Home

Bedienungsanleitung

1. Projektor Fernsehger t bereits angeschlossen e Die HDMI Steuerung ist an der Buchse HDMI OUT 2 nicht verf gbar e Wenn Sie Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone2 oder Zone4 einstellen k nnen Sie einen Videomonitor f r Zone2 oder Zone4 an der Buchse HDMI OUT 2 anschlie en und Video sowie Audiosignale auf diesem Videomonitor betrachten h ren S 99 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en eines Fernsehers De 37 El Anschlie en von Abspielger ten Das Ger t bietet viele verschiedene Eingangsbuchsen einschlie lich HDMI Eingangsbuchsen um verschiedene Arten von Abspielger ten anschlie en zu k nnen F r Informationen ber den Anschluss von iPod Bluetooth oder USB Speicherger ten beachten Sie bitte die folgenden Seiten e Anschlie en eines iPod S 83 e Anschlie en eines USB Speicherger ts S 86 Anschlie en von Videoger ten wie BD DVD Player Schlie en Sie Videoger te wie BD DVD Player Set Top Boxen STBs und Spielekonsolen am Ger t an W hlen Sie je nach den an Ihrem Videoger t verf gbaren Video Audio Eingangsbuchsen eine der folgenden Anschlussmethoden Wir empfehlen eine HDMI Verbindung falls das Videoger t eine HDMI Ausgangsbuchse besitzt e Videosignale die am Ger t ber HDMI empfangen werden k nnen nur per HDMI Kabel an einen Fernseher ausgegeben werden N heres hierzu siehe Videosignalfluss S 166 e Die folgende Be
2. ooe ooe Oel oos Zone2 oder Zone3 Hauptzone Um die Buchsen MONITOR OUT ZONE OUT dem Zone2 oder Zone3 Videomonitor zuzuweisen stellen Sie Monitorausgang Zuordnung S 137 im Men Setup auf Zone2 oder Zone3 ein E Anschlie en eines HDMI kompatiblen Ger ts f r die Video Audio Wiedergabe Schlie en Sie ein HDMI kompatibles Ger t wie einen Fernseher an um Video Audio in Zone2 oder Zone4 wiederzugeben Wenn Sie einen AV Verst rker anschlie en ist eine Mehrkanalwiedergabe in einem anderen Raum m glich Zone4 e Um Videos zu betrachten die auf einem Video Abspielger t in Zone2 oder Zone4 abgespielt werden m ssen Sie das Videoger t ber ein HDMI Kabel am Ger t anschlie en S 38 e Wir empfehlen Ihnen HDMI Steuerung an den am Ger t angeschlossenen Wiedergabeger ten zu deaktivieren e Bildschirm Bedienvorg nge stehen f r Zone4 nicht zur Verf gung Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT Beispiel Verwenden eines Fernsehers HDMI Eingang HDMI Sc a es Zone2 oder Zone4 Ger t R ckseite HDMI OUT Beispiel Verwenden eines AV Verst rkers HDMI Eingang ooe EIN Hauptzone Zone4 Um die Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT der Zone2 oder Zone4 zuzuweisen stellen Sie Zuweisung HDMI OUT 2 S 138 im Men Setup auf Zone2 oder Zone4 ein WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R
3. ANHANG gt Index De 178 Hall in Vienna Klangprogramm 72 Haupt Zone Ein Multi Zone Men Setup 136 HD Radio Abstimmung 78 HD Radio M Informationen 78 HDMI Men Setup 132 HDMI Monitor Men Information 143 HDMI OUT Audio Ausgang Men Setup 133 HDMI OUT2 Audio Ausgang Men Setup 133 HDMI Ausgangsbuchse ausw hlen 67 HDMI Einstellung HDMI Men Setup 132 HDMI Signalkompatibilit t 170 Height Balance Men Klangprogramm 118 Helligkeit Videomodus Men Setup 132 Helligkeit des Frontblende Displays 139 High Definition Audio 170 Hintergrund Bildschirm Einstellung Men Setup HiRes Mode Enhancer Men Optionen 109 Hi Res Modus Enhancer Men Optionen 109 H he YPAOQ Messergebnisse 56 H hen Klangregelung Men Optionen 108 HTC Connect 165 n Trim Eingangseinstellungen Men Optionen nformationen auf Frontblende Display 106 nformationen umschalten Frontblende Display nformationsanzeige Frontblende Display 13 NITIALIZE Men ADVANCED SETUP 147 nt Fehler YPAOQ Fehlermeldung 57 nternal Error Fehleranzeige 161 nternetradio h ren 92 nvertiert Verkabelung YPAO Messergebnisse P Adresse Netzwerk Men Information 143 P Adresse Netzwerk Men Setup 134 iPod laden 83 iPod Inhalte wiedergeben 83 iPod Inhalte wiedergeben AirPlay 95 iTunes Inhalte wiedergeben AirPlay 95 K K F Pr s LS YPAO Fehlermeldung 57 139 110 106 56 K
4. Infrarot signal empf nger Infrarotsignalsender N Externes Ger t z B CD Player P N Fernbedienung Zone2 Zone3 oder Zone4 Hauptzone WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion De 100 Fernverbindungen zwischen Yamaha Produkten Ein Infrarotsignalsender wird nicht ben tigt wenn Sie Produkte von Yamaha verwenden die wie dieses Ger t Fernverbindungen unterst tzen Sie k nnen Fernbedienungssignale bertragen indem Sie die Buchsen REMOTE IN OUT ber Kabel mit Mono Miniklinkensteckern und einen Infrarotsignalempf nger verbinden RECEIVER Eingangswahltasten Buchsen REMOTE IN OUT Be REMOTE IN OUT ZONE Infrarotsignal empf nger Yamaha Produkte bis zu sechs einschlie lich des Ger ts Fernbedienung Zone2 Zone3 oder Zone4 Zone2 Zone3 oder Zone4 steuern 1 Verwenden Sie den Schalter ZONE um eine Zone auszuw hlen 2 Dr cken Sie RECEIVER Mit jedem Druck auf die Taste wird die gew hlte Zone ein oder ausgeschaltet Wenn die Audioausgabe einer Zone aktiviert ist leuchtet die entsprechende Zonenanzeige auf dem Frontblende Display 3 Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur Auswahl einer Eingangsquelle e Welche Video Audiosignale in den einzelnen Zonen ausgegeben werden k nnen h ngt davon ab wie Sie die Ger te in jeder Zone an den Ausgangsbuchsen des Ger ts anschlie en N heres hierzu siehe
5. EE AEE E S T 230 W Kan RX A2040 1 kHz 0 9 THD 8 Q Ia A d 5 EPOPEE EE EEEE EEEE 175 W Kan T e ETE EEE 175 W Kan Surround L R 175 W Kan Surround Back L R 175 W Kan Front Pr senz L R 175 W Kan 1 kHz 0 9 THD 4 Q Front L R Modelle f r Gro britannien und Europa e Maximale effektive Ausgangsleistung 1 Kanal betrieben JEITA 1 kHz 10 Klirr 8 Q Modelle f r China Korea und Asien sowie Universalmodell RX A3040 Fron Rie raen Laona aE EE AEE 230 W Kan Center Surround L R Surround Back U R eennsnenn 230 W Kan Front Pr senz Ru 230 W Kan RX A2040 FON E n na el 220 W Kan Genler netenaeue ea 220 W Kan S rround L R nee 220 W Kan Surround Back L R 220 W Kan Front Pr senz L R 220 W Kan ANHANG gt Technische Daten 220 W Kan De 174 e Dynamikleistung IHF RX A3040 Front L R 8 6 4 2 Q seere 175 220 295 410 W RX A2040 Front L R 8 6 42 9 165 210 285 405 W e D mpfungsfaktor Front L R 1 KHZ 8D anne 150 oder mehr e Eingangsempfindlichkeit Eingangsimpedanz PHONO 1 kHz 100 W 8 Q eeenne 3 5 mV 47 kQ AUDIO 2 usw 1 kHz 100 W 8 Q 200 mV 47 KQ e Maximales Eingangssignal PHONO 1 kHz 0 5 Klirr 0 0 60 mV oder mehr AUDIO 2 usw 1 kHz 0 5 Klirr 2 4 V oder mehr e Ausgangspegel Ausgangsimpedanz AV OUT oore ere aeaee ISA ENUIE OR
6. uue22suessseeeessnnenenenesnenneenennsenenennnnnnnenn 43 Anschlie en der Drahtlos Antenne 22 4 2seeessnneneneeesneneneneneeennneneennenennn 43 6 Anschlie en anderer Ger te eeereennennnennnennnnnn nenn 44 Anschlie en von Aufnahmeger ten us22seesseeeeeesenenenenesteneeseenesteenenennenennn 44 Anschlie en eines Ger ts mit analoger Mehrkanalausgabe 242222sessseeeeeeennenenn 44 Anschlie en eines mit der Trigger Funktion kompatiblen Ger ts 2 24e 2eeeeeeenneennn 45 7 Anschlie en des Netzkabels oeresesesenenenennnen 45 8 Ausw hlen einer Sprache f r das Bildschirmmen 46 9 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen Messung an einer H rposition Einfachmessung 242222esssseeneeeenneeeneneneneeenn nenne 50 Messung an mehreren H rpositionen Mehrfachmessung 2e2222eesssnensesennneenn nenn 53 Pr fen Betrachten der Messergebnisse esssssssseseeeeeennnsnnseeeeeeeennnnssssnnnennn nn 55 Laden der fr heren YPAO Einstellungen esssseesssenseenensenennenenneeenenenennennn 56 Fehlermeld ngen u uun sersia nn aueh 57 W rnmeldungen en ee nahen 58 10 Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t 59 Ausw hlen der Verbindungsmethode 2es2sseessseneeseeeeenenneeeeneneennennen nenn Verbindung des Ger ts mit einem Drahtlos Netzwerk Anschlie en eines Mobilger ts dire
7. E Audio Ausgang W hlt ein Ger t f r die Audioausgabe aus Die Einstellungen Verst rker und HDMI OUT1 sind nur verf gbar wenn HDMI Einstellung auf Aus gestellt ist Die Einstellung HDMI OUT2 ist nur verf gbar wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 auf Hauptkan le gestellt ist Verst rker Aktiviert deaktiviert die Audioausgabe ber die am Ger t angeschlossenen Lautsprecher und Kopfh rer Einstellungen Aus Deaktiviert die Audioausgabe ber die Lautsprecher und Kopfh rer Ein Aktiviert die Audioausgabe ber die Lautsprecher und Kopfh rer HDMI OUT1 HDMI OUT2 Aktiviert deaktiviert die Audioausgabe ber einen an der Buchse HDMI OUT 1 oder der Buchse HDMI OUT 2 angeschlossenen Fernseher Einstellungen Aus Deaktiviert die Audioausgabe ber den Fernseher Ein Aktiviert die Audioausgabe ber den Fernseher e Die Buchsen HDMI OUT 1 2 geben 2 kanalige Audiosignale aus wenn das Ger t eingeschaltet ist E Standby Durchleitung W hlt aus ob ber die HDMI Buchsen zugef hrte Video Audiosignale an den Fernseher ausgegeben werden sollen wenn sich das Ger t im Bereitschaftsmodus befindet Wenn diese Funktion auf Ein eingestellt ist k nnen Sie mit den Eingangswahltasten AV 1 7 und V AUX auch dann einen HDMI Eingang w hlen wenn das Ger t in Bereitschaft ist die Bereitschaftsanzeige am Ger t blinkt Einstellungen A
8. Wenn Sie bestimmte Lautsprecher ver ndert oder ein neues Lautsprechersystem erworben haben verwenden Sie Automatisches Setup um die Lautsprechereinstellungen erneut zu optimieren S 47 Wenn Sie die Lautsprechereinstellungen manuell ndern m chten verwenden Sie Manuelles Setup im Men Setup S 124 Da wir kleine Kinder haben m chten wir die Lautst rkeregelung begrenzen Wenn ein kleines Kind versehentlich die Regler des Hauptger ts oder der Fernbedienung bet tigt kann die Lautst rke pl tzlich sehr laut werden Dadurch k nnten auch das Ger t oder die Lautsprecher besch digt werden Wir empfehlen daher zun chst unter Maximale Lautst rke im Men Setup eine Beschr nkung der maximalen Lautst rke des Ger ts einzustellen S 129 Sie k nnen auch die maximale Lautst rke f r Zone2 oder Zone3 einstellen S 136 Ich bekomme manchmal einen Schreck durch ein lautes Ger usch beim Einschalten des Ger ts Die Lautst rke wird per Grundeinstellung automatisch auf den Pegel eingestellt der aktiv war als das Ger t zuletzt in Bereitschaft geschaltet wurde Wenn Sie die Anfangslautst rke festlegen m chten verwenden Sie Grundlautst rke im Men Setup um die Lautst rke beim Einschalten des Receivers festzulegen S 130 Sie k nnen auch die Anfangslautst rke f r Zone2 oder Zone3 einstellen S 136 Beim Umschalten zwischen Eingangsquellen kommt es zu st renden Lautst
9. 4 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 136 Mono Schaltet zwischen Stereo und Mono Empfang f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone3 um Einstellungen Aus Gibt Stereosignale in Zone2 oder Zone3 aus Ein Gibt Monosignale in Zone2 oder Zone3 aus Zone Szene Umbenennen ndert den Namen der Szenen f r Zone2 oder Zone3 so wie sie im Frontblende Display und am Fernsehbildschirm angezeigt werden Vorgehensweise 1 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der umzubenennenden Szene und dr cken Sie ENTER 2 Dr cken Sie ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen 3 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Umbenennen und w hlen Sie EINGABE um den Eintrag zu best tigen EINGABE Zur ck RETURN Um den Eintrag zu l schen w hlen Sie ENTF 4 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von OK und dr cken Sie ENTER w e Um die Standardeinstellung wiederherzustellen w hlen Sie ZUR CKS 5 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN Zone Umbenennen ndert den Namen der Zone f r Zone2 oder Zone3 so wie er auf dem Frontblende Display und dem Fernsehbildschirm angezeigt wird Sie k nnen den Zonennamen auf die gleiche Weise ndern wie Zone Umbenennen in Haupt Zone Ein S 136 E Zone4 Ein Konfiguriert die Einstellungen f r Zon
10. ANHANG gt Problembehebung De 156 Video Das vom Ger t ausgegebene Videosignal wird vom Fernseher nicht unterst tzt Problem Ursache Abhilfe Am Ger t wurde eine andere Eingangsquelle ausgew hlt W hlen Sie mit einer der Eingangswahltasten die entsprechende Eingangsaquelle Am Fernseher wurde eine andere Eingangsquelle ausgew hlt Schalten Sie den Eingang am Fernseher um so dass das Videosignal vom Ger t angezeigt wird Kein Bild Stellen Sie MONITOR CHECK im Men ADVANCED SETUP auf YES S 146 Das Kabel zwischen dem Ger t und dem Fernseher oder Abspielger t ist defekt Falls kein sonstiges Problem mit der Verbindung vorliegt tauschen Sie das Kabel aus Kein Bild von einem per HDMI Kabel am Ger t angeschlossenen Abspielger t Das zugef hrte Videosignal bzw dessen Aufl sung wird vom Ger t nicht unterst tzt Um die Informationen ber das aktuelle Videosignal Aufl sung abzulesen verwenden Sie Videosignal im Men Information S 143 N heres zu den vom Ger t unterst tzten Videosignalen erfahren Sie unter HDMI Signalkompatibilit t S 170 Der Fernseher unterst tzt kein HDCP High bandwidth Digital Content Protection Lesen Sie die Bedienungsanleitungen des Fernsehers und pr fen Sie dessen technische Daten An der Buchse HDMI OUT sind zu viele Ger te angeschlossen Trennen Sie einige der HDMI Ger te vom Ger t D
11. Camcorder Wenn Sie die Eingangsquelle V AUX durch Dr cken von V AUX auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale vom Ger t ausgegeben e Um Videos zu betrachten die an der Buchse VIDEO AUX HDMI MHL IN eingespeist werden schlie en Sie den Fernseher an der Buchse HDMI OUT am Ger t an S 35 Entsprechend den an Ihrem Ger t vorhandenen Ausgangsbuchsen ben tigen Sie ein passendes HDMI Kabel amp e Wenn USB als Eingangsquelle ausgew hlt ist werden Videosignale die den Buchsen VIDEO AUX zugef hrt werden standardm ig an den Buchsen HDMI OUT und MONITOR OUT VIDEO ausgegeben Die Einstellungen der Trigger Funktion k nnen Sie in Video Ausgang S 110 im Men Optionen konfigurieren VORBEREITUNGEN gt Anschlie en von Abspielger ten De 40 Q MHL Verbindung Schlie en Sie ein MHL kompatibles Mobilger t wie ein Smartphone ber ein MHL Kabel an das Ger t an Sie k nnen Full HD Videosignale und mehrkanalige Audioquellen genie en die auf dem Mobilger t gespeichert sind ber die Buchse VIDEO AUX HDMI MHL IN des Ger ts k nnen Sie Videos und Audio direkt vom Mobilger t auf das Ger t ausgeben Sg Do 2 2 2 2 TOD O Vm ET Ger t Vorderseite MHL Ausgang q MEL Mobiles Ger t Wenn Sie die Eingangsqauelle V AUX durch Dr cken von V AUX ausw
12. Einstellungen W hlen Sie diese Option f r gro e Lautsprecher Gro Der Center Lautsprecher liefert alle Frequenzkomponenten der Tonausgabe des Center Kanals W hlen Sie diese Option f r kleine Lautsprecher Klein Der Subwoofer oder die Front Lautsprecher liefern die Bassanteile der Tonausgabe des Center Kanals unterhalb der angegebenen bergangsfrequenz Vorgabe 80 Hz Nicht W hlen Sie diese Option wenn kein Center Lautsprecher angeschlossen ist vorhanden Die Front Lautsprecher liefern den Ton des Center Kanals Surround W hlt aus ob Surround Lautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr en Einstellungen W hlen Sie diese Option f r gro e Lautsprecher Gro Die Surround Lautsprecher liefern alle Frequenzkomponenten der Tonausgabe der Surround Kan le W hlen Sie diese Option f r kleine Lautsprecher Klein Der Subwoofer oder die Front Lautsprecher liefern die Bassanteile der Tonausgabe des Surround Kanals unterhalb der angegebenen bergangsfrequenz Vorgabe 80 Hz Nicht W hlen Sie diese Option wenn keine Surround Lautsprecher angeschlossen sind vorhanden Die Front Lautsprecher liefern den Ton der Surround Kan le Wenn Sie ein Klangprogramm ausw hlen wird der Virtual CINEMA DSP eingesetzt Surround Back W hlt aus ob hintere Surround Lautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr en Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn ein gro
13. Nach der Messung an der ersten Position erscheint die folgende Anzeige auf dem Fernsehbildschirm Hauptpr fung YPAOQ 2 Stellen Sie das YPAO Mikrofon an der n chsten H rposition auf und dr cken Sie ENTER Wiederholen Sie Schritt 2 bis die Messung an allen H rpositionen bis zu 8 durchgef hrt wurde 3 Wenn die Messungen an den gew nschten Positionen abgeschlossen sind verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von ABBR und dr cken Sie ENTER Wenn Sie an 8 H rpositionen Messungen durchgef hrt haben erscheint der folgende Bildschirm automatisch RX A2040 RX A3040 bei deaktivierter Winkel H henmessung Fahren Sie fort mit Schritt 5 RX A3040 bei aktivierter Winkel H henmessung Fahren Sie fort mit Schritt 4 VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 53 Cursortasten ENTER 4 F hren Sie die Winkel H henmessung durch Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von JA und dr cken Sie ENTER W hlen Sie NEIN zum Abbruch der Winkel H henmessung Befestigen Sie das mitgelieferte Rohr an der Mitte des Mikrofonsockels Platzieren Sie den Mikrofonsockel an der H rposition an der Sie am h ufigsten sitzen werden und stellen Sie das YPAO Mikrofon auf die Position 1 ein de Mikrofonsockel e Wir empfehlen die Verwendung eines Stativs um den Mikrofonsockel auf Ohrh he zu platzier
14. um die Art der zu verwendenden Audio Eingangsbuchse f r die entsprechende Eingangsquelle auszuw hlen S 110 Video und Audio Bild und Ton sind nicht synchron Verwenden Sie Lippensynchronisation im Setup Men um die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe einzustellen S 129 Ich m chte den Ton aus den Fernsehlautsprechern h ren Verwenden Sie Audio Ausgang im Setup Men um das Ausgabeziel f r die dem Ger t zugef hrten Signale auszuw hlen S 133 Ihre Fernsehlautsprecher k nnen als Ausgabeziel ausgew hlt werden Ich m chte mehr B sse Stellen Sie Extra Bass im Men Optionen auf Ein ein um verbesserte B sse zu erleben S 109 Ich m chte die Sprache des Bildschirmmen s ndern Verwenden Sie Sprache im Setup Men um eine der Sprachen Englisch Japanisch Franz sisch Deutsch Spanisch Russisch oder Chinesisch auszuw hlen S 46 Ich m chte die Firmware aktualisieren Verwenden Sie FIRM UPDATE im Men ADVANCED SETUP um die Firmware des Ger ts S 147 zu aktualisieren Wenn das Ger t mit dem Internet verbunden ist wird eine Meldung auf dem Fernseher angezeigt wenn eine Firmware Aktualisierung verf gbar ist S 151 Es gibt viele weitere Funktionen um spezielle Einstellungen des Ger ts vorzunehmen N heres erfahren Sie auf den folgenden Seiten e Eingangseinstellungen S 112 e SCENE Einstellungen S
15. Dr cken Sie INFO Mit jedem Druck auf die Taste werden die im Frontblende Display angezeigten Inhalte umgeschaltet Name des Eintrags Nach etwa 3 Sekunden erscheinen die entsprechenden Informationen der angezeigten Inhalte Informationen 2 e Welche Eintr ge verf gbar sind richtet sich nach der gew hlten Eingangsquelle Die Display Inhalte k nnen zudem f r jede Eingangsquelle unterschiedlich angewendet werden Eingangsquellengruppe Eintrag AV 1 7 V AUX DSP Program Name des Klangmodus Audio AUDIO 1 4 Decoder Name des Dekoders PHONO DSP Program Name des Klangmodus Audio Decoder Name des Dekoders Nur USA Modell HD Radio Daten sind auch verf gbar wenn das TUNER Ger t auf einen HD Radio Sender abgestimmt ist S 78 nur Modelle f r Gro britannien und Europa Die Radio Data System Daten sind auch verf gbar wenn das Ger t auf einen Radio Data System Sender abgestimmt ist S 80 Eingangsquellengruppe Eintrag Song Name des Titels Artist Name des Interpreten Album Name des Albums DSP USB Program Name des Klangmodus Audio SERVER Decoder Name des Dekoders AirPlay W hrend der einfachen Wiedergabe vom iPod DSP Program Name des Klangmodus Audio Decoder Name des Dekoders Song Name des Titels Album Name des Albums Station Name des Senders DSP Program Name des Klangmodus Audio Decoder Name des Dekoders
16. Detail S 115 im Men Szene in die Szenenzuordnungen aufnehmen Klangregelung YPAO Volume Adaptive DRC en Extra Bass Surround CINEMA DSP 3D Modus Dialog Lift Dialogpegel Subwooferanpassung Erweitertes Surround Video Videomodus Videoeinstellung Lautst rke Master Lautst rke Lippensynchr Lippensynchron Verz gerung Lautspr Setup Einstellungsschema PEQ Wahl WIEDERGABE gt Ausw hlen der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck SCENE De 69 PROGRAM ON SCREEN Cursortasten ENTER MOVIE MUSIC SUR DECODE STRAIGHT ENHANCER PURE DIRECT Ausw hlen des Klangmodus Das Ger t ist mit einer Vielzahl von Klangprogrammen und Surround Dekodern ausgestattet die Ihnen erm glichen Wiedergabequellen mit Ihrem bevorzugten Klangmodus wie Schallfeldeffekt oder Stereowiedergabe wiederzugeben Q Ausw hlen eines f r Filme geeigneten Klangprogramms e Dr cken Sie mehrmals MOVIE In diesem Modus k nnen Sie Schallfeldeffekte h ren die f r die Wiedergabe von Videoquellen wie Filmen Fernsehprogrammen und Spielen optimiert sind S 71 U Ausw hlen eines f r Musik oder Stereowiedergabe geeigneten Klangprogramms e Dr cken Sie mehrmals MUSIC In diesem Modus k nnen Sie Schallfeldeffekte h ren die f r die Wiedergabe von Musiksignalquellen oder Stereowiedergabe optimi
17. Ein S 133 An der Buchse HDMI OUT sind zu viele Ger te angeschlossen Trennen Sie einige der HDMI Ger te vom Ger t ANHANG gt Problembehebung Problem Ursache Abhilfe Kein Ton vom Fernseher wenn HDMI Steuerung verwendet wird Der Fernseher ist so eingestellt dass der Ton aus den Fernsehlautsprechern kommt ndern Sie die Audio Ausgabeeinstellungen Ihres Fernsehers so dass der Fernsehton von den am Ger t angeschlossenen Lautsprechern ausgegeben wird Ein Fernseher der ARC nicht unterst tzt ist nur ber ein HDMI Kabel mit dem Ger t verbunden Verwenden Sie ein optisches Digitalkabel zum Herstellen der Audioverbindung S 35 Wenn der Fernseher ber ein Audiokabel mit dem Ger t verbunden ist Die Audio Eingangseinstellung des Fernsehers entspricht nicht den tats chlichen Anschl ssen Verwenden Sie TV Audio Eingang im Men Setup um die richtigen Audio Eingangsbuchsen auszuw hlen S 132 Wenn Sie versuchen ARC zu verwenden ARC ist am Ger t oder am Fernseher ausgeschaltet Stellen Sie ARC im Men Setup auf Ein S 133 Schalten Sie ARC auch am Fernseher ein Kein Ton von einem per HDMI Kabel am Ger t angeschlossenen Fernseher in Zone2 Die Audioausgabe an der Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT ist deaktiviert Stellen Sie Audio Ausgang im Men Setup auf Ein S 138 Nur die Front Lautspr
18. Es kann eine Weile dauern bis die Firmware Version angezeigt wird KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP De 147 jaja en CICALA SOURCE Zifferntasten Bedientasten f r den Fernseher TVo CODE SET Steuerung anderer Ger te ber die Fernbedienung Sie k nnen die Fernbedienungs des Ger ts zur Bedienung externer Ger te wie BD DVD Player nutzen wenn Sie den Fernbedienungs Code des externen Ger ts gespeichert haben e Sie k nnen kein externes Ger t steuern das keinen Fernbedienungssensor besitzt e Stellen Sie sicher dass die Fernbedienungs ID des externen Ger ts auf ID1 eingestellt ist Wenn eine andere ID ausgew hlt ist funktioniert die Fernbedienung evtl nicht richtig Wenn die Fernbedienung des Ger ts l nger als 2 Minuten ohne Batterien ist kann es sein dass die gespeicherten Codes gel scht sind Falls dies passiert setzen Sie neue Batterien ein und geben Sie die Codes erneut ein gt e Laut Voreinstellung ist der Verst rker Code Yamaha 5098 f r alle Eingangswahltasten eingestellt Mit dieser Einstellung k nnen Sie am Ger t angeschlossene HDMI steuerbare Ger te mit der Fernbedienung bedienen Es kann sein dass diese Funktion je nach den technischen Daten des externen Ger ts nicht funktioniert Speichern des Fernbedienungs Codes f r einen Fernseher Sie k nnen Ihren Ferns
19. Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zus tzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen ver ffentlicht Updates k nnen von der Yamaha Website heruntergeladen werden Wenn das Ger t mit dem Internet verbunden ist k nnen Sie die Firmware ber das Netzwerk herunterladen Einzelheiten hierzu finden Sie in den mit Updates bereitgestellten Informationen Vorgehensweise f r die Firmware Aktualisierung F hren Sie diesen Vorgang nur dann aus wenn die Firmware aktualisiert werden muss Achten Sie auch darauf vor der Aktualisierung die mit dem Firmware Update gelieferten Informationen zu lesen 1 Dr cken Sie mehrmals STRAIGHT um USB oder NETWORK auszuw hlen und dr cken Sie INFO um das Firmware Update zu starten Wahlm glichkeiten USB Aktualisieren Sie die Firmware mit Hilfe eines USB Speicherger ts NETWORK E o Wenn das Ger t eine neue Firmware ber das Netzwerk erkennt wird die entsprechende Meldung nach dem Dr cken von ON SCREEN angezeigt In diesem Fall k nnen Sie auch die Firmware des Ger ts aktualisieren indem Sie der Vorgehensweise unter Aktualisieren der Firmware des Ger ts ber das Netzwerk S 151 befolgen Aktualisieren Sie die Firmware ber das Netzwerk Pr fen der Firmware Version VERSION Pr fen Sie die Version der aktuell im Ger t installierten Firmware Sie k nnen die Firmware Version auch unter System S 144 im Men Information pr fen
20. Frontblende YAMAHA Taste MAIN ZONE Schaltet das Ger t ein und aus Bereitschaft Bereitschaftsanzeige Leuchtet wenn sich das Ger t im Bereitschaftsmodus befindet und eine der folgenden Bedingungen zutrifft e HDMI Einstellung ist aktiviert S 132 e Standby Durchleitung ist aktiviert S 133 e Netzwerk Standby ist aktiviert S 134 e Ein iPod wird aufgeladen S 83 Frontblende Display Zeigt Informationen an S 13 Fernbedienungssensor Empf ngt Signale von der Fernbedienung S 5 Taste PURE DIRECT Schaltet den Pure Direct Modus ein aus S 75 O Regler INPUT W hlt eine Eingangsquelle aus Frontblendenklappe F r den Schutz von Bedienelementen und Buchsen S 12 Regler VOLUME Stellt die Lautst rke ein ffnen der Frontblendenklappe e Die Bedienelemente und Buchsen hinter der Frontblende sind durch leichten Druck auf die Klappe zug nglich Halten Sie die Klappe geschlossen wenn die Bedienelemente und Buchsen nicht in Benutzung sind Achten Sie darauf sich nicht die Finger einzuklemmen FUNKTIONEN gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 11 E Das Innere der Frontblendenklappe c ON SCREEN DISPLAY PRESET QED TUNING _D OPTION TONE BALANCE STRAIGHT SCENE INFO WPS MEMORY PROGRAM MULT
21. Maximale Lautst rke im Men Setup die gew nschte maximale Lautst rke ein S 129 Ein an den Ausgangsbuchsen des Ger ts angeschlossenes Ger t ist nicht eingeschaltet Schalten Sie alle an den Ausgangsbuchsen des Ger ts angeschlossenen Ger te ein Aus einem bestimmten Lautsprecher kommt kein Ton Die Eingangsauelle liefert kein Signal f r den Kanal des betreffenden Lautsprechers Verwenden Sie zur Pr fung Audiosignal im Men Information S 143 Das momentan ausgew hlte Klangprogramm bzw der Dekoder nutzt den betreffenden Lautsprecher nicht Verwenden Sie zur Pr fung Testton im Men Setup S 128 Die Tonausgabe f r den betreffenden Lautsprecher ist ausgeschaltet F hren Sie Automatisches Setup aus S 47 oder verwenden Sie Konfiguration im Men Setup um die Lautsprechereinstellungen zu ndern S 125 Die Lautst rke des Lautsprechers ist zu niedrig eingestellt F hren Sie Automatisches Setup aus S 47 oder verwenden Sie Pegel im Men Setup um die Lautst rke des Lautsprechers anzupassen S 127 Das Lautsprecherkabel zwischen Ger t und Lautsprecher ist defekt Falls kein sonstiges Problem mit der Verbindung vorliegt tauschen Sie das Lautsprecherkabel aus Der Lautsprecher weist eine Funktionsst rung auf Zur Pr fung schlie en Sie einen anderen intakten Lautsprecher an Falls das Probl
22. NET RADIO Der Name des aktuell aktivierten Audio Dekoders wird angezeigt Wenn kein Audio Dekoder aktiviert ist wird Decoder Off angezeigt Betrachten der Statusinformationen am Fernseher Dr cken Sie DISPLAY Die folgenden Informationen werden auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Status des Compressed Music Enhancer Hi Res Modus Status von EA I Lautst rke Eingangs YPAO signalquelle Volume Party Modus Status Audio Format S Te Klang Dekoder modus CINEMA DSP Status 2 Zum Schlie en des Informationsdisplays dr cken Sie DISPLAY WIEDERGABE gt Betrachten des aktuellen Status De 106 Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen Sie k nnen getrennte Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Eintr ge im Men Optionen konfigurieren Dieses Men steht im Frontblende Display oder auf dem Fernsehbildschirm zur Verf gung so dass Sie die Einstellungen bequem w hrend der 7 Wiedergabe konfigurieren k nnen e Welche Eintr ge verf gbar sind richtet sich nach der gew hlten Eingangsquelle 1 Dr cken Sie OPTION e Text in Klammern gibt Anzeigen im Frontblende Display an e Die Vorgabeeinstellungen sind unterstrichen Eintrag Funktion Seite Klangregelung Stellt den Pegel der H hen und 108 Tone Control Ti
23. 125 7ch BI AMP 1ZONE Lautsprecherkonfiguration 26 7ch BI AMP FP RP Endstufe Zuord Men Setup 125 7ch BI AMP FP RP Lautsprecherkonfiguration 27 9 2 2 Kanal System 19 9 2 Kanal System 19 20 9ch 1ZONE Endstufe Zuord Men Setup 124 9ch 1ZONE Lautsprecherkonfiguration 30 9ch FRONT Endstufe Zuord Men Setup 124 9ch FRONT Lautsprecherkonfiguration 28 9ch RP Endstufe Zuord Men Setup 124 9ch RP Lautsprecherkonfiguration 27 9ch Stereo Klangprogramm 73 A A DRC YPAO Volume Men Optionen 108 A Sel Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Abspielger te Bedienung Fernbedienung 149 Abst zu gro YPAO Warnmeldung 58 Abstand Lautsprecher Men Setup 127 Abstand YPAO Messergebnisse 56 Access denied Fehleranzeige 161 Access error Fehleranzeige 161 Action Game Klangprogramm 72 Adaptive DRC YPAO Volume Men Optionen 108 Adaptive DSP Level Ton Men Setup 130 Adventure Klangprogramm 71 AirPlay 95 Album HD Radio 78 AM Radio MW h ren 76 Anfangsverz gerung Men Klangprogramm 117 Anordnung Lautsprecher Men Setup 126 Anpassung Lippensynchronisation Men Setup 129 Anw Abbruch YPAO Fehlermeldung 57 Anzeige Bezeichnungen und Funktionen der Teile 13 ARC Audio Return Channel 169 ARC HDMI Einstellung Men Setup 133 Artist Song HD Radio 78 Audio Ausgang HDMI Men Setup 133 Audio Ausgang Zuweisung HDMI OUT2 Men
24. 59 Dieses Ger t unterst tzt Wi Fi wodurch eine Verbindung mit Ihrem Wireless Router Access Point ohne Netzwerkkabel m glich ist Mit Wireless Direct kann au erdem ein Mobilger t ohne Router direkt mit diesem Ger t verbunden werden E CD il Wi Fi oder Wireless Direct O Surround Wiedergabe mit 5 vorne aufgestellten Lautsprechern S 73 Falls Sie hinten im Raum nicht ber den notwendigen Platz verf gen k nnen Sie Ihre Surround Lautsprecher vorne aufstellen und dennoch mit 5 vorne aufgestellten Lautsprechern mehrkanaligen Surround Sound erleben Virtual CINEMA FRONT U Bedienung externer Ger te mit der mitgelieferten Fernbedienung S 148 Sie k nnen die mitgelieferte Fernbedienung zur Bedienung externer Ger te wie TV oder BD DVD Player nutzen wenn Sie die Fernbedienungs Oodes der externen Ger te speichern U Geringe Leistungsaufnahme S 141 Der ECO Modus Energiesparfunktion verringert den Energieverbrauch des Ger ts U Einfache Bedienung und drahtlose Musikwiedergabe vom iPhone oder Android Ger t Mit der Smartphone Tablet Anwendung AV CONTROLLER k nnen Sie dieses Ger t ber ein iPhone iPad iPod touch oder Android Ger t bedienen Besuchen Sie die Yamaha Website f r Einzelheiten FUNKTIONEN N tzliche Tipps Ich m chte ein Wiedergabeger t anschlie en Video ber HDMI und Audio ohne HDMI Verwenden Sie Audioauswahl im Men Optionen
25. Ein einstellen e Sie k nnen unter Netzwerkname S 135 im Men Setup den Netzwerknamen den Ger tenamen im Netzwerk bearbeiten der in iTunes auf dem iPod angezeigt wird e Wenn Sie am Ger t w hrend der Wiedergabe eine andere Eingangsquelle w hlen stoppt die Wiedergabe von iTunes iPod automatisch e Sie k nnen die Lautst rke des Ger ts von iTunes vom iPod aus w hrend der Wiedergabe einstellen Zum Deaktivieren der Lautst rkeregelung mittels iTunes iPod stellen Sie Lautst rkekopplung S 113 im Men Eingang auf Aus Men Submen Funktion Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe gt fort Wiedergabe mE Stoppt vor bergehend die Wiedergabe steuerung Springt vorw rts r ckw rts w hrend der gt gt i Wiedergabe Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Vorsicht e Wenn Sie die Lautst rkeregelung von iTunes des iPod f r die Lautst rkeeinstellung verwenden kann die Wiedergabelautst rke unerwartet laut sein Dies kann zu einer Besch digung des Ger ts oder der Lautsprecher f hren Falls die Lautst rke w hrend der Wiedergabe pl tzlich zunimmt stoppen Sie sofort die Wiedergabe von iTunes vom iPod E Wiedergabe Bildschirm EA Airplay Wiedergabe Anzeige Wiedergabe Informationen Ze
26. Information 143 etzwerk Men Setup 134 etzwerk Standby Netzwerk Men Setup 134 etzwerk Informationen 143 etzwerkname Netzwerk Men Information 143 etzwerkname Netzwerk Men Setup 135 e tzwerkverbindung Netzwerk Men Information 143 Netzwerkverbindung Netzwerk Men Setup 134 No content Fehleranzeige 161 No device Fehleranzeige 161 NTSC TV FORMAT Men ADVANCED SETUP 146 P PAL TV FORMAT Men ADVANCED SETUP 146 Panorama Men Klangprogramm 119 Param EQ Lautsprecher Men Setup 127 Party Modus Einst Multi Zone Men Setup 138 Party Modus 102 PC Inhalte wiedergeben 90 Pegel Lautsprecher Men Setup 127 Pegel Men Klangprogramm 118 Pegel YPAO Messergebnisse 56 Pegelfehler YPAO Warnmeldung 58 Phase falsch YPAO Warnmeldung 58 PIN Code Drahtlos Wi Fi Men Setup 64 Please wait Fehleranzeige 161 Preset l schen HD Radio 80 Preset l schen UKW MW 82 Program Service Radio Data System 80 Program Type Radio Data System 80 Pure Direct 75 PURE DIRECT Klangmodus 75 Pure Direct Modus Ton Men Setup 130 Q Q Faktor 128 R Radio Data System Abstimmung 80 Radio Data System Informationen 80 Radio Text Radio Data System 80 Radiofrequenz UKW MW 76 Randsch rfe Videomodus Men Setup 132 Raumgr e Men Klangprogramm 117 Rear Pr senz Lautsprecher Men Setup 126 Recital Opera Klangprogramm 72 RECOV BACKUP Men ADV
27. Mehrzonenausgabe S 167 Es ist nicht m glich exklusiv f r die einzelnen Zonen USB und Netzwerkquellen ausw hlen Wenn Sie beispielsweise SERVER f r Zone2 ausw hlen wenn USB f r die Hauptzone ausgew hlt ist wird auch die Eingangsquelle f r die Hauptzone auf SERVER umgeschaltet 4 Starten Sie am externen Ger t die Wiedergabe oder w hlen Sie einen Radiosender aus Einzelheiten zur Wiedergabe finden Sie in der Bedienungsanleitung des externen Ger ts Die folgenden Vorg nge sind auf den angegebenen Seiten beschrieben e FM AM Radio UKW MW h ren S 76 e Wiedergabe von Musik vom iPod S 83 e Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik S 86 e Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik S 89 Internetradio h ren S 92 e Wiedergabe von Musik mit AirPlay S 95 e Sie k nnen auch die Web Bedienung S 103 verwenden um Zone2 Zone3 oder Zone4 zu steuern e AirPlay ist in Zone2 und Zone3 nur verf gbar wenn in der Hauptzone eine Wiedergabe ber AirPlay erfolgt WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion De 101 SLEEP Vorsicht e Um unerwartete St rger usche zu vermeiden geben Sie in Zone2 Zone3 oder Zone4 niemals DTS CDs wieder E Andere Bedienvorg nge f r Zone2 Zone3 oder Zone4 Die folgenden Funktionen sind ebenfalls verf gbar wenn die zu bedienende Zone
28. R Center Lautsprecher Surround Lautsprecher L Ei Surround Lautsprecher R Hinterer Surround Lautsprecher L EH Hinterer Surround Lautsprecher R EJ Hinterer Surround Lautsprecher Front Pr senzlautsprecher L EE Front Pr senzlautsprecher R Hinterer Pr senzlautsprecher L GEG Hinterer Pr senzlautsprecher R Subwoofer 1 SA Subwoofer 2 gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 13 R ckseite Oum Grm Com omea BEB Buchsen PHONO F r den Anschluss eines Plattenspielers S 39 Buchse DC OUT Zum Anschlie en optionalen Zubeh rs Buchsen AV 1 4 F r den Anschluss von Video Audio Abspielger ten und zur Eingabe von Video Audiosignalen S 38 Buchse HDMI OUT 1 F r den Anschluss eines HDMI kompatiblen Fernsehers und zur Ausgabe von Video Audiosignalen S 35 Bei Verwendung von ARC kann das Audiosignal des Fernsehers auch durch die Buchse HDMI OUT 1 zugef hrt werden Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT F r den Anschluss an einen HDMI kompatiblen Fernseher und die Ausgabe von Video Audiosignalen S 37 bzw f r den Anschluss an ein HDMI kompatibles Ger t das in Zone2 oder Zone4 verwendet wird S 99 Buchsen AV OUT F r die Ausgabe von Video Audio an ein Aufnahmeger t z B einen Videorekorder S 44 000000 Oona cou BOK SUBWOOF
29. Schlie en Sie das YPAO Mikrofon fest an der Buchse YPAO MIC an und folgen Sie den EAN MIG Das YPAO Mikroion wurde abgezogen Bildschirmanweisungen um die Messung erneut zu starten Schlie en Sie das YPAO Mikrofon fest an der Buchse YPAO MIC an und folgen Sie den E 8 Kein Signal Das YPAO Mikrofon kann keine Testt ne erkennen Bildschirmanweisungen um die Messung erneut zu starten Tritt dieser Fehler wiederholt auf wenden Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler oder Kundendienst von Yamaha E 9 Anw Abbruch Die Messung wurde abgebrochen Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Messung erneut zu starten Um die Messung abzubrechen w hlen Sie EXIT E 10 Int Fehler Ein interner Fehler ist aufgetreten Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Verlassen von YPAO und schalten Sie das Ger t aus und wieder ein Tritt dieser Fehler wiederholt auf wenden Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler oder Kundendienst von Yamaha E 11 K R Pr s LS Einer der hinteren Pr senzlautsprecher kann nicht erkannt werden Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Verlassen von YPAO schalten Sie das Ger t aus und pr fen Sie dann die Lautsprecherverbindungen VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 57 Warnmeldungen Falls nach der Messung eine Warnmeldung erscheint k nnen Sie dennoch die Messergebnisse speichern indem Sie die Bildschirmanweisungen befolg
30. VORBEREITUNGEN gt Ausw hlen einer Sprache f r das Bildschirmmen De 46 RECEIVER 9 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer YPAO parametrische Raumakustikoptimierung misst das Ger t die Abst nde der angeschlossenen Lautsprecher von Ihrer H rposition Ihren H rpositionen und optimiert dann automatisch Lautsprechereinstellungen wie Lautst rkebalance und akustische Parameter passend zu Ihrem Raum ca e Die YPAO Funktion des Ger ts setzt YPAO R S C Reflected Sound Control Technologie ein die nat rliche Schallfelder erzeugt wie in einem auf akustische Perfektion ausgelegten Raum Beachten Sie Folgendes im Bezug auf YPAO Messungen Es werden sehr laute Testt ne ausgegeben die Kleinkinder erschrecken k nnten Die Testton Lautst rke l sst sich nicht einstellen Sorgen Sie m glichst f r Stille im Raum Halten Sie sich in einer Raumecke hinter der H rposition auf damit Sie kein Hindernis zwischen den Lautsprechern und dem YPAO Mikrofon darstellen Schlie en Sie keinen Kopfh rer an Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t einzuschalten 2 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang so um dass die Videosignale des Ger ts angezeigt werden 3 Schalten Sie den Subwoofer ein und stellen Sie dessen Lautst rke auf Mittelstellung ein Wenn sich die bernahmefrequenz ein
31. Verst rkung 20 0 dB bis 6 0 dB 5 Zur Feineinstellung der Arbeitsfrequenz oder des Q Faktors Kehrwert der Bandbreite dr cken Sie mehrmals ENTER um einen Eintrag zu w hlen Frequenz Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zum Einstellen der Arbeitsfrequenz des gew hlten Bandes und die Cursortasten A V zum Einstellen der Verst rkung Q Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Einstellung des Q Faktors Kehrwert der Bandbreite des gew hlten Bandes und die Cursortasten A V zum Einstellen der Anhebung Absenkung Einstellbereich Arbeitsfrequenz 31 3 Hz bis 16 0 kHz 31 3 Hz bis 250 0 Hz f r Subwoofer Q Faktor 0 500 bis 10 080 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 128 Ton Konfiguriert die Einstellungen f r die Audioausgabe E Lippensynchronisation Stellt den Zeitversatz zwischen Video und Audioausgabe ein indem die Audioausgabe verz gert wird Anpassung Stellt die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe manuell ein wenn Auswahl Automatisch Manuell auf Manuell gestellt ist Sie k nnen den Zeitversatz der Audioausgabe feineinstellen wenn Auswahl Automatisch Manuell auf Automatisch gestellt ist Einstellbereich Verz gerung aktivieren Aktiviert deaktiviert die Lippensynchr Einstellung f r jede Eingangssignalquelle Wahlm glichkeiten AV 1 7 V AUX AUDIO
32. W hlen Sie diese Option f r gro e Lautsprecher Klein W hlen Sie diese Option f r kleine Lautsprecher Nicht W hlen Sie diese Option wenn keine vorderen Pr senzlautsprecher vorhanden angeschlossen sind Rear Pr senz W hlt aus ob hintere Pr senzlautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e Einstellungen Gro W hlen Sie diese Option f r gro e Lautsprecher Klein W hlen Sie diese Option f r kleine Lautsprecher Nicht W hlen Sie diese Option wenn keine hinteren Pr senzlautsprecher vorhanden angeschlossen sind Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Surround oder Front Pr senz auf Nicht vorhanden gestellt ist Subwoofer 1 Subwoofer 2 W hlt aus ob ein Subwoofer an der Buchse SUBWOOFER 1 oder SUBWOOFER 2 angeschlossen ist sowie dessen Phase Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn ein Subwoofer an einer der Buchsen SUBWOOFER 1 oder SUBWOOFER 2 angeschlossen ist Phase nicht Normal invertiert Der Subwoofer liefert dann den Ton des LFE Kanals Low Ver Frequency Effect sowie die B sse der anderen Kan le wenden W hlen Sie diese Option wenn ein Subwoofer an einer der Buchsen Invertiert SUBWOOFER 1 oder SUBWOOFER 2 angeschlossen ist Phase invertiert Der Subwoofer liefert dann den Ton des LFE Kanals Low Frequency Effect sowie die B sse der anderen Kan le W hlen Sie diese Option wenn kein Subwoofer an den Buchsen
33. amp 2 N heres zu den unterst tzten iPod Ger ten siehe Unterst tzte Ger te und Dateiformate S 165 Wiedergabe von Musikinhalten von iTunes iPod Folgen Sie den unten angegebenen Schritten um iTunes iPod Musikinhalte am Ger t abzuspielen 1 Schalten Sie das Ger t ein und starten Sie iTunes auf dem Computer oder rufen Sie den Wiedergabebildschirm auf dem iPod auf Wenn iTunes der iPod das Ger t erkennt erscheint das Symbol AirPlay A iTunes Beispiel e Wenn das Symbol nicht erscheint pr fen Sie ob Ger t und Computer iPod richtig am Router angeschlossen wurden iPod Beispiel 2 Klicken Tippen Sie in iTunes am iPod auf das Symbol AirPlay und w hlen Sie das Ger t Netzwerkname des Ger ts als Audio Ausgabeger t iTunes Beispiel iPod Beispiel L Mv Computer Multiple Speakers Netzwerkname des Ger ts 3 W hlen Sie einen Titel und starten Sie die Wiedergabe Das Ger t w hlt automatisch AirPlay als Eingangsquelle aus und die Wiedergabe startet Der Wiedergabe Bildschirm wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt WIEDERGABE gt Wiedergabe von Musik mit AirPlay De 95 Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN Bedientasten f r externe Ger te Sie k nnen das Ger t automatisch einschalten lassen wenn Sie die Wiedergabe in iTunes oder am iPod starten indem Sie Netzwerk Standby S 134 im Men setup auf
34. e y eae E Subwoofer B sse Subwoofer Bass Zur Anpassung von Subwoofer Lautst rke oder B ssen Subwooferanpassung SW Trim Stellt die Subwoofer Lautst rke fein ein Einstellbereich 6 0 dB ber 0 0 dB bis 6 0 dB in Schritten von 0 5 dB Extra Bass Extra Bass Aktiviert deaktiviert Extra Bass Wenn Extra Bass aktiviert ist k nnen Sie verbesserte B sse erleben unabh ngig von der Gr e der Front und Pr senz Lautsprecher sowie der Abwesenheit eines Subwoofers Einstellungen Aus Off Deaktiviert Extra Bass Ein On Aktiviert Extra Bass E Enhancer Enhancer Schaltet Compressed Music Enhancer und den High Resolution Modus ein und aus Enhancer Enhancer Aktiviert deaktiviert Compressed Music Enhancer S 75 Diese Einstellung wird separat auf jede Eingangsquelle angewendet e Sie k nnen auch ENHANCER auf der Fernbedienung verwenden um den Compressed Music Enhancer zu aktivieren deaktivieren S 75 Einstellungen Aus Off Deaktiviert Compressed Music Enhancer Ein On Aktiviert Compressed Music Enhancer Grundeinstellung TUNER USB Netzwerkquellen Ein On Sonstige Aus Off e Compressed Music Enhancer ist bei Signalen mit Abtastraten ber 48 kHz nicht aktiv Hi Res Modus HiRes Mode Schaltet den High Resolution Modus ein und aus wenn Enhancer auf Ein gestellt ist Wenn diese Funktion auf Ein eingestellt ist k nnen Sie die Qualit t von un
35. es dann wieder ein 1 2 Dr cken Sie TUNER zum Anw hlen von TUNER als Eingangsquelle Dr cken Sie BAND um ein Band FN oder AM auszuw hlen Verwenden Sie die folgenden Tasten um eine Frequenz einzustellen TUNING Erh hen Verringern der Frequenz Halten Sie die Taste etwa eine Sekunde lang gedr ckt um automatisch nach Sendern zu suchen Zifferntasten Direkte Eingabe einer Frequenz Um beispielsweise 98 50 MHz auszuw hlen dr cken Sie 9 8 5 und O oder ENT TUNED leuchtet auf wenn ein Signal von einem Radiosender empfangen wird STEREO leuchtet ebenfalls auf wenn ein Stereosignal empfangen wird Wrong Station erscheint wenn Sie eine Frequenz eingeben die au erhalb des Empfangsbereichs liegt 2 e Nur USA Modell In Audio Modus S 111 im Men Optionen k nnen Sie den FM Radioempfang UKW zwischen den Empfangsarten Auto stereophon und Mono monaural umschalten Wenn der Signalempfang f r einen FM Radiosender instabil ist kann er eventuell durch Umschalten auf monauralen Empfang verbessert werden HD Radio Programme sind nicht verf gbar wenn das Ger t sich im monauralen Empfangsmodus befindet e Au er USA Modell In FM Modus S 111 im Men Optionen k nnen Sie den FM Radioempfang UKW zwischen den Empfangsarten Stereo stereophon und Mono monaural umschalten Wenn der Signalempfang
36. gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 140 ECO E ECO Modus Aktiviert Deaktiviert den ECO Modus Energiesparmodus Konfiguriert die Einstellungen f r die Stromversorgung Wenn der ECO Modus aktiviert ist k nnen Sie den Stromverbrauch des Ger ts verringern ECO Auto Power Standby Einstellungen ECO Modus Aus Deaktiviert den ECO Modus Ein Aktiviert den ECO Modus Zur ck RETURN 2 Mm e Die neue Einstellung wird erst nach dem Neustart des Ger ts wirksam Wenn ECO Modus auf Ein eingestellt ist kann das Frontblende Display dunkel werden Wenn Sie Audio mit hoher Lautst rke abspielen m chten stellen Sie ECO Modus auf Aus E Auto Power Standby Stellt ein wie viel Zeit bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus vergeht Wenn Sie in dem angegebenen Zeitraum keine Bedienvorg nge am Ger t vornehmen oder keine Eingangssignale erkannt werden wechselt das Ger t automatisch in den Bereitschaftsmodus Einstellungen Aus Versetzt das Ger t nicht automatisch in den Bereitschaftsmodus Schaltet das Ger t in den Bereitschaftsmodus wenn 20 Minuten lang keine Bedienvorg nge am Ger t vorgenommen bzw keine 20 Minuten Eingangssignale erkannt werden oder das Ger t ist stummgeschaltet Versetzt das Ger t in den Bereitschaftsmodus wenn Sie in dem 2 Stunden 5 2 angegebenen Zeitraum keine Bedienvorg nge daran vorgenommen 4 Stunden x
37. hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale am Ger t ausgegeben e Um Videos zu betrachten die an der Buchse VIDEO AUX HDMI MHL IN eingespeist werden schlie en Sie den Fernseher an der Buchse HDMI OUT am Ger t an S 35 e Entsprechend den an Ihrem mobilen Ger t vorhandenen Anschlussbuchsen ben tigen Sie ein passendes MHL Kabel e Wenn Sie die auf einem mobilen Ger t wiedergegebenen Tonsignale nicht h ren k nnen pr fen Sie die dortige Lautst rkeeinstellung 2 Sie k nnen das Mobilger t mittels der Men bedientasten der Tasten am externen Ger t sowie den Zifferntasten auf der Fernbedienung bedienen Einige Funktionen sind eventuell nicht mit dem Mobilger t oder dessen Anwendung kompatibel In solchem Fall bedienen Sie das Mobilger t direkt Wenn Standby Durchleitung S 133 im Men Setup auf Ein steht k nnen Sie Video Audiosignale vom mobilen Ger t auch dann am Fernseher betrachten oder das mobile Ger t mit der Fernbedienung des Ger ts bedienen wenn das Ger t in Bereitschaft ist Das Ger t liefert unter folgendne Bedingungen Strom an das mobile Ger t Das Ger t ist eingeschaltet Das Ger t ist im Bereitschaftsmodus und Standby Durchleitung S 133 im Men Setup ist auf Ein gestellt U Composite Video Analog Stereo Anschluss Schlie en Sie ein Wiedergabeger t wie Spielekonsole und Camcorder ber ein Video und ein Stereo Cinchkab
