eurix 240 eurix 245 Bedienungsanleitung
Contents
1. 11 Beispiel Rufnummerneingabe 11 Telefonieren 2 2 020002000000000000000000000 12 Darstellung der Bedienschritte 12 Ger t ein ausschalten 12 Tastensperre ein ausschalten 12 H rerlautst rke 12 Stummschaltung een 12 Geb hren anzeige Entgelte 12 Anrufen mit direkter Wahl 13 Anrufen mit Wahlvor bereitung 13 MSN auswahlen a a 13 Subadresse eingeben 13 Unterdr cken der Rubnummer 13 Anrufen aus der Wahlwiederhol iste 14 Anrufen aus dem Telefonbuch 14 Mit der SOS Taste anrufen 14 Aus der Anruferliste anrufen 15 Intern Extern besetzt automatischer R ckruf gees anni ler este 15 Anruf 15 Abweisen neeneenennnenenen 15 Umlenkent 22224822 ee 15 Rufnummer unterdr cken 15 Stummschaltung Verbindung parken R ckfrage 16 Mehrere Verbindungen rs Gespr ch intern extern vermitteln 17 Konferenz 18 Anruf w hrend einer Verbindung2. 18 nnehmen c una 18 asli 18 Entgegennehmen ohne Rufnummer 18 Entgegennehmen mit Rufnummer 18 MFV NachwaHl 18 Die Men s Bedienschritte 19 Abk rzung 19 Beispiel Men Timer Men Telefonoptionen 20 Tastenklick ein aus 20 Automatische Rufannahme 20 Nachrichtenanzeige sofort 20 Stilles Laden 20 SOS Notrufnummer speichern 20 Sprache ndern 20 Reichweitenwarnung T 20 Benutzername 20 Geb hrensummenz hler ablesen einstellen2 1 Geb hrenz hler zur cksetzen 21 Geb hrenlimit einstellen 21 Geb hrenfaktor einstellen 21 Geb hrenanzeige 21 Men Ruftoneinstellungen 21 Melodie Interner Ruf 21 Melodie Externer Ruf 22 Melodie Ruf normale Nachricht 22 Melodie Ruf dringende Nachricht 22 Ruft ne ous ZRuhe 22 Rufton ein Kurze Melodie 22 Rufton ein volle Melodie 22 Rufton Loutst rke 22
3. 37 Benutzemome 37 An Abmelden 37 Montage 38 Aufstellort und Reichweite 38 Anschlie en der Basis eurix 240 eurix 245 39 Wandbefestigung eurix 245 39 Standardtelefone TA Ports anschlie en eurik 245 aaa apama Saa 39 Ladeschale anschlie en eurix 245 40 Wandmontoge ss 40 Akkupack einlegen entfernen 40 Wichtige Informationen zum Akku 41 Sachgerechte Benutzung 4 Laden und Entladen 4 Akku laden 42 Erstinbetriebnoahme 42 Reserveakku laden eurix 245 42 Standard Akkupack Akkuzellen einlegen wechseln 42 Lade und Gebrouchszeiten 42 2 asus 43 Ladewarnung nennen 43 Inbetriebnahme 43 Reihenfolge der Inbetriebnahme 43 Betriebsart einstellen A4 680er G rtelklip montieren Anschlu der Kopfsprechgarnitur optional 46 Docking Station optional 46 Docking Station anschlie en 47 Mobilteil einsetzen 47 Hinweis nassen nen 47 Freisprechberrieb 47 Betrieb mit Kopfsprec
4. HE Haben Sie das Mobilteil an mehreren Basisstationen angemeldet wird sofern eingeschaltet das Mobilteil eine der erreichbaren Basisstationen automatisch ausw hlen Ihr Mobilteil wird also automatisch bei einer anderen registrierten Basisstation einge bucht sobald Sie sich aus der Reichweite der aktuellen Basis bewegen OK Basis w hlen Heiter mehrfach L schen K CO Hiermit l schen Sie die Registrierung der Basis im Mobilteil Das Mobilteil kann an diesem System erst wieder nach der Anmeldeprozedur s Seite 27 betrieben werden W hlen Sie das System mit den Pfeiltasten bevor Sie L scher dr cken OK Basis w hlen Heiter mehrfach oee ess earb 8 Basisname SS Lokale Rufnr Ok Sie k nnen den Namen der Basisstation und die im Ruhezu stand angezeigte Rufnummer in der Regel die interne lokale Rufnummer an der angew hlten Basis ndern CO Sie k nnen die internationale Mobilteil Kennung auslesen IPEI 29 MSN Eingabe 30 MSN dem Mobilteil zuweisen Men MSN zuweisen Basis Die folgenden Einstellungen werden ber einen Zugangs Code in der Basisstation gespeichert Der Zugangs Code sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer auf der Unterseite der Basisstation oder ein selbst festgelegter neuer Zugangs Code Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen durch Dr cken der Softkeys nei K
5. Ihre Rufnummer MSN bertragen wird Die erste Verbindung wird gehalten Hit Nr nimmt den Anruf entgegen Ihre Rufnummer MSN wird zum Anrufer bertragen nur bei externen Verbindungen Die erste Verbindung wird gehalten Dr cken Sie nach dem Verbindungsaufbau l nger als 2 Sekunden Sie k nnen nun mit den Zifferntasten und J die Tonwahl nachw hlen um z einen Anrufbe antworter abzufragen Ist Ihre Basisstation bereits auf MFV Nachwohl eingestellt s Seite 36 brauchen Sie die genannte Umschaltung nicht vorzunehmen Abk rzung Beispiel Men Timer Die Men s Bedienschritte In diesem und in den weiteren Kapiteln werden alle Leistungs merkmale mit dem Softkey Hen aufgerufen Die einzelnen Bedienschritte sind in Kurzform dargestellt Dabei bedeutet Pr 98 S Eingabe von Ziffern oder Buchstaben Pfeiltasten bet tigen Her Texte in Displayschrift stehen f r einen Softkey Invers dargestellte Texte geben den zu w hlenden Men punkt an gt H rertaste bet tigen SOS Rufnummer speichern In den n chsten Kapiteln haben alle Darstellungen der Bedienschritte die folgende Form Her E EB Rumi DEI Im Beispiel dr cken Sie zun chst Her und w hlen mit den Pfeiltasten Gest System Telefon Ortioner All en elefon Ftionen sn Best tigen Sie die Auswahl mit UK e Zur ck em Softke
6. ken mit Telefonbucheintrag w hlen und dr cken Das weitere Vorgehen w hrend einer R ckfrageverbindung finden Sie im n chsten Abschnitt Mehrere Verbindungen Makeln Gespr ch intern extern vermitteln Weiter schaltet den linken Softkey auf Her Sie k nnen die Men Liste aufrufen um z B aus der Anrufliste die R ckfragerufnummer auszuw hlen Zum W hlen C dr cken Sie k nnen mit den Pfeiltasten eine Rufnummer der Wahl wiederholung zur R ckfrage w hlen Seite 14 Zum W hlen C dr cken Bei einer zweiten Verbindung k n nen Sie mit den Pfeiltasten die Bele gung des linken und rechten BS Softkeys umschalten Feat Halten Mic aus TelEuch Hen Parken bers serkonf Halten schaltet zwischen Ihren Verbindungen um Sie makeln zwischen den Gespr chen Zum Beenden der R ckfrage dr k ken Sie und dann Halten Sie sind mit dem gehaltenen Gespr chspartner verbunden aus schaltet das Mikrofon Ihres Mobilteiles aus schal tet es wieder ein TelBuch bernimmt die angezeigte Rufnummer in das Telefon buch Seite 25 Her ruft die Men liste auf s Seite 19 ff Farker parkt Ihre Verbindung Seite 16 bers bergibt die gehaltene Verbindung an den anderen Gespr chspartner Eine bergabe an externe Teilnehmer ECT ist nur m glich wenn das Leistungsmerkmal von Ihrem Netzbetreiber unter st tzt wird
7. ISDN Mehrger teanschlu bestimmt Sie funktioniert nicht am Euro ISDN Anlagenanschlu oder an einem Anschlu mit einem anderen Protokoll als 0551 Ein Mehrger teanschlu im Euro ISDN bietet immer zwei Nutzkan le ber die unabh ngig Doten bertragen werden k nnen Mit einem Anschlu erhalten Sie also zwei Telefonlei tungen Hinweis An einem ISDN Anschlu k nnen Sie bis zu acht ISDN Ger te betreiben Wenn Sie neben Ihrem eurix weitere ISDN Ger te anschlie en wollen erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Fachh ndler Ebenso wird Sie Ihr Fachh ndler beraten wenn Sie mehrere Basisstationen am gleichen ISDN Anschlu betreiben m chten Ein Euro ISDN Anschlu hat 1 bis 10 Rufnummern Jede dieser Mehrfachrufnummern oder MSNs Multiple Subscriber Num ber adressiert immer den ISDN Anschlu also nicht einen bestimmten Nutzkanal des Anschlusses Wenn ein Telefon kunde eine Ihrer MSNs anruft signalisiert das ISDN Ihren ISDN Ger ten einen Anruf und zus tzlich die MSN die der Anrufer gew hlt hat Ihre eurix Basisstation kann diese Infor mation auswerten und je nach Einstellung den Anruf bei einem Mobilteil oder einem der analogen Anschl sse eurix 245 signalisieren Zu diesem Zweck speichern Sie Ihre MSNs in der Basisstation und ordnen sie den verschiedenen Ger ten Mobilteile analoge Telefone zu Sie k nnen zwei Anrufe unter derselben Rufnummer MSN erhalten und dann wenn Sie zwei Telefone angeschlossen
8. gig von der Mobilteil Sprache eingestellt werden kann Stellen Sie bitte f r beide Ger te die gleiche Sprache ein 35 MFV Keypad Nachwahl Basis Reset Geb hren des 36 letzten Gespr chs EEE UK Ko Wenn Sie w hrend einer Verbindung Ziffern nachw hlen m s sen k nnen diese auf zwei Arten gesendet werden MFV MFV Nachwohl z zur Steuerung von Anrufbeant wortern oder Pager Diensten Keypad Nachwahl z B um neue ISDN Dienste in der Ver mittlungsstelle zu steuern W hlen Sie bitte die Art des Nachwahl Protokolls ee DE Mit dieser Funktion setzen Sie alle Einstellungen der Basissta tion in den Lieferzustand zur ck Alle Mobilteile auch das Ihre werden abgemeldet und m ssen zum erneuten Gebrauch neu angemeldet und konfiguriert werden Weiterhin werden die MSN und Sperrufnummern gel scht Der von Ihnen zuletzt eingestellte Zugangs Code bleibt unver ndert Men Geb hren TA Port Basis Nur f r eurix 245 Die folgenden Einstellungen werden ber einen Zugangs Code in der Basisstation gespeichert Der Zugangs Code sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer auf der Unterseite der Basisstation oder ein selbst festgelegter neuer Zugangs Code Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen durch Dr cken der Softkeys nent 8 W hlen Sie dann Eee DK BE Port 1 oder 2 Ok Cc Sie erhalten die Anzeige der Geb hren des letzten Gespr ch
