Home

Sunny Boy Control - Intelligente Datenerfassung für Sunny Boys

1. Jumper A Jumper B Jumper C Steckbr cke A Terminierung des RS485 Kabels Das RS485 Datenkabel muss an beiden Enden terminiert sein Die Terminierung kann entweder durch Setzen der Steckbr cke A oder durch berbr cken der Pins 7 und 9 innerhalb der Buch se realisiert werden Der Widerstand betr gt 120 Ohm Die Voreinstellung ist nicht terminiert Steckbr cken B und C Pull Up Pull Down Widerst nde f r das RS485 Signal Die im Sunny Boy Conirol integrierten Pull Up Pull Down Widerst nde werden aktiviert wenn entweder die Steckbr cken B und C im Sunny Boy Control gesetzt sind oder im Stecker des Anschlusskabels entspre chende Widerst nde integriert sind Die Widerst nde haben einen Wert von 680 W Die Voreinstellung ist Pull Up Pull Down aktiviert Lediglich ein Ger t eines RS485 Bus ben tigt diese Widerst nde 30 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse Zum Verbinden eines Sunny Boy Control ber RS485 mit einem PC ist erforderlich e Der Sunny Boy Control muss mit einem RS485 Piggy Back an der Schnittstelle PC COM 2 ausger stet sein
2. Yen q Q ke 2 Jumper B N F ie Nel u DB 7 Sen Jumper C Die Jumper wie rechts Jumper gesteckt E angezeigt best cken um das onboard Powerline zu deaktivieren Jumper nicht gesteckt Bei lteren Ger ten Sunny Boy Control Plus k nnen diese Steckbr cken nicht E gt ver ndert werden weil die Sunny Boy Control Plus Leiterplatte den Zugang versperrt und nicht entfernt werden kann 20 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Jumper A Jumper B und C Jumper D E F und G Bedienungsanleitung Installation der Anschl sse Terminierung des RS485 Kabels Das Datenkabel muss an beiden Enden abgeschlossen sein Falls der Sunny Boy Control am Anfang oder am Ende angeordnet ist so muss die Terminierung im Kabel vorgenommen werden Die Terminierung kann entweder durch Setzen der Steck br cke A oder durch berbr cken der Pins 7 und 9 in nerhalb der Buchse realisiert werden Der Widerstand betr gt 120 Ohm Die Voreinstellung ist nicht termi niert Pull Up Pull Down Widerst nde f r das RS485 Signal Die im Sunny Boy Conirol integrierten Pull Up Pull Down Widerst nde werden aktiviert wenn entweder die Steckbr cken B und C im Sunny Boy Control gesetzt sind oder im Stecker des Anschlusskabels entspre chende Widerst nde integriert sind Die Widerst nde haben einen Wert von 680 Ohm Die Voreinstellung ist Pull Up Pu
3. Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 25 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 3 2 1 Anschluss eines PC ber RS232 Netz 230 V 50 Hz Sunny Boy Control PC Der Anschluss eines PC ber RS232 erfolgt mit einem Nullmodemkabel PC An schlusskabel SMA Best Nr 36 5001 Der Anschluss von einem PC an einen Sunny Boy Control muss mit einem E gt Nullmodemkabel erfolgen welches Ihrem Sunny Boy Control beiliegt Die Verbindung mit einem handels blichen Eins zu Eins Kabel funktioniert nicht Verf gt Ihr PC ber DB25 Stecker oder ist nur ein solcher frei z B ist der COM1 DB9 Stecker bereits durch eine serielle PC Maus belegt wird zus tzlich noch ein DB25 DB9 Adapter SMA Best Nr 36 5010 ben tigt Sie k nnen sich ein entsprechendes Kabel auch anhand folgender Tabellen und Skiz zen selbst anfertigen 26 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse Aufbau eines PC Anschlusskabels DSUB9 lt gt DSUB9 f r den Sunny Boy Control DSUB9 Buchse RXD DSUB9 Buchse TXD 7 Oe p oa a e A Zus tzlich m ssen PIN 1 PIN 6 und PIN 8 auf beiden Seiten gebr ckt werden DSUB9 Buchse DSUB9 Buchse PIN PIN 1 O 1 2 O 2 3 O O 3 4 O O 4 5 O Ol 5 6 O N 7 O k 7 a Ioe g 2 O Ol 9 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 27 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG Aufbau eines PC Anschlusskabels
4. rungsfall e Blinkanzeige optische Alarmierung im St rungsfall Schallwandler Displaybeleuchtung blinkt solange St rung an deaktiviert liegt Blinkanzeige a aktiviert e Ruhezustand m gliche Einstellungen Kontakt 2_1 ee ee oder Kontakt 2_2 Ruhezustand Kontakt Z_1 Sie k nnen den Meldekontakt abh ngig von den Ereignissen Fehler und Warnungen schalten lassen Zus tzlich zum Meldekontakt kann der integrierte Schallwandler im Sunny Boy Control aktiviert werden Der Schallwandler alarmiert selbstverst ndlich auch wenn der Benutzer ber keine am Meldekontakt angeschlos sene Alarmvorrichtung verf gt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 65 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG Schaltkontakt Der Schaltkontakt dient zur Steuerung von Verbrauchern in Abh ngigkeit der aktu ellen Solarstrahlung Lastmanagement ein ausschalten e Pein Leistung bei der der Schaltkontakt eingeschal tet wird e Paus Leistung bei der der Schaltkontakt wieder aus geschaltet wird e Toleranz Zeit die Pein mindestens anliegen muss bis eingeschaltet wird e Mindestdauer Zeit die der Schaltkontakt mindes Mindest cauer tens eingeschaltet bleibt een Erin P Zeitmodus e Einschaltzeit Zeit ab der eingeschaltet wird desktiviert Einz chaltzeit Zeitmodus aktivieren deaktivieren e Ausschaltzeit Zeit ab der ausgeschaltet wird BB GAURA e Ruhezustand m gliche Ei
5. e Warnung Grad Prozentsatz an dem die St rung in nerhalb der angegebenen Dauer anliegt e Offline Zeit die ein Ger t maximal nicht erreichbar Offline sein darf ai DOM e Energie Prozentueller Ertrag vom Mittel den ein en Ger t erbringen muss kanuni kat N e Kommunikation Geforderte Kommunikationsg te mu Sb e Riso Fehler Minimaler Isolationswiderstand kIso Fehler ee ak Uhr Wenn Meldungen Warnungen oder Fehler f r ein Ger t generiert wurden erhal ten Sie weitere Informationen mit Hilfe der Diagnosefunktionen Kapitel 5 Men funk tionen zur Diagnose Die Zeit Warnungen gibt die Zeit an die eine St rung mindestens anliegen muss damit Sunny Boy Control eine Warnung generiert Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 61 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG Offline bedeutet die maximale Zeitspanne die ein Ger t an einem Tag w hrend der Betriebszeit Einschaltzeit des ersten Ger tes bis zur Abschaltzeit des letzten Ge r tes nicht erreichbar sein darf Das einstellbare Minimum f r ffline betr gt 15 min Der Tagesenergieertrag eines Ger tes muss mindestens den unter der Toleranz Energie festgelegten Prozentsatz vom durchschnittlichen im empirischen Mittel ge bildeten Tagesenergieertrag aller vergleichbaren Ger te Ihrer Anlage erreichen Diese Abweichung kann erst am Ende eines Tages berpr ft werden da erst dann die Tagesenergie der Gesamtanlage ermittelt we
6. 3 5 1 Meldekontakt Der Meldekontakt dient zur externen Alarmierung der vom Sunny Boy Control er zeugten Meldungen Fehler oder Warnungen Ruhezustand Ger tezustand des asckaleiwird Meldekontakt Sunny Boy Control g Kontakt 1_1 Kontakt 1_1 PIN 7 Kontakt 1_1 Normalbetrieb Kontakt 1_1 PIN 7 Am Meldekontakt werden die selektierten Ereignisse in Abh ngigkeit von den zuge h rigen Toleranzen gemeldet siehe Kapitel 6 3 2 Relais Out Der Meldekontakt kann auch so beschaltet werden dass neben den Meldungen auch ein Ausfall der Versorgungsspannung einen Alarm ausl st Hierzu ist der Ruhe zustand des Meldekontaktes auf Kontakt 1_2 einzustellen Allerdings wird dann die Hupe auch beim Einschalten des Sunny Boy Control ert nen bis der Sunny Boy Con trol seinen Betrieb aufgenommen hat Beispiel zum Meldekontakt In diesem Beispiel wird eine Alarmierung durch eine Hupe f r Meldungen des Sunny Boy Control generiert Im Men Meldekontakt ist hier der Ruhezustand auf Kontakt 1_1 voreingestellt Soll auch eine Alarmierung bei einem Span unny Boy Control nungsausfall des Sunny Boy Control erfolgen NT so muss die Hupe an PIN 7 angeschlossen 1O und im Men Meldekontakt der Ruhezu Tre stand auf Kontakt 1_2 eingestellt werden De Lo O 24 V se L 90 i 38 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse 3 5 2 Schaltkontakt Der Schaltkontakt dient zum
7. Pac die t gliche Maximalleistung Werte werden bei Tages wechsel gel scht Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 101 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Sie messen mit AIN den Strom lac in Ampere und mit AIN 2 die Spannung Uac in Volt auf der Wechselstromseite Mit zwei Variablen l sst sich daraus die Leistung Pac in Watt und durch Integration die Energie Eac in kWh be rechnen Da 1000 Watt einer Kilowatt und 3600 Sekunden einer Stunde ent sprechen werden die Ws durch Division mit 3 6E6 entspricht 1000 3600 in kWh umgerechnet AIN 1 lac A AIN 2 Uac V VAR 1 Pac W lac Uac VAR 2 Eac kWh INT Pac 3 6E6 Konfiguration am Ger t e Funktion der Variablen deaktiviert aktiviert e Kanalname e Ma einheit e Zu berechnende Formel Harme EEE Fachsax Einheit Formel MA EC Pac Konfiguration mit Sunny Data Control Parameter 7 Ha_SET Auswahl Variable VAR I Bar b_SET Hilfe Fkt a Name Einheit Formel a re SET Einstellung a PacMax kW MAX Pac 102 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Bedeutung Funktion der Variablen K rzel Bedeutung deaktiviert aktiviert Name des anzuzeigenden Kanals Anzuzeigende Ma einheit Formel Zu berechnende Formel 7 5 Monitoring MonStart Monl bis Mon Das Monitoring erm glicht es eigene berwachungsmerkmale festzule
8. 15 V AC erfolgen Die erforderliche 24 V DC Spannung wird intern ber einen Br ckengleichrichter gewonnen F r h here Auslastungen muss stattdessen eine 24 V DC Spannungsquelle verwendet werden an 24VDC 24VDC DGND DGND Gleichspannungsversorgung Wechselspannungsversorgung PIN PIN 250 250 a 210 DEND o 210 Z 0 Z 20 0 15VAC S 180 Bazy 5 180 Oj i i 2j 15 22 V O O 2 iss 90 e 8 O 24 V DC 8 O 70 7 O 15 V AC 10 10 Der Diagnosekanal Diag Ext 24V bei ext 24 V DC Versorgung gibt dar ber Auskunft ob die erforderliche Spannung zur Verf gung steht Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 95 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG 7 3 2 Digitale Eing nge DIN 1 bis DIN 8 Die digitalen Eing nge entsprechen einer SO Stromschnittstelle gem DIN 43 864 Diese Norm legt die Stromschnittstelle f r die Impuls bertragung zwischen einem Elektrizit tsz hler Impulsgeberz hler und einem Tarifger t fest 50 19 O DH 24V mm 18 QO DGND Schlie er 17 O DIN 8 mt 6 Om D 24 V 50 DGND ffner 1 O DIN 1 DIGITAL IN OUT Die digitalen Eing nge k nnen je nach Konfiguration als Impulseing nge oder als ge w hnliche Schalteing nge verwendet werden Der Anschluss erfolgt an DIN 1 bis DIN 8 gegen DGND f r aus bzw D 24V f r ein Die Versorgung der digitalen Eing nge durch D 24V ist auf insgesamt 0 5 A begrenzt und gegen Kurzschluss und berlast g
9. Archivie rung zu jeder Zeit gespeichert auch wenn kein Ger t der Anlage zu erreichen ist al so auch nachts Das Messinterwsall legt die Zeitspanne fest in der die Messkan le gemittelt und gespeichert werden Das Messintervall kann minimal auf O min und maximal auf 240 min eingestellt werden Wird ein Intervall von O Minuten eingestellt so speichert der Sunny Boy Control Spotwerte ohne zu mitteln Die mini male Speicherzeit ist abh ngig von der Anzahl der verwalteten Ger te und betr gt 5 bis 60 Sekunden Die Meldung Sreichertiefe gibt die Zeit an nach der die ltesten Messwerte berschrieben werden Sie errechnet sich aus Messintervall der Anzahl der ausgew hlten Kan le und der Anzahl der Wechselrichter 74 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Kanalauswahl Als Messkan le werden die Kan le eines Ger tes bezeichnet deren Daten aufge zeichnet werden Grunds tzlich kann jeder f r ein Ger t verf gbare Kanal als Mess kanal verwendet werden Der Sunny Boy Control hat bereits eine sinnvolle Selektion f r jedes Ger t voreingestellt welche in den meisten F llen ausreichend ist Sie k n nen diese Voreinstellungen jedoch manuell f r jedes Ger t ver ndern e Ger tekennung Ger tetyp 3 Urea 17 UErae a4 Nachdem Sie mit der ENTER Taste ein Ger t ausgew hlt haben werden Ihnen alle f r dieses Ger t verf gbaren Kan le dargestellt Die zum
10. Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 71 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 4 2 Erfassung Der Sunny Boy Control sucht automatisch nach allen erreichbaren Ger ten Die In formationszeile unterrichtet Sie ber die Aktivit ten des Sunny Boy Control Der Sunny Boy Control kann maximal 10 verschiedene Wechselrichter erfassen Gleiche Wechselrichter mit unterschiedlichen Firmwarest nden sind f r den Sunny Boy Control unterschiedliche Ger te Sollten Sie nicht alle Wechselrichter erfassen k nnen dann brechen Sie bitte die Erfassung ab und sehen unter FU Anla9e Fe gistrieruna nach ob bereits zehn verschiedene Ger te registriert sind Wenn dies der Fall ist dann kontaktieren Sie bitte den SMA Service anderfalls pr fen Sie bitte den Systemaufbau siehe Kapitel 9 2 1 bertragungsst rungen Wurde der Suchdurchlauf vom Sunny Boy Control beendet werden alle gefundenen Ger te nacheinander wie folgt angezeigt Vergleichen Sie nun die Seriennummern der gefundenen Ger te mit den von Ihnen notierten Seriennummern Ihrer Ger te bernehmen Sie die Ger te durch die ENTER Taste in das Ger teregister bzw entfernen Sie nicht zu bernehmende Ge r te mit ESC Anschlie end werden Sie gefragt ob alle Ger te vom Sunny Boy Control gefunden wurden oder die Suche wiederholt werden soll Durch Bet tigen der ENTER Taste k nnen Sie die Ger teerfassung wiederholen da das Sunny Boy Control abh ng
11. Men funktionen zur Datenanzeige 41 4 1 Einschaltmeldung 222222222 eeeeeeeeeeene nen 41 42 Oninelnfossieirsrisiatemni otirip kei oia aia 43 4 3 Haupimen 2 413 uireas EE EENE LEk 44 4 3 1 Gesamlanlage creset 12 under AA 4 3 2 Momentanwerte 2 2222 essen eeeeeeeenenenn 45 4 3 3 Tag senergie serron 0 208 er Aae EE R ESA 46 4 3 4 Messdaten gespeicherte Messkan le anzeigen 46 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 3 Inhaltsverzeichnis 5 5 1 5 2 5 3 5 4 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 6 2 4 6 3 6 3 1 6 3 2 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 6 4 4 6 4 5 6 5 6 6 6 6 1 6 6 2 6 7 SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Diagnose 49 BERCE yee ee e a E a a a NA 49 Ereignis Esen er ee Oa a 52 Kommunikation 222222 20m een 55 SY leM verneint 55 Men funktionen zur Konfiguration 57 Kenn WO rareta naa Eaa E a rar are 57 SYSIEN werner E EENAA 58 Benutzer und Installateurpasswort 22222222220 59 IMG EEE E AE E EEE EEE EEEE EI ET E TEE 60 Online Info 2 2 2 2 u 202 nn 60 Toleranzen eiea en ee a a 6 Anschl sse 22 64 Kommunikation 2 2 22 22cm 64 Relais Our een 65 PVY AnlaGes 2 240 24 6000 3 ee au a ea er 69 Regismier ng 2 204 0 69 Erfassung un we en een RA 72 Parameter 20322 2wuS 584 raue eihes 73 Neues Ger t hinzuf gen 2 22222 nananana 74 Ger t entfernen 2 om cmenenenenenenenenen en 74 Dalsnarchv 2 285484 ee TT EG 74
12. im Installateurmodus ein bzw ausgeschaltet werden So k nnen z B ber Mo dem von einem entfernten PC aus externe Relais an der Anlage geschaltet werden L1 PIN 18 O DGND M 13 o u 5 O DGND N 1 DIGITAL IN OUT Bei berlastung oder Kurzschluss der digitalen Ausg nge zeigt der Diagnosekanal Diag DOUT IN den Zustand Fehler an Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 99 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Konfiguration am Ger t e Funktion des digitalen Ausgangs einstellen deakti viert Schalter e Kanalname e Text f r Zustand Schalter aus Ver e Text f r Zustand Schalter ein Hu s Text PEFPEPFFPEPRERE SE Ein Text Parameter Digital OUT 2 Fkt sw Name Aus Text Ein Text DOUT 2 Bedeutung Funktion des digitalen Eingangs K rzel Bedeutung deaktiviert Schalter Name des anzuzeigenden Kanals AusText Text der f r den Zustand Schalter aus angezeigt wird EinText Text der f r den Zustand Schalter ein angezeigt wird 100 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 4 Die Variablen VAR 1 bis VAR 16 Zum Durchf hren eigener Berechnungen stehen 16 Variablen zur Verf gung Diese erm glichen es durch beliebige Verkn pfung aller Messwerte neue berechnete Wer te zu generieren So kann z B durch analoge Messung von Uac und lac ber eine Variable Pac berechnet werden Die
13. te die immer noch st ren ber einen geeigneten Filter an Reduzieren Sie St rsignale von au en durch den Einbau eines D mpfungsmoduls in dem Teil der Elektroinstallation in dem nicht ber die Netzleitung kommuniziert wird Die vorgeschlagene Vorgehensweise vermittelt zielgerichtet eine bersicht ber die Zahl und den Einfluss der St rquellen auf die bertragungsstrecke Alle zus tzlichen Komponenten Tr gerfrequenzsperre Phasenkoppler Filter D mpfungsmodul sind handels bliche Artikel und k nnen ber den rtlichen a Elektroinstallationsfachhandel oder ber SMA bezogen werden Die Installati on erfolgt in der Hausverteilung und muss von einem zugelassenen Elektrofach betrieb durchgef hrt werden 9 2 3 Kommunikation Kommunikationsstrecke ausmessen Bei unbekannten bertragungsstrecken zwischen den Ger ten der Anlage und dem Datenerfassungsger t PC mit SWR COM und Sunny Data oder Sunny Boy Control l sst sich mit Hilfe von einem Sunny Boy Control und einem PC mit SWR COM und Sunny Data die bertragungsstrecke ausmessen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Qualit t der Netzleitungs Kommunikation Powerline vor einer Installation testen Der Sunny Boy Control wird neben den PC mit Sunny Data in die Mehrfachsteckdose gesteckt Bei dem Sunny Boy Control muss zun chst die Datenabfrage unterdr ckt werden Men punkt Einstellungen Systenm Inst Funktion auf Reset System und zweimal mit der ENTER Taste bes
14. tonerkennung so dass ERF R gemeldet wird Zur Datenfernabfrage ist die W hltonerkennung irrelevant Wollen Sie Faxe versenden so pr fen Sie den Verbin dungsaufbau mit der Funktion Test FA siehe Kapitel 6 6 2 Fern Info Beim Betrieb an einer ISDN Anlage ist darauf zu achten dass die Diensterken nung f r den Anschluss richtig konfiguriert ist Die problemlose Einstellung ist an multifunktional Die MSN muss laut Angaben des ISDN Modemherstellers in der 3 AT Sequenz eingetragen und abgespeichert werden Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 77 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 6 2 Fern Info E Mail Sunny Boy Control mit eingebautem NET Piggy Back werden im neuen FERN Info Meldungen f r den E Mail Versand konfiguriert Die Beschreibung dieser Konfigura tion wird in einem separaten Dokument beschrieben Fax Der Sunny Boy Control kann so konfiguriert werden dass er automatisch Meldungen per Fax versendet F r das Versenden von externen Meldungen ist der Anschluss eines externen Fax Modems an der Schnittstelle COM2 PC Voraussetzung F r den Fax Betrieb des Sunny Boy Control ben tigen Sie ein externes Modem welches den Anschluss an das Telefonnetz erm glicht Der Anschluss eines Modems ist gem Kapitel 3 3 Anschluss eines Modems vorzunehmen Unter dem Punkt FAX Info wird die Benachrichtigung per Fax aktiviert bzw deakti viert Erel9nisse Emrf nder Absender Tes
15. zeit Mit der ENTER Taste beginnen Sie die Eingabe Sie k nnen jede Ziffer separat in der Reihenfolge Tag Monat und Jahr bzw Stunden und Minuten mit den Tasten und einstellen Mit der ENTER Taste wechseln Sie zum n chsten Eingabefeld Nach Eingabe der letzten Ziffer blinkt der Auswahlpfeil vor dem eingestellten Wert Sie m ssen Ihre Ein gabe nun mit der ENTER Taste best tigen oder mit der ESC Taste widerrufen und korrigieren Der Dialog wird durch Bet tigen der ESC Taste verlassen 14 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Inbetriebnahme des Sunny Boy Control 2 2 3 Erfassung der angeschlossenen Ger te Hinweis zur Netzleitungs Kommunikation Netz 230 V 50 Hz Sunny Boy Control Die Elektroinstallation in Geb uden hat die Funktion der Energieversorgung von Elek troger ten mit 230 V 50 Hz und ist damit nicht darauf optimiert worden hochfre quente Signale 132 5 kHz zu verteilen Die St rungsfreiheit einer Kommunikation in diesem Frequenzbereich h ngt deshalb wesentlich von der Wahl der bertra gungsstrecke zwischen den Ger ten und dem Sunny Boy Control ab Die bertragungsstrecke sollte e nur ber eine Phase verlaufen und e so kurz wie m glich sein Achten Sie also darauf dass die Ger te von denen die Daten abgefragt werden sol len alle in dieselbe Phase einspeisen bzw vorzugsweise sogar alle am selben Lei tungsstrang angeschlossen sind W hlen Sie dann