38. iOS S 60 Sie k nnen eine Drahtlos Verbindung einrichten Suche nach indem Sie nach einem Access Point suchen Zugangspunkten N heres zu den Einstellungen siehe Suchen nach einem Access Point S 63 Sie k nnen eine Drahtlos Verbindung einrichten indem Sie die notwendigen Informationen wie Manuelle SSID manuell Einstellung eingeben N heres zu den Einstellungen siehe Manuelles Herstellen der Drahtlos Verbindung S 63 Sie k nnen eine Drahtlos Verbindung einrichten indem Sie den PIN Code des Ger ts im Wireless Router Access Point eingeben Diese PIN Code Methode ist verf gbar wenn der Wireless Router Access Point die WPS PIN Code Methode unterst tzt N heres zu den Einstellungen siehe Verwendung des PIN Codes S 64 gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 62 ON SCREEN Cursortasten ENTER Q Suchen nach einem Access Point Wenn Sie Suche nach Zugangspunkten als Verbindungsmethode ausw hlen sucht das Ger t nach Access Points Nach einer Weile wird die Liste der verf gbaren Access Points am Fernsehbildschirm angezeigt 1 4 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um den gew nschten Access Point und WEITER auszuw hlen Der Drahtlosverbindungs Bildschirm erscheint auf dem Fernseher Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um den Sicherheitsschl ssel einzugeben und WE
39. rkeunterschieden Zum Korrigieren von Lautst rkeunterschieden zwischen Eingangssignalquellen verwenden Sie Eingangsanpassung im Men Optionen S 110 Ich habe HDMI Verbindungen hergestellt aber die HDMI Steuerung funktioniert berhaupt nicht Um die HDMI Steuerung zu verwenden m ssen Sie die Einrichtung der HDMI Steuerungskopplung einstellen S 168 Nachdem Sie die Ger te die mit der HDMI Steuerung kompatibel sind wie BD DVD Player an diesem Ger t angeschlossen haben schalten Sie die HDMI Steuerung bei jedem Ger t ein und f hren Sie das Setup f r die HDMI Steuerungskopplung durch Dieses Setup ist immer dann erforderlich wenn Sie neue HDMI steuerbare Ger te an Ihrem System anschlie en Informationen dar ber wie die HDMI Steuerfunktion zwischen Ihrem Fernseher und den Wiedergabeger ten funktioniert entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung f r die jeweiligen Ger te Ich m chte die auf dem Fernsehbildschirm angezeigten Meldungen ausschalten Per Voreinstellung werden kurze Meldungen auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wenn das Ger t bedient wird wie bei der Wahl des Eingangs oder Lautst rkeeinstellung Falls Sie diese Kurzmeldungen beim Betrachten von Filmen oder Sportsendungen st ren sollten konfigurieren Sie Wiederg Bildschirm S 139 im Men Setup um die Kurzmeldungen abzuschalten Ich m chte versehentliche nderungen der Einstellungen vermeiden Sie k nnen
40. rtliche Netzspannung S 45 Buchse AC IN F r den Anschluss des mitgelieferten Netzkabels S 45 gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 14 RX A3040 USA Modell gt our uge sao 0 AILLI COCO OEL COH aor 0000008808 000 0 0 00 000000 Oom Doe Gorren Gore Domu Gem 0BBEa oe Der Bereich um die Video Audio Ausgangsbuchsen ist am Produkt selbst wei markiert um Falschanschl sse zu vermeiden Buchsen ANTENNA Buchsen ZONE OUT PRE OUT RX A3040 Anschl sse SPEAKERS F r den Anschluss von FM und AM Antennen S 42 F r den Anschluss an einen externen Verst rker der in F r den Anschluss von Lautsprechern S 18 Zone2 oder Zone3 verwendet wird und Audioausgabe Buchsen AUDIO 1 4 S 98 bzw f r den Anschluss an einen externen Verst rker Buchsen PRE OUT F r den Anschluss von Audio Abspielger ten und zur f r vordere oder hintere Pr senzkan le S 33 F r den Anschluss eines aktiven Subwoofers S 22 oder Eingabe von Audiosignalen S 39 eines externen Leistungsverst rkers S 33 Buchsen ZONE OUT RX A2040 Buchsen MULTI CH INPUT F r den Anschluss an einen externen Verst rker der in F r den Anschluss an ein Ger t das eine Zone2 oder Zone3 verwendet wird und Audioausgabe Mehrkanal Ausgabe unterst tzt und zur Eingabe von S 98 Au
41. und schlie en Sie Ger t und Smartphone Tablet an das gleiche Netzwerk an Der MAC Adressenfilter ist am Ger t aktiviert Deaktivieren Sie den MAC Adressenfilter unter MAC Adresse Filter im Men Setup oder geben Sie die MAC Adresse Ihres Smartphones Tablets an damit es auf das Ger t zugreifen kann S 135 Die Firmware Aktualisierung ber das Netzwerk ist fehlgeschlagen Je nach Netzwerkstatus kann es sein dass keine Firmware Aktualisierung m glich ist Aktualisieren Sie die Firmware erneut ber das Netzwerk oder verwenden Sie hierf r ein USB Speicherger t S 147 ANHANG gt Problembehebung De 160 Fehleranzeigen im Frontblende Display Meldung Ursache Abhilfe Access denied Der Zugang zum Computer wird verweigert Konfigurieren Sie die Medienfreigabe so dass dem Ger t Zugriff auf Musikinhalte gew hrt wird S 89 Access error Das Ger t kann nicht auf das USB Ger t zugreifen Schalten Sie das Ger t aus und schlie en das USB Ger t erneut an Falls das Problem weiterhin besteht probieren Sie ein anderes USB Ger t aus Das Ger t kann nicht auf den iPod zugreifen Schalten Sie den iPod aus und wieder ein Der angeschlossene iPod wird vom Ger t nicht unterst tzt Schlie en Sie einen iPod an der vom Ger t unterst tzt wird S 83 Es liegt ein Problem mit dem Signalpfad vom Netzwerk zum Ger t vor Vergewissern Sie s
42. 20 zu reduzieren und gleichzeitig eine gewisse Audioqualit t aufrechtzuerhalten E Sonstige Doppelverst rkeranschluss Bi Amping Das Bi Amping Prinzip Doppelverst rker verwendet zwei Verst rker f r einen Mehrwege Lautsprecher Beim Anschluss in einer Bi Amping Konfiguration werden Hoch und Tieft ner in ein und demselben Lautsprecher ber getrennte Verst rker betrieben Dadurch liefern Hoch und Tieft ner ein klareres Audiosignal mit wesentlich geringeren Interferenzen LFE Low Frequency Effects 0 1 Kanal Dieser Kanal liefert tieffrequente Basssignale und hat einen Frequenzumfang von 20 bis 120 Hz Dieser Kanal wird den Kan len aller B nder mit Dolby Digital oder DTS hinzugef gt um tieffrequente Audioeffekte zu verst rken Dieser Kanal wird als 0 1 bezeichnet da er auf tieffrequente Audiosignale begrenzt ist Lippensynchronisation Die Videoausgabe h ngt manchmal aufgrund der Komplexit t der Signalverarbeitung durch Erh hung der Rechenleistung f r die Videosignale hinter der Audioausgabe hinterher Die Lippensynchronisation ist eine Technik zur automatischen Korrektur des Zeitversatzes zwischen Audio und Videosignalausgabe HDMI und Video Informationen Component Video Signal Beim Component Video Signalsystem wird das Videosignal in das Y Signal f r Luminanz Helligkeit und die Signale Pb und Pr f r Chrominanz Farbanteile zerlegt Die Farbe kann mit diesem System naturgetreuer wiedergegeben we
43. 24 DTS ES Matrix 6 1 DTS ES Discrete 6 1 DTS Digital Surround e Nachdekodierungsformat Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II Music Dolby Pro Logic II Movie Dolby Pro Logic II Game Dolby Pro Logic Ilx Music Dolby Pro Logic Ilx Movie Dolby Pro Logic IIx Game DTS Neo 6 Music DTS Neo 6 Cinema Audiosektion e Nennausgangsleistung 2 Kanal betrieben RX A3040 20 Hz bis 20 kHz 0 06 THD 8 Q LELEA A 8 5 CASETE E AA A 150 W 150 W Center 150 W Surround L R 150 W 150 W Surround Back L R 150 W 150 W Front Pr senz Rasa 150 W 150 W 1 kHz 0 9 THD 8 Q Front L R 165 W 165 W Center 165 W SUHOUNdER near 165 W 165 W Surround Back HR oera arr er E a 165 W 165 W Front Prasenz L R iaraa 165 W 165 W RX A2040 20 Hz bis 20 kHz 0 06 THD 8 Q EEI A 2 gt VATANA ATETEA 140 W 140 W Center 140 W Surround L R 140 W 140 W Surround Back L R iieis aniic 140 W 140 W Front Pr senz O R iici ana 140 W 140 W 1 kHz 0 9 THD 8 Q Front IR re ae 155 W 155 W Center SUrFOUN EIR u HE art 155 W 155 W Surround Back L R 155 W 155 W Front Pr senz L R 155 W 155 W e Nennausgangsleistung 1 Kanal betrieben RX A3040 1 kHz 0 9 THD 8 Q Front L R 185 W Kan Center 185 W Kan SUTSUN Reese 185 W Kan S rro nd Back U ee Zune 185 W Kan FrontePrasenz LR 22 22 185 W Kan 1 kHz 0 9 THD 4 Q Front L R Modelle f r Gro britannien und Europa
44. Ausgang Markieren oder l schen Wahlm glichkeiten Eingang Eingang S 67 Audioauswahl S 110 HDMI Ausgang HDMI Ausgang S 67 Modus Klangprogramm S 70 Pure Direct Modus S 130 Enhancer S 75 Enhancer Hi Res Modus S 109 Ton Klangregelung S 108 YPAO Volume S 108 Adaptive DRC S 108 Extra Bass S 109 CINEMA DSP 3D Modus S 130 Dialog Lift S 109 Dialogpegel Surround S 109 Subwooferanpassung S 109 Erweitertes Surround S 130 Video Videomodus S 131 Videoeinstellung S 110 Lautst rke Master Lautst rke S 67 Lippensynchr Lippensynchron S 129 Verz gerung S 129 Lautspr Setup Einstellungsschema S 124 PEQ Wahl S 127 Grundeinstellung Eingang HDMI Ausgang Modus ausgew hlt Ton Surround Video Lautst rke Lippensynchr Lautspr Setup nicht ausgew hlt KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Funktion SCENE Men Szene pe 115 E Umbenennen lcon Auswahl ndert den Namen und das Symbol der Szene die auf dem Frontblende Display oder dem Fernsehbildschirm angezeigt werden Klangprogrammen Surround Dekodern Vorgehensweise f r das Setup Men Klangprog ramm Konfigurieren von 1 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl eines Symbols und dr cken Sie k nnen die Einstellungen des Klangprogramms mit Hilfe des Fernsehbildschirms Sie die Cursortaste V ndern Dr cken Sie ON SCREEN 2 Verwenden S
45. CINEMA DSP erm glicht die Anwendung dieser Daten f r die Erstellung von Schallfeldern Dieses Ger t enth lt eine Vielzahl von Klangprogrammen die CINEMA DSP verwenden Durch Auswahl eines Klangprogramms das sich f r den Inhalt der jeweiligen Wiedergabequelle wie Filme Musik oder Spiele eignet k nnen Sie die akustische Wirksamkeit dieser Inhalte maximieren Beispielsweise kann ein Klangprogramm das f r Filme erstellt wurde Ihnen den Eindruck vermitteln Sie bef nden sich mitten in der jeweils aktuell dargestellten Szene Zus tzlich nutzt die Funktion CINEMA DSP 3D dreidimensionale Schallfelddaten welche die H henachse ber cksichtigen und dadurch ein noch realistischeres Schallfeld und Raumgef hl vermitteln CINEMA DSP HD RXA3040 CINEMA DSP HD stellt die Spitze der Technologie der 3D Schallfeldwiedergabe von Yamaha dar Dieses Programm zieht alle Vorteile aus der riesigen Datenmenge aus akustischen Reflexionen die im Schallfeld enthalten sind Mit Unterst tzung der Signalausgabe f r hintere Pr senzlautsprecher bietet es mehr als doppelt so viele M glichkeiten der Erzeugung akustischer Reflexionen wie das herk mmliche CINEMA DSP 3D wodurch zusammen mit der M glichkeit der Wiedergabe mit hohen Abtastraten ein erstaunlich nat rliches und kraftvolles Schallfeld entsteht F higkeit zur Reproduktion von Reflexionen wenn das Klangprogramm Hall in Munich gew hlt ist g m CINEMA DSP HD ul C
46. Dialog Sound Effekten und Hintergrundmusik reproduziert werden Dieses Programm ist ideal f r die pr zise Reproduktion des Sound Designs von Action und Adventure Filmen geeignet Das Schallfeld begrenzt den Nachhall legt jedoch eine gr ere Betonung auf den Eindruck der Adventure Ausdehnung zu beiden Seiten durch einen nach links und rechts stark erweiterten Klang Die reproduzierte Tiefe erzeugt einen klaren und kr ftigen Raumklang w hrend gleichzeitig die Artikulation des Klangs sowie die Kanaltrennung erhalten bleibt Dieses Programm erzeugt einen stabilen Nachhall der sich f r die verschiedensten Filmgenres eignet von dramatischen Werken ber Musicals bis hin zu Kom dien Der Nachhall ist dezent aber passender Weise stereophon Die Soundeffekte und die Hintergrundmusik werden mit einem unaufdringlichen Echo wiedergegeben das die Artikulation des Dialogs nicht beeintr chtigt Auch langes H ren f hrt nicht zur Erm dung Drama Dieses Programm dient zur einkanaligen Wiedergabe von Mono Videoquellen wie zum Beispiel klassischen Filmen in der Mono Movie Atmosph re eines guten alten Kinos Das Programm erzeugt einen angenehmen tiefen Raum durch Hinzuf gen von Basisbreite und einem geeigneten Nachhall f r den Originalton WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 71 Q ENTERTAINMENT Sports Dieses Programm erm glicht dem Zuh rer die volle Lebendigkeit von Sport bertragungen und leicht
47. Dolby Digital DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Express DTS DSD 2 Kan bis 8 Kan PCM 2 Kan bis 8 Kan max 192 kHz 24 Bit e Schutz der Inhalte HDCP kompatibel e Kopplungsfunktion CEC unterst tzt MHL e Video Format Repeater Modus VGA 480i 60 Hz 576i 50 Hz 480p 60 Hz 576p 50 Hz 720p 60 Hz 50 Hz 1080i 60 Hz 50 Hz 1080p 30 Hz 25 Hz 24 Hz e Audio Format PCM 2 Kan bis 8 Kan max 192 KHz 24 Bit e Stromausgabe 1 0 A TUNER e Analoger Tuner Modelle f r Gro britannien und Europa FM AM mit Radio Data System x 1 TUNER Andere Modelle FM AM x 1 TUNER e HD Radio Tuner USA Modell x 1 TUNER ANHANG gt Technische Daten De 173 USB e iPod f hig Mass Storage Class USB Memory e Stromausgabe 2 1 A Netzwerk e PC Client Funktion e Kompatibel mit DLNA V 1 5 e Unterst tzt AirPlay e Internetradio e Unterst tzt HTC Connect e WiFi Funktion Unterst tzt WPS ber PIN Methode und Push Button Methode Unterst tzt direkte Verbindung mit Mobilger t Unterst tzt folgende Verschl sselungsmethoden WEP WPA PSK TKIP WPA PSK AES WPA2 PSK AES Mixed Modus Radiofrequenz 2 4 GHz Drahtlos Netzwerk Standard IEEE 802 11 b g Kompatible Dekodierungsformate e Dekodierungsformat Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Digital Dolby Digital EX DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Express DTS 96
48. Frequenzraster Einstellung des Ger ts S 146 System ID Kennnummer des Systems Firmware Version Die Version der im Ger t installierten Firmware amp 2 Wenn das Ger t eine neuere Firmware im Netzwerk erkennt erscheint Ausrufezeichen oben rechts neben den Symbolen f r Information und System und die entsprechende Meldung wird im Bildschirm angezeigt Sie k nnen die Firmware des Ger ts aktualisieren indem Sie hier ENTER dr cken und dann die Vorgehensweise unter Aktualisieren der Firmware des Ger ts ber das Netzwerk S 151 befolgen E Multi Zone Zeigt Informationen ber Zone2 Zone3 und Zone4 an Eingang Die f r Zone2 Zone3 oder Zone4 gew hlte Eingangssignalquelle Lautst rke Die Lautst rkeeinstellung f r Zone2 oder Zone3 KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP Konfigurieren Sie die Systemeinstellungen des Ger ts bei Betrachtung des Frontblende Displays 1 2 v RB W Schalten Sie das Ger t in Bereitschaftsmodus Dr cken Sie w hrend Sie gleichzeitig STRAIGHT an der Frontblende gedr ckt halten MAIN ZONE MAIN ZONE STRAIGHT o 0500000000008 Ee ooo O EKAN PROGRAM oo oo oo Dr cken Sie PROGRAM zur Auswahl eines Eintrags Dr cken Sie STRAIGHT zur Auswahl einer Einstellung Dr cken Sie
49. Ger te Wiedergabe Aus Off Schaltet die Zufallsfunktion ein oder aus Titel werden in zuf lliger Reihenfolge a Sucht vorw rts r ckw rts bei gedr ckt Zufall Titel Songs abgespielt gt gt gehaltener Taste Shuffle 2G erscheint auf dem Fernsehbildschirm Alben Alben werden in zuf lliger Reihenfolge Albums abgespielt 2G erscheint auf dem Fernsehbildschirm Aus Off Schaltet die Wiedergabewiederholung ein oder aus Wiederholen Ein One Der aktuelle Titel wird wiederholt Repeat GD erscheint auf dem Fernsehbildschirm Alle All Alle Titel werden wiederholt abgespielt CD erscheint auf dem Fernsehbildschirm 4 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie OPTION WIEDERGABE gt Wiedergabe von Musik vom iPod De 85 USB Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik Sie k nnen am Ger t Musikdateien wiedergeben die sich auf einem USB Speicherger t befinden Das Ger t unterst tzt USB Massenspeicherger te im Format FAT 16 oder FAT 32 e Der Ton kann bei einer Drahtlos Netzwerkverbindung unterbrochen werden Verwenden Sie in solchem Fall eine kabelgebundene Netzwerkverbindung Sir N heres zu den abspielbaren Dateiformaten siehe Unterst tzte Ger te und Dateiformate S 165 Anschlie en eines USB Speicherger ts 1 Schlie en Sie das USB Speicherger t an der Buchse USB an Ger t Vorderseite USB S
50. Hi Fi Verst rker erg nzen N heres hierzu siehe Erweiterte Lautsprecherkonfiguration S 24 Die beste Erweiterbarkeit bei Yamaha SKY Durch Anschluss eines externen Leistungsverst rkers k nnen Sie die h chste Vollendung von CINEMA DSP genie en ein dreidimensionales 11 2 Kanal Schallfeld Beispiel Externer Leistungsverst rker Multi Zone Funktion Mit der Multi Zone Funktion S 97 k nnen Sie gleichzeitig verschiedene Eingangsquellen in dem Raum in dem sich das Ger t befindet Hauptzone und in anderen R umen wiedergeben z B in Zone2 Die folgenden Beispiele zeigen die Anwendung Genie en von Musik mittels Lautsprechern in anderen R umen W hrend Sie Sie die mehrkanalige Wiedergabe in Ihrem Wohnzimmer genie en k nnen Sie die Musik mittels Lautsprechern auch in einem anderen Raum h ren 2 ESF ii as laf s D C a Arbeitszimmer 1 z B Zone2 x x Wohnzimmer Hauptzone Betrachten von Videos auf einem Fernseher in einem anderen Raum HDMI Verbindung W hrend Sie Sie die mehrkanalige Wiedergabe in Ihrem Wohnzimmer genie en k nnen Sie ber HDMI zugef hrte Videos und Musik auf einem Fernseher in einem anderen Raum sehen h ren 8 D amp jEel Ss m z o _____ amp nr Yes D Cy iE l A A K che 7 7 m z B Zone4 x x Wohnzimmer Hauptzone FUNKTIONEN gt Was Sie mit dem Ger t machen k nnen De 10 Bezeichnungen und Funktionen der Teile
51. Lautsprecher besch digt werden Im Fall eines Kurzschlusses der Lautsprecherkabel wird die Meldung Check SP Wires auf dem Frontblende Display angezeigt wenn das Ger t einschaltet wird Anzuschlie ende Lautsprecher Lautsprechersystem Endstufe Raum Lautsprechertyp Abk Kanalanzahl Zuord ee e722 Front L o o Front R dB o o o o Center 3 U o eo Surround L U e 0 Surround R ED o 3 e 05 i Surround hinten L e 0 03 Basic Grund auptzone h Surround hinten R e 01 0 3 einstellung Front Pr senz L 3 O 4 O 6 Front Pr senz R GID o O 4 O 6 Hintere z Pr senzlautsprecher L 02 Hintere z Pr senzlautsprecher R LURPR I e er Wenn Sie neun Lautsprecher haben verwenden Sie zwei davon als hintere Surround Lautsprecher 1 oder als hintere Pr senzlautsprecher 2 Wenn Sie sieben Lautsprecher haben verwenden Sie zwei davon als hintere Surround Lautsprecher 3 oder als vordere Pr senzlautsprecher 4 Wenn Sie f nf Lautsprecher haben verwenden Sie zwei davon als hintere Surround Lautsprecher 5 oder als vordere Pr senzlautsprecher 6 as e Sie k nnen auch bis zu 2 Subwoofer mit integriertem Verst rker am Ger t anschlie en Wenn Sie 2 Subwoofer verwenden konfigurieren Sie die Einstellung Anordnung Subwoofer S 127 im Men setup nachdem Sie das Netzkabel an einer
52. Men Setup 60 134 Drama Klangprogramm 71 D D D D D D D D D D 3 D D D D D D DSD Direct Stream Digital 162 DSP Program Informationen auf Frontblende Display 106 DSP Pegel Men Klangprogramm 117 DTS Neo 6 Surround Dekoder 74 DTS ES Erweitertes Surround 130 Dynamikumfang Ton Men Setup 129 E ECO Men Setup 141 ECO Modus ECO Men Setup 141 Einfache Wiedergabe iPod 85 Einfachmessung YPAO 50 Eing Audiosignal Men Information 143 Eingangsanpassung Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Eingangsbuchsen zuordnen 138 Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Eingangszuordnung Funktion Men Setup 138 Einschlaf Timer 16 Einschlaf Timer Zone2 Zone3 Zone4 102 Einst daten Kopie Lautsprecher Men Setup 124 Einstellung Videomodus Men Setup 131 Endstufe Zuord Lautsprecher Men Setup 124 ENHANCER Klangmodus 75 Enhancer Men Optionen 109 ENTERTAINMENT Klangprogramm Unterkategorie 72 Erweiterte Lautsprecherkonfiguration 24 Erweitertes Surround Ton Men Setup 130 EX ES Erweitertes Surround Men Setup 130 Externe Ger te steuern Fernbedienung 148 Externer Leistungsverst rker 33 Extra Bass Subwoofer B sse Men Optionen 109 F Fehleranzeige Frontblende Display 161 Fernbedienung Bezeichnungen und Funktionen der Teile 16 Fernbedienungs Code speichern Abspielger t 149 Fernbedienungs Code speichern Fernseher 148 Fern
53. Network Alliance Alle Rechte vorbehalten Nicht genehmigte Verwendung ist streng verboten Windows Windows ist in den USA und anderen L ndern ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Corporation Internet Explorer Windows Media Audio und Windows Media Player sind in den USA und oder anderen L ndern eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Microsoft Corporation Android Android ist ein Warenzeichen von Google Inc Wi Fi PROTECTED SETUP CERTIFIED Das Logo Wi Fi CERTIFIED ist eine Zertifizierungsmarke von Wi Fi Alliance Die Kennzeichnung Wi Fi Protected Setup ist eine Marke von Wi Fi Alliance Ubiquitous WPS 2 0 Copyright 2013 Ubiquitous Corp abge connect HTC HTC Connect und das Logo HTC Connect sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von HTC Corporation SILENT CINEMA SILENT CINEMA ist ein Warenzeichen der Yamaha Corporation ANHANG Warenzeichen De 172 Technische Daten Eingangsbuchsen e Audio analog Audio x 10 AV 1 4 AUDIO 1 4 PHONO V AUX MULTI CH INPUT x 1 8 Kan FRONT L R CENTER SURROUND L R SURROUND BACK L R SUBWOOFER e Digital Audio Unterst tzte Frequenzen 32 kHz bis 96 kHz Optisch x 3 AV 3 4 AUDIO 1 Koaxial x 3 AV 1 2 AUDIO 2 e Video Composite x 5 AV 1 4 V AUX Component x 3 AV 1 3 e HDMI Eingang HDMI x 8 AV 1 7 V AUX V AUX kompatibel mit MHL Eingang e Sonstige USB x 1 USB 2 0 NETWORK x 1 100Base T
54. Pr senzlautsprecher an der Lichte H he Decke angebracht sind X Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Konfiguration Front Pr senz auf Nicht vorhanden gestellt ist Rear Pr senz W hlt eine Rear Pr senzlautsprecher Anordnung wenn hintere Pr senzlautsprecher verwendet werden W hlen Sie diese Einstellung zur Optimierung des Schallfeldeffekts Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn hintere Pr senzlautsprecher hinten an H he hinten den Seitenw nden angebracht sind W hlen Sie diese Option wenn hintere Pr senzlautsprecher an der Lichte H he Decke angebracht sind amp 2 e Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Konfiguration Surround Front Pr senz Rear Pr senz auf Nicht vorhanden gestellt ist Subwoofer W hlt ein Subwoofer Layout wenn 2 Subwoofer verwendet werden Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn 2 Subwoofer links und rechts im Raum than angeordnet sind W hlen Sie diese Option wenn 2 Subwoofer vorne und hinten im a Be Raum angeordnet sind Mono x2 W hlen Sie diese Option wenn 2 Subwoofer frei aufgestellt wurden Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Subwoofer 1 oder Subwoofer 2 auf Nicht vorhanden gestellt ist E Abstand Stellt den Abstand zwischen den einzelnen Lautsprechern und der H rposition ein damit der Ton von den Lautsprechern gleichzeitig die H rposition errei
55. SUBWOOFER 1 oder SUBWOOFER 2 angeschlossen ist W hrend der Wiedergabe liefern die Front Lautsprecher den Ton des LFE Kanals Low Frequency Effect sowie die B sse der anderen Kan le wenn sowohl Subwoofer 1 als auch Subwoofer 2 auf Nicht vorhanden gestellt sind Nicht vorhanden Wenn B sse fehlen oder indifferent wirken schalten Sie die Subwoofer Phasenlage um Anordnung W hlt die Anordnung der Surround Lautsprecher der vorderen hinteren Pr senzlautsprecher und des Subwoofers aus Surround W hlt ein Surround Lautsprecher Layout wenn Surround Lautsprecher verwendet werden Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn hinten Surround Lautsprecher Rear vorhanden sind W hlen Sie diese Option wenn vorne Surround Lautsprecher Front vorhanden sind In diesem Fall wird Virtual CINEMA FRONT S 73 eingesetzt amp e Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Konfiguration Surround auf Nicht vorhanden gestellt ist KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 126 Front Pr senz W hlt eine Front Pr senzlautsprecher Anordnung wenn Front Pr senzlautsprecher verwendet werden W hlen Sie diese Einstellung zur Optimierung des Schallfeldeffekts Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn Front Pr senzlautsprecher vorne an H he Front den Seitenw nden angebracht sind W hlen Sie diese Option wenn Front
56. Verbindung Drahtlos SSID Mit kabelgebundener oder Drahtlos Wi Fi Netzwerkverbindung SSID des Drahtlos Netzwerks Mit Wireless Direct SSID SSID des Drahtlos Netzwerks Sicherheit Verschl sselungsmethode Sich schl ss Sicherheitsschl ssel IP Adresse IP Adresse Subnetzmaske Teilnetzmaske MAC Adresse MAC Adresse HDMI Signal Vorhandensein oder Fehlen einer HDMI Signal Ein Ausgabe Netzwerkverbindung Anzeige Wireless Direct Aufl sung HDMI Aufl sungen von Eingangs analog oder HDMI und Ausgangssignal HDMI Aufl sung Analog Aufl sungen des Eingangssignals analog und des an den Buchsen MONITOR OUT ausgegebenen Signals analog E HDMI Monitor Zeigt Informationen ber die an den Buchsen HDMI OUT angeschlossenen Fernseher an Verwenden Sie die Cursortasten A V um zwischen OUT1 und OUT2 umzuschalten Schnittstelle TV Schnittstelle Videoaufl sung Vom Fernsehger t unterst tzte Aufl sungen KONFIGURATIONEN gt Ablesen von Informationen ber das Ger t Men Information De 143 E System Zeigt die Systeminformationen des Ger ts an Fernbedienungs ID Fernbedienungs ID des Ger ts S 145 TV Format Videosignaltyp des Ger ts S 146 Lautsprecherimped Lautsprecherimpedanz Einstellung des Ger ts S 145 nur Modell f r Asien und Universalmodell TunerFreguenzraster FM AM
57. Verbindungsmethode aus 4 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 64 BEIN RECEIVER ON SCREEN Cursortasten ENTER Anschlie en eines Mobilger ts direkt am Ger t Wireless Direct Schlie en Sie ein Mobilger t wie folgt direkt am Ger t an Eine Wireless Direct Verbindung kann aufgrund unzureichender Verschl sselung unsicher sein Verbundene Drahtlosger te k nnten unerlaubt Wiedergabe Bedienvorg nge am Ger t vornehmen Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t einzuschalten 2 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang so um dass die Videosignale des Ger ts angezeigt werden Buchse HDMI OUT Die Bedienung ber den Fernsehbildschirm ist nur verf gbar wenn Ihr Fernseher ber HDMI mit dem Ger t verbunden ist Dr cken Sie ON SCREEN Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Setup und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von Netzwerk a vw AUW Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl von Netzwerkverbindung und dr cken Sie ENTER VORBEREITUNGEN 7 Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um Wireless Direct und OK auszuw hlen Jungmethode Kabeigebunden D as Das H kchen markiert die gegenw rtige Einstellung Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um die gew nschte Verschl sse
58. YAMAHA eceiver RX A3040 RX A2040 Bedienungsanleitung Deutsch Lesen Sie die Sicherheitsbrosch re bevor Sie das Ger t verwenden INHALTSVERZEICHNIS Zubeh r 220 en D FUNKTIONEN 6 Was Sie mit dem Ger t machen k nnen reerreeereenrennn 6 Bezeichnungen und Funktionen der Teile 11 Frontblende uu s2 00000000s 000000 en sn ern nern Frontblende Display Anzeigen R ckseite 0 ne a em nee nie Fernbedienung eon erniet coria een nenne 16 VORBEREITUNGEN Allgemeiner Einrichtungsvorgang sssssesssssosseseseeee 17 17 1 Anschlie en der Lautsprecher sssssossesssssessesesees s 18 Grunds tzliche Lautsprecherkonfiguration Erweiterte Lautsprecherkonfiguration Ein Ausgangsbuchsen und Kabel sesssssssssesesseseese 34 2 Anschlie en eines Fernsehers sssssssssscssccsceccsee 35 3 Anschlie en von Abspielger ten esrreseeenennnnn 38 Anschlie en von Videoger ten wie BD DVD Player nenssssseeeeeeeeeeennneeeenennnnnnennnn 38 Anschlie en von Audioger ten wie CD Player us sseeesseeeesneenennenenennneeennennnnn 39 Anschluss an den Buchsen an der Frontblende 24s22seeesseeeeeneneennennneennnnnnnn 40 4 Anschlie en der FM AM Antennen e sreesreeseeenenn nen 42 5 Anschlie en eines Netzwerkkabels oder der Drahtlos Antenne 43 Anschlie en des Netzwerkkabels
59. Zeichenfolge bzw eine 10 oder 26 stellige Hexadezimalzahl ein Wenn Sie eine andere Methode ausw hlen geben Sie eine 8 bis 63 stellige Zeichenfolge bzw eine 64 stellige Hexadezimalzahl ein WEITER 4 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von VERBINDEN und dr cken Sie ENTER um den Verbindungsvorgang zu starten Sobald die Verbindung hergestellt ist wird fertig am Fernsehbildschirm angezeigt Wenn Nicht verbunden angezeigt wird pr fen Sie alle eingegebenen Information und wiederholen Sie ab Schritt 1 5 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN VORBEREITUNGEN Ol Verwendung des PIN Codes Wenn Sie PIN Code als Verbindungsmethode ausw hlen erscheint die Liste verf gbarer Access Points auf dem Fernseher 1 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um den gew nschten Access Point und WEITER auszuw hlen Der PIN Code des Ger ts wird am Fernsehbildschirm angezeigt Geben Sie den PIN Code am Wireless Router Access Point ein N heres ber die Einstellung erfahren Sie in der Anleitung f r den Wireless Router Access Point Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von VERBINDEN und dr cken Sie ENTER um den Verbindungsvorgang zu starten Sobald die Verbindung hergestellt ist wird fertig am Fernsehbildschirm angezeigt Falls Nicht verbunden angezeigt wird wiederholen Sie ab Schritt 1 oder versuchen Sie eine andere
60. Zum Anzeigen von Informationen ber das aktuelle Audiosignal Format Audioformat des Eingangssignals Kan le Die Anzahl der Quellkan le im Eingangssignal Front Surround LFE Z B bedeutet 5 1 3 2 0 1 insgesamt 5 1 Kan le 3 Front Kan le 2 Surround Kan le und LFE Eing Sampling Die Anzahl der Samples des digitalen Eingangssignals pro Sekunde Bitrate Die Datenmenge des zugef hrten Bitstrom Signals pro Sekunde Dial Norm Der Dialognormalisierungspegel des zugef hrten Bitstrom Signals Ausg Die Lautsprecherklemmen ber die Signale ausgegeben werden ea e id e Auch wenn das Ger t auf die direkte Ausgabe von Bitstrom Signalen eingestellt ist wird das Signal eventuell abh ngig von den Spezifikationen und Einstellungen des Abspielger ts umgewandelt E Videosignal Zum Anzeigen von Informationen ber das aktuelle Videosignal E Netzwerk Zeigt die Netzwerkinformationen des Ger ts an Mit kabelgebundener oder Drahtlos Wi Fi Netzwerkverbindung IP Adresse P Adresse Subnetzmaske Teilnetzmaske Std Gateway Die IP Adresse des Standard Gateways DNS Server P Die IP Adresse des prim ren DNS Servers DNS Server S Die IP Adresse des sekund ren DNS Servers MAC Adresse MAC Adresse Netzwerkname etzwerkname der Name des Ger ts im Netzwerk S 135 Kabelgebunden Kabelgebunden Drahtlos Status der
61. Zuord W hlt ein Lautsprechersystem aus Das Ger t besitzt 9 integrierte Leistungsverst rker Sie k nnen 2 bis 11 Lautsprecher und bis zu 2 Subwoofer mit integriertem Verst rker anschlie en um den gew nschten Klang in Ihren R umen zu erzielen Sie k nnen auch Bi Amping Verbindungen Kanalerweiterung mit externem Leistungsverst rker und Mehrzonenkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems anwenden Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn Sie die grunds tzliche Basic Lautsprecherkonfiguration bis zu 9 Kanal plus hintere Pr senzlautsprecher verwenden S 19 W hlen Sie diese Option wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher in der Hauptzone sowie Lautsprecher in Zone2 oder Zone3 verwenden S 30 Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 1 zugewiesen werden soll Grundeinstellung Zone2 7ch 1ZONE W hlen Sie diese Option wenn Sie 9 Kanal Lautsprecher in der Hauptzone sowie Lautsprecher in Zone3 oder Zone2 verwenden S 30 Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 2 zugewiesen werden soll Grundeinstellung Zone3 9ch 1ZONE W hlen Sie diese Option wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher in der Hauptzone sowie Lautsprecher in Zone2 und Zone3 verwenden S 31 Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 1 und EXTRA SP 2 zugewiesen werden soll respektive Grundeinstellungen Zone2 und Zone3 Nur RX A3040 W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie
62. als Eingangsquelle w hlen stehen der digitale Schallfeldprozessor und die Klangregelung nicht zur Verf gung VORBEREITUNGEN Anschlie en anderer Ger te De 44 1 2 3 a 5 6 7 8 9fo Anschlie en eines mit der Trigger Funktion kompatiblen Ger ts Die Trigger Funktion kann ein externes Ger t in Verbindung mit der Bedienung des Ger ts wie Ein Ausschalten und Wahl der Eingangsquelle an diesem Ger t bedienen Wenn Sie einen Subwoofer von Yamaha besitzen der eine Systemverbindung unterst tzt oder ein Ger t mit einer Trigger Eingangsbuchse k nnen Sie die Trigger Funktion verwenden indem Sie das externe Ger t an einer der Buchsen TRIGGER OUT anschlie en Buchsen TRIGGER OUT 12 12V Ger t R ckseite Trigger Eingang Leistungsverst rker z B MX A5000 System verbindungs eingang Yamaha Subwoofer amp e Die Einstellungen der Trigger Funktion k nnen Sie in Trigger Ausgang1 und Trigger Ausgang2 S 139 im Men Setup konfigurieren Anschlie en des Netzkabels Vor Anschluss des Netzkabels nur Universalmodell W hlen Sie die Stellung des Schalters VOLTAGE SELECTOR entsprechend der rtlichen Netzspannung M gliche Spannungen sind 110 120 220 240 VAC 50 60 Hz e Achten Sie darauf den Schalter VOLTAGE SELECTOR des Ger ts richtig einzustellen BEVOR Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose anschlie en Wird der Schalter VOLTAGE SELECTOR falsch einges
63. an z B Name des Eingangs Name des Klangmodus usw Sie k nnen die Informationen mit INFO umschalten S 106 MUTE Blinkt wenn der Ton stummgeschaltet ist Lautst rkeanzeige Zeigt die momentane Lautst rke an Leuchtet wenn sich das Ger t im ECO Modus befindet S 141 VIRTUAL Leuchtet wenn Virtual Presence Speaker VPS S 71 oder die virtuelle Surround Verarbeitung S 73 aktiv ist ENHANCER Leuchtet wenn Compressed Music Enhancer S 75 aktiv ist STEREO Leuchtet wenn eine UKW Stereosendung empfangen wird TUNED Leuchtet wenn das Signal eines UKW MW Senders empfangen wird HD Nur USA Modell Leuchtet wenn das Signal eines HD Radio Senders empfangen wird CINEMA DSP Anzeige RX A3040 CINEMA DSP HD leuchtet wenn CINEMA DSP S 71 aktiv ist CINEMA DSP HD 3 leuchtet wenn CINEMA DSP HD eingeschaltet ist RX A2040 CINEMA DSP leuchtet wenn CINEMA DSP S 71 aktiv ist CINEMA DSP 3 leuchtet wenn CINEMA DSP 3D eingeschaltet ist FUNKTIONEN PARTY Leuchtet wenn sich das Ger t im Party Modus befindet S 102 Cursor Anzeigen Zeigen an dass die Cursortasten auf der Fernbedienung bedient werden k nnen ADAPTIVE DRC Leuchtet wenn Adaptive DRC S 108 aktiv ist Lautsprecheranzeigen Geben an an welchen Lautsprecherklemmen Signale ausgegeben werden Front Lautsprecher L EI Front Lautsprecher
64. ausgew hlten Festsendernummer Speichert automatisch HD Radio Radiosender UKW MW sowie UKW Sender mit starkem Signal bis zu 40 Sender Autom Voreinst Dienstprogramm r L scht den in der Liste ausgew hlten Preset l schen Festsender a Presets L scht s mtliche Festsender l schen 1 Seite nach oben Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten 1 Seite nach unten Seite der Liste Aktuelle Wiedergabe Schaltet zum Wiedergabe Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Hintergrund Dr cken Sie eine der Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Bildschirm ausschalten Wenn HD Radio Sender durch Autom Voreinst erkannt wurden wird nur das Audioprogramm 1 HD1 gespeichert Wenn Sie ein bestimmtes HD Radio Programm speichern m chten nehmen Sie dies manuell vor S 77 Abstimmung per Radio Data System nur Modelle f r Gro britannien und Europa Radio Data System ist ein Daten bertragungssystem das in vielen L ndern f r FM Sender verwendet wird Das Ger t kann verschiedene Arten von Radio Data System Daten empfangen z B Program Service Program Type Radio Text und Clock Time wenn es auf einen Sender abgestimmt ist der Radio Data System sendet E Anzeigen der Radio Data System Informationen 1 Stellen Sie den gew nschten Radio Data System Sender ein pa e Wir empfehlen die Verwendung von Autom Voreinst u
65. damit sich die Wirkung der Stereoschallfelder voll entfaltet Nur RX A3040 Wenn vordere aber keine hinteren Pr senzlautsprecher angeschlossen sind erzeugt das Ger t mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher hintere Virtual Presence Speaker VPS um nat rliche dreidimensionale Schallfelder zu erzeugen VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 18 NEBEIBBIEZEIENT Grunds tzliche Lautsprecherkonfiguration E Aufstellen der Lautsprecher in Ihrem Raum Platzieren Sie je nach Lautsprecheranzahl die Lautsprecher und die Subwoofer in Ihrem Raum Dieser Abschnitt beschreibt bespielhaft repr sentative Lautsprecheranordnungen a 9 2 2 Kanal System U 9 2 Kanal System unter Verwendung hinterer Surround und hinterer Pr senzlautsprecher unter Verwendung hinterer Pr senzlautsprecher s s s s D s Dieses Lautsprechersystem bringt die volle Leistung des Ger ts zum Ausdruck und Dieses Lautsprechersystem verwendet vordere und hintere Pr senzlautsprecher zur erlaubt Ihnen den Genuss eines u erst nat rlichen dreidimensionalen Schallfeldes Erzeugung eines u erst nat rlichen dreidimensionalen Schallfelds und eignet sich zum mit beliebigen Inhalten H ren von 5 1 Kanal Inhalten 2 w e Die hinteren Surround Lautsprecher und die hinteren Pr senzlautsprecher liefern nicht gleichzeitig e Um an der Decke montierte vordere und hintere Pr senzlautsprecher zu verwend
66. die Messergebnisse von Automatisches Setup bereits gespeichert wurden S 47 Dr cken Sie erneut ENTER um die Messergebnisse zu sehen KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 127 Manuelle Equalizer Einstellung E Testton Stellen Sie Param EQ auf Manuell und dr cken Sie ENTER Aktiviert deaktiviert die Testton Ausgabe Die Testton Ausgabe hilft Ihnen die Lautsprecherbalance oder den Equalizer einzustellen w hrend Sie die Wirkung der Einstellungen pr fen 2 Dr cken Sie erneut ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen Einstellungen 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Lautsprechers und dr cken Sie ENTER Aus Es werden keine Testt ne ausgegeben g3 Ein Gibt beim Einstellen von Lautsprecherbalance oder Equalizer automatisch Testt ne aus e Um die urspr nglichen Einstellungen f r alle Lautsprecher wiederherzustellen w hlen Sie PEQ Daten l sch und dann OK e Um die mit Automatisches Setup S 47 ermittelten Werte des parametrischen Equalizers f r die Feineinstellung in die Felder Manuell einzutragen w hlen Sie PEQ Daten kopier und dann einen EQ Typ aus 4 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl einer Arbeitsfrequenz aus den voreingestellten 7 B ndern 4 beim Subwoofer und die Cursortasten A V zum Einstellen der Verst rkung ck RETURN Einstellbereich
67. die am Ger t konfigurierten und gespeicherten Einstellungen wie Lautsprechereinstellungen mit Speicherschutz im Men Setup sch tzen S 140 Die Fernbedienung des Ger ts bedient neben dem Ger t gleichzeitig ein anderes Produkt von Yamaha Wenn Sie mehrere Produkte von Yamaha verwenden kann die mitgelieferte Fernbedienung auch mit anderen Produkten von Yamaha funktionieren oder andere Fernbedienungen k nnen das Ger t fernbedienen Falls dies geschieht speichern Sie zuvor f r jedes Ger t das Sie mit der Fernbedienung bedienen m chten eine eigene Fernbedienungs ID S 145 Ich m chte Video Audio von einem Viedeoger t wiedergeben k nnen wenn sich das Ger t im Bereitschaftsmodus befindet Wenn Sie ein Videoger t ber HDMI am Ger t angeschlossen haben k nnen Sie vom Videoger t zum Fernseher gef hrte Video Audiosignale auch dann betrachten wenn das Ger t in Bereitschaft ist Zur Benutzung dieser Funktion stellen Sie Standby Durchleitung S 133 im Men Setup auf Ein Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Sie die Eingangsquelle auch mit der Fernbedienung des Ger ts umschalten ANHANG gt H ufig gestellte Fragen De 152 Problembehebung Schlagen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach wenn das Ger t nicht richtig funktionieren sollte Falls das aufgetretene Problem in der nachfolgenden Tabelle nicht aufgef hrt ist oder wenn die nachfolgenden Anweisungen nicht helfen schal
68. diesen F llen m ssen Sie die Sicherheits Software oder die Firewall Einstellungen entsprechend umkonfigurieren Jeder Server muss mit demselben Subnetz verbunden sein wie das Ger t e Um Internet Dienste zu nutzen ist eine Breitbandverbindung sehr zu empfehlen Anschlie en der Drahtlos Antenne Schlie en Sie die mitgelieferte Drahtlos Antenne am Ger t an um eine Drahtlos Netzwerkverbindung herzustellen Informationen ber die drahtlose Verbindung des Ger ts mit einem Netzwerkger t siehe Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t S 59 Drehen Sie die Antenne im Uhrzeigersinn Richten Sie die Antenne aufrecht e Schlie en Sie nur die mitgelieferte Antenne an e Gehen Sie behutsam mit der Antenne um Anderenfalls k nnten Sch den entstehen e Vor dem Einpacken des Ger ts sollte die Antenne entfernt werden VORBEREITUNGEN gt Anschlie en eines Netzwerkkabels oder der Drahtlos Antenne De 43 6 Anschlie en anderer Ger te Anschlie en von Aufnahmeger ten An den Buchsen AV OUT k nnen Sie Video und Audio Aufnahmeger te anschlie en Diese Buchsen geben die an der gew hlten Eingangsquelle empfangenen Audio Videosignale aus e Die Buchsen AV OUT k nnen keine Video Audiosignale ausgeben die einer der Buchsen HDMI oder COMPONENT VIDEO zugef hrt wurden e Verwenden Sie die Buchsen AV OUT nur f r den Anschluss von Aufnahmeger ten Buchsen AV OUT G
69. e F gen Sie den Center Lautsprecher hinzu um ein 3 1 Kanalsystem zu konfigurieren VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 21 E Einstellen der Lautsprecherimpedanz Das Ger t ist werksseitig f r 8 Ohm Lautsprecher konfiguriert Beim Anschluss eines 6 Ohm Lautsprechers stellen Sie die Lautsprecherimpedanz Einstellung auf 6 Q MIN In diesem Fall k nnen Sie auch 4 Ohm Lautsprecher als Front Lautsprecher verwenden 1 Bevor Sie Lautsprecher anschlie en schlie en Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose an 2 Dr cken Sie w hrend Sie gleichzeitig STRAIGHT an der Frontblende gedr ckt halten MAIN ZONE MAIN ZONE STRAIGHT 3 Vergewissern Sie sich dass im Frontblende Display SPEAKER IMP angezeigt wird 4 Dr cken Sie STRAIGHT um 6 Q MIN auszuw hlen 5 Dr cken Sie MAIN ZONE 0 um das Ger t in Bereitschaft zu schalten und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Nun k nnen Sie die Lautsprecher anschlie en E Anschlie en der Lautsprecher Schlie en Sie die in Ihrem Raum aufgestellten Lautsprecher am Ger t an Vorsicht e Trennen Sie das Netzkabel des Ger ts von der Netzspannungsversorgung und schalten Sie den Subwoofer aus bevor Sie die Lautsprecher anschlie en e Achten Sie darauf dass die Leitungsadern des Lautsprecherkabels einander nicht ber hren und nicht mit den Metallteilen am Ger t in Kontakt kommen Dadurch k nnten das Ger t oder die
70. f r die Funktionsweise der Buchse TRIGGER OUT fest Einstellungen Die Funktion der Buchse TRIGGER OUT wird mit dem Einschaltstatus der mit Ziel Zone festgelegten Zone synchronisiert Die Funktion der Buchse TRIGGER OUT wird mit dem Umschalten des Eingangs in der durch Ziel Zone festgelegten Zone Eingangsquelle synchronisiert Das elektronische Signal wird entsprechend der in Eingangsquelle vorgenommenen Einstellung bertragen Netz ein W hlen Sie diese Einstellung um den Ausgangspegel f r die Manuell elektronische Signal bertragung von Hand mit Manuell umzuschalten Eingangsquelle Legt den Ausgangspegel des mit jeder Eingangsumschaltung bertragenen elektronischen Signals fest wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist Wahlm glichkeiten AV 1 7 V AUX AUDIO 1 4 PHONO TUNER Netzwerkquellen USB MULTI CH Einstellungen Bricht die bertragung des elektronischen Signals ab wenn Sie auf EM die bei dieser Option festgelegte Eingangsquelle umschalten Hich bertr gt das elektronische Signal wenn Sie auf die bei dieser Higa Option festgelegte Eingangsquelle umschalten Manuell Schaltet den Ausgangspegel manuell f r die elektronische Signal bertragung um wenn Trigger Modus auf Manuell gestellt ist Mit dieser Einstellung kann auch die ordnungsgem e Funktion des ber die Buchse TRIGGER OUT angeschlossenen externen Ger ts be
71. f r einen FM Radiosender instabil ist kann er eventuell durch Umschalten auf monauralen Empfang verbessert werden WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 76 SS preser Zifferntasten MEMORY Speichern Ihrer Lieblings Radiosender Festsender Sie k nnen bis zu 40 Radiosender als Festsender speichern Sobald Sie Sender gespeichert haben k nnen Sie diese bequem durch Ausw hlen ihrer Festsendernummern abrufen amp e FM UKW Sender mit starkem Signal sowie HD Radio Sender nur USA Modell k nnen Sie mit Hilfe der Funktion Autom Voreinst S 80 S 82 automatisch speichern E Speichern eines Radiosenders W hlen Sie manuell einen Radiosender aus und speichern Sie ihn unter einer Festsendernummer 1 Folgen Sie den Anweisungen unter Auswahl einer Empfangsfrequenz S 76 um den gew nschten Radiosender auszuw hlen w e Nur USA Modell Um ein bestimmtes HD Radio Programm zu speichern w hlen Sie ein Audioprogramm S 78 nachdem Sie den Radiosender eingestellt haben 2 Halten Sie MEMORY l nger als 2 Sekunden gedr ckt Beim ersten Speichern eines Senders wird der gew hlte Radiosender automatisch unter der Festsendernummer 01 gespeichert Danach wird jeder von Ihnen ausgew hlte Radiosender unter der n chsten leeren Festsendernummer nach der zuletzt gespeicherten Nummer gespeichert Festsendernummer STEH nen m eine Festsendernummer zum Speichern
72. kann mit invertierter Polung angeschlossen werden Gr e der einzelnen Lautsprecher U bergangsfrequenz des Subwoofers Gro Der Lautsprecher kann tieffrequente Signale Gr e a wirksam wiedergeben Klein Der Lautsprecher kann tieffrequente Signale nicht wirksam wiedergeben Abstand Abstand jedes Lautsprechers von der H rposition Pegel Lautst rkepegelanpassung f r die einzelnen Lautsprecher Nur RX A3040 Winkel Horizontalwinkel der einzelnen Lautsprecher an der H rposition H he Nur RX A3040 H he der Pr senzlautsprecher ber der H rposition 3 Um die Pr fung der Messergebnisse abzubrechen und zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Laden der fr heren YPAO Einstellungen Wenn die manuell konfigurierten Lautsprechereinstellungen nicht richtig erscheinen folgen Sie den unten angegebenen Schritten um die manuellen Einstellungen zu verwerfen und wieder die vorhergehenden YPAO Einstellungen zu laden 1 W hlen Sie im Men Setup Lautsprecher Automatisches Setup und danach Ergebnis S 120 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Setup neu laden und dr cken Sie ENTER 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 56 Fehlermeldungen Wenn eine Fehlermeldung w hrend der Messung angezeigt wird beheben Sie das Problem und
73. und im Format DTS ES Discrete 6 1 ist ein diskreter hinterer Surround Kanal enthalten DTS Express DTS Express ist ein komprimiertes digitales Audioformat das 5 1 Kanal Audio und eine h here Kompressionsrate als das von DTS Inc entwickelte Format DTS Digital Surround unterst tzt Diese Technologie wurde f r Audio Streaming Dienste im Internet sowie f r eine zweite Audiospur Ebene auf BD Blu ray Disks entwickelt DTS HD High Resolution Audio DTS HD High Resolution Audio ist ein von DTS Inc entwickeltes komprimiertes digitales Audioformat das 7 1 Kanal Audio mit 96 kHz 24 Bit unterst tzt DTS HD High Resolution Audio ist au erdem voll kompatibel mit bestehenden Mehrkanal Audiosystemen in denen DTS Digital Surround integriert ist Diese Technologie wird auf den meisten BD Blu ray Disks f r Audio verwendet DTS HD Master Audio DTS HD Master Audio ist ein von DTS Inc entwickeltes fortschrittliches verlustloses Audioformat das ein hochaufl sendes Heimkinoerlebnis in Studio Master Qualit t bietet DTS HD Master Audio liefert bis zu acht Kan le mit 96 KHz 24 Bit Audio bzw bis zu sechs Kan le mit 192 KHz 24 Bit Audio gleichzeitig Diese Technologie wird auf den meisten BD Blu ray Disks f r Audio verwendet DTS Neo 6 DTS Neo 6 erm glicht eine 6 Kanal Wiedergabe von 2 kanaligen Signalquellen Es stehen zwei Modi zur Verf gung Music f r Musik und Cinema f r Filme Diese Technologie bietet diskrete Matrixk