9. zweigs oder das aktuelle Ruhe bzw Ver bindungsdisplay bricht Ihre Men auswahl ohne Speichern der letzten Ein gabe ab Bei der Ziffern Buchstabeneingabe l schen Sie jeweils das letzte Zeichen Langes Dr cken von l scht den kompletten Eintrag Beispiel Men Beispiel Tele fonbuch Beispiel Rufnummern eingabe All Feat Tastensrerre Anrufer Liste Nachrichten Zur ck DK all Ee HOLLER HEUHAHH 5 Heiter All Pest Hummer eingeben 1234 0E ka Zur ck Dr cken Sie Her Mit den Pfeilta sten bl ttern Sie diese Liste durch und best tigen die gew nschte Funktion mit OK Haben Sie das Telefonbuch net Softkey TelEuch k nnen Sie mit den Pfeiltasten einen Namen ausw hlen und mit w hlen Wollen Sie Eintr ge eingeben ver ndern oder l schen schalten Sie mit Softkey Heiter die Belegung der linken Taste um Sie erhalten nach jedem Tastendruck eine andere Funktionalit t angeboten L schen Heu Beach Alles L Mit den Pfeiltasten k nnen Sie die Eingabeposition Cursor an den Anfang oder das Ende des Eintrags verschieben Zus tzliche Zeichen werden immer vor dem blinkenden Cursor eingef gt Mit best tigen Sie Ihre Eingaben l scht Ein zelzeichen oder den gesamten Ein trag lange dr cken Nachrichten werden von Ihrer Basisstation nicht unterst tzt Darstellung der Bedien sch
10. Mobilteil befestigen Schieben Sie Ihr Mobilteil mittels des Adapterrings in den G rtelklip ein bis es h rbar einrastet 6 Mobilteil entnehmen Dr cken Sie die Entriegelungstaste 7 und ziehen Sie das Mobilteil nach oben aus dem G rtelklip 8 45 Anschlu der Kopfsprechgar nitur optional 46 Docking Station optional Zum Anschlu stecken Sie den Stecker der Kopf sprechgarnitur in die Buchse an der Unterseite des Mobilteiles Wenn die Kopfsprechgarni tur angeschlossen ist wer den Mikrofon und Lautsprecher des Mobiltei les automatisch abgeschal tet Bei Bedarf k nnen Sie ebenfalls den Tonruf Sum mer abschalten und die Signalisierung in der Kopfsprechgarnitur einschalten s Seite 22 Weiterhin ist es m glich Anrufe ohne Tastenbet tigung entgegen zunehmen s Seite 20 Ist die Kopfsprechgarnitur mit einem Schalter in der Anschlu schnur ausgestattet k nnen Sie auch mit diesem einen Anruf ent gegennehmen oder ein Gespr ch beenden Mit der Docking Station Zubeh r k nnen Sie Ihr Mobilteil um die Funktiona lit t eines Tischger tes erweitern Die Docking Sta tion bietet Freisprechbetrieb ber Lautsprecher und Mikrofon Direktruftasten Ladeschale den Anschlu 1 Taste Freisprechen Kopfsprechgarnitur einer Kopfsprechgarnitur 2 Direktruftasten und eine serielle Daten 3 LED zeigt Gespr chszustand Schnittstelle zu Ihrem PC Beachten Sie bitte da Sie an der Dock
11. chszeit Ist der Akku nahezu leer und Sie schalten das Mobilteil an wird das Display kurzzeitig ein und danach abgeschaltet Inbetriebnahme Machen Sie sich mit der Men Softkeysteuerung vertraut Seite 10 und Seite 11 Montieren Sie Ihre Ger te wie im vorherigen Kapitel ange geben Laden Sie den Akku f r ca acht Stunden indem Sie das Mobilteil in die Basisstation eurix 240 oder die separate Ladeschale eurix 245 legen Ihr System ist nun betriebsbereit Sie k nnen anrufen und angerufen werden Anrufe werden an allen Telefonen signali siert Es empfiehlt sich jetzt weitere Einstellungen vorzuneh men und die Anrufverteilung zuzuordnen Bereiten Sie die Anmeldung weiterer Mobilteile an der Basis station vor indem Sie die Basisstation f r mindestens 20 Sekunden von der 230V Stromversorgung trennen und dann die Stromversorgung wieder herstellen Steckernetzteil zie hen und stecken Melden Sie die Mobilteile innerhalb von 5 Minuten an der Basisstation an Seite 28 Sie k nnen auch die Basisstation wie auf Seite 35 beschrieben freigeben und innerhalb von 5 Minuten die Anmeldeprozedur einge ben Seite 28 43 44 Betriebsart einstellen Speichern Sie alle MSNs Mehrfachrufnummern siehe Seite 30 e Weisen Sie jedem Mobilteil maximal Mehrfachrufnum mern zu unter denen es erreichbar sein soll siehe Seite 30 e Weisen Sie den TA Ports maximal 3 Mehrfachrufnummern zu unter denen s
12. eine Rufnummer in Ihr Telefonbuch bernehmen auf Seite 24 R ckruf speichert bei besetztem internen oder externen Teilnehmer Ihren R ckrufwunsch Sie werden zur ckgerufen wenn der Teilneh mer wieder frei ist Im Display sehen Sie dann Leituna frei und die E Rufnummer Dr cken Sie C der andere Teilnehmer wird gerufen ilil Feat Dezetzt B3B61B4D R ckruf Beim Anruf im ISDN wird Ihnen sofern bertragen die Rufnummer des Anrufers angezeigt Ist diese Rufnummer auch in Ihrem Telefon buch verzeichnet sehen Sie statt dessen den dazugeh rigen Namen Dr cken Sie Les um den Anruf anzunehmen Mit den Pfeiltasten schalten Sie die Belegung des lin ken rechten Softkeys um All Feat Extern HEVER Ablehn A Umlenk E Unterdr Hen Ablehn weist interne oder externe Anrufe zur ck Der Anrufer erh lt den Besetztton nur bei externen Anrufen lenkt den Anruf an ein ande res externes Ziel Geben Sie die Rufnummer ein und best ti gen Sie mit DK Unterdr unterdr ckt das Aussenden Ihrer Rufnummer MSN zum externen Anrufer Sender bertr gt die Rufnummer Her ruft die Men liste auf Seite 19 ff Im Gespr ch Stummschaltung Verbindung parken R ckfrage extern intern W hrend einer Verbindung k nnen Sie die Softkey Funktionen durch Dr cken der Pfeiltasten umschalten Halten h lt Ihre interne oder externe Verbindung Sie k nnen bei einem HE
13. einen Zugangs Code in der Basisstation gespeichert Der Zugangs Code sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer auf der Unterseite der Basissta tion oder ein selbst festgelegter neuer Zugangs Code Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen durch Dr cken der Softkeys Her Si MEERE Zugangscode BR W hlen Sie dann Um ein Mobilteil anzumelden m ssen Sie die Basis f r die Anmeldung freigeben Danach wird die Basisstation f r ca 5 Minuten die Anmeldeanforderung eines Mobilteiles akzeptie ren Prozedur s Seite 27 Die Basis k nnen Sie auch wie auf Seite 29 beschrieben zur Anmeldung freigeben DK BE interne Rufnummer 1 5 Wenn Sie ein Mobilteil von Ihrer Basisstation abmelden wer den s mtliche Einstellungen f r dieses Mobilteil in der Basis gel scht z B zugeordnete MSNs Sperrufnummern usw Beachten Sie Mobilteile anderer Hersteller k nnen nur durch ein eurix Mobilteil abgemeldet werden Zug Code aendern D i neuer Zugangscode 8 neuen Zugangscode wiederholen Zum Anmelden des Mobilteils und zum Zugang der Einstellun gen an der Basisstatian ben tigen Sie den Zugangs Code AC Andern Sie den Zugangs Code bei Bedarf Zur Best ti gung des neuen Zugangs Code m ssen Sie diese zweimal ein geben Der Zugangs Code besteht aus 4 Ziffern Ok Sprache w hlen Ok Die Basisstation hat eine eigene Sprachauswahl die unabh n
14. wird gew hlt Informieren Sie sich hierzu in den Beschreibungen die Sie in der mitgelieferten PC Software finden Standard Akkupack NiCd ca 35 Stunden Standby ca 4 Stunden Gespr chszeit e Komfort Akkupack NiMH Nickel Metallhydrid mit Vibra tionsmelder und Data Schnittstelle zur Docking Station ca 80 Stunden Standby ca 8 Stunden Gespr chszeit Tragetasche mit G rtelbefestigung und durchsichtiger Tasta turabdeckung Tastatur kann durch die Abdeckung bedient werden e Kopfsprechgarnitur Docking Station Verwenden Sie nur die vom Lieferanten des Mobilteils zugelas senen Ger te und Zubeh rteile Werden andere Typen benutzt erlischt jeder Garantieanspruch Das Zubeh r k nnen Sie ber den Lieferanten Ihres Mobilteils beziehen Pflege und Wartung Ihr Telefon ist ein Produkt das in Design und Ausf hrung h ch sten Anspr chen gen gt Es sollte daher mit Sorgfalt behan delt werden Die folgenden Anregungen dienen dazu Ihnen f r lange Zeit die Freude an diesem Produkt zu erhalten Beachten Sie alle Sicherheitshinweise auf Seite 3 f Diese Anweisungen gelten gleicherma en f r das Mobilteil die Ladeschale Basisstation und die Akkus das gesamte Telefon sowie f r das Zubeh r Zum Reinigen des Telefons ziehen Sie als erstes den Netzstek ker der Ladeschale Basisstation Wischen Sie die Ger te mit einem Antistatiktuch oder einem etwas angefeuchteten wei chen Ledertuch ab anschlie end mit
15. B Zugangscode HSH Auswahl W hlen Sie dann fuer System E 8 Speicherplatz 1 10 Ok BE msn DK E BESSER EEE O Ihr System kann unter maximal 10 MSNs Mehrfachrufnum mern erreicht werden Sie k nnen die MSNs in einer Liste speichern und den einzelnen Mobilteilen und Standardtelefo nen eurix 245 zuweisen Die eigenen Rufnummern MSN werden ohne die Vorwahlen z B 030 040 eingegeben Mit D SES DE speichern Sie und schalten zur Auswahl der n chsten Eingabe mit verlassen und speichern Sie die Eingabe lt bei der Eingabe von Ziffern l scht die letzte Ziffer Tragen Sie die MSNs in die bersicht am Kapitelende ein Eee OK HERE MSN ausw hlen DK a K In der Zeile sehen Sie welche Mobilteile angemeldet sind nur diesen k nnen Sie MSNs zuweisen Geben Sie zun chst die Rufnummer des Mobilteils ein W hlen Sie dann eine MSN aus der Liste aus Mit wird diese gespeichert mit IK zur ckgesetzt Ausge w hlte MSNs werden in der Liste mit einem gt Symbol gekenn zeichnet Maximal drei MSNs k nnen einem Mobilteil zugewiesen werden Ist einem Mobilteil keine MSN zugewie sen werden Anrufe f r jede MSN an diesem Mobilteil signali siert ansonsten nur die zugewiesenen Wiederholen Sie die Eingaben f r jedes Mobilteil und kreuzen Sie die zugewiesenen MSNs in der bersicht am Kapitelende an ZS interne Rufnummer 1 5 Ok Standa
16. Beachten Sie bitte Um eine externe bergabe durchf hren zu k nnen m ssen Sie einstellen ob Ihre Basisstation direkt am ISDN Netz oder an einer Nebenstellenanlage betrieben wird siehe Betriebsart einstellen Seite 44 Konferenz Anruf w h rend einer Verbindung Annehmen Abweisen Entgegennehmen ohne Rufnummer Entgegennehmen mit Rufnummer MFV Nachwahl 3erkanf schaltet Ihr Mobilteil mit externen Teilnehmern zu einer Dreierkonferenz zusammen Anzeige Erfolg Legt einer der externen Gespr chspartner auf sind Sie mit dem verbleiben den Teilnehmer verbunden Die Konferenz beenden Sie indem Sie nach erneut 3erkanf dr cken Ihr Mobilteil befindet sich dann wieder im Zustand Makeln Seite 17 Beachten Sie bitte Es k nnen nur externe Verbindungen als Konferenz zusammengeschaltet oder geparkt werden Diese Funktionen werden bei internen Verbindungen nicht an den Softkeys angeboten Interne oder externe Anruf w hrend einer Verbindung werden mit einem Hinweiston signalisiert Die Softkey Funktion schal ten Sie mit den Pfeiltasten um Dr cken Sie Les Die erste Verbindung wird getrennt und Sie sprechen mit dem Anrufer Wenn der zweite B Kanal frei ist k nnen Sie die erste Verbindung auch halten Ir Ablehn weist den Anruf zur ck Der acer Ext Anrufer h rt den Besetztton ISDN B4B61B4B8 Ablehn afbng Hr Ablehn E Mit Mr Ohne nimmt den Anruf entgegen ohne da
