Outlimits 3G Bedienungsanleitung
Contents
1. 99 mit Ihrem Telefon wenn Sie die Stimme des Modems h ren kann das zeigen dass Ihre gew hlte Nummer korrekt ist 8 Internet Kontoinformationen Geben Sie Ihre ISP Konto ID und Code Bitte stellen Sie sich mit Ihren ISP in Verbindung wenn Sie Ihre aktuelle ID und Code vergessen haben 9 Das ist fertig f r die neue Verbindunggsleitfaden 9 6 Nachrichten W hlen Sie die Nachrichten im Hauptmen um Nachrichtenseite einzutreten 9 6 1 Nachricht Nachricht bearbeiten Sie k nnen eine Nachricht bearbeiten oder eine Standardnachricht von Vorlagen benutzen ffnen Sie Optionen um alle Nachrichtoptionen anzuzeigen Sie k nnen die h ufig verwendeten Nachrichten in die Entw rfe speichern Dr cken Sie die Taste um die Eingabemethode zu w hlen T9Abc T9abc T9ABC Abc abc ABC 123 ENG Dr cken Sie die Taste um ein Symbol einzugeben E mail bearbeiten Sie k nnen mit dieser Funktion E mail bearbeiten an mehrere Empf nger in Kopie E mail versenden und Betreffe und Anh nge einf gen ffnen Sie Optionen um alle E mail Optionen anzuzeigen Wenn Sie die E Mail beendet haben klicken Sie die Taste Senden um die E mail zu senden Eingang In diesem Postfach werden empfangene Nachrichten gespeichert Wenn der Eingangspeicher voll ist k nnen Sie keine weitere Nachricht empfangen L schen Sie einige oder alle alte Nachrichten um Speicherplatz zu schaffen Ausgang Nicht gesendete2. 9 10 Werkzeuge 9 10 1 Wecker Drei Wecker werden eingestellt aber standardm ig deaktiviert Sie k nnen einen mehrere oder alle von ihnen wie erforderlich aktivieren F r jeden Wecker k nnen Zeit Weckerton und Alarmlautst rke eingestellt werden Wenn die voreingestellte Weckerzeit abgelaufen ist gibt das Mobiltelefon aus ein Signal w hrend das aktuelle Datum und die Uhrzeit auf dem Bildschirm blinken W hlen Sie Ok um den Klingeln zu stoppen oder Nickerchen um vor bergehend den Klingeln zu stoppen Durch Alle Deaktivieren werden alle Wecker deaktiviert Hinweis Wenn Ihr Ger t beim aktivierten Wecker ausgeschaltet ist wird das Ger t automatisch einschalten und wird der Weckerton klingeln 9 10 2 Kalender Diese Funktion bietet Ihnen die M glichkeit Ihre wichtige Termine durch eine monatliche Ansicht des Kalenders zu erinnern Die Tage mit eingetragenen Terminen werden markiert Nachdem der Kalender ge ffnet wird w hlen Sie die Option um die folgenden Aktionen durchzuf hren Neu Benutzer k nnen durch dieses Element neue Ereignisse oder neue Aufgabe erstellen So erstellen Sie ein neues Ereignis geben Sie Startdatum Startzeit Kategorie Terminzusammenfassung Weckerstatus und Memo ein Sortieren nach Mit dieser Funktion k nnen Sie alle im Kalender gespeicherten Erinnerungen als Liste anzeigen W chentliche Ansicht Schalten Sie die Monats Ansicht Kalender in einen Wochen Ansicht Kalender L schen Um eini
3. 9 11 2 Meeting W hlen Sie in Optionen Meeting Modus Aktivieren 9 11 3 Outdoor W hlen Sie in Optionen Outdoor Modus Aktivieren 9 11 4 Indoor W hlen Sie in Optionen Indoor Modus Aktivieren 9 11 5 Kopfh rer Stecken Sie die Kopfh hrer an um den Kopfh hrer Modus zu aktivieren 9 11 6 Bluetooth Verbinden Sie die Bluetooth Kopfh hrer um den entsprechenden Modus zu aktivieren 9 11 7 Flugmodus W hlen Sie in Optionen Flugmodus Aktivieren Flugmodus deaktiviert alle drahtlosen Aktivit ten einschlie lich Anrufe Internet Nachrichten und Bluetooth 9 11 8 Energie sparen W hlen Sie in Optionen Energiesparen Modus Aktivieren 9 12 Einstellungen Si komen Se 9 12 2 Zeit und Datum W hlen Sie Die Ok Taste zur Eingabe 1 Zeitformat 2 Zeit 3 Datumformat 4 Datum 9 12 3 Bildschirm W hlen Sie die Ok Taste zur Einstellung 1 Hauptbildschirm 2 Themen Stil 3 Hintergrundlicht 4 Begr ung und Schlie en 9 12 4 Netzwerkeinstellungen W hlen Sie die Ok Taste um das Netzwerk auszuw hlen Automatisch Manuell W hlen Sie Ihre bevorzugte Netzwerke W hlen Sie Netzwerk Modus automatisch GSM 3G Wenn Auto Modus gew hlt wird kann das Ger t automatisch zwischen GSM und 3G Modus wechseln entsprechend der Verf gbarkeit des Netzes den Parameter und den Roaming Vereinbarungen zwischen Netzbetreiber F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber 9 12 5 Effekteinstellung W hlen Sie
4. hlen Sie verf gbare Netzbetreiber W hlen Sie Optionen zur Eingabe Neu Sie k nnen manuell den Internet Betreiber Einstellparameter eingeben Anzeigen Sie k nnen die voreingestellten Internet Betreiber anzeigen Bearbeiten Sie k nnen den ausgew hlten Internet Betreiber anzeigen L schen Sie k nnen den ausgew hlten Internet Betreiber l schen Modern W hlen Sie zur Eingabe 1 Karte 2 Datenkonto Wenn die Karte aktiviert ist kann das Telefon wie ein 3G Modem verwendet werden 1 ffnen Sie Mein Computer finden Sie Ger tverwaltung um herauszufinden ob Sie die 3G Modem Verbindung haben Treten Sie Netzwerkverbindung ein stellen Sie eine neue Verbindung das wird Ihnen helfen Internet oder einen anderen Computer zu verbinden oder eine andere Verbindung von Ihrem B ro Netzwerk aufzubauen 2 Sie werden eine neue Verbindungsleitfaden bekommen klicken Sie auf die Taste Weiter 3 W hlen Sie die erste Option Zu Internet verbinden klicken Sie auf Weiter 4 W hlen Sie die zweite Option Meine Verbindung manuell einrichten dann klicken Sie auf Weiter 5 W hlen Sie die erste Option Verbindung unter der Rufnummer Modem Klicken Sie auf Weiter 6 Geben Sie im ISP Namen Test dann klicken Sie auf Weiter 7 Geben Sie die Telefonnummer ein einschlie lich Nummer 1 oder Vorwahl oder die beiden Wenn Sie nicht sicher sind w hlen Sie bitte
