Home

17. UFOcompact plus®-Gerätekategorien und

Contents

1. Abb 18 3 Anschluss einer UFOcompact plus Anlage bestehend aus zwei Basiseinheiten an einen externen Switch Variante 1 111 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800 Variante 2 Beispiel Switch Router PC LANIWAN UFOfgompact Plus Ger tetr ger 1 UFOcompact Plus Ger tetr ger 2 Abb 18 4 Anschluss einer UFOcompact plus Anlage bestehend aus zwei Ger tetr gern an einen externen Switch Variante 2 Details zur Netzwerkinfrastruktur und welche IP Konfiguration f r die UFX 800 zu verwenden ist erfragen Sie bitte bei ihrem Netzwerkadministrator 18 1 6 IP Konfiguration der UFX 800 Die UFX 800 unterst tzt folgende IP Konfigurationen Einstellung Bemerkung Zeroconf IPv4 link local Standardeinstellung Es wird automatisch eine IPv4 Adresse im Bereich 169 254 1 0 169 254 254 255 ermittelt und zugewiesen Diese Konfiguration ist nur f r lokale Netze geeignet Router leiten Pakete mit dieser IP Adresse nicht weiter DHCPv4 Die IPv4 Adresse die Netzmaske und das Gateway werden automatisch durch einen DHCP Server zugewiesen IPv4 manuell Die IPv4 Adresse die Netzmaske und das Gateway werden manuell eingestellt IPv6 link local Es wird automatisch eine IPv6 Adresse im Bereich FF80 64 ermittelt und zugewiesen Diese Konfiguration ist nur f r lokale Netze geeignet Router leiten 112 von 149 18 Anwenderhinweise U
2. 5 The files contained within FreeRTOS Demo WizNET DEMO TERN 186 tern code which are slightly modified versions of code provided by and copyright to Tern Inc Errors and omissions should be reported to Richard Barry contact details for whom can be obtained from http www FreeRTOS org The GPL license text follows A special exception to the GPL is included to allow you to distribute a combined work that includes FreeRTOS without being obliged to provide the source code for any proprietary components See the licensing section of http www FreeRTOS org for full details The exception text is also included at the bottom of this file GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose
3. Farbe Modus Beschreibung Gr n Orange Blinkend Eine Fehlfunktion ist aufgetreten e Ein CAM hat eine Fehlfunktion und wurde deaktiviert e Eine Redundanzgruppe hat im Automatikmodus aufgrund von Entschl sselungsproblemen den Datenpfad auf Bypass ge ndert d h der Transportstrom wird an den CAMs unverarbeitet vorbeigeleitet e Die Anzahl der tats chlich entschlusselten Programme hat sich verringert 23 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung k nnen die spezifischen Parameter des UFZ 896 Moduls in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden W hlt man im Kontextmen eines Moduls den Punkt EIGENSCHAFTEN erscheint das in Abb 23 1 gezeigte Dialogfenster UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 22 22 BEER ea Gg D Grundeinstellungen Programmtabelle Transportstrom Routing CAM Schacht d Status Betriebsbereit Modulname ORS MULTI PRO CAM Aktiviert Ja vw TS Routing Automatisch Mehrfach Entschl sselung PMT Management FIRST MORE MORE LAST MA PMT Optimierung Nein dal PMT Wechsel Ersetzen X Notiz Relevante PIDs Eingang Ausgang weg PID hex bertragung had PID hex bertragung e 1 0082 CH a 1 0082 LG a 2 0083 e 2 0083 5 3 00A0 E 3 00A0 CH 4 00A1 e 4 00A1 u 5 00A3 5 0043 g 6 00AA CH 6 00AA CH 7 00AB Gl v 7 00AB GG ei Al HI LA Ai gt R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 23 1 UFZ 896 Eigen
4. ensure information accuracy 25 1 3 Loki EE EE se eee eee EEE TE TEEN EI TE ee cies eee heer eee EE EEN The Loki Library Copyright c 2008 by Rich Sposato Permission to use copy modify distribute and sell this software for any purpose is hereby granted without fee provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation The author makes no representations about the suitability of this software for any purpose It is provided as is without express or implied warranty KENNEN IR HIT ION LAULAA ELANA GE TEE 25 1 4 Google protobuf Copyright 2008 Google Inc All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met the documentation and or other materials provided with the distribution Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in Neither the name of Google Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or
5. Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by or are under common control with that entity For the purposes of this definition control means i the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or ii ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or iii beneficial ownership of such entity You or Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modifications including but not limited to software source code documentation source and configuration files Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form including but not limited to compiled object code generated documentation and conversions to other media types Work shall mean the work of authorship whether in Source or Object form made available under the License as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work an example is provided in the Appendix below Derivative Works shall mean any work whether in Source or Object form that is based on or derived from the Work and for which the editorial revisions annotations elaborations or other modifications represent as a whole an original work of authorship For the purposes
6. Der Transportstrom wird explizit an den CAMs vorbei zum Ausgang geleitet Tabelle 6 Redundanzverhalten 101 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 102 von 149 Die Betriebsart und das Redundanzverhalten werden uber ein Kontextmenu eingestellt das mit Hilfe der rechten Maustaste auf das jeweilige Symbol geoffnet wird Abb 17 48 Abb 17 49 a A O Verschl sseln zk Entschl sseln Z Automatische Auswahl des zu verwendenden CAM Schachtes Transportstrom unverarbeitet durchleiten re Verwende CAM Schacht 1 Abb 1 7 49 Redundanzverhalten Das durch die Redundanzgruppe ausgew hlte CAM wird in der Konfigurations bersicht durch einen gr nen Punkt markiert Abb 17 50 Abb 17 50 TE CAM 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration CAM ScHACHT Ein CAM Schacht wird durch Hineinziehen in die Redundanzgruppe zugeordnet Abb 17 51 CAM Schacht EiInGANGS AUSGANGS PoRT Ein E A Port b ndelt einen Transportstromein und ausgang Je nach Signalquelle stehen bis zu sechzehn E A Ports auf jeder Seite zur Verfugung von denen insgesamt sechs zugeordnet werden konnen Abb 17 52 E A Port Im Blockschaltbild lassen sich Redundanzgruppen CAM Schachte und E A Ports durch Hineinziehen ablegen Nicht mehr benotigte Modulkomponenten werden durch Herausziehen aus dem Blockschaltbild in ihre zugeordneten Bereiche abgelegt Abb 17 47
7. STAnDARD FILTER behandelt Die Filtereinstellung f r den selektierten Service wird invertiert Ist f r den Service Standardwert eingestellt hat dies keine Auswirkung Qtoschen Bees L scht benutzerdefinierte Filtereinstellungen Auf Services die aktuell im Transportstrom verf gbar sind hat dies keine Auswirkung F gt einen benutzerdefinierten Service hinzu Hinzuf gen o ereiaigen Durch die automatische Bereinigung werden ausschlie lich die Konfigurations _ amp Bereinigen eintr ge aus der Programmfiltertabelle gel scht deren referenzierte SIDs nicht im Nur im Kontextmen aktuellen Eingangstransportstrom vorhanden sind Zus tzlich zu den Filtereinstellungen f r aktuell im Transportstrom verf gbare Services ist es m glich bekannte SIDs die gerade nicht bertragen werden mit Filtereinstellungen zu versehen Hierzu werden die gew nschten Einstellungen mit einem benutzerdefinierten Servicenamen in die Textboxen Name und SID HEx eingetragen und der benutzerdefinierte Eintrag mit HINZUFUGEN zur Liste hinzugef gt 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration Die Konfiguration der PID Filter eines Modules erfolgt per Kanalzug im Reiter PID Liste Status TSID hex ONID hex E Vorhanden 043A 0001 4 PID hex a Filtermodus IS Filter 2 0034 Sperren 3 0455 Sperren 96 Sperren 0545 Sperren 5 OF 44
8. Traniportitrom Routing Ure Sg Abb 17 53 Bearbeiten 103 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 104 von 149 Je nachdem ob ein links bzw rechtsseitiger E A Port verwendet wird ordnen sich die Redundanzgruppen von links bzw rechts an Abb 17 54 Abb 17 54 Bearbeiten Um mehr Programme als ein CAM f r sich zul sst zu entschl sseln k nnen bis zu drei Redundanzgruppen in Serie geschaltet werden Abb 17 55 Serienschaltung 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Abb 17 56 bildet eine m gliche Konfiguration ab In diesem Beispiel wird ein Transportstrom von einer linksseitigen Signalquelle auf E A Port 1 eingespeist Der Transportstrom durchl uft zuerst die Redundanzgruppe 1 Innerhalb dieser Gruppe werden die in der dazugeh rigen Programmtabelle konfigurierten Programme in den CAMs 1 und 2 parallel entschl sselt Die Redundanzgruppe w hlt automatisch den am besten entschl sselten Transportstrom aus und leitet ihn an die Redundanzgruppe 2 weiter Innerhalb der Gruppe 2 werden die in der Programmtabelle 2 ausge w hlten Programme durch CAM 3 verschl sselt Der Datenstrom wird anschlie end an die Redundanzgruppe 3 bergeben Redundanzgruppe 3 leitet den Transportstrom direkt ber CAM 4 und f hrt eine nicht genauer spezifizierte Funktion aus Die berwachung ist deaktiviert Beispielsweise k nnte das CAM gerade ein Update
9. Es besteht bereits eine andere Verbindung zur Anlage Abb 9 5 Fehlerdialog bei bereits bestehender Verbindung 3 Zu viele Einheiten gefunden Alle UFOcompact plus Kopfstellen werden in Gruppen zu UFOcompact plus Anlagen organisiert siehe Kapitel 7 7 Anlagen Vernetzung Jeder Gruppe k nnen dabei maximal acht Ger te zugeordnet werden Wird beim Einlesen einer Anlage festgestellt dass die aktuelle Gruppe mehr als acht Ger te enth lt erscheint folgender Fehlerdialog 32 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden J i Es wurden mehr als 8 Einheiten gefunden Hinweis Die Stabilit t der Anlage ist nicht gew hrleistet Bitte berpr fen Sie die Konfiguration der Anlage und verschieben Sie ggf Einheiten in eine neue Gruppe um die maximale Anlagengr e von H Einheiten einzuhalten siehe Handbuch der USW800 OK Abb 9 6 Fehlerdialog bei zu vielen gefundenen Einheiten Die Stabilit t einer solchen Anlage ist nicht gew hrleistet Bitte konfigurieren Sie die Anlage im Dialog zur Anlagen Vernetzung neu Verschieben Sie einzelne Einheiten in andere oder neue Gruppen bis die maximale Anzahl von acht Einheiten je Gruppe eingehalten wird 4 Verbindungsabbruch Bei einer Verbindung zu einer UFOcompact plus Anlage wird periodisch gepr ft ob die Verbindung durch u ere Einfl sse unterbrochen wurde In einem solchen Fall erscheint der folgende Fehlerdialog Die Verbindung zur A
10. Speichern Strg S Speichern der erstellten oder veranderten Anlagenkonfiguration Datei Speichern Strg Shift S Speichern einer Anlagenkonfiguration unter a unter einem anderen Dateinamen Datei Schlie en Strg W Die aktuelle Anlagenkonfiguration wird geschlossen A Sollte die Konfiguration noch nicht gespeichert worden sein werden Sie vor dem Schlie en darauf hingewiesen Poor Datei Export als Strg E Die aktuelle Anlagenkonfiguration wird als PDF A PDF Datei exportiert Es Datei Drucken Strg P Drucken der Anlagenkonfiguration Datei 1 Liste der zuletzt verwendeten Dateien Wahlen Sie eine dieser Dateien aus um sie sofort Zu Offnen x lt Datei Beenden Strg Q Beenden der Anwendung Anlage Anlage auslesen Strg R Startet das Auslesen der Konfiguration einer F realen UFOcompact plus Anlage WW Weiterfuhrende Informationen finden be Sie in Kapitel 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden Anlage Anlage senden Strg T Sendet die aktuelle Konfiguration an eine reale ZA UFOcompact ous Anlage EN Weiterfuhrende Informationen finden Sie in Kapitel 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden i i Anlage Aus Favoriten Strg F Auswahl der auszulesenden Anlage aus einer gt w hlen Liste von Favoriten _ Anlage Aktuelle Anlage Strg A F gt die aktuell ge ffnete Anlage zur Liste der gt zu Favoriten hinzuf gen Favoriten hinzu Anlage Grundeinheit Strg N Erstellt ei
11. bernehmen zeigt die Auslastungsanzeige dauerhaft ber 93 an bzw werden Spitzen Auslastungen von 93 100 123 von 149 21 Anwenderhinweise UFO 876 124 von 149 angezeigt Abhilfe kann hier durch geeignete Programmffilter Einstellungen geschaffen werden Weitere Details zur fortgeschrittenen Transportstrom Verarbeitung und Konfiguration finden Sie in den folgenden Abschnitten beschrieben e 17 3 11 Transportstromverarbeitung Extra Optionen e 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration e 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration Das Transportstrom Routing muss nur in Verbindung mit einem weiteren Modul konfiguriert werden zu von dem der Transportstrom aus zuruckgeleitet wird Details hierzu finden Sie hier 17 3 14 Transportstrom Routing Konfiguration 22 Anwenderhinweise UFO 836 HOTHREM out Das UFOcompact plus Modul UFO 836 ist ein 4fach DVB S S2 T T2 C auf DVB T Transmodulator Das Gerat besitzt 4 HF Eingangsbuchsen mit der Moglichkeit wahlweise DVB T T2 DVB C oder DVB S S2 Signale zu empfangen und auch DiSEqC fahige LNBs und Eingangsmatrizen anzusteuern sowie eine Ausgangsbuchse zur Einspeisung von 6 transmodulierten Datenstromen in ein Kabelnetz 22 1 LED zur Anzeige des Geratestatus In die Frontblende eingelassen befindet sich eine mehrfarbige LED zur Signalisierung des aktuellen Ger testatus Folgende Anzeigen sind m glich Farbe Modus Besch
12. zeigen in diesem Fall Informationen uber Eigenschaften und Qualitat des empfangenen Signales Transportstromverarbeitung Konfiguration Die Konfiguration der Transportstromverarbeitung eines Modules erfolgt per Kanalzug im Reiter IS Verarbeitung Transportstromverarbeitung Programmfilter Ein e PID Filter Aus WE NIT Benutzer DVB C Eingangs TS Unvollst ndig Ausgangs TS Ermittle Daten Abb 17 8 Transportstromverarbeitung Konfiguration Die Textboxen Einsanes TS und Auscanes TS zeigen an ob die aus dem aktuellen Transportstrom gelesenen SI Daten bzw die f r den Ausgangstransportstrom generierten SI Daten g ltig sind In der in Abb 17 8 gezeigten Maske k nnen Basiseinstellungen f r die Transportstromverarbeitung eines Kanalzuges konfiguriert werden Programmfilter und PID Filter Funktion k nnen mit den entsprechenden Auswahlboxen unabh ngig von den unter 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration und 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration beschriebenen Einstellungen an und abgeschaltet werden Die Textbox NIT zeigt an ob f r das Modul eine User NIT Network Information Table erstellt und aktiviert wurde Details hierzu siehe USW 800 NIT Wizard 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 3 9 DVB C QAM Ausgangs Konfiguration Die Konfiguration der DVB C QAM Ausgange eines Modules erfolgt per Ausgangskanal im Reiter Backend Ausgang HF Ausgang Ein v Konste
13. 10 0 east 16 0 east 7 0 east 96 5 east 21 6 east 36 0 east 481182 50714 2818 01109 8781164 2231 30 200153 419 57 53 4 301 269 2812 EE oh 29112 405 1200 135119 452171 301 13 1817 2914 279139 Abb 13 2 Auflistung aller installierten Satelliten Listen 57 von 149 14 Archivierung der Kundendienst Informationen Archiviere Kundendienst Informationen Hinweis Alle fur den Kundendienst wichtigen Informationen werden in einer Datei gespeichert Die Daten werden komprimiert um die Gr e der Datei m glichst gering zu halten Die folgenden Informationen werden gespeichert 1 Angaben zum Programm Version Build Nummer Betriebssystem 2 Angaben zu Java JVM Version Speicher Pfade Umgebung 3 Log Dateien 4 Konfigurationsdatei 5 alle geladenen Plug ins 6 alle geladenen Satelliten 7 Historie der Status Meldungen 5 aktuelle Anlage 9 Daten von Speicherabbildern nach Abst rzen Modul Logdateien wi Modul Logdateien anh ngen Dateiname sersimaler U SWE0O0O Logs 2013 12 12 09 26 zip GO Durchsuchen af Start 26 Abbrechen Abb 14 1 Dialog zur Archivierung der Kundendienst Informationen Um eine schnelle Reaktion auf Kundendienst Anfragen und Fehler Reports zu ermoglichen benotigt der Kundendienst bestimmte Angaben zur installierten Software Um unnotige Nachfragen zu vermeiden bietet die USW 800 die Moglichkeit alle relevanten Informationen in eine
14. 4 00A1 E u 4 0041 IS 5 00A3 E 5 00A3 IS 6 00AA 6 00AA 7 00AB IS ei 7 00AB oa D Lal l eH looo o nm Abb 17 27 Relevante PIDs Mit Hilfe dieser Informationen kann man auf einfache Weise die Funktion des CAMs uberprufen Verschlusselte bzw entschlusselte Elementarstrome werden mit verschiedenen Symbolen Tabelle 1 gekennzeichnet Verschlusselter Elementarstrom Unverschlusselter Elementarstrom Tabelle 1 Verschl sselungszustand eines Elementarstroms 87 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 5 2 CA Modul Im Reiter Ca Moour k nnen die gesteckten CA Module konfiguriert werden Konfiguration Meldungshistorie PCAM V4 6 Hinweis Bitte Men ffnen dr cken um das CAM zu konfigurieren CAM Men Einstellungen Popup Meldungen automatisch bestatigen r A R ckg ngig eq Udernenmen dm Abb 17 28 Dialog zur Konfiguration eines CAM Moduls Der Dialog gliedert sich in folgende Bereiche 1 Men zur Auswahl des CAM Schachtes 2 CAM Men 3 CAM Men Einstellungen Das CAM Men wiederum ist unterteilt in die Bereiche Konfiguration und Meldungshistorie Um ein CAM zu konfigurieren muss der entsprechende Schacht ber das Dropdown Men Abb 17 29 im oberen Bereich ausgew hlt werden CAM Schacht 1_ CAM Schacht 2 CAM Schacht 3 CAM Schacht 4 CAM Schacht 5 CAM Schacht 6
15. Beispiel 169 254 13 115 9800 Dies kann notwendig sein wenn sich mehrere Anlagen hinter einer Firewall mit Port Weiterleitung befinden Soll der Standard Port verwendet werden gen gt die Eingabe der IP Adresse In der unteren H lfte des Dialoges wird die Liste der bereits bekannten Anlagen angezeigt Dabei handelt es sich um Anlagen welche bereits schon mindestens einmal ge ffnet wurden Die Liste der bekannten Anlagen wird beim Beenden der Applikation gespeichert so dass sie nach dem Neustart wieder zur Verf gung steht Es werden maximal zehn bekannte Anlagen gespeichert O Entfernen Durch Dr cken dieses Knopfes kann eine einzelne Anlage aus der Liste der bekannten Anlagen entfernt werden z B wenn diese nicht l nger g ltig ist F r jede bekannte Anlage wird die Seriennummer die Gruppe und der Kommentar angezeigt N heres zum Kommentar finden Sie im Kapitel 7 7 4 Aktuelle Anlage Im Expertenmodus wird zus tzlich die IP Adresse angezeigt Durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf eine Zeile der Tabelle wird die entsprechende Anlage ge ffnet und eingelesen H Experten Modus Mit Hilfe dieses Knopfes k nnen Sie den Experten Modus ein und ausschalten Bei eingeschaltetem Experten Modus sind die Rechnernamen bzw IP Adressen der Anlagen sichtbar Unter der Tabelle der aktuellen Anlagen im Netzwerk kann die IP Adresse einer Anlage manuell hinzugef gt werden 31 von 149 9 UFOcompact pl
16. Instanzen der USW 800 auf gleiche Version achten Es k nnen jedoch nur Module kopiert und eingef gt werden welche zueinander kompatibel sind Dies schlie t identische sowie abw rts und aufw rtskompatible Modul ein s Kapitel 9 4 F r alle anderen Module k nnen keine Parameter eingef gt werden 9 4 Konfiguration einer Anlage senden 36 von 149 ber das Men Anlage Anlage senden oder durch Anklicken des entsprechenden Symbols in der Symbolleiste l sst sich eine Verbindung mit einer UFOcompact plus Anlage aufbauen Folgende Kriterien sind zum Senden notwendig e Reale Anlage muss ausgelesen sein oder e Bestehende Anlagenkonfiguration muss ge ffnet sein oder e Neue Anlagenkonfiguration muss erstellt sein Es werden nur die Moduldaten bertragen welche mit der realen Anlage bereinstimmen Nach der bertragung der Daten wird ein Dialog angezeigt der Aufschluss dar ber gibt bei welchen Modulen die bertragung erfolgreich war und bei welchen nicht Bei inkompatiblen Modulen wird zus tzlich die Information bereitgestellt welche Typen der zu bertragende und der real vorhandene Kanalzug besitzen in dieser Reihenfolge 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden Wurde ein abwartskompatibles Modul gefunden bedeutet dies dass in der realen Anlage ein Modul mit einer neueren Hardware Version als in der Anlagenkonfiguration der USW 800 vorhanden ist Es ist m glich dass mit der neuen
17. Kus Ivo k nnen Detailinformationen zum ausgew hlten Software Bundle abgerufen werden in oy Armware Aktualisierung im as OS Datei home makulik mnt public Makulik ufo372_v08 kub Fortschritt 0 Info UFO 372 TP Dateiname ufo372_v08 kub Name UFO 372 TP Bn 20610084 Kompatible Hardware AOO A01 Bundle Version v008 1 Komponentenbeschreibung Firmware 1 Komponentenversion v07 2 Komponentenbeschreibung FPGA Configuration 2 Komponentenversion V06 Status Kub Info f Abb 15 4 Detailinformationen zur ausgew hlten KUB Datei Nach Anklicken der Schaltfl che Start wird die Firmware Aktualisierung durchgef hrt Der Prozess l uft in mehreren Schritten ab 1 bertragen Upload der KUB Datei auf die verbundene n UFX800 Ein Abbruch der Aktualisierung ist w hrend des Uploads m glich Ein Schliessen des Firmware Aktualisierung Dialogs ist w hrend des gesamten Prozesses nicht m glich m e Armware Aktualisierung WANS Datei Fortschritt EN Status Update durchf hren Name Schacht Fortschritt Status d 50400019 Update durchf hren UFO 372 TP Update durchf hren Buro 372 TP Update durchf hren UFO 372 TP Update durchf hren UFO 372 TP Update durchf hren UFO 372 TP Update durchf hren UFO 372 TP Update durchf hren Status Kub Info Abb 15 5 Laufende Firmware Aktualisierung 2 Jede UFX800 entpackt die
18. STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF 138 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Copyright c 1999 2009 OW2 Consortium lt http www ow2 org gt To the extent any open source subcomponents are licensed under the EPL and or other similar licenses that require the source code and or modifications to source code to be made available as would be noted above you may obtain a copy of the source code corresponding to the binaries for such open source components and modifications thereto if any the Source Files by downloading the Source Files from http www springsource org download or by sending a request with your name and address to VMware Inc 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 United States of America or email info vmware com All such requests should clearly specify OPEN SOURCE FILES REQUEST Attention General Counsel VMware shall mail a copy of the Source Files to you on a CD or equivalent physical medium This offer to obtain a copy of the Source Files is valid for three years from the date you acquired this Software product Copyright c 2004 2013 QOS ch All rights reserved 26 2 License SLF4J Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without r
19. dB g 250 S010 7o00 1 000 Frequenz MHz Abb 17 59 Vorverzerrungskurve am Beispiel des UVO 830 bei gew hlter Preemphase von 15dB In Abb 17 59 ist nochmals eine Vorverzerrungskurve von 15 dB dargestellt Die Vorverzerrung dient dazu dass der Pegel uber das gesamte relevante Frequenzspektrum uber konstant bleibt In einem Kabelnetz werden hohe Frequenzen st rker ged mpft als niedrige daher muss der Pegel im Verst rker vorverzerrt werden um am Messpunkt eine Verst rkung des Signals zu erreichen die unabh ngig von der Frequenz immer gleich ist 107 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800 18 1 Netzwerkkonfiguration Die UFX 800 ist das zentrale Steuermodul des UFOcompact plus Systemes Es bildet die Kommunikationsschnittstelle zwischen der USW 800 und den Modulen des Systemes 18 1 1 Gruppieren von Anlagen Ein oder mehrere UFOcompact plus Basiseinheiten werden zu einer Anlage gruppiert Ausschlaggebend fur die Gruppierung ist die Gruppen ID und die Netzwerkkonfiguration Zu einer Anlage geh ren nur die Basiseinheiten deren Gruppen ID bereinstimmt und die im selben Netzwerk liegen Bemerkung Das Netzwerk ergibt sich aus der bitweisen UND Verkn pfung von IP Adresse und Netzmaske Im Auslieferungszustand ist die Gruppen ID 0 und die IP Konfiguration der UFX 800 Zeroconf IPv4 link local Das hei t dass alle Basiseinheiten sich in ein und derselben Gruppe befinden 18 1 2 108 v
20. hrende Informationen finden Sie in Kapitel 8 Software Konfiguration Einstellungen Sprache Konfiguriert die Sprache der Anwendung Weiterfuhrende Informationen finden Sie in Kapitel 8 Software Konfiguration E Einstellungen Anlagen F2 Konfiguriert die Vernetzung der Anlagen g Vernetzung Weiterf hrende Informationen finden Sie in Kapitel 7 7 Anlagen Vernetzung 2 Fenster Alle Fenster F4 Alle Fenster werden geschlossen x schlie en Fenster 1 Liste der Fenster max 10 Wahlen Sie eines der Fenster aus um es in den Vordergrund zu holen Fenster Alle F7 Zeigt eine Liste aller Fenster an Fenster Hilfe Handbuch F1 Zeigt das Handbuch an Hilfe Release Notes Zeigt die Versionshinweise an nur englisch Zur Anzeige dieser Option werden Schreibrechte im Installationsverzeichnis der Anwendung ben tigt 14 von 149 6 Elemente der Benutzeroberflache Hilfe Archiviere Speichert alle fur den Kundendienst relevanten u Kundendienst Informationen in eine Datei siehe Kapitel 14 Informationen Archivierung der Kundendienst Informationen Hilfe Uber USW800 Informationen ber die Anwendung 1 Hier finden Sie Angaben zur Version zu den 7 Plug in den Satelliten Listen und den verwendeten Open Source Lizenzen 15 von 149 7 Software Konfiguration Im Men Einstellungen Grundeinstellungen lassen sich generelle Einstellungen vornehmen welche alle angeschlossenen Anla
21. or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License 8 Limitation of Liability In no event and under no legal theory whether in tort including negligence contract or otherwise unless required by applicable law such as deliberate and grossly negligent acts or agreed to in writing shall any Contributor be liable to You for damages including any direct indirect special incidental or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work including but not limited to damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages 9 Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmless for any liability incurred by or claims asserted aga