74. wird Im Party Modus ist f r alle Zonen automatisch Stereo Wiedergabe ausgew hlt Verwenden Sie diese Funktion wenn Sie die Musik der Hauptzone als Hintergrundmusik f r eine h usliche Party verwenden m chten Dr cken Sie PARTY Mit jedem Druck auf die Taste wird der Party Modus ein oder ausgeschaltet Wenn der Party Modus eingeschaltet ist leuchtet PARTY im Frontblende Display auf e Sie k nnen die in den Party Modus zu integrierenden Zonen unter Party Modus Einst S 138 im Men Setup ausw hlen e Die Ausgabe in Zone4 ist nur verf gbar wenn in der Hauptzone ein HDMI Eingang ausgew hlt ist WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion De 102 Steuerung des Ger ts ber einen Web Browser Web Steuerung Sie k nnen das Ger t ber den Web Steuerungs Bildschirm in einem Web Browser bedienen Web Browser Web Steuerung L Web Steuerung PC Router Ger t Damit diese Funktion verwendet werden kann m ssen das Ger t und der Computer mit demselben Router verbunden sein e Auf Ihrem Computer installierte Sicherheits Software kann den Zugriff des Ger ts auf Ihren Computer verhindern In diesen F llen m ssen Sie die Sicherheits Software entsprechend konfigurieren e Zum Anzeigen des Web Steuerungs Bildschirms oder Einschalten des Ger ts per Web Steuerung wenn sich das Ger t im B
75. yB 7ch BI AMP 1ZONE 26 Lautsprechern in mehreren Zonen Verwenden einer Leistungsverst rker Erweiterung f r die 9 Front 1 Raum 7ch FRONT 1ZONE 29 Front Kan le und Lautsprecher in mehreren Zonen 7 Front 2 R ume 5ch FRONT 2ZONE 29 T 1 Raum 7ch 1ZONE 30 Verwenden von Lautsprechern in mehreren Zonen 9 1 Raum 9ch 1ZONE 30 7 2 R ume 7ch 2ZONE 31 e Wenn Sie eine dieser Konfigurationen anwenden m ssen Sie die Einstellung Endstufe Zuord S 124 im Men Setup konfigurieren e Wenn Sie eine Mehrzonenkonfiguration verwenden k nnen Sie unter Endstufe Zuord S 124 im Men Setup eine Zone Zone2 oder Zone3 ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 1 2 zugewiesen sein soll Per Grundeinstellung ist Zone2 den Buchsen EXTRA SP 1 und Zone3 den Buchsen EXTRA SP 2 zugewiesen Die folgende Beschreibung geht von der Annahme aus dass Sie die vorgegebenen Zonenzuweisungen nicht ver ndert haben VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher NEBEIBGIEZEIENT Q 7ch BI AMP Q 7ch BI AMP 1ZONE Bi Amp Bi Amp ver mas i a Li I I Ey 1 Li I I I I Li Li I Li I I Li I I SEEN T SR E lt gt a 8 H s A i D 8 D eD ED ED A BB M Zone3 I 1 f 1 I f A w w Hauptzone Lautsprecher Anschlie en an Lautsprecher Anschlie en an FL FR FRONT und EXTRA SP 1 Bi Amp Anschluss FL FR FRONT und EXTRA SP 1 Bi
76. zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN Eintr ge im Men Klangprogramm amp 2 e Die verf gbaren Eintr ge und die Grundeinstellungen h ngen vom gew hlten Klangprogramm oder Surround Dekoder ab e Die Vorgabeeinstellungen sind unterstrichen E Einstellungen f r Klangprogramme Eintrag Funktion Einstellungen EXIPro Logic EXIPLIIx Movie APLII Movie W hlt einen in Kombination mit EXIPLIIx Music DOPLII Music dem ausgew hlten EXIPLIIx Game APLI Game Dekodertyp Klangprogramm zu verwendenden Neo 6 Cinema Neo 6 Music Surround Dekoder aus nur verf gbar wenn SURROUND DECODER ausgew hlt ist 6 dB bis O dB bis 3 dB Stellt den Pegel des H her um den Schallfeldeffekt zu DSP Pegel Schallfeldeffekts ein intensivieren und niedriger um ihn zu reduzieren Stellt die Verz gerung zwischen PN m dem Direktklang und der Bi Anfangsverz gerung Erzeugung des Pr senzschallfelds Verz gerungseffekt zu en intensivieren und niedriger um i ihn zu reduzieren Stellt die Verz gerung zwischen Surround dem Direktklang und der Anfangsverz gerung Erzeugung des 1 ms bis 49 ms Surround Schallfelds ein H her um den Verz gerungseffekt zu Stellt die Verz gerung zwischen intensivieren und niedriger um Surround Back dem Direktklang und der ihn zu reduzieren Anfangsverz g Erzeugung des hinteren Surround Schallfelds ein Raumgr e S e It den Verbreiterungseffekt d
77. 086608 Audioger t Beliebige der Buchsen AV 1 4 AUDIO 1 4 COAXIAL OPTICAL AUDIO Audioausgang koaxial optisch digital oder analog stereo Wenn Sie die Eingangsquelle durch Dr cken von AV 1 4 AUDIO 1 4 oder PHONO auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Audioger t abgespielten Audiosignale am Ger t ausgegeben Beim Anschluss eines Plattenspielers Die Buchse PHONO des Ger ts ist mit einem MM Tonabnehmer kompatibel Um einen Plattenspieler mit einem MC Tonabnehmer mit niedriger Ausgangsspannung anzuschlie en verwenden Sie einen verst rkenden bertrager e Durch Anschlie en des Plattenspielers an der GND Klemme des Ger ts k nnen St rger uschanteile im Signal verringert werden Anschluss an den Buchsen an der Frontblende Verwenden Sie die Buchse VIDEO AUX um vor bergehend ein Abspielger t an das Ger t anzuschlie en Verwenden Sie die Buchse USB um einen iPod oder ein USB Speicherger t anzuschlie en N heres hierzu siehe Anschlie en eines iPod S 83 oder Anschlie en eines USB Speicherger ts S 86 Bevor Sie die Verbindung herstellen stoppen Sie die Wiedergabe am Ger t und regeln Sie die Lautst rke am Ger t herunter Q HDMI Verbindung Schlie en Sie ein HDMI kompatibles Ger t wie eine Spielekonsole oder einen Camcorder mit einem HDMI Kabel an das Ger t an 7 lt E all
78. 1 4 Einstellungen Deaktiviert Deaktiviert die Lippensynchr Einstellung f r die gew hlte Eingangssignalquelle Aktiviert Aktiviert deaktiviert die Lippensynchr Einstellung f r jede Eingangssignalquelle Auswahl Automatisch Manuell W hlt die Methode um die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe einzustellen Einstellbereich Stellt die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe automatisch ein wenn am Ger t ber HDMI ein Fernseher angeschlossen ist der eine Automatisch automatische Lippensynchronisation unterst tzt Wenn n tig k nnen Sie den Zeitversatz der Audioausgabe unter Anpassung feineinstellen W hlen Sie diese Option um die Verz gerung zwischen der Video und Manuell Audioausgabe manuell einzustellen Stellen Sie den Zeitversatz der Audioausgabe unter Anpassung ein Auch wenn Auswahl Automatisch Manuell auf Automatisch eingestellt ist findet je nach dem am Ger t angeschlossenen Fernseher keine automatische Anpassung statt In solchem Fall stellen Sie die Verz gerung in Anpassung manuell ein O ms bis 500 ms in Schritten von 1 ms amp e Wenn Auswahl Automatisch Manuell auf Automatisch eingestellt ist zeigt Offset den Unterschied zwischen automatischer Einstellung und Feineinstellung E Dynamikumfang W hlt die Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs f r die Wiedergabe von Audio Bitstr men Dolby Digital u
79. 10 dB 50 Hz in Schritten von 2 dB Tiefen bernahmefrequenz 350 Hz H henanhebung absenkung EEEE HERNE DIT 10 dB 50 Hz in Schritten von 2 dB H hen bernahmefrequenz need ae 3 5 kHz e Filtercharakteristik fe 40 60 80 90 100 110 120 160 200 Hz H P F Front Center Surround Surround Back Klein Se nee 12 dB Okt EPE SUbWOOTeN nannten 24 dB Okt Videosektion e Video Signaltyp Modelle f r USA Kanada und Korea sowie Universalmodell ETETE E ESE E NTSC Andere Modelle ennnnene PAL e Video Signaltyp Videoumwandlung NTSC PAL e Videosignalpegel Composite ine 1 Vp p 75Q Component 1 Vp p 75 Q 0 7 Vp p 75 Q e Maximaler Video Eingangspegel 1 5 Vp p oder mehr e Signal Rauschspannungsabstand 60 dB oder mehr e Frequenzgang des Monitorausgangs Component MONITOR OUT ZONE OUT NORTE EEEIEE A E 5 Hz bis 100 MHz 3 dB FM Sektion e Abstimmbereich Modelle f r USA und Kanada 87 5 MHz bis 107 9 MHz Modell f r Asien und Universalmodell E NEAR SEA ALU E 87 5 87 50 MHz bis 108 0 108 00 MHz Andere Modelle 87 50 MHz bis 108 00 MHz e 50 dB Stummschaltungs Empfindlichkeitsschwelle IHF 1 kHz 100 MOD MON een 3 uV 20 8 dBf e Signal Rauschabstand IHF Mono Stereo au er USA Modell 71 dB 70 dB HD TUSA Modell nase 80 dB e Harmonische Verzerrungen IHF 1 kHz
80. 114 e Einstellen von Klangprogramm und Surround Dekoder S 117 e Einstellen verschiedener Funktionen S 121 e Anzeige von Informationen wie Audiosignal und Videosignal S 143 e Systemeinstellungen S 145 gt Was Sie mit dem Ger t machen k nnen De CINEMA DSP Das aufregende Gef hl in einem Konzertsaal zu sitzen und die machtvollen Sinneseindr cke im Kino wir alle w rden diese Erfahrung gerne in unser Wohnzimmer holen Yamaha hat das Ziel der Erf llung dieser W nsche ber 20 Jahre verfolgt und dessen Umsetzung wurde nun verwirklicht in den AV Receivern von Yamaha Was ist ein Schallfeld Wir nehmen den Klang einer Stimme oder eines Instruments nicht nur direkt von der Schallquelle auf sondern auch den reflektierten oder Hall Klang der von den W nden oder der Decke des Raumes zur ckgeworfen wird Der Charakter des reflektierten oder Hallklangs wird von der Form Gr e und den Materialien im Geb ude beeinflusst und erst all diese Kl nge gemeinsam vermitteln uns den Eindruck an diesem bestimmten Ort zu sein Diesen einzigartigen akustischen Charakter eines bestimmten Ortes nennen wir das Schallfeld Konzeptbild des Schallfelds eines Konzertsaals zu Fi Konzeptbild eines vom Ger t erzeugten Schallfelds CINEMA DSP CINEMA DSP 3D Yamaha hat eine riesige Menge akustischer Daten gesammelt durch Analyse echter Schallfelder von Konzerts len und Auftrittsorten in aller Welt
81. 17 pag am m Anschlie en der Lautsprecher Das Ger t besitzt 9 integrierte Leistungsverst rker Sie k nnen 2 bis 11 Lautsprecher und bis zu 2 Subwoofer anschlie en um den gew nschten Klang in Ihren R umen zu erzielen Sie k nnen auch Bi Amping Verbindungen Kanalerweiterung mit externem Leistungsverst rker und Mehrzonenkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems anwenden S 24 Vorsicht e Das Ger t ist werksseitig f r 8 Ohm Lautsprecher konfiguriert Beim Anschluss von 6 Ohm Lautsprechern stellen Sie die Lautsprecherimpedanz des Ger ts auf 6 Q MIN ein In diesem Fall k nnen Sie auch 4 Ohm Lautsprecher als Front Lautsprecher verwenden N heres hierzu siehe Einstellen der Lautsprecherimpedanz S 22 Funktionen der einzelnen Lautsprecher Ideale Anordnung der Lautsprecher Lautsprechertyp Abk Funktion Front L Erzeugen die Kl nge der vorderen linken rechten Kan le Front R ip Stereoklang Erzeugt den Klang des Center Mitte Kanals z B Center Filmdialoge und Gesang Surround L Geben die Signale der linken rechten Surround Kan le wieder Surround Lautsprecher geben auch die Kl nge der Surround R hinteren Surround Kan le wieder wenn keine hinteren Surround Lautsprecher angeschlossen sind Surround hinten L Geben die Signale der hinteren linken rechten Surround hinten R Surround Kan le wieder Front Pr senz
82. 2 BER so Trt RX A3040 USA Modell e Der Bereich um die Video Audio Ausgangsbuchsen ist am Produkt selbst wei markiert um Falschanschl sse zu vermeiden ANHANG gt Referenzabbildung R ckseite pe 171 Warenzeichen Q DOLBY In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt Dolby Pro Logic Surround EX und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories sSdts o Master Audio In Lizenz unter diesen US Patent Nummern hergestellt 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 7 272 567 und andere in den USA und weltweit eingetragene und angemeldete Patente DTS HD und das entsprechende Symbol sind einzeln und gemeinsam eingetragene Warenzeichen von und DTS HD Master Audio ist ein Warenzeichen von DTS Inc Das Produkt beinhaltet Software DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Made for amp iPod Made for iPod Made for iPhone und Made for iPad bedeuten dass ein elektronisches Zubeh r speziell konstruiert ist sodass es entsprechend mit einem iPod iPhone oder iPad verbunden werden kann und vom Entwickler zertifiziert wurde um die Standards von Apple zu erf llen Apple ist nicht verantwortlich f r den Betrieb dieses Ger ts oder dessen E
83. 2 8224 MHz DSD 1 Bit SACD Bitstream Dolby Digital DTS DVD Video Bitstream Dolby TrueHD Dolby Digital Plus High Definition Audio DTS HD Master Audio DTS HD High Resolution Audio DTS Express BD Blu ray Disc HD DVD Videosignale Das Ger t ist mit Videosignalen der folgenden Aufl sungen kompatibel e VGA e 720p 60 Hz 50 Hz e 480i 60 Hz e 1080i 60 Hz 50 Hz e 576i 50 Hz e 1080p 60 Hz 50 Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz e 480p 60 Hz e 4K 60 Hz 50Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz e 576p 50 Hz e Bei der Wiedergabe von mit CPPM Kopierschutz versehenem DVD Audio werden die Video Audiosignale je nach Typ des DVD Players eventuell nicht richtig ausgegeben e Das Ger t ist mit HDCP inkompatiblen HDMI oder DVI Ger ten nicht kompatibel N heres erfahren Sie in den Anleitungen f r die einzelnen Ger te e Zum Dekodieren von Audio Bitstream Signalen am Ger t stellen Sie das als Eingangsquelle fungierende Ger t entsprechend ein so dass es die Bitstream Audiosignale direkt ausgibt und diese nicht im Abspielger t dekodiert werden N heres erfahren Sie in der Anleitung f r das Abspielger t ANHANG gt Informationen ber HDMI De 170 Referenzabbildung R ckseite gt Sz E RIGG 1 12V 0 1AMAX en oo oo E E z ONE __ EXTRASP
84. 80i 576i gt gt gt gt gt gt gt Verf gbar ANHANG gt Unterst tzte Ger te und Dateiformate De 166 Mehrzonenausgabe E Audioausgang UntenE Dez u Verwendung eines externen Verst rkers ger teigenen S 98 Verst rkers S 32 j Ausgang Buchsen EXTRA SP Buchse HDMI OUT 2 1 2 Buchsen ZONE OUT ZONE OUT In Zone2 Zone3 Zone2 Zone3 Zone2 1 Zone4 2 Digital Audio HDMI gt 3 gt 3 gt 4 gt 5 Digital audio m 7 COAXIAL OPTICAL 8 re 08 Analog Audio AUDIO USB einschlie lich iPod Netzwerkquellen gt gt gt TUNER gt gt Verf gbar 1 Verf gbar wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone2 eingestellt ist Audio Ausgang Ein 2 Verf gbar wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone4 eingestellt ist 3 Verf gbar wenn 2 kanalige PCM Signale eingegeben werden Stereoausgabe heruntergemischt auf 2 Kanal wenn die in der Hauptzone gew hlte Eingangsquelle gew hlt wird Verf gbar wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone2 eingestellt ist 4 Verf gbar wenn 2 kanalige PCM Signale eingegeben werden Stereoausgabe heruntergemischt auf 2 Kanal wenn die in der Hauptzone gew hlte Eingangsquelle gew hlt wird 5 HDMI Audio Durchlei
85. 9 Kanal Lautsprecher und eine Rear Pr senzkanalerweiterung mit einem externen Verst rker verwenden S 27 Nur RX A3040 9ch FRONT W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 9 Kanal Lautsprecher und eine Front Kanalerweiterung mit einem externen Verst rker verwenden S 28 Nur RX A3040 W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher und eine Front Pr senzkanalerweiterung mit einem externen Verst rker verwenden S 28 7ch 2ZONE 9ch RP 7ch FP RP De 124 W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher und eine Front Kanalerweiterung mit einem externen Verst rker in der Hauptzone sowie Lautsprecher in Zone3 oder Zone2 verwenden S 29 Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 2 zugewiesen werden soll Grundeinstellung Zone3 7ch FRONT 1ZONE W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 5 Kanal Lautsprecher und eine Front Kanalerweiterung mit einem externen Verst rker in der Hauptzone 5ch sowie Lautsprecher in Zone2 und Zone3 verwenden S 29 FRONT 2ZONE Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 1 und EXTRA SP 2 zugewiesen werden soll respektive Grundeinstellungen Zone2 und Zone3 7ch BI AMP W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher einschlie lich Bi Amping f r die Front Lautsprecher verwenden S 26 W hlen Sie diese Option wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher ei
86. AM Sender als Festsender S 77 Bedientasten f r den Fernseher Hiermit k nnen Sie den Eingang des Fernsehers ausw hlen dessen Lautst rke einstellen und weitere Funktionen des Fernsehers ausf hren S 148 Taste HDMI OUT W hlt die f r die Ausgabe von Video Audiosignalen zu verwendenden Buchsen HDMI OUT aus S 67 Taste PARTY Schaltet den Party Modus S 102 ein aus Tasten VOLUME Stellen die Lautst rke ein Taste MUTE Schaltet die Audioausgabe stumm Taste OPTION Zeigt das Option Men an S 107 Taste DISPLAY Zeigt Statusinformationen auf dem Fernseher an S 106 Taste CODE SET Speichert die Fernbedienungs Codes externer Ger te in der Fernbedienung S 148 e Zur Bedienung externer Ger te mit der Fernbedienung m ssen vor der Verwendung Fernbedienungs Oodes f r jedes Ger t gespeichert werden S 148 gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 16 VORBEREITUNGEN Allgemeiner Einrichtungsvorgang Anschlie en der Lautsprecher S 18 2 Anschlie en eines Fernsehers S 35 3 Anschlie en von Abspielger ten S 38 4 Anschlie en der FM AM Antennen S 42 Anschlie en eines Netzwerkkabels oder der Drahtlos Antenne S 43 6 Anschlie en anderer Ger te S 44 Anschlie en des Netzkabels S 45 Ausw hlen einer Sprache f r das Bildschirmmen S 46 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO S 47 Drahtlos Verbindung mit ei
87. ANCED SETUP 147 RemiD Mismatch Fehleranzeige 161 REMOTE CON AMP Men ADVANCED SETUP 145 Remote Off Fehleranzeige 161 REMOTE SENSOR Men ADVANCED SETUP 145 Reset Men Szene 116 Roleplaying Game Klangprogramm 72 R ckseite Bezeichnungen und Funktionen der Teile 14 S Sampling Audiosignal Men Information 143 S ttigung Videomodus Men Setup 132 SBR gt SBL YPAO Fehlermeldung 57 SCENE Funktion 68 SCENE Wiedergabekopplung 69 Schallfeldeffekt 71 Sci Fi Klangprogramm 71 Seitenverh ltnis Videomodus Men Setup 131 Sich schl ss Netzwerk Men Information 143 Sicherheit Netzwerk Men Information 143 Sichern Wiederherstellen der Einstellungen 147 Signal Informationen 143 SILENT CINEMA 73 Spannung w hlen 45 SPEAKER IMP Men ADVANCED SETUP 145 Spectacle Klangprogramm 71 Speichern Men Szene 114 Speicherschutz Funktion Men Setup 140 Sports Klangprogramm 72 Sprache Men Setup 142 SSID 164 SSID Netzwerk Men Information 143 Standard Klangprogramm 71 andby Durchleitung HDMI Men Setup 133 andby Synch HDMI Einstellung Men Setup 133 ation Info HD Radio 78 d Gateway IP Adresse Men Setup 134 d Gateway Netzwerk Men Information 143 TEREO Klangprogramm Unterkategorie 73 ereophoner Radioempfang UKW 76 TRAIGHT Klangmodus 74 raight Dekoder 74 romsparfunktion 141 Stromvers Modus DC OUT Men Setup 140 Subnetzmaske IP Adresse Me
88. Amp Anschluss CENTER CENTER BED SURROUND SURROUND SURROUND BACK EDED SURROUND BACK GDB EI nicht verwendet nicht verwendet RPL RPR nicht verwendet Cm nicht verwendet SUBWOOFER 1 2 sw SUBWOCFER 1 2 Zone3 Lautsprecher EXTRA SP 2 pA e Wenn die Zone3 Ausgabe aktiviert ist S 101 geben die hinteren Surround Lautsprecher in der Hauptzone kein Signal aus VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 26 NEBEIBIGIEZEIENT Q 7ch BI AMP FP RP nur RX A3040 U 9ch RP nur RX A3040 Bi Amp FPL ED ber externen A ber externen A Verst rker Q Verst rker ii Q za za e J 0 0 ED ED O GED NEN P y p mA A SR je Ei i k K k RPL RPR RPL RPR S LS E ber ber ber ber externen ED externen externen ED externen Verst rker ja 1 Verst rker Verst rker 1 m Verst rker y f 1 Lautsprecher Anschlie en an Lautsprecher Anschlie en an FL FR FRONT und EXTRA SP 1 Bi Amp Anschluss I FL FR FRONT CENTER CENTER CDE SURROUND SURROUND SURROUND BACK EDED SURROUND BACK GDB EI F PRESENCE PRE OUT ber externen Leistungsverst rker EXTRA SP 1 RPL RPR R PRESENCE PRE OUT ber externen Leistungsverst rker RPL RPR R PRESENCE PRE OUT ber externen Leistungsverst rker SUBWOOFER 1 2 SW SUBWOOFER 1 2 e Bei dieser Konfiguration k nnen die Buchsen ZONE OUT PRE OUT nicht f r d
89. Ander den Namen der Zone f r Zone4 so wie er auf dem Frontblende Display und dem Fernsehbildschirm 137 angezeigt wird Monitorausgang Zuordnung W hlen die Zone f r welche die Buchsen MONITOR OUT ZONE OUT verwendet werden 137 Zuweisung HDMI OUT2 W hlen die Zone f r welche die Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT verwendet wird 138 Party Modus Einst Aktiviert deaktiviert f r jede Zone das Umschalten in den Party Modus 138 Eingangszuordnung Weist die Buchsen COMPONENT VIDEO COAXIAL und OPTICAL einer anderen Eingangsquelle zu 138 Dimmer Frontblende Display Stellt die Helligkeit des Frontblende Displays ein 139 Bracia Wiederg Bildschirm W hlt aus ob kurze Meldungen auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden sollen wenn das Ger t bedient wird 139 Hintergrund W hlt das Bild das am Fernseher als Bildschirmhintergrund verwendet werden soll 139 Funktion Trigger Ausgang1 Trigger Modus Legt die Bedingungen f r die Funktionsweise der Buchse TRIGGER OUT fest 139 Trigger Ausgang2 Ziel Zone Legt die Zone fest mit der die Funktionen der Buchse TRIGGER OUT synchronisiert werden 140 DC OUT Stromvers Modus W hlt aus wie die die Buchse DC OUT mit Strom versorgt wird 140 Speicherschutz Verhindert versehentliche nderungen an den Einstellungen 140 Auto Power Standby Stellt ein wie viel Zeit bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus vergeht 141 ECO ECO Modus Schaltet den ECO Modus Energiesparmodus ein aus 141 Sprache W hlt eine S
90. Audio Player im Format FAT 16 oder FAT 32 e Schlie en Sie keine anderen Ger te als USB Massenspeicherger te z B USB Ladeger te oder USB Hubs PCs Kartenleseger te externe Festplatten usw an e Verschl sselte USB Ger te sind nicht einsetzbar e Einige Funktionen sind je nach Modell oder Hersteller des USB Speicherger ts eventuell nicht kompatibel Q iPod ber HTC Connect Dieser Receiver unterst tzt HTC Connect eine bequeme Art den gesamten Musikinhalt Ihres HTC Connect zertifizierten Smartphones zu genie en 1 Das Streamen von Musik mit Hilfe von HTC Connect auf diesem Produkt wurde auf der Basis von Interoperabilit tspr fungen im Rahmen des HTC Connect Programms mit HTC Connect kompatiblen Smartphones entwickelt 2 HTC Connect wurde mit den Dekodierungsformaten MP3 AAC WMA und WAV getestet Andere Formate m gen nicht kompatibel sein 3 Starke Netzwerk Belastung mag die Funktion von HTC Connect beeintr chtigen 4 Musiknavigation per Fortschrittsbalken wird zur Zeit nicht von HTC Connect unterst tzt Bitte pr fen Sie auf der HTC Website nach den neuesten Informationen ber Merkmale unterst tzte Ger te und Audioformate http www htc connect com certified devices Made for iPod touch 2nd 3rd 4th and 5th generation iPod nano 2nd 3rd 4th 5th 6th and 7th generation iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPad 4th generation iPad mini iPad 3rd gene
91. Dadurch k nnten das Ger t oder die Lautsprecher besch digt werden Im Fall eines Kurzschlusses der Lautsprecherkabel wird die Meldung Check SP Wires auf dem Frontblende Display angezeigt wenn das Ger t einschaltet wird E Anschlie en von Lautsprechern f r die Audio Wiedergabe Schlie en Sie Lautsprecher an um Audio in Zone2 oder Zone3 wiederzugeben Die Anschlussmethode h ngt davon ab welcher Verst rker verwendet wird das Ger t oder ein externer Verst rker U Verwendung des integrierten Verst rkers Schlie en Sie die in Zone2 oder Zone3 aufgestellten Lautsprecher mit Lautsprecherkabeln am Ger t an N heres hierzu siehe Anschlie en von Zone2 3 Lautsprechern S 32 U Verwendung eines externen Verst rkers Schlie en Sie den in Zone2 oder Zone3 aufgestellten externen Verst rker ber ein Stereo Cinch Kabel am Ger t an und schlie en Sie am externen Verst rker Lautsprecher an Ger t R ckseite TI BT AE Buchsen ZONE OUT ZZ Zu a EE ZONE 2 oder ZONE 3 7 zonzownpnour ss Externer Verst rker Audioeingang analog stereo _ oe Zone2 oder Zone3 Hauptzone e Nur RX A3040 Sie k nnen keinen externen Verst rker f r Zone2 verwenden wenn die Buchsen ZONE OUT PRE OUT bei Endstufe Zuord S 124 im Men Setup auf die Ausgabe der Audiosignale des vorderen Pr senzkanals eingestellt wurden Au erdem k nnen Sie wenn
92. ENTER Bedienungsmen RETURN Dr cken Sie die Cursortaste und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Bedientasten f r externe Ger te Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Informationen Men Submen Funktion gt Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe fort Stoppt die Wiedergabe Wiedergabe 3a 9 steuerung EE Stoppt vor bergehend die Wiedergabe rea Springt vorw rts r ckw rts w hrend der gt gt i Wiedergabe Durchsuchen Schaltet zum Durchsuchen Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Zur Bedienung der Wiedergabefunktionen k nnen Sie auch die Bedientasten f r externe Ger te e gt EE IE a a gt gt auf der Fernbedienung verwenden e Sie k nnen auch einen DLNA kompatiblen Digital Media Controller DMC verwenden um die Wiedergabefunktionen zu bedienen N heres hierzu siehe DMC Steuerung S 113 E Einstellungen f r Zufall Wiederholung Sie k nnen die Einstellungen f r Zufall Wiederholung f r die Wiedergabe von Computer Musikinhalten konfigurieren 1 Wenn SERVER als Eingangsquelle ausgew hlt ist dr cken Sie OPTION 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswah
93. ER paarse RPAESBIGE FRONT SRK sid CENTER Buchsen MONITOR OUT ZONE OUT Komponenten Composite Video F r den Anschluss an einen Fernseher der Komponenten Composite Videosignale unterst tzt S 36 bzw f r den Anschluss an einen Videomonitor der in Zone2 oder Zone3 verwendet wird S 99 Buchsen COMPONENT VIDEO AV 1 3 F r den Anschluss von Video Abspielger ten mit Komponentenvideoausg ngen und zur Eingabe von Videosignalen S 38 Buchsen HDMI AV 1 7 F r den Anschluss HDMI kompatibler Abspielger te und zur Eingabe von Video Audiosignalen S 38 Buchsen TRIGGER OUT 1 2 F r den Anschluss von Ger ten welche die Triggerfunktion unterst tzen S 45 Buchsen REMOTE IN OUT 1 2 F r den Anschluss an einen nfrarotsignal Empf nger Sender der Ihnen erm glicht dieses und andere Ger te von einem anderen Raum aus zu bedienen S 100 FUNKTIONEN RX A3040 USA Modell Der Bereich um die Video Audio Ausgangsbuchsen ist am Produkt selbst wei markiert um Falschanschl sse zu vermeiden Buchse NETWORK Zum Anschlie en an ein Netzwerk ber ein Netzwerkkabel S 43 Anschluss RS 232C Dies ist ein zus tzlicher Steuerungsanschluss f r angepasste Installationen Bitte sprechen Sie mit Ihrem H ndler Buchse WIRELESS F r den Anschluss der mitgelieferten Drahtlos Antenne S 43 VOLTAGE SELECTOR Nur Universalmodell Wahlschalter zur Anpassung auf Ihre
94. Ger t ist in der Lage sowohl hybride als auch vollst ndig digitale FM AM Radiosender zu empfangen Wenn Sie den gew nschten volldigitalen HD Radio Sender durch Gedr ckthalten von TUNING nicht finden k nnen geben Sie die Frequenz direkt ber die Zifferntasten ein e Wenn sich das Ger t im monauralen Empfangsmodus befindet S 111 k nnen Sie nur den analogen Teil eines hybriden HD Radio Senders abstimmen E Ausw hlen eines HD Radio Audioprogramms Sie k nnen ein Audioprogramm w hlen wenn das Ger t auf einen HD Radio Sender abgestimmt ist der mehrere Audioprogramme bietet bis zu 8 1 Dr cken Sie mehrmals MODE um das gew nschte Audioprogramm auszuw hlen Sie k nnen eine Audioprogrammnummer 1 bis 8 auch direkt mit den Zifferntasten eingeben Um zum Beispiel Programm Nr 3 auszuw hlen dr cken Sie 3 und dann ENT oder lassen Sie den letzten Schritt weg E Anzeigen der HD Radio Informationen Sie k nnen die am Frontblende Display angezeigten HD Radio Informationen umschalten 1 Dr cken Sie INFO Mit jedem Druck auf die Taste wird der angezeigte Eintrag umgeschaltet Name des Eintrags Nach etwa 3 Sekunden werden die Informationen angezeigt Station Info Frequenz Sendername Bezeichnung Category Sendername Bezeichnung Programmkategorie Artist Song Sendername Bezeichnung Interpret Titel Album Sendername Bezeichnung Albumtitel DSP Program Frequenz am Ger t
95. Ger t verbunden ist Se e Wenn Sie TV Sendungen nur ber eine Set Top Box empfangen ist keine Audio Kabelverbindung zwischen dem Fernseher und diesem Ger t notwendig Ol COMPONENT VIDEO Verbindung mit einem Komponentenvideo Kabel Buchsen MONITOR OUT COMPONENT VIDEO Ger t R ckseite Videoeingang Komponentenvideo COMPONENT VIDEO Buchsen AUDIO 1 OPTICAL oder AUDIO Audioausgang optisch digital oder analog stereo Q VIDEO Composite Video Verbindung mit einem Video Cinchkabel Ger t R ckseite Buchse MONITOR OUT VIDEO Videoeingang Composite Video MONITOR OUT ZONE OUT VIDEO TV OPTICAL Ka 5 Buchsen AUDIO 1 OPTICAL oder AUDIO Audioausgang optisch digital oder analog stereo VORBEREITUNGEN gt Anschlie en eines Fernsehers De 36 IE E Anschlie en eines weiteren Fernsehger ts oder eines Projektors Das Ger t hat zwei HDMI Ausgangsbuchsen Wenn Sie ber ein HDMI Kabel einen weiteren Fernseher oder einen Projektor am Ger t anschlie en k nnen Sie die zum Ansehen von Videos zu verwendenden Fernseher oder den Projektor mit der Fernbedienung umschalten S 67 Ger t R ckseite TV
96. Ger ts oder der Fernbedienung S 145 Remote Off Das Ger t l sst sich nicht mit der Fernbedienung bedienen da der Fernbedienungssensor am Hauptger t ausgeschaltet ist Verwenden Sie die Bedienelemente an der Frontblende Um die Fernbedienung zu nutzen stellen Sie REMOTE SENSOR im Men ADVANCED SETUP auf ON S 145 Unable to play Das Ger t kann die auf dem USB Speicherger t gespeicherten Titel aus irgendeinem Grund nicht wiedergeben Pr fen Sie die Titeldaten Wenn sie auf einem anderen Ger t ebenfalls nicht abgespielt werden k nnen sind die Titeldaten evtl defekt Das Ger t kann die auf einem iPod gespeicherten Titel aus irgendeinem Grund nicht wiedergeben Pr fen Sie die Titeldaten Wenn sie auf dem iPod selbst ebenfalls nicht abgespielt werden k nnen sind die Titeldaten oder der Speicherbereich evil defekt Das Ger t kann die auf Ihrem Computer gespeicherten Titel aus irgendeinem Grund nicht wiedergeben Pr fen Sie ob das Format der Dateien die Sie wiedergeben m chten vom Ger t unterst tzt wird N heres zu den vom Ger t unterst tzten Formaten erfahren Sie unter Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik S 89 Wenn das Ger t zwar das Dateiformat unterst tzt aber keine Dateien abspielen kann ist eventuell ist das Netzwerk durch starken Verkehr berlastet USB Overloaded Ein berstrom flie t durch das USB Ger t Schalten S
97. I ZONE Fm am ZONE2 zones ZONEA ZONE CONTROL N PHONES k SILENT CINEMA VIDEO AUX YPAO MIC s Jeza 1a mHE B 1a Taste ON SCREEN Zeigt das Bildschirmmen am Fernseher an Men bedientasten Cursortasten W hlen ein Men oder einen Parameter aus ENTER RETURN Taste OPTION Zeigt das Option Men an S 107 Taste DISPLAY Zeigt Statusinformationen auf dem Fernseher an S 106 Taste TONE BALANCE Stellt die H hen und Tiefen Frequenzbereiche des ausgegebenen Klangs ein S 108 Stellt f r Zone2 oder Zone3 das Lautst rkeverh ltnis zwischen linkem und rechtem Kanal ein S 102 Taste STRAIGHT Schaltet den Straight Dekodermodus ein aus S 74 Tasten PROGRAM W hlen ein Klangprogramm und einen Surround Dekoder aus S 70 Tasten SCENE W hlen die gespeicherte Eingangsquelle das Klangprogramm sowie verschiedene andere Einstellungen mit einem Tastendruck aus Schalten au erdem das Ger t ein wenn es sich im Bereitschaftsmodus befindet S 68 Best tigt einen ausgew hlten Eintrag Kehrt zur ck zum vorherigen Bildschirm Tasten MULTI ZONE ZONE 2 4 Schaltet die Audioausgabe f r jede Zone ein und aus S 101 ZONE CONTROL Schaltet die Zone um die durch die Tasten und Regler an der Frontblende gesteuert wird S 101 Taste INFO WPS Schaltet die am Frontblende Display angezeigten Informationen um S 106 Ruft das S
98. INEMA DSP 3D Zeit FUNKTIONEN gt Was Sie mit dem Ger t machen k nnen YPAO YPAO ist das originale automatische Kalibrierungssystem von Yamaha zur Optimierung des Sounds und Ihres Surround Umfelds durch den Einsatz von Mikrofonmessungen Durch die automatische Anpassung verschiedener Lautsprechereinstellungen und des Klangfelds kann ein ideales H rumfeld geschaffen werden das die Tonqualit t der Inhaltswiedergabe maximiert YPAO R S C In einem typischen Wohnumfeld leidet der Sound an solchen Problemen wie einem undeutlichen Niederfrequenzbereich oder unsauberen akustischen Klangbild aufgrund unerw nschter Schallreflektionen von den W nden und der Decke YPAO R S C ist eine Technologie die nur unerw nschte Reflektionen reduziert und eine akustische Perfektion f r Ihr H rumfeld schafft YPAO Volume YPAO Volume passt automatisch die Hoch und Pegel Kompensation Zeit D Rili Rela Q a K 3 Niederfrequenzpegel bei jeder Lautst rke an YPAO Volume EIN sodass Sie auch bei niedriger Lautst rke einen a AA nat rlichen Klang erhalten ji nn aw g Treenaa E att j YPAO Volume AUS Niedrig Frequenz Hoch YPAO 3D Messung BZ Die Richtungen Einfallwinkel von den vorderen Surround und Pr senzlautsprechern sowie die H he der Pr senzlautsprecher an der H rposition werden gemessen und es erfolgt eine Kompensation um die Wirksamkeit des 3D Schallfelds vom CINEMA D
99. ITER auszuw hlen Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von VERBINDEN und dr cken Sie ENTER um den Verbindungsvorgang zu starten Sobald die Verbindung hergestellt ist wird fertig am Fernsehbildschirm angezeigt Falls Nicht verbunden angezeigt wird wiederholen Sie ab Schritt 1 oder versuchen Sie eine andere Verbindungsmethode aus Q Manuelles Herstellen der Drahtlos Verbindung Wenn Sie Manuelle Einstellung als Verbindungsmethode ausw hlen erscheint der Drahtlosverbindungs Bildschirm auf dem Fernseher Sie m ssen SSID Netzwerknamen Verschl sselungsmethode und Sicherheitsschl ssel f r Ihr Netzwerk einrichten 1 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um die SSID des Access Points einzugeben und WEITER auszuw hlen 2 Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um die Verschl sselungsmethode des Access Points zu pr fen und WEITER auszuw hlen Einstellungen Nicht vorh WEP WPA PSK TKIP WPA PSK AES WPA2 PSK AES Mixed Modus VORBEREITUNGEN gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 63 ON SCREEN Cursortasten ENTER 3 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um den Sicherheitsschl ssel einzugeben und WEITER auszuw hlen Wenn Sie in Schritt 2 Nicht vorh ausw hlen ist diese Einstellung nicht verf gbar Fahren Sie fort mit Schritt 4 Wenn Sie WEP ausw hlen geben Sie eine 5 oder 13 stellige
100. L Front Pr senz R EB Erzeugt CINEMA DSP Effektkl nge Die Pr senzlautsprecher Hintere erzeugen in Kombination mit CINEMA DSP HD RX A3040 Pr senzlautsprecher L WM oder CINEMA DSP 3D RX A2040 S 71 ein nat rliches dreidimensionales Schallfeld in Ihrem Raum Hintere Pr senzlautsprecher R Erzeugen den Klang von Bassfrequenzeffekten LFE und verst rken die Bassanteile der anderen Kan le Dieser Kanal wird als 0 1 gez hlt Sie k nnen 2 Subwoofer am Ger t anschlie en und sie links und rechts oder vorne und hinten in Ihrem Raum aufstellen Subwoofer e Verwenden Sie Ideale Lautsprecheraufstellung Abbildung rechts zum berpr fen Sie m ssen die Lautsprecheraufstellung nicht genau nach dieser Abbildung vornehmen da die YPAO Funktion des Ger ts automatisch die Lautsprechereinstellungen wie Abstand optimiert um sich der tats chlichen Aufstellung anzupassen Wenn nur ein hinterer Surround Lautsprecher verwendet wird platzieren Sie diesen direkt hinter der H rposition zwischen SBL und SBR in der Abbildung Auch wenn keine vorderen Pr senzlautsprecher angeschlossen sind erzeugt das Ger t mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher vordere Virtual Presence Speaker VPS um dreidimensionale Schallfelder zu erzeugen Wir empfehlen jedoch die Verwendung von vorderen Pr senzlautsprechern sowie hinteren Pr senzlautsprechern f r zus tzlichen Raumklang
101. MAIN ZONE 0 um das Ger t in den Bereitschaftsmodus zu schalten und schalten Sie es dann wieder ein Die neuen Einstellungen sind nun wirksam De 144 Eintr ge im Men ADVANCED SETUP ca P Vorgabeeinstellungen sind unterstrichen Eintrag Funktion Seite SPEAKER IMP ndert die Lautsprecherimpedanzeinstellung 145 REMOTE SENSOR Schaltet den Fernbedienungssensor des Hauptger ts ein aus 145 REMOTE CON AMP W hlt die Fernbedienungs ID des Ger ts aus 145 nur Modell f r Asien und Universalmodell TUNERFRRSTEF ndert die Einstellung f r die FM AM Frequenzschrittweite u TV FORMAT Schaltet den Videosignaltyp um 146 MONITOR CHECK Hebt die Begrenzung f r HDMI Video Ausgangssignale auf 146 Legt eine Sicherungskopie der Einstellungen des Ger ts auf dem RECOV BACKUP Computer an oder stellt die Einstellungen aus der 147 Sicherungskopie wieder her INITIALIZE Stellt die Vorgabeeinstellungen wieder her 147 FIRM UPDATE Aktualisiert die Firmware 147 VERSION Pr ft die Version der aktuell im Ger t installierten Firmware 147 ndern der Lautsprecherimpedanz Einstellung SPEAKER IMP ndern Sie die Lautsprecherimpedanzeinstellungen des Ger ts je nach der Impedanz der angeschlossenen Lautsprecher Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn Sie Lautsprecher mit einer Impedanz 6QMIN von 6 Ohm am Ger t anschlie en Sie k nnen auch 4 Ohm Lautsprecher als Front Lautsprecher v
102. MPONENT VIDEO AUDIO Buchsen AV 1 3 COMPONENT VIDEO Ger t R ckseite Videoausgang Komponentenvideo 5 D00 o oaaae Videoger t Beliebige der Buchsen Audioausgang AV 1 2 COAXIAL koaxial optisch digital oder analog stereo AV 3 OPTICAL AV 1 3 AUDIO Wenn Sie die Eingangsquelle durch Dr cken von AV 1 3 auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale vom Ger t ausgegeben VORBEREITUNGEN gt Anschlie en von Abspielger ten De 38 E Composite Video Signal Schlie en Sie ein Videoger t ber ein Video Cinchkabel und ein Audiokabel optisches oder koaxiales Digitalkabel an diesem Ger t an W hlen Sie die Eingangsbuchsen am Ger t je nach den Audio Ausgangsbuchsen des Videoger ts Ausgangsbuchsen des Videoger ts Eingangsbuchsen am Ger t Video Ton Koaxial digital AV 1 2 VIDEO COAXIAL Composite Video Optisch digital AV 3 4 VIDEO OPTICAL Analog stereo AV 1 4 VIDEO AUDIO Ger t R ckseite u Buchsen AV 1 4 VIDEO Videoausgang Composite Video VIDEO 1 o DL ee2000 Videoger t Audioausgang koaxial optisch digital oder analog stereo Beliebige der Buchsen AV 1 2 COAXIAL AV 3 4 OPTICAL AV 1 4 AUDIO W
103. Men Optionen verwenden um Compressed Music Enhancer zu aktivieren deaktivieren WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 75 TUNER BAND SS runne Zifferntasten FM AM Radio UKW MW h ren Auswahl einer Empfangsfrequenz Sie k nnen einen Radiosender einstellen indem Sie seine Frequenz angeben oder einen der gespeicherten Radiosender ausw hlen e Die Radiofrequenzen h ngen von dem Land oder Gebiet ab in dem das Ger t eingesetzt wird Die Beschreibung in diesem Abschnitt bezieht sich auf die von den Modellen f r Gro britannien und Europa angezeigten Frequenzen e Wenn Sie keinen guten Radioempfang erzielen ndern Sie die Ausrichtung der FM AM Antennen Einstellen der Frequenzschritte nur Modell f r Asien und Universalmodell Die Frequenzschrittweite ist ab Werk auf 50 kHz bei FM und 9 kHz bei AM eingestellt Stellen Sie nach Land oder Region die Frequenzschrittweite auf 100 kHz f r FM und 10 kHz f r AM 1 Schalten Sie das Ger t in Bereitschaftsmodus 2 Halten Sie STRAIGHT an der Frontblende gedr ckt und dr cken Sie MAIN ZONE MAIN ZONE STRAIGHT o Bo o o o o a 2 molh ooo O PROGRAM 3 Dr cken Sie mehrmals PROGRAM um TUNER FRQ STEP auszuw hlen 4 Dr cken Sie STRAIGHT um FM100 AM10 auszuw hlen 5 Dr cken Sie MAIN ZONE 0 um das Ger t in den Bereitschaftsmodus zu schalten und schalten Sie
104. Modell f r Asien und Universalmodell 1210W e Abmessungen BXHXT 435 x 192 x 467 mm Einschlie lich F en und Vorspr ngen Referenz Abmessungen B x H x T mit Drahtlos Antenne FCHFEUFEPEITSPURPEPEFETEFETFERFEFETETFEFERFEUFEFEUTTSEHEFLEFFERER 435 x 252 x 474 mm e Gewicht RX A3040 Modelle f r China Gro britannien und Europa 19 6 kg Andere Modelle nenen 18 1kg REA2DAOT een 17 0 kg nderungen der technischen Daten jederzeit ohne Vorank ndigung vorbehalten ANHANG gt Technische Daten De 176 Symbole Ausrufezeichen 144 151 Schlosssymbol 140 Ziffern 16 9 Normal Seitenverh ltnis Men Setup 131 2 1 Kanal System 21 2ch Stereo Klangprogramm 73 3 1 Kanal System 21 4K UltraHD 170 5 1 Kanal System 21 5ch FRONT 2ZONE Endstufe Zuord Men Setup 125 5ch FRONT 2ZONE Lautsprecherkonfiguration 29 7 1 Kanal System 20 7ch 1ZONE Endstufe Zuord Men Setup 124 7ch 1ZONE Lautsprecherkonfiguration 30 7ch 2ZONE Endstufe Zuord Men Setup 124 7ch 2ZONE Lautsprecherkonfiguration 31 7ch FP RP Endstufe Zuord Men Setup 124 7ch FP RP Lautsprecherkonfiguration 28 7ch FRONT 1ZONE Endstufe Zuord Men Setup 125 7ch FRONT 1ZONE Lautsprecherkonfiguration 29 7ch BI AMP Endstufe Zuord Men Setup 125 7ch BI AMP Lautsprecherkonfiguration 26 7ch BI AMP 1ZONE Endstufe Zuord Men Setup
105. Modelle f r Gro britannien und Europa W hlen Sie dieses Symbol aus und dr cken Sie ENTER um zwischen FM UKW und AM MW umzuschalten Anzeigen TUNED STEREO TUNED leuchtet auf wenn ein Signal von einem Radiosender empfangen wird STEREO leuchtet auf wenn ein Stereosignal empfangen wird Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 81 I gt Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN Men Submen Funktion FM nur Modelle f r Gro britannien und Europa AM Schaltet auf FM AM um os W hlt eine Frequenz aus Manuelle Abstimmung Automatisch W hlt automatisch einen Radiosender aus Speicher Speichert den ausgew hlten Sender als Festsender Direkt Gibt eine Frequenz direkt ein Durchsuchen Wechselt zum Durchsuchen Bildschirm Festsenderliste Bildschirm ausschalten Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Hintergrund Dr cken Sie eine der Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen E Durchsuchen Bildschirm TUNER der Festsenderliste Zeigt die Festsenderliste an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Festsenders und dr cken Sie ENTER um ihn e
106. Mono Stereo au er USA Modell 0 5 0 6 HD USA Modell 22020222sensennnseennsennnensennnnnn een 0 03 e Antenneneingang eeeen 75 Q unsymmetrisch AM Sektion e Abstimmbereich Modelle f r USA und Kanada 530 kHz bis 1710 kHz Modell f r Asien und Universalmodell EEE RN E 530 531 kHz bis 1710 1611 kHz Andere Modelle 531 kHz bis 1611 kHz ANHANG gt Technische Daten De 175 Allgemeines e Netzspannung frequenz Modelle f r USA und Kanada 120 VAC 60 Hz Universalmodell 110 bis 120 220 bis 240 VAC 50 60 Hz Modell f r China 220 VAC 50 Hz Modell f r Korea 220 VAC 60 Hz Modell f r Australien 240 VAC 50 Hz Modelle f r Gro britannien und Europal 230 VAC 50 Hz Modell f r Asien 220 bis 240 VAC 50 60 Hz Leistungsaufnahme Kanadisches Modell e Koreanisches Modell Andere Modelle Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus HDMI Einstellung Aus Standby Durchleitung Aus 0 1 W HDMI Einstellung Ein Standby Durchleitung Ein ohne Signal Wireless DIOGU u na 3 7W HDMI Einstellung Ein Standby Durchleitung Ein ohne Signal etzwerk Standby Ein Wireless Direct 5 7 W e Maximale Leistungsaufnahme
107. Music oder Neo 6 Music einstellen Dekodertyp Eintrag Funktion Einstellungen Aus Ein W hlen Sie Ein um den Klang Stellt den des vorderen rechten linken Kanals Panorama Verbreiterungseffekt des zu beiden Seiten des Feldes vorderen Schallfelds ein auszuweiten und in Kombination mit dem Surround Schallfeld ein r umliches Schallfeld zu erzeugen DXIPLIIx Music Stellt den Obis3bis 7 IOPLII Music Centerweite Basisbreiteneffekt des a um den on Center Schallfelds ein ZU IMIENSIMISTEN UN NIS nigen UM ihn zu reduzieren n her zur Mitte Stellt den 3 bis O bis 3 Pegelunterschied H her um das vordere Schallfeld Ausdehnung zwischen vorderem und Er an oe um Surround Schallfeld ein a9 SITOUNE DENANIGICHZU verst rken 0 0 bis 0 3 bis 1 0 Stellt den Grad der H her um den Grad der Neo 6 Music Center Mittenausrichtung Mittenausrichtung zu verst rken Abbildung Basisbreiteneffekt des weniger Basisbreite und vorderen Schallfelds ein niedriger um ihn abzuschw chen mehr Basisbreite KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Klangprogrammen Surround Dekodern Men Klangprogramm De 119 Konfigurieren verschiedener Funktionen 4 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags Men Setup und dr cken Sie ENTER Sie k nnen die verschiedenen Funktionen des Ger ts mit Hilfe des auf dem Fernsehbildschirm angezeigten Men s konfigurieren Dr cken Sie ON SCREEN 2 Ve
108. NTER E C Verwenden anderer Verbindungsmethoden Falls Ihr Wireless Router Access Point die WPS Knopf Konfiguration nicht unterst tzt konfigurieren Sie die Drahtlos Netzwerkeinstellungen wie folgt Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t einzuschalten 2 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang so um dass die Videosignale des Ger ts angezeigt werden Buchse HDMI OUT Die Bedienung ber den Fernsehbildschirm ist nur verf gbar wenn Ihr Fernseher ber HDMI mit dem Ger t verbunden ist Dr cken Sie ON SCREEN Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Setup und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl von Netzwerk Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl von Netzwerkverbindung und dr cken Sie ENTER N a vu AW Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um Drahtlos Wi Fi und OK auszuw hlen indungmethode usw hlen ENTER 5 Das H kchen markiert die gegenw rtige Einstellung VORBEREITUNGEN Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um die gew nschte Verbindungsmethode und WEITER auszuw hlen Folgende Verbindungsmethoden sind verf gbar Sie k nnen am Fernsehbildschirm eine Drahtlos Verbindung mit dem WPS Knopf WE Taae einrichten Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm Wi Fi Einst Siehe Freigeben der IOS Ger teeinstellung teilen
109. Netzsteckdose angeschlossen haben e F r die Verwendung eines externen Leistungsverst rkers Hi Fi Endstufe o zur Verbesserung der Lautsprecherausgabe siehe Anschlie en eines externen Leistungsverst rkers S 33 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 22 NEIBEIBIGIEZEIEN F r die Verbindungen erforderliche Kabel im Handel erh ltlich Lautsprecherkabel x Anzahl der Lautsprecher Audio Cinchkabel zwei zum Anschlie en von zwei Subwoofern E IT Anschlussdiagramm Beachten Sie die folgende Abbildung und schlie en Sie die Lautsprecher am Ger t an Ger t R ckseite SunrounD SuRrounD Back u Jr Jr e Wenn Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher verwenden schlie en Sie ihn an der Buchse SINGLE L an Q Anschlie en der Lautsprecherkabel Lautsprecherkabel haben zwei Adern Eine davon wird an der negativen Klemme die andere an der positiven Klemme von Ger t und Lautsprecher angeschlossen Wenn die Adern farbkodiert sind um Verwechslungen zu verhindern sollten Sie die schwarz gef rbte Ader an der negativen Polklemme und die andere Ader an der positiven Polklemme anschlie en Entfernen Sie etwa 10 mm der Isolierung vom Ende jeder Ader des Lautsprecherkabels und verdrehen Sie die blanke Litze so fest wie m glich L sen Sie die Lautsprecherklemme F hren Sie die blanke Litze des Lautsprecherkabels in die seitliche ffn
110. Niederfrequenzpegel automatisch der Lautst rke angepasst damit Sie auch bei niedriger Lautst rke einen nat rlichen Klang genie en k nnen Sie k nnen YPAO Volume auch unter YPAO Volume S 108 im Men Optionen aktivieren deaktivieren 8 Ziehen Sie das YPAO Mikrofon vom Ger t ab Die Optimierung der Lautsprechereinstellungen ist damit abgeschlossen Vorsicht e Da das YPAO Mikrofon w rmeempfindlich ist legen Sie das Mikrofon nicht an Orten ab an denen es direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen ausgesetzt w re z B auf AV Ger ten Pr fen Betrachten der Messergebnisse Sie k nnen die YPAO Messergebnisse ablesen und pr fen 1 Verwenden Sie nach der Messung die Cursortasten zur Auswahl von Ergebnis und dr cken Sie ENTER X e Sie k nnen Ergebnis auch aus Automatisches Setup S 121 im Men Setup ausw hlen was die vorherigen Messergebnisse anzeigt Es erscheint der folgende Bildschirm 176 Zur ck RETURN Eintr ge der Messergebnisse Einzelheiten zu den Messergebnissen Die Anzahl der gemessenen Positionen bei Mehrfachmessung VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 55 ON SCREEN Cursortasten ENTER RETURN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags Verkabelung Polarit t der einzelnen Lautsprecher Invertiert Das Lautsprecherkabel
111. R Pr s LS YPAO Fehlermeldung 57 Kabelgebunden Netzwerkverbindung Men Setup 134 Kabelgebunden Drahtlos Netzwerk Men Information 143 Kan le Audiosignal Men Information 143 Kein Front LS YPAO Fehlermeldung 57 Kein MIC YPAO Fehlermeldung 57 Kein Signal YPAO Fehlermeldung 57 Kein Surr LS YPAOQ Fehlermeldung 57 Klangmodus ausw hlen 70 Klangprogramm 71 72 Klangregelung Men Optionen 108 Konfiguration Lautsprecher Men Setup 125 Kontrast Videomodus Men Setup 132 Kopfh rer 73 L Laden Men Szene 115 Lautsprecher Men Setup 124 Lautsprecheraufstellung 19 Lautsprecherimped System Men Information 144 Lautsprecherimpedanz 18 Lautsprecherimpedanz Einstellung 22 145 Lautst rke Zone2 Ein Men Setup 136 Lautst rke Zone3 Ein Men Setup 136 Lautst rkekopplung Men Eingang 113 Lebendigkeit Men Klangprogramm 118 Left Right Balance Men Klangprogramm 118 Lesezeichen Aus Internetradio Men Optionen 94 Lesezeichen Ein Internetradio Men Optionen 94 LFE Low Frequency Effects 163 Lippensynchronisation 163 Lippensynchronisation Ton Men Setup 129 LIVE CLUB Klangprogramm Unterkategorie 73 Low Frequency Effects LFE 163 LS Anordnung Lautsprecher Men Setup 124 M MAC Adresse Netzwerk Men Information 143 MAC Adresse MAC Adresse Filter Men Setup 135 MAC Adresse Filter Netzwerk Men Setup 135 anuelle Einstellung Drahtlos W