5. um A B C Anfangsbuchstabe einzugeben 3 Halten und dr cken Sie die Sendetaste Einen Sprachanruf von der Anrufliste aus t tigen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Men um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um den Anrufkatakog aufzurufen wechseln Sie zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Alle Anrufe und H ufiger Verwendete 3 Rollen Sie in der Anrufliste mit den Soft Tasten auf oder ab 4 W hlen Sie die gew nschte Kontaktnummer und dr cken Sie die Sendetaste 7 2 Einen Videoanruf t tigen Einen Videoanruf im Standby Schirm t tigen Ein Videoanruf kann nur unter 3G Modus von SIM1 Spalt USIM SIM Karte get tigt werden Bitte stellen Sie sicher dass Sie von Ihrem Netzbetreiber die Zulassung an Videoanruf Dienst erhalten haben und dass der Angerufene ein 3G Videoanruf aktiviertes Zubeh r und Dienst hat 1 Im Standby Schirm dr cken Sie die Zahlentasten um das Telefonnumer zu w hlen 2 W hlen Sie die Optionen im Bildschirm um Untermen einzutreten 3 W hlen Sie die Option Videoanruf im Untermen 4 Dr cken Sie um den Videoanruf anzufangen Einen Videoanruf vom Telefonbuch aus t tigen 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um in die Kontakliste einzutreten 2 Rollen Sie im Telefonbuch durch die Soft Tasten auf oder ab 3 W hlen Sie die Option im Bildschirm um ins Untermen einzutreten 4 W hlen Sie die Option Videoanruf im Unterm
6. werden optimal bermittelt werden Netzstaus treten ein beim Verwenden des Vermeiden Sie das Telefon in Telefons in Verkehrsstunden Verkehrsstunden zu verwenden Suchen Sie eine Stelle wo das Schwaches Signal Das Telefon l sst sich nicht Der Akku ist entladen Laden Sie den Akku einschalten Es k nnen keine Anrufe get tigt Die Anrufsperre ist aktiviert Deaktivieren Sie die Anrufsperre werden Wenden Sie sich an Ihren Die USIM SIM Karte ist ung ltig Netzbetreiber Das Mobiltelefon kann sich an keinem Netz verbinden Das Mobiltelefon ist au er dem Dienstgebiet Gehen Sie ins Dienstgebiet des des GSM Netz Netzbetreibers Das Signal ist schwach an Sie wohin das Signal stark Stellen Sie sicher dass Der Der Spannungspegel entspricht nicht dem auf Spannungspegel dem auf dem dem Ladeger t angegebenen Wert Ladeger t angegebenen Wert entspricht a u wen Ein ungeeignetes Ladeger t ist verwendet ee ee nicht aufladen geelg J speziell f r das Handy entwickelt Stellen Sie sicher dass der Stecker Schwacher Kontakt des Ladeger ts in gutem Kontakt mit dem Handy ist 11 Zubeh r Das Original Zubeh r KFZ Halterung Rack Fahrradhalter Rack Auto Ladeger t Kompass Temperatur Trageriemen kann von Ihrem H ndler gekauft werden Die Zubeh rteile sind getrennt erh ltlich
7. Nachrichten werden in diesem Ordner gespeichert Entw rfe Wenn Sie die Nachricht fertig geschrieben haben w hlen Sie In Entw rfen speichern um nicht gesendete Mitteilungsentw rfe hier zu speichern Gesendet Die erfolgreich gesendeten Mitteilungen werden in diesem Men gespeichert 9 6 2 Vorlage In diesem Ordner sind zehn Textvorlagen die Sie verwenden k nnen um neue Nachrichten zu bearbeiten Sie k nnen in diesem Ordner Text oder Bild Vorlage wie erforderlich hinzuf gen 9 6 3 E Mail Um diese Funktion zu benutzen stellen Sie Konto und Mail Details der E Mail durch den Pfad Nachrichten Einstellungen Pull Nachrichten Einstellungen Optionen Neu 9 6 4 Einstellungen Sie k nnen damit die Konfiguration von Textnachrichten Bildnachrichten Pull Nachrichten E Mail und Broadcast einstellen und sich auf Nachrichtenspeicher beziehen In Nachrichtenspeicher wird der freie und verwendete Speicherplatz auf USIM SIM Karte und Telefon angezeigt 9 7 Datei manager Sie k nnen Mein Computer ausw hlen um Musik Film Bilder Speicherkarte Verzeichnis einzutreten Sie k nnen hier alle Audiodateien Bilder und Videoclips einfach finden 9 8 Anrufliste Anrufliste durchsuchen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Hauptmen um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Rufnummer Alle Anrufen und H ufig Verwendete Rufnummer zu wechseln 3 We
8. anzeigen 4 Umbenennen Werkzeugleiste In der Aufnahme Modus w hlen Sie Optionen um die Werkzeugleiste zu zeigen Die angezeigten Werkzeuge werden f r die Verbesserung der Qualit t des Bildes verwendet Aufnahmemodus W hlen Sie zwischen Kamera Kamera Bildnachricht Video oder Video Bildnachricht wie erforderlich Kamera wechseln W hlen Sie die Hauptkamera oder die Hilfskamera wie erforderlich Gr e die Gr e der Bilder einstellen Nachtmodus Nachtmodus ein ausschalten um Blitzlicht zu aktivieren Auto Timer W hlen Sie ein oder ausschalten Wenn schalten Sie ein wird die Kamera Bilder ohne Dr cken der Snapshot Taste Ok Taste aufnehmen wenn der von Ihnen eingestellten Zeit ersch pft ist Symbole verstecken Schalten Sie ein oder aus Effekte Normal Schwarzwei Negativ und Sepia stehen zur Verf gung Qualit t Hoch mittel und niedrig sind verf gbar Speichern in Sie k nnen ins Telefon oder auf die Speicherkarte speichern Bildgalerie Ihre Bilder werden durch diese Funktion angezeigt 9 2 3 Sprachaufnahme Mit dieser Funktion k nnen Sie Audiodateien aufnehmen Wenn die Aufnahme beendet wird W hlen Sie Senden um die Audiodatei durch Bildnachricht MMS E mail oder Bluetooth zu senden Mit Optionen k nnen Sie weitere Aktionen durchf hren abspielen l schen die Datei umbenennen oder Musikordner ffnen Finden Sie die Audiodatei durch den Pfad Meine Dateien
