Home

Bedienungsanleitung

1. Programme bearbeiten 1 Das Erste HD om J 2 ZDF HD 3 kabel eins 4 RTL Television 5 SAT 1 6 SIXX 7 ProSieben S RTLA H i 9 vox 10 SUPER RTL L schen Bewegen berspr EE Auswan 1 137 Erav MM zur ck BEN Diese drei Tasten sind Schnelltasten zum Editieren der Programme Dr cken Sie zuerst die a w Taste um den Kanal den Sie l schen verschieben oder ber springen wollen und dann Dr cken Sie die zum L schen Dr cken Sie die um den Kanal f r das Verschieben zu markieren dann dr cken Sie die a w Taste um den Kanal an die gew nschte neue Position zu verschieben oder geben Sie den gew nschten Kanalplatz direkt ein 3 38 alphatronics Dr cken Sie die blaue Taste um den Kanal zu berspringen Ihr Fernseher wird ab sofort diesen Kanal berspringen wenn Sie die CH Taste bet tigen Dr cken Sie die FAV Taste um den Kanal Ihrer Favoritenliste hinzuzuf gen Dr cken Sie die Taste um eine Seite vor bzw zur ck zu gehen Senderliste extern ndern R und S Linie 2013 Die Senderliste kann bei der neuen Serie auch am PC in Excel bearbeitet werden Dazu muss die Datenbank exportiert werden USB Stick einstecken Men gt System sperren gt Enter gt 0000 gt Hotelmode gt Enter gt Hotelmode EIN gt Datenbank exportieren Nach ca 20s kommt Einblendung f r erfolgreiches Exportieren Die Datenbank enthalt ein File mit der Bezeichnung DVBS_Prog
2. Taste um die Hauptsprache aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl der Untertitelsprache entweder a w oder Taste Untertitel H rgesch digte Dr cken Sie die a w Taste um die Untertitel H rgesch digte aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um AUS oder EIN zu w hlen PVR Speichersystem Serie S Linie und R Linie optional Dr cken Sie die a w Taste um das Speichersystem aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die a w Taste um das Speichersystem auszuw hlen dann dr cken Sie die ENTER Taste Die USB Geschwindigkeit wird getestet Disk ausw hlen G Pr fe PVR Dateisystem USB Disk Format Time Shift Gr e Speed 5 in _ x H Fi N ER rer Tore Seeli ng Taa EA ERER IE TH TTT vi a E o fa ig r a FET p si A 1 li T1BZBlL Zur ck Auswahl 49 o0 alphatronics Dr cken Sie die a wlaste um das Seitenverh ltnis aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl die a w Taste Verf gbare Optionen Auto 4 3 16 9 Zoom Vollbild Blauer Bildschirm Dr cken Sie die a w Taste um Blue Screen aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um entweder AUS oder EIN zu w hlen Erstinstallation Dr cken Sie die a w Taste um die Erstinstallation aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste Werkeinstellung wiederhe
3. Vergewissern Sie sich dass das andere Gerat eingeschaltet ist und sich im Pairing Modus befindet Warnung Wenn Sie Ihr Geh r st ndig hoher Lautst rke aussetzen kann es gesch digt wer den Am TV sollte eine Mindestlautsst rke von 50 eingestellt sein 59 alphatronics 19 DVD Bedienung 1 Schalten Sie die DVD Funktion ein Schalten Sie das Fernsehger t an und dr cken Sie wiederholt die SOURCE Taste bis der DVD Modus gew hlt wird 2 Disk in den DVD Spieler einlegen Legen Sie die Disk mit der beschrifteten Seit nach hinten in den DVD Spieler ein Die Disk wird automatisch geladen Auf dem Bildschirm wird erst schlie en und dann lesen angezeigt Wenn der Inhalt der Disk geladen ist startet automatisch die Wiedergabe Wenn sich die Disk bereits im Schacht befindet wird die