112. RUCKS Zur ck RETURN Sie k nnen nicht die Vorlage oder das Symbol f r USB ndern wenn ein iPod angeschlossen ist 2 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl eines Symbols und dr cken Sie die Cursortaste V 3 Dr cken Sie ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen 4 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Umbenennen und w hlen Sie EINGABE um den Eintrag zu best tigen Avi Eingang umbenennen Zur ck RETURN Um den Eintrag zu l schen w hlen Sie ENTF 5 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von OK und dr cken Sie ENTER w e Um die Standardeinstellung wiederherzustellen w hlen Sie ZUR CKS 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN E Dekodermodus Setzt das Wiedergabeformat f r digitale Audiosignale auf DTS Wenn dieses Ger t zum Beispiel keine DTS Audiosignale erkennt und Rauschen ausgibt stellen Sie Dekodermodus auf DTS Eingangsquellen AV 1 7 V AUX AUDIO 1 4 nur verf gbar wenn eine digitale Audio Eingangsbuchse zugewiesen ist Einstellungen W hlt automatisch ein zum zugef hrten Audiosignal passendes Automatisch Audioformat aus DTS W hlt nur DTS aus Andere Audiosignale werden nicht wiedergegeben E Lautst rkekopplung Aktiviert Deaktiviert die Lautst rkeregelung von iTunes iPod ber AirPlay Eingangsquellen AirPlay Einstellungen Aus Akti
113. SP zu maximieren Unvergleichliche Ton und Bildqualit t Hochaufl sender Music Enhancer F r unkomprimierte Inhalte mit 44 1 48 kHz wie CD Audio 2 Kanal PCM oder FLAC Dateien kann eine Sampling Raten Erweiterung auf 96 kHz 24 Bit erfolgen welche die musikalische Ausdruckskraft der Originalinhalte erh ht S 109 Vor der Verarbeitung Wiedergabebandbreite eines 44 1 48 kHz Signals z B von CD Lautst rke Frequenz Nach der Verarbeitung Wiedergabebandbreite eines 88 2 96 kKHz Signals a Lautst rke E Frequenz Qualitativ hochwertige Videoverarbeitung Von Digital Video mit niedriger Qualit t bis hin zu BD Blu ray Disc Bildern k nnen alle Inhalte mit hoher Bildqualit t wiedergegeben werden S 131 e Bewegungs und kantenadaptives De Interlacing e Multikadenz Erkennung einschlie lich 3 2 Pull down e Bis zu 6 Voreinstellungen die getrennt f r jede Eingangsquelle angewendet werden k nnen Sie k nnen auch Feineinstellungen wie Detailanreicherung und Randsch rfe vornehmen FUNKTIONEN gt Was Sie mit dem Ger t machen k nnen De Erweiterbar f r verschiedenste Anforderungen Unterst tzung f r Bi Amp Verkabelung und Erweiterung durch externe Leistungsverst rker Um noch h here Tonqualit t zu erhalten k nnen Sie Front Lautsprecher anschlie en die eine Endstufenerweiterung unterst tzen oder Ihr System durch einen externen Leistungsverst rker z B einen
114. Schaltet die Videoeing nge am Fernseher um MUTE Schaltet den Audioausgang des Bedientasten f r Fernsehers stumm den Fermseher TVVOL Stellt die Lautst rke des Fernsehers ein TV CH Schaltet die Kan le des Fernsehers um TVo Schaltet den Fernseher ein aus KONFIGURATIONEN gt Steuerung anderer Ger te ber die Fernbedienung De 148 SOURCE SOURCE RECEIVER Eingangswahltasten Bedientasten f r externe Ger te Men bedientasten DISPLAY Bedientasten f r externe Ger te Zifferntasten Bedientasten f r den Fernseher CODE SET Speichern der Fernbedienungs Codes f r Abspielger te Sie k nnen externe Ger te mit der Fernbedienung des Ger ts bedienen wenn Sie deren Fernbedienungs Codes eingegeben haben Sie k nnen auch die Eingangswahltasten verwenden um die fernzubedienenden Abspielger te umzuschalten da deren Fernbedienungs Codes den Eingangswahltasten zugewiesen wurden 1 Verwenden Sie Fernbedienungscode suchen auf der CD ROM um den Fernbedienungs Code Ihres Abspielger ts zu finden e Wenn mehrere Fernbedienungs Codes existieren speichern Sie zuerst den ersten Code in der Liste Wenn dieser nicht funktioniert versuchen Sie es mit den anderen Codes 2 Dr cken Sie CODE SET SOURCE blinkt zweimal Jeder der nachfolgend beschriebenen Schritte muss innerhalb von 1 Minute durchgef hrt werden Anderenfalls wird die Einstel
115. Setup 138 Audio Decoder Informationen auf Frontblende Display 106 Audio Return Channel ARC 169 Audioauswahl Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Audiodateiformat PC NAS 165 Audiodateiformat USB Speicherger t 165 Audio Modus Men Optionen 111 Audioprogrammauswahl HD Radio 78 Audiosignal Men Information 143 Aufl sung Videomodus Men Setup 131 Ausdehnung Men Klangprogramm 119 Ausg Audiosignal Men Information 143 Auswahl Automatisch Manuell Lippensynchronisation Men Setup 129 Ausw hlen der Sprache des Bildschirmmen s 46 Auto Power Standby ECO Men Setup 141 Autom Voreinst FM Radio 82 Autom Voreinst HD Radio 80 Automatische Optimierung der Lautsprechereinstelluingen 47 Automatische Sendervoreinstellungen FM Radio 82 Automatische Sendervoreinstellungen HD Radio 80 Automatisches Setup Lautsprecher Men Setup 47 AutoPowerStdby ECO Men Setup 141 Bananenstecker 23 B sse Klangregelung Men Optionen 108 Bild Men Setup 131 Bildschirm Einstellung Funktion Men Setup 139 Bitrate Audiosignal Men Information 143 Bitstream 170 C Category HD Radio 78 Cellar Club Klangprogramm 73 Center Lautsprecher Men Setup 125 Center Abbildung Men Klangprogramm 119 Centerweite Men Klangprogramm 119 Chamber Klangprogramm 72 Check SP Wires Fehleranzeige 161 Church in Freiburg Klangprogramm 72 Church in Royaumo
116. Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der gew nschten Szene und dr cken Sie ENTER WIEDERGABE gt Ausw hlen der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck SCENE De 68 Eingangswahltasten Konfigurieren von Szenenzuordnungen 1 Versetzen Sie das Ger t in den Zustand wie Eingangsquelle und Klangprogramm den Sie einer Szene zuweisen m chten 2 Halten Sie die gew nschte Taste SCENE gedr ckt bis SET Complete im Frontblende Display erscheint 3 Wenn Sie nach dem Ausw hlen der Szene das entsprechende Wiedergabeger t steuern m chten halten Sie die entsprechende Taste SCENE und die Eingangswahltaste gleichzeitig l nger als 3 Sekunden gedr ckt Sobald die Einstellung abgeschlossen ist blinkt SOURCE zweimal w e Wenn Sie den Fernbedienungs Code des Wiedergabeger ts noch nicht gespeichert haben lesen Sie Speichern der Fernbedienungs Codes f r Abspielger te S 149 um ihn zu speichern Die SCENE Wiedergabekopplung erm glicht Ihnen die Wiedergabe eines ber HDMI am Ger t angeschlossenen externen Ger ts zu starten Um die SCENE Wiedergabekopplung einzuschalten geben Sie den Ger tetyp unter Ger testeuer S 115 im Men Szene an Ausw hlen der Eintr ge die der Szene zugewiesen werden sollen Zus tzlich zu den Standard Szenenzuordnungen Eingang HDMI Ausgang und Modus k nnen Sie die folgenden Einstellungen in
117. Sie die Cursortasten zur Auswahl von Eingang und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der gew nschten Eingangsauelle und dr cken Sie ENTER Ausw hlen einer HDMI Ausgangsbuchse 1 Dr cken Sie HDMI OUT zur Auswahl einer Buchse HDMI OUT Mit jedem Druck auf die Taste ndert sich die f r die Signalausgabe zu verwendende Buchse HDMI OUT Gibt an beiden Buchsen HDMI OUT 1 und HDMI Outa OUT 2 das gleiche Signal aus OUT 1 Gibt die Signale an der ausgew hlten Buchse OUT 2 HDMI OUT aus off Gibt die Signale nicht an den Buchsen HDMI OUT aus gt 5 Sie k nnen auch durch Ausw hlen einer Szene eine HDMI Ausgangsbuchse ausw hlen S 68 Wenn OUT 1 2 ausgew hlt ist gibt das Ger t Videosignale mit der h chsten Aufl sung aus die von beiden am Ger t angeschlossenen Fernsehern oder Projektoren unterst tzt wird Wenn zum Beispiel an der Buchse HDMI OUT 1 ein 1080p Fernseher angeschlossen ist und an der Buchse HDMI OUT 2 ein 720p Fernseher gibt das Ger t 720p Videosignale aus Wenn die Buchse HDMI OUT 2 der Zone2 oder Zone4 zugewiesen ist S 138 k nnen Sie jede Zone durch wiederholtes Dr cken von HDMI OUT ein und ausschalten De 67 m SCENE SER Pproanan WE VOLUME ON SCREEN Cursortasten ENTER amp YAMAHA Ausw hlen der Eingangsquelle und der bev
118. Suche sofort zu starten amp e Um von der aktuellen Frequenz aus aufw rts abw rts zu suchen dr cken Sie die Cursortasten A V w hrend READY angezeigt wird e Um die Suche abzubrechen dr cken Sie RETURN e Texte in Klammern geben Anzeigen im Frontblende Display an Die folgende Anzeige erscheint etwa 3 Sekunden lang wenn die Suche beendet ist smeo Ten Sender Frequenz mit Verkehrsinformationen TP Not Found erscheint etwa 3 Sekunden lang wenn keine Sender mit Verkehrsinformationen gefunden wurden Bedienen des Radios am Fernseher Sie k nnen am Fernseher die Radioinformationen betrachten oder einen Radiosender ausw hlen e Nur USA Modell Siehe Bedienen von HD Radio am Fernseher S 79 um den Radioempfang vom Fernseher aus zu bedienen 1 Dr cken Sie TUNER zum Anw hlen von TUNER als Eingangsquelle Der Wiedergabe Bildschirm wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt E Wiedergabe Bildschirm ENTER FM gt AM Informationen ber den Radiosender Zeigt Informationen ber den ausgew hlten Radiosender an wie das ausgew hlte Band FM AM und die Frequenz nur Modelle f r Gro britannien und Europa Beim Empfang von Radio Data System Sendern S 80 werden auch die Radio Data System Informationen Program Service Program Type Radio Text und Clock Time angezeigt Bandsymbol au er
119. TOR nennen 200 mV 1 2 KQ HEABPHONE OUT nun en 150 mV 100 Q PRE OUT SUBWOOFER 50 Hz 1 0 V 1 2 KQ Au er SUBWOOFER 1 KHZ eee 1 0 V 1 2 KQ ZONE OUT eat 1 0 V 1 2 KQ e Frequenzgang AUDIO 2 usw 10 Hz bis 100 KH2 seee 0 3 dB e Abweichung von der RIAA Entzerrung PHONO 20 Hz bis 20 KHZ eenennnenn 0 0 5 dB e Klirrfaktor Total Harmonic Distortion PHONG bis AV OUT nee 0 02 oder weniger MULTI CH INPUT bis Lautsprecherausgang Pure Direct 70 W 8 Q ae ne EIIE San ne DEENEN PENARE NE OAAS 0 04 oder weniger Signal Rauschabstand IHF A Schaltung Pure Direct Eingang 1 KQ kurzgeschlossen Lautsprecher Ausgang 95 dB oder mehr 110 dB oder mehr AUDIO2 usw e Eigenrauschen IHF A Schaltung Lautsprecher Ausgang 150 V oder weniger e Kanaltrennung Eingang 1 kQ kurzgeschlossen 1 kHz 10 kHz PRONO iniit iiime rai 75 dB 60 dB oder mehr AUDIO2 USW een nnaanen 75 dB 60 dB oder mehr e Lautst rkeregelung Hauptzone TEEI NTS MUTE 80 dB bis 16 5 dB in Schritten von 0 5 dB Zone2 Zone3 CENNA MUTE 80 dB bis 16 5 dB in Schritten von 0 5 dB e Klangregelungscharakteristik Hauptzone Bassanhebung absenkung re AOE 6 0 dB 50 Hz in Schritten von 0 5 dB Tiefen bernahmefrequenz ennnne 350 Hz H henanhebung absenkung ELONE EI IE 6 0 dB 20 kHz in Schritten von 0 5 dB 3 5 KHZ H hen bernahmefrequenz Zone2 Zone3 Bassanhebung absenkung Aalter e a
120. Ursache Abhilfe Es kann kein Internetradio geh rt werden Der gew hlte Internetradiosender ist momentan nicht verf gbar Es kann ein Netzwerkproblem beim Radiosender vorliegen oder der Dienst ist nicht verf gbar Probieren Sie den Sender zu einer anderen Zeit zu h ren oder w hlen Sie einen anderen Sender Der gew hlte Internetradiosender sendet momentan Stille Einige Internetradiosender senden zu gewissen Tageszeiten Stille Probieren Sie den Sender zu einer anderen Zeit zu h ren oder w hlen Sie einen anderen Sender Der Zugang zum Netzwerk ist durch Firewall Einstellungen Ihrer Netzwerkger te wie Router eingeschr nkt Pr fen Sie die Firewall Einstellungen Ihrer Netzwerkger te Internetradio kann nur geh rt werden wenn die Signale durch den von dem betreffenden Radiosender genutzten Port gelassen werden Die Portnummer richtet sich nach dem Radiosender Der iPod erkennt das Ger t nicht mit AirPlay Das Ger t ist mit einem einem Router der mehrere SSIDs unterst tzt verbunden Der Zugriff auf das Ger t mag durch die Netwerktrennungsfunktion des Routers eingeschr nkt sein Verbinden Sie den iPod mit einer SSID die Zugriff auf das Ger t gew hrt Die Anwendung AV CONTROLLER auf dem Smartphone Tablet erkennt das Ger t nicht Das Ger t und das Smartphone Tablet befinden sich nicht im gleichen Netzwerk Pr fen Sie die Netzwerkverbindungen und die Einstellungen Ihres Routers
121. Wiedergabe Pause an Wiedergabe Informationen e non Zeigen den Namen des Interpreten des Albums des Titels sowie die vergangene Zeit an Men bedientasten Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Cursortasten Informationen ENTER RETURN Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Bedientasten f r externe Ger te Men Submen Funktion Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe gt fort Stoppt die Wiedergabe Wiedergabe PP 3 steuerung EE Stoppt vor bergehend die Wiedergabe mea Springt vorw rts r ckw rts w hrend der gt i Wiedergabe Durchsuchen Schaltet zum Durchsuchen Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen amp 2 v e Zur Bedienung der Wiedergabefunktionen k nnen Sie auch die Bedientasten f r externe Ger te e gt EE IE a a gt gt auf der Fernbedienung verwenden E Einstellungen f r Zufall Wiederholung Sie k nnen die Einstellungen f r Zufall Wiederholung f r die Wiedergabe von Inhalten eines USB Speicherger ts konfigurieren 1 Wenn USB als Eingangsquelle ausgew hlt ist dr cken Sie OPTION 2 Verwende
122. X 10Base T Ausgangsbuchsen e Audio analog Lautsprecherausgang x 11 9 Kan FRONT L R CENTER SURROUND L R SURROUND BACK L R EXTRA SP 1 L R EXTRA SP 2 L R 1 Hinweis Zuordnung ist m glich ZONE2 ZONE3 FPRESENCE BI AMP FRONT L R 2 Hinweis Zuordnung ist m glich ZONE2 ZONES3 R PRESENCE Subwoofer Ausgang x 2 SUBWOOFER 1 2 Stereo Front amp Rear Monox2 Audio x 1 AV OUT RX A3040 Vorverst rkerausgang x 11 FRONT L R CENTER SURROUND L R SURROUND BACK L R FPRESENCE L R 3 R PRESENCE L R 3 Hinweis Austauschbar an ZONE2 4 Hinweis Austauschbar an ZONE3 RX A2040 Vorverst rkerausgang x 7 FRONT L R CENTER SURROUND L R SURROUND BACK L R ZONE OUT x 2 ZONE2 ZONES e Audio digital Optisch x 1 AV OUT e Video MONITOR OUT ZONE OUT Composite x 1 Component x 1 AV OUT Composite x 1 e HDMI Ausgang HDMI OUT x 2 HDMI OUT 1 2 5 Austauschbar an ZONE OUT ZONE2 ZONEA4 Sonstige Buchsen e YPAO MIC x 1 e REMOTE IN x 2 e REMOTE OUT x 2 e TRIGGER OUT x 2 e RS 232C x 1 e DC OUTx 1 HDMI e HDMI Merkmale Deep Color x v Color Auto Lip Sync ARC Audio Return Channel 3D 4K Ultra HD e Video Format Repeater Modus VGA 480i 60 Hz 576i 50 Hz 480p 60 Hz 576p 50 Hz 720p 60 Hz 50 Hz 1080i 60 Hz 50 Hz 1080p 60 Hz 50 Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz 4K 60 Hz 50Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz e Audio Format Dolby TrueHD Dolby Digital Plus
123. aktiviert ist Einstellen der Lautst rke nur f r Zone2 und Zone3 Dr cken Sie VOLUME oder MUTE Gleichzeitig Eingangsquelle und Einstellungen ausw hlen SCENE Dr cken Sie SCENE e Um die aktuellen Einstellungen Eingangsquelle Lautst rke und Klangregelung zu speichern halten Sie die gew nschte Taste SCENE gedr ckt bis SET Complete im Frontblende Display erscheint F r Zone4 kann nur eine Eingangsquelle gespeichert werden Einstellen des Einschlaf Timers SLEEP mehrmals dr cken um die Zeitdauer einzustellen 120 Min 90 Min 60 Min 30 Min Aus Einstellen der H hen und B sse des Klangs nur f r Zone2 und Zone3 Dr cken Sie ZONE CONTROL an der Frontblende um die zu bedienende Zone auszuw hlen Dr cken Sie wiederholt TONE BALANCE um Treble oder Bass auszuw hlen Dr cken Sie PROGRAM um eine Einstellung vorzunehmen Einstellbereich 10 0 dB bis 10 0 dB in Schritten von 2 0 dB Grundeinstellung 0 0 dB Einstellen der Front Lautsprecher Balance nur f r Zone2 und Zone3 Dr cken Sie ZONE CONTROL an der Frontblende um die zu bedienende Zone auszuw hlen Dr cken Sie mehrmals TONE BALANCE um Balance auszuw hlen Dr cken Sie PROGRAM um eine Einstellung vorzunehmen E Wiedergabe derselben Quelle in mehreren R umen Party Modus Der Party Modus erm glicht Ihnen in allen Zonen dieselbe Musik wiederzugeben die in der Hauptzone wiedergegeben
124. al ab Schritt 1 Era 1 2 Dr cken Sie die Eingangswahltaste 3 Verwenden Sie die Zifferntasten zur Eingabe von 5098 Nachdem der Fernbedienungs Oode erfolgreich zur ckgesetzt wurde blinkt SOURCE zweimal Wenn es sechsmal blinkt ist das Zur cksetzen fehlgeschlagen Wiederholen Sie ab Schritt 1 Zur cksetzen der Fernbedienungs Codes auf die werksseitigen Voreinstellungen Dr cken Sie CODE SET Dr cken Sie RECEIVER Verwenden Sie die Zifferntasten zur Eingabe von 9981 Zifferntasten CODE SET KONFIGURATIONEN gt Steuerung anderer Ger te ber die Fernbedienung De 150 Cursortasten ENTER Aktualisieren der Firmware des Ger ts ber das Netzwerk Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zus tzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen ver ffentlicht Wenn das Ger t mit dem Internet verbunden ist k nnen Sie die Firmware ber das Netzwerk herunterladen und aktualisieren Hinweis e W hrend der Firmware Aktualisierung sollten Sie das Ger t nicht bedienen oder das Netzkabel oder das Netzwerkkabel abziehen Die Aktualisierung der Firmware dauert etwa 20 Minuten oder l nger je nach Ihrer Internet Verbindungsgeschwindigkeit e Wenn das Ger t drahtlos mit dem Netzwerke verbunden ist ist die Aktualisierung ber Netzwerk je nach Status der Drahtlosverbindung eventuell nicht m glich In diesem Fall k nnen Sie die Firmware auch von e
125. an le mit Surround Sound in voller Bandbreite DSD Direct Stream Digital Die DSD Technologie Direct Stream Digital speichert Audiosignale auf digitalen Speichermedien wie SACD Super Audio CDs Die Signale werden mit einer hohen Abtastfrequenz von 2 8224 MHz gespeichert Der m gliche Frequenzgang reicht bis zu 100 kHz mit einem Dynamikumfang bis 120 dB Diese Technologie bietet eine bessere Audioqualit t als diejenige die f r CDs verwendet wird FLAC FLAC ist ein Dateiformat f r die verlustfreie Kompression von Audiodaten FLAC ist verlustbehafteten Audiokompressions Formaten in Bezug auf die Kompressionsrate unterlegen bietet aber eine h here Tonqualit t MP3 Eines der von MPEG verwendeten komprimierten digitalen Audioformate Durch psychoakustische Technologien erreicht diese Kompressionsmethode eine hohe Kompressionsrate Sie soll in der Lage sein die Datenmenge auf etwa 1 10 zu reduzieren und gleichzeitig eine gewisse Audioqualit t aufrechtzuerhalten MPEG 4 AAC Ein MPEG 4 Audiostandard Sie wird f r Mobiltelefone tragbare Audiowiedergabeger te und Audio Streaming Dienste im Internet verwendet da sie eine hohe Kompressionsrate erm glicht bei gleichzeitig besserer Audioqualit t als MP3 PCM Pulse Code Modulation PCM ist ein Signalformat unter dem ein analoges Audiosignal unkomprimiert digitalisiert aufgezeichnet und bertragen wird Diese Technologie ist die Grundlage aller anderen Audioformate Diese Technolo
126. ang HDMI Einstellung Men Setup 132 TV FORMAT Men ADVANCED SETUP 146 TV Format System Men Information 144 U bernahmefrequenz Einstellung Subwoofer 47 Umbenennen Eingangsname 113 Umbenennen Netzwerkname 135 Umbenennen Szenenname 115 Umbenennen lIcon Auswahl Men Eingang 113 Umbenennen Icon Auswahl Men Szene 115 Unable to play Fehleranzeige 161 USB Overloaded Fehleranzeige 161 USB Speicherger t Inhalte wiedergeben 86 V V M Videobearbeitung Men Optionen 110 V Out Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Verkabelung YPAO Messergebnisse 56 Verkehrsfunk FM Radio Men Optionen 81 Verkehrsinformationen Radio Data System 81 VERSION Men ADVANCED SETUP 147 Version error Fehleranzeige 161 Verst rker Audio Ausgang Men Setup 133 Verz gerung aktivieren Lippensynchronisation Men Setup 129 Video Adjust Videobearbeitung Men Optionen 110 Video Process Men Optionen 110 Video Ausgang Eingangseinstellungen Men Optionen 110 Videobearbeitung Men Optionen 110 Videoeinstellung Videobearbeitung Men Optionen 110 Videomodus Bild Men Setup 131 Videomodus Videobearbeitung Men Optionen 110 Videosignal Men Information 143 Video Signalfluss 166 Video Signaltyp einstellen 146 Village Vanguard Klangprogramm 73 Virtual CINEMA DSP 73 Virtual CINEMA FRONT 73 Virtual Presence Speaker VPS 20 21 VPS Ton Men Setup 130 VPS Virtual Pres
127. as Ger temen wird nicht auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Der Fernseher ist nicht ber HDMI am Ger t angeschlossen Sie k nnen das Ger temen nur dann am Fernseher anzeigen wenn die Ger te ber ein HDMI Kabel miteinander verbunden sind Falls erforderlich verwenden Sie ein HDMI Kabel f r die Verbindung S 35 Am Fernseher wurde eine andere Eingangsquelle ausgew hlt Schalten Sie den Eingang am Fernseher um so dass das Videosignal vom Ger t angezeigt wird Buchse HDMI OUT Das Bildsignal wird unterbrochen Bei Verwendung von 2 Fernsehern in der Hauptzone Ein anderer Fernseher wird ausgeschaltet wenn HDMI OUT 1 2 gew hlt ist W hlen Sie HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 um die Signale nur an den verwendeten Fernseher auszugeben S 67 Wenn die Buchse HDMI OUT 2 der Zone2 oder Zone4 zugewiesen ist Die HDMI Audioausgabe kann w hrend der Ausf hrung einiger Zonenfunktionen aufgrund interner Schaltvorg nge unterbrochen werden N heres hierzu siehe Anschlie en eines HDMI kompatiblen Ger ts f r die Video Audio Wiedergabe S 99 ANHANG gt Problembehebung De 157 FM AM Radioempfang Problem Ursache Abhilfe Der FM Empfang ist schwach oder verrauscht Es sind Mehrweginterferenzen vorhanden Stellen Sie die H he oder Ausrichtung der FM Antenne neu ein oder stellen Sie sie an einer anderen Position auf Ihr Wohnort ist zu we
128. auf das Ger t anzuwenden Network W hlt die Netzwerk Verbindungsmethode S 134 oder konfiguriert die Netzwerkparameter wie IP Adresse S 134 Klicken Sie auf APPLY um die nderungen auf das Ger t anzuwenden MAC Filter Setzt einen MAC Adressenfilter S 135 um den Zugriff anderer Netzwerkger te auf das Ger t zu beschr nken Klicken Sie auf APPLY um die nderungen auf das Ger t anzuwenden Auto Reload Aktiviert deaktiviert das automatische Neuladen Wenn Auto Reload auf On steht aktiviert l dt der Web Steuerungs Bildschirm den Status des Ger ts alle 5 Sekunden neu Network Standby Aktiviert deaktiviert die Netzwerk Bereitschaftsfunktion S 134 Backup Recovery Erstellt eine Sicherung der Ger teeinstellungen auf dem PC oder stellt die gesicherten Einstellungen wieder her Firmware Update Aktualisiert die Firmware des Ger ts mit der auf dem PC heruntergeladenen Firmware Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Firmware Aktualisierung zu starten Create Link Erstellt eine Verkn pfung zum erw nschten Steuerungs Bildschirm Tips Zeigt Tipps f r die Bedienung der Web Steuerung an BACK Ruft den Top Men Bildschirm auf RELOAD L dt den aktuellen Status des Ger ts neu WIEDERGABE gt Steuerung des Ger ts ber einen Web Browser Web Steuerung De 105 DISPLAY INFO Betrachten des aktuellen Status Umschalten der Informationen auf dem Frontblende Display
129. auszuw hlen dr cken Sie nach dem Einstellen des gew nschten Radiosenders einmal MEMORY w hlen Sie mit PRESET oder den Zifferntasten eine Festsendernummer aus und dr cken Sie nochmals MEMORY Empty nicht in Gebrauch oder die aktuell gespeicherte Frequenz STEREO TED E Ausw hlen eines Festsenders Stellen Sie einen gespeicherten Radiosender ein indem Sie dessen Festsendernummer ausw hlen 1 Dr cken Sie TUNER zum Anw hlen von TUNER als Eingangsquelle 2 Dr cken Sie mehrmals PRESET um den gew nschten Radiosender auszuw hlen Sie k nnen auch eine Festsendernummer 01 bis 40 direkt mit den Zifferntasten eingeben nachdem Sie einmal PRESET gedr ckt haben No Presets wird angezeigt wenn keine Radiosender gespeichert sind Wrong Num wird angezeigt wenn eine ung ltige Nummer eingegeben wird Empty wird angezeigt wenn eine Festsendernummer eingegeben wird die nicht in Gebrauch ist m zi Um Festsender zu l schen verwenden Sie Preset l schen oder Alle Presets l schen S 80 S 82 WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 77 SF 1 moDE SS L rume INFO Zifferntasten ENT Abstimmung per HD Radio nur USA Modell Die HD Radio Technologie ist eine neue Technologie die es FM AM Radiosendern erm glicht Programme digital zu senden Digitale Radiosender bieten den H rern eine drastis
130. bedienungs Code suchen 148 149 Fernbedienungs ID System Men Information 144 Fernbedienungs ID einstellen 145 Fernbedienungssensor einstellen 145 Fernseher Bedienung Fernbedienung 148 Festsender w hlen UKW MW 77 Festsenderspeicherung UKW MW 77 Filter MAC Adresse Filter Men Setup 135 FIRM UPDATE Men ADVANCED SETUP 147 Firmware aktualisieren 147 Firmware aktualisieren Netzwerk 147 Firmware aktualisieren USB 147 Firmware Version System Men Information 144 Firmware Version pr fen 147 FM AM Sender abstimmen 76 FM Modus Men Optionen 111 FM Radio UKW h ren 76 Format Audiosignal Men Information 143 Frequenzschritte einstellen 76 146 Front Lautsprecher Men Setup 125 Front Rear Balance Men Klangprogramm 118 Front Pr senz Lautsprecher Men Setup 126 Front 5 1 Kanal System 21 Frontblende Bezeichnungen und Funktionen der Teile 11 Frontblende Display Bezeichnungen und Funktionen der Teile 13 Frontblendenklappe Frontblende 11 Funktion Men Setup 138 G Ger testeuer Laden Men Szene 115 Gr e YPAO Messergebnisse 56 Grundeinstellungen wiederherstellen 147 Grundlautst rke Ton Men Setup 130 Grundlautst rke Zone2 Ein Men Setup 136 Grundlautst rke Zone3 Ein Men Setup 136 Grundlegende Wiedergabe Bedienvorg nge 67 Grunds tzliche Lautsprecherkonfiguration 19 H Hall in Amsterdam Klangprogramm 72 Hall in Munich Klangprogramm 72 PER EN
131. ber externen Verst rker Zone3 Hauptzone U 5ch FRONT 2ZONES ber externen Verst rker Hauptzone m Zone3 mog mop Zone2 FL FR e f O Lautsprecher Anschlie en an Lautsprecher Anschlie en an CBE FRONT PRE OUT ber externen Leistungsverst rker FL FR FRONT PRE OUT ber externen Leistungsverst rker CENTER CENTER CDE SURROUND CDE SURROUND SURROUND BACK EDED SURROUND BACK GDG EXTRA SP 1 EDE nicht verwendet RPL RPR nicht verwendet Cm E nicht verwendet SUBWOOFER 1 2 ED SUBWOOFER 1 2 Zone3 Lautsprecher EXTRA SP 2 Zone2 Lautsprecher EXTRA SP 1 Zone3 Lautsprecher EXTRA SP 2 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 29 Q 7ch 1ZONE U 9ch 1ZONE FPR Sees Besen zum pe I 1 I U FR Q i i E m m m m m 1 m I I m 1 Li Li I l I I ED E E E 1 1 um E A NR a A I I l Q Q un Ks N 7 gt nn i ui W Ge SBL SBR ED ED I I i mM A Ir Zone2 Aa B i D i Ir Zone3 E E E E I 1 I 1 a TN Rog Rug l J pA w J Hauptzone Hauptzone Lautsprecher Anschlie en an Lautsprecher Anschlie en an CDE FRONT I FL FR FRONT CENTER CENTER CDE SURROUND SURROUND SURROUND BACK EDED SURROUND BACK GDB EI nicht verwendet dd EXTRA SP 1 RPL RPR nicht verwendet Cm nicht verwendet SUBWOOFER 1 2 sw SUBWOOFER 1 2 Zone2 Lautspreche
132. ch verbesserte Audioqualit t und besseren Empfang sowie neue Datendienste Zus tzliche Programmdienste erm glichen es dem H rer aus bis zu 8 gleichzeitig auf einem einzigen FM HD Radio Kanal bertragene HD Radio Programme auszuw hlen F r weitere Informationen ber die HD Radio Technologie besuchen Sie bitte http www ibiquity com Das Ger t besitzt eine HD Radio Empfangsfunktion die Zugang zu FM Sendern in CD Qualit t sowie zu analogen AM Sendern in FM Stereo Qualit t bietet Zus tzlich kann das Ger t auf allen HD Radio Programmen HD1 bis HD8 sowohl Audio als auch Daten empfangen z B Titel Interpret Albumname und Programmtypen HD Radio PSD Program Service Data Contributes to the superior user experience of HD RadioTechnology Presents song name artist station IDs HD2 HD3 Channel Guide and other relevant data streams Adjacent to traditional main stations are extra local FM channels HD2 HD3 These HD2 HD3 Channels provide new original music as well as deep cuts into traditional genre Digital CD quality sound HD Radio Technology enables local radio Digital Sound stations to broadcast a clean digital signal AM sounds like today s FM and FM sounds like a CD Beim Abstimmen eines HD Radio Senders Relative Gesamt Programmzahl wenn mehrere Programme verf gbar sind HD leuchtet auf Absolute Programmzahl wenn mehrere Programme verf gbar sind amp 2 Das
133. chf hren werden die Lautsprechereinstellungen f r das Anh ren von Surround Sound in einem gr eren Bereich optimiert e Wenn Sie die Mehrfachmessung durchf hren platzieren Sie zun chst das YPAO Mikrofon an der H rposition an der Sie am h ufigsten sitzen werden VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 48 NEHBEIBGEZEIENND Mehrfachmessung Q Winkel H he Einfachmessung 5 H rpositionen Nur RX A3040 Aktiviert deaktiviert die Winkel H henmessung Zur ck RETURN Einstellungen Mehrfachmessung Mehrfachmessung 1 H rposition vorn hinten links rechts 2 H rpositionen vorn hinten Aktiviert die Winkel H henmessung Das Ger t misst die Winkel der Ja einzelnen Lautsprecher und die H he der Pr senzlautsprecher an der H rposition und korrigiert die Lautsprecherparameter so dass CINEMA DSP wirkungsvollere Schallfelder erzeugen kann Nein Grund Deaktiviert die Winkel H henmessung einstellung VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 49 Messung an einer H rposition RX A3040 bei aktivierter Winkel H henmessung Einfachmessung Fahren Sie fort mit Schritt 2 Wenn Mehrpunkt auf Nein eingestellt ist folgen Sie der nachstehenden Vorgehensweise um die Messung durchzuf hren Die Messung dauert etwa 5 Minuten Wenn eine Fehlermeldung wie E 1 oder ein Warnhinweis wie W 1 erscheint
134. cht W hlen Sie zun chst die Entfernungseinheit aus Meter oder Fuss Wahlm glichkeiten Front L Front R Center Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Front Pr senz L Front Pr senz R Rear Pr senz L Rear Pr senz R Subwoofer 1 Subwoofer 2 Einstellbereich 0 30 m bis 3 00 m bis 24 00 m 1 0 ft bis 10 0 ft bis 80 0 ft in Schritten von 0 05 m 0 2 ft E Pegel Stellt die Lautst rke der einzelnen Lautsprecher ein Wahlm glichkeiten Front L Front R Center Surround L Surround R Surround Back L Surround Back R Front Pr senz L Front Pr senz R Rear Pr senz L Rear Pr senz R Subwoofer 1 Subwoofer 2 Einstellbereich 10 0 dB bis 0 0 dB bis 10 0 dB in Schritten von 0 5 dB E Param EQ Stellt den Klang mit einem Equalizer Klangregelung ein Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn Sie den Equalizer manuell einstellen Manuell m chten Einzelheiten siehe Manuelle Equalizer Einstellung Die einzelnen Lautsprecher werden so eingestellt dass sie die en gleichen Klangeigenschaften erzielen Stellt die einzelnen Lautsprecher so ein dass sie dieselben YPROT ONL Klangeigenschaften erzielen wie die Front Lautsprecher YPAO Nat rl Alle Lautsprecher werden so eingestellt dass ein nat rlicher Klang erzielt wird Direkt Der Equalizer wird nicht verwendet YPAO Linear YPAO Front und YPAO Nat rl sind nur verf gbar wenn
135. d ein externes Ger t nachdem Sie SOURCE gedr ckt haben SOURCE Schaltet das Abspielger t ein aus Cursortasten W hlen einen Eintrag Best tigt einen ausgew hlten ENTER Eintrag Men bedientasten Kehrt zur ck zum vorherigen RETURN Bildschirm Schaltet Informationen im Display DISPLAY m TOP MENU POP UP MENU Das oberste Men wird angezeigt Das Einblendmen wird angezeigt Stoppt die Wiedergabe Stoppt vor bergehend die Wiedergabe Bedientasten f r externe Ger te Startet die Wiedergabe des ausgew hlten Titels Videos Sucht vorw rts r ckw rts bei gedr ckt gehaltener Taste Springt vorw rts r ckw rts w hrend der Wiedergabe ira Zifferntasten Geben numerische Werte Zahlen ein Bedientasten f r den Fernseher Diese Tasten funktionieren nur dann wenn die entsprechende Funktion bei Ihrem Abspielger t vorhanden ist und sich dieses per Infrarotsignal bedienen l sst Steuern den Fernseher S 148 De 149 Zur cksetzen der Fernbedienungs Codes SOURCE RECEIVER Sie k nnen den gespeicherten Fernbedienungs Code jeder einzelnen Eingangswahltaste zur cksetzen Eingangswahltasten Dr cken Sie CODE SET SOURCE blinkt zweimal Jeder der nachfolgend beschriebenen Schritte muss innerhalb von 1 Minute durchgef hrt werden Anderenfalls wird die Einstellung abgebrochen In diesem Fall beginnen Sie noch einm
136. dem Ger t die richtigen Netzwerkparameter wie IP Adresse zugewiesen wurden e Der Ton kann bei einer Drahtlos Netzwerkverbindung unterbrochen werden Verwenden Sie in solchem Fall eine kabelgebundene Netzwerkverbindung amp 2 N heres zu den abspielbaren Dateiformaten siehe Unterst tzte Ger te und Dateiformate S 165 Medienfreigabe einrichten Um auf Ihrem Computer oder DLNA kompatiblen NAS gespeicherte Musikdateien wiederzugeben m ssen Sie zun chst die Medienfreigabeeinstellung des jeweiligen Musikservers konfigurieren E F r einen Computer auf dem Windows Media Player installiert ist Q F r Windows Media Player 12 1 Starten Sie Windows Media Player 12 auf Ihrem Computer W hlen Sie Stream dann Turn on media streaming Klicken Sie auf Turn on media streaming W hlen Sie Allowed aus der Dropdown Liste neben dem Modellnamen des Ger ts vv AWN Klicken Sie zum Abschluss auf OK U F r Windows Media Player 11 1 Starten Sie Windows Media Player 11 auf Ihrem Computer W hlen Sie Library dann Media Sharing Markieren Sie das Kontrollk stchen Share my media to w hlen Sie das Symbol des Ger ts aus und klicken Sie auf Allow 2 3 4 Klicken Sie zum Abschluss auf OK N heres ber die die Medienfreigabeeinstellung erfahren Sie in der Hilfe f r Windows Media Player X E F r einen Computer oder einen NAS auf dem andere DLNA Serve
137. der mit m glichst hnlichen Eigenschaften zu verwenden VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 58 10 Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t Verbinden Sie das Ger t mit einem Wireless Router Access Point oder einem Mobilger t indem Sie eine Drahtlos Verbindung herstellen Ausw hlen der Verbindungsmethode W hlen Sie eine Ihrer Netzwerkumgebung angepasste Verbindungsmethode E Verbindung mit einem Wireless Router Access Point Verbinden Sie das Ger t mit einem Wireless Router Access Point Sie k nnen mit dem Ger t Internetradio AirPlay oder Musikdateien h ren die auf Medien Servern PC NAS gespeichert sind y Internet E Wireless Router Modem NZ e BRES oL O Ger t N heres zur Verbindung siehe Verbindung des Ger ts mit einem Drahtlos Netzwerk S 60 Die drahtlose etzwerkverbindung und kabelgebundene Netzwerkverbindung k nnen nicht gleichzeitig benutzt werden S 43 oder Wireless Direct S 65 e Falls der Abstand zwischen dem Ger t und dem Wireless Router Access Point zu gro ist mag das Ger t keine Verbindung mit dem Router Access Point aufnehmen Diese in solchem Fall n her beisammen bringen E Verbindung ohne einen Wireless Router Access Point Schlie en Sie ein Mobilger t direkt am Ger t an Sie k nnen mit der Smartphone Tablet Anwendung AV CONTROLLER das Ger t vom M
138. dert den Zonennamen der Hauptzone so wie er auf dem Frontblende Display Maximale Lautst rke und dem Fernsehbildschirm angezeigt wird Stellt die maximale Lautst rke von Zone2 oder Zone3 ein um berm ige Vorgehensweise Lautst rken zu verhindern 1 Dr cken Sie ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen Einstellbereich 2 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Umbenennen und w hlen Sie 30 0 dB bis 15 0 dB in Schritten von 5 0 dB 16 5 dB EINGABE um den Eintrag zu best tigen Fa Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn Lautst rke auf Variabel gestellt ist Grundlautst rke Stellt eine Anfangslautst rke f r Zone2 oder Zone3 beim Einschalten des Ger ts ein Einstellungen EINGABE ENTF Stellt die Lautst rke auf den Pegel ein der am Ger t eingestellt war als es Zur ck RETURN Aus zuletzt in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde Mute oder auf die angegebene Lautst rke ein Ein 80 0 dB bis 16 5 dB in Schritten von 0 5 dB e Um den Eintrag zu l schen w hlen Sie ENTF Geben Sie eine Lautst rke an die niedriger ist als die Einstellung Maximale Lautst rke 3 verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von OK und dr cken Sie W E m i i M Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn Lautst rke auf Variabel gestellt ist Um die Standardeinstellung wiederherzustellen w hlen Sie ZURUCKS
139. des EXIPLIIx Movie Dekoders Dolby Pro Logic Ilx Movie Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn zwei hintere Surround Lautsprecher verwendet werden Reproduziert den Klang immer im 6 1 oder 7 1 Kanal Modus mittels des EXIPLIIx Music Dekoders Dolby Pro Logic IIx Music Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn ein oder zwei hintere Surround Lautsprecher verwendet werden EXIES W hlt automatisch zwischen den Dekodern Dolby EX oder DTS ES aus und reproduziert Signale im 6 1 oder 7 1 Kanal Modus Die Signale werden immer auf deren Originalkan len wiedergegeben Aus Auch dann wenn ein DTS ES oder Dolby Digital Surround EX Signal zugef hrt wird reproduziert das Ger t das Signal im 5 1 Kanal Modus Fa e Einige Dolby Digital Surround EX oder DTS ES Signalquellen enthalten keine Kennzeichnung Flag f r die Wiedergabe hinterer Surround Kan le Wir empfehlen dass Sie f r die Wiedergabe solcher Quellen Erweitertes Surround auf DOPLIIx Movie oder EX ES einstellen E VPS Nur RX A3040 W hlt aus ob mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual Presence Speaker VPS erzeugt werden sollen Wenn die VPS Funktion aktiviert ist erzeugt das Ger t wenn keine vorderen Pr senzlautsprecher angeschlossen sind virtuelle vordere Pr senzlautsprecher und wenn vordere aber keine hinteren Pr senzlautsprecher angeschlossen sind virtuelle hintere Pr senzlau
140. die Buchsen ZONE OUT PRE OUT f r die Ausgabe der Audiosignale des hinteren Pr senzkanals konfiguriert wurden keinen externen Verst rker f r Zone3 verwenden WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion De 98 E Anschlie en eines Videomonitors f r die Wiedergabe analoger Videosignale Schlie en Sie einen Videomonitor zum Betrachten analoger Videos in Zone2 oder Zone3 an W hlen Sie je nach den an Ihrem Videomonitor verf gbaren Video Eingangsbuchsen eine der folgenden Video Anschlussmethoden Die Videoumwandlung zwischen analogen Videobuchsen funktioniert nicht f r die Mehrzonen Videoausgabe Um Videos zu betrachten die auf einem Video Abspielger t f r den Zonen Videomonitor abgespielt werden m ssen Sie den Videomonitor auf dieselbe Weise anschlie en wie das Video Abspielger t Wenn Sie zum Beispiel Videos sehen m chten die ber ein Komponentenvideokabel vom DVD Player zugef hrt werden schlie en Sie den Videomonitor auch ber ein Komponentenvideokabel an den Buchsen MONITOR OUT ZONE OUT COMPONENT VIDEO an Eine Bildschirmbedienung ist in Zone3 nicht m glich wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone2 eingestellt ist Ger t R ckseite Videoveingang Komponenten oder Composite Video COMPONENT VIDEO 00 gt MONITOR OUT ZONE OUT Buchsen ZONE OUT COMPONENT VIDEO oder VIDEO
141. dienbar ist Wenn kein Videosignal eingeht wird nur das Hintergrundbild angezeigt Es werden keine Videosignale und auch kein Hintergrundbild Video aus ausgegeben E Adaptive DSP Level W hlt aus ob der CINEMA DSP Effektanteil automatisch angepasst werden soll Einstellungen Aus Der Effektpegel wird nicht automatisch angepasst Der Effektpegel wird entsprechend dem Ergebnis der Ein YPAO Messergebnisse und je nach der Lautst rke eingestellt E CINEMA DSP 3D Modus Aktiviert deaktiviert CINEMA DSP HD RX A3040 oder CINEMA DSP 3D RX A2040 S 71 Wenn diese Funktion auf Ein gestellt ist arbeitet CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D entsprechend den ausgew hlten Klangprogrammen au er 2ch Stereo und 9ch Stereo Einstellungen Aus Deaktiviert CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D Ein Aktiviert CINEMA DSP HD8 CINEMA DSP 3D E Erweitertes Surround W hlt aus wie 5 1 bis 7 1 kanalige Quellen wiedergegeben werden wenn hintere Surround Lautsprecher verwendet werden Einstellungen Es wird automatisch der am besten geeignete Decoder ausgew hlt wenn ein Mehrkanalsignal zugef hrt wird das Signale f r hintere Surround Kan le enth lt und die Signale werden im 6 1 oder 7 1 Kanal Modus wiedergegeben Wenn zwei hintere Surround Lautsprecher angeschlossen sind gibt das Ger t die 5 1 Kanal Signale auf 7 1 Kan len wieder Automatisch Reproduziert den Klang immer im 7 1 Kanal Modus mittels
142. diosignalen S 44 FUNKTIONEN gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 15 Fernbedienung r SOURCE RECEIVER 100 COV BAND TUNING j CH O i o D a a 6 a a aoa A Be wm Ed SE amp YAMAHA Fernbedienungssignal Sender Sendet Infrarotsignale Taste SOURCE D Schaltet ein externes Ger t ein aus Taste SOURCE Stellt die Fernbedienung auf die Steuerung externer Ger te ein S 149 Diese Taste leuchtet gr n wenn gedr ckt Taste RECEIVER Stellt die Fernbedienung f r die Steuerung des Ger ts ein S 149 Diese Taste leuchtet orange wenn gedr ckt Taste RECEIVER Schaltet das Ger t ein und aus Bereitschaft Eingangswahltasten W hlen eine Eingangsquelle f r die Wiedergabe aus AV 1 7 Buchsen AV 1 7 V AUX Buchsen VIDEO AUX an der Frontblende AUDIO 1 4 Buchsen AUDIO 1 4 PHONO Buchsen PHONO MULTI Buchsen MULTI CH INPUT USB Buchsen USB an der Frontblende NET NETWORK Quellen mehrmals dr cken um eine gew nschte Netzwerkquelle auszuw hlen TUNER FM AM Radioempfang Schalter ZONE Schaltet die Zone um die per Fernbedienung bedient werden soll S 101 Tasten SCENE W hlen die gespeicherte Eingangsquelle das Klangprogramm sowie verschiedene andere Einstellungen mit einem Tastendruck aus Schalten au erdem das Ger t ein
143. e Eingangsquelle manuell aus Am Fernseher Das Videosignal vom Abspielger t wird angezeigt Pr fen Sie durch Ein Ausschalten oder Lautst rkeregelung an der Fernbedienung des Fernsehers ob das Ger t richtig mit dem Fernseher synchronisiert ist Wenn die HDMI Steuerfunktion nicht richtig funktioniert probieren Sie es damit das Netzkabel des Fernsehers in Schritt 3 herauszuziehen und in Schritt 4 erneut anzuschlie en Dies kann das Problem beheben Die HDMI Steuerung funktioniert ebenfalls nicht richtig wenn zu viele HDMI Ger te angeschlossen sind In diesem Fall sollten Sie die HDMI Steuerung bei nicht verwendeten Ger ten ausschalten Wenn das Ger t nicht zu den Ein Ausschaltvorg ngen des Fernsehers synchronisiert pr fen Sie die Priorit t der Audio Ausgangseinstellungen am Fernseher Wir empfehlen Fernseher und Abspielger te vom selben Hersteller zu verwenden so dass die HDMI Steuerfunktion besser arbeitet e Wir k nnen den Betrieb von HDMI steuerbaren Wiedergabeger ten nicht gew hren Audio Return Channel ARC Mit ARC kann der TV Ton ber das HDMI Kabel welches das Videosignal zum Fernseher bertr gt in das Ger t gespeist werden Pr fen Sie Folgendes nach dem Konfigurieren der HDMI Einstellung 1 W hlen Sie einen TV Sender mit der Fernbedienung des Fernsehers 2 Pr fen Sie ob die Eingangsquelle des Ger ts automatisch auf AUDIO 1 gestellt wird und der Fernsehton am Ger t ausgegeben wird Fa
144. e MODE um in den einfachen E un ee n n W hrend der einfachen Wiedergabe konfigurieren Sie die Einstellungen f r Wiedergabemodus zu schalten Wiederholung Zufall direkt an Ihrem iPod oder dr cken Sie MODE um das Men 5 r auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen und die nachstehenden Schritte zu Das Men auf dem Fernsehbildschirm schaltet sich aus befolgen und die Bedienung am iPod ist aktiviert Um das Men auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen 1 Wenn USB als Eingangsquelle ausgew hlt ist dr cken Sie nochmals MODE dr cken Sie OPTION 2 Starten Sie am iPod oder mit der Fernbedienung die 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Wiedergabe Zufall Shuffle oder Wiederholen Repeat und e enon dr cken Sie ENTER Fernbedienungstasten Funktion SA m Cursortasten W hlen einen Eintrag K e Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm Be ENTER Best tigt di Auswahl zur ckzukehren dr cken Sie RETURN n RETURN Kehrt zur ck zum vorherigen Bildschirm e Texte in Klammern geben Anzeigen im Frontblende Display an Bedientasten f r externe Ger te gt A E Startet die Wiedergabe oder schaltet MODE er Vor bergehend auf Pause 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl einer Einstellung 1 m Stoppt die Wiedergabe Bedientasten Eintrag Einstellung Funktion f r externe m Springt vorw rts r ckw rts w hrend der
145. e f r Mehrzonenkonfigurationen 2222eesssseneeeeneeeneneeeeneesnnnennennnnnnnnne 97 Vorbereiten des Mehrzonensystems 2222 2seesseeeeeeseneeenenesneneeneenesnennenennnnnenn 98 Zone Zone3 oder Zone steuern nun ee 101 Steuerung des Ger ts ber einen Web Browser Web Steuerung ssssessssesesssessesssssessssssesseees 103 Betrachten des aktuellen Status ssssesesoecsoeeseseeee 106 Umschalten der Informationen auf dem Frontblende Display 22 242222 eeesneeeeenenennnnn 106 Betrachten der Statusinformationen am Fernseher 22222sesseneenenneneeeeneenennennennnn 106 Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen r 0000 107 Eintr geim Men Optionen osa Errr ir EEES EEEE E Rees RERE RENET 107 KONFIGURATIONEN 112 Konfigurieren von Eingangsquellen Men Eingang 112 Eintr ge im Men Eingang nee nennen 112 Konfigurieren der Funktion SCENE Men Szene 114 Eintr ge im Men szene une ten ers ONEEN 114 Konfigurieren von Klangprogrammen Surround Dekodern Men Klangprogramm reresenenerenenenenerenenen 116 Eintr ge im Men Klangprogramm uu sseessssenseeeeneeeenneseneneeennneenensnnnnsnennnn 117 Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup 120 Eintr ge im Men Setup ne ei en 121 Lautsprecher Manuelles Setup 24e sssseeseneenesnene
146. e nach der Einstellung bei Endstufe Zuord S 124 die Audiosignale der hinteren Pr senzkan le oder die Audiosignale von Zone3 aus Buchsen FRONT Geben den Ton der Front Kan le aus Buchsen SURROUND Geben den Ton der Surround Kan le aus Buchsen SUR BACK Geben den Ton der hinteren Surround Kan le aus Wenn Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher verwenden schlie en Sie den externen Verst rker an der Buchse SINGLE L an Buchse CENTER Gibt den Ton des Center Kanals aus MAIN IN Verst rker mit Umgehung der Lautst rkeregelung z B A S3000 Ger t R ckseite m ber externe Leistungsverst rker Wir empfehlen die Verwendung von Leistungsverst rkern welche die folgenden Bedingungen erf llen e Mit unsymmetrischen Eing ngen e Mit Umgehungsfunktion der Lautst rkeregelung oder ohne Lautst rkeregelung e Ausgangsleistung 100 W oder mehr 6 bis 8 Q VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 33 Ein Ausgangsbuchsen und Kabel E Video Audio Buchsen HDMI Buchsen bertragen Sie digitale Video und Tonsignale ber eine gemeinsame Buchse Verwenden Sie ein HDMI Kabel HDMI Se BD DVD 0 Sie ein 19 poliges HDMI Kabel mit HDMI Logo Wir empfehlen die Verwendung von Kabeln mit weniger als 5 0 m L nge um Beeintr chtigungen der Signalqualit t vorzubeugen amp e Die Buchsen HDMI des Ger ts unte
147. e von stereophonen oder 95 71 mehrkanaligen Audio Signalquellen mit Schallfeldnachbildungen wie echten Kino und Konzerts len CINEMA DSP e Wiedergabe komprimierter 95 75 Musiksignale mit verbessertem Klang Compressed Music Enhancer Bi Amping Anschl sse D S 24 Kanalerweiterung mit externem Leistungsverst rker und Mehrzonenkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems HDMI Einstellung dauusuuuunun Ton Audio Video Gemeinsame Bedienung von Fernseher AV Receiver und BD DVD Player HDMI Steuerung S 168 Fernbedienung des Fernsehers FUNKTIONEN gt Was Sie mit dem Ger t machen k nnen De Viele n tzliche Funktionen Q Anschlie en verschiedener Ger te S 38 Mehrere HDMI Buchsen sowie verschiedene Ein und Ausgangsbuchsen am Ger t erlauben den Anschluss von Videoger ten wie BD DVD Player Audioger ten wie CD Player Spielekonsolen Camcordern und anderen Ger ten a Wiedergabe des Fernsehtons im Surround Sound ber eine einzige HDMI Kabelverbindung Audio Return Channel ARC S 35 Bei Verwendung eines ARC kompatiblen Fernsehers ben tigen Sie lediglich ein HDMI Kabel f r die Ausgabe von Videosignalen am Fernseher f r die Eingabe von Audiosignalen vom Fernseher und f r die bertragung von HDMI Steuersignalen HDMI Einstellung TV Audio I A gg gt Video vom externen Ger t Da ee OU Verschiedene Drahtlos Verbindungsmethoden S