9. gt Musik gt Lieder 9 3 Abspieler Mit Media Abspieler k nnen Sie Musik und andere Audio Dateien h ren die auf Ihrem Ger t oder auf einer kompatiblen Speicherkarte falls eingelegt und Audio Stream aus dem Internet gespeichert sind Sie k nnen auch Videoclips in Ihrem Ger t zum Beispiel das Video von der Kamera aufgenommen oder Video Dateien in einer kompatiblen Speicherkarte falls eingelegt abspielen W hlen Sie Abspieler auf dem Hauptmen um Media Abspieler zu ffnen 9 4 JAVA Anwendungen 9 4 1 Installieren W hlen Sie Optionen installieren Sie Midlet von Ihrem Handy T Flash Karte Stammordner W hlen Sie die mitgelieferte Datei in Ihrem Telefon T Flash Karte Stammordner Damit wird es vom Telefon zur T Flash Karte oder von T Flash Karte zum Telefon instelliert Nach der Installation gibt es vier Optionen zur Auswahl e Installieren Installieren Sie eine neue Anwendung von Ihrem T Flash Karte Stammordner e L schen L scht die ausgew hlten installierten Anwendungen e Information Zeigt das gew hlte Midlet Information e Hinweis Zeigt die Informationen der Java Version Brew Version Ver ffentlichungsdatum Gesamten Platz und verf gbaren Speicherplatz 9 4 2 Netzwerkeinstellungen W hlen Sie das von Ihrem Netzbetreiber unterst tzte Netzwerk W hlen Sie Optionen hier finden Sie vier Optionen zur Auswahl Neu Sie k nnen ein neues Netzwerk aufbauen Anzeigen Das ausgew hlte Netz wird ang
10. ASSEN SIE NICHT DASS DAS AKKU SIM GEH USE NASS WIRD 1 Das kann einen Stromschlag oder Strafen verursachen 2 Nur mit trockenen H nden das Akku Sim Geh use ber hren zum Beispiel zum Entfernen Anlegen der Sim Karte des Akkus 3 Beim Schlie en der Akkuabdeckung Sim Abdeckung achten Sie darauf dass weder Sand noch Haar Staub usw unter Verschluss bleiben und dass die Abdeckung fest geschlossen ist 4 Durch unzureichend verschlossene Abdeckungen kann das Wasser in das Telefon eindringen Achten Sie darauf dass die Abdeckung vollst ndig geschlossen ist 4 Telefon bersicht Z 13 Schalter A Kufachabdeckung 14 R ckkamera 15 Mikrofon Kopfh rer Ladeanschlu 5 Tastenfunktionen In diesem Mobiltelefon stehen Ihnen die folgenden Tasten zur Verf gung Sendetaste Geben Sie die Nummer ein dann dr cken Sie die Sendetaste um einen Anruf zu t tigen oder w hlen Sie die Telefonnummer vom Telefonbuch Dr cken Sie diese Taste um einen eingehenden Anruf zu beantworten oder im Standby Betrieb dr cken Sie die Sendetaste um die zuletzt ausgew hlte Telefonnummer anzuzeigen Endetaste Dr cken Sie um einen gew hlten oder ausgehenden Anruf zu beenden um aus dem Men auszutreten und in Standby Modus wieder zur ckzukehren Ok Taste Dr cken Sie diese Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Im Standby Modus dr cken Sie die Ok Taste um ins Men einzutreten Linke Rechte Soft Taste Durch die Zeilen am untere
11. Aufnahmemodus mit Ihrer Auswahl von Video Dateigr e von 5 Minuten 10 Minuten 20 Minuten 30 Minuten laufen 9 2 Multimedia 9 2 1 UKW Radio Im Telefon steht Ihnen ein UKW Radio zu Verf gung Sie k nnen diese Anwendung als ein traditionelles UKW Radio mit automatischen Synchronisierung und gespeicherten Kan len benutzen Kopfh rer m ssen angeschlossen sein um diese Funktion zu verwenden 9 2 2 Videokamera Videokamera kann durch 2 Methoden aktiviert werden 1 W hlen Sie die Videokamera mit der rechten Soft Taste im Standby Modus um in den Videokamera Modus einzutreten 2 W hlen Sie das Men und ffnen Sie Multimedia Videokamera Diese Funktion erm glicht es Ihnen dynamische Bilder aufzuzeichnen Passen Sie den Videorekorder an den Ort oder an die Figur dann dr cken Sie die Ok Taste um die Aufnahme zu starten Dr cken Sie die linke Soft Taste und w hlen Sie Stop um die Aufzeichnung zu beenden F r weiteren Betrieb bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisungen von Kamera 3 Im Aufnahme Modus w hlen Sie Optionen um den Video Modus zu ffnen und das Untermen zu beenden 2 Zur Videoaufzeichnung dr cken Sie die Ok Taste Zum Stoppen der Aufnahme dr cken Sie nochmal die Ok Taste Das Video wird automatisch in Video Ordner gespeichert 3 Nachdem das Video gespeichert wird dr cken Sie die linke Soft Taste um ins Untermen einzutreten hier w hlen Sie zwischen die folgenden Optionen 1 Abspielen 2 L schen 3 Video
12. Geben Sie einen Ger tnamen ein Dieser Name wird auf anderen Bluetooth Ger ten angezeigt Mein Ger t Zeigt Ihre Bluetooth Daten 8 3 USB Verbindung 1 Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Telefon und einem kompatiblen Ger t ber ein USB Datenkabel 2 Stecken Sie ein Ende des USB Kabels in den USB Anschluss am unteren Rand des Telefons ein 3 Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in den Computer der USB Driver wird automatisch ins Windows System installieren Sie k nnen nicht Ihre im Telefon gespeicherten Dateien durch das Computer verwalten 8 4 Kopfh rer benutzen Das Telefon stellt sich automatisch auf den Kopfh hrer Modus um nachdem dieses Ger t angeschlossen wurde Stellen Sie sicher dass Kopfh rer fest am unteren Rand angeschlossen ist anderfalls k nnen Sie nicht das Ger t normal verwenden 9 Men Treten Sie ins Hauptmen ein durch Auswahl der Men funktionen auf dem Schalter 9 1 ADR 9 1 1 Die Aufnahme starten Ihr Telefon ist mit Video Aufzeichnung L nge Funktion f r die Autofahren Recorderfunktion ausgestattet Sie k nnen mit dieser Funktion automatisch die L nge der Video Aufnahme verwalten um die ordnungsgem e Verwaltung der Speicherkarte zu sichern 9 1 2 Video Aufzeichnung Funktion Autofahren Recorderfunktion 1 Beim Aktivieren k nnen Sie 5 Minuten 10 Minuten 20 Minuten 30 Minuten Videoaufzeichnungsgr e Intervall w hlen Die Video Aufzeichnung wird kontinuierlich im
