dr315-anleitung-deut.. - Alan-Albrecht Service
Contents
1. 10 6 4 Bedienung des Albrecht DRAI 10 7 DATUM UND UHRZEIFEINSTELLEN nennen 10 7 1 Manuelle Datum Zeiteinstellung u0s00444400BRRnnnnennennne nennen nnnennennn 10 7 2 Uhrzeiteinstellung Set Clock s 222000402400000200n0Rnnnnnn nn nnnnnnn nennen nennnenn 11 7 3 Einstellen des Datums Set Clock us002240400220000R0nnnnnnnnennnnnnnnnnnn nennen 11 7 4 Automatisches Einstellen Auto Update uss4444000B0ennnennennenenneennennn 11 7 5 Umstellen 12 24 Giundenanzeige nennen nennen 11 TO SlEEeP FUNKlON ae alas 11 7 7 Einstellen der Weckfunktion u 22400002000000000nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn 11 8 EINSTELLUNGEN F R DEN MUSIC PLAYER neesnesssnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 11 8 1 Verwendung als Music player ENEE 13 9 DAS HAUPTMEN MAIN MENU 13 9 LilnlernelLado ner een Meer 13 9 2 MUSIC Player reales 13 9 3 DigialadioXDABln ara NEID 14 GE MET A el FM EE 14 10 SYSTEMEINSTELLUNGEN SCHRITT F R SCHRITT 14 19 1 Assistent Wizard sahen 14 10 2 PC Einstellungen PC settmngs nennen nnnnnne nenn 14 10 3 Aktuelle Einstellungen anzeigen lassen nenne nennen 15 10 3 1 Aktive Adapter Active acdapter nennen enennn nennen 15 10 3 2 Verwendete Ger tekennung MAC address nennen 15 10 3 3 Netzwerkprotokoll HCH 15 UE dl EE 15 10 3 5 Netzwerkname SSID 2 2222000220000000000000080n0n0nnnn nen n2. Im Display erscheint folgende Anzeige gt Username User Password 0123456789 lt IC Geben Sie jetzt mit den Pfeiltasten und TUNE unter User den Freigabenamen ein Entsprechend m ssen Sie bei der Eingabe eines Passwortes verfahren 8 1 Verwendung als Music player W hlen Sie im Hauptmen Music player aus Mit Ihrem Radio haben Sie jetzt Zugang zu den Rechnern und deren Ordnern die in der Arbeitsgruppe f r Sie freigegeben sind W hlen sie Brows um sich durch die Ordnerstruktur zu bewegen und mit Hilfe des TUNE Knopfes und den Pfeiltasten nach Musikdateien zu suchen und auszuw hlen Hauptmen Music player Untermen Internet radio EE Music player DAB I System settings i O bho i Info Ben pm pm e e pm pm rm rm rm rm rm rm rm rm rm wll 9 Das Hauptmen Main Menu Benutzen Sie die Navigationstaste Pfeil links und den TUNE Knopf um ins Hauptmen zu gelangen Durch eine Best tigung ffnen sich folgenden Untermen punkte Internet radio Music player DAB FM System setup Info 9 1 Internet radio Der Punkt Internetradio ist auf Seite 21 ausf hrlich beschrieben 9 2 Music player F r die Beschreibung des Music players gehen Sie bitte zur ck zu Kapitel 8 13 9 3 Digitalradio DAB F r die Beschreibung des DAB Modus gehen Sie bitte zu Kapitel 12 9 4 UKW Modus FM F r die Beschreibung des FM Modus gehen Sie bitte zu Kapitel 13
3. und die Bedienungsanleitungen zu Ihrem Ger t zum Download Entsorgungs und Recycling Hinweise Dieses Ger t wurde schadstoffarm nach der neuen Europ ischen RoHS Direktive hergestellt F r eine evtl sp tere Entsorgung beachten Sie bitte dass Elektro und Elektronikger te nicht mehr ber den normalen Hausm ll entsorgt werden d rfen sondern nur noch ber die kommunalen Sammelstellen Die Abgabe gebrauchter Ger te ist dort f r Sie als Benutzer kostenlos da die Industrie die Entsorgungskosten bernimmt Durch die Abgabe bei den kommunalen Km Sammelstellen leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Recycling wertvoller Rohstoffe 2007 Alan Electronics GmbH Daimlerstr 1 D 63303 Dreieich Technische Beratungs Hotline 0900 1234 222 0 69 Euro Minute aus dem deutschen Festnetz bzw 1 49 Euro Minute aus deutschen Mobilfunknetzen Reparaturanfragen Ersatzteile 06103 9481 22 Fax 06103 9481 60 e mail service alan electronics de techn Produktinformationen www service alan germany de 2A
4. 10 Systemeinstellungen Schritt f r Schritt Gehen Sie ins MAIN MENU gt SYSTEM SETUP folgende Untermen s sind dann im Display zu sehen Internet setup Time setup Factory reset Software upgrade W hlen Sie Internet setup folgende Untermen s werden jetzt angezeigt Wizard PC settings View settings Manual settings 10 1 Assistent Wizard F r die Beschreibung des Assistenten Wizard gehen Sie bitte zu Kapitel 6 1 10 2 PC Einstellungen PC settings Diese Einstellung wird ben tigt um Freigabenamen User name und Passwort einzugeben Diese Angaben werden in den meisten F llen f r den Modus Music player gebraucht H Bei der Wahl PC settings wird folgendes im Display angezeigt gt User name Password Zur Eingabe des Freigabenamen verwenden Sie die Pfeiltasten und den TUNE Knopf Es lassen sich so auch Symbole und Spezialzeichen eingeben Wenn Sie Ihren Freigabenamen bzw Passwort korrekt eingegeben haben m ssen Sie dieses mit dem Enter Pfeil 4 der auch im Display angezeigt wird best tigen Korrigieren bzw gesamte Eingabe l schen k nnen Sie mit dem Zeichen lt bzw C welche auch im Display angezeigt werden Zur Eingabe des Passwortes wird in gleicher Weise verfahren 14 10 3 Aktuelle Einstellungen anzeigen lassen Diese Option k nnen nutzen um sich die aktiven Einstellungen anzeigen zu lassen gt Active adapter MAC address DHCP PC settings SSID