17. DK Das Mobilteil signalisiert keine Anrufe solange es der Lade schale liegt Sobald es entnommen wurde werden Anrufe wie der signalisiert Beachten Sie bitte da beim Stillen Laden Ihr Mobilteil nicht mehr mit der Basisstation verbunden ist DK Di Rufnummer Sie speichern hiermit eine h ufig genutzte oder eine Notruf nummer w hlbar mit 5 Sen o mA Ok CO Stellen Sie hiermit die gew nschte Displaysprache ein E RSR kO Bei drohendem Verlust der Funkverbindung h ren Sie einen Warnton Schalten Sie Ihn nach Bedarf ein oder aus Reichweitenalarn Sie speichern mit dieser Funktion den Namen des Telefonnut zers Der Name wird im Ruhedisplay angezeigt N heres zur Buchstabeneingabe s Seite 26 Geb hrensum menz hler ablesen ein stellen Geb hren z hler zur cksetzen Geb hrenlimit einstellen Geb hren faktor einstellen Geb hren anzeige ein aus Melodie Interner Ruf Bebihrerzahler Or 8E Betrag 0 Mit dieser Funktion k nnen Sie den Summenz hler des Mobilteils ablesen l schen mit CD oder auf einen beliebigen Wert einstel len z bei Wechsel des Mobilteils Eee J EEE OK Cc Geb hrenlimit und Geb hrenz hler werden zur ckgesetzt der Geb hrenfaktor auf 1 00 Eee Or 8 Betrag 0 Wird das eingestellte Limit berschritten kann anschlie end keine weitere gehende externe Verbindun
18. NMAN anderen internen oder externen Teilnehmer r ckfragen s unten Halten atic aus TelBuch Hen Parken Mic aus schaltet das Mikrofon des Mobilteiles aus Mit schalten Sie es wieder ein TelEuch bernimmt die Rufnummer in das Telefonbuch Seite 25 Hen ruft die Men liste auf s Seite 19 ff Parken parkt Ihre externe Verbindung auf einen Parkplatz damit Sie sie an einem anderen Mobilteil oder ISDN Ger t Ihres Mehrger teanschlusses wieder entgegennehmen k nnen Geben Sie dazu eine Parkplatznummer bis ein und best tigen Sie mit DK Das Zur ckholen des Gespr ches ist abh ngig von der Bedienung des anderen Endger tes Zum Zur ckholen zu Ihrem oder einem anderen Mobilteil s Seite 27 Werden Verbindungen ohne Eingabe einer Parkplatznummer geparkt k nnen diese nur von einem eurix Mobilteil wieder ent parkt werden W hrend einer Verbindung k nnen Sie bei einem weiteren Teilnehmer r ckfragen Halten h lt Ihre erste Verbindung W hlen Sie nun eine Alte externe oder interne Rufnummer Halten S DESS Nach C extern oder INT ee Wei er intern wird de Rufnummer eny gew hlt Zum Beenden der R ck frage dr cken Sie Les und dann Halten Sie sind mit dem gehaltenen Gespr chspartner verbunden All 4 Feat Heiter schaltet den linken Softkey auf TelBuch Sie k nnen die R ckfrage Rufnummer aus dem Telefonbuch w hlen Zur ck dr k
19. Position in der Liste vor der Sie einen Eintrag einf gen m chten bevor Sie Heu dr k ken Es ist nicht m glich den Eintrag nachtr glich zu verschie ben Bei der Nameneingabe werden die Zifferntasten automatisch auf Buchstabeneingabe umgeschaltet s Seite 26 Es ist nicht m glich eine Rufnummer ohne Namen zu speichern E Eintrag w hlen Heiter mehrfach bis zum Softkey L schen W hlen Sie vor L scher den zu l schenden Eintrag mit den Pfeiltasten aus Eintrag w hlen heiter mehrfach bis zum Softkey Esarh kurz lang 1 neue Ziffern kurz lang neue Buchstaben DK W hlen Sie vor Eearb den zu ndernden Eintrag mit den Pfeil tasten aus Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zum Anden den Cursor an Anfang oder Ende des Eintrags verschieben Dr k ken Sie wenn Sie eine Rufnummer oder einen Namen nicht ndern m chten Heiter mehrfach bis zum Softkey Alles Lo OK Cc Diese Funktion l scht alle Eintr ge Jede w hlbare Rufnummer k nnen Sie in Ihr Telefonbuch ber nehmen Dazu wird Ihnen abh ngig vom Zustand des Mobil teils der Softkey TelBuch angeboten Dr cken Sie 1 wird die Rufnummer sofort im vorletzten Speicherplatz des Telefon buchs abgelegt und wie ein neuer Eintrag behandelt TelBuch OK Name 0 Dr cken Sie und geben Sie der Rufnummer einen Namen Seite 26 Best tigen Sie mit Es ist nic
20. Rufton mit Tonruf Summer 22 Rufton im Heodeet 22 Vibrationsalarm 23 Men Schutzfunktionen 23 Teilsperre einstellen 23 BIN 23 Mobilteil zur cksetzen 23 Men Anruferliste 24 Aufrufen uma anu a dee r 24 Men Telefonbuch einstellen 24 Neuen Eintrag anlegen sssnssiiseaeesee 25 Eintrag l schen 25 Eintrag ndern a a s 25 Alle Eintr ge schen 25 Rufnummern in das Telefonbuch bernehmen 25 Eingabe von Buchstaben Namen 26 Men ISDN 26 Anrufweiterschaltung einschalten 26 Anrufweiterschaltung ausschalten 27 B swillige Anrufer kennzeichnen 27 Verbindung 27 Men Systemeinstellungen 27 Basis vorbereiten Anmeldecode 27 Mobilteil an der Basis anmelden 28 Eingaben edel lees dree 28 Basis ausw hlen 29 Automatische 29 Registrierung der Basis l schen 29 Basisname und Rufnummer ndern 29 ID des Mobilteils 29 M
21. Sie angerufen dr cken Sie Les Lautspre cher und Mikrofon werden eingeschaltet Die Lautst rke des Lautsprechers k nnen Sie durch Dr cken der O O Tasten am Mobilteil einstellen Verdecken Sie bitte nicht das Mikrofon an der Vorderkante der Docking Station Die ez LED signali siert den Verbindungszustand Wenn Sie das Mobilteil w h rend einer Verbindung aus der Docking Station entnehmen k nnen Sie Ihr Gespr ch ohne Unterbrechung fortf hren 47 Betrieb mit Kopfsprech garnitur Direktruf Tasten 48 Betrieb mit dem PC bersicht Zubeh r W hlen Sie Kopfsprechgarnitur mit 4 Die LED am N Sym bol ist angeschaltet Weitere Einstellungen am Mobilteil sind nicht n tig Zum Anrufen lassen Sie das Mobilteil in der Dok king Station Dr cken Sie Das Mikrofon und der H rer der Kopfsprechgarnitur werden eingeschaltet Sie k nnen Ihre Rufnummer w hlen Werden Sie angerufen dr cken Sie Die Kopfsprechgar nitur wird eingeschaltet Ist die Kopfsprechgarnitur mit einem Schalter in der Anschlu schnur ausgestattet k nnen Sie auch mit diesem einen Anruf ent gegennehmen oder ein Gespr ch beenden Die LED signalisiert den Verbindungszustand Die Kopfsprechgarnitur k nnen Sie auch direkt am Mobilteil anschlie en wenn es nicht in der Docking Station liegt Mit den Taste 1 5 sind die ersten f nf Eintr ge Ihres Telefon buchs erreichbar Dr cken Sie eine Direktruf Taste Die Rufnum mer
22. Textzeilen Softkey Zeile Beleuchtung 4 pe Symbolzeile STATION 1 FETERS Textzeilen 2 Telbuchos Heni eoltkey Zeile D Tonruf ausgeschaltet All Gute Funkverbindung mindestens 2 Balken Schlechte Funkverbindung der linke Balken blinkt e An Mobilteil in Verbindung Blinkend Kommender Anruf pen Ladezustand des Akkus s Seite 42 In den Textzeilen werden Informationen zum aktuellen Verbin dungszustand Listen oder Texte des Men s angezeigt Im Ruhe zustand sehen Sie den Systemnamen den eingestellten Namen und die programmierte Rufnummer des Ger tes Tastensrerre Auswohllisten z B Telefonbuch Anrufer Liste und das Men f r die Leistungs Nachrichten merkmale werden Ihnen im Display All Ee als dreizeiliger Ausschnitt ange Ruftoneinstell zeigt Mit den Pfeiltaste werden die Telefonbuch Zeilen nach oben oder unten durch geschoben Ein ausw hlbarer Ein trag ist dunkel hinterlegt TEENE een s Schutzfunktionen ISDH Die Texte und Symbole in dieser Zeile beziehen sich auf die darunterliegenden Tasten Der Inhalt der Zeile ndert sich ent sprechend dem Betriebszustand Das Display wird automatisch beleuchtet wenn Anrufe eingehen oder wenn Sie eine Taste dr cken und schaltet sich automatisch nach 10 Sekunden ab wenn keine Tasten gedr ckt werden Nachrichten werden von Ihrer Basisstation nicht unterst tzt Softkey Pfeiltasten Softkey OK Soft
23. arm ein und ausschalten Men Schutzfunktionen Das Men Schutzfunktionen ist durch eine PIN gesichert Die Pineingabe ist nur erforderlich wenn die Teilsperre einge schaltet ist Im Lieferzustand ist die PIN auf 0000 eingestellt Zur Sicherheit wird bei der PIN Eigabe zx angezeigt Einge gebene Ziffern k nnen Sie mit l schen Sollten Sie Ihre PIN vergessen haben wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder den Hersteller Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen Sie durch Dr cken der Softkeys ve E w hlen Sie dann geen o ER C Ist die Teilsperre aktiv k nnen Sie alle Leistungsmerkmale im Men aufrufen und kontrollieren Ver nderungen der Einstel lungen sind nicht m glich Ok SS PIN eingeben ndern eingeben DK 33 neue PIN eingeben DK neue PIN eingeben Die neue PIN m ssen Sie zur Sicherheit zweimal eingeben Die Ziffern der PIN werden mit A angezeigt Alle Funktionen au er dem Telefonbuch die PIN und die Systemanmeldungen werden gel scht und in den Lieferzu stand zur ckgesetzt 23 24 Aufrufen Men Anruferliste Erhalten Sie einen Anruf mit bertragener Rufnummer wird diese in Ihre Anruferliste eingetragen Ist der Anrufer in Ihrem Telefonbuch eingetragen wird der Name angezeigt Verzeichnet werden die letzten 10 Rufnummern Jede weitere Rufnummer berschreibt den ltesten Eintrag Mehrere Anrufe mit de