16. Anlage Ger teregistrierung erfassung Para Modem Fax meter t 1 Ea a e Datenarchiv Ein Ausschalten der Archivierung Auswahl der Messkan le e Modem Fax Konfiguration externes Modem und Anlagen Info optional e Net EMail Konfiguration internes Modem und An lagen Info optional e Plus I O Konfiguration der Plusfunktionen Das System wird wieder verriegelt indem die Funktion Passwortschutz ohne Eingabe eines Passwortes aufgerufen wird Andernfalls wird der Passwortschutz automatisch um 0 00 Uhr oder bei einem Neustart reaktiviert 6 2 System Mit der Funktion SYSTEM k nnen Sie bei Bedarf die Systemeinstellungen des Sunny Boy Control ver ndern e Sprache Sprache w hlen e Datum Zeit Datum Zeit einstellen e Timing Abfragezeiten und Zyklen festlegen e Online Info Online Info konfigurieren Online Info e Toleranzen Schwellwerte zur Generierung von Mel Toleranzen dungen festlegen Streomsp armodus_ Stromsparmodus Aktivierung bzw Deaktivierung aktiviert nur mit Installateurpasswort Ssteussmodu s e Benutzerkenn frei konfigurierbares Benutzer automatisch enutzerkennw frei konfigurierbares Benutze F Sreicherfunkt kennwort a IE e Inst Kennwort frei konfigurierbares Installateurpass Inst Funktion wor 58 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Erl uterungen zu den Einstellungen Der Stromsra
17. DSUBY lt gt DSUB25 f r den Sun ny Boy Control DSUB9 Buchse RXD DSUB25 Buchse TXD 7 Oe p o a a SA Es m ssen PIN 1 6 und 8 an der DSUB9 Buchse und PIN 5 6 und 8 an der DSUB25 Buchse gebr ckt werden DB9 Buchse DB25 Buchse PIN PIN 1 O O 1l 2 O O 2 3 O O 3 4 O 4 3 ken 3 6 0O Om o 7 8 lo Ieluo 9 O OI O 25 28 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse 3 2 2 Anschluss eines PC ber RS485 Sunny Boy Control Schnittstellenwandler Eine RS485 Schnittstelle am Anschluss PC COM 2 des Sunny Boy Control kann eingesetzt werden um z B l ngere Strecken zu berwinden Im Gegensatz zu RS232 welches laut RS Norm bis zu 15 Meter zul sst kann bei RS485 die die Ge samtstrecke des Kommunikationskabels 1200 Meter betragen Zum Anschluss eines PC ber RS485 ist neben der entsprechenden RS485 Erweite rung des Sunny Boy Control ein Schnittstellenwandler RS232 lt gt RS485 notwendig um den PC an den RS485 Bus anzuschlie en Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 29 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG Steckbr cken f r PC COM 2 im Sunny Boy Control bei RS485 ver ndert werden weil die Sunny Boy Control Plus Leiterplatte den Zugang ver sperrt und nicht entfernt werden kann Bei lteren Ger ten Sunny Boy Control Plus k nnen diese Steckbr cken nicht RS485 Piggy Back
18. Eine RS485 Verbindung kann beim Sunny Boy Cont rol Plus auch ber AUX COM3 erfolgen e Der PC hat eine freie COM Schnittstelle und ist mit einem Schnittstellenwandler RSA85 RS232 ausger stet SMA empfiehlt ein l 7520 Schnittstellenwandler der Firma Spectra andere Schnittstellenwandler sind zwar verf gbar deren Einsatz wird aber von SMA nicht empfohlen und nicht von der Sunny Boy Serviceline un terst tzt e Das Kabel LiYCY ist an beiden Enden terminiert und nicht l nger als 1200 m e Die Steckbr cken sind korrekt gesteckt ug Data A 2 Data M R exf Spannungs M versorgung 2 z B 10 30 V HO GND Schnittstellenwandler RSA85 RS232 l 7520 Schirm mit Pin 1 oder alternativ 5 D SUB 9 Stecker an Sunny Boy direkt mit nme 8 Control oder Sunny Boy Cont Geh use 3 rol Plus COM2 PC oder verbinden COM3 AUX Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 31 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 3 2 3 Verkabelung eines PC mit mehreren Sunny Boy Control Sunny Boy Control Schnittstellenwandler Zum Verbinden mehrerer Sunny Boy Control mit einem PC ist erforderlich e Die Ger te m ssen mit einem RS485 Piggy Back an der Schnittstelle PC COM2 ausger stet sein e Der PC hat eine freie COM Schnittstelle und ist mit einem Schnittstellenwandler RS485 RS232 ausg
19. Einstellungen S4ysten Toleranzen unter fflime angegebenen Maximal wert wird die Warnung ffline aktiviert Online zeigt die Betriebszeit Erreichbarkeit des Ger tes seit 0 00 Uhr Ist ein Ge r t innerhalb eines Tages berhaupt nicht erreichbar totaler Kommunikationsaus fall wird die Fehlermeldung 24h Offline generiert 50 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Diagnose Details zu Ertrag e Ger tekennung Ertrag e Toleranz zu erbringender Wert f r E Quotient sie he Kapitel 6 2 4 e E Quote Prozentuales Verh ltnis von E Vortag zu E Mittel siehe unten Ucort 32 EEN e E Vortag Energieertrag dieses Ger tes E Mittel e E Mittel Mittlerer Energieertrag eines Ger tes der P e varalh Anlage vom gleichen Typ Toleranz entspricht der in Kapitel 6 2 4 Toleranzen Einstellungen Susten Toleranzen f r Energie angegebenen maximalen Fehlertoleranz Zur Berechnung von E uote werden die Werte f r E Uortag Energieertrag dieses Ger tes vom Vortag und E Mitt e1 der mittlere Energieertrag der Ger te vom gleichen Ger tetyp der PV Anlage vom Vortag verwendet E Quote gibt dir prozentuale Abweichung von E Lort a9 dieses Ger tes von dem Mittelwert E Mittel an Unterschreitet E Quote den f r Toleranz angegebenen Wert so wird um Mitter nacht eine Fehlermeldung Ener 3ie generiert Detail zu Ger te Status Ger tek
20. Installation der Anschl sse Anschluss SUNNY BOY RS435 an Sunny Boy Conirol RS485 Sunny Boy Control Anschlussbelegung Die in der Tabelle aufgelisteten Signale _ liegen nur an wenn die entsprechende M N RS485 Erweiterung installiert ist In der FR 5 Standardausf hrung des Sunny Boy Con i trol wird die Schnittstelle SUNNY BOY ome oam cmm B 0 Q COM 1 nicht unterst tzt da der An N SUNNY BOY schluss der Wechselrichter ber Power A er line erfolgt i Belegung der Schnittstelle SUNNY BOY COM 1 mit R5485 Piggy Back Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 19 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG Empfohlenes Kabel f r RS485 Wir empfehlen f r die Verkabelung eines RS485 Bus ein sogenanntes LiYCY Kabel mit dem dargestellten Aufbau zu verwenden Flexible PVC Isolierung gt Twisted Pair 1 2 x 0 25 mm San gs Twisted Pair 2 2 x 0 25 mm Abschirmung Steckbr cken f r SUNNY BOY COMI im Sunny Boy Control f r RS4A85 Kommuni kation RS485 Piggy Back J t err 5 Oo Jumper A
21. Kan le E Total Pac Status und Fehler aufgezeichnet 46 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Datenanzeige Sie haben den Kanal Fac als Messkanal markiert und das Messintervall auf 15 min eingestellt Das hat zur Folge dass alle Spotwerte des Kanals Fac ber 15 min gemittelt werden und dann dieser Mittelwert zusammen mit der zuge h rigen Zeit archiviert wird e Ger tekennung Ger tetyp 3 E a 17 UETBG a4 Nachdem Sie mit der ENTER Taste ein Ger t ausgew hlt haben werden Ihnen alle f r dieses Ger t aufgezeichneten Kan le dargestellt e Ger tekennung Messdaten Der n chste Dialog bietet die M glichkeit jeden im Speicher gehaltenen Aufzeich nungstag f r den Kanal anzuzeigen Die einzelnen Messwerte werden zusammen mit der zugeh rigen Aufzeichnungszeit tageweise dargestellt e Ger tekennung Messdaten e Ausgew hlter Kanal e Ausw hlbares Datum e Ger tekennung Messdaten e Ausgew hlter Kanal e Ausgew hltes Datum e Zeitpunkt der Messung 236 BB e Messdaten Ma einheit 14 15 66 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 47 Men funktionen zur Datenanzeige SMA Solar Technology AG 48 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Diagnose 5 Men funktionen zur Diagnose Das Auswahlmen Diagnose gibt Ihnen Informationen ber den Status der verwal teten Ger te Diese Funktion erm
22. Kommunikation e Ger tekennung Kommunikation e Toleranz Geforderte Qualit t der Kommunikation e OK Spot20 Kommunikationsqualit t der letzten 20 Pakete e OK Gesamt Kommunikationsqualit t des gesamten Pakete 3440 Tages Fehl Erf E e Pakete Angeforderte Datenpakete e Fehler Fehlerhaft oder nicht beantwortete Datenpa kete Toleranz gibt die im Men Einstellungen Sastem Toleranzen f r Kommunikation angegebene geforderte Kommunikationsqualit t an siehe Kapitel 6 2 4 DK SFot26 wertet die letzten 20 Datenpakete aus Unterschreitet die Kommunika tionsqualit t E Srot2a die Toleranzschwelle l nger als die Toleranz f r War nungen Vorgabe 15 min siehe Kapitel 6 2 4 wird eine Warnung KommnSrotz6 erzeugt OK Gesamt wertet die Kommunikationsqualit t eines ganzen Tages aus Zur Be rechnung werden mindestens 100 Datenpakete ben tigt Die Auswertung erfolgt zum Tageswechsel wobei im St rungsfall eine Fehler Meldung Kommunikation ge neriert wird Details zu Zugriff e Geer tekennung Zugriff e Toleranz Zeit die ein Ger t max nicht erreichbar sein darf e Offline Nicht mehr erreichbar seit e Online Heutige Betriebszeit zugriff um e Zugriff um Datum und Zeit des letzten Zugriffs auf 15 8089 14 34 das Ger t berschreitet die Zeit Offline Zeit seit der das Ger t w hrend der Betriebszeit nicht mehr erreicht werden konnte d h Kommunikationsausfall den im Men
23. MEINE ANLAGE Br Anlage Tel Nr 49 123 123456789 Auslieferungszustand herstellen Reset System Der Sunny Boy Control kann durch folgende Schritte in den Auslieferungszustand zu r ckgesetzt werden Hierbei wird die gesamte Konfiguration gel scht Aus Sicher heitsgr nden ist dies nur nach Eingabe des Installateurpasswortes m glich e Geben Sie unter Einstellungen Kennwort das Installateurpasswort ein e Stellen Sie den Parameter Einstellungen Ssysten Inst Funktion auf Reset Syustem und best tigen Sie zweimal mit der ENTER Taste Der Sunny Boy Control l scht alle Daten und startet automatisch mit dem Plug amp Play Setup 10 4 Verwendete AT Kommandos Zum Initialisieren eines Modems werden die Kommandos in Tabelle 10 13 Verwen dete AT Kommandos verwendet welche den Vorgabeparametern der Modemini tialisierung entsprechen Diese k nnen frei ver ndert werden siehe Kapitel 3 3 Anschluss eines Modems ELSA Zyxel Devolo Bedeutung Microlink Hayes x Standard 56ki Sean O laden Standardkonfiguration laden amp amp amp E Kemmendos werden ih geodo 0 o o Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 137 Technische Daten und Einstellungen SMA Solar Technology AG ELSA Devolo Microlink Zyxel Hayes Standard Bedeutung R ckmeldungen vom Modem ein Lautsprecher mittlere Lautst rke optio nal Lautsprecher immer an optional Automatische Rufannahme 1 Klingel
24. Standard Test Condition etaM STC ist dem Datenblatt der Module entnehmbar e Monl Die Grenzwerte sind an die Anlagenperformance anzupassen Weitere Einstellungen und Anpassungen sind nicht notwendig alle weiteren Gr en berechnen sich selbstst ndig Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 107 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Profil 2 Analoge Eing nge Verst r kung Andlegimi 0v i wm w o Analog 7 e m re o o Profil 2 Variablen De ee ee ME e ariable 1 a A n u u Voible 5 je oe n PNP T0073 Variable 6 je FH Wh m2d EINIG 08 Voible7 ja fieron Wh HEREA eN Vrabie 15 0 FeiopV e FI00 TlsRel T0000 EGITEA Variable 16e pe e Foord Ero O Profil 2 Monitoring oe e e e e o a tart Die Startbedingung legt fest dass eine Auswertung nur bei einer Einstrahlung Gi von 200 W m bis 1350 W m erfolgt Wird eine Einstrahlung kleiner O W m oder gr er 1400 W m gemessen wird sofort ein Fehler generiert E E E e T Miera ef e as a o o Die berwachung des Anlagenwirkungsgrades etaPV erfolgt sobald die Startbe dingung erf llt ist Grenzwertverletzungen werden nur gemeldet wenn sie l nger als die Toleranzzeit f r Warnungen siehe Kapitel 6 6 1 Modem anliegen Der Perfor mance Ratio PR wird tageweise um 00 00 Uhr ausgewertet der momentan errech nete Wert ist jederzeit unter Momentanwerte am Ger t oder in der Einzelger teinformation von Sunny Data Control einsehba
25. Sub 25 Stecker DIGITAL IN OUT auf eine Klemmleiste der die Verkabelung und Installation vereinfacht siehe Kurzbeschrei bung SBCOP DIG KIT 11 CD O ecce V 72 2 Vi OY ns 4 14 DIGITAL IN OUT 25 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 93 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Steckerbelegung Pin Signal Beschreibung Pin Signal Beschreibung 1 ONI Enon DNS Engang CON Engers 15 DN Enon CON Engers 16 DIN Enon 2 3 5 5 DGND Masse Signal Low 18 DGND Masse Signal Low Spannung Spannung g DEZAN Signal High EA DIN Signal High 15VAC AC Versorgung 15VAC AC V ersorgung E 24VDC DC Versorgung DGND Masse Signal Low 24VDC DC Versorgung DOUT 8 Ausgang ICH MT oours Avgang 24 Doute Ausgang EA e I Diagnosekan le Im Men Momentanwerte des Sunny Boy Control Plus k nnen unter anderem die Diagnosekan le der digitalen Schnittstelle eingesehen werden e Diagnose der externen Spannungsversorgung OK Fehler e Diagnose der digitalen Ausg nge Eing nge OK Fehler b139 DOUT DIN IE 94 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 3 1 24 V Spannungsversorgung Die Spannungsversorgung des 24 V Bereiches erfolgt ber eine externe Spannungs quelle Werden nur wenige digitale Ein Ausg nge beschaltet so kann die Span nungsversorgung preiswert ber ein Standard AC Steckernetzteil an 15 V AC
26. Uhr vorgenommen Ursache e Ger t ist defekt oder ausgefallen e Kommunikation ist unterbrochen Nutzen Sie zum Auffinden der Ursache die Funktion bi s9nose Kommunikation Warnungen Fehler Monitoring Plus Funktion 4 Warnung oder Fehler e Grenzverletzung obere oder untere Grenze e Name des berwachten Kanals Werden die f r das Monitoring definierten Grenzen verletzt wird eine Meldung ge neriert Anhand der Meldung ist erkennbar ob die obere oder untere Grenze f r Warnungen oder Fehler verletzt wurde Warnung Fehler Fax Meldung an Empf nger nicht absetzbar Sunny Boy Control konnte keine Meldungen an den Empf nger senden Ursache e Das Modem ist nicht korrekt installiert e Die Telefonleitung ist unterbrochen e Der Empf nger hebt nicht ab berpr fen Sie den Telefonanschluss und die Installation des Modems Diese Mel dung wird nicht am Ger t angezeigt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 119 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung SMA Solar Technology AG 9 2 Fehlerbeseitigung Powerline Die Netzleitungs Kommunikation Powerline basiert auf dem FSK Prinzip frequency shift keying Die digitale Information wird hierbei durch eine Verschiebung der Fre quenz codiert U V 400 300 200 100 10 100 200 300 400 4 120 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung 9 2 1 bertragungsst rungen Ursa
27. Warnungen manuell quittiert Reset Disangse erttLefehler nergis Iso Wigerst and Konmsrotza __ Weming Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 53 Men funktionen zur Diagnose SMA Solar Technology AG Meldung im Display Ereignis I Fehler Wa 5 Fehler Warnungs Bericht wurde ver sandt I lebertrsa9und Warnung PFI bertragungsversuch schlug fehl I lebertra9undg Fehler Fl bertragung war nicht m glich Meldungen des Monitoring Sunny Boy Control Plus onitor lt MIH Warnung Grenzunterschreitung der Toleranz f r Warnungen onitor SMAR Warnung Grenz berschreitung der Toleranz f Warnungen onitor lt MIN Fehler Grenzunterschreitung der Toleranz f r Fehler onitor gt MAs ne der Toleranz f r Fehler 54 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Diagnose 5 3 Kommunikation Die Funktion Kommuniksation erm glicht es Ihnen St rungen der Daten berftra gung eines Ger tes zu analysieren W hlen Sie zun chst wie gewohnt durch Bet ti gen der ENTER Taste das Ger t aus dessen Kommunikation zum Sunny Boy Control analysiert werden soll e Ger tekennung Ger tetyp Seriennummer g rBa ar Sunny Boy Control stoppt w hrend der Analyse seinen normalen Betrieb und sendet nur noch permanent Datenanfragen an das zu berpr fende Ger t Die Kommunika tionsergebnisse werden ausgewertet und angezeigt e Ger tekennung Kommunikation e OK Prozen
28. ber cksichtigt Kommunikstion gibt an wie viel Prozent der bertragenen Datenpakete g ltig sein m ssen FIso Fehler gibt den Isolationswiderstand an bei dessen Unterschreitung eine Fehlermeldung erzeugt wird Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 63 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 3 Anschl sse 6 3 1 Kommunikation Die installierten Schnittstellen werden automatisch vom System erkannt und k nnen anhand der Parameter COM1 Sunna Bos Schnittstelle SUNNY BOY und TMZ PC Schnittstelle PC COM2 berpr ft werden Die bertragung zu den Wechselrichtern COM ist bei Netzleitungs Kommunikati on nur mit 1200 Baud m glich Die Baudrate kann f r die COM2 Schnittstelle manu ell verstellt werden Die COM2 Baudrate kann durch die Verwendung der RS232 Verbindung zum PC bis auf 19200 Baud erh ht werden PEE lz2069Baud Frotokoll Sanns HNet 64 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration 6 3 2 Relais Out Im Men RELAIS OUT wird der gew nschte Kontakt ausgew hlt Danach k nnen Sie die Funktionsweise der Relaiskontakte w hlen Meldekontakt Der Meldekontakt erm glicht es Fehlermeldungen durch externe Ereignismelder z B Warnlampe Hupe o zu signalisieren e Warnungen Meldung beim Auftreten von War nungen e Fehler Meldung beim Auftreten von Fehlern e Schallwandler akkustische Alarmierung im St
29. der Anschluss ber eine Modemverbindung so kann das Modem zus tzlich zum Versand von externen Meldungen verwendet werden Allerdings kann keine Verbindung zum Sunny Boy Control aufgebaut werden wenn in diesem Moment eine externe Meldung abgesetzt wird Besteht umgekehrt eine Verbindung von Sun ny Data Control zum Sunny Boy Control so werden die externen Meldungen zur ck gehalten bis das Modem wieder verf gbar ist aix Datei Me daten Anruf Online Optionen Extras Anlage Erfassen Energie tebdzten Anzeigen Mebkan le Parameter Online Einstellungen Intemet Aktueller Anlagenbaum Ger te bersicht Online E 380488 wu SN 114382669 WR24 007 SN 753502700 RN WR2A 007 SN 753903041 o WR24 007 SN 753303042 amp WWR24 007 SN 754002836 SACH3BSN SM 114382670 u WIR24 007 SN 753902973 WR24 007 SN 753903083 wh 0 00 Wh Elec exp 82 23 24 Wh Me kan le J Parameter Online Mit einem PC und Sunny Data Control k nnen Sie die aufgezeichneten Messdaten Tagesenergiewerte und Messkanaldaten vom Sunny Boy Control auslesen und be arbeiten Au erdem besteht die M glichkeit mit Sunny Data Control die Konfigura tion des Sunny Boy Control zu bearbeiten Dies ist unabh ngig davon ob der PC direkt ber die serielle Schnittstelle ber einen RSA85 Bus oder ber eine Modem verbindung an den Sunny Boy Control angeschlossen ist Weitere Informationen zum Arbeiten mit Sunny Data Control
30. der automatischen Erfassung aller erreichbaren Ger te Dieser Vorgang kann je nach Anzahl der zu erfas senden Ger te mehrere Minuten dauern Eine Sanduhr in der rechten unteren Ecke des Displays zeigt die Ak tivit t des Programms an Sie bekommen in der unters ten Displayzeile die Seriennummer eines gefundenen Ger tes angezeigt Nach jedem Erfassungszyklus werden alle vom Sunny Boy Control gefundenen Ger te nacheinander wie folgt angezeigt Vergleichen Sie nun die Seriennummern der vom Sun ny Boy Control gefundenen Ger te mit den von Ihnen notierten Seriennummern Ihrer Ger te bernehmen Sie die Ger te durch die ENTER Taste in das Ger teregister bzw entfernen Sie nicht zu bernehmende Ger te mit ESC Beachten Sie dass nach 60 Sekunden eine automatische Best tigung bernahme des Ger tes erfolgt Sollte der Sunny Boy Control l nger als eine halbe Stunde versuchen die ED Kanallisten der gefundenen Wechselrichter zu speichern dann brechen Sie die Erfassung mit der ESCJ Taste ab Details hierzu finden Sie in Kapitel 6 4 2 Erfassung Anschlie end wird Ihnen die Gesamtanzahl der neu er fassten Ger te angezeigt Pr fen Sie ob alle Ger te die Sie installiert haben vom Sunny Boy Control gefun den wurden ansonsten sollten Sie Weitersuchen mit der ENTER Taste aktivieren Durch Bet tigen der ENTER J Taste k nnen Sie die Suche fortsetzen da es vorkommen kann dass der Sunny Boy Control nicht alle Ge