13. IN wiedereingestellt Code f r die Anrufsperre Zum Aktivieren der Anrufsperre ben tigen Sie einen gesonderten Code der Sie vom Netzbetreiber erhalten k nnen 6 4 Akku laden Ihr Telefon ist mit einem Lithium Akku ausgestattet und Sie k nnen dieses Zubeh r unmittelbar nach dem Auspacken verwenden Wir sowieso verbindlichst empfehlen vor der ersten Verwendung den Akku zu laden Das Mobiltelefon kann den Akkuladezustand pr fen und anzeigen Normalerweise ist die Ladung des Akkus mit einem Symbol auf der oberen rechten Ecke des Telefonbildschirm angezeigt Wenn der Akkuladezustand zu gering ist wird auf das Telefon Schwacher Akku angezeigt Wenn die Warnsignal Funktion aktiviert ist werden Sie ein Warnsignal h ren wenn der Akku zu schwach ist 6 5 Reiseadapter benutzen Installieren Sie den Akku im Telefon vor der Ladung des Ger ts Schieben Sie den Stecker des Reiseadapters bei eingesetztem Akku in die am Telefon befindliche Buchse Stellen Sie sicher dass der Reiseadapter vollst ndig eingesteckt ist W hrend des Ladevorgangs wird das Akkusymbol auf dem Display animiert Es zeigt damit an wenn der Akku geladen wird Beim Entfernen des Akkus schalten Sie das Mobiltelefon aus Hinweis um die eigene Sicherheit zu gew hrleisten und die Umwelt zu sch tzen werfen Sie nicht alte Akkus in den Hausm ll Alte Akkus m ssen dem Hersteller wiedergegeben oder nach den orts blichen Vorschriften entsorgt werden Entsorgen
14. KZEUG Bee nee aa 18 9AT POG eea nn ne ee 19 12 EinSsiellUNgenas ne nee see ee 19 10 AN aN Ge e E O 20 II ZUDEN Of ee es a re a a a A a 21 1 Sicherheit Bitte lesen Sie diesen kurzen Leitfaden sorgf ltig durch Vermeiden Sie die folgenden gef hrlichen oder illegalen Anwendungen Erg nzende Informationen finden Sie in der ausf hrlichen Bedienungsanleitung Mit Sicherheit einschalten Schalten Sie nicht das Telefon ein falls der Gebrauch von drahtlosen Ger ten verboten ist Der Gebrauch kann Gefahren und Interferenzen verursachen Verkehrssicherheit VEN Bitte nutzen Sie das Telefon innerhalb der entsprechenden Regeln und Richtlinien Die H nde m ssen beim Fahren immer f r die Bedienung des Fahrzeugs frei sein 2 DEANE eD e Interferenzen Bei mobilen Ger ten kann es zu St rungen durch Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen Im Krankenhaus ausschalten Beachten Sie alle Gebote und Verbote Schalten Sie das Ger t in der Umgebung von Krankenh usern Im Flugzeug ausschalten Bitte halten sie sich an die bedeutenden Gesetzen und Richtlinien Mobiltelefone k nnen Interferenzen verursachen die gef hrlich sind Beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Tankstelle oder in der N he von Chemikalien und Treibstoffen Qualifizierter Dienst Lassen Sie nur durch einen qualifizierten Kundendienst das Telefon reparieren oder pflegen Zubeh ren und Akku Verwend
15. Karte geliefert wenn nicht wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK Code eingeben wird die USIM SIM Karte ung ltig Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber um eine neue Karte zu erhalten Wenn der g ltige PUK Code eingegeben wird wird die SIM Karte freigegeben und die PIN wiedereingestellt PIN2 Die mit der USIM SIM Karte gelieferte PIN2 Code 4 bis 8 Ziffern ist erforderlich um auf bestimmte Funktionen zum Beispiel die Einstellung einer Kostengrenze f r Gespr che zugreifen zu k nnen Bitte wenden Sie sich bez glich dieser Funktionen an Ihren Netzbetreiber Wenn Sie dreimal hintereinander eine falsche PIN2 eingeben wird der PIN2 Code deaktiviert Entsperrungsmethoden der PIN2 durch die PUK2 Die g ltige PUK2 eingeben folgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten PIN2 Entsperranleitungen Dann die neue PIN2 eingeben und Ok Taste dr cken Die neue PIN2 wieder eingeben und Ok Taste dr cken PUK2 Die PUK2 Code Personal Unlocking Key2 8 Ziffern wird vom Hersteller zusammen mit der USIM Karte geliefert wenn nicht wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK2 Code eingeben wird die PIN2 ung ltig und die entsprechende Funktionen k nnen nicht mehr verwendet werden Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber um eine neue USIM Karte zu erhalten Wenn der g ltige PUK Code eingegeben wird wird die SIM Karte freigegeben und die P
16. Outlimits 3G Bedienungsanleitung V 2 0 Te CRCS PPRMARFERERERRESTERTER E A 2 2 Plege Und Bewa uN en 3 3 Wichtig Im Bezug auf den IP67 Schutz Ihres Mobiltelefon 4 aN TE So BEE E EOT A EE AA E A EAE ee 5 9 TaS teNNKIONG Mears T 5 B EISIE S CONG cennara E eneeeneeee 6 6 1 Installieren der USIM Karte und des Akkus 0022200022susensnnennennennnnnennnnnnennnnnenennnnnnnn 6 6 2 Installieren der S IM Karlei n uu 0 ins a 8 SSICHErNEIS Code er er a a 9 BA AKKUJAGEN een 10 B 9 Belseadapler Den lzen unse nee ae 10 6 6 Das Mobiltelefon ein ausschalten 0222200020000022000ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nennen 10 TANILUIE AUGEN nee een 10 7 1EINEN SPrachanfuf tage Merei nern ne 10 7 2 Einen Videoanruf t tigen 2 2uu0020400000000nnnnn neuen nenne nnnnnnennnnnennnnn nn anne nnnnnennnnnn nenne nennen 11 7 3 Einen Anruf beantworten beenden 00222000222000nsnnennnnnnnnnnnnennnnn nenne nennen ne nnnenenneenenn 11 8 VEIDINAUNG seele 12 SE LINEIZEINSIEIUNG nee ee ee een 12 8 2 BIUEIOON na ee en ia 12 83 USB Verbindung zes dee 12 8 4 1KOBINOFEE DENUINZEN zu sense 13 IE N E A e ers Nr E 13 I ADR e E a EN A a 13 9 2 MUMEO Asesina a Be ae a a a ea aa 13 PEADSDIEIER ean E 14 9A Java Anwendungen a a RLRE 14 g SMENE a 15 TONIC E ao ade A ee 16 97 DAter Mana gO ee E E E O N a N 17 LOAA STE ee ee ee 17 9 9 TelEl90DUc Nee en 17 IAONVEI
