zur Feineinstellung von Sound Auf Audio Verst rker zugreifen Tippen Sie auf Start gt Programme gt Audio Verst rker Hinweis Sie m ssen ein Headset an das Ger t anschlie en um den Audio Verst rker ffnen zu k nnen Audio Yerst rker Equalizer Normal v 3D Sound H hen 6 Diese Taste Hat diese Funktion 1 Equalizer Aktiviert oder deaktiviert den Equalizer W hlen Sie dieser Option um den Equalizer zu aktivieren und bei Bedarf Feineinstellungen vorzunehmen Siehe Equalizer f r weitere Informationen 202 Multimedia Erlebnis Diese Taste Hat diese Funktion 2 3D Sound Verleiht Sound einen dreidimensionalen Effekt Verstellen Sie den Schieberegler um den Effekt st rker oder schw cher zu machen Wenn Sie den 3D Effekt deaktivieren m chten stellen Sie 0 ein 3 H hen Dieser Effekt verbessert die hohen T ne im Sound Verstellen Sie den Schieberegler um den Effekt st rker oder schw cher zu machen Wenn Sie den Effekt f r hohe T ne deaktivieren m chten stellen Sie 0 ein 4 Bass Dieser Effekt verbessert die tiefen T ne im Sound Verstellen Sie den Schieberegler um den Effekt st rker oder schw cher zu machen Wenn Sie den Effekt f r tiefe T ne deaktivieren m chten stellen Sie 0 ein 5
20. um Zugang zu Ihren Live Mail Nachrichten zu erhalten und mit dem Live Messenger zu chatten Windows Media Player Mobile Spielen Sie mit diesem Player Audio und Videodateien ab ZIP Mit dieser Funktion k nnen Sie auf dem Ger t Dateien mit dem herk mmlichen ZIP Format komprimieren um zus tzlichen Speicherplatz bereitzustellen U Erste Schritte 47 1 12 Einstellungen Sie k nnen die Ger teeinstellungen auf Ihre eigenen Bed rfnisse anpassen Um alle verf gbaren Einstellungen aufzurufen tippen Sie erst auf Start gt Einstellungen und dann auf die Registerkarten Pers nlich System und Verbindungen die sich am unteren Rand des Displays befinden Registerkarte Pers nlich Symbol Beschreibung Jg Tasten Weisen Sie hiermit einer Hardwaretaste ein Programm oder 7 eine Funktion zu Eingabe Legen Sie hiermit Optionen f r jede einzelne Eingabemethode fest Gro e Startmen Aktivieren oder deaktivieren Sie hiermit das gro e Startmen Sperren Sichern Sie hiermit das Ger t mit einem Kennwort Men s Legen Sie hiermit fest welche Programme im Startmen erscheinen sollen Besitzerinformationen Hiermit k nnen pers nliche Daten in das Ger t eingegeben werden Telefon Legen Sie hiermit Telefoneinstellungen wie z B den Ruftontyp fest oder stellen Sie eine PIN Nummer f r die SIM Karte ein Sounds und Benachrichtigungen Hiermit k nnen Sounds f r Ereignisse Benachrichtigungen usw aktiviert werden S
21. um zu erfahren wie Sie Buchstaben und Zahlen eingeben k nnen Einstellungen f r Touch Tastenfeld und XT9 ndern Siehe Einstellungen f r Touch Tastatur und XT9 ndern W hlen Sie Touch Tastenfeld anstelle von Touch Tastatur unter Eingabemethode Daten eingeben und suchen 59 2 6 Symbol Pad verwenden Das Symbol Pad enth lt eine umfangreiche Liste h ufig gebrauchter Symbole wie Anf hrungszeichen Klammern W hrungszeichen usw sowie Interpunktions und Sonderzeichen Das Symbol Pad steht sowohl f r die Touch Tastatur als auch das Touch Tastenfeld zur Verf gung SMS MMS Y 2 ok Von SMS MMS An Ich rufe sp ter zur ck ZI Senden Das Symbol Pad ffnen Tippen Sie auf ein Symbol um dieses in die Nachricht einzuf gen Tippen Sie hier um das Symbolfeld zu schlie en ohne ein Symbol auszuw hlen Tippen Sie hier um die vorhergehende Symbolseite anzuzeigen Tippen Sie hier um die n chste Symbolseite anzuzeigen Dies zeigt die aktuelle Seite und die Gesamtanzahl von Symbolseiten an Tippen Sie hier um die n chste Symbolseite anzuzeigen W hrend Sie die Touch Tastatur oder das Touch Tastenfeld verwenden tippen Sie auf gal Einstellungen f r das Symbol Pad ndern 1 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Optionen 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Eingabemethode die Option Touch Tastatur unter Eingabemethode und tippen Sie dann auf Opti
22. 133 150 Display Eingabemethoden 52 E E Mail Arten von E Mail Konten 121 Einstellungen POP3 IMAP4 124 IMAP4 122 Mail Server Einstellungen 123 Index 233 POP3 122 Senden 125 Setup Assistent 122 Suchen 62 E Mail herunterladen 129 E Mail weiterleiten 128 EDGE 151 Effekte f r hohe T ne 201 202 Eingabebereich 52 Eingabemethoden Buchstabenerkenner 60 Strichzugerkenner 60 Symbol Pad 59 Tastatur 56 Transcriber 61 Einstellungen 47 82 Kamera 177 Einstellungen Registerkarte Pers nlich Besitzerinformationen 47 86 Eingang 47 Gro es Startmen 47 Heute 47 85 Men s 47 87 Sounds amp Benachrichtigungen 47 84 Sperren 47 87 Sprachwahl 47 Tasten 47 Telefon 47 83 85 Einstellungen Registerkarte System Aufgaben Manager 49 206 Beenden lang dr cken 49 Beleuchtung 48 82 83 Bildschirm 26 49 83 External GPS 48 Fehlerberichte 48 Ger teinformationen 48 Ger tesperre 48 Info 48 83 L ndereinstellungen 49 82 234 Index Mikrofon AGC 49 Programme entfernen 49 206 Speicher 49 210 Speicher l schen 48 210 Stromversorgung 26 49 212 Tastatur QuickTasks 49 Tastensperre 49 TouchFLO 41 49 Uhrzeit amp Wecker 48 82 84 Verschl sselung 48 88 Zertifikate 48 Einstellungen Registerkarte Verbindungen Bluetooth 50 162 Comm Manager 50 150 CSD Leitungstyp 50 Datenempfang 50 GPRS Einstellung 50
23. 42 Erste Schritte 1 10 Statusanzeigen In der folgenden Tabelle sind einige der Statusanzeigen aufgelistet die auf dem Ger t erscheinen k nnen Symbole die in diesem Bereich angezeigt werden Verpasster Anruf Freisprecheinrichtung ist eingeschaltet Roaming Signalton Bluetooth Stereo Headset wurde entdeckt ActiveSync Benachrichtigung Es gibt weitere Benachrichtigungen G GPRS verf gbar Tippen Sie in der vergr erten Titelleiste hier um alle anzuzeigen a EDGE verf gbar Neue Textnachrichten 3 ei SMS Benachrichtigung f r Mailbox H HOREA verugbat EE MMS Nachricht wird empfangen 3G UMTS verf gbar f Neue MMS Nachricht wurde nad Verbindung ist aktiv kah empfangen F A an 3 ce MMS Nachricht wird gesendet t g Verbindung ist nicht aktiv M MMS Nachricht wurde gesendet Synchronisierung ist aktiv MMS Nachricht kann nicht gesendet werden Neue Sofortnachricht im Live Ma Messenger I t t in en Synchronisierungsfehler Erste Schritte 43 Symbole die in diesem Bereich Symbole die in diesem Bereich angezeigt werden angezeigt werden i GPRS Verbindung wird hergestellt i t Vibrationsmodus Fa a 3 GH GPRS ist aktiviert Ton ist eingeschaltet E six Ton ist ausgeschaltet 4 gt EDGE Verbindung wird hergestellt EDGE ist aktiviert Symbole die in diesem Bereich Bl HSDPA Verbindung wird hergestellt angezeigt werden de HSDPA ist aktiviert 5 Akku wird geladen Ei
24. Anrufen F r weitere Informationen ber den SIM Manager siehe Kapitel 6 3 3 Anruf empfangen Wenn ein Anruf eingeht erscheint eine Meldung die Ihnen die M glichkeit gibt den Anruf entweder anzunehmen oder abzuweisen Eingehenden Anruf annehmen oder abweisen e Um den Anruf anzunehmen tippen Sie auf Annehmen oder dr cken Sie auf die SPRECHEN Taste des Ger ts e Um den Anruf abzuweisen tippen Sie auf Ignorieren oder dr cken Sie auf die BEENDEN Taste des Ger ts e ffnen Sie die Tastatur Hinweis Damit Sie einen Anruf durch ffnen der Tastatur annehmen k nnen m ssen Sie erst die Option Schieben Sie die Tastatur auf um Anruf anzunehmen aktivieren Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Telefon gt Registerkarte Erweitert Anruf abweisen und Textnachricht senden Wenn Sie einen Anruf abweisen k nnen Sie dem Anrufer gleichzeitig auch automatisch eine Textnachricht zusenden 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf Men gt Optionen gt Registerkarte Erweitert 2 Aktivieren Sie die Option Anruf mit Textnachricht ablehnen Sie k nnen die Standardnachricht bei Bedarf ndern Nachdem Sie Anruf mit Textnachricht ablehnen aktiviert haben k nnen Sie Folgendes tun e Tippen Sie auf Text senden um dem Anrufer eine Textnachricht zu senden wenn Sie einen Anruf erhalten den Sie abweisen m chten e Tippen Sie auf Stille wenn Sie einen Anruf erhalten um den Klingelton
25. Bild wechseln in verschiedener Kombination Ihr Bild und das Bild des Gespr chspartners angezeigt 3 Kamera Ein Aus Tippen Sie hier um die Kamera ein oder auszuschalten Bei ausgeschalteter Kamera wird das Bild angezeigt das Sie bei Videoanrufoptionen eingestellt haben F r weitere Informationen siehe Videoanrufoptionen einrichten 4 Ton Aus Ein Tippen Sie hier um den Ton aus und einzuschalten 5 Hauptkamera Zweite Kamera Tippen Sie hier um zwischen Hauptkamera hinten und zweiter Kamera vorne zu wechseln 6 Bild wechseln Tippen Sie hier so oft bis die gew nschte Anzeigeoption angezeigt wird Das Bild des Gespr chspartners wird gro das eigene klein angezeigt Dies ist die Standardeinstellung Das Bild des Gespr chspartners wird klein das eigene gro angezeigt Beide Bilder werden in derselben Gr e angezeigt Es wird nur das Bild des Gespr chspartners angezeigt 74 Telefonfunktionen benutzen Helligkeit einstellen Dr cken Sie rechts auf die 2 Telefon NAVIGATIONSSTEUERUNG um die Service Provider Helligkeit zu erh hen und dr cken Sie PEAST aii links um sie zu verringern Wenn Sie a w hrend eines Videogespr chs links oder rechts auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG dr cken erscheint eine Helligkeitsleiste unten im Fenster w hlt sten Helligkeitsleiste Tipps Siek nnen auch links oben oder unten auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG dr cken um die Helligkeit einzustellen e Sie k
26. Fertig Tippen Sie hier um die ge nderten Einstellungen zu bernehmen 6 Men e Tippen Sie auf Men gt Abbrechen um den Audio Verst rker zu beenden ohne die ge nderten Einstellungen zu bernehmen e Tippen Sie auf Men gt Zur cksetzen um die Standardeinstellungen wiederherzustellen Equalizer Der Equalizer optimiert den Sound f r ein noch besseres Klangerlebnis Er besitzt voreingestellte Stimmungen z B Hip Hop Jazz Rock usw sowie eine Reihe von Verbesserungs Voreinstellungen die sich f r unterschiedliche Arten von Musik eignen Mit dem 10 Band Grafik Equalizer k nnen Sie die Lautst rke mit Hilfe der Frequenz regeln Voreinstellung anwenden 1 W hlen Sie die Option Equalizer um den Equalizer zu aktivieren 2 Tippen Sie auf das Dropdown Men des Equalizers und w hlen Sie dann eine Voreinstellung aus Multimedia Erlebnis 203 Audio Yerst rker er 7 q4 X Equalizer Bass Verst rkung Bass Verst rkung ha a Bass Reduzierung i z Blues 60 Klassisch Land H hen D Fertig 20 Men Benutzerdefinierte Equalizer Voreinstellung erstellen 1 W hlen Sie die Option Equalizer um Equalizer den Equalizer zu aktivieren 2 Tippen Sie auf HH 3 Stellen Sie die Frequenzb nder auf die gew nschten Werte indem Sie die Steuerelemente von des Equalizers OO _ verwenden Die ausgew hlten Werte werden oben auf den Schiebereglern 44 4 3 2 2 2 1 1 1 4 angezeigt 4
27. Hinweise Der Audio Manager sucht nach allen Musikdateien die im Ger tespeicher und auf der Speicherkarte gespeichert sind und die folgenden Audioformate besitzen MP3 WMA AAC und AAC Die Suche erfolgt an den folgenden Orten Ger t Eigene Musik einschlie lich aller Unterordner Eigene Dateien einschlie lich aller Unterordner Speicherkarte Speicherkarte einschlie lich aller Unterordner e Musikdateien werden unter den Kategorien Interpreten Album Genre usw angeordnet sofern diese Metadaten in den Dateien enthalten sind Bibliothek Im Bibliothek Fenster des Audio Managers bedeutet ein Pfeil neben einem Element dass ein Untermen zur Verf gung steht Tippen Sie auf den Namen des Elements um das Untermen zu ffnen Audio Manager Hng a q4 X Audio Manager Audio Manager Alle Lieder Alle Lieder gt 01 First Wiedergabelisten gt 02 Nobody Til You Interpreten gt Album gt gt Genre Bibliothek Hauptfenster Bibliothek Alle Lieder Fenster 198 Multimedia Erlebnis Wenn Sie auf eine Kategorie im Hauptfenster der Bibliothek tippen sehen Sie weitere Untermen s mit jeweils weiteren Men stufen Wenn Sie z B auf Interpreten tippen erscheint eine weitere Untermen stufe in der Namen von Interpreten aufgelistet sind Wenn Sie auf den Namen eines Interpreten tippen erscheinen weitere Untermen s mit den Namen von Alben ffnen Sie Untermen s so weit bis Sie zu der Stufe mit den Liedtiteln ge
28. Ihr E Mail Anbieter im n chsten Fenster Sie werden aufgefordert w hrend des Setup Vorgangs E Mail Server Einstellungen einzugeben Siehe E Mail Server Einstellungen festlegen f r weitere Einzelheiten Geben Sie Ihren Namen ein Sie k nnen auch das Feld Anzeigename f r Konto ndern um den Namen des ISP bzw des E Mail Anbieters festzulegen Tippen Sie auf Weiter Geben Sie Ihren Anmeldenamen ein wenn dieser nicht automatisch im Feld Benutzername erscheint Geben Sie auch Ihr Kennwort ein und aktivieren Sie die Option Kennwort speichern Tippen Sie auf Weiter Das E Mail Setup ist damit abgeschlossen Legen Sie in der Liste Autom senden empfangen fest wie h ufig E Mail Nachrichten auf dem Ger t automatisch gesendet und heruntergeladen werden sollen Hinweis Tippen Sie auf Alle Download Einstellungen berpr fen stellen Sie als E Mail Format HTML oder Nur Text ein usw F r weitere Informationen siehe Download und Formateinstellungen benutzerdefinieren 7 Tippen Sie auf Fertig E Mail Server Einstellungen festlegen Wenn das automatische Setup nicht erfolgreich war kontaktieren Sie den ISP oder den E Mail Anbieter f r die Posteingangsserver und Postausgangsserver Einstellungen so dass Sie diese auf dem Ger t eingeben k nnen Sie k nnen weiterhin folgende Optionen ausw hlen Aktivieren Sie die Option Ausgangsserver erfordert Authentifizierung wenn dies vom Dienstanbieter verlangt wird Wenn f
29. Java J2ME und alle anderen Java basierten Zeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems Inc in den USA und anderen L ndern Copyright 2007 Adobe Systems Incorporated Copyright 2007 Macromedia Netherlands B V Macromedia Flash Macromedia Flash Macromedia Flash Lite und Reader sind Warenzeichen und oder eingetragene Warenzeichen von Macromedia Netherlands B V oder Adobe Systems Incorporated Copyright 2007 JATAAYU SOFTWARE P LTD Alle Rechte vorbehalten Copyright 2007 Dilithium Networks Inc Alle Rechte vorbehalten Copyright 2007 Esmertec AG Alle Rechte vorbehalten ArcSoft MMS Composer Copyright 2003 2007 ArcSoft Inc und seine Lizenzgeber Alle Rechte vorbehalten ArcSoft und das ArcSoft Logo sind Warenzeichen von ArcSoft Inc in den USA und oder anderen L ndern Sprite Backup ist ein Warenzeichen oder Dienstleistungszeichen von Sprite Software Alle anderen Firmen Produkt und Dienstleistungsnamen die hier angef hrt werden sind Warenzeichen eingetragene Warenzeichen oder Dienstleistungszeichen im Besitz der jeweiligen Eigent mer HTC kann nicht haftbar gemacht werden f r technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument oder zuf llige bzw nachfolgende Sch den die auf Verwendung dieses Materials zur ckgef hrt werden k nnen Die Informationen werden im Ist Zustand ohne jegliche Garantien bereitgestellt und k nnen jederzeit
30. L 24 Erste Schritte Akku einsetzen Setzen Sie den Akku ein wobei Sie die freiliegenden Kupferkontakte des Akkus an den Kupferkontakten unten rechts im Akkufach ausrichten Setzen Sie den Akku mit seiner Unterseite zuerst rechts ein und dr cken Sie ihn dann vorsichtig in das Fach hinein Abdeckung auf R ckseite schlie en 1 Dr cken Sie auf den mittleren Teil Dr cken Sie auf den unteren Teil Kupferkontaktstelle Sichern Sie den oberen Teil der R ckseitenabdeckung indem Sie diese in die drei Auslassungen des Ger ts stecken der R ckseitenabdeckung der R ckseitenabdeckung um sie an ihrem Platz festzusetzen Es sollte ein Klickton zu h ren sein microSD Karte einsetzen 1 Setzen Sie die microSD Karte ein wobei Setzen Sie den Gummischutz wieder auf Entfernen Sie den Gummischutz unten links auf dem Ger t die goldenen Kontaktstellen nach oben zeigen Tipp Dr cken Sie die microSD Karte etwas hinein um sie aus dem Einschub hervorspringen zu lassen Erste Schritte 25 1 3 Bedienungsgrundlagen Nachdem Sie die SIM Karte und den Akku eingesetzt haben k nnen Sie das Ger t einschalten um es zu benutzen Ger t ein und ausschalten Ger t einschalten e Dr cken Sie f r ein paar Sekunden auf die EIN AUS TASTE Wenn Sie das Ger t zum ersten Mal einschalten leitet Sie ein Schnellstart Assistent durch den Kalibrierungsvorgang und die Einrichtung von L nder
31. Produkt ist mit einem USB Kabel ausgestattet mit dem es an einen Desktop Computer oder an ein Notebook angeschlossen werden kann Stellen Sie sicher dass der Computer ausreichend geerdet ist bevor Sie das Ger t daran anschlie en Das Stromkabel eines Desktop Computers oder Notebooks enth lt einen Erdleiter sowie eine Erdungsvorrichtung am Stecker Der Stecker muss an eine geeignete ordnungsgem installierte und entsprechend den g ltigen Vorschriften und Gesetzen geerdete Steckdose angeschlossen werden SICHERHEITSHINWEISE F R DAS NETZTEIL e Geeignete externe Netzquelle verwenden Verwenden Sie f r das Produkt nur eine Netzquelle die sich laut der auf dem Etikett angegebenen elektrischen Werte eignet Falls Sie sich nicht sicher sind welche Art von Stromquelle erforderlich ist wenden Sie sich an einen autorisierten Dienstanbieter oder an Ihr rtliches Stromversorgungsunternehm en Bei Produkten die mit Akkustrom oder einer anderen Stromquelle betrieben werden lesen Sie in der dem Produkt beigelegten Bedienungsanleitung nach Akkus vorsichtig handhaben Dieses Produkt enth lt einen Li Ion Akku Wenn der Akku nicht sachgem gehandhabt wird besteht das Risiko von Feuer und Verbrennungen Versuchen Sie nicht den Akku selbst zu ffnen oder zu reparieren Sie d rfen den Akku nicht auseinandernehmen zerst ren durchl chern kurzschlie en in Feuer oder Wasser werfen oder Temperaturen von mehr als 60 C 140 F aussetzen WA
32. Programm Streaming Media erm glicht Ihnen die Wiedergabe von 3GP und MPEG 4 Dateien Es unterst tzt auch die Wiedergabe von SDP Session Description Protocol Dateien Mit Internet Explorer auf Streaming Inhalt zugreifen In Internet Explorer k nnen Sie eine Internetseite ffnen die RTSP Real Time Streaming Protocol Links zu Streaming Medien Inhalt enth lt und dann den Inhalt im Programm Streaming Media abspielen 1 Tippen Sie auf Start gt Internet Explorer 2 Multimedia Erlebnis 195 Geben Sie in die Adressenleiste die URL Adresse der Internetseite ein die den RTSP Link zur gew nschten 3gp mp4 oder sdp Datei enth lt Tippen Sie auf der Internetseite auf den RTSP Link 4 Streaming Media ffnet dann automatisch die Datei und spielt sie ab Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Steuerschaltfl chen f r Wiedergabe Pause Hinein oder Herauszoomen Lautst rkenregelung usw Mediendateien direkt auf dem Streaming Media Player streamen Streaming Media unterst tzt nur RTSP Links wenn Sie 3gp und mp4 Dateien direkt im Programm streamen Hinweis Bevor Sie das Programm Streaming Media starten stellen Sie sicher dass Sie U A WN eine Verbindung zum Internet hergestellt haben Tippen Sie auf Start gt Programme gt Streaming Media Tippen Sie im Programm auf Verbinden Geben Sie die URL f r die Website rtsp sowie den Dateinamen ein Tippen Sie auf Verbinden Streaming M
33. Sie ffnen m chten 3 Tippen Sie auf die Datei um sie zu ffnen Je nach Art der Flash Lite Datei die Sie ge ffnet haben k nnen Sie die NAVIGATIONSSTEUERUNG und oder die Hardware Tastatur f r die Datei verwenden Zuletzt wiedergegebene Datei ffnen Tippen Sie im Flash Lite Player Fenster auf Men gt Letzte Dateien Markieren Sie die Datei die Sie ffnen m chten und tippen Sie auf ffnen Wiedergabeaufl sung einstellen Tippen Sie im Flash Lite Player Fenster auf Men gt Qualit t und w hlen Sie eine Qualit tseinstellung aus Datei im Vollbild anzeigen Je nach der Datei kann der Flash Lite Player die Datei erweitern um das gesamte Display auszuf llen oder die Leisten oben und unten auszublenden Tippen Sie im Flash Lite Player Fenster auf Men gt Vollbild Hinweis Wenn Sie sich im Vollbild Modus befinden k nnen Sie zur normalen Ansicht zur ckgehen indem Sie etwas l nger auf eine Stelle des Displays tippen und dann im Men auf Vollbild tippen Multimedia Erlebnis 197 11 7 Audio Manager Der Audio Manager erleichtert Ihnen den Zugriff auf gro e Musiksammlungen auf dem Ger t indem er Ihnen erm glicht die Musikdateien nach bestimmten Kriterien Titel Genre Interpret usw anzuordnen Sie k nnen auch Wiedergabelisten beliebter Lieder erstellen und den integrierten Musik Player verwenden um diese abzuspielen Audio Manager starten e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Audio Manager
34. Sie GPRS 3G um das Ger t mit dem Internet zu verbinden Tippen Sie dann auf den Bereich in dem die Fehlermeldung anzeigt wird um die Wetterdaten herunterzuladen Wettereinstellungen benutzerdefinieren 1 Tippen Sie auf den Bereich in dem der Stadtname angezeigt wird 2 W hlen Sie im Fenster Stadt ausw hlen die Option Men gt Wetteroptionen Erste Schritte 33 3 Sie k nnen die folgenden Optionen aktivieren oder deaktivieren e Wetterdaten automatisch herunterladen Ist diese Option aktiviert werden Wetterdaten immer dann automatisch von der Website AccuWeather heruntergeladen wenn Sie die Registerkarte Wetter ausw hlen und die Daten in den letzten drei Stunden nicht akualisiert wurden Wetterdaten werden auch jedesmal heruntergeladen wenn eine ActiveSync Verbindung ber Funk oder USB Kabel hergestellt wird Deaktivieren Sie diese Option wenn Sie die Wetterdaten lieber manuell n herunterladen m chten Automatisches Download ns A Wetterdaten automatisch e Download w hrend Roaming herunterladen a O Download w hrend Roaming Aktivieren Sie diese Option nur wenn F r diesen Dienst k nnen vom Netzbetreiber zus tzliche Geb hren f r die Sie das a utomatisc he Heru nterlade nvon Daten bertragung erhoben werden Wetterdaten w hrend Roamingbetrieb Temperturskala sj u 10 8 Celsius erm glichen m chten Hierbei k nnen O Fahrenheit zus tzliche Kosten anfallen Temperaturskala L
35. Sie die Telefonnummer aus f r die Sie einen Kurzwahleintrag erstellen m chten 4 W hlen Sie im Feld Ort eine verf gbare Taste f r die Kurzwahl Hinweis Wenn Sie eine Telefonnummer an einem bereits belegten Speicherort speichern m chten ersetzt die neue Nummer die vorhandene Nummer Tipps Wenn Sie einen Kurzwahleintrag von den Kontakten im Ger t oder auf der SIM Karte aus erstellen m chten tippen Sie auf den Kontakt w hlen Sie die Nummer die Sie der Kurzwahl hinzuf gen m chten aus und tippen Sie dann auf Men gt Als Kurzwahl hinzuf gen e Wenn Sie einen Kurzwahleintrag l schen m chten tippen Sie in der Liste Kurzwahl etwas l nger auf den gew nschten Eintrag und tippen Sie dann auf L schen Mailbox anrufen Die Nummer 1 ist in der Regel f r die Mailbox reserviert Tippen Sie etwas l nger auf diese Taste im Telefon Fenster oder dr cken Sie etwas l nger auf l auf der Hardware Tastatur um die Mailbox anzurufen Anruf mit SIM Manager absetzen Mit dem SIM Manager k nnen Sie den Inhalt der SIM Karte ansehen SIM Telefonbucheintr ge zu den Kontakten auf dem Ger t bertragen und einen Anruf von der SIM Karte aus absetzen Telefonfunktionen benutzen 69 SIM Kontakt anrufen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt SIM Manager Warten Sie bis der Inhalt der SIM Karte geladen ist 2 Tippen Sie etwas l nger auf den Namen oder die Telefonnummer der Person die Sie anrufen m chten und tippen Sie auf
36. Tasche Verwenden Sie diese Tasche um das Ger t zu sch tzen 9 Begleit und Enth lt zus tzliche Tools und Programme Anwendungen CDs 22 Erste Schritte 1 2 SIM Karte Akku und Speicherkarte einsetzen Schalten Sie das Ger t immer erst aus bevor Sie die SIM Karte oder den Akku einsetzen oder herausnehmen Auf der SIM Karte werden Ihre Telefonnummer Dienstinformationen das Telefonbuch und Nachrichten gespeichert F r das Ger t k nnen Sie sowohl 1 8V als auch 3V SIM Karten verwenden Einige Legacy SIM Karten eignen sich nicht f r das Ger t Wenden Sie sich an den Netzbetreiber der Ihnen dann eine andere SIM Karte zur Verf gung stellt M glicherweise erhebt der Netzbetreiber f r diesen Dienst Kosten Das Ger t enth lt einen Li Ionen Akku Dieser Akku darf nur mit den vom Hersteller angegebenen Originalakkus und Zubeh rteilen verwendet werden Die Akkuleistung h ngt von vielen Faktoren ab so auch von der Netzkonfiguration der Signalst rke der Umgebungstemperatur der gew hlten und verwendeten Funktionen und oder Einstellungen den an das Telefon angeschlossenen Ger ten sowie der Verwendung von Ton Daten bertragung und anderen Programme Gesch tzte Akkubetriebsdauer ca e Standby Bis zu 180 Stunden f r GSM Bis zu 250 Stunden f r UMTS Dies h ngt vom Netzwerk und der Verwendung des Telefons ab e Sprechen Bis zu 5 Stunden GSM Bis zu 3 Stunden UMTS Dies h ngt vom Netzwerk und der Verwendung d
37. Teil der NAVIGATIONSSTEUERUNG dr cken wird eine Fotoserie max 30 Bilder aufgenommen Hinweis Wenn Sie f r die Aufnahme die zweite Kamera verwenden k nnen Sie nur die Modi Foto Video MMS Video Kontaktebild und Bildthema benutzen Unterst tzte Dateiformate Unter Verwendung der verf gbaren Aufnahmemodi k nnen Sie mit der Kamera im Ger t Dateien in den folgenden Formaten aufnehmen Aufnahmetyp Format Standbild Kontaktbild JPEG Panorama Sport Mehrfach Video MMS Video H 263 3gp MPEG 4 mp4 174 Multimedia Erlebnis Bedienelemente der Kamera Dr cken Sie auf die KAMERA Taste oder die EINGABE Taste um ein Foto oder ein Kontaktbild aufzunehmen Dr cken Sie auf die KAMERA Taste oder die EINGABE Taste um mit der Aufnahme eines Videos zu beginnen dr cken Sie erneut um die Aufnahme zu stoppen Dr cken Sie bei der Aufnahme von Fotos f r ein Bildthema oder Panorama auf die KAMERA Taste oder die EINGABE Taste Wenn Sie im Sport Modus aufeinander folgende Aufnahmen machen m chten dr cken Sie auf die KAMERA Taste oder die EINGABE Taste und folgen Sie dann mit dem Ger t den Bewegungen des Aufnahmeobjekts Dr cken Sie etwas l nger auf die KAMERA Taste oder die EINGABE Taste wenn Sie im Mehrfach Modus mehrere aufeinanderfolgende Bilder aufnehmen m chten Bedienelemente und Anzeigen auf dem Display Die Bedienelemente und Anzeigen auf dem Display werden nach etwa 3 Sekunden ausgeblendet Um d
38. Teilnehmers Wenn der Teilnehmer in Ihrer Kontaktliste enthalten ist werden die Kontaktinformationen sofort angezeigt Wenn sich der Teilnehmer nicht in Ihrer Kontaktliste befindet tippen Sie auf das Firmenverzeichnis um die Kontaktinformationen dort einzusehen Outlook mit Exchange Server verwenden 139 8 4 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen Zus tzlich zu den Kontakten auf dem Ger t k nnen Sie auch auf die Kontaktinformationen Ihres Firmenverzeichnisses zugreifen Somit lassen sich E Mail Nachrichten und Besprechungsanfragen einfach an beliebige Personen in Ihrer Firma senden Voraussetzung Zugriff auf das Firmenverzeichnis ist nur verf gbar wenn Ihre Firma mit Microsoft Exchange Server 2003 SP2 oder einer neueren Version arbeitet und Sie die erste Synchronisierung mit Exchange Server durchgef hrt haben 1 Synchronisieren Sie das Ger t mit Exchange Server wenn das zuvor noch nicht geschehen ist 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Tippen Sie unter Kontakte auf Men gt Firmenverzeichnis e Tippen Sie in einer neuen E Mail Nachricht auf das Feld An oder tippen Sie auf Men gt Empf nger hinzuf gen und dann auf Firmenverzeichnis Outlook E Mail E gt Yi 4 ok Outlook E Mail e il an i Betreff ab cde fah ik Inn opa rst Juvw xyz lt Firmenverzeichnis gt 2 lt Kein Name 23 Landers Ellen Nee a e amen uberpruien Firmenv Einf gen Als Entwurf speichern Rechtschr
39. Tippen Sie auf den linken oder rechten Pfeil um zwischen Windows Live Messenger Live Mail und Sync Status zu wechseln Tippen Sie hier um auf Windows Live Messenger Einstellungen zuzugreifen Tippen Sie auf Men um auf Einstellungen zuzugreifen und diese ggf zu ndern 158 Verbindungen herstellen Tipp Wenn Sie sich daf r entscheiden die Suchleiste und die Windows Live Anwendungen im Heute Fenster anzuzeigen wenn Sie Windows Live einrichten werden folgende Elemente im Heute Fenster angezeigt Um die Elemente im Heute Fenster anzuzeigen oder auszublenden ffnen Sie Windows Live und tippen Sie auf Men gt Optionen gt Optionen des Bildschirms Heute Windows Live Messenger Mit dieser mobilen Version von Windows Live Messenger benutzen Sie die gleichen Funktionen von der Desktop Version auf dem Ger t e Sofortnachrichten in Form von Text und eT Windows Live SF X Hl Sprache v Online 2 e Mehrere Unterhaltungen gleichzeitig en e Emoticons hinzuf gen se amp Helen a sa e Kontaktliste nn amp Bert e Dateien mit Fotos senden und amp Joan 3 Susan 5 empfangen e Status Anzeigenamen ndern e Kontakte nach Online Status Gruppen usw anzeigen e Nachrichten selbst dann senden wenn ein Kontakt nicht online ist Hinweis Bevor Sie Windows Live Messenger verwenden k nnen muss das Ger t mit dem Internet verbunden sein F r weitere Informationen ber die Einrichtung einer Internetve
40. USB PC Verbindung Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung die das Ger t benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten Schlie en Sie das USB Kabel an das Ger t und den Computer an a S Tippen Sie auf Verbinden Ger t als Bluetooth Modem verwenden Damit der Rechner die Internet Verbindung des Ger ts nutzen kann aktivieren Sie Internetfreigabe auf dem Ger t Richten Sie dann ein Bluetooth PAN Personal Area Network zwischen dem Computer und dem Ger t ein 1 Schalten Sie Bluetooth auf dem Ger t ein und machen Sie es sichtbar indem Sie den Schritten unter Bluetooth einschalten und Ger t sichtbar machen folgen Starten Sie eine Bluetooth Partnerschaft vom Ger t aus indem Sie die Schritte unter Bluetooth Partnerschaft erstellen ausf hren Tippen Sie auf Start gt Programme gt Internetfreigabe 4 W hlen Sie Bluetooth PAN als die PC Verbindung W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung die das Ger t benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten 6 Tippen Sie auf Verbinden Richten Sie auf dem Computer ein Bluetooth PAN Personal Area Network mit dem Ger t ein F r Windows Vista a Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Internet gt Netzwerk und Freigabe Center b Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen verwalten und doppelklicken Sie dann unter PAN Personal Area Network auf Bluetooth Netzwerkverbindung 1
41. Um alle Dateien zu markieren tippen Sie etwas l nger auf das Display und w hlen Sie dann Alles markieren Tippen Sie auf Hinzuf gen Tippen Sie auf Men gt Datei gt Archiv schlie en 9 5 Daten sichern Verwenden Sie Sprite Backup um Daten einschlie lich Einstellungen Dateien Inhalte und anderen Informationen auf einer Speicherkarte oder in einem bestimmten Ordner auf dem Ger t zu sichern Sprite Backup installieren 1 Stellen Sie sicher dass das Ger t ber ein USB Kabel mit dem Computer verbunden ist Legen Sie die Anwendungen CD in das CD oder DVD Laufwerk des Computers ein und installieren Sie Sprite Backup auf dem Ger t Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm des Computers um die Installation durchzuf hren Nachdem die Installation durchgef hrt wurde richtet der Setup Assistent auf dem Computer Sprite Backup auf dem Ger t ein Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um das Setup durchzuf hren Dokumente und Dateien bearbeiten 147 Sprite Backup ffnen e Tippen Sie auf dem Ger t auf Start gt Programme gt Sprite Backup Sprite Backup funktioniert in zwei unterschiedlichen Modi Grundmodus und Erweitert Modus Sprite Backup rng Y l ok Sprite Backup Letztes Backup Datum ag Pers nliche Datenbanken 9 Systemdaten OA Speicher Backup ausfuehren Letzte Backup Datei mm Speicherkarte Back lt B 05 10 Datei Speicherkarte Backup_
42. Zahlen und Symbole eingeben Wenn Sie ein Feld w hlen das die Eingabe von Text oder Zahlen erfordert w hlt das Telefon automatisch den entsprechenden Eingabemodus aus Wenn Sie die Eingabemethode wechseln m chten dr cken Sie etwas l nger 2 auf Be und w hlen Sie die gew nschte Eingabemethode im Men aus Mit der 20 tastigen QWERTZ Tastatur k nnen Sie Folgendes ausf hren e Wenn Sie ausschlie lich Gro buchstaben eingeben m chten dr cken Sie zweimal auf 4 Wenn Sie wieder zur Kleinschreibung wechseln m chten dr cken Sie noch einmal auf k e Um einen einzelnen Gro buchstaben zu schreiben dr cken Sie u und dann auf die entsprechende Buchstabentaste e Um eine Zahl oder ein Symbol einzugeben dr cken Sie au und dann auf die entsprechende Taste BE e Dr cken Sie auf E um eine Tabelle mit Symbolen aufzurufen set e Dr cken Sie au f r einen Zeilenumbruch Dr cken Sie auf um das zuletzt eingebene Zeichen zu l schen e Dr cken Sie etwas l nger auf RL um auf Ihre Mailbox zuzugreifen e Dr cken Sie etwas l nger auf t um zwischen den Modi Vibrieren und Klingeln zu wechseln Mehrfachdr cken Modus Im Mehrfachdr cken Modus k nnen Sie einen Buchstaben eingeben indem Sie auf die Taste dr cken auf der der Buchstabe angegeben ist Text im Mehrfachdr cken Modus eingeben e UmdenerstenBuchstaben aufeinerTasteeinzugeben dr cken Sieeinmal Um den zweiten Buchstaben einzugeben dr cken Sie zweimal
43. auf Start gt Alle Programme gt Windows Mobile Ger tecenter auf dem Windows Vista Computer Das Windows Mobile Ger tecenter bietet Verbindungseinstellungen a Synchronisierung gt gt Weitere Ihnen nun folgende Optionen Klicken Sie auf Einstellungen f r mobiles Ger t um Synchronisie rungseinstellungen anzuzeigen und zu ndern Wenn Sie auf Bilder Musik und Videos gt ___ neue Bilder Videoclips stehen zum Import bereit klicken leitet Sie ein Assistent durch das Ausw hlen und bertragen von Fotos vom Ger t zur Fotogalerie auf dem Windows Vista PC Klicken Sie auf Bilder Musik und Videos gt Vom Windows Media Player Medien zum Ger t hinzuf gen zu Ger t hinzuf gen um Musik und Videodateien unter Verwendung des Windows Media Players zu synchronisieren F r weitere Informationen siehe Windows Media Player Mobile in Kapitel 11 Klicken Sie auf Dateiverwaltung gt Inhalt von Ger t durchsuchen um Dokumente und Dateien auf dem Ger t anzuzeigen Hinweis Siehe die Hilfe des Windows Mobile Ger tecenters um weitere Informationen zu erhalten Daten mit einem Computer synchronisieren 93 5 3 ActiveSync unter Windows XP einrichten Die Begleit CD die zusammen mit dem Ger t geliefert wird enth lt Microsoft ActiveSync 4 5 oder eine neuere Version dieses Programms Folgen Sie den Schritten in diesem Abschnitt um ActiveSync unter Windows XP oder einem anderen kompatible
44. chten und klicken Sie dann auf Kopieren b Rechtsklicken Sie auf einen Ordner im PC und klicken Sie dann auf Einf gen Datei vom PC zum Ger t kopieren a Durchsuchen Sie die Ordner auf dem PC rechtsklicken Sie auf die Datei die Sie kopieren m chten und klicken Sie dann auf Kopieren b Rechtsklicken Sie auf einen Ordner auf dem Ger t und klicken Sie dann auf Einf gen Dateien auf dem Ger t mit Datei Explorer verwalten Mit dem Datei Explorer k nnen Sie den Inhalt des Ger ts durchsuchen und verwalten Der Stammordner auf dem Ger t besitzt den Namen Mein Ger t Er enth lt die folgenden Ordner Eigene Dateien Programme Windows usw 1 2 3 4 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Datei Explorer Tippen Sie auf einen Ordner oder eine Datei den die Sie ffnen m chten Wenn Sie zu einem bergeordneten Ordner zur ckgehen m chten tippen Sie auf den Ab Pfeil und w hlen Sie den Ordner aus Wenn Sie eine Datei schnell l schen umbennen oder kopieren m chten tippen Sie etwas l nger auf die Datei und w hlen Sie dann den gew nschten Befehl im Kontextmen Wenn Sie mehrere Dateien markieren m chten tippen und ziehen Sie ber die gew nschten Dateien Dateien auf eine Speicherkarte kopieren 1 Stellen Sie sicher dass die Speicherkarte korrekt in das Ger t eingesetzt ist Dokumente und Dateien bearbeiten 145 2 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Datei Explorer und navigieren
45. damit Sie sie verwenden k nnen P C Netzwerkkarten Richten Sie hiermit die Netzwerkkarte des Ger ts ein SMS Dienste Aktiviert das Senden von SMS Textnachrichten ber eine Datenverbindung z B eine GPRS oder leitungsvermittelte Verbindung Dieser Dienst kann nur genutzt werden wenn er von Ihrem Netzbetreiber angeboten wird TE aa USB zu PC Stellen Sie hiermit eine USB Verbindung zwischen dem Ger t und einem PC her wenn es Verbindungsprobleme mit ActiveSync gibt Kapitel 2 Daten eingeben und suchen 2 1 Daten eingeben 2 2 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur verwenden 2 3 Tastatur auf Display verwenden 2 4 Touch Tastatur verwenden 2 5 Touch Tastenfeld verwenden 2 6 Symbol Pad verwenden 2 7 Buchstabenerkenner verwenden 2 8 Strichzugerkenner verwenden 2 9 Der Transcriber 2 10 Nach Informationen suchen 52 Daten eingeben und suchen 2 1 Daten eingeben Wenn Sie ein Programm starten oder ein Feld ausw hlen in dem Text oder Zahlen eingegeben werden k nnen Sie entweder die 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur oder eine der Display Eingabemethoden verwenden um Daten einzugeben 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur Schieben Sie die 20 tastige QWERTZ Tastatur vorne auf dem Ger t heraus Schieben Sie die Tastatur auf der Vorderseite heraus Tipp Sie k nnen Telefonnummern ber die 20 tastige QWER
46. das Substrat nicht mit Ihren Augen in Ber hrung kommen Wenn es bereits mit den Augen in Ber hrung gekommen ist reiben Sie NICHT die Augen sp len Sie die Augen mit klarem Wasser aus und suchen Sie umgehend einen Arzt auf e Achten Sie besonders darauf dass ein auslaufender Akku nicht in die N he von Feuer gelangt da es zu einer Entz ndung oder Explosion kommen kann Treffen Sie sofort die geeigneten Ma nahmen wenn es zu einem Unfall gekommen ist SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf dass das Ger t nicht berm iger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird Lassen Sie das Ger t oder den Akku nicht ber einen l ngeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen an denen die Temperatur auf ber 60 C 140 F ansteigen kann wie z B auf dem Armaturenbrett eines Autos auf einem Fensterbrett oder hinter einer Glasscheibe welche direkt von der Sonne oder sehr starkem UV Licht bestrahlt wird Dabei k nnen das Ger t oder das Fahrzeug besch digt und der Akku berhitzt werden VERMEIDUNG VON H RSCH DEN ACHTUNG Es kann zu bleibenden H rsch den kommen wenn Kopfh rer oder H rkapseln ber einen l ngeren Zeitraum bei hoher Lautst rke benutzt werden HINWEIS F r Frankreich wurden Kopfh rer H rkapseln und Fernbedienung unten aufgelistet f r dieses Ger t getestet und in bereinstimmung mit Grenzwerten f r Schalldruck gem den Normen NF
47. dem Ihre favorisierten Kontakte angezeigt werden 3 Ber hren Sie das Foto oder den Namen des Kontakts den Sie anrufen m chten Fer Is 2 N ON 2 f IF F ih Hinzuf gen Hinzuf gen Hinzuf gen Hinzuf gen laal Tipp Ber hren Sie den Kontakt etwas l nger um eine bersicht ber den Kontakt zu ffnen Anruf von der Anrufliste aus absetzen 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf die Schaltfl che Anrufliste 2 Ber hren Sie die Registerkarte auf der Sie nachschauen m chten Die Registerkarten stehen f r unterschiedliche Arten von Anrufen auf dem Ger t Es gibt folgende Registerkarten von links nach rechts Ausgehende Anrufe Eingehende Anrufe Verpasste Anrufe und Alle Anrufe 68 Telefonfunktionen benutzen 3 Bl ttern Sie mit Ihrem Finger zum gew nschten Kontakt oder der gew nschten Telefonnummer und dr cken Sie auf SPRECHEN Ein Tipp Kurzwahl Mit der Kurzwahl Funktion k nnen Sie h ufig verwendete Nummern mit einem einzigen Dr cken anw hlen Wenn Sie z B einem Kontakt mit der Kurzwahlfunktion die Position 2 zuweisen k nnen Sie einfach etwas l nger au auf der Tastatur tippen um die Telefonnummer des Kontakts anzurufen Bevor Sie eine Kurzwahlposition belegen k nnen muss die Nummer bereits in der Kontaktliste vorhanden sein Kurzwahleintrag erstellen 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf Men gt Kurzwahl 2 Tippen Sie auf Men gt Neu 3 Tippen Sie auf einen Kontakt W hlen
48. des Stromversorgung Fensters k nnen Sie festlegen wann sich das Ger t automatisch ausschalten soll um Akkustrom zu sparen F r optimales Energiesparen sollten Sie drei Minuten oder weniger einstellen Wann immer es m glich ist sollten Sie das Ger t mit Netzstrom versorgen insbesondere dann wenn Sie eine microSD Karte ein Modem oder andere Peripherieger te verwenden ndern Sie die Einstellung f r die Beleuchtung F r weitere Informationen siehe Abdunklung der Beleuchtung nach einer bestimmten Verz gerung einstellen in Kapitel 4 Schalten Sie Bluetooth aus wenn Sie es nicht benutzen Machen Sie das Ger t nur dann f r andere Ger te sichtbar wenn Sie versuchen eine Bluetooth Partnerschaft herzustellen F r weitere Informationen ber Bluetooth siehe Kapitel 10 Verringern Sie die Lautst rke Schlie en Sie viel Strom verbrauchende Programme z B die Kamera wenn Sie sie nicht benutzen Stellen Sie sicher dass die Programme wirklich beendet sind und nicht im Hintergrund weiterlaufen Kapitel 13 Weitere Anwendungen verwenden 13 1 Sprachwahl 13 2 Java 13 3 Spb GPRS Monitor 214 Weitere Anwendungen verwenden 13 1 Sprachwahl Sie k nnen Stimmkennzeichen aufnehmen so dass Sie Telefonnummern anrufen oder Programme starten k nnen indem Sie einfach die aufgenommen W rter aufsagen Stimmkennzeichen f r eine Telefonnummer erstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte um die Kontaktliste zu ffnen