22. tsid 13057 gt lt entry carrier 1 frequency 834 0 onid 10 port 1 qam 128QAM symbolrate 6 9 tsid 10 gt lt nit gt Die NIT Dateien der USW 800 werden im XML Format gespeichert Es existiert ein Schema welches den Aufbau der XML Dateien definiert Dieses Schema ist im Installationsverzeichnis abgelegt lt Installationsverzeichnis der USW 800 gt config nit xsd Fremde NIT Datenformate m ssen in XML umgewandelt werden und dabei das angegebene Schema der USW 800 erf llen Dazu ist es in der Regel notwendig den Export der NIT Daten in der Fremd Applikation anzupassen oder eine Software zur Konvertierung zu erstellen Liegen die fremden NIT Daten bereits in einem anderen XML Format vor so ist es m glich eine XSL Transformation zu erstellen In diesem Fall lassen sich Standard XML Werkzeuge zur Transformation der Daten nutzen Weiterf hrende Informationen http en wikipedia org wiki Xml http w3 org TR xml http en wikipedia org wiki KML_Schema http www w3 org TR xmlischema 0 http en wikipedia org wiki XSL_Transformations http www w3 org TR xsIt20 A9 von 149 11 Ubersichten 11 1 Allgemeines Zur besseren Systemubersicht werden jeweils ein Fenster fur Frontends und Ausgange bereitgestellt welche entsprechende Konfigurationswerte in Tabellenform darstellen Il usweao UFOcompact plus Software Datei Anlage Extras Ansicht Einstellungen Fenster Hilfe a 2 vi fd Zusa
23. 18 4 1 Software Update mit USB Stick Um das Software Update mit Hilfe eines USB Sticks durchzufuhren sind folgende Schritte erforderlich 1 Anlegen des Verzeichnisses kathrein im Hauptverzeichnis des USB Sticks 2 Kopieren der KUB Datei mit dem Software Update fur die UFX 800 oder eines bestimmten Modul Typs in dieses Verzeichnis 3 Umbenennen der Datei in ufx800_update kub 4 Verbinden des USB Sticks mit der UFX 800 5 Drucken des Frontplatten Tasters bis die Status LED grun blinkt 6 Der USB Stick kann jetzt entfernt werden 115 von 149 19 Anwenderhinweise UFO 878 874 Die UFOcompact plus Module UFO 878 874 sind 8fach bzw 4fach DVB S S2 auf DVB C Transmodulatoren Beide Gerate besitzen jeweils 4 DVB S S2 Eingangsbuchsen mit der M glichkeit DiSEqC fahige LNBs und Eingangsmatrizen anzusteuern sowie eine Ausgangsbuchse zur Einspeisung der transmodulierten Datenstrome in ein Kabelnetz UFO 874 19 1 LED zur Anzeige des Geratestatus In die Frontblende eingelassen befindet sich eine mehrfarbige LED zur Signalisierung des aktuellen Geratestatus Folgende Anzeigen sind moglich Farbe Modus Beschreibung SEN EECH Ger t betriebsbereit OK leuchtend Gr n Blinkend Software Update wird ausgef hrt Rot Dauerhaft Ein Software Fehler ist aufgetreten z B wenn w hrend des Updates ein leuchtend Fehler auftritt Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten O
24. 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place of
25. 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east if 1 1 1 al 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 8 8 8 2 WN HE WIN RP P Mi OO JO UV P O M OAD Uf WN 11 836 00 MHz 11 836 00 MHz 12 692 00 MHz 12 460 00 MHz 12 574 00 MHz 12 722 00 MHz 12 480 00 MHz 12 699 00 MHz 12 545 00 MHz 12 728 00 MHz 12 728 00 MHz 12 728 00 MHz 12 373 00 MHz 12 728 00 MHz 12 728 00 MHz 12 728 00 MHz 11 973 00 MHz 12 051 00 MHz 11 973 00 MHz 12 480 00 MHz 12 266 00 MHz 12 051 00 MHz 12 110 00 MHz 11 836 00 MHz 11 836 00 MHz 11 836 00 MHz 11 836 00 MHz 12 545 00 MHz ARD Digital ARD Digital ORF Digital APS Dr Dish TV Tv Vlaanderen Digitaal APS CanalSat France MTV Networks ARD Digital ProSiebenSat 1 Media ARD Digital ARD Digital ARD Digital ARD Digital ARD Digital ProSiebenSat 1 Media High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Vertikal High Vertikal High Horizontal High Vertikal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal High Horizontal Abb 11 2 Frontend Ubersicht 51 von 149 11 Ubersichten 11 4 Ausgang Ubersicht W hlen Sie im Men Anzeige Ausgang bersicht um folgendes Fens
26. Datei Zu speichern Dem Kundendienst kann dann diese eine Datei per E Mail zugesand werden Wenn Modul Logdateien anh ngen angew hlt ist werden die Logdateien der UFX800 sowie s mtlicher Module heruntergeladen und in der Archiv Datei gespeichert Die folgenden Informationen werden in der Archiv Datei gespeichert e Angaben zum Programm Version Build Nummer Datum Installationsverzeichnis Betriebssystem Name Version Benutzerverzeichnis e Angaben zu Java JVM Version Speicher Pfade f r Klassen und Bibliotheken e Konfigurationsdatei f r Voreinstellungen e Liste der Plugins Name Typ Version e Liste der Satelliten Name Datum Typ ID e Historie der Statusmeldungen e Log Dateien e Aktuelles System e Daten von Speicherabbildern nach Abst rzen e optional UFX800 und Modul Logdateien 58 von 149 14 Archivierung der Kundendienst Informationen Die USW 800 speichert keinerlei sicherheitsrelevante Daten des Betriebssystems in der Archiv Datei Sie k nnen im Bedarfsfall sehr leicht berpr fen welche Daten gespeichert wurden da es sich bei dem Archiv um eine ZIP Datei handelt diese l sst sich mit zahlreichen Programmen entpacken Das Archiv enth lt ausschlie lich Text Dateien Bitte wenden Sie sich an Ihren System Administrator wenn Sie Fragen zum Umgang mit ZIP Archiven haben 59 von 149 15 USW800 Firmware Aktualisierung 15 1 Allgemeines Die Aktualisierung der Firmware erfolgt gener
27. Hardware Version auch neue Parameter eingefuhrt wurden Da die Anlagenkonfiguration der USW 800 in diesem Fall keine Werte fur die neuen Parameter enthalt werden diese Parameter auf ihre Voreinstellungen gesetzt Der umgekehrte Fall tritt bei aufw rtskompatiblen Kanalzugen ein Hier ist in der realen Anlage eine ltere Hardware Version eines Kanalzuges vorhanden welche eventuell weniger Parameter unterst tzt Parameter welche nicht zugewiesen werden k nnen werden bei der bertragung ignoriert Kanalzug UFZ 896 Position 3 Einheit 1 fehlgeschlagen E Kanalzug UFO 874 Position 4 Einheit 1 wurde hochgeladen Kanalzug UFZ 896 Position 5 Einheit 1 inkompatibel Typ 20610129 UFZ 896 gt 20610127 UFO 878 vw Abb 9 8 Informationsdialog fur Ubertragene Module 9 5 Vorhandene Anlagenkonfiguration importieren Mit Hilfe des Men punktes Datei Anlage importieren kann eine bereits vorhandene Anlagenkonfiguration in eine Konfiguration importiert werden welche von einer realen Anlage ausgelesen wurde Beide Konfigurationen werden miteinander vereinigt F r jede Position in den vorhandenen Grund und Erweiterungseinheiten werden folgende Entscheidungen getroffen e Ist in der importierten Konfiguration an dieser Position kein Kanalzug vorhanden bleibt der Kanalzug aus der realen Anlage erhalten e Ist in der realen Anlage an dieser Position kein Modul vorhanden wird das Modul aus der importierten Konfigur
28. Nachrichten versendet sogenannte Multicast Pakete welche aber von den meisten Routern und Firewalls blockiert werden 21 von 149 7 Software Konfiguration Kann eine Anlage nicht Uber eine Netzwerk Suche gefunden werden besteht die M glichkeit im Experten Modus die IP Adresse manuell einzugeben s 8 Expertenmodus 22 von 149 7 Software Konfiguration 3 Bekannte Anlagen 4 Aktuelle Anlage Labor Aktuelle Anlage Grundeinheit 50400003 Abb 7 8 Dialog zur Anlagen Vernetzung mit bekannten Anlagen Neben den gefundenen Anlagen im Netzwerk kann durch Auswahl des zweiten Karten Reiters die Liste der bereits bekannten Anlagen angezeigt werden Dabei handelt es sich um Anlagen welche bereits schon mindestens einmal ge ffnet wurden Die Liste der bekannten Anlagen wird beim Beenden der Applikation gespeichert sodass sie nach dem Neustart wieder zur Verf gung steht Es werden maximal zehn bekannte Anlagen gespeichert O Entfernen Durch Dr cken dieses Knopfes kann eine einzelne Anlage aus der Liste der bekannten Anlagen entfernt werden z B wenn diese nicht l nger g ltig ist F r jede bekannte Anlage wird die Seriennummer die Gruppe und der Kommentar angezeigt N heres zum Kommentar finden Sie im nachfolgenden Kapitel Im Expertenmodus s 8 Expertenmodus wird zus tzlich die IP Adresse angezeigt Durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf eine Zeile der Tabelle wird die entsp
29. TA Pir TSAD ONG Frequenz OUR Eynbolrabe MEI Konsbellabon W Hapiubugen d i f Heraderimal op Datei hinzwfogen CM Zur cksetzen qa ae F Abbrechen Abb 10 5 Vierte Seite des NIT Assistenten Editieren der NIT Die vierte Seite des Assistenten enthalt zwei Tabellen welche die NIT Eintrage fur die DVB C bzw DVB T H Kanalzuge enthalten Die einzelnen Eintr ge k nnen editiert werden Dazu ist die zu editierende Zelle mit der linken Maustaste zweimal schnell hintereinander anzuklicken Die ge nderten Werte werden durch das Anklicken einer anderen Zelle oder das Dr cken der Return Taste bernommen Die Werte f r die Ausgangsfrequenz die Ausgangs Symbolrate und die Konstellation wurden in den jeweiligen Backends der Module eingestellt und in die Tabelle bernommen Es ist im Allgemeinen nicht sinnvoll diese Werte zu ndern Das Editieren der Tabelle ist dagegen notwendig wenn neue Eintr ge zur Tabelle hinzugef gt werden Dies kann beispielsweise sinnvoll sein wenn eine Anlage aus verschiedenen Produkten kombiniert wird z B UFOcompact plus und UFO compact Die ON ID bezeichnet die Original Network ID Hier handelt es sich um die origin re Netzwerk ID Sie ist mit der Netzwerk ID der zu erstellenden NIT vergleichbar bezieht sich aber immer auf das urspr ngliche Netzwerk Die TS ID bezeichnet die Transport Stream ID die originare ID des Transportstromes Jeder Service
30. USW 800 kann mit einer Anlage auch ber UDP kommunizieren allerdings nur um die Netzwerkeinstellungen sowie die Anlagenvernetzung anzupassen Eine Modulkommunikation ist via UDP nicht vorgesehen Sollte nur eine UDP Verbindung m glich sein wird empfohlen die Netzwerkkonfiguration der Anlage so anzupassen dass eine TCP IP Verbindung erm glicht wird cy RK Neue Suche Mit Hilfe dieses Knopfes k nnen Sie jederzeit die Suche im Netzwerk neu starten F r jede gefundene UFOcompact plus Anlage werden die Gruppe die Seriennummer die Anzahl der UFOcompact plus Kopfstellen und der Kommentar angezeigt N heres zum Kommentar finden Sie in Kapitel 7 7 4 Aktuelle Anlage Im Expertenmodus s 8 Expertenmodus wird zus tzlich die IP Adresse angezeigt In der Spalte der Anzahl der Kopfstellen signalisiert die gr ne Farbe dass die maximal unterst tzte Anzahl eingehalten wurde Wird die maximale Anzahl von acht Kopfstellen berschritten wird das Feld Rot dargestellt Durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf eine Zeile der Tabelle wird die entsprechende Anlage ge ffnet und im unteren Teil des Dialoges dargestellt s 7 7 4 Aktuelle Anlage Bei der Suche nach Anlagen im Netzwerk kann es passieren dass nicht alle Ihre Anlagen gefunden werden Dies ist insbesondere dann der Fall wenn die Anlagen ber Router und oder Firewalls mit dem Netzwerk verbunden sind F r die Netzwerk Suche werden von der USW 800 spezielle
31. authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or 133 von 149 25 Open Source Lizenzen der Modulsoftware can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect copy dist your rights with tribute and or modif fy Also free software the or
32. constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for
33. der unterst tzen UFO compact Kassetten N DVB S S2 DBV T ASI Eingang Ausgang DVB C UFO 371 TP UFO 357 TP UFM 370 QAM UFO 372 TP UFO 373 MX UFO 374 TP UFO 378 TP DVB T UFO 331 TP UFO 351 TP UFM 330 COFDM UFO 333 MX UFO 353 MX PAL UFO 391 UFO 364 UFO 393 UFO 394 UFO 395 UKW UFO 313 16 2 Programmfilter Fi UFO 371 TP V07 Grundeinheit Position 2 Twin Iwan Programmtabelle PID Liste CI Eingang Eingang Eingang B A DiSEqC Horizontal High1 e Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east e Lock Status Locked Transponder 12 422 MHz ARD Digital Y S Mode DVB S QPSK Sat Frequenz 12 422 MHz Coderate ZF Frequenz 182 MHz DI SNR Symbolrate 27 500 MSis Datenstrom Operator ID in CAT einf gen Dyn Sl Verarb Ein d Auslastung 31 85 NIT Original Ausgang HF Ausgang Ein v Konstellation QAM256 v Kanal K34 b Modus SAT Signal mA Frequenz 578 0 MHz Spektrum normal e Pegel 16 A Symbolrate 6 100 MS s 2 R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 16 1 Kassette mit Programmfilter Mehrere UFO compact Transmodulator Kassetten unterst tzen die Filterung des Transportstromes Die Filterung kann durch verschiedene Parameter die Programm Tabelle und die PID Liste beeinflusst werden Im Allgemeinen kann die Filterung ein und ausgeschaltet werden Spezielle Transmodulatoren wie z B UFO 373 MX unterst tzen 64 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurie
34. e Gateway 0 0 0 0 bh Hinzuf gen Mit Hilfe dieses Knopfes wird die im Textfeld links angegebene IP Adresse Rechnername ggf inklusive Port in die Tabelle der gefundenen Anlagen aufgenommen Auf diese Weise k nnen Anlagen hinzugef gt werden welche nicht ber die Suche im Netzwerk erreichbar sind Wird ein vom Standard abweichender TCP IP Port verwendet sind die IP Adresse und der Port durch einen Doppelpunkt zu trennen Beispiel 169 254 13 115 9800 Dies kann notwendig sein wenn sich mehrere Anlagen hinter einer Firewall mit Port Weiterleitung befinden Soll der Standard Port verwendet werden gen gt die Eingabe der IP Adresse F r den Netzwerk Modus einer Einheit sind folgende Einstellungen m glich e Zeroconf Das Zeroconf Protokoll wird f r die Auswahl der IP Adresse verwendet Es wird selbstst ndig eine IP Adresse im Bereich von 169 254 1 0 bis 169 254 254 255 gew hlt Die Netzwerk Maske ist dabei immer 255 255 0 0 Das Gateway kann bei Bedarf editiert werden Diese Konfiguration ist nur f r lokale Netze geeignet Router leiten Pakete mit dieser IP Adresse nicht weiter e DHCP IPV4 Wird im Netzwerk ein DHCP Server verwendet kann eine IP Adresse von diesem Server bezogen werden Die Netzwerk Maske und das Gateway werden ebenfalls ber DHCP festgelegt und k nnen nicht editiert werden e IPv6 link local Es wird automatisch eine IPv6 Adresse im Bereich FF80 64 ermittelt und zugewi
35. form that is based on or derived from the Work and for which the editorial revisions annotations elaborations or other modifications represent as a whole an original work of authorship For the purposes of this License Derivative Works shall not include works that remain separable from or merely link or bind by name to the interfaces of the Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purposes of this definition submitted means any form of electronic verbal or written communication sent to the Licensor or its representatives including but not limited to communication on electronic mailing lists source code control systems and issue tracking systems that are managed by or on behalf of the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as Not a Contribution Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of wnom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work 2 Grant of Copyright L
36. hinzuf gen Name _ siD hex Entschl sseln Aktiviert v A R ckg ngig fq bernehmen ef OK Abb 17 42 Aktivierung oder Deaktivierung 97 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 98 von 149 Im letzten Abschnitt Service HINZUF GEN kann ein Programm konfiguriert werden der zum Zeitpunkt der Bearbeitung nicht ausgestrahlt wird und deshalb keine Laufzeitinformationen vorliegen Abb 17 43 Dieses Programm wird in der Programmliste als unbekanntes Programm mit einem Fragezeichen markiert eS TEE ENTE TE Te er SEENEN 49 Tes 1 Service hinzuf gen Name Test_1 SiD hex apen CA R ckg ngig Abb 17 43 Offlinekonfiguration Falls ein anderer Transportstrom als zur Konfiguration der Entschl sselungstabelle auf die Redundanzgruppe geleitet wird so werden auf dem Live Datenstrom nicht vorhandene Programme mit einem Fragezeichen markiert und die Bereinigen Schaltfl che eingeblendet Abb 17 44 Mit dieser Funktion k nnen alle unbekannten Programme in einem Schritt entfernt werden Grundeinstellungen i CA Modul Programmtabelle Transportstrom Routing Redundanzgruppe 1 v Eingangs TS Betriebsart Vorhanden Si Daten G ltig TSiD hex 045D ONID hex 0001 _Entschliissein sl Name SID ne Typ Entschl sseln E Standardwert 1 AlphaCrypt 3 Standardwert m 7 Aktiviert
37. in jedem Fall durch die direkte Eingabe des Programmplatzes anw hlbar A6 von 149 WI Aufw rts Verschiebt die ausgew hlten Eintr ge der linken Tabelle um eine Zeile nach oben O Abw rts Verschiebt die ausgew hlten Eintr ge der linken Tabelle um eine Zeile nach unten 10 Erstellung einer NIT j Hinzuf gen Alle ausgew hlten Eintr ge der rechten Tabelle werden in die linke Tabelle verschoben und ersetzen au er im Einfugemodus die dort selektierten Eintr ge Dazu ist es notwendig in der linken Tabelle mindestens eine Zeile auszuw hlen ab der die Eintr ge dann eingef gt werden Entfernen Alle ausgew hlten Eintr ge der linken Tabelle werden freigegeben d h von der linken in die rechte Tabelle verschoben Alle hinzufugen Dieser Knopf ist aktiv sobald ein Eintrag in der linken Tabelle markiert ist und die rechte Tabelle mindestens einen Eintrag enthalt Wird der Knopf gedruckt werden alle Eintrage aus der rechten Tabelle in die linke Tabelle bernommen und ersetzen au er im Einf gemodus den dort markierten Eintrag Di entfernen Dieser Knopf ist aktiv sobald die linke Tabelle mindestens einen Eintrag enth lt Wird der Knopf gedr ckt werden alle Eintr ge aus der linken Tabelle entfernt und am Ende der rechten Tabelle eingef gt Dieser Knopf ist aktiv wenn nderungen an den NIT oder LCN Tabellen vorgenommen wurden Wird der Knopf gedr ckt gehen alle manuell
38. is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things 143 von 149
39. of it in new free programs and that you are informed that you can do these things 141 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a
40. of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR C
41. of this License Derivative Works shall not include works that remain separable from or merely link or bind by name to the interfaces of the Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purposes of this definition submitted means any form of electronic verbal or written communication sent to the Licensor or its representatives including but not limited to communication on electronic mailing lists source code control systems and issue tracking systems that are managed by or on behalf of the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as Not a Contribution Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of wnom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work 2 Grant of Copyright License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable copyright license to reproduce prepare
42. promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Code generated by the Protocol Buffer compiler is owned by the owner of the input file used when generating it This code is not standalone and requires a support library to be linked with it This support library is itself covered by the above license 136 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 26 1 Apache License Apache License Version 2 0 January 2004 http www apache org licenses TERMS AND CONDITIONS FOR USE REPRODUCTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and condition
43. 1 701 MHz DiSEqC Status Normalbetrieb Aktiviert DiSEqC LNB 1 I R ckg ngig kd bernehmen Abb 21 1 UFO 876 Eigenschaften Dialogfenster Das Eigenschaften Dialogfenster enth lt mehrere Seiten zur Gliederung der Konfigurationseinstellungen f r die verschiedenen Funktionsbereiche der Ger te Hard und Software Schritte zur ersten Inbetriebnahme 1 Konfigurieren Sie alle verkabelten Eing nge des Ger tes mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration 2 Konfigurieren Sie die Multistandard Frontends jedes benutzten Kanalzuges mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration Wenn Sie einen Transponder ausgew hlt haben der ordnungsgem empfangen wird sollte als Lock Status Locked signalisiert werden Ist dies nicht der Fall pr fen Sie erneut die Eingangskonfiguration und die Frontend Zuordnung zum Eingang 3 Belassen Sie die Einstellungen der hier beschriebenen 17 3 8 Transportstromverarbeitung Konfiguration in der Werkseinstellung 4 Konfigurieren Sie die DVB C Ausgangskan le mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 9 DVB C QAM Ausgangs Konfiguration Wenn Sie den HF Auscang auf Ein stellen sollte die Auslastungsanzeige einen Wert gt 0 anzeigen wieviel ist letztendlich abh ngig vom ausgew hlten Transponder Sollte die verf gbare Bandbreite des QAM Kanales nicht ausreichen um alle Programme vom Frontend zu
44. 19 20 1 LED zur Anzeige des Ger testatus nenn nano nnnnnnn ann ennn nano nnnennnennnennennennnnennenn 119 20 2 Konfiguration mit USW 800 Software 2220224002000000000000nno n a a anno nnnnnnnnnnnn anne nenn nenne 120 21 2Anwenderhinwelse UFO EE 122 21 1 LED zur Anzeige des Geratestalls 2 2 u a ee 122 21 2 Konfiguration mit USW GOU Gofthware nennen 123 22 gt ANWENdErNINWEISE UFO BIB EE 125 22 1 LED zur Anzeige des Ger testatus nenn nano nnnnnnn ann nnnn nano nnnennnennnennennnn nennen 125 22 2 Konfiguration mit USW GOU Gofthware nennen 126 23 Anwenderhinweise UFZ OOO a ee en ee 128 23 1 LED Zur Anzeige des GEV ales aS nn eege 128 23 2 Konfiguration mit USW GOU Gotbhware KREE 129 3 von 149 0 Inhalt La Ee E eg e Wa dS co Soh UVO SI WEE 131 24 1 LED Zur Anzeige des E EE 131 24 2 Konfiguration mit USW GOU Gofthware nennen 132 25 Open Source Lizenzen der Modulsoftware anne nenn nnnnennnennnennnnnenenennn nenne ennennennnenn 133 25 1 OSS Lizenzen f r die Module UFO 878 UFO 874 UFO 834 UFZ 896 UVO SA 133 29 12 ATII Bootstrap ag Besen ae ae Bene en ee ale 133 25 1 2 FIEBER RE 133 DONO EE 136 25 VA G00gle tere el EE 136 26 Lizenztexte der verwendeten BIDIOINEK EEN 137 26 APache Be EE 137 26 2 Bleiwe REENEN 139 26 3 License deele ae nme nee ar nn eee En ee ee ee nee 139 26 4 license JG00dies Ee Ce 140 26 5 LIGENSES J GOOCIES FF OMS EE 140 26 6 LICENSE GOOCIES ONNITION EENEG 140 26 7 sJHIGCNSE JGO
45. 1CH 4E26 w Sperren B re 9 SAT 1 HH SH 4E28 DN Sperren SE ma gt z 10 SAT 1 NS Bremen 4E29 e Sperren a Si T Hinzuf gen 11 SAT 1 RhiPfiHessen 4E2A Qo Sperren a bail SS 12 Test 0012 Durchlassen FR Ki T Abb 17 12 Programmtabelle filter Konfiguration Wird ein g ltiger Transportstrom empfangen werden in der Programmtabelle alle enthaltenen Programme Services aufgelistet Service Typ und Laufzeitinformationen werden mit verschiedenen Symbolen visualisiert Beschreibung Service Typ TV Programm Radio Programm Datendienst Unbekannt Beschreibung Laufzeitinformationen F r den Service liegen passende Laufzeitinformationen vor Das Programm wird gerade ausgestrahlt Der Service ist verschl sselt Die Filtereinstellungen wurden durch den Anwender angepasst Das Programm wird bereits auf einem anderen Ausgang ausgegeben bei gleichzeitiger Ausgabe eines Transportstroms auf mehrere Ausg nge 80 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Wird ein Service in der Liste selektiert werden die Schaltflachen zur Bearbeitung der Filtereinstellungen aktiv Schaltflache Beschreibung SS Durchlassen Der selektierte Service ist im Ausgangstransportstrom enthalten Der selektierte Service ist im Ausgangstransportstrom nicht enthalten Der selektierte Service wird gem der Standardeinstellung s Auswahlbox
46. 30 Eigenschaften Dialogfenster Das Eigenschaften Dialogfenster enthalt mehrere Reiter zur Gliederung der Konfigurations Einstellungen fur die verschiedenen Funktionsbereiche der Gerate Hard und Software Schritte zur ersten Inbetriebnahme 1 Konfigurieren Sie die Preemphase Weitere Details zur Konfiguration der Preemphase konnen in folgendem Kapitel nachgelesen werden e 17 7 1 Equalizer 132 von 149 25 Open Source Lizenzen der Modulsoftware 25 1 OSS Lizenzen f r die Module UFO 878 UFO 874 UFO 834 UFZ 896 UVO 830 25 1 1 AT91 Bootstrap at97lib Copyright c 2008 Atmel Corporation All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the disclaimer below Atmel s name may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission DISCLAIMER THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ATMEL AS IS AND ANY EXPRESS OR PLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT L TED TO THE MPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON INFRINGEMENT ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL ATMEL BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECI
47. 6 UFO compact Kassetten konfgurteren nenn 64 16 1 bersicht der unterst tzen UEO compactkassetten rrn 64 16 2 Ee eigent rt EE 64 e PIDE een erie ere eR na ee aie ean ROE Were Sen CIE el MR Ee On le CEE anette ene a FLAT ee ere 66 10 4 ee Vi ug ei NINE ler 67 16 5 Suche nach Programmen und Transpondem ees eeeeeeseeeseeseeeseeeseeeseeesueseeees 69 17 UFOcompact plus Ger tekategorien und kontfguraton nenn nenn nenn nenn nenn ennnn nennen nenn 71 17 1 UFOcompact plus Module und Ger tekategorten nenn 71 deele Elterendeel ee en ee 71 e EC AN lee TER eieiei Ee ie LEE 72 17 2 bersicht aerer leegen ee 13 17 3 KonfigurationseinstellUungen Transmodulatoren nenn nennen nenne nn nenn nennen 73 17 351 Eingangsb chsenKonftiguralon ee es 73 17 3 2 Multistandard EingangskOnliguratiOn DEE 73 17 33 Sar EingangskK nliguralion EE 73 17 3 4 Frontend Konfiguration ccccccccsseeceeceeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeseaeeeeeeeeaeeeeessaeeeeeeseeeseeeeseeeaeeegenees 74 I9 DVB 35 S2 Frontend Konfiguration DEE 74 17 3 6 DVB T 12 eine E Ree Mel e BEE 75 11 3 4 DVB C Frontend KOmnQurahO DEE 76 17 3 8 Transportstrormverarbetung kontoguraton nenn 76 17 3 9 DVNB CGOAM Ausgangs kbontguraton rrenen neen 77 17 38 10 DVB T COFDM Ausgandgs K nfiguration nes a I ne ee he 78 17 3 11 Transportstromverarbeitung Evtra COptonen 18 17 3 12 Programmtabellei frter kontfguraton nn nnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnne
48. 84 von 149 Im Reiter Grundeinstellungen k nnen die Conditional Access Module im Folgenden mit CAM abgekurzt konfiguriert und ihr Status abgefragt werden Die Auswahl des Schachtes erfolgt Uber das Dropdown Menu im oberen Bereich Abb 17 17 CAM Schacht 1 zj CAM Schacht 6 Abb 17 17 Schachtauswahl Im Abschnitt CA Moour wird der aktuelle Zustand des ausgew hlten Schachts bzw CAMs dargestellt In den folgenden Abbildungen sind die m glichen Zust nde abgebildet CA Modul Status Leer Modulname Aktiviert Ja v TS Routing Automatisch d Abb 17 18 Leerer Schacht Ist das CAM betriebsbereit wird der gemeldete Namen ausgegeben CA Modul Status Betriebsbereit Modulname ORS MULTI PRO CAM Aktiviert Ja X TS Routing Automatisch v Abb 17 19 gestecktes und aktiviertes CAM 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Ein auf Vorrat gestecktes und deaktiviertes CAM wird von der Stromversorgung getrennt und als Ersatz CAM Spare CAM gemeldet CA Modul Status Gesteckt Modulname Spare CAM in Standby Mode Aktiviert Nein sl TS Routing Automatisch dal Abb 17 20 gestecktes und deaktiviertes CAM Sollte es bei der Initialisierung des CAMs zu Fehlern kommen so wird das CAM von der Stromversorgung getrennt und in den Zustand Fehler versetzt Die Front LED beginnt abwechselnd gr n und orange zu blinken CA Modul Status Fehler Modulname Aktiviert Ja X TS
49. AL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT L TED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 25 1 2 FreeRTOS The FreeRTOS org source code is licensed by the modified GNU General Public License GPL text provided below A special exception to the GPL is included to allow you to distribute a combined work that includes FreeRTOS without being obliged to provide the source code for any proprietary components See the licensing section of http www FreeRTOS org for full details The exception text is also included at the bottom of this file The FreeRTOS download also includes demo application source code some of which is provided by third parties AND IS LICENSED SEPARATELY FROM FREERTOS For the avoidance of any doubt refer to the comment incl
50. ASTRA 19 2E 19 2 east WDR Fernsehen WDR Fernsehen K ln TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east WDR Ferns WDR Studio Aachen TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east WDR Fernsehen WDR Studio Wuppertal TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east NDR Fernsehen WDR Studio Bonn TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east WDR Fernsehen WDR Studio Duisburg TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east WDR Fernsehen WDR Aachen HD Mon Sat TV DVB S 12 604 MHz Horizontal ES 25 Eintrage gefunden f bernehmen 3 Abbrechen Abb 16 5 Dialog f r die Suche nach Programmen und Transpondern Neben der direkten Auswahl eines Transponders oder Programmes ber die Auswahlboxen im Fenster eines Kanalzuges besteht auch die M glichkeit nach Transpondern und Programmen zu suchen Der Suchtext kann in das Textfeld eingegeben werden wobei fol gende Regeln zu beachten sind e Ein Stern steht fur eine beliebige Zeichenfolge Beispiel Wird als Suchtext A D verwendet werden sowohl ARD als auch ASTRA HD gefunden e Ein Fragezeichen steht fur ein einzelnes beliebiges Zeichen Beispiel F r den Suchtext A D wird ARD gefunden nicht aber ASTRA HD e Um die Bedeutung der Jokerzeichen Stern und Fragezeichen aufzuheben ist ein umgekehrter Schr gstrich voran zu stellen Ebenso wenn der umgekehrte Schr gstrich selbst gesu
51. Abb 17 29 Auswahl des CAM Schachtes 88 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Im KoNFIGURATIONSBEREICH des CAM Men s werden OSD Informationen die vom jeweiligen CAM generiert werden grafisch aufbereitet dargestellt Konfiguration PCAM V4 6 Hinweis CAM Men geschlossen Bitte Men ffnen dr cken um das CAM zu konfigurieren ew d Men ffnen Abb 17 30 Konfigurationsbereich des CAM Men s F r die CAM Konfiguration bzw zur Anzeige von Informationen werden die folgenden Bedienelemente angeboten Benutzereingabe Bitte PIN Sicherheitsnummer Einlesen Numerische Eingabe 0 9 Abb 17 31 Eingabefeld PCAM V4 6 Select a language English French Spanish German Russian Arabic A Arabic B Abb 17 32 Auswahlmen PCAM V4 6 Pin Lsberporbtfung PIN berprpfung 34901 OK drpcken um zu verfolgen Abb 17 33 Listendarstellung Zur Steuerung des OSD stehen folgende Kn pfe zur Verf gung 89 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 90 von 149 ffnet bzw schlie t das Men Eingegebene Daten bzw ausgew hlte Menueintrage werden bernommen Dieser Knopf ist nur bei AUswAHLMENUs und EINGABEFELDERN aktiv Wechselt auf die zuvor angezeigte Seite bzw schlie t das Men Tabelle 2 Bedienelemente In der MeoLunssHistorie werden sogenannte Popupmeldungen des CA Module
52. Bedienungsanleitung USW 800 UFOcompact plus Software cojjipact Version 1 2 KATHREIN Antennen Electronic 0 Inhalt ics Te e EE 2 BN GEET Le EE 5 2 Konventionen dieser Dokumentaton 6 3 WOR AUIS SUZ Le EE 7 3 1 HardWare EE T 3 2 Schihitisiellen EE 7 3 3 deene T 3 4 Verwendete ortslAcdressen anne nnn nun nnnennnennnunnnunnnn nenn nenn nn nnnnnnnnnennnnnnnnnenn 7 A MAST O EE 8 4 1 Allee EE EE 8 4 2 ix 8 Di GEET 9 5 1 Re lee ae a esse 9 5 2 LINUS EH 9 6 Elemente der Benutzeroberti che 0000 nano nnnennne anne nenn nano anne nano nenn nene nenn nnnnennnennnennn nenn 10 le SSOMWarC KONTIGUIFALION BEE 16 7 1 FIEQUENZEEINSIE LUNGEN ee een e elite 16 7 2 BTS e ui tele en E 17 ees Netwerk e E eis CB 17 1 4 Eeer 18 7 9 AE ul Le 19 7 6 SDIacHe EE 19 1 1 EE EE EEN ZU Toll del 20 7 1 2 Getundene Anlagen im Ee 21 1 13 Bekannte Anlagen ee re 23 E e NEE EE EEN e EE 23 Be DOMWATe IKOMMGUEAUON EE 25 e EE XOCKIC IM OG UIS EE 26 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 29 9 1 Anlage AUIS eegener 29 9 11 Direkte Verbindung uber Ethernet a a a AE sess 29 9 1 2 M gliche Fehler beim Verbindungsaufbau und w hrend einer Verbundung nennen 32 9 2 WOGUIEsKOMPG USES sic oe ate reale 35 92 1 Algemene EIS E e DEE 35 9 3 Moduleigenschaften kopieren none ann nnn nano nnnennnennnennnennnnnnnnnnnnnennenneennnennennen 36 9 4 Konfiguration einer Anlage senden 36 9 5 Vorhandene Anlagenkonf
53. Der Steckplatz ist nicht best ckt Das Modul ist vorhanden und arbeitet fehlerfrei Das Modul wurde manuell hinzugef gt siehe Kapitel 9 6 Vorlagen f r UFOcompact plus Anlagen Konfigurationen Das Modul ist vorhanden und arbeitet prinzipiell fehlerfrei Die Modulfirmware ist jedoch veraltet und gen gt nicht mehr den Minimalanforderungen der USW 800 Um die korrekte Funktion der USW 800 zu gew hrleisten wird empfohlen die Firmware des Modules zu aktualisieren Es konnte kein passendes Plugin f r dieses Modul gefunden werden Abhilfe kann ggf ein Update Ihrer Software schaffen siehe Kapitel 13 Software Update Beim Einlesen oder der Kommunikation mit dem Kanalzug trat ein Fehler auf Weiterf hrende Informationen finden Sie in Kapitel 9 1 2 M gliche Fehler beim Verbindungsaufbau und w hrend einer Verbindung Die Anwendung enth lt folgende Men eintr ge und Symbole 12 von 149 6 Elemente der Benutzeroberflache Symbol Menu Tastaturkurzel Beschreibung 2 Datei Anlage ffnen Strg O Laden einer bereits vorhandenen Anlagenkonfiguration Datei Anlage importieren Strg l Import einer bereits vorhandenen Anlagenkonfiguration in die aktuelle e Anlagenkonfiguration Weiterf hrende Informationen finden Sie in Kapitel 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden Datei
54. Derivative Works of publicly display publicly perform sublicense and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form 3 Grant of Patent License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use offer to sell sell import and otherwise transfer the Work where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution s alone or by combination of their Contribution s with the Work to which such Contribution s was submitted If You institute patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form provided that You meet the following conditions a You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and b You must cause any modified files to carry prominent notices st
55. FFO2 225 IPv6 mit dem Port 9321 verwendet 7 von 149 4 Installation 4 1 Windows Starten Sie das Programm usw800_ lt Versionsnummer gt exe und folgen Sie den weiteren Hinweisen 4 2 Linux Starten Sie das Programm usw800_Linux_ lt Versionsnummer gt sh und folgen Sie den weiteren Hinweisen des Installations Programms Geben Sie ein Zielverzeichnis an in das s mtliche f r den Programm Start notwendigen Dateien kopiert werden k nnen Achten Sie darauf dass Sie im Zielverzeichnis auch die entsprechenden Rechte besitzen Unter Linux wird derzeit kein Icon auf dem Desktop bzw im Startmen generiert Dieses m ssen sie selbst entsprechend der Anleitung Ihrer Distribution erstellen Sie haben jedoch w hrend der Installation die M glichkeit einen symbolischen Verweis symbolic link anzulegen welchen Sie auch auf Ihren Desktop legen k nnen 8 von 149 5 Start der Anwendung 5 1 Windows Starten Sie die USW 800 entweder Uber das Startmenu Programme Kathrein USW800 oder in Ihrem gew hlten Installationsverzeichnis mit dem Kommando usw800 5 2 Linux Starten Sie die USW 800 durch den w hrend der Installation erzeugten symbolischen Verweis oder in Ihrem gew hlten Installationsverzeichnis mit dem Kommando usw800 9 von 149 6 Elemente der Benutzeroberflache 10 von 149 Dieses Kapitel gibt einen Uberblick Ober den Aufbau der Benutzeroberflache der USW 800 Es werden die wichtigsten Eleme
56. FX 800 Einstellung Bemerkung Pakete mit dieser IP Adresse nicht weiter IPv6 manuell Die IPv6 Adresse die Netzmaske und das Gateway werden manuell eingestellt 18 2 Status LED der UFX 800 Folgende Zust nde werden durch die Status LED angezeigt Farbe Modus Zustand Gr n Dauerhaft leuchtend OK Gr n Blinkend Ein Software Update UFX 800 oder Modul l uft Rot Dauerhaft leuchtend Beim Software Update ist ein Fehler aufgetreten Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten Ein L fter ist ausgefallen Das Netzteil meldet Uberlast oder Unterspannung Orange Dauerhaft leuchtend Die UFX 800 bootet Orange Blinkend In der USW 800 wurde unter Anlagen Vernetzung oder im Verbindungsdialog unter Anlage auslesen der Button Identifizieren angeklickt 18 3 Funktion des Reset Tasters In der Frontplatte der UFX 800 befindet sich eine ffnung beschriftet mit Reset ber die der Reset Taster z B mit einem Stift zug nglich ist Dieser Taster kann folgende Funktionen ausl sen Aktion Bemerkung Reboot der UFX 800 Wird der Taster weniger als f nf Sekunden gedr ckt f hrt die UFX 800 ein Reboot durch R cksetzen der Werks einstellung Wird der Taster f nf Sekunden oder l nger gedr ckt wird die Konfiguration IP Konfiguration Gruppen ID Kommentar der UFX 800 gel scht und die UFX 800 rebootet Dieser Vorgang beginnt bereits n
57. ITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library and you want it to be of the greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change You can do so by permitting redistribution under these terms or alternatively under the terms of the ordinary General Public License To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the library s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt name of author gt This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option an
58. Konfiguration 17 1 UFOcompact plus Module und Geratekategorien 17 1 1 Allgemeines Die Eigenschaften Dialogfenster f r alle UFOcompact plus Modultypen sind nach diesem Schema aufgebaut UFO 87AMP ivn aona Ke Grumdeinheil Posilinon 7 Ee ee EEE DE Frontend Eingang Cingang 1 32 Lock Status Locked Satelllt ASTRALS 2E 13 2 east Mode OWB S JP5K Ebene Honzontal High Coderatc Transponder 11 837 MHz ARD 7 SNR Sat Hrequenz 1 827 MHz HER Zf Trequenz Cer Milz Signalst rke 4 Symbolrale 27 Scott MS s Transportstromverarbeitung _ Operator ID In CAT einf gen Programmfilter Aus cb Operator ID o hex PID Filter Aus Je NIT Ben tzer ZVB 2 Status Einga G tig Status Ausg G ltig Ausgang II Aus geng Lin Konstellation QAM 256 Kanal K71 T Modus SAT Siynal v requenz 474 00 MHz Symbolrate 5 s00 MS s Pegel 20 teat Auslastung 63 93 IG Ki 4 Ruckgangig Wd bernehmen go Abb 17 1 Schema UFO Modul Eigenschaften Dialogfenster 1 Titelzeile mit Modulbezeichnung Software Version Hardware Version und Steckplatznummer des Modules in der Basiseinheit 2 Reiter f r die modulspezifischen Konfigurationseinstellungen gruppiert nach Hardware Software Funktionen 3 Auswahl des Kanalzuges im Modul oder anderer modulspezifischer Funktionseinheiten 4 Funktionen zum Speichern R ckg ngig machen der vorgenommenen Kon
59. LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outs
60. Name Auf der dritten Seite des NIT Assistenten k nnen Sie die Netzwerk ID und den Netzwerk Namen editieren Jedem Netzwerk wird eine eigene Netzwerk ID zugewiesen welche als eindeutiger Identifikator f r Netzwerke fungiert Die ID ist eine vierstellige hexadezimale Zahl ohne vorangestelltes 0x Die Liste der aktuell zugewiesenen Netzwerk IDs ist beim DVB Project http www dvb org erh ltlich Hier einige ausgew hlte Beispiele Netzwerk ID Netzwerk 0001 Astra Satellite Network 19 2 E 0002 Astra Satellite Network 28 2 E 0021 Hispasat Network 1 0030 Canal Satellite Network 2114 German Digital Terrestrial Television F001 Deutsche Telekom FFOO FFFF Private temporary use Der Netzwerk Name beschreibt das physikalische Netzwerk in einer f r den Endbenutzer lesbaren Form Beispiele ASTRA EUTELSAT Munich Cable Ob dieser Name von einem DVB C Receiver angezeigt wird h ngt vom jeweiligen Ger t ab Digital Video Broadcasting DVB Specification for Service Information SI in DVB Systems Digital Video Broadcasting DVB Allocation of Service Information SI and Data Broadcasting Codes for Digital Video Broadcasting DVB Systems Digital Video Broadcasting DVB Guidelines on implementation and usage of Service Information SI A3 von 149 10 Erstellung einer NIT Auf dieser Seite des Assivienten K nnen Sie die NIT editieren DVB C DG
61. O OE3 32D5 DN Standardwert m wie SORFI 32C9 amp Standardwert PaE 6 ORF2 32CA DN Standardwert 2 5 E 7 ORF2B 32CD amp Standardwert DL 8 ORF2E 32D6 DN Standardwert m wi 9 ORF2 K 3203 amp Standardwert Be e 10 ORF2 N 32CC ER Standardwert Dell 11 0RF20 32CE EN Standardwert PaE 12 ORF2S 32CF EN Standardwert m e e 13 ORF2 St 3202 amp Standardwert Dal 14 ORF2T 32D0 EN Standardwert PaE 15 OREZ V 32D1 EN Standardwert m 16 ORF2 W 32CB DN Standardwert m e e 17 Ric 32DB EN Standardwert m Biz 18 Schwaiger OTA Service 3345 47 Standardwert DW ei __19 VESTEL DOWNLOAD 332E 3 Standardwert D ls a G Service hinzufugen Name siD hex Entschl sseln Aktiviert v I R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 17 40 Standardwert des Betriebszustands Der Programmtabellendialog Abb 17 41 erlaubt das Konfigurieren von einem oder mehreren Programmen 95 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration ES UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 Grundeinstellungen CA Modul Programmtabelle Transportstrom Routing Redundanzgruppe 1 Eingangs TS Betriebsart Vorhanden SLDaten G ltig TSID hex 045D ONID hex 0001 Entschl sseln Name SID hex Typ Entschl ssein IS Standardwert 1 AlphaCrypt 3390 4 Standardwert EN a Aktiviert 2 ATV 32D4 amp Standardwert 3 Folx TV 32DA Standardwert 4 HITRADIO OE3 32D5 Standardwert 5 ORF1 32C9 St
62. OGIES BINGING DEE 141 26 8 License JEONFIG EE 141 269 GN UNLESSER GENERAL PUBLIC LIC ENGE un ehe 141 26 10 LICENSE ABache 2 Di ne denne Ee Seet 146 26 11 The Apache Software License Version 148 A von 149 1 Einleitung Die USW 800 ist die plattformunabh ngige Software zur Konfiguration von UFOcompact plus Anlagen die aus einer oder mehreren gruppierten UFOcompact plus Basiseinheiten bestehen k nnen Die Konfiguration der Anlage kann entweder lokal vor Ort oder als Fernzugriff via TCP IP Verbindung ber eine bestehende LAN oder WAN Infrastruktur erfolgen Neben den neuen UFOcompact plus Modulen werden auch ausgew hlte UFO compact Kassetten unterst tzt Das Bedienkonzept der USW 800 gestattet die einfache Einrichtung von Anlagen die aus Gruppen von bis zu acht Basiseinheiten bestehen k nnen Die Benutzeroberfl che stellt ein komfortables Interface zur Verf gung mit dem der Anwender s mtliche Parameter einer UFOcompact plus Anlage konfigurieren kann Abb 1 1 Start der Anwendung 5 von 149 2 Konventionen dieser Dokumentation 6 von 149 Ubersicht der verschiedenen Text Darstellungsarten in diesem Dokument und deren Bedeutung Dies ist normaler Flie text wie er im Gro teil der Anleitung zur Anwendung kommt Die Textausgabe eines Kommandos Inhalte einer Datei u a werden innerhalb des Flie textes so wie diese Worte und als Block wie folgt dargestellt bin bash B
63. ORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM SPECIAL INCIDENTAL INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to atta notice is found effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt name of author gt This program is free software you can redistribute it and or modi published by the Free Software Foundation either version 2 of
64. ORT STREAM ID OriciINAL Network ID Ersetzen aktivieren Der neue Wert der Transport Stream ID Original Network ID kann manuell ge ndert werden und wird dann anstelle der ursprunglichen ID in den Transportstrom eingef gt Die CAT Conditional Access Table wird im Allgemeinen vom Transportstrom des Satelliten bernommen In speziellen F llen z B f r den Anbieter KabelKiosk kann es notwendig sein die CAT Operator ID im Transportstrom zu ersetzen Checkbox OPERATOR ID IN CAT ersetzen aktivieren Der neue Wert der CAT Operator ID kann manuell ge ndert werden und wird dann anstelle der urspr nglichen ID in den Transportstrom eingef gt 79 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration Die Konfiguration der Programmfilter eines Modules erfolgt per Kanalzug im Reiter Programmtabelle Status Sl Daten TSID hex ONID hex Standard Filter IE Vorhanden G ltig 043A 0001 Sperren La eil _ Name siD hex Typ Filtermodus IS Filter 1 4E28 DN Sperren WW aie Durchiassen 2 Kabel 1 Austria 4E24 DN Sperren m A 3 Kabel 1 Schweiz 4E23 amp Sperren D A 28 Sperren 4 ProSieben Austria 4622 DN Sperren su A 5 ProSieben Schweiz 4E21 amp Sperren m a i Standardwert 6 PULS 4 Austria 4E27 Sperren ao 5 TSATAA 4E25 amp Durchlassen Gap A jiinverberen u A 8 SAT
65. PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces
66. Pol ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Fernsehen K ln TV DVB S 11 836 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Fernsehen K ln TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Studio Bielefeld TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Studio Dortmund TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WD dio Dusseldorf TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Studio Essen TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Studio M nster TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital NDR Studio Siegen TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Fernsehen K ln HD TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Bielefeld HD Mon Sat TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Dortmund HD Mon S TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR D sseldorf HD Mon _ TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Essen HD Mon Sa Tv DVB S 12 422 MHz Horizontal IASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR M nster HD Mon Sat TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east ARD Digital WDR Siegen HD Mon Sat 1 TV DVB S 12 422 MHz Horizontal ASTRA 19 2E 19 2 east NDR Fernsehen Sky News Intl TV DVB S 12 604 MHz Horizontal
67. Routing Automatisch v Abb 17 21 gestecktes und fehlerhaftes CAM Abschlie end kann im Abschnitt CA Moour ber die Option TS Routine Abb 17 22 festgelegt werden ob der Transportstrom immer ber das CAM geleitet wird oder nur falls ein Programm in der zugeh rigen Redundanzgruppe siehe Seite 92 zur Verarbeitung ausgew hlt wurde CA Modul Status Betriebsbereit Modulname ORS MULTI PRO CAM Aktiviert Ja zl TS Routing Automatisch v Automatisch Mehrfach Entschl sselung Immer Abb 17 22 TS Routing 85 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Im Abschnitt MEHRFACHENTSCHLUSSELUNG werden verschiedene Parameter konfiguriert die das Laufzeitverhalten von CAMs bei der Entschl sselung von mehreren Programmen beeinflussen Diese Optionen sollten im Normalfall nicht SR werden mussen Es gibt mehrere Moglichkeiten dem CAM mitzuteilen welche Programme zu entschlusseln sind PMT Managment Abb 17 23 gibt an wie die PMTs Program Map Tables zum CAM geschickt werden Mehrfach Entschl sselung PMT Management FIRST MORE MORE LAST v PMT Optimierung Nein d ONLY ADD ADD PMT Wechsel Ersetzen FIRST MORE MORE LAST Abb 17 23 PMT Management Bei Anderung des Programms zur Laufzeit z B PMT Wechsel w hrend eines Regionalfensters besteht die M glichkeit auszuw hlen ob die Programmliste im CAM vollst ndig oder nur das betroffene Program
68. Signal im Kanalzugfenster manuell umgeschaltet werden 16 von 149 7 Software Konfiguration 7 2 LNB Konfiguration 1 Einstellungen U Frequenzen UFO compact LNB Wa Netzwerk x Cache UFO compact Warnungen LNB Einstellungen Name _ LO Band MHz HI Band MHz Umschaltung MHz Entfernen Standard 11 701 Test 10 000 v 11 450 X 11 000 Importieren Exportieren lt gt Hinzuf gen si OK A Abbrechen Abb 7 2 Menu Einstellungen Einstellungen LNB Die Werte f r die LO HI Frequenz und die Frequenz fur die automatische Umschaltung des gew nschten Frequenzbandes sind von Ihrer Satelliten Anlage insbesondere von der Konfiguration des LNBs oder einer Satellitenmatrix abh ngig Die Frequenzen k nnen f r jeden LNB Typen getrennt konfiguriert werden Die hier angegebenen Daten werden von der USW 800 zur Umrechnung von Sat in ZF Frequenz ben tigt 7 3 Netzwerk Einstellungen 11 Einstellungen O Frequenzen UFO compact LI Oa N Cache UFO compact Warnungen Suche nach Anlagen Suchdauer in Sekunden Zeit Synchronisation rv Datum und Zeit automatisch synchronisieren Verwendete Zeitzone Lokale Zeitzone des PCs UTC Optionen TCPAP Socket Verbindungstimeout in Sekunden 5 10 15 20 25 30 Hinweis Ver ndern Sie den Wert nur wenn Sie eine langsame Verbindung verwenden und Probleme beim Verbindungsaufbau zu einer UFOcompact plu
69. Sperren m i Standardwert e Invertieren L schen Hinzuf gen Abb 17 13 PID Liste Filter Konfiguration 81 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration hnlich wie die Services eines Transportstromes k nnen auch einzelne PIDs aus dem Ausgangstransportstrom gefiltert werden Welche PIDs konkret f r z B welche Elementardatenstr me verwendet werden kann mit entsprechenden Messger ten ermittelt werden oder ist vom Broadcaster ver ffentlicht Zum Eintragen eines PID Filters werden die entsprechenden Eintr ge in den Feldern PID Hex und FiLTerRMoDus vorgenommen und der Eintrag mit Hinzur cen in der Liste gespeichert Der Filtermodus Standardwert bezieht sich in diesem Fall auf den Filtermodus des zugeh rigen Services Die Schaltfl chen zur Bearbeitung eines in der Liste selektierten PID Filters verhalten sich analog zu den unter 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration beschriebenen fur die Bearbeitung der Servicefilter 17 3 14 Transportstrom Routing Konfiguration Die Konfiguration des Transportstrom Routings eines Modules erfolgt per Kanalzug im Reiter TS Routing Eingang Frontend Backend TS Verarbeitung Programmtabete PID Liste T5 Routng Ka UFO 874 Konfiguration anpassen OA Ruckgingig f Ubermetmen Abb 17 14 Transportstrom Routing Ansicht Jedes UFOcompact plus Modul kann Transportstrom Signale ber die Backplan
70. USINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This software consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Apache Software Foundation For more information on the Apache Software Foundation please see lt http www apache org gt 148 von 149
71. Wird Mehrfach Entschl sselung verwendet d h ein CA Modul entschl sselt mehrere Programme gleichzeitig k nnen im letzten Abschnitt weitere Einstellungen vorgenommen werden Bitte beachten Sie dass bei Transmodulator Kassetten diese Einstellungen immer verf gbar sind unabh ngig von der aktuellen Programm Tabelle Der Parameter PMT Management beschreibt die Art mit dem ein CA Modul die Liste der Programme verwaltet Unterst tzt werden die beiden Modi Only Add Add und First More More Last Beim PMT Wechsel kann neben dem normalen Modus auch ein optimierter Modus verwendet werden Wird der optimierte Modus vom CA Modul unterst tzt und eingestellt treten bei einem PMT Wechsel weniger Bildausf lle auf Es kann jedoch zu Fehlverhalten z B Schwarzbild oder anderer Twin decodiert nicht mehr kommen falls das CA Modul den optimierten Modus nicht unterst tzt dieser aber dennoch ausgew hlt wird 68 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren 16 5 Suche nach Programmen und Transpondern p m Suche nach Programmen und Transpondern kk ix sc Finden WDR C Gro IKleinschreibung beachten Suchen beliebige Zeichenkette beliebiges Zeichen Maskierung f r Literate Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east z bertragung Digital Bereich vi Programme v Transponder Typ vi IV _ Radio Ergebnisse Satellit Transponder Name y Freq
72. Your modifications or for any such Derivative Works as a whole provided Your use reproduction and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License 5 Submission of Contributions Unless You explicitly state otherwise any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License without any additional terms or conditions Notwithstanding the above nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions 6 Trademarks This License does not grant permission to use the trade names trademarks service marks or product names of the Licensor except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file 7 Disclaimer of Warranty Unless required by applicable law or agreed to in writing Licensor provides the Work and each Contributor provides its Contributions on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied including without limitation any warranties or conditions of TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY or FITNESS FORA PARTICULAR PURPOSE You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this L