17. Sie den Akku nicht ber den Hausm ll Warnung Kurzschluss des Akkus kann Explosionen Br nden schwere Verletzungen oder andere Folgen verursachen kann 6 6 Das Mobiltelefon ein ausschalten Halten Sie die Ende Taste lange gedr ckt um das Mobiltelefon einzuschalten Das entsprechende Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt Geben Sie das Telefonpasswort ein und dr cken Sie die Ok Taste falls das Telefon diese Eingabe ben tigt Der original Code ist 0000 Geben Sie die PIN und dr cken Sie die Ok Taste falls das Telefon diese Eingabe ben tigt Die PIN ist vom Netzbetreiber zusammen mit der neuen USIM Karte geliefert 7 Anrufe t tigen Im Standby Modus dr cken Sie die Nummer Tasten um die Vorwahl und Rufnummer einzugeben dann dr cken Sie die Sendetaste um den Anruf zu t tigen Dr cken Sie die Ende Taste um den Anruf zu beenden 7 1 Einen Sprachanruf t tigen Einen Sprachanruf im Standby Schirm t tigen 1 Im Standby Schirm dr cken Sie die Zahlentasten um das Telefonnumer zu w hlen 2 Dr cken Sie die Sendetaste um die Nummer zu verbinden Einen Sprachanruf vom Telefonbuch aus t tigen 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Haupmen um die Kontaktiste einzutreten 2 Rollen Sie durch die Liste mit den Navigationstasten auf oder ab bis den gew nschten Kontakt angezeigt wird Anderfalls dr cken Sie die Abk rzungsbuchstabe um den schellen Zugriff ins Telefonbuch zu erhalten Zum Beispiel Zahlenblock 2
18. alten Aufnehmen Aktivieren um das Gespr ch aufzunehmen deaktivieren um die Aufnahme zu beenden Anrufliste Sie k nnen die Anrufliste aufrufen um den Kommunikationsverlauf anzuzeigen w hrend dieses Vorgangs wird der Anruf nicht beendet Kontaktdaten Sie k nnen die Anrufliste aufrufen um Kontaktdaten anzuzeigen w hrend dieses Vorgangs wird der Anruf nicht beendet Nachricht Sie k nnen Nachricht w hlen um Nachrichtinformationen anzuzeigen w hrend dieses Vorgangs wird der Anruf nicht beendet Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Rufnummer Dr cken Sie die Sendetaste um die Anrufliste zu zeigen dann k nnen Sie eine der zuletzt gew hlten Nummern wiederholen 8 Verbindung 8 1 Netzeinstellung Ihr Ger t bietet Ihnen die M glichkeit zwischen GSM und 3G Netze zu wechseln wenn die automatische Suche aktiviert ist wechselt das Telefon automatisch zwischen GSM und 3G Modus Netzsuche Modus ausw hlen 1 Rufen Sie das Men mit der Ok Tasten auf 2 W hlen Sie die Einstellungen um ins Untermen der Netzeinstellungen einzutreten 3 W hlen Sie die Netzeinstellungen um fortzufahren 4 W hlen Sie den Netz Modus um das Untermen zu zeigen 5 W hlen Sie das gew nschte Netz auto Modus GSM 3G Bei der automatischen Suche kann das Ger t automatisch zwischen GSM und 3G Modus wechseln dieser Vorgang wird von Netzverf gbarkeit Parametern und Roaming Vereinbarungen zwischen den Netzbetreibe
19. ckung solange das Telefon nass ist oder sich im Wasser befindet 3 2 Nachdem das Telefon im Wasser verwendet wurde folgen Sie diesen Anweisungen um das Ger t zu waschen 1 SCHLIE EN SIE FEST DIE AKKUABDECKUNG SIM ABDECKUNG 2 Eine Sch ssel seicht mit frischem Wasser f llen Tauchen Sie das Telefon ins Wasser ungef hr eine Minute lang um das Salz oder den Schmutz zu entfernen 3 Lassen Sie das Telefon vollst ndig abtropfen dann trocknen Sie das durch ein trocknes Tuch 4 Dieses Telefon hat wasserdichte Lautsprecher und Mikrofone zur Verf gung Nachdem Sie das Telefon im Wasser benutzt haben entfernen Sie das in den Lautsprecher und Mikrofonen verbleibende Wasser und lassen Sie das Telefon bei Raumtemperatur 30 Minuten lang trocknen damit Lautsprecher und Mikrofone am besten wieder funktionieren k nnen 5 VERWENDEN SIE WEDER HAARTROCKNER NOCH KLIMATISIERUNG um das Telefon schneller zu trocknen weil das die wasserdichten Siegel die elektronischen Bestandteile die Lautsprecher und Mikrophonen besch digen kann Nur mit einem trockenen Tuch entfernen Sie das verbleibende Wasser von Lautsprecher und Mikrophonen 6 Dieses Telefon ist mit wasserdichten Siegeln ausgestattet Wir empfehlen Ihnen die wasserdichten Siegeln jedes Jahr durch neue Siegel zu ersetzen Bez glich der Ersetzung wenden Sie sich an Ihren Verk ufer 7 Bitte beachten Sie dass es sich bei Ersetzung es um eine entgeltliche Leistung handelt 3 3 L
20. die Ok Taste um Ihre bevorzugte Einstellungen einzugeben 9 12 6 Dual SIM Einstellungen W hlen Sie die Ok Taste zur Eingabe 1 Dual SIM ffnen 2 Nur SIM 1 ffnen 3 Nur SIM 2 ffnen 9 12 7 Switcher Abk rzungen W hlen Sie OK Taste um Ihre bevorzugte Abk rzungen Dual SIM Einstellungen Bluetooth Wecker Kalender Rechner Sprachaufnehmer Kamera Bildschirm zu w hlen 9 12 8 Erweitert Spracheinstellungen SIM1 Anrufeinstellungen SIM2 Anrufeinstellungen Sicherheiteinstellungen Sie f r den Schutz Ihres Telefons oder Hauptkarte aus illegaler unter diesem Men Verwendung Speicherdetails Master Reset Wiederherstellen der Einstellungen auf die Standardwerte 10 Anhang Anhang 1 Fehlerbehebung Wenn Sie Ausnahmen bei der Bedienung des Mobiltelefons finden wiederherstellen Sie die Werkseinstellungen und dann verweisen Sie auf die folgenden Tabelle um das Problem zu l sen Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den H ndler oder Dienstleister PROBLEM GRUND LOSUNG Die USIM SIM Karte ist besch digt Wenden Sie an Ihren Netzbetreiber USIM SIM Karte Die USIM SIM Karte ist nicht korrekt installiert USIM SIM Karte berpr fen Fehler Die Metalloberfl che der USIM SIM Karte ist Reinigen Sie die USIM SIM Karte verschmutzt mit einem sauberen Tuch Die Signale sind gesperrt Funksignale k nnen in der Umbebung von hohen amp Geb uden oder in Kellergeschossen nicht Saba SD OPIINENUDERNILEN