49. die folgenden Informationen a m ein die Sie von Ihrem i A Netzbetreiber erhalten Fertig E Abbrechen Verbindung ber Internet Sendebeschr nkung 100K v 118 Nachrichten austauschen 6 e Gateway Standort des MMS Servers der normalerweise in Form einer IP Adresse ausgedr ckt wird e Portnummer Die HTTP Portnummer wird f r die Verbindung mit dem MMS Server und f r die Datei bertragung verwendet e Server Adresse URL Adresse des Servers an der MMS Nachrichten gespeichert werden e Verbindung ber W hlen Sie die Verbindung die das Ger t f r MMS Nachrichten verwendet e Maximale Sendungsgr e Legen Sie die maximale Gr e von MMS Nachrichten fest die vom Netzbetreiber zugelassen wird e WAP Version W hlen Sie entweder WAP 1 2 oder WAP 2 0 je nachdem welche Version von Ihrem anderen Netzbetreiber verwendet wird Tippen Sie auf Fertig Hinweis Wenn im Ger t bereits MMS Einstellungen festgelegt sind sollten Sie diese Einstellungen nicht ndern Wenn Sie die Voreinstellungen ndern ist das Ger t u U nicht mehr in der Lage MMS Nachrichten zu senden und zu empfangen e Wenn Sie mehrere MMS Nachrichten Dienstanbieter im Einstellungen Fenster hinzuf gen k nnen Sie einen als Ihren Standard Anbieter ausw hlen W hlen Sie in der Liste den Namen des Dienstanbieters aus und tippen Sie auf Als Standard festlegen MMS Nachrichten erstellen und senden Sie k nnen MMS Nach
50. dieser Funktion auch schnell den Klingelton des Ger ts ndern Tippen Sie Sntund Normal hier um die Soundeinstellungen f r das Telefon zu ffnen mitdenen Sie einen Klingelton OB ausw hlen k nnen Tippen Sie auf eine Taste um eines der folgenden Profile auszuw hlen von links nach Klingelton Ring FlamencofFire rechts Normal Stumm Vibrieren Automatisch Tippen Sie auf Raj um die Ger telautst rke auf das Profil Automatisch einzustellen Wenn Automatisch ausgew hlt ist vibriert das Ger t w hrend eines geplanten Termins in Ihrem Kalender wenn es im Kalender keinen geplanten Termin gibt verwendet das Ger t die Einstellungen des Modus Normal Hinweis F r Informationen ber die manuelle Einstellung der Ger telautst rke siehe Kapitel 3 Erste Schritte 35 1 9 TouchFLO TouchFLO ist eine besondere Funktion mit Hilfe derer Sie das ber hrungsempfindliche Display des Ger ts noch einfacher bedienen k nnen Mit TouchFLO k nnen Sie Ihren Finger benutzen um das Bild zu verschieben und zu rollen Touch FLO enth lt auch den Touch Cube mit dem Sie Nachrichtenprogramme Internet Explorer Mobile usw starten k nnen Sie k nnen auch favorisierte Kontakte hinzuf gen Musik abspielen und auf Bilder und Videos zugreifen Hinweis Touch Cube wird nur im Hochformat angezeigt Um Touch Cube zu ffnen stellen Sie sicher dass das Ger t auf den Hochformat Modus eingestellt ist Touch Cube Touch C
51. ein nach der Sie suchen m chten W hrend Sie auf die Tasten tippen wird die Nachrichtenliste nach und nach entsprechend der eingestellten Bedingungen eingegrenzt Nachrichten austauschen 127 Outlook E Mail ex Posteingang v Erhalten am v Melisa Ro TPE 07 05 07 2K yetsa ro CTR 07 05 07 Wenn Sie z B erst auf S und dann auf A tippen wird die Liste auf nur die E Mails eingegrenzt deren Sendernamen oder deren Betreffe mit SA beginnen Outlook E Mail 2 von 5 Elementen gefiltert L schen i Men Nachrichten anzeigen und beantworten Eingehende Nachricht lesen Standardm ig werden nur die ersten paar Kilobytes einer Nachricht gezeigt wenn Sie eine eingegangene Nachricht ffnen Gesamte Nachricht lesen e Bewegen Sie Ihren Finger ber das Display um zum Ende der Nachricht zu gelangen und tippen Sie auf Rest dieser Nachricht abrufen e Tippen Sie auf Men gt Nachricht herunterladen Die Nachricht wird beim n chsten Mal heruntergeladen wenn Sie auf Men gt Senden Empfangen tippen um E Mails zu empfangen und zu senden Hinweis Wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 verwendet wird die Nachricht sofort heruntergeladen ohne dass Sie auf die n chste Synchronisierung warten m ssen F r weitere Informationen ber die Verwendung von Firmen E Mails siehe Kapitel 8 Anlage herunterladen Eine Anlage erscheint unterhalb des Betreffs einer Nachricht Wenn Sie die Anlage
52. eingeben f Wenn Sie mit dem Finger das Bild finige Akkus erreichen erst dann ihre dnt und geladen wurden Der Akku k Schlie en Sie das Ger t mit dem Al Landers Ellen 11111 Hdy Jox 552222263 _p zJ J0Y 988252540 Hd J Landers Ellen 22222222 Hdy nach oben und unten verschieben k nnen Sie dies an direkt an eine Netzsteckdose an J Lao Elen 7 R RAIE Ort in diesem M Cat i Bereich tun aT Ti m 1096633555 _Hd Hk Hd oe phs S Werkzeuge Men Um das Bild nach links zu verschieben bewegen Sie Ihren Finger nach links ber das Display Um das Bild nach rechts zu verschieben bewegen Sie Ihren Finger nach rechts ber das Display Beenden Sie die Verschiebung indem Sie das Display erneut ber hren Hinweis Wenn auf dem Display Bildlaufleisten angezeigt werden bedeutet dies dass es zus tzlichen Inhalt gibt der nicht komplett auf dem Display angezeigt werden kann Sie k nnen das Bild mit Ihrem Finger nach oben und unten verschieben wenn auf dem Display eine vertikale Bildlaufleiste angezeigt wird Entsprechend k nnen Sie das Bild nach links und rechts verschieben wenn Sie eine horizontale Bildlaufleiste sehen 40 Erste Schritte Bild mit dem Finger rollen e Wenn Sie die Seite nach unten rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach oben e Wenn Sie die Seite nach oben rollen m chten halten Sie Ihren
53. f r H rer Verwenden Sie den H rer um ein Gespr ch zu f hren SPRECHEN Dr cken Sie auf diese Taste um einen Anruf anzunehmen oder eine Nummer zu w hlen 20 Tasten QWERTZ Tastatur Schieben Sie die Tastatur vorne auf dem Ger t heraus Geben Sie ber die Tastatur Telefonnummern oder Daten ein Videoanrufe oder um ein Foto von sich selbst aufzunehmen NAVIGATIONSSTEUERUNG EINGABE Dr cken Sie auf diese multidirektionale Taste um den Cursor in den Men s und Programmanweisungen nach oben unten rechts und links zu bewegen Eine Auswahl wird best tigt wenn Sie auf die Mitte der Taste dr cken BEENDEN Dr cken Sie auf diese Taste um ein Gespr ch zu beenden oder um zum Heute Fenster zur ckzukehren Dr cken Sie etwas l nger auf diese Taste um die Schnellbefehle zu ffnen unter denen Sie einen Befehl direkt ausw hlen k nnen Ber hren Sie in den Schnellbefehlen die Einstellungen oder tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Beenden lang dr cken um das Verhalten beim langen Dr cken auf die BEENDEN Taste festzulegen Rechte LED Leuchtet gr n und gelbbraun auf um HSDPA UMTS GSM GPRS EDGE Standby Nachrichten und Netzstatus sowie Akkuladestatus anzuzeigen Li
54. hinzuf gen Sie k nnen einen Audioclip pro Folie einer MMS Nachricht hinzuf gen 1 Tippen Sie auf Audio einf gen Standardm ig wird der Ordner Eigene Dateien angezeigt Tippen Sie auf Eigene Musik oder einen anderen Ordner der Audiodateien enth lt Tippen Sie beim Navigieren durch Ordner auf den Ab Pfeil um zu einem bergeordneten Ordner zur ckzugelangen 2 Markieren Sie eine Audiodatei Dann k nnen Sie Folgendes tun e Tippen Sie auf um den Audioclip wiederzugeben tippen Sie auf u um die Wiedergabe zu unterbrechen oder tippen Sie auf m um die sie zu beenden Tippen Sie auf Ausw hlen um die Datei in die MMS Nachricht einzuf gen Tippen Sie auf Beenden um die Auswahl zu beenden und zur MMS Nachricht zur ckzukehren Wenn Sie einen neuen Audioclip aufnehmen und ihn zur MMS Nachricht hinzuf gen m chten tippen Sie auf F Es erscheint das Fenster f r die Aufnahme Tippen Sie auf Aufnahme um mit der Aufnahme zu beginnen und auf Stopp um die Aufnahme zu beenden Tippen Sie auf Wiedergabe um den aufgenommenen Audioclip anzuh ren und tippen Sie dann auf Hinzuf gen Der neue Audioclip wird dann in die MMS Nachricht eingef gt MMS Nachrichten und beantworten MMS Nachricht anzeigen u En Verwenden Sie die Wiedergabetasten 11 und m Tippen Sie auf Inhalt um eine Liste der Dateien aufzurufen die in der Nachricht enthalten sind Im Fenster Nachrichteninhalt k nnen Sie Folgende
55. hren um diese Dateien zu lesen Kapitel 5 Daten mit einem Computer synchronisieren 5 1 Synchronisierung 5 2 Windows Mobile Ger tecenter unter Windows Vista einrichten 5 3 ActiveSync unter Windows XP einrichten 5 4 Mit einem Computer synchronisieren 5 5 Mit Bluetooth synchronisieren 5 6 Musik und Videos synchronisieren 90 Daten mit einem Computer synchronisieren 5 1 Synchronisierung Sie k nnen Daten aus einem Computer berall hin mitnehmen indem Sie sie auf das Ger t synchronisieren Folgende Arten von Daten k nnen zwischen einem Computer und dem Ger t synchronisiert werden e Microsoft Outlook Daten einschlie lich Outlook E Mail Kontakte Kalender Aufgaben und Notizen e Medien z B Bilder Musik und Video e Favoriten d h gespeicherte Verkn pfungen zu Ihren Lieblingswebsites e Dateien z B Dokumente Bevor Sie eine Synchronisierung durchf hren k nnen m ssen Sie erst die Synchronisierungssoftware auf dem Computer installieren und einrichten F r weitere Informationen siehe Windows Mobile Ger tecenter unter Windows Vista einrichten und ActiveSync unter Windows XP einrichten Synchronisierungsmethoden Nachdem Sie die Synchronisierungssoftware auf dem Computer installiert haben k nnen Sie das Ger t auf folgende Weisen mit einem Computer verbinden und eine Synchronisierung durchf hren e Verwenden Sie das USB Synchronisierungskabel zur Herstellung der Verbindung und
56. nach unten ber das Display Hinweis F r genauere Anweisungen ber die Verwendung von Bildlauf mit dem Finger siehe Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen in Kapitel 1 100 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten re Telefon Ellen Landers 3 Ber hen Sie den Namen eines Kontakts um dessen Kontaktdetails zu ffnen Handy anrufen 4 Auf der Kontaktkarte sehen Sie amp 11111 B fi die letzten ausgehenden oder ei eingehenden Anrufe sowie a Privat anrufen detaillierte Informationen wie z B 3 EL SMS senden die Telefonnummer und die E Mail 11111 Adresse des Kontakts usw hnliche Kontakte gruppieren Sie k nnen hnliche Kontakte in Kategorien gruppieren um sie leichter verwalten zu k nnen 1 Erstellen Sie einen neuen Outlook Kontakt oder bearbeiten Sie einen bestehenden Outlook Kontakt 2 Tippen Sie auf Kategorien 3 W hlen Sie eine voreingestellte Kategorie wie z B Gesch ftlich oder Pers nlich aus oder tippen Sie auf Neu um eine eigene Kategorie zu erstellen 4 Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben tippen Sie auf OK Kontakte nach Kategorie anzeigen e Tippen Sie auf Menu gt Filter und w hlen Sie dann die gew nschte Kategorie aus Kontakt auf dem Ger t suchen Wenn Sie eine sehr lange Kontaktliste besitzen k nnen Sie einen Kontakt auf unterschiedliche Weise suchen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte 2 Gehen Sie auf eine der folgenden Weis
57. nt um Sie auf einen verpassten Anruf hinzuweisen 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf Men gt Optionen gt Registerkarte Erweitert 2 Aktivieren Sie die Option Erinnerungston f r verpassten Anruf aktivieren Einen Anruf in die Warteschleife legen Das Ger t benachrichtigt Sie wenn w hrend eines Gespr chs ein zweiter Anruf eingeht Sie haben dann die M glichkeit diesen Anruf anzunehmen oder abzulehnen Wenn Sie gerade ein Gespr ch f hren und einen zweiten Anruf annehmen k nnen Sie entweder zwischen den zwei Anrufern makeln oder mit allen drei Anrufern eine Konferenz aufbauen Telefonfunktionen benutzen 71 1 Tippen Sie auf Annehmen um den zweiten Anruf anzunehmen und den ersten Anruf zu halten 2 Um das zweite Gespr ch zu beenden und zum ersten zur ckzuwechseln tippen Sie auf Auflegen oder dr cken Sie auf die Beenden Taste des Ger ts Zwischen zwei Anrufen umschalten Tippen Sie auf Makeln Konferenzschaltung einrichten 1 Legen Sie entweder einen Anruf in die Warteschleife und rufen Sie dann eine zweite Nummer an oder nehmen Sie bei einem laufenden Gespr ch einen eingehenden Anruf an 2 Tippen Sie auf Men gt Konferenz Hinweis Nicht alle Netzbetreiber unterst tzen Konferenzgespr che Genauere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber Freisprechfunktion ein und ausschalten Mit der im Ger t integrierten Freisprechfunktion k nnen Sie freih ndig sprechen oder andere Personen bei einem G
58. oder um mehr Inhalte auf dem Display anzuzeigen k nnen Sie auf der Registerkarte Textgr e mit dem Schieberegler die Textgr e ver ndern Ger t in den Standbymodus schalten Kurzes Dr cken der EIN AUS Taste schaltet das Display vor bergehend aus und bringt das Ger t in den Standbymodus Im Standbymodus wird weniger Strom verbraucht da das Display ausgeschaltet ist Das Ger t wechselt automatisch in den Standbymodus wenn es f r eine bestimmte Dauer nicht bedient wird Zeitspanne f r automatischen Standbymodus festlegen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Stromversorgung gt Registerkarte Erweitert 2 W hlen Sie unter Bei Akkubetrieb die Option Ger t ausschalten nach Leerlauf von Erste Schritte 27 3 W hlen Sie die Dauer f r das Akku Timeout und tippen Sie anschlie end auf OK Wenn sich das Ger t im Standbymodus befindet k nnen Sie weiterhin Nachrichten und Anrufe empfangen Wenn Sie erneut die EIN AUS Taste dr cken oder ein Anruf bzw eine Nachricht eingeht verl sst das Ger t automatisch den Standbymodus 1 4 Das Heute Fenster Im Heute Fenster werden wichtige Daten wie bevorstehende Termine und Statusanzeigen dargestellt Wenn Sie auf einen bestimmten Bereich des Fensters tippen bzw ihn mit dem Finger ber hren wird das damit verkn pfte Programm gestartet Verbindungsstatus Signalst rke Benachrichtigung Lautst rke einstellen ffnen Sie das Startm
59. ohne Bekanntmachung ge ndert werden HTC beh lt sich auch das Recht vor den Inhalt dieses Dokuments jederzeit und ohne Bekanntmachung zu ndern Es ist nicht zul ssig dieses Dokument ganz oder in Ausz gen in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln sei es auf elektronische oder mechanische Weise einschlie lich Fotokopien Tonaufnahmen oder Speicherung in abrufbaren Systemen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von HTC zu reproduzieren zu bertragen oder in eine andere Sprache zu bersetzen Haftungsausschluss WETTERINFORMATIONEN DATEN UND DOKUMENTATIONEN WERDEN IM IST ZUSTAND BEREITGESTELLT UND HTC GIBT DAF R KEINE GARANTIEN UND BIETET KEINEN TECHNISCHEN SUPPORT AN IM VOLLEN VON DER RECHTSPRECHUNG ZUGELASSENEN RAHMEN GEBEN HTC UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN keine Zusicherungen und Gew hrleistungen weder ausdr cklich oder angedeutet weder vom Gesetz noch anderweitig vorgeschrieben hinsichtlich der Wetterinformationen Daten und Dokumentationen oder hinsichtlich jeglicher anderen Produkte und Dienstleistungen einschlie lich und ohne Einschr nkung jeglicher ausdr cklichen oder angedeuteten Gew hrleistungen ber die Gebrauchstauglichkeit die Eignung zu einem bestimmten Zweck die Nichtverletzung von Rechten die Qualit t die Genauigkeit die Vollst ndigkeit die Effektivit t die Verl sslichkeit die Nutzbarkeit und die Korrektheit von Wetterinformationen Daten und oder Dokumentationen oder j
60. polige Mini USB und Audiobuchse in einem Hi Speed USB 2 0 Unterst tzung f r HTC H2Wire Drahtlose Bluetooth 2 0 Verbindungen Autoantennenanschluss Externer Anschluss f r GSM EDGE 224 Anhang Audiocontroller AGC Klingeltonformate AAC AAC eAAC MP3 WMA WAV QCELP MPEG4 AMR NB AMR WB 40 polyphones und Standard MIDI Format 0 und 1 SMF SP MIDI Wiedergabeformate Von Audio Manager unterst tzte Formate MP3 WMA AAC AAC Steuerelemente und Leuchten Ger testeuerung e HTC TouchFLO 5 Wege NAVIGATIONSSTEUERUNG EINGABE Taste Zwei Telefonfunktionen SPRECHEN und BEENDEN e Lautst rkentasten e KAMERA Taste e EIN AUS Taste e ZUR CKSETZEN Taste Hardware Tastatur 20 tastige QWERTZ Tastatur LEDs Die rechte LED leuchtet gr n und gelb braun auf um HSDPA UMTS GSM GPRS EDGE Standby Nachrichten und Netzstatus sowie Akkuladestatus anzuzeigen Die linke LED blinkt blau auf wenn das Bluetooth System aktiviert ist und f r das Senden den Empfang von Bluetooth Funksignalen zur Verf gung steht Erweiterungseinsch be Karteneinschub microSD mit SD 2 0 kompatibel Anhang 225 A 2 Hinweise zu Richtlinien Identifizierung von Aufsichtsbeh rden Zum Zwecke der Identifizierung bei berpr fungen wurde Ihrem Produkt die Modellnummer NIKI300 vergeben Um eine kontinuierliche verl ssliche und sichere Bedienung Ihres Ger ts zu gew hrleisten sollten
61. sein Zubeh r Oberseite EIN AUS Dr cken Sie auf diese Taste um das Display vor bergehend auszuschalten Um das Ger t vollst ndig auszuschalten m ssen Sie diese Taste etwa 5 Sekunden lang gedr ckt halten F r weitere Informationen hierzu siehe Bedienungsgrundlagen in diesem Kapitel Band Riemenhalter Linkes Feld Rechtes Feld Lautst rkentasten Dr cken Sie oben oder unten um die Lautst rke des Lautsprechers zu regeln Dr cken Sie w hrend eines Anrufs oben oder unten um die Lautst rke des H rers zu regeln ZUR CKSETZEN Entfernen Sie die Abdeckung auf der R ckseite um die Zur cksetzen Taste zu sehen Dr cken Sie mit dem Stift auf die ZUR CKSETZEN Taste um die Software des Ger ts KAMERA Dr cken Sie zum Starten der Kamera auf diese Taste Siehe zur ckzusetzen i f Synchr Anschluss Kapitel 11 f r weitere Kopfh rerbuchse Einzelheiten Netzteilanschluss Schlie en Sie hier das mitgelieferte USB Kabel an um Daten zu synchronisieren oder schlie en Sie das Netzteil an um den Akku zu laden Des weiteren k nnen Sie auch das mitgelieferte USB Stereo Headset sowohl f r die Freisprechfunktion als auch zum H ren von Audiomedien anschlie en microSD Einschub Siehe Speicherkarte einsetzen f r weitere Einzelheiten Erste Schritte 19 Vorderseite Benachrichtigungs LEDs Zweite Kamera Siehe Beschreibung unten Verwenden Sie diese Kamera
62. selbst definieren Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 103 Tippen Sie auf Start gt Programme gt SIM Manager und dann auf Men gt Extras gt Optionen 2 Markieren Sie die Kontrollfelder der Telefonnummernarten die mit auf die SIM Karte kopiert werden sollen 3 In der Spalte Markierung k nnen Sie 2 SIM Manager das Kennzeichen ndern das f r jede Kontakte zur SIM Karte Telefonnummernart an den Namen des Walkman bester koperen sie die SIM Kontakts angeh ngt wird W hlen amar Sie hierf r den Telefontyp aus tippen Sie auf Bearbeiten und geben Sie das Telefontyo aL E KEUN 1 gew nschte Kennzeichen ein Tippen Sie dann auf Speichern 4 Tippen Sie nach der nderung auf OK Lie rn 5 Tippen Sie auf Men gt Kontakte zur Funktelefon SIM Karte Lar E autotelefon Ir 6 Markieren Sie die Kontrollfelder der ei Telefonnummern von Kontakten die auf die SIM Karte kopiert werden sollen und tippen Sie dann auf Speichern Wenn die Telefonnummer auf der SIM Karte gespeichert ist erscheint Telefonnummer der SIM Karte Sie im SIM Manager Fenster speichern 1 Tippen Sie im SIM Manager Fenster Is SIM Manager ex auf Men gt Extras gt Liste eigener Mene Nummer 0900000 2 Tippen Sie auf Sprachleitung 1 ndern Sie bei Bedarf den nme teen 2 3G Ben H 12345678 3 3G Ben M 933882256 1 Terry 0955599555 Nummern Namen und geben Sie dann die Mobiltelefonnummer ein
63. und sinnvolle Wiederverwertung des Elektroschrotts hilft dabei sparsamer mit den nat rlichen Ressourcen umzugehen Des Weiteren ist die Wiederverwertung des Elektroschrotts ein Beitrag unsere Umwelt und damit auch die Gesundheit der Menschen zu erhalten Weitere Informationen ber die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te die Wiederaufbereitung und die Ssammelpunkte erhalten Sie bei den lokalen Beh rden Entsorgungsunternehmen im Fachhandel und beim Hersteller des Ger ts RoHS Einhaltung Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002 95 EC des Europ ischen Parlaments und des Rats vom 27 Januar 2003 bez glich der beschr nkten Verwendung gef hrlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Ger ten RoHS sowie seiner Abwandlungen 230 Anhang Index 232 Index Symbole Touch Cube TouchFLO 35 3D Sound 201 202 3G 151 A A2DP 164 Abmessungen und Gewicht 223 ActiveSync Einrichten 93 Synchronisieren 94 133 berblick 44 Adobe Reader LE 45 142 Akku Akkuinformationen 22 Akkuladung sparen 212 Akku laden 25 Aktuelle Wiedergabe Fenster Windows Media Player Mobile 190 Anlage Herunterladen 127 Zu E Mail hinzuf gen 125 Anruf absetzen vom SIM Manager aus 68 vom Telefon Programm aus 66 von den Kontakten aus 66 von der Anrufliste aus 67 von der Kurzwahl aus 68 von TouchFLO aus 67 Anruf annehmen beenden 69 Anruf empfangen 69 Anruf halten 70 Ansicht Bilder 187 MM
64. usw Daten eingeben und suchen 55 e Wenn Sie nacheinander Buchstaben eingeben m chten die sich auf derselben Taste befinden warten Sie nach Eingabe des ersten Buchstabens darauf dass die Markierung dieses Buchstabens verschwindet bevor Sie die Taste erneut dr cken XT9 Modus Um ein Wort im XT9 Modus zu schreiben dr cken Sie auf die Tasten die die gew nschten Buchstaben enthalten W hrend Sie die Buchstaben eingeben analysiert XT9 die Eingabe und versucht das zu schreibende Wort zu finden XT9 versucht auch das n chste Wort basierend auf zuvor geschriebenen S tzen zu erraten Text im XT9 Modus eingeben 1 Dr cken Sie etwas l nger auf die Taste 2 W hlen Sie im Men XT9 Deutsch Wenn Sie die XT9 Einstellungen ndern m chten dr cken Sie etwas l nger auf law und w hlen Sie dann im Men XT9 Einstellungen Tipp Wenn Sie nur Gro buchstaben eingeben m chten dr cken Sie zweimal die ecas Taste W hrend Sie Text eingeben erscheinen unten auf dem Display W rter W hlen Sie mit der NAVIGATIONSSTEUERUNG das Wort aus das Sie einf gen m chten und dr cken Sie dann auf EINGABE Zahlen Modus Wenn Sie Zahlen eingeben m chten wechseln Sie zur Eingabemethode Zahlen Modus Zahlen eingeben 1 Dr cken Sie etwas l nger auf die Taste und w hlen Sie dann im Men 123 2 Geben Sie ber die Tastatur die gew nschten Zahlen ein 56 Daten eingeben und suchen 2 3 Tastatur auf Display verwenden
65. verpasste Anrufe auf einen Blick anzeigt Es besitzt auch eine frei definierbare Startfunktion der Sie bevorzugte Anwendungen f r Ein Tipp Zugriff hinzuf gen k nnen und eine Profilauswahl mit der Sie das Profil oder den Klingelton des Ger ts schnell ndern k nnen HTC Home besitzt vier Komponenten Startseite Wetter Starter und Sounds Unten in HTC Home finden Sie eine Symbolleiste auf der Sie zwischen diesen Komponenten wechseln k nnen Service Provider 14 09 07 f HTC Home Symbolleiste Startseite Wetter Starter Sounds Zwischen unterschiedlichen Komponenten von HTC Home wechseln F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Ber hren Sie mit Ihrem Finger die Registerkarten in der Symbolleiste e Tippen Sie mit dem Stift auf die Registerkarten in der Symbolleiste e Verwenden Sie die NAVIGATIONSSTEUERUNG Wenn die Symbolleiste nicht ausgew hlt ist dr cken Sie oben unten auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um die Leiste auszuw hlen Dr cken Sie links rechts auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um eine Registerkarte auszuw hlen Dr cken Sie dann auf EINGABE Erste Schritte 31 Startseite Startseite zeigt den aktuellen Tag das aktuelle Datum und die rtliche Zeit an Wenn neue Nachrichten oder Anrufe eingegangen sind wird die Anzahl neuer E Mails neuer SMS MMS Nachrichten und verpasster Anrufe angezeigt Wenn Sie den Wecker gestellt haben wird auch das Wecker Symbol angezeigt Zeitanzeige Service Prov
66. zu hei wird 26 Erste Schritte Ger t kalibrieren Um das Display zu kalibrieren m ssen Sie mit dem Stift auf den Mittelpunkt eines Kreuzes tippen und auf diese Weise den Bewegungen des Kreuzes auf dem Display folgen Mit diesem Vorgang wird sichergestellt dass bei Ber hrung des Displays mit dem Stift die angetippten Elemente aktiviert werden Wenn das Ger t nicht exakt auf das Antippen mit dem Stift reagiert f hren Sie die folgenden Schritte aus um das Display neu zu kalibrieren 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Bildschirm 2 Tippen Sie auf der Registerkarte Allgemein auf die Option Touchscreen ausrichten und f hren Sie dann die Anweisungen auf dem Display aus um die Kalibrierung durchzuf hren Displayeinstellungen ndern Das Display des Ger ts besitzt zwei Ausrichtungsmodi Hochformat und Querformat Um die Ausrichtung zu ndern tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Bildschirm und w hlen Sie die gew nschte Ausrichtung aus Tipp Wenn Sie die Ausrichtung f r das Display schnell wechseln m chten k nnen Sie auch auf das Symbol Displaydrehung im Startprogramm von HTC Home tippen Siehe HTC Home in diesem Kapitel f r weitere Einzelheiten Um den Stufeneffekt der Schrift in bestimmten Programmen zu verringern k nnen Sie auf der Registerkarte ClearType das Kontrollfeld ClearType aktivieren markieren Um die Lesbarkeit zu verbessern
67. zur MMS Nachricht zur ckzukehren 6 Geben Sie den Text ein und f gen Sie Audioclips hinzu indem Sie auf die entsprechenden Bereiche tippen F r ausf hrliche Informationen hierzu siehe Einer MMS Nachricht Text hinzuf gen und Audioclip einer MMS Nachricht hinzuf gen 7 Wenn Sie weitere Folien hinzuf gen m chten tippen Sie auf oder tippen Sie auf Men gt Folien gt Folie einf gen Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 um Fotos Videos Text und Audio in die Folien einzuf gen 8 Tippen Sie auf Senden um die MMS Nachricht abzusenden Tipp Sie k nnen MMS Nachrichten auch aus den Programmen Bilder amp Videos Kamera oder Kameraalbum versenden Einer MMS Nachricht Text hinzuf gen Wenn Sie auf Hier Text einf gen in der MMS Nachricht tippen erscheint ein leeres Fenster in das Sie Text eingeben k nnen Sie k nnen die folgenden Arten von Informationen einf gen Eigenen Text eingeben Kontaktinformationen einf gen W hlen Sie unter allgemeinen W rtern und Redewendungen in der Liste Kurztext aus Kalendertermin einf gen Favoriten Link einschlie en Emoticon hinzuf gen 120 Nachrichten austauschen Tipp Wenn Sie in der Liste Kurztext einen Satz bearbeiten oder l schen m chten tippen Sie etwas l nger auf diesen Satz und tippen Sie im Shortcut Men auf Bearbeiten oder L schen Wenn Sie einen neuen Ausdruck hinzuf gen m chten tippen Sie auf Neu Audioclip einer MMS Nachricht
68. 11 5 Streaming Media wsssscnsnnsnsnnnnsnnnsnensennisnee een 11 6 Flash Lite Player uses 11 7 Audio Manag f ssesssssessscscssssscssessecscesesscssesssssesssssosssssevssss 11 8 Audio Verst rker scene Kapitel 12 Ger t verwalten 12 1 Programme hinzuf gen und entfernen ssssssssre 12 2 Aufgaben Manager verwenden 00sssssssssssssnnnnnnencnne 12 3 Ger t zur cksetzen ses 12 4 Speicher verwalten sssesssssssssssnunnnsssssssnsnnsnnunnnsnssse 12 5 Windows Update sesssssssccccccscsssscccecesosssssesccccoesossssceeo 12 6 Tipps zum Sparen von Akkustrom ssssssssccccccsosssseceo Kapitel 13 Weitere Anwendungen verwenden 13 1 Sprachwahl isssssssssrssssssssssersssesssossss sissss osvsssessossssssessssoss 13 2 Vi ssscsscssssssisosososssssssossvoscassnosboobusundsssono dsssdsesssobisissssaasi 13 3 Spb GPRS Monitor esssssssceccccsocssscccccccosssssesccccocsosssseceo Anhang A 1 Technische Daten sssssesssssssssssosssssessesosssessossesoesossoesooo A 2 Hinweise zu Richtlinien ssssssssssssessesososssosssssossossossooo Index 15 16 Kapitel 1 Erste Schritte 1 1 Das Ger t und sein Zubeh r 1 2 SIM Karte Akku und Speicherkarte einsetzen 1 3 Bedienungsgrundlagen 1 4 Das Heute Fenster 1 5 Das Startmen 1 6 Kurzmen 1 7 QuickTasks 1 8 HTC Home 1 9 TouchFLO 1 10 Statusanzeigen 1 11 Programme 1 12 Einstellungen 18 Erste Schritte 1 1 Das Ger t und
69. 2 JE Wiederherstellen ES Backup E wiederherstellen O Optionen a Optionen e Grundmodus Erweitert Modus Daten im Grundmodus sichern Der Grundmodus ist der standardm ig eingestellte Modus In ihm k nnen Sie den Inhalt des gesamten Ger ts durch Dr cken auf eine Taste sichern Hinweis Wenn Sie Backup Optionen oder den Speicherort ndern m chten m ssen Sie zum Erweitert Modus wechseln 1 Tippen Sie im Grundmodus Fenster auf Backup ausf hren 2 Legen Sie ein Kennwort das aus 6 bis 15 Zeichen besteht f r die Sicherungsdatei fest Geben Sie dieses Kennwort zweimal ein und tippen Sie dann auf OK 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Sicherung durchzuf hren Daten im Grundmodus wiederherstellen 1 Tippen Sie im Grundmodus Fenster auf Wiederherstellen 2 Geben Sie das Kennwort f r die Sicherungsdatei ein und tippen Sie dann auf OK 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display um die Wiederherstellung durchzuf hren Daten im Erweitert Modus sichern Der Erweitert Modus eignet sich f r Anwender die besondere Funktionen f r die Sicherung ben tigen 148 Dokumente und Dateien bearbeiten 1 2 3 Tippen Sie auf Optionen gt Auf Erweiterten Modus schalten Auf der Registerkarte Sicherung sehen Sie eine Baumansicht der Daten und Dateien auf dem Ger t Tippen Sie auf das Zeichen links neben einem Element um untergeordnete Elemente anzuzeigen Verwenden Sie die Kontrollk s
70. 62 Verbindungen herstellen C W hlen Sie im Dialogfeld Bluetooth PAN Ger te Ihr Telefon und klicken Sie dann auf Verbinden F r Windows XP a b C d Tippen Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerkverbindungen Klicken Sie unter PAN Personal Area Network auf das Symbol f r Bluetooth Netzwerkverbindung Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Bluetooth Netzwerkger te anzeigen W hlen Sie im Dialogfeld Bluetooth PAN Ger te und klicken Sie dann auf Verbinden Hinweis Wenn der Bluetooth Adapter bzw das Dongle auf dem Computer von einem anderen Dienstanbieter installiert wurde ffnen Sie die Bluetooth Software die mit dem Bluetooth Adapter Dongle geliefert wurde und stellen Sie den Adapter das Dongle so ein dass er es von anderen Ger ten erkannt werden kann Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Bluetooth Adapters 8 Pr fen Sie im Fenster Internetfreigabe auf dem Ger t ob ein Verbindungszustand angezeigt wird was bedeutet dass der Computer erfolgreich mit Hilfe des Bluetooth Modems eine Verbindung zum Internet hergestellt hat Internetverbindung beenden e Tippen Sie im Fenster Internetfreigabe auf Trennen 10 9 Bluetooth Bluetooth ist eine Technologie f r die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite Ger te mit Bluetooth Funktionen k nnen Informationen ber eine Distanz von maximal zehn Metern austauschen ohne dass sie auf physische Weise miteina
71. 83 Konferenzschaltung 71 Kontakte 44 98 Kontaktsuche 62 Kontakt suchen Auf Ger t 100 Firmenverzeichnis 139 Kopieren Dateien kopieren und verwalten 144 Kontakte auf SIM Karte 102 Mediendateien vom PC zum Ger t 191 SIM Kontakte nach Ger t 102 Kurzmen 29 Kurzwahl 68 Index 235 L L ndereinstellungen 82 Lautst rke 65 Live Messenger 158 M Mail Suche 62 Mailbox 68 Medien wiedergeben 192 Mehrfachdr cken Modus 54 Messaging E Mail 121 122 125 Info 44 114 Multimedia MMS 117 Text SMS 115 Messenger 45 158 microSD Karte 24 Microsoft Office Mobile 44 142 MiDlet MiIDlet Suite 216 Mikro aus 71 MMS 117 Audioclip hinzuf gen 120 Foto Video hinzuf gen 119 MMS Einstellungen 117 MMS Nachricht erstellen 118 Nachricht anzeigen 120 Nachricht beantworten 120 SchwarzeListe 121 Text hinzuf gen 119 Modem Bluetooth 161 USB 161 Multimedia 38 117 189 Musik Player Audio Manager 198 Musikwiedergabe Audio Manager 197 TouchFLO 38 Windows Media Player Mobile 192 236 Index Musik als Klingelton einrichten 200 Musik wiedergeben Audio Manager 197 Touch Cube TouchFLO 38 Windows Media Player Mobile 192 N Notizen 46 109 Notizensuche 62 Notruf 78 O O2 Comcenter 44 Office Mobile 44 142 P PDF Datei ffnen 143 PIN 64 87 Plug in GPRS Monitor 218 Plugin HTC Home 30 POP3 122 PowerPoint Mobile 44 142 Problembehebung Synchronisierungsverbind
72. AP Mobilfunkverbindung GPRS 3G X Neue Modemverbindung Neue VPN Serververbindung Proxyserver einrichten Bestehende Verbindungen verwalten Mobilfunkverbindung GPRS 3G Abbrechen a Weiter 5 Geben Sie den Zugriffspunktnamen ein und tippen Sie auf Weiter 6 Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort nur dann ein wenn diese abgefragt werden 7 Tippen Sie auf Fertig Hinweise Sie k nnen sich f r jedes beliebige Fenster die Hilfe Informationen aufrufen indem Sie auf das Hilfe Symbol tippen e Wenn Sie die Verbindungseinstellungen ndern m chten tippen Sie im Fenster Verbindungen auf Bestehende Verbindungen verwalten und f hren Sie den Verbindungsassistenten aus Verbindungen herstellen 153 10 4 DF Um eine DF Verbindung mit einem Internet Service Provider ISP auf dem Ger t herzustellen ben tigen Sie die gleichen Einstellungen die Sie verwenden wenn Sie eine Verbindung vom Computer aus herstellen Dazu geh ren die Telefonnummer des ISP Servers Ihr Benutzername und Ihr Kennwort 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Verbindungen 2 Tippen Sie unter o2 internet auf Neue Modemverbindung 3 Geben Sie im Fenster Neue Verbindung herstellen einen Namen f r die Verbindung ein 4 W hlen Sie in der Liste Modem ausw hlen die Option Mobilfunkverbindung und tippen Sie dann auf Weiter 5 Geben Sie die Telefonnummer des ISP Servers ein und tippen S
73. Akku voll geladen 4 Akkuladung sehr ja schwach Ei UMTS Verbindung wird hergestellt dna UMTS ist aktiviert Yil Maximale Signalst rke Y Kein Signal Ty Telefon ist ausgeschaltet Y Kein Telefondienst T Suche nach Telefondienst A Sprachanruf ist aktiv Anruf in Halteschleife W hlen bei nicht eingesetzter SIM Karte Keine SIM Karte eingesetzt Fa Ey Rufumleitung ist aktiv DO 44 Erste Schritte 1 11 Programme Die folgenden Programme sind bereits auf dem Ger t installiert Programme im Startmen Symbol Beschreibung P Office Mobile Dies ist das komplette Programmpaket von Microsoft 3 Office Anwendungen f r das mobile Ger t Excel Mobile Erstellen Sie neue oder ffnen Sie bereits xz existierende Microsoft Office Excel Arbeitsmappen und bearbeiten Sie sie z PowerPoint Mobile Sehen Sie sich Microsoft Office PowerPoint Folien und Bildschirmpr sentationen an z Word Mobile Sie k nnen hiermit Microsoft Office Word Dokumente ansehen erstellen und bearbeiten Kalender Hilft Ihnen die bersicht ber Termine zu behalten und Besprechungsanfragen zu erstellen Kontakte Hilft Ihnen die bersicht ber Freunde und Kollegen zu behalten Internet Explorer Mobile Mit diesem Programm k nnen Sie im Internet und auf WAP Sites surfen sowie Programme und Dateien aus dem Internet herunterladen vk E Messaging Erm glicht Ihnen das Senden und Empfangen von E Mail MMS und Text
74. DIENBEEEENSABSEEEEEUEETEEREEERESR 76 3 7 Zus tzliche Informationen zum W hlen s ssssssssssssssssssnnsnssnssenee 78 3 8 Bluetooth SIM Zugriff f r Autotelefone einrichten sssecsssressnseesseee 79 Kapitel 4 Ger t einrichten 81 4 1 Grundlegende Einstellungen ssssss00000000000000000000000000000000000000000 82 4 2 Heute Fenster einrichten nennen 85 4 3 Ger t sch tze sssini asni aiie 87 Kapitel 5 Daten mit einem Computer synchronisieren 89 5 1 SYNRCHrONISIEFUNG sascs rseuesienenenennnnesn einen en e dauern 90 5 2 Windows Mobile Ger tecenter unter Windows Vista einrichten 91 5 3 ActiveSync unter Windows XP einrichten sssssssssssssssssssssnnncnee 93 5 4 Mit einem Computer synchronisieren sssssssossssssssssssssssssssssnnsnnne 94 5 5 Mit Bluetooth synchronisieren s 0ss0ss0n0000nonnssnssnnnnnsnssnssssssnnnnn 95 5 6 Musik und Videos synchronisieren 000ssssresson0usnnsssssnnnnnnnsnnsenee 96 Kapitel 6 Kontakte Termine Aufgaben und andere Daten verwalten 97 6 1 Kontakte anna engen 98 6 2 SIM M n ger u 102 6 3 Kalender anna 104 GA Aufgaben een 107 6 5 NOUZE ren 109 6 6 Sprachrekorder anna 111 Kapitel 7 Nachrichten austauschen 113 7 1 MessagN19 n eek 114 7 2 Textnachrichten asus 115 7 3 MN Seen ernennen een een een 117 14 7 5 E Mail Setup Assistent oosooeoossosssssssnnnununnnsnsssssssnnnnnnnene 7 6 E Mail verwenden ecssescsssocso
75. EN 50332 1 2000 und NF EN 50332 2 2003 wie durch den franz sischen Artikel L 5232 1 befunden worden e Kopfh rer hergestellt von HTC Modell HS S200 SICHERHEIT IM FLUGZEUG Da dieses Produkt das Navigationssystem und das Kommunikationsnetzwerk eines Flugzeugs st ren kann ist die Verwendung der Telefonfunktion dieses Ger ts in Flugzeugen in den meisten L ndern verboten Wenn Sie dieses Ger t in Flugzeugen benutzen m chten m ssen Sie seine Telefonfunktion ausschalten indem Sie den Flugmodus aktivieren UMWELTBEZOGENE RESTRIKTIONEN Verwenden Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen Treibstoffdepots Chemieanlagen an Orten an denen Sprengungen durchgef hrt werden an Orten mit potenziell explosiven Gasen wie in Auftankbereichen Treibstofflagern unter Deck auf Schiffen an Orten an denen Treibstoff oder Chemikalien umgeschlagen oder gelagert werden oder an Orten an denen die Luft Chemikalien oder Partikeln wie Getreide Staub Metallstaub usw enth lt Denken Sie daran dass Funken in solchen Umgebungen eine Explosion oder ein Feuer verursachen k nnen UMGEBUNGEN MIT EXPLOSIONSGEFAHR Wenn Sie sich in Umgebungen mit Explosionsgefahr oder an Orten befinden an denen brennbare Materialien vorhanden sind sollte das Ger t ausgeschaltet werden und der Nutzer sollte alle Schilder und Anweisungen beachten Durch Funken in solchen Umgebungen k nnen Br nde und Explosionen ausgel st werden die zu schweren Verletzungen oder gar zu
76. Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach unten e Wenn Sie die Seite nach rechts rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach links e Wenn Sie die Seite nach links rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach rechts e Sie k nnen das Bild auch diagonal rollen Hinweis Wenn auf dem Display Bildlaufleisten angezeigt werden bedeutet dies dass es Inhalt gibt der nicht komplett auf dem Display angezeigt werden kann Sie k nnen das Bild nur rollen wenn Bildlaufleisten zu sehen sind Bild kontinuierlich rollen 1 Ziehen Sie Ihren Finger zum Rand und halten Sie ihn dort auf dem Display Die Webseite das Dokument oder die Nachricht die das Sie derzeit ansehen wird dann kontinuierlich abgerollt Linker und rechter Rand Hausa Explorer Q 47 T q Pihttp mobile htc com v Ybur Favourites Tel us any other websites that work Zur ck Welcome to the HTC mobile website Here s a selection of favourite websites that work well on your phone Nachrichten Oberer und unterer Rand Spor Telefongesellschaften Websuche Wetter Your Favourites Tell us any other websites that work Zur ck EI Men 2 Heben Sie Ihren Finger vom Display ab um das Abrollen zu beenden Erste Schritte 41 Zur n chsten oder vorherigen Nachricht gehen Wenn Sie eine Nachricht lesen E Outlook e
77. Ger t gespeichert wird Tippen Sie auf OK Remote Backup zu einem Computer aktivieren 1 2 Tippen Sie im Erweitert Modus Fenster auf Optionen gt Netzwerk W hlen Sie die Option Remote Backup aktivieren und bestimmen Sie ob Sie das Remote Backup zum PC ber ActiveSync oder ein Netzwerk durchf hren m chten Weitere Informationen zur Verwendung von Sprite Backup finden Sie in der Hilfe auf dem Ger t Kapitel 10 Verbindungen herstellen 10 1 Comm Manager 10 2 Methoden f r Internetverbindung 10 3 GPRS 3G 10 4 DF 10 5 Datenverbindung starten 10 6 Internet Explorer Mobile 10 7 Windows Live 10 8 Ger t als Modem verwenden Internetfreigabe 10 9 Bluetooth 150 Verbindungen herstellen 10 1 Comm Manager Der Comm Manager funktioniert wie eine zentrale Schaltstelle mit der Sie Telefonfunktionen aktivieren oder deaktivieren und Datenverbindungen m helos verwalten k nnen Comm Manager ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Kommunikations Manager Comm Manager Fr Y 4 x Flugmodus Q Nee 1 ge za Aus Deaktiviert 2 EA Telefon Olo Ein Aktiviert EIN AUS Bluetooth 3 EIN AUS Einstellungen Beenden Tippen Sie hier um den Flugmodus ein oder auszuschalten Wenn Sie den Flugmodus aktivieren stehen die Telefon und Bluetooth Funktionen nicht mehr zur Verf gung F r weitere Informationen siehe Flugmodus in Kapitel 3 Tippen Sie hier um das Telefon ein