24. che Fax Daten die unter dieser MSN erreichbar sind Da Ihr Mobilteil das Leistungsmerkmal Anklopfen unterst tzt funktioniert die Anrufumleitung bei Besetzt nur wenn das Mobilteil ausgeschaltet ist DK W hlen Sie dann MSN ausw hlen Ein 8 Rufnummer DK Anrufweiter schaltung aus schalten B swillige Anrufer kenn zeichnen Verbindung entparken Basis vorbereiten Anmeldecode REN MSN ausw hlen Aus Auswahl Anrufweiterschaltung Ok Ok Zum Ausschalten der Anrufweiterschaltung w hlen Sie die MSN Nach Aus w hlen Sie die aktive Weiterschaltung mit den Pfeiltasten und DK Best tigen Sie mit OK DK W hlen Sie dieses Funktion wenn Sie die Daten des Anrufers z B Rufnummer Datum Uhrzeit in der Vermittlungsstelle des Netzbetreibers aufzeichnen wollen W hlen Sie diese Funk tion w hrend einer Verbindung auch m glich wenn der Anru fer bereits aufgelegt hat Ok SS Parkplatz Nr Ger t l utet DK Eine geparkte Verbindung siehe Seite 16 und Seite 17 k n nen Sie an Ihrem oder einem anderen Mobilteil durch Eingabe der Parkplatz Nr zur ckholen Men Systemeinstellungen Ihr Mobilteil kann an maximal 10 Basisstationen betrieben werden Bevor Sie ber eine Basisstationen telefonieren k n nen m ssen Sie das Mobilteil am jeweiligen System registrie ren anmelden Im Lieferzustand ist Ihr Mobilteil bereits an der Basis angemeldet Sie brauchen keine Ei
25. chlossenen Geb uden ca 30 m e im Freien mit Sicht zur Basisstation ca 300 m Anschlie en der Basis eurix 240 eurix 245 Wandbefestigung eurix 245 Standardtele fone TA Ports anschlie en eurix 245 Die Anschlu buchsen finden Sie auf der Unterseite der Basis station Verbinden Sie mit dem mitgelieferten Kabel die ISDN Buchse 2 mit der ISDN gt Anschlu dose des Netzbetrei bers Stecken Sie das Netzteil kabel in die daneben U liegenden Buchse 3 Stecken Sie wie dargestellt die Stand f e 1 in die vorgesehenen ffnungen und rasten Sie diese ein Stecken Sie das Steckernetzteil in die 230V Netzsteckdose Die Basisstation eurix 245 k nnen Sie mit einem Adapter an der Wand befestigen Gehen Sie dabei wie folgt vor Richten Sie den Wandadapter wie dargestellt am Befesti e Se gungsort waagerecht aus und Je 7 markieren Sie die Befesti W W gungsl cher Abstand 45 1 Bohren Sie die L cher mit einem 6 mm Bohrer und befe stigen Sie den Adapter mit den mitgelieferten D beln und Schrauben Entfernen Sie die eventuell vorhandenen Standf e der Basis station H ngen Sie die Basisstation mit den r ckseitigen Langl chern ber die Aufnahmehaken 1 des Adapters und dr cken Sie die Basisstation schr g nach unten bis sie einrastet Zum Entfernen der Basis Wandadapter dr cken Sie die Entriegelungs Taste 2 leicht nach hinten und heben d
26. dung an einem ande ren Mobilteil oder ISDN Ger t wieder aufnehmen Fangen Feststellen b swilliger Anrufer Geb hren Speicherung angefallener Ent gelte R ckruf extern R ckruf intern Ein Gespr chspartner der besetzt war ruft automatisch zur ck Anrufliste Anrufer aus dem ISDN werden in eine Liste eingetragen sofern die Rufnummer bertragen wurde Telefonbuch Max 40 Rufnummern k nnen Sie im Telefonbuch verwalten Montage Inbe Angaben zur Montage und Inbetriebnahme Ihrer eurix Ger te triebnahme finden Sie auf Seite 38 und Seite 43 Tasten und Anzeigen LED signalisiert Anrufe Lautsprecher ll Ss Display STATIO 1 Softkeys zur Steuereung der s Seite 9 TelBuch h Funktionen und D5 Leistungsmerkmale einstellen der H rerlautst rke Pfeiltaste Softkey F zum Ausw hlen der Men s Intern Taste zum internen Anrufen w hlt eine gespeicherte T Ein Aus Pos J Abbruch oder R Taste f r Kurzeingoben L schtaste Q De I von Leistungsmerkmalen F Verbindung anneh Ik D men trennen MNo rar y W xy Wohltastatur zur Eingabe von Ziffern und Buchstaben Kontakt Anschlu Kopfsprechgarnitur zur Docking Station PC nur bei Komfort Akkupack Ma e H he 154 mm Breite 57 mm Tiefe 25 mm Gewicht 140 g Display Gliederung Symbolzeile
27. einem trockenen Tuch Hinweis Spr hen Sie Ihr Telefon nie mit Reinigungs oder L sungsmittel ein Reinigen Sie die Ladekontakte des Mobilteils und der Lade schale mit einem fusselfreien Tuch Sollte Ihr Telefon oder eines der Zubeh rteile nicht einwandfrei funktionieren wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Lieferanten Service und Gew hrleistung Sie haben ab Kaufdatum eine Gew hrleistungsdauer von 12 Monaten Im Problemfall wenden Sie sich bitte an unsere tech nische Hotline in Berlin Telefon 0190 88 11 11 3 63 DM pro Minute die Hotline ist in der Regel werktags von 9 bis 16 Uhr erreich bar oder T Online 20402 und auch im Internet hitp www detewe de Sollte ein Defekt auftreten der sich mit Hilfe unserer Hotline nicht beheben l t schicken Sie bitte das komplette Ger t mit Netzteil und Anschlu kabel und einer Kopie des Kaufbelegs sowie einer genauen Fehlerbeschreibung an folgende Adresse DeTeWe Deutsche Telephonwerke AG amp Co Service Center Berlin Wendenschlo str 142 12557 Berlin Telefon 030 6104 2810 Fax 030 6104 281 1 49 Technische Daten Standard Frequenzbereich Sendeleistung Reichweite im Geb ude im Freien Stromversorgung Ladeschale Basisstation Mobilteil Ersatzakkus NiCd Standard NiMh Komfort Sprechzeit Standardakkus Komfortakkus Standbyzeit Standardakkus Komfortakkus Vibrationsalarm Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmess
28. elefon verwendet dieses Mobilteil Funk signale die nicht immer unter allen Umst nden einen Verbin dungsaufbau garantieren Generell sollten Sie daher bei unentbehrlicher Kommunikation z B medizinische Notf lle nie ausschlie lich auf schnurlose Telefone vertrauen Ladeschale Basisstation Mobilteil und Zubeh r Seite 45 nicht aufstellen in der N he von Wasser Feuchtigkeit oder feuchten Orten Hitzequellen direkter Sonneneinstrahlung oder ungel fteten Orten Ger ten die starke magnetische Felder erzeugen Elektro ger ten Leuchtstofflampen Computern Radioger ten Fern sehern oder Telefax und Telefonger ten Orten an denen das Ger t verdeckt werden kann seine L f tung behindert wird Fl ssigkeit hineingelangen kann eurix 240 eurix 245 staubigen Orten und Orten die Schwingungen Ersch tterun gen oder extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind Mobilteil und Zubeh r Seite 45 au er Reichweite von kleinen Kindern aufstellen bzw aufbewahren Allgemeines Mit dem eurix 240 haben Sie ein schnurloses Telefon f r den Betrieb am Euro ISDN Mehrger teanschlu erworben Neben der komfortablen Softkey Steuerung zur Unterst tzung der Dienstmerkmale des ISDN bietet es eine Vielzahl von Lei stungsmerkmalen die das Telefonieren erleichtern Um die Erreichbarkeit zu erh hen k nnen Sie bis zu f nf Mobilteile an einer Basisstation betreiben und auch interne Verbindun gen hers
29. en MSN zuweisen Basis 30 MSN Eingab asas qatay 30 MSN dem Mobilteil zuweisen 30 Standard MSN und Rufnummernanzeige f r Mobilteile 31 MSN einem Standardtelefon zuweisen ITA Por aaa deeg ans 31 Standard MSN und Rufnummernanzeige f r 31 bersicht MSN Zuweisung 32 Men Sperrufnummern Vorwahl Basis 32 Eingaben EE 32 dem Mobilteil zuweisen 33 Berechtigung f r Externgespr che 33 einem Standardtelefon zuweisen 34 bersicht Sperrrul nummern 34 Men Grundeinstellungen 35 Anmelden freigeben 35 Mobilteil abmelden 35 Zugangs Code 35 Men sprache Basis 35 MFV Keypad Nachwahl 36 15 sag 36 2 Men Geb hren TA Port Basis 36 Geb hren des letzten Gespr chs 36 37 Z hler l schen irsana ragas 37 Geb hrenfaktor einstellen 37 Men Kurzeingaben 37 Summer Tonruf ein ous 37 Stilles Laden ein
30. en Sie die Ger te von der Stromquelle ab Las sen Sie den Akku nicht l nger als eine Woche in Kontakt mit der Ladeschale Basisstation da berladung die Lebensdauer des Akkus verk rzen kann Ein voll aufgeladener aber nicht benutzter Akku entl dt sich bei Raumtemperatur in ca einer Woche Um lange Betriebszeiten zu erreichen sollten Sie den Akku von Zeit zu Zeit entladen indem Sie das Mobilteil nicht in die Ladeschale Basisstation legen und solange eingeschaltet las sen bis es sich selbst ausschaltet Verwenden Sie nur diese Methode um den Akku zu entladen Extreme Temperaturen beeinflussen die Ladef higkeit Ihres Akkus 41 Erstinbetrieb 42 nahme Reserveakku laden eurix 245 Standard Akkupack Akkuzellen einlegen wechseln Lade und Gebrauchs zeiten Akku laden Laden Sie den Akku mindestens 8 Stunden lang bevor Sie Ihr Mobilteil das erste Mal benutzen Diese Schutzma nahme dient der Verl ngerung der Lebensdauer des Akkus Legen Sie das Mobilteil regelm ig in die Ladeschale Basisstation um so die optimale Akkuladung zu erreichen Zum laden eines Reserveakkus ffnen Sie die Abdeckung der A AM 9 z2 w Innenseite der Ladeschale 1 7 y legen Sie dann den Reserve akku ein 2 und verschlie en Sie dos Foch mit der Abdek S kung 3 Der Standard Akkupack ent h lt drei austauschbare NiCd Zellen Beachten Sie beim Aus tausch die r
31. er Ihres Ger tes ange zeigt rechts sehen Sie die aktuellen Geb hren Entgelte Bei selbst gew hlten R ckfrageverbindungen beginnt der aktuelle Z hler jeweils bei 0 00 der Summenz hler addiert zus tzlich die durch die gehaltene Verbindung verursachten Geb hren Nach Gespr chsende sehen Sie kurzzeitig die aktuelle Gesamtsumme aller angefallenen Geb hren Diese wird auch angezeigt wenn Sie die Geb hreninformation erst am Gespr chsende erhalten Zur Einstellung des Geb hrenz hlers gehen Sie wie auf s Seite 21 beschrieben vor Anrufen mit direkter Wahl Anrufen mit Wahlvor bereitung MSN ausw hlen Subadresse eingeben Unterdr cken der Rufnummer Extern anrufen Ces dr cken und externe Rufnum mer w hlen B3B6184B Intern anrufen dr cken und interne Ruf nummer 1 5 w hlen Hinweis Die zus tzlichen Standardtelefone die Sie am eurix 245 betreiben k nnen k nnen Sie intern nicht errei chen Zeitgleich k nnen zwei interne und ein externes oder zwei externe und ein internes Gespr ch gef hrt werden Ist die gew hlte Ziffernfolge l nger als 12 Ziffern wird das Dis play auf eine kleinere Zifferndarstellung umgeschaltet max 24 Ziffern in zwei Zeilen Extern anrufen Geben Sie die Rufnummer ein und dr cken Sie Mit den Pfeiltasten schalten Sie die Belegung des linken rechten Soft keys um Subadr Unterdr Intern anrufen W hlen Sie die inte