5. IP settings 10 3 1 Aktive Adapter Active adapter Zeigt Ihnen an welche Form des Netzwerkzugangs zur Zeit f rs Internetradio benutz wird Kabelloses Netzwerk oder Kabelnetzwerk WLAN oder WIRED 10 3 2 Verwendete Ger tekennung MAC address Verwendete Ger tekennung MAC Address Ihres Radios wird im Display angezeigt 10 3 3 Netzwerkprotokoll DHCP Zeigt an ob die Funktion des automatischen Netzwerkprotokolls DHCP eingeschaltet oder ausgeschaltet ist Enabled eingeschaltet oder disabled ausgeschaltet 10 3 4 PC settings Zeigt an welcher Benutzername oder welches Passwort f r die Nutzung des Music players verwendet wird 10 3 5 Netzwerkname SSID Zeigt an in welchem Netzwerk Sie sich mit Ihrem Radio eingebucht haben bzw welchen Namen Ihr Netzwerk hat 10 4 Netzwerkeinstellungen IP settings Zeigt Ihnen s mtliche Netzwerkeinstellungen an gt P address Subnet mask Gateway address Primary DNS Secondary DNS 10 4 1 IP addresse Zeigt Ihnen die verwendete IP Adresse an 10 4 2 Subnet mask Zeigt Ihnen die verwendete Adresse der Subnet Maske an 10 4 3 Gateway address Zeigt Ihnen die verwendete Gateway Adresse an BER 10 4 4 Primary DNS Secondary DNS Zeigt Ihnen die verwendeten Adressen f r prim re und sekund re DNS an 10 5 Manuelle Einstellungen Benutzen Sie die diese Option um die Netzwerkeinstellungen von Hand zu konfigurieren gt Wired Wireless Wenn Sie Schnurlos Wireless
6. amp ALBRECHT Albrecht DR315 Internet DAB UKW Radio Bedienungsanleitung amp ALBRECHT Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisung und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise Sch tzen Sie Ihr Ger t vor N sse und Feuchtigkeit Verwenden Sie nur Reinigungsmittel f r die Trockenanwendung Betreiben Sie das Radio nicht in unmittelbarer N he von Hitzequellen wie z B Herdplatten Heizl ftern Ofen aber auch Audioverst rker Durch hohe W rmeeinwirkung kann das Produkt Schaden nehmen e Bewahren Sie die Verkabelung des Radios vor berm iger mechanischer Beanspruchung z B st ndiges Drauftreten oder Knicken da sich die Lebenserwartung sonst extrem verk rzen kann e Verwenden Sie nur Zubeh r welches ausdr cklich vom Hersteller empfohlen wurde e Schalten Sie Ihr Radio w hrend eines Gewitters bitte aus und entfernen alle zum Ger t f hrenden Leitungen um es vor Blitzschlag bzw Uberspannung zu sch tzen e Sollten bei Ihrem Ger t w hrend der Garantiezeit Fehler auftreten die sich nicht mit einem System reset beseitigen lassen wenden Sie sich bitte zun chst direkt an den H ndler bei dem Sie dieses Produkt erworben haben Der H ndler wird das Ger t entweder instandsetzen austauschen einschicken oder Ihnen eine direkte Serviceadresse nennen Im Zweifelsfalle wenden Sie sich direkt an unseren Reparaturservice Bei allen Einsendungen an Alan Electronics legen Sie bitte eine Fehlerbeschreibung und ein
7. einen DAB Sender aus gehen dann ins Men TIME SETUP und w hlen auto update 7 1 Manuelle Datum IZeiteinstellung So gelangen Sie ins Untermen f r die Uhr und Kalendereinstellungen MAIN MENU gt SYSTEM SETUP gt TIME SETUP Weitere Einstellm glichkeiten in diesem Men SET CLOCK SET DATE AUTO UPDATE SET 12 24 Hour SLEEP oder ALARM 10 7 2 Uhrzeiteinstellung Set Clock Gehen Sie in das Untermen SET CLOCK Stellen Sie mit dem TUNE Knopf die richtige Stundenziffer ein und bet tigen Sie die Pfeiltaste rechts um mit dem Cursor zur Minutenanzeige zu wechseln Die Minuteneinstellung erfolgt in gleicher Weise wie die Stundeneinstellung 7 3 Einstellen des Datums Set Clock Gehen Sie in das Untermen SET CLOCK Stellen Sie mit dem TUNE Knopf das richtige Jahr ein und bet tigen Sie die Pfeiltaste rechts um mit dem Cursor zur Monatsanzeige zu wechseln Das Einstellen der Monatsanzeige und des Kalendertages erfolgt in gleicher Weise wie bei der Jahreseinstellung 7 4 Automatisches Einstellen Auto Update Manche DAB Sender bertragen zus tzlich zum digitalisierten Audiosignal noch eine Reihe von weiteren Datenpaketen Hierzu geh rt meistens auch Datum und Uhrzeit in digitaler Form d h Sie w hlen das Untermen AUTO UPDATE und best tigen hier auto update from DAB Sobald Sie in der n chsten Zeit in den Modus DAB einen Radiosender h ren der das entsprechende Datenpak