78. IETIENG EZ EEE FI EI EEE ein und w hlen Sie die Option Kennwort Fr Zug speichern Tippen Sie dann auf Weiter 5 Bestimmen Sie ob die Suchleiste oder die Anwendungen von Windows Live im Heute Fenster angezeigt werden sollen Tippen Sie dann auf Weiter Verbindungen herstellen 157 6 Bestimmen Sie welche Art von Informationen Sie online mit dem 7 8 Ger t synchronisieren m chten Wenn Sie die Option Windows Live Kontakte in der Kontaktliste Ihres Mobiltelefons speichern ausw hlen werden Ihre Windows Live Kontakte der Kontaktliste und Live Messenger auf dem Ger t hinzugef gt Wenn Sie E Mail synchronisieren ausw hlen werden die Nachrichten in Windows Live Mail oder im Hotmail Posteingang auf das Ger t heruntergeladen Tippen Sie auf Weiter Nachdem die Synchronisierung durchgef hrt wurde tippen Sie auf Fertig Windows Live Hag 7 Treffen Sie aus den folgenden Optionen eine Auswahl Windows Live Kontakte in der Kontaktliste Ihres Mobiltelefons speichern Duplikate zusammenf hren Weitere Informationen E Mail synchronisieren Weiter Abbrechen Die Programmoberfl che von Windows Live Die Hauptprogrammoberfl che von Windows Live besteht aus einer Suchleiste einer Navigationsleiste und einem frei konfigurierbaren Bereich 2 amp amp Messenger 8 amp 3 Tippen Sie hier um sich anzumelden 3 P Hugo Arbeiten amp Offline Live Search Bar
79. INISCHER GER TE Dieses Produkt kann in medizinischen Ger ten Fehlfunktionen ausl sen Die Verwendung dieses Ger ts ist in den meisten Krankenh usern und Kliniken verboten Wenn Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger ts ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung besitzt Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Benutzung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren H RHILFEN Einige Mobiltelefone k nnen St rungen bei H rger ten hervorrufen Wenn es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich bitte an den Netzbetreiber um L sungsm glichkeiten zu erfahren NICHT IONISIERENDE STRAHLUNG Das Ger t besitzt eine interne Antenne Dieses Produkt sollte nur in der normalen Position f r den Betrieb verwendet werden um sicherzustellen dass die Grenzwerte f r Strahlung eingehalten werden und es zu keinen St rungen kommt Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragung auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebs einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten Verwenden Sie nur die gelieferte integrierte Antenne Die Verwendung nicht zugelasse
80. Ihre gemeinsam benutzten Bluetooth Ordner zuzugreifen Bluetooth Explorer und Bluetooth Dateibenutzung auf dem Ger t aktivieren 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Bluetooth gt Registerkarte FTP 2 W hlen Sie die Option Bluetooth Explorer aktivieren Dies macht den Ger teordner Bluetooth im Datei Explorer sichtbar 3 W hlen Sie die Option Gemeinsame Dateiverwendung aktivieren Sie k nnen den Standard Ordner von Bluetooth f r die gemeinsame Dateiverwendung benutzen oder auf Durchsuchen tippen um einen anderen Ordner zu benutzen 168 Verbindungen herstellen So verwenden Sie Bluetooth Explorer 1 Bluetooth Explorer ist in das Programm Datei Explorer integriert Sie k nnen es ffnen indem Sie auf Start gt Programme gt Bluetooth Explorer tippen oder indem Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil oben links im Datei Explorer und dann auf Bluetooth tippen Bluetooth Explorer sucht dann E Datei Enplorer x nach anderen Bluetooth Ger ten die gemeinsame Dateibenutzung LI My_PDA aktiviert haben Tippen Sie in der Liste auf ein Bluetooth Ger t zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten Sie m ssen u U ein Passwort eingeben um die Verbindung zum ausgew hlten Ger t herstellen zu k nnen Falls es im Bluetooth Ordner des anderen Ger ts Dateien gibt k nnen Sie diese im Fenster von Bluetooth Explorer sehen W hlen Sie eine oder mehrere dieser Dateien au
81. LGENDEN ODER STRAFENDEN SCH DEN JEGLICHER ART KOMMT WEDER BEI VERTRAGSBRUCH NOCH BEI UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIE LICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF BEI VERLETZUNGEN GEWINNVERLUSTEN VERLUST AN FIRMENWERT VERLUST AN GESCH FTEN VERLUST VON DATEN UND ODER VERLUST AN PROFITEN ODER BEI EINHALTUNG ODER NICHTEINHALTUNG VON VERPFLICHTUNGEN DIE MIT DER VERWENDUNG VON WETTERINFORMATIONEN DATEN ODER DOKUMENTATIONEN IN VERBINDUNG STEHEN UNABH NGIG DAVON OB SIE VORHERSEHBAR SIND ODER NICHT Wichtige Gesundheits und Sicherheitsinformationen Wenn Sie dieses Produkt verwenden sollten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen treffen um m gliche Sch den und rechtliche Folgen zu vermeiden Befolgen Sie gewissenhaft alle Sicherheits und Bedienungsanweisungen und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Beachten Sie alle Warnhinweise in der Bedienungsanleitung und auf dem Produkt Um Verletzungen Stromschl ge Feuer und Besch digungen am Produkt zu vermeiden sollten Sie die folgenden Vorsichtshinweise beachten ELEKTRISCHE SICHERHEIT Dieses Produkt ist f r den Betrieb mit Strom aus dem Akku oder dem benannten Netzteil vorgesehen Eine andere Verwendung kann gef hrlich sein und zum Verlust jeglicher Garantieanspr che f r dieses Produkt f hren SICHERHEITSHINWEISE F R INSTALLATION MIT ORDNUNGSGEM SSER ERDUNG ACHTUNG Anschlie en an ein nicht ordnungsgem geerdetes Ger t kann am Ger t einen elektrischen Schlag ausl sen Dieses
82. Mail herunterladen m chten bewegen Sie Ihren Finger ber das Display um zum Ende der Nachricht zu gelangen und tippen Sie dort auf Rest dieser Nachricht abrufen Der aktuelle Zustand des Nachrichten Downloads wird angezeigt Warten Sie bis der Rest der Nachricht heruntergeladen wurde F r Informationen ber die nderung der E Mail Synchronisierungsoption en z B anf ngliche Downloadgr e f r E Mails siehe E Mail Einstellungen benutzerdefinieren in Kapitel 7 Hinweis Wenn Sie eine E Mail empfangen die eine Verkn pfung zu einem Dokument z B einem PDF oder Microsoft Office Dokument auf SharePoint oder einem internen Dateiserver enth lt k nnen Sie auf die Verkn pfung tippen um das Dokument auf dem Ger t anzusehen Sie k nnen das Dokument nur dann ansehen wenn Sie ein Microsoft Outlook Konto besitzen das mit Microsoft Exchange Server 2007 oder einer sp teren Version synchronisiert wird Der Exchange Server muss auch so eingestellt sein dass Zugriff auf Bibliotheken mit SharePoint Dokumenten oder internen Dateiservern erlaubt ist Auf dem Exchange Server nach E Mails suchen Sie k nnen auf Nachrichten zugreifen die nicht auf dem Ger t verf gbar sind indem Sie die Microsoft Exchange Server Mailbox durchsuchen Die Suchergebnisse werden heruntergeladen und im Ordner Suchergebnisse angezeigt Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine m m neuere Version verwenden T
83. Name des Exchange Servers Servername von Outlook Web Access e Domain Name e Benutzername und Kennwort den das Sie bei der Arbeit verwenden Wenn Sie das Ger t nicht mit einem PC synchronisiert haben gehen Sie folgenderma en vor um eine Exchange Server Verbindung herzustellen 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt Neues E Mail Konto 2 Geben Sie Ihre E Mail Adresse ein Deaktivieren Sie die Option E Mail Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufen und tippen Sie dann auf Weiter 3 W hlen Sie Exchange Server in der Liste Ihr E Mail Anbieter und tippen Sie auf Weiter 4 Tippen Sie erneut auf Weiter 5 Geben Sie unter Serveradresse den Namen des Exchange Servers ein und tippen Sie auf Weiter 6 Geben Sie den Benutzernamen das Kennwort und den Domain Namen ein Tippen Sie anschlie end auf Weiter Tipp Wenn Sie die Regeln zum L sen von Synchronisierungskonflikten ndern m chten tippen Sie auf Erweitert 7 W hlen Sie die Elemente die Sie mit dem Exchange Server synchronisieren m chten 8 Tippen Sie auf Einstellungen um die Synchronisierungseinstellunge n eines bestimmten Elements z B E Mail zu ndern 9 Tippen Sie auf Fertig 8 2 Outlook mit Exchange Server verwenden 133 Hinweis Wenn Sie zuvor bereits E Mails mit dem PC synchronisiert haben ffnen Sie ActiveSync auf dem Ger t und tippen Sie auf Men gt Serverquelle hinzuf gen um eine Verbindung zum Exchange Server herzustel
84. PDF Portable Document Format Dokumenten auf dem Ger t Es unterst tzt einen Teil der Funktionen die es in PC Versionen von Adobe Reader gibt Dokumente und Dateien bearbeiten 143 Adobe Reader LE ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Adobe Reader LE PDF Datei auf Ger t ffnen e ffnen Sie eine PDF Datei in Adobe Reader LE oder e ffnen Sie den Datei Explorer und suchen Sie nach der gew nschten PDF Datei Tippen Sie dann auf die Datei um sie zu ffnen Durch ein PDF Dokument navigieren Wenn Sie ein PDF Dokument ansehen haben Sie folgende M glichkeiten e Verwenden Sie die vertikalen und horizontalen Bildlaufleisten und die Pfeiltasten Auf Ab Rechts und Links auf den Leisten um die Seite in die gew nschte Richtung zu verschieben e Dr cken Sie oben unten rechts links auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um die Seite in die gew nschte Richtung zu verschieben e Tippen Sie auf um zur vorherigen Seite zu gehen tippen Sie auf um zur n chsten Seite zu gehen Tippen Sie auf F um zur ersten Seite zu gehen tippen Sie auf 1 um zur letzten Seite zu gehen e Tippen Sie auf Werkzeuge gt Gehe zu um die gew nschte Seite f r die Ansicht auszuw hlen Nach Text im Dokument suchen 1 Tippen Sie auf Werkzeuge gt Suchen gt Text oder tippen Sie auf der Symbolleiste auf 2 Geben Sie den Text ein nach dem Sie suchen m chten und tippen Sie auf Suchen 3 Der gefundene Text im Dokument wi
85. RNUNG Es besteht Explosionsionsgefahr wenn ein falscher Akku eingesetzt wird Um Feuer und Verbrennungsgefahr zu vermeiden sollte der Akku nicht auseinandergenommen zusammengedr ckt eingestochen kurzgeschlossen Temperaturen ber 60 C 140 F ausgesetzt oder in Feuer oder Wasser geworfen werden Verwenden Sie nur zugelassene Akkus Recyclen oder entsorgen Sie aufgebrauchte Akkus entsprechend der vor Ort geltenden Bestimmungen oder den Ihrem Produkt beigelegten Hinweisen SS Li ion e Zus tzliche Vorsichtsma nahmen Halten Sie den Akku und das Ger t stets trocken und verwenden Sie ihn es nicht in der N he von Wasser und Fl ssigkeiten um einen Kurzschluss zu vermeiden Vermeiden Sie dass Metallobjekte den Akku oder dessen Kontaktstellen ber hren da dies einen Kurzschluss w hrend der Bedienung ausl sen kann Verwenden Sie keinen Akku der besch digt verformt oder verf rbt erscheint oder Roststellen aufweist sich stark erhitzt oder aus dem ein unnormaler Geruch ausdringt Halten Sie den Akku immer au erhalb der Reichweite von Babys und Kleinkindern die den Akku in den Mund nehmen k nnten Suchen Sie umgehend einen Arzt auf wenn ein Kind den Akku verschluckt hat Wenn Substrat aus dem Akku austritt e Lassen Sie das Substrat nicht mit Haut oder Kleidung in Ber hrung kommen Wenn es bereits mit Haut in Ber hrung gekommen ist sp len Sie es sofort mit klarem Wasser ab und suchen einen Arzt auf e Lassen Sie
86. S 120 Antworten E Mail 128 MMS 121 Audio Manager 45 197 Audio Verst rker 45 201 Aufgaben 46 107 Aufgaben Manager 206 Aufgabensuche 62 Aufnahme Sprachaufnahme 111 Sprachnotiz 110 Aufnahmemodus Bildthema 173 Aufnahmemodus Foto 173 Aufnahmemodus Kontaktebild 173 Aufnahmemodus Mehrfach 173 Aufnahmemodus MMS Video 173 Aufnahmemodus Panorama 173 Aufnahmemodus Sport 173 Aufnahmemodus Video 173 Auslandsgespr ch 78 Autotelefone 79 Bass Effekte 201 202 Beleuchtung 82 83 Benutzerdefinieren Heute Fenster 85 Startmen 87 Besitzerinformationen 86 Bibliothek Fenster Windows Media Player Mobile 190 Bilder amp Videos Bilder anzeigen 187 Bild bearbeiten 188 Dateiformate 187 GIF Animation wiedergeben 188 berblick 46 Videos wiedergeben 188 Bildlauf Finger Bildlauf 39 Bildlauf mit Finger 39 Bildschirmabrollen Finger Bildschwenken 39 Bildschirmabrollen mit Finger 39 Bild bearbeiten 188 Bluetooth Bluetooth Dateibenutzung 167 Bluetooth Ordner 167 Bluetooth Explorer 45 167 Ein und Ausschalten 150 Freisprech Headset 164 Modem 161 Modi 162 Partnerschaft paaren 163 SAP SIM Access Profile 79 Sichtbar 163 Stereo Headset 164 Synchronisieren 95 berblick 162 Buchstabenerkenner 60 C Comm Manager 45 50 150 D Datei Explorer 45 144 Datenempfang per Bluetooth 165 Datenverbindung trennen 150 Daten sichern 146 DF 153 Direct Push
87. Sie 17 oder EJ Kameraalbum schlie en Wenn Sie das Kameraalbum von Start gt Programme aus ge ffnet haben k nnen Sie es schlie en indem Sie zum Hauptfenster zur ckgehen und auf Mil tippen Hinweis Wenn Sie das Kameraalbum vom Kamera Programm aus ge ffnet haben und Sie auf i tippen gelangen Sie zum Kamera Programm zur ck Multimedia Erlebnis 187 11 3 Bilder amp Videos Mit dem Programm Bilder amp Videos k nnen Sie auf dem Ger t Mediendateien der folgenden Formate verwalten DEILLA Dateierweiterungen Bild bmp jpg gif png GIF Animation gif Video avi wmv mp4 3gp 392 Audio wma Bilder amp Videos ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Bilder amp Videos Mediendateien auf das Ger t kopieren e Kopieren Sie Bilder und GIF Animationsdateien vom PC oder von einer Speicherkarte in den Ordner Eigene Bilder auf dem Ger t e Kopieren Sie Videodateien in den Ordner Eigene Videos F r weitere Informationen zum Kopieren und Verwalten von Dateien auf dem Ger t siehe Kapitel 9 Bilder ansehen Ab Pfeil 1 Die Bilder im Ordner Eigene Bilder werden standardm ig als Miniaturbilder angezeigt io 2 W hlen Sie ein Bild aus Kamera und klicken Sie auf Ansicht Wenn Sie ein Bild nicht im Standardordner Eigene Symbol Bilder finden k nnen f r GIF wechseln Sie in einen Animation anderen Ordner indem Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil tippen Tippe
88. Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um in einer Webseite weiter nach unten zu gehen bewegen Sie Ihren Finger nach unten um in der Webseite weiter nach oben zu gehen e Wenn Sie die Seite nach unten rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach oben Wenn Sie die Seite nach oben rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und bewegen Sie ihn dann nach unten e Wenn Sie die Seite nach rechts rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann nach links Wenn Sie die Seite nach links rollen m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und bewegen Sie ihn dann nach rechts e Wenn Sie eine Webseite frei schwenken m chten halten Sie Ihren Finger etwas l nger auf das Display und ziehen Sie ihn dann in die gew nschte Richtung F r weitere Informationen zu Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen siehe Kapitel 1 Internet Explorer Men W hrend Sie das Web durchsuchen tippen Sie auf Men um eine Auswahl in einer Liste von Optionen zu treffen z B als Favoriten speichern Ansichtgr e ndern usw Sie k nnen auch etwas l nger auf die Webseite tippen um das Shortcut Men anzuzeigen EPIA X E http mobile htc com index php v Internet Explorer Adressleiste Favoriten Zu Favoriten hinzuf gen Aktualisieren Yerlauf Ansicht Bearbeiten Extras Tip
89. Sie alle Teilnehmer hinzugef gt haben tippen Sie auf Fertig 5 Tippen Sie auf OK um die Anfrage abzusenden Tipp Um das E Mail Konto zum Senden der Besprechungsanfrage auszuw hlen tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen gt Registerkarte Termine Tippen Sie auf das Feld Besprechungsanfragen senden ber und bestimmen Sie ob Sie die Anfrage ber Ihr Outlook E mail POP3 IMAP4 oder Windows Live Konto senden m chten Hinweise Wenn Sie die Besprechungsanfrage ber Ihr Outlook E Mail Konto senden wird sie den Teilnehmern beim n chsten Mal zugesendet wenn Sie das Ger t mit einem PC oder Exchange Server synchronisieren e Wenn Teilnehmer Ihre Einladung annehmen wird die Besprechung automatisch ihren Zeitpl nen hinzugef gt Wenn Sie die Antworten der Teilnehmer erhalten wird auch Ihr Kalender aktualisiert Termineinzelheiten als vCalendar senden vCalendar ist ein standardm iges Dateiformat das verwendet wird um Daten ber Zeitpl ne und Aufgaben auszutauschen vCalendar Dateien k nnen nach Outlook auf dem PC exportiert werden Tippen Sie auf Men gt Als vCalendar versenden um einen vCalendar mit Einzelheiten eines Termins als eine Dateianlage zu einer MMS Nachricht zu senden F r weitere Informationen siehe MMS in Kapitel 7 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 107 6 4 Aufgaben Unter den Aufgaben k nnen Sie alle zu erledigenden T tigkeiten notieren Eine Aufgabe kann einmal
90. Sie dieses Symbo er hren Sie dieses Symbo um das Bild ber eines Ihrer um die Bildschirmpr sentation Messaging Konten zu senden zu beginnen Ber hren Sie dieses Ber hren Sie dieses Symbol Symbol um das Bild als ein um das Bild zu l schen Kontaktbild zuzuweisen Ber hren Sie dieses Symbol wi Ber hren Sie dieses Symbol b um zum Hauptfenster um zu erfahren wie Sie zum des Kameraalbums Ansehen von Fotos Bewegungen zur ckzukehren verwenden k nnen Multimedia Erlebnis 185 Zum n chsten Bild gehen Gehen Sie zum n chsten Bild indem Sie Ihren Finger von rechts nach links ber das Display bewegen Gehen Sie zum vorherigen Bild indem Sie Ihren Finger von links nach rechts ber das Display bewegen Bild drehen 1 Zeigen Sie das Bild an das Sie drehen m chten 2 Beschreiben Sie mit Ihrem Finger einen Halbkreis auf dem Display Bewegen Sie Ihren Finger im Bewegen Sie Ihren Finger gegen den Uhrzeigersinn um das Bild um 90 Grad Uhrzeigersinn um das Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen gegen den Uhrzeigersinn zu drehen In ein Bild hinein oder aus ihm herauszoomen W hrend ein Bild angezeigt wird beschreiben Sie mit Ihrem Finger einen ganzen Kreis auf dem Display Bewegen Sie Ihren Finger im Bewegen Sie Ihren Finger gegen Uhrzeigersinn in einem bestimmten den Uhrzeigersinn um aus dem Bild Bereich des Bildes um in diesen Bereich hera
91. Sie nur das im Folgenden aufgelistete Zubeh r zusammen mit dem NIKI300 verwenden Der Akku besitzt die Modellnummer NIKI160 Hinweis Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einer f r die Klasse 2 zugelassenen Netzquelle von 5 V Gleichstrom und maximal 1 A vorgesehen Hinweis der Europ ischen Union Produkte mit einem CE Kennzeichen erf llen die R amp TTE Richtlinie 99 5 EC die EMC Richtlinie 89 336 EEC und die Niederspannungsrichtlinie 73 23 EEC amp 2006 95 EC die von der EU Kommission herausgegeben wurden Die bereinstimmung mit diesen Richtlinien impliziert die Konformit t mit den folgenden europ ischen Normen in Klammern stehen die quivalenten internationalen Standards e EN 60950 1 IEC 60950 1 Sicherheitsinformationen f r technologische Ausr stung ETSI EN 300 328 Elektromagnetische Vertr glichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Breitband bertragungssysteme Daten bertragungseinrichtungen f r den Einsatz im 2 4 GHz ISM Band mit Spreizspektrummodulation e ETSI EN 301 511 Globales System f r mobile Kommunikation GSM Harmonisierter Standard f r Mobiltelefone im GSM 900 und DCS 1 800 Band zur Erf llung der minimalen Anforderungen von Artikel 3 Absatz 2 der R amp TTE Richtlinie 1995 5 EC e ETSI EN 301 489 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 1 Gemeinsame tech
92. Sie zum gew nschten Ordner 3 Tippen Sie etwas l nger auf die Datei die kopiert werden soll und tippen Sie dann auf Kopieren 4 Tippen Sie auf den Ab Pfeil und dann auf Speicherkarte in der Liste 5 Tippen Sie auf Men gt Bearbeiten gt Einf gen Tipp Sie k nnen Programme wie z B Word Mobile und Excel Mobile so konfigurieren dass Sie Dateien direkt auf die Speicherkarte speichern k nnen Tippen Sie in der Dateiliste des Programms auf Men gt Optionen und markieren Sie dann die Speicherkarte im Feld Speichern in 9 4 ZIP Das ZIP Programm erweitert die Speicherkapazit ten des Ger ts durch Komprimierung von Dateien im herk mmlichen ZIP Format Sie k nnen mit ihm auch Dateien aus einer ZIP Datei extrahieren ZIP auf dem Ger t starten e Tippen Sie auf Start gt Programme gt ZIP Jedes Mal wenn Sie ZIP starten sucht das Programm nach Dateien mit der Dateierweiterung zip und zeigt diese Dateien im Archivlisten Fenster an ZIP Datei ffnen und Dateien extrahieren 1 Gehen Sie folgenderma en vor um eine ZIP Datei zu ffnen e W hlen Sie eine Datei aus und tippen Sie auf Datei gt Archiv ffnen e Tippen Sie etwas l nger auf eine Datei und tippen Sie auf Archiv ffnen e Doppeltippen Sie auf eine Datei Hinweis Sie k nnen immer nur eine ZIP Datei markieren 2 W hlen Sie in der ZIP Datei die zu extrahierenden Dateien auf folgende Weise aus e Tippen Sie auf eine Datei um sie auszuw hlen
93. Speichern Sie Ihre Einstellungen im nen Equalizer als Voreinstellung indem Sie Fertig 120 Men auf Men gt Voreinstellung speichern tippen 5 Geben Sie den Namen der Voreinstellung ein und tippen Sie dann auf Fertig Die von Ihnen erstellte Voreinstellung wird dem Listenfeld hinzugef gt Benutzerdefinierte Equalizer Voreinstellung l schen 1 W hlen Sie die Option Equalizer und tippen Sie auf HH 204 Multimedia Erlebnis 2 Tippen Sie auf das Dropdown Men des Equalizers und w hlen Sie dann die Voreinstellung aus die Sie l schen m chten 3 Tippen Sie auf Men gt Voreinstellung l schen Hinweis Sie k nnen nur benutzerdefinierte Voreinstellungen l schen Im voraus installierte Voreinstellungen f r Equalizer k nnen nicht gel scht werden Kapitel 12 Ger t verwalten 12 1 Programme hinzuf gen und entfernen 12 2 Aufgaben Manager verwenden 12 3 Ger t zur cksetzen 12 4 Speicher verwalten 12 5 Windows Update 12 6 Tipps zum Sparen von Akkustrom 206 Ger t verwalten 12 1 Programme hinzuf gen und entfernen Bevor Sie zus tzliche Programme f r das Ger t erwerben sollten Sie sich vergewissern dass sie sich f r das Ger t eignen Programme hinzuf gen 1 Laden Sie sich das gew nschte Programm auf den PC herunter oder legen Sie die CD die das Programm enth lt in den PC ein Sie sollten eine einzelne exe oder zip Datei eine Setup exe Datei oder mehrere Versionen dieser Dateien f
94. TZ Tastatur eingeben Display Eingabemethoden Wenn Sie ein Programm starten oder ein Feld w hlen bei dem Text oder Zahlen eingegeben werden erscheint das Symbol Eingabebereich auf der Men leiste Tippen Sie auf den Pfeil f r die Eingabeauswahl der neben dem Symbol Eingabebereich erscheint um ein Men zu ffnen in dem Sie eine Texteingabemethode ausw hlen und Eingabeoptionen festlegen k nnen Nachdem Sie eine Texteingabemethode ausgew hlt haben wird der entsprechende Eingabebereich angezeigt und Sie k nnen diesen dann zur Eingabe von Text verwenden Daten eingeben und suchen 53 Um den Eingabebereich entweder anzuzeigen oder auszublenden tippen Sie einfach auf das Symbol Eingabebereich SMS MMS Fr Y AE ok Von SMS MMS An Ich rufe sp ter tue zur t r ziel ziehen 4 Optionen Buchstabenerkenner Strichzugerkenner Tastakur Touch Tastatur Touch Tastenfeld Transcriber qw as dfo er yx ocv Eingabebereich Touch Tastatur Eingabeauswahl Pfeil Eingabebereich Symbol Senden Symbol Eingabemethode Display Tastatur Touch Tastatur Touch Tastenfeld F Buchstabenerkenner oder Strichzugerkenner S Transcriber Hinweis Einige Texteingabemethoden stehen u U nicht f r alle Sprachversionen auf dem Ger t zur Verf gung 54 Daten eingeben und suchen 2 2 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur verwenden Sie k nnen ber die 20 tastige QWERTZ Tastatur Text
95. Xda star Handbuch gt abge www htc com smart mobility Bitte zuerst lesen WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN IST ER NICHT GELADEN ENTFERNEN SIE NICHT DEN AKKU W HREND DAS GER T GELADEN WIRD DIE GARANTIE ERLISCHT WENN SIE DAS AUSSENGEH USE DES GER TS FFNEN ODER SONSTWIE BESCH DIGEN DATENSCHUTZBESCHR NKUNGEN Einige L nder erfordern die volle Offenlegung von aufgezeichneten Telefongespr chen und schreiben vor dass Sie Ihren Gespr chspartner dar ber informieren m ssen wenn das Gespr ch aufgezeichnet wird Befolgen Sie immer die entsprechenden Gesetze und Bestimmungen Ihres Landes wenn Sie die Aufnahmefunktion des Ger ts einsetzen INFORMATIONEN ZU RECHTEN BER GEISTIGES EIGENTUM Copyright 2007 High Tech Computer Corp Alle Rechte vorbehalten oD m DD RTC NS HTC Touch HTC Care Touch Dual TouchFLO und ExtUSB sind Warenzeichen und oder Dienstleistungszeichen von High Tech Computer Corp Microsoft MS DOS Windows Windows NT Windows Server Windows Mobile Windows XP Windows Vista ActiveSync Windows Mobile Ger tecenter Internet Explorer Windows Live MSN Hotmail Outlook Excel PowerPoint Word und Windows Media sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Bluetooth und das Bluetooth Logo sind Warenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG Inc microSD ist ein Warenzeichen von SD Card Association
96. aher erst alle wichtigen Daten 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Speicher l schen 2 Geben Sie das Kennwort 1234 ein und tippen Sie dann auf Ja 12 4 Speicher verwalten Um zu sehen wie viel Speicher zur Verwendung bereitsteht tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Speicher Auf der Registerkarte Hauptspeicher wird der Speicherplatz angezeigt der f r die Speicherung von Daten und Dateien im Vergleich zu dem f r die Speicherung von Programmen verwendet wird Ebenso wird das Verh ltnis von freiem zu belegtem Speicher angezeigt Um den auf der Speicherkarte zur Verf gung stehenden Speicher anzuzeigen tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Speicher gt Registerkarte Speicherkarte Um Speicherplatz auf dem Ger t bereitzustellen f hren Sie folgende Schritte aus e Schlie en Sie alle Programme die Sie gerade nicht benutzen e Verschieben Sie E Mail Anh nge auf eine Speicherkarte e Verschieben Sie Dateien auf eine Speicherkarte Tippen Sie auf Start gt Programme gt Datei Explorer Tippen Sie etwas l nger auf die Datei und dann auf Ausschneiden Suchen Sie den Ordner Speicherkarte und tippen Sie dann auf Men gt Bearbeiten gt Einf gen e L schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien Tippen Sie auf Start gt Programme gt Datei Explorer Tippen Sie etwas l nger auf die Datei und dann auf L schen e L sc
97. allieren tippen Sie auf Men gt Alle deinstallieren 13 3 Spb GPRS Monitor Mit Spb GPRS Monitor k nnen Sie pr fen wie viele Daten Sie auf dem Ger t gesendet und empfangen haben und Sie k nnen die Geb hren f r die Netzbenutzung anhand Ihres Tarifs kalkulieren Sie k nnen auch Verbindungsgeb hren und Tariftabellen anzeigen Berichte f r die Netzbenutzung erstellen und diese Berichte als CSV Dateien zur Verwendung in Microsoft Office Excel und Access exportieren GPRS Monitor installieren Das Programm GPRS Monitor ist auf der Anwendungen CD enthalten Um das Programm auf dem Ger t zu installieren starten Sie das Installationsprogramm auf Ihrem PC Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm des PCs und dem Display des Ger ts um die Installation durchzuf hren Das Heute Plug in Nachdem Sie GPRS Monitor auf dem Ger t installiert haben finden Sie sein Programmsymbol unter Start gt Programme GPRS Monitor wird auch als ein Plug in dem Heute Fenster hinzugef gt Dieses Plug in zeigt Verbindungsstatistiken ein Helligkeitsfeld ein Akkufeld und Verkn pfungssymbole an 1 Se Tag OB 0 0de D kbitis u TEN 7 amp a 2 3 456 1 Tippen Sie hier um das Fenster GPRS Monitor zu ffnen in dem Sie die berwachung einrichten Kosten und Tariftabellen ansehen und allgemeine Berichte anfertigen k nnen Weitere Anwendungen verwenden 219 2 Tippen Sie auf die Kontrollleiste um die Beleuchtungst rke an
98. amen des Ger ts zu dem etwas gesendet werden soll Verbindungen herstellen 167 6 Falls Sie ein Kalender oder Kontaktelement zum Computer bertragen haben und dieses Element nicht direkt Outlook hinzugef gt wurde w hlen Sie Datei gt Importieren Exportieren in Outlook um es zu importieren Wenn Sie Daten zu einem Bluetooth f higen Ger t z B einem mit Windows Mobile betriebenen Ger t bertragen m chten f hren Sie die Schritte 1 bis 5 in der oben beschriebenen Reihenfolge aus Tipps Der Standardordner auf dem Computer in dem bertragene Elemente gespeichert werden ist C Dokumente und Einstellungen Ihr_Benutzername Eigene Dateien unter Windows XP oder C Benutzer Ihr_Benutzername Eigene Dateien unter Windows Vista e Damit das Ger t Bluetooth bertragungen empfangen kann tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Datenempfang und stellen Sie sicher dass die Option Alle eingehenden Daten empfangen ausgew hlt ist Bluetooth Explorer und gemeinsame Dateiverwendung mit Bluetooth Bluetooth Explorer sucht nach anderen Bluetooth Ger ten die gemeinsame Dateiverwendung aktiviert haben und Ihnen Zugriff auf gemeinsam verwendete Bluetooth Ordner gestatten Sie k nnen Dateien von und zu gemeinsam verwendeten Ordnern kopieren und Unterordner in ihnen erstellen Wenn Sie Bluetooth Dateibenutzung auf dem Ger t aktivieren sind andere Bluetooth f hige Ger te ebenfalls in der Lage auf
99. antippen wird sie ge ffnet falls sie komplett heruntergeladen wurde oder sie wird f r das Herunterladen beim n chsten Mal wenn Sie E Mails senden und empfangen markiert Hinweise Wenn es mehrere Anlagen in der Nachricht gibt werden alle Anlagen heruntergeladen e F r Informationen zur Einrichtung des Ger ts zum automatischen Herunterladen von Dateianlagen siehe E Mail Einstellungen benutzerdefinieren 128 Nachrichten austauschen e Wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 verwendet wird die Anlage sofort heruntergeladen ohne dass Sie auf die n chste Synchronisierung warten m ssen F r weitere Informationen ber die Verwendung von Firmen E Mails siehe Kapitel 8 Nachricht beantworten oder weiterleiten 1 2 Tipp ffnen Sie die Nachricht und tippen Sie auf Men gt Antworten Men gt Allen antworten oder Men gt Weiterleiten Geben Sie Ihre Antwort ein und tippen Sie auf Senden Wenn Sie allen Empf ngern einer Outlook E Mail antworten wird auch Ihre eigene E Mail Adresse mit auf die Empf ngerliste gesetzt Sie k nnen ActiveSync so konfigurieren dass Ihre E Mail Adresse ausgeschlossen wird Tippen Sie hierf r auf Men gt Optionen in ActiveSync w hlen Sie den E Mail Eintrag tippen Sie auf Einstellungen und dann auf Erweitert Geben Sie in das Textfeld Meine E Mail Adressen Ihre E Mail Adresse ein HTML E Mails anzeigen und beantworten Sie k nnen HTML E Mails von Ihrem E Mail Kont
100. aprogramm zu beenden 176 Multimedia Erlebnis Zoomen Bevor Sie ein Foto oder einen Videoclip aufnehmen k nnen Sie die Bildansicht vergr ern und ein Objekt sch rfer machen Oder Sie k nnen die Bildansicht verkleinern um mehr vom Bild zu zeigen Hinweis Die Zoomsteuerung erscheint nur auf dem Display wenn das Zoomen mit der Aufl sung m glich ist die Sie ausgew hlt haben Hineinzoomen e Dr cken Sie oben auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG oder tippen Sie auf El Herauszoomen e Dr cken Sie unten auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG oder tippen Sie auf Der Zoombereich der Kamera f r ein Bild oder einen Videoclip h ngt von Aufnahmemodus und Aufnahmegr e ab Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen berblick Aufnahmemodus Aufnahmegr e Einstellung Zoombereich 2M 1600 x 1200 Kein Zoom verf gbar 1M 1280 x 960 1 0x bis 2 0x Foto Gro 640 x 480 1 0x bis 2 0x Mittel 320 x 240 1 0x bis 4 0x Klein 160 x 120 1 0x bis 8 0x CIF 352 x 288 1x und 2x Gro 320 x 240 1x und 2x Video Mittel 176 x 144 1x und 2x Klein 128 x 96 1x und 2x Mittel 176 x 144 1x und 2x MMS Video Klein 128 x 96 1x und 2x Gro 640 x 480 1 0x bis 2 0x Kontaktebild Mittel 320 x 240 1 0x bis 4 0x Richtet sich nach der Gr e der aktuell geladenen Vorlage Abh ngig von verwendeter Bildthema Vorlage Aufnahmemodus Multimedia Erlebnis 177 Zoombereich Panorama Sport Mehrfach Aufnahmegr e Ei
101. as Ger t und das Bluetooth Headset m ssen eingeschaltet sein sich nahe beieinander befinden und das Headset muss sichtbar sein Lesen Sie in der Dokumentation des Herstellers nach wie das Headset in den Sichtbar Modus geschaltet werden kann 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen Tippen Sie auf Bluetooth gt Registerkarte Ger te gt Neues Ger t hinzuf gen Das Ger t sucht nach anderen Bluetooth bef higten Ger ten und zeigt diese an Tippen Sie auf den Namen des Bluetooth Headsets und tippen Sie dann auf Weiter Geben Sie das Passwort des Bluetooth Headsets ein und tippen Sie dann auf Weiter Stellen Sie sicher dass die Option Freisprechen aktiviert ist Falls Sie ein Bluetooth Stereo Headset verwenden stellen Sie auch sicher dass Bluetoothkopfh rer aktiviert ist Tippen Sie auf Fertig Wenn das Bluetooth Headset angeschlossen ist erscheint das Headset Symbol T auf der Titelleiste re Einstellungen Partnerschaftseinstellungen Anzeigename i Tech Clip R35 w hlen Sie Dienste aus die Sie mit diesem Ger t verwenden m chten Bluetoothkopfh rer Freisprechen 23 112131415 6 7 8 s Jo B Slalwlelr tlz ulilolpl l 3 lalslalt olnli kl l l Irlxlelvipinim Stralsmjalel FI DIESE Zur ck z Fertig Hinweis Falls die Verbindung zum Bluetooth Stereo Headset unterbrochen wurde schalten Sie das Headset ein und wiederho
102. bereit Wenn Sie die Synchronisierungssoftware noch nicht installiert und die Partnerschaft noch nicht hergestellt haben sehen Sie bitte die Vorgehensweise in Kapitel 5 Tipp Um ein E Mail Firmenkonto so einzurichten dass Sie unterwegs auf Outlook E Mail Nachrichten zugreifen k nnen m ssen Sie das Ger t so einstellen dass es eine Synchronisierung ber Mobilfunk mit dem Exchange Server der Firma durchf hren kann F r weitere Informationen zur Synchronisierung mit dem E Mail Server einer Firma siehe Kapitel 8 POP3 oder IMAPA4 E Mail Konto einrichten Mit dem Assistenten k nnen Sie einfach Outlook E Mail POP3 und IMAP4 Konten Ihrer Firma und web basierte Konten z B Gmail Yahoo Mail Plus AOL usw hinzuf gen Sie k nnen auch ein Firmenkonto hinzuf gen ber das Sie mit Hilfe einer VPN Server Verbindung als ein POP3 IMAP4 Konto zugreifen k nnen 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt Neues E Mail Konto 2 Geben Sie Ihre E Mail Adresse ein und aktivieren Sie die Option E Mail Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufen Wenn Sie diese Option ausw hlen versucht das Ger t E Mail Server Einstellungen herunterzuladen so dass Sie diese nicht manuell eingeben brauchen Tippen Sie auf Weiter 3 Nachdem das automatische Setup durchgef hrt wurde tippen Sie auf Weiter Nachrichten austauschen 123 Hinweis Wenn das automatische Setup nicht erfolgreich war w hlen Sie Internet E Mail in der Liste
103. chricht verfolgt werden sollte Kennzeichen Abgeschl Markieren Sie die Nachricht mit einem H kchen um anzuzeigen dass die Aufgabe bzw Anfrage in der E Mail bereits erledigt wurde Kennzeichen L schen Entfernen Sie das Kennzeichen um die Markierung der Nachricht aufzuheben Outlook E Mail y 4 X Posteingang v Erhalten am v Bennet Shiue 13 09 07 2K SEIGEAT Neu amp amp Benne Antworten gt Best P Als ungelesen markieren Kennzeichen festlegen Kennzeichen Abgeschl Kennzeichen L schen Extras Senden Empfangen MMS Optionen ber Bluetooth drucken en Hinweis Erinnerungen f r E Mail Nachrichten werden auf dem Ger t angezeigt wenn die Nachrichten mit Erinnerungen gekennzeichnet sind und mit dem Exchange Server synchronisiert werden Outlook mit Exchange Server verwenden 137 Automatische Antwort wenn abwesend Mit Outlook Mobile k nnen Sie Ihren Abwesend Status abrufen und ndern Genauso wie Sie es von Outlook auf einem Desktop PC gew hnt sind versendet Outlook Mobile eine automatische Antwortnachricht Abwesend _ wenn Sie nicht anwesend sind i i i Geben Sie hier Ihre automatische E Antwortnachricht ein Voraussetzung Automatische Antwort wenn E abwesend funktioniert auf dem Ger t nur wenn Ihre Firma alwdelritleieli ilete Microsoft Exchange Server RT 2007 oder eine neuere Version amp pee a E benutzt Fertig Abbrechen Automatisch
104. chronisierungspartnerschaften mit mehreren Windows Mobile Ger ten besitzen aber ein Ger t kann h chstens ber Synchro nisierungspartnerschaften mit zwei PCs verf gen Um sicherzustellen dass das Ger t problemlos mit zwei PCs synchronisieren kann sollten Sie f r den zweiten PC die gleichen Synchronisierungseinstellungen verwenden wie f r den ersten PC e Outlook E Mail kann nur mit einem Computer synchronisiert werden Behebung von Problem mit der Synchronisierungsverbindung Wenn der PC mit dem Internet oder einem lokalen Netz verbunden wird kann er u U die Verbindung zum Ger t unterbrechen da er der Internet oder Netzverbindung den Vorrang gibt Wenn dies der Fall ist tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt USB zu PC und deaktivieren Sie dann die Option Erweiterte Netzwerkfunktionen aktivieren Der PC nutzt dann eine serielle USB Verbindung zum Ger t Das Symbol USB zu PC An erscheint im Heute Fenster wenn die serielle USB Verbindung benutzt wird Mit Bluetooth synchronisieren Sie k nnen das Ger t mit Hilfe von Bluetooth mit einem PC verbinden und synchronisieren ber Bluetooth mit einem PC synchronisieren 1 Richten Sie das Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync auf dem PC ein um eine Synchronisierung mit Bluetooth durchf hren zu k nnen Siehe die Programmhilfe f r weitere Anweisungen 96 Daten mit einem Computer synchronisieren 2 Tippen Sie auf dem Ger t a
105. der EDGE um eine Verbindung zum Internet herzustellen und Multimedia Nachrichten auf dem Ger t zu senden und empfangen Sie ben tigen einen Vertrag ber Datendienste um das GPRS 3G Netz des Netzbetreibers verwenden zu k nnen Erkundigen Sie sich bei O2 um die GPRS 3G Tarife zu erfahren GPRS 3G Einstellungen sind bereits auf dem Ger t vorkonfiguriert und das Ger t ist zur Verwendung von O2 GPRS G3 Diensten bereit ndern Sie nicht die Einstellungen da sich sonst die Dienste u U nicht l nger nutzen lassen Neue GPRS 3G Verbindung hinzuf gen Wenn Sie auf dem Ger t eine weitere GPRS 3G Verbindung hinzuf gen m chten besorgen Sie sich den Access Point Namen bei Ihrem Netzbetreiber Erkundigen Sie sich auch ob ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich sind 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Verbindungen 2 Tippen Sie unter 02 internet auf Neue Modemverbindung 3 Geben Sie im Fenster Neue Verbindung herstellen einen Namen f r die Verbindung ein 152 Verbindungen herstellen 4 W hlen Sie in der Liste Modem ausw hlen die Option Mobilfunkverbindung GPRS 3G und tippen Sie dann auf Weiter Einstellungen u ok Einstellungen 7 q e il il Verbindungen Neue Yerbindung herstellen o2 internet Namen f r Yerbindung eingeben Neue Modemverbindung Proxyserver einrichten Meine verbindung Bestehende Verbindungen verwalten Modem ausw hlen 02 W
106. der Speicherkarte im Ger t gespeichert sind Sie k nnen eine Datei nach ihrem Namen oder nach enthaltenen W rtern suchen Sie k nnen Daten unter E Mails Notizen Terminen Kontakten Aufgaben und in der Online Hilfe suchen Nach einer Datei oder einem anderen Element suchen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Suchen 2 Im Feld Suchen nach k nnen Sie Folgendes tun e Geben Sie den Dateinamen ein Wort oder andere Daten ein nach denen Sie suchen m chten e Tippen Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil und w hlen Sie in der Liste einen Eintrag aus nach dem Sie bereits zuvor gesucht haben 3 Tippen Sie im Feld Typ auf den nach unten zeigenden Pfeil und w hlen Sie in der Liste einen Datentyp aus um die Datensuche einzugrenzen 4 Tippen Sie auf Suchen Das System beginnt mit der Suche nach der gew nschten Datei im Ordner Eigene Dateien sowie den darin enthaltenen Unterordnern 5 Tippen Sie in der Liste Ergebnisse auf die Elemente die Sie ffnen m chten Hinweis Anhand des Speicherkartensymbols i erkennen Sie die Dateien welche auf der Speicherkarte gespeichert sind Kapitel 3 Telefonfunktionen benutzen 3 1 Verwendung des Telefons 3 2 Telefonieren 3 3 Anruf empfangen 3 4 Videoanruf absetzen 3 5 Videoanruf annehmen 3 6 Smart Dial 3 7 Zus tzliche Informationen zum W hlen 3 8 Bluetooth SIM Zugriff f r Autotelefone einrichten 64 Telefonfunktionen benutzen 3 1 Verwendung de
107. der eine beliebige Datei senden e Um einen oder mehrere Kontakte zur Teilnahme an einer Unterhaltung einzuladen tippen Sie auf Men gt Optionen gt Teilnehmer hinzuf gen e Um eine Sprachnachricht zu senden tippen Sie auf Sprachaufzeichnung im Nachrichtenfenster und beginnen Sie zu sprechen Nachdem Sie die Sprachnachricht aufgezeichnet haben tippen Sie auf Senden Windows Live Kontakte hinzuf gen Kopieren Sie Ihre Windows Live Kontakte in den Messenger oder Ihre eigenen Kontakte Windows Live Kontakt zu Live Messenger hinzuf gen 1 Tippen Sie auf Men gt Neuen Kontakt hinzuf gen 2 Geben Sie die E Mail Adresse des Kontakts ein und tippen Sie auf OK 160 Verbindungen herstellen Windows Live Kontakt in Kontakte hinzuf gen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte 2 Tippen Sie auf Neu und dann auf Windows Live 3 Geben Sie im Feld IM die E Mail Adresse des Kontakts ein wobei es sich um eine Windows Live ID oder eine andere E Mail Adresse handeln kann Tipp Bei Bedarf k nnen Sie Informationen ber den Kontakt eingeben Dies ist nicht unbedingt n tig wenn Sie mit dem Kontakt nur ber Windows Live Messenger oder Live Mail kommunizieren 4 Tippen Sie auf OK 5 Folgen Sie den verbleibenden Anweisungen um den neuen Kontakt der Kontaktliste von Windows Live hinzuzuf gen 10 8 Ger t als Modem verwenden Internetfreigabe Internetfreigabe verbindet einen PC oder ein Notebook mit dem Internet wobei die Da
108. derzeit Notrufe absetzen k nnen sollte der Anfang des Kennworts nicht mit der vor Ort geltenden Notrufnummer identisch sein e Wenn Sie eine Erinnerungshilfe eingegeben haben wird diese Hilfe angezeigt nachdem Sie das Kennwort f nf Mal falsch eingegeben haben e Mitjeder Eingabe eines falschen Kennworts wird die Reaktionszeit des Ger ts auf die Eingabe l nger bis es am Ende gar nicht mehr zu reagieren scheint e Nenn Sie das Kennwort vergessen haben k nnen Sie eine Hardware Zur cksetzung durchf hren oder den Ger tespeicher l schen Bevor Sie dies tun stellen Sie sicher dass Sie Ihre Daten und Dateien gesichert haben so dass Sie sie sp ter wieder auf das Ger t kopieren k nnen F r weitere Informationen zur Hardware Zur cksetzung des Ger ts und zum L schen des Speichers siehe Kapitel 12 Dateien auf einer Speicherkarte verschl sseln Sie k nnen das Ger t so einstellen dass es Dateien verschl sselt wenn diese auf einer Speicherkarte gespeichert werden 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Verschl sselung 2 W hlen Sie Dateien auf Speicherkarten verschl sseln Hinweise Verschl sselte Dateien k nnen nur von dem Ger t ge ffnet werden von welchem sie verschl sselt wurden e Verschl sselte Dateien werden wie andere Dateien auch ge ffnet vorausgesetzt Sie verwenden das Ger t mit dem sie verschl sselt wurden Sie brauchen keinen zus tzlichen Schritt durchzuf
109. die BEENDEN Taste fes l Speicher Pr fen Sie hiermit den Speicherstatus und sehen Sie Bd Informationen ber die Speicherkarte an Sie k nnen auch derzeit ausgef hrte Programme beenden Mikrofon AGC Stellen Sie hiermit automatisch die Lautst rke bei qt einer Aufnahme ein Stromversorgung Pr fen Sie hiermit die verbleibende Ladung des 4 Akkus Hier k nnen Sie auch die Anzeigedauer des Displays festlegen d h die Dauer nachdem das Ger t in den Standbymodus versetzt wird um Akkustrom zu sparen We L ndereinstellungen Hier werden die Sprache und das Format f r Zahlen W hrung Datum und Uhrzeit auf dem Ger t festgelegt m Programme entfernen Hier k nnen Sie Programme entfernen die auf dem Ger t installiert sind 3 Bildschirm Hiermit k nnen Sie das Format des Displays ndern das Display kalibrieren und die Gr e des Displaytexts einstellen Aufgaben Manager Hiermit k nnen Sie ausgef hrte Programme beenden und die Beenden Taste I so einstellen das Programme sofort beendet werden wenn die Taste gedr ckt wird F r weitere Informationen siehe Aufgaben Manager verwenden in Kapitel 12 TouchFLO Aktivieren oder deaktivieren Sie den Ton f r Bildlauf und G3 Bildschirmrollen mit dem Finger Siehe TouchFLO Einstellungen in diesem Kapitel um weitere Einzelheiten zu erhalten X Windows Update Sie k nnen Windows Mobile mit den neuesten Updates Sicherheits Patches oder Fehleroehebungen sofe
110. die Eigenschaften der Kameraanzeige einschlie lich Kontrast S ttigung Farbton und Sch rfe einzustellen 1 Tippen Sie auf eine Eigenschaft die Sie einstellen m chten Tippen Sie auf das linke rechte Pfeilsymbol oder dr cken Sie links rechts auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um den Wert zu erh hen verringern Tippen Sie hier um das Untermen zu schlie en ohne die nderungen zu bernehmen oder zu speichern Tippen Sie hier um alle Einstellungen auf die Standardwerte zur ckzusetzen Tippen Sie hier um die Einstellungen zu speichern S ttigung Farbton Sch rfe Multimedia Erlebnis 183 Erinnerung anzeigen nur f r Modus Kontaktebild W hlen Sie Ein wenn Sie m chten dass die Kamera Sie jedes Mal fragt ob Sie das aufgenommene Foto einem Kontakt zuweisen m chten oder nicht Hilfe Tippen Sie hier um die Hilfedatei des Kamera Programms zu ffnen Info Tippen Sie hier um Informationen ber das Kamera Programm anzuzeigen 11 2 Kameraalbum Sehen Sie Bilder und Videos die Sie mit dem Kamera Programm aufgenommen haben um Kameraalbum an Das Kameraalbum besitzt eine Reihe von Funktionen mit denen Sie Bilder drehen als Bildschirmpr sentation ansehen f r Kontakte verwenden k nnen usw Hinweis Es werden nur die Dateien im Kameraalbum angezeigt die vom Kamera Programm unterst tzt werden Wenn Sie wissen m chten welche Formate unterst tzt werden siehe Unterst tzte Dateiformate im Abschnitt Ka
111. dieser Stelle Ziehen Sie den Stift wenn Punkte erscheinen aber bevor diese einen vollst ndigen Kreis bilden schnell um den Text herum e Wenn ein Buchstabe drei festgelegte Linien berschreibt wird er als Zeichnung und nicht als Text behandelt Notiz zeichnen 1 Hinweis Um eine Zeichnung zu markieren z B um Tippen Sie in der Notizliste auf Neu Tippen Sie dann auf OK um zur Tippen Sie auf Start gt Programme gt 2 Notizen Notizen Zeichnen Sie mit dem Stift wie mit einem gew hnlichen Stift auf das Display Um die Zeichnung herum erscheint ein Auswahlfeld Notizliste zur ckzukehren sie zu kopieren oder l schen tippen Sie sie an und halten Sie den Stift kurz darauf Wenn Sie den Stift vom Display abheben ist die Zeichnung markiert 110 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten Sprachnotiz aufnehmen Sie k nnen unabh ngige Aufnahmen Sprachnotizen machen oder eine Aufnahme zu einer Notiz hinzuf gen 1 2 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Notizen Wenn Sie die Symbolleiste f r die Aufnahme nicht sehen k nnen tippen Sie auf Men gt Aufnahmeleiste anzeigen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Um eine unabh ngige Aufnahme zu machen nehmen Sie die Datei von der Notizliste aus auf e Um eine Aufnahme zu einer Notiz hinzuzuf gen erstellen oder ffnen Sie eine Sprachnotiz Tippen Sie auf das Aufnahme Symbol um d
112. e Wenn Sie einen Favoriten Kontakt hinzuf gen und diesem Kontakt kein Foto zugewiesen wurde wird der Vorname oder Nachname des Kontakts angezeigt W hlen Sie einen leeren Platz um einen Favoriten Kontakt Tippen Sie hier um die hinzuzuf gen Falls der Nummer anzurufen ER Kontakt mehr als eine rw die mit dem Kontakt NS une Kontaktnummer besitzt verbunden ist w hlen Sie die Nummer aus die Sie anrufen ffnen Sie das Telefon Hinzuf gen Hinzuf gen Hinzuf gen m chten wenn Sie den Programm Kontakt ber hren Siehe Kapitel 3 f r Q a g L schen Sie Favoriten weitere Einzelheiten Kontakte ffnen Sie die Anrufliste ffnen Sie die Kontakte Siehe Kapitel 3 f r weitere Einzelheiten Siehe Kapitel 6 f r weitere Einzelheiten W hlen Sie einen Favoriten Kontakt aus den Sie entfernen m chten Gehen Sie zu der Liste mit den Favoriten Kontakten zur ck 38 Erste Schritte A Auf der zweiten und dritten Seiten v der Anwenderoberfl che finden Sie Direktverkn pfungen zu Ihren E Mail Text und MMS Nachrichten dem Internet und anderen Anwendungen Tippen Sie auf die Symbole um das jeweilige Programm zu ffnen Notizen Auf der vierten Seite der Starter Anwenderoberfl che k nnen Sie Musik abspielen und auf Bild und Videodateien auf dem Ger t zugreifen Ber hren Sie dieses Symbol um den Audio Manager zu ffnen und Musikdateien abzuspielen f r weitere Informat
113. e pers nlichen Daten gel scht und alle Einstellungen auf die Standardeinstellungen des Herstellers zur ckgesetzt Dr cken Sie auf EINGABE um Standardwerte wiederherzustellen oder dr cken Sie auf eine andere Taste um den Vorgang abzubrechen 3 Lassen Sie die SPRECHEN und BEENDEN Tasten los und dr cken Sie auf EINGABE auf dem Ger t Warnung Das Ger t wird auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Stellen Sie sicher dass alle zus tzlich installierten Programme und oder Daten vor der Hardware Zur cksetzung gesichert wurden Wichtig Wenn die Option Dateien auf Speicherkarten verschl sseln aktiviert ist bzw aktiviert war sollten Sie alle Dateien auf der Speicherkarte sichern bevor Sie Speicher l schen Hardware Zur cksetzung oder Aktualisierung der ROM Systemsoftware durchf hren Ansonsten k nnen Sie nicht l nger auf die verschl sselten Dateien auf der Speicherkarte zugreifen Verwenden Sie ActiveSync oder das Windows Mobile Ger tecenter um Dateien von der Speicherkarte auf den Computer zu bertragen Nachdem Sie den Vorgang durchgef hrt haben kopieren Sie die Dateien zur ck auf die Speicherkarte 210 Ger t verwalten Speicher l schen Eine weitere Methode zum L schen von Ger tespeicher und zum Zur cksetzen aller Einstellungen auf die Standardwerte ist die Verwendung von Speicher l schen Es gehen alle Daten und Dateien im Ger tespeicher verloren wenn Sie Speicher l schen verwenden Sichern Sie d
114. e Antwortnachrichten senden wenn abwesend 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail 2 Tippen Sie auf Men gt Extras gt Abwesend 3 W hlen Sie in der Liste Ich bin zurzeit die Option Abwesend 4 Geben Sie Ihre automatische Antwortnachricht ein und tippen Sie dann auf Fertig 8 3 Besprechungsanfragen verwalten Wenn Sie Besprechungsanfragen festlegen und vom Ger t aus senden k nnen Sie Personen zu einer Besprechung einladen und ihren Status pr fen um zu sehen ob sie erreichbar sind Wenn Sie eine Besprechungsanfrage empfangen k nnen Sie antworten indem Sie die Anfrage annehmen oder ablehnen Die Besprechungsanfrage zeigt deutlich an ob es bereits Besprechungen zur selben Zeit gibt oder nicht Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version verwenden Eine Besprechungsanfrage beantworten 1 Wenn Sie eine Besprechungsanfrage per E Mail empfangen wird im Heute Fenster eine Benachrichtigung angezeigt ffnen Sie die E Mail 138 Outlook mit Exchange Server verwenden 2 Tippen Sie auf Annehmen um sie zu beantworten und die Besprechungsanfrage anzunehmen Oder tippen Sie auf Men gt Ablehnen wenn Sie an der Besprechung nicht teilnehmen k nnen Tipps Bevor Sie antworten k nnen Sie Ihre Verf gbarkeit zum Zeitpunkt der Besprechung pr fen indem Sie auf Kalender anzeigen tippen e Wenn die Zeit der Besprechung mit anderen Terminen berlappt erscheint d
115. e Bilddatei ausw hlen e Letztes Videobild Hier wird das letzte Bild des zuletzt aufgenommenen Videos als Anzeigebild verwendet Videobildschirm Einstellungen Um die Art der Anzeige Ihres Bildes und das des Gespr chspartners auf dem Display zu ndern w hlen Sie die gew nschte Option in der Liste Videobildschirm Einstellungen aus oder tippen Sie im Videoanruf Fenster auf die Taste Bild wechseln Kameraoptionen e Video von zweiter Kamera spiegeln Markieren Sie dieses Kontrollfeld wenn Sie dem Gespr chspartner mit der zweiten Kamera ein Textdokument zeigen m chten e Kamera ausschalten wenn Videoanruf angenommen wird Markieren Sie dieses Kontrollfeld wenn Sie dem Gespr chspartner kein Videomaterial von sich selbst senden m chten Stattdessen wird das Bild gezeigt das Sie unter Standbild zeigen festgelegt haben Info anzeigen e Anruftimer zeigen Markieren Sie dieses Kontrollfeld damit im Statusbereich die Dauer des Gespr chs angezeigt wird e Telefonnummer und Namen zeigen Markieren Sie dieses Kontrollfeld damit im Statusbereich die Telefonnummer und der Name des Gespr chspartners angezeigt werden 76 Telefonfunktionen benutzen Registerkarte Dienste Um weitere Anrufoptionen f r die Videoanruffunktion einzurichten tippen Sie auf die Registerkarte Dienste W hlen Sie im Dienste Fenster in der Liste die gew nschten Dienstleistungen aus und tippen Sie dann auf Einstellungen anfordern 3 5 Videoanruf anneh
116. e Wenn Sie eine andere Telefonnummer anrufen m chten die mit dem ausgew hlten Kontakt verkn pft ist tippen Sie auf den Kontakt w hlen Sie die Telefonnummer aus die Sie anrufen m chten und dr cken Sie auf SPRECHEN 78 Telefonfunktionen benutzen Telefon Ellen Landers E Handy anrufen 11111 amp B ro anrufen 222222 Privat anrufen 1111 EL SMS senden PLIIT n Tanzen I Anrufen a Men 3 7 Zus tzliche Informationen zum W hlen Notruf absetzen e Geben Sie die an Ihrem Ort geltende internationale Notrufnummer ein und dr cken Sie die SPRECHEN Taste auf dem Ger t Tipp Es ist m glich dass weitere Notrufnummern auf der SIM Karte gespeichert sind Genauere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber Auslandsgespr ch absetzen 1 Dr cken Sie etwas l nger Mc auf der Hardware Tastatur oder tippen Sie etwas l nger auf die Taste mit der Nummer 0 auf dem Telefon Display bis das Zeichen erscheint Das ersetzt die beiden Nullen der L ndervorwahl bei internationalen Anrufen 2 Geben Sie die komplette Telefonnummer ein die Sie w hlen m chten und dr cken Sie die SPRECHEN Taste auf dem Ger t Die vollst ndige Telefonnummer besteht aus der Landesvorwahl der Ortsvorwahl ohne die erste Null und der Telefonnummer Telefonfunktionen benutzen 79 3 8 Bluetooth SIM Zugriff f r Autotelefone einrichten Autotelefone die die Bluetooth SAP SIM Access Profile Funktion unterst tzen k nn
117. e Wenn Sie mehrere Dateien markieren m chten tippen Sie auf Men gt Aktion und stellen Sie sicher dass der Mehrfach Auswahl Modus ausgew hlt ist Markieren Sie die Dateien indem Sie sie einzeln antippen Um die Markierung zu entfernen tippen Sie noch einmal auf die Datei e Wenn Sie alle Dateien markieren m chten tippen Sie auf Men gt Aktion gt Alle markieren 3 Tippen Sie auf Men gt Aktion gt Extrahieren 4 Bestimmen Sie den Ordner in den Dateien extrahiert werden Tippen Sie dann auf Extrahieren 146 Dokumente und Dateien bearbeiten ZIP Archiv erstellen 1 2 Tippen Sie auf Datei gt Neues Archiv Geben Sie im Speichern unter Fenster einen zip Dateinamen ein und bestimmen Sie den Ordner in welchem die zip Datei gespeichert werden soll Sie k nnen auch festlegen ob die ZIP Datei im Hauptspeicher des Ger ts oder auf einer Speicherkarte gespeichert werden soll Tippen Sie auf Speichern Tippen Sie auf Men gt Aktion gt Hinzuf gen Doppeltippen Sie auf den Ordner der die Dateien enth lt die Sie archivieren m chten W hlen Sie die Dateien auf eine der folgenden Weisen aus e Tippen Sie auf eine Datei um sie auszuw hlen e Um mehrere Dateien zu markieren tippen Sie etwas l nger auf das Display und w hlen Sie den Mehrfach Auswahl Modus Markieren Sie die Dateien indem Sie sie einzeln antippen Um die Markierung zu entfernen tippen Sie noch einmal auf die Datei e
118. e aktuell Activesync x ausgef hrten FF Bilder amp Yideos x Programme HREIG w 0 y l A 1 7 QuickTasks Mit QuickTasks k nnen Sie schnell auf h ufig benutzte Funktionen zugreifen indem Sie einfach die Vorderseite des Ger ts ffnen Das QuickTasks Fenster erscheint nur wenn Sie die Tastatur aufschieben w hrend Sie sich im Heute Fenster befinden Sie k nnen die Quick Tasks deaktivieren indem Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Tastatur QuickTasks tippen und dann die Auswahl von QuickTasks aktivieren wenn Tastatur ge ffnet ist aufheben sE Start le T mS Tippen Sie auf diese Taste um das Kurzmen aufzurufen Zeigt in Prozent an wie viel Programmspeicher verwendet wird Tippen Sie hier um die Speichereinstellungen zu ffnen Um zu einem ausgef hrten Programm zu wechseln tippen Sie auf den Programmnamen Um ein ausgef hrtes Programm zu beenden tippen Sie auf EJ W hlen Sie die Telefonnr oder eine dieser Aufgaben Neue E Mail ji Neue SMS Neue MMS Neuer Termin Neue Aufgabe Neue Notiz Neuer Kontakt Ber hren Sie ein Element um es zu aktivieren Hinweis QuickTasks wird im Querformatmodus nicht ge ffnet 30 Erste Schritte 1 8 HTC Home HTC Home ist ein Plugin f r das Heute Fenster das aktuelle lokale Informationen wie z B die Uhrzeit das Datum und Wetterinformationen neue Nachrichten und
119. eben Sie den Regler um die Textgr e zu vergr ern oder zu verkleinern Ger tename In folgenden Situationen wird mit dem Ger tenamen das Ger t identifiziert e Synchronisierung mit einem PC e Herstellung einer Verbindung zu einem Netz e Wiederherstellung von Daten aus einer Datensicherungsdatei Hinweis Wenn Sie mehrere Ger te mit demselben PC synchronisieren muss jedes einzelne Ger t einen eigenen einmaligen Namen besitzen Ger tenamen ndern 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Info 2 Tippen Sie auf die Registerkarte Ger te ID 3 Geben Sie einen Namen ein Hinweis Der Ger tename muss mit einem Buchstaben beginnen kann dann aus den Buchstaben A bis Z und den Ziffern 0 bis 9 bestehen und darf keine Leerstellen enthalten Verwenden Sie das Unterstreichen Zeichen _ um Worte zu trennen Klingeltoneinstellungen Klingeltyp und Klingelton ndern 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf Men gt Optionen gt Registerkarte Telefon 2 Bestimmen Sie in der Liste Ruftontyp ob Sie ber eingehende Anrufe durch einen Klingelton eine Vibration oder eine Kombination aus beidem benachrichtigt werden m chten 3 Tippen Sie in der Liste Klingelton auf den gew nschten Ton 84 Ger t einrichten Tipp Sie k nnen wav mid mp3 wma oder andere Arten von Klangdateien die Sie aus dem Internet heruntergeladen oder von einem PC aus kopiert haben als Klingt ne verwenden F
120. edia beginnt dann mit der Wiedergabe der Datei Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Steuerschaltfl chen f r Wiedergabe Pause Hinein oder Herauszoomen Lautst rkenregelung usw Informationen ber Streaming Video anzeigen Sie k nnen Eigenschaften und allgemeine Informationen ber einen Streaming Videoclip z B Video Codec Audio Codec Abmessungen Einzelbilder und L nge des Videos ansehen Tippen Sie auf Men gt Eigenschaften im Programm Verbindungseinstellungen f r Streaming Video konfigurieren Tippen Sie auf Men gt Optionen um die folgenden Einstellungen zu konfigurieren Verbindung ber Bestimmen Sie ob Sie eine Verbindung zum Internet oder zu einem Firmennetz Intranet herstellen m chten um einen Streaming Videoclip aufzufinden UDP Schnittstellenbereich Bestimmen Sie eine Reihe von Anschlussnummern f r das Streaming Medienpuffer Bestimmen Sie den Speicherplatz als Dauer zum Speichern von Video und Audiodateien w hrend des Media Streamings 196 Multimedia Erlebnis 11 6 Flash Lite Player Mit Flash Lite Player k nnen Sie Flash Lite Animationsdateien Spiele und andere Arten von Flash Lite Dateien auf dem Ger t wiedergeben Hinweis Flash Lite Player erm glicht nur die Wiedergabe von Flash Lite nicht Flash Dateien Flash Lite Datei ffnen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Flash Lite Player 2 Tippen Sie auf ffnen und suchen Sie nach der Flash Lite Datei E 7 die
121. egen Sie fest ob die Temperatur in Celsius oder Fahrenheit Tamm gt m 11 ZTOTT angezeigt werden soll Tipp Wenn Sie weitere Wetterinformationen auf der Website AccuWeather finden m chten w hlen Sie Men gt ber das Wetter im Fenster Stadt ausw hlen Tippen Sie dann auf den Link AccuWeather com Internet Explorer Mobile ffnet dann die Website AccuWeather Starter Mit dem Starter k nnen Sie schnell Verkn pfungen zu bevorzugten Programmen und Einstellungen hinzuf gen so dass Sie auf diese direkt zugreifen k nnen Schnelleinstellungen wie z B Beleuchtung einstellen Bildschirm drehen und Ger t sperren und einige Programmverkn pfungen werden standardm ig hinzugef gt Sie k nnen die Voreinstellungen durch eigene Einstellungen und Programme ersetzen Ber hren Sie eine leere Stelle um einer Einstellung oder einem Programm eine Verkn pfung hinzuzuf gen Tippen Sie auf eine Verkn pfung um das damit verbundene a E Programm zu ffnen oder die verbundene Einstellung anzuwenden Starter O Verkn pfungen entfernen 34 Erste Schritte Tippen Sie auf eine Verkn pfung um sie zu entfernen Hinweis Um eine Verkn pfung zu ersetzen m ssen Sie diese erst l schen und dann eine Verkn pfung zu einem anderen Programm bzw einer anderen Einstellung hinzuf gen Sound Sound bietet Ihnen eine Auswahl von Profilen die jeweils mit einer eigenen Lautst rke konfiguriert sind Sie k nnen mit
122. egen Sie sie in der Synchronisierungsliste ab 192 Multimedia Erlebnis Wiedergabeliste und Bibliothekliste Inhaltsliste Synchronisierungsliste 4 Klicken Sie auf Synchronisierung starten um mit der Synchronisierung der ausgew hlten Dateien zum Ger t zu beginnen Hinweise Verwenden Sie Windows Media Player 11 oder eine neuere Version auf dem PC um Mediendateien zum Ger t zu synchronisieren e Audiodateien k nnen schneller heruntergeladen werden wenn der Windows Media Player so konfiguriert wird dass die Qualit t der Audiodateien die auf das Ger t kopiert werden automatisch eingestellt wird F r weitere Informationen siehe die Hilfe des Windows Media Players Medien wiedergeben Suchen Sie in der Bibliothek nach Titeln Videos und Wiedergabelisten die im Ger t oder auf der Speicherkarte gespeichert sind Bibliothek aktualisieren 1 Wenn Sie sich nicht im Bibliothek Fenster befinden tippen Sie auf Men gt Bibliothek 2 Tippen Sie im Bibliothek Fenster auf den Bibliothekspfeil im oberen Bereich des Fensters und tippen Sie dann den Speicherort an den Sie verwenden m chten z B Speicherkarte 3 In den meisten F llen aktualisiert Windows Media Player Mobile die Bibliothek automatisch Sie k nnen die Bibliothek jedoch auch manuell aktualisieren um sicherzustellen dass sie auch die zuletzt auf das Ger t oder die Speicherkarte kopierten Dateien enth lt Tippen Sie auf Men gt Bibliothek aktualisier
123. egliche angedeuteten Gew hrleistungen die aus der Handhabung oder Verwendung entstehen Ohne die obigen Bestimmungen einzuschr nken sind HTC und seine Lieferanten nicht verantwortlich f r Ihren Missbrauch von Wetterinformationen Daten und oder Dokumentationen die daraus abgeleitet werden HTC und seine Lieferanten geben keine ausdr cklichen oder angedeuteten Gew hrleistungen Garantien oder Zusicherungen dar ber dass das Wetter so eintritt oder eingetreten ist wie es in Berichten Vorhersagen Daten oder Informationen dargestellt oder beschrieben wird und bernehmen keine Verantwortung und sind nicht gegen ber Personen oder Gruppen verantwortlich f r jegliche Unregelm igkeiten Ungenauigkeiten oder Auslassungen bei Informationen ber Wetter oder Ereignisse die f r Zukunft oder Vergangenheit vorhergesagt dargestellt oder berichtet werden OHNE DIE OBIGE ERKL RUNG IM ALLGEMEINEN EINZUSCHR NKEN ERKENNEN SIE AN DASS DIE WETTERINFORMATIONEN DATEN UND ODER DOKUMENTATIONEN UNGENAUIGKEITEN ENTHALTEN K NNEN UND SIE ERKL REN DASS SIE IHREM MENSCHENVERSTAND VERTRAUEN UND AUF STANDARDGEM SSE SICHERHEITVORKEHRUNGEN ACHTEN WENN SIE DIE WETTERINFORMATIONEN DATEN ODER DOKUMENTATIONEN VERWENDEN Haftungsausschluss bei Sch den IM VOLLEN VON DER RECHTSPRECHUNG ZUGELASSENEN RAHMEN SIND HTC UND SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL DEM ANWENDER ODER EINER DRITTEN PERSON HAFTPLICHTIG WENN ES ZU IRGENDWELCHEN INDIREKTEN BESONDEREN FO
124. eibung Erstellen abbrechen Neuer Kontakt Nachrichtenoptionen Abbrechen Senden i en Ausw hlen f en e Tippen Sie in einer neuen Besprechungsanfrage unter Verwendung von Kalender auf Teilnehmer und tippen Sie dann auf Firmenverzeichnis oben in der Liste 3 Geben Sie den vollen Namen des Kontakts oder einen Teil davon ein und tippen Sie auf Suchen Tippen Sie in der Liste mit Suchergebnissen auf einen Kontakt um diesen auszuw hlen 140 Outlook mit Exchange Server verwenden Outlook E Mail AEX Kontakt ausw hlen ab cde fah ijk Imn org rst Juvw xyz Outlook E Mail ae x ab cde fgh ik Imn opa rst uvw xyz er AH EN E3 Wayne Mng Geben Sie Kontaktinformationen ein und tippen Sie auf Suchen Ausw hlen Hinweise Sie k nnen einen Kontakt aus dem Firmenverzeichnis auf dem Ger t speichern indem Sie ihn markieren und dann auf Men gt Kontakt Speich tippen e Wenn folgende Informationen im Firmenverzeichnis enthalten sind k nnen Sie sie abfragen Vorname Nachname E Mail Name Anzeigename E Mail Adresse und B roadresse Kapitel 9 Dokumente und Dateien bearbeiten 9 1 Microsoft Office Mobile 9 2 Adobe Reader LE 9 3 Dateien kopieren und verwalten 9 4 ZIP 9 5 Daten sichern 142 Dokumente und Dateien bearbeiten 9 1 Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile besteht aus folgenden Anwendungen e Mit Microsoft Office Word Mobile k n
125. eichen anzeigen und pr fen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Sprachwahl 2 Auf der Registerkarte Sprachwahl wird eine Liste mit allen von Ihnen erstellten Stimmkennzeichen angezeigt W hlen Sie in der Liste einen Eintrag aus und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus 216 Weitere Anwendungen verwenden e Tippen Sie auf die Aufnahme Taste _ um das Stimmkennzeichen zu erstellen e Tippen Sie auf die Wiedergabe Taste _ um das Stimmkennzeichen wiederzugeben e Tippen Sie auf die L schen Taste X um das Stimmkennzeichen zu l schen 13 2 Java MiDlets sind Java Anwendungen wie z B Spiele und Werkzeuge die auf mobilen Ger ten ausgef hrt werden k nnen Eine MiIDlet Suite ist eine Ansammlung eines oder mehrerer MiDlets Mit dem Java Programm k nnen Sie MIDlets oder MIDlet Suites auf das Ger t herunterladen und dort installieren und verwalten Das Ger t unterst tzt Java 2 Micro Edition J2ME Java Programm ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Java MiDlets MiDlet Suites installieren und starten Es gibt mehrere M glichkeiten zur Installation eines MIDlets einer MIDlet Suite ber Internet Explorer Mobile herunterladen und installieren 1 Tippen Sie auf Men gt Installieren gt Suchen um Internet Explorer Mobile zu ffnen 2 Suchen Sie das MiDlet die MIDlet Suite w hrend Sie mit dem Internet verbunden sind 3 W hlen Sie die MID
126. einstellungen Datum Uhrzeit und Kennwort F r weitere Informationen ber die Kalibrierung des Touchscreens siehe Ger t kalibrieren Ger t ausschalten e Dr cken Sie f r ein paar Sekunden auf die EIN AUS TASTE Auf dem Display erscheint dann eine Meldung in der Sie best tigen m ssen dass das Ger t vollst ndig ausgeschaltet werden soll Akku laden Neue Akkus sind nicht vollst ndig geladen Bevor Sie das Ger t verwenden sollten Sie den Akku erst laden Einige Akkus erreichen erst dann ihre volle Leistungsf higkeit wenn sie einige Male hintereinander vollst ndig ent und geladen wurden Der Akku kann auf zwei Arten geladen werden e Ger teakku an Netzteil anschlie en e Ger t mit dem mitgelieferten USB Synchronisierungskabel an einen PC anschlie en Hinweis Zur Ladung des Akkus sollten Sie nur das mitgelieferte Netzteil und USB Kabel verwenden W hrend des Ladevorgangs leuchtet die rechte LED Signalleuchte gelbbraun auf Wenn der Akku geladen wird und das Ger t eingeschaltet ist wird ein Ladesymbol P in der Titelleiste des Heute Fensters angezeigt Nachdem der Akku voll geladen wurde leuchtet die rechte LED gr n auf und ein Symbol f r volle Akkuladung ll erscheint auf der Titelleiste des Heute Fensters Warnhinweis Entfernen Sie den Akku nicht aus dem Ger t w hrend er mit dem Netzteil oder dem Autoadapter geladen wird e Aus Sicherheitsgr nden stoppt der Akku mit dem Ladevorgang wenn er
127. eit Modi Mehrfach und Sport Legt das Intervall zwischen Aufnahmen fest Schnell Macht nacheinander Aufnahmen in kurzen Abst nden Momentaufnahmen Modus Sport Bestimmen Sie die Anzahl von der Reihe nach gemachten Aufnahmen Richtung Modus Panorama Bestimmen Sie in welche Richtung Bilder in einem Panorama geheftet werden sollen Heften Anzahl Modus Panorama Bestimmen Sie die Anzahl von Momentaufnahmen die Sie zu einem Panoramabild zusammenheften m chten Qualit t Sie die JPEG Bildqualit tsstufe f r alle Momentaufnahmen W hlen Sie Einfach Normal Fein oder Superfein aus Messungsmodus W hlen Sie einen Messungsmodus aus um der Kamera zu erm glichen die Menge an Licht zu messen und den bestm glichen Belichtungswert vor der Aufnahme zu berechnen W hlen Sie entweder Mittenbetonte Messung um das Licht unter Verwendung des mittleren Teils des Bilds zu messen oder Integralmessung um das Licht unter Verwendung des Bereichs um das Bild herum zu messen Speicher Bestimmen Sie wo Sie Ihre Dateien speichern m chten Sie k nnen die Dateien entweder im Hauptspeicher oder auf einer Speicherkarte speichern Registerkarte Erweitert Die auf dieser Registerkarte verf gbaren Einstellungen h ngen vom ausgew hlten Aufnahmemodus ab Multimedia Erlebnis 181 Erweitert Seite 135 Aufnahmeformat JPEG IHK nt Song 1 serton A E S N N IN IM Nik i a p RN UNIN YN YN IE TNN ma up Aus eleucht beibeh Ein Aufna
128. en Akkustatus Set ne Kurzmen ffnen ff 01 1007 Siehe Kurzmen in diesem Kaptiel f r weitere Einzelheiten HTC Home er Tl Siehe HTC Home in diesem Kapitel f r rp weitere Einzelheiten Vergr erte Titelleiste Siehe dritten Eintrag in 2 der Liste unten Kontakte e Um zum Heute Fenster zu gelangen tippen Sie auf Start gt Heute e Wenn Sie die Anzeige des Heute Fensters einschlie lich des Hintergrundbildes frei definieren m chten tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute e Ber hren Sie den Bereich auf der Titelleiste mit den Symbolen um die Titelleiste vergr ert anzuzeigen Ber hren Sie auf der vergr erten Titelleiste das Element das Sie aktivieren m chten Die vergr erte Titelleiste steht in allen Fenstern zur Verf gung F r weitere Informationen ber die Einrichtung des Heute Fensters siehe Kapitel 4 28 Erste Schritte 1 5 Das Startmen Im Startmen welches sich in der linken oberen Ecke des Heute Fensters befindet wird eine Liste von Programmen angezeigt Sie k nnen ein Programm starten indem Sie durch die Liste gehen und beim gew nschten Programm auf die EINGABE Taste dr cken oder das Programm mit dem Stift antippen ffnen Sie ein zuletzt benutztes Programm Wechseln Sie zum Heute Fenster ffnen Sie ein Programm Die im Startmen angezeigten Eintr ge k nnen ge ndert werden wenn Sie auf Start g
129. en Folgen Sie bei der Befestigung des Produkts den Anweisungen des Herstellers und verwenden Sie nur Zubeh r das vom Hersteller empfohlen wird Stabile Unterlagen verwenden Stellen Sie das Produkt nicht auf einen instabilen Untergrund 11 Gepr ftes Zubeh r verwenden Verwenden Sie dieses Produkt nur zusammen mit PCs und Optionen die sich nachweislich zur Verwendung mit Ihrer Ausr stung eignen Lautst rke regeln Drehen Sie die Lautst rke herunter bevor Sie Kopfh rer und andere Audioger te verwenden Reinigen Trennen Sie das Ger t vor dem Reinigen vom Stromnetz Verwenden Sie keine Reinigungsfl ssigkeiten oder sprays Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch aber verwenden Sie NIEMALS Wasser um das LCD Display zu s ubern Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 17 1 1 Das Ger t und sein Zubeh r sssssessessesuennununsensensensnssnssnssnssnnsnnnnes 18 1 2 SIM Karte Akku und Speicherkarte einsetzen ssssssuuunenses000s 22 1 3 Bedienungsgrundlagen ssssssssssscescescceccesoessesossssssssssssssssssssssssssssoe 25 1 4 Das Heute Fenstef ssssisssssicscsscssssoscsssscsossudcassscoossvssedesdsosvesesdeccsosvudssstsis 27 1 3 Das Starten rennen 28 1 6 Kurzmen sssssssssssisesssossssscsesssosesssdsssssosesssdsonssedesosissidsedenusisesdaadsassisessaass 29 1 7 QUICKTaSKs nern 29 1 8 HTC Home ssssssssscsscssssssssssassosssssssoscsucssnsssonssasssnssosdsddsanssssodsassasbsseessas
130. en um die Bibliothekliste manuell zu aktualisieren Multimedia Erlebnis 193 Video und Audiodateien auf dem Ger t wiedergeben 1 W hlen Sie eine Kategorie z B Eigene Musik oder Eigene Wiedergabelisten 2 Tippen Sie etwas l nger auf das Element das wiedergegeben werden soll z B ein Titel ein Album oder ein Interpret und tippen Sie dann auf Wiedergabe Tipps Wenn Sie eine Datei wiedergeben m chten die im Ger t nicht aber in einer Bibliothek gespeichert ist tippen Sie im Bibliothek Fenster auf Men gt Datei ffnen Tippen Sie etwas l nger auf das Element das wiedergegeben werden soll z B ein Titel ein Album oder ein Interpret und tippen Sie dann auf Wiedergabe e Um eine Mediendatei vom Internet oder von einem Netzserver aus wiederzugeben tippen Sie auf Men gt Bibliothek und dann auf Men gt URL ffnen Wiedergabelisten In Windows Media Player Mobile k nnen Sie eine neue Wiedergabeliste erstellen indem Sie die aktuelle Wiedergabeliste unter einem neuen Namen speichern Neue Wiedergabeliste speichern 1 Wenn Sie sich nicht im Bibliothek Fenster befinden tippen Sie auf Men gt Bibliothek 2 Tippen Sie eine Kategorie z B Eigene Musik oder Eigene Wiedergabelisten zur Auswahl an 3 W hlen Sie eine gew nschte Mediendatei aus und tippen Sie dann auf Men gt Warteschlange Die Datei wird dann der Liste Wiedergabe hinzugef gt Wiederholen Sie diesen Schritt bis Sie alle gew nschte
131. en Sie auf OK Klicken Sie im Fenster BT Remote SIM Access auf Fertig Hinweis Sie werden nicht in der Lage sein Anrufe abzusetzen zu empfangen Nachrichten zu senden zu empfangen oder hnliche Aktivit ten auf dem Ger t auszuf hren wenn die SIM Access Profile Verbindung aktiv ist Dies ist bei aktiver SAP Verbindung nur ber das Autotelefon m glich Nachdem die Bluetooth Verbindung getrennt wurde k nnen Sie das Ger t wie gewohnt verwenden 80 Telefonfunktionen benutzen Kapitel 4 Ger t einrichten 4 1 Grundlegende Einstellungen 4 2 Heute Fenster einrichten 4 3 Ger t sch tzen 82 Ger t einrichten 4 1 Grundlegende Einstellungen Uhrzeit und Datum Uhrzeit und Datum einstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Uhrzeit amp Wecker gt Registerkarte Uhrzeit 2 W hlen Sie die richtige Zeitzone aus und geben Sie das Datum und die Uhrzeit ein Hinweis W hrend der Synchronisierung wird die Uhrzeit des Ger ts mit der des Computers aktualisiert Datum und Uhrzeit f r einen anderen Standort einstellen Wenn Sie sich h ufig in einer anderen Zeitzone aufhalten oder mit einer Person dort kommunizieren k nnen Sie diese Zone als Ihre Besuchszeitzone festlegen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Uhrzeit amp Wecker gt Registerkarte Uhrzeit 2 Tippen Sie auf Besucht 3 W hlen Sie die richtige Zeitzone und geben Sie das Datum u
132. en in elektromagnetischen Feldern 300 MHz 3 GHz EN 50392 Fachgrundnorm zum Nachweis der bereinstimmung von elektronischen und elektrischen Ger ten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten f r die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern 10 MHz 300 GHz Allgemeine ffentlichkeit E 0560 Dieses Ger t darf in folgenden L ndern betrieben werden m Js u ur ww w m m Noj pL pr ro se si sk m Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Hochfrequenz Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U nicht die RF Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden Anhang 227 Belastung durch RF Radio Frequency Signale Ihr Ger t sendet und empf ngt Funk Die ausgestrahlten Signale liegen weit unter den international geltenden Grenzwerten f r Radiowellen Diese Grenzwerte sind Teil umfangreicher Richtlinien und bestimmen die zugelassene Menge an RF Strahlung f r die allgemeine Bev lkerung Die Richtlinien basieren auf den Sicherheitsnormen die zuvor von internationalen Beh rden aufgestellt wurden e ANSI American National Standards Institute IEEE C95 1 1992 e NCRP National Council on Radiation Protection and Measurement Report 86 1986 e ICNIRP International Commission on Non lonizing Radiation Protection 1996 e Gesundheit
133. en m ssen Bluetooth Partnerschaft annehmen 1 Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion aktiviert ist und das Ger t sich im Sichtbar Modus befindet Tippen Sie auf Ja wenn Sie dazu aufgefordert werden eine Verbindung mit dem anderen Ger t aufzunehmen Geben Sie ein Passwort ein dasselbe Passwort das f r die Abfrage der Verbindung eingegeben wird um eine sichere Verbindung aufzubauen Das Passwort muss aus 1 bis 16 Zeichen bestehen 4 Tippen Sie auf Weiter Tipps Tippen Sie auf Fertig Sie k nnen dann Informationen mit dem gepaarten Ger t austauschen e Wenn Sie eine Bluetooth Partnerschaft umbenennen m chten tippen Sie etwas l nger auf den Namen der Partnerschaft auf der Registerkarte Ger te im Bluetooth Einstellungen Fenster und tippen Sie dann auf Bearbeiten e Um eine Bluetooth Partnerschaft zu beenden tippen Sie etwas l nger auf den Namen der Partnerschaft auf der Registerkarte Ger te und tippen Sie dann auf L schen Freisprech Bluetooth oder Stereo Headsets anschlie en Um die Freisprechfunktion zu nutzen k nnen Sie ein Bluetooth f higes Headset z B Telefonzubeh r f r das Auto verwenden Das Ger t unterst tzt auch A2DP Advanced Audio Distribution Profile das Ihnen erm glicht ein Bluetooth Stereo Headset f r freih ndige Telefonunterhaltungen und zum Anh ren von Stereomusik zu benutzen Verbindungen herstellen 165 Freisprech Bluetooth oder Stereo Headset anschlie en D
134. en mit dem Ger t verbunden werden und ber Bluetooth auf die SIM Karte zugreifen Sobald Sie eine SAP Verbindung hergestellt haben k nnen Sie die SIM Kontakte vom Ger t zum Autotelefon herunterladen Sie k nnen das Autotelefon auch verwenden um mit der SIM Karte des Ger ts Anrufe abzusetzen und anzunehmen Hinweis Um das Herunterladen von Kontakten zum Autotelefon zu erm glichen stellen Sie sicher dass alle Kontakte im Ger t auf der SIM Karte und nicht im Ger tespeicher gespeichert sind Konfigurieren Sie das Autotelefon um Kontakte nur von der SIM Karte herunterzuladen Stellen Sie auf dem Ger t sicher dass Bluetooth eingeschaltet ist und sich im Sichtbar Modus befindet F r weitere Informationen ber das Einschalten von Bluetooth und die Aktivierung des Sichtbar Modus siehe Bluetooth Modi in Kapitel 10 2 Tippen Sie auf Start gt Programme gt SAPSettings 3 W hlen Sie im Fenster BT Remote SIM Access die Option Remote SIM 7 Access und klicken Sie dann auf Fertig Verbinden Sie das Autotelefon ber Bluetooth mit dem Ger t Um zu erfahren wie Sie das Ger t anschlie en k nnen lesen Sie die Bedienungsanleitung des Autotelefons Wenn Sie das Autotelefon zum ersten Mal mit dem Ger t verbinden geben Sie das Kennwort des Telefons in das Ger t ein Auf dem Ger t erscheint eine Meldung die Ihnen mitteilt dass eine Verbindung zwischen dem Ger t und dem Autotelefon hergestellt wurde Tipp
135. en vor e Markieren Sie mit der Schnellroll Leiste rechts auf dem Display schwarze vertikale Leiste einen Buchstaben um direkt zu dem Teil der Kontaktliste zu gelangen in dem Kontaktnamen mit diesem Buchstaben beginnen Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 101 Hinweis Sie k nnen die Schnellroll Leiste deaktivieren indem Sie auf Men gt Optionen tippen und dann die Option Alphabetischen Index anzeigen ausw hlen Oben auf der Kontaktliste wird dann der alphabetische Index angezeigt e Geben Sie in das entsprechende Textfeld einen Kontaktnamen ein bis der gew nschte Kontakt angezeigt wird e Filtern Sie die Liste nach Kategorien Tippen Sie in der Kontaktliste auf Men gt Filter und tippen Sie dann auf eine Kategorie die Sie dem zu suchenden Kontakt zugewiesen haben Wenn Sie erneut alle Kontakte anzeigen m chten w hlen Sie Alle Kontakte Kontaktinformationen verbreiten Kontaktdetails bertragen Sie k nnen mit Bluetooth bertragung Kontaktinformationen schnell an ein anderes Mobiltelefon oder ger t senden 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte und w hlen Sie dann einen Kontakt aus 2 Tippen Sie auf Men gt Kontakt senden gt Datenempfang und w hlen Sie dann das Ger t aus dem Sie den Kontakt zusenden m chten Hinweis Bevor Sie die bertragung durchf hren stellen Sie sicher dass Bluetooth auf Ihrem Ger t und dem Zielger t eingeschaltet und auf den Sichtbar Modus eingestellt i
136. er Status Zeitplankonflikt oben auf der E Mail 3 Bestimmen Sie ob Sie die Antwort E Mail bearbeiten m chten bevor Sie sie senden und tippen Sie dann auf OK 7 Y lz ok Outlook E Mail An O7kestOl Gesendet Freitag 11 Mai 2007 10 24 Bitte beantworten Ablehnen Mit Yorbehalt Andere Zeit vorschlagen Konferenz L schen Zeit Freital Antworten Ort 10 Als ungelesen markieren Nachverfolgung Yerschieben Ansicht Nachricht herunterladen Senden Emfangen Annehmen a Outlook E Mail n OFZtest0i Gesendet Freitag 11 Mai 2007 10 24 Bitte beantworten Kalender anzeigen Senden bearbeiten Antwort sofort senden Keine Antwort senden a Annehmen a 4 Wenn Sie die Besprechungsanfrage annehmen wird automatisch ein Termin im Kalender erstellt Liste mit Besprechungsteilnehmern anzeigen 1 Tippen Sie auf Start gt Kalender 2 Tippen Sie auf eine Besprechungsanfrage die Sie zuvor gesendet haben und tippen Sie dann auf Teilnehmer Es wird die Liste mit erforderlichen und optionalen Teilnehmern angezeigt Hinweise F r Informationen ber die Erstellung einer Besprechungsanfrage siehe Besprechungsanfrage senden in Kapitel 6 e Wenn Sie eine Besprechung ausw hlen die Sie selbst organisiert haben wird in der Liste angezeigt wer die Einladung angenommen oder abgelehnt hat e Wenn Sie die Kontaktinformationen eines Teilnehmers anzeigen m chten tippen Sie auf den Namen des
137. er dem Produkt versch ttet oder ein Gegenstand ist in es eingedrungen e Das Produkt wurde Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt e Das Produkt ist heruntergefallen oder wurde besch digt Es gibt sichtbare Zeichen von berhitzung e Das Produkt funktioniert nicht normal obwohl es ordnungsgem bedient wird Warme Umgebungen vermeiden Das Produkt sollte von Hitzequellen z B Heizk rpern Heizungen fen oder anderen Ger ten die Hitze erzeugen einschlie ich Verst rkern ferngehalten werden Feuchte Umgebungen vermeiden Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen Vermeiden Sie das Telefon direkt nach starken Temperaturschwankungen zu benutzen Wenn Sie das Ger t starken Temperatur und oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen aussetzen kann es zu Kondensation im Ger t kommen Um eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden warten Sie so lange bis die Feuchtigkeit verdunstet ist bevor Sie das Ger t verwenden HINWEIS Wenn Sie das Ger t von einer kalten in eine warme oder von einer warmen in eine kalte Umgebung bringen lassen Sie das Ger t erst die neue Temperatur annehmen bevor Sie es einschalten Keine Fremdk rper in das Ger t stecken Stecken Sie niemals Gegenst nde durch die Geh useschlitze und andere ffnungen in das Produkt Schlitze und ffnungen dienen der Bel ftung Sie d rfen weder verdeckt noch verschlossen werden Montagezubeh r Verwenden Sie nur stabile Tische Wagen Stative oder Halterung
138. erh hten Stromverbrauch f hren Vermeidung des Kontakts mit der Antenne W HREND das Telefon verwendet wird optimiert die Leistung der Antenne und die Nutzungsdauer des Akkus Die Messungen f r am K rper getragene Ger te wurden f r typische Bedienung von am K rper getragenen Ger ten durchgef hrt wobei die R ckseite des Ger ts einen Abstand von 1 5cm zum K rper hatte SAR Informationen 0 344 W Kg 10g Kopf 1 590 W Kg 10g K rper 228 Anhang Sicherheitsinformationen der TIA Telecommunications amp Internet Association Herzschrittmacher Die Health Industry Manufacturers Association empfiehlt einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 Zentimetern zwischen einem Handy und einem Herzschrittmacher um eine St rung des Herzschrittmachers zu vermeiden Diese Empfehlungen entsprechen der unabh ngigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research Personen mit Herzschrittmachern e Sollten das Telefon IMMER mindestens 15 Zentimeter vom Herzschrittmacher entfernt halten wenn das Telefon EINGESCHALTET ist e Sollten das Telefon nicht in einer Brusttasche tragen e Sollten das Ohr auf der entgegengesetzten Seite des Herzschrittmachers f r Telefongespr che benutzen um das Risiko der St rung des Herzschrittmachers zu verringern Wenn Sie bef rchten dass es bereits zu einer St rung gekommen ist schalten Sie das Telefon bitte umgehend AUS H rhilfen Einige Mobiltelefone k nnen St rungen bei H rge
139. ern der Sprachaufnahmen auch einen anderen Ordner ausw hlen indem Sie neben dem Ordnernamen oben links auf dem Display tippen und dann im Men den Ordner w hlen in den Sie die Aufnahmen speichern m chten Sprachaufnahme wiedergeben e W hlen Sie im Sprachrekorder Fenster eine Sprachaufnahme aus und tippen Sie dann auf wo Tipps Tippen Sie auf um die Lautst rke zu erh hen tippen Sie auf u um sie zu verringern e Tippen Sie auf gdi um zwischen Ton Aus und Ton Ein zu wechseln Sprachaufnahme per MMS senden e W hlen Sie eine Sprachaufnahme und tippen Sie dann auf Men gt Per MMS senden Es wird dann eine neue MMS Nachricht erstellt in die die Sprachaufnahme automatisch als ein Audioclip eingef gt wird Siehe MMS in Kapitel 7 um mehr ber das Zusammenstellen und Absenden von MMS Nachrichten zu erfahren 112 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten Sprachaufnahme per E Mail senden e W hlen Sie eine Sprachaufnahme und tippen Sie dann auf Men gt Senden gt Outlook E Mail Es wird dann eine neue Outlook E Mail Nachricht erstellt in die die Sprachaufnahme als Dateianlage eingef gt wird Siehe E Mail verwenden in Kapitel 7 um zu erfahren wie Sie E Mails absenden k nnen Sprachaufnahme per Funk bertragen 1 W hlen Sie die Sprachaufnahmefn die Sie per Funk bertragen m chten und tippen Sie dann auf Men gt Datei bertragen Tipp Wenn Sie mehrere Dateien markieren m ch
140. es Telefons ab e Wiedergabedauer f r Medien Bis zu 4 95 Stunden WMV Bis zu 6 Stunden WMA Warnhinweis Um Brandgefahr zu vermeiden e Versuchen Sie nicht den Akku zu ffnen auseinanderzunehmen oder selbst zu reparieren e Der Akku darf nicht zerdr ckt und besch digt oder in Feuer oder Wasser geworfen werden Die Akkukontakte d rfen nicht kurz geschlossen werden e Setzen Sie den Akku nicht Temperaturen ber 60 C 140 F aus e Verwenden Sie f r dieses Produkt nur Akkus die speziell daf r vorgesehen sind e Recyceln oder entsorgen Sie benutzte Akkus entsprechend der rtlich geltenden Gesetze Erste Schritte 23 Abdeckung auf R ckseite entfernen Bevor Sie die SIM Karte oder den Akku einsetzen m ssen Sie die Abdeckung auf der R ckseite entfernen 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Halten Sie das Ger t fest wobei die Vorderseite nach vorne zeigt 3 Heben Sie die R ckseitenabdeckung unten mit Ihrem Finger an Hier anheben SIM Karte einsetzen 1 Ziehen Sie die rote Gummiabdeckung neben dem SIM Einschub zur ck so dass Sie die SIM Karte einsetzen k nnen 2 Setzen Sie die SIM Karte mit den goldenen Kontaktstellen nach unten und der abgeschr gten Ecke nach au en zeigend ein Hinweis Anhand der Abbildung im Karteneinschub k nnen Sie erkennen wie die Karte eingesetzt wird 3 Sichern Sie die SIM Karte an ihrem Platz indem Sie die rote Gummiabdeckung wieder aufsetzen um Rote EN
141. espr ch zuh ren lassen e Tippen Sie w hrend eines Gespr chs auf Freisprech oder dr cken Sie die SPRECHEN Taste bis die Freisprechfunktion eingeschaltet ist Das Freisprechsymbol Ki erscheint in der Titelleiste e Wenn Sie die Freisprechfunktion ausschalten m chten tippen Sie auf Freispr aus oder dr cken Sie erneut auf SPRECHEN und halten Sie so lange bis die Freisprechfunktion deaktiviert ist Warnung Um Ihre Ohren nicht zu verletzen sollten Sie das Ger t nicht an Ihr Ohr halten wenn Sie die Freisprechfunktion aktivieren Gespr ch stumm stellen Sie k nnen das Mikrofon w hrend eines Anrufs ausschalten damit Sie den Anrufer h ren k nnen der Anrufer Sie jedoch nicht h ren kann e Tippen Sie w hrend eines Anrufs auf Mikro aus e Wenn das Mikrofon ausgeschaltet ist erscheint das Mikro aus Symbol X auf dem Display Tippen Sie auf Mikro ein um das Mikrofon wieder einzuschalten 72 Telefonfunktionen benutzen 3 4 Videoanruf absetzen Wenn Sie sich in einem 3G Netz befinden k nnen Sie mit dem Ger t auch Videoanrufe absetzen F r Videoanrufe ben tigen Sie eine 3G f hige SIM Karte Videoanruf absetzen e Geben Sie ber das Tastenfeld des Telefons die Telefonnummer ein die Sie anrufen m chten und tippen Sie dann auf to e Geben Sie ber das Tastenfeld des Telefons die Telefonnummer ein die Sie anrufen m chten und tippen Sie dann auf Men gt Videoanruf um mit einem Videoanruf zu beginnen
142. fssmdm l dt Profil Main berwachung und Benachrichtigung einrichten Verbindung w hlen die berwacht wird 1 Tippen Sie im GPRS Monitor Fenster auf Extras gt Optionen gt Registerkarte Verbindung 220 Weitere Anwendungen verwenden 2 W hlen Sie die Option Verbindungs berwachung einschalten 3 W hlen Sie in der Liste Verbindung die Verbindung die Sie berwachen m chten Tarifdetails eingeben Tarifdetails sind ausschlaggebend f r die Geb hren die Sie f r Daten bertragungen bezahlen Je nachdem ob Sie eine GPRS oder DF Verbindung verwenden kann es sich bei Ihrem Tarif um einen zeitbasierten einen volumenbasierten Tarif oder um eine Flatrate handeln Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber ber den Tarif und geben Sie die Informationen auf der Registerkarte Tarif oder der Registerkarte Tarifdetails im Fenster Optionen ein Hinweis Die Berechnung der Kosten f r die Netzbenutzung basiert auf Informationen die Sie eingeben Es handelt sich dabei lediglich um Sch tzungen Der tats chliche vom Netzbetreiber berechnete Betrag kann davon abweichen Benachrichtigungen ber Volumen berschreitungen einrichten Werden Sie automatisch benachrichtigt sobald ein festgelegtes Datenvolumen berschritten wird 1 Tippen Sie im GPRS Monitor Fenster auf Extras gt Optionen 2 Aktivieren Sie die Benachrichtigungen auf den Registerkarten Tageswarnung und Monatswarnung Sie k nnen bis zu drei t gliche und d
143. gt vom Typ Ihres E Mail Kontos ab E Mail eines Outlook Kontos senden und empfangen 1 Verbinden Sie das Ger t mit einem USB Kabel oder ber Bluetooth mit einem PC Stellen Sie ansonsten eine drahtlose Verbindung her wenn Sie Outlook E Mail mit dem Exchange Server synchronisieren m chten F r weitere Informationen siehe Kapitel 8 2 Die Synchronisierung beginnt automatisch und das Ger t sendet und empf ngt automatisch Outlook E Mail Tipp Sie k nnen auch jederzeit eine manuelle Synchronisierung durchf hren indem Sie auf Synchronisieren in ActiveSync oder Men gt Senden Empfangen in Outlook Mobile tippen E Mail eines POP3 IMAP4 Kontos senden und empfangen Wenn Sie ein E Mail Konto bei einem ISP oder ein Firmenkonto besitzen auf das Sie ber eine VPN Server Verbindung zugreifen k nnen senden und empfangen Sie Nachrichten ber einen Remote E Mail Server Bevor Sie Nachrichten senden und herunterladen m ssen Sie eine Verbindung zum Internet oder zum Firmennetz herstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging und tippen Sie auf Ihr POP3 oder IMAP4 E Mail Konto 2 Tippen Sie auf Men gt Senden Empfangen Nachrichten auf dem Ger t und dem E Mail Server werden folgenderma en synchronisiert Neue Nachrichten werden in den Posteingangsordner geladen Nachrichten die sich im Postausgangsordner befinden werden gesendet und Nachrichten die vom Server gel scht wurden werden aus dem Posteingang des Ger ts entfer
144. h das Programmfenster vor bergehend zu schlie en und das Programm weiterhin laufen zu lassen 1 2 4 Tippen Sie im Aufgaben Manager Fenster auf die Registerkarte Taste W hlen Sie die Option X Taste aktivieren um ausgef hrte Programme zu beenden Hinweis Wenn die Option X Taste aktivieren um ausgef hrte Programme zu beenden nicht aktiviert ist wird beim Tippen auf die Beenden Taste lediglich ein Programmfenster geschlossen Das Programm selbst wird nicht beendet und l uft im Hintergrund weiter Legen Sie die Aktion zur Beendigung von Programmen Tippen auf die Taste Ei langes Tippen auf die Taste oder beides fest Tippen Sie auf OK Ausgef hrte Programme vom Aufgaben Manager aus beenden 1 2 Tipp Tippen Sie auf die Registerkarte Ausgef hrt Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Programme die Sie beenden m chten und tippen Sie dann auf Ausgew hlte beenden e Tippen Sie auf Alle beenden um alle Programme in der Liste zu beenden e Tippen Sie auf Men gt Alle ohne ausgew hlt stoppen um alle Programme mit Ausnahme der ausgew hlten zu beenden Sie k nnen ausgew hlte Programme auch vom Kurzmen im Heute Fenster aus beenden Siehe Kurzmen in Kapitel 1 f r weitere Einzelheiten Ausgef hrtes Programm exklusiver Liste hinzuf gen Wenn Sie ein ausgef hrtes Programm der Liste exklusiver Programme hinzuf gen wird es nicht beende
145. h Tastenfeld ist ein Displaytastenfeld das dem 12 tastigen Tastenfeld des Ger ts hnelt und dar ber hinaus noch zus tzliche Tasten besitzt Mit seinen gro en Tasten erm glicht das Touch Tastenfeld eine schnellere und genauere Eingabe Tippen Sie hier um Buchstaben MEAE aA Zeigt eine Liste mit oder Zahlen einzugeben Tippen Von SMS MMS a Worten im XT9 Modus j Wort in die Nachricht Sie etwas l nger um die Zahl auf Ich rufe sp f einzugeben Tippen Sie wtpt i Tippen Sie hier um Gro buchstaben einzugeben tippen Sie zweimal um die Ai abc def Gro schreibung festzustellen der Taste sofort einzugeben ter w st zustimmung auf das Zeichen um ein Wort hinzuzuf gen Tippen Sie hier um mit jkl einer neuen Zeile zu Tippen Sie hier um der Reihe beginnen nach durch die Eingabemethoden Ti Sie hi XT9 Mehrfachdr cken XT9 Space Sym a das zuletzt eingebene und Zahlen zu gehen Im Jahe ailEechen Zahlenmodus k nnen Sie ber das Tastenfeld Zahlen eingeben Tippen Sie hier um das Symbol Pad zu ffnen Siehe Symbol Pad verwenden tuv Touch Tastenfeld verwenden 1 Starten Sie ein Programm wie Word Mobile bei dem Text eingegeben werden kann 2 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Touch Tastenfeld 3 Geben Sie den Text ein indem Sie auf die Tasten des Displaytastenfeldes tippen Siehe Mehrfachdr cken Modus XT9 Modus und Zahlen Modus
146. hen Sie gro e Dateien Wenn Sie die gr ten Dateien finden m chten tippen Sie auf Start gt Programme gt Suchen Tippen Sie in der Liste Typ auf ber 64 KB und tippen Sie dann auf Suchen e L schen Sie in Internet Explorer Mobile die tempor ren Internetdateien und l schen Sie die Verlaufsinformationen Weitere Informationen finden Sie unter Internet Explorer Mobile in Kapitel 10 e Entfernen Sie Programme die Sie nicht l nger ben tigen e Setzen Sie das Ger t zur ck Ger t verwalten 211 12 5 Windows Update Sie k nnen Windows Mobile mit den neuesten Updates Sicherheits Patches oder Fehlerbehebungen sofern diese bereitstehen aktualisieren Windows Update einrichten Wenn Sie Windows Update zum ersten Mal ausf hren m ssen Sie festlegen wie Windows Update nach Patches auf der Website von Microsoft suchen soll 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Windows Update 2 Tippen Sie im Fenster Setup f r Updates auf Weiter 3 Bestimmen Sie ob Sie Manuell oder Automatisch nach Updates suchen m chten und tippen Sie dann auf Weiter Hinweis Wenn Sie Automatisch w hlen werden Sie gefragt ob Sie Ihren aktuellen Vertrag ber Datendienste verwenden m chten um nach Updates zu suchen Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Nutzen Sie Ihren Vertrag ber Datendienste um Updates zu suchen und herunterzuladen und tippen Sie dann auf Weiter 4 Tippen Sie auf Fer
147. hen und Symbole eingeben Der Transcriber verf gt ber eine Displaytastatur mit der Satzzeichen und Symbole problemlos in einen Text eingef gt werden k nnen Um diese Displaytastatur zu verwenden tippen Sie auf auf der Transcriber Symbolleiste Die Tastatur bleibt so lange zu sehen bis Sie noch einmal auf die Taste tippen Tipps Wenn Sie die Tastatur verschieben m chten tippen Sie auf die Titelleiste und halten Sie den Stift darauf Verschieben Sie die Leiste dann in die gew nschte Position e Wenn kein Text markiert ist k nnen Sie die Tastatur auch ffnen indem Sie die eeneg ausf hren Weitere Informationen zur Verwendung des Transcribers erhalten Sie in der Hilfe Funktion des Ger ts Text bearbeiten 1 Wenn Sie sich in einem Programm befinden ziehen Sie eine Linie quer von links nach rechts ber den Text der bearbeitet werden soll 2 Sobald Sie den Stift vom Display abheben verschwindet die Linie und der ausgew hlte Text wird markiert dargestellt 62 Daten eingeben und suchen 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Schreiben Sie den Text neu e Setzen Sie Stiftbewegungen ein um aus Kleinbuchstaben Gro buchstaben zu machen ein Leerzeichen einzuf gen usw F r weitere Informationen zu den Stiftbewegungen f r den Transcriber siehe die Hilfe Funktion auf dem Ger t 2 10 Nach Informationen suchen Sie k nnen Dateien und andere Elemente suchen die im Ordner Eigene Dateien oder auf
148. hmeformat W hlen Sie hier das gew nschte Dateiformat aus Ausl serton Bestimmen Sie ob die Kamera einen Ausl serton aktivieren soll wenn Sie auf die Taste EINGABE oder KAMERA dr cken Gitter nur f r Modus Foto Bestimmen Sie ob im Kamera Fenster ein Gitter angezeigt werden soll oder nicht Gitterlinien helfen Ihnen dabei Motive einfacher und genauer im Bild zu zentrieren Gitter Beleucht beibeh Bestimmen Sie ob die Beleuchtung ein oder ausgeschaltet werden soll w hrend Sie die Kamera verwenden Dies bergeht die Beleuchtungseinstellungen des Ger ts w hrend Sie die Kamera verwenden Ansichtdauer Stellen Sie eine Dauer f r die Anzeige des aufgenommenen Bilds Videos im Vorschaufenster ein W hlen Sie Unbegrengzt falls Sie keine Zeitbeschr nkung verwenden m chten W hlen Sie Keine berpr fung um nach der Aufnahme und dem Speichern direkt zum Live Kamera Fenster zur ckzukehren Flimmer Anpassung Wenn Sie Innenaufnahmen machen kann Flimmern im Kamera Fenster durch Inkonsistenzen zwischen der vertikalen Scan Rate der Kameranazeige und der Flimmerfrequenz von Neonlicht hervorgerufen werden Um das Flimmern zu reduzieren k nnen Sie die Flimmeranpassung auf Auto oder die passende Frequenz 50Hz oder 60Hz des Landes einstellen in dem Sie das Ger t benutzen 182 Multimedia Erlebnis Mit Audio aufnehmen nur f r Modi Video und MMS Video W hlen Sie Ein um Audio zusammen mit Videoclips aufzunehmen oder w
149. hten erst im Postausgangordner von Outbox speichern m chten deaktivieren Sie die Option In diesem Fall m ssen Sie Nachrichten manuell senden indem Sie auf Men gt Senden Empfangen tippen Bei Roamingbetrieb Ist diese Funktion aktiviert so wird das Ger t auch im Zeitplan automatisch Ausland automatisch E Mails senden und empfangen senden empfangen Da hierbei hohe Roaming Kosten entstehen k nnen ist es u U ratsam diese Option zu deaktivieren Beim L schen von Bestimmen Sie ob Nachrichten vom Mail Server Nachrichten gel scht werden sollen wenn Sie sie auf dem Ger t l schen Nachrichtenformat W hlen Sie HTML oder Nur Text Downloadlimit f r W hlen Sie die Download Gr e f r E Mails Erwarten Nachrichten Sie gro e E Mails ist es ratsam eine geringe Gr e einzustellen und nur die berschriften der E Mails herunterzuladen Anhand der berschriften k nnen Sie dann entscheiden welche E Mails Sie komplett herunterladen m chten Nachrichten austauschen 125 7 6 E Mail verwenden Nachdem Sie E Mail Konten auf dem Ger t eingerichtet haben k nnen Sie mit dem Senden und Empfangen von E Mail Nachrichten beginnen Nachrichten erstellen und senden Nachricht zusammenstellen und senden 1 2 Tippen Sie auf Start gt Kontakte Bewegen Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um in der Kontaktliste nach unten zu bl ttern Siehe Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen in Kapitel 1 f r
150. ider 14 09 07 Datum Tippen Sie auf diesen 1 a 4 Signalton Symbol Anzeigebereich wenn Sie H Anzahl verpasster das Datum oder die Uhrzeit ndern oder den Wecker U Anrufe Tippen Sie auf dieses Symbol aktivieren m chten um den Anrufverlauf Anzahl neuer E Mails Tippen anzuzeigen Sie auf dieses Symbol um Anzahl neuer SMS MMS Nachrichten Ihre E Mails anzuzeigen Tippen Sie auf dieses Symbol um SMS und MMS Nachrichten anzuzeigen Wetter Wetter zeigt Informationen ber das aktuelle Wetter und das Wetter der n chsten vier Tage Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden m ssen Sie erst eine Stadt ausw hlen f r die Sie Wetterinformationen beziehen m chten Stadt ausw hlen gt Y AE ok Wetter Hier Stadt ausw hlen M nchen DEUTSCHLAND Munger INDIEN M nster DEUTSCHLAND Munti PHILIPPINEN Murcia SPANIEN Muridke PAKISTAN F r das Herunterladen von Wetterdaten k nnen vom Netzbetreiber zus tzliche Geb hren f r die Daten bertragung erhoben werden 1 W hlen Sie die Registerkarte Wetter E 2 Tippen Sie auf den Bereich Hier Stadt ausw hlen 3 Geben Sie im Fenster Stadt ausw hlen den Namen der Stadt ein deren Wetterinformationen Sie suchen m chten und tippen Sie dann auf a 32 Erste Schritte Tipp Sie k nnen auch durch die Liste der St dte bl ttern um die gew nschte Stadt auszuw hlen 4 W hlen Sie die Stadt in der Liste aus und tip
151. ie k nnen f r verschiedene Ereignisse unterschiedliche Arten von Benachrichtigungen einstellen Heute Hiermit k nnen Sie die Darstellung des Heute Fensters und g SBER TTY TTY Teletypewriter Unterst tzung f r das Ger t Ta iM die dort angezeigten Informationen festlegen Pe Sprachwahl Hiermit k nnen Sie Stimmkennzeichen aufnehmen So mit denen Sie SIM Kontakte anw hlen und sogar Programme starten k nnen 48 Erste Schritte Registerkarte System Symbol Beschreibung B Info Hier k nnen Sie grundlegende Informationen ansehen z B die E Version von Windows Mobile und die Art des Prozessors der im Ger t benutzt wird Sie k nnen auch einen Namen f r das Ger t eingeben E Beleuchtung Stellen Sie hiermit das Timeout f r die Beleuchtung ein und passen Sie die Helligkeit an Zertifikate Hier werden Informationen ber Zertifikate angezeigt die auf dem Ger t installiert sind A Speicher l schen Tippen Sie auf dieses Symbol nur wenn Sie alle DF Daten und Dateien im Speicher l schen und die Einstellungen des Ger ts auf die Standardwerte zur cksetzen m chten j D Uhrzeit amp Wecker Stellen Sie hiermit die Uhr des Ger ts auf das Datum und die Uhrzeit an Ihrem Ort bzw eine Zeitzone ein wenn Sie auf Reisen sind Die Weckerfunktion kann f r bestimmte Tage der Woche aktiviert werden Ger teinformationen Hier werden Informationen ber die Version E der Firmware die Hardware und die Herkunft und Dauer
152. ie Aufnahme der Sprachnotiz zu starten Tippen Sie auf das stopp Symbol m um die Aufnahme zu beenden Aufnahmeformate ndern 1 3 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Eingabe Tippen Sie auf die Registerkarte Optionen und w hlen Sie in der Liste Sprachnotizformat das gew nschte Format aus Tippen Sie auf OK Hinweis Sie k nnen die Aufnahmeformate auch unter den Notizen ndern Tippen Sie in der Notizenliste auf Men gt Optionen gt Verkn pfung Globale Eingabeoptionen unten auf der Seite und tippen Sie dann auf die Registerkarte Optionen Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 111 6 6 Sprachrekorder Mit dem Sprachrekorder k nnen Sie Ihre Stimme aufnehmen und die Aufnahme dann schnell per MMS E Mail oder Funk bertragung senden oder die Aufnahme als Klingelton einrichten Hinweis Der Sprachrekorder speichert Aufnahmen nur im Format AMR NB Adaptive Multi Rate Narrowband Dies ist ein g ngiges Audioformat das f r mobile Ger te verwendet wird Stimme aufnehmen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Sprachrekorder 2 Halten Sie das Mikrofon des Telefons in die N he Ihres Mundes 3 Tippen Sie auf Aufnahme oder um die Aufnahme eines Sprachclips zu beginnen Tippen Sie auf Stopp oder 5 um die Aufnahme zu beenden Alle Aufnahmen werden standardgem im Ordner Eigene Sprachnotizen gespeichert Sie k nnen f r das Speich
153. ie Bedienelemente und Anzeigen wieder einzublenden ber hren Sie das Display bzw tippen Sie es an Videomodus Fotomodus 1 Modusschalter Dr cken Sie auf dem Display auf den Pfeil nach links rechts Kl b um den Aufnahmemodus zu ndern Multimedia Erlebnis 175 Anzeige f r noch m gliche Aufnahmen In den Aufnahmemodi Foto Kontaktbild Bildthema Sport und Mehrfach wird basierend auf den aktuellen Einstellungen die Anzahl noch m glicher Aufnahmen angezeigt In den Aufnahmemodi Video und MMS Video wird hier die noch verbleibende Aufnahmedauer angezeigt W hrend Sie Video aufnehmen zeigt dies die Aufnahmedauer an Zoomsteuerung Tippen Sie aufI Wlauf dem Display um in das Bild hinein oder aus ihm herauszuzoomen Hinweis Diese Steuerung erscheint nur wenn das Zoomen mit der Aufl sung m glich ist die Sie ausgew hlt haben Album Tippen Sie hier um das Kameraalbum zu ffnen Siehe Kameraalbum f r weitere Einzelheiten Men Tippen Sie hier um das Kameraeinstellungen Fenster zu ffnen Aufnahme Anzeige W hrend der Aufnahme eines Videos wird dieses rot blinkende Symbol angezeigt Bildthemamodus Modus Sport 7 Vorlagenauswahl Symbol Tippen Sie im Bildthema Modus hier um zwischen unterschiedlichen Vorlagen zu wechseln Fortschrittanzeige In den Aufnahmemodi Bildthema Sport und Mehrfach wird hier die Anzahl aufeinander folgender Aufnahmen angezeigt Beenden Tippen Sie auf bX um das Kamer
154. ie auf Weiter 6 Geben Sie Ihren Benutzernamen Ihr Kennwort und alle weiteren vom ISP abgefragten Daten ein 7 Tippen Sie auf Fertig 10 5 Datenverbindung starten Nachdem Sie eine Datenverbindung z B GPRS oder ISP auf dem Ger t eingerichtet haben k nnen Sie das Ger t mit dem Internet verbinden Die Verbindung wird automatisch hergestellt wenn Sie ein Programm starten das auf das Internet zugreift z B Internet Explorer Mobile Datenverbindung manuell starten Wenn Sie f r das Ger t mehrere Arten von Datenverbindungen eingerichtet haben k nnen Sie eine Verbindung manuell herstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Verbindungen 2 Tippen Sie auf Bestehende Verbindungen verwalten 3 Tippen Sie etwas l nger auf den Namen der gew nschten Verbindung und tippen Sie dann auf Verbinden 154 Verbindungen herstellen Aktive Datenverbindungen trennen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Comm Manager 2 Tippen Sie auf Datenverbindung 10 6 Internet Explorer Mobile Internet Explorer Mobile ist ein voll funktionsf higer Internetbrowser der f r die Benutzung auf dem Ger t optimiert ist Internet Explorer Mobile ffnen e Tippen Sie auf Start gt Internet Explorer Zu einer Website gehen e Geben Sie in die Adressleiste die Adresse der Website ein und tippen Sie auf Webseite mit Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen ansehen e Bewegen
155. ie digitale Audio und Videodateien wiedergeben die im Ger t oder auf einem Netz z B auf einer Website gespeichert sind Unterst tzte Videodateiformate Dateierweiterungen Windows Media Video wmv asf MPEG4 Einfachprofil mp4 H 263 39P 392 H 264 mp4 3gp 392 m4v Motion JPEG avi Unterst tzte Audiodateiformate Dateierweiterungen Windows Media Audio wma WAV wav MP3 mp3 MIDI mid midi rmi AMR Schmalband amr AMR Breitband awb AAC AAC und eAAC aac mp4 m4a MPEG4 Audio mp4 m4a QCELP gcp 190 Multimedia Erlebnis Windows Media Player Mobile ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Windows Media Die Bedientasten Die folgenden Bedientasten sind f r Windows Media Player Mobile verf gbar Windows Media rag 7 X 1 nature_15fps Wiedergabe Tippen und ziehen Sie hier um zu einem beliebigen Teil des Videos oder Audios zu gelangen Ton Aus Ton Ein Vollbild WindowsMedia com besuchen QA EEC Leiser Zum Anfang der aktuellen oder Zur n chsten Datei gehen n chsten Datei gehen 9 Wiedergabe Pause Fenster und Men s Windows Media Player Mobile besitzt drei Hauptfenster e Wiedergabe Fenster In diesem Fenster befinden sich die Bedientasten Wiedergabe Pause N chstes Vorhergehendes und Lautst rke und das Videofenster Sie k nnen die u ere Erscheinungsform dieses Fensters ndern indem Sie ein anderes Design w hlen e Ak
156. ie sich in einer Nachrichtenliste eines bestimmten Kontos befinden z B SMS MMS tippen Sie auf Men gt Gehe zu um zu anderen Arten von Messaging Konten zu wechseln Nachrichten Konto Einstellungen konfigurieren e Tippen Sie auf Men gt Optionen im Kontoauswahl Fenster e Tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste befinden Neue SMS und MMS Nachrichten 1 f Messaging Hag Yi f X Konto ausw hlen E SMS MMS Outlook E Mail o2 E Mail amp Neues E Mail Konto Neues Konto hier tippen Ausw hlen 20 Men Das Kontoauswahl Fenster Nachrichten austauschen 115 Ausgehende Nachrichten automatisch signieren Sie k nnen mit folgenden Schritten ausgehenden SMS MMS und E Mail Nachrichten automatisch Ihren Namen und andere Informationen als Signatur hinzuf gen Tipp 1 2 3 Sie m ssen Ihre Signatur f r jede Art von Messaging Konto festlegen Tippen Sie auf Start gt Messaging und dann auf Men gt Optionen Tippen Sie auf Signaturen W hlen Sie die Art des Messaging Kontos in dem Sie eine Signatur hinzuf gen m chten 4 Aktivieren Sie die Option Signatur f r dieses Konto verwenden Geben Sie in das bereitstehende Feld die Informationen ein die in Ihrer Signatur angezeigt werden Wenn Sie die Signatur immer dann hinzuf gen m chten wenn Sie auf Nachrichten antworten oder diese weiterleiten aktivie
157. ig sein oder sich wiederholen F r Aufgaben k nnen Sie Erinnerungen einstellen die Sie anhand von Kategorien organisieren k nnen Die Aufgaben werden in einer Aufgabenliste angezeigt berf llige Aufgaben werden rot gekennzeichnet Aufgabe erstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Aufgaben 2 Tippen Sie auf Men gt Neue Aufgabe geben Sie ein Thema f r die Aufgabe sowie wichtige Informationen wie Beginn Ende und F lligkeit Priorit t usw ein 3 Bestimmen Sie die Kategorie f r die Aufgabe so dass sie mit anderen hnlichen Aufgaben gruppiert werden kann Tippen Sie auf Kategorien und w hlen Sie dann eine voreingestellte Kategorie Gesch ftlich Feiertage Pers nlich oder Saisonal oder tippen Sie auf Neu um eine eigene Kategorie zu erstellen 4 Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben tippen Sie auf OK Tipp Sie k nnen sich ganz einfach eine kurze Zu erledigen Aufgabe erstellen Tippen Sie einfach auf Neue Aufgabe Hier tippen geben Sie einen Betreff ein und tippen Sie auf die Eingabe Taste auf der Displaytastatur Wenn das Aufgabe Eingabefeld nicht zur Verf gung steht tippen Sie auf Men gt Optionen und w hlen Sie die Option Aufgaben Eingabeleiste anzeigen Priorit t einer Aufgabe ndern Um Aufgaben nach ihrer Priorit t sortieren zu k nnen m ssen Sie f r jede Aufgabe eine Priorit tsstufe festlegen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Aufgaben 2 Tippen Sie auf die A
158. im Comm Manager Fenster auf die Taste Telefon um die Telefonfunktion zu aktivieren oder deaktivieren Wenn die Funktion aktiviert wird ist die EIN Anzeige zu sehen Telefonfunktionen benutzen 65 Flugmodus Eine andere M glichkeit die Telefonfunktion auszuschalten ist die Aktivierung des Flugmodus auf dem Ger t Flugmodus aktivieren oder deaktivieren Wenn Sie den Flugmodus aktivieren werden s mtliche Funkfunktionen auf dem Ger t einschlie lich der Telefonfunktion und Bluetooth ausgeschaltet Wenn Sie den Flugmodus deaktivieren wird die Telefonfunktion wieder eingeschaltet Es wird dann auch der zuvorige Zustand von Bluetooth wiederhergestellt 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Comm Manager 2 Tippen Sie im Comm Manager Fenster auf die Taste Flugmodus um den Flugmodus zu aktivieren oder deaktivieren Wenn die Funktion aktiviert wird ist die EIN Anzeige zu sehen Lautst rke des Ger ts regeln 1 Tippen Sie auf das Lautsprecher Symbol HE 2 Gehen Sie unter Lautst rke folgenderma en vor Te a a er Start ee 3 e Regeln Sie die Lautst rke des Telefons oder des Ger ts Q indem Sie den Schieber zur gew nschten Lautst rkestufe bewegen e Tippen Sie auf Ein Vibrieren oder Aus um sowohl die Lautst rke des Systems als auch die des Klingeltons zu ndern Hinweise Wenn Sie die Gespr chslautst rke regeln m chten m ssen Sie dies w hrend eines Gespr chs tun Eine Be
159. ionen ber die Verwendung des Audio Managers siehe Kapitel 11 W hrend der Wiedergabe im Audio Manager gelangen Sie zu diesem Fenster zur ck Es werden dann Steuerelemente f r C die Wiedergabe sowie d Musik Musiktitel K nstler und die verbleibende Bine dos Ber hren Sie diese Wiedergabezeit Tasten um die der aktuellen Musik Musikwiedergabe zu angezeigt steuern Von links nach rechts Zur ck Wiedergabe ffnen Sie hier das Pause Vor Kameraalbum f r Fotos Siehe Kapitel 11 f r weitere Einzelheiten ffne Sie hier das Kameraalbum f r Videos Siehe Kapitel 11 f r weitere Einzelheiten Erste Schritte 39 Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen Bei TouchFLO k nnen Sie das Bild mit dem Finger verschieben und schwenken wenn Sie Inhalt ansehen der nicht komplett auf dem Display angezeigt werden kann z B Webseiten Dokumente und Nachrichten Finger Bildlauf eignet sich auch wenn Sie auf und ab durch Listen wie z B Kontaktlisten Dateilisten Kalenderterminlisten usw gehen Hinweis Finger Bildlauf und Finger Bildschwenken funktioniert sowohl im Hochformat als auch im Querformat Modus Bild mit dem Finger verschieben Bewegen Sie Ihren Finger nach unten ber das Display um das Bild nach unten zu verschieben Bewegen Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um das Bild nach oben zu verschieben Kontakte Adobe Reader DATER Um den Akku zu entnehmen hebe jal OAE afen
160. ippen Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Tippen Sie auf Men gt Extras gt Server durchsuchen Geben Sie in das Textfeld Suchen nach das Stichwort f r die Suche ein Schr nken Sie den Zeitraum Ihrer Suche ein Legen Sie in der Liste Suchen in fest ob Sie nur den Posteingang nur den Postausgang oder alle Ordner durchsuchen m chten Tippen Sie auf Suchen 136 Outlook mit Exchange Server verwenden Nachrichten kennzeichnen Kennzeichen dienen als eine Erinnerungshilfe zum Beachten wichtiger Aufgaben oder Anfragen die in E Mail Nachrichten enthalten sind Das Kennzeichnen von Nachrichten eine hilfreiche Funktion in Outlook E Mail auf Desktop Computern kann auch in Outlook Mobile auf dem Ger t vorgenommen werden Sie k nnen empfangene E Mail Nachrichten auf dem Ger t kennzeichnen Voraussetzung Kennzeichen werden nur aktiviert wenn E Mails mit Microsoft Exchange Server 2007 oder einer neueren Version synchronisiert werden Kennzeichen werden aktiviert oder deaktiviert wenn E Mails mit fr heren Versionen von Microsoft Exchange Server synchronisiert werden Nachricht kennzeichnen oder Kennzeichen entfernen 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail 2 Markieren oder ffnen Sie eine Nachricht 3 Tippen Sie auf Men gt Nachverfolgung und w hlen Sie eine der folgenden Optionen Kennzeichen festlegen Kennzeichnen Sie die Nachricht mit einer roten Flagge um anzuzeigen dass die Na
161. langen die Sie f r die Wiedergabe ausw hlen k nnen Musikdateien die mit DRM Digital Rights Management gesch tzt sind werden unter der Kategorie Gesch tzt aufgelistet Ein Sperrsymbol vor Liedtiteln bedeutet dass die Musikdateien gesch tzt sind Markieren Sie eine Datei und tippen Sie dann auf Info wenn Sie Informationen ber die Datei ansehen m chten Ein durchkreuztes Sperrsymbol bedeutet dass die Rechte f r die Musikdateien ung ltig geworden sind und Sie sie nicht l nger abspielen k nnen Tippen Sie auf L schen wenn Sie diese Dateien l schen m chten Hinweis Der Audio Manager erinnert sich an das letzte Untermen auf das Sie zugegriffen haben Wenn Sie den Audio Manager beenden und das Programm wieder starten wird das letzte Untermen angezeigt auf das Sie zugegriffen haben Tippen Sie mehrmals auf das Untermen das oben auf dem Display angezeigt wird bis Sie zum Hauptfenster der Bibliothek gelangen Musik Player Wenn Sie eine Musikdatei in der Bibliothek ausw hlen wird der Musik Player ge ffnet und die Datei wird automatisch wiedergegeben Verwenden Sie die verf gbaren Schaltfl chen um die Wiedergabe zu steuern Audio Manager y X John Track02 Collection 2006 Wiederholen Lautst rke A Zuf llige Wiedergabe Lauter Leiser Wiedergabe Pause Verstellen Sie den Wiedergabedauer Schieberegler um einen Zum n chsten Titel nach vorne oder Titel gehen hinten zu ziehen Bibli
162. len Wenn Sie aufgefordert werden Informationstypen f r die Synchronisierung auszuw hlen m ssen Sie die E Mail Option unter Windows PC deaktivieren bevor Sie E Mail unter Exchange Server ausw hlen k nnen Tipp Um die Exchange Server Einstellungen zu ndern ffnen Sie ActiveSync und tippen Sie dann auf Men gt Server konfigurieren Synchronisierung starten Bevor Sie beginnen mit dem Exchange Server zu synchronisieren stellen Sie sicher dass auf dem Ger t eine Datenverbindung zum Internet hergestellt wurde so dass Sie eine drahtlose Synchronisierung durchf hren k nnen F r weitere Informationen ber Verbindungen siehe Kapitel 10 Nachdem Sie eine Verbindung zum Exchange Server hergestellt haben beginnt das Ger t automatisch mit der Synchronisierung Sie k nnen die Synchronisierung jederzeit manuell starten indem Sie in ActiveSync auf Synchr tippen Hinweis Wenn Sie das Ger t ber USB oder Bluetooth mit einem Firmencomputer verbinden k nnen Sie diese Verbindung zum PC verwenden um zum Netz zu gelangen und Outlook E Mails und andere Daten in das Ger t herunterzuladen Outlook mit Exchange Server verwenden Das Ger t bietet Ihnen direkten Zugriff auf Ihre Firmen E Mails und erm glicht Ihnen Nachrichten einfacher zu verwalten Direct Push Fetch Mail Fern E Mail Suche und E Mail Kennzeichen sind nur einige der Funktionen die Sie zur Verwaltung Ihrer E Mails verwenden k nnen Hinweis Einige Messaging Funkti
163. len Sie die obigen Schritte 1 bis 3 Tippen Sie etwas l nger auf den Namen des Bluetooth Stereo Headsets und tippen Sie dann auf Als Bluetoothkopfh rer verwenden Mit Bluetooth Informationen bertragen Sie k nnen Informationen wie Kontakte Kalendereintr ge und Aufgaben sowie Dateien vom Ger t auf Ihren Computer und andere Bluetooth f hige Ger te bertragen Hinweis Wenn der Computer nicht von sich aus Bluetooth f hig ist m ssen Sie erst einen Bluetooth Adapter oder ein Dongle anschlie en Informationen vom Ger t auf einen Computer bertragen 1 Schalten Sie auf dem Ger t Bluetooth ein und machen Sie das Ger t sichtbar F r weitere Informationen hierzu siehe Bluetooth einschalten und Ger t sichtbar machen 166 Verbindungen herstellen 2 Stellen Sie als n chstes f r Bluetooth auf dem Computer den Sichtbar Modus ein erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft und stellen Sie den Computer dann so ein dass er Bluetooth bertragungen empfangen kann Hinweis Wenn der Bluetooth Adapter bzw das Dongle auf dem Computer von einem anderen Dienstanbieter installiert wurde ffnen Sie die Bluetooth Software die mit dem Bluetooth Adapter Dongle geliefert wurde und stellen Sie den Adapter das Dongle so ein dass er es von anderen Ger ten erkannt werden kann Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Bluetooth Adapters Wenn der Computer mit Windows Vista oder Windows XP SP2 l uft und der B
164. len Sie in den Feldern Hauptzeit und Nebenzeit die Option Bei Elementeingang Programmiierte Synchronisierung Wenn Sie nicht Direct Push verwenden m chten k nnen Sie einen Zeitplan f r die Synchronisierung von Outlook E Mails und Informationen erstellen 1 Tippen Sie in ActiveSync auf dem Ger t auf Men gt Zeitplan 2 W hlen Sie ein k rzeres Intervall im Feld Hauptzeit aus damit Sie E Mails h ufiger abrufen k nnen Bei Hauptzeit handelt es sich in der Regel um Arbeitsstunden zu denen das E Mail Aufkommen sehr hoch ist 3 W hlen Sie im Feld Nebenzeit ein l ngeres Intervall Tipp Um die Wochentage und Uhrzeiten f r die Haupt und Nebenzeiten festzulegen tippen Sie auf Hauptzeit dem Zeitplan anpassen Sofortiges Herunterladen ber Fetch Mail Die Funktion Fetch Mail l dt eine komplette E Mail sofort herunter ohne dass Sie Senden Empfangen durchf hren m ssen Dies beschr nkt das Download auf jeweils die E Mail Nachricht die Sie herunterladen m chten und Sie k nnen so Kosten sparen Voraussetzung Fetch Mail funktioniert auf dem Ger t nur wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version benutzt Outlook mit Exchange Server verwenden 135 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail 2 Tippen Sie auf die E Mail Nachricht die Sie ffnen m chten 4 Tipp Standardm ig werden nur die ersten paar Kilobytes einer Nachricht angezeigt Wenn Sie die gesamte E
165. let MiIDlet Suite aus die Sie herunterladen m chten 4 Es werden dann Informationen ber das MiDlet die MIDlet Suite angezeigt Tippen Sie auf Weiter 5 Best tigen Sie das Herunterladen 6 W hlen Sie lt root gt oder einen Ordner in dem Sie die MIDlet Suite installieren m chten Tippen Sie dann auf OK Von Ger t aus installieren Verwenden Sie das USB Synchronisierungskabel oder die Bluetooth Verbindung um MiDlets MiDlet Suites vom PC in den Stammordner oder einen anderen Unterordner Ihres Ger ts zu kopieren Kopieren Sie sie zum Stammordner oder einem anderen Unterordner auf dem Ger t 1 Tippen Sie auf Men gt Installieren gt Lokale Dateien Das Programm sucht dann nach MiDlets MIDlet Suites auf dem Ger t und zeigt sie in einer Liste an Weitere Anwendungen verwenden 217 2 Tippen Sie in der Liste auf das MIDlet die MIDlet Suite das die installiert werden soll 3 Best tigen Sie die Auswahl um die Installation durchzuf hren 4 W hlen Sie lt root gt oder einen Ordner in dem Sie das MiDlet die MiIDlet Suite installieren m chten Tippen Sie dann auf OK MiDlet MiDlet Suite ausf hren Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Nachdem die Installation des MIDlets der MIDlet Suite durchgef hrt wurde tippen Sie auf Ja e ffnen Sie im Java Fenster den Ordner der das MIDlet die MIDlet Suite enth lt W hlen Sie das MIDlet die MIDlet Suite und tippen Sie dann auf Starten MiDlet MiDle
166. lton zuweisen m chten tippen Sie auf das Feld Klingelton gehen Sie durch die Liste der T ne und w hlen Sie dann den gew nschten Ton aus 6 Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben tippen Sie auf OK Tipps Falls jemand der nicht in Ihrer Kontaktliste eingetragen ist Sie anruft k nnen Sie einen Kontakt von der Anrufliste aus erstellen indem Sie etwas l nger auf die Telefonnummer tippen und dann im Kontextmen auf Kontakt speichern tippen e Wenn Sie eine Telefonnummer speichern m chten die in einer Nachricht enthalten ist tippen Sie auf die Telefonnummer und tippen Sie dann auf Men gt Kontakt speichern e Um Kontaktinformationen zu bearbeiten tippen Sie auf den Kontaktnamen und dann auf Men gt Bearbeiten Kontakt der SIM Karte hinzuf gen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte 2 Tippen Sie auf Neu und w hlen Sie dann SIM Kontakt 3 Geben Sie einen Kontaktnamen und eine Telefonnummer ein 4 Tippen Sie auf OK Tipp Sie k nnen auch den SIM Manager verwenden um Kontakte auf der SIM Karte hinzuzuf gen oder zu bearbeiten F r weitere Informationen siehe SIM Manager weiter unten in diesem Kapitel Ansicht Organisieren und Suchen Kontaktinformationen anzeigen 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte 2 Bewegen Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um in der Kontaktliste nach unten zu bl ttern Wenn Sie in der Kontaktliste nach oben bl ttern m chten bewegen Sie Ihren Finger entsprechend
167. luetooth Adapter des Computers von Ihrer Windows Version unterst tzt wird f hren Sie die folgenden Schritte aus a ffnen Sie auf dem Computer Bluetooth Ger te in der Systemsteuerung und klicken Sie dann auf die Registerkarte Optionen b W hlen Sie unter Windows Vista die Option Bluetooth Ger te k nnen diesen Computer erkennen W hlen Sie unter Windows XP die Option Suche aktivieren und dann Bluetooth Ger te k nnen eine Verbindung mit diesem Computer herstellen c Erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Ger t und dem Computer F r weitere Informationen zur Erstellung einer Partnerschaft siehe Bluetooth Partnerschaften d W hlen Sie auf der Registerkarte Optionen unter Bluetooth Ger te die Option Bluetooth Symbol im Infobereich anzeigen e Um den Computer Bluetooth bertragungen empfangen zu lassen rechtsklicken Sie auf das Bluetooth Symbol unten rechts auf dem Computer Bildschirm und w hlen Sie Datei empfangen 3 Sie sind dann f r die bertragung von Daten bereit W hlen Sie auf dem Ger t ein Element aus das Sie bertragen m chten Bei dem Element kann es sich um einen Termin in Ihrem Kalender eine Aufgabe eine Kontaktkarte oder eine Datei handeln 4 Um einen Kontakt zu bertragen tippen Sie auf Men gt Kontakt senden gt Datenempfang Um andere Arten von Informationen zu bertragen tippen Sie auf Men gt Datenempfang Art des Elements 5 Tippen Sie auf den N
168. luetooth Partnerschaften Eine Bluetooth Partnerschaft ist eine Beziehung die sich zwischen dem Ger t und einem anderen Bluetooth Ger t herstellen l sst um Informationen auf sichere Weise auszutauschen Bluetooth Partnerschaft erstellen 1 Tippen Sie auf dem Ger t auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Bluetooth Klicken Sie auf der Registerkarte Ger te auf Neues Ger t hinzuf gen Ihr Ger t sucht nun nach anderen Bluetooth Ger ten und zeigt das Ergebnis dieser Suche an Tippen Sie auf den gew nschten Ger tenamen im Feld und tippen Sie dann auf Weiter Legen Sie ein Passwort fest mit dem eine sichere Verbindung aufgebaut werden kann Das Passwort kann aus 1 bis 16 Zeichen bestehen Tippen Sie auf Weiter Das gepaarte Ger t muss nun die Partnerschaft annehmen Der Empf nger muss dasselbe Passwort eingeben das Sie festgelegt haben 164 Verbindungen herstellen 7 9 Nun wird der Name des gepaarten Ger ts angezeigt Sie k nnen den Namen f r dieses Ger t ndern oder einen neuen Namen eingeben Markieren Sie die Kontrollfelder der Dienste die Sie vom gepaarten Ger t benutzen m chten Tippen Sie auf Fertig Hinweis Die Partnerschaft zwischen zwei Ger ten muss nur einmal hergestellt werden Nachdem eine Partnerschaft hergestellt wurde k nnen die Ger te die Partnerschaft erkennen und Informationen austauschen ohne dass Sie das Bluetooth Passwort erneut eingeb
169. m Musik Player abzuspielen Tippen Sie dann auf Men gt Als Klingelton verwenden 2 Falls es sich bei der ausgew hlten Musik um eine MP3 Datei handelt tippen Sie auf Zuschneiden wenn Sie sie erst k rzer machen m chten Audio Manager Fr y 5 x Markieren Sie den Teil der Musik RT Track02 der als Klingelton benutzt 03 07 werden soll Ziehen Sie den linken Griff um die Startzeit zu 00 Mi 34 markieren Markierungsanfang und ziehen Sie den rechten Griff um die Endzeit zu markieren PEN WEN Markierungsende Mark Anf 00 34 4 gt F r eine pr zisere Markierung Mark Ende 01 54 4 gt k nnen Sie auch auf diese Steuerelemente tippen um einen a Schritt vor zur ck zu gehen und Best tigen Sie das die Markierung vorzunehmen Zuschneiden des Beenden Sie das Klingeltons Zuschneiden Wiedergabe Stopp 3 Tippen Sie auf Als Standard Klingelton verwenden Multimedia Erlebnis 201 Tipp Wenn Sie den Titel nur f r zuk nftige Verwendung im Klingelton Ordner speichern m chten tippen Sie auf In Klingelton Ordner speichern Sie k nnen dann sp ter auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Telefon tippen um den Titel als Klingelton zu verwenden 4 Eserscheint eine Best tigungsaufforderung Tippen Sie auf OK 11 8 Audio Verst rker Der Audio Verst rker verbessert Ihr Musikerlebnis indem es Ihnen Bedienelemente zur nderung von Soundeinstellungen bietet w hrend Sie sich Musik anh
170. m SET bewegen Sie Ihren Finger ber Hey Rob das Display um zur n chsten bzw vorherigen Nachricht zu gelangen I just got a call from Business Unlimited s CEO Um zur n chsten Nachricht zu Jack Bass telling me that he gelangen bewegen Sie Ihren Finger von rechts nach links ber das Display um zur vorherigen Nachricht zu Please get back to me so we gelangen bewegen Sie Ihren Finger can set this meeting up entsprechend von links nach rechts Antworten Zum n chsten oder vorherigen Nachrichtenkonto gehen Wenn Sie sich in einem Nachrichtenkonto Fenster befinden k nnen Sie Ihren Finger ber das Display f hren um zum n chsten bzw vorherigen Nachrichten Konto zu gelangen Outlook E Mail Der Y 42 X 35 ODutlook EMail Tr 4x SMS MMS Cey 0935120188 15 09 07 Running little late You guys Posteingang v Erhalten am v ich X Erhalten am v Bennet Shiue 13 09 07 2K f 13 09 07 Sales Projections 13 09 07 Bennet Shiue 13 09 07 2K Best Products Isms MMS 1 u 1 ungelesen L schen Men Outlook E Mail 2 Elemente L schen iz Men L schen Men Einstellungen f r TouchFLO Aktivieren oder deaktivieren Sie den Ton f r Bildlauf und Bildschirmrollen mit dem Finger Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt TouchFLO und aktivieren oder deaktivieren Sie dann die Option Sound beim Bildlauf und Bildschirmabrollen mit Finger aktivieren
171. m Tod f hren k nnen Verwenden Sie dieses Ger t nicht an Tankstellen und beachten Sie unbedingt die Benutzungsbeschr nkung von Hochfrequenzger ten in Treibstofflagern Chemieanlagen und an Orten an denen Sprengungen durchgef hrt werden Potenziell explosive Umgebungen sind oft aber nicht immer klar gekennzeichnet Diese beinhalten Tankgebiete Raum unter Deck auf Schiffen Treibstoff oder chemische Lagerst tten und Umgebungen deren Luft mit chemischen Stoffen oder Partikeln wie z B Getreidestaub Staub und Metallpulver kontaminiert ist SICHERHEIT AUF DER STRASSE Beim Steuern von Fahrzeugen ist es von dringenden Notf llen abgesehen nicht zul ssig Telefondienste mit Ger ten zu nutzen die in der Hand gehalten werden m ssen In einigen L ndern ist die Verwendung von Mobiltelefonen mit Freisprechfunktion erlaubt SICHERHEITSVORKEHRUNGEN HINSICHTLICH HOCHFREQUENZ e Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von Stahlkonstruktionen z B dem Stahlger st eines Geb udes e Vermeiden Sie das Telefon in der N he starker elektromagnetischer Quellen z B neben Mikrowellen Lautsprechern Fernsehern und Radios zu benutzen e Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt e Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U nicht die RF Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden ST RUNG DER FUNKTION MEDIZ
172. men Eingehenden Videoanruf annehmen oder abweisen e Wenn Sie einen Videoanruf annehmen m chten tippen Sie auf Annehmen oder dr cken Sie auf die SPRECHEN Taste auf dem Ger t e Um einen Videoanruf abzulehnen tippen Sie auf Abweisen oder dr cken Sie auf die BEENDEN Taste des Ger ts Videoanruf beenden Ein laufendes Videogespr ch k nnen Sie beenden indem Sie auf die BEENDEN Taste des Ger ts dr cken 3 6 Smart Dial Smart Dial erleichtert die Eingabe Telefon einer Telefonnummer Wenn Sie mit der Eingabe einer Telefonnummer oder eines Kontaktnamens beginnen durchsucht EB Brad und sortiert Smart Dial automatisch smart SET die Kontakteintr ge auf der SIM nn Pa Ren Ben Karte in den Kontakten sowie die i anaia ai Telefonnummern in der Anrufliste maan inklusive eingehender ausgehender und unbeantworteter Anrufe Sie k nnen dann die gew nschte Nummer oder den gew nschten Kontakt aus der gefilterten Liste zum W hlen ausw hlen a W hltast Telefonfunktionen benutzen 77 Kontaktnamen oder Nummer suchen Geben Sie lediglich den ersten Buchstaben des Namens bzw die erste Ziffer der Nummer eines Kontakts ein Smart Dial sucht dann unter den Kontakten nach Telefonnummern die mit der eingegebenen Ziffer beginnen sowie nach Kontaktnamen die mit dem eingegebenen Buchstaben beginnen Es werden auch Kontaktnamen gefunden in denen der Buchstabe nach einem Leerzeichen einem Bindestrich oder einem Un
173. mera Kameraalbum ffnen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Kamteraalbum Kameraalbum Tippen Sie auf Start gt Programme gt Kameraalbum Ber hren Sie auf dem Touch Cube Fotos oder Videos Tippen Sie im Kamera Programm auf DJ Je nachdem in welchem Aufnahmemodus Sie sich befinden zeigt das Kameraalbum entweder Standbilder oder Videos auf dem Ger t an Wenn Sie sich z B im Fotomodus befinden sind im Kameraalbum nur Standbilder zu sehen Wenn Sie Videodateien ansehen m chten m ssen Sie erst zum Modus Video bzw MMS Video wechseln bevor Sie au 2 tippen Ber hren Sie dieses Symbol um zum Kamera Programm zu gelangen Abspielen Von einem Video Aufnahmemodus aus ge ffnet Von einem Standbild Aufnahmemodus aus ge ffnet 184 Multimedia Erlebnis Tipp Wenn Sie eine Vielzahl von Bildern auf dem Ger t gespeichert haben gehen Sie nach oben oder unten indem Sie Ihren Finger nach oben oder unten ber das Display bewegen Bild anzeigen Ber hren Sie im Hauptfenster des Kameraalbums die Miniatur des Bildes das Sie ansehen m chten W hrend das Bild angezeigt wird k nnen Sie seine Ansichtgr e ver ndern oder es drehen Gehen Sie auf die im Folgenden beschriebene Weise vor um Bilder zu zoomen und zu drehen W hrend ein Bild angezeigt wird ber hren Sie das Display um ein Men aufzurufen Symbol Funktion Symbol Funktion Ber hren Sie dieses Symbol Ber hren Sie dieses Symbol K er hren
174. n Bilder amp Yideos PE X E Eigene Bilder v Datum v Kamera Senden Datenempfang In Kontakt speichern L schen Bearbeiten Eigenschaften Bildschirmpr sentation Hintergrundbild f r Heute Optionen An meinen Space senden Per MMS senden ber Bluetooth drucken Ansicht N en Sie k nnen Bilder drehen zuschneiden und die Helligkeit Farben und den Kontrast ndern 1 Tippen Sie im Fenster Bilder amp Videos auf das Bild das Sie bearbeiten m chten Multimedia Erlebnis 189 2 Tippen Sie auf Men gt Bearbeiten und gehen Sie dann folgenderma en vor e Um ein Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen tippen Sie auf Drehen e Wenn Sie ein Bild zuschneiden m chten tippen Sie auf Men gt K rzen Markieren Sie dann den Bereich der zugeschnitten werden soll durch Antippen und Ziehen Tippen Sie innerhalb des Felds um das Zuschneiden durchzuf hren und tippen Sie au erhalb des Felds um das Zuschneiden abzubrechen e Wenn Sie die Helligkeit und Kontraststufen eines Bildes einstellen m chten tippen Sie auf Men gt AutoKorrektur Hinweis Wenn Sie einen Bearbeitungsschritt r ckg ngig machen m chten tippen Sie auf Men gt R ckg ngig Wenn Sie alle nicht gespeicherten Bearbeitungen die Sie am Bild vorgenommen haben verwerfen m chten tippen Sie auf Wiederherstellen 11 4 Windows Media Player Mobile Mit Windows Media Player Mobile k nnen S
175. n 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging 2 Tippen Sie auf Men gt Optionen 3 Tippen Sie auf den Namen des IMAP4 Kontos 4 Tippen Sie solange auf Weiter bis Anlagen herunterladen auf dem Display erscheint 5 W hlen Sie eine Downloadgr e im Listenfeld Anlagen herunterladen aus 6 Tippen Sie auf Fertig Anlagen auf einer Speicherkarte speichern 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging 2 Tippen Sie auf Men gt Optionen gt Registerkarte Speicher 3 W hlen Sie die Option Falls verf gbar Anlagen auf dieser Speicherkarte speichern Kapitel 8 Outlook mit Exchange Server verwenden 8 1 Ger t mit Exchange Server synchronisieren 8 2 Outlook mit Exchange Server verwenden 8 3 Besprechungsanfragen verwalten 8 4 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen 132 Outlook mit Exchange Server verwenden 8 1 Ger t mit Exchange Server synchronisieren Um Firmen E Mails und Besprechungszeitpl ne stets auf dem neuesten Stand zu halten w hrend Sie nicht im B ro sind k nnen Sie das Ger t drahtlos mit dem Internet verbinden und diese Informationen mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren Exchange Server Verbindung einrichten Bevor Sie eine Synchronisierung durchf hren oder auf Daten auf dem Exchange Server zugreifen k nnen m ssen Sie eine Exchange Server Verbindung auf dem Ger t einrichten Sie m ssen die folgenden Informationen bei Ihrem Netzwerkverwalter erfragen und dann auf dem Ger t eingeben e
176. n Mediendateien der Liste Aktuelle Wiedergabe hinzugef gt haben Hinweis Sie k nnen jeweils nur eine Datei markieren 4 Nachdem Sie die Mediendateien hinzugef gt haben tippen Sie auf Men gt Aktuelle Wiedergabe 5 Tippen Sie im Wiedergabe Fenster auf Men gt Wiedergabeliste speichern 6 Geben Sie den Namen der Wiedergabeliste ein und tippen Sie dann auf Fertig 7 Wenn Sie die erstellte Wiedergabeliste abspielen m chten tippen Sie auf Eigene Wiedergabelisten in der Bibliothek w hlen Sie Ihre Wiedergabeliste aus und tippen Sie dann auf Wiedergabe 194 Multimedia Erlebnis Problembehebung Wenn Sie bei der Verwendung von Windows Media Player Mobile auf ein Problem sto en gibt es eine Reihe von Quellen die Sie f r die L sung des Problems aufsuchen k nnen F r weitere Informationen hierzu siehe die Microsoft Website zur Problembehebung bei Windows Media Player Mobile http www microsoft com windows windowsmedia player windowsmobile troubleshooting aspx 11 5 Streaming Media Mit dem Programm Streaming Media k nnen Sie Live Sendungen oder Medien auf Bestellung aus dem Web streamen Die Medien werden in einem kontinuierlichen Stream zu Ihrem Ger t gesendet und zusammen mit dem Audio sofort beim Empfang abgespielt Streaming Media er Tl x Pausieh gT p e A Positionsleiste Lautst rke Vollbild TA Lauter Leiser Yerbinden Anhalten Wiedergabe Pause Ton Aus Ton Ein Das
177. n Sie die Termine nach Kategorie anzeigen m chten tippen Sie auf Men gt Filter und w hlen Sie dann die gew nschte Kategorie aus e Wenn Sie die Standardansicht ndern m chten die der Kalender verwendet um Termine anzuzeigen tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen gt Registerkarte Allgemein Tippen Sie im Feld auf Starten in und w hlen Sie dann die Kalenderansicht e Wenn Sie sich in der Monatsansicht befinden sehen Sie die folgenden Anzeigen P Termin am Morgen Termin am Nachmittag oder Abend EU Termine sowohl am Morgen als auch am Nachmittag Abend Ganzt giges Ereignis 106 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten Termine senden Besprechungsanfrage senden Mit dem Kalender k nnen Sie per E Mail mit Kontakten die Outlook oder Outlook Mobile verwenden Besprechungen vereinbaren 1 Tippen Sie auf Start gt Kalender 2 Setzen Sie einen neuen Termin an oder ffnen Sie einen bestehenden Termin und tippen Sie auf Men gt Bearbeiten 3 Tippen Sie auf Teilnehmer und dann auf Erforderlichen Teilnehmer hinzuf gen oder Optionalen Teilnehmer hinzuf gen und f gen Sie die Kontakte hinzu die Sie einladen m chten Hinweis Sie k nnen nur festlegen ob ein Teilnehmer erforderlich oder optional ist wenn das Ger t mit einem Microsoft Exchange 2007 Server verbunden ist Ansonsten werden alle Teilnehmer nach Bedarf zugewiesen F r weitere Informationen siehe Kapitel 8 4 Wenn
178. n Sie hier um das markierte Bild anzuzeigen 188 Multimedia Erlebnis GIF Animationsdateien wiedergeben 1 W hlen Sie eine GIF Animationsdatei mit dem Symbol F gekennzeichnet und tippen Sie auf Ansicht 2 Das GIF Animationsprogramm wird gestartet und die Animation wird abgespielt Videos wiedergeben 1 Standardm ig wird der Inhalt des Ordners Eigene Bilder angezeigt 2 Wenn Sie die aufgenommenen Videos aufrufen m chten tippen Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil neben dem Ordner Eigene Bilder und tippen Sie auf Eigene Dateien gt Eigene Videos Videoclips werden standardm ig als Miniaturbilder angezeigt und erscheinen mit einem Filmkamerasymbol E11 3 Tippen Sie auf ein Video um es mit Windows Media Player Mobile abzuspielen Men Bilder amp Videos W hlen Sie eine Mediendatei aus und tippen Sie dann auf Men um in einer Liste Optionen f r die ausgew hlte Mediendatei auszuw hlen Sie k nnen die ausgew hlte Mediendatei ber eines Ihrer Messaging Konten senden oder an ein anderes Ger t bertragen Wenn Sie ein Bild ausgew hlt haben k nnen Sie es einem Kontakt zuweisen es als Hintergrund f r das Heute Fenster einrichten es zu Ihrem Windows Live Space Konto senden usw Sie k nnen Bilder im Ordner Eigene Bilder auch als eine Bildschirmpr sentation anzeigen Hinweis Die zur Verf gung stehenden Men optionen h ngen von der ausgew hlten Mediendatei ab Bild bearbeite
179. n Windows System zu installieren und einzurichten Hinweis F r eine Liste kompatibler Windows Systeme siehe http www microsoft com windowsmobile activesync activesync45 mspx ActiveSync installieren 1 Legen Sie die Begleit CD in das CD Laufwerk des PCs ein Klicken Sie auf Setup und Installation W hlen Sie die Option ActiveSync und klicken Sie auf Installieren Lesen Sie die Lizenzbedingungen und klicken Sie auf Annehmen Klicken Sie auf Fertig nachdem die Installation durchgef hrt wurde a Vv RB wN Klicken Sie im Fenster Mit Windows Mobile beginnen auf Schlie en Synchronisierung in ActiveSync einrichten Gehen Sie folgenderma en vor um eine Synchronisierungspartnerschaft herzustellen 1 Schlie en Sie das Ger t an den PC an Der Assistent f r das Synchronisierungs Setup startet automatisch und leitet Sie durch die Erstellung einer Synchronisierungspartnerschaft Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren 2 Um das Ger t mit einem PC zu synchronisieren deaktivieren Sie die Option Direkt mit einem Microsoft Exchange Server synchronisieren und klicken Sie dann auf Weiter 3 W hlen Sie die Art der Daten die Sie synchronisieren m chten und klicken Sie dann auf Weiter 4 Aktivieren oder deaktivieren Sie ganz nach Ihren Bed rfnissen die Option Drahtlose Datenverbindungen erm glichen 5 Klicken Sie auf Fertig Wenn ActiveSync nun fertig eingestellt ist beginnt das Programm automatisch das Ger
180. nachrichten Telefon Mit dieser Funktion k nnen Sie Anrufe absetzen und empfangen zwischen Gespr chen wechseln und Konferenzschaltungen aufbauen Yo amp Hilfe Hier finden Sie Hilfethemen zum aktuellen Fenster oder Programm Programme Fenster Symbol Beschreibung Al Spiele W hlen Sie eines der zwei vorinstallierten Spiele Bubble Breaker la und Solit r ActiveSync Synchronisiert Daten zwischen dem Ger t und einem PC ar oder dem Exchange Server O2 Comcenter Synchronisieren Sie Informationen wie z B Outlook E pe Mails Kontakte Kalendertermine und Aufgaben zwischen dem Ger t dem O2 Server und Ihrem PC Erste Schritte 45 Symbol Beschreibung Adobe Reader LE Sehen Sie sich hiermit PDF Portable Document Format Dateien auf dem Ger t an Audio Verst rker Verbessert das Musikerlebnis mit Hilfe von Bedienelementen f r Equalizer 3D Sound hohe T ne und tiefe T ne E 2 amp Audio Manager Suchen Sie hiermit nach Musikdateien und spielen Sie diese ab Bluetooth Explorer Suchen Sie hiermit nach anderen Bluetooth Ger ten die gemeinsame Dateiverwendung aktiviert haben und Ihnen Zugriff auf gemeinsam benutzte Bluetooth Ordner erm glichen j J Rechner Hiermit k nnen Sie Grundrechenarten wie Addition Subtraktion Multiplikation und Division durchf hren TI b ta CEt z j S Kamera Hiermit k nnen Sie Fotos und Videoclips mit Audio aufnehmen Kameraalbum Sehen Sie sich Fo
181. nd die Uhrzeit ein L ndereinstellungen Bei den L ndereinstellungen wird die Darstellungsart der Zahlen der W hrungen des Datums und der Uhrzeit festgelegt 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt L ndereinstellungen 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Region eine Region in der Liste aus Hinweis Hierbei wird die Sprache des Betriebssystems im Ger t nicht ge ndert 3 Die Region die Sie hier festlegen bestimmt die Optionen die auf den anderen Registerkarten verf gbar sind 4 F r weitere Einstellungen k nnen Sie die entsprechenden Registerkarten aufrufen und die gew nschten Optionen ausw hlen Anzeigeeinstellungen Helligkeit des Displays einstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Beleuchtung gt Registerkarte Helligkeit 2 Verstellen Sie den Schieberegler um die Helligkeit anzupassen Ger t einrichten 83 Abdunklung der Beleuchtung nach einer bestimmten Verz gerung einstellen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Beleuchtung 2 Tippen Sie auf die Registerkarte Akkustrom oder Externe Stromversorgung 3 W hlen Sie die Option Beleuchtung ausschalten nach Leerlauf von und bestimmen Sie eine Verz gerungsdauer Textgr e auf dem Display vergr ern oder verkleinern 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Bildschirm gt Registerkarte Textgr e 2 Verschi
182. nder verbunden sind Sie k nnen sogar Informationen zu einem Ger t in einem anderen Raum bertragen solange es sich in Reichweite des Bluetooth Signals befindet Bluetooth Modi Es gibt drei Bluetooth Modi auf dem Ger t e Ein Bluetooth ist eingeschaltet Das Ger t kann andere Bluetooth f hige Ger te erkennen wird jedoch umgekehrt von anderen Ger ten nicht erkannt Verbindungen herstellen 163 Aus Der Bluetooth Funk ist ausgeschaltet In diesem Modus k nnen Sie mit Bluetooth weder Daten senden noch empfangen Schalten Sie Bluetooth aus wenn Sie es nicht benutzen um Akkustrom zu sparen oder wenn Sie sich an einem Ort befinden an dem die Verwendung von Drahtlos Ger ten nicht erlaubt ist z B an Board eines Flugzeugs und in einem Krankenhaus Sichtbar Bluetooth ist eingeschaltet und alle anderen Bluetooth f higen Ger t k nnen Ihr Ger t erkennen Hinweis Standardm ig ist Bluetooth ausgeschaltet Wenn das Ger t ausgeschaltet wird wird auch die Bluetooth Funktion ausgeschaltet Wenn Sie das Ger t dann wieder einschalten wird die Bluetooth Funktion ebenfalls automatisch wieder eingeschaltet Bluetooth einschalten und Ger t sichtbar machen 1 2 3 Tippen Sie auf dem Ger t auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Verbindungen gt Bluetooth gt Registerkarte Modus W hlen Sie die Optionen Bluetooth einschalten und Dieses Ger t f r andere Ger te sichtbar machen Tippen Sie auf OK B
183. nen Sie Dokumente und Vorlagen erstellen und bearbeiten und diese als Dateien in den Formaten doc rtf txt und dot speichern e Mit Microsoft Office Excel Mobile k nnen Sie Excel Arbeitsmappen und Vorlagen auf dem Ger t erstellen und bearbeiten e Mit Microsoft Office PowerPoint Mobile k nnen Sie Folienpr sentationen in den Formaten ppt und pps ansehen nicht aber bearbeiten Microsoft Office Mobile verwenden 1 Tippen Sie auf Start gt Office Mobile 2 Tippen Sie auf die Office Mobile Anwendung die Sie verwenden m chten Hinweis Word Mobile unterst tzt nicht alle Funktionen z B berarbeitungs markierungen oder Kennwortschutz von Microsoft Office Word Einige Daten und Formatierungen k nnen verloren gehen wenn Sie ein Word Dokument auf dem Ger t speichern das in Office Word auf einem PC erstellt wurde Eine vollst ndige Liste der Funktionen die von Word Mobile nicht unterst tzt werden finden Sie in der Hilfe Funktion des Ger ts e Excel Mobile unterst tzt nicht alle Features z B Formeln und Zellenkommentare Einige Daten und Formatierungen k nnen verloren gehen wenn Sie eine Excel Arbeitsmappe auf dem Ger t speichern die in Office Excel auf einem PC erstellt wurde Eine vollst ndige Liste der Funktionen die von Excel Mobile nicht unterst tzt werden finden Sie in der Hilfe Funktion des Ger ts 9 2 Adobe Reader LE Adobe Reader LE ist eine Anwendung zum Anzeigen von
184. ner oder modifizierter Antennen kann die Qualit t von Gespr chen beeintr chtigen und das Telefon besch digen die Leistung mindern und h here SAR Werte verursachen die die empfohlenen Werte berschreiten Dies kann dazu f hren dass gesetzliche Bestimmungen in Ihrem Land nicht eingehalten werden Um eine optimale Leistung des Telefons zu erzielen und zu gew hrleisten dass die Grenzwerte f r RF Strahlung eingehalten werden sollten Sie das Ger t nur in der normalen Anwendungsweise benutzen Vermeiden Sie es den Bereich in dem die interne Antenne eingebaut ist w hrend eines Telefongesp chs zu ber hren oder zu verdecken Dies kann u U zu einer schlechteren Gespr chsqualit t und auch zu einem erh hten Ort von Stromverbrauch f hren Vermeidung des interner Kontakts mit der Antenne W HREND das Antenne Telefon verwendet wird optimiert die Leistung der Antenne und die Nutzungsdauer des Akkus 10 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Reparaturhinweise beachten Mit Ausnahme der Anweisungen in der Bedienungs oder Reparaturanleitung sollten Sie das Produkt nicht selbst reparieren Reparaturen an Komponenten innerhalb des Ger ts sollten nur von einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler durchgef hrt werden Sch den die eine Reparatur erfordern Trennen Sie in folgenden F llen das Produkt vom Stromnetz und wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturfachmann oder den H ndler e Fl ssigkeit wurde b
185. nische Anforderungen ETSI EN 301 489 7 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 7 Spezifische Bedingungen f r mobile und transportable Funk und Zusatz Hilfseinrichtungen digitaler zellularer Funk Telekommunikationssysteme GSM und DCS 226 Anhang ETSIEN 301 489 17 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 17 Spezifische Bedingungen f r 2 4 GHz Breitband Daten bertragungssysteme ETSIEN 301 489 24 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkger te und Funkdienste Teil 24 Spezielle Anforderungen f r IMT 2000 CDMA Direct Spread UTRA f r mobile und portable Funkger te und Zusatzeinrichtungen ETSI EN 301 908 1 amp 2 Elektromagnetische Kompatibilit t und Fragen des Funkspektrums ERM Feststationen BS Wiederholer und Anwenderausr stung UE f r IMT 2000 zellullare Netzwerke der dritten Generation Teil 1 Harmonisierte EN f r IMT 2000 Einf hrung und allgemeine Voraussetzungen umfasst grundlegende Voraussetzungen von Artikel 3 2 der R amp TTE Direktive EN 50360 50361 Produktnorm zum Nachweis der bereinstimmung von Mobiltelefonen mit den Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von Person
186. nke LED Blinkt blau auf wenn das Bluetooth System aktiviert ist und f r das Senden den Empfang von Bluetooth Funksignalen zur Verf gung steht 20 Erste Schritte R ckseite 2 Megapixel Lautsprecher Kamera Siehe Kapitel 11 f r weitere Einzelheiten Selbstportr tspiegel Verwenden Sie diesen Spiegel f r Selbstaufnahmen Hintere Abdeckung Entfernen Sie diese Abdeckung um die SIM Karte und den Akku einzusetzen Unterseite Mikrofon Erste Schritte 21 Zubeh r 1 u 7 Kurzanleitung 2 Display 6 ko nf T 9 A Nr Zubeh r Funktion 1 Akku Setzen Sie den Akku in das Ger t ein bevor Sie dies einschalten 2 Display Schutzfolie Kleben Sie diese Folie auf den Touchscreen um das Display vor Verkratzung zu sch tzen 3 Stereo Headset Verf gt ber einen Lautst rkeregler und eine Senden Beenden Taste Dr cken Sie auf die Senden Beenden Taste um einen Anruf anzunehmen oder in eine Warteschleife zu legen Dr cken Sie etwas l nger auf die Taste um ein Gespr ch zu beenden 4 Netzteil Laden Sie hiermit den Akku 5 USB ber dieses Kabel wird das Ger t zur Synchronisierung Synchronisierungskabel von Daten an einen PC angeschlossen 6 Zus tzlicher Stift Verwenden Sie diesen Stift um auf Elemente auf dem Display zu tippen 7 Handbuch und Hinweise zur Bedienung des Ger ts Kurzanleitung Datei 8
187. nsehen organisieren und sortieren SAP Einstellungen Aktivieren Sie hiermit Bluetooth Remote SIM Zugriff auf das Ger t N Suchen Hiermit k nnen Sie Kontakte Daten und andere auf dem Ger t gespeicherten Informationen suchen 1 l SIM Manager Mit dieser Funktion k nnen Sie die Kontakte verwalten die auf der SIM Karte gespeichert sind Hier k nnen Sie auch den Inhalt der SIM Karte in die Kontakte des Ger ts kopieren Sprite Backup Dieses Programm ist auf der mitgelieferten CD enthalten Sie k nnen es installieren und dann zum Sichern von Daten und Dateien verwenden Siehe Kapitel 9 f r weitere Einzelheiten STK Service SIM Tool Kit Hiermit k nnen Sie auf Informationen und andere Dienste Ihres Netzbetreibers zuzugreifen Streaming Medien Streamen Sie Live oder On Demand Video Aufgaben Behalten Sie hiermit die bersicht ber Aufgaben Sprachrekorder Nehmen Sie Ihre Stimme auf geben Sie die Aufnahme wieder senden Sie sie per E Mail oder MMS oder bertragen Sie sie per Funk Sie k nnen die Aufnahme auch als Klingelton einrichten ALAD O Sprachwahl Sie k nnen f r die Sprachwahl Stimmkennzeichen aufnehmen so dass Sie Telefonnummern anrufen oder Programme starten k nnen indem Sie diese Stimmkennzeichen einfach aufsagen S Windows Live Verwenden Sie diese mobile Version von Windows Live um Informationen im Internet zu finden Sie k nnen sich auch bei Ihrem Windows Live Konto anmelden
188. nstellung Gro 640 x 480 Mittel 320 x 240 Gro 640 x 480 Mittel 320 x 240 Gro 640 x 480 Mittel 320 x 240 1x und 2x 1x 2x und 4x 1x und 2x 1x 2x und 4x 1x und 2x 1x 2x und 4x Einstellungen f r die Aufnahmegr e und Zoombereichswerte f r die zweite Kamera finden Sie in der Online Hilfe Schnelleinstellungen Feld Das Schnelleinstellungen Feld bietet Ihnen eine schnelle M glichkeit zum Festlegen allgemeiner Kameraeinstellungen Tippen Sie auf das Display um das Schnelleinstellungen Feld zu ffnen Tippen Sie kontinuierlich auf eine Schaltfl che im Feld z B Aufl sung um der Reihe nach durch die verf gbaren Einstellungen zu gehen Hinweis Die verf gbaren Einstellungen im Men h ngen vom ausgew hlten Aufnahmemodus ab NG 0 en Wei abgleich ra Helligkeit Selbstausl ser 1 Aufl sung Es stehen folgende Aufl sungen zur Verf gung Lau Siehe die Tabelle auf der vorherigen Seite f r genaue Angaben zu Aufnahmegr en 2 Speicher Legen Sie hier fest ob die Fotos und Videoclips im Speicher des i Ger ts F oder auf der Speicherkarte IJ gespeichert werden sollen 178 Multimedia Erlebnis n JE 3 Kamera Das Kamerasymbol a A zeigt an welche Kamera derzeit verwendet wird Tippen Sie hier um der Reihe nach durch die unterschiedlichen Kameras zu gehen 4 Selbstausl ser In den Aufnahmemodi Foto oder Kontaktbild haben Sie die M glichkeit den Selbstausl se
189. nt E Mail Einstellungen benutzerdefinieren Download Gr e und Format f r Outlook E Mail ndern 1 Trennen Sie das Ger t vom Computer 2 Tippen Sie auf Start gt Programme gt ActiveSync 3 Tippen Sie auf Men gt Optionen w hlen Sie E Mail und tippen Sie dann auf Einstellungen 130 Nachrichten austauschen 4 Im Fenster Synchronisierungsoption E Mail e W hlen Sie unter Maximale Downloadgr e die gew nschte E Mail Gr e aus e W hlen Sie unter Nachrichtenformat HTML oder Nur Text aus 5 Schlie en Sie ActiveSync und schlie en Sie das Ger t wieder an den Computer an Download Gr e und Format f r POP3 IMAP4 E Mail ndern 1 Tippen Sie auf Men gt Optionen im Kontoauswahl Fenster oder tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste befinden 2 Tippen Sie auf Ihr E Mail Konto 3 Tippen Sie solange auf Weiter bis Nachrichtenformat und Downloadlimit f r Nachrichten auf dem Display erscheint 4 W hlen Sie unter Nachrichtenformat HTML oder Nur Text aus 5 W hlen Sie unter Maximale Downloadgr e die gew nschte E Mail Gr e aus 6 Tippen Sie auf Fertig Anlagen von Outlook E Mails automatisch empfangen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt ActiveSync 2 Tippen Sie auf Men gt Optionen 3 Tippen Sie auf E Mail gt Einstellungen und w hlen Sie Einschlie lich Dateianlagen Anlagen von IMAPA4 E Mails automatisch empfange
190. nten um durch die Reihe der Fotos zu gehen Tipp Sie k nnen die Anzeigedauer des Vorschaufensters einstellen indem Sie im Kamera Fenster auf tippen Tippen Sie anschlie end auf die Registerkarte Erweitert fo gt Ansichtdauer Kameraeinstellungen Tippen Sie auf das Men Symbol um das Kameraeinstellungen Fenster zu ffnen Im Kameraeinstellungen Fenster k nnen Sie Aufnahme und Kameraeinstellungen konfigurieren F r die Kameraeinstellungen gibt es zwei Registerkarten Aufnahmeeinstellungen und Erweitert Verwenden Sie die Registerkarte Aufnahmeeinstellungen um die Optionen f r den ausgew hlten Aufnahmemodus festzulegen Verwenden Sie die Registerkarte Erweitert um die Voreinstellungen f r das Kameraprogramm festzulegen Zum Navigieren im Kameraeinstellungen Fenster k nnen Sie entweder auf das Display tippen oder auf die Navigationssteuerung dr cken Registerkarte Aufnahmeeinstellungen Die auf dieser Registerkarte verf gbaren Einstellungen h ngen vom ausgew hlten Aufnahmemodus ab Aus ALALA TORET ERE SENA A Mittenbetont Hauptspeicher 180 Multimedia Erlebnis Effekt W hlen Sie einen Spezialeffekt z B Graustufe Sepia usw der auf Fotos oder Videoclips angewandt wird Zeitstempel Modi Foto Sport und Mehrfach Legen Sie fest ob Sie das Aufnahmedatum und die Uhrzeit in aufgenommene Fotos einf gen m chten Vorlage Modus Bildthema W hlen Sie eine Vorlage Aufnahmegeschwindigk
191. o 30 1 9 Touch FLO ussnsnsshneeenhan hen nnereeh ehe ee ee Tee ee eher ee 35 1 10 Statusanzeigen nuaa 42 1 11 PrograMME ssssssssscssssscsssssucsssscus sscssasscsssssecsssscssssuuasasatus ssdadssscssussisa oa 44 1 12 Einstellungen apine NO 47 Kapitel 2 Daten eingeben und suchen 51 2 1 Daten emgebei ssn 52 2 2 20 tastige QWERTZ Hardware Tastatur verwenden sessssssssossossosssssossso 54 2 3 Tastatur auf Display verwenden sss00000sssssssnnnnsnnsssssessnnsnsnsssssnene 56 2 4 Touch Tastatur verwenden sssssssssssssssssssnssnssnnssnnssnnsnnsnnsnnssnsssssssssee 56 2 5 Touch Tastenfeld verwenden ssseseuussennonussssnnsnssssssnsssnnsnsnnnnee 58 2 6 Symbol Pad verwenden sessssss0ss0usscsesnenusuessssunusnsuehessunennenessssnnsnnine 59 2 7 Buchstabenerkenner verwenden sssssss0sssssssssssnssnssnssnssssssssnee 60 2 8 Strichzugerkenner verwenden sssssssss000ss0ssssnssnsssnsnnssnssnsssssssssee 60 2 9 Der Transcriber acneiunsiauhnueaeReneen 61 2 10 Nach Informationen suchen sssssesenuonunnssussnsnnsssssnssnsnsnnnnsnnenee 62 Kapitel 3 Telefonfunktionen benutzen 63 3 1 Verwendung des Telefons ssssssss0s0unuuuununnu0us0nsnnsnnnsnssnsnnsnnnsnnenee 64 3 2 Telefonieren 66 3 3 Anruf empfangen senssa 69 3 4 Videoanrufabsetzen isiornsscssnsuanenendenustennn genen eenunksenern ehe 72 3 5 Videoanr fa nnehmen u cnusn ea 76 3 0 Smart Dilasa DEE FEDNEEEEEUENE
192. o empfangen anzeigen und beantworten Das HTML Format wird beibehalten ohne dass das Layout verschoben oder in der Gr e ge ndert wird Hinweis Die Unterst tzung f r HTML E Mail in Outlook Mobile steht nur zur Verf gung wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 verwendet Stellen Sie als Nachrichtenformat HTML ein Wenn Sie erfahren m chten wie Sie das Nachrichtenformat einstellen k nnen siehe E Mail Einstellungen benutzerdefinieren Tippen Sie auf Start gt Messaging w hlen Sie Ihr E Mail Konto aus und ffnen Sie eine HTML E Mail die Sie empfangen haben Tippen Sie auf die Option Tippen f r Bildlauf nach rechts um im Bild nach rechts gehen zu k nnen und eine komplette horizontale Ansicht der Nachricht zu erhalten Tippen Sie auf Rest dieser Nachricht abrufen unten auf der Nachricht um die gesamte Nachricht herunterzuladen und anzuzeigen Wenn die E Mail nicht sofort heruntergeladen wird tippen Sie auf Men gt Senden Empfangen Wenn Bilder nicht sofort in der Nachricht erscheinen tippen Sie auf Internetbilder blockiert und dann auf Bilder aus dem Internet herunterladen Tippen Sie auf Men und entscheiden Sie ob Sie auf die Nachricht antworten oder sie weiterleiten m chten Nachrichten austauschen 129 8 Geben Sie Ihre Antwort ein und tippen Sie auf Senden Tipp E Mails k nnen Hyperlinks zu Webseiten enthalten Nachrichten herunterladen Wie Sie Ihre Nachrichten herunterladen h n
193. oder auszuschalten Tippen Sie auf Einstellungen gt Telefon um den Klingelton und andere Telefoneinstellungen festzulegen F r ausf hrliche Informationen hierzu siehe Kapitel 4 Tippen Sie hier um Bluetooth ein oder auszuschalten Tippen Sie auf Einstellungen gt Bluetooth um Bluetooth im Ger t zu konfigurieren Siehe Bluetooth in diesem Kapitel f r weitere Einzelheiten Tippen Sie hier um zwischen automatischem Empfang sofort nach Eingang und manuellem Empfang von Outlook E Mails zu wechseln F r ausf hrliche Informationen hierzu siehe Kapitel 8 Tippen Sie hier um Verbindungen mit aktiven Datendiensten z B 3G zu unterbrechen Sie k nnen die Datenverbindungen im Comm Manager nicht wiederherstellen Verbindungen herstellen 151 10 2 Methoden f r Internetverbindung Die leistungsf higen Netzfunktionen des Ger ts erm glichen Ihnen Zugang zum Internet oder zum Netz Ihrer Firma ber drahtlose oder herk mmliche Verbindungen Sie k nnen ber folgende Verbindungen zum Internet gelangen e GPRS EDGE oder 3G e DF Hinweis Sie k nnen auch die folgenden Verbindungen hinzuf gen und einrichten e VPN Eine VPN Verbindung wird benutzt um auf ein Firmennetz zuzugreifen wobei eine bestehende Internetverbindung verwendet wird e Proxy Eine Proxyverbindung wird benutzt um auf das Internet zuzugreifen wobei eine bestehende Verbindung zum Firmennetz oder WAP Netz verwendet wird 10 3 GPRS 3G Verwenden Sie GPRS 3G o
194. on zum Sortieren e Filtern Sie die Liste nach Kategorien Tippen Sie auf Men gt Filter und tippen Sie auf die Kategorie die Sie anzeigen m chten Tipp Wenn Sie Aufgaben weiter filtern m chten tippen Sie auf Men gt Filter gt Aktive Aufgaben oder Erledigte Aufgaben Aufgabeneinzelheiten als vCalendar senden Tippen Sie auf Men gt Als vCalendar versenden um einen vCalendar mit Einzelheiten einer Aufgabe als eine Dateianlage zu einer MMS Nachricht zu senden F r weitere Informationen siehe MMS in Kapitel 7 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 109 6 5 Notizen Mit Notizen k nnen Sie schnell Notizen zu Gedanken Fragen Erinnerungen Erledigungen und Besprechungen machen Sie k nnen handgeschriebene und getippte Notizen erstellen Sprachnotizen aufnehmen handgeschriebene Notizen in Drucktext umwandeln und die Notizen versenden Notiz erstellen 1 4 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Notizen Tippen Sie in der Notizliste auf Neu Tippen Sie auf den Pfeil Eingabeauswahl neben der Eingabemethode auf der Men leiste tippen Sie auf die gew nschte Eingabemethode und geben Sie Ihren Text ein Falls der Pfeil Eingabeauswahl nicht angezeigt wird tippen Sie auf das Symbol Eingabemethode Tippen Sie dann auf OK um zur Notizliste zur ckzukehren Hinweise Um einen handgeschriebenen Text zu markieren tippen Sie auf den Bereich neben dem Text und halten Sie den Stift an
195. onen 3 W hlen Sie die Option One Touch Symboleingabe einschalten um jeweils nur ein Symbol auszuw hlen und das Symbol Pad sofort nach der Auswahl zu schlie en Wenn Sie mehrere Symbole hintereinander eingeben m chten deaktivieren Sie diese Option 60 Daten eingeben und suchen 2 7 Buchstabenerkenner verwenden Mit dem Buchstabenerkenner k nnen Sie individuelle Buchstaben Zahlen und Satzzeichen schreiben die dann in getippten Text umgewandelt werden Hinweis Der Buchstabenerkenner ist verf gbar wenn eine Texteingabe m glich ist Text mit dem Buchstabenerkenner eingeben 1 Wenn Sie sich in einem Programm befinden tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie auf Buchstabenerkenner 2 Schreiben Sie die Zeichen Zahlen und Symbole in den daf r vorgesehenen Schreibbereich e Geben Sie Gro buchstaben ein indem Sie im Bereich ABC links des Feldes schreiben e Geben Sie Kleinbuchstaben in den abc Bereich Mitte des Feldes ein e Geben Sie Zahlen in den 123 Bereich rechts des Felds ein e Satzzeichen k nnen Sie in einen beliebigen Bereich des Feldes schreiben Schreiben Sie danach den gew nschten Buchstaben Tipp Wenn Sie bei der Zeicheneingabe Hilfe ben tigen tippen Sie auf das Fragezeichen neben dem Schreibbereich 2 8 Strichzugerkenner verwenden Mit dem Strichzugerkenner k nnen Sie mit einem einzigen Strich Buchstaben Zahlen Symbole und Satzzeichen schreiben die dann zu getipptem Text umgewandel