31. einzeilig 2 bis 15 stellig Der Sunny Boy Control kann in der Regel f r alle anderen handels blichen Display Typen konfiguriert werden Wir empfehlen vor dem Erwerb eines Displays welches nicht oben aufgef hrt ist die Sunny Boy Serviceline zu konsultieren Unter www SMA de sind eine Reihe von Kurzanleitungen verf gbar die detailliert den Anschluss der gebr uchlichsten Display Typen beschreiben Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 35 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 3 4 1 Ansteuerung von Gro displays mit ASCII Text F r andere Displaytypen oder eigene Anbindungen z B Geb udeleitsystem kann mit dem Typ ASCII Text eine beliebige Auswahl an Kan len in Form eines ASCII Strings ausgegeben werden Werte Reihenfolge Anzeigenbereiche und Stellenzahl sind frei konfigurierbar Damit ist z B die Darstellung erweiterter Bereiche f r Gro anlagen im MW Bereich m glich Der ASCII String wird bei 2400 Baud kein Parity 8 Bit 1 Stoppbit an der aktivierten Gro display Schnittstelle ausgegeben und regelm ig aktualisiert Beispiel f r den Aufbau des ASCII Strings Start Wert 1 Wert 2 Wer 3 Wera WenS Ende 1 WW W WN WN ww erir V Vorkommastelle N Nachkommastelle Die Ausgabe beginnt mit dem Raute Zeichen Darauf folgen die selektierten Ka nalwerte entsprechend dem jeweils eingestellten Format f r Stellenanzahl und Nach kommastelle Vorkommastellen Stellenanz
32. f r den Sunny Boy Control eine Steckdose aus die am selben Strang bzw mindestens aber an derselben Phase an geschlossen ist und m glichst dicht am Einspeisepunkt der Ger te installiert ist Bei Anschluss von Sunny Boy Control und Ger ten an verschiedenen Phasen erm g licht ein Phasenkoppler die Kommunikation im gesamten Hausnetz Dieser Phasen koppler ist als Zubeh r von SMA zu beziehen und muss von einer Fachkraft in der Hausverteilung installiert werden Weitere Informationen zur Optimierung der Installation finden Sie im Kapitel 9 2 2 Entst rung Falls es in Ihrer Nachbarschaft ebenfalls Benutzer der Powerline Technik gibt sollten Sie w hrend der Ger teerfassung anwesend bleiben und die Dialoge beantworten damit sichergestellt werden kann dass nur Ihre eigenen Ger te erfasst werden Trifft dies nicht zu so k nnen Sie den Sunny Boy Control selbstst ndig die Ger teer fassung durchf hren lassen Alle Dialoge der Ger teerfassung werden nach 60 Se kunden automatisch best tigt und somit werden alle gefundenen Ger te registriert Sie m ssen dann lediglich nachdem alle Ger te vom Sunny Boy Control erfasst wur den die Ger teerfassung durch Bet tigen der ESC Taste beenden und die anschlie Bende Sicherheitsabfrage mit der ENTER Taste best tigen Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 15 Inbetriebnahme des Sunny Boy Control SMA Solar Technology AG Automatische Ger teerfassung Der Sunny Boy Control beginnt mit
33. glicht Ihnen die Ursache f r vom Sunny Boy Cont rol generierte Fehlermeldungen zu erkennen e Bericht Details zur System berwachung e Ereignisse Aufgetretene Meldungen Status War nung Fehler e Kommunikation Analyse der Kommunikation _ e System Firmwareversion gt S9stenm y i 5 1 Bericht e OK Ger testatus Ger tetyp Seriennummer e Warnung es existieren Warnungen f r dieses Ge r t e Quittier Meldungen wurden vom Benutzer quittiert Wird f r ein Ger t eine St rung Fehler Warnung Duittiert gemeldet so w hlen Sie um detaillierte Informationen zu erhalten das betreffende Ger t mit der ENTER Taste aus Duittiert bedeutet dass eine St rung anliegt die bereits vom Benutzer quittiert wurde Diagnosebericht f r ein Ger t Der Diagnosebericht zeigt die St rungsursache unterteilt in die Kategorien Konsanikation Zugriff Ertrag und Status e Ger tekennung Bericht e Kommunik Kommunikations berwachung e Zugriff Erreichbarkeit des Ger tes e Ertrag Auswertung des Ertrages vom Vortag Status Warn Status Auswertung der Fehlermeldungen des Ge I solation LIE r tes e Isolation Isolationswiderstand des Ger tes Durch Anw hlen einer Kategorie mit der ENTER Taste sind weitere Details welche im Folgenden dargestellt werden einsehbar Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 49 Men funktionen zur Diagnose SMA Solar Technology AG Details zu
34. lesen Sie bitte direkt im Sunny Data Control Benut zerhandbuch nach 112 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC Liste der Parameter Parameter Einmag Bedeutung AL_ Anlage AL_Auto Install deaktiviert Aktiviert SBC sucht selbstst ndig nach Ger ten AL_Energie_Offs 0 00 kWh Energie Offset f r die E Total Anzeige AL_Geraet_dazu 0 F gt Ger t mit der angegebenen SNr zu AL_ Geraet_enif 0 l scht Ger t mit der angegebenen SNr DA_ Datenarchiv Ein Aus wenn Anlage aktiv permanent 24h DA_Datenabfrage EN Datenabfrage zur Anlage Ein Aus DA_Kapazitaet 51 42 Tage Speichertiefe die zur Verf gung steht i 15 00 min Datenarchivierungsintervall FI_ Fern l nfo einige Parameter sind optional oder abh ngig vom NET PB FERN Absender 2 Zeile Fi Firma XYZ FERN Info Empf nger 2 Zeile SOLAR Be e a a Oo Fl_Anlage Tel Nr 45 123 12345 E Mail siehe Dokument NET Piggy Back GD_Schnitstelle BL gt B Q Q 5 5 Q 3 D Warnungen Tagesbericht T 3 Q Z Q 3 D i Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 113 Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC SMA Solar Technology AG Parameter Emma Bedeutung KO _ Kommunikation KO_Datenpuffer 2 Zyklen Anzahl der Zyklen f r die Datenpufferung der Messdaten A000ms Max Zeit die der SBC auf die Antwort eines Ger tes wartet KO_COMT Bond KO_
35. lt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 17 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 3 1 Verbindung zur PV Anlage Die Steckbr cken des Sunny Boy Control sind werkseitig entsprechend des verwen deten Schnittstellentyps gesetzt Netzleitungskommunikation Netz 230 V 50 Hz Sunny Boy Control F r die Netzleitungskommunikation mit den Wechselrichtern m ssen die Steckbr cken wie unten abgebildet gesetzt sein Beachten Sie bitte dass in diesem Fall kein Schnittstellenmodul RS232 oder RS485 Piggy Back montiert sein darf Steckbr cken f r SUNNY BOY COMI im Sunny Boy Control f r Netzleitungskom munikation Kein Piggy Back A Diese Jumpereinstellung vorneh men um das onboard Powerline zu a Jumper gesteckt aktivieren Jumper nicht gesteckt ver ndert werden weil die Sunny Boy Control Plus Leiterplatte den Zugang versperrt und nicht entfernt werden kann Bei lteren Ger ten Sunny Boy Control Plus k nnen diese Steckbr cken nicht 18 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG
36. 00 Hz gt 10V lt 5V 500 mA je Kanal max 2 A gesamt 18 24V SunBC 15 ND3706 131 Technische Daten und Einstellungen SMA Solar Technology AG 10 1 1 CE Konformit tserkl rung CE Kontormit tserkl rung f r Datenerfassungsger te Produkt Sunny Boy Control Typ SBCO Sunny Boy Control SBCOLI Sunny Boy Control Light SBCOP Sunny Boy Control Plus Hiermit erkl ren wir dass die bezeichneten Ger te auf Grund ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung den Richtlinien der Europ ischen Union ins besondere der EMV Richtlinie gem 89 336 EWG und der Niederspannungsrichtlinie gem 73 23 EWG entsprechen Im Einzelnen erf llen die oben aufgef hrten Ger te die folgenden Normen St rfestigkeit DIN EN 61000 6 1 2001 DIN EN 61000 6 2 2001 St raussendung DIN EN 61000 6 3 2001 DIN EN 61000 6 4 2001 Ger tesicherheit DIN EN 60950 1 2003 Die oben aufgef hrten Ger te werden daher mit einem CE Zeichen ausgestattet Hinweis Diese Konformit tserkl rung verliert ihre G ltigkeit wenn das Produkt ohne ausdr ckliche Zustimmung von SMA umgebaut erg nzt oder in sonstiger Weise ver ndert wird und oderBauteile die nicht zum SMA Zubeh r geh ren in das Produkt eingebaut werden sowie bei unsachgem em Anschluss oder nicht bestimmungsgem er Verwendung Niestetal den 13 03 2006 SMA Technologie AG Petdy Drews Vorstand SBC CE 12 BD1106 SMA Techno
37. 1 Technische Daten 22222 ee eeeeneeeeennen 129 10 1 1 CE Konformit tserkl rung 22222 2ceeecenen 132 10 2 Speicherkapazit t 22222222 anre DRA 133 10 3 Voreinstellungen Default Parameter 134 10 4 Verwendete AT Kommandos 2222222202 137 11 Anhang zs3 u32 322333323333332223321839 EI Kontaktseite a re ER 139 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 5 Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 6 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Einf hrung 1 Einf hrung Vielen Dank dass Sie sich f r den Kauf eines Sunny Boy Control entschieden haben Sunny Boy Control wird detaillierte Messdaten Ihrer PV Anlage liefern so dass Sie jederzeit den ordnungsgem en Betrieb Ihrer Anlage beobachten k nnen Die Reihenfolge der Kapitel dieses Handbuchs ist soweit wie m glich auf die logische Abfolge aller Arbeitsg nge abgestimmt Nach der Beschreibung der Installationsar beiten werden alle Men punkte des Ger tes ausf hrlich behandelt Dies erm glicht Ihnen einen schnellen Zugang zu den gebr uchlichsten Funktionen Spezielle Aufga ben wie z B einmalig vom Installateur einzustellende Parameter werden in Kapitel 6 Men funktionen zur Konfiguration erl utert Firmware Updates sind problemlos ohne das Ger t ffnen zu m ssen mit dem PC Programm Sunny Data Control durchf hrbar Die neueste Firmwareversion finden Sie immer auf unserem Internet Server Beim Fi
38. 7 NET E Mail F r die Konfiguration der NET E Mail k nnen Sie die separate Dokumentation NET Piggy Back verwenden Die Dokumentation steht zum Download auf www SMA de zur Verf gung Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 81 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 82 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 Sunny Boy Control Plus Dieses Kapitel beschreibt die zus tzlichen Anschlussm glichkeiten AUX DIGITAL IN OUT und ANALOG IN des Sunny Boy Control Plus Anhand von Beispielen wer den die erweiterten berwachungsfunktionen beschrieben Die notwendige Konfigu ration ist sowohl am Ger t selbst als auch mit Sunny Data Control m glich Beide Varianten werden in diesem Kapitel ber cksichtigt und ebenfalls an praktischen Bei spielen demonstriert COM3 Digitale Schnittstelle Analoge Schnittstelle 1 o RE E T x a Coma i x DIGITAL IN OUT lt ANALOG IN Konfigurieren am Ger t Die zugeh rigen Einstellungen der Schnittstellen werden am Ger t im Men Einstellungen Anschluesse konfiguriert e Analoge Eing nge AINI AIN8 e Digitale Eing nge DIN1 DIN8 e Digitale Ausg nge DOUTI DOUT8 e Variablen Varl Var16 UJarsiblen e Monitorkan le Mon Mon8 Plonitorindg Die vorgenommenen nderungen werden nach dem Best tigen der Sicherheitsabfra ge beim Verlassen des Men s Flus 170 gespeichert Bei Ver n
39. 9e batenarchiuv e Konfiguration der verschiedenen Anschl sse a e Ger teregistri f P t SHET ePS11 gistrierung erfassung Parameter Plus 1 0 e Ein Ausschalten der Archivierung Auswahl der Messkan le e Konfiguration externes Modem und Anlagen Info optional e Konfiguration internes Modem und Anlagen Info optional e Konfiguration der Plusfunktionen 42 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Datenanzeige 4 2 Online Info Die nlime Info stellt den normalen Betriebszustand des Sunny Boy Control dar Sie zeigt zyklisch wiederkehrende Informationen auf dem Display Sie gibt den Status der Anlage und gegebenenfalls Fehlermeldungen und Warnungen aus f r Online Info ausgew hltes Ger t Momentanleistung der Gesamtanlage Die Anzeigen der Online Info wechseln automatisch Mit der ENTER Taste k nnen Sie die Anzeigen manuell durchbl ttern Meldung informationen Verweildauer Seriennummer und Soft wareversion Datum Datum und Zeit Zeit 55 5 slnur Imal 1 mal Einschaltmeldung 5 s nur 1 mal z B Pac O I R E heute der Warnungen Diverse Warnungen Fehler Diverse Fehlermeldungen Bis Suiherong re Benutzer erfolgt Mit der ESC Taste verlassen Sie die Online Info und wechseln in das Hauptmen Solange Sie sich in den Men funktionen des Sunny Boy Control aufhalten werden keine Fehlermeldungen auf dem Display ausgegeben Sie k nnen aus fast all
40. Betreiben eines externen Verbrauchers in Abh ngigkeit vom Lastmanagement und Zeitmodus des Sunny Boy Control Die Ruhestellung kann im Men Einstellungen Anschl sse Relais Out Schaltkontakt ver ndert werden siehe Kapitel 6 3 2 Relais Out Ruhezustand Ger tezustand des eschaltet wird Schaltkontakt Sunny Boy Control g Kontakt 2_1 Kontakt 2_1 PIN 2 Kontakt 2_1 Normalbetrieb Kontakt 2_1 PIN 2 M chten Sie am Schaltkontakt einen Verbraucher anschlie en so m ssen Sie diesen ber ein zus tzliches Relais schalten Beispiel zum Schaltkontakt Der Verbraucher wird in diesem Beispiel bei Erreichen der im Last oder Zeitma nagement vorgegebenen Einstellungen ber das externe Relais geschaltet Der Ruhezustand ist in diesem Bei a E spiel auf Kontakt 2_1 eingestellt Sanny Bay Control Soll der Verbraucher auch bei einem Ausfall der Versorgungs spannung des Sunny Boy Control geschaltet werden so ist das Relais an PIN 2 anzuschlie en und der Ruhezustand auf Kontakt 2_2 einzustellen Z Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 39 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 40 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Datenanzeige 4 Men funktionen zur Datenanzeige 4 1 Einschaltmeldung Der Sunny Boy Control f hrt bei jedem Einschalten au tomatisch einen Selbsttest durch Traten w hrend des Selbsttests Fehler auf so werden diese ausgegeben und je n
41. COM KO_CONZ Bond A O O 3 Q_ 3 D O AS O U Q a D in 2 D O_ D ap KO_COMI KO_COM2 Prot Sunny Net Verwendetes bertragungsprotokoll KO_COM3 RS232 Schnittstellentyp f r COM3 nur Plus KO_COM3 Baud 19200Baud Daten bertragungsrate f r COM3 nu Plus KO_COM3 Prot Sunny Net Verwendetes bertragungsprotokoll nu Plus KO_NET 22 2 Siehe Dokument NET Piggy Back MK_ Meldekontakt MK_DisplayFlash der Displaybeleuchtung bei St rungen MK_Fehler EN Meldekontakt f r Fehler Ein Aus IN MK_Ruhezustand Kontakt I_1 Relais Ruhekontaktstellung 1_1 1_2 MK_Schallwandler deaktiviert Schallwandler Fehler bzw Warn mel den MK_Warnungen EN Meldekontakt f r Warnungen Ein Aus _ Modem Bei der Verwendung eines NET PB nicht verf gbar MO_Modenhlnit AT amp FEOVIX1Q Modeminitialisierungssequenz 0L2M2 MO_ Moden lnit2 ATSO 1 IFC 0 0 Modeminitialisierungssequenz MO_ Moden Init3 ATS28 128 amp DO Modeminitialisierungssequenz E1 amp W MO_Schnittstelle deaktiviert Schnittstelle f r Modem COM2 MO_Type Hayes Verwendeter Modemtyp O 114 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC Bedeutung MO_Woahlverfahren Tonwahl Wahlverfahren des Modems Impuls Tonwahl SK_ Schaltkontakt SK_Lastmanagement ea ae Lastmanagement akt de akt SK_Mindestdauer 60 00 min Mindesteinschaltdauer des Sc
42. Modem kax sa cia u ee een ee ee 76 Modem 3 2 er ee Ener ae 76 Fern Ose 2 a ee a a ee 78 NET E M ll 2524 40 224 eier 81 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis 7 Sunny Boy Control Plus 2c2c0000 0 83 7 1 Serielle Schnittstelle AUX COM3 222222222 85 7 2 Analoge Schnittstelle ANALOG IN 22 2222 86 7 2 1 Analoge Eing nge AIN 1 bis AIN 6 2 2 2222 87 7 2 2 Temperaturmessung AIN 7 und AIN 8 2 2 2 9 7 3 Digitale Schnittstelle DIGITAL IN OUT 93 7 3 1 24 V Spannungsversorgung 2 222222 eeeeeeereenenn 95 73 2 Digitale Eing nge DIN 1 bis DIN 8 96 7 3 3 Digitale Ausg nge DOUT 1 bis DOUT 8 99 7 4 Die Variablen VAR 1 bis VAR 16 2 222 cc cceeeee nn 101 7 5 Monitoring MonStart Mon bis Mon 103 7 5 1 Festlegen der Startbedingung MON Start 103 7 5 2 Monitor Kan le MON 1 bis MON 8 104 7 6 Beispiel Profil 2 un 3442 eat esreii 106 8 _Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC111 9 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung 117 9 1 bersicht der Meldungen und deren Ursachen 117 9 2 _ Fehlerbeseitigung Powerline 222cneeeee 120 9 2 1 Ubertragungsst rungen ssassn saaneena 121 9 2 2 Enfstorung aaa eben 126 9 2 3 Kommunikation near 127 10 Technische Daten und Einstellungen 129 10
43. Netz geben kann bei ber schreiten eines gewissen St rpegels die bertragung gest rt werden Diese St rsignale k nnen durch Elektroger te des eigenen Haushalts erzeugt werden un gen gend gefiltertes Schaltnetzteil o aber auch von Ger ten au erhalb des Hausanschlussbereichs kommen z B leistungsstarke Ger te in der Nachbarschaft Die Entst rung erfolgt durch die Isolation der St rquelle Entweder gen gt bereits der Anschluss des St rers an eine andere Phase oder es muss eine Tr gerfrequenzsperre eingebaut werden Dieser Sperrfilter muss den Teil des Hausnetzes in dem die Da ten bertragung erfolgen soll von dem Teil des Stromnetzes trennen in dem die st renden Verbraucher installiert sind Die Wirkung des Sperrfilters kann durch den Einbau eines im Tr gerfrequenzband aktiven D mpfungsmoduls auf der St rerseite vor dem Sperrfilter noch verst rkt werden Sunny Boy Control 124 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung Parallel arbeitende Netzkommunikation Die Daten bertragung des Sunny Boy Control nutzt eine Tr gerfrequenz von 132 kHz Wenn andere Kommunikationssysteme ebenfalls Signale in diesem Fre quenzbereich auf das Netz geben kann bei berschreiten eines gewissen St rpe gels die bertragung gest rt werden Dies kann durch die Tr gerfrequenz einer Netz Wechselsprechanlage eines Babyphones o erfolgen In einem solchen Fall we
44. OENE Amin zZeitmodus Jdesktiv1ert Einschaltzeit B6 galk r Hu schaltzeit B6 galk r Ruhezustand Kontakt Z_1 Die Wasserpumpe wird in diesem Beispiel sofort Toleranz O min beim berschrei ten der aktuellen Gesamtleistung Pac von 3 5 kW eingeschaltet Wenn dieser Wert unterschritten wird wird sofort Toleranz O min die Wasserpumpe Mindestdauer 0 min wieder abgeschaltet Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 67 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG Beispiel Steuerung einer Waschmaschine e Lastmanagement aktiviert e Pein einschalten ber 3 5 kW e Paus ausschalten unter 2 0 kW e Toleranz nach 15 Minuten einschalten BEER 3 Bkh e Mindestdauer mindestens 120 Minuten eingeschal Fans tet lassen ad 2 Haki a a e Zeitmodus aktiviert erneuern min e Einschaltzeit um 16 00 Uhr einschalten MindestdJauer FOR Amin e Ausschaltzeit um 18 00 Uhr ausschalten zZeitmodus aktiviert Einschaltzeit 16 bohr Ausschaltzeit 18 galhr Ruhezustand kontakt Z_1 Die Waschmaschine wird eingeschaltet wenn Fein 3 5 kW ber einen Zeitraum von 15 min erreicht wurde solange bis die Ausschaltleistung Faus 2 kW unter schritten wird Sie wird aber fr hestens nach 120 min ausgeschaltet um das Wasch programm auch dann beenden zu k nnen Wenn am aktuellen Tag die Einschaltleistung Fein 3 5 kW bis 16 00 Uhr nicht erreicht