8. Kabel und mit manual config k nnen Sie alle Einstellungen manuell vornehmen Achtung nur f r Experten 4 Wenn Ihr Netzwerk ber keinen Sicherheitsschutz verf gt werden jetzt folgende Hinweise im Display angezeigt Please wait Connecting Please wait Acquiring address und Connected Nun ist Ihr Radio mit dem Internet verbunden 5 Hat Ihr Netzwerk eine Verschl sselung werden Sie ber das Display aufgefordert einen oder mehrere Schl sselcodes bzw Passw rter einzugeben Die Einzelheiten des Verschl sselungssystems werden jetzt mit dem Router aufeinander abgestimmt Der Verschl sselungsstandart WEP Open WPA oder WPA2 wird automatisch erkannt 6 Passworteingabe Drehen Sie den TUNE Knopf f r die verschiedenen Zeichen und Ziffern auszuw hlen Mit den Pfeiltasten k nnen Sie den blinkenden Curser im Display bewegen 7 Sollte der Assistent Wizard Ihr Radio nicht erfolgreich mit dem Netzwerk verbinden f hren Sie bitte einen Systemreset durch und starten dann den Assistenten erneut Zur Eingabe des Passwortes Das lt Symbol l scht letztes Zeichen Das 4 Symbol Best tigen Enter Das C Symbol macht die Eingabe r ckg ngig 6 2 Manuelle Konfiguration Erfahrenere Netzwerknutzer k nnen die WiFi WLAN und LAN Einstellungen selbst vornehmen indem sie System Setup gt Internet Setup gt Manual Settings ausw hlen Hier haben Sie die M glichkeit das Radio f r Ihr Netzwerk
9. adio Display Anzeigen 21 12 DAB Radio Den DAB Radio Modus DAB erreichen Sie ber das Hauptmen Wenn Sie zum ersten Mal DAB empfangen f hrt das Ger t einen automatischen Suchlauf Scan durch Mit Hilfe der Pfeiltasten und des TUNE Knopfes navigieren Sie durch das DAB Men bzw durch die Untermen s Zu m iu Main Menu Music player lt links gt lt rechts gt lt links gt lt rechts gt DAB Untermen s Kl Manual time ef Staten List Li System Setup DRC lt rechts gt Era ee ee lt links zum Hauptmen gt Der DAB Modus enth lt folgende Untermen s und Funktionen Name Beschreibung Service list Enth lt alle empfangbaren Radiodienste der Region Mit dieser Funktion f hrt das Radio einen Suchlauf f r den Local scan lokalen Bereich Deutschland durch Danach werden alle DAB Radiosender die an Ihrem Standort empfangen werden angezeigt Mit dieser Funktion f hrt das Radio einen vollst ndigen Suchlauf Full scan aller gebr uchlichen Frequenzen sowie alle gebr uchlichen bertragungsformate durch Hier k nnen Sie einzelne Kanalbereiche ausw hlen und sich die Manual tune Empfangsfeldst rke der empfangenen Datenpakete anzeigen lassen Dynamic Range Control Sie haben die Auswahl die DAB Senderliste alphanumerisch Station order nach Suchlaufliste oder nach Aktivit t Sender die nicht
10. are zu installieren Mit TUNE Knopf best tigen und Ihr Radio wird auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Im Kapitel 10 sind diese Einstellungen noch mal detailliert beschrieben 6 Kurzanleitung Bevor Sie die Radiovielfalt des Internets nutzen k nnen m ssen Sie dazu eine Verbindung herstellen Verwenden Sie hierzu den Verbindungsassistenten Wizard Falls Sie ber keinen WLAN Router verf gen m ssen Sie eine Netzwerk Kabelverbindung zu einem Netzwerkrouter herstellen Starten sie jetzt den Assistenten Wizard er registriert schon nach wenigen Sekunden automatisch ob und welche Verbindungen zum Internet m glich sind Falls Ihr Netzwerk gesch tzt ist k nnen Sie mit Hilfe des Verbindungsassistenten oder ber andere Untermen s des Internet Setup Men auch diese Einstellungen vornehmen Sie haben die M glichkeit Einstellungen jeder Zeit zu ndern Das Internet Setup Men besteht aus folgenden Untermen s Wizard PC Settings View Settings und Manual Settings 6 1 Assistent Wizard 1 W hlen Sie den Assistenten Wizard 2 Nun wird automatisch nach einem m glichen Netzwerkzugang LAN bzw WLAN Router gesucht und das Resultat im Display angezeigt 3 W hlen Sie mit dem TUNE Knopf den Netzwerkzugang SSID den Sie verwenden m chten und best tigen dieses mit Dr cken Alternativ haben Sie weitere Auswahlm glichkeiten Rescan wiederholt den Suchlauf mit wired aktiviert eine Netzwerkverbindung per
11. auf Sendung sind werden ans Ende der Liste gesetzt sortieren zu lassen EE 13 UKW Radio j Main Menu Internet radio DaB FM Untermen s S Setti Signals onl ystem settings Stereo output lt el Info rechts gt lt links Stereo or Mono 7 j ina al gt Menu Im UKW Modus haben Sie folgende Untermen s und Funktionen zu Auswahl Beschreibung In dem Untermen Scan settings k nnen sie die Scan setting Suchlaufeinstellungen vornehmen Strong signal und all stations stehen zur Auswahl Bei strong signal bleibt der Suchlauf nur bei sehr starken Radiosendern stehen w hrend er bei all stations jedes empfangbare Signal registriert Hier stellen Sie den Radioempfang von Stereo auf Audio setting Monoempfang um Dieses kann manchmal bei Radiosendern die nur mit geringerer Feldst rke empfangen werden hilfreich sein um trotzdem eine nahezu rauschfreie Wiedergabe zu erreichen Im FM Modus UKW erreichen Sie durch Drehen des TUNE Knopfes eine Frequenzabstimmung und durch Dr cken starten Sie den Suchlauf 14 Speichertasten Presets Ihnen stehen zum Speichern von Radiosendern in jedem Modus Internetradio DAB und FM jeweils 8 Speicherpl tze zur Verf gung Die Bedienung erfolgt ber die Speichertasten 1 4 und die Hochtaste Shift Die Speichertasten sind immer dem jeweils eingestelltem Modus zugeordnet Wenn Sie nun einen Speicherp