32. es Rufnr bad LR Fei annehmen beenden Halten Rufnr mit Halten zur ckschalten R ckfrage bers Mic aus Mic an Q 1 aus 2 ein CRU 4 J ein 3 aus OED OED Heni Ruftonmelodieri Ruftantyr Eufton Ruf h 18 DH DK DK lautst I S g mom F Gig Ap bag sterzspeite xtern anamelodie E Nornale Nachr 0k Kurzmeloclie OK eh 2 Drinsende Nach E A C w hlen I OK nicht verf gbar Automat Suche Fesistrierungen Hachrichten KE ndern OK Konfiguration Autom Abheben DK Zur cksetzen E g SummerzTonruf Anrufumleitung Headset Fangen Llibrator Entr arken OK L Anrufer Liste Ruftoneinstell Telefonbuch System Telefon rtionen Schutzfunktioner r 25 A e DK DK Tasten Klick 0E Hur lesen Stilles Laden 505 Geb hrenz hler DK Reichweitenalarm Benutzername Sprache a E N 5 E 5 EI E L gt Ka gr EE CD gt N
33. eurix 240 Schnurloses ISDN Telefon DECT eurix 245 Schnurloses ISDN Telefon DECT mit Terminaladapter Bedienungsanleitung KOMMUNIKATIONSSYSTEME Bitte zuerst lesen eurix 240 und eurix 245 sind Ger te die Sie selbst installieren und an Ihren Euro ISDN Anschlu anschlie en d rfen Sie sind nach der EU Richtlinie 91 263 EWG Tele kommunikationsger te zugelassen Die Konformit t der Ger te mit o g Richtlinie wird durch das CE Kennzeichen best tigt Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres Systems beginnen sollten Sie diese Gebrauchsanleitung in der unten genannten Reihenfolge lesen Sicherheitshinweise Um sich und andere Personen nicht zu gef hrden beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise auf Seite 3 Allgemeines Hier finden Sie Erl uterungen zu den Ausstattungs varianten eurix 240 und eurix 245 sowie Grundbe griffe zum ISDN Tasten und Anzeigen Ihnen wird erkl rt welche Tasten f r welche Aufga ben ben tigt werden und was das Display anzeigt Seite 8 Softkeys und Abbruchtaste Sie werden mit den Grundfunktionen der Softkeys vertraut gemacht Eine wichtige Voraussetzung um die Ger te zur Inbetriebnahme zu programmieren Seite 10 Montage Hier erfahren Sie wie und wo Sie Ihre Ger te auf stellen und anschlie en sollten Seite 38 Inbetriebnahme Ein Fahrplan zur Erstinstallation zeigt Ihnen die einzelnen Schritte bis zum ersten Telefonat Seite 43 ce D
34. folge Ihrer Program mierung W hlen Sie einen Eintrag mit den B Wahl Dr cken Sie C f r externe Wahl oder e INT f r interne Wahl die Rufnummer wird gew hlt Wahlvorbereitung Dr cken Sie l nger als 2 Sekunden wird die ausgew hlte Rufnummer in die Wahlvorbereitung bernommen Seite 13 Suche erm glicht die Suche eines Eintrages durch Eingabe eines Buchstaben Tastaturbelegung s Seite 26 Die Suche beginnt automatisch nach Eingabe des Zeichens War die Suche erfolg reich werden alle Eintr ge alphabetisch geordnet angezeigt Wurde kein Eintrag gefunden dr cken Sie bitte Zuriick Weiter schaltet die Funktion des linken Softkeys um Die ange zeigten Funktionen werden auf Seite 24 beschrieben Dr cken Sie und eine h ufig benutzte Nummer oder eine Notrufnummer wird gew hlt Die Rufnummer speichern Sie wie auf Seite 20 beschrieben Die Rufnummer kann nicht gew hlt werden wenn die Tastatursperre eingeschaltet ist Aus der Anru ferliste anrufen Intern Extern besetzt auto matischer R ckruf Anruf entge gennehmen Abweisen Umlenken Rufnummer unterdr cken Ihr Mobilteil speichert in der Anruferliste die Rufnummern der letzten 10 Anrufer abh ngig von der bertragung der Ruf nummer durch den Netzbetreiber Gespeichert werden alle Rufnummern egal ob der Anruf entgegengenommen wurde oder nicht Aus der Anruferliste k nnen Sie direkt zur ckrufen oder
35. g au er mit der SOS Taste hergestellt werden Steht das Limit auf B ist die Funktion ausgeschaltet Eee BEE OK HE Faktor OK Mit dieser Funktion stellen Sie den Preis je Geb hreneinheit ein Eee OK DE Sie k nnen bei Bedarf die Geb hrenanzeige im Display ein ausschalten Men Ruftoneinstellungen F r jede Anrufart Intern Extern k nnen Sie eine unterschiedli che Melodie einstellen Ferner k nnen Sie unabh ngig vonein ander w hlen ob Anrufe ber den Tonruf Summer mit dem Vibrationsmelder Zubeh r und oder in der Kopfsprechgarnitur Zubeh r signalisiert werden Die Anrufsignalisierung mit der LED ist unabh ngig von diesen Einstellungen Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen Sie durch Dr cken der Softkeys W hlen Sie dann ik DK B oder W hlen Sie die Melodie f r interne Anrufe aus indem Sie die Ziffern 0 9 eingeben oder benutzen 21 Melodie Externer Ruf Melodie Ruf normale Nachricht Melodie Ruf dringende Nachricht Ruft ne aus Ruhe Rufton ein Kurze Melodie Rufton ein volle Melodie Rufton Lautst rke Rufton mit Tonruf Summer Rufton im Headset 22 DE K oder 8 0 9 DK W hlen Sie die Melodie f r externe Anrufe aus indem Sie die Ziffern 0 9 eingeben oder benutzen DE Dieser Men punkt wird von Ihrer Basiss
36. haben Gespr che mit zwei verschiedenen Anrufern f hren die beide dieselbe Rufnummer MSN gew hlt haben Die Mehrfachrufnummern k nnen Sie f r verschiedene Zwecke reservieren etwa eine f r Fax eurix 245 eine f r private und eine f r berufliche Gespr che Im digitalen Netz werden Telefongespr che als digitale Daten bertragen Leistungs Ihr eurix unterst tzt die ISDN Dienstmerkmale Ihres Netzbetrei merkmale bers und hat zus tzlich eine Vielzahl an Funktionen die das System selbst bietet Von den Dienstmerkmalen sind einige an allen Euro ISDN Anschl ssen verf gbar einige davon sind kostenpflichtige Zusatzdienste Welche Leistungsmerkmale an Ihrem Anschlu verf gbar sind erfahren Sie bei Ihrem Netz betreiber Die Tabelle zeigt welche Funkionen Ihr eurix bietet und ob das Leistungsmerkmal im Ger t oder im Netz realisiert ist Leistungsmerkmal ISDN eurix Beschreibung Rufumleitung Anrufe f r eine Ihrer MSNs wer den zu einer anderen Rufnum mer umgeleitet R ckfrage intern R ckfrage extern W hrend einer Verbindung bei einem anderen Mobilteil oder einem externen Teilnehmer r ck fragen Verbindungs ber gabe intern oder extern Eine gehaltene Verbindung an einen anderen internen exter nen Teilnehmer weitergeben Makeln extern Makeln intern Wechselweise mit zwei Teilneh mern sprechen Dreierkonferenz Telefonieren zu dritt Parken Eine Verbin
37. hgornilur 48 Direkirut Tasten 48 Betrieb mit dem 48 bersicht Zubeh r 48 Pflege und Wartung 49 Service und Gewahrleistung 49 Technische Daten 50 Strom versorgung Sicherheits vorkehrungen Verwendung Aufstellungsort Sicherheitshinweise Dieses Produkt ben tigt eine 230 V Wechselstromversorgung Das Ger t ist nur abzuschalten indem das Netzteil aus den Steckdose gezogen wird e ffnen Sie weder das Mobilteil die Ladeschale Basisstation oder die Docking Station Zubeh r Sie k nnten mit strom f hrenden Teilen in Ber hrung kommen lassen Sie alle Reparaturen durch Ihren Service ausf hren e Lassen Sie die Lade und Akkukontakte nicht mit leitenden Gegenst nden wie z B Schl ssel B roklammern Ringen oder Armb ndern in Ber hrung kommen e Mobilteil und Ladeschale Basisstation nicht mit Wasser oder Chemikalien in Ber hrung kommen lassen Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Steckernetz teil und den mitgelieferten Akkupack bzw den Akkupack mit Vibrationsmelder siehe Zubeh r e Verwenden Sie keine Steckernetzteile die sichtbare Besch digungen aufweisen Br che oder Spr nge im Geh use Betreiben Sie die Mobilteile nicht in Fahrzeugen oder explosionsgef hrdeten R umen Wie jedes schnurlose T
38. hinaus Schieben Sie den Akkupack nach oben bis er einrastet 2 Zum Entfernen des Akkupacks gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Verriegelungstaste 3 und schieben Sie gleichzeitig den Akkupack 1 cm nach unten Heben Sie den Akkupack heraus Sachgerechte Benutzung Laden und Entladen Wichtige Informationen zum Akku Ihr Mobilteil kann mit zwei Akku Varianten betrieben werden e Komfort Akkupack NiMH mit Vibrationsmelder und Data Schnittstelle zur Docking Station Standard Akkupack NiCd im Lieferumfang enthalten Benutzen Sie den Akku nur zu seinem bestimmungsgem en Gebrauch Verwenden Sie nie einen Akku der besch digt oder verbraucht ist Hitze oder K lte verringern die Leistungsf higkeit und Lebens dauer des Akkus Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 15 bis 25 Grad Celsius liegen Ein Mobilteil mit einem hei en oder kalten Akku kann vor bergehend nicht funktionst chtig sein auch wenn dieser voll aufgeladen ist Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den beh rdli chen Auflagen F hren Sie sie der Wiederverwertung zu Wer fen Sie Akkus nicht ins Feuer Der Akku kann hunderte Male geladen und entladen werden irgendwann jedoch ist auch er verbraucht Wenn die Betriebs zeit d h Gespr chs und Bereitschaftszeit deutlich k rzer als normal wird ist es Zeit den Akku auszutauschen Falls Sie die Ladeschale Basisstation f r l ngere Zeit nicht benutzen zieh
39. ht m glich eine Ruf nummer ohne Namen zu speichern 25 26 Eingabe von Buchsta ben Namen Anrufweiter schaltung einschalten Bei der Buchstabeneingabe verschieben Sie mit den Pfeiltasten die Eingabeposition zum Anfang oder Ende des Eintrags Softkey Zur ck bricht die Eingabe ab Folgende Zeichen k nnen Sie durch mehrfachen Tastendruck der Zifferntasten eingeben Die Eingabeposition wird automa tisch weitergeschaltet wenn Sie kurzzeitig keine Eingaben machen oder ein neues Zeichen eingeben Taste Zeichen Taste Zeichen 1 121 amp 6 2 2 7 PQRS7B 3 DEF3EEEE 8 TUV80 4 CGHI4 lI 9 WXYZ9 5 JKL5 0 O Leerzeichen Men ISDN Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen Sie durch Dr cken der Softkeys Neu Anrufumleitung Sa ode Hinweis F r diese Einstellungen m ssen Sie in der Basis Ihre MSNs programmiert und den Mobilteilen Standardtelefonen zugewiesen haben auf Seite 30 und Seite 31 F r eine Anrufweiterschaltung in der Vermittlungsstelle w hlen Sie die MSN aus die Sie weiterschalten wollen geben die Rufnummer des Ziels ein und w hlen Sie ob die Weiterschal tung sofort bei besetzt oder nach 15 s erfolgen soll Wenn die Weiterschaltung erfolgreich war best tigen Sie die Meldung mit OK Beachten Sie Die Umleitung gilt f r alle Dienste Spra