148. e4 Zone Szene Umbenennen ndert den Namen der Szenen f r Zone4 so wie er im Frontblende Display und am Fernsehbildschirm angezeigt wird Sie k nnen den Zonennamen auf die gleiche Weise ndern wie Zone Szene Umbenennen in Zone2 Ein Zone3 Ein S 137 Zone Umbenennen ndert den Namen der Zone f r Zone4 so wie er auf dem Frontblende Display und dem Fernsehbildschirm angezeigt wird Sie k nnen den Zonennamen auf die gleiche Weise ndern wie Zone Umbenennen in Haupt Zone Ein S 136 E Monitorausgang Zuordnung W hlt die Zone f r welche die Buchsen MONITOR OUT ZONE OUT COMPONENT VIDEO und VIDEO verwendet werden Einstellungen Hauptkan le Zone2 Zone3 e Um Videos zu betrachten die auf einem Video Abspielger t f r den Zonen Videomonitor abgespielt werden m ssen Sie den Videomonitor auf dieselbe Weise anschlie en wie das Video Abspielger t Wenn Sie zum Beispiel Videos sehen m chten die ber ein Komponentenvideokabel vom DVD Player zugef hrt werden schlie en Sie den Videomonitor auch ber ein Komponentenvideokabel an den Buchsen COMPONENT VIDEO an KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 137 E Zuweisung HDMI OUT2 W hlen die Zone f r welche die Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT verwendet wird Einstellungen Hauptkan le Zone2 Zone4 ca s e N heres zu Video Audiosignalen die in den einzelnen Zonen ausgegeben werden k nnen erfa
149. echer funktionieren bei mehrkanaligem Audiosignal Das Abspielger t ist auf ausschlie lich 2 Kanal Ausgabe eingestellt wie PCM Verwenden Sie zur Pr fung Audiosignal im Men Information S 143 Falls erforderlich ndern Sie die Einstellungen der digitalen Audio Ausg nge am Abspielger t Es ist Rauschen Brummen zu h ren Das Ger t steht zu dicht an einem anderen digitalen oder Hochfrequenzger t Stellen Sie das Ger t in gr erer Entfernung vom anderen Ger t auf Das Kabel zwischen dem Ger t und dem Abspielger t ist defekt Falls kein sonstiges Problem mit der Verbindung vorliegt tauschen Sie das Kabel aus Der Ton klingt verzerrt Die Lautst rke des Ger ts ist zu hoch eingestellt Regeln Sie die Lautst rke herunter Wenn ECO Modus im Men Setup auf Ein eingestellt ist stellen Sie es auf Aus S 141 ein Ein an den Ausgangsbuchsen des Ger ts angeschlossenes Ger t ist nicht eingeschaltet Schalten Sie alle an den Ausgangsbuchsen des Ger ts angeschlossenen Ger te ein Die Tonwiedergabe wird zeitweise unterbrochen Wenn die Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT der Zone2 oder Zone4 zugewiesen ist kann die HDMI Audioausgabe w hrend der Ausf hrung einiger Zonenfunktionen aufgrund interner Schaltvorg nge unterbrochen werden N heres hierzu siehe Anschlie en eines HDMI kompatiblen Ger ts f r die Video Audio Wiedergabe S 99
150. edientaste f r externe Ger te MM auf der Fernbedienung verwenden Einige Informationen sind je nach Sender eventuell nicht verf gbar WIEDERGABE Internetradio h ren De 93 Cursortasten ENTER Speichern Ihrer Lieblings Internetradiosender Lesezeichen Indem Sie Ihre bevorzugten Internetradiosender in den Ordner Lesezeichen speichern erhalten Sie ber den Durchsuchen Bildschirm schnelleren Zugriff darauf E Speichern eines Senders im Durchsuchen Wiedergabe Bildschirm 1 W hlen Sie den erw nschten Internetradiosender im Durchsuchen Bildschirm aus oder starten Sie dessen Wiedergabe um den Wiedergabe Bildschirm zu ffnen 2 Dr cken Sie die Cursortaste gt zur Auswahl von Lesezeichen Ein und dr cken Sie ENTER Der ausgew hlte Sender wird dem Ordner Lesezeichen beigef gt 3 Um einen Sender aus dem Ordner Lesezeichen zu entfernen w hlen Sie den Sender im Ordner und dann Lesezeichen Aus E Speichern eines Senders auf der vTuner Website 1 W hlen Sie einen beliebigen Internetradiosender auf dem Ger t aus Dieser Schritt ist f r das erste Speichern eines Internetradiosenders notwendig 2 Pr fen Sie die vTuner ID des Ger ts Die vTuner ID MAC Adresse des Ger ts finden Sie unter Netzwerk S 143 im Men Information 3 Begeben Sie im Web Browser Ihres Computers auf die vTuner Website http yradio vtuner com und geben Sie die vTun
151. efen Frequenzbereiche des Klangs ein Frontblende Display YPAO Volume u Ba YPAO Vol Aktiviert deaktiviert YPAO Volume 108 YPAO Volume Stellt ein ob der Dynamikumfang YPAO Volume Adaptive DRC zwischen Maximal und Minimalpegel in gg A DRC Verbindung mit der Lautst rke automatisch geregelt wird Dialogpegel A DEaea Dialog Lvi Stellt die Lautst rke von Dialogton ein 109 Dialog Dialog Lift Stellt die wahrgenommene H he von 109 Dialog Lift Dialogton ein BE Subwooferanpassung Stellt die Subwoofer Lautst rke fein ein 109 Fernsehbildschirm Subwoofer B sse SW Trim Subwoofer Bass j a Aktiviert deaktiviert Extra Bass 109 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und n Enhancer Aktiviert deaktiviert Compressed Music dr cken Sie ENTER Enhancer Enhancer 109 are Schaltet den the High Resolution Mod Enhancer iss chaltet den the High Resolution Modus Pihis modos h here Aufl sung und Qualit t von 109 ige der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie HiRes Mode unkomprimiertem Digital Audio ein und aus Tea Are 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt IJ gt zur Auswahl einer Videobearbeitung V M Videosignalverarbeitung Einstellung Video Process J Videoeinstellung W hlt eine voreingestellte 110 Video Adjust Videoeinstellung aus 4 Um das Men zu verlassen dr cken Sie OPTION WIEDERGABE gt Konfigurieren der Wiedergabeeinstellun
152. eher mit der Fernbedienung des Ger ts bedienen wenn Sie dessen Fernbedienungs Code eingegeben haben amp e Sie k nnen auch den Fernbedienungs Code f r Ihren Fernseher unter einer der Eingangswahltasten des Ger ts eingeben S 149 Dadurch k nnen Sie die Cursortasten oder die Zifferntasten verwenden um den Fernseher zu bedienen je nach Modell ist diese Funktion evtl nicht verf gbar 1 Verwenden Sie Fernbedienungscode suchen auf der CD ROM um den Fernbedienungs Code Ihres Fernsehers zu finden w e Wenn mehrere Fernbedienungs Codes existieren speichern Sie zuerst den ersten Code in der Liste Wenn dieser nicht funktioniert versuchen Sie es mit den anderen Codes 2 Dr cken Sie CODE SET SOURCE blinkt zweimal Jeder der nachfolgend beschriebenen Schritte muss innerhalb von 1 Minute durchgef hrt werden Anderenfalls wird die Einstellung abgebrochen In diesem Fall beginnen Sie noch einmal ab Schritt 2 3 Dr cken Sie TV 4 Geben Sie mit den Zifferntasten den 4 stelligen Fernbedienungs Code ein Nachdem der Fernbedienungs Code erfolgreich gespeichert wurde blinkt SOURCE zweimal Wenn es sechsmal blinkt ist die Speicherung fehlgeschlagen Wiederholen Sie ab Schritt 2 E Bedienung des Fernsehers Sobald die Fernbedienungs Codes f r Ihren Fernseher gespeichert wurden k nnen Sie diesen jederzeit und unabh ngig vom gew hlten Eingang mit den Bedientasten f r den Fernseher bedienen INPUT
153. ei dem Sie das Gef hl haben sich in der vordersten Reihe vor einer kleinen B hne zu befinden Cellar Club Dieses Program erzeugt das Schallfeld eines Konzertsaals f r Rockmusik in Los Angeles mit 460 Pl tzen Der virtuelle Sitzplatz des Zuh rers befindet sich links in der Mitte der Halle The Roxy Theatre Dieses Programm erzeugt das Schallfeld vor der B hne des einst ber hmten Jazzklubs The Bottom Line in New York Der Raum bietet Sitze r 300 Personen links und rechts in einem Schallfeld das einen ebensechten und dynamischen Sound bietet The Bottom Line Q STEREO Verwenden Sie dieses Programm um Mehrkanal Quellen auf 2 Kan le herunterzumischen Wenn Mehrkanal Signale eingespeist werden wird ein Downmix auf 2 Kan le durchgef hrt diese Signale werden dann ber die Front Lautsprecher links und rechts ausgegeben dieses Programm wendet nicht CINEMA DSP an 2ch Stereo Verwenden Sie dieses Programm um den Ton ber alle Lautsprecher auszugeben Bei der Wiedergabe von Mehrkanal Signalquellen wird ein Downmix der Quelle auf 2 Kan le durchgef hrt und der Ton wird ber alle Lautsprecher ausgegeben Dieses Programm erzeugt ein gr eres Schallfeld und ist ideal f r Hintergrundmusik bei Partys geeignet 9ch Stereo e CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D S 71 und Virtual CINEMA DSP S 73 bleiben aus wenn 2ch Stereo oder Ich Stereo ausgew hlt ist E Wiedergabe von Schallfeldeffekt
154. el an diesem Ger t an D amp D 2 BOD ZB EPLAY Ger t Vorderseite Camcorder Wenn Sie die Eingangsquelle V AUX durch Dr cken von V AUX ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale am Ger t ausgegeben ea e Wenn Sie Videoger te sowohl an der Buchse VIDEO AUX HDMI MHL IN als auch an den Buchsen VIDEO AUX VIDEO AUDIO anschlie en gibt das Ger t Video Audiosignale an der Buchse VIDEO AUX HDMI MHL IN aus VORBEREITUNGEN gt Anschlie en von Abspielger ten De 41 NEBEIBBIEZEIENT EI Anschlie en der FM AM Antennen Schlie en Sie die mitgelieferten FM AM Antennen UKW MW am Ger t an Befestigen Sie das Ende der FM Antenne an einer Wand und platzieren Sie die AM Antenne auf einer geraden Stellfl che e Der Ort der Antennenbuchsen variiert je nach Erwerbsland FM Antenne AM Antenne m er J e E 5 Ta Ger t R ckseite Zusammenbau der AM Antenne Anschlie en der AM Antenne Gedr ckt halten gt Einf hren gt Loslassen e Wickeln Sie das Antennenkabel von der AM Antenne nur so weit ab wie notwendig e Die Leitungsadern der AM Antenne haben keine Polarit t VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der FM AM Antennen De 42 Anschlie en eines Netzwerkkabels oder der Drahtlos Antenne Verbind
155. em fortbesteht k nnte das Ger t defekt sein Es kommt kein Ton von den hinteren Surround Lautsprechern Der erweiterte Surround Sound ist ausgeschaltet Verwenden Sie Erweitertes Surround im Men Setup um den zu verwendenden Dekoder auszuw hlen S 130 Es ist kein Ton vom Subwoofer zu h ren Die Eingangsquelle enth lt keine LFE oder Tieffrequenzsignale Um die Funktion des Subwoofers zu pr fen verwenden Sie Testton im Men Setup S 128 Die Subwoofer Signalausgabe ist ausgeschaltet F hren Sie Automatisches Setup S 47 durch bzw stellen Sie Subwoofer 1 oder Subwoofer 2 im Men Setup auf Verwenden S 126 Die Lautst rke des Subwoofers ist zu niedrig Stellen Sie die Lautst rke am Subwoofer ein Der Subwoofer wurde durch dessen Auto Standby Funktion ausgeschaltet Schalten Sie die Auto Standby Funktion des Subwoofers aus oder stellen Sie deren Empfindlichkeit ein Kein Ton von einem per HDMI Kabel am Ger t angeschlossenen Abspielger t Der Fernseher unterst tzt kein HDCP High bandwidth Digital Content Protection Lesen Sie die Bedienungsanleitungen des Fernsehers und pr fen Sie dessen technische Daten Das Ger t ist so eingestellt dass es an den Buchsen SPEAKERS empfangene Audiosignale nicht ber die HDMI Buchsen ausgibt Stellen Sie unter Audio Ausgang im Men Setup Verst rker auf
156. en Wir empfehlen jedoch YPAO erneut auszuf hren um das Ger t mit den optimalen Lautsprechereinstellungen zu betreiben Warnmeldung Ursache Abhilfe Eines der Lautsprecherkabel k nnte mit invertierter Polung W 1 Phase falsch z angeschlossen sein W hlen Sie Verkabelung in Ergebnis S 56 und pr fen Sie die Kabelverbindungen des Lautsprechers f r den Invertiert angegeben ist Wenn der Lautsprecher falsch angeschlossen ist Schalten Sie das Ger t aus und schlie en dann das Lautsprecherkabel erneut an Wenn der Lautsprecher richtig angeschlossen ist Je nach Art der Lautsprecher oder Umgebung kann diese Meldung auch dann erscheinen wenn die Lautsprecher richtig angeschlossen sind In diesem Fall k nnen Sie die Meldung ignorieren Einer der Lautsprecher ist weiter als 24 m von der H rposition W 2 Abst zu gro entfernt W hlen Sie Abstand in Ergebnis S 55 und stellen Sie den mit gt 24 00m gt 80 0ft angegebenen Lautsprecher innerhalb 24 m von der H rposition entfernt auf Es bestehen zu starke Lautst rkeunterschiede zwischen den w 3 Pegelfehler Lautsprechern W hlen Sie Pegel in Ergebnis S 56 und pr fen Sie den mit Mehr als 10 0 dB angegebenen Lautsprecher dann die H rumgebung und die Kabelverbindungen der einzelnen Lautsprecher sowie die Lautst rke des Subwoofers Wir empfehlen Lautsprecher des gleichen Typs o
157. en Verwenden Sie die Feststellschrauben des Stativs um den Mikrofonsockel zu fixieren e Bewegen Sie den Mikrofonsockel nicht bis die Messung des 4 Winkels beendet ist Dr cken Sie ENTER um die Messung des 1 Winkels zu starten Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung des ersten Winkels auf dem Fernsehbildschirm YPAO F hren Sie in gleicher Weise die Winkelmessung f r die Positionen 2 und 3 durch Bringen Sie das YPAO Mikrofon am oberen Ende des Rohrs an und f hren Sie die Messung des 4 Winkels durch Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung des 4 Winkels auf dem Fernsehbildschirm VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 54 5 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Speichern Abbr und dr cken Sie ENTER e Um die Messergebnisse abzulesen w hlen Sie Ergebnis N heres hierzu siehe Pr fen Betrachten der Messergebnisse S 55 6 Um das Messergebnis zu speichern verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von SPEICH und dr cken Sie ENTER Cursortasten ENTER Um den Vorgang abzubrechen ohne das Ergebnis zu speichern w hlen Sie ABBR aus 7 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von JA oder NEIN um YPAO Volume aktivieren deaktivieren und dr cken Sie ENTER ume aktivieren X e Wenn YPAO Volume aktiviert ist werden die Hoch und
158. en stellen Sie Tonsignale Das Ger t wechselt automatisch die zu verwendenden Lautsprecher je nach ausgew hltem Anordnung Front Pr senz Rear Pr senz S 127 im Men Setup auf Lichte H he nachdem Sie das Klangprogramm S 71 Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben e Um an der Decke montierte vordere und hintere Pr senzlautsprecher zu verwenden stellen Sie Anordnung Front Pr senz Rear Pr senz S 127 im Men Setup auf Lichte H he nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben e Nur RX A3040 Sie k nnen unter Verwendung eines externen Verst rkers ein 11 Kanal System einrichten S 25 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 19 NEBEIBBIEZEIENT Q 9 2 Kanal System unter Verwendung hinterer Surround Lautsprecher Dieses Lautsprechersystem verwendet vordere Pr senzlautsprecher um ein nat rliches dreidimensionales Stereoschallfeld zu erzeugen und erlaubt ebenfalls das H ren erweiterter Surround Sounds mit Hilfe der hinteren Surround Lautsprecher amp 2 e Um an der Decke montierte vordere Pr senzlautsprecher zu verwenden stellen Sie Anordnung Front Pr senz S 127 im Men Setup auf Lichte H he nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben e Nur RX A3040 Dieses Lautsprechersystem erzeugt mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher hintere virtuelle Pr senzlau
159. en Anschluss externer Verst rker f r Zone2 und Zone3 verwendet werden S 98 e Bei dieser Konfiguration k nnen die Buchsen ZONE OUT PRE OUT nicht f r den Anschluss eines externen Verst rkers f r Zone3 verwendet werden S 98 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 27 NEBEIBBIEZEIENT a 9ch FRONT nur RX A3040 ber externen Verst rker Q 7ch FP RP nur RX A3040 ED ber externen ber externen Verst rker GD Q Verst rker za za e e 0 O 9J ED oX Xo ia 3 se of Che mE z s E ber B ber externen ED A externen Verst rker B m Verst rker E E Lautsprecher Anschlie en an Lautsprecher Anschlie en an CBE FRONT PRE OUT ber externen Leistungsverst rker CBE FRONT CENTER CENTER CD EID SURROUND SURROUND SURROUND BACK EDRED SURROUND BACK GDB EI EXTRA SP 1 F PRESENCE PRE OUT ber externen Leistungsverst rker RPL RPR EXTRA SP 2 RPL RPR R PRESENCE PRE OUT ber externen Leistungsverst rker SUBWOOFER 1 2 ED SUBWOOFER 1 2 e Bei dieser Konfiguration k nnen die Buchsen ZONE OUT PRE OUT nicht f r den Anschluss eines externen Verst rkers f r Zone3 verwendet werden S 98 e Bei dieser Konfiguration k nnen die Buchsen ZONE OUT PRE OUT nicht f r den Anschluss externer Verst rker f r Zone2 und Zone3 verwendet werden S 98 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 28 QO 7ch FRONT 1ZONE
160. en Sie das Ger t ber ein Netzwerkkabel mit einem Router Access Point bzw schlie en Sie die mitgelieferte Drahtlos Antenne an um eine Drahtlos Netzwerkverbindung herzustellen Sie k nnen mit dem Ger t Internetradio oder Musikdateien h ren die auf Medien Servern wie Computern und Network Attached Storage NAS gespeichert sind Anschlie en des Netzwerkkabels Schlie en Sie das Ger t mit einem handels blichen STP Shielded Twisted Pair Kabel nicht gekreuztes CAT 5 Kabel oder h here Kategorie an Ihrem Router an N Internet Network Attached Storage Y T Router Ger t R ckseite Mobiles Ger t wie iPod touch und iPhone Q Wenn Sie einen Router verwenden der DHCP unterst tzt m ssen Sie keine Netzwerkeinstellungen f r das Ger t konfigurieren da ihm die Netzwerkparameter wie IP Adresse automatisch zugewiesen werden Sie m ssen Netzwerkeinstellungen nur dann selbst konfigurieren wenn Ihr Router DHCP nicht unterst tzt oder wenn Sie die Netzwerkeinstellungen manuell vornehmen m chten S 134 e Unter Netzwerk S 143 im Men Information k nnen Sie pr fen ob dem Ger t die richtigen Netzwerkparameter wie IP Adresse zugewiesen wurden e Durch evtl auf Ihrem Computer installierte Sicherheits Software oder die Firewall Einstellungen Ihrer Netzwerkger te Router kann der Zugriff des Ger ts auf das Netzwerk blockiert werden In
161. en Surround Dekoder anschlie en k nnen Sie Surround oder Schallfeldeffekte wie beispielsweise ein mehrkanaliges Lautsprechersystem mit einem Stereokopfh rer wiedergeben WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 73 SUR DECODE 5 sl STRAIGHT Unverarbeitete Wiedergabe Sie k nnen Eingangsqauellen ohne jede Verarbeitung mit Schallfeldeffekten wiedergeben E Wiedergabe als Originalkan le Straight Dekoder Wenn die direkte Dekodierung aktiv ist gibt das Ger t den Stereoklang 2 kanaliger Signalquellen wie CDs ber die Front Lautsprecher wieder und mehrkanalige Signalquellen als unverarbeiteten Mehrkanalton Dr cken Sie STRAIGHT Mit jedem Druck auf die Taste wird der Straight Dekodermodus aktiviert oder deaktiviert e Um eine 6 1 7 1 Kanal Wiedergabe von 5 1 Kanal Quellen zu erm glichen wenn hintere Surround Lautsprecher verwendet werden stellen Sie Erweitertes Surround S 130 im Men Setup auf eine andere Einstellung als Aus ein Wenn Anordnung Surround S 126 im Men Setup auf Front eingestellt ist ist Virtual CINEMA FRONT S 73 bei der Wiedergabe einer mehrkanaligen Quelle aktiv E Wiedergabe 2 kanaliger Signalquellen im Mehrkanalmodus Surround Dekoder Der Surround Dekoder erm glicht die unverarbeitete mehrkanalige Wiedergabe von 2 kanaligen Quellen Wenn eine mehrkanalige Quelle eingespeist wird arbeitet der Dekoder auf die gleiche Weise w
162. en Unterhaltungsshows zu erleben Bei Sport bertragungen werden die Stimmen des Kommentators und des Sportreporters deutlich in der Mitte platziert w hrend die Atmosph re im Stadion durch die seitliche Einspielung der Ger usche des Publikums in einem geeigneten Raum realistisch bermittelt wird Action Game Dieses Programm ist f r Action Videospiele wie Autorennen und Kampfspiele geeignet Durch die Realit tsn he und Betonung verschiedener Effekte haben die Spieler das Gef hl mitten im Spielgeschehen zu sein und k nnen sich daher besser darauf konzentrieren Verwenden Sie dieses Programm in Kombination mit Compressed Music Enhancer f r ein dynamisches und kraftvolles Klangbild Roleplaying Game Dieses Programm ist f r Rollenspiele und Adventure Games geeignet Durch dieses Programm erh lt das Schallfeld mehr Klangtiefe f r eine nat rliche und realistische Wiedergabe von Hintergrundmusik Spezialeffekten und Dialog in verschiedenen Szenen Verwenden Sie dieses Programm in Kombination mit Compressed Music Enhancer f r ein klareres und r umlicheres Klangbild E Passende Klangprogramme f r Musik Stereowiedergabe MUSIC Die folgenden Klangprogramme sind f r die Wiedergabe von Musikquellen optimiert Sie k nnen auch Stereowiedergabe ausw hlen Q CLASSICAL Hall in Munich Dieses Programm simuliert eine Konzerthalle in M nchen mit etwa 2 500 Pl tzen und eleganter Holzverkleidung Ein feiner sch ner Nach
163. en ohne Surround Lautsprecher Virtual CINEMA DSP Wenn Sie eines der Klangprogramme au er 2ch Stereo und 9ch Stereo ausw hlen wenn keine Surround Lautsprecher angeschlossen sind nutzt das Ger t die eigene Virtual Surround Technologie von Yamaha um bis zu 7 kanaligen Surround Sound zu reproduzieren und Ihnen zu erm glichen nur mit den Front Lautsprechern ein gut ausgerichtetes Schallfeld zu erleben Wir empfehlen die Verwendung von Pr senzlautsprechern um die volle Wirkung der stereoskopen Schallfelder zu erleben WA e fd Wenn Virtual CINEMA DSP aktiv ist leuchtet VIRTUAL auf dem Frontblende Display E Surround Wiedergabe mit 5 vorne aufgestellten Lautsprechern Virtual CINEMA FRONT Falls Sie hinten im Raum nicht ber den notwendigen Platz verf gen k nnen Sie Ihre Surround Lautsprecher vorne aufstellen S 21 und dennoch mit Virtual CINEMA FRONT mehrkanaligen Surround Sound erleben Wenn Anordnung Surround S 126 im Men Setup auf Front eingestellt ist erzeugt das Ger t hinten virtuelle Surround Lautsprecher so dass Sie mit 5 vorne aufgestellten Lautsprechern mehrkanaligen Surround Sound erleben k nnen ea s e Wenn Virtual CINEMA FRONT aktiv ist leuchtet VIRTUAL auf dem Frontblende Display E H ren von Surround Sound ber Kopfh rer SILENT CINEMA SILENT CINEMA Wenn Sie an der Buchse PHONES einen Kopfh rer anschlie en und ein Klangprogramm w hlen oder ein
164. ence Speaker 20 21 w Warehouse Loft Klangprogramm 73 Web Steuerung 103 ederg Bildschirm Bildschirm Einstellung Men Setup 139 iedergabe in mehreren Zimmern 97 iederholen iPod Men Optionen 85 ederholen PC NAS Men Optionen 91 iederholen USB Speicherger t Men Optionen 88 Fi 164 Fi Einst teilen iOS Drahtlos Wi Fi Men Setup 60 nkel YPAO Messergebnisse 56 nkel H henmessung YPAO 50 54 ireless Direct Netzwerkverbindung Men Setup 65 134 WPS 164 WPS Knopf Konfiguration 61 WPS Taste Drahtlos Wi Fi Men Setup 62 ggss 232222 2 Y Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer YPAO 47 YPAO Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer 47 YPAO Vol YPAO Volume Men Optionen 108 YPAO Fehlermeldung 57 YPAO Mikrofon 47 YPAO Volume Men Optionen 108 YPAO Volume YPAO Volume Men Optionen 108 YPAO Warnmeldung 58 Z Ziel Zone Trigger Ausgang Men Setup 140 Zone Szene Umbenennen Zone2 Ein Men Setup 137 Zone Szene Umbenennen Zone3 Ein Men Setup 137 Zone Szene Umbenennen Zone4 Ein Men Setup 137 Zone Umbenennen Haupt Zone Ein Men Setup 136 Zone Umbenennen Zone2 Ein Men Setup 137 Zone Umbenennen Zone3 Ein Men Setup 137 Zone Umbenennen Zone4 Ein Men Setup 137 Zone2 Ein Multi Zone Men Setup 136 Zone3 Ein Multi Zone Men Setup 136 Zone4 Ein Multi Zone Men Setup 137 Zu laut YPAO Fehlermeldung 57 Zu
165. enennesensnenennneenenenennennnenn 124 Sprachen nase ae ee AO BET EEE REN ANN 142 Ablesen von Informationen ber das Ger t Men Information 142 Arten vonnTommatonen sea 143 Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP 22222s0ssesssnnnnsnnnnennnnnnnn 144 Eintr ge im Men ADVANCED SETUP 22u22uesensenenneeeneenenneennennennnenneennensnnnennn 145 ndern der Lautsprecherimpedanz Einstellung SPEAKER IMP cesseseeeeseesseeeenneeeeenenn 145 Ein Ausschalten des Fernbedienungssensors REMOTE SENSOR Ausw hlen der Fernbedienungs ID REMOTE CON AMP cusssseeeseenesenennnn ndern der Einstellung f r die FM AM Frequenzschrittweite TUNER FRQ STEP Umschalten des Videosignaltyps TV FORMAT 22 222seesssseeseseennesennneenenennensnnnnen 146 Aufheben der Begrenzung f r HDMI Video Ausgangssignale MONITOR CHECK 222022 146 Sichern Wiederherstellen von Einstellungen RECOV BACKUP uu22seeesseeneeeeneneennnen 147 Wiederherstellen der Vorgabeeinstellungen INITIALIZE 2222e sssenssseneeennnnnnnenenn 147 Aktualisieren der Firmware FIRM UPDATE 2222222 seseeeeseeeeeeneneenenenennneneneenenenn 147 Pr fen der Firmware Version VERSION 2222222ssseeeeseeeeneneeesneneneeneneneneneenerenee 147 De Steuerung anderer Ger te ber die Fernbedienung 148 Speichern des Fernbedienungs Codes f r einen Fernseher 2e 2sseeee
166. enn Sie die Eingangsquelle durch Dr cken von AV 1 4 auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale vom Ger t ausgegeben Anschlie en von Audioger ten wie CD Player Schlie en Sie Audioger te wie CD Player MD Player oder Plattenspieler am Ger t an W hlen Sie je nach den an Ihrem Audioger t verf gbaren Audio Eingangsbuchsen eine der folgenden Anschlussmethoden e Die folgende Beschreibung geht von der Annahme aus dass Sie die Einstellung Eingangszuordnung S 138 im Men Setup nicht ver ndert haben Sie k nnen die Buchsen COAXIAL und OPTICAL einer beliebigen anderen Eingangsquelle zuweisen X e Wenn Sie mehr als eine Audioverbindung f r eine Eingangsquelle vornehmen wird das am Ger t ausgegebene Audiosignal entsprechend der Einstellung Audioauswahl S 110 im Men Optionen festgelegt Audioausgangsbuchsen des Audioger ts Audio Ausgangsbuchsen am Ger t AV 1 2 COAXIAL Koaxial digital AUDIO 2 COAXIAL AV 3 4 OPTICAL Optisch digital AUDIO 1 OPTICAL AV 1 4 AUDIO a AUDIO 1 4 AUDIO PHONO Plattenspieler PHONO VORBEREITUNGEN gt Anschlie en von Abspielger ten De 39 1 3 Buchsen PHONO r PHONO S Audioausgang PHONO Masseleitung Ger t R ckseite Plattenspieler o ee 1
167. er t R ckseite V OUT Video Audioeingang Zn o u jeeecoo Video Audio Aufnahmeger t u Anschlie en eines Ger ts mit analoger Mehrkanalausgabe Sie k nnen ein Ger t mit analogem Mehrkanalausgang wie einen DVD Player oder einen SACD Player an den Buchsen MULTI CH INPUT anschlie en Ger t R ckseite Kanalausgabe Center C Subwoofer re SUBWOOFER hinterer Surround Buchsen MULTI CH INPUT Kanal o Fr Ger t mit analoger Mehrkanalausgabe Surround Front Wenn Sie die Eingangsquelle MULTI CH durch Dr cken von MULTI auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Audiosignale vom Ger t ausgegeben 2 e Sie k nnen eine Video Signalquelle ausw hlen die angezeigt werden soll wenn MULTI CH mittels Video Ausgang S 110 im Men Optionen als Eingangsquelle ausgew hlt wurde Wenn Sie ein Videoger t wie DVD Player an den Buchsen MULTI CH INPUT anschlie en verwenden Sie die unter Video Ausgang angegebene Eingangsbuchse f r die Videoverbindung Da das Ger t an den Buchsen MULTI CH INPUT eingespeiste Signale nicht umleitet wenn Lautsprecher fehlen nehmen Sie am externen Ger t wie DVD Player passende Einstellungen f r die Lautsprecherkonfiguration vor Wenn Sie MULTI CH
168. er ID ein Sie k nnen die Sprache ndern vTuner internet radio jore info about the ID Geben Sie die vTuner ID in diesem Bereich ein e Zur Benutzung dieses Merkmals m ssen Sie eine pers nliches Konto einrichten Verwenden Sie Ihre E Mail Adresse zur Einrichtung Ihres Kontos Speichern Sie Ihre bevorzugten Radiosender Klicken Sie auf das Symbol Einf gen W neben dem Sendernamen Um einen Sender aus dem Ordner Lesezeichen zu entfernen w hlen Sie Lesezeichen im Startbildschirm und klicken Sie dann auf das Symbol Entfernen neben dem Sendernamen WIEDERGABE Internetradio h ren De 94 Wiedergabe von Musik mit AirPlay Mit der Funktion AirPlay k nnen Sie Musik von iTunes vom iPod ber ein Netzwerk am Ger t abspielen iTunes Pe Ger t 9 o kabelgebunden oder drahtlos O iPhone iPad iPod touch Damit diese Funktion verwendet werden kann m ssen Computer oder iPod mit demselben Router verbunden sein Unter Netzwerk S 143 im Men Information k nnen Sie pr fen ob dem Ger t die richtigen Netzwerkparameter wie IP Adresse zugewiesen wurden Bei einem Router der mehrere SSIDs unterst tzt kann der Zugriff auf das Ger t je nach der f r die Verbindung verwendeten SSID eingeschr nkt sein Verbinden Sie den iPod mit einer SSID die Zugriff auf das Ger t gew hrt
169. er Lautsprecher angeschlossen ist Gro x1 Der hintere Surround Lautsprecher liefert alle Frequenzkomponenten der Tonausgabe der Surround Kan le W hlen Sie diese Option wenn zwei gro e Lautsprecher angeschlossen sind Gro x2 Die hinteren Surround Lautsprecher liefern alle Frequenzkomponenten der Tonausgabe des hinteren Surround Kanals KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 125 W hlen Sie diese Option wenn ein kleiner Lautsprecher angeschlossen ist Der Subwoofer oder die Front Lautsprecher liefern die Bassanteile der Tonausgabe der hinteren Surround Kan le unterhalb der angegebenen bergangsfrequenz Vorgabe 80 Hz Klein x1 W hlen Sie diese Option wenn zwei kleine Lautsprecher angeschlossen sind Der Subwoofer oder die Front Lautsprecher liefern die Bassanteile der Tonausgabe der hinteren Surround Kan le unterhalb der angegebenen bergangsfrequenz Vorgabe 80 Hz Klein x2 W hlen Sie diese Option wenn keine hinteren Surround Lautsprecher angeschlossen sind Die Surround Lautsprecher liefern den Ton der hinteren Surround Kan le Nicht vorhanden amp 2 Diese Einstellung ist nicht verf gbar wenn Surround auf Nicht vorhanden oder wenn Anordnung Surround auf Front gestellt ist Front Pr senz W hlt aus ob vordere Pr senzlautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e Einstellungen Gro
170. ereitschaftsmodus befindet stellen Sie Network Standby S 105 auf On ein e Wir empfehlen die Benutzung einer der folgenden Web Browser Internet Explorer 9 x 10 x oder 11 x Safari 6 x Starten Sie den Web Browser Geben Sie die IP Adresse des Ger ts in die Adressleiste des Web Browsers ein Beispiel http 1921681 21 v w Die IP Adresse des Ger ts finden Sie unter Netzwerk S 143 im Men Information e Sie k nnen die IP Adresse des Ger ts zu Ihren Browser Favoriten hinzuf gen oder eine Verkn pfung erstellen S 105 f r einen schnelleren Zugriff auf den Web Steuerungs Bildschirm Falls Sie jedoch einen DHCP Server verwenden wechselt die IP Adresse des Ger ts wom glich bei jedem Einschalten Falls Sie den MAC Adressenfilter aktiviert haben S 135 m ssen Sie die MAC Adresse Ihres Computers angeben um dem PC Zugang zum Ger t zu gew hren Informationen dar ber wie Sie die MAC Adresse Ihres Computers pr fen k nnen entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung e Falls Sie Windows 8 benutzen empfehlen wir dass Sie Internet Explorer wie folgt starten W hlen Sie Desktop im Startbildschirm und klicken Sie unten links auf das Symbol Internet Explorer e Mit der Smartphone Tablet Anwendung AV CONTROLLER k nnen Sie dieses Ger t ber ein iPhone iPad iPod touch oder Android Ger t bedienen Besuchen Sie die Yamaha Website f r Einzelhei
171. ert sind S 72 O Ausw hlen eines Surround Dekoders e Dr cken Sie mehrmals SUR DECODE In diesem Modus k nnen Sie die unverarbeitete mehrkanalige Wiedergabe von 2 kanaligen Quellen h ren S 74 U Umschalten in den Straight Dekodermodus e Dr cken Sie STRAIGHT In diesem Modus k nnen Sie die unverarbeitete Klangwiedergabe auf den Originalkan len h ren S 74 Q Umschalten in den Modus Pure Direct e Dr cken Sie PURE DIRECT In diesem Modus k nnen Sie reinen Hi Fi Klang h ren indem das elektrische Rauschen von anderen Schaltkreisen verringert wird S 75 0 Aktivieren von Compressed Music Enhancer e Dr cken Sie ENHANCER In diesem Modus k nnen Sie vorkomprimierte Musik mit gr erer Tiefe und Breite h ren S 75 Ausw hlen eines Klangprogramms Surround Dekoders auf dem Bildschirm Dr cken Sie ON SCREEN Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Klangprogramm und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Klangprogramms Surround Dekoders und dr cken Sie ENTER amp 2 e Sie k nnen durch Dr cken von PROGRAM auch Klangprogramme oder den Surround Dekoder umschalten e Die Einstellungen der Klangprogramme und Surround Dekoder k nnen Sie im Men Klangprogramm ndern S 116 Der Klangmodus kann getrennt f r jede Eingangsquelle angewendet werden e Welche Lautsprecher momentan Ton ausgeben k nnen Sie an den Lautsprecheranzeigen an de
172. erwenden W hlen Sie diese Option wenn Sie Lautsprecher mit 8 Ohm oder 80MIN h herer Impedanz am Ger t anschlie en Ein Ausschalten des Fernbedienungssensors REMOTE SENSOR Schaltet den Fernbedienungssensor des Hauptger ts ein aus Wenn der Fernbedienungssensor ausgeschaltet ist k nnen Sie das Ger t nicht mit der Fernbedienung bedienen Einstellungen ON Schaltet den Fernbedienungssensor ein OFF Schaltet den Fernbedienungssensor aus Ausw hlen der Fernbedienungs ID REMOTE CON AMP ndern Sie die Fernbedienungs ID des Ger ts so dass sie der ID der Fernbedienung entspricht Grundeinstellung ID1 Wenn Sie mehrere Yamaha AV Receiver einsetzen k nnen Sie jeder Fernbedienung eine eindeutige Fernbedienungs ID f r den zugeh rigen Receiver zuweisen Einstellungen ID1 ID2 ndern der Fernbedienungs ID der Fernbedienung 1 Zur Auswahl von ID1 halten Sie die Cursortaste lt und SCENE BD DVD gemeinsam 3 Sekunden lang gedr ckt Zur Auswahl von ID2 halten Sie die Cursortaste lt und SCENE TV gemeinsam 3 Sekunden lang gedr ckt KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP De 145 ndern der Einstellung f r die FM AM Frequenzschrittweite TUNER FRQ STEP nur Modell f r Asien und Universalmodell ndern Sie die Einstellung des Ger ts f r die Frequenzschrittweite der FM AM Frequenzabstimmung je nach Ihrem Land oder Ihrer Region Ei
173. es l Pr senzschallfelds ein 0 1 bis 2 0 p H her um den e Stellt den Verbreiterungseffekt des g Surround Raumgr e Surround Schallfelds ein Verbreiterungseffekt zu intensivieren und niedriger um Surround Back Stellt den Verbreiterungseffekt des ihn zu reduzieren Raumgr e hinteren Surround Schallfelds ein KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Klangprogrammen Surround Dekodern Men Klangprogramm De 117 Eintrag Funktion Einstellungen Lebendigkeit ellt den Verlust des r senzschallfelds ein Surround Lebendigkeit ellt den Verlust des Surround Back Lebendigkeit ellt den Verlust des hinteren S P S Surround Schallfelds ein Si Surround Schallfelds ein O bis 10 H her um die Reflektivit t zu intensivieren und niedriger um sie zu reduzieren Nachhallzeit Stellt die Abklingzeit des hinteren Hallklangs ein 1 0 s bis 5 0 s H her um den Nachhall zu intensivieren und niedriger um einen klaren Klang zu erhalten Nachhallverz gerung Stellt die Verz gerung zwischen dem Direktklang und der Erzeugung des Nachhalls ein O ms bis 250 ms H her um den Verz gerungseffekt zu intensivieren und niedriger um ihn zu reduzieren Nachhallpegel Stellt die Lautst rke des Nachhalls ein 0 bis 100 H her um den Nachhall zu verst rken und niedriger um ihn zu verringern KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Klangprogrammen Surround Dekode
174. etup der Drahtlos Netzwerkverbindung WPS Konfiguration per Knopfdruck auf wenn 3 Sekunden lang gedr ckt gehalten S 61 Taste MEMORY Speichert FM AM Sender als Festsender S 77 Tasten FM und AM Schalten zwischen FM UKW und AM MW um S 76 Tasten PRESET W hlen einen FM AM Festsender aus S 77 Tasten TUNING W hlen die Empfangsfrequenz aus S 76 Buchse USB F r den Anschluss eines USB Speicherger tes S 86 oder iPods S 83 FUNKTIONEN Buchse YPAO MIC F r den Anschluss des mitgelieferten YPAO Mikrofons S 47 Buchse PHONES Zum Anschlie en eines Kopfh rers Buchsen VIDEO AUX F r den Anschluss eines Ger ts wie Camcorder Spielekonsole S 40 41 oder Smartphone S 41 gt Bezeichnungen und Funktionen der Teile De 12 Frontblende Display Anzeigen RX A3040 USA Modell 00 HDMI Leuchtet auf wenn HDMI Signale empfangen oder ausgegeben werden IN Leuchtet auf wenn HDMI Signale empfangen werden OUT1 0UT2 Zeigt die Buchsen HDMI OUT an die momentan ein HDMI Signal ausgeben ECO Signalst rkeanzeige Zeigt die St rke des Drahtlos Netzwerksignals an S 59 Anzeigen ZONE Leuchtet wenn Zone2 Zone3 oder Zone4 aktiviert ist S 101 SLEEP Leuchtet wenn der Einschlaf Timer eingeschaltet ist O Informationsanzeige Zeigt den aktuellen Status
175. f hren Sie YPAO erneut aus YPAO Fehlermeldung Ursache Abhilfe E 1 Kein Front LS Es wurden keine Front Lautsprecher erkannt E 2 Kein Surr LS Einer der Surround Lautsprecher kann nicht erkannt werden E 3 K F Pr s LS Einer der Front Pr senzlautsprecher kann nicht erkannt werden Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Verlassen von YPAO schalten Sie das Ger t aus und pr fen Sie dann die Lautsprecherverbindungen Es ist nur ein hinterer Surround Lautsprecher an der rechten Wenn Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher verwenden m ssen Sie ihn an der Buchse SINGLE L E 4 SBR gt SBL anschlie en Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Verlassen von YPAO schalten Sie das Ger t aus Seite R angeschlossen s gt und schlie en Sie dann den Lautsprecher erneut an E 5 Zu laut Die Ger usche sind zu laut Halten Sie den Raum leise und folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Messung erneut zu starten Wenn Sie FORTF w hlen f hrt YPAO die Messung erneut aus und ignoriert etwaige erkannte Ger usche E 6 Surr pr fen Es sind hintere Surround Lautsprecher jedoch keine Surround Lautsprecher angeschlossen Surround Lautsprecher m ssen angeschlossen werden wenn hintere Surround Lautsprecher verwendet werden sollen Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zum Verlassen von YPAO schalten Sie das Ger t aus und schlie en Sie dann die Lautsprecher erneut an
176. fall iPod Men Optionen 85 Zufall PC NAS Men Optionen 91 Zufall USB Speicherger t Men Optionen 88 Zur cksetzen Fernbedienung 150 Zuweisung HDMI OUT2 Multi Zone Men Setup 138 ANHANG gt Index De 181 YAMAHA YAMAHA CORPORATION 2014 Yamaha Corporation YG260A0 DE
177. gen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen De 107 Eintrag Funktion Seite Eingangsanpassung Korrigiert Lautst rkeunterschiede 110 In Trim zwischen Eingangsauellen W hlt die Audio Eingangsbuchse aus Eingangseinstellungen Audioauswahl die verwendet werden soll wenn f r eine 110 Input Settings A Sel Eingangsquelle mehr als eine Verbindung hergestellt wurde Video Ausgang W hlt eine mit der Audioeingangsquelle 110 V Out auszugebende Videoquelle aus z Nur USA Modell na Schaltet den UKW MW Empfang 111 FM AM zwischen Stereo und Mono um FM Modus Au er USA Modell FM Mode Scha tet bei UKW Empfang FM 111 zwischen stereo und mono um nur Modelle f r Gro britannien und Europa Verkehrsfunk f Sucht automatisch nach einem Sender 81 TrafficProgram mit Verkehrsinformationen Konfiguriert die Einstellung der Zufall Zufallswiedergabe f r iPod S 85 Shuffle USB Speicherger t S 88 oder Media Server S 91 Konfiguriert die Einstellung der Wiederholen wiederholten Wiedergabe f r iPod Repeat S 85 USB Speicherger t S 88 oder Media Server S 91 E Klangregelung Tone Control Stellt den Pegel des oberen Frequenzbereichs H hen und des unteren Frequenzbereichs B sse des Klangs ein Wahlm glichkeiten H hen Treble B sse Bass Einstellbereich 6 0 dB bis Bypass Bypass bis 6 0 dB in Schritten von 0 5 dB e Wenn Sie einen extremen We
178. gene Zeit an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Informationen Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Men Funktion Lesezeichen Ein Lesezeichen Aus Dient zum Einf gen Entfernen des aus der Liste gew hlten Senders in den vom Ordner Lesezeichen S 94 1 Seite nach oben 1 Seite nach unten Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten Seite der Liste 10 Seiten nach oben 10 Seiten nach unten Springt um 10 Seiten vorw rts r ckw rts Zur ck Kehrt zur ck zur h heren Listenebene Aktuelle P Wiedergabe Schaltet zum Wiedergabe Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Men Submen Funktion Lesezeichen F gt den aktuellen Sender in den Ordner Ein Lesezeichen ein S 94 Wiedergabe steuerung Stoppt die Wiedergabe Durchsuchen Schaltet zum Durchsuchen Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt Bildschirm den Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen ca us e Zum Stoppen der Wiedergabe k nnen Sie auch die B
179. gew hltes Klangprogramm Audio Decoder e Einige Audioprogramme stellen je nach Sender oder Uhrzeit keine Informationen zur Verf gung Frequenz am Ger t gew hlter Dekoder WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 78 E Bedienen von HD Radio am Fernseher Sie k nnen am Fernseher die HD Radio Informationen betrachten oder einen Radiosender ausw hlen 1 Dr cken Sie TUNER zum Anw hlen von TUNER als Eingangsquelle TUNER Der Wiedergabe Bildschirm wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt 0 Wiedergabe Bildschirm Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN Informationen ber den Radiosender Zeigt Informationen ber den ausgew hlten Radiosender an wie das ausgew hlte Band FM AM und die Frequenz Wenn Sie auf einen HD Radio Sender abstimmen werden die Nummer des gew hlten Audioprogramms sowie HD Radio Informationen und Titel zus tzlich angezeigt Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Informationen HD Anzeige Leuchtet auf wenn ein HD Radio Sendersignal empfangen wird Anzeigen TUNED STEREO TUNED leuchtet auf wenn ein Signal von einem Radiosender empfangen wird STEREO leuchtet auf wenn ein Stereosignal empfangen wird Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best
180. gic Ilx erm glicht eine 7 kanalige Wiedergabe von 2 oder mehrkanaligen Signalquellen Es stehen drei Modi zur Verf gung Music f r Musik Movie f r Filme und Game f r Videospiele nur 2 kanalige Quellen Dolby TrueHD Dolby TrueHD ist ein weiterentwickeltes verlustloses Audioformat entwickelt von Dolby Laboratories Inc das ein hochaufl sendes Heimkinoerlebnis in Studio Master Qualit t bietet Dolby TrueHD liefert gleichzeitig bis zu acht Kan le mit 96 KHz 24 Bit Audio bzw bis zu sechs Kan le mit 192 kKHz 24 Bit Audio Diese Technologie wird auf den meisten BD Blu ray Disks f r Audio verwendet DTS 96 24 DTS 96 24 ist ein komprimiertes digitales Audioformat das 5 1 Kanal Audio mit 96 KHz 24 Bit unterst tzt Dieses Format ist au erdem voll kompatibel mit bestehenden Mehrkanal Audiosystemen die DTS Digital Surround unterst tzen Diese Technologie wird auf Musik DVDs usw f r Audio verwendet DTS Digital Surround DTS Digital Surround ist ein von DTS Inc entwickeltes komprimiertes digitales Audioformat das 5 1 Kanal Audio unterst tzt Diese Technologie wird auf den meisten DVD Disks f r Audio verwendet DTS ES DTS ES erzeugt insgesamt 6 1 Kanal Audio aus 5 1 Kanal Signalquellen die mit DTS ES aufgenommen wurden Dieser Dekoder f gt dem urspr nglichen 5 1 Kanal Sound einen hinteren Surround Kanal hinzu Im Format DTS ES Matrix 6 1 ist ein hinteres Surround Sound in den Surround Kan len enthalten
181. gie wird als verlustloses Audioformat namens Linear PCM f r Audiodaten auf vielen Medien verwendet einschlie lich CDs und BDs Blu ray Disks ANHANG gt Glossar De 162 Sampling Frequenz Quantisierungsbits Die Sampling Frequenz und die Quantisierungsbits zeigen die Menge der Informationen an wenn ein analoges Audiosignal digitalisiert wird Diese Werte werden wie in folgendem Beispiel angegeben 48 kHz 24 Bit e Sampling Frequenz Die Sampling Frequenz Anzahl Signalmessungen pro Sekunde wird Sampling Rate oder Abtastfrequenz genannt Ist die Sampling Frequenz h her ist der Frequenzumfang der wiedergegebenen Signale gr er e Quantisierungsbits Die Anzahl Quantisierungsbits zeigt den Grad der Genauigkeit der Umwandlung des Signalpegels in einen Zahlenwert an Je h her die Anzahl der Quantisierungsbits desto genauer erfolgt die Wiedergabe des Signalpegels WAV Windows Standard Audiodateiformat das festlegt wie die aus der Umwandlung analoger Signale hervorgehenden digitalen Daten aufgezeichnet werden In der Grundeinstellung wird die PCM Methode keine Kompression verwendet Sie k nnen jedoch auch eines der Kompressionsverfahren ausw hlen WMA Windows Media Audio Eines der komprimierten digitalen Audioformate die von der Microsoft Corporation entwickelt wurden Durch psychoakustische Technologien erreicht diese Kompressionsmethode eine hohe Kompressionsrate Sie soll in der Lage sein die Datenmenge auf etwa 1
182. gramm reguliert den Nachhallanteil auf einen optimalen Pegel und betont die Tiefe und Klarheit der menschlichen Stimme um gleichzeitig den Nachhall im Orchestergraben vor dem Zuh rer zu vermitteln und zugleich den akustischen Eindruck und das Gef hl selbst auf der B hne zu stehen Das Surround Soundfeld ist relativ moderat wenngleich Konzerthalleneffekte genutzt werden um die der Musik eigene Sch nheit wiederzugeben So wirkt auch stundenlanger Operngenuss nicht erm dend Dieses Programm bildet das Klangfeld des Refektoriums Speisesaals re einer im Mittelalter in Royaumont n rdlich von Paris erbauten prachtvollen y gotischen Abtei ab Dieses Programm simuliert einen relativ breiten Raum mit einer hohen Chamber Decke der in etwa einem Konzertsaal in einem Schloss entspricht Der angenehme Nachhalleffekt eignet sich f r h fische Musik und Kammermusik WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 72 U LIVE CLUB Der Jazz Club befindet sich in der New Yorker 7th Avenue In diesem kleinen Club mit niedriger Decke treffen sich die kraftvollen Schallreflexionen auf der B hne in der Mitte Village Vanguard Das Lager ist Lofts in Soho nachempfunden Die Betonw nde reflektieren Warehouse Eont den Schall praktisch unged mpft Dieses Programm simuliert einen gem tlichen Live Club mit niedriger Decke und intimer Atmosph re Dieses realistische lebensechte Klangfeld iefert einen kr ftigen Klang b
183. hall verteilt sich gro z gig und schafft eine beruhigende Atmosph re Der virtuelle Sitzplatz des Zuh rers befindet sich in der Mitte links in der Arena Hall in Vienna Dieses Programm simuliert eine mittelgro e Konzerthalle in Quaderform in Wien mit 1 700 Pl tzen und gro er Tradition S ulen und Ornamentschnitzereien erzeugen extrem komplexe Hallstrukturen in allen Richtungen die zu einem sehr vollen satten Klang f hren Hall in Amsterdam Die gro e schuhkartonf rmige Halle fasst etwa 2 200 Zuh rer um eine rund B hne Der Widerhall ist voll und angenehm der Schall breitet sich frei aus Music Video Dieses Programm erm glicht das H ren und Sehen von Videos von Pop Rock und Jazzkonzerten so als ob Sie selbst dort w ren Tauchen Sie ein in die hei e Konzertatmosph re Erleben Sie die Lebendigkeit des Klangs der S nger und Solisten auf der B hne das Presence Schallfeld das die Rhythmusinstrumente betont und das Surround Schallfeld das den Raumklang einer gro en Konzerthalle simuliert Church in Freiburg Diese riesige aus Stein erbaute Kirche steht in S ddeutschland und besitzt einen spitzen Turm von 120 Metern H he Ihre lange und schmale Form und die hohe Decke erm glicht l ngere Hallzeiten bei begrenzten Fr hreflexionszeiten Die Halleffekte in dieser Kirche schaffen ein ganz besonderes Klangerlebnis vollkommen jenseits der Klangqualit t Recital Opera Dieses Pro
184. hers entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung e Dieses Setup ist immer dann erforderlich wenn Sie neue HDMI steuerbare Ger te an Ihrem System anschlie en 1 Schalten Sie das Ger t den Fernseher sowie die Abspielger te ein 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen des Ger ts Schalten Sie den Eingang am Fernseher um so dass das Videosignal vom Ger t angezeigt wird Dr cken Sie ON SCREEN ON SCREEN Cursortasten ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Setup und dr cken Sie ENTER ANHANG gt Informationen ber HDMI De 168 N A vu A A W Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von HDMI HDMI HOMI Einstellung Zur ck RETURN Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl von HDMI Einstellung und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Ein Dr cken Sie ON SCREEN Schalten Sie die HDMI Steuerung am Fernseher und den Abspielger ten wie HDMI steuerbare BD DVD Player ein Schalten Sie den Fernseher aus und schalten Sie dann das Ger t und die Abspielger te aus Schalten Sie das Ger t sowie die Wiedergabeger te ein und schalten Sie dann den Fernseher ein Schalten Sie den Eingang am Fernseher um so dass das Videosignal vom Ger t angezeigt wird Pr fen Sie Folgendes Am Ger t Es ist der Eingang gew hlt mit dem das Wiedergabeger t verbunden ist Falls nicht w hlen Sie di
185. hlen Nu Der Durchsuchen Bildschirm wird auf dem Fernseher e Es kann sein dass bestimmte Internetradiosender nicht empfangen werden iot k nnen angezeigt Das Ger t nutzt den Datenbankdienst vTuner f r Internetradiosender e Dieser Dienst kann ohne Vorank ndigung eingestellt werden m NET RADIO Cursortasten ENTER RETURN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER Wenn ein Internetradiosender ausgew hlt ist beginnt die Wiedergabe und der Wiedergabe Bildschirm wird angezeigt f NET RADIO Um zum vorherigen Men zur ckzukehren dr cken Sie RETURN WIEDERGABE Internetradio h ren De 92 Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN Bedientasten f r externe Ger te E Durchsuchen Bildschirm m NET RADIO Wiedergabe Anzeige Name der Liste Inhaltsliste Zeigt die Liste der Internetradio Inhalte an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Eintragsnummer Gesamtanzahl Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen E Wiedergabe Bildschirm a NET RADIO Wiedergabe Anzeige Wiedergabe Informationen Zeigen den Namen des Senders des Albums des Titels sowie die vergan