45. Q AIN 1B so 10 Z 40 40 5O AIN 3 5O AIN 3 S a Ss u a AGND g 14 AGND 15 AGND 15 AGND 16 AGND 16 AGND 17 AGND 17 AGND 250 25O Steckbr cke 3 gesteckt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 87 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Ohne ffnen des Ger tes k nnen die Eing nge AIN 1 und AIN 2 extern zur Strom messung konfiguriert werden Dies geschieht indem das Signal AIN IB bzw AIN 2B mit AGND verbunden wird Sollen weitere Eing nge AIN 3 bis AIN 6 zur Strom messung verwendet werden so muss das Ger t ge ffnet und die zugeh rige Steck br cke geschlossen werden Konfiguration am Ger t Die analogen Eing nge werden durch Auswahl eines Messbereiches im Men Einstellungen Plus 1 0 Analog In Analog IN 1 aktiviert Der Name und die Einheit des anzuzeigenden Kanals k nnen dem Sensor entsprechend umbenannt werden Aus dem vom Sensor gemessenen Signal berechnet sich der anzuzeigende Wert ber die Verst rkung und den Offset Der Verst rkungsfaktor ergibt sich aus Division des anzuzeigenden Wertebereiches durch den Messbereich Der Offset ist die Differenz aus unterer Wertebereichsgren ze und dem Produkt Verst rkungsfaktor mal unterer Messbereichsgrenze In Formeln ausgedr ckt Gemessen wird der Messwert M im Messbereich Mu bis Mo in der Einh
46. Rechte vorbehalten 140 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Germany Tel 49 561 9522 A000 Fax 49 561 9522 4040 E Mail Vertrieb SMA de Freecall 0800 SUNNYBOY
47. Speichern ausgew hlten Kan le kurz Messkan le werden mit einem vo rangestellten Punkt markiert dargestellt Mit der ENTER Taste k nnen Sie den Status markiert ja nein jedes einzelnen Kanals wechseln Sie k nnen max 250 Messka n le mit dem Sunny Boy Control verwalten Dabei ist die Verteilung der Messkan le auf die einzelnen Ger te beliebig m glich Um eine hohe Aufzeichnungstiefe zu er reichen sollten Sie die Anzahl der Messkan le immer auf die notwendige Anzahl be schr nken Lesen Sie mehr ber die Speicherkapazit ten des Sunny Boy Control im Kapitel 9 2 Fehlerbeseitigung Powerline Der Datenbestand im Messdatenspeicher wird durch eine Ver nderung der Messka n le nicht beeinflusst Beim Verlassen der Funktion Datenarchiw werden Sie zur Best tigung der Ver nderungen aufgefordert Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 75 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 6 Modem Fax 6 6 1 Modem Sunny Boy Control erkennt automatisch ca 1 min nach dem Einschalten ob ein Mo dem an der Schnittstelle PC COM2 angeschlossen ist Der Messkanal Modem Sta tus kann folgende Zust nde annehmen Deaktiviert Keine Schnittstelle ausgew hlt Warten 5 Minuten auf n chsten Versuch warten Suche Modem wird gerade initialisiert Betrieb Modem wurde erfolgreich initialisiert Fehler Modem konnte nicht initialisiert werden e Schnittstell Auswahl der Schnittstelle bzw deakt i
48. Strangadresse sind f r alle Ger te Ihrer Anlage identisch Sie k n nen beim Sunny Boy Control verstellt werden und gelten dann automatisch f r alle Ger te der Anlage Die Bus und die Strangadresse sind auf 00 00 voreingestellt Nur in folgenden besonderen Ausnahmef llen ist eine Ver nderung der Bus oder Strangadresse notwendig 70 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration e Abgrenzung von einer benachbarten Anlage Sollten Sie w hrend des Erfassens Ihrer Anlage feststellen dass Sie unerw nschte Ger te einer benachbarten Anlage erreichen so sollten Sie die Busadresse Ihrer Anlage verstellen um Ihre Anlage von der benachbarten abzugrenzen und St rungen zu vermeiden e Strukturierung einer Gro anlage Falls Ihre Anlage in mehrere von Sunny Boy Control verwaltete Str nge unterteilt ist sollte die Strangadresse f r jeden Strang unterschiedlich eingestellt werden Ger teadresse Jedes Ger t Ihrer Anlage muss ber eine eindeutige Ger teadresse verf gen damit keine Verwechslungen auftreten k nnen Beim Erfassen der Anlage wird jedem Ge r t vom Sunny Boy Control eine Ger teadresse automatisch zugewiesen wobei der Sunny Boy Control versucht evil schon vorhandene Ger teadressen von fr heren Erfassungen beizubehalten Falls jedoch schon ein Ger t mit der gleichen Adresse registriert wurde wird dem neuen Ger t eine eindeutige neue Ger teadresse zu gewiesen
49. Sunny Boy Control Intelligente Datenerfassung f r Sunny Boys Version 5 1 SunBC 15 ND3706 TB SBCO P Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis l Einfuhrung 0322 3 2er 1 1 Technische Voraussetzungen 222222222 eeeeeeenne nn 7 1 2 iBetriebshinweise 2 410 r1u 2 VE 2 ern 8 1 3 Sicherheitshinweise 22 2222 2ceeeseeeeeerenenen 8 1 4 Hinweise zur Bedienung 222222 ceeseeeeeereeenn 9 2 Inbetriebnahme des Sunny Boy Control 13 2 1 EINSEHEN senera a a ee ee I a 13 2 2 Plug amp blay Setup 22 4 2434 14440 28482 14 2 2 1 Auswahl der Sprache 2222202 eseeeeeeenen 14 2 2 2 Datum Zeit einstellen 2 22 c oe 14 2 2 3 Erfassung der angeschlossenen Ger te 15 3 Installation der Anschl sse I7 3 1 Verbindung zur PV Anlage 22222220 eaaa 18 32 Verbindung zum PC 20 au He tan ul 25 3 2 1 Anschluss eines PC ber R8232 lnannananaaaaaa 26 3 2 2 Anschluss eines PC ber R8485 annannannnaaaaaa 29 3 23 Verkabelung eines PC mit mehreren Sunny Boy Control 32 3 3 Anschluss eines Modems 22 222222 esse eereennn 34 3 4 Anschluss eines Gro displays 2 2222222 eeeeeeeenn 35 3 4 1 Ansteuerung von Gro displays mit ASCII Text 36 3 5 Relais Oufesa send ana sr er ran 37 3 5 1 Meldek ntakt 2 4 2 4 042 0 RR 38 3 5 2 Sch ltkonlakt saeka ea 2 ner EA ee 39 4
50. Variablen werden in der Reihenfolge VAR I bis VAR 16 berechnet Dies ist zu beachten wenn eine Variable innerhalb ihrer Formel auf eine andere Variable zu r ckgreift z B VAR I berechnet Pac und VAR 2 berechnet Eac durch integrieren von VAR 1 Die Einstellungen f r die Variablen k nnen im Men Einstellungen Plus 1 0 Wariablen vorgenommen werden Formelkonventionen Zur Berechnung der Formel stehen neben den vier Grundrechenarten und der M g lichkeit Klammern zu setzen weitere Funktionen wie Integral Differential und Kanal summenbildung zur Verf gung Bedeutung Grundrechenartenz B 17 4 3 el Unterberechnungenz B 17 4 2 3 7 Name Wert eines Kanals des Sunny Boy Control Plus Der Ka nalname muss in eckigen Klammern eingesetzt wer den z B Pac Eac H VAR 1 Mess1 XY Name Wert eines Wechselrichterkanals Dem Kanalnamen geht die Ger te ID voraus Beides zusammen muss in eckigen Klammern eingesetzt werden z B 01 Pac 02 Etot SUM Name Summe aus den Werten eines Kanals jedes Wechselrich ters z B SUM lac bildet die Summe von lac alle Wechselrichter INT Das Ergebnis der Formel wird integriert z B kann Eac urch INT Pac 1000 berechnet werden Werte wer den bei Tageswechsel gel scht Das Ergebnis der Formel wird differenziert z B kann Pac aus DIF Eac berechnet werden Der Maximal Wert der Formel wird tageweise ermittelt z B ermittelt ein Kanal Pac max mit MAX
51. ach Konfiguration wird der Meldekontakt bzw der Schallwandler aktiviert Wurden keine Fehler dia gnostiziert meldet sich der Sunny Boy Control mit sei ner Seriennummer und seiner Softwareversionsnummer Sie k nnen mit der ESC Taste fortfahren und in das Hauptmen wechseln Ohne Bedienung nimmt der Sunny Boy Control nach 60 Sekunden automatisch seinen Betrieb auf und startet die On line Info Meldet der Sunny Boy Control einen Fehler so lesen Sie im Kapitel 9 1 bersicht der Meldungen und deren Ursachen nach Je nach Ihrer Konfiguration wird bei Auftreten eines Fehlers w hrend des Selbsttests der Meldekontakt ausgel st Lesen Sie hierzu im Kapitel 6 3 2 Relais Out nach Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 41 Men funktionen zur Datenanzeige SMA Solar Technology AG Men struktur des Sunny Boy Control Zyklische Anzeige von Informationen Fehlern und War nungen zur Anlage TESCY Hauptmen des Sunny Boy Control e Anzeigen der Gesamtleistung des Gesamtertrags etc e Anzeigen der Momentanwerte jeden Ger tes Messdaten Anzeigen der gespeicherten Tageswerte zu jedem ENEE Ger t bia9nose e Anzeigen der gespeicherten Messkanaldaten Einstellungen PRAE e Wechsel zum Men Diagnose e Wechsel zum Men Einstellungen Enter 4 ESC Einstellungen Nur zug nglich ber die Eingabe des Kennwortes e Verriegeln des Men s durch beliebiges Kennwort z B leer e Sprache Datum Zeit PU Anla
52. ahl Nachkommastellen Jeder Kanal wert wird durch ein Semikolon abgeschlossen Carriage Return CR und Line Feed LF beenden den ASCII String Die Ausgabe kann mit jedem beliebigen PC Terminalprogramm mit der Einstellung ASCIl und 2400 Baud kein Parity 8 Bit 1 Stoppbit angezeigt und berpr ft wer den 36 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse 3 5 Relais Out Anschlussbelegung PIN Spezifikation Beschreibung 2 0 48 V AC 0 5 A Schaltkontakt Kontakt 2_1 Offner 3 Ey 0 48VAC 0 5A Schaltkontakt Kontakt 2_0 Mittenkontakt 0 48 V AC 0 5 A Schaltkontakt Kontakt 2_2 Schlie er Sl a S a 0 48 V AC 0 5 A Meldekontakt Kontakt 1_1 Offner 0 48 V AC 0 5 A Meldekontakt Kontakt 1_0 Mittenkontakt 2 0 48 V AC 0 5 A Meldekontakt Kontakt 1_2 Schlie er Prinzipschaltbild Sunny Boy Control Pin Anschluss Schaltkontakt l 2 Kontakt 2_1 I a An l Kontakt 2_2 5 6 OO Kontakt 1_1 IO Kontakt 1_0 n O Kontakt 1_2 Anschluss Meldekontakt O Das Prinzipschaltbild zeigt die Schaltstellungen mit den voreingestellten Ruhestellun gen Kontakt 1_1 Kontakt 2_1 Die Ruhestellung des Meldekontaktes kann im Me n Einstellungen Anschl sse Relais Out unter dem gleichnamigen Eintrag ver ndert werden siehe Kapitel 6 3 Anschl sse Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 37 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG
53. atisch vergebene Ger tekennung 01 50 und Netzadresse f r jedes Ger t ver ndern indem Sie die Ger tekennung mit der ENTER Taste zum Bearbeiten anw hlen und dann mit den und 4 Tas ten die Einstellung ver ndern Best tigen Sie jedes einzelne Zeichen mit der ENTER Taste Durch Vergabe von sinnvollen Ger tekennungen k nnen Sie erreichen dass Sie in nerhalb der Men punkte des Sunny Boy Control die einzelnen Ger te leichter iden tifizieren k nnen Zum Beispiel kann eine Ger tekennung OL f r Oben Links stehen oder A1 f r Fl che A Ger t 1 Es ist evtl auch hilfreich die Ger teken nung an den Ger ten selbst anzubringen Beachten Sie dass die Ger tekennung SC bereits fest durch den Sunny Boy Control belegt ist Besondere Ger tekennung 99 M chten Sie ein Ger t aus der Registrierung entfernen z B um es gegen ein neues Ger t auszuwechseln so geben Sie ihm die Ger tekennung 99 Das Ger t wird dann nach Best tigung der folgenden Sicherheitsabfrage entfernt Wenn Sie ein Ger t durch die Ger tekennung 99 aus der Konfiguration l schen k nnen Sie sp ter nicht mehr auf dessen Datenbestand zugreifen Netzadresse Jedes Ger t muss innerhalb des Netzwerkes ber eine eindeutige Netzadresse die sich aus einer Busadresse 0 15 einer Strangadresse 0 15 und einer Ger te adresse 0 255 zusammensetzt verf gen Busadresse und Strangadresse Die Bus und die
54. atum und Uhrzeit ab Die Ereignisse gliedern sich in St atus Warnungen und Fehler Die Ereignisprotokolle sind z B bei t glich wiederkeh renden Betriebsst rungen ein n tzliches Hilfsmittel zur Fehlersuche jbealtwechsel 11 12 95 13 07 Neustart 52 SunBC 15 ND3706 Status Anzeige der aufgetretenen Status Mel dungen Warnungen Anzeige der aufgetretenen Wear nungen Fehler Anzeige der aufgetretenen Fehler Neustart Sunny Boy Control wurde vom Netz ge trennt neu gestartet Zeitwechsel Datum Uhrzeit wurde ge ndert FAX Versuch FAX Fehler bei Versendung Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Diagnose e Kommunikation Kommunikationsfehler Wird vor dem Ereignis der ausgef llte Pfeil dargestellt kann mit der ENTER Taste zur Detailansicht gewechselt werden Die m glichen Detailansichten sind im Kapitel 9 1 bersicht der Meldungen und deren Ursachen zusammengefasst e Ger tekennung Ger tetyp e Kommunikation Detaillierte Fehlermeldung Mit ESC wird die Detailansicht verlassen Eine vollst ndige Liste der m glichen Er eignisse finden Sie in der Tabelle Ereignismeldungen des Sunny Boy Control Ereignismeldungen des Sunny Boy Control Meldung Im Display Ereignis Bedeutng Systemmeldungen leustart Status Einschalten des Ger tes Systemstart eitwechsel Status Benutzer hat Zeit Datum ge ndert uittierunag Status Benutzer hat Fehler
55. chen f r St rungen k nnen sein e Starke D mpfung des bertragungssignals zu lange bertragungsstrecke ung nstige Leitungsf hrung e D mpfung durch andere angeschlossene Elektroger te Entst r und Kompensationskondensatoren z B in Leuchtstofflampen e Ungen gende Phasenkopplung Sunny Boy Control und zu verwaltendes Ger t an unterschiedlichen Phasen St rung durch fremde Kommunikationssignale Babyphone etc benachbarter Haushalte e St rung durch eigene Kommunikationssignale Babyphone Sprechanlage u Jede der aufgef hrten St rquellen mindert die Qualit t der bertragungsstrecke muss jedoch nicht zwangsl ufig die Netzleitungs Kommunikation Powerline verhin dern So ist in dem einen Hausnetz eine Daten bertragung ber mehrere Phasen und ber 100 m Leitungsl nge unproblematisch w hrend in einer anderen Installation schon auf einer Strecke von 30 m auf der gleichen Phase starke St rungen auftreten Im Folgenden werden die wichtigsten Ursachen f r St rungen der Netzleitungs Kom munikation erkl rt und ein berblick ber die m glichen Gegenma nahmen Entst rung gegeben Beim Auftreten von bertragungsfehlern zwischen dem Sunny Boy Control und den zu verwaltenden Ger ten lesen Sie bitte zun chst dieses Kapitel und versuchen Sie im n chsten Schritt die St rquelle einzugrenzen wie es in Kapitel 9 2 2 Entst rung beschrieben wird Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 121 Fehlermeldung
56. derung der ana logen digitalen Variablen oder Monitoring Kan le generiert das Ger t eine neue Kanalbeschreibung Dies ist daran erkennbar dass sich die Typbezeichnung des Ge r tes ge ndert hat z B SBC a4Eb wird zu SBC a4Ec Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 83 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Konfigurieren mit Sunny Data Control Wie bereits erw hnt k nnen alle Einstellungen auch mit Sunny Data Control vorge nommen werden anal o o Beschreibung a_SET Auswahl Fe Auswahl des zu ver ndernden Kanals Iu Ne b_SET Hilfe W hle Hilfetexte f r die verschiedenen Eingabe mit m glichkeiten Mi c_SET Einstellung Anzeige der derzeitig g ltigen Einstel lung f r den ausgew hlten Kanal speichern wiederrufen Profil 1 2 on d_SET Plus Funktion Besonders das Eingeben l ngerer Texte wie z B bei Kanalnamen kann am PC we sentlich einfacher vorgenommen werden Die gesamte Konfiguration erfolgt mit vier Parameterkan len die in obiger Abbildung dargestellt sind Die vorgenommenen Ver nderungen m ssen mit 5et Funktian sreichern gesichert werden 84 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 1 Serielle Schnittstelle AUX COM3 AUX COM3 ist die dritte Schnittstelle des Sunny Boy Control Plus Im Unterschied zu der Schnittstelle PC COM2 kann ein Modem an AUX COMS3 nicht direkt ange schlossen werden Je nach Best ck
57. diese Berechnungen werden als feste Anlagenparameter die Modulfl che A und der Modulwirkungsgrad tetaM ben tigt 106 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Profil 2 Verwendete Gr en Symbol Bedeutung m Q Q Q un Q kn 1 e D ac Gesamteinspeiseleistung Summe aller Pac der Sunny Boys Achtung Einheit kW SEN ac mit Pyranometer oder Referenzzel le gemessen Tam __ Umgebungstemperatur Anlagenabh ngige Parameter HA Gesamt Modulfl che tetaM __ Modulwirkungsgrad Hilfsgr en Eac Ertrag Hi Einstrahlung Energie Enom fTheoretischer Ertrag i Anlagenkennzahlen P mit PT100 gemessen installierte Generatorfl che ca 0 9 etaSTC n u 1 A gt j aus Pac berechnet aus Gi berechnet aus Hi und tetaM berechnet 7 M un Zi D a 1 3 Q etaPV Anlagenwirkungsgrad Momentane Ausgangs zu Ein gangsleistung PR Performance Ratio Am Tag erbrachter Ertrag zu nomi nal m glichem Ertrag Folgende verwendete Gr en m ssen nach dem Laden des Profil 2 an die vorhan dene Anlagenkonfiguration angepasst werden e Verst rkung Analoger Eingang 1 Umrechnungsfaktor Signal in W m2 Vorein stellung 150 e A vorhandene Modulfl che Voreinstellung 10 m e etaM Modulwirkungsgrad Voreinstellung 14 in Deutschland ca 0 9 etaM STC etaM STC Modulwirkungsgrad unter
58. e Tel Hr 43_123_12345 Als Absender der Meldung wird im Bericht der Anlagenname verwendet Wenn Sie Anlagen Informationen von mehreren Anlagen zu einem Fax Ger t senden k nnen Sie die Anlagen somit eindeutig unterscheiden Die Anlagen Telefonnummer wird in der Kopfzeile des Faxes eingetragen Sie hat keine weitere Bedeutung Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 79 SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Test Bericht Um die Einstellungen zu berpr fen kann ein Testbericht gesendet werden Wurde der Testbericht nicht gesendet berpr fen Sie ob das Modem richtig konfi guriert wurde und ob die Initialisierungs Sequenzen von Ihrem Modem akzeptiert werden Hilfreich in diesem Fall ist das Protokoll der gesendeten und empfangenen Sequenzen welches sich mit der Taste 4 erreichen l sst HT amp FEAUI 1106 m DR Der Testbericht hat folgendes Aussehen 21 083 19958 16 15 49 123 12345678999 gt 295 alrei e a ll dee i U BEER Sunny Boy Control FAX Information DE nn GE ABSENDER MEINE ANLAGE EMPFAENGER FIRMA KYZ SOLAR HEFRN MUSTERHANN M IAGESBER LICHT 21 83 1999 a tt 1 e a _ ANLAGEN INFO ID GERAET SER IENN UMHER ENERGIE ONLINE SC SunBt 35 6109420118 15 45kuh a3 HRISAB 2 8909494879 6 BIkWh 87 29h 84 MWRISBO 2 BBBB4B4365 8 56kWh 99 25h E OEO E TE ENDE FAX INFORMAT INN nn Sollte nach mehrmali
59. eichertiefe von 64 Tagen erreicht da insgesamt 20 Kan le aufgezeichnet werden Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 133 Technische Daten und Einstellungen SMA Solar Technology AG Wird ein Messintervall von O Minuten eingestellt so speichert der Sunny Boy Control Spotwerte ohne zu mitteln Die Speichertiefe kann sich dann je nach Anzahl der verwalteten Ger te und der Anzahl der selektierten Messkan le bis auf wenige Stunden reduzieren Speichertiefe des Messkanalspeichers Spotwerte gt N N AJ OJ oO ll N oo oo o D EEE EN EEE MED U N Ur N Onr gt 10 3 Voreinstellungen Default Parameter Im Auslieferungszustand verf gt der Sunny Boy Control ber folgende Voreinstellun gen Im Men Einstellungen Sustem Parameter Einstellung Sromparmadu Gatewaymodus Im Men Einstellungen System Srrache deutsch 34 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten und Einstellungen Im Men Einstellungen Sssten Online Info Kansalausuwahl SC SC Sunny Boy Control Pac E Total E heute Status Im Men Einstellungen Anschluesse Kommunikation Robrik Parameter Einstellung Bed TO Pre Summen Bed TE S a SMANe Die installierten Schnittstellentypen RS232 RS485 Powerline erkennt der Sunny Boy Control w hrend des Selbsttests automatisch Die Daten bertragung er
60. eingang aktivieren zu k nnen muss neben dem elektrischen Anschluss auch eine Temperatureinheit Grad Celsius Fahrenheit oder Kelvin als Funktion gew hlt werden Die folgende Abbildung zeigt die Konfiguration des Temperatureingangs AIN 7 im Men Flus I1 0 Analo9 In Aln 7 lt PT1865 mit gew hlten Kanalnamen Tam und der Temperatureinheit Celsius so dass die Anzeige des zugeh rigen Messkanals in der Form Tar 23 13 C erfolgt e Anzuzeigende Temperatureinheit deaktiviert Celsi us Fahrenheit Kelvin e Name des Kanals Die gleiche Einstellung mit Sunny Data Control am PC Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 91 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG I a_SET Auswahl Analog In 7 tu b SET Hilfe Fkt C F K Name my OSET Einstellung Einstellung Bedeutung Funktion des analogen Eingangs K rzel Bedeutung deaktiviert Temperaturanzeige in Grad Celsius C F Temperaturanzeige in Grad Fahrenheit I Temperaturanzeige in Grad Kelvin Name Name des anzuzeigenden Kanals 92 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 3 Digitale Schnittstelle DIGITAL IN OUT Die digitale Schnittstelle verf gt ber Anschlussm glichkeiten f r jeweils acht digitale Ein und Ausg nge Die zum Betrieb erforderliche 24 V Spannungsversorgung muss extern bereitgestellt werden Als Zubeh r ist das SBCOP DIG KIT verf gbar Das SB COP DIG KIT ist ein Adapter vom D