40. ichtige Polung Es ist strengstens darauf zu ach EN ten da nur die vom Hersteller zugelassenen Akkutypen s Technische Daten verwendet werden Keine normalen Batterien Prim rzellen verwenden Beim Ein satz anderer Akkutypen oder normaler Batterien bernimmt der Hersteller keine Haftung f r auftretende Fehlfunktionen oder Sch den Ladezeit leerer Akku auf volle Kapazit t 8 Stunden f r Mobil teil ca 24 Stunden f r Reserveakku in der Ladeschale eurix 245 W hrend des Aufladens ist das Mobilteil voll funkti onst chtig Sprechzeit Standardakku NiCd ca 4 Stunden Komfortakku NiMh ca 8 Stunden Standbyzeit Standardakku NiCd 35 Stunden Komfortakku NiMh ca 80 Stunden Ladeanzeige Ladewarnung Reihenfolge der Inbetrieb nahme Der Ladezustand des Akkus wird im Display mit iss angezeigt Es bedeuten Akku voll geladen as Akku halb entladen SN Akku fast leer linkes Segment blinkt LN Akku leer Ladezustand wird ermittelt Rahmen blinkt bis ein Ladezy klus Laden Entladen beendet ist 2 nach Akkuwechsel Wenn das Mobilteil in der Ladeschale Basisstation liegt zei gen die blinkenden Segmente den Ladevorgang an Wenn die Akkukapazit t nahezu ersch pft ist erhalten sie eine Warnung Ohne Gespr ch wird jede Minute vom Tonruf ein kurzes ert nen Im Gespr ch h ren Sie jede Minute 3 kurze Beep Signale Sie haben dann noch ca 5 Minuten Gespr
41. ie Basis station nach oben heraus Auf der Vorderseite der Basis station finden Sie zwei TAE Buchsen auch TA Ports genannt zum Anschlu von zwei analogen Endger ten 1 und 2 Verbinden Sie Ihre End ger te auch Fax oder Anrufbe antworter mit dem System Es k nnen nur Endger te mit MFV Tonwahl betrieben werden 39 A0 Ladeschale anschlie en eurix 245 Wandmontage Akkupack einlegen entfernen Zum Betrieb der Ladeschale ben tigen Sie einen Netzan schlu mit 230 V Wechsel strom Verwenden Sie die Ladeschale als Tischger t montieren Sie zun chst den Standfu der Ladeschale indem Sie ihn wie dargestellt in die ffnungen auf der Ger teunterseite einrasten Zur Wandmontage befestigen Sie zwei Schrauben Durchmes ser max A mm im Abstand von 34 mm in der Wand Lassen Sie die Schraubenk pfe 2 5 3 mm hervorschauen H ngen Sie anschlie end die Lade schale ber die Schrauben ein Verbinden Sie das Kabel des Steckernetzteiles mit dem seitli chen Anschlu an der Ladeschale und stecken Sie das Netzteil in die Netzsteckdose Der Akkupack wird auf der Ger ter ckseite des Mobilteils ein gesetzt Er l t sich nur von oben in das Akkufach einlegen nicht von unten oder schr g einschieben Legen Sie Ihn wie dargestellt ber die F hrungsnasen in das Akkufach 1 Das untere Ende des Akkupacks ragt dann ca 1 cm ber die Unterkante des Mobilteils
42. ie erreichbar sein sollen nur eurix 245 siehe Seite 31 ndern Sie bei Bedarf den Zugangs Code Seite 35 Geben Sie Ihrem Mobilteil einen Namen dieser wird im Ruhezustand angezeigt Seite 26 Stellen Sie bei Bedarf den Geb hrenfaktor f r jedes Mobilteil s Seite 21 und f r die TA Ports eurix 245 s Seite 37 Programmieren Sie Ihr Telefonbuch s Seite 24 F r die externe bergabefunktion ECT m ssen Sie die Betriebsart einstellen Ce INT C 2 JG 1 ICH f r den Betrieb am ISDN Netz Sie erhalten die R ckmeldung Lieferzustand CO INT C 2 f r den Betrieb an einer Neben stellenanlage Sie erhalten die R ckmeldung G rtelklip montieren Zubeh r Der mitgelieferte G rtelklip wird auf der Ger ter ckseite des Mobilteils montiert Hinweis Der Adapterring wird dauerhaft mit dem Geh use verbunden er kann nicht wieder entfernt werden Adapter anbringen Entfernen Sie die runde Abdeckung indem Sie mit dem Daumen die Abdeckung durch Dr cken und Drehen nach rechts 1 l sen und entfernen 2 Setzen Sie den Adapterring mit den Befestigungsnasen pas send in die Offnung 3 und drehen Sie Ihn bis zum Anschlag eine Vierteldrehung nach links 4 G rtelklip anbringen Dr cken Sie wie dargestellt das obere Ende des G rtelklips zusammen 5 schieben Sie ihn ber den G rtel und lassen Sie das Klipende los
43. ie eur 91 263 73 23 0188 X ix 240 245 erf llt die Anforderungen der EU Richtlinien EWG Telekommunikationsendeinrichtungen EWG Niederspannungsger te 89 336 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit Hierf r r gt die eurix 240 245 die CE Kennzeichnung Mat Nr 77124 022 Stand 10 1998 Ande rungen vorbehalten Inhalt Sicherheitshinweise 3 Diromversorgung 3 Sicherheitsvorkehrungen 3 Verwendung 3 Aufstellungsort i 3 DIE A 240 ee SNE 4 245 EEN 4 DECT und GAP an na 5 Ihr ISDN AnschluB 5 Mehrfachrufnummern MSNs 6 Leistungsmerkmale 7 Montage Inbetriebnahme 7 Tasten und Anzeigen 8 Display Gliederung 9 Symbolzeile 9 t ae 9 Softkey Zeile uu en 9 Beleuch lUng a a Se 9 Softkeys und Abbruchtaste 10 Softkey Pfeiltasten 10 Soflkey OK 10 Softkey Weifer a 10 Softkey Zur ck 10 Abbrucht ster n Masken 10 Beispiel 0 11 Beispiel Telefonbuch
44. ing Station nur Mobil teile betrieben werden k nnen die mit dem Komfort Akku pack mit Vibrationsmelder und Data Schnittstelle ausgestattet sind Docking Station anschlie en Mobilteil einsetzen Hinweis Freisprechbetrieb Stecken Sie die Standf e wie dargestellt in die vorgesehenen ffnungen 1 auf der Ger teunterseite und rasten Sie diese ein Stecken Sie das Anschlu kabel des mitgelieferten Stecker netzteils in die Buchse 2 Das Steckernetzteil stecken Sie in die 230 V Netzsteckdose Wenn Sie einen PC an der Docking Station betreiben verbin den Sie die V 24 Anschlu buchse 3 mit einer freien COM Schnittstelle Ihres PC Kabel wird mitgeliefert Eine Kopf sprechgarnitur wird an der Buchse 4 angeschlossen Wenn Sie das Mobilteil zum Laden in die Lademulde legen ach ten Sie darauf da die Kontakte in der Lademulde mit dem Mobilteil fest verbunden sind sicherer Kontakt wird durch kurzes Einschalten der Displaybeleuchtung angezeigt Liegt das Mobil teil in der Docking Station k nnen Sie alle Funktionen nutzen Benutzen Sie bitte die Docking Station entweder mit einer Kopfsprechgarnitur oder mit der Freisprechfunktion W hlen Sie Freisprechen mit 4 Die LED am d Symbol ist angeschaltet Zum Anrufen lassen Sie das Mobilteil in der Dok king Station Dr cken Sie Les Das Mikrofon und der Laut sprecher werden eingeschaltet Sie k nnen Ihre Rufnummer w hlen Werden
45. key Weiter Softkey Zur ck Abbruchtaste Softkeys und Abbruchtaste al Die drei farbigen Tasten incl der HULLER Pfeiltasten unterhalb des Displays werden als Softkeys bezeichnet Die den Tasten zugeordneten Funk tionen werden in der untersten Dis playzeile angezeigt Die E Tastenfunktion ndert sich automa tisch entsprechend dem jeweiligen Betriebszustand des Mobilteils FETERS Suche Heiter Oberhalb der Pfeiltasten werden Ihnen Symbole angezeigt die die jeweilige Funktionalit t der Pfeiltasten kennzeichnen Wird Ihnen ein fortlaufender Text angezeigt k nnen Sie mit den Pfeiltasten den Text nach oben bzw unten wei terbl ttern scrollen Bei Anzeige einer Auswahlliste z B Telefonbuch oder Men steuern Sie den Cursor mit den Pfeiltasten zum gew nschten Eintrag DB Erm glicht die Auswahl aus der Wahlwiederholunggsliste d nderungsm glichkeit der Belegung des linken und rechten Softkeys kH Bei der Eingabe von Rufnummern oder Namen k nnen Sie Anderungen durch Verschieben eines Cursors vor nehmen Die Pfeiltasten verschieben den Cursor dabei zum Anfang oder Ende des Eintrags Mit best tigen Sie die ausgew hlte Funktion Mit dem rechten Softkey Heiter k nnen Sie die Belegung des linken Softkeys ver ndern Mit Softkey Zur ck verlassen Sie jeweils den angezeigten Men abschnitt Das Display zeigt anschlie end die Auswahl des vorherigen Men
46. len und festle gen ob diese MSN beim Anrufer angezeigt wird oder nicht W hlen Sie f r bertragung der MSN oder f r Unterdr ckung der Rufnummernanzeige 31 32 bersicht MSN Zuweisung Eingaben Tragen Sie bitte die MSNs in diese bersicht ein und kreuzen Sie die Endger te an f r die sie g ltig sind Mobilteil TA Port MSN 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 A 5 6 7 8 9 10 nur eurix 245 Men Sperrufnummern Vorwahl Basis Die folgenden Einstellungen werden ber einen Zugangs Code in der Basisstation gespeichert Der Zugangs Code sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer auf der Unterseite der Basisstation oder ein selbst festgelegter neuer Zugangs Code Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen durch Dr cken der Softkeys Her Si kO EEE SS Zugangscode DK W hlen Sie dann RS oder Speicherplatz 1 0 Ok SS Sperrufnummer DK Co Sie k nnen 10 Rufnummern Ziffern speichern die Sie dann den einzelnen Mobilteilen und Standardtelefonen eurix 245 zuweisen k nnen Wenn Sie z B 030 eingeben k n nen Rufnummern die damit beginnen vom jeweiligen Ger t nicht gew hlt werden Seerreufnummern Wd Beachten Sie Speicherplatz 1 und 2 haben eine zus tzliche Vorwahlfunktion die mit nationale Vorwahl und 00 inter nationale Vor