automatisch gelesen Hinweis Bei manchen Disks m ssen Sie nach dem Einlesen des Inhalts die gt m Taste dr cken oder das Diskmen anw hlen Bitte beachten Sie die Disk mit der Schriftseite nach oben einzulegen damit sie nicht beschadigt wird 3 Wiedergabe der Disk Je nach Diskmen wird der Inhalt wiedergegeben Beim Abspielen k nnen Sie die gt m Taste nutzen um die Wiedergabe anzuhalten Sie k nnen auch nach Titeln und Sequenz sortieren 4 Herausnehmen der Disk Um die Disk nicht zu besch digen bet tigen Sie vor dem Herausnehmen bitte die Stop Taste Wenn die Disk ausgeworfen ist nehmen Sie sie vorsichtig am Rand h
4. Bild auftreten 64 alphatronics 20 Teletext Funktionen Teletext ist eine optionale Funktion Teletext ist ein kostenloser Service der von den meisten TV Sendern ausgestrahlt wird und zeitnahe aktuelle Informationen ber Wetter Nachrichten Fernsehprogramme Aktienwerte und viele andere Themen bietet Anzeige Teletext 1 W hlen Sie einen TV Sender mit Teletext 2 Dr cken Sie die TEXT Taste 3 Zum Verlassen des Teletextes dr cken Sie die TEXT Taste erneut Seitenauswahl 1 Geben Sie die die dreistellige Seitennummer mit Hilfe der Zahlentasten ein 2 Falls Sie eine falsche Ziffer eingeben m ssen Sie die Eingabe beenden und die richti gen Ziffern wiederholen 3 Mit Hilfe der Bild hoch Bild runter Tasten k nnen Sie sich in den Seiten vor und zur ck bewegen HOLD Sie k nnen die HOLD Taste benutzen um eine Seite zu fixieren INDEX Dr cken Sie die INDEX Taste um die Hauptseite des Inhaltsverzeichnisses aufzurufen Sie k nnen sie auch durch direkte Eingabe der dreistelligen Nummer aufrufen Text vergr ern Sie k nnen das Schriftbild jeder Seite auf das doppelte vergr ern 1 Um die obere H lfte der Seite zu vergr ern dr cken Sie die SIZE Taste 2 Nochmaliges Dr cken der SIZE Taste vergr ert die untere H lfte der Seite 3 Durch ein weiteres Dr cken der SIZE Taste kehren Sie zur normalen Anzeige zur ck 65 b6 alphatronics Reveal Modus Durch Dr cken der REVEAL Taste k
5. Dr cken Sie die Taste um Store Position zu w hlen und dr cken Sie dann die ENTER Taste um diese Position zu speichern DEUTSCH alphatronics Gehe zu Dr cken Sie die Taste um Goto Position zu w hlen und dr cken Sie dann die ENTER Taste um zu dieser Position zu gelangen Referenz Dr cken Sie die Taste um Goto Reference zu w hlen und dr cken Sie dann die ENTER Taste um zu dieser Reference zu gelangen Hinweis Wenn DISEgC1 3 ausgew hlt ist ist die Funktion GotoX verf gbar Dr cken Sie die ENTER Taste um die Sch ssel automatisch zur richtigen Position zu drehen Transponder Dr cken Sie die EPG Taster um Transponder aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste um die Transponder anzuzeigen und dann die ENTER Taste Satellit Konfiguration Transpander Ku ASTRA IHIKR IL amp h 009 11244 H 22000 LNE Typ 097501060 010 11303 H 22000 LNE Wersorgung LEITET 011 11382 H 22000 012 11421 H 22000 013 41464 H 22000 Auto Kein P Kein 015 11523 H 22000 Koln 016 11582 H 22000 Dr cken Sie die gr ne Taste um den Transponder zu bearbeiten Dr cken Sie die gelbe Taste um einen Transponder hinzuzuf gen Dr cken Sie die rote Taste um einen Transponder zu l schen Dr cken Sie die blaue Taste um nach Kan len ber den ausgew hlten Transponder zu suchen Kanalsuche Dr cken Sie die blaue Taste um nach Kan len zu suchen 35 alphatronics Such Modus Dr cken Sie die