61. eit V mV oder mA entsprechend der gew hlten Funktion Angezeigt werden soll der Wert W im Wertebereich Wu bis Wo Verst rkung V Wo Wu Mo Mu Offset O Wu V Mu Anzeige am Ger t W V M O 88 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Ein Pyranometer liefert O bis 10 Volt als Ausgangsspannung diese entspricht einer Einstrahlung von O bis 1350 W m2 Mu 0 V Mo 10 V Wu 0 W m2 Wo 1350 W m2 V 1350 0 10 0 135 O 0 135 0 0 W m2 Probe f r M 5V W M V O 5 135 0 675 Ein Thermometer liefert ber einen Messumformer 4 bis 20 mA Dies entspricht einer Temperaturspanne von 30 bis 80 C Mu 4 mA Mo 20 mA Wu 30 C Wo 80 C V 80 30 20 4 110 16 6 875 O 30 6 875 4 30 27 5 57 5 C Probe f r M 4 mA W M V O 4 6 875 57 5 30 e Funktion Verwendeter Messbereich e Name Name des Kanals e Einheit Ma einheit e Umrechnungsfaktoren gemessener Wert x zu anzuzeigender Wert y y x Verst rkung Offset In diesem Beispiel 10 V 1500 W m2 Wer st rk un POOO 158 Parameter Bee a_SET Auswahl Analog In re b_SET Hilfe Fkt Name Einheit Verstaerkung Offset BR c_SET Einstellung 10V Gi W m2 150 O Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 89 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Pyranometer PIN 1 PIN 17 Refferenzzelle Bedeutu
62. en Men funktionen mit der Tastenkombination T und x direkt zu der Online Info zur ckkehren Die Auswahl der anzuzeigenden Anlagen daten kann beliebig umkonfiguriert werden Lesen Sie hierzu bitte in Kapitel 6 2 3 Online Info nach Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 43 Men funktionen zur Datenanzeige SMA Solar Technology AG 4 3 Hauptmen Aus dem Hauptmen des Sunny Boy Control k nnen Sie alle Funktionen des Sunny Boy Control erreichen Sie k nnen jederzeit durch Bet tigen der ESC Taste zur On line Info zur ckkehren Hauptmen des Sunny Boy Control e Anzeigen der Gesamtleistung des Gesamtertrags etc e Anzeigen der Momentanwerte jeden Ger tes e Anzeigen der gespeicherten Tageswerte zu jedem Ger t Diagnose e Anzeigen der gespeicherten Messkanaldaten Einstellungen Wechsel zum Men Diagnose e Wechsel zum Men Einstellungen Bet tigen Sie 60 Sekunden im Hauptmen keine Taste wechselt der Sunny Boy Con trol automatisch zur ck zur Online Info 4 3 1 Gesamtanlage Anzeigen der Gesamtleistung e Anzeigen der Tagesenergiewerte e Anzeigen des Gesamtenergieertrages e Datenbestand Tagesenergiewerte e Datenbestand Messkan le e Anzahl der erfassten Wechselrichter e Anzahl der registrierten Wechselrichter e Anzahl der Wechselrichter die zur Zeit erreichbar sind Hessdaten PE E AHz4k len Erfass Registriert ORDER ARE HGer te Unline EEEE Hger te Die Funkt
63. en Monitor Kanal wird automatisch ein Diagnosekanal erstellt Der Status der Diagnose Kan le kann im Men unter Haurt menue Momentanwert ein gesehen werden Ist der Monitorkanal nicht richtig eingestellt z B der zu berwa chende Kanal existiert nicht wird als Status Konfg Fehler ausgegeben e Diagnose der Monitor Startbedingung MON Start OK Konfg Fehler zu klein zu gro Fehler Min Fehler Max e Diagnose des Monitor Kanals MON 1 OK Konfg Fehler Warnung Min Warnung Max Fehler Min b1339 MOHN 1 Fehler Max dl 9 Mi re er e Diagnose des Monitor Kanals MON 2 OK Konfg E Fehler Warnung Min Warnung Max Fehler Min EE Fehler Max 7 6 Beispiel Profil 2 Unter Einstellungen Plus 10 Plus Funktion k nnen zwei Vorgabeprofile Profil 1 und Profil 2 geladen werden Profil 1 deaktiviert die Plus Funktionen und setzt alle Plus Einstellungen auf den Auslieferungszustand zur ck Die Konfigu ration Profil 2 ben tigt lediglich einen externen Sensor Pyranometer oder Referenz zelle zum Bestimmen der Moduleinstrahlung Das Profil 2 und seine Anwendung wird im Folgenden n her beschrieben Moduleinstrahlung Umgebungstemperatur m Sunny Boy Control Plus Durch Vergleich der Moduleinstrahlung mit der von den Sunny Boys erbrachten Leis tung und weiteren Berechnungen ergibt sich der momentane Anlagenwirkungsgrad tetaPV sowie die t gliche Energieausbeute PR F r
64. en und Fehlerbeseitigung SMA Solar Technology AG Starke D mpfung des Tr gersignals Die wohl h ufigste St rung der bertragung resultiert aus der D mpfung des Tr ger signals Ursache daf r kann eine zu gro e Leitungsl nge zwischen den Wechselrich tern und dem Sunny Boy Control sein meist sind es jedoch bestimmte Elektroger te die an dieser Leitung angeschlossen sind Ger te mit einer gro en Eingangskapazi t t k nnen das Tr gersignal sehr stark d mpfen wobei es daf r nicht unbedingt ent scheidend ist ob das Ger t eingeschaltet ist oder nicht Beispiele daf r sind Waschmaschinen Trockner Elektroherd Mikrowelle PC Leuchtstofflampen etc Die einfachste Gegenma nahme beim Auftreten dieser St rungen ist das Umklem men der entsprechenden Elektroger te auf einen anderen Leitungsstrang bzw eine andere Phase Eine weitere M glichkeit besteht au erdem in der Installation eines speziellen Filters in die Zuleitung der st renden Elektroger te Sollte in Extremf llen wirklich die Leitungsl nge bzw Leitungsf hrung als Ursache f r eine gest rte Kommunikation identifiziert worden sein so kann das Verlegen einer separaten Stichleitung von den Wechselrichtern zum Sunny Boy Control erforderlich sein 3 Stichleitung Hausverteilung E 2 Ger te st rendes filter Ger t Verbindung zum ffentlichen Netz ref 1 Umklemmen auf andere Phase Sunny Boy Control 122 SunBC 15 ND3706 Bedi
65. ennung Status Kapitel 6 2 4 Toleranzen e Fehler Standardanzeige entspricht keinem Fehler e gemeldet seit diese und die folgende Zeile erschei nen nur im Fehlerfall Zeit seit der ein Fehler anliegt gemeldet seit DREIER mim Toleranz entspricht der in Kapitel 6 2 4 Toleranzen Einstellungen Susten Toleranzen f r Warnungen angegebenen Zeit Nur wenn eine St rung l nger als diese Zeit anliegt wird eine Warnung generiert Status und Fehler zeigen den momentanen Betriebszustand des Ger tes Weicht Fehler von der Einstellung entspricht kein Fehler ab so wird un ter Jemeldet seit die seit auftreten des Fehlers vergangene Zeit angegeben berschreitet Jemeldet seit den Wert Taleranz so wird die Warnung s r tefehler erzeugt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 51 Men funktionen zur Diagnose SMA Solar Technology AG Detail zu Ger te Isolation Ger tekennung Isolation Tol Fehl Toleranz f r das Ausl sen einer Fehlermel dung Tol Warn Toleranz f r das Ausl sen einer Warn meldung Riso Momentaner Isolationswiderstand Elzo zeigt den momentanen Isolationswiderstand des Ger tes Unterschreitet FEIlszo die Einstellung Tol Warn so wird eine entsprechende Warnmeldung er zeugt Bei unterschreiten von Tal Fehl eine Fehlermeldung 5 2 Ereignisse Der Sunny Boy Control protokolliert Ereignisse unterschiedlicher Art und speichert di ese zusammen mit D
66. enungsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung Phasenkopplung Erfolgt die Kommunikation ber mehrere Phasen muss ebenfalls mit einer starken Schw chung bzw einem Reichweitenverlust des Datensignals gerechnet werden Wenn der String Wechselrichter entgegen unserer Empfehlung an einer anderen Phase z B L2 angeschlossen ist als der Sunny Boy Control z B L1 kann die Da ten bertragung nur bei einer ausreichenden hochfrequenten Kopplung der Phasen zustande kommen In vielen Haushalten erfolgt dies bereits ausreichend durch die in stallierten Drehstromverbraucher Elektroherd Durchlauferhitzer o Die bertragungsstrecke kann zus tzlich gezielt durch die Installation eines Phasen kopplers in der Elektro Verteilung verbessert werden Die Kommunikation ber meh rere Phasen bleibt jedoch problematisch e Durch den Umweg ber den Phasenkoppler ergeben sich insgesamt sehr lange bertragungswege und e durch die hochfrequente Kopplung der drei Phasen wird auch der signalschw chende Einfluss der an den beiden anderen Phasen angeschlossenen Elektroge r te verst rkt Phasenkoppler Verbindung zum ffentlichen Netz Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 123 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung SMA Solar Technology AG St rsignale auf dem Stromnetz Die Daten bertragung nutzt eine Tr gerfrequenz von 132 kHz Wenn andere Ver braucher Signale in diesem Frequenzbereich auf das
67. er stet SMA empfiehlt ein l 7520 Schnittstellenwandler der Firma Spectra andere Schnittstellenwandler sind zwar verf gbar dessen Einsatz wird von SMA nicht empfohlen und nicht von der Sunny Boy Serviceline unter st tzt e Die Steckbr cken B und C Pull Up Pull Down Widerst nde d rfen nur in einem Sunny Boy Control gesteckt sein Bei Einsatz eines l 7520 Schnittstellenwandlers sind die Steckbr cken B und C aus allen Sunny Boy Control zu entfernen e Das Kabel LiYCY ist an beiden Seiten terminiert und nicht l nger als 1200 m 32 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse THS Data p iS Data ext Spannungs S 39 versorgung lt S 10 30 V HS 107S GND a de Schirm mit RS485 RS232 Pin 1 oder alternativ H7520 direkt mit Geh use verbinden D SUB 9 Stecker an Sunny Boy Control oder Sunny Boy Cont rol Plus COM2 PC oder COM3 AUX chirm mit Pin 1 oder alternativ direkt mit Geh use verbinden D SUB 9 Stecker an Sunny Boy Control oder Sunny Boy Cont rol Plus COM2 PC oder COM3 AUX 1 max 50 Sunny Boy Control am RSA85 Bus Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 33 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 3 3 Anschlus
68. esch tzt Im berlast oder Kurzschlussfall der Versorgung D 24V zeigt der Diagnosekanal Diag DOUT IN den Zustand Fehler an 96 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Konfiguration am Ger t ber den Men punkt Einstellungen Plus 1 0 Analog In bzw Digital In lassen sich alle Parameter welche die digitalen und analogen Eing nge betref fen einstellen Alternativ k nnen diese Einstellungen auch mit dem PC und Sunny Data Control vorgenommen werden siehe Kapitel 8 Datenanzeige und Konfigurati on mit dem PC Konfiguration der digitalen Eing nge als Schalter e Funktion des digitalen Eingangs einstellen Schalter Trigger Low Trigger High e Kanalname e Text f r Schalter Zustand EIN e Text f r Schalter Zustand AUS Ein Text BEER A E als Hus Text Konfiguration der digitalen Eing nge als Z hler e Funktion des digitalen Eingangs einstellen Fre quenz Impulse kontinuierlich Impulse t glich e Kanalname e Ma einheit Umrechnungsfaktoren gemessener Wert x zu anzuzeigender Wert y y x Verst rkung Offset Konfiguration mit Sunny Data Control Parameter Konfiguration der digitalen Eing nge Par ae b_SET Hilfe Fkt sw trlo trhi impc impd frq Name Ben c_SET Einstellung DIN 2 Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 97 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Parameter Konfiguration der digitalen Eing
69. eurpasswort Mit der Funktion Benutzerkennw des Sunny Boy Control k nnen Sie das Benut zerkennwort einstellen Mit der Funktion Inst Kennwort des Sunny Boy Control k nnen Sie das Installa teurpasswort einstellen Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 59 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 2 2 Timing e Kmd Antwortz Max Zeit die der SBC auf die Ant wort eines Ger tes wartet e Kmd Versuche Anzahl der Paketwiederholungen im Fehlerfall e Datenpuffer Anzahl der Zyklen f r die Datenpuffe rung der Messdaten Datenruffer PIENE ask len Diese Parameter sind f r PV Anlagen mit Sunny Boys optimiert Die optimale E gt Konfiguration dieser Parameter f r Sunny Team Anlagen und Anlagen mit Sun ny Island Wechselrichtern entnehmen sie bitte den entsprechenden Bedie nungsanleitungen 6 2 3 Online Info Die Meldung Kanalanzahl im Men HLINE INF informiert Sie ber die insge samt in der Online Info erscheinenden Kan le vgl Kapitel 4 2 Online Info e Kanalanzahl Anzahl der in der Online Info er scheinenden Kan le e Kanalauswahl siehe unten sEanal auswahl Um die Konfiguration der Online Info zu ndern w hlen Sie den Men punkt Kanalauswahl Nach der Best tigung mit der ENTER Taste erhalten Sie zuerst die Liste aller registrierten Ger te e Liste der zur Verf gung stehenden Ger te e Ger te Kurzinfo zeigt die Seriennummer bzw den Ger tetyp a
70. folgt im mer mit 8 Datenbits keinem Parity und 1 Stopbit Die Baudrate kann nur f r die RS232 Schnittstelle ver ndert werden Im Men Einstellungen Noden Fax Modem Schnittstelle deaktiviert Ger tetyp Hayes Init Sequenz AT amp FEOV1X0OQ OL2M 1 ATSO 1 AT amp DO amp W ahverfhren Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 135 Technische Daten und Einstellungen SMA Solar Technology AG Im Men Einstellungen Anschl sse GrossdJiselas Schnittstelle deaktiviert CE gt gt Konfiguration SC Pac 4 0 SC E Total 4 0 SC E heute 4 0 SC Pac 6 2 SC E Total 6 2 SC E heute 6 2 Im Men Einstellungen bDatenarchiw Parameter 15 00 min Im Men Einstellungen Datenarchiv Kanalauswahl Messkan le Ge Tea Bedeu SunBC Pac Gesamtleistung der Anlage SunBC E Total Gesamtenergieertrag der Anlage Momentanleistung des Ger tes jedes Ger t PV Spannung des Ger tes jedes Ger t E Total Gesamtenergieertrag des Ger tes Im Men Einstellungen S49stem Toleranzen Voreinstellung Warnungen 15 00 min 30 00 min jedes Ger t Pac Energie 50 00 Kommunikation 50 00 500 kOhm 136 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten und Einstellungen Im Men Einstellungen Moden Fax Fern Info FAsx Info ntermen Parameter Voreinstellung af deekivien ET Weren Togesberich ET Pahler Stndenberieht TE BE EEE Rufnummer
71. g SunBC 15 ND3706 139 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG Die Ver ffentlichung ganz oder in Teilen bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG Eine innerbetriebliche Vervielf ltigung die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgem en Einsatz bestimmt ist ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig Haftungsausschluss Es gelten als Grundsatz die Allgemeinen Lieferbedingungen der SMA Solar Technology AG Der Inhalt dieser Unterlagen wird fortlaufend berpr ft und gegebenenfalls angepasst Trotzdem k nnen Abweichungen nicht ausgeschlossen werden Es wird keine Gew hr f r Vollst ndigkeit gegeben Die jeweils aktuelle Version ist im Internet unter www SMA de abrufbar oder ber die blichen Vertriebswege zu bezie hen Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Sch den jeglicher Art sind ausgeschlossen wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zur ckzuf hren sind Transportsch den Unsachgem e oder nicht bestimmungsgem e Verwendung des Produkts Betreiben des Produkts in einer nicht vorgesehenen Umgebung Betreiben des Produkts unter Nichtber cksichtigung der am Einsatzort relevanten gesetzlichen Sicher heitsvorschriften Nichtbeachten der Warn und Sicherheitshinweise in allen f r das Produkt relevanten Unterlagen Betreiben des Produkts unter fehlerhaften Sicherheits u
72. gem Versuch keine Fax bertragung zustande kommen so berpr fen Sie die Konfiguration 80 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Beispiel Fax Fehler Warnungen a 13 1992 Alag 4 1 1324er 293 BL BEL Sunny Boy Control FAK Information pm AREZFENEER 3 P EINE ANLAGE 5 u i EHFFAENGER FIRHA AV 5SOL H HERREN HUSTERMFHRN S TUMDENBERICHT 22 03 19593 AA Am FEHLER IE GERRET SEEIENNUFHER DATUM SEIT HELEUNG B3 HRiIFAM z be 1 3 1 Su er Eu Ha 98 Hp pA EHERGIEEILNMZ 83 HRrRERMNUNGEN In GERAET SERIEHNLMHER nA THH ZEIT HELDUNMG ate HELSBB Z Baar 231 913 9 15 23 KOHMUNIEABTIOHSRAIE 5POTzg 95 A3 HRISRARA 2 u u Tu 5 1 EZ 51 093 9 12 25 KOHMMUMIBATIOHSRATE SPOT20 860 AT HEISAB 2 09294913973 21 983 98 18 27 KEIM KOHTAET SEIT 16 24 La HR1SBB 2 ball ED 2 20 DS an 21 083 99 18 70 HEIN E HTAFT SEIT 18 37 ENDE FAr INFORMHAT TOM Beispiel Fax Anlagen Info 21 82 1998 16 15 43 123 1234567992 gt 295 elre1 Sunny Boy Control FAX Information pami Tae e e ABSENDER 3 MEINE ANLAGE EMPFAENGER FIRMA KYZ SOLAR HEFRN MUSTERHANN T a u nen e a ITAGESBERICHT 21 83 1998 _ ANLAGEN INFO ID GERAET SERIENNUMMER ENERGIE ONLINE SC SunBc 35 6100420118 15 45kudh a3 HRISAB 2 BRBeB4aa4872 6 BFk r 87 29h 84 WRISBO 2 BeBB4B4365 8 56kWh 82 29h m O E ENDE FAX INFORMAT INN EEE 6
73. gen F r acht Kan le des Sunny Boy Control Plus k nnen Toleranzwerte zum Generieren von War nungen und Fehlern festgelegt werden Sobald eine Grenze l nger als die Toleranz Warnzeit siehe Einstellungen Systen Toleranzen verletzt wurde generiert der Sunny Boy Control Plus eine entsprechende Warnungs oder Fehlermeldung Di ese Meldungen werden wie alle anderen Warnungen und Fehlermeldungen behan delt Das bedeutet dass entweder der Meldekontakt ausgel st wird und oder die Sendung eines St rungsfaxes veranlasst wird 7 5 1 Festlegen der Startbedingung MON Start Ist die Startbedingung F MON Start aktiviert so werden f r die Monitorkan le Mon bis Mon8 nur bei g ltiger Startbedingung Meldungen Warnungen Fehler generiert Konfiguration am Ger t e Funktion der Monitor Startbedingung deaktiviert aktiviert e ChName zu berwachender Kanalname die Ein heit des Kanals wird f r die folgenden Werte hier W m2 vorgegeben e G ltig min Monitoring ist nur aktiv wenn Kanalwert Soltig min gr er diesem Wert ist a e G ltig max Monitoring ist nur aktiv wenn Kanal ee wert kleiner diesem Wert ist Fehler min e Fehler min wenn Kanalwert kleiner diesem Wert ist rA allem z B Kabelbruch ehler max FINE 15BAllm2 e Fehler max wenn Kanalwert gr er diesem Wert ist Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 103 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG M chte man den Wirkungsgrad ei
74. haltkontakt SK Ruhezustand SK_Toleranz 15 00 min Toleranzzeitraum f r Einschaltschwell wert SK_Zeitmodus deaktiviert Zeitmodus aktiviert deaktiviert SY_ System SY_Firmware 4 xx Version Installierte Firmware SY_Gatewaymode automatic Ger teverhalten beim Weiterleiten von Paketanfragen SY_Inst Funktion System zur cksetzen Fehler l schen Inst SY_SpeicherFunktion Parameter Messkan le zur cksetzen Be nutzer SY_Sprache deutsch Displaysprache deutsch englisch spa nisch SY_Stromsparmodus aktiviert ___ Stromsparmodus aktiviert deaktiviert SY_Systemzeit 10591268855 Systemzeit in Sekunden seit 1 1 1970 O_Energie 50 00 Toleranz Energieabweichung eines Ge r tes O_Kommunikation 50 00 Toleranz Kommunikationsfehler O_Warnungen 15 00 min Toleranz bis zur Generierung einer Mel dung 500 kOhm Minimaler Isolationswiderstand f r Fehler meldung _Offline 30 00 min Toleranz Offlinezeit eines Ger tes Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 115 SMA Solar Technology AG Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC Konfiguration der Plus Funktionen Parameter a_SET Auswahl Bedeutung Auswahl des zu bearbeitenden Plus Kanals b_SET Hilfe Hilfe Texte zu der Auswahl f r den Benutzer c_SET Einstellung Derzeitige Einstellung des unter Auswahl gew hlten Plus Kanals d_SET Plus Funktion Speichern wiederrufen Vorgabeprofile laden betrifft nur die Plus Einstellungen Parame
75. hnology AG 9 2 2 Entst rung Wenn die Daten bertragung ber die Netzleitung zeitweise unterbrochen ist oder berhaupt nicht aufgebaut werden kann muss die bertragungsstrecke entst rt wer den Dabei wird in den folgenden Schritten vorgegangen St rquelle n identifizieren e Ausgangspunkt der Untersuchungen sollte m glichst eine funktionierende Daten bertragung sein Trennen Sie daf r bitte s mtliche Elektroger te vom Netz nicht nur ausschalten sondern wirklich vom Netz trennen Denken Sie auch an Dreh stromverbraucherl die an demselben Leitungsstrang angeschlossen sind an dem auch die Ger te und der Sunny Boy Control angeschlossen sind Schalten Sie m glichst alle brigen Sicherungsabg nge in der Hausverteilung ab Verbin den Sie den Sunny Boy Control ber ein Verl ngerungskabel mit der Steckdose die den k rzesten Leitungsweg zum Wechselrichter hat e Starten Sie die Funktion Li s9nose Kommunikstion siehe Kapitel 5 Men funktionen zur Diagnose und w hlen Sie das zu berwachende Ger t aus Sun ny Boy Control versucht dann st ndig Daten von dem Ger t abzufragen und gibt Ihnen die bertragungsergebnisse laufend an damit Sie St rungen in der ber tragung sofort erkennen k nnen e Stecken Sie jetzt das Verl ngerungskabel nacheinander in verschiedene Steckdo sen des zu untersuchenden Leitungsstrangs die jeweils immer weiter vom Wech selrichter entfernt sind Beobachten Sie dabei ob die Kommunikat