47. mname SS Lokale Rufnummer Bei der Anmeldung m ssen Sie folgende Eingaben vornehmen PARK einseb Eine PARK brauchen Sie nur einzugeben wenn Ihr Mobilteil an einer ganz bestimmten Basis betrieben werden soll z B an Orten in denen sich die Funkbereiche zweier Systeme berlagern berspringen Sie ggf die Einstellung indem Sie dr cken Zusaras Code Mit diesem Code registrieren Sie Ihr Mobilteil Hinweis Meldet das Ger t nach Eingabe des Zugangs Codes einen Fehler so haben Sie entweder einen falschen Zugangs Code eingegeben oder Sie ben tigen den PARK zum Anmelden Srstenname Geben Sie der Basis an der Sie angemeldet wer den einen Namen Dieser wird Ihnen immer im Ruhedisplay angezeigt Zur Buchstabeneingabe s Seite 26 Lokale eingeben In Ihrer Ger teausstattung sendet die Basis Ihre interne lokale Rufnummer 1 5 Diese sehen Sie dann immer im Ruhe Display Wollen Sie sich eine andere Rufnum mer anzeigen lassen z B Ihre externe Rufnummer l schen Sie die Rufnummer mit lt und geben die neue Rufnummer ein Basis ausw hlen Automatische Basissuche Registrierung der Basis l schen Basisname und Rufnummer ndern ID des Mobilteils Haben Sie das Mobilteil an mehrere Basisstationen angemel det k nnen Sie ausw hlen welche Ihr Mobilteil verwenden soll W hlen Sie das System mit den Pfeiltasten bevor Sie Auswahl dr cken HR
48. ner Basisstation an oder abzumelden Seite 28 37 Aufstellort und 38 Reichweite Montage Stellen Sie die Basisstation an einen zentralen Ort auf in des sen Umkreis Sie telefonieren wollen nicht im Keller oder auf dem Dachboden Die Basisstation sollte frei zug nglich sein also nicht in Mauernischen oder hinter M beln betrieben wer den Starke Stahlbetonw nde und Metallt ren schr nken die Funkverbindung stark ein Vermeiden Sie den Einsatz an sol chen Orten Zum Betrieb au erhalb eines Geb udes sollte die Basisstation in Fenstern he plaziert werden Ladeschale Mobilteil und Zubeh r auf Seite 45 nicht aufstel len in der N he von Wasser Feuchtigkeit oder feuchten Orten e Hitzequellen direkter Sonneneinstrahlung oder ungel fteten Orten Ger ten die starke magnetische Felder erzeugen Elektro ger ten Leuchtstofflampen Computern Radioger ten Fern sehern oder Telefax und Telefonger ten Orten an denen das Ger t verdeckt werden kann seine L f tung behindert wird Fl ssigkeit hinein gelangen kann staubigen Orten und Orten die Schwingungen Ersch tterun gen oder extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind Mobilteil und Zubeh r auf Seite 45 au er Reichweite von kleinen Kindern aufstellen bzw aufbewahren In der N he des Aufstellortes mu eine 230V Netzsteckdose und Ihre ISDN Anschlu dose vorhanden sein Die Reichweite der Funkverbindung betr gt in ges
49. nstellungen vorzunehmen Wurde Ihr Mobilteil abgemeldet und soll wieder angemeldet werden oder ein weiteres Mobilteil soll angemeldet werden m ssen Sie die Basis f r die Anmeldung freigeben Die Freigabe kann auf zwei Arten erfolgen Geben Sie die Basis wie auf Seite 35 beschrieben von einem anderem Mobilteil frei z B wenn die Basis bereits in Betrieb ist Dieser Zugang ist durch den Zugangs Code gesichert Oder e Trennen Sie die Basisstation f r mindestens 20 Sekunden von der Stromversorgung und stellen Sie dann die Stromver sorgung wieder her Danach wird die Basisstation f r ca 5 Minuten die Anmelde anforderung von Mobilteilen akzeptieren 27 28 Mobilteil an der Basis anmelden Eingaben Zur Anmeldung ben tigen Sie unter Umst nden einen PARK Portable Access Rights Key und immer einen Zugangs Code bei einigen Herstellern mit AC bezeichnet Der PARK ist auf dem Aufkleber auf der R ckseite dieser Gebrauchsanleitung eingetragen Den Zugangs Code finden Sie auf der Unterseite der Basissta tion Es sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer Hinweis Der gleiche Zugangs Code wird auch zum Program mieren der Basisstation verwendet Den Zugangs Code k n nen Sie ver ndern Seite 35 Alle Einstellungen in diesem Kapitel beginnen Sie durch Dr k ken der Softkeys Her Si DK Wahlen Sie donn keer imara heiter mehrfach bis Heu SS PARK K 8 Zugangs Code eeo SS Syste
50. r gleichen Rufnummer werden nur ein mal gespeichert Hen Anrufer Liste Auswahl einer Rufnummer Wahl W hlen Sie die Rufnummer indem Sie C dr cken Wahlvorbereitung Dr cken Sie l nger die Rufnummer wird in die Wahlvorbereitung bernommen Sie k nnen bei Bedarf Ziffern z B eine Vorwahl hinzuf gen Die Rufnummer w hlen Sie mit Les lange dr cken um die Wahlvorbe reitung abzubrechen L schen l scht den ausgew hlten Eintrag TelEuch bernimmt die Rufnummer in das Telefonbuch 5 Seite 25 Men Telefonbuch einstellen Im Telefonbuch k nnen Sie maximal AO Rufnummern und Namen speichern Wenn die Rufnummer und der Name eines Anrufers im Telefonbuch verzeichnet sind und die Rufnummer beim Anruf bertragen wurde erscheint der Name im Display Bitte beachten Nach Aufruf des Telefonbuchs werden Ihnen alle Eintr ge in der Reihenfolge der Eingabe angezeigt also nicht alphabetisch Die ersten 5 sichtbaren Eintr ge k nnen Sie auch ber die Direktruf Tasten der Docking Station w hlen Zubeh r s Seite 45 Alle Einstellungen beginnen Sie mit den Softkeys Hen Wahlen Sie dann Neuen Eintrag anlegen Eintrag l schen Eintrag ndern Alle Eintr ge l schen Rufnummern in das Telefon buch berneh men E Eingabeposition w hlen Heiter mehrfach bis zum Softkey Neu 333 Rufnummer C Wahlen Sie mit den Pfeil Tasten die
51. rd MSN und Rufnum mernanzeige f r Mobilteile MSN einem Standardtele fon zuweisen TA Port Standard MSN und Rufnum mernanzeige f r Standard telefon Zu 8 interne Rufnr 1 5 Ok msn Dk MENETE EEE OK Cc Diese Funktion ist f r den Betrieb von Mobilteilen GAP Stan dard anderer Hersteller an der Basis vorgegeben F r eurix Mobilteile ist die Einstellung ohne Wirkung In der Zeile sehen Sie welche Mobilteile MT angemel det sind W hlen aus der Liste der dem Mobilteil zugewiese nen Rufnummern eine Standardrufnummer und legen Sie fest ob diese MSN beim Angerufenen angezeigt wird oder nicht In der Auswahlliste wird die bertragene MSN mit unter dr ckte MSNs mit gekennzeichnet W hlen Sie f r bertragung der MSN oder f r Unterdr ckung der Rufnummernanzeige nur eurix 245 RE oer oder 2 UE Or msn 9 DK W hlen Sie f r das Standardtelefon eine MSN aus der Liste aus Mit DK wird diese gespeichert mit DK zur ckgesetzt Ausgew hlte MSNs werden der Liste mit dem gt Symbol gekennzeichnet Maximal drei MSNs k nnen einem Standardtelefon zugewiesen werden nur eurix 245 Port 1 oder 2 0 IK msn ik EI EENEN EBENE Cc Sie k nnen aus der Liste der dem Standardtelefon zugewiese nen Rufnummern eine Standardrufnummer w h
52. ritte Ger t ein ausschalten Tastensperre ein aus schalten H rerlaut st rke Stumm schaltung Geb hren anzeige Entgelte Telefonieren In den folgenden Darstellungen finden Sie unterhalb des Dis plays alle Softkeyfunktionen der linken und rechten Taste auf gelistet die Sie durch Dr cken der Pfeiltasten oder mit Softkey Weiter ausw hlen k nnen Das Mobilteil schalten Sie mit Ce INT ein Zum Ausschalten im Ruhezustand l nger als 2 Sekunden dr cken Sie k nnen die Tastatur gegen versehentliche Bet tigung sper ren Dr cken Sie Softkey Her w hlen Sie mit den Pfeiltasten EAA und best tigen Sie mit IK Zum Entsperren geben Sie wie im Display angezeigt QD und danach ein Bei aktiver Tastensperre k nnen Sie Anrufe wie gewohnt entge gennehmen und w hrend des Gespr ches alle Tasten nutzen Nach Gespr chsende ist die Tastensperre wieder wirksam Mit O k nnen Sie die Lautst rke des H rers ver ndern Wenn der minimale oder maximale Wert erreicht ist h ren Sie einen Hinweiston Wird Ihnen w hrend einer Verbindung der Softkey Hic aus angezeigt k nnen Sie damit das Mikrofon Ihres Mobilteils ausschalten schaltet es wieder ein Wenn von Ihrem Netzbetreiber Geb hreninformationen ber tragen werden wird Ihnen w hrend oder nach einer selbstge w hlten externen Verbindung diese in der ersten Displayzeile angezeigt Links wird der Summenz hl
53. rne Rufnummer und dr cken Sie Ce INT Eingaben bei der Wahlvorbereitung korrigieren einzelne Ziffern l schen lt lang dr cken gesamte Ruf nummer l schen HEN erlaubt die Auswahl einer bestimmten MSN die beim Emp f nger angezeigt wird W hlen Sie eine MSN mit den Pfeilta sten und best tigen Sie mit DK Heni ruft die Men liste auf s Seite 19 ff Subadr dient zur Eingabe einer Subadresse im ISDN Die Sub adresse wird zum angerufenen Ger t bertragen welches diese auswerten kann Best tigen Sie Ihre Eingabe mit Unterdr unterdr ckt die bertragung Ihrer Rufnummer MSN zum anderen Teilnehmer Dr cken Sie Senden wird die Rufnum mer MSN bertragen Anrufen aus der Wahlwie derhol Liste Anrufen aus dem Telefonbuch Mit der SOS Taste anrufen Auswahl Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste EI ggf mehrfach Sie erhal ten die Anzeige der letzten 10 gew hlten Rufnummern Wahlen Dr cken Sie nach der Auswahl C f r externe Wahl oder INT f r interne Wahl Die Rufnum mer wird gew hlt Wahlvorbereitung Dr cken Sie l nger als 2 Sekunden wird die ausge w hlte Rufnummer in die Wahlvorbereitung bernommen Seite 13 TelEuch bernimmt die Rufnummer in das Telefonbuch Seite 25 Hen ruft die Men liste auf Seite 19 ff ai Se Auswahl T Dr cken Sie im Ruhezustand TelBuch Die Liste zeigt die Eintr ge in der Reihen
54. s am TA Port 1 oder 2 Summen anzeige Z hler l schen Geb hren faktor einstellen Summer Tonruf ein aus Stilles Laden ein aus Benutzername An Abmelden er BE Port 1 oder 2 Sie erhalten die Anzeige Geb hrensumme Sehen Sie vor dem angezeigten Wert das gt Symbol ist der Summenspeicher voll L schen Sie dann bitte die Z hler Hiermit setzen sie den Z hler auf Null Gebuehrenfaktor Faktor eingeben a Kommaposition w hlen Ok lt Geben Sie den Umrechnungsfaktor f r die Geb hrenanzeige ein indem Sie zun chst den Faktor ohne Komma eingeben maximal stellig und dann aus einer Liste die Kommaposi tion w hlen Hinweis Nach L schen oder Eingabe eines neuen Geb hren faktors werden die Z hler der TA Ports gel scht Men Kurzeingaben Einige h ufig gebrauchte Men punkte k nnen Sie auch durch Kurzeingaben aufrufen Sie brauchen dann nicht im Men zu bl ttern Dr cken Sie im Ruhezustand des Ger tes eine der folgenden Tastenkombinationen innerhalb von 3 Sekunden CC schaltet die Ruftonsignalisierung aus das Glocken symbol wird angezeigt s Seite 22 CC schaltet die Ruftonsignalisierung wieder ein CSC 4 schaltet Ihr Mobilteil f r Stilles Laden ein Seite 20 wieder aus Mit CS k nnen Sie den Benutzernamen ndern Seite 20 6 ruft das Anmelde Men auf um das Mobilteil an ei