186. hlen Dr cken Sie ENTER Men Submen Funktion um die Auswahl zu best tigen gt Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe Men Funktion fort 1 Seite nach oben Stoppt die Wiedergabe m Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten Seite der Liste Mi f n 1 Seite nach unten Wiedergabe nu Stoppt vor bergehend die Wiedergabe steuerun ka a i a 5 a 10 Seiten nach g Raa un w hrend der oben gt gt iedergabe Springt um 10 Seiten vorw rts r ckw rts 10 Seiten nach Kar Sucht vorw rts r ckw rts bei gedr ckt unten gt gt gehaltener Taste Zur ck Kehrt zur ck zur h heren Listenebene Durchsuchen Schaltet zum Durchsuchen Bildschirm Aktuelle Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt Schaltet Wied be Bildsch Wiedergabe chaltet zum Wiedergabe Bildschirm Bildschirm den Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den wieder anzuzeigen Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen a Zur Bedienung der Wiedergabefunktionen k nnen Sie auch die Bedientasten f r externe Ger te auf der Fernbedienung verwenden WIEDERGABE gt Wiedergabe von Musik vom iPod De 84 E Bedienung am iPod oder mit der E Einstellungen f r Zufall Wiederholung Fernbedienung Sie k nnen die Einstellungen Ihres iPod f r Wiederholung Zufall einfacher Wiedergabemodus konfigurieren 1 Dr cken Si
187. hren Sie unter Mehrzonenausgabe S 167 Audio Ausgang Aktiviert deaktiviert die Audioausgabe an der Buchse HDMI OUT 2 wenn Zuweisung HDMI OUT2 auf Zone2 eingestellt ist Ein Schaltet die Audioausgabe ein Aus Schaltet die Audioausgabe nur f r Videosignale E Party Modus Einst Aktiviert deaktiviert f r die einzelnen Zonen das Umschalten in den Party Modus S 102 Wahlm glichkeit Ziel Zone2 Ziel Zone3 Ziel Zone4 Einstellungen Deaktiviert Deaktiviert das Umschalten in den Party Modus Aktiviert das Umschalten in den Party Modus Sie k nnen den Aktiviert Party Modus durch Dr cken von PARTY auf der Fernbedienung ein und ausschalten Funktion Konfiguriert die Funktionen welche die Bedienung des Ger ts erleichtern Funktion Eingangszuordnung irm Einstellung Speicherschutz Zur ck RETURN Funktion E Eingangszuordnung Weist die Buchsen COMPONENT VIDEO COAXIAL und OPTICAL einer anderen Eingangsquelle zu Vorgehensweise Zuweisen der Buchse OPTICAL zur Eingangsauelle AV 2 1 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der Zelle am Kreuzungspunkt zwischen AV 2 und Optisch und dr cken Sie ENTER Funktion Eng Ausw hlen ENTER Zur ck RETURN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von und dr cken Sie ENTER Zur ck RETURN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Se
188. hst dass Ihr iOS Ger t mit dem Wireless Router verbunden ist Ihr IOS Ger t muss iOS 5 0 oder neuer sein N heres zu den unterst tzen Ger ten siehe Unterst tzte Ger te und Dateiformate S 165 Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t einzuschalten 2 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang so um dass die Videosignale des Ger ts angezeigt werden Buchse HDMI OUT Die Bedienung ber den Fernsehbildschirm ist nur verf gbar wenn Ihr Fernseher ber HDMI mit dem Ger t verbunden ist VORBEREITUNGEN 3 Dr cken Sie ON SCREEN 4 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von 5 Setup und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten lt I gt zur Auswahl von Netzwerk Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl von Netzwerkverbindung und dr cken Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um Drahtlos Wi Fi und OK auszuw hlen Das H kchen markiert die gegenw rtige Einstellung Verwenden Sie die Cursortasten A V und ENTER um Wi Fi Einst teilen i0S und WEITER auszuw hlen de mit Zugangspunkt gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 60 RECEIVER ON SCREEN Cursortasten ENTER 9 Schlie en Sie das i0S Ger t an der Buchse USB an und deaktivieren Sie die Displaysperre am iOS Ger t Ger t Vorderseite 10 Ver
189. i Alliance erstellter Standard zur bequemen Einrichtung eines drahtlosen Heimnetzwerks Technologien von Yamaha CINEMA DSP Digital Sound Field Processor Da die Systeme Dolby Surround und DTS urspr nglich f r die Verwendung in Kinos ausgelegt wurden wird ihr Effekt in einem Saal mit vielen f r akustische Effekte entwickelten Lautsprechern am besten wahrgenommen Da die Gegebenheiten im Wohnbereich wie Raumgr e Wandmaterial und die Anzahl der Lautsprecher sehr unterschiedlich sein k nnen ist es unvermeidbar dass auch Unterschiede im wahrgenommenen Klang auftreten Aufgrund eine gro en Menge von Messdaten bietet die eigene DSP Technologie CINEMA DSP von Yamaha die audiovisuelle Erfahrung eines Kinosaals in Ihrem Zuhause CINEMA DSP 3D Die tats chlich gemessenen Schallfelddaten enthalten die Information ber die H he der Klangbilder Der Modus CINEMA DSP 3D erm glicht die Wiedergabe der genauen H he von Klangbildern so dass im H rraum pr zise und intensive stereoskope Schallfelder erzeugt werden CINEMA DSP HD Die tats chlich gemessenen Schallfelddaten enthalten die Information ber die H he der Klangbilder CINEMA DSP HD erm glicht die Wiedergabe der genauen H he von Klangbildern so dass im H rraum pr zise und intensive stereoskope Schallfelder erzeugt werden Compressed Music Enhancer Die Funktion Compressed Music Enhancer erg nzt fehlende Obert ne in komprimierten Musikformaten wie MP3 Im Ergebnis b
190. i Fi Men Setup 63 anuelle Festsenderspeicherung FM AM Radioempfang 77 anuelle Lautsprecher Konfiguration 124 anuelles Setup Lautsprecher Men Setup 124 asseleitung 40 aximale Lautst rke Ton Men Setup 129 aximale Lautst rke Zone2 Ein Men Setup 136 aximale Lautst rke Zone3 Ein Men Setup 136 edienfreigabe einrichten 89 ehrfachmessung YPAO 53 ehrzonenausgabe 167 en ADVANCED SETUP 144 en Eingang 112 en Information 142 en Klangprogramm 116 en Optionen 107 en Setup 120 en Szene 114 essergebnisse YPAO 55 HL Overloaded Fehleranzeige 161 HL kompatibles Mobilger t 41 ikrofonsockel 50 54 onauraler Radioempfang UKW 76 ONITOR CHECK Men ADVANCED SETUP 146 onitorausgang Zuordnung Multi Zone Men Setup 137 onitorpr fung 146 ono Zone2 Ein Men Setup 137 ono Zone3 Ein Men Setup 137 ono Mix Men Klangprogramm 118 ono Movie Klangprogramm 71 OVIE Klangprogramm Kategorie 71 OVIE THEATER Klangprogramm Unterkategorie 71 ulti Zone Men Information 144 ulti Zone Men Setup 136 ulti Zone Funktion 97 USIC Klangprogramm Kategorie 72 usic Video Klangprogramm 72 ANHANG gt Index De 179 uting 67 N achhallpegel Men Klangprogramm 118 achhallverz gerung Men Klangprogramm 118 achhallzeit Men Klangprogramm 118 AS Network Attached Storage 43 AS Inhalte wiedergeben 90 etwork Attached Storage NAS 43 etzwerk Men
191. ich dass Ihr Router und Ihr Modem eingeschaltet sind Pr fen Sie die Verbindung zwischen Ger t und Router oder Hub S 43 Check SP Wires Die Lautsprecherkabel sind kurzgeschlossen Verdrehen Sie die blanke Kabellitze so fest wie m glich und schlie en Sie sie richtig am Ger t und an den Lautsprechern an Internal Error Ein interner Fehler ist aufgetreten Wenden Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler oder Kundendienst von Yamaha MHL Overloaded Ein berstrom flie t durch das MHL kompatible mobile Ger t Schalten Sie das Ger t aus und pr fen Sie die Verbindung zwischen diesem und dem mobilen Ger t Es sind keine abspielbaren Dateien im gew hlten R P n m 5 No content Ordner Verzeichnis vorhanden W hlen Sie einen Ordner der vom Ger t unterst tzte Dateien enth lt Das Ger t kann das USB Ger t nicht erkennen Schalten Sie das Ger t aus und schlie en das USB Ger t erneut an Falls das Problem weiterhin No device besteht probieren Sie ein anderes USB Ger t aus Das Ger t kann den iPod nicht erkennen Schalten Sie den iPod aus und wieder ein Please wait Das Ger t bereitet die Verbindung zum Netzwerk vor Warten Sie bis die Meldung verschwindet Wenn die Meldung l nger als 3 Minuten angezeigt wird schalten Sie das Ger t aus und wieder ein RemiD Mismatch Die Fernbedienungs IDs von Ger t und Fernbedienung sind nicht identisch ndern Sie die Fernbedienungs ID des
192. ichzeitig verschiedene Eingangsquellen in dem Raum in dem sich das Ger t befindet Hauptzone und in anderen R umen wiedergeben Zone2 Zone3 und Zone4 Zum Beispiel k nnen Sie im Wohnzimmer Hauptzone fernsehen w hrend eine andere Person im Arbeitszimmer Zone2 Musik vom Computer h rt eine weitere Person im G stezimmer Zone3 Radio h rt und in der K che Zone4 eine DVD l uft e Welche Video Audiosignale in den einzelnen Zonen ausgegeben werden k nnen h ngt davon ab wie Sie die Ger te in jeder Zone an den Ausgangsbuchsen des Ger ts anschlie en N heres hierzu siehe Mehrzonenausgabe S 167 Da es zahlreiche M glichkeiten f r den Anschluss und die Verwendung des Ger ts in einer Mehrzonen Konfiguration gibt empfehlen wir dass Sie sich an den n chsten autorisierten Yamaha Fachh ndler oder Kundendienst wenden um Einzelheiten zu den Mehrzonenverbindungen zu erfahren die f r Ihre Bed rfnisse am besten geeignet sind Beispiele f r Mehrzonenkonfigurationen E H ren von Musik in anderen R umen Sie k nnen Musik ber in anderen R umen aufgestellte Lautsprecher h ren en a Rola C E A sernennennenneeneennennennennennennennenneententententenenn gt oa Su Audio SPEAKERS oder ZONE OUT r Sr ua i a Arbeitszimmer Zone2 und oder Zone3 u BG Wohnzimmer Hauptzone Verbindungen Lautsprecher direkt am Ger t angeschlossen S 32 Lautsprecher unter Verwendung eines ex
193. ie auch bei niedriger Lautst rke einen nat rlichen Klang genie en k nnen e Sie k nnen YPAO Volume auch unter YPAO Volume S 108 im Men Optionen aktivieren deaktivieren 6 Ziehen Sie das YPAO Mikrofon vom Ger t ab Die Optimierung der Lautsprechereinstellungen ist damit abgeschlossen Vorsicht e Da das YPAO Mikrofon w rmeempfindlich ist legen Sie das Mikrofon nicht an Orten ab an denen es direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen ausgesetzt w re z B auf AV Ger ten VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 52 Cursortasten ENTER RETURN Messung an mehreren H rpositionen Mehrfachmessung Wenn Mehrpunkt auf Ja eingestellt ist folgen Sie der nachstehenden Vorgehensweise um die Messung durchzuf hren Die Messung an 8 H rpositionen dauert etwa 15 Minuten Wenn eine Fehlermeldung wie E 1 oder ein Warnhinweis wie W 1 erscheint siehe Fehlermeldungen S 57 oder Warnmeldungen S 58 e Nur RX A3040 Verwenden Sie den Mikrofonsockel nicht bis die entsprechende Meldung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird 1 Um den Messvorgang zu starten verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Messen und dr cken Sie ENTER Die Messung startet nach 10 Sekunden Dr cken Sie ENTER noch einmal um die Messung sofort zu starten X Um die Messung vor bergehend abzubrechen dr cken Sie RETURN
194. ie das Ger t aus und schlie en das USB Ger t erneut an Falls das Problem weiterhin besteht probieren Sie ein anderes USB Ger t aus Version error Die Firmware Aktualisierung ist fehlgeschlagen Aktualisieren Sie die Firmware erneut ANHANG gt Fehleranzeigen im Frontblende Display De 161 Audio Informationen E Audio Dekodierungsformat Dolby Digital Dolby Digital ist ein komprimiertes digitales Audioformat entwickelt von Dolby Laboratories Inc das 5 1 Kanal Audio unterst tzt Diese Technologie wird auf den meisten DVD Disks f r Audio verwendet Dolby Digital EX Dolby Digital EX erzeugt insgesamt 6 1 Kanal Audio aus 5 1 Kanal Signalquellen die mit Dolby Digital Surround EX aufgenommen wurden Dieser Dekoder f gt dem urspr nglichen 5 1 Kanal Sound einen hinteren Surround Kanal hinzu Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus ist ein komprimiertes digitales Audioformat entwickelt von Dolby Laboratories Inc das 7 1 Kanal Audio unterst tzt Dolby Digital Plus ist au erdem voll kompatibel mit bestehenden Mehrkanal Audiosystemen in denen Dolby Digital integriert ist Diese Technologie wird auf den meisten BD Blu ray Disks f r Audio verwendet Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic Il erm glicht eine 5 Kanal Wiedergabe von 2 kanaligen Signalquellen Es stehen drei Modi zur Verf gung Music f r Musik Movie f r Filme und Game f r Videospiele Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Lo
195. ie der Straight Dekodermodus N heres zu den einzelnen Dekodern siehe Glossar S 162 1 Dr cken Sie SUR DECODE um einen Surround Dekoder auszuw hlen Mit jedem Druck auf die Taste wird der Surround Dekoder umgeschaltet Verwendet den f r alle Quellen geeigneten Pro Logic Dekoder Dolby Pro Logic DAPLIIx Movie Verwendet den Dekoder Dolby Pro Logic IIx oder O0PLII Movie Dolby Pro Logic II der f r Kinofilme geeignet ist DAPLIIx Music erwendet den Dekoder Dolby Pro Logic IIx oder OOPLII Music Dolby Pro Logic II der f r Musik geeignet ist EIPLIIx Game verwendet den Dekoder Dolby Pro Logic IIx oder OPLI Game Dolby Pro Logic II der f r Spiele geeignet ist Verwendet den Dekoder DTS Ne0 6 der f r Kinofilme geeignet ist Verwendet den Dekoder DTS Neo 6 der f r Musik geeignet ist Neo 6 Cinema Neo 6 Music Die Dekoder Dolby Pro Logic Ilx lassen sich nicht ausw hlen wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist oder wenn Surround Back S 125 im Men Setup auf Nicht vorhanden eingestellt ist WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 74 em 5 eae PURE DIRECT ENHANCER H ren mit reinem High Fidelity Sound Pure Direct Wenn der Modus Pure Direct aktiviert ist gibt das Ger t die ausgew hlte Signalquelle auf dem direktesten Signalweg wieder um Rauschen und elektrische Ger usche von anderen Schaltungen wie dem Frontblende Dis
196. ie die Cursortasten zur Auswahl von Klangprogramm und dr cken Sie ENTER 2 Dr cken Sie ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen 3 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Umbenennen und w hlen Sie EINGABE um den Eintrag zu best tigen 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl eines zu konfigurierenden Klangprogramms und dr cken Sie die Cursortaste A EINGABE ENTF X Um den Eintrag zu l schen w hlen Sie ENTF 4 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von OK und dr cken Sie ENTER e Um die Standardeinstellung wiederherzustellen w hlen Sie ZUR CKS 5 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN e Sie k nnen das Klangprogramm auch noch nach Schritt 3 mit den Cursortasten lt gt ndern E Reset Stellt die Vorgabeeinstellungen S 68 f r die ausgew hlte Szene wieder her KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Klangprogrammen Surround Dekodern Men Klangprogramm 4 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER ck RETURN The Roxy Theatre e Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN e Um die Vorgabeeinstellungen f r das ausgew hlte Klangprogramm wiederherzustellen w hlen Sie Reset 5 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl einer Einstellung und dr cken Sie ENTER 6 Um das Men
197. ietet diese Technologie eine verbesserte Performance f r das gesamte Tonsystem SILENT CINEMA Yamaha hat einen nat rlichen realistischen DSP Soundeffekt Algorithmus f r Kopfh rer entwickelt Die Parameter f r Kopfh rer wurden f r jedes Klangprogramm eingestellt sodass Sie auch ber Kopfh rer eine getreue Wiedergabe aller Klangprogramme genie en k nnen Virtual CINEMA DSP Virtual CINEMA DSP erlaubt dem System das Schallfeld der Surround Lautsprecher nur mit den vorderen Lautsprechern links und rechts virtuell zu reproduzieren Auch dann wenn die Surround Lautsprecher nicht angeschlossen sind erzeugt das Ger t ein realistisches Schallfeld in einem H rraum Virtual CINEMA FRONT Virtual CINEMA FRONT erlaubt dem System das Schallfeld der Surround Lautsprecher nur mit den vorderen Surround Lautsprechern virtuell zu reproduzieren Auch mit vorderen Surround Lautsprechern erzeugt das Ger t ein realistisches Schallfeld in einem H rraum Virtual Presence Speaker VPS Virtual Presence Speaker erlaubt dem System die H he eines 3D Schallfelds ohne Pr senzlautsprecher virtuell zu reproduzieren Auch dann wenn die Pr senzlautsprecher nicht angeschlossen sind erzeugt das Ger t ein realistisches 3D Schallfeld in einem H rraum ANHANG gt Glossar De 164 tzte Ger te und Dateiformate Unterst E Unterst tzte Ger te U USB Ger te e Das Ger t unterst tzt USB Massenspeicherger te wie Flash Speicher und tragbare
198. igen den Namen des Interpreten des Albums des Titels sowie die vergangene verbleibende Zeit an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Informationen Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en e Zur Bedienung der Wiedergabefunktionen k nnen Sie auch die Bedientasten f r externe Ger te e gt EE IE a a gt gt auf der Fernbedienung verwenden e Um die iTunes Wiedergabe mit der Fernbedienung des Ger ts steuern zu k nnen m ssen Sie zuerst die Eigenschaften von iTunes so konfigurieren dass die Bedienung von iTunes ber entfernte Lautsprecher zugelassen ist iTunes Beispiel englische Version Device es Preferences Ea UOR e Me General Playback Sharing Stoe Parental Devices Advanced Device backups E Prevent iPods iPhones and iPads from syncing automatically Z warn when more than 5 7 of the data on this computer will be changed Dieses Feld 4 Alow iTunes audio control from remote speakers markieren Tunes is not paired with any Remotes Forget All Remote Reset Sync History 2 Cancel WIEDERGABE gt Wiedergabe von Musik mit AirPlay De 96 Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion Mit der Multi Zone Funktion k nnen Sie gle
199. igh Speed bertragung digitaler Videosignale die f r mobile Ger te entwickelt wurde Diese Schnittstelle bertr gt sowohl digitale Audio als auch digitale Videosignale von mobilen Ger ten wie Smartphones ber ein einziges Kabel ohne jegliche Verluste Wie HDMI stimmt MHL mit dem Kopierschutz HDCP High bandwidth Digital Content Protection berein x v Color x v Color ist eine Technologie welche von der HDMI Spezifikation unterst tzt wird Der Farbraum ist gr er als SRGB und erlaubt die Darstellung von Farben die bisher nicht darstellbar waren Unter Gew hrleistung der Kompatibilit t mit der Farbskala der sSRGB Standards erweitert x v Color den Farbraum und kann so die Wiedergabe von lebhafteren nat rlicheren Bildern erm glichen ANHANG gt Glossar De 163 Netzwerk Informationen SSID SSID Service Set Identifier ist ein Name f r die Identifikation eines bestimmten Wireless LAN Access Points Wi Fi Wi Fi Wireless Fidelity ist eine Technologie die es einem elektronischen Ger t erm glicht drahtlos ber Funkwellen Daten auszutauschen oder mit dem Internet zu verbinden Wi Fi bietet den Vorteil dass durch eine drahtlose Verbindung die Komplexit t des Herstellens von Verbindungen mit Netzwerkkabeln entf llt Nur Produkte welche die Interoperabilit tspr fungen der Wi Fi Alliance bestehen d rfen das Warenzeichen Wi Fi Certified tragen WPS WPS Wi Fi Protected Setup ist ein von der Wi F
200. inem USB Speicherger t aus aktualisieren S 147 e F r Einzelheiten zur Aktualisierung besuchen Sie die Yamaha Website v e Sie k nnen die Firmware auch von einem USB Speicherger t aus im Men ADVANCED SETUP aktualisieren S 147 Wenn nach dem Dr cken von ON SCREEN die folgende Meldung angezeigt wird ist eine Firmware Aktualisierung erh ltlich 1 Lesen Sie die Beschreibung auf dem Bildschirm Um die Firmware Aktualisierung zu starten verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von STARTEN und dr cken Sie ENTER Die Bildschirmdarstellung schaltet sich aus 3 Wenn UPDATE SUCCESS PLEASE POWER OFF im Frontblende Display angezeigt wird dr cken Sie MAIN ZONE an der Frontblende Die Firmware Aktualisierung ist abgeschlossen 82 Wenn Sie die Firmware sp ter aktualisieren m chten w hlen Sie in Schritt 2 SCHLIEBEN Ausrufezeichen erscheint oben rechts neben den Symbolen f r Information und System und die entsprechende Meldung wird im Bildschirm System angezeigt S 144 Sie k nnen die Firmware des Ger ts durch Dr cken von ENTER im Bildschirm System aktualisieren Symibo A TE Information Meldung Symbol System KONFIGURATIONEN gt Aktualisieren der Firmware des Ger ts ber das Netzwerk De 151 ANHANG H ufig gestellte Fragen Das neue Lautsprechersystem bietet keinen ideal ausgewogenen Klang
201. inhaltung der Sicherheitsstandards und vorschriften Bitte beachten Sie dass die Verwendung dieses Zubeh rs mit iPod iPhone oder iPad die drahtlose bertragungsleistung beeintr chtigen kann A AirPlay JiPhone iTunes AirPlay iPad iPhone iPod iPod nano iPod touch und Safari sind in den USA und anderen L ndern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc Fraunhofer institut Integrierte Schaltungen MPEG Layer 3 Audio Kodierungstechnik lizensiert vom Fraunhofer IIS und Thomson Network Dieser Empf nger unterst tzt Netzwerkverbindungen H Radio Die HD Radio Technologie wird unter Lizenz von iBiquity Digital Corporation hergestellt US und ausl ndische Patente HD Radio und die Logos HD HD Radio und Arc sind eingetragene Warenzeichen von iBiquity Digital Corp H M HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern MOL MHL und das MHL Logo sind Warenzeichen eingetragene Warenzeichen oder Service Marks von MHL LLC in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern X V Color x v Color ist ein Warenzeichen von Sony Corporation amp dina DLNA und DLNA CERTIFIED sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Digital Living
202. inzustellen Festsendernummer Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Men Submen Funktion Speichert den aktuellen Sender unter Speicher der in der Liste ausgew hlten Festsendernummer Autom Voreinst Dienstprogramm Speichert automatisch FM Radiosender mit starkem Signal bis zu 40 Sender Preset l schen L scht den in der Liste ausgew hlten Festsender Alle Presets l schen L scht s mtliche Festsender 1 Seite nach oben 1 Seite nach unten Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten Seite der Liste Aktuelle Wiedergabe Schaltet zum Wiedergabe Bildschirm Bildschirm ausschalten Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Hintergrund Dr cken Sie eine der Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen e Nur Modelle f r Gro britannien und Europa Nur Radio Data System Sender werden automatisch mit Autom Voreinst gespeichert WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren USB Cursortasten ENTER RETURN Wiedergabe von Musik vom iPod Sie k nnen Musik vom iPod ber ein mit dem iPod geliefertes USB Kabel am Ger t abspielen Sa Se 2 N heres zu den abspielbaren iPod Ger ten siehe Unterst tzte Ger te und Da
203. it von dem FM Sender entfernt Nur USA Modell Stellen Sie Audio Modus im Men Optionen auf Mono ein um monauralen FM Radioempfang zu w hlen S 111 Au er USA Modell Stellen Sie FM Modus im Men Optionen auf Mono ein um monauralen FM Radioempfang zu w hlen S 111 Verwenden Sie eine UKW Au enantenne Wir empfehlen eine empfindliche Mehrelementantenne Der AM Empfang ist schwach oder verrauscht Die Ger usche k nnen durch Leuchtstoffr hren Motoren Thermostate oder andere elektrische Ger te verursacht werden Es ist schwierig diese Ger usche v llig zu eliminieren Sie k nnen reduziert werden durch Verwendung einer MW Au enantenne Radiosender k nnen nicht automatisch ausgew hlt werden Ihr Wohnort ist zu weit von dem FM Sender entfernt Stimmen Sie den Sender manuell ab S 76 Verwenden Sie eine Au enantenne Wir empfehlen eine empfindliche Mehrelementantenne Der MW Empfang ist schwach Richten Sie die MW Antenne anders aus Stimmen Sie den Sender manuell ab S 76 Verwenden Sie eine MW Au enantenne Schlie en Sie sie gemeinsam mit der mitgelieferten MW AM Antenne an der Buchse ANTENNA AM an AM Radiosender k nnen nicht als Festsender gespeichert werden Autom Voreinst wurde verwendet Autom Voreinst dient nur der Speicherung von FM Radiosendern und HD Radio Sendern nur USA Modell Speichern Sie MW AM Se
204. keinstellungen Verwendet einen DHCP Server um automatisch die Netzwerkparameter wie IP Adresse des Ger ts zu beziehen m 5 Manuelle Netzwerkeinstellungen 1 Stellen Sie DHCP auf Aus ein 2 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Parametertyps und dr cken Sie ENTER IP Adresse Legt eine IP Adresse fest Subnetzmaske Legt eine Teilnetzmaske fest Std Gateway Gibt die IP Adresse des Standard Gateways an DNS Server P Gibt die IP Adresse des prim ren DNS Servers an DNS Server S Gibt die IP Adresse des sekund ren DNS Servers an 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt um die Eingabeposition zu verschieben und verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Wertes Um die Einstellung zu best tigen dr cken Sie ENTER Um einen anderen Netzwerkparameter zu konfigurieren wiederholen Sie Schritte 2 bis 4 Um die nderungen zu speichern w hlen Sie mit den Cursortasten OK aus und dr cken ENTER Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN nn oa us E Netzwerk Standby W hlt aus ob das Ger t von anderen Netzwerkger ten aus eingeschaltet werden kann oder nicht Netzwerkbereitschaft Einstellungen Aus Deaktiviert die Netzwerk Bereitschaftsfunktion Aktiviert die Netzwerk Bereitschaftsfunktion Ei 3 m Das Ger t verbraucht mehr Strom als wenn Aus gew hlt ist KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren ver
205. ken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintragsnummer Gesamtanzahl Musikservers und dr cken Sie ENTER r ui Bedienungsmen a A Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER Eintrags und dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Wenn ein Titel ausgew hlt ist beginnt die Wiedergabe und Men Funktion der Wiedergabe Bildschirm wird angezeigt 1 Seite nach oben Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten Seite der 1 Seite nach unten Hste 10 Seiten nach oben Springt um 10 Seiten vorw rts r ckw rts 10 Seiten nach unten Zur ck Kehrt zur ck zur h heren Listenebene Aktuelle Wiedergabe Schaltet zum Wiedergabe Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Hintergrund Dr cken Sie eine der Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Bildschirm ausschalten WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik De 90 E Wiedergabe Bildschirm Statusanzeigen Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 91 und den Wiedergabestatus wie Wiedergabe Pause an Wiedergabe Informationen Zeigen den Namen des Interpreten des Albums des Titels sowie die vergangene Zeit an Zi Men bedientasten Cursortasten z
206. komprimiertem Digital Audio wie 2 Kanal PCM und FLAC mit dem Compressed Music Enhancer verbessern Einstellungen Schaltet den High Resolution Modus ein Ein On Je nach dem Zustand der Audiosignalverarbeitung mag der High Resolution Modus nicht arbeiten Aus Off Schaltet den High Resolution Modus aus WIEDERGABE gt Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen De 109 E Videobearbeitung Video Process Konfiguriert die Verarbeitung von Videosignalen Videomodus V M Schaltet die in Verarbeitung S 131 im Men Setup konfigurierten Einstellungen f r die Videosignalverarbeitung Aufl sung Bildseitenverh ltnis und Videoeinstellungen ein und aus Einstellungen Direkt Direct Deaktiviert die Verarbeitung von Videosignalen verarbeitung Aktiviert die Verarbeitung von Videosignalen Processing Videoeinstellung Video Adjust W hlt eine der voreingestellten Videoeinstellungen aus die Sie unter Einstellung S 131 im Men Setup eingestellt haben e Diese Einstellung wird separat auf jede Eingangsquelle angewendet Einstellungen 1 bis 6 E Eingangseinstellungen Input Settings Konfiguriert die Eingangseinstellungen e Diese Einstellung wird separat auf jede Eingangsquelle angewendet Eingangsanpassung In Trim Korrigiert Lautst rkeunterschiede zwischen Eingangsquellen Wenn es beim Umschalten zwischen Ei
207. kt am Ger t Wireless Direct WIEDERGABE 67 Grundlegende Bedienungsvorg nge bei der Wiedergabe 67 Ausw hlen einer HDMI Ausgangsbuchse uesssueeesseneesneeneneneennnnenennnnenennennnn 67 Ausw hlen der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck SCENE sssssssssssssssssssssssseseeo e 68 Konfigurieren von Szenenzuordnungen 2uu sseeeesseeeeeeeneeeennenennnsnenneennnneennnnnn 69 Ausw hlen der Eintr ge die der Szene zugewiesen werden sollen 22e222seesseeeneenenn 69 Ausw hlen des Klangmodus oreseserenenenenennn nn 70 Erzeugen von stereoskopischen Schallfeldern CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D 222222 71 Unverarbeitete Wiedergabe 2222cesssseeeseeneesnennenennesnennenennesennnenennenennnenn 74 H ren mit reinem High Fidelity Sound Pure Direct 2222e sssessenensesennneennnenenen nen 75 Wiedergabe komprimierter Musiksignale mit verbessertem Klang Compressed Music Enhancer 75 FM AM Radio UKW MW h ren ssssssessossossssoeseseso o 76 Einstellen der Frequenzschritte 222ceessseeessneenenneneenennesnennenennnsennnenennnnennnenn 76 Auswahl einer Empfangsfrequenz 22essseesseseeneeeneneneneeeenensneneeeennenennennnnn 76 Speichern Ihrer Lieblings Radiosender Festsender 2 22 2220essssennesennnennnenennen nen 77 De Abstimmung per HDIRadio sirgena sank nennt ehsunkn 78 Absti
208. l aus der Netzsteckdose und stecken es dann wieder ein Das Ger t schaltet sich sofort aus in Bereitschaft Das Ger t wurde eingeschaltet w hrend ein Lautsprecherkabel kurzgeschlossen war Verdrehen Sie die blanke Litze der Lautsprecherkabel so fest wie m glich und schlie en Sie sie am Ger t und an den Lautsprechern an S 23 Das Ger t geht automatisch in den Bereitschaftsmodus Der Einschlaf Timer war aktiv Schalten Sie das Ger t ein und starten Sie die Wiedergabe erneut Die automatische Abschaltung wurde ausgel st da das Ger t f r die angegebene Zeit nicht bedient wurde Um die automatische Abschaltungsfunktion zu deaktivieren stellen Sie Auto Power Standby im Men Setup auf Aus S 141 Die Einstellung der Lautsprecherimpedanz ist falsch Stellen Sie die Lautsprecherimpedanz je nach den verwendeten Lautsprechern ein S 145 Die Schutzschaltung wurde aufgrund eines Kurzschlusses aktiviert Verdrehen Sie die blanke Litze der Lautsprecherkabel so fest wie m glich und schlie en Sie sie am Ger t und an den Lautsprechern an S 23 Die Schutzschaltung wurde aufgrund zu hoher Lautst rke des Ger ts aktiviert Regeln Sie die Lautst rke herunter Wenn ECO Modus im Men Setup auf Ein eingestellt ist stellen Sie es auf Aus S 141 ein Das Ger t reagiert nicht Der interne Mikrocomputer ist aufgrund eines externen Strom
209. l von Zufall Shuffle oder Wiederholen Repeat und dr cken Sie ENTER pa as e Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Text in Klammern gibt Anzeigen im Frontblende Display an 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt I gt zur Auswahl einer Einstellung Eintrag Einstellung Funktion Aus Off Schaltet die Zufallsfunktion ein oder aus Zufall Titel des aktuellen Albums Ordners Shuffle Ein On werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben 2G erscheint auf dem Fernsehbildschirm Aus Off Schaltet die Wiedergabewiederholung ein oder aus Der aktuelle Titel wird wiederholt DD Wiederholen Ein One erscheint auf dem Fernsehbildschirm Repeat Alle Titel des aktuellen Albums Ordners Alle All werden wiederholt G erscheint auf dem Fernsehbildschirm 4 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie OPTION WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik De 91 Internetradio h ren Sie k nnen alle Internetradiosender weltweit h ren Wiedergabe von Internetradio NET e Um diese Funktion zu nutzen muss das Ger t mit dem Internet verbunden sein 1 Dr cken Sie mehrmals NET um NET RADIO als S 43 Unter Netzwerk S 143 im Men Information k nnen Sie pr fen ob Fi i dem Ger t die richtigen Netzwerkparameter wie IP Adresse zugewiesen Eingangsquelle auszuw
210. lay Nur RX A3040 Wenn vordere aber keine hinteren Pr senzlautsprecher angeschlossen sind erzeugt das Ger t mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher hintere virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual Presence Speaker VPS um nat rliche dreidimensionale Schallfelder zu erzeugen E Passende Klangprogramme f r Filme MOVIE Die folgenden Klangprogramme sind f r die Wiedergabe von Videoquellen wie Filmen Fernsehprogrammen und Spielen optimiert Q MOVIE THEATER Dieses Programm erzeugt ein Schallfeld das den Surround Effekt hervorhebt ohne die urspr ngliche akustische Ausrichtung von Mehrkanal Audiosystemen wie Dolby Digital und DTS zu beeinflussen Es wurde nach dem Vorbild eines idealen Kinosaals konzipiert in dem f r die Zuh rer von links von rechts und von hinten ein beeindruckender Nachhall entsteht Standard Dieses Programm repr sentiert das spektakul re Erlebnis gro angelegter Filmproduktionen Es liefert einen erweiterten Klangraum der f r Spectacle Breitwandformate wie Cinemascope geeignet ist und gl nzt durch einen gro en Dynamikbereich der von leisesten Ger uschen bis hin zu lauten Explosionen alles abdeckt Dieses Programm reproduziert deutlich das fein ausgearbeitete Sound Design moderner Science Fiction Filme und anderer Sci Fi Special Effects Filme Sie k nnen eine Reihe kinematografisch erzeugter virtueller Klangr ume genie en die mit deutlicher Trennung zwischen
211. lektronische Signal bertragung mit dem Einschaltstatus von Zone3 synchronisiert Zone3 Wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit der Eingangsumschaltung in Zone3 synchronisiert Wenn Trigger Modus auf Netz ein eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit dem Einschaltstatus von Zone4 synchronisiert Zone4 Wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit der Eingangsumschaltung in Zone4 synchronisiert Wenn Trigger Modus auf Netz ein eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit dem Einschaltstatus einer Zone synchronisiert Wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit der Eingangsumschaltung einer Zone synchronisiert gt E DC OUT Konfiguriert die Einstellungen der Buchse DC OUT Stromvers Modus W hlt aus wie das an der Buchse DC OUT angeschlossene Yamaha AV Zubeh r mit Strom versorgt wird Einstellungen Liefert fortw hrend Strom an die Buchse DC OUT unabh ngig vom Dauerhaft Einschaltzustand Ein Bereitschaft des Ger ts Liefert nur dann Strom an die Buchse DC OUT wenn die Hauptzone Hauptzonen Einschalt eingeschaltet ist synchronisation Diese Einstellung mag mit gewissem Zubeh r nicht richtig funktionieren KONFIGURATIONEN
212. liche Lautsprecherkonfigurationen RX A3040 Hauptzone Lautsprecherkonfiguration A Externer Mehrere Zonen Endstufe Zuord S 124 Seite Goare Bi Amp Leistungsverst rker J erforderlich Verwendung einer Bi Amping Verkabelung in der Hauptzone 7 7ch BI AMP 26 Verwenden einer Bi Amping Verbindung in der Hauptzone mit 7 yi Raum 7ch BI AMP 1ZONE 26 Lautsprechern in mehreren Zonen Verwenden einer Bi Amping Verkabelung in der Hauptzone und einer Pr senz vorn E Leistungsverst rker Erweiterung f r die Pr senzkan le 11 9 Pr senz hinten Sch BPAMP AERERP er 11 Rear Pr senz 9ch RP 27 Verwenden einer Bi Amping Verkabelung in der Hauptzone und einer 11 Front 9ch FRONT 28 Leistungsverst rker Erweiterung f r die Front und oder a ri r senzkan le 41 Pr senz vorn Ich FP RP 28 Pr senz hinten Verwenden einer Leistungsverst rker Erweiterung f r die 9 Front 1 Raum 7ch FRONT 1ZONE 29 Front Kan le und Lautsprecher in mehreren Zonen 7 Front 2 R ume 5ch FRONT 2ZONE 29 T 1 Raum 7ch 1ZONE 30 Verwenden von Lautsprechern in mehreren Zonen 9 1 Raum 9ch 1ZONE 30 7 2 R ume 7ch 2ZONE 31 RX A2040 Hauptzone Lautsprecherkonfiguration Externer Mehrere Zonen Endstufe Zuord S 124 Seite 3 eier Bi Amp Leistungsverst rker i erforderlich Verwendung einer Bi Amping Verkabelung in der Hauptzone 7 7ch BI AMP 26 Verwenden einer Bi Amping Verbindung in der Hauptzone mit 7
213. lls der Fernsehton nicht h rbar ist pr fen Sie Folgendes ARC S 133 im Men Setup ist auf Ein eingestellt Das HDMI Kabel ist mit der ARC kompatiblen HDMI Buchse mit ARC beschriftet am TV verbunden Nicht alle HDMI Buchsen am TV sind ARC kompatibel N heres erfahren Sie in der Anleitungen f r den Fernseher Wenn bei Verwendung von ARC Tonunterbrechungen auftreten stellen Sie ARC S 133 im Men Setup auf Aus und verwenden Sie ein Audiokabel optisches Digitalkabel oder Stereo Cinch Kabel um den Fernsehton zum Ger t zu f hren S 35 F r die Benutzung von ARC ist der Fernseher ber ein ARC kompatibles HDMI Kabel anzuschlie en amp 2 e AUDIO 1 ist werksseitig als Fernsehton Eingang voreingestellt Wenn Sie ein externes Ger t an den Buchsen AUDIO 1 angeschlossen haben verwenden Sie TV Audio Eingang S 132 im Men Setup um die Fernsehton Eingangszuordnung zu ndern Um die Funktion SCENE zu verwenden S 69 m ssen Sie zus tzlich die Eingangszuordnung f r SCENE TV ndern ANHANG gt Informationen ber HDMI De 169 HDMI Signalkompatibilit t Audiosignale Audiosignaltyp Audiosignalformat Kompatible Medien Beispiel 2 Kanal Linear PCM 2 Kanal 32 bis 192 kHz 16 20 24 Bit CD DVD Video DVD Audio Mehrkanaliges Linear PCM 8 Kanal 32 bis 192 kHz 16 20 24 Bit DVD Audio BD Blu ray Disc HD DVD 2 bis 5 1 Kanal
214. lung Einstellungen Aus Deaktiviert die SCENE Wiedergabekopplung Aktiviert die SCENE Wiedergabekopplung mit Hilfe von HDMI Steuersignalen HDMI W hlen Sie diese Einstellung wenn ein mit HDMI Steuerung kompatibles Ger t Einstellung wie ein BD DVD Player ber HDMI am Ger t angeschlossen ist Sie schaltet gleichzeitig auch den Fernseher ein wenn dieser HDMI Steuerung unterst tzt Grundeinstellung SCENE1 BD DVD SCENE2 TV HDMI Einstellung SCENES NET SCENE4 RADIO SCENES5 12 Aus e Um die Wiedergabe eines mit HDMI Steuerung kompatiblen Ger ts ber die SCENE Wiedergabekopplung zu steuern m ssen Sie HDMI Einstellung im Men Setup auf Ein stellen und das Setup f r die HDMI Steuerungskopplung S 168 durchf hren Detail Ausw hlen der Eintr ge die der Szene zugewiesen werden sollen Sie k nnen auch die Zuordnungen der Eintr ge zur aktuellen Szene betrachten Um Eintr ge der Szene zuzuweisen verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER um das K stchen zu markieren oder die Markierung zu l schen Wenn Sie z B h ufig die Lautst rke ndern w hrend Sie fernsehen aber abends mit niedriger Lautst rke Radio h ren schlie en Sie Lautst rke von den Zuweisungen f r SCENE2 TV aus und schlie en Sie Lautst rke in die Zuordnungen f r SCENE4 RADIO ein Laden Detail Ger testeuer gt Aus AEDT HDMI Einstellung HDMI
215. lung abgebrochen In diesem Fall beginnen Sie noch einmal ab Schritt 2 3 Dr cken Sie die Eingangswahltaste Dr cken Sie z B AV 1 um den Fernbedienungs Code f r ein Abspielger t einzugeben das an der Buchse AV 1 angeschlossen ist 4 Geben Sie mit den Zifferntasten den 4 stelligen Fernbedienungs Code ein Nachdem der Fernbedienungs Code erfolgreich gespeichert wurde blinkt SOURCE zweimal Wenn es sechsmal blinkt ist die Speicherung fehlgeschlagen Wiederholen Sie ab Schritt 2 N heres zur Speicherung eines Fernbedienungs Codes unter einer Taste SCENE siehe Konfigurieren von Szenenzuordnungen S 69 KONFIGURATIONEN gt Steuerung anderer Ger te ber die Fernbedienung E Bedienung von Abspielger ten Sobald Sie die Fernbedienungs Codes f r Ihr Abspielger t gespeichert haben k nnen Sie es nach Auswahl des Eingangs oder der Szene mit den folgenden Tasten bedienen 2 Durch Dr cken von SOURCE oder RECEIVER k nnen Sie zwischen den mit den Tasten f r die Men bedienung der Taste DISPLAY und den Zifferntasten zu bedienenden Ger ten dieses oder externe umschalten Sie k nnen das Ger t bedienen nachdem Sie RECEIVER gedr ckt haben leuchtet orange und ein externes Ger t nachdem Sie SOURCE gedr ckt haben leuchtet gr n Wenn Sie z B den Fernbedienungs Code Ihres externen Ger ts auf TUNER gespeichert haben k nnen Sie den integrierten FM AM Tuner bedienen nachdem Sie RECEIVER gedr ckt haben un
216. lung einschl Stummschaltung e Umschalten auf Audioeingabe vom Fernseher wenn der Eingang des Fernsehers auf dessen integrierten Tuner umgeschaltet wird e Umschalten auf Eingabe von Video Audio vom gew hlten Abspielger t e Umschalten zwischen Audio Ausgabeger ten Lautsprecher des Ger ts oder des Fernsehers Beispiel HDMI HDMI Einstellung Einstellung ee T p O jo a iran des Fernsehers M gliche Bedienvorg nge mit der Fernbedienung des Ger ts e Starten der Wiedergabe am Abspielger t und Einschalten des Fernsehers bei einer Szenenanwahl S 68 Das Ger t schaltet sich aus Bereitschaft Das Abspielger t wird ebenfalls ausgeschaltet m e Umschalten des Eingangs des Fernsehers f r Anzeige des Bildschirmmen s wenn ON SCREEN gedr ckt wird e Steuern des Abspielger ts Wiedergabe und Men funktionen ohne Speicherung von Fernbedienungs Codes S 149 Beispiel HDMI HDMI Einstellung Einstellung O Die Wiedergabe 3 Das Abspielger t wird eingeschaltet und dessen Videosignal wird angezeigt startet V von SCENE BD DVD Um die HDMI Steuerung zu verwenden m ssen Sie nach Anschluss des Fernsehers und der Abspielger te die folgende Einrichtung der HDMI Steuerungskopplung vornehmen Einzelheiten zu Einstellungen und zur Bedienung Ihres Fernse
217. lungsmethode zu pr fen und WEITER auszuw hlen Ne Bitte w hlen Si Nicht vorh ZWER Einstellungen Nicht vorh WEP Wenn Sie Nicht vorh w hlen kann die Verbindung aufgrund unverschl sselter Kommunikation unsicher sein gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 65 9 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um den Sicherheitsschl ssel einzugeben und WEITER auszuw hlen Wenn Sie in Schritt 8 Nicht vorh ausw hlen ist diese Einstellung nicht verf gbar Fahren Sie fort mit Schritt 10 Anderenfalls geben Sie eine 5 oder 13 stellige Zeichenfolge ein DEFG QRS WEITER 11 Konfigurieren Sie die Wi Fi Einstellungen des Mobilger ts Einzelheiten zu Einstellung und Bedienung Ihres Mobilger ts entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung Aktivieren Sie die Wi Fi Funktion des Mobilger ts W hlen Sie die in Schritt 10 angezeigte SSID aus der Liste verf gbarer Access Points Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden geben Sie den in Schritt 10 angezeigten Sicherheitsschl ssel ein 12 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN Cursortasten ENTER 10 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von OK und dr cken Sie ENTER um die Einstellung zu speichern Die vorgenommenen Einstellungen erscheinen auf dem Fernsehbildschirm Die SSID und Sicherheitsschl ssel Informationen sind f r die Einricht
218. m Radio Data System Sender einzustellen S 82 2 Dr cken Sie INFO Mit jedem Druck auf die Taste werden die im Frontblende Display angezeigten Inhalte umgeschaltet STEREO wD Name des Eintrags Nach etwa 3 Sekunden erscheinen die entsprechenden Informationen der angezeigten Inhalte Frequenz wird immer angezeigt STEREO wo Informationen Program Service Name des Senders Program Type Aktueller Programmtyp Radio Text Informationen ber das aktuelle Programm Clock Time Aktuelle Uhrzeit DSP Program Name des Klangmodus Audio Decoder Name des Dekoders WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 80 OPTION Cursortasten ENTER RETURN Program Service Program Type Radio Text und Clock Time werden nicht angezeigt wenn der Radiosender den Radio Data System Dienst nicht anbietet E Automatischer Empfang von Verkehrsinformationen Wenn TUNER als Eingangsquelle ausgew hlt ist empf ngt das Ger t automatisch Verkehrsinformationen Um diese Funktion zu aktivieren folgen Sie der nachstehenden Vorgehensweise um den Sender mit Verkehrsinformationen einzustellen 1 Wenn TUNER als Eingangsquelle ausgew hlt ist dr cken Sie OPTION 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Verkehrsfunk TrafficProgram und dr cken Sie ENTER Die Suche nach Sendern mit Verkehrsinformationen beginnt in 5 Sekunden Dr cken Sie ENTER um die
219. mmung per Radio Data System 2e2 2seesseeeeesseeeeenenesneneeseeneseeenenennenennn 80 Bedienen des Radios am Fernseher 2 24e ssseeseseeneeeennesenenenenneneeesnennennennen 81 Wiedergabe von Musik vom iPod esosesererenenenenn e 83 Anschlie en einesiPod s cnseea gene DRS RTRA 83 Wiedergabe von iPod Inhalten 2ees2ssesseeenenennnnenenenenennnennentnennnnnnnnnnen 83 Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Anschlie en eines USB Speicherger ts u 2224 sseeeeeseneneneneeenneneneneennenenennenennn 86 Wiedergabe von Inhalten eines USB Speicherger ts 22244 sseeesseeeesneneeeeneennne nenne 86 Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Medienfreigabe einrichten u u nennen nennen here 89 Wiedergabe von Musikinhalten vom Computer 2u sseeeseneeesneenenneneennnnennnnnnnnnn 90 Internetradio h ren csesereeenenenenenenennnenn nenn 92 Wiedergabe von Internetradio 4e 2ssesseeeneeenneneneneennnenenennnnnenennnnnnnnnn 92 Speichern Ihrer Lieblings Internetradiosender Lesezeichen u2222sesseeeeeeeenennnn 94 Wiedergabe von Musik mit AirPlay 222osssereeenenenn nn 95 Wiedergabe von Musikinhalten von iTunes iPod essssssseeeeeeeneeennnneeeeneennnnnnenenn 95 Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion 2 seresenenenenenenennnenennn nn nn 97 Beispiel
220. mpf nger umgeschaltet wird Einstellungen AUDIO 1 4 Grundeinstellung AUDIO 1 Bei Verwendung von ARC f r die Zuf hrung des Fernsehtons zum Ger t k nnen Sie nicht die hier ausgew hlten Eingangsbuchsen zum Anschluss eines externen Ger ts verwenden weil der Eingang f r die Zuf hrung des Fernsehtons verwendet wird KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 132 ARC Aktiviert deaktiviert ARC S 169 wenn HDMI Einstellung auf Ein gestellt ist Einstellungen Aus Deaktiviert ARC Ein Aktiviert ARC e Sie brauchen diese Einstellung nicht manuell zu ndern Falls die am Ger t angeschlossenen Lautsprecher St rger usche erzeugen weil der ber ARC zugef hrte Fernsehton vom Ger t nicht unterst tzt wird stellen Sie ARC auf Aus und verwenden Sie die Lautsprecher des Fernsehers Standby Synch W hlen Sie aus ob die HDMI Steuerung verwendet werden soll um das Standby Verhalten von Fernseher und Ger t miteinander zu koppeln wenn HDMI Einstellung auf Ein eingestellt ist Einstellungen Versetzt das Ger t nicht in den Bereitschaftsmodus wenn der Fernseher AUS ausgeschaltet wird Ein Versetzt das Ger t in den Bereitschaftsmodus wenn der Fernseher ausgeschaltet wird Auto Versetzt das Ger t wenn der Fernseher ausgeschaltet wird nur dann in den Bereitschaftsmodus wenn das Ger t Fernsehton oder HDMI Signale empf ngt
221. n Setup 134 Subnetzmaske Netzwerk Men Information 143 Subwoofer 1 Lautsprecher Men Setup 126 Subwoofer 2 Lautsprecher Men Setup 126 Subwoofer B sse Men Optionen 109 Subwooferanpassung Subwoofer B sse Men Optionen 109 Suche nach Zugangspunkten Drahtlos Wi Fi Men Setup 63 SUR DECODE Klangmodus 74 Surr pr fen YPAO Fehlermeldung 57 Surround Lautsprecher Men Setup 125 Surround Anfangsverz gerung Men Klangprogramm 117 Surround Back Lautsprecher Men Setup 125 Surround Back Anfangsverz g Men Klangprogramm 117 Surround Back Lebendigkeit Men Klangprogramm 118 Surround Back Raumgr e Men Klangprogramm 117 Surround Lebendigkeit Men Klangprogramm 118 Surround Raumgr e Men Klangprogramm 117 Surround Dekoder 74 S S S S S S S S S S ANHANG gt Index De 180 SW Trim Subwoofer B sse Men Optionen 109 System Men Information 144 System ID System Men Information 144 Szenenkonfiguration 69 T Testton Lautsprecher Men Setup 128 The Bottom Line Klangprogramm 73 The Roxy Theatre Klangprogramm 73 Ton Men Setup 129 TP Traffic Program 81 Trigger Ausgang1 Funktion Men Setup 139 Trigger Ausgang2 Funktion Men Setup 139 Trigger Funktion 45 Trigger Modus Trigger Ausgang Men Setup 139 TUNER FRQ STEP Men ADVANCED SETUP 146 Tuner Frequenzraster System Men Information 144 TV Audio Eing