76. ig von der jeweiligen Installation nicht immer in der Lage ist alle Ger te in einem Durchlauf zu erfassen Kann der Sunny Boy Control trotz mehrmaliger Wiederholung der automatischen Erfassung ein Ger t nicht errei chen oder kann berhaupt kein Ger t erfasst werden so lesen Sie im Kapitel 9 2 1 bertragungsst rungen nach 72 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Durch Bet tigen der ESC Taste beenden Sie die Suche Falls neue Ger te erfasst wurden werden Sie zum Best tigen der neuen Konfigura tion aufgefordert Sie k nnen die Erfassung der Ger te durch ESC widerrufen Mit ENTER best ti gen Sie die Konfiguration 6 4 3 Parameter Die Funktion Faramet er dient zum Ver ndern der werkseitig vorgegebenen Para meter der angeschlossenen Wechselrichter W hlen Sie zun chst wie gewohnt ein Ger t aus e Ger tekennung Ger tetyp a4 WRFEG AS Typische Parameterliste eines Ger tes Es werden die f r das Ger t verf gbaren Parameter dargestellt Mit den T und v Tasten k nnen Sie durch die Parameter bl ttern Mit der ENTER Taste wird eine Einstellung zum Bearbeiten ausgew hlt und kann ge ndert werden Aus Sicherheits gr nden k nnen die Parameter nur ver ndert werden wenn zuvor das Installateur passwort eingegeben wurde Beachten Sie dass eine Ver nderung der Parameter eines Sunny Boy dazu f hren kann dass die Betriebser
77. im s0 1 g 0 puls Datenflusskontrolle zwischen PC und Mo IFC 0 0 dem aus kein Handshake Verfahren DTR Statuswechsel ignorieren 1 Automatische Automatische Neusynchronisation an an RE Erweitertes a a 0 chern Bedeutung Lokalen ID String setzen z B 49 561 F ee Er er bertragungsparameter FDIS 1 FIS 1 5 0 0 0 0 Inverse Bit Reihenfolge festlegen FBOR 1 Fax Betrieb nach Class 2 0 einstellen FCLASS 2 FCLASS 2 0 overfhren Push BEE BEE ahlverfahren Tonwahl ATT ATT erbindungsaufbau w hlen ATD Einleitung des Daten Sendevorganges Bestehende Verbindung abbrechen 138 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Anhang 11 Anhang 11 1 Kontakt Im Falle von Fragen oder Unklarheiten nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf Ein gro es Team qualifizierter Ingenieure und Techniker steht Ihnen w hrend der Ge sch ftszeiten zur Verf gung Helfen Sie uns Ihnen zu helfen indem Sie die folgenden Informationen zur Hand ha ben wenn Sie uns anrufen e Typ der Wechselrichter und Seriennummern e Typ der angeschlossenen Module beziehungsweise Batterien e Typ der Kommunikations Schnittstelle zwischen Sunny Boy Control und den Wech selrichtern e Seriennummer und Firmwareversion des Sunny Boy Control Haurtmerue Diagnose Suster SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Tel 49 561 9522 499 Fax 49 561 9522 4699 serviceline SMA de www SMA de Bedienungsanleitun
78. ion ies amt anl39e zeigt Ihnen einen berblick ber den Betriebszustand Ihrer gesamten Anlage Neben den Daten f r die gesamt E Total und t glich E heute eingespeiste Energie k nnen Sie sich den derzeitigen Datenbestand des Sunny Boy Control anzeigen las sen AA SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Datenanzeige Die Aufzeichnungskapazit t f r die Tagesenergiewerte liegt je nach Konfiguration bei ca 400 Tagen d h einmal im Jahr sollten die Energiedaten ausgelesen werden da die Daten ansonsten berschrieben werden Die maximale Anzahl an Messkanal zyklen ist abh ngig von der Anzahl der selektierten Messkan le Eine genauere Be rechnung k nnen Sie der Tabelle 10 1 Anzahl Messintervalle pro Tag entnehmen 4 3 2 Momentanwerte Die Funktion Moment amwerte erlaubt es Ihnen alle erfassbaren Werte jedes einzel nen Ger tes anzuzeigen Zun chst gelangen Sie in den folgenden Dialog aus dem Sie den momentanen Zustand jedes einzelnen Ger tes erkennen k nnen Ger tekennung e Momentanleistung e Betriebszustand 92 128 MFF E213 259 U Kors 1r 21d MPF W hlen Sie mit ENTER ein Ger t aus es werden dann alle f r dieses Ger t erfass baren Momentanwerte dargestellt Sie k nnen mit den Tasten T und J durch die Liste bl ttern e Momentanwerte nn a BAL Uru So1ll un al Status Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 45 Men funk
79. ion immer noch funktioniert Das Zusammenbrechen der Kommunikation ab einer bestimmten Ent fernung zum Wechselrichter lt 30 m deutet auf eine St rung durch externe Ge r te au erhalb der Hausverteilung hin Gegenma nahme Sperrfilter in den Leitungsabzweig e Schalten Sie jetzt die Stromkreise einzeln und nacheinander wieder zu und ach ten Sie auf das Auftreten von St rungen in der Kommunikation des Sunny Boy Control e Beim Auftreten von bertragungsst rungen trennen Sie nacheinander jeden elek trischen Verbraucher vom zuletzt zugeschalteten Stromkreis und identifizieren Sie so das st rende Ger t e Lassen Sie st rende Ger te vom Netz getrennt und fahren Sie mit dem Zuschalten der Stromkreise und Ger te so lange fort bis wieder alle elektrischen Verbrau cher am Netz angeschlossen sind mit Ausnahme der st renden Ger te Installation optimieren e Pr fen Sie ob der Einfluss von st renden Ger ten bereits durch das Umklemmen auf einen anderen Stromkreis bzw eine andere Phase ausreichend vermindert werden kann e Eine Stichleitung vom Ger t zum Sunny Boy Control kann den Filteraufwand in stark gest rten Installationen reduzieren 126 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung St rung filtern e Versorgen Sie den Teil der Elektroinstallation in dem ber die Netzleitung kom muniziert werden soll ber eine Tr gerfrequenzsperre e Schlie en Sie Ger
80. iviert Lediglich ein Ger t eines RS485 Bus ben tigt diese Widerst nde 7 2 Analoge Schnittstelle ANALOG IN Zur analogen Messwerterfassung verf gt der Sunny Boy Control Plus ber insgesamt acht analoge Eing nge von denen zwei zur Temperaturmessung ausgelegt sind Als Zubeh r ist das SBECOP ANA KIT verf gbar Das SBCOP ANA IT ist ein Adapter von der D Sub 25 Buchse ANALOG IN auf eine Klemmleiste der die Verkabelung und Installation vereinfacht siehe Kurzbeschreibung SBCOP Ana Kit 1 1 CD m Tr Fa I ANALOG IN 90 260 V 50 60 Hz 86 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Steckerbelegung Signal Beschreibung Pin Signal Beschreibung TAN Eeng 14 AGND Mese 2 ANTE for Srommesung 15 AGND Mane AN2 Engang 16 AGND Mase 2 S AN3 Engang 18 AGND Mase AN4 Engang 19 AGND Mau Ans Eingeng 20 AN7 PTIOOEngeng V e AN6 Engng 21 ANS PrO0Engang V 9 AN7 P00Engeng vr 22 POOT Sromguele r TO ANS PTTOOEingang vr 23 PIIO012 Sromauele t 1 Froon Sromauelle e 24 AGND Mase B ne www O 7 2 1 Analoge Eing nge AIN 1 bis AIN 6 Die analogen Eing nge AIN 1 bis AIN 6 verf gen ber acht variable Eingangsspan nungsbereiche von 10 mV bis max 10 V und k nnen dar ber hinaus als 20 mA Stromeing nge verwendet werden Spannungsmessung Strommessung PIN PIN 1O AIN 1 1OQ AIN I 20 2
81. iviert werden Mindestens ein Ger t am RS485 Bus muss ber Pull Up Pull Down Widerst n de verf gen Beim Sunny Boy Control sind diese werkseitig durch Steckbr cken lt I im Ger t aktiviert so dass im Normalfall keine weiteren Ma nahmen notwen dig sind Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 23 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG 5 GND Sunny Boy Control mit RS485 Piggy Back auf COM1 gt Q O f S7 N o lt ge 4 2 zZ x a ed _ u Schirm mit Geh use verbinden Schirm mit Geh use verbinden LiYCY twisted pair Kabel F r den Abschlusswiderstand im letzten Sunny Boy entweder Jum per A im Sunny Boy stecken oder einen 120 Ohm Widerstand zwi schen Klemme 7 und Klemme 2 installieren max 50 Sunny Boys am RS485 Bus 24 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse 3 2 Verbindung zum PC An der Unterseite des Sunny Boy Conirol befindet sich der PC COM2 Anschluss Den Dsub 9 Stecker Der Sunny Boy kann A N an diesem Stecker mit einem RS232 oder A DI RS485 Schnittstelle ausger stet werden sm comme sum O BR Die Schnittstelle PC COM2 kann _ ee 2 N f 06 ec dann f r den Anschluss eines PCs oder en N COM 2 eines Gro displays verwendet werden BR Anschlussbelegung PC COM2
82. k nnen mit der ENTER Taste ge ffnet werden Wird die Zeilenl nge von 16 Zeichen berschritten befindet sich ein Doppelpfeil am rechten Rand der Zeile z B bei l ngeren Telefonnummern Im Editiermodus kann dieser Bereich eingesehen und bearbeitet werden Editiermodus Der Editiermodus erm glicht es Ver nderungen an Einstellungen oder Parametern gekennzeichnet Sie gelangen in den Editiermodus indem Sie die ENTER Taste dr cken Im Editiermodus beginnt der Parameter zu blinken und kann mit den beiden Pfeiltas ten T und 4 ziffernweise ge ndert werden Mit der ENTER Taste k nnen Sie Ihre Ver nderungen bernehmen oder mit der ESC Taste widerrufen Wurde ein Parameter im Editiermodus ver ndert beginnt der Auswahlpfeil zu blin ken Die Eingabe muss dann nochmals mit der ENTER Taste best tigt oder mit der ESC Taste widerrufen werden Erfolgt keine manuelle Best tigung so wird nach ca 60 Sekunden die Eingabe automatisch widerrufen Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 11 Einf hrung SMA Solar Technology AG 12 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Inbetriebnahme des Sunny Boy Control 2 Inbetriebnahme des Sunny Boy Control Die Inbetriebnahme des Sunny Boy Control ist durch das Plug amp Play Setup beson ders einfach und ohne Werkzeuge durchzuf hren Dar ber hinaus ist die Bedienung intuitiv und selbsterkl rend angelegt Zur Inbetriebnahme werden die Konfigurations
83. l mit anderen Hinweisen melden lesen Sie im Kapitel 9 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung unter dem Stichwort Fehlermeldungen weiter Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 13 Inbetriebnahme des Sunny Boy Control SMA Solar Technology AG 2 2 Plug amp Play Setup Bei Erstinbetriebnahme des Sunny Boy Control startet automatisch das Plug amp Play Setup mit folgender Mel dung Alle f r die Erstinbetriebnahme notwendigen Einstellun gen Sprache Datum Zeit und Ger teregistrierung werden nacheinander abgefragt Best tigen Sie die folgenden Konfigurationsschritte nacheinander Sie k nnen w hrend des Plug amp Play Setup jederzeit durch Bet tigen der Tastenkombination T und 4 zur Startmeldung zur ckkehren und mit der Er stinbetriebnahme neu beginnen 2 2 1 Auswahl der Sprache Der Sunny Boy Control gibt Ihnen die verschiedenen Sprachen zur Auswahl W hlen Sie mit Hilfe der T und J Tasten die f r Sie in Frage kommende Sprache f r die Anzeige des Sunny Boy Control Die Best tigung der Auswahl er folgt durch die ENTER Taste Nach der Eingabe blinkt der Auswahlpfeil vor der ge w hlten Sprache Sie m ssen Ihre Eingabe nun mit der ENTER Taste best tigen oder mit der ESC Taste widerrufen und korrigieren Der Dialog wird durch Bet tigen der ESC Taste verlassen 2 2 2 Datum Zeit einstellen Stellen Sie hier die Uhr des Sunny Boy Control ber die Pfeiltasten w hlen Sie zun chst Datum oder Uhr
84. laubnis f r das Ger t A erlischt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 73 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG 6 4 4 Neues Ger t hinzuf gen Wenn Sie in einer bestehenden Anlage ein neues Ger t hinzuf gen wollen gehen Sie wie folgt vor e Installieren Sie das Ger t e Starten Sie die Einstellungen F U Anla9e Erfassung Das Ger t meldet sich erkennbar an der Seriennummer Einblendung im Display e Wenn sich das neue Ger t meldet erscheint ein Dialog in dem gefragt wird ob Sie das Ger t bernehmen wollen Best tigen Sie diesen mit ENTER um das Ger t Ihrer Anlage zuzuf gen Sollte sich das neue Ger t w hrend des Erfassens nicht melden so berpr fen Sie nochmals die Verkabelung an dem neuen Ger t 6 4 5 Ger t entfernen Sie k nnen ein Ger t aus der Anlage entfernen indem Sie ihm in Einstellungen PlU Anla9e Resistrierung die Kennung ID 99 geben 6 5 Datenarchiv e Archivierung Ein Aus permanent e Messintervall Zeitspanne ber welche gemittelt wird e Speichertiefe Zeit bis zum berschreiben der ltes ten Daten NENNEN 1Smin Sreichertiefe e Kanalauswahl Auswahl der zu speichernden Ge Mar 156 18T39e r te Eanal auswahl Bei ausgeschalteter Archivierung werden keine Daten in den Langzeitspeicher geschrieben Ist die Kommunikation zur PV Anlage m glich werden in Stellung Ein Daten im Speicher abgelegt Unabh ngig davon wird bei Fermanenter
85. ll Down aktiviert Lediglich ein Ger t eines RS485 Bus ben tigt diese Widerst nde Festlegung der Kommunikationsart F r RSA485 Bus ist nur Steckbr cke E gesetzt SunBC 15 ND3706 21 Installation der Anschl sse SMA Solar Technology AG Verkabelung eines Sunny Boy mit RSA485 Verwenden Sie ausschlie lich LYCY 2 x 2 x 0 25 mm Kabel f r die RS485 Verbin dung F r eine Kommunikationsverbindung ber RS485 zwischen dem Sunny Boy Control und dem Sunny Boy m ssen beide Ger te mit einer RS485 Steckplatine ausger stet sein Diese Option kann bei der Bestellung der Ger te angegeben werden Bereits installierte Ger te k nnen nachtr glich zur RS485 Kommunikation erweitert werden Hierzu bedarf es eines speziellen Umr stsatzes E gt Die Leitungsl nge f r die RS485 Verbindung darf maximal 1200 Meter betra gen Sunny Boy Control mit RS485 Piggy Back auf COMI Schirm mit Geh use verbinden LiYCY twisted pair Kabel 22 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse Verkabelung mehrerer Sunny Boys mit RS485 Beachten Sie dass unbedingt am Anfang und am Ende des RS485 Bus Ab schlusswiderst nde vorhanden sein m ssen Diese k nnen entweder durch Steckbr cken im Ger t beim Sunny Boy Control alternativ durch eine externe Br cke zwischen PIN 7 und 9 oder durch externe Widerst nde im Stecker ak t
86. llungen nicht wie blich nur durch Bet tigen der ENTER Taste sondern nur nach Eingabe eines Kennwortes erreichbar Zur Ver nderung von Systemparametern eines Ger tes muss zuvor das Installateur passwort eingegeben werden F r weniger kritische Einstellungen gen gt bereits die Eingabe des Benutzerpasswortes Der normale Betriebsmodus des Sunny Boy Control wird angehalten bis Sie lt I das Men Einstellungen verlassen 6 1 Kennwort Funktionen die die Betriebsweise des Sunny Boy Control beeinflussen sind durch das Benutzerkennwort verriegelt siehe auch Kapitel 6 2 1 Benutzer und Installateur passwort tem konfiguration des Sunny Boy Control beeinflussen sind durch das Installateurpasswort verriegelt Nachdem dieses Passwort ein gegeben wurde k nnen auch Systemparameter f r jedes Ger t ver ndert werden Beachten Sie dass Ver nderungen der Betrieb sparameter dazu f hren k nnen dass die Betriebserlaubnis f r das entsprechende Ger t erlischt Weitergehende Funktionen welche die Betriebssicherheit und Sys Nach Eingabe eines der beiden Passw rter stehen weitere Untermen punkte zur Ver f gung Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 57 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG e Kennwort Verriegeln des Men s durch beliebiges Kennwort z B leer e System Sprache Datum Zeit e Anschl sse konfiguration der verschiedenen An schl sse Pll Arnl3a9e o Datena hiy e PV
87. logie AG Hannoversche Stra e 1 5 34266 Niestetal Tel 49 561 9522 O Fax 49 561 9522 100 www SMA de info SMA de en 132 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten und Einstellungen 10 2 Speicherkapazit t Der Sunny Boy Control ist in der Lage 50 Wechselrichter zu bedienen Dabei d rfen bis zu 10 unterschiedliche Wechselrichtertypen angeschlossen sein Je nach Anzahl der zu verwaltenden Ger te und sp terer nderungen an der Konfiguration variiert die Speicherkapazit t des Sunny Boy Control f r die Datenspeicherung Die Gr e des Tageswertspeichers ist so ausgelegt dass f r jedes Ger t die Energie daten f r mindestens 1 Jahr gehalten werden Der restliche Speicher wird zum Speichern der Messkan le verwendet Je nach An zahl der selektierten Messkan le und dem eingestellten Messintervall ergeben sich unterschiedliche Speichertiefen f r die Aufzeichnung der Messdaten Es ergeben sich somit f r die Kombination aus Anzahl der Messkan le und dem Mes sintervall folgende Speichertiefen Speichertiefe des Messkanalspeichers Anzahl der Messintervall Kan le insge ge BED onm a ER ee on a es Ein Wechseln der Messkan le f hrt dazu dass sich die momentane Speichertiefe ver ringert pro Konfigurationswechsel um ca 0 5 Werden vom Sunny Boy Control 5 Ger te verwaltet so wird mit den Voreinstellun gen 4 Kan le pro Ger t und Messintervall 15 min eine Sp
88. n d2 WRZA E1 Wechseln Sie mit den Pfeiltasten T und 4 zum gew nschten Ger t Die Zeile in der sich der Cursor befindet zeigt zus tzlich im 2 Sekundentakt die Seriennummer des entsprechenden Ger tes an Nach dem Bet tigen der ENTER Taste wird die zu geh rige Kanalliste angezeigt 60 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration e Ger t Kanalauswahl e Pac E Total E Heute momentan markierter Kanal e Betreibszeit Netz Ein momentan nicht markierter Kanal Betriebszeit Hetz Ein weitere Kan le folgen Bereits in der Online Info verwendete Kan le sind mit einem Punkt gekennzeichnet Zum Markieren eines Kanals wechseln Sie mit den Pfeiltasten und J in die gew nschte Zeile und bet tigen Sie die ENTER Taste Soll ein Kanal nicht l nger in der Online Info angezeigt werden k nnen Sie ebenfalls mit der ENTER Taste die Markierung wieder entfernen Mit ESC gelangen Sie in gewohnter Weise zur ck in die bergeordneten Men s Alle vorgenommenen nderungen werden erst nach dem Best tigen der Sicherheits abfrage beim Verlassen des Men s HLIHNE INF gespeichert 6 2 4 Toleranzen Unter dem Punkt Toleranzen k nnen Sie bestimmen ab welchen Schwellenwerten der Sunny Boy Control Meldungen siehe Kapitel 6 3 2 Relais Out f r ein Ger t ge neriert e Warnung Dauer Toleranzzeit f r St rungen um eine Meldung zu generieren
89. nd Fehlern zugewiesen werden Werden die Grenzen f r min und max auf O gesetzt so wird keine berwachung vorgenom men So ist es zum Beispiel m glich mit einem Monitor Kanal nur Warnungen zu ge nerieren indem nur g ltige Werte f r Warnungen min max angegeben und die beiden Fehlergrenzen auf O gesetzt werden 104 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Konfiguration am Ger t e Funktion des Monitor Kanals deaktiviert aktiviert t glich e Name zu berwachender Kanalname die Einheit des Kanals wird f r die folgenden Werte hier vorgegeben e Warnung min wenn Kanalwert kleiner diesem Wert ist e Warnung max wenn Kanalwert gr er diesem Wert ist e Fehler min wenn Kanalwert kleiner diesem Wert ist e Fehler max wenn Kanalwert gr er diesem Wert ist Konfiguration mit Sunny Data Control Parameter Ar a_SET Auswahl Variable VAR 1 Au rn b_SET Hilfe Fkt a d Name Warnung min max Fehler min max 24 Bedeutung Funktion der Variablen K rzel Bedeutung deaktiviert aktiviert t glich Name Name des zu berwachenden Kanals arnung Bei Unter bzw Uberschreitung dieser Grenzen wird eine War min max nung generiert Fehler min max Bei Unter bzw Uberschreitung dieser Grenzen wird ein Fehler Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 105 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Diagnosekan le F r jeden aktiviert