55. tation nicht unterst tzt Fuftonmelodien Erinsende Nacht x Dieser Men punkt wird von Ihrer Basisstation nicht unterst tzt SEE ok CO Mit dieser Einstellung schalten Sie alle Ruftonsignolisierungen Ton ruf Summer Kopfsprechgarnitur und Vibrationsmelder aus Im Dis play wird Ihnen das Glockensymbol angezeigt Zum Einschalten w hlen Sie im Men oder 5 folgende Men punkte EEE Cc Mit dieser Funktion wird die Ruftonsignalisierung mit kurzer Melodie eingeschaltet Anrufe werden nur mit einem einmali gen Ruf signalisiert EEE BEES c Mit dieser Funktion wird die Ruftonsignalisierung mit vollst n diger Melodie eingeschaltet kuftonlautst oder 1 7 CE Die Lautst rke der Ruftonsignalisierung Tonruf Summer und oder Headset k nnen Sie mit den Ziffern 1 7 oder mit a Eu Diese Funktion schaltet den Summer Tonruf ein aus Ausge schaltet wird Ihnen das Glockensymbol D angezeigt ER EE kO Mit dieser Funktion schalten Sie die Signalisierung der Ruft ne in der Kopfsprechgarnitur Headset Zubeh r ein und aus Summer Dk Berat Vibrations alarm Teilsperre einstellen PIN ndern Mobilteil zur cksetzen ee OK Wa 2 E E CO Wenn Sie Ihr Mobilteil mit dem Zubeh r Vibrationsmelder im Komfort Akkupack betreiben k nnen Sie den Vibrationsal
56. tellen Sie k nnen die Mobilteile an maximal 10 Basisstationen anmelden und somit die gleichen Mobilteile an unterschiedli chen Orten nutzen Weiterhin ist der Betrieb an Basistationen anderer Hersteller m glich wenn diese dem GAP Standard entsprechen Seite 5 eurix 240 hat folgenden Lieferumfang eurix Basisstation mit integrierter Ladeschale eurix Mobilteil mit NiCd Akkus e G rtelclip Steckernetzteil ISDN Anschlu kabel diese Anleitung Neben dem Leistungsumfang des eurix 240 bietet die Basissta tion des eurix 245 den zus tzlichen Anschlu f r zwei ana loge Endger te TA Port 1 2 z B Telefon Anrufbeantworter oder Fax Wahlverfahren MFV Standardtelefone haben keine internen Rufnummern und k nnen keine ISDN Leistungsmerk male nutzen Geb hreninformationen Entgelte werden nicht zum Standardtelefon durchgereicht Zum Aufladen der Akkus des Mobilteiles liegt dem eurix 245 eine Ladeschale bei DECT und Ihr ISDN Anschlu Im Lieferumfang des eurix 245 sind enthalten e eurix Basisstation zum Anschlu von zwei zus tzlichen ana logen Endger ten MFV Wahlverfahren Steckernetzteil f r Basisstation G rtelclip Wandmontageset e ISDN Anschlu kabel eurix Mobilteil mit NiCd Akkus Ladeschale f r das Mobilteil Steckernetzteil f r die Ladeschale diese Anleitung Sofern nicht gesondert gekennzeichnet beziehen sich alle Angaben in dieser Anleitung a
57. uf beide Varianten der Basissta tion Ihr Mobilteil verwendet zwischen Basisstation und Mobilteil eine digitale Funkverbindung nach dem DECT Digital Enhanced Cordless Telephone Standard Der digitale Kanal gew hrleistet beste Sprachqualit t ohne Rauschen und Nebenger usche Zur Signalisierung zwischen Basisstation und Mobilteil verwendet die eurix das Generic Access Profile GAP Das Generic Access Profile GAP und der DECT Standard legen Verfahren fest nach denen digitale schnurlose Telefone Verbindungen herstellen k nnen Der GAP Standard ist herstel ler bergreifend daher ist es m glich Basisstationen und Mobilteile verschiedener Anbieter miteinander zu kombinie ren Die Grundfunktionen Telefonieren Anrufe entgegenneh men sind bei diesen Kombinationen immer m glich andere Funktionen Darstellung der Rufnummer im Display Anzeige von Verbindungsentgelten die Ihre eurix Basisstation gemein sam mit Ihrem Mobilteil bereitstellt sind eventuell mit Ger ten anderer Hersteller nicht verf gbar Das ISDN ist ein Kommunikationsnetz in digitaler Technik Es integriert gleichzeitig die bertragung von Sprache Telefon netz und Daten Telefaxnetz Telex Datex daher der Name Integrated Services Digital Network diensteintegrierendes digitales Netz Der Anschlu ist europaweit genormt und wird als Euro ISDN Anschlu bezeichnet Mehrfachruf nummern MSNS lhre eurix Basisstation ist f r den Anschlu an einen Euro
58. ufnummern werden mit dem gt Sym bol gekennzeichnet Kreuzen Sie die zugewiesenen Sperruf nummern in der bersicht am Kapitelende an Beim Versuch eine gesperrte Rufnummer zu w hlen sehen Sie die Meldung Rufnr sesrerrt DK 8 interne Rufnummer 1 5 DK k Mit dieser Funktion k nnen Sie w hlen ob ein Mobilteil externe Verbindungen aufbauen kann oder gesperrt ist Ist ein Mobilteil f r externen Verbindungsaufbau gesperrt und es wird gew hlt sehen Sie die Meldung Feine Berechtia 33 34 einem Stan dardtelefon zuweisen bersicht Sperrruf nummern nur eurix 245 EEE OK gi Port 1 oder 2 0 EI W hlen Sie f r ein angeschlossenes Standardtelefon ein Sperrufnummer aus der Liste aus Mit wird diese gespeichert mit DK zur ckgesetzt Maxi mal drei Sperrufnummer k nnen jedem Ger t zugewiesen werden Kreuzen Sie die zugewiesenen Sperrufnummern in folgender bersicht an Tragen Sie bitte die Sperrufnummern in diese bersciht ein und kreuzen Sie die Endger te an f r die sie g ltig sind Mobilteil TA Port Sperrufnummern 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nur eurix 245 Anmelden freigeben Mobilteil abmelden Zugangs Code AC ndern Men sprache Basis Men Grundeinstellungen Basis Die folgenden Einstellungen werden ber
59. ungen Mobilteil Basisstation Ladeschale eurix 245 Gewicht Zubeh r 50 DECT GAP 1880 1900 MHz 10 mW Mittelwert ca 30 m ca 300 m 230 V 50 Hz ber Steckernetzteil Standard 3 NiCd Akkus austauschbar Komfort 3 NiMh Akkus fest im Akkupack Zubeh r Bei Ersatzbedarf d rfen ausschlie lich folgende Typen verwendet werden Fa Sanyo Typ N AU 1 2 V 250 mAh Size AAA oder Fa Panasonic Typ P 25AAA 1 2 V 250 mAh Der komplette Akkupack kann ber den Lieferanten bezogen werden ca 4 Stunden ca 8 Stunden ca 35 Stunden ca 80 Stunden im Komfortakkupack Zubeh r enthalten 0 bis 40 C 5 C bis 45 C HxBxT 154 x 57 x 25 mm H x B x T 70 x 150 x 130 mm aufgestellt H x B x T 70 x 80 x 130 mm aufgestellt Mobilteil 1409 siehe bersicht auf Seite 48 Schnurloses Telefon eurix 240 245 Kurzbedienungsanleitung Ger t ein aus schalten Tastatur sper ren ein aus Anrufen extern Anrufen intern Telefon buchwahl AnruflisteWahl Wahlwieder holung Anruf ent gegennehmen R ckfrage Makeln bergabe Stumm schaltung H rerlaut st rke Summer Ton ruf ein aus Stilles Laden ein aus Benutzername ndern An Abmelden l nger dr cken aus ERBE OK ein QJ aus SS Rufnr oder 322 Rufnr INT 8 Rufnr oder Rufnr TelBuch J oder TelBuch Suche 833 Buchstabe Her EEE OK vi L
60. wahl vorbelegt sind landesspezifisch ver nder bar Diese Vorwahlziffern ben tigen Sie um aus der Anrufliste eine Rufnummer direkt zur ckzurufen da die natio nale bzw internationale Vorwahl im digitalen Netz nicht ber dem Mobilteil zuweisen Berechtigung f r Externge spr che tragen wird eurix f gt die eingetragenen Ziffern als Vorwahl hinzu Die eingetragene Vorwahl k nnen Sie auch als Sperre f r Inlands bzw Auslandsverbindungen den Ger ten zuord nen Mit DK speichern Sie und schalten zur Aus wahl der n chsten Eingabe mit verlas sen und speichern Sie die Eingaben bei der Eingabe von Ziffern l scht die letzte Ziffer Die Ruf nummer 112 kann nicht gesperrt werden Tragen Sie die Sperrufnummern in die bersicht am Kapitelende ein Beachten Sie Werden Ziffern mit denen Notrufnummern beginnen als Sperrufnummer eingetragen und einem Mobilteil zugewiesen k nnen diese Notrufnummern nicht gew hlt wer den 8 interne Rufnr 1 5 DK SE OK te D EMEN EA o C W hlen Sie f r das Mobilteil eine Sperrufnummer aus der Liste aus Mit DK wird diese gespeichert mit zur ckgesetzt Maximal drei Sperrufnum mern k nnen je Mobilteil gespeichert werden Wiederholen Sie den Vorgang f r jedes angeschlossene Ger t Die Zuwei sung der Sperrufnummern ist nicht m glich wenn Ihr Mobilteil keine Berechtigung f r Externgespr che hat siehe n chster Punkt Ausgew hlte Sperr
61. y IK 9 all Eer W hlen Sie dann mit den Pfeilta Autom Abheben sen Best tigen Sie Sue erneut mit 505 Hummer Zur ck ul Geben Sie nun die SOS Rufnummer Dabei k nnen Sie mit den Pfeil 427 tasten zur ersten bzw letzten einge gebenen Ziffer umschalten Mit l schen Sie eine Ziffer mit CC long l schen Sie die komplette Rufnummer Best tigen Sie Ihre Ein gabe mit DK Beenden Sie das Men mit UK ba Zur ck Wenn Sie l nger als 60 Sekunden keine Eingaben vorgenom men haben wird das Men automatisch verlassen Tastenklick ein aus Automatische Rufannahme Nachrichten anzeige sofort Stilles Laden SOS Notruf nummer speichern Sprache ndern Reichweiten warnung Benutzername 20 Men Telefonoptionen Alle Eingaben in diesem Kapitel beginnen Sie durch Dr cken der Softkeys Men W hlen Sie dann mz M m kO Sie k nnen einen Ton bei der Tastenbet tigung ein ausschalten m m o C Ihr Mobilteil wird nach einmaligem Klingeln die Verbindung automatisch herstellen Legt der Anrufer auf wird Ihre Ver bindung automatisch getrennt Wenn Sie eine Kopfsprechgar nitur benutzen k nnen Sie freih ndig telefonieren ik Telefon rtionen Tasten Klick Nachrichten Det Dieser Men punkt wird von Ihrer Basisstation nicht unterst tzt
Download Pdf Manuals
Related Search