12. ben richtig waren werden Sie folgende Anzeige bekommen Please wait Connecting Please wait Acquiring address und Connected 10 5 2 Netzwerkprotokoll ausgeschaltet DHCP disable Das Display zeigt Ihnen nun IP address 0 0 0 0 Drehen Sie so lange TUNE bis die richtige Zahl vor dem Punkt steht und best tigen dieses mit einem Druck darauf Verfahren Sie in dieser Weise bis die gesamte Adresse eingegeben ist Nachdem Sie die letzte Zahl richtig eingegeben haben erscheint folgende Anzeige Subnet mask 255 255 255 0 Verfahren Sie mit der Subnet Maske genauso wie mit der IP Adresse Nachdem Sie die letzte Zahl richtig eingegeben haben erscheint folgende Anzeige Gateway address 0 0 0 0 Verfahren Sie mit der Gateway Adresse genauso wie mit der IP Adresse Nachdem Sie die letzte Zahl richtig eingegeben haben erscheint folgende Anzeige Primary DNS 0 0 0 0 Verfahren Sie mit der prim ren DNS genauso wie mit der IP Adresse Nachdem Sie die letzte Zahl richtig eingegeben haben erscheint folgende Anzeige Secondary DNS 0 0 0 0 Verfahren Sie mit der sekund ren DNS genauso wie mit der IP Adresse Nachdem Sie die letzte Zahl richtig eingegeben haben erscheint folgende Anzeige SSID 0123456789 lt gt C AT Geben Sie nun den Namen Ihres Netzwerks richtig mit allen eventuellen Sonder und Leerzeichen ein und best tigen Ihre Eingabe Jetzt erscheint folgende Anzeige W hlen Sie jetzt den Sicherheit
13. e Antennen Geh useteile oder Geh usedeckel verbrauchte Gl hbirnen sowie Defekte durch u ere Einwirkung wie z B Korrosion U berspannung durch unsachgem e externe Spannungsversorgung oder Verwendung ungeeigneten Zubeh rs Ebenso sind Fehler von der Gew hrleistung ausgeschlossen die auf nicht bestimmungsgem en Umgang mit dem Ger t beruhen Bitte wenden Sie sich bei Gew hrleistungsanspr chen unmittelbar an den H ndler bei dem Sie das Ger t erworben haben Der H ndler wird Ihr Ger t entweder reparieren oder austauschen oder er wird Ihnen eine f r das Ger t spezialisierte Serviceadresse nennen Bei in Deutschland erworbenen Ger ten k nnen Sie auch den Alan Reparaturservice unter 06103 9481 22 direkt kontaktieren Falls Sie Ihr Ger t zu Serviceleistungen einschicken m ssen legen Sie bitte eine Kopie Ihrer Kaufquittung bei und beschreiben Sie bitte das auftretende Problem m glichst genau damit wir Ihnen umgehend helfen k nnen CE Konformit tserkl rung Dieses Ger t enth lt ein UKW und DAB Empfangsmodul und entspricht den Europ ischen Richtlinien wie LVD 73 23 EEC und EMV 2004 108 EG Wir best tigen dass alle f r das Ger t relevanten Normen wie EN 60 950 und EN 55 013 EN 55020 eingehalten werden Den vollst ndigen Originalwortlaut in der jeweils aktuellen Fassung k nnen Sie jederzeit auf unserer Info Homepage http service alan germany de finden Ebenso finden Sie dort auch alle technischen Unterlagen
14. e Kopie der Kaufquittung bei Bitte ffnen Sie Ihr Ger t nicht da sonst die Garantie erl schen kann e Achten Sie darauf dass die Betriebsspannung innerhalb der Toleranzen liegt 100V bis 240V und 50Hz bis 60Hz H here Spannungen k nnen zur Besch digung des Ger tes f hren Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Netzteil Willkommen Vielen Dank dass Sie sich f r das Albrecht DR315 entschieden haben Mit diesem Produkt haben Sie ein H chstma an Klangqualit t und Flexibilit t erworben Es ist speziell daf r entwickelt worden Ihnen nahezu die gesamte Audiowelt unserer Zeit zug nglich zu machen Genie en sie die Sendervielfalt des weltweiten Internets entdecken Sie die neuen zus tzlichen Features des Digitalradios DAB h ren Sie Audiostreams von Ihrem PC oder Laptop oder Sie entscheiden sich f r das herk mmliche Radioformat UKW Egal in welche Ecke es Sie auf dieser Welt verschlagen hat Sie ben tigen nur einen Internetzugang um Ihren Lieblingssender in der Heimat oder Radiostationen mit einer ganz bestimmten Musikrichtung Jazz Rock Klassik usw zu h ren Inhalt TALIEFERUMFANG SHE RR 5 2 VOR DEM ERSTEN START 2 82 2 ee ea 5 3 ALBRECHT DRS EE 5 3 1 Vorderseite Gedenelemente AA 6 SZRUCKSeE E T A IER E LEE 7 53MENU NAVIGATION 222 Eee nn Se 7 BEKURZANLEITUNG eek 8 6 RE E UE le RE 8 6 2 Manuelle Konliguration EE 9 6 3 Anzeigen der automatisch bzw manuell vorgenommenen Einstellungen
15. e diese mit Save 8 Einstellungen f r den music player Sie k nnen auch Musikdateien mit Ihrem Ger t abspielen die Sie auf einem PC in Ihrem Netzwerk abgespeichert haben und in einem f r andere im Netzwerk freigegebenem Ordner abgelegt haben Bei nicht allgemein freigegebenen Windows Ordnern m ssen ggf noch Speicherstelle Benutzernamen Passwort und etwaige Dom neneinstellungen BLR konfiguriert werden nur f r Spezialisten zu empfehlen Unsere Empfehlung Speichern Sie Musik als MP3 Dateien in einem f r alle Benutzer freigegebenem Ordner und pr fen Sie mit einem anderen Computer ob Sie einwandfreien Zugriff auf die Musikdateien ber das Netz haben bevor Sie evtl die Konfiguration am Internetradio ndern Voraussetzungen zur Domain Arbeitsgruppen Einstellung am PC Die Dom nenkonfiguration und die Arbeitsgruppeneinstellungen f r das Netzwerk finden Sie in der Windows XP Systemsteuerung e Suchen Sie vom Startmen aus JEinstellungen gt Systemsteuerung gt System Klicken Sie auf das Feld gt Computername e Nun bekommen Sie ein Fenster mit Angaben zu einer Dom nen oder Arbeitsgruppenzugeh rigkeit und den Namen Ihres Computers im Netzwerk e Sollte Ihr PC noch keiner Dom ne oder Arbeitsgruppe angeh ren m ssen Sie zumindestens einer Arbeitsgruppe beitreten damit Ihr Computer im Netzwerk erreicht werden kann Klicken Sie auf ndern und geben Sie einen Dom nennamen oder Arbeitsgruppennamen an Hinwei