21. en 5 Dr cken Sie um den Videoanruf anzufangen Einen Videoanruf von der Anrufliste aus t tigen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Men um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um den Anrufkatakog aufzurufen wechseln Sie zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Alle Anrufe und H ufiger Verwendete 3 Wenn Sie den gew nschten Katalog erreicht haben rollen Sie in der Anrufliste mit den Soft Tasten auf oder ab 4 W hlen Sie eine Nummer und stellen Sie sicher dass diese wie Videoanruf Nummer gespeichert ist Wenn nicht k nnen Sie nicht Videoanrufe f r diese Nummer t tigen 5 Dr cken Sie Sendetaste um einen Anruf anzufangen 7 3 Einen Anruf beantworten beenden Um einen Anruf zu beantworten dr cken Sie die Sendetaste oder w hlen Sie Annehmen auf dem Bildschirm Um einen Anruf abzulehnen dr cken Sie die Ende Taste oder w hlen Sie Ablehnen auf dem Bildschirm Dr cken Sie die Ende Taste um einen Anruf zu beenden Lautst rke w hrend eines Gespr chs einstellen Sie k nnen w hrend eines Gespr chs die Lautst rke auf dem Bildschirm w hlen Benutzen Sie die Ab Auf Tasten um die Lautst rke zu verringern und zu erh hen Weitere Gespr chseinstellungen W hrend eines Gespr chs w hlen Sie die Optionen im Bildschirm um ins Untermen einzutreten Halten Um ein Gespr ch zu halten Stummschalten Mikrofon oder Lautsprecher aussch
22. en Sie nur zugelassene Zubeh r und Akku Verbinden Sie keine unbefugten Ger te Undurchl ssigkeit Dieses Ger t entspricht dem IP67 Standard Eine Kopie speichern Vergessen Sie nicht eine Kopie aller wichtigen im Ger t gespeicherten Dokumenten zu speichern falls alles verloren gehen sollte Notrufe Stellen Sie sicher dass das Telefon eingeschaltet ist und die Telefonfunktionen aktiviert sind Notrufe k nnen m glicherweise nicht get tigt werden wenn bestimmte Netzdienste und oder Telefonfunktionen aktiv sind Bitte schalten Sie diese Funktionen aus und w hlen Sie wieder die Notnummer 2 Pflege und Bewahrung Ihr Telefon wurde mit gro er Sorgfalt getestet und es wurde bewiesen dass es in bestimmten Bedingungen gegen die Einwirkung von Staub und Wasser widerstandsf hig ist erf llt die Anforderungen der IP67 Klassifizierung wie sie im internationalen Standard IEC geschrieben ist Trotz dieser Klassifizierung ist Ihr Telefon nicht wasserwiderstandsf hig in jeder Lage Nicht vollkommen geschlossene Abdeckungen ein dauerhaftes Untertauchen ins Wasser und oder ein berh hter Druck k nnen Risse verursachen und dem Wasser erlauben ins Telefon einzudringen Tauchen Sie nicht freiwillig das Telefon ins Wasser bewahren Sie das Ger t fern von Feuchtigkeit und Fl ssigkeiten Nicht vollkommen geschlossene Abdeckungen die Bewahrung in staubigen Umgebungen und oder ein berh hter Druck k nnen dem Staub erlauben ins Te
23. ezeigt Bearbeiten Das ausgew hlte Netz wird gearbeitet L schen Das ausgew hlte Netz wird gel scht 9 5 Internet Mit dem Browser k nnen Sie HTML Webseiten im Internet sehen Sie k nnen auch Internetseiten besuchen die besonders f r Mobilger te mit Extensible Hypertext Markup Language XHTML gestellt wurden W hlen Sie Untermen zur Eingabe 1 STK 2 Internetdienst 3 Datenkonto 4 Modern STK Sie k nnen STK Dienste verwalten Internetdienste Sie k nnen die Standard Suchmaschine ausw hlen 1 Geben Sie die richtige Website Adresse in der Adresse Spalte oder w hlen Sie eine Adresse aus Lesenzeichen History Gespeicherte Seiten und dr cken Sie ffnen um die gew nschte Seite zu ffnen 2 Wenn Sie die Startseite ffnen wollen gehen Sie einfach auf Startseite dann dr cken Sie Offnen 3 Um sich auf der Seite zu bewegen dr cken Sie Die Oben Unten Links und Rechts Navigationstaste Startseite Melden Sie sich auf der Startseite ber eine Website Lesezeichen Lesezeichen werden verwendet um eine Spur von Ihrer lieblings Webseiten zu halten Ein Lesezeichen f hrt Sie zur Seite ohne Eingabe einer Webadresse Aktuelle Seite Bis zu 50 Webadressen k nnen automatisch gespeichert werden als History es hilft einfach die Seiten r ckzublicken Einstellungen W hlen Sie das Untermen zur Eingabe 1 Suchmaschine w hlen 2 Smart fit 3 Speichern zu 4 Minimap 5 Erweitert Datenkonto W
24. ge Erinnerungen durch diesen Zugang zu l schen Zum angegebenen Datum springen Geben Sie das Datum zu dem Sie springen wollten und dr cken Sie die Ok Taste um das Zieldatum zu erreichen 9 10 3 Rechner Der Rechner f hrt Addition Subtraktion Multiplikation und Division aus Benutzen Sie den Rechner wie folgt Dr cken Sie die auf ab linke und rechte Taste um x beziehungsweise zu w hlen und Taste entsprechen dem Minus und dem Dezimalpunkt Mit der rechten Soft Taste k nnen Sie die Eingabe l schen Hinweis Aufgrund begrenzter Genauigkeit eignet sich dieser Rechner nur f r einfache Berechnungen 9 10 4 Notizblock Mit dieser Funktion k nnen Sie Notizen ber wichtige Ereignisse verfassen 9 10 5 Zeitzone Um die Stadt jeder Zeitzone anzuzeigen werden entsprechende Datum und Uhrzeit am unteren Rand des Bildschirms angezeigt Dr cken Sie die Navigationstasten zur Auswahl die St dte anzuzeigen 9 10 6 Stoppuhr Stoppuhr ist eine einfache Anwendung f r die Zeitmessung mit der M glichkeit mehrere Ergebnisse zu registrieren und die Messung unterzubrechen wieder zu starten 9 11 Profile W hlen Sie verschiedene Profile und definieren Sie diese durch 8 Wahlm glichkeiten Allgemein Meeting Outdoor Indoor Kopfh hrer Bluetooth Flugmodus Energiesparmodus 9 11 1 Allgemein W hlen Sie in Optionen Allgemein Modus Aktivieren W hlen Sie die Optionen zur Eingabe 1 Bearbeiten 2 Anzeigen 3 Wiedereinstellen