90. nd Schutzbedingungen Eigenm chtiges Ver ndern oder Reparieren des Produkts oder der mitgelieferten Software Fehlverhalten des Produkts durch Einwirkung angeschlossener oder benachbarter Ger te au erhalb der gesetzlich zul ssigen Grenzwerte Katastrophenf lle und h here Gewalt Die Nutzung der mitgelieferten von der SMA Solar Technology AG hergestellten Software unterliegt zus tz lich den folgenden Bedingungen e Die SMA Solar Technology AG lehnt jegliche Haftung f r direkte oder indirekte Folgesch den die sich aus der Verwendung der von SMA Solar Technology AG erstellten Software ergeben ab Dies gilt auch f r die Leistung beziehungsweise Nicht Leistung von Support T tigkeiten e Mitgelieferte Software die nicht von der SMA Solar Technology AG erstellt wurde unterliegt den jewei ligen Lizenz und Haftungsvereinbarungen des Herstellers SMA Werksgarantie Die aktuellen Garantiebedingungen liegen Ihrem Ger t bei Bei Bedarf k nnen Sie diese auch im Internet unter www SMA de herunterladen oder ber die blichen Vertriebswege in Papierform beziehen Warenzeichen Alle Warenzeichen werden anerkannt auch wenn diese nicht gesondert gekennzeichnet sind Fehlende Kennzeichnung bedeutet nicht eine Ware oder ein Zeichen seien frei SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Deutschland Tel 49 561 9522 0 Fax 49 561 9522 100 www SMA de E Mail info SMA de 2004 bis 2008 SMA Solar Technology AG Alle
91. ner PV Anlage berwachen so ist zu beachten dass sich bedingt durch den Kennlinienverlauf bei niedrigen Einstrahlungen keine ver wertbare Analyse durchf hren l sst Daher empfiehlt es sich durch die Festlegung eines Einstrahlungsfensters einen Bereich festzulegen in dem eine Analyse durchge f hrt wird Steht ein externer Einstrahlungssensor zur Verf gung kann dies gesche hen indem dieser analog gemessen wird und Mon Start den Wertebereich von 200 W m bis 1300 W m als g ltig definiert Um zu gew hrleisten dass der Einstrah lungssensor richtig funktioniert werden Werte au erhalb des m glichen Messbe reichs als Fehler festgelegt z B kleiner O W m und gr er 1500 W m Steht keine externe Sensorik zur Verf gung so kann man die derzeitige Leistung Pac der Anlage als Startbedingung festlegen z B g ltig 200 W lt Pac lt 1500 W Konfiguration mit Sunny Data Control Parameter Bedeutung Funktion der Variablen K rzel Bedeutung deaktiviert aktiviert ChName Name des zu berwachenden Kanals G ltig min max Festlegung des g ltigen berwachungsbereichs untere und obe re Grenze Fehler min max Bei Unter bzw berschreitung dieser Grenzen wird ein Fehler generiert 7 5 2 Monitor Kan le MON 1 bis MON 8 Acht Kan le des Sunny Boy Control Plus k nnen mit Monitor Kan len berwacht wer den Den Monitor Kan len Mon1 bis Mon8 k nnen jeweils getrennte Grenzen zur Generierung von Warnungen u
92. netzteils an das 230 V Netz an und stellen Sie eine Verbindung zum Telefonnetz her indem Sie das mitgelieferte Telefo nanschlusskabel sowohl an den Leitungsanschluss am Modem als auch an der An schlussdose der Telefonleitung einstecken Beachten Sie hierzu auch die im Handbuch des Modems enthaltenen Hinweise Erkennung des Modems durch Sunny Boy Control Schalten Sie das Modem und den Sunny Boy Control ein Der Sunny Boy Control er kennt automatisch ca 1 min nach dem Einschalten ob ein Modem an der Schnitt stelle PC COM 2 angeschlossen ist Wurde das Modem nicht erkannt so berpr fen Sie die Anschl sse und schalten Sie den Sunny Boy Control erneut ein da die Modem Erkennung nur einmal nach dem Einschalten vorgenommen wird Die vorgegebenen Grundeinstellungen sollten von jedem FAX Class2 oder FAX Class2 0 Modem unterst tzt werden Bei Bedarf kann die Initialisierung an das ver wendete Modem angepasst werden N heres hierzu finden Sie im Kapitel 6 6 1 Mo dem 3 4 Anschluss eines Gro displays Der Anschluss von Gro displays an den Sunny Boy Control ist im Allgemeinen pro blemlos m glich Werksseitig ist der Sunny Boy Control mit Voreinstellungen f r die folgenden Display Typen ausgestattet e DATALITE DX Serie 8 Zeilen mit je 16 Zeichen e HvG PV Anlagen Display e Siebert PV Anlagen Display oder Serien S10 S30 S70 e Adaptive Micro Systems LED Displays f r Innen und Au enmontage e EnergieCom mipan SI
93. ng E E a F Funktion des analogen Eingangs K rzel Bedeutung deaktiviert 10V Spannungsmessung 10 V bis 10 V 5V Spannungsmessung 5 V bis 5 V 1V Spannungsmessung 1 V bis 1 V 500mV Spannungsmessung 500 mV bis 500 mV 100mV Spannungsmessung 100 mV bis 100 mV 50mV Spannungsmessung 50 mV bis 50 mV 20mV Spannungsmessung 20 mV bis 20 mV 10mV Spannungsmessung 10 mV bis 10 mV 20mA Strommessung 20 mV bis 20 mV Name Name des anzuzeigenden Kanals kt Einheit ___ Anzuzeigende Ma einheit Verstaerkung Umrechnungsfaktor von Eingangsgr e zur Ma einheit Offset Zur anzuzeigenden Gr e zu addierender Wert 90 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus 7 2 2 Temperaturmessung AIN 7 und AIN 8 Die analogen Eing nge AIN 7 und AIN 8 sind zur Vierleiter Temperaturmessung mit PT100 Widerst nden ausgelegt Die daf r notwendigen Versorgungsstr me werden vom Sunny Boy Control Plus zur Verf gung gestellt Der Anschluss erfolgt an PT100 11 AIN 7 PT100 I1 und AIN 7 f r den Temperatureingang AIN 7 F r AIN 8 ent sprechend an PT100 I2 AIN 8 PT100 I2 und AIN 8 Temperaturmessung mit AIN 7 Temperaturmessung mit AIN 8 PIN PIN 1O WJ OH AN7 99 z 100 z 1090 AIN 8 9 11 Q PT100 11 9 HO lt eo PT1OO lt AO PT100 12 lt 205 1 ANZ 2005 PT100 20 21 Q AIN 8 220 PT100 1 220 230 230 PT100 12 250 2 Konfiguration Um einen Temperatur
94. nge als Schalter else EEE a u bSET Hilfe Fkt Name Low Txt High Txt Br c_SET Einstellung sw DIN 2 aus ein Parameter Konfiguration der digitalen Eing nge als Z hler E a a i b_SET Hilfe Fkt Name Unit Gain Offset en c_SET Einstellung impc DIN 2 1 0 Bedeutung Funktion des digitalen Eingangs K rzel Bedeutung deaktiviert sw Schalter trlo Trigger Low innerhalb Messintervall gt Schalte ein trhi Trigger High innerhalb Messintervall gt Schalte ein impc Impulsz hler kontinuierlich impd Impulsz hler t glich Z hlerstand wird um 00 00 Uhr zur ckgesetzt frq Frequenz ame Name des anzuzeigenden Kanals nur f r die Funktionen sw trlo und trhi Aus Text Text der f r den Zustand Schalter aus angezeigt wird nur f r die Funktion frq Einheit Anzuzeigende Ma einheit erstaerkung Umrechnungsfaktor von Anzahl Impulse zur Ma einheit Zur anzuzeigenden Gr e zu addierender Wert 98 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Sunny Boy Control Plus Bedeutung c nur f r die Funktionen impc und impd inhei Anzuzeigende Ma einheit erstaerkung Umrechnungsfaktor von Anzahl Impulse zur Ma einheit Z hlerstand Aktueller Z hlerstand in der Ma einheit 7 3 3 Digitale Ausg nge DOUT 1 bis DOUT 8 Der Anschluss der digitalen Ausg nge erfolgt an DOUT 1 bis DOUT 8 gegen DGND Die Ausg nge sind als Schalter konfigurierbar und k nnen mit Sunny Data Control
95. nstellungen Kontakt 2_1 Husschaltzeit oder Kontakt 2_2 AE Eilallhr Ruhezustand kontakt Z_1 Sie k nnen abh ngig von dem Zustand der gesamten Anlage Verbraucher schalten indem Sie das Last management aktivieren Wird die Leistung Fein Gesamitleis tung aller Wechselrichter ber einen Zeitraum Toleranz erreicht wird der Ver braucher eingeschaltet bis die Leistung Faus ber einen Zeitraum Toleranz unterschritten wird Der Verbraucher bleibt nach dem Einschalten aber mindestens Mindestdauer Minuten lang eingeschaltet um z B ein Waschmaschinenpro gramm zu beenden siehe Beispiel Ist der Zeitmodus eingeschaltet wird der Verbraucher wie bei einer Zeitschaltuhr von Einschaltzeit bis Ausschaltzeit eingeschaltet Sind sowohl das Last management als auch der Zeitmocus aktiviert so wird vor rangig das leistungsabh ngige Ereignis geschaltet Nur wenn dies nicht eintritt wird der Verbraucher von Einschaltzeit bis Ausschaltzeit eingeschaltet Die Anschlussbelegung des Schaltkontaktes ist in Kapitel 3 4 1 Ansteuerung von Gro displays mit ASCII Text beschrieben 66 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Beispiel Steuerung einer Wasserpumpe Lastmanagement aktiviert E Pein einschalten ber 3 5 kW e Paus ausschalten unter 3 5 kW e Toleranz sofort einschalten Mindestdauer sofort ausschalten Mindest lJauer
96. ogy AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung 9 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung 9 1 bersicht der Meldungen und deren Ursachen Sollten im Display des Sunny Boy Control Fehler bzw Warnungen ausgegeben wer den gehen Sie bitte die nachfolgenden Abschnitte durch In den meisten F llen wer den Sie hier entsprechende Hinweise finden die Ihre Betriebsst rungen beseitigen Bei Fragen zu Sunny Boy Control oder Problemen bei der Installation k nnen Sie sich gern an die Sunny Boy Serviceline wenden siehe Kapitel 11 1 Kontakt am Ende die ser Technischen Beschreibung Warnung Ger te St rung Ger t meldet St rung xy e Ger tekennung Ger tetyp e St rungsursache Ein Ger t meldet eine St rung siehe Bedienungsanleitung des betroffenen Ger tes Warnung Kommunikation Kommunikation OK Spot20 e Ger tekennung Ger tetyp e Kommunikationsqualit t der letzten 20 Pakete Die letzten 20 Datenanfragen an ein Ger t wurden nicht beantwortet Spot20 Ur sache e Ger t ist defekt oder falsch installiert e Kommunikation auf der Datenleitung ist zeitweise gest rt e Der Toleranzwert in Kapitel 6 3 1 Kommunikation f r Kommunikation ist zu klein eingestellt Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 117 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung SMA Solar Technology AG Warnung Offline kein Kontakt seit xx yy Uhr e Ger tekennung Ger tetyp e Uhrzeit seit der das Ger t nicht mehr erreichbar ist Das Ger t is
97. ptionalen Anschluss der Anlage ber RS485 alternativ zu Powerline RELAIS OUT Anschlussm glichkeit der Relaisausg nge Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 129 Technische Daten und Einstellungen SMA Solar Technology AG Zus tzliche Anschl sse Sunny Boy Control Plus AUX COM3 RS232 oder RS485 je nach Best ckung zum Anschluss eines PC oder Gro displays ANALOG IN D SUB Buchse 25 polig berspannungschutz 15 V 35 V Eingangskopplung DC 1 MOhm 6 analoge Eing nge Messbereiche Genauigkeit 10 10 V 0 1 5 5 V 0 3 1 1 V 0 3 500 500 mV 0 3 100 100 mV 0 3 50 50 mV 0 3 20 20 mV 0 3 10 10 mV 0 5 20 20 mA 0 2 2 analoge Eing nge PT100 4 Drahtmessung Messbereich 40 140 C 1 A D Wandler Aufl sung 16 Bit 130 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG DIGITAL IN OUT D SUB Stecker 25 polig Technische Daten und Einstellungen Externe 24 V Spannungsversorgung Eingangsspannung berspannungsschutz 8 digitale Eing nge Max Spannung Max Strom Max Schaltfrequenz Schaltzustand EIN Schaltzustand AUS 8 digitale Ausg nge Kurzschluss bertempera turschutz Max Ausgangsstrom Ausgangsspannung Bedienungsanleitung 14 18 V AC max 0 5 A oder 18 27 V DC max 2 A bei 1 A je PIN 36 V Verpolungsschutz SO Schnittstelle kompatibel DC 27 V DC 27 mA 2
98. r 108 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Bedienungsanleitung M Einzelger tinformation Seriennummer Ger tetyp Feldkoordinaten bertragungsg te Kanalbezeichnun Pac Gi Tam etaM E ac Hi Enom etaPy PR Diag MonStart Diag Moni Diag Mon2 Sunny Boy Control Plus o 112431116 SBC 4F0b 0 0 Gut 100 0 SunBC 15 ND3706 109 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG 110 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC 8 Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC An der Unterseite des Sunny Boy Control sind neben dem Anschluss der Spannungs versorgung LINE die externen Anschl sse angeordnet Der Stecker PC COM 2 dient zum Anschluss eines PC mit Sunny Data Control worauf im Folgenden n her eingegangen werden soll Das unter Windows arbeitende PC Programm Sunny Data Control bietet eine gra fische Oberfl che und alle unter Windows bekannten positiven Eigenschaften Zu s tzlich kann ber die Verbindung zum PC ein Software Update des Sunny Boy Control vorgenommen werden Sunny Boy Sunny Boy Control Sf a o a T f Si RS485 n RS232 SE Schnittstellenwandler PC Sunny Boy Sunny Boy Control Modem PC mit Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 111 Datenanzeige und Konfiguration mit dem PC SMA Solar Technology AG Erfolgt
99. r te bei der ersten Suche findet Erfolgt keine Eingabe so beginnt der Sunny Boy Control automatisch nach 60 Sekunden mit einem neuen Erfassungszyklus Bleiben mehrere Versuche erfolglos berpr fen Sie ob Sie die zu erreichenden Ge r te richtig installiert haben Kann der Sunny Boy Control trotz mehrmaliger Suche ein Ger t nicht erreichen so lesen Sie im Kapitel 9 2 1 bertragungsst rungen nach Durch Bet tigen der ESC Taste beenden Sie die Ger teerfassung Anschlie end werden Sie zum Best tigen der Konfigu ration aufgefordert Bei der Erstinbetriebnahme ent spricht die Anzahl der neuen Ger te der Gesamtanzahl der registrierten Ger te Sie k nnen die Erfassung der Ger te durch ESC wi derrufen Mit ENTER best tigen Sie die Konfiguration und der Sunny Boy Control nimmt sei nen Betrieb auf 16 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse 3 Installation der Anschl sse In den folgenden Kapiteln werden alle Verbindungsm glichkeiten des Ger tes zur Au enwelt erl utert Externe Anschl sse des Sunny Boy Control ommo oo oe O RELAIS OUT PC SUNNY BOY NET LINE COM 2 COM 1 90 260 V 50 60 Hz Externe Anschl sse des Sunny Boy Control Plus oe SEHE 9 AUX DIGITAL IN OUT ANALOG IN CAM OU RELAIS OUT N nn NET LINE ICOM 2 90 260 Vac 50 60 Hz lt
100. rden kann Unterschreitet der Ener gieertrag eines Ger tes den zul ssigen Prozentsatz vom Mittelwert so wird f r dieses Ger t eine Fehlermeldung generiert Somit k nnen Sie beurteilen ob alle Ge r te optimal arbeiten Sie sollten die Toleranz jedoch nicht zu knapp einstellen da gewisse Ertragsunterschiede durch rtliche Gegebenheiten der Solarfelder immer auftreten k nnen Die berwachung des Tagesenergieertrages ist nur sinnvoll ein setzbar wenn Ihre Anlage aus mehreren Ger ten gleichen Typs besteht Wird eine berwachung der Energieertr ge nicht gew nscht muss f r Energie 0 eingestellt werden damit keine Fehlermeldungen generiert werden Beispiel zur Tagesenergie berwachung Anlage bestehend aus 4 Ger ten mit einer eingestellten Toleranz f r die Ener gie von 90 Bemerkung E 2 2 kWh keine Das Ger t arbeitet optimal OBO 1 7 kWh ran Ers lt Toleranz Sie erhalten eine Warnung O kWh ri Ger t ist ausgefallen Fehlermel ung DT 2m Keine Dos Gerar arbete opin Mineiwen 2 2 0 kWh mi den die Ger te a a an ha en Minimalwert den ein Ger t liefern muss 1 8 kWh damit keine Fehlermeldung generiert wird 62 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Mittelwert 2 0 kWh Toleranz 90 gt minimaler Energieertrag 1 8 kWh Ger te die keinen Energieertrag am Tag geliefert haben werden bei der Er tragsmittelwertbildung nicht
101. rden sich die Kommunikationssysteme wahrscheinlich auch gegenseitig st ren hnlich wie bei Ger ten die St rsignale generieren schafft auch hier nur die strikte Trennung der bertragungswege Abhilfe Aber im Gegensatz zum Ansatz des vori gen Kapitels hilft hier nicht die D mpfung des St rsignals Schlie lich sollen beide Kommunikationssysteme nebeneinander funktionieren Mindestens eines der be nutzten Systeme sollte deshalb auf die Nutzung einer Phase bzw eines Leitungs strangs eingeschr nkt werden Dieser Teil der Elektroinstallation kann dann mittels eines Sperrfilters f r hochfrequente Signale so isoliert werden dass weder hochfre quente Fremdsignale hereinkommen noch die eigenen Tr gersignale diesen Teil der Elektroinstallation verlassen k nnen Bei einer starken Kopplung kann eine solche Be schr nkung des bertragungsweges und die Nutzung eines Sperrfilters f r jedes der eingesetzten Kommunikationssysteme erforderlich sein Eine weitere Verbesserung kann dann noch durch D mpfungsmodule erreicht werden welche die Wirkung des Sperrfilters erg nzen indem sie hochfrequente Signale gezielt d mpfen Solch ein D mpfungsmodul darf ausschlie lich in dem Teil der Elektroinstallation montiert wer den wo s mtliche bertragungssignale unerw nscht sind Sunny Boy Control Tr gerfrequenzsperre St rendes Ger t Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 125 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung SMA Solar Tec
102. rmodus kann aktiviert bzw deaktiviert werden Mit der Funktion Gatewasmodus des Sunny Boy Control kann man das Verhalten des Ger tes wie folgt beeinflussen e Anfragen von Sunny Data Control werden direkt beantwortet automatisch bei Verwendung anderer Software werden Pakete bei Bedarf weitergeleitet e Keine Paketweiterleitung an die verwalteten Ger te Jesrerrt e Datenabfrage des Sunny Boy Control wird gestoppt Pakete vom PC werden im mer direkt an die verwalteten Ger te weitergeleitet transrarent Mit der Funktion Sreicherfunktion des Sunny Boy Control kann man e Die Parametereinstellungen abspeichern Faram sreicher e Parameter auf Werksvoreinstellung zur cksetzen Default Faram e Messkan le auf Werksvoreinstellung zur cksetzen Default Mesch e Onlime Info auf Werksvoreinstellung zur cksetzen Default O Infor Mit der Installateur Funktion Inst Funktior des Sunny Boy Control k nnen Sie dar ber hinaus e Die gespeicherten Messdaten l schen Del Messdaten e Die gespeicherten Tagesenergiewerte l schen bel Tsa9eswerte e Die Kanalinformationen der Ger te entfernen bel Kanalinfos e Die Fehlerz hler und Betriebsdaten zur cksetzen Reset Betrdate e Nur die Fehlerz hler zur cksetzen Reset Fehler e Das Ger t in den Auslieferungszustand versetzen Reset Susten e Das Ger t neu starten ohne den Netzstecker zu ziehen Fesart SEC 6 2 1 Benutzer und Installat
103. rmware Update eines Sunny Boy Control von Firmware 3 xx nach Firm ware 4 xx sowie beim Downgrade von Firmware 4 xx nach 3 xx werden alle an Einstellungen und Daten des Ger tes gel scht Speichern Sie unbedingt die Daten bevor Sie das Update starten F r weiter gehende Informationen zur Photovoltaik Systemtechnik von SMA schrei ben Sie uns bitte serviceline sma de oder schauen Sie einmal auf unserer Internet Seite www SMA de vorbei Wir w nschen Ihnen aufschlussreiche Messdaten durch Sunny Boy Control die Ihnen einen ertragreichen Betrieb Ihrer PV Anlage gew hrleisten werden Diese Anleitung f r den Sunny Boy Control und Sunny Boy Control Plus gilt ab der Firmwareversion 5 1 1 1 Technische Voraussetzungen Zum Betrieb des Sunny Boy Control ben tigen Sie e eine freie Netzsteckdose e Netzspannung und Frequenz m ssen innerhalb der spezifizierten Bereiche liegen 90 260 V 50 60 Hz e f r Powerline Kommunikation m ssen alle Sunny Boys mit denen kommuniziert werden soll mit einem Netzleitungsmodem ausger stet sein Der parallele Betrieb der Powerline Kommunikation des Sunny Boy Control mit anderen Ger ten die auch das Stromnetz zur Daten bertragung nutzen aber lt I nicht das genormte bertragungsprotokoll einhalten z B Babyphone ist normalerweise nicht m glich F r diese F lle ist eine Umr stung auf RS485 Kommunikation m glich Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 7 Einf hrung SMA Solar Technolog
104. s eines Modems Sunny Boy Control Modem Fax Zur Fernabfrage mit Sunny Data Control oder f r den Fax Beirieb des Sunny Boy Control ben tigen Sie ein externes Modem welches den Anschluss an das Telefon netz erm glicht Wir empfehlen das Ger t Microlink 56k i der Firma devolo Sollten Sie ein anderes Modem einsetzen so beachten Sie bitte dass es f r den Fax Betrieb den Fax Class2 Standard unterst tzt Im Anhang finden sie eine Auflistung der ver wendeten AT Kommandos Kapitel 10 3 Voreinstellungen Default Parameter Verbinden des Modems mit Sunny Boy Control Verbinden Sie mit einem RS232 Kabel den seriellen Anschluss des Modems V24 RS232C mit dem Anschluss PC COM2 des Sunny Boy Control Bitte beachten Sie dass Sie das mit dem Modem mitgelieferte RS232 Kabel E gt verwenden und nicht das Nullmodemkabel welches zum direkten Anschluss eines PCs dem Sunny Boy Control beigelegt ist Zum Datenauslesen wird ein PC Anschlusskabel verwendet das ber ge kreuzte Leitungen verf gt zum Anschluss eines Modems wird ein RS232 Kabel auch Eins zu Eins Kabel oder V24 Kabel genannt ben tigt das die Anschl s se direkt verbindet Da diese Kabel u erlich hnlich aussehen k nnen kann es hier leicht zu Verwechselungen kommen 34 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Installation der Anschl sse Verbinden des Modems mit Telefonanschluss und Netz Schlie en Sie das Modem mit Hilfe des Stecker
105. schritte dieses Kapitels einmal durch laufen und schon ist Sunny Boy Control in Betrieb Nachdem Sie die Hardware in stallation in Kapitel 2 1 Einschalten durchgef hrt haben werden Sie in den restlichen Abschnitten des Kapitels systematisch durch die Dialoge der Konfiguration gef hrt Die meisten Dialoge m ssen Sie nur mit der ESC Taste verlassen Die Inbetriebnahme muss nur einmal erfolgen Alle Dialoge und Konfigurationen der Inbetriebnahme stehen Ihnen nach der Inbetriebnahme oder beim erneuten Starten des Sunny Boy Control im Hauptmen bzw im Auswahlmen Einstellungen siehe Kapitel 6 Men funktionen zur Konfiguration jederzeit wieder zur Verf gung 2 1 Einschalten Die Installation des Sunny Boy Control ist genauso ein fach wie der Anschluss eines Haushaltsger ts Sie m s sen lediglich den Stecker in eine Netzsteckdose stecken W hrend der Initialisierungsphase des Sunny Boy Control wird das Display mit dem Schriftzug SMA gef llt der Sunny Boy Control meldet sich aku stisch und der Display Kontrast wird voreingestellt erkennbar am kurzzeitigen Ab dunkeln des Displays Die Initialisierungsphase ist nach ca 15 Sekunden ab geschlossen und der Sunny Boy Control meldet sich mit Seriennummer und Software Versionsnummer als Ein schaltmeldung Nach 30 Sekunden oder nach Bet ti gen einer beliebigen Taste k nnen Sie mit der Konfiguration des Sunny Boy Control beginnen Sollte sich Ihr Sunny Boy Contro
106. sind von ihrer lo gischen Bedeutung hnlich und deshalb vom Benutzer intuitiv bedienbar Die Belegungen der Tasten sind Funktion Bedeutung e Funktion abbrechen beenden e Fragen mit Nein beantworten u e Zeile nach oben e Werte erh hen e Zeile nach unten y Werte erniedrigen e Men punkt ausw hlen ENTER Wechseln in den Femeninas e Anderungen best tigen e Fragen mit Ja beantworten 4 e R cksprung zur Online Info Display Kontrast Der Display Kontrast l sst sich durch die Kombination der folgenden Tasten einstel len Diese Funktion ist unabh ngig vom momentan ausgew hlten Men punkt ae Funktion 7 Bedeutung ESCI 7 Display Kontrast erh hen ESC 4 Display Kontrast erniedrigen Zeichenkonvention Der Auswahlpfeil zeigt die momentan aktive Zeile an a E E Pa Mit und x kann die Zeile gewechselt werden nd MEHUE 1 Aktuelles Men mit ESC verlassen Untermen Vorangestellt kennzeichnet ein Untermen 4956 Nachgestellt weitere Zeichen rechts des Displays o sanm ENTER Eingabe best tigen odermit ESC Eingabe widerrufen 10 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Einf hrung Zeichen Bedeutung Pac Werte folgen In mehrzelligen Dialogen und Men s kann die aktive Zeile mit den Pfeiltasten 7 und 4 gewechselt werden Untermen s sind am Doppelpfeil vor dem entspre chenden Eintrag zu erkennen und
107. t tigen Somit befindet sich das Ge r t beim n chsten Start im Plug amp Play Modus Falls der Sunny Boy Control fabrikneu ist gen gt es das Ger t anzuschalten und nicht weiter zu bedienen Der PC mit Sunny Data muss nun durch Wahl der Option SWR Erfassen f r den Test vorbereitet werden Nach erfolgreicher Erfassung wird der Sunny Boy Control an das Ende der auszumessenden Strecke gebracht In Sunny Data kann unter der Op tion SWR bertragungsstatistik die schon weiter oben beschriebene Paketzahl und eine daraus errechnete bertragungsg te in Prozent abgelesen werden Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 127 Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung SMA Solar Technology AG Kommunikation zum Wechselrichter pr fen Die Funktion bia9no e Kommunikation erm glicht es Ihnen St rungen der Da ten bertragung eines Ger tes zu analysieren W hlen Sie zun chst wie gewohnt durch Bet tigen der ENTER Taste das Ger t aus dessen Kommunikation zum Sunny Boy Control analysiert werden soll e Ger tekennung Ger tetyp a4 LRFEG AT Der Sunny Boy Control sendet nun permanent Datenanfragen an das zu berpr fen de Ger t und wertet st ndig die Kommunikationsergebnisse aus e Ger tekennung Ger tetyp e Prozentualer Anteil einwandfrei bertragener Da tenpakete e Anzahl aller Datenpakete Pegel aan Anzahl der fehlerhaften Datenpakete e Signalpegel bei Powerline Kommunikation Sie erhalten neben der pro
108. t Eericht Ereignisse Es k nnen Berichte zu folgenden Ereignissen generiert werden e Anlagen Info Bericht der Energieertr ge der Anlage e Fehler Warnungen Bericht der aufgetretenen Fehler und Warnungen Fehler und Warnungen werden immer zusammen in einem Bericht bertragen Wenn Sie Warnungen als Ta9esbericht und Fehler als Stundenbericht konfigurie ren wird sobald ein Fehler auftritt zur n chsten vollen Stunde eine Benachrichti gung gesendet Diese beinhaltet alle bis dahin angefallenen Fehler und Warnungen Tritt nur eine Warnung auf so wird erst ein Ta9esbericht zur vorgegebenen Zeit Ts9esbericht um generiert 78 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration 139esbericht Fehler tundenbericht Die zweizeilige Angabe des Empf ngernamens Firma Hame sollten Sie dazu nut zen dass die eingehenden Nachrichten auch an die betreffenden Personen weiter geleitet werden So k nnen Sie zum Beispiel in die erste Zeile den Firmennamen und in die zweite Zeile den Namen der Person oder Gruppe f r die die Meldung be stimmt ist eingeben Unter Rufnummer geben Sie die Telefonnummer des Emp f ngers an Bei Betrieb an einer Nebenstellenanlage ist vor der Rufnummer die Amtskennzahl z B 5 einzugeben Oft wird nach der Amtskennzahl noch eine W hlpause ben tigt Hierzu ist an die Amtskennzahl ein J anzuh ngen z B aul Absender Anl39
109. t zu lange nicht erreichbar Ursache e Ger t ist defekt oder ausgefallen e Kommunikation ist unterbrochen e Der Toleranzwert im Kapitel 6 2 4 Toleranzen f r Offline ist zu klein eingestellt Nutzen Sie zum Auffinden der Ursache die Funktion bia9nose Kommunikstion Fehler Kommunikation Kommunikation OK Gesamt e Ger tekennung Ger tetyp e Kommunikationsqualit t des gesamten Tages Die Anzahl der Kommunikationsfehler lag ber dem zul ssigen Wert Eine Auswer tung wird erst ab 100 gesendeten Paketanfragen vorgenommen Ursache e Ger t ist defekt oder falsch installiert e Kommunikation auf der Datenleitung ist gest rt e Der Toleranzwert im f r Kommunikation ist zu klein eingestellt Nutzen Sie zum Auffinden der Ursache die Funktion bi a9n0 e Kommunikation Fehler Energie Energieertrag xx e Ger tekennung Ger tetyp e Mindestprozentsatz vom mittleren Tagesenergieer trag der Anlage Der Energieertrag des Ger tes lag unterhalb der Toleranz Ursache e Ger t ist defekt oder falsch installiert e Der Toleranzwert im Kapitel 6 2 4 Toleranzen f r Energie ist zu klein eingestellt 118 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Fehlermeldungen und Fehlerbeseitigung Fehler Offline24h kein Kontakt seit 24h e Ger tekennung Ger tetyp e Ger t war einen Tag nicht erreichbar Das Ger t ist einen ganzen Tag nicht erreichbar gewesen Die Auswertung wird ta geweise um 00 00
110. ter konfigurieren mit Sunny Data Control FT Sunny Data Control Meine PY Anlage 2 lol x Datei verbindung Momentamwerte Optionen Extras Anlage Erfazzung Energie Nkessdaten Anzeigen Messkan le Parameter Momentanwerte Brnstellungen Internet Aktueller Anlagenbaum E A Meine FY Anlage 2 E 56C 000 5N 114413053 Parameter 3_5ET Auswahl b_SET Hilfe c_SET Einstellung EJ aL _Energie_Oliset DA Archivierung sa Datenablrage Da_Messintervall Fl Anlage Tel Nr FI_Anlagen Info FI_ nlagennamei Fl Anlagenname FI_Berichte ab FI_Etericht Fehler FI_Bericht Warnungen FI_Empfaenger FI_F X Info FI_Firma Name FI_Ortskennzahl FI_Fiufnummer Firmware GD_Schnittstelle G0_Typ Ko_COM1 K0_COM1 Baud K0_COMI Prot a K0 _COM Slave KO_COM2 K0_COM2 Baud KO_COM2 Prot urn dA Messkandle Parameter W hle mit Auswahl ndere mit Einstellung 0 00 k h EIN EIN D mir 49 123 1234567590 Tagesbericht MEINE ANLAGE 1425 Uhr Stundenbericht Tagesbericht HERRN MUSTERMA deaktiviert FIRMA sv Z S0LAR 3 21 Version deaktiviert EnergieCom PowerLine 12006 aud Sunmy Het aktiviert R5232 192006 aud Sunny Met Meane a_sET Auswahl Suche Kanal SBC 000j SM 114413059 3_SET Auswahl rKanalwert A Bi Alle Ger te setzen Hirte 116 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technol
111. terhalb des Displays angebrachten Tasten Auswahlpfeil e normal Markiert die aktuelle Zeile e ausgef llt Markiert ausw hlbare Zeile e blinkend Wartet auf Best tigung ESC e Funktion abbre chen beenden Control Bedienhilfe Weitere Zeilen oberhalb und oder unterhalb Frage mit Nein beantworten 1 4 ENTER e Zeile nach oben e Zeile nach unten Men punkt w hlen e Wert erh hen e Wert erniedrigen Wechseln in den Editiermodus e nderungen best tigen e Frage mit Ja beantworten Das Display Die Lesbarkeit des Displays nimmt unterhalb von O C ab Dies kann bei sehr tiefen Temperaturen dazu f hren das keine Daten mehr lesbar sind der Sunny Boy Control arbeitet trotzdem weiter und kann ber einen angeschlossenen PC oder Laptop be dient werden Bedienhilfe Da oft mehr als vierzeilige Informationen dargestellt werden weist die Bedienhilfe unten rechts im Display eingeblendet den Benutzer darauf hin ob noch weitere Zei len au erhalb des darstellbaren Bereiches verf gbar sind Bedeutung weitere Zeilen oberhalb des Displays tr weitere Zeilen unterhalb des Displays nt Weitere Zeilen ober und unterhalb des Displays Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 9 Einf hrung SMA Solar Technology AG Tastenbelegung Um bei der Bedienung des Sunny Boy Control mit lediglich vier Bedientasten auszu kommen sind die Tasten mit mehreren Funktionen belegt Diese
112. tionen zur Datenanzeige SMA Solar Technology AG 4 3 3 Tagesenergie Die Werte f r die Tagesenergie werden f r jedes angeschlossene Ger t f r mindes tens 1 Jahr gespeichert Das Ger t mit der Kennung SC stellt immer den Sunny Boy Control und somit die Gesamtanlage dar e Ger tekennung Ger tetyp g2 URTaG E4 1r7 UWRraa cd Nachdem Sie mit der ENTER Taste ein Ger t ausgew hlt haben werden die einzel nen Tagesenergiewerte in folgender Liste dargestellt e Ger tekennung Energie in kWh 25 11 99 3 42 27 11 99 35 1 06 9795 Sie k nnen sich mit den Tasten T und Y jeden im Speicher gehaltenen Tagesen ergiewert f r das Ger t anzeigen lassen 4 3 4 Messdaten gespeicherte Messkan le anzeigen Ein zur Datenaufzeichnung selektierter Kanal wird als Messkanal bezeichnet Sie k nnen jeden f r ein Ger t verf gbaren Kanal aufzeichnen indem Sie ihn in den Einstellungen unter dem Men punkt Datenarchiwv Kanalauswahl mar kieren Um jedoch eine m glichst hohe Speichertiefe zu erreichen sollte sich die Da tenaufzeichnung auf eine begrenzte Anzahl von Kan len beschr nken Eine Auswahl der wichtigsten Kan le ist f r jedes Ger t bereits voreingestellt Die Messkan le werden im eingestellten Messintervall siehe hierzu Einstellun gen unter dem Men punkt batenarchiu als Mittelwerte gespeichert Ab der Firmware Version 4 12 werden f r jeden erfassten Wechselrichter au tomatisch die
113. tualer Anteil einwandfrei bertragener Datenpakete e Pakete Angeforderte Datenpakete Pegel iaaa pii Fehlerhaft oder nicht beantwortete Datenpa ete e Pegel Signalpegel bei Powerline Kommunikation Sie erhalten neben der prozentualen bertragungssicherheit ber cksichtigt werden nur die letzten 20 Datenpakete st ndig Informationen ber die Anzahl der insge samt gesendeten Datenpakete und die davon als fehlerhaft diagnostizierten Pakete Zus tzlich wird ihnen bei Powerline Kommunikation die H he des Signalpegels an gezeigt 5 4 System e Installierte Firmwareversion Erl uterungen zu den Einstellungen Der Parameter Firmware gibt die installierte Firmware Version an und kann nicht ver ndert werden Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 55 Men funktionen zur Diagnose SMA Solar Technology AG 56 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration 6 Men funktionen zur Konfiguration Unter dem Auswahlmen Einstellungen sind die Funktionen des Sunny Boy Con trol zusammengefasst deren Anwendung ber den t glichen Betrieb mit dem Sunny Boy Control hinausgeht Konfiguration eines Ger tes vorgenommen werden k nnen sollten sie nur Da mit diesen Einstellungen Ver nderungen der Systemkonfiguration oder der sehr gewissenhaft benutzt werden Zur Absicherung vor unbefugten oder unbeabsichtigten Zugriffen z B spielende Kinder ist das Men der Einste
114. ungsvariante kann ber RS232 oder RS485 ein PC oder ein Gro display angesteuert werden Oo dododo 00000 nicht gesetzt gesetzt AUX COM3 E Piggy Back nicht gesetzt keine Funktion AUX COM3 B Piggy Back 485PB G1 RS485 AUX COM3 CE Piggy Back 232PB S1 RS232 Die Steckbr cken A B und C sind im Vergleich zu COM1 und COM2 in der an umgekehrter Reihenfolge angeordnet Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 85 Sunny Boy Control Plus SMA Solar Technology AG Steckbr cke A Terminierung des RS485 Kabels Die RS485 Verbindung muss an beiden Enden ter miniert werden Die Terminierung kann entweder durch Setzen der Steckbr cke A oder durch berbr cken der Pins 7 und 9 innerhalb der Buchse realisiert werden Der Widerstand betr gt 120 Ohm Die Voreinstellung ist nicht terminiert Steckbr cken B und C Pull Up Pull Down Widerst nde f r das RS485 Signal Die im Sunny Boy Control integrierten Pull Up Pull Down Widerst nde werden aktiviert wenn entweder die Steckbr cken B und C im Sunny Boy Control gesetzt sind oder im Stecker des An schlusskabels entsprechende Widerst nde integriert sind Die Widerst nde haben ei nen Wert von 680 Ohm Die Voreinstellung ist Pull Up Pull Down akt
115. vieren des Modems e Ger tetyp Ausgew hlter Modemtyp Init Sequenz Modemtypabh ngige Sequenz Hause e Wahlverfahren Verwendetes Wahlverfahren Init Sesuenz e Modem Test siehe unten RER 156 1HT 398 AT amp FEBU 1 6QAL ATSa 1_______ ATED Wdahlverftahren Tonwahl Hoden Test Die vorgegebene Initialisierungssequenz Hases sollten von jedem Modem unter st tzt werden Nach Auswahl eines der empfohlenen Modem Typen aktualisieren sich die Initsequenzen entsprechend Bei Bedarf kann die Initialisierung an das ver wendete Modem angepasst werden Verwenden Sie hierzu die Auswahl Benutzerdef Bitte ver ndern Sie die Sequenzen mit Sorgfalt da eine fehlerhafte Einstellung dazu f hrt dass die Initialisierung fehlschl gt und somit keine bertra gung stattfindet F r den Betrieb an lteren Anschl ssen kann das Wahlwerfahren von Tonwahl auf Imeulswahl angepasst werden 76 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration Bei Verwendung eines Siemens GSM Modems muss die PIN in der dritten Initsequenz angepasst werden F r gute bertragungsqualit t empfiehlt es sich eine Richtantenne anzuschlie en Zur berpr fung der Initialisierungss Squenzen kann ein Modem Test durchgef hrt werden Neben den Initialisierungs Sequenzen wird berpr ft ob der W hlton Frei zeichen erkannt wird Einige Modemtypen verf gen ber keine zuverl ssige W hl
116. wurde wird die Wasch maschine trotzdem durch den Zeitmodus von 16 00 bis 18 00 Uhr eingeschaltet 68 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Men funktionen zur Konfiguration 6 4 PV Anlage Die im Folgenden beschriebenen Men punkte sind nur nach Eingabe des Installateur passwortes editierbar E Offset EEE 1aKl k Energie Offset Um gleiche Z hlerst nde z B nach Austausch Ihres Energiez hlers zu erreichen kann zum Ausgleich von Differenzen der Wert E Offset eingestellt werden Dieser wird zu dem vom Sunny Boy Control errechneten Wert addiert 6 4 1 Registrierung Die Ger te Registrierung zeigt Ihnen alle erfassten Ger te mit Kennung und Ger te typ an e Ger tekennung bezeichnung bzw Seriennummer Wenn Sie ein Ger t mit der ENTER Taste ausw hlen werden Ihnen detaillierte In formationen zur Ger tekennung und Netzadresse des Ger tes angezeigt e Ger tetyp e S N Ger teseriennummer e ID Ger tekennung e Netz Busadresse Strangadresse Ger teadresse Jedes Ger t verf gt ber eine Netzadresse die es innerhalb des Netzwerkes identi fiziert Die Ger tekennung dient zur leichteren Identifizierung eines Ger tes inner halb der Men struktur des Sunny Boy Control und kann frei vergeben werden Bedienungsanleitung SunBC 15 ND3706 69 Men funktionen zur Konfiguration SMA Solar Technology AG Ger tekennung ID Sie k nnen die vom Sunny Boy Control autom
117. y AG A F r den Betrieb des Sunny Boy Control sind folgende Sicherheits vorschriften einzuhalten e Der Netzanschluss muss ber eine Schutzerde verf gen e Der Netzstecker muss jederzeit erreichbar sein e Der Einsatz des Ger tes ist nur in trockenen staubarmen Umge bungen zul ssig 1 2 Betriebshinweise Der Sunny Boy Control verf gt ber keinen Ein Ausschalter Es wird durch Ziehen des Netzsteckers au er Betrieb genommen W hrend des Betriebes schaltet der Sunny Boy Control nachts nachdem f r 15 Mi nuten kein Ger t mehr erreicht werden konnte in einen Stromsparmodus In 15 mi n tigen Abst nden erwacht der Sunny Boy Control und pr ft ob wieder Ger te erreicht werden k nnen Ist noch kein Ger t erreichbar f llt es wieder in den Strom sparmodus ansonsten kehrt es in den normalen Betriebsmodus zur ck Der Strom sparmodus kann jederzeit vom Benutzer durch Bet tigen einer beliebigen Taste unterbrochen werden Erst wenn f r 15 Minuten kein Tastendruck mehr erfolgt f llt Sunny Boy Control wieder in den Stromsparmodus zur ck 1 3 Sicherheitshinweise Reparaturen am Sunny Boy Control d rfen nur vom Hersteller durchgef hrt werden Sunny Boy Control darf nur von ausgebildetem Fachpersonal im spannungslosen Zustand ge ffnet werden 8 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Einf hrung 1 4 Hinweise zur Bedienung Die Bedienung des Sunny Boy Control erfolgt durch die vier un
118. zentualen bertragungssicherheit ber cksichtigt werden nur die letzten 20 Datenpakete st ndig Informationen ber die Anzahl der insge samt gesendeten Datenpakete und die davon als fehlerhaft diagnostizierten Pakete Zus tzlich wird Ihnen die H he des Signalpegels angezeigt 128 SunBC 15 ND3706 Bedienungsanleitung SMA Solar Technology AG Technische Daten und Einstellungen 10 Technische Daten und Einstellungen 10 1 Technische Daten Hardware Netzspannung 110 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme im Betrieb 4 6 W Sunny Boy Control 9 11 W Sunny Boy Control Plus abh ngig von der Anzahl der zu verwaltenden Sunny Boys im Stromsparmodus 3 W Sunny Boy Control 8 W Sunny Boy Control Plus Tr gerfrequenz der 132 45 kHz Netzleitungskommunikation bertragungsprotokoll gem DIN EN 50065 Teil 1 VDE 0808 Teil 1 Umgebungstemperatur 25 C bis 45 C Abmessungen 234 x 127 x 68 mm Sunny Boy Control 234 x 127 x 88 mm Sunny Boy Control Plus Display Ax 16 Zeichen Gewicht ca 1400 g Sunny Boy Control ca 1750 g Sunny Boy Control Plus Schutzart IPAO Sicherung automatischer berlastschutz 365 V 90 mA Anschl sse Netzanschluss Powerline 2 m Netzkabel 3 adrig mit Schuko Stecker NET Zum Anschluss an das Telefonnetz oder Computernetz werk je nach Best ckung PC COM 2 RS232 oder RS485 je nach Best ckung zum Anschluss von PC Gro display oder Modem SUNNY BOY COM 1 f r den o

Sunny Boy Control - Intelligente Datenerfassung für Sunny Boys

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sunny Boy Control - Intelligente Datenerfassung f&uuml;r Sunny Boys

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sunny Boy Control - Intelligente Datenerfassung für Sunny Boys