222. n Sie ENTER Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl einer Einstellung und dr cken Sie dann ENTER e Wenn die Cursortasten nicht funktionieren kann die Fernbedienung auf die Bedienung externer Ger te umgeschaltet werden Dr cken Sie in diesem Fall RECEIVER und verwenden Sie dann die Cursortasten Nun sind die Vorbereitungen abgeschlossen Anweisungen zum Starten der Messung siehe folgende Seite Wenn Mehrpunkt auf Ja eingestellt ist Messung an mehreren H rpositionen Mehrfachmessung S 53 Wenn Mehrpunkt auf Nein eingestellt ist Messung an einer H rposition Einfachmessung S 50 Q Mehrpunkt W hlt aus ob die Messung an einer oder mehreren Positionen durchgef hrt wird Mehrpunkt Ja 7 Nain Zur ck RETURN Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn es mehrere H rpositionen gibt oder der Surround Sound f r mehrere Personen optimiert werden soll Sie k nnen an bis zu 8 Ja verschiedenen Positionen im Raum Messungen durchf hren Die Lautsprechereinstellungen werden passend f r den durch diese Positionen definierten Bereich optimiert Mehrfachmessung W hlen Sie diese Option wenn Ihre H rposition immer Nein gleich bleibt F hren Sie an nur einer Position Grund Messungen durch Die Lautsprechereinstellungen einstellung werden passend f r diese Position optimiert Einfachmessung ea as Wenn Sie die Messung an mehreren Positionen dur
223. n Sie die Cursortasten zur Auswahl von Zufall Shuffle oder Wiederholen Repeat und dr cken Sie ENTER pa as e Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Texte in Klammern geben Anzeigen im Frontblende Display an 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt 1 gt zur Auswahl einer Einstellung Eintrag Einstellung Funktion Aus Off Schaltet die Zufallsfunktion ein oder aus Zufall Titel des aktuellen Albums Ordners Shuffle Ein On werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben 2G erscheint auf dem Fernsehbildschirm Schaltet die Wiedergabewiederholung ein Aus Off oder aus Ein One Der aktuelle Titel wird wiederholt ID Wiederholen erscheint auf dem Fernsehbildschirm Repeat Alle Titel des aktuellen Albums Ordners Alle All werden wiederholt G erscheint auf dem Fernsehbildschirm 4 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie OPTION WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik De 88 Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik Sie k nnen auf dem Ger t Musikdateien abspielen die auf Ihrem Computer oder DLNA kompatiblen NAS gespeichert sind Damit diese Funktion verwendet werden kann m ssen das Ger t und der Computer mit demselben Router verbunden sein S 43 Unter Netzwerk S 143 im Men Information k nnen Sie pr fen ob
224. nd DTS Signale Einstellungen Maximum Die Tonwiedergabe erfolgt ohne Anpassung des Dynamikumfangs Standard Optimiert den Dynamikumfang f r den normalen Heimgebrauch Stellt den Dynamikumfang so ein dass auch nachts oder bei niedriger Lautst rke ein klarer Klang produziert wird Minimum Automatisch Bei der Wiedergabe von Dolby TrueHD Signalen wird der Dynamikumfang automatisch anhand der Eingangssignalinformationen eingestellt E Maximale Lautst rke Stellt die maximale Lautst rke ein um berm ige Lautst rken zu verhindern Einstellbereich 30 0 dB bis 15 0 dB in Schritten von 5 0 dB 16 5 dB KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 129 E Grundlautst rke Stellt die Grundlautst rke beim Einschalten des Receivers ein Einstellungen Stellt die Lautst rke auf den Pegel ein der am Ger t eingestellt war Aus als es zuletzt in den Bereitschaftsmodus geschaltet wurde Stellt auf Mute oder auf die angegebene Lautst rke ein 80 0 dB bis Ein 16 5 dB in Schritten von 0 5 dB Geben Sie eine Lautst rke an die niedriger ist als die Einstellung Maximale Lautst rke E Pure Direct Modus W hlt ob Videosignale im Modus Pure Direct ausgegeben werden oder nicht S 75 Einstellungen Gibt automatisch die Videosignale aus die von der gew hlten Eingangsquelle oder von einer Eingangsquelle zugef hrt werden die Auto per On Screen Display be
225. nder manuell S 77 Das Ger t empf ngt keine HD Radio Signale nur USA Modell Das Ger t befindet sich im Mono Empfangsmodus Stellen Sie Audio Modus im Men Optionen auf Auto S 111 ANHANG gt Problembehebung De 158 USB und Netzwerk Problem Ursache Abhilfe Das Ger t erkennt das USB Ger t nicht Das USB Ger t ist nicht richtig an der Buchse USB angeschlossen Schalten Sie das Ger t aus schlie en Sie Ihr USB Ger t erneut an und schalten Sie das Ger t wieder ein Das USB Ger t hat ein anderes Dateisystem als FAT16 oder FAT32 Verwenden Sie ein USB Ger t das im Format FAT16 oder FAT32 formatiert wurde Ordner und Dateien des USB Ger ts werden nicht angezeigt Die Daten auf dem USB Ger t sind durch Verschl sselung gesch tzt Verwenden Sie ein USB Ger t ohne Verschl sselungsfunktion Die Dateien auf dem USB Ger t k nnen nicht fortgesetzt wiedergegeben werden Im gew hlten Ordner sind vom Ger t nicht unterst tzte Dateien vorhanden Wenn das Ger t w hrend der Wiedergabe nicht unterst tzte Dateien wie Bilddateien und versteckte Dateien erkennt bricht die Wiedergabe automatisch ab Speichern Sie keine nicht unterst tzten Dateien im Wiedergabeordner Die Netzwerk Leistungsmerkmale funktionieren nicht Die Netzwerkparameter IP Adresse wurden nicht richtig zugewiesen Schalten Sie die DHCP Server Funktion Ihres Rou
226. nem Netzwerkger t S 59 Grunds tzliche Lautsprecherkonfiguration S 19 W hlen Sie die Lautsprecheranordnung aus und schlie en Sie die Lautsprecher am Ger t an Erweiterte Lautsprecherkonfiguration S 24 Wenden Sie Bi Amping Verbindungen Kanalerweiterung mit externem Leistungsverst rker und Mehrzonenkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems an Schlie en Sie einen Fernseher am Ger t an Schlie en Sie Videoger te wie BD DVD Player und Audioger te wie CD Player am Ger t an Schlie en Sie die mitgelieferten FM AM Antennen UKW MW am Ger t an Verbinden Sie das Ger t ber ein Netzwerkkabel mit einem Router Access Point bzw schlie en Sie die mitgelieferte Drahtlos Antenne an um eine Drahtlos Netzwerkverbindung herzustellen Schlie en Sie externe Ger te wie z B Aufnahmeger te an Nachdem alle obigen Anschl sse vorgenommen wurden schlie en Sie das Netzkabel an W hlen Sie die gew nschte Sprache des Bildschirmmen s aus Optimieren Sie die Lautsprechereinstellungen wie z B Lautst rkeverh ltnisse und akustische Parameter passend zu Ihrem H rraum YPAO Verbinden Sie das Ger t mit einem Wireless Router Access Point oder einem Mobilger t indem Sie eine Drahtlos Verbindung herstellen Nun sind alle Vorbereitungen abgeschlossen Genie en Sie jetzt die Wiedergabe von Filmen Musik Radio und anderen Inhalten mit dem Ger t VORBEREITUNGEN gt Allgemeiner Einrichtungsvorgang De
227. ngangsquellen zu st renden Lautst rkeunterschieden kommt verwenden Sie diese Funktion um sie zu korrigieren Einstellbereich 6 0 dB ber 0 0 dB bis 6 0 dB in Schritten von 0 5 dB Audioauswahl A Sel W hlt die Audio Eingangsbuchse aus die verwendet werden soll wenn f r eine Eingangsquelle mehr als eine Verbindung hergestellt wurde Einstellungen Das Eingangssignal wird automatisch in der folgenden Reihenfolge ausgew hlt Automatisch Auto 1 HDMI Eingang 2 Digitaleingang COAXIAL oder OPTICAL 3 Analogeingang AUDIO W hlt immer den HDMI Eingang Es wird kein Ton ausgegeben wenn HDMI HDMI keine Signale an der Buchse HDMI zugef hrt werden Koax Opt W hlt immer den Digitaleingang COAXIAL oder OPTICAL Es wird CoaxlOpi kein Ton ausgegeben wenn keine Signale an die Buchse COAXIAL P oder der Buchse OPTICAL gef hrt werden W hlt immer den Analogeingang AUDIO Es wird kein Ton Analog Analog ausgegeben wenn keine Signale an die Buchsen AUDIO gef hrt werden Video Ausgang V Out W hlt eine mit der Audioeingangsquelle auszugebende Videoquelle aus Einstellungen Aus Off Gibt keine Videosignale aus AV 1 7 AV1 7 Gibt ber die entsprechenden Video Eingangsbuchsen zugef hrte V AUX V AUX Videosignale aus Grundeinstellung USB V AUX V AUX Sonstige Aus Off WIEDERGABE gt Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men O
228. nn ein externer Verst rker verwendet wird Je nach den Ger teeinstellungen ist die Multi Zonen Lautst rkeanpassung ber die Web Steuerung eventuell nicht m glich WIEDERGABE gt Steuerung des Ger ts ber einen Web Browser Web Steuerung De 104 E Einstellungen Bildschirm mn e Wenn die Netzwerkeinstellungen ge ndert werden m ssen Sie eventuell den Browser neu starten oder erneut Zugriff auf das Ger t nehmen Stellen Sie bei Benutzung des MAC Adressenfilters sicher dass Sie die MAC Adresse Ihres Netzwerks korrekt angeben Anderenfalls k nnten Ihre Netzwerkger te wie PCs und andere externe Ger te keinen Zugang zum Ger t haben e Bedienen Sie das Ger t nicht w hrend der Wiederherstellung anderenfalls k nnten die Einstellungen falsch wiederhergestellt werden Nach Abschluss der Wiederherstellung klicken Sie auf OK um das note Network Namo Rt allows singe bebauon 1 to 15 characters long Zane Name It alone suing beteen 1 ta 9 Catan ar Ger t in den Bereitschaftsmodus zu schalten e Die Sicherung enth lt keine Benutzerinformationen wie Benutzerkonto und Passwort oder Ger te spezifische Informationen wie MAC Adresse und IP Adresse e Gewisse am PC eingegebene Zeichen m gen nicht korrekt vom Ger t angezeigt werden Rename Bearbeitet den Netzwerknamen Ger tename im Netzwerk S 135 oder die einzelnen Zonennamen S 136 Klicken Sie auf APPLY um die nderungen
229. nschlie lich Bi Amping Front Lautsprecher in der Hauptzone sowie Lautsprecher in Zone3 oder Zone2 verwenden S 26 Sie k nnen eine Zone ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 2 zugewiesen werden soll Grundeinstellung Zone3 7ch BI AMP 1ZONE Nur RX A3040 7ch BI AMP W hlen Sie diese Einstellung wenn Sie 7 Kanal Lautsprecher FP RP einschlie lich Bi Amping Front Lautsprecher sowie eine Front und Rear Pr senzkanalerweiterung mit einem externen Verst rker verwenden S 27 E Konfiguration Konfiguriert die Ausgabeeigenschaften der Lautsprecher ea as Wenn Sie die Lautsprechergr e konfigurieren w hlen Sie Gro wenn der Durchmesser Ihres Tieftonlautsprechers 16 cm oder mehr betr gt oder Klein wenn er kleiner als 16 cm ist Front W hlt die Gr e der Front Lautsprecher Einstellungen W hlen Sie diese Option f r gro e Lautsprecher Gro Die Front Lautsprecher liefern alle Frequenzkomponenten der Tonausgabe der Front Kan le W hlen Sie diese Option f r kleine Lautsprecher Klein Der Subwoofer liefert die Bassanteile der Tonausgabe der Front Kan le unterhalb der angegebenen bergangsfrequenz Vorgabe 80 Hz Front wird automatisch auf Gro umgeschaltet wenn sowohl Subwoofer 1 als auch Subwoofer 2 auf Nicht vorhanden eingestellt ist Center W hlt aus ob ein Center Lautsprecher angeschlossen ist sowie dessen Gr e
230. nstellungen FM100 AM10 W hlen Sie diese Option wenn Sie die FM Frequenz in 100 kHz Schritten und AM in 10 kKHz Schritten einstellen m chten W hlen Sie diese Option wenn Sie die FM Frequenz in FM50 AM9 50 kHz Schritten und AM in 9 KHz Schritten einstellen m chten Umschalten des Videosignaltyps TV FORMAT Schalten Sie den Videosignaltyp des Ger ts so um dass er dem Format Ihres Fernsehers entspricht Einstellungen NTSC PAL Grundeinstellung Modelle f r USA Kanada und Korea sowie Universalmodell NTSC Andere Modelle PAL Aufheben der Begrenzung f r HDMI Video Ausgangssignale MONITOR CHECK Das Ger t erkennt automatisch die von einem an der Buchse HDMI OUT angeschlossenen Fernseher unterst tzten Aufl sungen Deaktivieren Sie die Monitor Pr ffunktion wenn Sie eine Aufl sung unter Aufl sung S 131 eingeben m chten da das Ger t die Aufl sung des Fernsehers nicht erkennen kann oder weil Sie eine andere als die erkannte Aufl sung angeben m chten Einstellungen Schaltet die Monitorpr fungsfunktion ein Gibt Videosignale nur mit YES einer vom Fernsehger t unterst tzten Aufl sung aus Schaltet die Monitorpr fungsfunktion aus Gibt Videosignale SKIP ungeachtet der Kompatibilit t mit dem Fernsehger t mit einer angegebenen Aufl sung aus Setzen Sie auf YES zur ck wenn das Ger t unbedienbar wird da das Videosignal vom Ger t nicht auf dem Fernsehe
231. nt Klangprogramm 72 CINEMA DSP 8 71 CINEMA DSP 3D 8 71 ANHANG gt Index De 177 CINEMA DSP 3D Modus Ton Men Setup 130 CINEMA DSP HD 8 71 CLASSICAL Klangprogramm Unterkategorie 72 Clock Time Radio Data System 80 Compressed Music Enhancer 75 D DC OUT Funktion Men Setup 140 Decoder Off Informationen auf Frontblende Display 106 Dekodermodus Men Eingang 113 Dekodertyp Men Klangprogramm 117 Detail Laden Men Szene 115 Detailanreicherung Videomodus Men Setup 131 HCP IP Adresse Men Setup 134 ial Norm Audiosignal Men Information 143 ial Norm Men Optionen 109 ialog Men Optionen 109 ialog Lift Dial Norm Men Optionen 109 ialog Lvl Dial Norm Men Optionen 109 ialognormalisierungspegel 143 ialogpegel Dial Norm Men Optionen 109 igital Media Controller DMC 113 mer Frontblende Display Bildschirm Einstellung Men Setup 139 irect Stream Digital DSD 162 irekt Men Klangprogramm 118 LNA 89 C Digital Media Controller 113 MC Steuerung Men Eingang 113 S Server IP Adresse Men Setup 134 DNS Server Netzwerk Men Information 143 Dolby Digital EX Erweitertes Surround 130 Dolby Pro Logic Surround Dekoder 74 Dolby Pro Logic II Surround Dekoder 74 Dolby Pro Logic Ilx Surround Dekoder 74 Dolby Pro Logic Ilx Movie Erweitertes Surround 130 Dolby Pro Logic Ilx Music Erweitertes Surround 130 Drahtlos Wi Fi Netzwerkverbindung
232. o 5 Fe 8 Stunden haben Wenn Sie beispielsweise 2 Stunden w hlen schaltet das 12 Stunden Ger t in den Bereitschaftsmodus wenn Sie 2 Stunden lang keine Bedienvorg nge am Ger t ausf hren Grundeinstellung Modelle f r Gro britannien und Europa 20 Minuten Andere Modelle Aus Direkt vor dem Umschalten in Bereitschaft erscheint AutoPowerStdby und dann z hlt ein Countdown im Frontblende Display abw rts KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 141 Sprache W hlt eine Sprache f r die Bildschirmmen s aus Einstellungen Ablesen von Informationen ber das Ger t Men Information Sie k nnen Informationen ber das Ger t am Fernsehbildschirm betrachten Dr cken Sie ON SCREEN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Information und dr cken Sie ENTER 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl einer Informationsart English Englisch AH Japanisch Frangais Franz sisch Deutsch Deutsch Espanol Spanisch Pycckn Russisch Italiano Italienisch PX Chinesisch pg 4 e Die Informationen auf dem Frontblende Display werden nur in englischer Sprache dargestellt Zur ck RETURN 4 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN KONFIGURATIONEN gt Ablesen von Informationen ber das Ger t Men Information De 142 Arten von Informationen E Audiosignal
233. obilger t steuern oder auf dem Mobilger t gespeicherte Musikdateien mit dem Ger t p C O Ger t Mobilger t z B iPhone N heres zur Verbindung siehe Anschlie en eines Mobilger ts direkt am Ger t Wireless Direct S 65 e Wireless Direct kann nicht gleichzeitig mit der kabelgebundenen Netzwerkverbindung S 43 bzw der drahtlosen Netzwerkverbindung S 60 benutzt werden Wenn Wireless Direct aktiviert ist stehen die folgenden Funktionen nicht zur Verf gung Internetradio Netzwerkdienste Wiedergabe von auf Media Servern PC NAS gespeicherter Musik a z Einzelheiten zu AV CONTROLLER besuchen Sie die Yamaha Website VORBEREITUNGEN gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 59 RECEIVER ON SCREEN Cursortasten ENTER Verbindung des Ger ts mit einem Drahtlos Netzwerk Es gibt mehrere Methoden zur Verbindung des Ger ts mit einem Drahtlos Netzwerk W hlen Sie eine Ihrer Umgebung angepasste Verbindungsmethode Besitzen Sie iOS Ger te Ja iPhone iPad iPod touch gt A S 60 f Nein y Besitzt Ihr Wireless Router Ja Access Point einen gt B S 61 WPS Knopf F Nein y C S 62 E A Freigeben der iOS Ger teeinstellung Sie k nnen bequem eine Drahtlosverbindung einrichten indem Sie die Verbindungseinstellungen von iOS Ger ten iPhone iPad iPod touch anwenden Vergewissern Sie sich zun c
234. ofer an der Buchse SUBWOOFER 1 oder SUBWOOFER 2 angeschlossen ist sowie dessen 126 Subwoofer 2 Phase Anordnung W hlt die Anordnung der Surround Lautsprecher der vorderen hinteren Pr senzlautsprecher und des Subwoofers aus 126 Abstand Stellt den Abstand zwischen den einzelnen Lautsprechern und der H rposition ein 127 Pegel Stellt die Lautst rke der einzelnen Lautsprecher ein 127 Param EQ Stellt den Klang mit einem Equalizer Klangregelung ein 127 Testton Aktiviert deaktiviert die Testton Ausgabe 128 KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 121 Men Eintrag Funktion Seite Verz gerung aktivieren Aktiviert deaktiviert die Lippensynchr Einstellung f r jede Eingangssignalquelle 129 Lippen A F F x F synchronisation Auswahl Automatisch Manuell W hlt die Methode um die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe einzustellen 129 Anpassung Stellt die Verz gerung zwischen der Video und Audioausgabe manuell ein 129 W hlt die Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs f r die Wiedergabe von Audio Bitstr men Dynamikumfang Dolby Digital und DTS Signale 129 Maximale Lautst rke Stellt die maximale Lautst rke ein um berm ige Lautst rken zu verhindern 129 T n Grundlautst rke Stellt die Anfangslautst rke beim Einschalten dieses Receivers ein 130 Pure Direct Modus W hlt ob Videosignale im Pure Di
235. onsockel Winkels auf dem Fernsehbildschirm e Wir empfehlen die Verwendung eines Stativs um den Mikrofonsockel auf 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von nn a Sie die Feststellschrauben des Stativs Speichern Abbr und dr cken Sie ENTER e Bewegen Sie den Mikrofonsockel nicht bis die Messung des 4 Winkels ea beendet ist as Dr cken Sie ENTER um die Messung des 1 Winkels zu starten e Um die Messergebnisse abzulesen w hlen Sie Ergebnis N heres hierzu siehe Pr fen Betrachten der Messergebnisse S 55 Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung des ersten Winkels auf dem Fernsehbildschirm YPAOQ F hren Sie in gleicher Weise die Winkelmessung f r die Positionen 2 und 3 durch VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 51 4 Um die Messergebnisse zu speichern verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl von SPEICH und dr cken Sie ENTER Die angepassten Lautsprechereinstellungen werden angewendet Cursortasten 7 z ENTER i e Um den Vorgang abzubrechen ohne das Ergebnis zu speichern w hlen Sie ABBR aus 5 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von JA oder NEIN um YPAO Volume aktivieren deaktivieren und dr cken Sie ENTER YPAO Wenn YPAO Volume aktiviert ist werden die Hoch und Niederfrequenzpegel automatisch der Lautst rke angepasst damit S
236. orzugten Einstellungen mit einem Tastendruck SCENE Mit der SCENE Funktion k nnen Sie die zugeordnete Eingangsquelle das Klangprogramm den HDMI Ausgang sowie weitere Einstellungen mit einem einzigen Tastendruck ausw hlen Sie k nnen bis zu 12 Szenen verwenden um Ihre bevorzugten Einstellungen zu speichern und sie je nach Eingangsquelle umzuschalten Dr cken Sie SCENE Die Eingangsquelle und die in der entsprechenden Szene gespeicherten Einstellungen werden ausgew hlt Das Ger t schaltet sich automatisch ein wenn es sich im Bereitschaftsmodus befindet Standardm ig werden in jeder Szene die folgenden Einstellungen gespeichert Taste SCENE SCENE 1 BD DVD 2 TV 3 NET 4 RADIO Eingang S 67 AV 1 AUDIO 1 NET RADIO TUNER Eingang Audioauswahl S 110 Automatisch Automatisch HDMI Ausgang HDMI Ausgang S 67 OUT 1 2 OUT 1 2 OUT 1 2 OUT 1 2 Klangprogramm S 70 Sci Fi STRAIGHT 9ch Stereo 9ch Stereo Pure Direct Modus S 130 Auto Auto Auto Auto Modus Enhancer S 75 Aus Ein Ein Ein Enhancer Hi Res Modus S 109 Ein Ein Ein Ein 2 e Sie k nnen SCENE 1 4 ausw hlen indem Sie SCENE auf der Fernbedienung dr cken Zus tzlich k nnen Sie 8 Szenen SCENE 5 12 erstellen und diese Szenen aus dem Men Szene ausw hlen S 114 W Szenenauswahl auf dem Bildschirm Dr cken Sie ON SCREEN Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Szene und dr cken
237. peicherger t pg e Wenn sich viele Dateien auf dem USB Speicherger t befinden kann es eine Weile dauern bis sie geladen sind In diesem Fall erscheint Loading im Frontblende Display e Stoppen Sie die Wiedergabe am USB Speicherger t bevor Sie es von der Buchse USB abziehen e Schlie en Sie das USB Speicherger t direkt an der Buchse USB des Ger ts an Verwenden Sie kein Verl ngerungskabel Wiedergabe von Inhalten eines USB Speicherger ts Folgen Sie den hier angegebenen Schritten um Inhalte eines USB Speicherger ts zu bedienen und die Wiedergabe zu starten Sie k nnen das USB Speicherger t ber das auf dem Fernsehbildschirm angezeigte Men steuern 1 Dr cken Sie USB zum Anw hlen von USB als Eingangsquelle Der Durchsuchen Bildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt e Wenn auf Ihrem USB Speicherger t die Wiedergabe l uft wird der Wiedergabe Bildschirm angezeigt WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik De 86 E Durchsuchen Bildschirm 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER Wenn ein Titel ausgew hlt ist beginnt die Wiedergabe und der Wiedergabe Bildschirm wird angezeigt Statusanzeigen Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 88 und den Wiedergabestatus wie Wiedergabe Pause an Name der Liste Inhaltsliste Men bedientasten e Um
238. play zu reduzieren Dadurch erleben Sie die reine Hi Fi Klangqualit t Dr cken Sie PURE DIRECT Mit jedem Druck auf die Taste wird der Modus Pure Direct aktiviert oder deaktiviert Wenn der Modus Pure Direct aktiviert ist stehen die folgenden Funktionen nicht zur Verf gung Einige Einstellungen f r die Lautsprecher oder Klangprogramme Bedienung des Bildschirm und des Men s Optionen Verwendung der Multi Zone Funktion Ausgabe an den Buchsen AV OUT Betrachten von Informationen auf dem Frontblende Display wenn keine Bedienung Wiedergabe komprimierter Musiksignale mit verbessertem Klang Compressed Music Enhancer compressed music ENHANCER Compressed Music Enhancer f gt dem Klang Tiefe und Breite hinzu so dass Sie den dynamischen Sound h ren hnlich dem den der Originalklang vor der Kompression hatte Dieser Modus kann mit anderen Klangmodi kombiniert werden Zus tzlich verbessert der Compressed Music Enhancer die Qualit t von unkomprimiertem Digital Audio wie 2 Kanal PCM und FLAC wenn Hi Res Modus S 109 im Men Optionen auf Ein Grundeinstellung eingestellt ist Dr cken Sie ENHANCER Mit jedem Druck auf die Taste wird Compressed Music Enhancer aktiviert oder deaktiviert ENHANCER leuchtet auf e Compressed Music Enhancer ist bei Signalen mit Abtastraten ber 48 kHz nicht aktiv Fa Sie k nnen auch Enhancer S 109 im
239. prache f r die Bildschirmmen s aus 142 KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 123 Lautsprecher Manuelles Setup Konfiguriert die Lautsprechereinstellungen manuell e Die Vorgabeeinstellungen sind unterstrichen r me me pn Zur ck RETURN E LS Anordnung Speichert zwei Lautsprecher Einstellprofile und schaltet zwischen beiden um Bei der Konfiguration der folgenden Lautsprechereinstellungen werden diese im gew hlten Pattern gespeichert e Messergebnisse Automatisches Setup e Endstufe Zuord e Konfiguration e Abstand e Pegel e Param EQ Einstellungen Schema1 Schema2 e Das momentan ausgew hlte Einstellungsschema erscheint oben im Bildschirm Manuelles Setup e Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie zur Anpassung an ver nderliche H rbedingungen bestimmte Einstellungen speichern m chten Wenn Sie zum Beispiel die Einstellungen ndern m chten je nachdem ob die Vorh nge ge ffnet oder geschlossen sind k nnen Sie die Einstellungen f r jeden Zustand speichern und zwischen ihnen umschalten KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup E Einst daten Kopie Kopiert die LS Anordnung Daten in der angegebenen Richtung Wahlm glichkeiten Schema1 gt 2 Kopiert die Parameter Schema1 auf Schema2 Schema2 gt 1 Kopiert die Parameter Schema2 auf Schema1 E Endstufe
240. ptionen De 110 E Audio Modus Audio Mode Nur USA Modell Schaltet den UKW MW Empfang FM AM zwischen Stereo und Mono um E jd as e Diese Einstellung wird separat auf jedes Band angewendet FM AM Einstellungen Empf ngt das gew hlte Band FM oder AM in Stereo wenn der Auto Auto Empfang gut ist und in Mono wenn der Empfang schwach ist Mono Mono Empf ngt das ausgew hlte Band FM oder AM in Mono e HD Radioprogramme sind nicht verf gbar wenn das Ger t sich im monauralen Empfangsmodus befindet E FM Modus FM Mode Au er USA Modell Schaltet bei UKW Empfang FM zwischen stereo und mono um Einstellungen Stereo Stereo Empf ngt FM Radio UKW in Stereo Mono Mono Empf ngt FM Radio UKW in Mono WIEDERGABE gt Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen De 111 KONFIGURATIONEN Konfigurieren von Eingangsquellen 4 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags Men Eingang und dr cken Sie ENTER Sie k nnen die Einstellungen f r die Eingangsquellen mit Hilfe des Fernsehbildschirms ndern Dr cken Sie ON SCREEN Zur ck RETURN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Eingang und dr cken Sie ENTER e Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN 5 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl einer Einstellung und d
241. r cken Sie ENTER 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl einer zu konfigurierenden Eingangsquelle und dr cken Sie die Cursortaste A Eintr ge im Men Eingang amp e Welche Eintr ge verf gbar sind richtet sich nach der gew hlten Eingangsquelle e Die Vorgabeeinstellungen sind unterstrichen Eintrag Funktion Seite Umbenennen lcon x A Auswahl Andert den Namen und das Symbol der Eingangsquelle 113 Dekodermodus nn das Wiedergabeformat f r digitale Audiosignale auf 113 a a a x a Aktiviert Deaktiviert die Lautst rkeregelung von iTunes iPod Die Eingangsquelle des Ger ts ndert sich ebenfalls Lautst rkekopplung a ae a gelung 113 W hlt aus ob ein DLNA kompatibler Digital Media Controller 4 DMC Ste erung DMC die Wiedergabefunktionen steuern soll e Sie k nnen die Eingangsquelle auch noch nach Schritt 3 mit den Cursortasten lt 1 D ndern 113 KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Eingangsquellen Men Eingang de 112 E Umbenennen lcon Auswahl ndert den Namen und das Symbol der Eingangsaquelle die auf dem Frontblende Display oder dem Fernsehbildschirm angezeigt werden Eingangsquellen AV 1 7 V AUX AUDIO 1 4 PHONO USB MULTI CH Vorgehensweise f r das Setup 1 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl einer zu konfigurierenden Vorlage und dr cken Sie die Cursortaste V OK ABBR ZU
242. r EXTRA SP 1 Zone3 Lautsprecher EXTRA SP 2 x 7 e Wenn die Zone3 Ausgabe aktiviert ist S 101 geben die hinteren Surround Lautsprecher in der Hauptzone kein Signal aus VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 30 NEIBEIBBIEZEIENT Q 7ch 2ZONE a FR m m 0 O ED ED np m og Zone2 N m a gem Y zn ED ED A m MB ie CB 1 1 1 1 A IA I 1 I 1 T A T i I 1 I 1 1 1 N a e ke ee a Hauptzone fm Zone3 Lautsprecher Anschlie en an U FL FR FRONT CENTER CDE SURROUND SURROUND BACK EDE nicht verwendet CDB E nicht verwendet SUBWOOFER 1 2 Zone2 Lautsprecher EXTRA SP 1 Zone3 Lautsprecher EXTRA SP 2 e Wenn die Zone3 Ausgabe aktiviert ist S 101 geben die hinteren Surround Lautsprecher in der Hauptzone kein Signal aus VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 31 EEE E Anschlie en von Front Lautsprechern mittels Bi Amping Anschlussmethode Wenn Sie Front Lautsprecher verwenden die einen Bi Amping Anschluss erm glichen schlie en Sie diese an den Klemmen FRONT und EXTRA SP 1 an Um die Bi Amping Funktion einzuschalten konfigurieren Sie die Einstellung Endstufe Zuord S 124 im Men Setup nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben Ger t R ckseite e Die Klemmen FRONT und EXTRA SP 1 geben dieselben Signale aus Vor
243. r Einstellung und dr cken Sie ENTER 4 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN Detailanreicherung Het verbeteringseffect van videodetails aanpassen Einstellbereich 0 bis 50 KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 131 Randsch rfe Het verbeteringseffect van videoranden aanpassen Einstellbereich O bis 50 Helligkeit Dient zum Einstellen der Bildhelligkeit Einstellbereich 100 bis O bis 100 Kontrast Dient zum Einstellen des Bildkontrasts Einstellbereich 100 bis O bis 100 S ttigung Dient zum Einstellen der Farbs ttigung Einstellbereich 100 bis O bis 100 HDMI Konfiguriert die HDMI Einstellungen Zur ck RETURN E HDMI Einstellung Aktiviert deaktiviert die HDMI Steuerung S 168 Einstellungen Aus Deaktiviert die HDMI Steuerung Aktiviert die HDMI Steuerung Ein Konfigurieren Sie die Einstellungen unter TV Audio Eingang ARC und Standby Synch Um die HDMI Steuerung verwenden zu k nnen m ssen Sie nach dem Anschluss von mit HDMI Steuerung kompatiblen Ger ten das Setup f r die HDMI Steuerungskopplung S 168 durchf hren TV Audio Eingang W hlt eine Audioeingangsbuchse am Ger t zur Verwendung f r die Fernsehton Eingabe wenn HDMI Einstellung auf Ein gestellt ist Die Eingangsquelle des Ger ts schaltet automatisch auf Fernsehton wenn der Eingang des Fernsehers auf dessen integrierten E
244. r Frontblende des Ger ts S 13 oder im Bildschirm Audiosignal im Men Information ablesen S 142 WIEDERGABE gt Ausw hlen des Klangmodus De 70 Erzeugen von stereoskopischen Schallfeldern CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D cinema HD2 CINEMA gt 3D pDb sa ran D c ra CINEMA DSP HD RX A3040 CINEMA DSP 3D RX A2040 Das Ger t ist mit vielen Klangprogrammen ausgestattet die eine Yamaha eigene DSP Technologie verwenden CINEMA DSP HD CINEMA DSP 3D Sie k nnen hiermit auf einfache Weise Schallfelder echter Kino oder Konzerts le in Ihrem H rraum herstellen und nat rliche stereoskope Schallfelder h ren Klangprogramm Kategorie Klangprogramm CINEMA DSP HD3 RX A3040 oder CINEMA DSP 3 RX A2040 leuchtet auf Z i e Zur Benutzung des herk mmlichen CINEMA DSP stellen Sie CINEMA DSP 3D Modus S 130 im Men Setup auf Aus Auch wenn keine vorderen Pr senzlautsprecher angeschlossen sind erzeugt das Ger t mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher vordere virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual Presence Speaker VPS um dreidimensionale Schallfelder zu erzeugen Wir empfehlen jedoch die Verwendung von vorderen Pr senzlautsprechern sowie hinteren Pr senzlautsprechern f r zus tzlichen Raumklang damit sich die Wirkung der Stereoschallfelder voll entfaltet Wenn Virtual Presence Speaker aktiv ist leuchtet VIRTUAL auf dem Frontblende Disp
245. r dargestellt werden kann nachdem MONITOR CHECK auf SKIP gestellt wurde KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Systemeinstellungen Men ADVANCED SETUP De 146 Sichern Wiederherstellen von Einstellungen RECOV BACKUP Legt eine Sicherungskopie der Einstellungen des Ger ts auf dem Computer an oder stellt die Einstellungen aus der Sicherungskopie wieder her Bedienungsvorgang f r Backup Recovery 1 Dr cken Sie mehrmals STRAIGHT um BACKUP oder RECOVERY auszuw hlen und dr cken Sie INFO um den Vorgang zu starten Wahlm glichkeiten Legt eine Sicherungskopie der Einstellungen des Ger ts im internen BACKUP Speicher an RECOVERY Stellt die Einstellungen des Ger ts aus der Sicherungskopie wieder her nur verf gbar wenn eine Sicherungskopie erstellt wurde Hinweis e Schalten Sie das Ger t w hrend des Recovery Vorgangs nicht aus Andernfalls werden die Einstellungen eventuell nicht korrekt wiederhergestellt e Die Sicherungskopie enth lt keine Anwenderinformationen wie Benutzerzugang und Kennw rter Wiederherstellen der Vorgabeeinstellungen INITIALIZE Stellt die Vorgabeeinstellungen des Ger ts wieder her Wahlm glichkeiten VIDEO Stellt die Vorgabeeinstellungen f r Videokonfigurationen wieder her ALL Stellt die Vorgabeeinstellungen des Ger ts wieder her CANCEL F hrt keine Initialisierung durch Aktualisieren der Firmware FIRM UPDATE
246. r das Ger t per HDMI Kabel erm glicht k nnen Sie den Einschaltvorgang und die Lautst rke mittels der Fernbedienung Ihres Fernsehers bedienen Um HDMI Steuerung und ARC verwenden zu k nnen sind die folgenden HDMI Einstellungen am Ger t erforderlich N heres zu den Einstellungen siehe Informationen ber HDMI S 168 ber Audio Return Channel ARC e ARC erlaubt die bertragung von Audiosignalen in beiden Richtungen Wenn Sie einen Fernseher anschlie en der ARC ber ein einziges HDMI Kabel unterst tzt k nnen Sie Video Audiosignale an Ihren Fernseher bertragen oder auch den Fernsehton Audio ber das Ger t h ren e F r die Benutzung von ARC ist der Fernseher ber ein ARC kompatibles HDMI Kabel anzuschlie en VORBEREITUNGEN Anschlie en eines Fernsehers De 35 9 10 1 FUFILIFIEBRFIKE E Komponenten Composite Videoanschluss Wenn Sie ein Videoger t ber ein Komponentenvideo Kabel anschlie en schlie en Sie den Fernseher an den Buchsen MONITOR OUT COMPONENT VIDEO an Wenn Sie ein Videoger t ber ein Video Cinchkabel anschlie en schlie en Sie den Fernseher an den Buchsen MONITOR OUT VIDEO an Wenn Sie Ihren Fernseher ber ein anderes Kabel als HDMI am Ger t anschlie en k nnen die dem Ger t ber HDMI zugef hrten Videosignale nicht am Fernseher ausgegeben werden e Die Bedienung ber den Fernsehbildschirm ist nur verf gbar wenn Ihr Fernseher ber HDMI mit dem
247. r die Wiedergabe zu steuern wechseln Sie in den einfachen Wiedergabemodus S 85 WIEDERGABE gt Wiedergabe von Musik vom iPod De 83 Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN Bedientasten f r externe Ger te E Durchsuchen Bildschirm E Statusanzeigen Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 85 und den Wiedergabestatus wie Wiedergabe Pause an Name der Liste Inhaltsliste Zeigt die Liste der iPod Inhalte an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Eintragsnummer Gesamtanzahl Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die E Wiedergabe Bildschirm Statusanzeigen Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 85 und den Wiedergabestatus wie Wiedergabe Pause an Wiedergabe Informationen Zeigen den Namen des Interpreten des Albums des Titels sowie die vergangene verbleibende Zeit an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl scrollbarer Informationen Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw
248. ration iPad 2 iPad Stand Mai 2014 e Ein iPod mag nicht vom Ger t erkannt werden oder einige Funktionen sind eventuell nicht mit dem Modell oder der Software Version eines iPod kompatibel a AirPlay AirPlay wird unterst tzt von iPhone iPad und iPod touch mit iOS 4 3 3 oder neuer Mac mit OS X Mountain Lion und Mac sowie PC mit iTunes 10 2 2 oder neuer Stand Mai 2014 E Dateiformate Q USB e Das Ger t unterst tzt die Wiedergabe von Dateien der Formate WAV nur PCM Format MP3 WMA MPEG 4 AAC FLAC und ALAC Apple Lossless Audio Codec nur 1 oder 2 Kanal Audio Das Ger t ist mit Sampling Frequenzen von bis zu 192 kHz f r WAV und FLAC Dateien 96 kHz f r ALAC Dateien und 48 kHz f r andere Dateien kompatibel Digital Rights Management DRM Inhalte lassen sich nicht abspielen Q PC NAS WMA MPEG 4 AAC FLAC und ALAC Apple Lossless Audio Codec Das Ger t ist mit Sampling Frequenzen von bis zu 192 kHz f r WAV und FLAC Dateien 96 kHz f r ALAC Dateien und 48 kHz f r andere Dateien kompatibel e Das Ger t unterst tzt die Wiedergabe von Dateien der Formate WAV FLAC und ALAC e Um FLAC Dateien wiederzugeben m ssen Sie Serversoftware installieren die die gemeinsame Nutzung von FLAC Dateien ber DLNA auf Ihrem Computer unterst tzt oder einen NAS verwenden der FLAC Dateien unterst tzt e Digital Rights Management DRM Inhalte lassen sich nicht abspielen ANHANG gt Unterst tz
249. rden da die einzelnen Signale voneinander unabh ngig sind Composite Video Signal Beim Composite Video Signalsystem werden Farbe Helligkeit und Synchronisierungsdaten kombiniert und ber ein einziges Kabel bertragen Deep Color Deep Color ist eine Technologie die von der HDMI Spezifikation unterst tzt wird Deep Color erh ht die Anzahl der verf gbaren Farben innerhalb der Grenzen die durch den RGB oder YCbCr Farbraum vorgegeben sind Konventionelle Farbsysteme verarbeiten die Farben mit 8 Bit Deep Color verarbeitet die Farben mit 10 12 oder 16 Bit Diese Technologie erlaubt es HDTV Fernsehern und anderen Bildschirmen anstatt Millionen von Farben Milliarden von Farben darzustellen und dadurch Farbstufenbildung Color Banding zu beseitigen sodass gleichm ige Farbton berg nge und feine Abstufungen zwischen Farben erzielt werden HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface ist eine weltweite Standardschnittstelle f r die digitale Audio Videosignal bertragung Diese Schnittstelle bertr gt sowohl digitale Audio als auch digitale Videosignale ber ein einziges Kabel ohne jeglichen Verlust HDMI stimmt mit dem Kopierschutz HDCP High bandwidth Digital Content Protection berein und bietet eine sichere Audio Video Schnittstelle F r weitere Informationen ber HDMI besuchen Sie bitte die HDMI Website unter http www hdmi org MHL MHL Mobile High definition Link ist der Schnittstellenstandard f r die H
250. rect Modus ausgegeben werden oder nicht 130 Adaptive DSP Level W hlt aus ob der CINEMA DSP Effektanteil automatisch angepasst werden soll 130 CINEMA DSP 3D Modus Aktiviert deaktiviert CINEMA DSP 3D 130 Erweitertes Surround W hlt aus wie 5 1 bis 7 1 kanalige Quellen wiedergegeben werden wenn hintere Surround Lautsprecher 130 verwendet werden VPS W hlt aus ob mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher virtuelle Pr senzlautsprecher 130 Nur RX A3040 Virtual Presence Speaker VPS erzeugt werden sollen Bild Videomodus Aktiviert deaktiviert die Videosignalverarbeitung Aufl sung Bildseitenverh ltnis und Videoeinstellungen 131 HDMI Einstellung Aktiviert deaktiviert die HDMI Steuerung Sie k nnen auch die betreffenden Einstellungen konfigurieren wie ARC 132 und Fernsehton Eingang HDMI Audio Ausgang W hlt ein Ger t f r die Audioausgabe aus 133 Standby Durchleitung W hlt aus ob ber die HDMI Buchsen zugef hrte Video Audiosignale an den Fernseher ausgegeben werden 133 sollen wenn sich das Ger t im Bereitschaftsmodus befindet Netzwerkverbindung W hlt die Netzwerkverbindungsmethode 134 IP Adresse Konfiguriert die Netzwerkparameter wie IP Adresse 134 Netzwerk Standby W hlt aus ob die Funktion mit der das Ger t von anderen Netzwerkger ten eingeschaltet werden kann aktiviert 134 Netzwerk oder deaktiviert werden soll MAC Adresse Filter Setzt einen MAC Adressenfilter um den Zugriff anderer Netzwerkger te auf da
251. resence Speaker VPS f r ein dreidimensionales Schallfeld und eignet sich f r die Wiedergabe von 5 1 Kanal Inhalten Q 5 1 Kanal System unter Verwendung von Surround Lautsprechern Auch wenn vorne Surround Lautsprecher vorhanden sind erzeugt das Ger t hinten virtuelle Surround Lautsprecher um den Genuss von mehrkanaligem Surround Sound zu erm glichen Virtual CINEMA FRONT wenn Anordnung Surround S 126 im Men Setup auf Front eingestellt ist w e Sie k nnen Surround Sound sogar ohne Center Lautsprecher genie en Front 4 1 Kanal System Q Front 5 1 Kanal System unter Verwendung vorderer Pr senzlautsprecher Dieses Lautsprechersystem verwendet vordere Pr senzlautsprecher um ein nat rliches dreidimensionales Stereoschallfeld zu erzeugen und erzeugt mit Hilfe der Front Lautsprecher virtuelle Surround Lautsprecher so dass Sie mehrkanaligen Surround Sound Virtual CINEMA DSP erleben k nnen w e Um an der Decke montierte vordere Pr senzlautsprecher zu verwenden stellen Sie Anordnung Front Pr senz S 127 im Men Setup auf Lichte H he nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben Q 2 1 Kanal System Auch dann wenn keine Surround Lautsprecher angeschlossen sind erzeugt das Ger t virtuelle Surround Lautsprecher mittels der Front Lautsprecher so dass Sie mehrkanaligen Surround Sound Virtual CINEMA DSP erleben k nnen 2
252. rn Men Klangprogramm Die folgenden Eintr ge sind verf gbar wenn Sie 2ch Stereo oder Ich Stereo ausw hlen Klangprogramm Eintrag Funktion Einstellungen W hlt aus ob der DSP Schaltkreis automatisch umgangen 2ch Stereo Direkt Auto Aus werden soll wenn eine m analoge Audioquelle wiedergegeben wird Stellt die Pegel Gesamtlautst rke ein 5 bis 0 bis 5 Stellt das Ber i Lautst rkeverh ltnis nn o on t Seit Front Rear Balance zwischen Front und ke SUN a On a TA hinteren Lautsprechern EI DIESUISR UVAS ein hintere Seite zu betonen Stellt das 5 bis O bis 5 Left Right Balance Lautst rkeverh ltnis H her um die rechte Seite zwischen Links und zu betonen niedriger um 9ch Stereo Rechts ein die linke Seite zu betonen Height Balance Stellt das Oben unten Lautst rkeverh ltnis mit Hilfe der Pr senzlautsprecher ein O bis 5 bis 10 H her um die obere Seite zu betonen niedriger um die untere Seite zu betonen Die Pr senzlautsprecher erzeugen keinen Ton wenn Height Balance auf O eingestellt ist Mono Mix Aktiviert Deaktiviert die monaurale Tonausgabe Aus Ein e Die bei Ich Stereo verf gbaren Eintr ge h ngen vom verwendeten Lautsprechersystem ab De 118 E Einstellungen f r Dekoder Die folgenden Eintr ge sind verf gbar wenn Sie Dekodertyp bei SURROUND DECODER auf DOPLIIx Music DOPLII
253. rnbedienung auf Steuerung externer Ger te einzustellen die Taste leuchtet gr n Der Fernbedienungs Code wurde nicht richtig eingestellt Stellen Sie den Fernbedienungs Code erneut ein S 148 Auch dann wenn der Fernbedienungs Code richtig gespeichert wurde kann es sein dass einige Produkte nicht auf die Fernbedienung reagieren Die Bedienung des MHL kompatiblen Ger ts per Fernbedienung ist nicht m glich V AUX ist ein Fernbedienungs Code f r ein anderes Abspielger t zugewiesen Setzen Sie den f r V AUX eingestellten Fernbedienungs Code zur ck S 150 Das mobile Ger t oder dessen Anwendung ist nicht von au en steuerbar Bedienen Sie das mobile Ger t direkt ANHANG gt Problembehebung De 154 Ton Problem Ursache Abhilfe Es wurde eine andere Eingangsquelle ausgew hlt W hlen Sie mit einer der Eingangswahltasten die entsprechende Eingangsaquelle i PPE Einige digitale Audioformate lassen sich am Ger t nicht wiedergeben Um das Kein Ton ee Signale empfangen die das Ger t nicht wiedergeben Audioformat des Eingangssignals zu pr fen verwenden Sie Audiosignal im Men Information S 143 Das Kabel zwischen dem Ger t und dem Abspielger t ist defekt Falls kein sonstiges Problem mit der Verbindung vorliegt tauschen Sie das Kabel aus Die Lautst rke l sst sich nicht erh hen Die maximale Lautst rke wurde eingestellt Stellen Sie mit
254. rpr ft werden Wahlm glichkeiten Low Bricht die bertragung des elektronischen Signals ab High bertr gt das elektronische Signal KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 139 Ziel Zone E Speicherschutz Legt die Zone fest mit der die Funktionen der Buchse TRIGGER OUT Verhindert versehentliche nderungen an den Einstellungen synchronisiert werden Einstellungen Einstellungen Aus Die Einstellungen werden nicht gesch tzt Wenn Trigger Modus auf Netz ein eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit dem Einschaltstatus der Hauptzone synchronisiert Hauptzone Wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit der Eingangsumschaltung in der vA Hauptzone synchronisiert 2 Aktiv Die Einstellungen werden gesch tzt bis Aus ausgew hlt wird e Wenn Speicherschutz auf Aktiv eingestellt ist wird das folgende Symbol 1 auf dem Men bildschirm angezeigt Wenn Trigger Modus auf Netz ein eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit dem Einschaltstatus von Zone2 synchronisiert Zone2 Wenn Trigger Modus auf Eingangsquelle eingestellt ist wird die elektronische Signal bertragung mit der Eingangsumschaltung in Zone2 synchronisiert Symbol Wenn Trigger Modus auf Netz ein eingestellt ist wird die e
255. rsoftware installiert ist Konfigurieren Sie anhand der Bedienungsanleitung die Medienfreigabeeinstellung f r das Ger t oder f r die Software WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik De 89 Wiedergabe von Musikinhalten vom Computer Fa Um zum vorherigen Men zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Vom Ger t nicht unterst tzte Dateien lassen sich nicht ausw hlen e Wenn das Ger t w hrend der Wiedergabe nicht unterst tzte Dateien wie Folgen Sie den hier angegebenen Schritten um Computer Musikinhalte zu bedienen und die Wiedergabe zu starten Sie k nnen den Computer NAS ber das auf dem Bilddateien und versteckte Dateien erkennt bricht die Wiedergabe NET Fernsehbildschirm angezeigte Men steuern automatisch ab 1 Dr cken Sie mehrmals NET um SERVER als E Durchsuchen Bildschirm Eingangsquelle auszuw hlen Der Durchsuchen Bildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt goroeeoR Men bedientasten en Statusanzeigen lt y gt a Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 91 und den Wiedergabestatus wie Wiedergabe Pause an Name der Liste er R g Inhaltsliste e Wenn auf Ihrem Computer die Wiedergabe mit dem Ger t ausgew hlten Zeigt die Liste der Computer Inhalte an Verwenden Sie die Cursortasten Musikdatei l uft wird der Wiedergabe Bildschirm angezeigt A V zur Auswahl eines Eintrags und dr c
256. rst tzen HDMI Steuerfunktionen Audio Return Channel ARC sowie die bertragung von 3D und 4K Ultra HD Inhalten e Verwenden Sie HDMI Kabel mit hoher bertragungsrate um 3D oder AK Ultra HD Videos zu betrachten Buchse HDMI MHL bertr gt digitale Video und Tonsignale Verwenden Sie ein MHL oder HDMI Kabel MHL oder HDMI Kabel HDMI MHL SVIA e Die Buchse VIDEO AUX an der Frontblende des Ger ts unterst tzt sowohl MHL als auch HDMI Verbindungen Verwenden Sie ein Kabel das mit der Buchse an Ihrem MHL kompatiblen Mobilger t bereinstimmt N heres zur MHL Verbindung siehe MHL Verbindung S 41 Verwenden Sie f r den Anschluss eines HDMI kompatiblen Wiedergabeger ts an der Buchse VIDEO AUX ein HDMI Kabel E Video Buchsen Buchsen COMPONENT VIDEO bertragen Videosignale aufgeteilt in drei Anteile Luminanz Y Chrominanz Blau PB und Chrominanz Rot Pr Verwenden Sie ein Komponentenvideo Kabel mit drei Cinch Steckern ponet Komponentenvideo Kabel col PR PB a 0 Buchsen VIDEO bertragen analoge Videosignale Verwenden Sie ein Video Cinchkabel Video Cinchkabel Ai C JD E Audio Buchsen O Buchsen OPTICAL bertragen digitale Audiosignale Verwenden Sie ein optisches Digitalkabel Entfernen Sie vor Gebrauch die Kappe falls vorhanden Optisches saD O Buchsen COAXIAL bertragen digitale Audiosignale Verwenden Sie ein digitales Koaxialkabel cona Digi
257. rt einstellen passt der Klang eventuell nicht gut zu dem anderer Kan le 3 Sie k nnen Klangregelung auch mit den Bedienelementen an der Frontblende einstellen indem Sie mehrmals TONE BALANCE dr cken um Treble oder Bass auszuw hlen und PROGRAM um eine Einstellung vorzunehmen E YPAO Volume YPAO Volume Aktiviert deaktiviert YPAO Volume oder Adaptive DRC YPAO Volume YPAO Vol Aktiviert deaktiviert YPAO Volume Wenn YPAO Volume aktiviert ist werden die Hoch und Niederfrequenzpegel automatisch der Lautst rke angepasst damit Sie auch bei niedriger Lautst rke einen nat rlichen Klang genie en k nnen Einstellungen Aus Off Deaktiviert YPAO Volume Ein On Aktiviert YPAO Volume Fa as e YPAO Volume wird wirksam nachdem die Messergebnisse von Automatisches Setup gespeichert wurden S 47 e Wir empfehlen dass Sie sowohl YPAO Volume als auch Adaptive DRC aktivieren wenn Sie nachts mit niedriger Lautst rke h ren Adaptive DRC A DRC Stellt ein ob der Dynamikumfang zwischen Maximal und Minimalpegel in Verbindung mit dem Lautst rkepegel automatisch geregelt wird Die Einstellung Ein ist sinnvoll f r n chtliches H ren mit niedriger Lautst rke Einstellungen Aus Off Der Dynamikumfang wird nicht automatisch angepasst Ein On Der Dynamikumfang wird automatisch angepasst wenn YPAO Volume aktiviert ist Wenn Ein ausgew hlt ist wird der D
258. rwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Setup und dr cken Sie ENTER Um w hrend der Men bedienung zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren dr cken Sie RETURN 5 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl einer Einstellung und dr cken Sie ENTER 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 120 Eintr ge im Men Setup Men Eintrag Funktion Seite Automatisches Setup Optimiert automatisch die Lautsprechereinstellungen YPAO 47 LS Anordnung Speichert zwei Lautsprecher Einstellprofile und schaltet zwischen beiden um 124 Einst daten Kopie Kopiert die LS Anordnung Daten in der angegebenen Richtung 124 Endstufe Zuord W hlt ein Lautsprechersystem aus 124 Front W hlt die Gr e der Front Lautsprecher 125 Center W hlt aus ob ein Center Lautsprecher angeschlossen ist sowie dessen Gr e 125 Surround W hlt aus ob Surround Lautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e 125 Surround Back W hlt aus ob hintere Surround Lautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e 125 Lautsprecher Konfiguration Front Pr senz W hlt aus ob vordere Pr senzlautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e 126 Manuelles Setup Rear Pr senz W hlt aus ob hintere Pr senzlautsprecher angeschlossen sind sowie deren Gr e 126 Subwoofer 1 W hlt aus ob ein Subwo