73. ach f nf Sekunden Sobald die Status LED die Farbe Orange die UFX 800 bootet anzeigt kann der Taster wieder losgelassen werden Software Update der UFX 800 oder der Module ber den USB Stick Ist ein USB Stick mit der UFX 800 verbunden und der Taster wird f nf Sekunden oder l nger gedr ckt sucht die UFX 800 nach einer Software Update Datei und f hrt das Update durch Ist keine Update Datei vorhanden wird nur ein Reboot durchgef hrt Sobald also die Status LED gr n blinkt Software Update l uft oder orange leuchtet die UFX 800 bootet kann der Taster wieder losgelassen werden Die genaue Vorgehensweise wie ein Update ber USB durchzuf hren ist ist im Kapitel 18 4 1 Software Update mit USB Stick beschrieben 18 4 Software Update Das Software Update erfolgt immer ber die UFX 800 Upgedatet werden k nnen die UFX 800 alle UFOcompact plus Module sowie die unterst tzten UFO compact Kassetten 113 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800 Weitere Hinweise 1 Das Software Update wird automatisch bei allen UFX 800 in der Gruppe durchgef hrt 2 Beim Update von Modul Software werden alle Module des gleichen Typs gleichzeitig upgedatet 3 Das Update ist beendet wenn die Status LED nicht mehr gr n blinkt bzw orange leuchtet die UFX 800 bootet Leuchtet sie dauerhaft rot dann ist w hrend des Updates ein Fehler aufgetreten 114 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800
74. andardwert 6 ORF2 32CA Standardwert TORF2B 32CD Standardwert 8 ORF2E 32D6 Standardwert gORF2K 32D3 Standardwert 10 ORF2 N 32CC Standardwert 11 ORF20 32CE Standardwert 12 ORF2 S 32CF Standardwert 13 ORF2 St 32D2 Standardwert 14 ORF2T 32D0 Standardwert 15 ORF2V 32D1 Standardwert 16 0RF2 W 32CB Standardwert 17 RiC 32DB Standardwert 18 Schwaiger OTA Service Standardwert i Entschl sseln HP Aktiviert 2 L schen BSG GSGGGGGGGGGGG Name SID hex Entschliissein Aktiviert gt R ckg ngig Ubernehmen of OK Abb 17 41 Programmtabelleneditor Der Programmtabelleneditor stellt alle Programme des Transponders in einer Liste mit Service ID SID Service Typ Tabelle 3 und gewunschter Verarbeitungsaktion dar E 9 Radio Service TV Service Daten Service Benutzerdefinierter Service Unbekannter Service Typ Tabelle 3 Service Typ 96 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Konfigurations und Laufzeithinweise werden anhand der Symbole aus Tabelle 4 dargestellt Einstellungen wurden durch den Benutzer ver ndert Bi F r das Programm liegen Laufzeitinformationen SI Daten vor Das Programm ist verschl sselt Das Programm wird momentan ausgestrahlt Tabelle 4 Laufzeitinformationen eines Progra
75. as System eingestellt Das Ger t besitzt einen Eingang f r BK Kabelsignale sowie einen Signal und einen Testausgang Die Preemphase Vorverzerrung kann bei diesem Ger t in vier Stufen 6 dB 9 dB 12 dB 15 dB eingestellt werden Dadurch kann der Verst rker D mpfungen im Kabelnetz ausgleichen 24 1 LED zur Anzeige des Ger testatus In die Frontblende eingelassen befindet sich eine mehrfarbige LED zur Signalisierung des aktuellen Ger testatus Folgende Anzeigen sind m glich Farbe Modus Beschreibung un Bauen Ger t betriebsbereit OK leuchtend Gr n Blinkend Software Update wird ausgef hrt Rot Dauerhaft Ein Software Fehler ist aufgetreten z B wenn w hrend des Updates ein leuchtend Fehler auftritt Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten Orange Palen Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 131 von 149 24 Anwenderhinweise UVO 830 24 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung konnen die spezifischen Parameter der UVO 830 Module in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden Wahlt man im Kontextmenu eines Modules den Punkt EIGENSCHAFTEN erscheint das in Abb 24 1 gezeigte Dialogfenster Equalizer Preemphase E 5 IS JM E in w T e En KE T eat E H Em Han fei L I W I Ti CG e J LP P 250 200 SR 1 000 Frequenz MHz Rickgangig bernehmen of OK Abb 24 1 UVO 8
76. ating that You changed the files and c You must retain in the Source form of any Derivative Works that You distribute all copyright patent trademark and attribution notices from the Source form of the Work excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works and 146 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken d If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works in at least one of the following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Source form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use reproduction or distribution of
77. ation bernommen e Ist in beiden Konfigurationen an dieser Position ein Modul vorhanden wird dieses aus der importierten Konfiguration nur bernommen wenn beide Module den gleichen Typ besitzen Anderenfalls bleibt das Modul der realen Anlage erhalten Die vereinigte Konfiguration kann nun auf die reale Anlage bertragen oder wieder als Datei abgespeichert werden 37 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 9 6 Vorlagen fur UFOcompact plus Anlagen Konfigurationen Es gibt zwei verschiedene M glichkeiten eine UFOcompact plus Anlage zu konfigurieren Sie k nnen eine bestehende UFOcompact plus Anlage direkt konfigurieren s 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden oder sich eine Vorlage erstellen welche Sie dann auf mehrere gleichgeartete UFOcompact plus Anlagen bertragen k nnen Eine Vorlage zur Konfiguration einer UFOcompact plus Anlage kann auf einfache Art und Weise erstellt werden 9 7 Anlegen eines Vorlagen Fensters Mit dem Men Anlage Grundeinheit erstellen legen Sie das erste Fenster Ihrer virtuellen UFOcompact plus Anlage an Jede UFOcompact plus Anlage muss aus einer Grundeinheit bestehen Jede weitere Einheit wird Erweiterungseinheit genannt und kann ber das Men Anlage Erweiterungseinheit erstellen hinzugef gt werden Es lassen sich bis zu sieben Erweiterungseinheiten an eine Grundeinheit anh ngen Jede auf diese Weise an
78. ausf hren Der Transportstrom wird abschlie end von Redundanzgruppe 3 wieder an den E A Port 1 geleitet caw caw cam GA cam cam ICAM can cam m en El ER Abb 17 56 Beispielkonfiguration Bei rechtsseitiger Zuf hrung durchl uft der Transportstrom die Redundanzgruppen in umgekehrter Reihenfolge also Redun danzgruppe 3 ber 2 nach 1 105 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 6 Ubersicht Verstarker UVO 830 17 7 Konfigurationseinstellungen Verstarker 17 7 1 106 von 149 Equalizer In diesem Reiter kann die Preemphase des Verstarkers eingestellt werden um das Gerat optimal an das bestehende Kabelnetz anzupassen Wie in Abb 17 57 zu sehen ist wird die Verstarkung des Signals Uber das Spektrum 50Hz 1000 Hz fur jede Preemphasen Einstellung grafisch dargestellt Equalizer LS EL LI Preemphase 15 Verst rkung dB 2 T zT T g 220 200 750 1 000 Frequenz MHz Abb 17 57 Konfiguration Equalizer In Abb 17 57 sind die m glichen Einstellwerte der Preemphase fur den UVO 830 Systemverstarker dargestellt Der ausgewahlte Wert wird bernommen sobald entweder der Button bernehmen oder OK angeklickt wird Preemphase 15 dB 6 9 12 15 Abb 17 58 Auswahl Preemphase am Beispiel des UVO 830 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Verstarkung
79. bsmodus wird das transmodulierte und ggf gefilterte SAT Signal ausgegeben 5 PRBS Testbetrieb Das QAM Signal ist mit PRBS 23 Sequenz moduliert Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht m glich 6 CW Testbetrieb Sinus Signal zur Einpegelung mit einfachen Messger ten Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht m glich Die Auswahlbox Guaro INTERVAL erm glicht die Einstellungen 1 4 1 8 1 16 und 1 32 Die Auswahlbox CopeRArte erm glicht die Einstellungen 1 2 2 3 3 4 5 6 und 7 8 In der Textbox AusLastunc wird die aktuelle und die Spitzen Auslastung des Ausgangs in angezeigt Mit der rechts daneben liegenden Schaltflache kann der Messwert fur die Spitzen Auslastung zuruckgesetzt werden Transportstromverarbeitung Extra Optionen Die Konfiguration der Transportstromverarbeitung eines Modules erfolgt per Kanalzug im Reiter TS Verarbeitung 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Transportstromverarbeitung Hinweis Die Anzeige und Eingabe aller IDs erfolgt im Hexadezimalformat ohne f hrendes Ox Transport Stream ID Original Network ID Original Original Ersetzen Ersetzen Operator ID In CAT ersetzen Abb 17 11 Zusatzfunktionen der Transportstromverarbeitung In bestimmten Situationen z B Modulation auf DVB T kann es notwendig sein die Transportstream ID und die Operator ID im ausgehenden Transportstrom zu ersetzen Checkbox TRANSP
80. chen Hinweis Der Cache wird beim Beenden der Applikation automatisch gel scht of OK Abb 7 4 Men Einstellungen Einstellungen Cache 18 von 149 In diesem Reiter k nnen Sie Einstellungen zum Cache der unterst tzten UFO compact Kassetten vornehmen Wird die Programmliste eines Transponders oder DVB T Kanals von einer UFO compact Kassette eingelesen kann diese Programmliste im Hintergrund gespeichert werden M chte diese oder eine andere UFO compact Kassette die Programmliste des gleichen Transponders oder DVB T Kanals einlesen wird stattdessen die gespeicherte Programmliste verwendet Bei wiederholter Verwendung des gleichen Transponders oder DVB T Kanals k nnen auf diese Weise die Wartezeiten erheblich reduziert werden Da sich die Programmliste eines Transponders ndern kann ist es 7 Software Konfiguration 7 5 Warnungen 7 6 Sprache sinnvoll die im Hintergrund gespeicherten Informationen nach einer gewissen Zeit zu erneuern ber die G ltigkeit der Cache Eintrage kann diese Zeitspanne konfiguriert werden Weiterhin besteht die M glichkeit den Cache sofort zu l schen Dies ist insbesondere dann sinnvoll wenn bekannt ist dass sich die Programmliste eines Transponders ge ndert hat Sollten Sie also Zweifel haben ob eine Programmliste noch aktuell ist l schen Sie den Cache und lesen den Transponder erneut ein Der Cache f r die UFO compact Kassetten wird mit dem Beenden der Appl
81. cht 2 CA Module CAM Schacht1 Status Leer Modulname CAM Schacht 2 Status Leer Modulname Mehrfach Entschl sselung CAM Schacht 1 PMT Management PMT Wechsel CAM Schacht 2 PMT Management Only PMT Wechsel Normal a Riickgangig kd bernehmen Abb 16 4 Common Interface Parameter Einige Kassetten unterstutzen einen Cl Nachrustsatz z B UFZ 394 Die neueren Kassetten au er UFO 353 bieten die M glichkeit verschiedene Parameter f r das Common Interface Cl zu ver ndern Wird ein Bildschirmmen On Screen Display OSD unterst tzt so kann das Men mit den Kn pfen im Abschnitt Navigation gesteuert werden Weitere Hinweise zu den M glichkeiten des OSDs entnehmen Sie bitte den Anwendungshinweisen der Kassetten und des Cl Nachr stsatzes Bitte beachten Sie dass bei einigen Kassetten das OSD mit dem Wechsel des Kartenreiters automatisch eingeschaltet wird w hrend bei anderen Kassetten das OSD manuell eingeschaltet werden muss Wird ein Cl Nachrustsatz mit mehreren Cl Schachten verwendet so kann f r die Transcoder Kassetten im Abschnitt Zuordnung festgelegt werden welcher Schacht vom jeweiligen Twin benutzt wird Bei Transmodulator Kassetten erfolgt diese Zuordnung mit Hilfe des Programm Filters siehe Kapitel 16 2 Programmiilter Im Abschnitt CA Module werden Informationen zu den verwendeten Conditional Access Modulen angezeigt 67 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren
82. cht werden soll d h in diesem Fall ist einzugeben s Enth lt der Suchtext keinen Stern wird intern bei der Suche jeweils ein Stern dem Text vorangestellt und an den Text angeh ngt aber jeweils nur wenn sich an dieser Position kein Fragezeichen befindet Beispiel Wird als Suchtext BBC eingegeben werden sowohl BBC World als auch 1Xtra BBC und RFI BBC Hungary gefunden Weiterhin ist es m glich die Suche durch mehrere Kriterien einzuschr nken e Unterscheidung von Gro und Kleinschreibung e Auswahl eines bestimmten Satelliten e Ubertragungsmodus digital oder analog e Suchen nach Programmen und oder Transpondern 69 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren e Suche nach TV und oder Radio Programmen bzw Transpondern Die Tabelle in der unteren H lfte des Dialoges enth lt alle gefundenen Programme und Transponder Ist der Transponder oder der Name eines Programmes Gr n gef rbt so signalisiert dies einen Treffer Links unterhalb der Tabelle wird die Anzahl der gefundenen Eintr ge dargestellt Suchen Die Suche wird mit den aktuellen Such Parametern gestartet Die Ergebnisse werden in der Tabelle dargestellt v bernehmen Der aktuell ausgew hlte Eintrag der Tabelle wird in das Modulfenster bernommen RK ssorocnen Der Such Dialog wird geschlossen ohne dass Daten in das Modulfenster bernommen werden 70 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und
83. compilers written by James Hacker lt signature of Ty Coon gt 1 April 1989 Ty Coon President of Vice it starts in an interactive mode with ABSOLUTELY NO WARRANTY conditions parts of ool if any type show c for detail the General Public License to sign a copyright dis any later version fy it under the terms of the GNU General Public License as or at your option Free Software for details type ER show wi Of course the they could even be mouse clicks or menu items whatever claimer for the 135 von 149 T L d T A b C L e A Cc a a r a C F E 25 Open Source Lizenzen der Modulsoftware his General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine ibrary you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to o use the GNU Library General Public License instead of this License he FreeRTOS GPL Exception Text ny FreeRTOS source code whether modified or in it s original release form or whether in whole or in part can only be distributed y you under the terms of the GNU General Public License plus this exception An independent module is a module which is not derived from or based on FreeRTOS laus
84. d Konfiguration 17 5 5 100 von 149 Routing Editor Der Routing Editor gliedert sich in f nf Bereiche Abb 17 46 Ce oS YS Traniportstrom Reating e Abb 17 46 Routing Editor mit Standardkonfiguration Blockschaltbild Ablage fur ungenutzte Redundanzgruppen Ablage fur ungenutzte CAM Schachte Ablage fur ungenutzte E A Ports zum linken Nachbarmodul Ablage fur ungenutzte E A Ports zum rechten Nachbarmodul 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Im Routing Editor stehen folgende Funktionskomponenten zur Verf gung RREDUNDANZGRUPPE CANT CAM CAM y a oe Abb 17 47 Redundanzgruppe Eine Redundanzgruppe kann bis zu drei CAM Schachte aufnehmen Die aktuelle Betriebsart wird durch die in Tabelle 5 beschriebenen Symbole bezeichnet if Das CAM entschl sselt die in der Programmtabelle ausgew hlten Programme Das CAM verschl sselt die in der Programmtabelle ausgew hlten Programme Das CAM befindet sich im Verarbeitungsmodus und f hrt eine nicht n her beschriebene Sonderfunktion aus o L d A il ad e Tabelle 5 Betriebsart Das Redundanzverhalten innerhalb der Redundanzgruppe symbolisieren die Icons aus Tabelle 6 Th Es wird automatisch das CAM mit dem besten Zustand und der niedrigsten Schachtnummer ausgew hlt Es wird ein CAM explizit ausgew hlt in diesem Fall mit der Schachtnummer 1
85. d der zu empfangende Kanal und damit die Frequenz und Bandbreite eingestellt Alternativ k nnen Frequenz und Bandbreite auch manuel eingegeben werden 75 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 3 7 17 3 8 76 von 149 Wird auf der eingestellten Frequenz ein g ltiger DVB T T2 Transportstrom empfangen wird der LLock Status Locked angezeigt Die Textboxen Mope KonsTELLATION CODERATE C N Reserve und BER zeigen in diesem Fall Informationen ber Eigenschaften und Qualit t des empfangenen Signales DVB C Frontend Konfiguration Bei Modulen mit Multistandard Frontend wird mit der Auswahlbox Eingang einer mit Kabel konfigurierten Eing nge des Moduls ausgew hlt s a 17 3 3 Multistandard Eingangskonfiguration Frontend Eingang 2 Kabel dy Konfiguration Kanal K21 z Lock Status Locked Frequenz 474 0 MHz C N Reserve 14 2 dB Konstellation QAM64 d BER lt 1E 7 Symbolrate nn 6 900 MS s Abb 17 7 DVB C Frontend Konfiguration Mit der Auswahlbox Kana wird der zu empfangende Kanal und damit die Frequenz eingestellt Alternativ kann die Frequenz auch manuel eingegeben werden Des weiteren konnen hier Konstellation und Symbolrate des zu empfangenden Kanals eingestellt werden Wird auf der eingestellten Frequenz ein gultiger DVB C Transportstrom empfangen wird der LLock Status Locked angezeigt Die Textboxen C N Reserve und BER
86. das Internet Der Zugang zum UFOcompact plus System Uber das Internet erfolgt uber einen DSL Router bzw ein Kabel Modem Fur den Fernzugriff wird eine feste ffentliche IP Adresse oder ein fester Domain Name ben tigt Konfiguration der UFOcompact plus Anlagen Jede UFOcompact plus Basiseinheit muss eine feste IP Adresse zugeordnet werden wobei diese im gleichen Subnetz liegen m ssen Die Zuordnung erfolgt entweder manuell oder per DHCP siehe 18 1 6 IP Konfiguration der UFX 800 Wird ein DHCP Server verwendet meist im Router integriert muss dieser so konfiguriert werden dass die UFOcompact plus Ger tetr ger immer die selbe IP Adresse zugewiesen bekommen Die zur Konfiguration ben tigte MAC Adresse kann von dem Aufkleber der sich am Geh use der UFX 800 befindet abgelesen werden Konfiguration des DSL Routers Kabel Modems F r eine abgesicherte Kommunikation mit der UFOcompact plus Anlage wird daher empfohlen DSL Router bzw Kabel Modems zu verwenden die virtuelle private Netzwerke VPN unterst tzen Details zur Konfiguration von VPNs mit dem DSL Router bzw Kabel Modem entnehmen Sie bitte der zugeh rigen Bedienungsanleitung 110 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800 18 1 5 Anschluss der UFOcompact plus Anlage mit vorhandener Netzwerkinfrastruktur Variante 1 Beispiel Switch R outer Gees LANIAN UFOcompact Plus Ger tetr ger 1 UFOcompact Flus Ger tetr ger 2
87. des Slotstatus Mit Hilfe der beiden oberen Symbole wird die Kommunikation 6 Elemente der Benutzeroberflache mit dem in diesem Slot gesteckten Modul visualisiert Der am PC eingehende Datenverkehr wird durch kurzes Aufleuchten des linken Symbols dargestellt Beim Versenden von Daten zum Modul leuchtet das rechte Symbol kurz auf Das untere Symbol signalisiert den aktuellen Zustand des gesteckten Modules 7 Statuszeile der Anwendung In der Statuszeile der Anwendung erscheinen Meldungen zu den aktuell ausgef hrten Operationen ggf auch Warnhin weise Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Status zeile um ltere Meldungen anzuzeigen 8 Anzeige des Speicherverbrauchs Dieser Balken stellt den aktuellen Speicherverbrauch der Anwendung dar Verweilen Sie mit der Maus ber diesem Oberfl chenelement wird nach kurzer Zeit ein Tooltip eingeblendet welcher den Speicherverbrauch in genauen Zahlen angibt 9 Grafische Darstellung der Daten bertragung Mit Hilfe der beiden Symbole wird die Kommunikation zur UFOcompact plus Anlage visualisiert Der am PC eingehende Datenverkehr wird durch kurzes Aufleuchten des linken Symbols dargestellt Beim Versenden von Daten zur UFOcompact plus Anlage leuchtet das rechte Symbol kurz auf 11 von 149 6 Elemente der Benutzeroberflache Zu den verschiedenen Symbolen im Navigationsbaum und in der grafischen Darstellung der Kanalzuge Navigation Grafik Beschreibung
88. distribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met o Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer o Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution o Neither the name of JGoodies Software GmbH nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 26 8 License JCONFIG Copyright c 2004 jConfig All r
89. durch Dr cken dieses Knopfes ausgef hrt Die dabei verwendete Zeitzone richtet sich nach den vorgenommenen Einstellungen s 7 3 Netzwerk Einstellungen Im Dialog zur Anlagen Vernetzung befinden sich unten rechts drei weitere Kn pfe Zur cksetzen Alle vorgenommenen nderungen werden verworfen Die Daten werden neu aus der Anlage ausgelesen bernehmen Die nderungen werden an die Anlage bertragen und dort gespeichert Ggf kann es notwendig sein die Anlage neu zu starten Dies geschieht automatisch Sie werden durch einen Dialog auf den Neustart hingewiesen und die Verbindung zur Anlage wird geschlossen gt ZE Der Dialog wird geschlossen Die vorgenommenen nderungen k nnen auf Wunsch vorher noch an die Anlage bertragen und gespeichert werden 25 von 149 8 Software Konfiguration 8 1 1 Expertenmodus 26 von 149 Aktuelle Anlage Einnea Benennammar aud IP Adresse Meiras Maaka Grundainfan S0400015 75D HCF f2 1638 Ja 172163 ERveierungesinne 50400003 250 HER T2162 4 1a LA Funickseisen Abb 8 1 Dialog zur Anlagen Vernetzung im Expertenmodus amp Expertenmodus Mit Hilfe dieses Knopfes k nnen Sie den Expertenmodus ein und ausschalten Bei eingeschaltetem Expertenmodus sind s mtliche Einstellungen zur IP Konfiguration sichtbar Im Karten Reiter der gefundenen Anlagen wird die IP Adresse oder der Rechnername angezeigt ebenso im Karten Reiter der bekannten Anlagen Unter der Tabel
90. e compelled to copy the source al Ey fy subl 4 You may not copy modii otherwise to copy modii License However long as such parties remain in on which executable or object from the Long with ful 134 von 149 sublicense license or distribute code is same place counts as distribution oi ted the executable runs t contains plus any associat the executable However in either source or binary form with unless that component itsel made by offering access to copy f the corresponding source code ftware interchange tribute corresponding source code you received the program in object code or executable ted in as a special except from a designated place to be distributed under or This alternative is form with such an to it For an executable work complete terface definition files plus the scripts tion the source code distributed need the major components compiler kernel and accompanies the executable then offering equivalent the object code or distribut parties who have received copies compliance the source code even though third parties are not the Program is void or rights te the Program except as expressly provided under this License and will automaticall from you under this License wil Any attempt y terminate your right
91. e 1 inking FreeRTOS statically or dynamically with other modules is making a combined work based on FreeRTOS Thus the terms and onditions of the GNU General Public License cover the whole combination s a special exception the copyright holder of FreeRTOS gives you permission to link FreeRTOS with independent modules that ommunicate with FreeRTOS solely through the FreeRTOS API interface regardless of the license terms of these independent modules nd to copy and distribute the resulting combined work under terms of your choice provided that Every copy of the combined work is accompanied by a written statement that details to the recipient the version of FreeRTOS used nd an offer by yourself to provide the FreeRTOS source code including any modifications you may have made should the recipient equest it The combined work is not itself an RTOS scheduler kernel or related product The independent modules add significant and primary functionality to FreeRTOS and do not merely extend the existing functionality lready present in FreeRTOS lause 2 reeRTOS may not be used for any competitive or comparative purpose including the publication of any form of run time or compile ime metric without the express permission of Real Time Engineers Ltd this is the norm within the industry and is intended to
92. e any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public
93. e der Grundeinheit mit den jeweils benachbarten Modulen austauschen Mithilfe des Transportstrom Routings k nnen weitere erweiterte Funktionen bereitgestellt werden z B die Ver Entschl sselung einzelner Programme im Transportstrom mit Cl Schnittstelle s Abb 17 14 Mit dem Button Konfiguration Anpassen ffnet sich der Transportstrom Routing Konfigurationsdialog 82 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Abb 17 15 Transportstrom Routing Konfiguration Hier kann per Drag amp Drop das Routing fur jeden Kanalzug des Moduls konfiguriert werden Mit dem Button Senden werden die Einstellungen an das Modul geschickt Abbrechen verwirft die nderungen und die bestehende Routing Konfiguration bleibt erhalten Bei Modulen mit erweiterten Routingm glichkeiten k nnen hier zudem mehrere Ausg nge vom gleichen Frontend gespeist werden Damit ist durch geeignete Filterkonfiguration ein Aufsplitten eines Transportstroms auf zwei Ausgangskan le m glich of senden ZS Arurecnen Abb 17 16 Transportstrom 1 nach links aus und zuruckgeleitet Transportstrom 2 nach rechts aus und zur ckgeleitet 83 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 4 Ubersicht Common Interface Modul Eingang Ausgang Backplane TS Backplane TS UFZ 896 17 5 Konfigurationseinstellungen Common Interface Modul 17 5 1 Grundeinstellungen
94. eben e 17 3 11 Transportstromverarbeitung Extra Optionen e 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration e 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration Das Transportstrom Routing muss nur in Verbindung mit einem weiteren Modul konfiguriert werden zu von dem der Transportstrom aus zuruckgeleitet wird Details hierzu finden Sie hier 17 3 14 Transportstrom Routing Konfiguration 127 von 149 23 Anwenderhinweise UFZ 896 Das UFOcompact plus Modul UFZ896 implementiert sechs Common Interface Sch chte zur Aufnahme von Conditional Access Modulen CAM Es k nnen bis zu sechs Transportstr me gleichzeitig ent bzw verschl sselt werden Diese Transportstr me werden von links bzw rechtsseitig angeordneten Transmodulatoren eingespeist und wieder entgegegen genommen 23 1 LED zur Anzeige des Ger testatus Eine in der Frontblende befindliche mehrfarbige LED dient zur Signalisierung des aktuellen Ger testatus Folgende Zust nde sind m glich Farbe Modus Beschreibung SEN EH Das Ger t ist betriebsbereit leuchtend Grun Blinkend Ein Firmwareupdate wird durchgef hrt Rot Dauerhaft Eine schwerwiegende Software Fehlfunktion ist aufgetreten leuchtend hervorgerufen beispielsweise durch ein fehlgeschlagenes Firmware Update Rot Blinkend Eine Hardware Fehlfunktion ist aufgetreten orange Ean met Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 128 von 149 23 Anwenderhinweise UFZ 896
95. eispiel fur ein kleines Shell Skript echo Hallo Welt exit 0 3 Voraussetzungen 3 1 Hardware Mindestanforderungen e Hardware o Intel Core 2 Duo CPU mit mindestens 2000 MHz Taktfrequenz oder vergleichbare CPU o 2 GB RAM o 150 MB freier Festplatten Speicher o Grafikkarte Auflosung mindestens 1280 x 960 Pixel 4 3 Format 1366 x 768 Pixel 16 9 Format 1280 x 800 Pixel 16 10 Format e Software o Betriebssystem Microsoft Windows XP Vista 7 8 Linux o Java Runtime Environment JRE Version 1 7 0 oder hoher 3 2 Schnittstellen Der PC kann ber folgende Schnittstellen mit der UFOcompact plus Anlage verbunden werden Ethernet TCP IP Netzwerk 3 3 Java VM F r die korrekte Funktion des Programms ist eine Java Virtual Machine JVM Version 1 7 0 oder h her notwendig Standardm ig wird die Version 1 7 0_25 installiert 3 4 Verwendete Ports Adressen Die Kommunikation zwischen USW 800 und der UFOcompact plus Anlage zur Modulkonfiguration erfolgt via TCP Port 9320 Die UFOcompact plus Anlage ver ffentlicht den angebotenen Service berdies via Multicast DNS und DNS SD F r diese Zwecke wird die Multicast Adresse 224 0 0 251 IPv4 bzw FFO2 FB IPv6 mit dem Port 5353 verwendet Die Netzwerkkonfiguration der Ger tetr ger erfolgt alternativ via Multicast falls die Anlage nicht via TCP erreichbar ist F r diese Zwecke wird die Multicast Adresse 224 0 225 0 IPv4 bzw
96. ell Uber die UFX800 Aktualisiert werden kann die Firmware der UFX800 selbst der unterst tzten UFO compact s a 16 1 bersicht der unterst tzen UFO compact Kassetten und der UFOcompact plus Module Die neue Firmware wird sowohl f r die UFX800 als auch f r die Module in einem Software Bundle KUB Datei bereitgestellt Das Software Bundle enth lt neben den eigentlichen Firmware Komponenten eine Beschreibungsdatei Diese enth lt alle wichtigen Informationen ber den Ger tetyp f r den die Aktualisierung durchgef hrt werden soll sowie ber die enthaltenen Firmware Komponenten Die Firmware wird automatisch an alle UFX800 in der Anlagengruppe weitergeleitet Bei der Aktualisierung von Modul Firmware werden alle Module des gleichen Typs gleichzeitig aktualisiert Die Aktualisierung ist vollst ndig wenn die Status LED der UFX800 Module nicht mehr gr n blinkt bzw orange leuchtet Bootvorgang 15 2 Firmware Aktualisierung durchf hren 60 von 149 W hlen Sie im Men Extras Firmware Aktualisierung um den folgenden Dialog aufzurufen m Armware Aktualisierung vi a Va Datei er Fortschritt 0 Info Name Schacht Fortschritt an soa00019 UFO 333 MX e UFO 371 TP i Buro 372 TP e E UFO 372 TP i B UFO 372 1P i UFO 372 TP e UFO 372 TP f E UFO 37271P u Status M Abb 15 1 Dialog Firmware Aktualisierung Wenn Sie bereits mit einer Anlage verbunden sind wird der Dialog sofort geoffn
97. en nderungen verloren und der Zustand beim Auslesen der Module wird wiederhergestellt Zur cksetzen 47 von 149 10 Erstellung einer NIT 48 von 149 Die MIT kann zur sp teren Verwendung in eine Dalei gespeichert werden NIT In eine Daiei gneichem Die LON Daten K nnen zur sp teren Verwendung in einer PDF Datei gespeichert werden LEN in eine DOE Date speicher nh Die LEN Daten konnen zur sp teren Verwendeng in einer SLL Datel gespeichert werden KATHREI LEN in ana LR Datei speichern weh I T rpaaieben F Abbrechen Abb 10 7 Sechste Seite des NIT Assistenten Speicherung der NIT LCN Daten Auf der sechsten Seite des NIT Assistenten kann die aktuelle NIT inklusive der LCN Daten in eine Datei gespeichert werden optional Auf diese Weise kann eine einmal erstellte und ggf editierte NIT zu einem sp teren Zeitpunkt wiederverwendet werden Auch eine bertragung in eine zweite baugleiche Anlage ist auf diese Weise m glich berdies ist es m glich die LCN Daten in lesbarer Form PDF bzw in Form einer sehr einfach strukturierten XML Datei zu exportieren optional Zur Auswahl der zu speichernden Datei dr cken Sie den jeweiligen Durchsuchen Knopf und geben im Datei Auswahldialog die zu erzeugende Datei an Durch Dr cken des Knopfes Exportieren werden die jeweils angegebenen Dateien gespeichert sofern gew nscht E Di HIT wird an die Ka
98. en Empfangsequipments festgelegt werden Die m glichen Modi sind DiSEqC Modus Beschreibung Deaktiviert Es werden keine Steuersignale vom Modul gesendet Analog Es werden analoge Steuersignale vom Modul gesendet 14 V 18 V 0 kHz 22 kHz DiSEqC 1 0 Es werden digitale Steuersignale nach dem DiSEqC 1 0 Standard vom Modul gesendet Mit der Auswahlbox DISEaC LNB kann eines von bis zu vier bis zu zwei im Analogmodus innerhalb einer Eingangsmatrix ansteuerbaren LNBs ausgew hlt werden Die Eigenschaften des ausgew hlten LNB werden mit der LNB Auswahlbox festgelegt s auch USW 800 Einstellungen LNB 17 3 4 Frontend Konfiguration Die Konfiguration der einzelnen Frontends eines Moduls erfolgt im Reiter Frontend Mit der obersten Auswahlbox wird das zu konfigurierende Frontend ausgew hlt Mit der Auswahlbox Einsang wird einer der konfigurierten Eing nge des Modules ausgew hlt s Auch Eingangsbuchsenkonfiguration Je nach Konfiguration des gew hlten Eingangs Satellit Terrestrisch oder Kabel werden die entsprechenden Frontend Konfigurationsparameter angezeigt 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration 74 von 149 Frontend Eingang 1 Satellit G Konfiguration Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east Lock Status Locked Ebene Vertikal High Mode DVB S Transponder 12 051 MHz ProSieben Sat 1 vv Konstellation QPSK Sat Frequenz 12 051 MHz Coderate 3 4 ZF Fr
99. endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Code generated by the Protocol Buffer compiler is owned by the owner of the input file used when generating it This code is not standalone and requires a support library to be linked with it This support library is itself covered by the above license 139 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 26 4 License JGoodies Looks Copyright c 2001 2013 JGoodies Software GmbH All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met o Redistributions of source code must retain the above copyrigh
100. enster GG UFO 834 V01 A00 Grundeinheit Position 7 Eingang Grundeinstellungen Extras Programmtabelle PID Liste Transportstrom Routing Eingang 1 Eingang Abb 20 1 UFO 834 Eigenschaften Dialogfenster Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east LNB Standard Polarisation Horizontal LO Band 9 750 MHz Band High HI Band 10 600 MHz DiSEqC Mo DISEqC 1 0 Umschaltung 11 701 MHz DiSEqC Sta Normalbetrieb Aktiviert DISEqC LNB 1 R ckg ngig f bernehmen f OK Das Eigenschaften Dialogfenster enth lt mehrere Seiten zur Gliederung der Konfigurations Einstellungen f r die verschiedenen Funktionsbereiche der Ger te Hard und Software Schritte zur ersten Inbetriebnahme 1 Konfigurieren Sie alle verkabelten Eing nge des Ger ts mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration Wenn Sie DiSEqC f higes Equipment zum Empfang verwenden mussen Sie einen DiSEqC Modus ausw hlen Konfigurieren Sie die DVB S S2 Frontends jedes benutzten Kanalzuges mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration Wenn Sie einen Transponder ausgew hlt haben der ordnungsgem empfangen wird sollte als Lock Status Locked signalisiert werden Ist dies nicht der Fall pr fen Sie erneut die Eingangskonfiguration und die Frontend Zuordnung zum Eingang Belassen Sie die Einstellungen der hier beschriebenen 17 3 8 Tra
101. equenz 1 451 MHz CH Reserve 9 9 dB Symbolrate 27 500 M is BER lt 1E 7 Abb 17 4 DVB S S2 Frontend Konfiguration Mit der Auswahlbox Einsang wird einer der konfigurierten Sat Eing nge des Modules ausgew hlt s auch 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration Der dort zugeordnete Satellit und die Empfangsebene werden in den entsprechenden Textboxen angezeigt Die Auswahlbox TRANSPONDER enth lt eine Liste der auf dieser Empfangsebene verf gbaren Transponder sofern diese in der Satelliten Liste verzeichnet sind Die Auswahl eines Transponders setzt automatisch die Werte f r die Sat Frequenz ZF Frequenz und Symbolrate 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Zusatzlich kann mit der Schaltflache rechts neben der Auswahlbox der folgende Suchdialog fur Programme und Transponder aktiviert werden S Suche nach Programmen und Transpondern v kel A Finden KI KA _ Gro Kleinschreibung beachten Suchen beliebige Zeichenkette beliebiges Zeichen Maskierung f r Literale Eing nge Verwenden le Eingang _Satellit 1 Polarisation Band IE vi Eingang 1 ASTRA 19 2E 19 2 east Horizontal High La Eingang 2 ASTRA 19 2E 19 2 east Horizontal High Eingang 3 ASTRA 19 2E 19 2 east Horizontal High m E Eingang 4 ASTRA 19 2E 19 2 east Horizontal High _ Ja lal JH Bereich Typ vi Programme v Transponder v TV vi Radio Ergebnisse Eingang Satellit Trans
102. erhaltene KUB Datei und f hrt die Firmware Aktualisierung durch W hrenddessen werden 62 von 149 15 USW800 Firmware Aktualisierung laufend Fortschrittsinformationen an die USW800 Software geschickt und diese entsprechend im Dialogfenster angezeigt 3 Wenn die Firmware Aktualisierung durchgef hrt wurde werden alle UFX800 bzw die aktualisierten Module rebooted Die verbundene UFX800 wartet hierbei solange mit dem Status Warte auf Kaskade bis s mtliche anderen UFX800 bzw Module in der Anlage ihren Reboot abgeschlossen haben 4 Ist die Firmware Aktualisierung abgeschlossen wird der entsprechende Status ausgegeben Der Firmware Aktualisierung Dialog kann nun wieder geschlossen werden 5 Nach dem Schliessen des Dialogs wird die verbundene Anlage neu eingelesen m ey Armware Aktualisierung wy AA RS Datei home makulik mnt public Makulik ufo372_vO8 kub lt q Datei Fortschritt Start Info Update wurde erfolgreich durchgef hrt Name Schacht Fortschritt Status SC soa00019 Update OK Lu UFO 372 TP Update OK BUFO 372 TP 100 Update OK A p Status KubD Info Abb 15 6 Erfolgreich durchgefuhrte Firmware Aktualisierung 63 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren Um den Umstieg von einer vorhandenen UFO compact Anlage auf eine UFOcompact plus Anlage zu erleichtern werden die wichtigsten UFO compact Kassetten auch in einer UFOcompact plus Anlage unterst tzt 16 1 bersicht
103. esen Diese Konfiguration ist nur f r lokale Netze geeignet Router leiten Pakete mit dieser IP Adresse nicht weiter e Manuell IPv4 IP Adresse Netzwerk Maske und Gateway k nnen frei editiert werden 27 von 149 8 Software Konfiguration e Manuell IPv6 IP Adresse Netzwerk Maske und Gateway k nnen frei editiert werden 28 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden me Sa es a Aree ep act pl ds Softy rare eet aa dee re vie lage Extras Ansicht Einstellungen Fenster t anlage ai a Anlage auslesen Stra A Ma Anlage senden Strg T 7 Aus Favoriten w hlen a Erweiterungseinheit erstellen 50 Labor a I Abb 9 1 Menu Anlage 9 1 Anlage auslesen Uber das Men Anlage Anlage auslesen oder das entsprechende Symbol Ze in der Symbolleiste lasst sich eine Verbindung mit einer UFOcompact plus Anlage aufbauen Es erscheint folgender Dialog der folgende Optionen zum Aufbau einer Verbindung anbietet Verbindung gt Aus Favoriten w hlen 8 UFX 800 ef OK 3 Abbrechen Abb 9 2 Einstellungen zur Herstellung einer Verbindung _ Aus Favoriten w hlen s 12 1 Aus Favoriten w hlen 2 UFX 800 s 9 1 1 Direkte Verbindung ber Ethernet 9 1 1 Direkte Verbindung ber Ethernet ber das Men Anlage Anlage auslesen oder das entsprechende Symbol in der Ze Symbolleiste gelangen Sie zum Verbindungsdialog s Abb 9 3 Verbindu
104. estriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE 26 3 License Protobuf Copyright 2008 Google Inc All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of Google Inc nor the names of its contributors may be used to
105. et und alle anderen geoffneten Fenster ausgeblendet Besteht noch keine Verbindung zu einer Anlage wird zun chst der Verbindungsaufbau Dialog s a 9 1 Anlage auslesen aufgerufen 15 USW800 Firmware Aktualisierung Zunachst werden im unteren Teil die UFX800 Module und die dort jeweils gesteckten UFO compact UFOcompact plus Module angezeigt Im n chsten Schritt wird mit der Schaltfl che Dare der Datei Auswahldialog f r die KUB Datei aufgerufen m N ffnen s Lesl A Suchen in a Makulik ufo313 vo4 kub 4 ufo394 v12 kub ufo333 vo5 kub ufo878 V01 kub ufo371 v07 kub ufx800 V01 kub ufo372 vos kub j ufx800 VO1RC8 kub ufo378 V02 kub TN ufo391 v11 kub ufo393 v16 kub DL ES 7 a E gt Dateiname lufo372 vo kub Dateityp Kathrein update bundle kub ffnen Abbrechen Abb 15 2 Auswahl KUB Datei Nach der Auswahl einer KUB Datei werden im unteren Teil nur noch die zu dem Software Bundle passenden Module angezeigt m H Armware Aktualisierung Datei home makulik mnt public Makulik ufo372_v08 kub Fortschritt 0 Info UFO 372 TP Name Schacht Fortschritt iJ 50400019 UFO 372 TP UFO 372 TP UFO 372 TP UFO 372 TP UFO 372 TP UFO 372 TP _ Status Kub Info Abb 15 3 Gefilterte Darstellung der zur gew hlten KUB Datei passenden Module 61 von 149 15 USW800 Firmware Aktualisierung Auf der Seite
106. ezeigt Mit der rechts danebenliegenden Schaltfl che kann der Messwert f r die Spitzen Auslastung zur ckgesetzt werden 77 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 3 10 17 3 11 78 von 149 DVB T COFDM Ausgangs Konfiguration Die Konfiguration der DVB T COFDM Ausgange eines Modules erfolgt per Ausgangskanal im Reiter Backend Ausgang HF Ausgang Ein v Bandbreite 8 zl Kanal p 24 x Konstellation QAM64 vi Frequenz 495 0 MHz Modus Ter Signal Pegel 30 v Guard Interval 1 4 e Auslastung 0 0 9 1 fi Coderate 2 3 e Abb 17 10 DVB T COFDM Ausgangs Konfiguration Mit der Auswahlbox HF Auscane kann der HF Ausgang des Kanalzuges an oder abgeschaltet werden Die Auswahlbox Kanat beschreibt ein bliches kabel Standard Kanalraster von K21 K69 bzw S21 S41 in 8 MHz Schritten Eine Feineinstellung der Frequenz kann in der entsprechenden Textbox manuell in 0 25 MHz Schritten erfolgen Mit der PeceL Auswahlbox kann die Signalst rke des Ausgang signales in 40 Schritten von Maximum 0 bis Minimum 40 ein gestellt werden Die Auswahlbox Banpsreite erlaubt die Auswahl von 5 6 7 oder 8 MHz fur den Kanal Die Auswahlbox KonsTELLATION gibt die QAM Konstellation QPSK QAM 16 QAM 64 vor Die Auswahlbox Mons erm glicht es den HF Ausgang z B zu Mess und Analysezwecken mit verschiedenen Ausgabesignalen zu modulieren 4 Im normalen Betrie
107. fer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities Thi
108. figuration der UFX 800 gestellt werden Ein angeschlossener PC Laptop muss so konfiguriert sein dass er die IP Adresse f r die Netzwerkschnittstelle automatisch bezieht Ohne DHCP Server im Netzwerk ermittelt der PC Laptop automatisch eine IP Adresse im Bereich 169 254 0 0 16 Zeroconf Dies kann einige Sekunden dauern Unter Windows 7 ffnet man dazu das Netzwerk und Freigabecenter ber die Systemsteuerung und klickt auf Adaptereinstellungen ndern Danach muss man das Eigenschaften Fenster des Netzwerkadapters ffnen der f r die Kommunikation mit der UFOcompact plus Anlage verwendet werden soll Rechtsklick auf den betreffenden Adapter und im Kontextmen auf Eigenschaften klicken Im Eigenschaften Fenster w hlt man Internetprotokoll Version 4 TCP IPv4 und klickt auf den Eigenschaften Button Im sich darauf ffnenden Fenster muss im Tabulator Allgemein der Punkt IP Adresse automatisch beziehen ausgew hlt werden Mit OK die nderung best tigen 109 von 149 18 Anwenderhinweise UFX 800 18 1 4 Fernzugriff auf die UFOcompact plus Anlage Uber das Internet Kabel Modem o ai Internet _ Leen NF DSL Router mge UFOcompact Plus Geratetrager 1 UFOcompact Plus Geratetrager 2 Abb 18 2 Anschluss einer UFOcompact plus Anlage bestehend aus zwei Basiseinheiten an
109. figurationsanderungen OK schlie t das Dialogfenster 71 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 1 2 Modul Typinformationen Auf der mit betitelten Seite erh lt man Detailinformationen zum Modul bezuglich Hardware und Software Stand Typinformationen Name UFO 874 BN 20610128 MinSwCompGST A00 GST A00 Software Bundle Information Version VOl Komponenten Name v Version Revisionsnummer Build Datum E FW_001 ufo874_firmware_v0 0 1 v0004 05 2013 01 08 00 UTC 4 CD 001 ufo874_fpga_v0 7 0 BS_001 1 0 0 bootstrap 02 09 2011 14 32 00 UTC BL_001 1 0 0 bootloader 29 11 2011 14 32 00 UTC Abb 17 2 Modul Typinformationen 72 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 2 Ubersicht Transmodulatoren DVB S S2 DVB S S2 _ Eingang DVB T T2 Ausgang DVB C DVB C QAM UFO 878 UFO 874 UFO 876 DVB T COFDM UFO 834 UFO 836 17 3 Konfigurationseinstellungen Transmodulatoren 17 3 1 Eingangsbuchsenkonfiguration Die Konfiguration der Eing nge erfolgt per Eingangsbuchse im Reiter Eingang Mit dieser Maske erfolgt die Konfiguration der verf gbaren Signal Eingangsbuchsen eines Modules Mit der obersten Auswahlbox wird die zu konfigurierende Buchse ausgew hlt Die Nummerierung der Buchsen ist auf der Frontblende des Modules entsprechend beschriftet 17 3 2 Multistandard Eingang
110. fying the Program or works based on it If you cannot distribute so as to satisfy t automatically receives a license from the You may not impose any further You are not responsible for enforcing compliance by third then as a consequence you may not distribute on of the Program by all those who re or indirectly through you then the only way you could satisi distribution o the Program It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents fy both it and this License would be to refrain enti If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance o intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances or other property right claims or to any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of implemented by public license practices Many people have made genero through that system in reliance on consistent application of that system i us coni tributions t is up to the free software distribution not limited to patent this simultaneously your the Program at all ceive copies directly rely from contest validity of which is system f the section is to the wide
111. g machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true
112. gangs TS Betriebsart Vorhanden SLDaten G ltig TSiD hex 045D ONID hex 0001 _Entschiiissein 1 AlphaCrypt Standardwert Name SID me Typ_ __Entschiussein WS Standardwert A er 2ATV 3 Folx TV 4 HITRADIO OE3 5 ORF1 6 ORF2 7 ORF2 B 8 ORF2E 9 ORF2 K 10 ORF2 N 1110ORF2 O 12 0RF2 S 13 ORF2 St 14 ORF2T 150RF2 V 16 ORF2 W 17 RIC Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert Standardwert 18 Schwaiger OTA Service Standardwert NE ER NL EEN Service hinzuf gen Name SID hex Entschl sseln Aktiviert v 2 R ckg ngig bernehmen of OK Abb 17 38 Programmtabellendialog mit inaktiven Bedienelementen Es lasst sich nur die gemeinsame Betriebs Verarbeitungsart aller CAMs der Redundanzgruppe und ob nicht explizit konfigurierte Programme standardm ig verarbeitet werden oder nicht ausw hlen Die Redundanzgruppe erlaubt es verschiedene Typen von CAMs zu verwenden Es werden CAMs unterst tzt die verschiedene Funktionalit ten implementieren E amp UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 Grundeinstellungen CA Modul Transportstrom Routing Redundanzgruppe 1 si Ein
113. gangs TS Betriebsart Vorhanden Si Daten G ltig TSID hex 0450 ONID hex 0001 Entschl sseln d Name SID hex Typ Entschl sseln 1 AlphaCrypt 3390 9 Standardwert 2 ATV 32D4 DN Standardwert 3 Folx TV 32DA Standardwert EE 4 HITRADIO OE3 3205 Standardwert gP 5 ORF1 32C9 amp Standardwert 6 ORF2 32CA DN Standardwert had 7 ORF2B 32CD Standardwert 8 ORF2E 3206 Standardwert 9 ORF2 K 3203 amp Standardwert Pr 10 ORF2 N 32CC amp Standardwert 11 0RF20 32CE DN Standardwert 120RF2S 32CF DN Standardwert 13 ORF2 St 3202 amp Standardwert 14 ORF2T 32D0 DN Standardwert 15 ORF2 V 3201 amp Standardwert 16 ORF2 W 32CB DN Standardwert 17 RiC 32DB DR Standardwert 18 Schwaiger OTA Service 33A5 E Standardwert Gi Service hinzufugen Name SID hex Entschlissein Aktiviert v I R ckg ngig fa bernehmen of OK Abb 17 39 Betriebsart 93 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 94 von 149 Die Betriebsarteinstellung Abb 17 39 bewirkt unterschiedliches Verhalten bei der Uberwachung der Funktion Entschlusselung Im Entschl sselungsmodus wird die Redundanzgruppe die Entschlusselung der konfigurierten Programme uberwachen und falls ein Redundanz CAM gesteckt ist bei Fehlfunktionen auf das jeweils am besten funktionierende CAM umschalten Falls kein CAM zufriedenstellend entschlusselt wird der Transportstrom unbearbeitet zum Ausgang weitergeleite
114. gelegte Einheit ist zun chst leer und kann anschlie end mit Modulen best ckt werden SE Le eg n Daten An S Owes Saal gu Wd Gurdeinnent Abb 9 9 Leere Grundeinheit 38 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 9 8 Module hinzufugen und entfernen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Einsteckplatz Im darauf erscheinenden Pop Up Menu klicken Sie auf den Menupunkt Neues Modul und wahlen den Modultyp aus Nun ist das Modul eingestellt und kann konfiguriert werden Im gleichen Menu stehen auch die Funktionen Modul loschen und Eigenschaften zur Verf gung H Transmodulator H UFO 331 TP Transcoder gt UFO 333 MX Modulator gt UFO 353 MX UFO 357 TP UFO 371 TP UFO 372 TP UFO 373 MX UFO 374 TP UFO 378 TP UFO 834 UFO 874 UFO 878 UFZ 896 Abb 9 10 Modul hinzufugen 9 9 Offnen und Importieren von gespeicherten Anlagenkonfigurationen Die Konfiguration einer realen oder virtuellen Anlage kann zur sp teren Verwendung in eine Datei gespeichert werden Wird die Anlagenkonfiguration einer realen Anlage ge ffnet ist zu beachten dass die Elemente der Benutzeroberfl che welche eine Verbindung zur Anlage voraussetzten keine Werte anzeigen Dies betrifft insbesondere die Programm Sprach und Untertitel Listen der Transcoder Modulen aber auch die Anzeige von SNR BER sowie Lock Status vieler Module Beim Impor
115. gen gleicherma en beeinflussen Innerhalb der einzelnen Reiter k nnen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden 7 1 Frequenz Einstellungen 7 Frequenzen UF compach Wa Netzwerk lt 2 Cache UFO compact Warnungen LO Frequenz Einstellungen Satellit Position AMOS 4 DN ARABSAT 20 DE ASIASAT3S 105 5E ASIASATS 100 5E ASTRA 19 2E ASTRA 23 5E ASTRA 28 2E ASTRA AAA GE ATLANTIC1 12 5W ATLANTICBIRD 5 0 ATLANTICBIRD 8 0 BADR 26 0E EUROBIRD 3 33 0E 4 0 west 30 5 east 105 5 east 100 5 east 19 2 east 23 5 east 28 2 east 4 8 east 12 5 west 5 0 west 8 0 west 26 0 east 33 0 east Standard Standard Standard Standard Standard l Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard DiSEqC Einstellungen v DiSEqC automatisch aktualisieren of ok Abbrechen Abb 7 1 Men Einstellungen Einstellungen Frequenzen In der Tabelle k nnen die LNB Typen f r jeden Satelliten getrennt konfiguriert werden Die im LNB Typ definierten Daten s 7 2 LNB Konfiguration werden von der USW 800 zur Umrechnung von Sat in ZF Frequenz ben tigt Der Schalter in den DiSEqC Einstellungen legt fest ob in den einzelnen UFO compact Kassetten bei einem Wechsel der Eingangsfrequenz das DiSEqC Signal bei Bedarf automatisch umgeschaltet werden soll Ist der Haken nicht gesetzt muss das DiSEqC
116. hird parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section
117. icense 8 Limitation of Liability In no event and under no legal theory whether in tort including negligence contract or otherwise unless required by applicable law such as deliberate and grossly negligent acts or agreed to in writing shall any Contributor be liable to You for damages including any direct indirect special incidental or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work including but not limited to damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages 9 Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmless for any liability incurred by or claims asserted against such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX How to apply the Apache License to your work To apply the Apache License to yo
118. icense Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable copyright license to reproduce prepare Derivative Works of publicly display publicly perform sublicense and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form 3 Grant of Patent License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use offer to sell sell import and otherwise transfer the Work where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution s alone or by combination of their Contribution s with the Work to which such Contribution s was submitted If You institute patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form pro
119. ide its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library 142 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all t
120. ights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution Neither the name of jConfig nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 26 9 GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE GNU LESSER GENERAL
121. iginal T so the sof two steps the sof Finally any program will The precise terms and conditions GNU GENERAL PUBLIC LICENSE for each author s protection and ours ftware is modii that any problems for copying 1 free program is threatened constantly by sof individually obtain patent licenses that any patent must be licensed for everyone s copyright the sof ftware distribution and modi 2 and ftware O we want to make certain that everyone understands fied by someone else and passed on introduced by others will not rei Flect on the original ftware patents you this license which gives you legal we want its recipien We wish to avoid the danger that permission to tha ts authors for this have is not t there is no warranty to know that what they reputations a free we have made it clear redistributors of in ef free use or not licensed at all Follow fication fect making the program proprietary To prevent this TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it
122. iguration mmporteren nennen nme nnenn nenne nme 37 9 6 Vorlagen fur UFOcompact plus Anlagen kontoguratonen nenn nennen 38 9 7 Anlegen eines Vorlagen Fensters ann nenn ann nnn ann nenn anne nun nnne nenne nennen nen 38 9 8 Module hinzuf gen und entferen 39 9 9 ffnen und Importieren von gespeicherten Anlagenkonfigurationen 00c ccccceseceeesseeeeeeeeeeeeeeeees 39 TO Erstelgng Siner INIM ar een ee ehe 41 10 1 PUTS FNS SN HS EE 41 10 2 mp rtiremder NITDate N sn ee ae 49 U ER RI EE EE 50 a ENN We En EEN 50 11 2 _ Konfiguration der Tabellenspalten nennen nnne nano nano name anne nenn nenn nenenene nen 50 11 3 Erontend Ubersicht n netk k nenon Enae EEEE ESEE EE Eoen EEEE E Ennen aa a aeee en 51 11 4 Ausgang Ubers EEN 52 12 e EE 53 12 4 Eet Besen ee 53 12 2 Aktuelle Anlage zu Favoriten bmzutugen nenn nenn nenn nenennnennnennnnnnn nennen nennen nen 53 12 3 Favoriten vepwalteniorganisieren nenn nenn nenn nenn nenn nnnunnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnen 54 13 Sotware BEE 56 13 1 USW S00 SOME ee EEN 56 13 2 NIOQUIVEESIONeN EE 56 133 Ten DEE 57 14 Archivierung der kundendienst Intormatonen neuen nennen nnnnnnnnnnn nenne nnnnnnnen 58 15 USW800 Firmware Aktualteierung nenne nnenennene nenn nnenennennnnenennenennenennnennennennennennenennenen 60 19 1 SAIGeMeINeSs Mes EE 60 2 von 149 0 Inhalt 15 2 Firmware Aktualisierung durchtubren cece ceee cece eeeeeeeeaeeeseeeseeese cece eesseeseeeseeeseeeseeeseeeseeeseeeeas 60 1
123. ikation automatisch gel scht E Einstellungen Erequenzen UFO compact LNB Wu Netzwerk lt 2 Cache UFO compact Ausgangsfrequenzen rv Ausgangsfrequenzen der Kanalz ge auf Konflikte pr fen Yok abbrechen Abb 7 5 Men Einstellungen Einstellungen Warnungen In diesem Reiter kann die Anzeige bestimmter Warnungen ein bzw ausgeschaltet werden Eine solche Warnung kann z B angezeigt werden wenn Konflikte zwischen den Ausgangsfrequenzen der Module auftreten d h die Ausgangsspektren berschneiden sich IN wann UFOcompact plus Software i opel peg ea ied Hilfe Datei Anlage Extras Ansicht Einstellungen Fenster y CH Se e Einstellungen Ei Franz sisch SE Spanisch Abb 7 6 Men Einstellungen Sprache Im Men Einstellungen Sprache kann zwischen den Sprachen Deutsch Englisch Franz sisch und Spanisch gew hlt werden Die neue Sprache wird erst nach einem Neustart der Anwendung wirksam 19 von 149 7 Software Konfiguration 7 7 Anlagen Vernetzung 1 Gruppen 20 von 149 Gefundene Ankegen im Netzweeik Irkargge Anlagen Grape Sani ire minheer kKomsengzgdat SDADDOD Lako Haus Suche Hint grumi Suche ARS Anlage Emihait SEENE gopa bopmmemtar vc Eaperten Modus i d 2 Schlie en Abb 7 7 Dialog zur Anlagen Vernetzung mit gefundenen Anlagen im Netzwerk Mit Hilfe des Men s Einstel
124. inst such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX How to apply the Apache License to your work To apply the Apache License to your work attach the following boilerplate notice with the fields enclosed by brackets replaced with your own identifying information Don t include the brackets The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same printed page as the copyright notice for easier identification within third party archives Copyright yyyy name of copyright owner Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License SPRING FRAMEWORK 3 1 SUBCOMPONENTS Spring Framework 3 1 includes a number of subcomponents with separate copyright notices and license terms The product that includes this file does not necessarily use all the open source subcomponents referred to belo
125. ions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 The end user documentation included with the redistribution if any must include the following acknowledgment This product includes software developed by the Apache Software Foundation http www apache org Alternately this acknowledgment may appear in the software itself if and wherever such third party acknowledgments normally appear 4 The names Jakarta Avalon and Apache Software Foundation must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact apache apache org 5 Products derived from this software may not be called Apache nor may Apache appear in their name without prior written permission of the Apache Software Foundation THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE APACHE SOFTWARE FOUNDATION OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR B
126. ist ein 4fach DVB S S2 T T2 C auf DVB C Transmodulator Das Ger t besitzt 4 HF Eingangsbuchsen mit der M glichkeit wahlweise DVB T T2 DVB C oder DVB S S2 Signale zu empfangen und auch DiSEqC f hige LNBs und Eingangsmatrizen anzusteuern sowie eine Ausgangsbuchse zur Einspeisung von 6 transmodulierten Datenstr men in ein Kabelnetz 21 1 LED zur Anzeige des Ger testatus In die Frontblende eingelassen befindet sich eine mehrfarbige LED zur Signalisierung des aktuellen Ger testatus Folgende Anzeigen sind m glich Farbe Modus Beschreibung SEN EE Ger t betriebsbereit OK leuchtend Grun Blinkend Software Update wird ausgefuhrt Rot Dauerhaft Ein Software Fehler ist aufgetreten z B wenn wahrend des Updates ein leuchtend Fehler auftritt Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten Crange pelea Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 122 von 149 21 Anwenderhinweise UFO 876 21 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung konnen die spezifischen Parameter der UFO 876 Module in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden Wahlt man im Kontextmenu eines Modules den Punkt EIGENSCHAFTEN erscheint das in 21 1 gezeigte Dialogfenster Eingang 1 Eingang Satellit d Konfiguration Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east LNB Standard v E Polarisation Horizontal LO Band 9 750 MHz Band High HI Band 10 600 MHz DiSEgC Modus DiSEqC 1 0 Umschaltung 1
127. kann ber den Pfad ON ID TS ID Service ID eindeutig identifiziert werden ON ID und TS ID werden aus dem Transportstrom des Kanalzuges gelesen Es ist im Allgemeinen nicht sinnvoll diese Werte zu ndern Existieren mehrere Eintr ge mit identischer ON ID TS ID deutet dies auf einen Konfigurationsfehler der Module hin und werden deshalb Rot hervorgehoben Manuell eingegebene Werte werden nur bedingt auf Korrektheit gepr ft Die G ltigkeit dieser Werte obliegt dem Ermessensspielraum des jeweiligen Benutzers 5 Digital Video Broadcasting DVB Guidelines on implementation and usage of Service Information SI AA von 149 10 Erstellung einer NIT SF Hinzuf gen Mit Hilfe dieses Knopfes k nnen Sie neue Eintr ge zur NIT hinzuf gen Entfernen Durch Dr cken dieses Knopfes wird der aktuell ausgew hlte Eintrag aus der Tabelle entfernt K Aufw rts Durch Dr cken dieses Knopfes wird der selektierte Eintrag in der Tabelle nach oben verschoben O Abw rts Durch Dr cken dieses Knopfes wird der selektierte Eintrag in der Tabelle nach unten verschoben e Datei hinzuf gen Mit Hilfe dieses Knopfes k nnen Sie NIT Eintr ge aus einer Datei zur aktuellen Tabelle hinzuf gen Wahlen Sie dazu im Datei Auswahldialog eine Datei mit der Endung nitp Dieser Knopf ist aktiv wenn nderungen an den NIT oder LCN Tabellen vorgenommen wurden Wird der Knopf gedr ckt gehen alle manue
128. le der gefundenen Anlagen k nnen die IP Adresse oder der Rechnername sowie der Port einer Anlage manuell hinzugef gt werden In der Tabelle der aktuellen Anlage werden zus tzlich der Netzwerk Modus die IP Adresse die Netzwerk Maske und das Gateway angezeigt gi IP zur cksetzen Durch Dr cken dieses Knopfes werden die IP Einstellungen aller Steuermodule der ausgew hlten bzw der aktuellen Anlage auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Im oberen Teil des Dialoges d h in den Kartenreitern Gefundene Anlagen im Netzwerk und Bekannte Anlagen wird f r das Zur cksetzen eine Verbindung zur Anlage aufgebaut und die Werkseinstellungen werden sofort hergestellt Anschlie end wird die Anlage automatisch neu gestartet damit die neuen Einstellungen wirksam werden k nnen Im unteren Teil des Dialoges d h in der aktuellen Anlage werden f r das Zur cksetzen lediglich die Werte f r den Modus die IP Adresse die Netzwerk Maske und den Gateway in der Tabelle ver ndert 8 Software Konfiguration Die Einstellungen werden erst an die Anlage ubertragen wenn der Benutzer diese Werte speichert z B durch Drucken des Knopfes bernehmen Die Anlage wird anschlie end ebenfalls neu gestartet Folgende Werkseinstellungen werden wiederhergestellt e Modus Zeroconf e IP Adresse 0 0 0 0 nach dem Neustart durch Zeroconf vergeben e Netzwerk Maske 0 0 0 0 nach dem Neustart 200 200 0 0
129. license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 144 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 13 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of a
130. llation QAM256 v Kanal K21 v Modus SAT Signal b i Frequenz 474 00 MHz Symbolrate 6 900 MS s Pegel 20 sl Auslastung 68 69 Abb 17 9 DVB C QAM Ausgangs Konfiguration Mit der Auswahlbox HF Auscane kann der HF Ausgang des Kanalzuges an oder abgeschaltet werden Die Auswahlbox Kanat beschreibt ein bliches kabel Standard Kanalraster von K21 K69 bzw S21 S41 in 8 MHz Schritten Eine Feineinstellung der Frequenz kann in der entsprechenden Textbox manuell in 0 25 MHz Schritten erfolgen Die Feineinstellung der Symbolrate kann in der entsprechenden Textbox manuell in Schritten von 1 KS s erfolgen Mit der PeceL Auswahlbox kann die Signalstarke des Ausgangsignales in 40 Schritten von Maximum 0 bis Minimum 40 eingestellt werden Die Auswahlbox KoNsTELLATION gibt die QAM Konstellation QAM16 QAM32 QAM256 vor Die Auswahlbox Mons erm glicht es den HF Ausgang z B Zu Mess und Analysezwecken mit verschiedenen Ausgabesignalen zu modulieren 1 Im normalen Betriebsmodus wird das transmodulierte Sat Signal ausgegeben 2 PRBS Testbetrieb Das QAM Signal ist mit PRBS 23 Sequenz moduliert Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht m glich 3 CW Testbetrieb Sinus Signal zur Einpegelung mit einfachen Messger ten Normaler Betrieb ist mit dieser Einstellung nicht m glich In der Textbox AusLastunc wird die aktuelle und die Spitzen Auslastung des Ausgangs in ang
131. llen nderungen verloren und der Zustand nach dem Auslesen der Module wird wiederhergestellt Zur cksetzen 45 von 149 10 Erstellung einer NIT Auf dieser Seite des Assistenten k nnen Sie die LCH Daten ediiberen VEC TY VE Rato WETH DVB TH Radio LEN Progtammmabele Hr Hamme TID DAD Sechibar Bremen Ei OS Do 2 Himzul gen wi ADR J WOR 2 SA Enlieinen Ate Hm zofogen J Alle Caiteteen I Pragramime Tegacrdnet h chste LCH Mamma bet 1 JA funicksetien al F Approchen Abb 10 6 F nfte Seite des NIT Assistenten Editieren der LCN Daten Auf der f nften Seite des NIT Assistenten k nnen de LCN Daten Logical Channel Numbering editiert werden Die Seite besteht aus vier Reitern DVB C DVB T und jeweils TV Radio welche jeweils zwei Tabellen enthalten Die jeweils linken Tabellen zeigen die bereits zugeordneten LCN Eintrage die rechten Tabellen die noch verfugbaren In jeder der linken Tabellen stehen 999 Programmplatze zur Verf gung die beliebig belegt werden k nnen auch mit L cken Die Eintr ge lassen sich durch die Kn pfe Aufw rts und Abw rts sortieren Ebenso ist es m glich einen Eintrag durch die direkte Eingabe einer Nummer in der ersten Spalte der Tabelle zu verschieben Der Schalter Sichtbar legt fest ob ein Service beim schrittweisen Weiterschalten am Endger t sichtbar sein soll oder bersprungen wird Der Service ist
132. lungen Anlagen Vernetzung wird der Dialog zur Konfiguration der Vernetzung der UFOcompact plus Anlagen gestartet Um eine Menge von UFOcompact plus Kopfstellen auch Einheiten genannt zusammenzufassen werden diese in sogenannten Gruppen organisiert Eine solche Gruppe wird als UFOcompact plus Anlage bezeichnet und besteht aus mindestens einer UFOcompact plus Kopfstelle Im Auslieferungszustand sind alle Ger te der Gruppe 0 zugeordnet Es werden insgesamt 256 Gruppen unterst tzt 0 bis 255 Jede Gruppe kann maximal acht Ger te enthalten Werden einer Gruppe mehr als acht Ger te zugeordnet ist die Stabilit t der Anlage nicht mehr gew hrleistet siehe Kapitel 9 1 2 M gliche Fehler beim Verbindungsaufbau und w hrend einer Verbindung 7 Software Konfiguration 7 2 Gefundene Anlagen im Netzwerk Im oberen Bereich des Dialoges Abb 7 7 sind die gefundenen Anlagen im Netzwerk zu sehen Mit dem ffnen des Dialoges wird das Netzwerk durchsucht und es werden gefundene Anlagen in der oberen Tabelle aufgelistet Der Fortschrittsbalken auf der rechten Seite gibt Auskunft dar ber wie viel Zeit die Suche bereits in Anspruch genommen hat SW Verbindungstest Durch Drucken dieses Knopfes wird ein Verbindungstest gestartet Es wird uberpruft ob eine Verbindung via TCP IP hergestellt werden kann Kann keine TCP IP Verbindung aufgebaut werden wird zus tzlich gepr ft ob eine UDP Verbindung m glich ist Die
133. m ersetzt werden soll Abb 17 24 Bei einem vollst ndigen Listentausch wird es auf allen zu entschl sselnden Programmen m glicherweise zu einem kurzen Bildausfall kommen Mehrfach Entschl sselung PMT Management FIRST MORE MORE LAST v PMT Optimierung Nein PMT Wechsel Ersetzen e Aktualisieren Notiz Ersetzen Abb 17 24 PMT Wechsel Da CAMs intern nur beschrankte Ressourcen zur Entschlusselung bereit stellen k nnen mit der Optimierung der PMT ggf zus tzliche Programme entschl sselt werden Abb 17 25 Bei der Optimierung werden Referenzen auf unverschl sselte Elementarstr me aus der PMT entfernt Die dazugeh rigen PIDs belegen somit keine Ressourcen mehr im CAM Mehrfach Entschl sselung PMT Management FIRST MORE MORE LAST Y PMT Optimierung Nein sl Ja Abb 17 25 PMT Optimierung Im Abschnitt Notz Abb 17 26 kann zum Schacht eine beliebige Notiz hinterlegt werden Notiz ORF Transponder entschl sselt mit Neotion Irdeto Professional CA Modul Abb 17 26 Notiz 86 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Der untere Bereich der Grundeinstellungen bietet Informationen Uber den Eingangs bzw Ausgangszustand des dem CAM zugeordneten Transportstroms an Relevante PIDs Eingang Ausgang PID hex _ bertragung Ei PID hex _ bertragung D 1 0082 IS E 1 0082 IS a 2 0083 CH 2 0083 CH 3 00A0 e 3 00A0 IS
134. many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run GNU
135. may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with fee You may charge a for a fee 2 You may modi the Program fy your copy or copies of for the physical act of distrib
136. mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration Wenn Sie einen Transponder ausgew hlt haben der ordnungsgem empfangen wird sollte als Lock Status Locked signalisiert werden Ist dies nicht der Fall pr fen Sie erneut die Eingangskonfiguration und die Frontend Zuordnung zum Eingang 3 Belassen Sie die Einstellungen der hier beschriebenen 17 3 8 Transportstromverarbeitung Konfiguration in der Werkseinstellung 4 Konfigurieren Sie die DVB C Ausgangskanale mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 9 DVB C QAM Ausgangs Konfiguration Wenn Sie den HF Auscang auf Ein stellen sollte die Auslastungsanzeige einen Wert gt 0 anzeigen wieviel ist letztendlich abh ngig vom ausgew hlten Transponder Sollte die verf gbare Bandbreite des QAM Kanales nicht ausreichen um alle Programme vom Frontend zu 117 von 149 19 Anwenderhinweise UFO 878 874 118 von 149 bernehmen zeigt die Auslastungsanzeige dauerhaft ber 93 an bzw werden Spitzen Auslastungen von 93 100 angezeigt Abhilfe kann hier durch geeignete Programnrfilter Einstellungen geschaffen werden Weitere Details zur fortgeschrittenen Transportstrom Verarbeitung und Konfiguration finden Sie in den folgenden Abschnitten beschrieben e 17 3 11 Transportstromverarbeitung Extra Optionen e 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration e 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration Das Transportstrom Routing muss nur i
137. mms Die eingestellte Betriebsart findet sich in der Kopfzeile der Programm liste und bei den Bedienelementen wieder Standardwert Aktivierung bzw Deaktivierung werden verschiedenfarbig kodiert UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 2 Grundeinstellungen CA Modul Programmtabelle Transportstrom Routing Redundanzgruppe 1 Eingangs TS Betriebsart Vorhanden SI Daten G ltig TSID hex 045D ONID hex 0001 Entschl sseln v Name SID hex Typ Entschl sseln E Standardwert 1 AlphaCrypt 3390 G Standardwert m 3 Aktiviert e 2 ATV 32D4 amp Deaktiviert GER Z s 3 Folx TV 32DA amp Standardwert m Erischlissem 4 HITRADIO OE3 3205 DN Standardwert m 12 aktiviert 5 ORF1 3209 amp Auen Gi Face H 6 ORF2 32CA EN Standardwert m 8 Deaktiviert 7 ORF2B 32CD DN Standardwert m 8 ORF2E 3206 DN Standardwert a i iStandardwert 9 ORF2 K 3203 ER Standardwert mal Hm een S e Invertieren 10OREZH 32CC DN Standardwert as Z 11 ORF20 32CE DN Standardwert m A L schen 12 ORF2S 32CF DN Standardwert m e 13 ORF2 St 32D2 amp Standardwert m e e 14 ORF2T 32D0 ER Standardwert Pa 15 ORF2 V 32D1 amp Standardwert m 16 ORF2 W 32CB DN Standardwert m e 17 RiC 32DB DN Standardwert m i 18 Schwaiger OTA Service 33A5 4J Standardwert D Gi Ge 19 VESTEL DOWNLOAD 33AE amp 7 Standardwert DW ils 4 LR Service
138. n Verbindung mit einem weiteren Modul konfiguriert werden zu von dem der Transportstrom aus zuruckgeleitet wird Details hierzu finden Sie hier 17 3 14 Transportstrom Routing Konfiguration 20 Anwenderhinweise UFO 834 KATHREIN out Das UFOcompact ous Modul UFO 834 ist ein 4fach DVB S S2 auf DVB T Transmodulator Das Gerat besitzt 4 DVB S S2 Eingangs buchsen mit der Moglichkeit DiSEqC fahige LNBs und Eingangs matrizen anzusteuern sowie eine Ausgangsbuchse zur Einspeisung der transmodulierten Datenstrome in ein Kabelnetz 20 1 LED zur Anzeige des Geratestatus In die Frontblende eingelassen befindet sich eine mehrfarbige LED zur Signalisierung des aktuellen Geratestatus Folgende Anzeigen sind moglich Farbe Modus Beschreibung SR EECH Ger t betriebsbereit OK leuchtend Grun Blinkend Software Update wird ausgefuhrt Rot Dauerhaft Ein Software Fehler ist aufgetreten z B wenn wahrend des Updates ein leuchtend Fehler auftritt Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten SENG EEN Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 119 von 149 20 Anwenderhinweise UFO 834 20 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung konnen die spezifischen Parameter der UFO 834 Module in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden W hlt man im Kontextmen eines Modules den Punkt 120 von 149 EIGENSCHAFTEN erscheint das in Abb 20 1 gezeigte Dialogf
139. n die Gruppe die Seriennummer und der Kommentar angezeigt Naheres zum Kommentar finden Sie in Kapitel 7 7 4 Aktuelle Anlage Im Expertenmodus s 8 Expertenmodus wird zus tzlich die IP Adresse angezeigt Durch einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf eine Zeile der Tabelle wird die entsprechende Anlage ge ffnet und im unteren Teil des Dialoges dargestellt s 7 7 4 Aktuelle Anlage Bei der Suche nach Anlagen im Netzwerk kann es vorkommen dass nicht alle Ihre Anlagen gefunden werden 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden Dies ist insbesondere dann der Fall wenn die Anlagen uber Router und oder Firewalls mit dem Netzwerk verbunden sind Fur die Netzwerk Suche werden von der USW 800 spezielle Nachrichten versendet sogenannte Multicast Pakete welche aber von den meisten Routern und Firewalls blockiert werden Kann eine Anlage nicht ber eine Netzwerk Suche gefunden werden besteht die M glichkeit im Experten Modus die IP Adresse manuell einzugeben s 8 Expertenmodus SF Hinzuf gen Mit Hilfe dieses Knopfes wird die im Textfeld links angegebene IP Adresse Rechnername ggf inklusive Port in die Tabelle der aktuellen Anlagen im Netzwerk aufgenommen Auf diese Weise k nnen Anlagen hinzugef gt werden welche nicht ber die Suche im Netzwerk erreichbar sind Wird ein vom Standard abweichender TCP IP Port verwendet sind die IP Adresse und der Port durch einen Doppelpunkt zu trennen
140. n nero nme 80 17 3 13 biD LUistei Elter kRontoguraton nenn 81 17 3 14 Transportstrom Houtng kontguraton nenne nnnn nennen enenen 82 17 4 bersicht Common Intertace Modul rekka tair tnat tnt nnee nnnnnnnn annene 84 17 5 Konfigurationseinstellungen Common Intertace Modut nennen nenn nennen 84 17 0 1 Gr ndeinstellungen ee ee EE ee 84 TES CA Mod l ee EE 88 1120 9 TP FOGKAMMMAD ET 92 eg nee Deen e ue re else 99 17 9 9 ROU EANO oriin a a a a a a a a 100 17 6 bersicht Verst rker EE 106 17 7 Konfigurationseinstellungen Verst rker 106 Keren WE GU TE EE 106 18 cANWENGERMINWEISE BEE 108 18 1 Klee leie Te le a 108 18 1 1 Gruppieren von Anlagen 108 18 1 2 JEIreWwalsEInstellUNgEN E 108 18 1 3 Anschluss der UFOcompact plus Anlage ohne vorhandene Netzwerkinfrastruktur 0 02200 109 18 1 4 Fernzugriff auf die UFOcompact plus Anlage ber das lntemet 110 18 1 5 Anschluss der UFOcompact plus Anlage mit vorhandener Netzwerkinfrastruktur 111 18 1 6 IP Konfiguration der UFX OO 112 182 Staus LEDGE LEE 113 18 3 Funktion des Eeer e 113 184 Ee Te EEN 113 18 4 1 Sottware Update mit USB Stick 2 Henn age 115 19 Anwenderhinweise UFO B OI8 4 116 19 1 LED Zur Anzeige des EE Ehe Ee ee DE 116 19 2 Konfiguration mit USW GOU Gofthware ccc ccccceecseecceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeseeeseeeseeeseeeseeeseeeeeaes 117 20 Anwenderninweise UFQ BOG een Sa ns ele ba ur ad eR a ee ee 1
141. naatrug Gert aen Dieser Vorgang ann mehrere Minwien dauern Gitte waren KATHREIN e J Aborechen Abb 10 8 Siebte Seite des NIT Assistenten bertragung der NIT Die siebte und letzte Seite des NIT Assistenten ist w hrend der bertragung der NIT an die Module sichtbar 10 Erstellung einer NIT Der Fortschrittsbalken gibt dabei Auskunft Uber die aktuelle Phase der Ubertragung 10 2 Import fremder NIT Daten Der NIT Assistent ist in der Lage mit der USW 800 erstellte NIT Dateien zu ffnen und an die UFOcompact plus Anlage zu bertragen Der Import fremder NIT Datenformate ist nicht direkt m glich Beispiel f r eine NIT Datei der USW 800 lt xml version 1 0 encoding S0 8859 1 7 gt lt nit xmins http www kathrein de xsd nit id ff01 name NetworkProvider Name gt lt entry carrier 0 frequency 402 0 onid 1 port 1 qam 64QAM symbolrate 6 9 tsid 1201 gt lt entry carrier 0 frequency 650 0 onid 133 port 3 qam 256QAM symbolrate 5 156 tsid 5 gt lt entry carrier 0 frequency 658 0 onid 1 port 3 qam 64QAM symbolrate 6 111 tsid 1058 gt lt entry carrier 0 frequency 482 0 onid 1 port 7 qam 256QAM symbolrate 6 9 tsid 1026 gt lt entry carrier 0 frequency 306 0 onid 8468 port 10 qam 64QAM symbolrate 6 9 tsid 12801 gt lt entry carrier 0 frequency 314 0 onid 8468 port 10 qam 64QAM symbolrate 7 15
142. ne Datei gespeichert werden Beibehalten Die aktuelle Anlage wird in eine virtuelle Anlage umgewandelt Sie k nnen u a eventuell vorgenommene nderungen in eine Datei speichern 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 9 2 Module konfigurieren 9 2 1 Allgemeine Einstellungen Durch einen Doppelklick auf ein Modul oder durch Auswahl des Menupunkts Eigenschaften im Pop Up Men des Modules ffnen Sie das Eigenschaftsfenster des Modules Kanalzug 1 Frontend Eingang Eingang 1 Lock Status Locked Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east Mode DVB S2 8PSK Ebene Horizontal High Coderate Transponder 11 876 MHz Sky Germa d SNR Sat Frequenz 11 8764 MHz BER lt 1E 7 ZF Frequenz 12761 MHz Signalst rke Symbolrate 2750075 MSis Transportstromverarbeitung Programmfilter Ein PID Fiitter Aus NIT Benutzer DVB C Eingangs TS G ltig Ausgangs TS G ltig Ausgang HF Ausgang E Konstellation QAM256 da Kanal Modus SAT Signal z Frequenz 474 005 MHz Symbolrate 6 9005 MSis Pegel 20 e Auslastung 23 35 A R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 9 7 Modul konfigurieren ber das Eigenschaftsfenster k nnen alle konfigurierbaren Parameter eines Modules eingestellt werden z B Eingangs und Ausgangsfrequenz Nicht konfigurierbare Parameter z B SNR Code Rate welche st ndig ver nderliche Statusinformationen des Modules darstellen werden bei Verbindung mi
143. ne neue Grund oder I d I A erstellen Anlage Erweiterungseinheit erstellen Erweiterungseinheit Weiterf hrende Informationen finden Sie in Kapitel 9 6 Vorlagen f r UFOcompact plus Anlagen Konfigurationen Anlage Liste der zuletzt geoffneten Anlagen 13 von 149 6 Elemente der Benutzeroberflache Wahlen Sie eine dieser Anlagen aus um sie sofort auszulesen vn Extras NIT Assistent F3 Erstellt und aktiviert die NIT Weiterfuhrende Informationen finden Sie in Kapitel 10 Erstellung einer NIT gt Extras NIT aktivieren Aktiviert die NIT Extras NIT deaktivieren Deaktiviert die NIT u Extras Firmware ffnet den Firmware Aktualisieren Dialog F Aktualisierung Extras Nach Startet die Suche nach en Programmaktualisierungen Programmaktualisierungen im Internet suchen en Extras Nach Startet die Suche nach aktualisierten u aktualisierten Satellitenlisten im Internet 3 Satellitenlisten suchen m Ansicht Schaltet die Darstellung der Zusatzinformationen or Zusatzinformationen im im Navigationsbaum ein bzw aus Navigationsbaum Ansicht Offnet ein Fenster das eine Ubersicht aller S Frontend Ubersicht Frontends anzeigt Ansicht Offnet ein Fenster das eine Ubersicht aller I Ausgang Ubersicht Ausg nge anzeigt Einstellungen Konfiguriert die Anwendung Einstellungen Weiterf
144. nen Informationen ber die bevorzugte Reihenfolge der Services auf den angeschlossenen Endger ten z B Set Top Boxen erstellt werden WE ck Mit Hilfe dieses Knopfes bl ttern Sie eine Seite zur ck nicht auf jeder Seite des Assistenten verf gbar Weiter Durch Drucken dieses Knopfes best tigen Sie Ihre Eingaben und gelangen auf die nachste Seite des Assistenten AA Die aktuelle Aktion wird abgebrochen und der NIT Assistent wird sofort verlassen Eventuell nicht gespeicherte Daten gehen dabei verloren nicht auf jeder Seite des Assistenten verf gbar y Fertigstellen Die aktuelle Aktion wird ausgef hrt und der NIT Assistent anschlie end beendet nur auf der letzten Seite des Assistenten verf gbar 1 a KATHREIN Di MIT Chalen werden aus der Anlage gelesen Chester Vorgang ann mehrere Mipngen dauern De waren F Abbrechen Abb 10 3 Zweite Seite des NIT Assistenten NIT Generierung Die zweite Seite des NIT Assistenten ist nur sichtbar wenn eine neue NIT generiert wird Der Fortschrittsbalken gibt dabei Auskunft ber die aktuelle Phase der NIT Generierung W hrend der Generierung werden verschiedene Tests durchlaufen 10 Erstellung einer NIT Di MIT beinhaltet Inionmanonen fut Koeln den kateiani rus bow des Kabeinetrheineilnern hetowerk EI FFO1 ri Heiden Hetwerk Hame Karen i J Abbrechen Abb 10 4 Dritte Seite des NIT Assistenten Netzwerk ID und
145. ng der Favoriten Der Dialog bietet folgende M glichkeiten zur Verwaltung der Favoriten an 1 ffnen einer UFOcompact plus Anlage durch Auswahl des entsprechenden Favoriten 2 Exportieren der aktuellen Favoritenliste in Form einer Datei 3 Importieren einer vorhandenen Favoritenliste aus einer Datei mit der M glichkeit eine bereits vorhandene Liste zu berschreiben oder zu erg nzen 4 Anwenden von spalten basierten Filtern zum schnelleren Auffinden eines bestimmten Favoriten 12 Favoriten 5 Hinzufugen neuer Favoriten anhand der Seriennummer bzw der IP Adresse Alle weiteren Informationen werden dabei automatisch ermittelt 6 Entfernen eines Favoriten aus der Liste 7 Identifizieren einer favorisierten UFOcompact plus Anlage 8 Vergabe eines individuellen Namens pro Favorit durch einfaches Editieren der Spalte Name 55 von 149 13 Software Update 13 1 USW 800 Software Update 13 2 Modulversionen 56 von 149 Uber die Kathrein Homepage konnen Sie das neueste Update der USW 800 Software herunterladen Auf der Download Seite des jeweiligen Updates ist eine genaue Beschreibung zu finden wie die Installation des Updates zu erfolgen hat Uberdies kann die USW 800 sowie die Satellitenlisten auch direkt aus der Anwendung heraus aktualisiert werden Extras Nach Programmaktualisierungen suchen Extras Nach aktualisierten Satellitenlisten suchen Den aktuellen Stand der Software Ver
146. ngsdialog f r das Steuermodul UFX 800 Wahlen Sie UFX 800 und best tigen Sie Ihre Eingabe durch Dr cken des Knopfes OK Sie gelangen nun in den Verbindungsdialog f r das Steuermodul UFX 800 29 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 30 von 149 Wann EE el Aktuelle Anlagen im Netzwerk Seriennummer Gruppe Kommentar J identifizieren 50400019 250 Labor E d i Neue Suche _ Hintergrund Suche eem Bekannte Anlagen __Seriennummer_ Gruppe Kommentar 50400019 250 Labor amp Experten Modus af OK Abbrechen Abb 9 3 Verbindungsdialog f r das Steuermodul UFX 800 In der oberen H lfte des Dialoges sind die gefundenen Anlagen im Netzwerk zu sehen Mit dem ffnen des Dialoges wird das Netzwerk durchsucht und es werden gefundene Anlagen in der oberen Tabelle aufgelistet Der Fortschrittsbalken auf der rechten Seite gibt Auskunft dar ber wie viel Zeit die Suche bereits in Anspruch genommen hat y Identifizieren Durch Dr cken dieses Knopfes kann eine einzelne Einheit identifiziert werden Die LED des Steuermodules UFX 800 der Einheit beginnt Orange zu blinken Nach etwa zehn Sekunden wird das Blinken automatisch wieder abgeschaltet FA ki Neue Suche Mit Hilfe dieses Knopfes konnen Sie jederzeit die Suche im Netzwerk neu starten F r jede gefundene UFOcompact plus Anlage werde
147. nlage wurde unterbrochen Wie m chten Sie das Problem beheben 1 Versuchen die Verbindung neu herzustellen Die aktuelle Anlage schlie en 3 Die aktuelle Anlage ohne Verbindung beibehalten Neu Verbinden Anlage Schlie en Beibehatten Abbildung 1 Fehlerdialog bei einem Verbindungsabbruch Als Ursache fur den Verbindungsabbruch kommen zahlreiche Gr nde in Frage z B e Trennung der Ethernet Verbindung DSL Trennung defektes Netzwerkkabel Ausfall anderer Netzwerk Komponenten z B Switch Router Firewall etc e _ Tempor re Netzwerk Uberlastung Netzwerk Verbindung mit zu geringer Bandbreite e Lokaler Stromausfall UFOcompact plus Anlage Netzwerk Komponenten etc Bitte berpr fen Sie die Verbindung alle verwendeten Kabel und Netzwerk Komponenten Sie haben nun folgende Auswahlm glichkeiten 33 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden 34 von 149 Neu verbinden Es wird versucht die Verbindung zur Anlage wiederherzustellen Gelingt dies wird die Anlage nicht komplett neu eingelesen sondern Sie k nnen sofort weiterarbeiten Kann die Verbindung nicht wiederhergestellt werden wird die aktuelle Anlage in eine virtuelle Anlage umgewandelt Sie k nnen eventuell vorgenommene nderungen in eine Datei speichern und zu einem sp teren Zeitpunk zur Anlage bertragen Anlage Schlie en Die Anlage wird geschlossen Eventuell vorgenommene Anderungen k nnen in ei
148. nsportstromverarbeitung Konfiguration in der Werkseinstellung Konfigurieren Sie die DVB T Ausgangskan le mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 10 DVB T COFDM Ausgangs Konfiguration Wenn Sie den HF Auscang auf Ein stellen sollte die Auslastungsanzeige einen Wert gt 0 anzeigen wieviel ist letztendlich abh ngig vom ausgew hlten Transponder F r die meisten DVB S2 Transponder reicht die verf gbare Bandbreite des COFDM Kanals nicht aus um alle 20 Anwenderhinweise UFO 834 Programme vom Frontend zu bernehmen Ein Indiz hierf r ist dass die Auslastungsanzeige dauerhaft ber 93 geht bzw Spitzen Auslastungen von 93 100 angezeigt werden Abhilfe kann hier durch geeignete Programmfilter Einstellungen geschaffen werden Weitere Details zur fortgeschrittenen Transportstrom Verarbeitung und Konfiguration finden Sie in den folgenden Abschnitten beschrieben e 17 3 11 Transportstromverarbeitung Extra Optionen e 17 3 12 Programmtabelle filter Konfiguration e 17 3 13 PID Liste Filter Konfiguration Das Transportstrom Routing muss nur in Verbindung mit einem weiteren Modul konfiguriert werden zu von dem der Transportstrom aus zuruckgeleitet wird Details hierzu finden Sie hier 17 3 14 Transportstrom Routing Konfiguration 121 von 149 21 Anwenderhinweise UFO 876 KATHREM out Das UFOcompact plus Modul UFO 876
149. nte in den Menus und der Symbolleiste kurz vorgestellt Yersunden me 17216 60939 Abb 6 1 Hauptfenster der Anwendung Aufbau der Benutzeroberfl che 1 Fenstertitel der Anwendung Ist die USW 800 mit einer UFOcompact plus Anlage verbunden wird der Kommentar der Anlage in Anf hrungszeichen angezeigt N here Informationen zum Kommentar finden Sie in Kapitel 7 7 Anlagen Vernetzung In spitzen Klammern folgt der Name der aktuellen Datei Ist keine Datei geladen oder wurde die ausgelesene Anlage noch nicht in eine Datei gespeichert wird an dieser Stelle kein Name angezeigt 2 Men der Anwendung Die einzelnen Men eintr ge werden in einer der nachfolgenden Tabellen erl utert 3 Symbolleiste der Anwendung Auf die einzelnen Symbole wird in einer der nachfolgenden Tabellen n her eingegangen 4 Navigationsbaum der Anwendung Der Navigationsbaum enth lt die Grundeinheit und s mtliche Erweiterungseinheiten jeweils mit ihren Modulen Der Baum erlaubt eine schnelle Navigation Mit Hilfe der rechten Maustaste kann ein Kontext Men aufgerufen werden 5 Grafische Darstellung der Anlage Im rechten Teil des Anwendungsfensters erfolgt die grafische Darstellung der Grund und Erweiterungseinheiten ber der Darstellung jedes Modules kann mit der rechten Maustaste ein Kontext Men aufgerufen werden Siehe dazu Kapitel 9 6 Vorlagen fur UFOcompact plus Anlagen Konfigurationen 6 Grafische Darstellung
150. ny later version published by the Free Software Foundation If the Library does not specify a license version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERM
151. ogramme beider Eing nge Neben dem Namen der Programme enth lt die Tabelle die Service IDs und Programm Typen In der Spalte Aktiv kann f r jedes Programm festgelegt werden ob es im Transportstrom des Ausgangs enthalten sein soll Bitte beachten Sie dass eine maximale Anzahl von ausgew hlten Programmen nicht berschritten werden darf z B 20 Diese kann vom jeweiligen Kassetten Typ abh ngig sein Die Spalte Descramble ist nur verf gbar wenn die Kassette prinzipiell mit einem Cl Nachrustsatz z B UFZ 394 best ckt werden Kann Wurde kein Nachrustsatz erkannt kann in der Spalte Descramble keine Auswahl getroffen werden anderenfalls ist die Auswahl des zu verwendenden Cl Schachts moglich 65 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren 16 3 PID Liste E UFO 371 TP V07 Grundeinheit Position 2 2 Twini Ivan Programmtabelle PID Liste CO Alle PIDs sind im Hexadezimalformat ohne f hrendes 0x zu schreiben Nr PID Aktion F Hinzuf gen 11F02 Durchlassen u 2 160A Sperren a v v Hua Aw ai Alle lschen I R ckg ngig J fe Ubernenmen WE d Abb 16 3 PID Tabelle 66 von 149 16 UFO compact Kassetten konfigurieren 16 4 Common Interface Twini Twinli Extras I Navigation GO _ OSD einschalten UFZ Aufsteckmodul Firmware V04 Zuordnung Twin 1 benutzt CAN Schacht 2 Twin 2 benutzt CAM Scha
152. ollowing conditions are met o Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer o Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution o Neither the name of JGoodies Software GmbH nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 140 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 26 7 License JGoodies Binding Copyright c 2002 2013 JGoodies Software GmbH All rights reserved Re
153. on 149 Firewall Einstellungen Die Kommunikation zwischen USW 800 und der UFOcompact plus Anlage erfolgt ber TCP Port 9320 Die UFOcompact plus Anlage ver ffentlicht den angebotenen Service ber Multicast DNS und DNS SD Daf r wird die Multicast Adresse 224 0 0 251 IPv4 bzw FFO2 FB IPv6 mit dem Port 5353 verwendet Die Netzwerkkonfiguration der Basiseinheiten wird ber Multicast ge ndert Die verwendete Multicast Adresse ist 224 0 225 0 IPv4 bzw FF02 225 IPv6 Port 9321 18 Anwenderhinweise UFX 800 18 1 3 Die Firewall muss Folgendes freischalten e TCP Port 9320 e Multicast Adressen o Pv4 224 0 0 251 Port 5353 224 0 225 0 Port 9321 o Pv6 FFO2 FB Port 5353 FF02 225 Port 9321 Anschluss der UFOcompact plus Anlage ohne vorhandene Netzwerkinfrastruktur Der PC Laptop mit der USW 800 wird uber ein Netzwerkkabel direkt an einen der UFOcompact plus Basiseinheiten angeschlossen Weitere Basiseinheiten werden in Reihe miteinander verbunden Ein externer Ethernet Switch kann entfallen __ PC Laptop WI j ZE N fi Netzwerk Kabel UFOcompact Plus Ger tetr ger 1 UFOcompact Plus Ger tetr ger 2 Abb 18 1 Anschluss einer UFOcompact plus Anlage bestehend aus zwei Basiseinheiten ohne Netzwerkinfrastruktur Tip Die IP Konfiguration der einzelnen Basiseinheiten kann auf Zeroconf Standardeinstellung siehe 18 1 6 IP Kon
154. ponder Name Typ _Freg Pol B jEingangl ASTRA19 2E 19 2 ea ZDF Vision Kl KA TV DVB S 11 954 MHz Horizontal LA Te 1 Eintrag gefunden ef bernehmen P Abbrechen Abb 17 5 Suche nach Programmen und Transpondern Mit BERNEHMEN eines ausgew hlten Suchergebnisses werden Transponder und die zugehorigen Frequenzen sowie die Symbolrate entsprechend ausgef llt Alternativ k nnen Sat Frequenz ZF Frequenz und Symbolrate auch manuell eingegeben werden z B wenn ein bestimmter Transponder nicht in der Satelliten Liste verzeichnet ist Wird auf der eingestellten Frequenz ein g ltiger DVB S S2 Transportstrom empfangen wird der Lock Status Locked angezeigt Die Textboxen Mope KonsTELLATION CODERATE C N Reserve und BER zeigen in diesem Fall Informationen ber Eigenschaften und Qualit t des empfangenen Sat Signales 17 3 6 DVB T T2 Frontend Konfiguration Bei Modulen mit Multistandard Frontend wird mit der Auswahlbox EINGANG einer der mit Terrestrisch konfigurierten Eing nge des Moduls ausgew hlt s a 17 3 3 Multistandard Eingangskonfiguration Frontend Eingang 4 Terrestrisch v Konfiguration Kanal K34 d Lock Status Locked Frequenz 578 0 MHz Mode DVB T Bandbreite 8 MHz ze Konstellation QAM16 TS Priorit t Coderate 2 3 C N Reserve 15 2 dB BER lt 1E 7 Abb 17 6 DVB T T2 Frontend Konfiguration Mit der Auswahlbox Kanal wir
155. quenz F HE Ausgang _ Typ i Konstellation Mode i Bandbreite i Symbolrate 1 Guard Interval i Coderate i Pegel Frequenz HF Ausgang KE Horizontaler Rollbalken Alle Spalten anpassen Abb 11 1 Konfiguration der Tabellenspalten W hlen Sie im Men Anzeige Frontend bersicht um folgendes Fenster zu ffnen i Frontend bersicht 33 33 EEE EEE acs DVB S Position Frontend Modul Typ Satellit Frequenz J Transponder Band Polarisation D 1 al UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 878 UFO 834 UFO 834 UFO 834 UFO 834 UFO 874 UFO 874 UFO 874 UFO 874 UFO 834 UFO 834 UFO 834 UFO 834 ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ATLANTIC1 12 5W 12 5 west ATLANTIC1 12 5W 12 5 west ATLANTIC 12 5W 12 5 west ATLANTIC 12 5W 12 5 west ATLANTIC 12 5W 12 5 west ATLANTIC1 12 5W 12 5 west ATLANTIC1 12 5W 12 5 west ATLANTIC 12 5W 12 5 west ATLANTICBIRD 5 0W 5 0 west ATLANTICBIRD 5 0W 5 0 west ASTRA 19 2E 19 2 east ATLANTICBIRD 5 0W 5 0 west ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19 2E 19 2 east ASTRA 19
156. r b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party physically performing source distribution a complete machine readable copy of Section the terms of C a Accompany it with the in lowed only for non s 1 and 2 above on a medium cusi formation you received as to the of distribution and only i O commercial Se EEN The source code for a work means the source code means all the source code used to control compilation and install not include anything that is normally distribut pr E in accord with Subsection b above tha then this License the same sect License in object and work are not and its terms tions as part of whose permissions t derived from the Program do not apply to those a whole which is a work for other licensees rather the intent tive works based on the Program or with a work based on the Program this License on a code or executable form under the terns Sections 1 be distributed under the terms of for a charge no more than your cost of tomarily used for so fer to dist tions ferred form of the work for making modifica a for all modules it tion of so on of the operating system If distribution of access to copy the source cod
157. range AE Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 116 von 149 19 Anwenderhinweise UFO 878 874 19 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung konnen die spezifischen Parameter der UFO 878 874 Module in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden Wahlt man im Kontextmenu eines Modules den Punkt EIGENSCHAFTEN erscheint das in Abb 19 1 gezeigte Dialogfenster GG UFO 878 TP V01 A00 Grundeinheit Position 7 SE Eingang Grundeinstellungen Transportstrom Routing Programmtabell Eingang 1 Eingang Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east 7 LNB Standard Polarisation Horizontal z LO Band 9 750 MHz Band High v HI Band 10 600 MHz DiSEqC Mo DiSEqc 1 0 z Umschaltung 11 701 MHz DiSEqC Sta Normalbetrieb Aktiviert DISEqC LNB 0 R ckg ngig fa bernehmen Abb 19 1 UFO 878 Eigenschaften Dialogfenster Das Eigenschaften Dialogfenster enth lt mehrere Seiten zur Gliederung der Konfigurationseinstellungen f r die verschiedenen Funktionsbereiche der Ger te Hard und Software Schritte zur ersten Inbetriebnahme 1 Konfigurieren Sie alle verkabelten Eing nge des Ger tes mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration Wenn Sie DiSEqC fahiges Equipment zum Empfang verwenden mussen Sie einen DiSEqC Modus ausw hlen 2 Konfigurieren Sie die DVB S S2 Frontends jedes benutzten Kanalzuges
158. range of software distributed the author donor to decide willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this Licen if he or she is Se 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explici excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries no incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of versions will be similar in spirit to the present version but may di the General geographical distribution limitation thus excluded In su ch case Public License from time to time ffer in detail to address new problems or concerns this License Such new Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either
159. rechende Anlage ge ffnet und im unteren Teil des Dialoges dargestellt Im unteren Teil des Dialoges zur Anlagen Vernetzung kann eine einzelne Anlage konfiguriert werden Neben dem Namen einer Einheit wird deren Seriennummer und Gruppe angezeigt Die Gruppe kann im Bereich von 0 bis 255 ver ndert werden Im Expertenmodus s 8 Expertenmodus werden zus tzlich der Netzwerk Modus die IP Adresse die Netzwerk Maske und das Gateway angezeigt Der Kommentar bezieht sich auf die gesamte Anlage Hier kann z B vermerkt werden wo die Anlage aufgestellt ist 23 von 149 Der Kommentar wird im Verbindungsdialog und in der Titelzeile der Applikation angezeigt wenn eine Anlage verbunden ist 8 Software Konfiguration y Identifizieren Durch Dr cken dieses Knopfes kann eine einzelne Einheit identifiziert werden Die LED des Steuermodules UFX 800 der Einheit beginnt Orange zu blinken Nach etwa zehn Sekunden wird das Blinken automatisch wieder abgeschaltet WI Aufw rts Mit Hilfe dieses Knopfes kann eine Einheit nach oben verschoben werden Sie k nnen auf diese Weise die Reihenfolge der Einheiten an die tats chlichen Gegebenheiten vor Ort anpassen O Abw rts Durch Dr cken dieses Knopfes wird die ausgew hlte Einheit nach unten verschoben Sie k nnen auf diese Weise die Reihenfolge der Einheiten an die tats chlichen Gegebenheiten vor Ort anpassen Zeit Sync Die manuelle Zeit Synchronisation wird
160. reibung SEN EECH Ger t betriebsbereit OK leuchtend Gr n Blinkend Software Update wird ausgef hrt Rot Dauerhaft Ein Software Fehler ist aufgetreten z B wenn w hrend des Updates ein leuchtend Fehler auftritt Rot Blinkend Ein Hardware Fehler ist aufgetreten Orange AE Die Gerate Software wird gestartet leuchtend 125 von 149 22 Anwenderhinweise UFO 836 22 2 Konfiguration mit USW 800 Software Mit der USW 800 Anwendung konnen die spezifischen Parameter der UFO 836 Module in einer UFOcompact plus Anlage eingestellt werden W hlt man im Kontextmen eines Modules den Punkt EIGENSCHAFTEN erscheint das in 22 1 gezeigte Dialogfenster UFO 836 V01 A00 Grundeinheit Position 9 Eingang Frontend Backend TS Verarbeitung Programmtabelle PID Liste TS Routing Eingang 1 Eingang Satellit d Konfiguration Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east LNB Standard v E Polarisation Horizontal LO Band 9 750 MHz Band High HI Band 10 600 MHz DiSEqC Modus DiSEqC 1 0 Umschaltung 11 701 MHz DiSEqC Status Normalbetrieb Aktiviert DiSEqC LNB 1 I R ckg ngig kd bernehmen Abb 22 1 UFO 836 Eigenschaften Dialogfenster Das Eigenschaften Dialogfenster enth lt mehrere Seiten zur Gliederung der Konfigurations Einstellungen f r die verschiedenen Funktionsbereiche der Ger te Hard und Software Schritte zur ersten Inbetriebnahme 1 Konfigurieren Sie alle verkabelten Eing nge des Ger ts mi
161. ren dies nicht Die CAT Conditional Access Table wird im Allgemeinen vom Transportstrom des Satelliten bernommen In speziellen F llen z B f r den Anbieter KabelKiosk kann es notwendig sein die CAT Operator ID im Transportstrom zu ersetzen Der neue Wert der CAT Operator ID kann manuell ge ndert werden und wird dann anstelle der alten ID in den Transportstrom eingef gt Die Dynamische SI Prozessierung berwacht den Transportstrom und reagiert auf nderungen der Programmdaten Service Information SI Daten Eine nderung der SI Daten wird z B bei einer Regionalumschaltung durchgef hrt Im Normalfall sollte die dynamische SI Verarbeitung eingeschaltet sein nur in Ausnahmef llen kann es sinnvoll sein diese auszu schalten um Programmtabelle PID Liste CI Name SID 1 WDR Bielefeld Ox6E92 2 WDR Dortmund Ox6E93 3 WDR Muenster 0x6E96 4 WDR Siegen Ox6E97 5 WDR Duesseldorf Ox6E94 6 WDR Essen 0x6E95 7 Radio Bremen TV Ox6EE1 8 WDR HD Koeln Ox6EA5 9 WDR HD Dortmund Ox6EA7 10 WDR HD Bielefeld Ox6EA6 11 WDR HD Essen Ox6EA9 12 Einsfestival HD Ox6EEC 13 WDR HD Duesseldorf Ox6EAS 14 WDR HD Siegen Ox6EAB 15 WDR HD Muenster Ox6EAA 16 WDR Test A Ox6EEB 2 2 24 4 2 2 2 2 2 24 2 2 42 2 2 2 2 R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 16 2 Programm Tabelle Die Programm Tabelle enth lt alle Programme Services einer Kassette im Falle eines Multiplexers die Pr
162. s must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impos
163. s Anlage feststellen SOK Abbrechen Abb 7 3 Men Einstellungen Einstellungen Netzwerk In diesem Reiter k nnen Einstellungen zur Netzwerk Verbindung vorgenommen werden Im oberen Teil des Dialogfensters kann die Suchdauer f r die automatische Anlagen Suche ver ndert werden Es sind Werte zwischen 10 und 120 Sekunden m glich 17 von 149 7 Software Konfiguration 7 4 Cache Im mittleren Teil des Dialogfensters k nnen Einstellungen zur Zeit Synchronisation vorgenommen werden Bei der automatischen Synchronisation werden die aktuellen Datum und Zeit Informationen w hrend des Einlesens einer UFOcompact plus Anlage im Hintergrund bertragen Es besteht auch die M glichkeit die Zeit Synchronisation manuell vorzunehmen siehe dazu s 7 7 4 Aktuelle Anlage Die verwendete Zeitzone ist in beiden F llen identisch und kann in diesem Dialogfenster festgelegt werden Es besteht die M glichkeit die aktuell vom PC genutzte Zeitzone oder die koordinierte Weltzeit UTC zu verwenden Bei langsamen Verbindungen kann im unteren Teil des Dialogfensters eine entsprechende Option gesetzt werden Diese beeinflusst die Time out Zeiten beim Verbindungsaufbau Bitte ndern Sie diese Voreinstellung nur falls Sie Probleme beim Verbindungsaufbau Time out feststellen 1 Einstellungen i Erequenzen UFO compact mm LNB Ya Netzwerk Programmliste G ltigkeit der Cache Eintr ge 1Tag w x Cache l s
164. s archiviert Meldungshistorie if 95 44 2013 13 04 54 UTC E 25 11 2013 13 02 07 UTC 3 02 17 UTC PCAM V4 6 13 0224 UTC bitte Karleeiniegen Oh drpcken um zu verfolgen _ amp Eintrag l schen 96 Alle l schen Abb 17 34 Meldungshistorie des CA Men s Bei Popupmeldungen handelt es sich prinzipiell um normale Meldungen in Form von Eingabefeldern Auswahlmen s oder Listendarstellungen Der Unterschied besteht lediglich in der Tatsache dass diese Meldungen vom CA Modul bei geschlossenem Men generiert und vom UFZ automatisch best tigt wurden Da diese Meldungen dem Anwender so nicht mehr zug nglich w ren werden bis zu 10 Eintr ge in der Meldungshistorie archiviert Die Meldungshistorie besteht aus einer Auswahlliste auf der rechten Seite in der die archivierten Eintr ge chronologisch sortiert darstellt werden und einem Anzeigebereich auf der linken Seite in dem der momentan selektierte Eintrag angezeigt wird 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Im Bereich Cam Men EINSTELLUNGEN k nnen einige grundlegende Verhaltensweisen des UFZ in Bezug auf das CAM Men konfiguriert werden CAM Men Einstellungen Popup Meldungen automatisch bestatigen rv Abb 17 35 CAM Men Einstellungen Mit der Option Porup MELDUNGEN AUTOMATISCH BEST TIGEN kann festgelegt werden wie die UFZ auf Meldungen des CAM reagieren soll die bei geschlossenem CAM Men empfangen w
165. s for use reproduction and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by or are under common control with that entity For the purposes of this definition control means i the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or ii ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or iii beneficial ownership of such entity You or Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modifications including but not limited to software source code documentation source and configuration files Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form including but not limited to compiled object code generated documentation and conversions to other media types Work shall mean the work of authorship whether in Source or Object form made available under the License as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work an example is provided in the Appendix below Derivative Works shall mean any work whether in Source or Object
166. s of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer o Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution o Neither the name of JGoodies Software GmbH nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 26 6 License JGoodies Common Copyright c 2009 2013 JGoodies Software GmbH All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the f
167. s under this ll not have their licenses terminated so 25 Open Source Lizenzen der Modulsoftware nothing else grants you permission to modify s License Therefore 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept thi by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of thi and all its terms and conditions for copying distributing or modi 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein parties to this License s License to do so the recipient 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise License they do not excuse you from the conditions of this License obligations under this License and any other pertinent obligations For example if a patent license would not permit royalty free redistributi for any other reason that contradict the conditions of
168. schaften Dialogfenster Das Eigenschaften Dialogfenster enthalt mehrere Seiten zur Konfiguration der verschiedenen Funktionsbereiche des Moduls 129 von 149 23 Anwenderhinweise UFZ 896 130 von 149 Schritte zur ersten Inbetriebnahme In Abb 23 2 wird die Standardkonfiguration des Transportstrom routings dargestellt 2 R ckg ngig fa bernehmen of OK Abb 23 2 Standardkonfiguration Fur die Inbetriebnahme ist es ausreichend eine Signalquelle links seitig des UFZ 896 im Trager zu positionieren und so zu konfigurieren dass die gew nschten Transportstr me ber die sechs Eingangs und Ausgangsports geleitet werden Im jeweils zugeh rigen CAM Schacht muss ein CAM gesteckt werden Das Modul ist standardm ig so konfiguriert da alle Programme eines Transportstroms entschl sseln werden Da dies nicht mit jedem CAM m glich ist ist es notwendig in der Programmtabelle die Anzahl der zu entschl sselnden Programme passend zu den F higkeiten des CAMs anzupassen Weitere Details zur fortgeschrittenen Transportstromverarbeitung und Konfiguration finden Sie in den folgenden Abschnitten beschrieben e 17 5 1 Grundeinstellungen e 17 5 2 CA Modul e 17 5 3 Programmtabelle e 17 5 4 Transportstrom Routing e 17 5 5 Routing Editor 24 Anwenderhinweise UVO 830 Das UFOcompact plus Modul UVO 830 ist ein Systemverst rker f r das UFOcompact plus System Das Verstarkungs u Pegelverhalten ist speziell auf d
169. sion k nnen Sie im Men Hilfe Uber einsehen Aktualisierte Modul Plugins sind in den jeweiligen Updates der USW 800 enthalten und werden nicht separat zum Download angeboten Um die Version der Modul Plugins zu kontrollieren offnen Sie das Menu Hilfe Uber und wechseln Sie dort auf den Reiter Plugins UFO313 OxBC UFO331TP KSE UFO333MX Di UFO351TP OxBD UFO3S3MX OxBE UFO357TP OxB7 UFO364 0xB8 UFO371TP Dap UFO372TP OxB4 UFO373MX Dapp UFO3741P DCH UFO378TP OxBF UFO391 Dap UFO393 D I UFO394 0xB5 UFO395 0xBB UFO834 20610131 UFO874 20610128 UFO878 20610127 UFZ896 20610129 for Abb 13 1 Auflistung aller installierten Module 13 Software Update 13 3 Satelliten Listen Aktualisierte Satelliten Listen sind in den jeweiligen Updates der USW 800 enthalten und werden nicht separat zum Download angeboten Um die derzeit unterstutzten Satelliten einzusehen offnen Sie das Men Hilfe Uber und gehen Sie dort auf den Reiter Satelliten AMOS 4 0W ARABSAT 30 5E ASIASAT3S 105 5E ASIASATS 100 5E ASTRA 19 2E ASTRA 23 5E ASTRA 28 2E ASTRA 44 4 5E ATLANTI C1 12 SW ATLANTICBIRD 5 OW ATLANTICBIRD 8 0W BADR 26 0E EUROBIRD 3 33 0E EUROBIRD 9 3 0E EUTELSAT 10 0E EUTELSAT 16 0E EUTELSAT 7 DE EXPRESS AM33 Hp DE Eutel W6 21 6 Eutelsat Se 36 0E 40 west 30 5 east 105 5 east 100 5 east 19 2 east 23 5 east 28 2 east 4 5 east 125 5 west 5 0 west 8 0 west 26 0 east 33 0 east 9 0 east
170. skonfiguration Bei Ger ten mit Multistandard Frontend erfolgt die Konfiguration der Art des Eingangssignals im oberen Bereich des Reiters Eingang Hier k nnen die Signalarten Satellit Kabel und Terrestrisch ausgew hlt werden F r Kabel und Terrestrisch sind keine weiteren Einstellungen erforderlich F r Satellit erscheinen die Einstellungen f r die Sat Eingangskonfiguration 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration Die Konfiguration der Sat Eing nge erfolgt per Eingangsbuchse im Reiter Eingang Eingang Satellit ASTRA 19 2E 19 2 east v LNB Standard se El Polarisation Horizontal k LO Band 9 750 MHz Band Low d HI Band 10 600 MHz DiSEqC Mo DiSEqc 1 0 d Umschaltung 11 701 MHz DiSEqC Sta Normalbetrieb Aktiviert DiSEqC LNB 1 z Abb 17 3 Sat Eingangskonfiguration Mit dieser Maske erfolgt die Konfiguration der Sat Signal Eingangsbuchsen eines Modules 73 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration In der Auswahlbox SateLu t kann ein bekannter Satellit aus der USW 800 Satelliten Liste ausgew hlt werden Diese Einstellung zusammen mit den Einstellungen fur Polarisation und Band Empfangsebene bestimmt welche Transponder in der Maske FRONTEND S 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration auswahlbar sind Mit der Auswahlbox DiISEaC Mopus kann die Ansteuerung DiSEqC f higen Satellit
171. sl DATV a ER Standardwert Fiche 3 Folx TV 32DA Standardwet RW DI Entschiussein 4 HITRADIO OE3 32D5 amp Standardwert Mm Bea 50E1 3341 Aktiviert ei 6 OE3 334D 1 Standardwert 2 a is 7 ORF1 32C9 amp Standardwert m z 8 ORF2 32CA DN Standardwert m 9ORF2B 32CD amp Standardwert Se 10 ORF2E 3206 amp Standardwert m la 11 ORF2 K 3203 amp Standardwert DI e E wW 12 ORF2 N 32CC DN Standardwert o PaE 13 ORF20 32CE amp Standardwert m e 14 ORF2S 32CF DN Standardwert PaE AN 15 ORF2 St 3202 amp Standardwert m e 16 ORF2T 32D0 amp Standardwert wP A Bereinigen 17 ORF2 V 3201 DN Standardwert Wa 18 ORF2 W 32CB DN Standardwert DS __ 19 Ric 3208 DR ail alj LH Service hinzufugen Name SID hex Entschlissein Aktiviet v I R ckg ngig kd bernehmen ef OK Abb 17 44 Bereinigen 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 5 4 Transportstrom Routing Im Reiter TRANSPORTSTROM RoutTING wird die aktuelle Zuordnung von CAMs zu Redundanzgruppen und Redundanzgruppen zu Transportstr men grafisch dargestellt Abb 17 45 0 undeinhern Position Ge GE ay at Eet We ne nn yy Routing UFZ 896 1 Konfiguration anpassen A Ruckgangig fej bernehmen _ so Abb 17 45 Transportstrom Routing Der Routing Editor wird durch die Schaltfl che KONFIGURATION ANPASSEN aufgerufen 99 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien un
172. t Verschlusselung Im Verschl sselungsmodus wird die Redundanzgruppe die Verschl sselung der konfigurierten Programme berwachen und falls ein Redundanz CAM gesteckt ist bei Fehlfunktionen auf das jeweils am besten funktionierende CAM umschalten Falls kein CAM zufriedenstellend verschl sselt wird der Transportstrom unbearbeitet zum Ausgang weitergeleitet Verarbeitung Im Verarbeitungsmodus kennt das Cl Modul die Art des zu erwartenden Ausgangstransportstroms nicht Deshalb wird jegliche berwachung und Redundanzfunktion deaktiviert Dieser Modus ist beispielsweise dann hilfreich wenn ein CAM ber Satellit upgedated werden soll Es wird dabei sichergestellt dass der Updatevorgang durch Aktionen des Cl Moduls nicht beeinflusst wird 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Ob die Verarbeitung des Transportstroms standardm ig aktiviert oder deaktiviert sein soll bestimmt der Parameter Standardwert Abb 17 40 UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 22 om amp Grundeinstellungen CA Modul Programmtabelle Transportstrom Routing Redundanzgruppe 1 b Eingangs TS Betriebsart Vorhanden SI Daten G ltig TSID hex 045D ONID hex 0001 Entschl ssen e Name SID hex Typ _Entschl ssein 18 Standardwert 1 AlphaCrypt 3390 4 Standardwert m 3 Aktiviert sl 2ATV 32D4 EN Standardwert MS Ween 3 Folx TV 32DA Standardwert m il 4 HITRADI
173. t der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 3 Sat Eingangskonfiguration 2 Konfigurieren Sie die Multistandard Frontends jedes benutzten Kanalzuges mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 5 DVB S S2 Frontend Konfiguration Wenn Sie einen Transponder ausgew hlt haben der ordnungsgem empfangen wird sollte als Lock Status Locked signalisiert werden Ist dies nicht der Fall pr fen Sie erneut die Eingangskonfiguration und die Frontend Zuordnung zum Eingang 3 Belassen Sie die Einstellungen der hier beschriebenen 17 3 8 Transportstromverarbeitung Konfiguration in der Werkseinstellung 4 Konfigurieren Sie die DVB T Ausgangskan le mit der hier beschriebenen Eingabemaske 17 3 10 DVB T COFDM Ausgangs Konfiguration Wenn Sie den HF Auscang auf Ein stellen sollte die Auslastungsanzeige einen Wert gt 0 anzeigen wieviel ist letztendlich abh ngig vom ausgew hlten Transponder F r die meisten DVB S2 Transponder reicht die verf gbare Bandbreite des COFDM Kanals nicht aus um alle Programme vom Frontend zu bernehmen Ein Indiz hierf r ist dass die Auslastungsanzeige dauerhaft ber 93 geht 126 von 149 22 Anwenderhinweise UFO 836 bzw Spitzen Auslastungen von 93 100 angezeigt werden Abhilfe kann hier durch geeignete Programmfilter Einstellungen geschaffen werden Weitere Details zur fortgeschrittenen Transportstrom Verarbeitung und Konfiguration finden Sie in den folgenden Abschnitten beschri
174. t anderen Ausgangen gepruft Entdeckte Frequenz Konflikte werden rot dargestellt 52 von 149 12 Favoriten 12 1 Aus Favoriten wahlen H uswson UFOcompact plus Software Fenster t la Grundeinheit erstellen 250 Labor Abb 12 1 Aus Favoriten wahlen Menueintrag Uber das Men Anlage Aus Favoriten w hlen oder das entsprechende Symbol in der Symbolleiste kann der Dialog zur Verwaltung der Favoriten angezeigt werden i Eine eventuell bereits aufgebaute Verbindung wird vor dem Offnen dieses Dialoges geschlossen WA Fie ate Favorisierte Anlagen i Name Seriennummei Gruppe Kommentar Name IP Adresse Port Netzwerk Maske j 43 Test 0400019 250 Labor 172 16 3 60 9320 24 WY id Importieren va Exportieren v Seriennummer Name IP Adresse G3 Hinzuf gen Filter Name z amp Experten Modus X Abbrechen Abb 12 2 Aus Favoriten w hlen In diesem Dialog kann eine UFOcompact plus Anlage aus der Liste der Favoriten ausgew hlt und ge ffnet werden Dies kann durch einen Doppelklick auf den entsprechenden Tabelleneintrag oder durch die Selektion eines Eintrages und der nachfolgenden Best tigung mit Hilfe des OK Knopfes erfolgen 12 2 Aktuelle Anlage zu Favoriten hinzuf gen Es ist sehr einfach m glich die aktuell ge ffnete UFOcompact plus Anlage zur Liste der Favoriten hinz
175. t einer Datei werden die Anlagenkonfiguration der Datei und die aktuelle Konfiguration miteinander kombiniert Dabei wird nach folgenden Regeln vorgegangen e Ist in der importierten Datei an einer Anlagen Position kein Kanalzug vorhanden bleibt der entsprechende Kanalzug in der aktuellen Anlage unverandert erhalten e Ist in der aktuellen Anlage an einer Position kein Kanalzug vorhanden wird der entsprechende Kanalzug aus der importierten Datei bernommen Dies gilt auch wenn die importierte Datei mehr UFOcompact plus Anlagen enthalt als in der aktuellen Konfiguration vorhanden sind e Jet in der importierten Datei an einer Position ein zur aktuellen Anlage inkompatibler Kanalzug vorhanden bleibt der aktuelle Kanalzug unverandert erhalten Zur Kompatibilitat von Kanalz gen siehe Kapitel 9 4 Konfiguration einer Anlage senden 39 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden Anderenfalls wird der aktuelle Kanalzug durch den Kanalzug aus der importierten Datei ersetzt Wurde eine reale UFOcompact plus Anlage eingelesen kann durch den Import einer Konfigurationsdatei und das anschlie ende Senden der Daten die komplette Anlage in sehr kurzer Zeit eingestellt werden AO von 149 10 Erstellung einer NIT 10 1 NIT Assistent Ui usweoo UFOcompact plus Software Labor Datei Anlage Extras nsicht Einstellungen Fenster Hilfe Mf Firmware Aktualisierung fi Nach Programmaktualisier
176. t einer UFOcompact plus Anlage im Intervall von ca drei Sekunden ausgelesen und im Dialog aktualisiert Falls Sie nicht mit einer UFOcompact plus Anlage verbunden sind kann fur die Werte dieser Status Parameter nichts angezeigt werden Der konkrete Aufbau des Eigenschaftsfensters h ngt vom jeweiligen Modultyp ab N here Informationen bez glich der Parameter eines speziellen Modultyps entnehmen Sie bitte den entsprechenden Anwendungshinweisen Jedes Eigenschaftsfenster besitzt drei Standard Kn pfe Die im Modul gespeicherten Einstellungen werden nochmals eingelesen Nicht gespeicherte nderungen im Eigenschaftsfenster gehen verloren Das erneute Einlesen der Daten kann einige Sekunden in Anspruch nehmen R ckg ngig 35 von 149 9 UFOcompact plus Anlage auslesen konfigurieren und senden k Ke S Ubernehmen Die aktuellen Einstellungen werden vom Modul dauerhaft ubernommen A 0x Das Eigenschaftsfenster wird geschlossen Auf Nachfrage werden aktuelle Einstellungen vom Modul dauerhaft bernommen bzw verworfen 9 3 Moduleigenschaften kopieren Im Pop Up Men des Modules k nnen die gesamten Eigenschaften eines Modules in die Zwischenablage kopiert und von dort wieder eingef gt werden Auf diese Weise k nnen Module mit hnlichen Eigenschaften sehr schnell konfiguriert werden Das Kopieren und Einf gen von Moduleigenschaften funktioniert innerhalb der USW 800 ebenso wie zwischen mehreren gestarteten
177. t notice this list of conditions and the following disclaimer o Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution o Neither the name of JGoodies Software GmbH nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 26 5 License JGoodies Forms Copyright c 2002 2013 JGoodies Software GmbH All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met o Redistribution
178. ter zu ffnen 9 Ausgang bersicht Position Ausgang Modul Typ Kanal Frequenz HF Ausgang Konstellation Modus Symbolrate E 1 1 UFO 878 K21 474 00 MHz vi QAM64 SAT Signal 6 9MS s lt UFO 878 K27 522 00 MHz QAM64 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K39 618 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K40 626 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K4l 634 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K42 642 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K43 650 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K44 658 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K33 570 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K26 514 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K27 522 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K28 530 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K29 538 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K30 546 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K31 554 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 878 K32 562 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 874 K21 474 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 874 72 00 MHz 72 00 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 874 510 25 MHz QAM256 SAT Signal 6 9 MS s UFO 874 K32 562 00 MHz QAM128 SAT Signal 6 7 MS s il C0 RIRINIRNIRIRI NIIT RI I RI RT IST SUIS IS WWW WWW W W HH HM iii 2 GO M ONAN DOU P U M Ona DU B WIN Abb 11 3 Output Ubersicht Beim Andern der Ausgangsfrequenz im Eigenschaftsfenster eines Modules wird in Echtzeit auf Konflikte mi
179. the License This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License ch them to the start of each source least the copyright line and a poin the best way to achieve this is to file to most ter to where the full for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Also add information on how to contac If the program is interactive make it you by electronic and output a short notice et ict paper mail like this when Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes This is free software and you are welcome to redistribute it The hypothetical commands show wi and show c should show commands you use may be called something other than show wi suits your progran t under certain the appropriate and show c You should also get your employer if you work as a programmer or your sch program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at
180. the Program the dist extend to the entire whole of Thus it is not the inten is to exercise the right In addition mere aggrega to control tion of ano volume oi 3 of You may copy and distribute a f a storage or distribut this section che dis he Program the whole must and thus to each and every part regardless of and Except f the this License tion i you must cause it including an appropria that users may redistrib to print an anno when started running for such te copyright notice and a notice ute the program under these Program itself is interactive but does not uncement ef I tions of identifiable sect themselves t when you distribute t be on the terms of this who wrol But te it to claim rights or contest your rights to work written entirely by you tribu derivative or collec tion oi ther work not ion medium does not bring the other work under the scope of Accompany it with the complete corresponding machine readable source code or a work based on it Sections 1 and 2 above provided that you also do one of t based on the Program with the Program under Section 2 following the which must and 2 above on a medium customarily used for software interchange o
181. to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete correspondin
182. tzinformationen im Navigationsbaum Sig Frontend tbersicht Ausgang bersicht Abbildung 2 Frontend Ubersicht und Ausgang Ubersicht Menueintrage Die Werte sind nach Typ DVB C DVB T PAL innerhalb der Fenster in mehrere Reiter unterteilt Die Reiter enthalten die nach dem jeweiligen Typ gefilterte Ansicht s 51 52 Mit einem Doppelklick auf eine Tabellenzeile wird das Eigenschaftsfenster des dazugehorige Moduls geoffnet und das Frontend bzw der Ausgang ausgew hlt 11 2 Konfiguration der Tabellenspalten 50 von 149 Die angezeigten Tabellenspalten innerhalb jedes Reiters sind frei konfigurierbar d h mit einem Klick auf das Symbol des Spaltenkonfigurators befindet sich an der rechten Seite des Tabellenkopfes k nnen beliebig Spalten ein oder ausgeblendet werden Hier gemachte Anpassungen gelten maximal bis zum Ende der aktuellen Anlagenverbindung Beim Hinzuf gen oder Entfernen von Modulen kann ein Neuaufbau der Tabellen notwendig sein was die Einstellung verwirft 11 Ubersichten 11 3 Frontend Ubersicht Position Ausgang Modul Typ _ Einheit UFO 3 UFO 3 UFO 3 UFO 3 UFO 3 UFOS UFO 3 UFO 3 UFO 31 UFO UFO UFM UFM UFO UFO UFO 34 UFO 3 UFO 3 UFO 3 UFOS UFO HEA eleielel dlenlei ml ae fe oo a ae oe ep ch Lech 1 ech ee 1 DA IAM ech 1 ech ee 1 AN Lech 1 AN Lech 1 ech 1 El zl ER I DA IM LO 7 KE Ausgang H Modul Typ Kanal Fre
183. uded at the top of each source and header file for license and copyright information This is a list of files for which Real Time Engineers Ltd are not the copyright owner and are NOT COVERED BY THE GPL 1 Various header files provided by silicon manufacturers and tool vendors that define processor specific memory addresses and utility macros Permission has been granted by the various copyright holders for these files to be included in the FreeRTOS download Users must ensure license conditions are adhered to for any use other than compilation of the FreeRTOS demo applications 2 The uIP TCP IP stack the copyright of which is held by Adam Dunkels Users must ensure the open source license conditions stated at the top of each uIP source file is understood and adhered to 3 The lwIP TCP IP stack the copyright of which is held by the Swedish Institute of Computer Science Users must ensure the open source license conditions stated at the top of each 1wIP source file is understood and adhered to 4 Various peripheral driver source files and binaries provided by silicon manufacturers and tool vendors Permission has been granted by the various copyright holders for these files to be included in the FreeRTOS download Users must ensure license conditions are adhered to for any use other than compilation of the FreeRTOS demo applications
184. ungen suchen y 3 Nach aktualisierten Satellitenli ae suchen Abb 10 1 Men f r die NIT o Nach der Auswahl des Menupunkts Extras NIT Assistent erscheint ein Assistent mit dem die Erzeugung der NIT m glich ist Eine NIT kann jedoch nur dann erstellt werden wenn alle daf r vorgesehenen Module vorhanden und die Transportstr me an den f r den NIT Aufbau relevanten Backends valide sind Wdlkommen um HIT Assistenten der Sete H sien EEEE Sateen sala Sie ain ie pe Se werk information Table erstellen oder ein andere NIT laden Die MIT x A BST and per Des Pre werden ae Abbrechen Abb 10 2 Erste Seite des NIT Assistenten Auf der ersten Seite des NIT Assistenten k nnen Sie entscheiden ob Sie eine neue NIT generieren oder eine vorhandene NIT aus einer Datei laden m chten Bei der Generierung k nnen Sie entscheiden ob die NIT f r DVB C oder DVB T H Kanalz ge oder f r beide erstellt werden soll Die automatische NIT Generierung steht nur zur Verf gung wenn die USW 800 mit einer Anlage verbunden ist In diesem Fall wird die NIT ohne weitere Benutzer Interaktion erstellt Zum Laden einer NIT Datei dr cken Sie den Knopf Durchsuchen und w hlen im Datei Auswahldialog eine Datei mit der Endung nitp Mit der USW 800 ist es berdies m glich auch LCN Daten Logical Channel Numbering zu verarbeiten A1 von 149 10 Erstellung einer NIT 42 von 149 Auf diese Weise k n
185. ur work attach the following boilerplate notice with the fields enclosed by brackets replaced with your own identifying information Don t include the brackets The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same printed page as the copyright notice for easier identification within third party archives Copyright yyyy name of copyright owner Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License 147 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 26 11 The Apache Software License Version 1 1 The Apache Software License Version 1 1 Copyright c 1997 2003 The Apache Software Foundation All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of condit
186. urden Ist die Option aktiviert so werden eingehende Meldungen automatisch beim CAM best tigt und in der Meldungshistorie archiviert Das CAM schlie t die Meldung daraufhin automatisch Ist die Option nicht aktiviert so bleibt die Meldung solange aktiv bis diese vom Anwender best tigt oder aber vom CAM selbst geschlossen wird 91 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration 17 5 3 Programmtabelle Im Reiter PROGRAMMTABELLE k nnen die Redundanzgruppen konfiguriert werden Um eine Redundanzgruppe zu konfigurieren mu sie Uber das Dropdown Men im oberen Bereich Abb 17 36 ausgew hlt werden Redundanzgruppe 1 d Redundanzgruppe 6 Abb 17 36 Redundanzgruppenauswahl Aus dem Abschnitt Eincancs TS Abb 17 37 ist ersichtlich ob ein Transportstrom auf die Redundanzgruppe geleitet wird und ob die SI Daten vollst ndig vorhanden sind Zus tzlich kann anhand der TS und ON ID berpr ft werden ob es sich um den richtigen Transportstrom handelt Eingangs TS Vorhanden Si Daten G ltig TSID hex 045D ONID hex 0001 Abb 17 37 Eingangs TS 92 von 149 17 UFOcompact plus Geratekategorien und Konfiguration Solange im Programmtabellendialog kein Programm ausgew hlt ist sind die meisten Bedienelemente inaktiv Abb 17 38 P UFZ 896 V01 A00 Grundeinheit Position 6 222 Grundeinstellungen CA Modul Programmtabelle Lal Redundanzgruppe 1 Ein
187. us Anlage auslesen konfigurieren und senden Unter der Tabelle der gefundenen Anlagen k nnen die IP Adresse oder der Rechnername sowie der Port einer Anlage manuell hinzugef gt werden In der Tabelle der aktuellen Anlage werden zus tzlich der Netzwerk Modus die IP Adresse die Netzwerk Maske und das Gateway angezeigt 9 1 2 M gliche Fehler beim Verbindungsaufbau und w hrend einer Verbindung 1 Verbindung konnte nicht hergestellt werden Wenn eine Verbindung zu realen Anlagen nicht hergestellt werden konnte erscheint folgender Fehlerdialog Ka Verbindungsaufbau fehlgeschlagen Bitte berpr fen Sie folgende Punkte Korrekte IP Konfiguration f r PC und Demultiplexer vorgenommen siehe USW800 Anlagen Vernetzung UFO compact Anlage eingeschaltet oK Abb 9 4 Fehlerdialog beim Auslesen der Anlage berpr fen Sie folgende Punkte und starten Sie die Anwendung neu e Ist das Ethernetkabel PC und UFOcompact plus Anlage ordnungsgem eingesteckt e Ist die UFOcompact plus Anlage eingeschaltet e Wurde die Netzwerk Verbindung korrekt konfiguriert IP Adresse Netzwerk Maske und ggf Gateway e Wurden Netzwerk Router und Firewalls korrekt konfiguriert Freischalten der ben tigten Ports 2 Es besteht bereits eine Verbindung Falls bereits eine Verbindung zu der Anlage besteht erscheint beim Versuch eines weiteren Verbindungsaufbaus folgender Fehlerdialog x Verbindungsaufbau fehlgeschlagen
188. ute such modii fied a You must cause the modi You must b part thereof If the modi C interactive use in the most ordinary way or else that there is no warranty conditions and These requirement sections when you distribute ts apply to the modif trans ferring a copy f the Program or any portion of fications or work under the terms oi cause any work that you distribute or publish to be licensed as a whole at no charge fied program normally reads commands int to print or displ and you may at your option of fer warranty protection in exchange thus it Section 1 above forming a work based on the Program provided that you also meet all of and copy and these conditions files and the da files to carry prominent notices stating that you changed the to all that in whole or in part contains third parties under the terms of te of any change or is derived this License from the Program or any teractively when run ay an announcement saying that you provide a warranty telling the user how to view a copy of normally print such an announcement your work based on the Program is not required fied work as a whole can be reasonably considered independent and separate works in them as separate works tribution of based on
189. uzuf gen W hlen Sie hierzu einfach den Men punkt Anlage Aktuelle Anlage zu Favoriten hinzuf gen 53 von 149 12 Favoriten H USwao0 UFOcompact plus Software AN age Extras Ansicht Einstellungen Fenster t Zen Anlage auslesen Ei 7 Aus Favoriten w hlen CS zF D y D See ELE e Ee EE EE Ee EC i Fal RK el der Ee E KEE LR ee eT pie ples Re sur J ER Al d i z r LV ER A KA T i i d EI KE iF Le Fafe e TI Sn Een en VR E e Die e B n bn Pees an SOV is E d ef ec Et E 50 Labor Abb 12 3 Aktuelle Anlage zu Favoriten hinzuf gen T T De dE Pe Fa Ka i Ke ae 12 3 Favoriten verwalten organisieren 54 von 149 Der Dialog Aus Favoriten w hlen bietet eine komfortable M glichkeit zur Verwaltung der favorisierten UFOcompact plus Anlagen Wie bereits in Kapitel 12 1 beschrieben kann dieser Dialog ber den Men punkt Anlage Aus Favoriten ausw hlen oder das entsprechende Symbol Ke in der Symbolleiste geoffnet werden m Aus Favoriten w hlen mus em Favorisierte Anlagen Name Seriennummer Gruppe Kommentar Name IP Adresse Port Netzwerk Maske g Test 50400019 250 Labor 172 16 3 60 9320 24 Ww cde Importieren ig Exportieren Seriennummer Name IP Adresse Hinzuf gen Filter Name zi _W abbrechen Abb 12 4 Dialog zur Verwaltu
190. vided that You meet the following conditions a You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and b You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files and c You must retain in the Source form of any Derivative Works that You distribute all copyright patent trademark and attribution notices from the Source form of the Work excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works and d If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works in at least one of the following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Source form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License 137 von 149 26 Li
191. w Your use of the source code for these subcomponents is subject to the terms and conditions of the following licenses gt gt gt asm 2 2 3 Copyright c 2000 2005 INRIA France Telecom All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the copyright holders nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT
192. y later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker lt signature of Ty Coon gt 1 April 1990 Ty Coon President of Vice That s all there is to it 145 von 149 26 Lizenztexte der verwendeten Bibliotheken 26 10 LICENSE Apache 2 0 Apache License Version 2 0 January 2004 http www apache org licenses TERMS AND CONDITIONS FOR USE REPRODUCTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and conditions for use reproduction and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License
193. zenztexte der verwendeten Bibliotheken You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use reproduction or distribution of Your modifications or for any such Derivative Works as a whole provided Your use reproduction and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License 5 Submission of Contributions Unless You explicitly state otherwise any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License without any additional terms or conditions Notwithstanding the above nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions 6 Trademarks This License does not grant permission to use the trade names trademarks service marks or product names of the Licensor except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file 7 Disclaimer of Warranty Unless required by applicable law or agreed to in writing Licensor provides the Work and each Contributor provides its Contributions on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied including without limitation any warranties or conditions of TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

安全対策におすすめ - 株式会社神内電機製作所  KitchenAid UXG7480VDS0 User's Manual  Operating Instructions School Balance  ZRM4 Manual  Geovision GV-MFD320    GUIA DE INSTALAÇÃO Câmera de rede AXIS M1143  MANUAL de INSTALACIÓN y MANTENIMIENTO  JABRA STORM  User Guide for FEBFLS3247N_L42U010A  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file