16. en My Added stations Enth lt eine von Ihnen ver nderbare Liste von Sendern die nicht bei http www wifiradio frontier com registriert sind Lesen Sie hier zu bitte auch das Kapitel 10 9 1 Einrichten von Senderlisten Lieblingssenderlisten Es gibt leider zur Zeit noch Internetsender in Deutschland die einen anderen bertragungsstandard benutzen als die offiziellen Internetradiostandards die Ihr Radio empfangen kann Manche Internetsender lassen sich auch bewusst nur mit PC s und Webbrowser empfangen wenn Sie die gleichzeitig mitlaufende Werbung oder Videoclips im Explorerfenster akzeptieren Diese Sender k nnen leider mit Ihrem Internetradio nicht empfangen werden 90 Info Radio Dienste Name Status Signal strength Format Reliability Description Genre Location INFO Taste kurz dr cken f hrt durch das Display Podcast Wiedergabe Status Signal strength Location Episode Description U Show Description Show genre Show Language Show City Show State Show Country Show bookmark Show Title i Playing Format 128 kbps MP3 Reliability Excellent Description lt a description string gt Genre Dance Location Internet Only Beispielanzeige C EEE Show Language lt language string gt EE Show bookmark lt description string gt Show Title lt description string gt Internet R
17. ennen nnnnnnnn nenn 15 10 4 Netzwerkeinstellungen IP settings nennen nennen 15 10 4 11P addresse sr 222er bau ana eh 15 104 2 S pnelmask Aussee see 15 10 4 3 Gateway address 2 22 aaa een 15 10 4 4 Primary DNS Secondary DN 16 10 5 Manuelle Einstellungen 0222200020200080000080nnnnnn nn nnnnnn nennen nenne nnnnnnnnenen 16 10 5 1 Netzprotokoll ist aktiviert DHCP enable nenne nennen 16 10 5 2 Netzwerkprotokoll ausgeschaltet DHCP dsable gt 17 10 6 Uhrzeit Datum einstellen Time Gerup nennen nennen 18 10 7 R cksetzen zur Werkseinstellung Factory Reser 18 10 8 Software Upgrade EE 19 10 9 No ee ee le ee 19 10 9 1 Einrichten von Senderlisten Lieblingssenderlisten 19 UTINTERNETRABIO EE 19 12 DAB RADIO EE 22 Ee NC RADIO ee er een ee 23 14 SPEIEHERTASTENXPRESE TS 2 2 a a aaa ea aa a Eaa eea 23 14 1 Anzeigen der abgespeicherten Gender 24 CE enke enn eg En le WEE 24 Entsorgungs und Recvclng Hmweise nenne nennennenne nennen 24 1 Lieferumfang Bitte vergewissern Sie sich dass folgende Teile in der Verpackung enthalten sind 1 Internetradio Albrecht DR315 2 Steckernetzteil 3 Betriebsanleitung ee 2 Vor dem ersten Start Bevor Sie Internetradio nutzen k nnen ben tigen Sie noch folgenden Dinge und Einstellungen e Einen breitbandigen Internetzugang LAN wie blich ber ein DSL Modem mit Router bzw Switch e Oder einen schnurlosen privaten I
18. et bertr gt wird die Uhr und der Kalender automatisch eingestellt 7 5 Umstellen 12 24 Stundenanzeige W hrend sich in Deutschland die 24 Stundenanzeige bei Uhren mit Digitalanzeige eingeb rgert hat wird in manchen L ndern die 12 Stunden Anzeige bevorzugt wird Im Untermen SET 12 24 Hour k nnen Sie die Anzeigeform nach Belieben ndern 7 6 Sleep Funktion So wie die meisten h herwertigen Unterhaltungsger te hat auch Ihr DR315 eine Sleep Funktion Bei dieser Einstellung k nnen Sie bei sch ner Musik einschlafen und Ihr Ger t schaltet sich nach einiger Zeit automatisch ab W hlen Sie im Untermen SLEEP und stellen Sie mit dem TUNE Knopf die gew nschte Minutenzahl ein und best tigen Sie das Wenn Sie das Radio wieder einschalten ist die Sleepfunktion wieder deaktiviert 7 7 Einstellen der Weckfunktion W hlen Sie das Untermen Alarms Es ist m glich zwei voneinander unabh ngige Weckzeiten einzustellen Alarm 1 Alarm 2 W hlen Sie eine Weckzeit mit dem TUNE Knopf aus best tigen diese und stellen jetzt die Weckzeit ein Die Weckfunktion m ssen Sie nun noch mit on in diesem Unterprogramm aktivieren Weiterhin k nnen Sie sich f r einen zuletzt geh rten Sender in einem Modus UKW DAB Internetradio bzw f r einen gespeicherten Sender Presets oder den Summer Buzzer mit einer von Ihnen gew nschten Lautst rke entscheiden Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben best tigen Si
19. g automatisch ge ndert wird Dies ist ein normaler Vorgang und es ist auch nicht n tig deswegen einen neuen Account einzurichten oder Ihre Zugangsdaten zu ndern 11 Internet Radio Sobald Sie Ihr Radio mit dem Internet verbunden haben k nnen Sie auch Internetradio empfangen W hlen Sie im Haupt Men Internetradio Ihnen werden im Internetradio jetzt mehrere Senderlisten angeboten wie z B Region Genre F r deutsche Radiosender w hlen Sie bitte Region gt Europe gt Germany Jetzt werden Ihnen alle Sender angezeigt die mit Ihrem Radio empfangbar sind Falls Sie sich schon einen Account eingerichtet haben und dort Senderlisten angelegt sind verf gt Ihr Radio im Internetmodus zus tzlich auch ber Senderlisten My Favorites oder My Added Stations 19 Welcome Lo gt AIRMASTER I kesgan Internet Radio AIRMASTER II gt hired Der Modus Internetradio hat folgende Untermen s Name Beschreibung Hier k nnen Sie sich aus der Liste Ihrer Lieblingssender einen My favourites Radiosender ausw hlen Lesen Sie hier zu bitte auch das Kapitel 10 9 1 Einrichten von Senderlisten Lieblingssenderlisten Stations Hier k nnen Sie sich aus der Vielfalt des weltweiten Internetangebotes einen Sender gelistet in Region Genre most popular und new stations aussuchen Podcast Podcasts im Internet abgespeicherte Audio Dateien k nnen nach dem selben Prinzip wie die Internetsender ausgew hlt und empfangen werd
20. latz mit einem zuvor eingestellten Sender belegen m chten dr cken Sie eine der Speichertasten 1 bis 4 ca 2 Sekunden lang Es erscheint nun im Display preset stored Die Speichertaste ist nun mit dem gew nschten Sender belegt Mit einem kurzen Tastendruck kleiner 0 5sek k nnen Sie in diesem Wiedergabemodus den von Ihnen gespeicherten Sender immer wieder abrufen Sind alle 4 Speichertasten in einem Modus belegt k nnen Sie mit der Hochtaste Shift in eine weiter Speicherebene gelangen Sie dr cken Shift und gleichzeitig eine Speichertaste Die Tasten 1 4 haben jetzt die Funktion 5 8 Durch Dr cken der Taste Shift und mit einem kurzen Tastendruck kleiner 0 5sek k nnen Sie in diesem Wiedergabemodus den von Ihnen gespeicherten Sender immer wieder abrufen 93 14 1 Anzeigen der abgespeicherten Sender Sie haben im Untermen Time setup die M glichkeit sich die gespeicherten Sender anzeigen zu lassen Lesen Sie hierzu Kapitel 7 1 und Kapitel 7 7 Hinweise zur gesetzlichen Gew hrleistung in den EU Staaten Der Verk ufer dieses Ger ts gew hrt Ihnen eine gesetzliche Gew hrleistung von zwei Jahren nach Kaufdatum des Ger ts Diese Gew hrleistung umfasst alle Fehler die durch defekte Bauteile oder fehlerhafte Funktionen innerhalb der Gew hrleistungsfrist auftreten sollten nicht jedoch Fehler die auf normaler Abnutzung beruhen wie z B verbrauchte Akkus oder Batterien Kratzer im Display Geh usedefekte abgebrochen
21. lverbindung bzw eine kabellose Verbindung zum Internet betreiben m chten lesen Sie Kapitel 6 Konfiguration des DR315 f rs Internet 5 Men Navigation Schalten Sie Ihr Radio mit Power Ein Aus ein Zur Navigation durch die einzelnen Men s benutzen Sie bitte die Pfeil Tasten Die Auswahl in einem Men treffen sie mit dem TUNE Knopf und best tigen sie mit der Enter Funktion des TUNE Knopfes Dieses Vorgehen gilt generell f r alle Men s und deren Ebenen Um aus einem Wiedergabemode Internet Radio Music Player DAB oder UKW wieder in das Hauptmen zu gelangen dr cken Sie die Pfeiltaste links und treffen dann wieder Ihre Auswahl mit dem TUNE Knopf F r einen schnellen Wechsel des Wiedergabemodus dr cken Sie die Auswahltaste SOURCE Wenn Sie w hrend der Wiedergabe den Men Knopf bet tigen werden Ihnen die Men Punkte des jeweiligen Modus im Display angezeigt Das Albrecht DR315 verf gt ber einige Eigenschaften die erst ihre volle Funktionsf higkeit erreichen nach dem Sie diese eingerichtet bzw auf die Anforderungen Ihres Netzzuganges Netzwerkes abgestimmt haben Diese Einstellungen finden Sie im Hauptmen gt System Setup Einstellungen Resultat Mit TUNE Knopf best tigen und Sie gelangen in die Untermen s f r die Internet Einstellungen Mit TUNE Knopf best tigen und Sie gelangen in die Untermen s f r Datum Uhrzeit Wecker Mit TUNE Knopf best tigen und Sie aktivieren den Assistenten um neue Softw
22. m re DNS Secund re DNS 6 3 Anzeigen der automatisch bzw manuell vorgenommenen Einstellungen In dem Men View Settings k nnen Sie sich alle Einstellungen die vorgenommen wurden anzeigen lassen Folgende Men Punkte aktive Adapter und Einstellungen werden hier angezeigt e Schnurloses Netzwerk oder verkabeltes Netzwerk WLAN or Wired e Verwendete Ger tekennung Radio ID MAC Address Verwendeter Netzwerkname SSID e Netzwerkprotokoll DHCP aktiviert oder nicht aktiviert e Passwort oder Benutzername PC Settings e IP Einstellungen zeigt die verwendete IP Adresse Subnet Maske Gateway Adresse prim re DNS und sekund re DNS im Display an 6 4 Bedienung des Albrecht DR315 Nach jedem Einschalten startet das Radio im zuletzt verwendeten Modus Um einen anderen Dienst zu nutzen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie die Men taste auf der Frontseite um sich die Untermen punkte des aktuellen Modus anzeigen zu lassen 2 W hlen Sie das Main Menu mit dem TUNE Knopf um ins Hauptmen zu gelangen und best tigen Sie mit einem Druck 3 Mit dem TUNE Knopf k nnen Sie jetzt wieder jeden gew nschten Modus ausw hlen 7 Datum und Uhrzeit einstellen Wenn dem Ger t die Stromzufuhr unterbrochen wurde werden Datum und Uhrzeit automatisch auf 0 gesetzt und muss neu eingestellt werden Eine einfache Art der Einstellung ist im DAB Modus m glich denn DAB Sender bertragen die Zeitinformationen W hlen Sie
23. manuell zu konfigurieren W hlen Sie zwischen Kabelnetzwerk oder kabelloses Netzwerk und aktivieren Sie bei Bedarf das Netzprotokoll DHCP f r die automatische dynamische Zuweisung einer IP Adresse In privaten Netzwerken ist meist die automatische DHCP Zuweisung aktiviert w hrend Firmennetzwerke oft mit fest zugeteilten Adressen arbeiten In diesem Fall erfahren Sie die Daten die Sie f r die manuelle Konfiguration ben tigen bei Ihrem Netzwerkadministrator bzw bei demjenigen der Ihnen den Netzwerkzugang eingerichtet hat Tragen Sie unter Punkt SSID den Namen Ihres Netzwerkes ein Jetzt k nne Sie zwischen den blichen Verschl sselungsstandards WEP Open WPA oder WPA2 ausw hlen Im Anschluss w hlen Sie zwischen offen und PSK Pre Shared Key vorher vereinbarter Schl ssel PSK ist ein symmetrisches Verfahren und muss bei dieser Einstellung beiden Seiten bekannt sein Danach geben Sie den Sicherheitscode bzw Passwort ein und best tigen dieses durch Dr cken des TUNE Knopfes Im Display erscheint jetzt Please wait Connecting Please wait Acquiring address und Connected Nachdem die Verbindung hergestellt wurde wechselt das Display in den Internetradio Modus M chten Sie die IP Adresse usw manuell einstellen oder ndern k nnen Sie dies im Men Internet Setting vornehmen In diesem Men haben Sie folgende nderungs bzw Eingabem glichkeiten IP Adresse Subnetzmaske Gateway Adresse Pri
24. nternetzugang WLAN ber einen Router Switch e Falls Ihr schnurloses Netzwerk mit einem Sicherheitsstandart gesichert ist WEP Wired Equivalent Privacy oder WPA Wi Fi Protected Access m ssen Sie Ihr Radio mit dem entsprechenden Code konfigurieren damit es sich mit dem Netzwerk verbinden kann Abh ngig von Ihrem schnurlosen Netzwerk sowie der r umlichen Umgebung sind Distanzen zwischen WLAN Router Antenne und Radio von bis zu 50m oder evtl auch mehr erreichbar Achten Sie darauf dass alle ben tigten Systeme Ihres Netzwerks eingeschaltet sind bzw alle Verbindungen z B bei LAN Betrieb gegeben sind bevor Sie mit der Konfiguration des Radios beginnen 3 Albrecht DR 315 Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit um sich mit den Baugruppen und Ihren Bedienelementen etwas vertraut zu machen 3 1 Vorderseite Bedienelemente Kopfh rer _ i Anschluss Men Lautst rke TUNE Knopf MENU Taste INFO Taste SHIFT Taste E gt SOURCE Lautst rkeregler Stummtaste LCD Anzeige Lautsprecher mmm f f f Sendereinstellung Best tigungstaste zu SE pe FF ANBRECHH K nn 2 L Informatio Nummern Auswahltaste N Speichertasten Quelle Shift Hochtaste Drehen am Lautst rkeregler variiert die Lautst rke Dr cken aktiviert die Stummschaltung Durch Drehen des TUNE Knopfes navigieren Sie durch die einzelnen Men s Dr cken best tigt die zuv
25. or vorgenommene Einstellung Dr cken Sie die Men Taste ffnet sich eine Auswahl an Untermen s abh ngig vom Modus in dem Sie sich gerade befinden Dr cken Sie die INFO Taste erhalten Sie erweiterte Informationen ber den Modus in dem Sie sich befinden Ist vergleichbar mit der Hoch Taste einer Computertastatur Beispiel Die Speichertasten 1 4 wechseln bei gedr ckter SHIFT Taste zur Ebene 5 8 Durch Dr cken dieser Pfeil Taste gelangen Sie einen Punkt bzw eine Ebene im Men zur ck Durch Dr cken dieser Pfeil Taste gelangen Sie einen Punkt bzw eine Ebene im Men vorw rts Durch bet tigen der Auswahl Taste w hlen Sie den Modus Internetradio Music Player Digitalradio DAB und UKW Speichertasten Durch Dr cken einer Speichertaste k nnen sie ihr in einem Modus Internet Radio DAB oder UKW einen favorisierten Sender Station zuweisen POWER Mit dieser Taste schalten Sie Ihr Ger t ein oder aus EARPHONE Stereo Ausgang f r Stereo Kopfh rer 3 2 R ckseite Kombi Antenne DR 315 Internet DAB UKW Wiel e or v Teleskop TEIEILTE zi PYCHTTEHIERZETILTE 5 Band III UKW Hz AC 230V 50 i Steckbuchse f r Lee Spannungs wo L versorgung Steckernetzteil LAN Anschluss Bassreflexrohr Stereo Ausgang 2 x Chinch z B zu einem Verst rker 4 Inbetriebnahme Erste Schritte 1 Plazieren Sie das Ger t auf einer ebenen rutschfesten Fl che 2 Falls Sie Ihr Radio ber eine Kabe
26. s Private und kleinere Firmennetzwerke haben normalerweise keinen Dom nencontroller sondern geh ren einer einfachen Arbeitsgruppe an Windows verwendet meist den Arbeitsgruppennamen MSHEIMNETZ e Es kann sein dass ein Neustart des PC nach diesen Einstellungen notwendig ist Dateifreigabe mit Freigabenamen und ggf Passwort am PC einrichten falls noch nicht existiert Auf jedem PC von dem das Internetradio Musik abspielen soll muss ein freigegebener Ordner eingerichtet sein Im einfachsten Fall z B Windows XP Home verwendet man eine einfache Freigabe ohne Passwort Sollten Sie jedoch ein zus tzliches Passwort vergeben nicht bei allen WINDOWS Versionen m glich dann muss dieses bei allen beteiligten Rechnern gleich sein denn das Internet Radio kann nur ein Passwort benutzen So wird ein Ordner an einem PC freigegeben Navigieren Sie ber den 2Arbeitsplatz zu dem gew nschten Ordner mit Ihren Musikst cken Klicken Sie mit der Zrechten Maustaste auf den Ordner und w hlen Sie Freigabe und Sicherheit Klicken Sie auf gt Ordner im Netzwerk freigeben und geben Sie einen Freigabenamen f r den Ordner ein Freigabename und Passwort speichern am DR315 Falls Ihr Radio die erforderlichen Einstellungen f r den Music player nicht automatisch vornimmt m ssen Sie noch einen Freigabenamen und ggf ein Passwort abspeichern Rufen Sie hierzu vom Hauptmen aus Main menu gt System setup gt Internet setup gt PC settings auf 49
27. sstandard der in Ihrem Netzwerk verwendet wird Falls kein Standard verwendet wurde w hlen Sie an dieser Stelle offen open Das Radio versucht jetzt eine Verbindung aufzubauen Wenn Sie den Netzwerkstandard gew hlt haben erhalten Sie folgende m gliche Anzeigen WEP WPA WPA2 gt Open gt TKIP gt TKIP PSK AES AES W hlen Sie jetzt das Format des verwendeten Sicherheitsschl ssels Key 0123456789 lt gt C Geben Sie nun den Sicherheitsschl ssel mit TUNE und den Pfeiltasten wie zuvor beschrieben ein Wenn alle von Ihnen gemachte Einstellungen und Schl sseleingaben richtig waren werden Sie folgende Anzeige bekommen Please wait Connecting Please wait Acquiring address und Connected 10 6 Uhrzeit Datum einstellen Time Setup Das Einstellen der Uhrzeit Datum ist in Kapitel 7 ausf hrlich beschrieben 10 7 R cksetzen zur Werkseinstellung Factory Reset Gehen Sie mit den Pfeiltasten und TUNE zur ck ins Hauptmen MAIN MENU W hlen Sie im Hauptmen Factory Reser und best tigen Sie dieses mit einem Druck auf den TUNE Knopf Nun erhalten sie folgende Anzeige Press INFO to confirm reset Jetzt m ssen Sie mit der Info Taste best tigen dass Sie Ihr Ger t wirklich r cksetzen m chten Nach der Best tigung wird sich Ihr Radio ausschalten und nach wenigen Sekunden mit den Werkseinstellungen wieder neu starten 18 10 8 Software upgrade Dieser Menupunkt verbindet das Radio ber das In
28. ternet direkt mit dem Upgrade Server des Chipsatzherstellers um bei Bedarf neue Firmwareversionen einzuspielen Bitte informieren Sie sich ggf auf unserer Webseite www hobbyradio de DAB ber die M glichkeiten bevor Sie diesen Men punkt ansteuern 10 9 Info Gehen Sie ber das Hauptmen in das Untermen Info dann bekommen Sie folgende Anzeige gt SW version Radio ID W hlen Sie SW version um sich das verwendete Programm Software anzeigen zu lassen W hlen Sie Radio ID bekommen Sie die Ger tekennung MAC Adresse angezeigt 10 9 1 Einrichten von Senderlisten Lieblingssenderlisten W hlen Sie ber das Hauptmen den Internetradio Modus und w hlen Sie dort einen beliebigen Sender aus Jetzt bet tigen Sie die Men taste Ihnen werden jetzt die Untermen s des Internetradio Modus angezeigt W hlen Sie das Untermen Help dort werden Get access und FAQ zur Auswahl angeboten W hlen Sie Get access und notieren Sie den Zugangsschl ssel der Ihnen jetzt angezeigt wird Auf der Internet Seite http www wifiradio frontier com k nnen Sie mit Hilfe des Schl ssels einen sogenannten Account einrichten und dort ber Ihren PC Senderlisten erstellen die Sie mit Ihrem Radio h ren m chten Sobald Sie sich bei http www wifiradio frontier com einmal einen Account eingerichtet haben kann es sein dass der bei der Anmeldung noch benutzte Zugangsschl ssel des Radios sp ter regelm i
29. w hlen erscheint im Display gt DHCP enable DHCP disable W hlen Sie hier ob ein Netzprotokoll bertragen werden soll oder nicht enable oder disable 10 5 1 Netzprotokoll ist aktiviert DHCP enable Ist das Netzprotokoll aktiviert erscheint folgende Anzeige SSID 0123456789 lt gt C Zur Eingabe des Netzwerknamens verwenden Sie die Pfeiltasten und den TUNE Knopf Es lassen sich so auch Symbole und Spezialzeichen eingeben Wenn Sie Ihren Freigabenamen bzw Passwort korrekt eingegeben haben m ssen Sie dieses mit dem Enter Pfeil J der auch im Display angezeigt wird best tigen Korrigieren bzw gesamte Eingabe l schen k nnen Sie mit dem Zeichen lt bzw C welche auch im Display angezeigt werden Wenn Sie die Eingabe mit best tigt haben erscheint folgende Anzeige im Display W hlen Sie jetzt den Sicherheitsstandart aus den vier M glichkeiten aus der bei Ihrem Computer Netzwerk verwendet wird Falls kein Sicherheitstandard benutzt wird w hlen Sie bitte open offen und das Radio wird automatisch verbunden Nachdem Sie Ihre Wahl getroffen haben bekommen eine der m glichen Anzeigen WEP WPA WPA2 gt Open gt TKIP gt TKIP PSK AES AES 16 W hlen Sie jetzt das Format des verwendeten Sicherheitsschl ssels Key 0123456789 lt gt C i Geben Sie nun den Sicherheitsschl ssel mit TUNE und den Pfeiltasten wie zuvor Wenn alle von Ihnen gemachte Einstellungen und Schl sseleinga
Download Pdf Manuals
Related Search