259. s Ger t zu beschr nken 135 Netzwerkname Bearbeitet den Netzwerknamen den Ger tenamen im Netzwerk der bei anderen Ger ten im Netzwerk angezeigt 135 wird KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 122 Men Eintrag Funktion Seite Haupt Zone Ein Zone Umbenennen ndert den Zonennamen der Hauptzone so wie er auf dem Frontblende Display und dem Fernsehbildschirm 136 angezeigt wird Lautst rke Schaltet die Lautst rkeeinstellungen f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone3 ein und aus 136 Maximale Lautst rke Stellt eine maximale Lautst rke f r Zone2 oder Zone3 ein um berm ige Lautst rken in Zone 2 oder 3 zu 136 verhindern Grundlautst rke Stellt eine Anfangslautst rke f r Zone2 oder Zone3 beim Einschalten des Ger ts ein 136 Zone2 Ein Zone3 Ein Mono Schaltet zwischen Stereo und Mono Empfang f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone3 um 137 Zone Szene Umbenennen Ander den Namen der Szenen f r Zone2 oder Zone3 so wie sie im Frontblende Display und am 137 Fernsehbildschirm angezeigt werden Multi Zone Andert den Namen der Zone f r Zone2 oder Zone3 so wie er auf dem Frontblende Display und dem Zone Umbenennen A 137 Fernsehbildschirm angezeigt wird Zone Szene Umbenennen E den Namen der Szenen f r Zone4 so wie er im Frontblende Display und am Fernsehbildschirm angezeigt 137 Zone4 Ein Zone Umbenennen
260. schiedener Funktionen Men Setup De 134 E MAC Adresse Filter E Netzwerkname Setzt einen MAC Adressenfilter um den Zugriff anderer Netzwerkger te auf das Ger t Bearbeitet den Netzwerknamen den Ger tenamen im Netzwerk der bei anderen zu beschr nken Ger ten im Netzwerk angezeigt wird Filter Vorgehensweise Aktiviert deaktiviert den MAC Adressenfilter 1 Dr cken Sie ENTER um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen Einstellungen 2 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Umbenennen und w hlen Sie Aus Deaktiviert den MAC Adressenfilter EINGABE um den Eintrag zu best tigen Aktiviert den MAC Adressenfilter Geben Sie bei MAC Adresse 1 10 Ein die MAC Adressen der Netzwerkger te an denen der Zugriff auf das Ger t erlaubt sein soll 3 A 29 Bedienvorg nge f r AirPlay S 95 und DMC S 113 unterliegen nicht dem MAC Adressiilter MAC Adresse 1 10 Gibt die MAC Adressen bis zu 10 der Netzwerkger te an denen der Zugriff auf das Ger t erlaubt ist wenn Filter auf Ein gestellt ist 3 Um den Eintrag zu l schen w hlen Sie ENTF EINGABE Zur ck RETURN Vorgehensweise 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von OK und dr cken Sie ENTER 1 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl von MAC Adresse 1 5 oder MAC Adresse 6 10 und dr cken Sie ENTER g3 2 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl einer MAC Adre
261. schlags z B durch Blitzschlag oder berm ige statische Elektrizit t oder aufgrund eines Versorgungsspannungseinbruchs h ngen geblieben Halten Sie MAIN ZONE an der Frontblende l nger als 10 Sekunden gedr ckt um das Ger t zu initialisieren und neu zu starten Falls das Problem bestehen bleibt ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose und stecken es dann wieder ein ANHANG gt Problembehebung De 153 Problem Ursache Abhilfe Die Bedienung des Ger ts per Fernbedienung ist nicht m glich Das Ger t befindet sich au erhalb der Reichweite der Fernbedienung Bet tigen Sie die Fernbedienung innerhalb des Betriebsbereichs S 5 Die Batterien sind schwach Ersetzen Sie die Batterien durch neue Der Fernbedienungssensor des Ger ts ist direktem Sonnenlicht oder starkem Kunstlicht ausgesetzt ndern Sie den Lichteinfallwinkel oder positionieren Sie das Ger t neu Die Fernbedienung ist auf die Steuerung externer Ger te eingestellt Dr cken Sie RECEIVER um die Fernbedienung auf Steuerung des Ger ts einzustellen die Taste leuchtet orange Die Fernbedienungs IDs von Ger t und Fernbedienung sind nicht identisch ndern Sie die Fernbedienungs ID des Ger ts oder der Fernbedienung S 145 Die Bedienung externer Ger te per Fernbedienung ist nicht m glich Die Fernbedienung wird f r die Steuerung des Ger ts verwendet Dr cken Sie SOURCE um die Fe
262. schreibung geht von der Annahme aus dass Sie die Einstellung Eingangszuordnung S 138 im Men Setup nicht ver ndert haben Sie k nnen die Buchsen COMPONENT VIDEO A B C COAXIAL und OPTICAL einer beliebigen anderen Eingangsquelle zuweisen X e Wenn Sie mehr als eine Audioverbindung f r eine Eingangsquelle vornehmen wird das am Ger t ausgegebene Audiosignal entsprechend der Einstellung Audioauswahl S 110 im Men Optionen festgelegt E HDMI Verbindung Schlie en Sie ein Videoger t ber ein HDMI Kabel am Ger t an Ger t R ckseite Buchsen HDMI AV 1 7 d as pm HDMI Ausgang HDMI o ee 1200000 Videoger t Wenn Sie die Eingangsquelle durch Dr cken von AV 1 7 auf der Fernbedienung ausw hlen werden die am Videoger t abgespielten Video Audiosignale vom Ger t ausgegeben E Komponentenvideoanschluss Schlie en Sie ein Videoger t ber ein Komponentenvideokabel und ein Audiokabel optisches oder koaxiales Digitalkabel oder Stereo Cinch Kabel am Ger t an W hlen Sie die Eingangsbuchsen am Ger t je nach den Audio Ausgangsbuchsen des Videoger ts Ausgangsbuchsen des Videoger ts Eingangsbuchsen am Ger t Video Ton Koaxial digital AV 1 2 COMPONENT VIDEO COAXIAL Komponentenvideo Optisch digital AV 3 COMPONENT VIDEO OPTICAL Analog stereo AV 1 3 CO
263. seneneenneennnenn 148 Speichern der Fernbedienungs Codes f r Abspielger te 24e sseeeseeeeeeeennennnnnnn 149 Zur cksetzen der Fernbedienungs Codes 222 sseeeesneneseeeneeneeneeeennenennenenennnn 150 Aktualisieren der Firmware des Ger ts ber das Netzwerk 151 ANHANG 152 H ufig gestellte Fragen 2esrsseennesennnsennneennnnenen 152 Problembehebung srssesseeessnsnnnnenennnnennneen 153 Netzstrom System und Fernbedienung Ton E EEDE E E E ET E A E SE Video un nen ne ee nee E E een FM AM Radisempfang san een nern 158 USB ndNetzwerk ea KE EEREN NEEE O ANENE EONAR 159 Fehleranzeigen im Frontblende Display s ssssessssess 161 GI ss r un anne ne nennt 102 Audio Informationen zn Sense RR RER BERNER 162 HDMI und Video Informationen 4uesssseeseseeneenennenennneennnenennenennennen nennen 163 Netzwerk Informati nen una en ESEE EEEE EEE een 164 Technologien von Yamaha u nenn DOETE 164 Unterst tzte Ger te und Dateiformate sssssssssessse 165 Videosignalfl ss mu 308422010000 ea age een Mehrzonenausgabe Informationen ber HDMI ssssssssssosssoessssesooeeso e 168 HBMI Einstelling nn eek EER E A EEE aeg 168 Audio Return Gh nnel ARO orasi ireen E A EEA eneeneneisihun 169 HBMI Signalk mpatibilit t siseses 0er see na EENE REE EEEIEE 170 Referenzabbildung R ckseite sssssssssessssssese
264. sicht e Vor dem Herstellen der Bi Amping Anschl sse m ssen etwaige Draht oder Kabelbr cken entfernt werden mit denen die Tief und Hocht ner verbunden sind Einzelheiten hierzu sind der Bedienungsanleitung f r die Lautsprecher zu entnehmen Wenn Sie keinen Bi Amping Anschluss vornehmen m chten vergewissern Sie sich dass etwaige Draht oder Kabelbr cken angebracht sind bevor Sie die Lautsprecherkabel anschlie en E Anschlie en von Zone2 3 Lautsprechern Wenn Sie Zone2 3 Lautsprecher verwenden schlie en Sie diese an den Klemmen EXTRA SP 1 2 an Um die Klemmen EXTRA SP 1 2 f r Zone2 3 Lautsprecher zu verwenden konfigurieren Sie die Einstellung Endstufe Zuord S 124 im Men Setup Men nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben Ger t R ckseite ED E sr SBL ED Hauptzone Zone3 a Sie k nnen unter Endstufe Zuord S 124 im Men Setup eine Zone Zone2 oder Zone3 ausw hlen die den Buchsen EXTRA SP 1 2 zugewiesen sein soll Per Grundeinstellung ist Zone2 den Buchsen EXTRA SP 1 und Zone3 den Buchsen EXTRA SP 2 zugewiesen e Sie k nnen die Lautsprecher f r Zone2 und Zone3 auch ber einen externen Verst rker anschlie en S 98 VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 32 E Anschlie en eines externen Leistungsverst rkers Wenn Sie einen externen Leistungsverst rker anschlie en um die Lautsprecherausgabe zu erwei
265. siehe Fehlermeldungen S 57 oder Warnmeldungen S 58 e Nur RX A3040 Verwenden Sie den Mikrofonsockel nicht bis die entsprechende Meldung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird 1 PET Be 2 F hren Sie die Winkel H henmessung durch m den vorgang zu starten verwenden Sie di e FSSVOrgang EU SAren YELWENDE ae Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von JA und Cursortasten zur Auswahl von Messen und dr cken Sie ENTER dr cken Sie ENTER W hlen Sie NEIN zum Abbruch der Winkel H henmessung Cursortasten Die M ng startet nach 1 kunden Dr cken Si ENTER S See 19 Sekunde an Sie Befestigen Sie das mitgelieferte Rohr an der Mitte des RETURN ENTER noch einmal um die Messung sofort zu starten Mikrofonsockels ea z Um die Messung vor bergehend abzubrechen dr cken Sie RETURN Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung auf dem Fernsehbildschirm RX A2040 RX A3040 bei deaktivierter Winkel H henmessung Fahren Sie fort mit Schritt 3 VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 50 ENTER Platzieren Sie den mitgelieferten Mikrofonsockel an der Bringen Sie das YPAO Mikrofon am oberen Ende des Rohrs an H rposition und stellen Sie das YPAO Mikrofon auf die Position und f hren Sie die Messung des 4 Winkels durch 1 ein m Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung des 4 Mikrof
266. ssenzahl e Um die Standardeinstellung wiederherzustellen w hlen Sie ZUR CKS und dr cken Sie ENTER A Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt um die Eingabeposition zu verschieben und verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Wertes Um die Einstellung zu best tigen dr cken Sie ENTER U A Um die nderungen zu speichern w hlen Sie mit den Cursortasten OK aus und dr cken ENTER 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 135 Multi Zone E Zone2 Ein Zone3 Ein ans Konfiguriert die Einstellungen f r Zone2 oder Zone2 Konfiguriert die Mehrzoneneinstellungen Lautst rke Schaltet die Lautst rkeeinstellungen f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone3 ein und aus Wenn Sie einen externen Verst rker mit Lautst rkeregelung am Ger t Haupikanzle angeschlossen haben deaktivieren Sie Lautst rkeeinstellungen f r die GEITITENEIG betreffende Zone Zur ck RETURN Einstellungen Fest Deaktiviert die Lautst rkeeinstellungen f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone3 Variabel Aktiviert die Lautst rkeeinstellungen f r die Ausgabe in Zone2 oder Zone23 E Haupt Zone Ein py Konfiguriert die Hauptzoneneinstellung gt e Diese Einstellung ist je nach der Einstellung f r Endstufe Zuord nicht verf gbar S 124 Zone Umbenennen n
267. sserung k nnen jederzeit und ohne Vorank ndigung erfolgen e Diese Anleitung beschreibt die Bedienvorg nge unter Verwendung der Fernbedienung e In dieser Anleitung werden iPod iPhone und iPad gemeinsam als iPod bezeichnet iPod steht f r die Ger te iPod Phone und iPad falls nicht anders angegeben m zeigt Vorsichtsma nahmen und Funktionsbeschr nkungen f r das Ger t an 3 zeigt zus tzliche Erkl rungen f r eine bessere Bedienung an Zubeh r D FUNKTIONEN Was Sie mit dem Ger t machen k nnen Gro e Auswahl unterst tzter Inhalte e iPod iPhone iPad e USB e Media Server PC NAS Internetradio e AirPlay Netzwerkinhalte iPod iPhone iPad a u Ton USB Ger t 4 3D und 4K Ultra HD Signale werden unterst tzt HDMI Einstellung BEEEEEEREEEE W Steuerung ta O L____lo00000 Audio Video BD DVD Player un E 7 Be wu Audio Video ber HDMV MHL Smartphone Tablet 2 BZ AV Receiver dieses Ger t Umschalten der Eingangsquelle und der bevorzugten Einstellungen mit einem Tastendruck SCENE S 68 Unterst tzt Lautsprechersysteme mit 2 bis 9 Kan len plus hintere Pr senzkan le und bis zu 2 Subwoofer Anschl sse Erm glicht ein H rerlebnis in bevorzugten akustischen R umen verschiedenster Art e Automatische Optimierung der S 47 Lautsprechereinstellungen auf Ihren H rraum YPAO Wiedergab
268. sss 171 Warenzeichen u 0000 ns 172 Technische Daten zeeereeoeeooreonenenenennnnnnnnnnn nn 173 Index u erw aranl senden 177 De Zubeh r Pr fen Sie ob das folgende Zubeh r im Lieferumfang des Produkts enthalten ist Fernbedienung Batterien AAA R03 UM 4 x2 7 Setzen Sie die Batterien in der richtigen Ausrichtung ein AM Antenne FM Antenne Je nach Erwerbsort wird eines der beiden obigen Zubeh rteile mitgeliefert Mikrofonsockel Rohr nur RX A3040 Zur Winkel H henmessung bei der Verwendung von YPAO Netzkabel CD ROM Bedienungsanleitung Anleitung zur Schnelleinrichtung Sicherheitsbrosch re Drahtlos Antenne Je nach Erwerbsort ist das mitgelieferte Netzkabel unterschiedlich ausgef hrt Reichweite der Fernbedienung e Richten Sie die Fernbedienung w hrend der Bedienung stets direkt auf den Fernbedienungssensor am Ger t und bleiben Sie innerhalb der unten dargestellten Reichweite A Innerhalb 6m e Die Abbildungen des Hauptger ts in diesem Handbuch stammen vom RX A3040 US Modell falls nicht anders angegeben Einige Funktionsmerkmale stehen in bestimmten Regionen nicht zur Verf gung e nderungen der technischen Daten und des u eren Erscheinungsbilds zur Produktverbe
269. stellen l sst stellen Sie sie auf Maximum ein CROSSOVER i i USW 4 Je nach Ihrer Lautsprecherkonfiguration m ssen Sie die Einstellung Endstufe Zuord S 124 im Men Setup konfigurieren F r die grunds tzliche Lautsprecherkonfiguration S 19 stellen Sie Basic ein Vorgabe F r eine der erweiterten Lautsprecherkonfigurationen S 24 w hlen Sie die entsprechende Einstellung Platzieren Sie das YPAO Mikrofon in Ohrh he an Ihrer H rposition und schlie en Sie es an der Buchse YPAO MIC an der Frontblende an as e Platzieren Sie das YPAO Mikrofon in Ohrh he an Ihrer H rposition Wir empfehlen die Verwendung eines Dreibeinstativs als Mikrofonst nder Mit den Feststellschrauben des Stativs k nnen Sie das Mikrofon stabilisieren Buchse Ger t YPAOMIC Vorderseite YPAO MIC EN YPAO Mikrofon E Ohrh he VORBEREITUNGEN gt Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen YPAO De 47 RECEIVER Cursortasten ENTER Der folgende Bildschirm erscheint auf dem Fernseher Anschl ssen Men Endstufe Zuord Zur ck RETURN e Um den Vorgang abzubrechen ziehen Sie das YPAO Mikrofon ab bevor die Messung beginnt 6 W hlen Sie wenn Sie m chten die Optionen f r die Messung aus Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Mehrpunkt S 48 oder Winkel H he S 49 nur RX A3040 und dr cke
270. tales Koaxialkabel oD Buchsen AUDIO bertragen analoge Audiosignale Verwenden Sie ein Stereo Cinchkabel RCA Kabel Stereo Cinchkabel AUDO3 5 M VORBEREITUNGEN gt Ein Ausgangsbuchsen und Kabel De 34 A Anschlie en eines Fernsehers Schlie en Sie einen Fernseher am Ger t an so dass Videosignale die zum Ger t gef hrt wurden am Fernseher ausgegeben werden k nnen Sie k nnen auch den Fernsehton Audio am Ger t h ren F r die bestm gliche Leistung dieses Ger ts empfehlen wir den Anschluss eines Fernsehers ber HDMI Kabel E HDMI Verbindung Schlie en Sie den Fernseher mit einem HDMI Kabel und einem Audiokabel optisches Digitalkabel oder Stereo Cinch Kabel am Ger t an amp e An der Buchse HDMI OUT 2 k nnen Sie einen weiteren Fernseher oder einen Projektor anschlie en S 37 Buchse HDMI OUT Ger t HDMI OUT R ckseite 2 ZONE OUT HDMI Eingang OPTICAL toa E Buchsen AUDIO 1 OPTICAL oder AUDIO Audioausgang optisch digital oder analog stereo amp 2 e In folgenden F llen wird keine Audio Kabelverbindung zwischen dem Fernseher und diesem Ger t erstellt Ihr Fernseher unterst tzt Audio Return Channel ARC Sie empfangen TV Sendungen nur ber eine Set Top Box e Wenn Sie einen Fernseher anschlie en der HDMI Steuerung be
271. te Ger te und Dateiformate Das Ger t unterst tzt die Wiedergabe von Dateien der Formate WAV FLAC und ALAC Das Ger t unterst tzt die Wiedergabe von Dateien der Formate WAV nur PCM MP3 De 165 Videosignalfluss Videosignale die von einem Videoger t an das Ger t E Videoumwandlungstabelle gesendet werden werden wie unten gezeigt an einen Fernseher ausgegeben g3 Unter Videomodus S 131 im Men Setup k nnen Sie die Aufl sung und das Bildseitenverh ltnis ausw hlen das f r die Berechnung der Videoausgabe f r den HDMI Ausgang angewendet wird e Das Ger t wandelt Videosignale mit 480 Zeilen und mit 576 Zeilen nicht in beide Richtungen um Ausgang Videoger t Ger t TV HDMI Ausgang Ausgang COMPONENT VIDEO VIDEO z 480i 480p i 480i 480p r 480i Aufl sung 576i 576p 720p 1080i 1080p 4K 576i 576p 720p 1080i 1080p 576i 480i 576i gt 480p 576p gt 720p gt gt gt gt HDMI Eingang HDMI Ausgang A HDMI 1080i gt gt gt Eingang 1080p i i i 50 60 Hz 1080p 24 Hz gt 4K Ei A A A COMPONENT COMPONENT 480i 576i E ee Ge er VIDEO VIDEO 480p 576p gt gt gt gt gt gt Eingang COMPONENT 720p gt gt gt PEDA VIDEO 1080i gt Eingang 1080p gt VIDEO VIDEO Eingang F VIDEO 4
272. teiformate S 165 Anschlie en eines iPod Schlie en Sie Ihren iPod ber das mit dem iPod gelieferte USB Kabel am Ger t an 1 Schlie en Sie das USB Kabel am iPod an 2 Schlie en Sie das USB Kabel an der Buchse USB an Ger t Vorderseite X 2 e Der iPod wird aufgeladen sobald er am Ger t angeschlossen ist Wenn Sie das Ger t in den Bereitschaftsmodus versetzen w hrend der iPod geladen wird wird er bis zu 4 Stunden lang weiter aufgeladen Wenn Netzwerk Standby S 134 im Men Setup auf Ein eingestellt ist wird das Laden unbegrenzt fortgesetzt Trennen Sie den iPod von der Buchse USB wenn er nicht in Gebrauch ist Wiedergabe von iPod Inhalten Folgen Sie den hier angegebenen Schritten um den iPod zu bedienen und die Wiedergabe zu starten Sie k nnen den iPod ber das auf dem Fernsehbildschirm angezeigte Men steuern 1 Dr cken Sie USB zum Anw hlen von USB als Eingangsquelle Der Durchsuchen Bildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt 8 e Wenn auf Ihrem iPod die Wiedergabe l uft wird der Wiedergabebildschirm angezeigt 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER Wenn ein Titel ausgew hlt ist beginnt die Wiedergabe und der Wiedergabe Bildschirm wird angezeigt e Um zum vorherigen Men zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Um am iPod selbst Inhalte manuell auszuw hlen ode
273. tellt kann das Ger t besch digt werden und eine potenzielle Brandgefahr entstehen Ger t R ckseite VOLTAGE SELECTOR VOLTAGE SELECTOR 220V 240V 110v 120V Schlie en Sie nach dem Herstellen aller Veroindungen das mitgelieferte Netzkabel am Ger t und dann an einer Netzsteckdose an Ger t R ckseite DI gm An eine Wand Netzsteckdose 5 VORBEREITUNGEN Anschlie en des Netzkabels De 45 en 8 Ausw hlen einer Sprache f r das Bildschirmmen Hiermit w hlen Sie die gew nschte Sprache des Bildschirmmen s aus Englisch Japanisch Franz sisch Deutsch Spanisch 6 Um die Einstellung zu best tigen dr cken Sie Russisch Italienisch oder Chinesisch ENTER 1 Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t 7 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN einzuschalten on as 2 Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie Die Informationen auf dem Frontblende Display werden nur in englischer dessen Eingang so um dass die Videosignale des ae Ger ts angezeigt werden ON SCREEN 3 Dr cken Sie ON SCREEN enen 4 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von ENTER Setup und dr cken Sie ENTER 5 Verwenden Sie die Cursortasten lt zur Auswahl von Language und die Cursortasten A V zur Auswahl der gew nschten Sprache Language Select ENTER Back RETURN Language
274. tellungen in der ausgew hlten Szene vii Speichern L dt die f r die ausgew hlte Szene gespeicherten Einstellungen Sie k nnen auch die Einstellung der Laden SCENE gekoppelten Wiedergabe ndern die f r die Szene 115 geltenden Eintr ge zuweisen oder die Szenenzuordnungen der aktuellen Szene betrachten a nen ndert den Namen oder das Symbol der Szene 116 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl einer zu _ konfigurierenden Szene und dr cken Sie die Cursortaste lt Reset SIEI dS reden f r die ausgew hlte Szene jig E Speichern Speichert die aktuellen Einstellungen des Ger ts wie Eingangssignalquelle und Klangprogramm in der ausgew hlten Szene 2 Wenn Sie die Eingangszuordnung f r eine Szene ge ndert haben m ssen Sie auch das zugeordnete externe Ger t auf die entsprechende Taste SCENE ndern S 69 4 Verwenden Sie die Cursortasten V zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER E2 17lcon Auswahl Zur ck RETURN KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren der Funktion SCENE Men Szene pe 114 E Laden L dt die f r die ausgew hlte Szene gespeicherten Einstellungen W hlen Sie DETAIL um die SCENE Wiedergabekopplung zu konfigurieren oder die Szenenzuweisungen zu betrachten Ger testeuer Ruft eine ausgew hlte Szene ab und startet deren Wiedergabe auf einem externen Ger t das ber HDMI am Ger t angeschlossen ist SCENE Wiedergabekopp
275. ten WIEDERGABE gt Steuerung des Ger ts ber einen Web Browser Web Steuerung De 103 E Top Men Bildschirm voLume Levet ALL ed ZONES 40 088 40 068 up 40 0d8 DOWN MUTE CONTROL Ruft den Steuerungs Bildschirm f r die ausgew hlte Zone auf STATUS Schaltet die einzelnen Zonen ein aus oder zeigt deren Eingangsquelle und Lautst rkeeinstellung an SETTINGS Ruft den Einstellungen Bildschirm auf PARTY MODE Schaltet den Party Modus S 102 ein aus SYSTEM POWER Schaltet alle Zonen ein aus MAIN VOLUME Passt die Lautst rke an oder schaltet die Audioausgabe der Hauptzone stumm Sie k nnen au erdem die Schrittweite der Lautst rkeanpassung w hlen RELOAD L dt den aktuellen Status des Ger ts neu E Steuerungs Bildschirm scene CD DD DE DOWN MUTE PLAY INFO W hlt eine Eingangsquelle oder steuert die Wiedergabe f r die ausgew hlte Zone TOP MENU Ruft den Top Men Bildschirm auf SCENE W hlt eine Szene f r die ausgew hlte Zone POWER Schaltet die ausgew hlte Zone ein aus VOLUME Passt die Lautst rke an oder schaltet die Audioausgabe der ausgew hlten Zone stumm Sie k nnen au erdem die Schrittweite der Lautst rkeanpassung w hlen RELOAD L dt den aktuellen Status des Ger ts neu e Multi Zonen Lautst rkeanpassung ist nicht verf gbar we
276. ten Sie das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den n chsten autorisierten Yamaha Fachh ndler oder Kundendienst Pr fen Sie zun chst folgende Dinge Die Netzkabel von Ger t Fernseher und Abspielger ten wie BD DVD Player sind sicher an einer Wandsteckdose angeschlossen Das Ger t der Subwoofer der Fernseher und Abspielger te wie BD DVD Player sind eingeschaltet Die Anschl sse aller Kabel sind sicher und fest an den Buchsen der Ger te angeschlossen Netzstrom System und Fernbedienung Problem Ursache Abhilfe Das Ger t l sst sich nicht einschalten Die Schutzschaltung wurde dreimal in Folge ausgel st Wenn sich das Ger t in diesem Zustand befindet blinkt die Bereitschaftsanzeige am Ger t wenn Sie versuchen das Ger t einzuschalten Aus Sicherheitsgr nden wurde die M glichkeit das Ger t einzuschalten unterbunden Wenden Sie sich an den n chsten Fachh ndler oder Kundendienst von Yamaha um das Ger t reparieren zu lassen Das Ger t l sst sich nicht ausschalten Der interne Mikrocomputer ist aufgrund eines externen Stromschlags z B durch Blitzschlag oder berm ige statische Elektrizit t oder aufgrund eines Versorgungsspannungseinbruchs h ngen geblieben Halten Sie MAIN ZONE an der Frontblende l nger als 10 Sekunden gedr ckt um das Ger t zu initialisieren und neu zu starten Falls das Problem bestehen bleibt ziehen Sie das Netzkabe
277. tern verbinden Sie die Eingangsbuchsen des Leistungsverst rkers mit den Buchsen PRE OUT des Ger ts An den Buchsen PRE OUT werden die Signale der gleichen Kan le ausgegeben wie an den entsprechenden SPEAKERS Anschl ssen Beispiel Anschlie en der Front Lautsprecher ber einen externen Leistungsverst rker Buchsen PRE OUT FRONT Haupteingangsbuchsen Vorsicht e Um die Erzeugung lauter Ger usche oder unnormaler Kl nge zu vermeiden achten Sie vor dem Herstellen der Verbindungen bitte auf folgende Dinge Trennen Sie das Netzkabel des Ger ts von der Steckdose und schalten Sie den externen Leistungsverst rker aus bevor Sie beide miteinander verbinden Wenn Sie die Buchsen PRE OUT verwenden schlie en Sie keine Lautsprecher an den entsprechenden SPEAKERS Anschl ssen an Wenn Sie einen externen Vorverst rker verwenden bei dem sich die Lautst rkeregelung nicht umgehen l sst regeln Sie die Lautst rke am Vorverst rker ausreichend hoch und fixieren Sie diese Schlie en Sie in diesem Fall au er dem Ger t keine weiteren Ger te am Vorverst rker an Ger t R ckseite Buchsen F PRESENCE nur RX A3040 Geben je nach der Einstellung bei Endstufe Zuord S 124 die Audiosignale der vorderen Pr senzkan le oder die Audiosignale von Zone2 aus Buchsen R PRESENCE nur RX A3040 Geben j
278. ternen Verst rkers S 98 WIEDERGABE gt Wiedergabe von Video Audio in mehreren R umen Multi Zone Funktion E Sehen H ren von Videos Musik in anderen R umen Sie k nnen Videos Musik ber in anderen R umen aufgestellte Fernseher sehen h ren Q Sehen H ren von Videos Musik mittels Fernseher und Lautsprechern PER PERI E A EER PA E E A TE gt Es Video ZONE OUT oder HDMI EJ N 0 0 d PERPERRHUERLTLEFTERLDFELEEETTEREUFECELCELOEEUFELELUTEGREUEREN gt DZ Audio SPEAKERS oder ZONE OUT J3 r A A A N H 2 G stezimmer Zone2 oder Zone3 r BVG Wohnzimmer Hauptzone Verbindungen TV f r analoge Videowiedergabe S 99 TV f r digitale Videowiedergabe S 99 Lautsprecher direkt am Ger t angeschlossen S 32 Lautsprecher unter Verwendung eines externen Verst rkers S 98 Q Sehen H ren von Videos Musik nur ber Fernseher Er Sl Video Audio HDMI D nr SS m um E K che A Zone2 oder Zone4 x w Wohnzimmer Hauptzone Anschl sse TV S 99 De 97 Vorbereiten des Mehrzonensystems Schlie en Sie das Ger t an das in anderen R umen verwendet werden soll Vorsicht e Trennen Sie das Netzkabel des Ger ts von der Netzspannungsversorgung bevor Sie Lautsprecher oder einen externen Verst rker anschlie en e Achten Sie darauf dass die Leitungsadern des Lautsprecherkabels einander nicht ber hren und nicht mit den Metallteilen am Ger t in Kontakt kommen
279. ters ein und stellen Sie DHCP im Men Setup dieses Ger ts auf Ein S 134 Wenn Sie die Netzwerkparameter manuell konfigurieren m chten achten Sie darauf eine IP Adresse zu verwenden die nicht von anderen Ger ten in Ihrem Netzwerk verwendet wird S 134 Das Ger t kann ber einen Wireless Router Access Point nicht mit dem Internet verbinden Der Wireless Router Access Point ist ausgeschaltet Schalten Sie den Wireless Router ein Das Ger t und der Wireless Router Access Point sind zu weit voneinander entfernt Stellen Sie das Ger t und der Wireless Router Access Point n her zusammen Es befindet sich ein Hindernis zwischen dem Ger t und dem Wireless Router Access Point Stellen Sie das Ger t und den Wireless Router Access Point an einem hindernisfreien Ort auf Es wurde kein Drahtlos Netzwerk gefunden Die Drahtlos Kommunikation kann durch Mikrowellenherde und andere Ger te in der N he gest rt werden Schalten Sie diese Ger te aus Der Zugang zum Netzwerk ist durch Firewall Einstellungen Ihres Wireless Routers Access Point eingeschr nkt Pr fen Sie die Firewall Einstellungen Ihres Wireless Routers Access Point Das Ger t erkennt den Computer nicht Die Medienfreigabeeinstellung ist nicht richtig Konfigurieren Sie die Medienfreigabe so dass dem Ger t Zugriff auf Musikinhalte gew hrt wird S 89 Auf Ihrem Computer installierte Sicherhei
280. tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Men Submen Funktion FM Schaltet auf FM AM um AM Tuning W hlt eine Frequenz aus W hlt automatisch einen Radiosender Auto Aus Manuelle i Abstimmung Program W hlt ein Audioprogramm aus wenn mehrere Audioprogramme verf gbar sind Memory Speichert den ausgew hlten Sender als Festsender Direct Gibt eine Frequenz direkt ein Durchsuchen Wechselt zum Durchsuchen Bildschirm Festsenderliste Bildschirm ausschalten Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Hintergrund Dr cken Sie eine der Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen Sendername Bezeichnung Programmkategorie Interpret Albumname WIEDERGABE gt FM AM Radio UKW MW h ren De 79 I gt Men bedientasten Cursortasten ENTER RETURN INFO E Durchsuchen Bildschirm TUNER O Festsenderliste Zeigt die Festsenderliste an Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Festsenders und dr cken Sie ENTER um ihn einzustellen Festsendernummer Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Dr cken Sie RETURN um das Submen zu schlie en Men Submen Funktion Speichert den aktuellen Sender unter Speicher der in der Liste
281. ts Software blockiert den Zugriff des Ger ts auf Ihren Computer Pr fen Sie die Einstellungen der auf Ihrem Computer installierten Sicherheits Software Das Ger t und der Computer befinden sich nicht im gleichen Netzwerk Pr fen Sie die Netzwerkverbindungen und die Einstellungen Ihres Routers und schlie en Sie Ger t und Computer an das gleiche Netzwerk an Der MAC Adressenfilter ist am Ger t aktiviert Deaktivieren Sie den MAC Adressenfilter unter MAC Adresse Filter im Men Setup oder geben Sie die MAC Adresse Ihres Computers an damit dieser auf das Ger t zugreifen kann S 135 Die Dateien auf dem Computer werden nicht angezeigt oder wiedergegeben Die Dateien werden vom Ger t oder dem Media Server nicht unterst tzt Verwenden Sie ein Dateiformat das vom Ger t und vom Media Server unterst tzt wird N heres zu den vom Ger t unterst tzten Datenformaten erfahren Sie unter Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik S 89 Die Dateien auf dem Computer werden nicht fortgesetzt wiedergegeben Im gew hlten Ordner sind vom Ger t nicht unterst tzte Dateien vorhanden Wenn das Ger t w hrend der Wiedergabe nicht unterst tzte Dateien wie Bilddateien und versteckte Dateien erkennt bricht die Wiedergabe automatisch ab Speichern Sie keine nicht unterst tzten Dateien im Wiedergabeordner ANHANG gt Problembehebung De 159 Problem
282. tsprecher S 71 Einstellungen Aus Deaktiviert Virtual Presence Speaker VPS Ein Aktiviert Virtual Presence Speaker VPS a as e Je nach Installationsh he der Surround Lautsprecher kann es sein dass die VPS Funktion keine Wirkung hat Stellen Sie in diesem Fall VPS auf Aus KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 130 Bild Konfiguriert die Einstellungen f r die Bildausgabe Bild Videomodus Zur ck RETURN E Videomodus Aktiviert deaktiviert die Videosignalverarbeitung Aufl sung Bildseitenverh ltnis und Videoeinstellungen Einstellungen Direkt Deaktiviert die Verarbeitung von Videosignalen Aktiviert die Verarbeitung von Videosignalen Verarbeitung Konfigurieren Sie die Einstellungen unter Aufl sung Seitenverh ltnis und Einstellung STR Wenn Videomodus auf Direkt eingestellt ist bertr gt das Ger t Videosignale mit so wenig Signalverarbeitung wie m glich um die Video Ausgabeverz gerung zu minimieren Aufl sung W hlt eine Aufl sung f r die Ausgabe von HDMI Videosignalen aus wenn Videomodus auf Verarbeitung gestellt ist Einstellungen Unver ndert Wandelt die Aufl sung nicht um W hlt automatisch eine Aufl sung aus die der Aufl sung des Automatisch Fernsehger ts entspricht 480p 576p 720p Geben Sie Videosignale mit einer ausgew hlten Aufl sung a
283. tsprecher Virtual Presence Speaker VPS um ein nat rliches dreidimensionales Schallfeld zu erzeugen U 7 1 Kanal System unter Verwendung vorderer Pr senzlautsprecher Dieses Lautsprechersystem verwendet vordere Pr senzlautsprecher zur Erzeugung eines nat rlichen dreidimensionalen Schallfelds und eignet sich zum H ren von 5 1 Kanal Inhalten amp 2 Um an der Decke montierte vordere Pr senzlautsprecher zu verwenden stellen Sie Anordnung Front Pr senz S 127 im Men Setup auf Lichte H he nachdem Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose angeschlossen haben e Nur RX A3040 Dieses Lautsprechersystem erzeugt mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher hintere virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual Presence Speaker VPS um ein nat rliches dreidimensionales Schallfeld zu erzeugen 7 1 Kanal System unter Verwendung hinterer Surround Lautsprecher Dieses Lautsprechersystem erzeugt mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher vordere virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual Presence Speaker VPS um ein dreidimensionales Schallfeld zu erzeugen und erlaubt ebenfalls das H ren erweiterter Surround Sounds mit Hilfe der hinteren Surround Lautsprecher VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 20 Q 5 1 Kanal System Dieses Lautsprechersystem erzeugt mit Hilfe der Front Center und Surround Lautsprecher vordere virtuelle Pr senzlautsprecher Virtual P
284. tung Stereoausgabe heruntergemischt auf 2 Kanal wenn die in der Hauptzone gew hlte Eingangsquelle gew hlt wird 6 Verf gbar wenn 2 kanalige PCM Signale zugef hrt werden E Videoausgang Buchsen MONITOR Zone2 3 Zone2 3 Zone2 Zone4 HDMI Video gt gt Komponentenvideo zu Composite Video Bildschirmdarstellung u Durchsuchen Wiedergabe gt Verf gbar 6 Verf gbar wenn Monitorausgang Zuordnung S 137 im Men Setup auf Zone2 oder Zone3 eingestellt ist 7 Verf gbar wenn Zuweisung HDMI OUT2 S 138 im Men Setup auf Zone2 oder Zone4 eingestellt ist ANHANG gt Unterst tzte Ger te und Dateiformate De 167 Informationen ber HDMI HDMI Einstellung HDMI Steuerung erm glicht eine Bedienung externer Ger te ber HDMI Wenn Sie einen Fernseher anschlie en der HDMI Steuerung ber dieses Ger t per HDMI Kabel erm glicht k nnen Sie Funktionen des Ger ts wie Einschalten Lautst rkeregelung ber die Fernbedienung Ihres Fernsehers bedienen Sie k nnen auch Abspielger te steuern wie HDMI steuerbare BD DVD Player die ber ein HDMI Kabel am Ger t angeschlossen sind N heres zu Verbindungen siehe Anschlie en eines Fernsehers S 35 und Anschlie en von Videoger ten wie BD DVD Player S 38 M gliche Bedienvorg nge mit der Fernbedienung des Fernsehers e Standby Synchronisation e Lautst rkerege
285. tup De 138 3 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN Fa as e Sie k nnen die Buchsen COAXIAL und OPTICAL nicht derselben Eingangsquelle zuweisen E Bildschirm Einstellung Konfiguriert die Einstellungen f r das Frontblende Display und die Anzeige auf dem Fernsehbildschirm Dimmer Frontblende Display Stellt die Helligkeit des Frontblende Displays ein Einstellbereich 4 bis O h her f r hellere Einstellung Das Frontblende Display kann dunkel werden wenn ECO Modus S 141 auf Ein eingestellt ist Wiederg Bildschirm W hlt aus ob kurze Meldungen auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden sollen wenn das Ger t bedient wird wie Eingangsauswahl und Lautst rkeeinstellung Einstellungen Ein Kurzmeldungen erscheinen auf dem Fernsehbildschirm Aus Es erscheinen keine Kurzmeldungen auf dem Fernsehbildschirm Hintergrund W hlt das Bild das am Fernseher als Bildschirmhintergrund verwendet werden soll Einstellungen Auf dem Fernsehbildschirm wird das ausgew hlte Bild angezeigt Bild1 Bild2 Bild3 wenn kein Videosignal vorhanden ist Ein grauer Hintergrund wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt Grau wenn kein Videosignal zugef hrt wird E Trigger Ausgang1 Trigger Ausgang2 Legt fest ob die Funktion der Buchsen TRIGGER OUT 1 2 mit dem Einschaltstatus f r jede Zone oder mit der Eingangsumschaltung synchronisiert werden Trigger Modus Legt die Bedingungen
286. umen Multi Zone Funktion De 99 1 e Wenn die Buchse HDMI OUT 2 ZONE OUT der Zone2 zugewiesen ist k nnen Sie die Audio Ausgabe von der Buchse HDMI OUT 2 ein ausschalten indem Sie Audio Ausgang S 138 im Men Setup auf Ein oder Aus Grundeinstellung einstellen e Sie k nnen in Zone2 aufgestellte Lautsprecher auch f r die Audio Ausgabe verwenden S 32 e Es k nnen Bild Tonunterbrechungen in einer anderen Zone auftreten wenn einer der folgenden Bedienvorg nge ausgef hrt wird Ein Ausschalten oder Umschalten des Eingangs bei einem Fernseher der ber HDMI am Ger t angeschlossen ist Ein Ausschalten der Zonenausgabe oder Umschalten der Zonen Eingangsquelle Umschalten des Klangmodus oder von Audio Einstellungen wie Erweitertes Surround E Bedienung des Ger ts von einem anderen Raum aus Fernverbindung Sie k nnen das Ger t und externe Ger te ber die mitgelieferte Fernbedienung von Zone2 Zone3 oder Zone4 aus bedienen wenn Sie einen Infrarotsignalempf nger sender an einer der Buchsen REMOTE IN OUT 1 oder REMOTE IN OUT 2 des Ger ts anschlie en w e Zur Bedienung externer Ger te mit der mitgelieferten Fernbedienung m ssen Sie vor der Verwendung Fernbedienungs Codes f r jedes Ger t speichern S 148 Ger t R ckseite Buchsen REMOTE IN OUT 1 2 i REMOTE N our N 2 our H
287. ung oben rechts oder unten links der Klemme ein Ziehen Sie die Klemme fest Schwarz Verwenden eines Bananensteckers nur Modelle f r USA Kanada und Australien sowie Universalmodell Ziehen Sie die Lautsprecherklemme fest Stecken Sie einen Bananenstecker in die ffnung an der Schraubklemme Bananenstecker Q Anschlie en des Subwoofers mit integriertem Verst rker Verwenden Sie ein Audio Cinchkabel zum Anschlie en des Subwoofers Audio Cinchkabel VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 23 Erweiterte Lautsprecherkonfiguration Zus tzlich zur grundlegenden Lautsprecherkonfiguration S 19 erlaubt das Ger t auch den Einsatz der folgenden Lautsprecherkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems Kombination mit einem Verst rker f r die externen Leistungsverst rker Front Lautsprecher f r Hi Fi Endstufe o zur Erweiterung des Systems Verwenden der vier internen hochwertigeren Sound Verwenden der nicht belegten internen Verst rker f r Stereolautsprecher in einem Kanalerweiterung mittels Endstufen Doppelverst rkeranschluss Beispiel Beispiel oL oH NO oe0o00 00O o0 T Beispiel Externer Leistungsverst rker Doppelverst r keranschluss IB weiteren Raum l Mehrzonenkonfiguration m m Zone2 Hauptzone VORBEREITUNGEN gt Anschlie en der Lautsprecher De 24 E M g
288. ung eines Mobilger ts notwendig VORBEREITUNGEN gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 66 Eingangswahltasten HDMI OUT Cursortasten ENTER WIEDERGABE Grundlegende Bedienungsvorg nge bei der Wiedergabe 1 Schalten Sie die am Ger t angeschlossenen externen Ger te wie Fernseher oder BD DVD Player ein 2 Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur Auswahl einer Eingangsquelle 3 Starten Sie am externen Ger t die Wiedergabe oder w hlen Sie einen Radiosender aus Einzelheiten zur Wiedergabe finden Sie in der Bedienungsanleitung des externen Ger ts Die folgenden Vorg nge sind auf den angegebenen Seiten beschrieben e FM AM Radio UKW MW h ren S 76 e Wiedergabe von Musik vom iPod S 83 e Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik S 86 e Wiedergabe von auf Media Servern PCs NAS gespeicherter Musik S 89 e Internetradio h ren S 92 e Wiedergabe von Musik mit AirPlay S 95 A Dr cken Sie VOLUME um die Lautst rke einzustellen 2 Um die Audioausgabe stummzuschalten dr cken Sie MUTE Dr cken Sie nochmals MUTE um die Stummschaltung aufzuheben Um die H hen B sse des Klangs einzustellen verwenden Sie das Men Optionen oder TONE BALANCE an der Frontblende S 108 WIEDERGABE gt Grundlegende Bedienungsvorg nge bei der Wiedergabe E Eingangsauswahl auf dem Bildschirm Dr cken Sie ON SCREEN Verwenden
289. us Nur die von Ihrem Fernsehger t unterst tzten Aufl sungen lassen 1080i 1080p 4K sich ausw hlen po Wenn Sie eine Aufl sung ausw hlen m ssen die von Ihrem Fernseher nicht unterst tzt wird stellen Sie MONITOR CHECK S 146 im Men ADVANCED SETUP auf SKIP und versuchen Sie es erneut Beachten Sie dass die ausgegebenen Videosignale auf Ihrem Fernseher eventuell nicht normal angezeigt werden Seitenverh ltnis W hlt ein Seitenverh ltnis f r die Ausgabe von HDMI Videosignalen aus wenn Videomodus auf Verarbeitung gestellt ist Einstellungen Unver ndert Das Seitenverh ltnis wird nicht automatisch umgewandelt 4 3 Videosignale werden von einem 16 9 Fernsehger t mit schwarzen 16 3 Normal Streifen zu beiden Seiten des Bildschirms dargestellt e Diese Einstellung funktioniert nur wenn Signale mit Aufl sungen von 480i 576i oder 480p 576p in Signale mit Aufl sungen von 720p 1080i 1080p oder 2160p 4K umgewandelt werden Einstellung Konfiguriert die Videoeinstellungen wenn Videomodus auf Verarbeitung gestellt ist Sie k nnen die Videoeinstellungen als Presets bis zu 6 speichern Vorgehensweise f r das Setup 1 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl einer Preset Nummer und dr cken Sie ENTER 2 Verwenden Sie die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags 3 Verwenden Sie die Cursortasten lt gt zur Auswahl eine
290. us Gibt keine Video Audiosignale an den Fernseher aus Gibt Video Audiosignale an den Fernseher aus Ein Das Ger t verbraucht mehr Strom als wenn Aus gew hlt ist Fa as Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn HDMI Einstellung auf Aus gestellt ist KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren verschiedener Funktionen Men Setup De 133 Netzwerk Konfiguriert die Netzwerkeinstellungen Kabalgabunden e Aus Zur ck RETURN E Netzwerkverbindung W hlt die Netzwerkverbindungsmethode Einstellungen W hlen Sie diese Option wenn Sie das Ger t mit einem Kabelgebunden handels blichen Netzwerkkabel an ein Netzwerk anbinden m chten S 43 W hlen Sie diese Option wenn Sie das Ger t ber einen Drahtlos Wi Fi N heres zu den Einstellungen siehe Verbindung des Ger ts mit einem Drahtlos Netzwerk S 60 Wireless Router Access Point an ein Netzwerk anbinden m chten W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Mobilger t direkt am Ger t anschlie en m chten N heres zu den Einstellungen siehe Anschlie en eines Mobilger ts direkt am Ger t Wireless Direct S 65 Wireless Direct E IP Adresse Konfiguriert die Netzwerkparameter wie IP Adresse DHCP W hlen Sie aus ob ein DHCP Server verwendet werden soll Einstellungen Verwendet keinen DHCP Server Konfigurieren Sie die Aus Netzwerkparameter manuell Einzelheiten siehe Manuelle Netzwer
291. viert Deaktiviert die Lautst rkeregelung von iTunes iPod Aktiviert die Lautst rkeregelung von iTunes iPod im beschr nkten Bereich Eingeschr nkt 80 dB bis 0 dB und Stummschaltung Aktiviert die Lautst rkeregelung von iTunes iPod im vollst ndigen Bereich Vollst ndig 80 dB bis 16 5 dB und Stummschaltung E DMC Steuerung W hlt aus ob ein DLNA kompatibler Digital Media Controller DMC die Wiedergabefunktionen steuern soll Eingangsquelle SERVER Einstellungen Deaktiviert Erlaubt keine Wiedergabesteuerung ber DMCs Aktiviert e Ein Digital Media Controller DMC ist ein Ger t das andere Netzwerkger te ber das Netzwerk steuern kann Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Sie die Wiedergabefunktionen des Ger ts ber im selben Netzwerk befindliche DMCs wie Windows Media Player 12 steuern Erlaubt die Wiedergabesteuerung ber DMCs KONFIGURATIONEN gt Konfigurieren von Eingangsquellen Men Eingang de 113 Konfigurieren der Funktion SCENE Men Szene 5 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER um die Einstellung zu ndern Sie k nnen die Einstellungen der Funktion SCENE S 68 ber den Fernsehbildschirm ndern 1 Dr cken Sie ON SCREEN 6 Um das Men zu verlassen dr cken Sie ON SCREEN 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von Szene und driekon Sia ENTER Eintr ge im Men Szene Eintrag Funktion Seite Speichert die aktuellen Eins
292. wenden Sie die Cursortasten lt 1 gt zur Auswahl von WEITER und dr cken Sie ENTER 11 Tippen Sie Allow in der auf dem iOS Ger t angezeigten Meldung an Sobald die Verbindung hergestellt ist wird fertig am Fernsehbildschirm angezeigt 12 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie ON SCREEN VORBEREITUNGEN E B Verwenden der WPS Konfiguration per Knopfdruck Sie k nnen bequem eine Drahtlos Verbindung mit einem einzigen WPS Knopfdruck herstellen e Diese Konfiguration ist nicht m glich wenn die Sicherheitsmethode Ihres Wireless Routers Access Point WEP lautet Verwenden Sie in solchem Fall einen andere Verbindungsmethode Dr cken Sie RECEIVER um das Ger t einzuschalten 2 Halten Sie INFO WPS an der Frontblende 3 Sekunden lang gedr ckt Die Meldung Press WPS button on Access Point wird im Frontblende Display angezeigt 3 Dr cken Sie den WPS Knopf am Wireless Router Access Point Sobald die Verbindung hergestellt ist wird Completed im Frontblende Display angezeigt Falls Not connected angezeigt wird wiederholen Sie ab Schritt 1 oder versuchen Sie eine andere Verbindungsmethode aus ber WPS WPS Wi Fi Protected Setup ist ein von der Wi Fi Alliance erstellter Standard zur bequemen Einrichtung eines drahtlosen Heimnetzwerks gt Drahtlos Verbindung mit einem Netzwerkger t De 61 w a E RECEIVER ON SCREEN Cursortasten E
293. wenn es sich im Bereitschaftsmodus befindet S 68 O Tasten PROGRAM W hlen ein Klangprogramm S 70 Bedientasten f r externe Ger te W hlen Men s f r externe Ger te S 149 Taste ON SCREEN Zeigt das Bildschirmmen am Fernseher an Men bedientasten Cursortasten W hlen ein Men oder einen Parameter aus ENTER Best tigt einen ausgew hlten Eintrag RETURN Kehrt zur ck zum vorherigen Bildschirm Taste MODE Schaltet die iPod Bedienungsmodi um S 85 Nur USA Modell W hlt einen HD Radio Audiosender aus S 78 FUNKTIONEN Radio Bedientasten Bedienen das FM AM Radio wenn TUNER als Eingangsquelle gew hlt ist S 76 BAND Schaltet zwischen FM UKW und AM MW um PRESET W hlen einen Festsender aus TUNING W hlen die Empfangsfrequenz aus Bedientasten f r externe Ger te Hiermit k nnen Sie andere Funktionen f r externe Ger te ausf hren wenn eine andere Eingangsquelle als TUNER ausgew hlt ist S 149 Klangmodustasten W hlen einen Klangmodus aus S 70 Taste INFO Schaltet die am Frontblende Display angezeigten Informationen um S 106 Taste SLEEP L sst das Ger t nach Ablauf einer vorgew hlten Zeit automatisch in den Bereitschaftsmodus wechseln Einschlaf Timer Mehrmals dr cken um die Zeitdauer einzustellen 120 Min 90 Min 60 Min 30 Min Aus Zifferntasten Hiermit geben Sie Zahlenwerte wie Empfangsfrequenzen ein Taste MEMORY Speichert FM
294. ynamikbereich bei geringer Lautst rke kleiner und bei h herer Lautst rkeeinstellung gr er Lautst rke Niedrig Lautst rke Hoch D D o E Q o Ein D 2 2 Ein oi oi D D 3 Aus 5 Aus lt lt Eingangspegel Eingangspegel WIEDERGABE gt Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen f r verschiedene Wiedergabequellen Men Optionen De 108 E Dial Norm Dialog Stellt die Lautst rke oder die wahrgenommene H he von Dialogton ein Dialogpegel Dialog Lvl Stellt die Lautst rke von Dialogton ein Wenn Dialogton nicht deutlich zu h ren ist k nnen Sie dessen Lautst rke erh hen indem Sie diese Einstellung erh hen Einstellbereich Obis3 Dialog Lift Dialog Lift Stellt die wahrgenommene H he von Dialogton ein Wenn der Dialogton klingt als k me er von unterhalb des Fernsehbildschirms k nnen Sie seine wahrgenommene H he durch Erh hen dieser Einstellung anheben amp ve e Diese Einstellung ist nur verf gbar wenn eine der folgenden Bedingungen erf llt ist Bei Verwendung vorderer Pr senzlautsprecher ist eines der Klangprogramme au er 2ch Stereo und 9ch Stereo ausgew hlt Virtual Presence Speaker VPS S 71 ist aktiv Je nach H rposition kann es sein dass Sie Kl nge des Dialogkanals von den Surround Lautsprechern h ren Einstellbereich O bis 5 je gr er der Wert desto h her die Position Idealposition O
295. zum vorherigen Men zur ckzukehren dr cken Sie RETURN Zeigt die Liste des Inhalts des USB Speicherger ts an Verwenden Sie Cursortasten e Vom Ger t nicht unterst tzte Dateien lassen sich nicht ausw hlen die Cursortasten A V zur Auswahl eines Eintrags und dr cken Sie ENTER DGE a N 3 ENTER um die Auswahl zu best tigen RETURN e Wenn das Ger t w hrend der Wiedergabe nicht unterst tzte Dateien wie Bilddateien und versteckte Dateien erkennt bricht die Wiedergabe Eintragsnummer Gesamtanzahl automatisch ab Bedienungsmen Dr cken Sie die Cursortaste gt und verwenden Sie dann die Cursortasten A V um einen Eintrag auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um die Auswahl zu best tigen Men Funktion 1 Seite nach oben m Bl ttert zur vorherigen bzw n chsten Seite der Liste 1 Seite nach unten 10 Seiten nach oben Springt um 10 Seiten vorw rts r ckw rts 10 Seiten nach unten Zur ck Kehrt zur ck zur h heren Listenebene Aktuelle f Wiedergabe Schaltet zum Wiedergabe Bildschirm Schlie t die Bildschirmanzeige und zeigt den Bildschirm Hintergrund Dr cken Sie eine der ausschalten Men bedientasten um den Bildschirm wieder anzuzeigen WIEDERGABE gt Wiedergabe von auf einem USB Speicherger t gespeicherter Musik De 87 E Wiedergabe Bildschirm Statusanzeigen Zeigen die aktuellen Einstellungen f r Wiederholung Zufall S 88 und den Wiedergabestatus wie

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents