REFUlog® – Überwachungsportal
Contents
1. fungen durchgef hrt werden Mit dem Notebook pr fen e Verbindung zum Router Mit dem Befehl ing IP ROUTERfdie physikalische Verbindung zum Router pr fen e REFUlog Portal Die Erreichbarkeit des Portals im Browser pr fen e _ http 88 79 234 30 e _wwvw refulog de e Internetroute DOS Befehl Aracert 88 79 234 30 Die Portal IP Adresse muss erreicht werden Die Fehlermeldung Xiel kann nicht erreicht werdenfist richtig da der AingNbei REFU blockiert ist e Datenpakete Mit einem Netzwerk nifferfiProgramm den Netzwerktraffic bei Portal test pr fen e von Wechselrichter gesendet e von REFUlog geantwortet An Switch Firewall und Router pr fen Beschreibung e Connect LED Am Port des Netzwerkger tes an welchem der Wechselrichter einge steckt ist muss die Connect LED leuchten Die Traffic LED muss immer wieder aufflackern e _Netzwerkanschluss Das Netzwerkger t Hub Switch oder Router soll auf 100 MBit Voll duplex eingestellt werden e _Computerkonto Ist ein Computerkonto notwendig dass ein Ger t sich mit dem Internet verbinden darf Wurde der Wechselrichter MAC Adresse eine IP zugeordnet e Log Tabellen Alle Log Tabellen der Netzwerkger te kontrollieren e Switche e Firewall e Router e Web Verbindungen Mit dem DOS Befehl Aoute PRINT die Verbindungen ins Web pr fen e Firewall IP Pakete An der Firewall m ssen die IP Pakete des Wechselrichters in das Internet geroutet werden Die2. Aracert 88 79 234 30 Die Portal IP Adresse muss erreicht werden Die Fehlermeldung Xiel kann nicht erreicht werdenn ist richtig da der ing bei REFUsol blo ckiert ist e Datenpakete Mit einem Netzwerk nifferfi Programm den Netzwerktraffic bei Portal test pr fen e von PMU gesendet e vom Portal geantwortet An Switch Firewall und Router pr fen e Connect LED Am Port des Netzwerkger tes an welchem der Wechselrichter einge steckt ist muss die Connect LED leuchten Die Traffic LED muss immer wieder aufflackern e _Netzwerkanschluss Das Netzwerkger t Hub Switch oder Router soll auf 100 MBit Voll duplex eingestellt werden e _Computerkonto Ist ein Computerkonto notwendig dass ein Ger t sich mit dem Internet verbinden darf e Internet Restriktion PMU f r das Internet erlauben e Port ffnung Port 80 ffnen e Regel f r Portal angelegt TCP IP Request an 88 79 234 30 Port 80 als Regel einrichten e ARP Tabelle Wurde der Wechselrichter MAC Adresse eine IP zugeordnet e Log Tabellen Alle Log Tabellen der Netzwerkger te kontrollieren e Switche e Firewall e Router e Web Verbindungen Mit dem DOS Befehl Aoute PRINT die Verbindungen ins Web pr fen e Firewall IP Pakete An der Firewall m ssen die IP Pakete des Wechselrichters in das Inter net geroutet werden REFUso 36 BA_REFULOG _V03 3 Parameter bersichtsliste Diese Wechselrichter Parameter dienen zur Einstellung bzw zur berpr fu
3. Auswahl Datum und Zeitraum kiih O kint On n Ira EEE Ko N O K EEE BE KO KO KH BE I POPOPA PAPA jl D D ALALA 1 3 D 7 g 11 13 15 17 19 21 23 Ki 27 29 Ai 2 4 D 5 10 12 14 16 15 20 22 24 26 25 30 Abb Monatsansicht Energie kWh REFUsSo 25 BA_REFULOG_V03 3 Haben Sie die gew nschte Datenansicht und m chten sich diese zu einem sp teren Zeit punkt wieder anzeigen lassen so k nnen Sie diese Ansicht abspeichern indem Sie die Re gisterkarte AGespeicherte Datenf ffnen einen eindeutigen Namen in das Freifeld eintragen und auf peichern klicken Ihre gespeicherte Ansicht k nnen Sie wieder aufrufen ndern oder auch l schen Konfiguration Datenauswahl Gespeicherte Daten Anzeigekonfiguration speichern Name der Anzeigekonfigur tion Speichern Anzeigekonfiguration laden Alle Anlagen Neubau normiert Abb Datenansicht speichern ANSE Die Bedienung der statistischen Auswertung ist f r den Men punkt Statis tiknund Aabellenidentisch Bei der Tabellenansicht steht Ihnen die Tagesansicht nicht zur Verf gung ber die Option Bd Im 75V Format herunterladen k nnen Sie alle Werte die Sie in der aktu ellen Statistik angezeigt bekommen auch auf Ihrem PC speichern und mit einem Tabellen kalkulationsprogramm z B MS Excel weiter bearbeiten und auswerten e Speichern Sie zun chst die vom REFUJ og Portal erstellte Datei auf Ihrem Computer e ffnen Sie Ihre Tabellenkalkulations So
4. k nnen m ssen Sie das Standardpasswort ein geben Passwort 72555 Konfiguration kommunikation Fihermet R5485 Konfiguration Kommunikation Ethernet USS Adresse Protokoll IP Adresse Subneizmaske Tragen Sie hier die IP Adresse des Wechselrichters ein die Sie ausge w hlt haben 10 104 120 200 RerUso BA_REFULOG_V03 3 Konfiguration Subnetzmaske Kommunikation Eihemei USS Adresse Protokoll IP Adresse Subnetzmaske F1 Menue F1 Menue Subnetmaske 255 255 254 0 Konfiguration Standardgateway Kommunikation Ethemet Protokoll 10 104 120 1 IP Adresse Subnetzmaske Tragen Sie hier ihr Standardgateway ein 10 104 120 10 Nun m ssen Sie noch die Portal berwachung aktivieren Konfiguration Sprachen kommunikation Datum Uhrzeit Portal berwachung Erweitert Fasswort Konfiguration Aktivierung Portal berwachung Aktivierung Server IP Server Port Portal Testfunktion Bei Kommunikation ber RS485 PMU erscheint bei der Aktivierung Ap bei Kommunikation ber Ethernet erscheint A Damit die Einstellungen bernommen werden muss der Wechselrichter aus und wie der eingeschaltet werden RerUso BA_REFULOG_V03 3 2 5 Wechselrichter Konfigurationstest Um sicher zu stellen dass der Wechselrichter richtig konfiguriert wurde geben Sie einfach die IP Adresse vom Wechselrichter in den Internetexplorer ein Gelangen Sie anschlie end auf den Wech selrichter hab
5. letzte St rung ist im Speicherplatz SO die lteste in S100 Eine neue St rung wird immer im Speicherplatz SO abgespeichert Dabei geht die St rung auf Speicherplatz S100 verloren REFUso 32 BA_REFULOG _V03 3 Parameter bersichtsliste Diese Wechselrichter Parameter dienen zur Einstellung bzw zur berpr fung der Konfigurati on an den Wechselrichtern P 405 2 Einschaltung Wechselrichter e Definiert ob der Wechselrichter bei gen gend DC Spannung selbst einschaltet e 3 Standard Wert P 407 3 Protokoll e Definiert das Protokoll auf der jeweiligen Schnittstel le e 1 REFU SOLARLOG Weblog e 2 SOLARLOG nur bei lterer Firmware e 3 MeteoControl nur bei lterer Firmware J LI J 0 ausgeschaltet 1 eingeschaltet IT Term e Definiert das Zeitintervall 60 300 600 Sek in dem der Datenlogger Werte speichert 600 Standard Wert Definiert die Versendung der Konfigurationsdaten 0 keine Konfigversendung in Warteschlange 1 Konfigdaten werden versendet Definiert ob der Wechselrichter Daten an REFULOG sendet 0 Kommunikation ber RS485 Bus 1 Kommunikation ber RJ45 Ethernet NDR Nach erfolgter Eingabe den Wechselrichter am DC Trennschalter f r mindestens 30 Sekunden ausschalten und wieder einschalten REFUso 33 BA_REFULOG _V03 3 5 1 2 Checkliste REFUso per REFUpmu an REFUlog F r den Anschluss der Wechselrichter per REFUpmu an das REFULOG ben tigen S
6. nnen unterschiedliche Farben aufweisen welche auf den Betriebszustand hinweisen ww Unbekannt Anlage hat noch nie Daten an REFU og gesendet grau m Fehler Anlage au er Betrieb rot mal Warnung Die Anlage in Betrieb aber nicht im optimalen Bereich gelb mal OK Anlage in Betrieb bis zum Datum des letzten Datenversandes gr n REFUso 23 BA_REFULOG_V03 3 3 2 3 Statistik Mit der Funktion Statistik Ihrer statistischen Auswertung zun chst die k nnen Sie je nach dem Ziel e nlagef 1 oder e Anlage und entsprechende Wechselrichterf 2 aus den Auswahllisten ausw hlen Anschlie end markieren Sie den gew nschten e Nertf 3 und klicken auf die Schaltfl che e Hinzuf genfi 4 Diesen Vorgang k nnen Sie so oft wiederholen bis Sie alle gew nschten Werte angezeigt bekommen Konfiguration Datenauswahl Gespeicherte Daten REFU Metzingen Neuha AC Leistuni AL Leistung normiert Energie Energie normiert Einstrahlung Modulternperatur 3 REFU Metzingen Neuh D nnschicht 211 Folykristalir 212 Monokristalin 214 2 Abb Datenauswahl f r die Statistik Die gew hlten Daten werden Ihnen angezeigt RerUso 24 BA_REFULOG_V03 3 Abb Tagesansicht AC Leistung W Nun k nnen Sie den Zeitraum der Anzeige ndern indem Sie auf die Ansicht Monat Jahr oder Ge samt wechseln Ebenso k nnen Sie gezielt ein gew nschtes Datum vorgeben Monat E 20 07 2010 D Io Abb
7. zeigen e Anzeige Am Solarlog m ssen die gleichen Werte wie am Display der Wechselrich ter angezeigt werden e Ethernet zu Internet Die Konfiguration von IP SubnetMask und Standard Gateway richtet sich nach dem vorhandenen Netzwerk Meteocontrol pr fen e Datum und Zeit auf Computeruhrzeit setzen Beschreibung e Firmwareversion Aktuellste Version installieren e Anschluss RS485 An dem Busanschluss darf nur ein Hersteller von Wechselrichter ange Meteocontrol schlossen werden e Teilnehmer Scan Am Web log ggf die Wechselrichterliste durch Reset l schen oder Web log auf Werkseinstellungen zur ck setzen die Wechselrichter durch neues scannen erfassen ggf nur ein Wechselrichter anschlie en und Scan durchf hren Busabschluss nicht vergessen e Wechselrichter bersicht Die Teilnehmer bersicht muss alle Wechselrichter zeigen e Anzeige Am Web log m ssen die gleichen Werte wie am Display der Wechselrich ter angezeigt werden e Ethernet zu Internet Die Konfiguration von IP SubnetMask und Standard Gateway richtet sich nach dem vorhandenen Netzwerk REFUso 41 BA_REFULOG _V03 3 Wenn der Portaltest nicht erfolgreich durchgef hrt werden konnte k nnen folgende ber pr fungen durchgef hrt werden e Verbindung zum Router Mit dem Befehl ing IP ROUTERA die physikalische Verbindung zum Router pr fen e REFUlog Portal Die Erreichbarkeit des Portals im Browser pr fen e http 88 79 234 30 e wwvvw r
8. 168 000 123 Subnetzmaske Zb 255 250 000 Standard Gateway 192 168 000 001 Bild Nr 2 IP Einstellungen der REFUpmu e RS485 Bei der Konfiguration der RS485 Schnittstelle ist die Baudrate zu w hlen die die REFUpmu haben soll Standardm ig ist eine Baudrate von 57600 eingestellt Wir empfehlen diese Einstellung Hinweis Es muss sicher gestellt werden dass an der REFU pmu und am Wechsel 1 richter die selbe Baudrate eingestellt ist Bus A 15 Baudrate 57600 Bus B 77 Baudrate 57600 Speichern BildNr 3 RS485 Konfiguration der REFUpm u Bus A entspricht den Stecker X15 an der REFUpmuf Bus B entspricht den Stecker X77 an der REFUpmuf Wir empfehlen f r beide Schnittstellen eine Baudrate von 57600 Baud Zur bernahme der Einstellungen m ssen die nderungen gespeichert werden REFUso BA_REFULOG _V03 3 2 7 Router Port 80 Freigabe Unsere Wechselrichter senden die Daten ber den Port 80 an unser REFU og Portal Daher m ssen Sie in Ihrem Netzwerk den Port 80 am Router freischalten Informationen wie Sie den Port 80 frei schalten finden Sie auf der Homepage ihres Router Herstellers Wir haben Ihnen hier ein Beispiel beigef gt Verbinden Sie sich mit Ihrem Router Portfreigabe Portfreigabe aktiv f r Andere Anwendungen e Bezeichnung Webserver Protokoll ICP e von Port SH bis Port an IP Adresse an Fort DU bernehmen Abbrechen Hie A
9. BA_REFULOG _V03 3 PMU Blockschaltbild OT H7d TE Xew KS H7d TE Xew NWdNddY MST Z I AONT WADET TEE 3 Tier 00T Ka IA JPWIEJUL REFUso 38 BA_REFULOG _V03 3 5 1 3 Checkliste REFUSOL per externen Datenlogger F r den Anschluss der Wechselrichter per externen Datenlogger Drittanbieter ben tigen Sie fol gende Handb cher e Bedienungsanleitung REFUso Solarwechselrichter e Bedienungsanleitung des externen Datenlogger Erg nzend zu diesen Bedienungsanleitungen finden Sie nachfolgend eine Zusammenfas sung f r die Fehlersuche falls die Kommunikation nicht funktioniert Beschreibung e Unbesch digte Kabel Alle Kabel sind auf Besch digungen und scharfe Knicke zu pr fen Kritische Kabel m ssen ausgetauscht werden e Steckverbindungen Die Kabel m ssen fest mit den Steckern verbunden sein Zugentlas tung Die Stecker m ssen richtig und fest eingesteckt sein ausstecken und neu stecken e Kabelanschluss RS485 Die Kabel m ssen richtig angeschlossen werden Bei Kabelverl ngerungen d rfen die Adern nicht vertauscht werden Der Kabelschirm ist an den Metallsteckern korrekt anzuschlie en der Wechselrichter muss geerdet sein Pin3 e Kabelf hrung Die Signalkabel sollten nicht zu nah parallel zu Strom f hrenden Lei tungen verlegt werden Inverter 1 Inverter 2 Inverter n Ber 5 RS485 REFUso 39 BA_REFULOG _V03 3 Wechselrichter einschalt
10. RerVso REFU og i berwachungsportal Bedienungsanleitung Version 3 3 REFU Metzingen Neuhausen Anlagend ten Beschreibung Dies ist die Testanlage der REFU Elektronik GmbH Eigent mer REFU Elektronik GmbH J LCE kt Generatorleistung 7 00 kWp RA ME Anzahl Wechselrichter 3 Aktuelle Daten Menu T Zur ck Status ke Teilanlagen Gesamtverg tung 33 236 L e Gesamtenergie 69 242 kWh EJ Wechselrichterliste CO Einsparung Sat Teilanlage Aktuelle Leistung 37 5 ku Ed Bearbeiten Tagesenergie 172 8 kWh L schen Tagesenergie normiert 3 58 Wd wn Tagessonnenenergie 4 16 kY h m bai berwachungseinstellungen e Einstr ahlung 939 Wim BSA Konfiguration PRO Modultemperatur Sr oC Karte Letzter Datenempf ng Statistik Tag Monat Jahr Gesamt 40 kw 20 Kal 6 00 9 00 12 00 15 00 18 00 21 00 BA_REFULOG _V03 3 REFU og berwachungsportal Art der Dokumentation Bedienungsanleitung Zweck der Dokumenta In dieser Dokumentation wird die Bedienung des tion REFU og berwachungsportals erl utert Sie liefert Informationen e zur Konfiguration der Anlage Teilanlagen und Wechselrichter e zur Benutzereinrichtung e zur berwachung der Anlage e zur statistischen Auswertung archivierter Daten Herausgeber REFUsol GmbH Uracher Stra e 91 e D 72555 Metzingen Telefon 49 0 7123 969 102 e Fax 49 0 7123 969 333 http www refusol com Rechtsvorbehalt Alle Angaben in dieser D
11. _Kabelf hrung Die Signalkabel sollten nicht zu nah parallel zu Strom f hrenden Leitun gen verlegt werden REFUso 29 BA_REFULOG_V03 3 Ethernet Switch EiHermet odor Zentralswitch LWL REFU Portal Router Router GSM GPRS ISDN DSL auf Ortszeit einstellen f r Anderungen ist das Passwort 72555 einzugeben die Portal berwachung muss aktiviert sein Anschlu Ethernet LAN Anschluss konfigurieren e Einmalige IP Adresse vergeben e _SubnetMask richtig vergeben e Standard Gateway IP eintragen e Portaleinstellungen Die Portaleinstellungen lauten e P 88 79 234 30 e Port 80 URL www refulog de e Testkommunikation Die Portal Testfunktion durchf hren Die Sanduhr muss ca 2 bis 10 Sekunden angezeigt werden und da nach verl schen K rzer wurde mit ENTER best tigt L nger keine Internetverbindung Anschlie end kontaktieren Sie den RefuSol Service ob das Da tenpaket erfolgreich an das Portal bertragen wurde 30 BA_REFULOG _V03 3 e _Konfigurationsversand Pr fen ob die Ger tekonfiguration bereits an das Portal versendet wurde e _Datenlogger Der Datenlogger muss eingeschaltet sein e _St rspeicher Werden kritische Meldungen angezeigt siehe Handbuch e _Wiedereinschalten Schaltet der Wechselrichter selber wieder ein REFUso 31 BA_REFULOG _V03 3 Wenn der Portaltest nicht erfolgreich durchgef hrt werden konnte k nnen folgende berpr
12. ationen Benutzername Vorname Nachname E Mail nat Telefon Zugeordnete Anlagen REFU Metzingen Neuhausen REFU Test Terasse C RefuSol100k Testanlage Neubau Berechtigungen M Anlagenkonfiguration E berwachungseinstellungen Hinzuf gen oder Abbrechen Abb Benutzer hinzuf gen REFUso 28 BA_REFULOG _V03 3 5 Technische Unterst tzung 5 1 Checkliste Wenn die Anlage oder einzelne Wechselrichter keine Daten an das REFUJ og Portal sendet kann Ihnen die nachfolgende Checkliste helfen die Ursache hierf r herauszufinden 5 1 1 Checkliste REFUsof per Ethernet an REFUlog F r den Anschluss der REFUSOL per Ethernet an das REFULOG ben tigen Sie folgende Handb cher e Bedienungsanleitung REFUso Solarwechselrichter e Bedienungsanleitung REFU og Uberwachungsportal Erg nzend zu diesen Bedienungsanleitungen finden Sie nachfolgend eine Zusammenfassung f r die Fehlersuche falls die Kommunikation nicht funktioniert Beschreibung e _Unbesch digte Kabel Alle Kabel sind auf Besch digungen und scharfe Knicke zu pr fen Kriti sche Kabel m ssen ausgetauscht werden e _Steckverbindungen Die Kabel m ssen fest mit den Steckern verbunden sein Zugentlas tung Die Stecker m ssen richtig und fest eingesteckt sein ausstecken und wieder stecken e Kabelanschluss Ethernet Die Kabel m ssen richtig angeschlossen werden Ethernet 1 1 S FTP Kabel max 100 Meter L nge e
13. chen Details und die Statistik zu diesem einen Wechselrichter angezeigt bekommen REFUso 21 BA_REFULOG _V03 3 KAINE Der Name der Anlage ist ein Hyperlink ber welchen Sie die Anlagen bersicht angezeigt bekommen J Tsilanlage Mit dieser Funktion k nnen Sie eine neue Teilanlage erstellen Hierzu m ssen Sie das an gezeigte Formular vollst ndig und mit den korrekten Angaben ausf llen da sonst die ber wachungsfunktionen nicht korrekt ausgef hrt werden kd Wechselrichter Mit dieser Funktion k nnen Sie einen neuen Wechselrichter der Anlage oder Teilanlage zu ordnen F r die Aktivierung muss der Aktivierungscode des jeweiligen Wechselrichters und die jeweilige an diesen Wechselrichter angeschlossene Generatorleistung eingetragen wer den Optional kann dem Wechselrichter ein Name gegeben werden Bearbeiten Mit dieser Funktion k nnen Sie die Angaben zur Anlage oder Teilanlage ndern Optional k nnen Sie ein Foto der Anlage auf den REFU og Portalserver speichern welches bei der Anlagenansicht angezeigt wird Mit dieser Funktion k nnen Sie die Anlage oder Teilanlage l schen Mit dem L schen der Anlage oder Teilanlage werden auch alle aktivierten Wechselrichter deren Daten und die berwachung endg ltig gel scht Bevor die L schfunktion durchgef hrt wird erhalten Sie eine Kontrollabfrage welche Sie best tigen oder den L schvorgang abbrechen k nnen AACHTUNG Datenverlust Diese Funktion nur dann a
14. e nenn nenn nen nnne nenn nenn nnnnennnenenenenenennnnnnnnen 16 2 8 Registrierung am BEF lOg seen 16 2 9 Konfiguration der Anlage im REFU00P eesseeseesssesirrssesssirrrrrsssrrinrrrnrrsserriirrrrrsserrrens 17 3 ANlagev rwalhuhg css 19 3 1 lte oe WE 19 3 2 wein TR 20 a re 20 522 DNIAGON EE 20 E a ss sense ee 24 Wee 27 5 Technische Unterst tzung uu 220002a000 n00nnnnonnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 29 5 1 le 29 5 1 1 Checkliste REFUsof per Ethernet an REF Ulod 29 5 1 2 Checkliste REFUsof per REFUpmu an REFUlo 34 5 1 3 Checkliste REFUsof per externen Datenlogger sssss nnsnsssesennrnnerssrrrnrrrnresserrrrrenneo 39 6 Technischer Support uuszau0 u00n an0nnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnnnunnununnnnunnununnnnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 44 L et En ME 45 REFUso BA_REFULOG _V03 3 1 Das berwachungsportal REFUl og 1 1 Allgemeines Der Ertrag einer Photovoltaik Anlage steht im Vordergrund jedes Betreibers Dazu geh rt vor allem die berwachung und die Sicherstellung der Funktionsf higkeit Ihrer Anlage Um Sie bei der Wirtschaftlichkeits und Sicherheits berpr fung zu unterst tzen bieten wir Ihnen unser internetbasiertes berwachungsportal REFUlog BASIC an Damit haben Sie die M glichkeit umfangreiche Auswertungen und Vergleiche durchzuf hren Zum Beispiel sind Vergleiche mit statistischen Ertragswerten bzw mit im Feld platzierten Einstrahlungs und Temperatu
15. efulog de e Internetroute DOS Befehl Aracert 88 79 234 30 Die Portal IP Adresse muss erreicht werden Die Fehlermeldung Xiel kann nicht erreicht werdennist richtig da der ABingnbei REFUsol blockiert ist e Datenpakete Mit einem Netzwerk nifferfi Programm den Netzwerktraffic bei Portaltest pr fen e von REFUpmu gesendet e vom Portal geantwortet Switch Firewall und Router pr fen e Connect LED Am Port des Netzwerkger tes an welchem der Wechselrichter einge steckt ist muss die Connect LED leuchten Die Traffic LED muss immer wieder aufflackern e Netzwerkanschluss Das Netzwerkger t Hub Switch oder Router soll auf 100 MBit Vollduplex eingestellt werden e _Computerkonto Ist ein Computerkonto notwendig dass ein Ger t sich mit dem Internet verbinden darf e Internet Restriktion PMU f r das Internet erlauben e Port ffnung Port 80 ffnen e Regel f r Portal angelegt TCP IP Request an 88 79 234 30 Port 80 als Regel einrichten e ARP Tabelle Wurde der Wechselrichter MAC Adresse eine IP zugeordnet e Log Tabellen Alle Log Tabellen der Netzwerkger te kontrollieren e Switch e Firewall e Router e Web Verbindungen Mit dem DOS Befehl Aoute PRINT die Verbindungen ins Web pr fen e Firewall IP Pakete An der Firewall m ssen die IP Pakete des Wechselrichters in das Internet geroutet werden REFUso BA_REFULOG _V03 3 Diese Wechselrichter Parameter dienen zur Einstellung bzw zur berpr fung der Kon
16. ehrere Anlagen verwalten Diese Funktion steht Ihnen auch in vielen anderen Anzeigen zur Verf gung und f hrt Sie zur entsprechenden bergeordneten Portalseite mit gleichzeitiger Aktualisierung der Seiten inhalte Ed wechselrichterliste Mit dieser Funktion erhalten Sie die Wechselrichterliste mit den Ansichten e Kompakt e Detailliert Die Ansicht Kompaktfzeigt Ihnen einen berblick ber die einzelnen Wechselrichter in jeweils einer Zeile Die Spalte Wechselrichtertyp kann sortiert werden indem Sie auf den roten Pfeil ud klicken Um einen bestimmten Wechselrichter zu suchen k nnen Sie ein oder mehrere Suchkriterien in die erste leere Zeile eintragen Die Suche nach bereinstimmen den Eintr gen startet automatisch Sollte kein bereinstimmender Eintrag Wechselrichter gefunden werden erhalten Sie den entsprechenden Hinweis Die Ansicht ZDetailliertfzeigt Ihnen jeden Wechselrichter mit den technischen Angaben zum Wechselrichter und den Aktuellen Datenn RZ Aktuelle Daten Anlage REFU bemsanlage Status ER Generatorleistung 12 5 kWp AC Leistung i Wechselrichtertyp REFUSOL 15 k AC Leistung normiert Np Serennummer 2O00RO1S 0233 08 Tagesenergie kwh MAL 005022335156 Tagesenergie normiert Whi Wp Firmware RFF S00R015 26 13 5 Gesamtenergie 31 Maach Letzter Datenempfang 29 07 2010 09 30 Abb Wechselrichterliste detailliert EAIN Der Wechselrichtername ist ein Hyperlink ber welchen Sie die ausf hrli
17. eiche durchzuf h ren Zum Beispiel sind Vergleiche mit statistischen Ertragswerten bzw mit im Feld platzier ten Einstrahlungs und Temperatursensoren m glich Jeder dar ber hinausgehende Ge brauch gilt als nicht bestimmungsgem REFUso BA_REFULOG _V03 3 1 3 Technische Voraussetzungen e Es wird ein Aktivierungscode f r jeden Wechselrichter ben tigt e Wird der Wechselrichter ber eine REFUpmu angesteuert muss diese konfiguriert werden Siehe Bedienungsanleitung REFUpmu e Ohne PMU muss der Wechselrichter in das Heim oder Firmennetzwerk mit eingebunden wer den e Port 80 muss im Netzwerk ge ffnet sein e Sie m ssen Ihre Anlage im REF UJlog Portal anlegen REFUJ og arbeitet mit modernsten standardkonformen Web Browsern ab 7 0 oder h her ab 2 0 oder h her ab 8 5 oder h her ab 3 0 oder h her e Internet Explorer e Mozilla Firefox e Opera e A A e Apple Safari e Google Chrome JavaScript und Cookies m ssen f r den verwendeten Browser aktiviert sein um alle An wendungsfunktionen nutzen zu k nnen REFUso BA_REFULOG _V03 3 1 4 Wichtige Hinweise Es gelten als Grundsatz die Allgemeinen Lieferbedingungen der REFUsoP GmbH Der Inhalt dieser Unterlagen wird fortlaufend berpr ft und gegebenenfalls angepasst Trotzdem k nnen Abweichungen aufgrund des technischen Fortschritts nicht ausgeschlos sen werden Es wird deshalb keine Gew hr f r Vollst ndigkeit bernommen Die jewei
18. en e Die Anlagenliste mit den wichtigsten Anlagen Kennwerten und dem Anlagenstatus Symbol Die Namen der Anlagen und Teilanlagen sind jeweils als Hyperlink gestaltet so dass Sie mit einem Mausklick auf diese Namen sofort zur Anzeige der Anlage oder Teilanlage gelangen 3 2 2 Anlagen Das Anlagen Men bietet Ihnen folgende Auswahl an e Die Anlagenliste e Anlage hinzuf gen Das Anlagenliste Fenster zeigt Ihnen ebenfalls eine bersicht ber alle Anlagen wenn Sie mehrere Anlagen verwalten W hlen Sie eine Anlage aus indem Sie die gew nschte Anlage anklicken Sie sehen nun e den Namen der Anlage und ein Bild Ihrer Anlage falls Sie dieses auf den REFUlog Server geladen haben e das Anlagenmen e die Anlagendaten e die Statistik f r MC Leistungfmit den w hlbaren Ansichten Tag Monat Jahr Ge samt e Fehlermeldungen Diese Anzeigen dienen dazu dass Sie sich einen raschen berblick ber den Zustand Ih rer Anlage verschaffen k nnen Uber weitere Untermen s k nnen Sie die bestehende Anla ge verwalten REFUso 20 BA_REFULOG _V03 3 Mit Hilfe der Funktionen im Men k nnen Sie viele Konfigurationen und Auswertungen zur Anlage und Teilanlagen vornehmen KJ zur ck El Wechselrichterliste Teilanlage Wechselrichter Bearbeiten Ed L schen fsi berwachungseinstellungen Abb Men Die Men funktionen im Einzelnen Ki Zur ck Mit dieser Funktion gelangen Sie zur Anlagen bersicht zur ck falls Sie m
19. en Sie alles richtig konfiguriert Connection succeselul l Datel Bearbeiten Ansicht Chronik osezeichen Extras Hiie e ae E Meistbesuchte Seiten Erste Schritte Aktuelle Nachrichten c nneckion successful Connection successful RerUso BA_REFULOG_V03 3 Konfiguration Sprachen Kommunikation Datum Uhrzeit Portal berwachung Erweitert Fasswort Konfiguration Konfigversendung Portal berwachung Aktivierung server IP Server Port Portal Testfunktion Konfiguration Konfiguration Portal berwachung Portal berwachung Aktivierung Portal Testfunkton Konfigversendung Server IP Server Port Portal Testfunktion Erlischt die Sanduhr nach 5 10Sekunden war der Kom munikationstest erfolgreich Konfiguration Portal berwachung Aktivierung Server IP Server Port Portal Testfunktion Bei Kommunikation ber RS485 PMU erscheint bei der Aktivierung Ap bei Kommunikation ber Ethernet erscheint A RerUso 13 BA_REFULOG _V03 3 2 6 Anbindung der des Wechselrichter an das REFUJ og Portal ber die REFU pmu Verbinden Sie Ihren PC mit der REFUpmu Die Bedienungsanleitung sowie Konfigurationstool zur PMU finden Sie unter www refusol com unter downloads ber den Men punkt Konfigurationfgelangt man zum Unterpunkt ZPortaldatenweiterleitungfi Durch aktivieren wird die Weiterleitung der Ertragsdaten des der Wechselrichter an das REFU og Portal freige
20. en und pr fen e Datum und Zeit auf Ortszeit einstellen f r nderungen ist das Passwort 72555 einzugeben e Portal berwachung die Portal berwachung muss deaktiviert werden e Anschluss RS485 Schnittstelle konfigurieren Men Konfiguration gt Kommunikation gt RS485 e USS Adresse einmal pro Kanal bis 1 e Protokoll An e Baud Rate 7600 e _Konfigurationsversand Pr fen ob die Ger tekonfiguration bereits an das Portal versen det wurde e Datenlogger Der Datenlogger muss eingeschaltet sein e St rspeicher Werden kritische Meldungen angezeigt siehe Handbuch e Wiedereinschalten Schaltet der Wechselrichter selber wieder ein REFUso 40 BA_REFULOG _V03 3 Handels bliche Datenlogger in Zusammenarbeit mit REFUso P Pr fpunkt Beschreibung e Datum und Zeit auf Computeruhrzeit setzen Aktuellste Version installieren e Anschlu RS485 An einem Busanschluss darf nur ein Hersteller von Wechselrichter ange Solar Log schlossen werden Sollen zwei unterschiedliche Hersteller angeschlossen werden ist auf eine Bustrennung zu achten Anschl sse A und B e Teilnehmer Scan Am Solarlog ggf die Wechselrichterliste durch Reset l schen oder Solarlog auf Werkseinstellungen zur ck setzen die Wechselrichter durch neues scannen erfassen ggf nur ein Wechselrichter anschlie en und Scan durchf hren Bus abschluss nicht vergessen e Wechselrichter bersicht Die Teilnehmer bersicht muss alle Wechselrichter
21. enera torleistung eingetragen werden Optional kann dem Wechselrichter ein Name vergeben werden kg Wechselrichter Option Setzen Sie mehrere Wechselrichter an einer postalischen Adresse ein so k nnen Sie der konfigurierten Anlage zun chst Teilanlagen ber das Men Teilanlage hinzuf gen Zum Beispiel k nnten dies unterschiedliche Geb uded cher sein Zu beachten ist dass diese Teilanlagen angelegt werden m ssen bevor Sie die Wechselrichter aktivieren Wechselrichter hinzuf gen Informationen zum Wechselrichter Name pame OO L Seriennummer als Name verwenden Aktivierungscode P T Ein g ltiger Aktivierungscode hat folgendes Format Beispiel 123456789013 1234 12345 Generatorleistung kWp oder Abbrechen Abb Seite Wechselrichter hinzuf gen und den Aktivierungscode Beispiel Hinzuf gen REFUso 18 BA_REFULOG _V03 3 3 Anlagenverwaltung 3 1 Anmeldung Starten Sie das REFUJlog Internetportal ber die Adresse URL www refulog de klicken Sie auf Anmelden und geben Ihre Anmeldeinformationen ein M chten Sie ber einen l nge ren Zeitraum am gleichen Tag angemeldet bleiben so aktivieren Sie das Kontrollk stchen Ich m chte heute eingeloggt bleiben Benutzername Registrieren Passwort Passwort vergessen Ich m chte heute eingeloggt bleiben Anmelden Abb Benutzeranmeldung KAINE soliten Sie am REFUJ og Portal noch nicht als Benutzer registriert
22. ersicht zu welcher Anlage wel che Mitbenutzer Zugangsberechtigung erhalten haben M chten Sie einem Mitbenutzer die Zugangsberechtigung entziehen oder diese wieder erteilen so aktivieren oder deaktivieren das Kontrollk stchen zum User und schlie en die Konfiguration mit der Schaltfl che REFU Test Terasse RefusoliD Ok Testanlage Neubau Speichern oder Abbrechen Abb Anlagenzuordnung REFUso 2 BA_REFULOG_V03 3 Mit der Funktion Benutzer hinzuf gennk nnen Sie weitere Benutzer f r das Portal anle gen Diese Benutzer erhalten ihren eigenen REFUJ og Zugang und werden durch den Hauptbenutzer verwaltet Typische Verwaltungst tigkeiten des Hauptbenutzers gegen ber den Mitbenutzern ist die Rechtevergabe auf erlaubte Anlagen F llen Sie zum Anlegen eines neuen Mitbenutzers das Formular vollst ndig aus wobei die Mailadresse einmalig sein muss und noch nicht im Portal verwendet sein darf Aktivieren Sie die Anlage f r welche der Mitbenutzer Zugangsberechtigung erhalten soll Verwalten Sie als Hauptbenutzer mehrere Anlagen so k nnen Sie dem neuen Mitbenutzer die Zugangsbe rechtigung f r alle oder einzelne Anlagen erteilen F r alle Anlagen f r die der Mitbenutzer Zugangsberechtigung erh lt k nnen Sie des Weiteren die gew nschten Berechtigungen Hinzuf g aktivieren Schlie en Sie die Benutzererstellung mit der Schaltfl che ab oder verwerfen Ihre Eingabe mit Sure Benutzer hinzuf gen Benutzerinform
23. fig allhein damit Sie die Information erhalten welche IP Adressen bei Ihnen im Netzwerk belegt und konfiguriert sind cr CH WINDOWS sysbem32cmd ere C gt Copyright 1985 2861 Microsoft Corp F gt ipconfig all Windous IP Konf iyuration Ethernetadapter Drahtlose Netzwerkverhindung Ethernetadapter LAN Verbindung Fhysikalische Adresse a a a gt 864 23 18 E5 E4 82 DHCP aktiviert gt 2 2 2 Ja Autokonfigquration aktiviert Ja IF Adresse gt 18 184 121 74 Guhnetzmaske 2 2 e 5 255 255 254 0 Standardgatewau a 2 2 2 2 2 n an T 194 128 DHEF Jerver gt 2 2 2 n o T 1 94 17H DNS Server 2 2 2 n 2 2 194 12 194 17 Frimarer WINS Server anana 194 124 Gekund rer WINS Server anaana 194 170 Notieren Sie sich folgende Einstellungen von Ihrem Router Standardgateway 10 104 120 10 Subnetmaske 255 255 254 0 Microsoft Windows SP Wersion 5 1 2600 Anhand dieser Auflistung w hlen Sie nun die IP Adresse f r Ihre Wechselrichter aus z B Wechselrichter 1 10 104 120 200 Wechselrichter 2 10 104 120 201 REFUso BA_REFULOG_V03 3 2 4 IP Adressen Einstellung am Wechselrichter Folgende Einstellungen m ssen am Wechselrichter vorgenommen werden Konfiguration Passwort Eingabe Sprachen Kommunikation Portal berwachung Erweitert Passwort Damit Sie die Netzwerkeinstellungen vornehmen
24. figu ration an den Wechselrichtern Parameter Bezeichnung Beschreibung Nr P 405 2 Einschaltung Wechselrichter e Definiert ob der Wechselrichter bei gen gend DC Spannung selbst einschaltet e 3 Standard Wert P 406 3 USS Adresse e Definiert die Adresse der Schnittstelle e Werte von 1 bis 31 w hlbar P 407 3 Protokoll e Definiert das Protokoll auf der jeweiligen Schnittstel le e 1 REFU SOLARLOG Weblog e 2 SOLARLOG nur bei lterer Firmware e 3 MeteoControl nur bei lterer Firmware J LI P 420 3 Baudrate Baudrate der Schnittstelle RS485 57600 Standard Wert Datenlogger e Definiert den Datenlogger e 0 ausgeschaltet e 1 eingeschaltet Datenlogger Zeitintervall Definiert das Zeitintervall 60 300 600 Sek in dem der Datenlogger Werte speichert 600 Standard Wert P 472 0 Konfigversendung Definiert die Versendung der Konfigurationsdaten 0 keine Konfigversendung in Warteschlange 1 Konfigdaten werden versendet P 473 0 Portal berwachung Definiert ob der Wechselrichter Daten an das REFUJog sendet 0 Kommunikation ber RS485 Bus 1 Kommunikation ber RJ45 Ethernet HINWEIS Nach erfolgter Eingabe den Wechselrichter am DC Trennschalter f r mindestens 30 Sekunden ausschalten und wieder einschalten Nach jeder ffnung des RS485 Bus die Datenlogger stromlos setzen und neu starten REFUso 43 BA_REFULOG _V03 3 6 Technischer Support e Informationsmaterialien Dokumentatione