196. onen h ngen von der Version des Microsoft Exchange Servers Ihrer Firma ab Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzwerkverwalter ber die Verf gbarkeit dieser Funktionen Automatische Synchronisierung ber Direct Push Mit der Direct Push Technologie Push E Mail Funktion werden neue E Mails direkt vom Exchange Server auf das Ger t heruntergeladen Mit dieser Funktion werden auch Inhalte wie Kontakte Kalender und Aufgaben im Ger t sofort aktualisiert wenn sie sich ge ndert haben oder wenn neue Eintr ge auf dem Exchange Server vorhanden sind Damit Direct Push funktionieren kann m ssen Sie f r das Ger t eine GPRS Verbindung einrichten 134 Outlook mit Exchange Server verwenden Sie m ssen jedoch zun chst eine vollst ndige Synchronisierung mit dem Exchange Server durchf hren damit Direct Push aktiviert werden kann Voraussetzung Die Direct Push Funktion kann nur dann auf dem Ger t verwendet werden wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 SP2 mit Exchange ActiveSync oder einer neueren Version benutzt Direct Push ber Comm Manager aktivieren 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Comm Manager 2 Tippen Sie im Comm Manager Fenster auf Microsoft Direct Push um die Direct Push Funktion zu aktivieren oder deaktivieren Wenn die Funktion aktiviert wird ist die EIN Anzeige zu sehen Direct Push ber ActiveSync aktivieren 1 Tippen Sie in ActiveSync auf dem Ger t auf Men gt Zeitplan 2 W h
197. ordner doppelt falls Sie die SIM Karte verwenden MMS Das Senden von Multimedianachrichten MMS an Freunde und Familie macht viel Spa und ist u erst einfach Sie k nnen f r eine Multimedianachricht Bilder Videos und Audioclips verwenden Hinweise Beachten Sie dass f r den MMS Dienst Kosten anfallen Damit Sie MMS erfolgreich verwenden k nnen muss der Dienst auf Ihrem Mobilfunkkonto aktiviert sein Wenden Sie sich an den Netzbetreiber der Ihnen diesen Dienst als Teil des Telefonplans anbietet e Stellen Sie sicher dass die Gr e der MMS Nachrichten die Sie senden die vom Netzbetreiber erlaubte Gr e nicht berschreitet MMS Einstellungen ndern Sehen Sie auf dem Ger t nach ob es mit den MMS Einstellungen des Netzbetreibers konfiguriert wurde Wenn die MMS Einstellungen auf dem Ger t noch nicht konfiguriert wurden k nnen Sie sie hinzuf gen w hrend Sie eine MMS Nachricht erstellen MMS Nachrichten Einstellungen konfigurieren 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt SMS MMS 2 Tippen Sie auf Men gt MMS Optionen Es erscheint das Einstellungen Fenster 4 Markieren Sie auf der Registerkarte Voreinstellungen die gew nschten Funktionen 5 Tippen Sie auf die a en Registerkarte Server und bass pr fen Sie ob die MMS catch Servereinstellungen bereits TERE vorkonfiguriert sind ee MET Server Adresse Wenn keine Voreinstellungen kp mes vorhanden sind tippen Sie auf Neu und geben Sie
198. othek Im Men lassen sich aktuelle Zum vorherigen Titel gehen Titel einer Wiedergabeliste Zum Bibliothek Fenster hinzuf gen oder als zur ckgehen Klingelton einrichten usw Multimedia Erlebnis 199 Wiedergabelisten Im Wiedergabelisten Fenster werden die aktuellen Wiedergabelisten angezeigt die im Ger tespeicher und auf der Speicherkarte gefunden wurden Es gibt zwei Arten von Wiedergabelisten die im Wiedergabelisten Fenster angezeigt werden k nnen Windows Media Player Wiedergabelisten E35 Dies sind Wiedergabelisten in der Wiedergabelisten Bibliothek von Windows Media Player Mobile das mit Windows Media Player playist2 3 auf dem Computer synchronisiert wurde Sie sind mit dem Windows Media Player Symbol amp gekennzeichnet Sie k nnen im Musik Player des Audio Managers wiedergegeben nicht aber bearbeitet werden Benutzerdefinierte Wiedergabelisten Dies sind Wiedergabelisten die im Audio Manager erstellt wurden und bearbeitet werden k nnen Bearbeiten Hinweise Der Audio Manager sucht an folgenden Orten nach Wiedergabelisten Ger t Wiedergabelisten Anwendungsdaten HTC Audio Manager Wiedergabelisten Speicherkarte Speicherkarte Wiedergabelisten e Wenn eine Windows Media Player Wiedergabeliste eine Kombination aus Musik Video und Bilddateien enth lt greift Audio Manager nur auf die Musikdateien und nicht auf andere Medientypen zu So erstellen Sie eine Wiedergabeliste 1 2 3
199. pen Sie auf Ausw hlen Wetterinformationen anzeigen Nachdem Sie eine Stadt ausgew hlt haben stellt das Ger t automatisch ber GPRS 3G eine Verbindung zum Internet her Es werden dann Wetterdaten f r den aktuellen Tag und die n chsten vier Tage der Woche heruntergeladen Die aktuelle Temperatur die h chsten und niedrigsten Temperaturen und eine visuelle Anzeige des Wetters z B Bew lkung und Regen usw werden auf der Registerkarte Wetter angezeigt Zeigt die Zeit oder die Tage die seit dem letzten Herunterladen Ti en Sie auf e er gt Mi en zuvor Paa Bereich M Pasikala von Wetterdaten verstrichen NUNMAL DE ist sind Tippen Sie auf dieses wenn Sie eine f i Element um die aktuellsten andere Stadt 16 A Wetterdaten herunterzuladen ausw hlen Hoch 23 Niedrig 9 m chten O Tippen Sie auf diesen Bereich um Wetter des aktuellen Tags Wetterdaten der n chsten vier Tage der Woche anzuzeigen Wetter 4 Minuten zuvor 4 Tippen Sie auf M nchen DE More diesen Bereich Sarn Son Mon Die um zum Wetter m On amp ate M des aktuellen Tags zur ckzugelangen 17 20 26 a Wetter f r die n chsten 4 Tage Hinweis Wenn Sie f r mehr als f nf Tage keine Verbindung mit dem Internet hergestellt und Wetterdaten heruntergeladen haben wird die folgende Fehlermeldung angezeigt Daten f r ausgew hlte Stadt k nnen nicht abgerufen werden W hlen Sie dies um es erneut zu versuchen W hlen
200. pen Sie auf Men gt Zu Favoriten hinzuf gen um die aktuelle Webseite im Favoriten Ordner zu speichern Fr x E http mobile htc com index php v Internet Explorer d Adressleiste that work Favoriten Nachrich Zu Favoriten hinzuf gen Aktualisieren Yerlauf Ansicht Link senden Eigenschaften Optionen Tippen Sie auf Men gt Extras und entscheiden Sie sich daf r den aktuellen Webseitenlink zu senden die Eigenschaften der Seite anzuzeigen oder Voreinstellungen festzulegen Verbindungen herstellen 155 Internet Explorer PAE X Ef http mobile htc com index php v g Adressleiste that work Favoriten Nachrich Zu Favoriten hinzuf gen Textgr e Eine Spalte An Bildschirm anpassen Desktop Yollbild v Bilder anzeigen Tippen Sie auf Men gt Ansicht um die Textgr e und die Art der Ansicht auszuw hlen FR x http mobile htc comj index php Internet Explorer Gesamten Text markieren Zur ck Seite aktualisieren Favoriten Zu Favoriten hinzuf gen Bild speichern Your Favourites Tell us any other websites that work Zur ck Eg Men Um ein Bild von einer Webseite auf das Ger t herunterzuladen tippen Sie etwas l nger auf das Bild und tippen Sie dann auf Bild speichern 156 Verbindungen herstellen F r weitere Informationen zur Verwendung von Internet Explorer Mobile besuchen Sie http www microsoft com
201. r ten hervorrufen Wenn es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich bitte an den Netzbetreiber um L sungsm glichkeiten zu erfahren Andere medizinische Ger te Falls Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger ts ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung besitzt Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Benutzung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren WEEE Hinweis Die WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Richtlinie die als Europ isches Gesetz am 13 Februar 2003 in Kraft trat f hrte zu einer umfassenden nderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektroger te Der vornehmliche Zweck dieser Richtlinie ist die Vermeidung von Elektroschrott WEEE bei gleichzeitiger F rderung der Wiederverwendung des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung um M ll zu reduzieren a Anhang 229 Das links gezeigte WEEE Logo auf dem Produkt und auf der Verpackung weist darauf hin dass das Produkt nicht im normalen Hausm ll entsorgt werden darf Sie sind daf r verantwortlich alle ausgedienten elektrischen und elektronischen Ger te an entsprechenden Sammelpunkten abzuliefern Eine getrennte Sammlung
202. r auf 2 Sekunden 10 Sekunden oder Aus einzustellen oder auszuschalten Wenn Sie auf die KAMERA Taste oder die Eingabe Taste dr cken um ein Standbild aufzunehmen beginnt ein Countdown und ein Standbild wird nach Ablauf der eingestellten Zeit aufgenommen 5 Helligkeit Tippen Sie auf das Minus Plus Symbol dd um die Helligkeitsstufe zu verringern oder zu erh hen 6 Wei abgleich Es gibt folgende Einstellungen f r den Wei abgleich Auto Tageslicht t o Nacht G Gl hbirne EJ und Neonlicht ku Das Vorschaufenster Nachdem Sie ein Foto oder einen Videoclip aufgenommen haben k nnen Sie das Bild oder den Videoclip im Vorschaufenster ansehen gt ANANA AN AARDE iA mE RESANI o ne Vorschaufenster Sie k nnen auch auf die folgenden Symbole unten im Vorschaufenster tippen Symbol Funktion 1O Zur ck Gehen Sie zum Live Kamera Fenster zur ck F schen Entfernen Sie das aufgenommene Bild oder Video Senden Senden Sie per E Mail oder MMS Zeigen Sie ein Bild im Programm Kameraalbum an oder geben Ansicht Sie aufgenommene Videos mit Windows Media Player wieder Multimedia Erlebnis 179 Symbol Funktion Kontakte Weisen Sie einem ausgew hlten Kontakt ein Foto zu zuweisen a Nachdem Sie Aufnahmen im Modus Sport oder Mehrfach XA Durchsuchen gemacht haben wird die Gesamtanzahl von der Reihe nach gemachten Aufnahmen oben rechts im Vorschaufenster angezeigt Tippen Sie auf die Pfeiltaste oben u
203. r den E Mail Ausgangsserver ein anderer Name und ein anderes Kennwort zum Senden von E Mails erforderlich ist deaktivieren Sie die Option Verwenden Sie zum Senden von E Mail denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort Daraufhin werden Sie aufgefordert die notwendigen Daten f r den E Mail Ausgangsserver einzugeben Tippen Sie auf Erweiterte Servereinstellungen Aktivieren Sie das Kontrollfeld SSL erfordern wenn der E Mail Anbieter eine SSL Verbindung f r sicherere E Mail verwendet W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung die Datenverbindung die Sie verwenden m chten um eine Verbindung zum Internet herzustellen 124 Nachrichten austauschen Download und Formateinstellungen benutzerdefinieren Bevor Sie auf Fertig tippen um die Einrichtung Ihres POP3 oder IMAP4 E Mail Kontos abzuschlie en k nnen Sie unter Alle Download Einstellungen berpr fen die Download Optionen das Nachrichtenformat und andere Einstellungen festlegen Optionen Beschreibung Autom senden Sie k nnen ein Zeitintervall f r die automatische empfangen Herstellung einer Verbindung zum Internet ausw hlen um Nachrichten automatisch zu senden und empfangen Nachrichten Legen Sie die Anzahl der Tage fest bis zu welcher Sie herunterladen Nachrichten in das Ger t herunterladen m chten Senden Empfangen Standardm ig werden Nachrichten sofort beim Klicken auf ausgeliefert wenn Sie auf Senden tippen Wenn Senden Sie lieber ausgehende Nachric
204. r die Mediensynchronisierung in Windows Media Player vorgenommen werden F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Medien zu synchronisieren Installieren Sie Windows Media Player Version 11 auf dem PC Der Windows Media Player 11 funktioniert nur unter Windows XP oder einer neueren Betriebssystemversion Schlie en Sie das Ger t mit einem USB Kabel an den PC an Wenn das Ger t derzeit ber Bluetooth verbunden ist m ssen Sie diese Verbindung unterbrechen bevor Medien synchronisiert werden k nnen Richten Sie eine Synchronisierungspartnerschaft zwischen dem Ger t und dem Windows Media Player auf dem PC ein F r weitere Informationen zur Verwendung von Windows Media Player Mobile siehe Kapitel 11 Kapitel 6 Kontakte Termine Aufgaben und andere Daten verwalten 6 1 Kontakte 6 2 SIM Manager 6 3 Kalender 6 4 Aufgaben 6 5 Notizen 6 6 Sprachrekorder 98 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 6 1 Kontakte Die Kontakte sind Ihr Adressbuch und Datenspeicher f r die Personen mit denen Sie kommunizieren m chten Sie k nnen auf dem Ger t die folgenden Arten von Kontakten erstellen Es gibt drei Arten von Kontakten die Sie auf dem Ger t erstellen k nnen e Outlook Kontakte Kontakte deauf dem TE Ger t gespeichert sind und auf dem Ger t erstellt oder mit einem PC oder Exchange Pralinen Server synchronisiert werden e SIM Kontakte Kontakte die auf der SIM Karte gespeichert werden
205. r unterschiedliche Typen und Prozessoren sehen W hlen Sie das Programm aus das f r das Ger t und den Prozessortyp geeignet ist 2 Lesen Sie sich die Installationsanweisung bzw die mitgelieferte Dokumentation durch Zu vielen Programmen gibt es spezielle Installationsanweisungen 3 Schlie en Sie das Ger t an den PC an 4 Doppelklicken Sie auf die exe Datei Programme entfernen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Programme entfernen 2 W hlen Sie in der Liste Programme im Speicher die Programme aus die entfernt werden sollen und tippen Sie dann auf Entfernen 12 2 Aufgaben Manager verwenden Mit dem Aufgaben Manager k nnen Sie ausgef hrte Programme ansehen und beenden die Taste K konfigurieren und das Kurzmen im Heute Fenster aktivieren Aufgaben Manager ffnen e Tippen Sie auf Kurzmen oben rechts im Heute Fenster um das Kurzmen zu ffnen Tippen Sie dann auf EN e Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Aufgaben Manager Zu einem ausgef hrten Programm zur ckgehen e Tippen Sie auf den Programmnamen im Kurzmen oder e Tippen Sie im Aufgaben Manager Fenster auf den Programmnamen auf der Registerkarte Ausgef hrt und tippen Sie dann auf Aktivieren Ger t verwalten 207 Beenden Taste 9 konfigurieren Sie k nnen die Beenden Taste konfigurieren um ausgef hrte Programme zu beenden wenn Sie auf die Taste dr cken oder lediglic
206. rbindung siehe Verbindungen zum Internet herstellen in diesem Kapitel Messenger starten und sich anmelden Windows Live Messenger ffnen e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Messenger e Tippen Sie im Windows Live oder im Heute Fenster auf den linken oder rechten Pfeil bis Messenger zu sehen ist Tippen Sie dann darauf Verbindungen herstellen 159 An und abmelden 1 Tippen Sie auf Anmelden im Messenger Fenster 2 Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden erscheint eine Meldung welche Sie darauf hinweist dass Ihre Messenger Kontakte der Kontaktliste auf dem Ger t hinzugef gt werden Tippen Sie auf OK um sie hinzuzuf gen Das Anmelden kann je nach Verbindungsgeschwindigkeit einige Minuten dauern 3 Wenn Sie sich abmelden m chten tippen Sie auf Men gt Abmelden Unterhaltungen beginnen und beenden 1 Markieren Sie in der Kontaktliste einen Kontakt und tippen Sie dann auf IM senden um ein Nachrichtenfenster zu ffnen 2 Geben Sie Ihre Textnachricht in das Texteingabefeld des Nachrichtenfensters ein 3 Um ein Emoticon hinzuzuf gen tippen Sie auf Men gt Emoticon hinzuf gen und tippen Sie auf ein Emoticon in der Liste mit Emoticons 4 Tippen Sie auf Senden 5 Wenn Sie die aktuelle Unterhaltung mit einem Kontakt beenden m chten tippen Sie auf Men gt Unterhaltung beenden Tipps Um eine Datei zu senden tippen Sie auf Men gt Senden Sie k nnen ein Bild eine Sprachaufzeichnung o
207. rd hervorgehoben 4 Um zur n chsten Fundstelle des Texts im Dokument zu wechseln tippen Sie auf Werkzeuge gt Suchen gt N chste Tipps Adobe Reader LE zeigt eine Lesezeichen Seite f r die PDF Dateien an die Lesezeichen enthalten Tippen Sie auf ein Lesezeichen um zu einem bestimmten Abschnitt einer bestimmten Seite in der Datei zu gehen e Adobe Reader LE unterst tzt kennwortgesch tzte PDF Dateien mit einer 128 Bit Verschl sselung Wenn Sie eine kennwortgesch tzte PDF Datei ffnen werden Sie aufgefordert das Kennwort einzugeben bevor Sie die Datei ffnen k nnen 144 Dokumente und Dateien bearbeiten 9 3 Dateien kopieren und verwalten Sie k nnen Dateien zwischen dem Ger t und einem PC kopieren oder auf eine Speicherkarte kopieren die in das Ger t eingesetzt ist Sie k nnen auch auf effiziente Weise Dateien und Ordner mit Hilfe des Datei Explorers verwalten Dateien mit Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync kopieren 1 2 Schlie en Sie das Ger t an den PC an Klicken Sie auf Dateiverwaltung gt Inhalt von Ger t durchsuchen im Windows Mobile Ger tecenter oder klicken Sie auf Durchsuchen in ActiveSync auf dem PC Windows Explorer wird dann auf dem PC ge ffnet und der Inhalt des Ger ts wird angezeigt Bewegen Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um das Bild nach oben zu verschieben a Durchsuchen Sie den Inhalt des Ger ts rechtsklicken Sie auf die Datei die Sie kopieren m
208. rei monatliche Limits einrichten Sobald der Datenverkehr eines der von Ihnen gesetzten Limits berschreitet erhalten Sie eine Benachrichtigung Diagramme und Berichte anzeigen Mit dem GPRS Monitor k nnen Sie Tabellen und Berichte ber Ihre Datentransfers erstellen Diese Berichte k nnen als CSV Dateien exportiert werden die sich dann in Excel Access oder einem anderen Kalkulations oder Datenbankprogramm ffnen lassen Diagramme anzeigen und Berichte erstellen Im GPRS Monitor Fenster e Tippen Sie auf die Registerkarte Diagramm um die Kosten und den Datenverkehr in einer Tabelle darzustellen e Tippen Sie auf die Registerkarte Bericht um Berichte ber Datenverkehr und Tarife zu erstellen F r weitere Informationen zu Spb GPRS Monitor siehe die Hilfe Funktion auf dem Ger t Anhang A 1 Technische Daten A 2 Hinweise zu Richtlinien 222 Anhang A 1 Technische Daten Systeminformationen Prozessor Speicher Betriebssystem Qualcomm 7200 400 MHz ROM 256 MB RAM 128 MB DDR Die Angaben beziehen sich auf den gesamten ROM bzw RAM Speicher der f r die Bedienung und die Datenspeicherung zur Verf gung steht Da der Speicher gemeinsam von Betriebssystem Anwendungen und Daten in Anspruch genommen wird betr gt der tats chlich verf gbare Speicher weniger als angegeben Windows Mobile 6 Professional Stromversorgung Batterie Aufladbarer Li Polymer Akku 1120 mAh Ladedauer
209. ren Sie die Option In Antworten und weitergeleiteten Nachrichten verwenden Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 wenn Sie weiteren Messaging Konten eine Signatur hinzuf gen m chten 7 2 Textnachrichten Senden Sie kurze Textnachrichten SMS mit bis zu 160 Buchstaben an andere Mobiltelefone SMS senden SMS zusammenstellen und senden 1 2 Tippen Sie auf Start gt Kontakte Bewegen Sie Ihren Finger nach oben ber das Display um in der Kontaktliste nach unten zu bl ttern Siehe Finger Bildlauf und Finger Bildschirmrollen in Kapitel 1 f r weitere Einzelheiten ber den Finger Bildlauf Ber hren Sie den Namen des Kontakts um dessen Kontaktdetails zu ffnen Ber hren Sie auf der Kontaktkarte das Element SMS senden 116 Nachrichten austauschen 5 Es wird dann eine neue Textnachricht erstellt MESNE Wenn Sie weitere Empf nger von SM5 MS hinzuf gen m chten geben Sie die An Ellen Landers entsprechenden Mobiltelefonnummern a in das Feld An ein wobei Sie mehrere Wie geht s Nummern durch Semikolons trennen 12 180 Sie k nnen auch auf An tippen wenn Sie Namen berpr fen Mobiltelefonnummern von den Kontakten h f zx h t Kurztext aus NINZU ugen mocnten ZEIGE Als Entwurf speichern 6 Geben Sie Ihre Nachricht ein Rechtschreibung Erstellen abbrechen e Wenn Sie schnell allgemeine Nachrichten hinzuf gen m chten tippen Sie auf Men gt Kurztext und dann auf die gew nsch
210. richten erstellen die aus einer Kombination aus Folien bestehen Jede Folie kann ein Foto einen Videoclip oder einen Audioclip und oder Text enthalten MMS Nachricht erstellen 1 2 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt SMS MMS und tippen Sie dann auf Men gt Neu gt MMS Tippen Sie im Fenster W hlen Sie eine Mediennachricht auf eine Vorlage oder tippen Sie auf Benutzerdefiniert um eine leere MMS Nachricht zu ffnen Hinweis Wenn Sie immer eine leere MMS Nachricht erstellen m chten markieren Sie das Kontrollfeld Immer Benutzerdefiniert ausw hlen Geben Sie in An direkt die Telefonnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers ein oder tippen Sie auf An Cc oder Bcc um eine Telefonnummer oder E Mail Adresse unter den Kontakten auszuw hlen Hinweis Rollen Sie nach oben um die Felder Cc und Bcc zu sehen Nachrichten austauschen 119 4 Geben Sie einen Betreff und die Nachricht ein 5 Tippen Sie auf das Einf gen Symbol a um ein Foto oder einen Videoclip auszuw hlen und einzuf gen Wenn Sie ein Foto oder einen Videoclip ausw hlen k nnen Sie Folgendes tun e Tippen Sie auf Ausw hlen um das ausgew hlte Foto oder den Videoclip in die MMS Nachricht einzuf gen e Tippen Sie auf um ein Foto aufzunehmen und dies in die MMS Nachricht einzuf gen e Tippen Sie auf AR um ein MMS Video aufzunehmen und dies in die MMS Nachricht einzuf gen e Tippen Sie auf Beenden 9 um die Auswahl zu beenden und
211. rn diese bereitstehen aktualisieren 50 Erste Schritte Registerkarte Verbindungen Symbol Beschreibung 9 Datenempfang Mit dieser Funktion ist das Ger t in der Lage eingehenden Infrarot und Bluetoothfunk zu empfangen Bluetooth Schalten Sie hiermit die Bluetooth Funktion ein schalten Sie das Ger t in den Sichtbar Modus und suchen Sie nach anderen Bluetooth Ger ten Comm Manager Hier k nnen Sie u a die Ger teverbindungen einschlie lich GPRS 3G Bluetooth und ActiveSync verwalten das Telefon ein oder ausschalten zwischen Klingeln Vibration wechseln und die Funktion Direct Push aktivieren bzw deaktivieren wu Verbindungen Hiermit k nnen Sie eine oder mehrere Arten von Modemverbindungen f r das Ger t einrichten z B DF oder GPRS so dass das Ger t eine Verbindung zum Internet oder einem privaten lokalen Netz herstellen kann W lm j amp j CSD Leitungstyp Hier wird der Leitungstyp festgelegt der f r eine CSD Verbindung verwemdet wird Diese Einstellung muss nur dann ge ndert werden wenn es Probleme bei Herstellung einer Verbindung gibt GPRS Einstellung Stellen Sie hiermit das GPRS Authentifizierungs verfahren ein HSDPA Schalten Sie hiermit HSDPA High Speed Data Packet Access ein oder aus Es handelt sich hierbei um einen digitalen 3 5G Hochgeschwindigkeits Datendienst der Downstream Datenraten von bis zu 3 6 Mbit s erm glicht Ihr Netzbetreiber muss die Funktion unterst tzen
212. rscheinen am oberen Rand des Kalenders als Flagge e Um einen Termin zu verwerfen tippen Sie auf Men gt Termin l schen Tipp Damit die Uhrzeit automatisch in der Tagesansicht eingef gt wird tippen Sie f r den neuen Termin auf das Zeitfeld und tippen Sie dann auf Men gt Neuer Termin Standarderinnerung f r alle neuen Termine einrichten Sie k nnen festlegen dass f r alle neuen Termine automatisch die Erinnerung eingeschaltet wird 1 Tippen Sie auf Start gt Kalender Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 105 2 Tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen gt Registerkarte Termine 3 Aktivieren Sie die Option Erinnerungen autom einstellen 4 Stellen Sie die Uhrzeit ein zu der Sie an den Termin erinnert werden m chten 5 Tippen Sie auf OK um zum Kalender zur ckzukehren Termine anzeigen Standardm ig zeigt der Kalender Termine in der Agendaansicht Sie k nnen die Termine auch in den Ansichten Tag Woche Monat und Jahr anzeigen Kalender aia a X Die hervorgehobenen Stunden hier zeigen die Zeit s 9 0 1 Be 14 M Ihrer Termine an Mittagessen Dies bedeutet 12 00 13 00 dass es einen Konflikt mit einem anderen Termin gibt Treffen mit Tippen Sie hier um 14 30 15 30 Einzelheiten eines Termins anzuzeigen Tippen Sie hier um die Anzeige zu wechseln Agendaansicht e Wenn Sie sich die ausf hrlichen Termininformationen ansehen m chten tippen Sie auf den Termin e Wen
213. s und tippen Sie dann auf Men gt Bearbeiten um die Dateien auszuschneiden oder zu kopieren 4 Tippen Sie zweimal auf Nach oben Gehen Sie zu dem Ordner des Ger ts in den Sie die Dateien einf gen m chten und tippen Sie dann auf Men gt Bearbeiten gt Einf gen Dateien ber Bluetooth drucken Schlie en Sie das Ger t an einen Bluetooth Drucker an um Kontaktinformationen Termindetails Nachrichten und andere Dateitypen auszudrucken Hinweis Sie k nnen Dateien in den Dateiformaten txt jpg xhtml vcf vcs ausdrucken Bevor Sie mit dem Ausdrucken beginnen stellen Sie sicher dass der Bluetooth Drucker und Bluetooth auf dem Ger t eingeschaltet sind Um Bluetooth einzuschalten tippen Sie auf Start gt Programme gt Kommunikations Manager und tippen Sie dann auf Bluetooth Wenn die Funktion aktiviert wird ist die EIN Anzeige zu sehen Verbindungen herstellen 169 Informationen eines Kontakts ausdrucken 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte und w hlen Sie dann den Kontakt aus dessen Details Sie ausdrucken m chten 2 Tippen Sie auf Men gt ber Bluetooth verbinden 3 Tippen Sie auf Men gt Ger t suchen Das Ger t beginnt dann mit der Suche nach Bluetooth Ger ten 4 W hlen Sie den Bluetooth Drucker und tippen Sie auf Men gt Datei senden 5 Stellen Sie die gew nschten Druckoptionen ein und tippen Sie auf Drucken Kalendertermin ausdrucken 1 Tippen Sie auf Start gt Kalender und
214. s Telefons Sie k nnen dieses Ger t wie jedes herk mmliche Mobiltelefon zum Anrufen und Empfangen von Telefongespr chen und zum Senden von SMS MMS Nachrichten verwenden Sie k nnen Anrufe direkt aus den Kontakten anw hlen oder Telefonbucheintr ge der SIM Karte in die Kontakte des Telefons kopieren Das Telefon Fenster Vom Telefon Fenster aus k nnen Sie auf die Funktion Anrufliste die Kurzwahlfunktion und die Telefoneinstellungen zugreifen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus um das Telefon Fenster zu ffnen e Tippen Sie auf Start gt Telefon e Dr cken Sie die SPRECHEN Taste SPRECHEN e Wenn Sie sich im Heute Taste Fenster befinden ffnen Sie die Tastatur und dr cken Sie dann auf eine Zifferntaste PIN eingeben Den meisten SIM Karten ist vom Netzbetreiber eine pers nliche Identifikationsnummer PIN zugewiesen 1 Geben Sie die PIN ein die Sie vom Netzbetreiber erhalten haben 2 Tippen Sie auf Eingabe Hinweis Wenn Sie die PIN dreimal falsch eingeben wird die SIM Karte gesperrt In diesem Fall k nnen Sie die PIN Sperre nur mit der PUK PIN Unblocking Key Nummer wieder aufheben die Sie ebenfalls von Ihrem Netzbetreiber erhalten Telefonfunktion ein und ausschalten In vielen L ndern ist es gesetzlich vorgeschrieben das Telefon an Bord eines Flugzeugs auszuschalten Telefonfunktion aktivieren oder deaktivieren 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Comm Manager 2 Tippen Sie
215. s ausf hren Wenn Sie eine Datei speichern m chten markieren Sie diese und tippen Sie auf Men gt Speichern Wenn Sie den Inhalt einer Textdatei in der Liste Kurztextnachrichten speichern m chten tippen Sie auf Men gt Unter Kurztext speichern Nachrichten austauschen 121 e Wenn Sie ein Foto zu einem Ihrer Kontakte zuweisen m chten tippen Sie auf Men gt Kontakt zuweisen Auf eine MMS Nachricht antworten Wenn Sie sich in einer MMS Nachricht befinden k nnen Sie Folgendes tun e Tippen Sie auf Men gt Antworten um dem Sender der Nachricht zu antworten e Tippen Sie auf Men gt Allen antworten um allen Personen zu antworten die unter An Cc und Bcc der Nachricht aufgelistet sind Absender daran hindern Ihnen MMS Nachrichten zu senden Wenn Sie von einem bestimmten Absender keine MMS Nachrichten empfangen m chten k nnen Sie die Telefonnummer dieses Absenders der schwarzen MMS Liste hinzuf gen 1 Wenn Sie eine neue MMS Nachricht empfangen ffnen und lesen Sie sie 2 Wenn Sie beim n chstem Mal keine MMS Nachrichten von diesem Absender empfangen m chten tippen Sie auf Men gt Einblenden gt Nachrichtendetails 3 Tippen Sie im Fenster MMS Details auf Men gt Kontaktdetails zeigen 4 Tippen Sie auf Men gt In schwarzer Liste speichern 5 Tippen Sie auf Fertig Tipp e Um die Registerkarte Schwarze Liste anzuzeigen tippen Sie im Fenster SMS MMS auf Men gt MMS Optionen gt
216. sccoscccoscocsosccsscoossccosssossscesosoo Kapitel 8 Outlook mit Exchange Server verwenden 8 1 Ger t mit Exchange Server synchronisieren 8 2 Outlook mit Exchange Server verwenden ssssssrsessssnsseee 8 3 Besprechungsanfragen verwalten ssssssssssossnsnnsnnsnsenes 8 4 Kontakte im Firmenverzeichnis suchen sssssssssossssssss Kapitel9 Dokumente und Dateien bearbeiten 9 1 Microsoft Office Mobile s00es00000snsnonnnonnnnennnnnnnnennnne 9 2 Adobe Reader LE ueossesennnssonnnonnnnennnnnnnnnnnnnnennnsnnnnennnee Kapitel 10 Verbindungen herstellen 10 1 Comm Manager s00nsu 00000s0000n 2005 sa00s00nn nennen 10 2 Methoden f r Internetverbindung ssssssssssssss0n0cnc000 10 3 2 3 1 7 12 1 VERREREAN ER ENRENE NER NER PENERIEREEERFEEEEECEREREEERENEERSERFENERRFERSERSER 10A DFU ee NEE O ES 10 5 Datenverbindung starten 000000000000000000000000000000000000000 10 6 Internet Explorer Mobile 00sssssssssssnuuunssssssssssnee 10 7 Windows LVe nn 10 8 Ger t als Modem verwenden Internetfreigabe 10 9 Bluet oth cisssssusenssssssssunscntensnnunnenssnsunsnnnn ehe ensnenneneheeenueneeiee Kapitel 11 Multimedia Erlebnis 11 1 Kalera nennen 11 2 Kameraalbum u uneenee een 11 3 Bilder amp Videos ssescossssssssssssssscssccccccececcceccccececccescessssssso 11 4 Windows Media Player Mobile ssssoosecsssssssossscssssosseee
217. sministerium Kanada Sicherheitscode 6 Die Normen enthalten einen ausreichenden Sicherheitsspielraum der den Schutz von Personen aller Altersstufen gew hrleistet Die Emissionsnormen f r drahtlose Mobiltelefone werden mit der Einheit SAR Specific Absorption Rate gemessen Die Norm enth lt einen Sicherheitsspielraum f r zus tzlichen Schutz und bezieht Unterschiede in der Anwendung mit ein Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragung auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebs einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten Das Ger t besitzt eine interne Antenne Verwenden Sie nur die gelieferte integrierte Antenne Die Verwendung nicht zugelassener oder modifizierter Antennen kann die Qualit t von Gespr chen beeintr chtigen und das Telefon besch digen die Leistung mindern und h here SAR Werte verursachen die die empfohlenen Werte berschreiten Dies kann dazu f hren dass gesetzliche Bestimmungen in Ihrem Land nicht eingehalten werden Um eine optimale Leistung des Telefons zu erzielen und zu gew hrleisten dass die Grenzwerte f r RF Strahlung eingehalten werden sollten Sie das Ger t nur in der normalen Anwendungsweise benutzen Vermeiden Sie es den Bereich in dem die interne Antenne eingebaut ist w hrend eines Telefongesp chs zu ber hren oder zu verdecken Dies kann u U zu einer schlechteren Gespr chsqualit t und auch zu einem
218. st Sie k nnen Kontaktinformationen auch an einen PC bertragen Siehe Bluetooth in Kapitel 10 f r weitere Einzelheiten Kontaktinformationen per SMS senden 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte und w hlen Sie dann einen Kontakt aus 2 Tippen Sie auf Men gt Kontakt senden gt SMS MMS 3 W hlen Sie die Daten aus die Sie senden m chten und tippen Sie dann auf Fertig 4 Geben Sie in die neue Textnachricht die Nummer des Mobiltelefons des Empf ngers ein und tippen Sie dann auf Senden Kontaktinformationen als eine vCard senden vCard virtuelle Visitenkarte ist ein standardm iges Dateiformat das f r das Austauschen von Kontaktinformationen verwendet wird vCard Dateien k nnen nach Outlook auf dem PC exportiert werden Vom Ger t aus k nnen Sie eine vCard die Kontaktinformationen enth lt als eine Dateianlage zu einer MMS Nachricht senden 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte und w hlen Sie dann einen Kontakt aus 102 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten 2 Tippen Sie auf Men gt Als vCard versenden 3 Es wird eine neue MMS Nachricht erstellt an der die vCard angeh ngt ist Geben Sie die Mobiltelefonnummer oder die E Mail Adresse des Empf ngers ein und tippen Sie auf Senden 6 2 SIM Manager Mit dem SIM Manager k nnen Sie den Inhalt der SIM Karte anzeigen Kontakte von der SIM Karte auf das Ger t bertragen oder umgekehrt und einen Anruf an einen SIM Kontakt absetzen
219. sterkarte Sounds die Methode aus mit der Sie benachrichtigt werden m chten indem Sie die jeweiligen Felder ankreuzen Tippen Sie auf der Registerkarte Benachrichtigungen unter Ereignis auf einen Ereignisnamen und w hlen Sie die Methode aus mit der Sie benachrichtigt werden m chten indem Sie die jeweiligen Felder ankreuzen Sie haben mehrere Auswahlm glichkeiten z B besondere T ne Meldungen oder Blinklicht Tipp Wenn Sie T ne und Blinklicht deaktivieren wird weniger Akkustrom verbraucht Ger t einrichten 85 Telefondienste Das Ger t kann eine direkte Verkn pfung zu einem Mobiltelefonnetz herstellen und Ihnen erm glichen auf die Einstellungen unterschiedlicher Telefondienste f r das Ger t zuzugreifen und diese Einstellungen zu ndern Zu Telefondiensten k nnen Rufumleitung Anklopfen Mailbox usw geh ren Kontaktieren Sie den Netzbetreiber um mehr ber die Verf gbarkeit von Telefondiensten f r das Ger t zu erfahren Auf Einstellungen von Telefondiensten zugreifen und diese Einstellungen ndern 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Telefon gt Registerkarte Dienste 2 W hlen Sie die Dienste aus die Sie verwenden m chten und tippen Sie auf Einstellungen anfordern 3 W hlen Sie die gew nschten Optionen aus und tippen Sie dann auf OK F r weitere Informationen zur Festlegung von Einstellungen f r Telefondienste siehe die Hilfe auf dem Ger t 4 2 Heute Fens
220. t Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Men s tippen Greifen Sie auf weitere Programme zu Tippen Sie hier um die Ger teeinstellungen anzuzeigen und zu ndern Sehen Sie die Hilfe Informationen f r das aktuelle Fenster Tipp Standardm ig wird das Startmen gro angezeigt damit Sie Men elemente einfacher durch Ber hrung mit Ihrem Finger ausw hlen k nnen Wenn Sie das Startmen in seiner normalen Gr e anzeigen m chten tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Gro es Startmen Deaktivieren Sie dann die Option Gro es Startmen aktivieren Office Mobile Internet Explorer Tg Kalender Kontakte Messaging Telefon D is Programme pi Einste Er Y l 4 m 01 10 07 K Hilfe Hinweis Kontakte f ur Ym g A Heute 01 10 07 D Office Mobile 2 Internet Explorer B Kalender EE Kontakte Messaging t 1 Telefon GJ SIM Manager Java Datei Explorer E Programme Einstellungen j Hilfe 1 6 Kurzmen Erste Schritte 29 Im Kurzmen welches sich in der oberen rechten Ecke des Heute Fenster befindet werden die derzeit ausgef hrten Programme angezeigt Sie k nnen schnell zwischen ausgef hrten Programmen wechseln und erkennen wie viel Programmspeicher verwendet wird Legen Sie fest wie Programme beendet werden Siehe Aufgaben Manager verwenden in Kapitel 12 Beenden Sie PN F aiw all
221. t tigung des Lautst rkereglers wenn gerade kein Telefongespr ch stattfindet ndert die Lautst rke des Klingeltons der Benachrichtigung und der MP3 Wiedergabe e Wenn Sie den Vibrationsmodus aktivieren wird der Ton automatisch ausgestellt und das Ger t vibriert wenn Sie einen Anruf empfangen Das Vibrationssymbol Jr erscheint in der Titelleiste um anzuzeigen dass der Vibrationsmodus aktiviert ist Tipp Sie k nnen die Lautst rke des Ger ts oder die Lautst rke w hrend eines Gespr chs auch mit den LAUTST RKETASTEN auf der linken Seite des Ger ts regeln 66 Telefonfunktionen benutzen 3 2 Telefonieren Mit dem Ger t k nnen Sie Anrufe mit Telefon Kontakte TouchFLO Kurzwahl Anrufliste und SIM Manager absetzen Anruf ber Telefon absetzen 1 Wenn Sie sich im Heute Fenster befinden 2 Telefon Taa E ffnen Sie die Tastatur des Ger ts 2 Dr cken Sie die Zifferntasten auf 1111111 der Tastatur um die Telefonnummer Alex einzugeben 3 Dr cken Sie auf die SPRECHEN Taste auf dem Ger t um den Anruf abzusetzen EB Boyd Larry EB Brad EB Chang I Feng a e l schen m chten tippen Sie etwas l nger w hltast Tipp Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben dr cken Sie auf Mil um eingegebene Ziffern der Reihe nach wieder zu l schen Wenn Sie die gesamte Nummer auf Mi Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Tippen Sie auf Kontakte im Heute Fenster oder tippen Sie auf Start gt Kontak
222. t wenn Sie auf Ausgew hlte beenden oder Alle beenden tippen und das Programm wird auch nicht im Kurzmen des Heute Fensters aufgelistet 1 2 Tipp Tippen Sie im Aufgaben Manager Fenster auf die Registerkarte Ausgef hrt Tippen Sie etwas l nger auf den Programmnamen in der Liste und tippen Sie dann auf Exklusiv hinzuf gen Um ein Programm aus der Liste exklusiver Programme zu entfernen tippen Sie auf die Registerkarte Exklusiv und markieren Sie das Kontrollk stchen des Programms Tippen Sie dann auf Entfernen 208 Ger t verwalten Reihenfolge der ausgef hrten Programme im Kurzmen festlegen 1 Tippen Sie im Aufgaben Manager Fenster auf die Registerkarte Erweitert 2 Entscheiden Sie ob Sie die Programme nach Programmname oder Speichernutzung sortieren m chten Die Liste wird dann in ansteigender Reihenfolge sortiert 12 3 Ger t zur cksetzen Software Zur cksetzung Gelegentlich wird es notwendig sein das Ger t auf die Standardeinstellungen zur ckzusetzen Mit einer Software Zur cksetzung normale Zur cksetzung l scht das Ger t den gesamten aktiven Programmspeicher und schlie t alle aktiven Programme Dies kann dann n tzlich sein wenn das Ger t langsamer als normal arbeitet oder ein Programm nicht richtig funktioniert Eine Software Zur cksetzung ist auch nach der Installation einiger Programme notwendig Wenn eine Software Zur cksetzung bei laufenden Programmen durchgef hrt wird gehen noch nich
223. t Suite beenden Tippen Sie auf Beenden wenn dieser Befehl im Fenster oder Men des MiDlets der MiDlet Suite zu sehen ist MiDlets MiDlet Suites verwalten Sie k nnen MliDlets MiIDlet Suites zur einfachen Identifizierung in Ordnern speichern sie umbenennen oder aktualisieren Wenn der Ger tespeicher voll ist k nnen Sie einige MIDlets MiDlet Suites deinstallieren um freien Speicherplatz bereitzustellen Ordner erstellen 1 Tippen Sie auf Men gt Neuer Ordner 2 Geben Sie einen Ordnernamen ein und tippen Sie dann auf Erstellen MiDlet oder Ordner umbenennen 1 Tippen Sie etwas l nger auf ein MIDlet eine MIDlet Suite und dann auf Umbenennen Sie k nnen stattdessen auch auf Men gt Aktionen gt Umbenennen tippen 2 Geben Sie einen neuen Namen ein und tippen Sie dann auf Speichern MiDlet MiDlet Suite aktualisieren Tippen Sie etwas l nger auf ein MIDlet eine MIDlet Suite und dann auf Aktualisieren Sie k nnen stattdessen auch auf Men gt Aktionen gt Aktualisieren tippen Java sucht dann an dem Ort nach Updates f r das ausgew hlte MiIDlet die MiDlet Suite von dem aus es sie installiert wurde 218 Weitere Anwendungen verwenden MiDlets deinstallieren Bevor Sie ein MIDlet deinstallieren m ssen Sie es deaktivieren 1 Tippen Sie etwas l nger auf das MIDlet und tippen Sie dann auf Deinstallieren 2 Tippen Sie zur Best tigung auf OK Hinweis Um alle MIDlets und Ordner im aktuellen Ordner zu deinst
224. t gespeicherte Inhalte verloren Software Zur cksetzung durchf hren Entfernen Sie die Abdeckung auf der R ckseite und dr cken Sie dann mit dem Stift auf die ZUR CKSETZEN Taste die sich auf der linken Seite des Ger ts befindet Das Ger t wird neu gestartet und zeigt dann wieder das Heute Fenster an ZUR CKSETZEN Taste as aa I Ger t verwalten 209 Hardware Zur cksetzung Sie k nnen au erdem eine Hardware Zur cksetzung vollst ndige Zur cksetzung durchf hren Eine Hardware Zur cksetzung sollte nur dann durchgef hrt werden wenn bei einer Software Zur cksetzung ein Problem mit dem System nicht gel st werden konnte Bei einer Hardware Zur cksetzung wird das Ger t auf seine Standardeinstellungen zur ckgesetzt d h in den Zustand den es nach dem Kauf beim ersten Einschalten hatte Alle Programme die Sie seitdem installiert haben alle Daten die eingegeben wurden und alle auf dem Ger t ge nderten Einstellungen gehen dabei verloren Nur das Programm Windows Mobile und andere vorinstallierte Programme bleiben erhalten Hardware Zur cksetzung durchf hren 1 Dr cken Sie etwas l nger auf die SPRECHEN und BEENDEN Tasten und dr cken Sie gleichzeitig mit dem Stift auf die ZUR CKSETZEN Taste auf der linken Seite des Ger ts 2 Heben Sie den Stift an aber dr cken Sie weiterhin auf die SPRECHEN und BEENDEN Tasten bis Sie folgende Meldung auf dem Display sehen Bei diesem Schritt werden all
225. t werden Hinweis Der Strichzugerkenner ist verf gbar wenn eine Texteingabe m glich ist Mit dem Strichzugerkenner Text eingeben 1 Wenn Sie sich in einem Programm befinden tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie auf Strichzugerkenner 2 Schreiben Sie die Zeichen Zahlen und Symbole in den daf r vorgesehenen Schreibbereich e Geben Sie Buchstaben in den abc Bereich links des Feldes ein e Geben Sie Zahlen in den 123 Bereich rechts des Feldes ein e Symbole und Satzzeichen k nnen in einen beliebigen Bereich des Feldes geschrieben werden Schreiben Sie danach den gew nschten Buchstaben Daten eingeben und suchen 61 Tipp Wenn Sie bei der Zeicheneingabe mit dem Strichzugerkenner Hilfe ben tigen tippen Sie auf das Fragezeichen neben dem Schreibbereich 2 9 Der Transcriber Der Transcriber ist ein Programm zur Handschrifterkennung das Ihnen erlaubt in Schreibschrift Druckschrift oder einer Kombination aus beiden zu schreiben Text mit dem Transcriber eingeben 1 Starten Sie ein Programm wie Word Mobile bei dem Text eingegeben werden kann 2 Tippen Sie auf den Eingabeauswahl Pfeil und tippen Sie dann auf Transcriber Das Einf hrungsfenster des Transcribers erscheint 3 Platzieren Sie den Mauszeiger dort wo der Text erscheinen soll 4 Schreiben Sie mit dem Stift an einer beliebigen Stelle des Displays Kurz nachdem Sie den Stift vom Display entfernt haben wird der Text umgewandelt Satzzeic