25. h um die Kontaktseite zu ffnen Rollen Sie durch die Kontaktliste dr cken Sie auf die ab und auf Tasten Wenn Sie den gew nschten Namen gefunden haben w hlen Sie Anzeigen um die Kontaktdetails anzuzeigen Eine neue Rufnummer hinzuf gen Eine neue Rufnummer wird von Kontaktseite hinzugef gt 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um die Kontaktseite zu ffnen 2 Klicken Sie Neuen Eintrag Hinzuf gen und w hlen Sie Neu Hinzuf gen zur Eingabe des Bearbeitungsmodus 3 Bearbeiten Sie Name Speicherort Telefonspeicher oder USIM SIM Karte Klingelton E mail Nachrichtalarm und sonstiges 5 Wenn Sie den Speichervorgang beendet haben speichern Sie den neuen Eintrag Eine Rufnummer von der Anrufliste aus hinzuf gen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Hauptmen um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Rufnummern Alle Anrufe und H ufig Verwendete Rufnummern zu wechseln 3 Wenn Sie den gew nschten Katalog erreichen rollen Sie in der Liste mit den Navigationstasten auf oder ab 4 W hlen Sie die hinzuzuf gende Rufnummer und dr cken Sie die Option Taste um ins Untermen einzutreten 5 W hlen Sie Neue Rufnummer oder Nummer Hinzuf gen um den neuen Namen zu speichern Rufnummer bearbeiten 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um die Kontaktseite zu ffnen 2 Klicken Sie auf die zu bearbeitende Rufnummer 3 Durch d
26. hr Mobiltelefon ohne Ihre Erlaubnis zu verwenden Normalerweise ist dieser Code vom Hersteller zusammen mit dem Telefon geliefert Die Anfangscode wird vom Hersteller auf 0000 eingestellt Falls diese Funktion aktiviert ist bei jedem Einschalten des Telefons muss die Entsperrcode eingegeben werden PIN Die PIN personal identification number 4 bis 8 Ziffern kann andere davon abhalten Ihre USIM SIM ohne Ihre Erlaubnis zu verwenden In Einstellungen gt Erweitert gt Sicherheiteinstellungen gt PIN Einstellungen falls die PIN Option aktiviert ist muss die PIN bei jedem Einschalten des Telefons eingegeben werden Nach drei aufeinanderfolgend falschen Eingaben des PIN Codes wird die USIM SIM Karte blockiert Entsperrungsmethode Die g ltige PUK Code eingeben folgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten USIM SIM Entsperranleitungen PIN ndern Um die PIN zu ndern geben Sie die alte PIN ein und dr cken sie die Ok Taste Geben Sie die neue PIN ein und dann dr cken Sie die Ok Taste wiederholen Sie den Vorgang um die neue PIN zu pr fen Hinweis Wenn Sie dreimal hintereinander den falschen PIN Code eingeben wird die USIM SIM Karte gesperrt Sie k nnen die Karte durch den PUK Code entsperren bitte wenden Sie sich bez glich diesem Code an Ihren Netzbetreiber PUK Der PUK Code Personal Unlocking Key 8 Ziffern wird ben tigt um eine deaktivierte PIN wieder zu aktivieren Der PUK Code wird meist zusammen mit der USIM SIM
27. ie Option wird das Untermen angezeigt 4 W hlen Sie die Kontaktverwaltung 5 Durch Bearbeiten k nnen Sie die Details ndern 6 Am Ende speichern Sie die Anderungen durch die Speichern Taste Rufnummer suchen Sie k nnen einen Kontakt nach Name oder nach Nummer suchen W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um die Kontaktseite anzuzeigen In der Kontaktseite klicken Sie auf die Suchspalte in der Mitte oben Dr cken Sie um zwischen Eingabemethoden zu wechseln Der Kontakt der Sie suchen wird angezeigt Eine Rufnummer l schen 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um in die Kontaktseite einzutreten 2 W hlen Sie die zu l schende Rufnummer 3 W hlen Sie Option um das Untermen anzuzeigen 4 W hlen Sie die Kontaktverwaltung 5 W hlen Sie Rufnummer L schen um die Details zu bearbeiten Kontakte exportieren Sie k nnen Kontaktinformationen exportieren 1 W hlen Sie das Telefonbuch im Hauptmen um die Kontaktseite anzuzeigen 2 Klicken Sie auf die zu kopierende Rufnummer 3 W hlen Sie Option um Untermen anzuzeigen 4 W hlen Sie den Kontakt Exportmodus 5 Mit der Ok Taste k nnen Sie das Untermen ffnen es bietet Ihnen drei Exportmodi Nachricht Kontaktdetails werden durch eine Nachricht bertragen in der Name und Telefonnummer werden als Nachrichtinhalt versendet Pull mail Kontaktdetails werden via Pull mail versendet Bluetooth Kontaktdetails werden via Bluetooth versendet
28. lefon einzudringen Bewahren Sie das Telefon nicht f r lange Zeit in staubigen oder schmutzigen Umgebungen auf Ihr Telefon ist ein kompliziertes elektronisches Ger t Sch tzen sie das Telefon vor St en und fehlerhafte Handlung um schwere Besch digungen zu vermeiden Falls das u ere Geh use des Telefons besch digt wird kann die Wasserabweisung des Telefons nicht gew hrleistet werden Stecken Sie kein scharfes Werkzeug in die Lautsprecherl cher in die Mikrofonl cher oder in die H rerl cher weil diese Verhaltung die sch tzende Oberfl che durchl chern kann und dem Wasser und dem Staub erlauben kann ins Telefon einzudringen 3 Wichtig Im Bezug auf den IP67 Schutz Ihres Mobiltelefon Trotz dieses Telefon dem IP67 Standard entspricht kann das Wasser ins Telefon eindringen und das Ger t besch digen wenn es nicht sorgf ltig behandelt wird Bitte nehmen Sie sich Zeit um die folgenden Bedienungsanleitungen sorgf ltig zu lesen Hinweis Um die Wasserfestigkeit des Telefons zu gew hrleisten schlie en 77 Sie vollst ndig die Akkuabdeckung und schrauben Sie fest die Bolzen Die Abdeckung f r USB Anschlu muss immer fest verschlossen werden BY 3 1 Wasserabweisung Das Ger t darf maximal 1 Meter unter Wasser eingetaucht werden Lassen Sie das Telefon nicht l nger als 30 Minuten im Wasser Das Ger t darf nicht ins Wasser hei er als 40 C eingetaucht werden ffnen oder schlie en Sie nicht die Akkuabdeckung Sim Abde