25. ftware und importieren Sie die Daten dieser Datei e Nur durch einen Import stehen Ihnen die Daten in einzelnen Zellen zur Verf gung REFUsSo 26 BA_REFULOG _V03 3 4 Benutzer Unter dem Men punkt Benutzer stehen Ihnen folgende Verwaltungsfunktionen zur Verf gung e Benutzer Ansicht aller Anlagen Mitbenutzer e Anlagenzuordnungen e Benutzer hinzuf gen erstellen eines neuen Mitbenutzers Mit der Funktion ZBenutzerfik nnen Sie sich alle Benutzer mit den Detailinformationen an zeigen lassen welche eine Zugangsberechtigung zur Anlage haben Wurden f r eine Anlage viele Mitbenutzer angelegt so kann die Spalte Benutzername sortiert werden indem Sie auf den roten Pfeil klicken Spalten Elemente Seite 25 sl Benutzername Vorname Berechtigungen Mustermann x Mustermann max mustermannih Anlagenkonfiguration Abb vorhandene Mitbenutzer Um einen bestimmten Mitbenutzer zu suchen k nnen Sie ein oder mehrere Suchkriterien in die erste leere Zeile eintragen Die Suche nach bereinstimmenden Eintr gen startet au tomatisch Sollte kein bereinstimmender Eintrag Mitbenutzer gefunden werden erhalten Sie den entsprechenden Hinweis No data to display Abb kein passender Mitbenutzer gefunden Wenn Sie nur einen Teil des gesuchten Namens eingeben m chten dann stellen Sie vor Ihre Eingabe und danach jeweils einen Stern nals Platzhalter Mit der Funktion Anlagenzuordnungfierhalten Sie eine b
26. geben Hier kann eingestellt werden wie oft die REFUpmu die Ertragsdaten an das Portal senden soll Standardeinstellung ist ein 3 Minutenintervall dieses kann nach Bedarf abge ndert werden Mit dem Button Portaltest wird die Verbindung berpr ft Bei korrekter Einstellung erfolgt eine R ckmeldung A eet erfolgreichn Hinweis Wenn keine Datenweiterleitung an das REFUJ og Portal erw nscht ist muss 1 die Funktionalit t PortaldatenweiterleitungNdeaktiviert werden Der Portaltest funktioniert nur wenn die Ethernetschnittstelle richtig konfiguriert wurde und die REFUpmu mit dem Internet verbunden ist Fortalweiterleikung i Konfiguration Intervall 3 Minuten Speichern Extras Fortaltest Bild Nr 1 Intervallkonfiguration Portaltest zur Portaldatenweiterleitung Zur bernahme der Einstellungen m ssen die nderungen gespeichert werden REFUso BA_REFULOG _V03 3 Kommunikation ber den Men punkt Konfigurationhgelangt man zum Unterpunkt Kommunikationfj in dem zwei Auswahlm glichkeiten zur Wahl stehen Ethernet oder RS485 Ethernet Hier k nnen die IP Einstellungen wie z B die IP Adresse die Subnetzmaske und das Standard Gate way der REFUpmu vorgenommen bzw ge ndert werden Werkseitige Einstellung Auslieferungsstand der REFUpmu e ID Adresse 192 168 0 123 e Subnetzmaske 255 255 255 0 e Standardgateway 192 168 0 1 IP Einstellungen E ID Adresse 192
27. ie folgende Handb cher e Bedienungsanleitung REFUso Solarwechselrichter e Bedienungsanleitung REFUpmu Power Management Unit e Software PMUvis e Bedienungsanleitung REFU og berwachungsportal Erg nzend zu diesen Bedienungsanleitungen finden Sie nach folgend eine Zusammenfassung f r die Fehlersuche falls die Kommunikation nicht funktioniert Beschreibung e Unbesch digte Kabel Alle Kabel sind auf Besch digungen und scharfe Knicke zu pr fen Kriti sche Kabel m ssen ausgetauscht werden e Steckverbindungen Die Kabel m ssen fest mit den Steckern verbunden sein Zugentlas tung Die Stecker m ssen richtig und fest eingesteckt sein ausstecken und neu stecken e Kabelanschluss RS485 Die Kabel m ssen richtig angeschlossen werden Bei Kabelverl ngerungen d rfen die Adern nicht vertauscht werden Se Din 2 3 X e Busabschluss F r Busabschluss 14 Out 1 2 und 3 4 br cken e berspannungsschutz Prim r soll der X77 verwendet werden da hier ein berspannungs schutz integriert ist e Kabelf hrung Die Signalkabel sollten nicht zu nah parallel zu Strom f hrenden Leitun gen verlegt werden Inverter 1 Inverter 2 Inverter n RE REFUPMLI Datenlogger Fern berwachung Hot S15 iH 514 OUT Rei et N i4 i DUT Rei af X15 i 14 DUT RS485 R5485 Referenz A aa 234 4 323 1234 REFUso 34 BA_REFULOG _V03 3 Wechselrichter einschalten und pr fen mmm remm e A
28. ktivieren Sie die Portfreigabe f r den Port 80 Geben Sie als IP Adresse die des Wechselrichters ein in unserem Fall 10 104 120 200 Die Angabe der IP Adresse ist nicht zwingend notwendig 2 8 Registrierung am REFU og Portal Dieser Schritt kann wahlweise vor oder nach der Inbetriebnahme der Photovoltaikanlage erfolgen Die vom Wechselrichter bereits an REFU og gesendeten Daten gehen nicht verloren Die Registrierung erfolgt auf der Homepage www refulog de Klicken Sie auf die Schaltfl che Regist rierennund geben Sie die geforderten Daten ein Registrieren Abb Schaltfl che Registrieren Sie erhalten nach kurzer Zeit eine E Mail zur G ltigkeitspr fung vom REFUJ og Server zugesandt Den G ltigkeitslink m ssen Sie als erstes best tigen um die Echtheit Ihrer E Mail Adresse gew hrleis ten zu k nnen Diese E Mail enth lt ebenfalls ihre Anmeldedaten mit denen Sie sich auf www refulog de nach der G ltigkeitspr fung anmelden k nnen Das generierte Passwort sollten Sie unter den Benutzereinstellungen nach der ersten Anmeldung sofort ndern Anmelden Abb Schaltfl che Anmelden REFUso BA_REFULOG _V03 3 2 9 Konfiguration der Anlage im REFUlog Nach der Anmeldung am REFUlog gelangen Sie direkt auf die Seite Anlage hinzuf gen Wichtig sind hierbei die Angaben zur Anlage vollst ndig und korrekt zu machen da sonst diverse berwachungsfunktionalit ten falsche Werte liefern Falls Ihnen Angaben unbekannt sind so
29. ls aktuelle Version ist im Internet unter www refusol com abrufbar oder ber die blichen Vertriebswege zu be ziehen Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Sch den jeglicher Art sind ausgeschlossen wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind e Unsachgem e oder nicht bestimmungsgem e Verwendung des REFUlog e Eigenm chtiges Ver ndern des Produkts e Betreiben des Produkts unter Missachtung der am Einsatzort geltenden gesetzlichen Bestimmungen e Nichtbeachten der Warn und Sicherheitshinweise in allen f r das Produkt relevanten Unterlagen e Katastrophenf lle und h here Gewalt e Hardware und Software die nicht von der REFUso GmbH erworben wurde unter liegt den jeweiligen Lizenz und Haftungsvereinbarungen des jeweiligen Herstellers e Fehlverhalten des Produkts durch Einwirkung angeschlossener oder benachbarter Ger te Hardware und Software e Die Nutzung des REFUJ og ist kostenpflichtig e Aktuelle Preise sind auf Anfrage bei der REFUso GmbH erh ltlich REFUso BA_REFULOG _V03 3 2 Erste Schritte 2 1 Hardwareinstallation HINWEIS REFUlog BASIC ist ein internetbasiertes berwachungsportal f r Photo voltaikanlagen Hardware und Ihre Netzanbindung kann individuell realisiert werden je nach dem wie viele Wechselrichter sich in dem lokalen Netzwerk befinden und wie das ggf be reits bestehende Netzwerk LAN aufgebaut wurde NIEREN Die Konfigurati
30. n und weitere Informationen erhalten Sie auf un serer Website im Download Bereich www refusol com im Bereich Download e Bei technische Fragen zu REFU og wenden Sie sich an v Tel 49 7123 969 202 Montag bis Freitag 08 00 17 00 h MEZ v Fax 49 7123 969 220 v E Mail mailto refulog refusol com REFUso 44 BA_REFULOG _V03 3 7 Notizen REFUso 45 BA_REFULOG _V03 3 REFUso 46 BA_REFULOG_V03 3 RerVso REFUso GmbH Uracherstr 91 D 72555 Metzingen Deutschland Tel 49 0 7123 969 102 Fax 49 0 7123 969 333 info refusol com www refusol com Art Nr 0030550
31. ng der Konfigurati on an den Wechselrichtern Parameter Bezeichnung Beschreibung Nr P 405 2 Einschaltung Wechselrichter e Definiert ob der Wechselrichter bei gen gend DC Spannung selbst einschaltet e 3 Standard Wert P 406 3 USS Adresse e Definiert die Adresse der Schnittstelle e Werte von 1 bis 31 w hlbar P 407 3 Protokoll e Definiert das Protokoll auf der jeweiligen Schnittstel le e 1 REFU SOLARLOG Weblog e 2 SOLARLOG nur bei lterer Firmware e 3 MeteoControl nur bei lterer Firmware J LI P 420 3 Baudrate Baudrate der Schnittstelle RS485 57600 Standard Wert Datenlogger e Definiert den Datenlogger e 0 ausgeschaltet e 1 eingeschaltet Datenlogger Zeitintervall Definiert das Zeitintervall 60 300 600 Sek in dem der Datenlogger Werte speichert 600 Standard Wert Konfigversendung Definiert die Versendung der Konfigurationsdaten 0 keine Konfigversendung in Warteschlange 1 Konfigdaten werden versendet Portal berwachung Definiert ob der Wechselrichter Daten an REFUlog sendet e 0 Kommunikation ber RS485 Bus e 1 Kommunikation ber RJ45 Ethernet P 1162 0 Leistungsbegrenzung e Definiert die Leistungsbegrenzung durch PMU ert wird in 0 00 angezeigt HINWEIS Nach erfolgter Eingabe den Wechselrichter am DC Trennschalter f r min destens 30Sekunden ausschalten wieder einschalten Nach jeder ffnung des RS485 Bus die REFUpmu stromlos setzen und neu starten REFUso 37
32. nschluss RS485 Schnittstelle konfigurieren Men Konfiguration gt Kommunikation gt RS485 e USS Adresse einmal pro Kanal bis Bin e Protokoll A N e Baud Rate 7600 e _Konfigurationsversand Pr fen ob die Ger tekonfiguration bereits an das Portal versendet wurde REFUpmu einschalten und mit PMUvis pr fen e Datum und Zeit auf Computeruhrzeit setzen e PMU Funktionalit t PMU Konfiguration M PMU Hauptschalter M Leistungsreduzierung M Portaldatenweiterleitung e Leistungsreduzierung e Relaiskonfiguration nach Vorgabe durch Energieversorger vor nehmen e Simulation Leistungsreduzierung durch verbinden von X18 Pin 1 zu X17 Pin 2 30 bei der Standardvorgabe e Ethernet Konfiguration IP SubnetMask StandardGateway e RS485 f r BUS A und Bus B die Baud Rate 457600 Baudfieinstellen e Portaltest mit APortaltest die Verbindung pr fen Ergebnis Aest erfolgreichhansonsten Netzwerkfehler e Teilnehmer bersicht Extras Die Teilnehmer bersicht muss alle angeschlossenen Wech selrichter zeigen REFUso 35 BA_REFULOG _V03 3 Wenn der Portaltest nicht erfolgreich durchgef hrt werden konnte k nnen folgende berpr fungen durchgef hrt werden e Verbindung zum Router Mit dem Befehl ing IP ROUTERfdie physikalische Verbindung zum Router pr fen e REFULOG Portal Die Erreichbarkeit des Portals im Browser pr fen e _ http 88 79 234 30 e _wwvw refulog de e Internetroute DOS Befehl
33. okumentation wurden mit gr ter Sorgfalt er stellt und gepr ft Trotzdem k nnen Fehler oder Abweichungen aufgrund des technischen Fortschritts nicht ganz ausgeschlossen werden Es wird keine Gew hr f r Vollst ndigkeit bernommen Die jeweils aktuelle Version ist unter www refusol com erh ltlich Urheberrecht Die in dieser Dokumentation enthaltenen Angaben sind Eigentum der RefuSol GmbH Die Verwertung sowie die Ver ffentlichung dieser Do kumentation auch in Ausz gen bedarf der schriftlichen Zustimmung der REFUso GmbH Warenzeichen REFUsof und REFU og sind eingetragene Marken der REFUso GmbH BA_REFUlog_V03 3 MR 02 2012 REFUso BA_REFULOG _V03 3 Inhaltsverzeichnis 1 Das berwachungsportal REFUlOQ neneeeneennnanennnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 1 1 lee ear 4 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung 4 1 3 Technische Voraussetzungen nenn 5 1 4 Wichtige Hinweise EE 6 2 BSE ln E 7 2 1 Hardwarenstallaton Ben nnennennn nennen ennennennn nennen ano nnennnnennnenne nennen 7 2 2 Beantragung des Aktivierungscodes nenn nenn anne nnne nenn nnnnnnnnenenenennnennn n 2 3 Konfiguration des Netzwerke anne nenenennnennnnnnenene nennen 7 2 4 IP Adressen Einstellung am Wechselrichter Rennen nennen nennen 10 2 5 Wechselrichter Konfigurationstest anne nun nnn anne nun nnnnnennne 12 2 6 Wechselrichter Anbindung ans REFU log Portal ber die REFUpmu 14 2 7 Router Port 80 Fregab
34. on des Netzwerks erfordert IT Fachkenntnisse bitte fragen Sie hierzu Ihren Netzwerkadministrator oder wenden sich an Ihren Computerfachh ndler Hardware ist nicht Vertragsbestandteil von REFUJ og 2 2 Beantragung des Aktivierungscodes Wenn Sie f r ihren Wechselrichter REFU og bestellen erhalten Sie den Aktivierungscode Die Bestellung muss mit Angabe der Serialnummer des Wechselrichters ber den Installa teur H ndler ber den der Wechselrichter bezogen wurde bei REFUso GmbH unter sa les refusol com erfolgen 2 3 Konfiguration des Netzwerks F r die Anbindung der Wechselrichter in Ihr Netzwerk ber Ethernet ben tigen sie folgende Angaben IP Adresse Netzwerk verwendbare freie IP Adresse n Subnet Mask IP Adresse des Routers Port 80 muss am Router freigeschaltet werden REFUso BA_REFULOG_V03 3 Netzwerkeinstellungen ermitteln W hlen Sie bei Windows XP das Programm Eingabeaufforderunghaus SE Microsoft Update a Programmzugriff und standards W Windows Update Yindows Katalog gar Eject PC Eject DC and Sleep Programme F Dokumente Einstellungen a Suchen Hilfe und Support Ausf hren markhein abmelden T Herunterfahren E Start S S u Ku k CH m D D Ka dy el Kal E Zubeh r E Internet Explorer wi Microsoft Office Word Viewer 2003 Eu GH Windows Media Player j Windows Search Outlook Express Remoteuntersk kzung pressions E
35. rsensoren m glich Mit Ihren Login Daten k nnen Sie so von jedem freizug nglichen Internetzugang weltweit Ihre Photovoltaik Anlage berwachen Folgende Vorteile bietet REFU og Konfiguration von Anlagen und Teilanlagen einfache Einbindung der Wechselrichter ber eindeutigen Aktivierungscode Standortdaten anlagenspezifische Daten Anlagenfoto Darstellung von aktuellen Parameterwerten pro Anlagen und pro Wechselrichter Gesamt ertr ge Tagesertr ge absolut und normiert AC DC Leistung absolut und normiert AC DC Spannung AC DC Strom AC Frequenz Ger tetemperatur Einstrahlungswerte Modultemperatur Anzeige der Anlagen und Wechselrichter in bersichtlichen Listen zur einfachen Vergleich barkeit Graphische und tabellarische Auswertung der historischen Daten Tages Monats Jah res und Gesamtansicht Darstellung s mtlicher Anlagen und Wechselrichterparameter Kombination von mehreren Kan len in einem Diagramm durch frei konfigurierbare Statis tikanzeige Benutzerverwaltung lbersicht der Anlagenstandorte in einer interaktiven Landkarte Mehrsprachigkeit der gesamten Anwendung mit entsprechender lokalisierter Darstellung von Zahlenwerten Datumsangaben Es ist kein zus tzlicher Datenlogger notwendig 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung REFUJ og BASIC ist ein internetbasiertes berwachungsportal f r Photovoltaikanlagen Damit haben Sie die M glichkeit umfangreiche Auswertungen und Vergl
36. sein so k nnen Sie die Registrierung hier durchf hren AINE Haben Sie Ihr Passwort vergessen oder wird Ihre Anmeldung von REFUl og abgewiesen so k nnen Sie ber die Funktion Passwort vergessenfisich ein neu erstelltes Passwort zusenden lassen Hierzu m ssen Sie die E Mail Adresse eingeben mit welcher Sie sich registriert hatten und den vom System vorgegebenen Bildtext eingeben Bitte geben Sie Ihre E Mail Adresse an Geben Sie den Text aus dem Bild ein Senden loder Abbrechen Abb Passwort vergessen REFUso BA_REFULOG _V03 3 3 2 Hauptmen Nach erfolgreicher Anmeldung sehen Sie wenn Sie mehrere Anlagen verwalten als Erstes eine Anlagen bersicht die Zusammenfassung aller Anlagen die geographische Karte und die Anlagenliste mit Detailinformationen zu jeder Anlage W hlen Sie ber die Anlagen ber sicht oder die Anlagenliste eine der Anlagen aus so erhalten Sie die Detailseite der entspre chenden Anlage Verwalten Sie eine einzelne Anlage so wird Ihnen sofort die Detailseite ihrer Anlage ange zeigt Im Hauptmen stehen Ihnen folgende Men punkte zur Verf gung e bersicht Anlageninformationen e Anlagen Anlagenverwaltung e Statistik Statistische Auswertungen und e Benutzer Benutzerverwaltung Abb Hauptmen 3 2 1 bersicht Das bersicht Fenster zeigt Ihnen e Die Anlagen bersicht mit Teilanlagen sofern Teilanlagen angelegt wurden e Die Zusammenfassung aller Anlagendat
37. usf hren wenn Sie diese Da ten nicht mehr ben tigen Diese Funktion steht Ihnen auch zum L schen von Wechselrichtern zur Verf gung bei berwachungseinstellungen Mit dieser Funktion k nnen Sie die berwachung der Anlage einstellen Aktivieren Sie die gew nschten U berwachungsfunktionen Bei einzelnen Uberwachungsfunktionen m ssen Sie Soll Werte nach Ihren individuellen Anforderungen vorgeben F r den Versand von U berwachungsinformationen und Berichten per Mail m ssen Sie eine g ltige Mailadresse hinzuf gen Diese muss nicht Ihre pers nliche Mailadresse sondern kann jede beliebige sein Sie k nnen auch mehrere Mailadressen angeben wenn Sie die Anlage von mehreren Personen berwachen lassen NSE Deaktivieren Sie alle Kontrollk stchen so wird die Anlage nicht berwacht REFUso 22 BA_REFULOG _V03 3 Im Hauptmen wird Ihnen ebenfalls die Anlagen bersicht angezeigt Sollten Sie mehrere Anlagen eingerichtet haben so werden alle Anlagen in dieser Liste angezeigt Hier ber k nnen Sie schnell von einer Anlage zur N chsten wechseln Anl gen bersicht m REFU Metzingen Neuhausen Gei D nnschicht Monokristal n Folykristal n EI wl REFU Test Terasse WR11 WR1Z WR13 Anl gen bersicht WA1A m REFU Metzingen Neuhausen WRAS F REFU Test Terasse Refusol10ok Testanlage Neub Refusol100k Testanlage Neub EI 400402 Abb Anlagen bersicht Abb Anlagen mit Teilanlagen Die Anlagensymbole k
38. wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder Solarteur Evtl vorher gesendete Daten werden nach der korrekten Konfiguration der Photovoltaikan lage und der Wechselrichter ins berwachungsportal REFU og bernommen dies kann bis zu 24h dauern bis alle Daten in unser Portal bertragen wurde Anlage hinzuf gen A Allgemeine Informationen Anlagenname Max Muster Solar Beschreibun 76KWp Anlage 1300Module Solarworld 4 RefuSOLl 20K Wechselrichter Eigent mer Max Muster T Wird eine Anlage als ffentlich markiert sind ihre Produktionsdaten von allen auch nicht registrierten Benutzern einsehbar Ortsangaben und Verg tungsdetails werden jedoch nicht ver ffentlicht l ffentliche Anlage Geographische Anlagendaten e Strasse Uracher Stra e 91 Postleitzahl 72555 Ort Metzingen Land Deutschland D Anlagend ten Module 230W Leistungstemperaturkoeffizient 0 34 woj Ausrichtung nach S den Modulneigung 36 E Modulfl che fi gogg m EUR Abb Seite Anlage hinzuf gen Beispiel Angaben zu Modulen und Einspeisetarif sind hier anzugeben RerUso 17 BA_REFULOG_V03 3 Ist die Photovoltaikanlage korrekt angelegt m ssen Sie dieser Anlage die einzelnen Wechselrichter ber den Men punkt A Wechselrichterhhinzuf gen F r die Aktivierung muss der Aktivierungscode des jeweiligen Wechselrichters und die jeweilige an diesen Wechselrichter angeschlossene G
39. xtensions c Sunny Design F WinRAR REFUvis 3 REFU Elektronik ei MaxDesign I videoLAN 1 pr Codec Pack 2 5 1 Microsoft Silverlight E Mozilla Firefox e Feefusol GmbH Adobe Reader 3 Adobe Acrobat Distiller LA Adobe Acrobat Standard Skype Jem Bei Windows 7 Auf f tart klicken FCMD in der Suchzeile eingeben und Enter dr cken m Eingabehilfen Lee Kommunikation Lee Microsoft Interaktives Training Lee Systemprogramme Unterhaltungsmedien m Windows PowerShell A Adressbuch 58 Assistent f r Scanner und Kameras t Editor nm F F F F e Eingabeaufforderung Y Faint k E Programmkompatibilit ts Assistent t 7 Rechner Ka Remotedesktopwerbindung aT Synchronisieren K A7 windows P Tour ri 4 windows Explorer A wordPad Wenn Sie die Eingabeaufforderung mit fAdministrator Rechtendausf hren so k nnen Sie dies er reichen wenn Sie mit der rechten Maustaste auf CMD klicken und dann fAls Administrator ausf hreno w hlen Programme CL BR cmd exe Offnen u ii Als Administrator ausf hren Scannen mit Microsoft Security Essentials Zum Archiv hinzuf gen Zu crnd rar hinzuf gen Packen und als E Mail versenden Zu ernd rar hinzuf gen und als E Mail versenden An Taskleiste anheften L schen berall suchen nn Eigenschaften cmd em SEN lt e aen 7 em REFUso BA_REFULOG _V03 3 Geben Sie anschlie end Apcon
Download Pdf Manuals
Related Search