226. t zu synchronisieren Sie werden feststellen dass Outlook E Mails und andere Daten nach der Synchronisierung auf dem Ger t zu sehen sind 94 Daten mit einem Computer synchronisieren 5 4 Mit einem Computer synchronisieren Verbinden Sie das Ger t ber das USB Kabel oder ber Bluetooth mit dem PC und f hren Sie die Synchronisierung durch Synchronisierung beginnen und beenden Sie k nnen auf manuelle Weise entweder vom Ger t oder vom PC aus eine Synchronisierung durchf hren Vom Ger t aus e Tippen Sie auf Start gt Programme gt ActiveSync und tippen Sie dann auf Synchr Wenn Sie die Synchronisierung vor Fertigstellung des Vorgangs abbrechen m chten tippen Sie auf Anhalten Tipp Wenn Sie eine Partnerschaft mit einem PC komplett l schen m chten trennen Sie erst das Ger t vom PC Tippen Sie in ActiveSync auf dem Ger t auf Men gt Optionen tippen Sie dann auf den Computernamen und auf L schen Vom Windows Mobile Ger tecenter aus 1 Klicken Sie auf Start gt Alle Programme gt Windows Mobile Ger tecenter 2 Klicken Sie auf unten links im Windows Mobile Ger tecenter Wenn Sie die Synchronisierung vor Beendigung des Vorgangs abbrechen m chten klicken Sie auf O Von ActiveSync auf dem PC aus Wenn Sie das Ger t an einen PC anschlie en wird ActiveSync automatisch auf dem PC gestartet und die Synchronisierung wird durchgef hrt e Wenn Sie die Synchronisierung manuell starten m chten klicken Sie
227. tchen um Elemente f r die Sicherung auszuw hlen bzw die Auswahl aufzuheben Tippen Sie auf Sicherung und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display um die Sicherung durchzuf hren Daten im Erweitert Modus wiederherstellen 1 2 3 4 Tippen Sie im Erweitert Modus Fenster auf die Registerkarte Wiederherstellen Wenn es eine zuletzt gesicherte Datei gibt wird diese Datei mit ihrem Inhalt angezeigt Wenn Sie stattdessen eine ltere Sicherungsdatei verwenden m chten tippen Sie auf Bl und w hlen Sie dann die gew nschte Datei aus Wenn die gesicherte Datei durch ein Kennwort gesch tzt wird m ssen Sie das Kennwort eingeben bevor sie in der Baumansicht angezeigt werden kann W hlen Sie in der Baumansicht die Elemente aus die Sie wiederherstellen m chten Tippen Sie auf die Wiederherstellen und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Display um die Wiederherstellung durchzuf hren Hinweis Sowohl im Grund als auch im Erweitert Modus f hrt Sprite Backup f r das Ger t erst eine Software Zur cksetzung durch bevor die Sicherung oder die Wiederherstellung beginnt Nach diesem Vorgang findet erneut eine Software Zur cksetzung statt Sicherungsort und Dateinamen ndern 1 2 3 Tippen Sie im Erweitert Modus Fenster auf die Registerkarte Sicherung Tippen Sie auf und geben Sie dann den Sicherungsnamen ein und legen Sie fest ob die Datei im Ordner Speicherkarte oder Eigene Dateien auf dem
228. te und gehen Sie dann folgenderma en vor e Dr cken Sie oben oder unten auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um einen Kontakt auszuw hlen und dr cken Sie dann auf SPRECHEN e Tippen Sie auf den gew nschten Kontakt in der Kontaktliste und tippen Sie auf die Nummer die Sie anrufen m chten e Tippen Sie etwas l nger auf den gew nschten Kontakt und tippen Sie dann im Shortcut Men auf B ro anrufen Privat anrufen oder Handy anrufen Eine bestimmte Nummer aus einem Kontakt ausw hlen Standardm ig wird die Handynummer Hdy eines Kontakts verwendet wenn Sie eine Person aus der Kontaktliste anw hlen Sie k nnen jedoch auch festlegen dass eine andere Nummer angew hlt werden soll 1 Tippen Sie auf Start gt Kontakte 2 Dr cken Sie oben oder unten auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG um den Kontakt auszuw hlen Telefonfunktionen benutzen 67 3 Dr cken Sie links oder rechts auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG Die Buchstaben die f r die Nummer stehen ndern sich w hrend des Durchbl tterns Anruf mitTouchFLO absetzen Wenn Sie einen der im Touch Cube gespeicherten Kontakte anrufen wollen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie den Touch Cube indem Sie Ihren Finger beginnend auf dem Logo am unteren Bildschirmrand auf dem Display von unten nach oben f hren Siehe Kapitel 1 f r genaue Anweisungen 2 Bewegen Sie Ihren Finger nach links oder rechts ber das Display um den W rfel zu drehen und zu dem Fenster zu gelangen in
229. te Nachricht d Nachrichtenoptionen e Wenn Sie die Rechtschreibung berpr fen m chten tippen Sie auf Men gt Rechtschreibung 7 Tippen Sie auf Senden Tipps Um Symbole einzugeben tippen Sie auf der Displaytastatur auf 123 und tippen Sie dann auf ein Symbol F r weitere Informationen zur Eingabe von Text und Symbolen siehe Kapitel 2 e Falls Sie erfahren m chten dass eine Textnachricht erfolgreich verschickt wurde tippen Sie auf Men gt Nachrichtenoptionen und aktivieren Sie die Option bermittlung von Nachricht best tigen Um immer eine bermittlungsbest tigung zu erhalten tippen Sie auf Men gt Extras gt Optionen in der Textnachrichtenliste tippen Sie auf SMS MMS und aktivieren Sie dann die Option bermittlung von Nachrichten best tigen SMS von und zu SIM Karte kopieren 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging gt SMS MMS 2 W hlen Sie in der Nachrichtenliste die Textnachricht aus die Sie kopieren m chten 3 Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Um eine Textnachricht zur SIM Karte zu kopieren tippen Sie auf Men gt Auf SIM Karte kopieren e Wenn Sie eine Textnachricht von der SIM Karte zum Ger t kopieren m chten tippen Sie auf Men gt In Telefon kopieren 7 3 Nachrichten austauschen 117 Hinweis Auf der SIM Karte gespeicherte Textnachrichten werden automatisch im Posteingangsordner angezeigt Wenn Sie sie in das Ger t kopieren erscheinen sie im Posteingangs
230. tem Zugriff sch tzen indem Sie eine PIN Nummer Pers nliche Identifikationsnummer zuweisen Die Standard PIN erhalten Sie vom Netzbetreiber Diese k nnen Sie sp ter ndern PIN ndern 1 Tippen Sie im Telefon Fenster auf Men gt Optionen gt Registerkarte Telefon 2 W hlen Sie die Option PIN zur Benutzung des Telefons notwendig 3 Sie k nnen die PIN jederzeit ndern indem Sie auf PIN ndern tippen Tipp Notrufe k nnen jederzeit auch ohne Eingabe einer PIN abgesetzt werden Ger t mit einem Kennwort sch tzen Daten sind besser gesch tzt wenn bei jedem Einschalten des Ger ts ein Kennwort abgefragt wird 88 Ger t einrichten Ger tekennwort einrichten 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt 2 Sperren Markieren Sie das Kontrollfeld Erforderlich wenn Ger t nicht verwendet wurde seit und w hlen Sie dann im Feld rechts daneben die Dauer die das Ger t ausgeschaltet sein muss bis ein Kennwort abgefragt wird Legen Sie im Feld Kennworttyp den Kennworttyp fest den Sie verwenden m chten Wenn das Ger t f r die Verbindung mit einem Netz konfiguriert ist sollte das Kennwort f r eine gr ere Sicherheit des Ger ts alphanumerisch aufgebaut sein Geben Sie das Kennwort in die Felder Kennwort und Best tigen ein Tippen Sie auf OK Beim n chsten Einschalten des Ger ts werden Sie aufgefordert das Kennwort einzugeben Hinweise Um sicherzustellen dass Sie je
231. ten tippen und ziehen Sie ber die gew nschten Dateien Tippen Sie auf Men gt Alles markieren 2 Tippen Sie auf das Ger t dem Sie die Sprachaufnahme n zusenden m chten 3 Akzeptieren Sie auf dem anderen Ger t die Datei Sprachaufnahme als Klingelton einrichten e W hlen Sie die gew nschte Sprachaufnahme aus und tippen Sie dann auf Men gt Als Klingelton verwenden Aufnahme umbenennen oder verschieben 1 W hlen Sie eine Sprachaufnahme und tippen Sie dann auf Men gt Umbenennen Verschieben 2 Geben Sie den neuen Namen f r die Sprachaufnahme ein 3 Wenn Sie die Sprachaufnahme verschieben m chten bestimmen Sie einen neuen Ordner und Ort 4 Tippen Sie auf OK Kapitel 7 Nachrichten austauschen 7 1 Messaging 7 2 Textnachrichten 73 MMS 7 4 Arten von E Mail Konten 7 5 E Mail Setup Assistent 7 6 E Mail verwenden 114 Nachrichten austauschen 7 1 Messaging Unter Messaging befinden sich Ihre Textnachrichten SMS Multimedia Nachrichten MMS und E Mails Wenn Sie neue Nachrichten empfangen k nnen Sie sie vom Heute Fenster aus ffnen Tippen Sie einfach auf die Art der Nachricht die Sie ffnen m chten Han ka 02 10 07 8 40 hda d Neue E Mail a Bi u w Nachrichten Be Kontakte Messaging Konto ausw hlen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e Tippen Sie auf Start gt Messaging Das Kontoauswahl Fenster erscheint und Sie k nnen ein Konto ausw hlen e Wenn S
232. tenverbindung des Ger ts z B GPRS oder EDGE genutzt wird Das Ger t k nnen Sie hierbei ber USB oder Bluetooth mit dem PC verbinden Hinweise e Stellen Sie sicher dass im Ger t eine SIM Karte eingesetzt ist und das Ger t ber eine GPRS oder Telefon DF Modemverbindung verf gt Wenn im Ger t noch keine Datenverbindung eingerichtet wurde tippen Sie auf Men gt Verbindungseinstellungen im Fenster Internetfreigabe F r weitere Informationen ber diese Verbindungen siehe GPRS 3G und DF in diesem Kapitel Wenn Sie eine USB Kabelverbindung verwenden m chten m ssen Sie erst das Windows Mobile Ger tecenter oder Microsoft ActiveSync Version 4 5 oder eine sp tere Version auf dem Rechner installieren Wenn Sie eine Bluetooth Verbindung verwenden m chten stellen Sie sicher dass der Computer ber Bluetooth Funktionen verf gt Wenn der Computer nicht ber Bluetooth verf gt m ssen Sie erst einen Bluetooth Adapter oder ein Dongle an den Computer anschlie en und benutzen Bevor Sie Internetfreigabe verwenden unterbrechen Sie die Verbindung zum Windows Mobile Ger tecenter oder zu ActiveSync auf dem Computer Verbindungen herstellen 161 Ger t als ein USB Modem einrichten Internetfreigabe va Y l q x 1 2 4 5 W hlen Sie in der Liste Tippen Sie auf dem Ger t auf Start gt Status Programme gt Internetfreigabe Getrennt W hlen Sie in der Liste PC Verbindung die Option
233. ter einrichten Im Heute Fenster werden alle Termine aktiven Aufgaben und Informationen ber eingehende Nachrichten angezeigt Sie k nnen frei bestimmen was im Heute Fenster angezeigt wird Heute Fenster einrichten 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Darstellung das gew nschte Thema f r das Heute Fenster aus 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Elemente die Elemente aus die im Heute Fenster erscheinen sollen Benutzerdefiniertes Hintergrundbild verwenden Sie k nnen f r das Heute Fenster auch ein eigenes Bild als Hintergrundbild verwenden 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute 2 Markieren Sie das Kontrollfeld Dieses Bild als Hintergrund verwenden und tippen Sie auf Durchsuchen um eine Liste Ihrer Bilddateien anzuzeigen 3 Tippen Sie auf den Dateinamen des Bildes das Sie verwenden m chten 4 Tippen Sie auf OK 86 Ger t einrichten Besitzerinformationen anzeigen Wenn Besitzerinformationen im Heute Fenster angezeigt werden kann f r den Fall dass Sie das Ger t verlieren sollten der Finder es ihnen leichter zur ckgeben 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Besitzerinformationen 2 Auf der Registerkarte Identifizierung k nnen Sie Ihre pers nlichen Daten eingeben Tipps Wenn Sie Besitzerinformationen im Heute Fenster anzeigen m chten
234. terstreichungszeichen steht Wenn Sie z B auf dem Telefon Tastenfeld die Ziffer 2 antippen die auf dem Tastenfeld mit den Buchstaben a b c verkn pft ist werden Namen wie Ben Miller George Adams John Carter Carter Ellen Dixon Allan Thomas_Clark JaneCampbell als zutreffend betrachtet Wenn die Liste zu lang ist geben Sie einen weiteren Buchstaben ein Wenn Sie beim oben genannten Beispiel weiter auf die Taste 3 tippen die mit den Buchstaben d e f verkn pft ist verk rzt sich die Liste auf die folgenden Namen Ben Miller George Adams Carter Ellen Dixon Allan Textnachrichten mit Smart Dial erstellen und absenden 1 Dr cken Sie auf die SPRECHEN Taste des Ger ts um das Telefon Fenster aufzurufen 2 Geben Sie die ersten Ziffern oder Zeichen ein Wenn Sie mit der Eingabe einer Nummer oder eines Buchstabens beginnen werden im Smart Dial Fenster die zutreffenden Eintr ge angezeigt 3 Gehen Sie im Smart Dial Fenster durch die Liste indem Sie Ihren Finger oder den Stift nach oben oder unten ber das Display bewegen oder indem Sie mit der NAVIGATIONSSTEUERUNG nach oben oder unten gehen 4 Sie k nnen folgenderma en vorgehen e Wenn der gew nschte Kontakt ausgew hlt ist dr cken Sie auf die SPRECHEN Taste um einen Anruf abzusetzen e Wenn Sie dem ausgew hlten Kontakt eine Textnachricht zusenden m chten tippen Sie auf Men gt SMS senden
235. tig Nach Updates suchen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Windows Update 2 Tippen Sie auf Jetzt berpr fen Hinweis Windows Mobile Updates stehen nicht immer zur Verf gung Besuchen Sie die Website von Windows Mobile um nach Update Informationen nachzusehen Optionen des Windows Updates ndern 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt SE Windows Update Ex Registerkarte System gt Windows Update 2 Tippen Sie auf Men und markieren Sie Zuletzt berpr fte Updates 2 E x 16 09 07 11 54 die Optionen die Sie ndern m chten Details anzeigen e Tippen Sie auf Verbindungen um festzulegen wie das Ger t eine Verbindung zum Internet herstellt um nach Updates zu suchen e Tippen Sie auf Zeitplan ndern um berpr fung auf BREI i Automatisch Zeitplan ndern zu ndern wie Windows Update nach Datenschutz Windows Mobile Updates sucht berpr fen en 212 Ger t verwalten 12 6 Tipps zum Sparen von Akkustrom Die Dauer die Sie Akkustrom verwenden k nnen h ngt von der Art des Akkus und der Verwendung des Ger ts ab Probieren Sie Folgendes um Akkustrom zu sparen Wenn das Ger t nicht benutzt wird dr cken Sie auf EIN AUS um das Display auszuschalten Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte System gt Stromversorgung um das Fenster mit den Einstellungen f r die Stromversorgung zu ffnen Auf der Registerkarte Erweitert
236. tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute Markieren Sie auf der Registerkarte Elemente das Kontrollfeld Besitzerinformationen e Sie k nnen das Ger t so einstellen dass das Pers nlich Fenster erscheint wenn das Ger t eingeschaltet wird Auf dem Display werden all Ihre pers nlichen Informationen angezeigt Um das Pers nlich Fenster anzuzeigen tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Besitzerinformationen gt Registerkarte Optionen und markieren Sie dann das Kontrollk stchen Identifizierungsinformationen Optionen f r die Anzeige von Terminen im Heute Fenster einrichten Wenn Sie viele Termine besitzen haben Sie die M glichkeit die Art der Termine festzulegen die im Heute Fenster angezeigt werden sollen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute 2 Tippen Sie auf die Registerkarte Elemente 3 W hlen Sie Kalender und tippen Sie auf Optionen 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie N chsten Termin wenn nur der n chste Termin des Zeitplans angezeigt werden soll oder Bevorstehende Termine wenn mehrere bevorstehende Termine angezeigt werden sollen e L schen Sie die Markierung f r Ganzt gige Ereignisse anzeigen wenn keine ganzt gigen Ereignisse angezeigt werden sollen F r weitere Informationen zur Verwendung des Kalenders siehe Kapitel 6 und 8 Optionen f r die An
237. tos an die Sie mit der Kamera des Ger ts aufgenommen haben g g Comm Manager Hier k nnen Sie u a die Ger teverbindungen einschlie lich GPRS 3G Bluetooth und ActiveSync verwalten das Telefon ein oder ausschalten zwischen Klingeln Vibration wechseln und die Funktion Direct Push aktivieren bzw deaktivieren P im w w Datei Explorer Hiermit k nnen Sie die Dateien auf dem Ger t organisieren und verwalten Flash Lite Player Spielen Sie hiermit Flash Lite Dateien auf dem Ger t ab Internet Freigabe Hiermit k nnen Sie einen Computer ber die Datenverbindung des Ger ts mit dem Internet verbinden Spb GPRS Monitor Dieses Programm ist auf der mitgelieferten CD enthalten Installieren Sie es um den Datenverkehr ber GPRS 3G oder GSM Netzverbindungen und die damit m glicherweise entstehenen Kosten im Auge zu berechnen Siehe Kapitel 13 f r weitere Einzelheiten Java Hiermit k nnen Sie Java Anwendungen z B Spiele und Werkzeuge auf das Ger t herunterladen und installieren Messenger Verwenden Sie diese mobile Version von Windows Live Messenger um Sofortnachrichten auf dem Ger t zu senden und zu empfangen 2m Ron 46 Erste Schritte Symbol Beschreibung r Notizen Erstellen Sie handgeschriebene oder getippte Notizen Zeichnungen und Aufnahmen lt Bilder amp Videos Hiermit k nnen Sie Bilder animierte GIFs und B Videodateien die auf dem Ger t oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind a
238. tuelle Wiedergabe Fenster In diesem Fenster wird die aktuelle Wiedergabeliste angezeigt Diese Wiedergabeliste zeigt den aktuell wiedergegebenen Titel sowie alle sich in der Warteschlange befindenden Titel an e Bibliothek Fenster In diesem Fenster finden Sie alle auf dem Ger t verf gbaren Audio und Videodateien sowie Wiedergabelisten Es enth lt die Kategorien Eigene Musik Eigene Videos Eigene Filme und Eigene Wiedergabelisten In allen Fenstern k nnen Sie unten ein Men ffnen Die Befehle in diesem Men h ngen vom Fenster ab das gerade angezeigt wird F r weitere Informationen zu den Befehlen in diesen Men s siehe die Hilfe Funktion des Ger ts Multimedia Erlebnis 191 Video und Audiodateien synchronisieren Verwenden Sie die neueste Version des Windows Media Players auf dem PC um digitale Mediendateien vom PC auf das Ger t zu synchronisieren Damit stellen Sie sicher dass auch gesch tzte Alben samt Layout ordnungsgem auf das Ger t kopiert werden Inhalte automatisch auf das Ger t synchronisieren 1 2 6 7 Starten Sie den Windows Media Player auf dem PC und schlie en Sie dann das Ger t an den PC an W hlen Sie im Ger te Setup Assistenten die Option Ja Computer jetzt durchsuchen Hinweis Wenn Sie den Windows Media Player zuvor ge ffnet und auf dem Computer nach Medien gesucht haben werden Sie nicht aufgefordert den Computer zu durchsuchen Sie sehen dann den Namen des Ger ts
239. tur auf Display 56 Technische Daten 222 Telefon 44 64 66 Telefondienste 85 Telefonfunktion ein und ausschalten 64 150 Terminsuche 62 Textgr e Bildschirm 83 Textgr e auf Display 83 Index 237 Textnachrichten Senden 115 Von und zu SIM Karte kopieren 116 Touch Tastatur 56 Touch Tastenfeld 58 TouchFLO 35 49 67 Transcriber 61 U Uhrzeit amp Wecker 48 82 USB Modem 161 USBzuPC 95 V Verkn pfungen 33 38 Vibration 83 Vibrieren 65 Videoanruf 72 Videos wiedergeben 188 Vorschaufenster Kamera 178 W Webseite anzeigen 154 Wetter 31 Wiedergabe Fenster Windows Media Player Mobile 190 Wiedergabelisten Audio Manager 199 Windows Media Player Mobile 193 Windows Live 46 156 Windows Live Messenger 45 158 Windows Media Player Mobile Dateiformate 189 Men s 190 Problembehebung 194 berblick 46 Wiedergabelisten 193 238 Index Windows Mobile Ger tecenter 91 Windows Update 49 211 Word Mobile 44 142 X XT9 Modus 55 Z Zahlen Modus 55 Zeichnen 109 ZIP Archiv erstellen 146 berblick 46 145 ZIP Datei ffnen und Dateien extrahieren 145 Zoom Kamera 176 Zur cksetzen Hardware Zur cksetzung 208 Software Zur cksetzung 208 Speicher l schen 210
240. ube ffnen e Bewegen Sie Ihren Finger beginnend auf dem Logo am unteren Bildschirmrand auf dem Display von unten nach oben 36 Erste Schritte Touch Cube schlie en e Um den Touch Cube zu schlie en bewegen Sie Ihren Finger von oben nach unten ber das Display Mit dem Touch Cube navigieren Der Touch Cube ist eine dreidimensionale Anwenderoberfl che in Form eines W rfels Um ihn von einer Seite auf die andere zu drehen bewegen Sie Ihren Finger nach links oder rechts ber das Display Touch Cube Fenster Der Touch Cube besitzt vier Seiten e Auf der ersten Seite der Anwenderoberfl che k nnen Sie bis zu neun Favoriten Kontakte hinzuf gen Wenn Sie bestimmte Personen h ufig anrufen k nnen Sie diese als Favoriten Kontakte hinzuf gen um einfacher auf sie zuzugreifen zu k nnen Hinweis Sie m ssen bereits Kontakte erstellt oder auf das Ger t synchronisiert haben bevor Sie Favoriten Kontakte hinzuf gen k nnen Erste Schritte 37 F r weitere Informationen zur Erstellung von Kontakten siehe Kapitel 6 F r weitere Informationen zur Synchronisierung des Ger ts mit einem PC siehe Kapitel 5 F r Informationen zur Synchronisierung des Ger ts mit dem Exchange Server siehe Kapitel 8 Wenn Sie einem Kontakt mehrere Telefonnummern zugewiesen haben erscheint ein Symbol in der linken oberen Ecke des Kontaktfelds anhand dessen Sie erkennen k nnen welche Nummer dem Feld zugewiesen wurd
241. uf Start gt Programme gt ActiveSync 3 Stellen Sie sicher dass Bluetooth sowohl auf dem Ger t als auch dem Computer eingeschaltet und der Sichtbar Modus aktiviert ist F r weitere Informationen siehe Bluetooth in Kapitel 10 Tippen Sie auf Men gt ber Bluetooth verbinden Stellen Sie sicher dass die Bluetoothfunktion sowohl auf dem Ger t als auch dem Computer eingeschaltet und der Sichtbar Modus aktiviert ist Bei der ersten Verbindung mit dem Computer ber die Bluetoothfunktion m ssen Sie zuerst auf dem Ger t den Bluetooth Assistenten beenden um zwischen Ger t und Computer eine Bluetooth Partnerschaft einzurichten F r weitere Informationen zur Einrichtung einer Bluetooth Partnerschaft siehe Bluetooth Partnerschaften in Kapitel 10 Hinweise Um Akkustrom zu sparen sollten Sie die Bluetoothfunktion ausschalten wenn Sie sie nicht ben tigen e Um das Ger t ber Bluetooth mit einem Computer zu verbinden und eine Synchronisierung durchzuf hren muss im Computer Bluetooth installiert bzw ein Bluetooth Adapter oder Dongle an ihm angeschlossen sein 5 6 Musik und Videos synchronisieren Wenn Sie Musikdateien oder digitale Medien unterwegs mitnehmen m chten k nnen Sie Microsoft Windows Media Player auf dem Computer einrichten um Musik und Videos mit dem Ger t zu synchronisieren Mit Ausnahme der Auswahl des Medien Informationstyps der synchronisiert werden soll m ssen alle Einstellungen f
242. ufgabe f r die Sie die Priorit t ndern m chten 3 Tippen Sie auf Bearbeiten und tippen Sie im Feld Priorit t auf eine Priorit tsstufe 4 Tippen Sie auf OK um zur Aufgabenliste zur ckzukehren Hinweis Allen neuen Aufgaben wird standardm ig die Priorit t Normal zugewiesen 108 Kontakte Termine Aufgaben und und andere Daten verwalten Standarderinnerung f r alle neuen Aufgaben einrichten 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Aufgaben 2 Tippen Sie auf Men gt Optionen 3 Aktivieren Sie die Option Erinnerungen f r neue Elemente einstellen 4 Tippen Sie auf OK um zur Aufgabenliste zur ckzukehren Hinweis Die Erinnerungsfunktion funktioniert nur dann wenn Sie f r die neuen Aufgaben Fristen eingegeben haben Anfangs und F lligkeitszeiten in der Aufgabenliste anzeigen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Aufgaben 2 Tippen Sie auf Men gt Optionen 3 Markieren Sie das Feld Start und F lligkeitsdatum anzeigen 4 Tippen Sie auf OK Aufgabe suchen Wenn die Aufgabenliste sehr lang ist k nnen Sie sich bei Bedarf nur eine Untergruppe der Aufgaben anzeigen lassen oder die Liste entsprechend sortieren um schneller eine bestimmte Aufgabe auffinden zu k nnen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Aufgaben 2 Wenn Sie sich in der Aufgabenliste befinden gehen Sie auf folgende Weise vor e Sortieren Sie die Liste Tippen Sie auf Men gt Sortieren nach und tippen Sie auf eine Opti
243. ung 95 Windows Media Player Mobile 194 Programme 44 Audio Verst rker 45 201 Programme hinzuf gen und entfernen 206 Q Querformat 26 QuickTasks 29 QWERTZ Tastatur 52 54 R Rechner 45 5 SAPSettings 46 79 Senden E Mail 125 MMS Nachricht 118 Textnachricht SMS 115 Signal 84 SIM Karte 22 SIM Manager 102 Anruf absetzen 68 Kontakte auf SIM Karte kopieren 102 SIM Kontakte nach Ger t kopieren 102 SIM Kontakt erstellen 102 berblick 46 SIM Access Profile SAP 79 Smart Dial 76 SMS 115 125 Software Zur cksetzung 208 Sounds amp Benachrichtigungen 84 Spb GPRS Monitor 45 Speicher 210 222 Speicherkarte 22 Dateien kopieren 144 Verf gbaren Speicherplatz pr fen 210 Verschl sseln 88 Speicher l schen 210 Spiele 44 Sprachanruf 66 Sprachrekorder 46 110 111 Sprachwahl Anrufen oder Programm starten 215 Erstellen Stimmkennzeichen f r Programm 215 Stimmkennzeichen f r Telefonnummer 214 berblick 46 214 Sprite Backup 46 146 Starter 33 38 Startmen 28 87 Startseite 31 Statusanzeigen 42 Stimmkennzeichen Anrufen oder Programm starten 215 Erstellen f r Programm 215 f r Telefonnummer 214 STK SIM Tool Kit Dienste 46 Streaming Media 46 194 Strichzugerkenner 60 Suchen 46 62 Synchronisieren ActiveSync 94 Datentypen wechseln 94 Mit Computer 94 Mit Exchange Server 132 ber Bluetooth 95 Windows Media Player 96 191 Systemdaten 222 7 Tasta
244. uszuzoomen hineinzuzoomen 186 Multimedia Erlebnis Tipps Wenn Sie in ein Bild hineinzoomt haben k nnen Sie doppelt auf das Display tippen um automatisch wieder aus dem Bild herauszuzoomen und es komplett auf dem Display anzuzeigen e Wenn Sie in ein Bild hineingezoomt haben ber hren Sie das Display etwas l nger um das Bild rollen zu k nnen Bilder als Bildschirmpr sentation anzeigen Ber hren Sie im Kameraalbum Fenster Bildschirmpr sentation Ber hren Sie w hrend einer Bildschirmpr sentation das Display um die Wiedergabesteuerung einzublenden Ber hren Sie dieses Symbol um die Optionen f r die Bildschirmpr sentation zu ffnen unter denen Sie einen bergangseffekt die Dauer f r Ber hren Sie dieses Symbol um zum i gsetti i Hauptfenster des m an eines Bi i un Kameraalbums ie Ausrichtung von Bildern zur ckzukehren einstellen k nnen Ber hren Sie dieses Symbol um zur Ber hren Sie dieses um die Bildschirmpr sentation n chsten Bild zu gehen abzuspielen oder anzuhalten Videodateien abspielen Ber hren Sie im Hauptfenster des Kameraalbums die Miniatur der Videodatei die Sie abspielen m chten Der Windows Media Player spielt die Datei dann ab Tipp Sie k nnen auch die Videodatei markieren und auf Wiedergabe tippen um die Datei im Windows Media Player abzuspielen Kameraalbum schlie en und zum Kamera Programm gehen Gehen Sie zum Hauptfenster des Kameraalbums zur ck und ber hren
245. von Anrufen des Ger ts angezeigt Ger tesperre Aktivieren Sie die Option Ger tesperre automatisch aktivieren um das Ger t automatisch zu sperren sobald die Beleuchtung ausgeschaltet wird Verschl sselung Hiermit k nnen Sie Dateien auf der Speicherkarte verschl sseln Verschl sselte Dateien k nnen nur auf dem Ger t gelesen werden Fehlerbericht Hiermit k nnen Sie die Fehlerberichtsfunktion des Ger ts aktivieren oder deaktivieren Wenn diese Funktion aktiviert ist und ein Programmfehler auftritt werden technische Daten ber den Status des Programms in einer Textdatei protokolliert und wenn Sie es w nschen an den technischen Support von Microsoft gesendet External GPS Stellen Sie hiermit bei Bedarf die Kommunikations schnittstellen f r GPS ein Sie m ssen dies z B dann tun wenn es Programme auf dem Ger t gibt die auf GPS Daten zugreifen oder wenn Sie einen GPS Empf nger mit dem Ger t verbunden haben Siehe die Online Hilfe f r Einzelheiten Erste Schritte 49 Symbol Beschreibung y Tastensperre Sperren Sie hiermit die Tasten des Ger ts au er der EIN AUS Taste solange sich das Ger t im Standbymodus befindet Sie k nnen so ein versehentliches Einschalten und damit unn tigen Stromverbrauch vermeiden Tastatur QuickTasks Aktivieren oder deaktivieren Sie das QuickTasks Fenster wenn Sie die Tastatur aufschieben E Beenden lang dr cken Legen Sie hiermit das Verhalten bei langem Dr cken auf
246. von der Begleit Disc aus die mit dem Ger t geliefert wird installieren Synchronisierung mit dem Windows Mobile Ger tecenter einrichten Wenn Sie das Ger t mit einem PC verbinden und das Windows Mobile Ger tecenter zum ersten Mal starten werden Sie aufgefordert eine Windows Mobile Partnerschaft mit dem Ger t einzurichten Gehen Sie folgenderma en vor um eine Partnerschaft zu erstellen 1 Schlie en Sie das Ger t an den PC an Das Windows Mobile Ger tecenter wird automatisch konfiguriert und ge ffnet 2 Klicken Sie im Fenster mit der Lizenzvereinbarung auf Akzeptieren 3 Klicken Sie auf der Startseite des Windows Mobile Ger tecenters auf Ger t einrichten Hinweis W hlen Sie Verbinden ohne Ger t einzurichten wenn Sie nur Mediendateien bertragen nach Updates sehen und das Ger t durchsuchen aber keine Synchronisierung von Outlook Daten durchf hren m chten 92 Daten mit einem Computer synchronisieren 4 Markieren Sie die Elemente die Sie synchronisieren m chten und klicken Sie dann auf Weiter 5 Geben Sie einen Ger tenamen ein und klicken Sie auf Einrichten Wenn Sie den Setup Assistenten beendet haben synchronisiert das Windows Mobile Ger tecenter das Ger t automatisch Sie werden feststellen dass Outlook E Mails und andere Daten nach der Synchronisierung auf dem Ger t zu sehen sind Das Windows Mobile Ger tecenter verwenden Um das Windows Mobile Ger tecenter zu ffnen klicken Sie
247. w hlen Sie dann den Termin aus dessen Details Sie ausdrucken m chten 2 Folgen Sie den Schritten 2 bis 5 unter Informationen eines Kontakts ausdrucken Nachricht ausdrucken 1 Tippen Sie auf Start gt Messaging und w hlen Sie dann das Nachrichtenkonto in dem sich die Nachricht befindet die Sie ausdrucken m chten 2 W hlen Sie die Nachricht die Sie ausdrucken m chten 3 Folgen Sie den Schritten 2 bis 5 unter Informationen eines Kontakts ausdrucken JPEG Datei ausdrucken 1 Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor e W hlen Sie in Bilder amp Videos die JPEG Datei aus und tippen Sie dann auf Men gt ber Bluetooth ausdrucken e Tippen Sie in Datei Explorer etwas l nger auf die JPEG Datei und dann im Men auf ber Bluetooth ausdrucken 2 Folgen Sie den Schritten 3 bis 5 unter Informationen eines Kontakts ausdrucken 170 Verbindungen herstellen Kapitel 11 Multimedia Erlebnis 11 1 Kamera 11 2 Kameraalbum 11 3 Bilder amp Videos 11 4 Windows Media Player Mobile 11 5 Streaming Media 11 6 Flash Lite Player 11 7 Audio Manager 11 8 Audio Verst rker 172 Multimedia Erlebnis 11 1 Kamera Fotografieren und Aufnehmen von Videoclips ist mit der eingebauten Kamera ganz einfach Kamera Fenster ffnen KAMERA Taste e Dr cken Sie auf die KAMERA Taste des Ger ts oder e Tippen Sie auf Start gt Programme gt Kamera Wenn Sie die Kamerafunktion ffnen ist das Displa
248. weitere Einzelheiten ber den Finger Bildlauf Ber hren Sie den Namen des Kontakts um dessen Kontaktdetails zu ffnen 4 Ber hren Sie auf der Kontaktkarte das Element E Mail senden 8 9 Tipps Wenn Sie mehrere E Mail Konten besitzen erscheint das Kontoauswahl Fenster W hlen Sie das E Mail Konto das Sie verwenden m chten Eswird dann eine neue E Mail Nachricht erstellt Wenn Sie weitere Empf nger hinzuf gen m chten geben Sie deren E Mail Adressen ein wobei Sie mehrere Adressen durch Semikolons trennen Sie k nnen auch auf An tippen wenn Sie unter Kontakte gespeicherte E Mail Adressen hinzuf gen m chten Geben Sie einen Betreff ein und stellen Sie die Nachricht zusammen Wenn Sie h ufig verwendete S tze einf gen m chten klicken Sie auf Men gt Kurztext und w hlen Sie aus der Liste einen Satz aus Wenn Sie die Rechtschreibung pr fen m chten tippen Sie auf Men gt Rechtschreibung Tippen Sie auf Senden e Um die Priorit t einzustellen tippen Sie auf Men gt Nachrichtenoptionen e Wenn Sie offline arbeiten werden E Mails in den Ausgangsordner verschoben und bei der n chsten Verbindungsherstellung gesendet Einer Nachricht eine Anlage hinzuf gen 1 2 Tippen Sie bei einer neuen Nachricht auf Men gt Einf gen und tippen Sie das Element an das Sie hinzuf gen m chten Bild Sprachnotiz oder Datei W hlen Sie ein Bild aus oder nehmen Sie eine Sprachnotiz auf
249. windowsmobile help pocketpc browseinternet mspx 10 7 Windows Live Mit Windows Live genie en Sie alle Annehmlichkeiten des Internets auf dem Ger t Suchen Sie effizient nach Informationen und bleiben Sie mit Familie und Freunden in Kontakt Folgende Funktionen stehen Ihnen bei Windows Live zur Verf gung e Live Search Bar Suchen Sie nach Informationen im Internet e Live Messenger Bleiben Sie mit Familie und Freunden auch unterwegs in Kontakt e Live Mail Die n chste Generation von MSN Hotmail e Live Contacts Ihr Adressbuch in dem Sie Live Mail Live Messaging und Hotmail Kontakte speichern k nnen Windows Live einrichten Wenn Sie Windows Live zum ersten Mal verwenden melden Sie sich mit Ihrer Windows Live ID d h der Adresse und dem Kennwort von Windows Live Mail oder Hotmail an Windows Live zum ersten Mal einrichten 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt E Windows Live Windows Live g 2 Tippen Sie auf Bei Windows Live anmelden _ aiiis 3 Tippen Sie im n chsten Fenster auf die ho Je Links um die Nutzungsbedingungen Kennwort von Windows Live und die Microsoft Hinweise zum Datenschutz zu lesen Kennwort speichern Nachdem Sie diese gelesen haben tippen Sie auf Annehmen 23 1 2 3 4 51617 1819 oe 3 S alwlelr tlzlulilolpl l 4 Geben Sie Ihre Adresse und Ihr Kennwort Jalslalt olnl Ir l la von Windows Live Mail oder Hotmail Io Iylxlelviolniml S a EER
250. y automatisch im Querformat ausgerichtet r i Kamerafunktion beenden e Tippen Sie auf das Symbol Beenden im Kamera Fenster Aufnahmemodi Mit der Kamera des Ger ts k nnen Sie mit den verschiedenen vorkonfigurierten Funktionen flexibel Fotos und Videoclips aufnehmen Als Kamera Modus ist standardm ig der Aufnahmemodus Foto eingestellt In der linken oberen Ecke des Displays wird der aktive Aufnahmemodus angezeigt Aufnahmemodus wechseln Tippen Sie hier um den Aufnahmemodus zu wechseln ve f L y 1 3 LA AANTAL ERAAN ANAVA VWA W AALL 1 t NINE hr i IILI Sie k nnen auch rechts oder links auf die NAVIGATIONSSTEUERUNG dr cken um den Aufnahmemodus zu wechseln Multimedia Erlebnis 173 Die Kamera besitzt die folgenden Aufnahmemodi Symbol Aufnahmemodus Foto F r die Aufnahme von Standardfotos Video F r die Aufnahme von Videoclips mit oder ohne Ton MMS Video F r die Aufnahme von Videoclips die zum Versenden per MMS Nachrichten geeignet sind Kontaktbild F r die Aufnahme von Fotos die Sie unmittelbar als Foto ID einem Kontakt zuweisen k nnen Bildthema F r die Aufnahme von Fotos mit Rahmen Panorama F r die Aufnahme einer Serie von Fotos in eine Richtung die abschlie end zu einem Panoramabild zusammengef gt werden k nnen B F E EEB i Sport F r die Aufnahme von Serienbildern 3 5 7 oder 10 Mehrfach Solange Sie auf die KAMERA Taste des Ger ts oder auf den EINGABE
251. zeige von Aufgaben im Heute Fenster einrichten Wenn Sie viele Aufgaben besitzen haben Sie die M glichkeit die Art der Aufgaben festzulegen die im Heute Fenster angezeigt werden sollen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Heute 2 Tippen Sie auf die Registerkarte Elemente 3 W hlen Sie Aufgaben und tippen Sie auf Optionen Ger t einrichten 87 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie bei Anzeigen der Anzahl von die Art der Aufgaben die im Heute Fenster erscheinen sollen e Bestimmen Sie in der Liste Kategorie ob nur die einer bestimmten Kategorie zugewiesenen Aufgaben oder alle Aufgaben angezeigt werden sollen F r weitere Informationen zur Erstellung von Aufgaben auf dem Ger t siehe Kapitel 6 Startmen einrichten Sie k nnen festlegen welche Elemente im Start Men erscheinen sollen 1 Tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Men s 2 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der Elemente die im Start Men erscheinen sollen Sie k nnen bis zu sieben Elemente ausw hlen Tipp Sie k nnen auch Ordner und Verkn pfungen erstellen die im Programme Men erscheinen Navigieren Sie mit Windows Explorer auf dem PC zum Ordner Windows Startmen des Ger ts und erstellen Sie dann die gew nschten Ordner und Verkn pfungen 4 3 Ger t sch tzen SIM Karte mit einer PIN sch tzen Sie k nnen die SIM Karte vor unbefug
252. zu deaktivieren ohne den Anruf abzuweisen 70 Telefonfunktionen benutzen Hinweis Wenn Sie die Option Anruf mit Textnachricht ablehnen aktiviert haben m ssen Sie die SPRECHEN Taste auf dem Ger t dr cken um das Gespr ch anzunehmen Gespr ch beenden Ein laufendes Telefongespr ch k nnen Sie beenden indem Sie auf Auflegen tippen oder auf die BEENDEN Taste des Ger ts dr cken Neue Telefonnumer nach einem Anruf Kontaktliste hinzuf gen Wenn die Telefonnummer der Person die Sie angerufen hat noch nicht in der Kontaktliste enthalten ist k nnen Sie die Nummer nach dem Auflegen speichern Um diese Funktion zu aktivieren tippen Sie auf Start gt Einstellungen gt Registerkarte Pers nlich gt Telefon gt Registerkarte Erweitert W hlen Sie dann die Option Nach Anruf neue Telefonnummer zu Kontakten hinzuf gen Wenn Sie diese Option aktivieren erscheint nach einem Anruf eine Meldung die Ihnen das Hinzuf gen der Nummer zur Kontaktliste erm glicht Verpassten Anruf ansehen Wenn Sie einen Anruf verpasst haben erscheint das Symbol t oben auf dem Display Nachsehen wer angerufen hat e Tippen Sie auf das Symbol t und dann auf Ansicht e Tippen Sie im Telefon Fenster auf die Schaltfl che Anrufliste RJ Sie k nnen verpasste Anrufe sowie eingehende und ausgehende Anrufe in der Anrufliste ansehen Erinnerung f r verpasste Anrufe einstellen Sie k nnen das Ger t so einstellen dass alle 2 Minuten ein Signalton ert
253. zupassen 3 Dies ist die Akkustrom Anzeige Tippen Sie hier um das Fenster f r Energieeinstellungen zu ffnen 4 Tippen Sie hier um die Standard Datenverbindung herzustellen oder zu trennen 5 Tippen Sie hier um Internet Explorer Mobile zu ffnen 6 Tippen Sie hier um Messaging zu ffnen GPRS Monitor Symbol und Popup Fenster Aktivieren Sie das GPRS Monitor Symbol um in der Titelleiste jederzeit Ausk nfte ber Verbindungsgeschwindigkeit Datenverkehr und Ladezustand des Akkus zu erhalten GPRS Monitor Symbol auf der Titelleiste anzeigen 1 Tippen Sie auf Start gt Programme gt Spb GPRS Monitor 2 Tippen Sie auf Extras gt Optionen gt Registerkarte Icon 3 W hlen Sie die Option Taskbar Symbol zeigen Standardm ig zeigt das GPRS Monitor Symbol drei Balken die die folgenden Statusinformationen enthalten Icon Balken 2 Daten bertragung Voller Balken entspricht 100 Icon Balken 1 Geschwindigkeit Jeder Teilbalken entspricht 20 Voller Balken entspricht Icon Balken 3 Akku 19KB Sek Jeder Teilbalken entspricht 20 der Gesamtladung Spb GPRS Monitor Volumenbericht 8 Wenn Sie auf das GPRS Monitor Symbol Tag 0 B 0 00 F der Titelleiste tippen erscheint ein Popup eier Fenster mit detaillierten Statistiken ber Freivol Tag 0 Daten bertragungen z B Datengr e und Freivol 20 MB verbl iiia Kosten letzter Ubertragungen Menge an Daten die Sie noch bertragen k nnen usw d
254. zur Synchronisierung Nachdem Sie das Synchronisierungskabel an das Ger t und den Computer angeschlossen haben beginnt die Synchronisierung automatisch e Verwenden Sie Bluetooth zur Herstellung der Verbindung und zur Synchronisierung Sie m ssen erst eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Ger t und dem Computer einrichten bevor Sie Daten zwischen ihnen ber Bluetooth synchronisieren k nnen F r weitere Informationen ber die Einrichtung einer Bluetooth Partnerschaft siehe Kapitel 10 F r Informationen ber die Synchronisierung mit Bluetooth siehe Mit Bluetooth synchronisieren weiter unten in diesem Kapitel F hren Sie nach M glichkeit h ufig Synchronisierungen durch um Daten auf dem Ger t und dem Computer jederzeit auf dem neuesten Stand zu halten Hinweis Sie k nnen auch Outlook E Mail Kontakte und Aufgaben auf dem Ger t mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren F r weitere Informationen ber die Einrichtung des Ger ts zur Synchronisierung mit dem Exchange Server siehe Kapitel 8 Daten mit einem Computer synchronisieren 91 5 2 Windows Mobile Ger tecenter unter Windows Vista einrichten Das Microsoft Windows Mobile Ger tecenter ersetzt Microsoft ActiveSync in Windows Vista Hinweis In einigen Versionen von Windows Vista ist das Windows Mobile Ger tecenter bereits installiert Wenn das Windows Mobile Ger tecenter noch nicht in Windows Vista zur Verf gung steht k nnen Sie es
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Oregon TR118 User's Manual Marantz CC3000 CD Player User Manual OWC ThunderBay 4 mini Manual otegaru629 [更新済み]-1 Belkin OmniView RJ45F to DB25F SR630 Manual - Stanford Research Systems Dossier didactique - Royal Belgian Institute of Natural Sciences Sun Fire 280R Server Setup and Rackmounting Guide EN / ACSM1 Speed and Torque Control Program Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file