29. n Rand des Bildschirms werden die Funktionen des linken rechten Soft Taste erkl rt Navigationstaste Dr cken Sie um die Optionen einer Funktionsliste zu rollen Im Bearbeitungsmodus dr cken Sie die Navigationstaste um auszuw hlen W hrend eines Gespr ch dr cken Sie diese Taste nach oben oder nach unten um die Lautst rke anzupassen L schtaste Abspielertaste Im Bearbeitungsmodus dr cken Sie diese Taste um einen Buchstaben zu l schen Im Standby Modus dr cken Sie diese Taste um die Musik abzuspielen Zahlenblock Taste und Taste Dr cken Sie die Nummer 0 9 um Zahlen und Buchstaben einzugeben Die Taste und die Taste haben verschiedene Funktionen in jedem Men Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang um zwischen Klingeln und Vibration im Standby Modus zu wechseln Durch die Taste wird ein Symbol im Bearbeitungsmodus ausgew hlt Dr cken Sie lange die Taste um im Standby Modus zu w hlen wird benutzt um einen internationalen Anruf zu t tigen 6 Erste Schritte 6 1 Installieren der USIM SIM Karte und des Akkus Auf der USIM SIM Karte werden wichtige Informationen gespeichert wie Ihre Telefonnummer die PIN Personal Identification Number Pers nliche Identifikationsnummer die PIN2 die PUK PIN Unlocking Key PIN Entsperren Nummer die PUK2 PIN2 Unlocking Key IMSI International Mobile Subscriber Identity Internationale Identifizierung der Netzteilnehmern Netzinformati
30. nn Sie den gew nschten Katalog erreichen rollen Sie in der Liste mit den Navigationstasten auf oder ab Einen Anruf von der Anrufliste aus t tigen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Hauptmen um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Rufnummern Alle Anrufe und H ufig Verwendete Rufnummern zu wechseln 3 Wenn Sie den gew nschten Katalog erreichen rollen Sie in der Liste mit den Navigationstasten auf oder ab 4 Klicken Sie auf den gesuchten Kontakt wenn Sie einen Videoanruf t tigen wollten bitte stellen Sie sicher dass die Telefonnummer eine Videoanrufnummer ist wenn nicht k nnen Sie nur Sprachanrufe an diese Nummer t tigen und keine Videoanruf M glichkeit wird im Men angezeigt 5 Dr cken Sie die Sendetaste um die Nummer anzurufen Anrufliste l schen 1 W hlen Sie die Anrufliste im Hauptmen um die Anrufliste zu verwalten 2 Dr cken Sie die linke und rechte Soft Tasten um zwischen Beantwortete Verpasste Gew hlte Rufnummern Alle Anrufe und H ufig Verwendete Rufnummern zu wechseln 3 Wenn Sie den gew nschten Katalog erreichen rollen Sie in der Liste mit den Navigationstasten auf oder ab 4 Klicken Sie auf den l schenden Kontakt w hlen Sie Option um Untermen anzuzeigen 5 L schen Sie die Anrufliste durch die Taste L schen 9 9 Telefonbuch Telefonbuch Browsen Im Hauptmen w hlen Sie das Telefonbuc
31. onen Kontaktliste und Nachrichten Hinweis Schalten Sie Ihr Telefon aus und warten Sie einige Sekunden bevor Sie die USIM SIM Karte einlegen oder entfernen Durch Kratzer oder Verbiegen kann die USIM SIM Karte besch digt werden gehen Sie daher mit der USIM SIM Karte stets sorgsam um Halten Sie das Telefon und ihr Zubeh r wie die USIM SIM Karte von Kindern fern Halten Sie die Ende Taste l ngere Zeit gedr ckt um das Telefon auszuschalten Schrauben Sie die Schrauben ab und entfernen Sie die Akku Abdeckung Verwenden Sie nicht Ihre Nageln sondern eine M nze oder einen Schraubenzieher Stecken Sie die USIM Karte in die Buchse Legen Sie den Akku ein Stellen Sie die Akku Abdeckung wieder und schrauben Sie die Schrauben Hinweis Um ein ganz wasserdicht Telefon zu haben schrauben Sie die Abdeckung fest und stellen Sie sicher dass die Abdeckung gut geschlossen ist 6 2 Installieren der SIM Karte Machen Sie die SIM Karte Abdeckung frei Entfernen Sie die SIM Karte Abdeckung und geben Sie eine SIM Karte mit dem nach oben gerichteten Etikett ein Schlie en und befestigen Sie die SIM Karte Abdeckung Hinweis das Mobiltelefon kann die eingelegte T flash Karte nicht automatisch erkennen wenn das Telefon ein ist Schlaten Sie das Telefon aus und dann wieder ein um die T flash Karte identifizieren zu lassen 6 3 Sicherheitscodes Telefonpasswort Das Telefonpasswort kann andere davon abhalten I
32. rn beeinflusst F r weitere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber 8 2 Bluetooth Bluetooth Modus Mit der Bluetooth Funktion k nnen Sie das Mobiltelefon mit anderen kompatiblen Ger ten verbinden wie beispielweise andere Mobiltelefone Computers Kopfh rer und Fahrzeugfreisprecheinrichtungen Die Bluetooth Verbindung kann eingesetzt werden um Daten wie Bilder Videoclips Musik Sound Clips und Texte usw auszutauschen und um Dateien von einem kompatiblen Computer ins Handy berzutragen Bluetooth Einstellungen 1 Dr cken Sie die Ok Taste um ins Men einzutreten 2 Dr cken Sie die linke Soft Taste um ins Untermen der Bluetooth Einstellungen einzutreten 3 W hlen Sie Bluetooth um fortzufahren Sie k nnen die folgenden Funktionen ausw hlen Ein ausschalten Schalten Sie das Bluetooth aus wenn Sie kein anderes Ger t mit Ihrem Telefon verbinden m chten schalten Sie die Bluetooth ein um andere Ger te mit Ihrem Telefon zu verbinden Ger teliste Geben Sie die Liste der berechtigten Ger ten ein die sich mit Ihrem Telefon unmittelbar ohne den Zugriffscode verbinden k nnen Neue Ger te suchen Suchen Sie in den Umgebungen neue Ger te um sie in die Ger teliste hinzuzuf gen Sichtbarkeit W hlen Sie diese Funktion um zuzulassen dass Ihr Ger t von anderen Ger ten gefunden wird falls Ihr Ger t nicht sichtbar ist kann es nur mit einem vorher gepaarten Ger t verbindet werden Telefonname
Download Pdf Manuals
Related Search