6. Sender auszuw hlen oder im OSD Men das obere oder untere Men anzuw hlen 2 VOL Erh hen oder Verringern der Lautst rke Anpassen der ausgew hlten Men punkte im OSD Men 3 A e Auswerfen der DVD 4 MENU ffnen oder Verlassen eines Men s 5 Eingangsquelle e Auswahl des Eingangsignals Antenne Kabel Satellit Media AV PC YpbPr DVD und HDMI 6 e Einschalttaste im Standby Modus 7 Fernbedienungssensor Infrarot Sensor f r die Fernbedienung 8 Betriebsanzeige e Wie R Linie 9 Hauptschalter An Auschalten des Fernsehers Anmerkung Wenn das Ger t im Betrieb ist leuchtet die LED Anzeige nicht Wenn sich das Ger t im Standby Modus befindet leuchtet die LED Anzeige blau Hinweis Wenn das Fernsehger t nach 1 Minute kein VGA HDMI Signal erhalt oder nach 15 Minuten kein Videosignal empf ngt schaltet sich der TV automatisch in Standby Die Stromanzeige leuchtet blau 10 alphatronics 1 R Linie R ckansicht oo O O 7 1 Input Eingang Gleichstrom 10 6V 26V 2 PC IN PC Eingang 3 SCART Eingang Seitliche Ansicht RFIN RFIN In DVB T C DVB S S2 4 LINE IN VGA Eingang 5 DVB T C 6 DVB S S2 7 KOAXIAL Ausgang COAXIAL u 7 mm w C AV IN YPBPRIN 8 USB Eingang 9 HDMI 10 AV Eingang 11 Cl Eingang 12 YPbPr Eingang 13 Kopfh rer Ausgang DEUTSCH 2 Linie S 17 eSHB Linke s
7. oder die Taste um den Scann Modus zu w hlen Standardeinstellung Netzwerk Kanaltyp Dr cken Sie die oder die Taste um den Kanaltyp zu w hlen alle Kan le FTA Kan le Diensttyp Dr cken Sie die oder die Taste um den Diensttyp zu w hlen Alle DTV Radio Dr cken Sie die ENTER Taste um nach Kan len zu suchen dies funktioniert wie beim Auto suchlauf UNICABLE ACHTUNG die Unicable ID muss bei der Programmierung des Receivers auch eingehalten werden diese ist aber sehr abweichend zwischen div LNBs Multischaltern bzw auch unter den Herstellern Hierzu bitte die Aufdrucke auf der Hardware beachten bzw der Anleitung des Unicable Pro dukts diese Angabe entnehmen Steht z B eine Unicable Frequenz auf dem Ger teaufdruck bzw in der Anleitung unter 3 dann muss diese auch im Ger temenu Antennenmenu unter ID 3 eingetragen werden Also immer passende Userband ID zur dazugeh rigen Unicable Frequenz ausw hlen Der am weitesten entfernte Receiver Kabelweg bekommt immer die niedrigste Unicable Fre quenz zugeteilt Pro Unicable Ger t LNB bzw Multischalter nur 1x jede ID Unicable Frequenz vergeben Ku_ASTRA 1H 1KR 1L amp h Unicable Einstellung 9750 10600 1210 KER Sat Position A E Motor EEE A O D T an alphatronics Programmbearbeitung Dr cken Sie die a w Taste um Programmbearbeitung zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen
8. tigt Nein gt Dies dauert ca 10 sec 2 28 alphatronics Automatischer Suchlauf W hrend des Suchlaufs k nnen Sie durch Dr cken der MENU Taste und der linken Pfeiltaste auf der Fernbedienung die Suche stoppen Suchlauf 0 Programme 0 Programmie Suchlauf beenden 0 Programmie 0 Programme 40773MHz ASTRA IHAKRA HEBEBBEBEBBRBEEBEBEEBEBEEBEBBEN Zum Verlassen bitte MENU Taste dr 7 MEN SENDERSUCHE Dr cken Sie MENU auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die lt gt Taste um den Men punkt PROGRAMM auszuw hlen Sendersuche je nach Eingangsquelle sehen Sie das entsprechende Menu Automatische Sar darsuche Programme bearbelten Timarliste Signallnformatlon Gl Iinformationen Satellit Konfiguration 7 1 Sendersuche DVB C T 1 Dr cken Sie die 4 Taste um die Auswahl im Men Sendersuche anzuzeigen 2 Dr cken Sie ENTER auf der Fernbedienung um das Untermen anzuzeigen 3 Dr cken Sie nochmals MENU um zum vorherigen Men punkt zur ckzukehren Automatischer Suchlauf Dr cken Sie die a w Taste um den automatischen Suchlauf zu w hlen und dann die ENTER Taste um die Suchauswahl anzuzeigen Land Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um Ihr bevorzugtes Landauszuw hlen Suchlauf Typ Dr cken Sie die 4 Taste um entweder Schnell oder Langsam auszuw hlen Netzwerk ID Dr cken Sie die lt gt Taste um entwede
9. 13 Schalter f r USB Quelle Int PVR 5 Kopfh rer Ausgang Ext PVR und Media Player 6 YPbPr Eingang 7 Cl Eingang 8 AV Eingang 9 HDMI Eingang DEUTSCH 3 FERNBEDIENUNG 10 11 12 13 14 19 16 alphatronics Standby Powertaste Zifferntasten 0 9 Favoritenliste Men Auswahl Eingangsquelle ATV DTV Antenne Kabel Media AV PC YPbPr DVD SCART HDMI Einblendung verschiedener Informationen Eingangsquelle Bildmodus Programmname Sendungsinformationen Kanalwahl Aufruf des USB Mediaplayers Videotext aufrufen Seiteninhalt einfrieren Aufruf Videotext Unterseite Videotext R tseltaste Videotext Index Seite 100 Media DVD Pausieren Abspielen Kapitel vor Kapitel zur ck schneller R cklauf schneller Vorlauf Stop rote Taste Funktion It Men einblendung Zeitsprung bei Medienwiedergabe gr ne Taste Funktion It Men einblendung Zeitlupe bei Medienwiedergabe blaue Taste wiederholte Wiedergabe eines mit A B markierten Bereichs gelbe Taste bei Medienwiederga be Wiederholmodus einmal st ndig aus Timerpro grammierung in EPG Ansicht Aufruf des Mediaplayer Men s nur bei angeschlosse nem USB Medium oder eingelegter DVD DVD Systemeinstellungen Bildmodus Auswahl voreingestellter Farb Kontrast und Helligkeitseinstellungen Umschaltung zwischen Stereo Mono Zweikanalton nur bei Analogempfang Audiotaste zur Auswahl verschiedener Tonspuren so
10. Fernbedienung L 2 Dr cken Sie INPUT auf der Fernbedienung Das SOURCE Men wird auf dem Bildschirm angezeigt Wahlen Sie mit a w eine geeignete Eingangsquelle und f hren Sie anschlie end mit ENTER die Auswahl aus Eingangsquelle Satellit E 6 ERSTINSTALLATION Wenn Sie die von uns vorinstallierte Senderliste f r DVB S Satellit HD nutzen m chten ben tigen Sie keine Erstinstallation und k nnen diesen Punkt berspringen Die Erstinstallation kann im Einstellungsmen aktiviert werden L 2 W hlen der Sprache Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um Ihre bevorzugte Sprache zu wahlen W hlen des Landes 23 24 alphatronics 4 Dr cken Sie die lt 4 Taste auf der Fernbedienung um das L ndermen hervorzuheben 5 Dr cken Sie die 4 Taste auf der Fernbedienung um das bevorzugte Land zu wahlen Erstinstallation OSD Sprache Deutsch Deutschland CE Automatische Sendersuche Dr cken Sie ENTER um die automatische Sendersuche aufzurufen W hlen Sie als n chstes Ihre Empfangsart Dr cken Sie die lt Taste um DTV ATV DTV oder ATV auszuw hlen Bei Sat nur DTV Dr cken Sie die Taste um DVB T DVB C oder DVB S auszuw hlen Wenn Sie DVB S ausw hlen m ssen Sie eine Satellitensch ssel anschlie en alphatronies 1 DVB C Sender suche Empfangsart A ATV DTV Bei Auswahl von DVB C m ssen Sie wie folgt
11. Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um BILD im Hauptmen aufzurufen Bildeinstellung Standard Barral Niedrig 1 Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um die Ein stellung im Bildmen aufzurufen die Sie anpassen m chten 2 Benutzen Sie zur Anpassung die ENTER Taste auf der Fernbedienung 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste Bildmodus Dr cken Sie die oder die Taste um die Einstellung im Bildmodus aufzurufen die Sie anpas sen m chten Dr cken Sie die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste verf gbare Optionen Dynamisch Standard Mild Pers nlich Im pers nlichen Modus k nnen Sie die Werte f r Kontrast Helligkeit Farbe und Bildscharfe individuell anpassen Tipp Die Taste PMODE ist eine Schnelltaste zum direkten Anpassen der Werte Kontrast Helligkeit Farbe Farbton Bildscharfe DEUTSCH alphatronics Dr cken Sie die oder die Taste um die Einstellung zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Zum Anpassen nutzen Sie wieder die oder die Taste Noise reduction Ger uschreduzierung ist im VGA und HDMI Modus nicht verf gbar 9 MEN TON Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um SOUND i
12. cken Sie dann zur Auswahl entweder die a w Taste Verf gbare Optionen AUS 10min 20min 30min 60min 90min 120min 180min 240min Auto Standby Dr cken Sie die oder die Taste um Auto Standby zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Der TV schaltet sich nach der eingegeben Zeit auf Standby 43 44 alphatronics Schalten Sie bitte diesen Punkt auf AUS wenn Sie dies nicht w nschen Dr cken Sie dann zur Auswahl entweder die a w Taste Verf gbare Optionen AUS 3 4 oder 5 Stunden OSD Timer OSD Timer enten PESTELE enu ET Y Dr cken Sie die4 oder die Taste um den OSD Timer zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl entweder die a w Taste Verf gbare Optionen AUS 10 20 30 40 50 oder 60 Sekunden 11 MEN SCHUTZ Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um Schutz im Hauptmen zu wahlen alphatronics System sperren Kennwort setzen Sender sperren Jugendschutz Tastensperre Hotel Made 1 Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um SCHUTZ im Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die ENTER Taste auf der Fernbedienung um das Untermen aufzurufen 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste Sperre System Dr cken Sie die a w Taste auf der Fernbedienung um SCHUT
13. die DVD Set Top Box mit einem HDMI Kabel 2 Dr cken Sie wiederholt die SOURCE Taste auf der Fernbedienung um HDMI zu w hlen und bestatigen Sie die Auswahl mit der RETURN Taste Hinweis Es wird keine zus tzliche Audio Verbindung ben tigt HDMI cable SET TOP BOX 4 7 Anschluss an einen PC Nur R Linie 1 Verbinden Sie den VGA Output an Ihrem PC und die VGA IN Buchse an der R ckseite Ihres Fernsehers mit einem VGA Kabel 2 Verbinden Sie die LINE OUT Buchse Ihres Computers und die LINE IN Buchse an der R ckseite Ihres Fernsehers 3 Dr cken Sie wiederholt die SOURCE Taste auf der Fernbedienung um PC VGA zu w hlen und bestatigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste 19 20 alphatronics 4 8 Anschluss an einen Kopfh rer 1 Sie k nnen einen Kopfh rer an Ihren LED Fernseher anschlie en wenn Sie ein Programm sehen wollen 2 Schlie en Sie einen Kopfh rer an die 3 5mm Minibuchse Ihres LED Fernsehers an un EEE Fa PEN F i pa i Headphone Hinweis Wenn Sie ber l ngere Zeit mit hoher Lautst rke einen Kopfh rer nutzen kann das Ihr Geh r schadigen alphatronics 4 9 Anschluss an einen Coaxial Eingang 1 Verbinden Sie einen Verst rker mit einem Coaxial Kable mit dem Coaxial Ausgang an Ihrem Fernseher 2 So k nnen Sie den Ton ber Ihre Heimkinoanlage genie en Amplifer INBETRIEBNAHME Vor der Inbetriebnahme schlie en Sie Ihr TV G
14. die oder die Taste um die von Ihnen bevorzugte Feinabstimmung zu w hlen Dr cken Sie die a w Taste um AFC zu w hlen und dann die oder die Taste um es ein bzw auszuschalten Dr cken Sie die a w Taste um SUCHE zu w hlen und dann die ENTER Taste zum Starten der Suche Dr cken Sie die rote Taste auf der Fernbedienung um diese Einstellungen zu speichern und anschlie end die MENU Taste um zum vorherigen Men zur ckzukehren DTV Manueller Suchlauf DVB T Dr cken Sie die a w Taste um DTV Manueller Suchlauf zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen Dr cken Sie die a w Taste um SUCHE zu w hlen und dann die ENTER Taste zum Starten der Suche CADTV Manueller Suchlauf DVB C Dr cken Sie die a w Taste um CADTV Manueller Suchlauf zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen Takteinstellung Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um die von Ihnen bevorzugte Option zu wahlen 31 32 alphatronics Symbol k s Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um die von Ihnen bevorzugte Option zu w hlen QAM Typ Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um die von Ihnen bevorzugten QAM Typ zu w hlen 160AM 32 QAM 64QAM 1280AM 2560AM 7 2 Sendersuche Satellit Automatische Sandarsuche Programme bearbelten Timarliste lgnalinformation CleInformationen Satellit Konfiguration Dr ck
15. verwackelt 1 Stellen Sie den Computer zur ck und w hlen die korrekte Bildschirmaufl sung Linien im PC Modus 1 Frequenzeinstellung nicht korrekt ndern Sie die Einstellung im PC Bildst rungen bei SAT Programmen mit einer Fre 1 St rung wird evtl durch Funktelefone DECT in quenz von 12480 MHZ der N he des Receivers hervorgerufen Bluetooth Verbindung wird nicht schwer aufgebaut Externe USB3 0 Ger te k nnen Bluetooth Funkver oder unterbricht wird gest rt bindungen st ren Wir empfehlen in solchen F llen die Ger te weiter auseinander zu stellen bzw ein besser abgeschirmtes USB Kabel zu verwenden DEUTSCH alphatronics 69 70 alphatronics Kundendienst Sie haben dieses Ger t mit einer zweij hrigen Garantievereinbarung erworben Sollten Fehler oder Probleme auftreten wenden Sie sich bitte an den Verk ufer Anmerkung Bei Designs Funktionen und Ausstattung sind nderungen vorbehalten Die verwendeten Beispielbilder sind nur zu Anschauungszwecken geeignet und k nnen vom Original abweichen CE Erkl rung Erkl rung ber die Konformit t des Produktes hinsichtlich Schutz der Gesundheit und Sicher heit f r den Benutzer und jede andere Person und die elektrische Kompatibilit t hinsichtlich der folgenden Standards EN 55022 2010 EN 55024 2010 EN 55013 2013 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 A11 2011 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 60065 2002
16. vorgehen Suchlauf Typ 1 Dr cken Sie die Taste um entweder Schnell oder Langsam auszuw hlen Netzwerk ID 2 Dr cken Sie die 4 Taste um entweder Auto oder 100 auszuw hlen Frequenz Takteinstellung 3 Dr cken Sie die Taste um entweder Auto oder 770000 auszuw hlen Symbolrate 4 Dr cken Sie die Taste um entweder Auto oder 6900 auszuw hlen Nachdem Sie den Suchlauf mit ENTER best tigt haben m ssen Sie folgende Frage beantwoten M chten Sie die voreingestellten Kan le nutzen Beantworten Sie bitte mit Nein Taste gt da keine Senderliste vorinstalliert ist 25 26 alphatronics alphatronics 2 DVB T 3 DVB S 2 A Sender suche Sender suche Empfangsart 4 ATV DTV a Digital Typ lt DVB T gt Digital Typ 9 Satellit Satellit lt 4 01 ASTRA 1 Scan Typ Netzwerksuc ENTER RT Suchmodus 4 Standard Netzwerk ID Sender typ n r ELEELE Freguenz yP EE EE P ST ENE Service Typ 4 Alle Zu Zu zu zu Symbol Rate A el Bu Satellit Konfigu er 34 Hr 4 EIEE REENA EE a S ESEA EA EARE A R E BEZ BEREIUNERENE IHRE NENNE ENTER LE TA Zur ck Mit Enter starten Sie den automatischen Suchlauf Best tigen Sie die Frage nach der Senderlis Hier m ssen Sie noch angeben welchen Satelliten Sie empfangen m chten als auch den Modus te durch mit nein sowie den Sendertyp ausw hlen Vorbereitete Senderliste verwenden Es werden einige Sekunden ben
17. A1 2006 Cor 2007 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 300 328 V1 8 1 Weiterhin entspricht das Produkt den grunds tzlichen gesetzlichen Richtlinien 2004 108 EG Ausgabe 2004 2006 95 EG Ausgabe 2006 alphatronics GmbH Breitengraserstr 6 90482 N rnberg BA_R15192224eWDSB_S17 1922eSHB_ 0418_V1 0_D DEUTSCH alphatronics a y E ii alphatronics ee ENERGIA EHEPTHMA ENEFTEIA EMEIRTEILA ENES EKERGIE ENE au 4 2 u 29 kWh annum Watt 44 17 16 1062 2011 cm E inch o ENERGIA EHEPTHMA ENEFTEIA EMEIRGELA ENESSY EHERSGIE ENI me 3 g E F w kWh annum watt t 19 a7 cm 2010 1062 2011 z010 1062 2011 10 1062 2011 ENERGIA EHEPTHA EMEFTEIA EMERGILA ENERGY ENERGIE EHE gt 3 g f kWh annum wate t ar cm ee inch 2010 1062 2011 2010 1062 01i 19 71 alphatronics GmbH Breitengraserstra e 6 90482 N rnberg Tel 49 0 911 21 65 54 0 E Mail info alphatronics de Fax 49 0 9112165 54 65 Web www alphatronics de
18. CORDER Modus gt W chent Startzeit 13 04 19 Feb Endzeit 13 34 19 Feb N enter Auswahl mr FTD Hinweis Sollte bei der Aufnahme der Untertitel mit angezeigt werden so k nnen Sie diesen mit der Taste S Title ausblenden 93 94 alphatronics 17 MEN MEDIA 17 1 Men Photo Dr cken Sie die Taste um PHOTO im Hauptmen zu w hlen und dr cken Sie dann zur Bestati gung die OK Taste Um das Men wieder zu verlassen dr cken Sie die MENU Taste a Kain Ger t Dr cken Sie die lt gt Taste zur Wahl des Laufwerks welches Sie ffnen m chten und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken Sie die lt gt Taste um das Men zu verlassen Dr cken Sie die Taste zur Wahl des Ordners den Sie anschauen m chten und dr cken Sie zur Best tigung die MEDIA Taste 17 2 Men Musik Dr cken Sie die Taste um MUSIC im Hauptmen zu w hlen und dr cken Sie dann zur Best tigung die OK Taste Um das Men wieder zu verlassen dr cken Sie die MENU Taste Dr cken Sie die Taste zur Wahl des Laufwerks welches Sie ffnen m chten und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken Sie die Taste um das Men zu verlassen DEUTSCH alphatronics Dr cken Sie die lt gt Taste zur Wahl des Ordners den Sie anschauen m chten und dr cken Sie zum Abspielen die OK Taste 17 3 Men Film Dr cken Sie die 4 Taste um MOVIE im Hauptmen zu w hlen und dr
19. Spritzwasser gesch tzt ist Hohe Feuchtigkeit f hrt zu Kriechstr men im Ger t Dies kann zu Ber hrungsgefahr mit Spannungen oder einem Brand f hren Haben sie das Gerat aus der K lte in eine warme Umgebung gebracht lassen Sie es wegen der m glichen Bildung von Kondensfeuchtigkeit ca eine Stunde ausgeschaltet stehen Stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde oder brennende Kerzen auf das Ger t Je nach der gew hlten Befestigung bzw Standl sung besteht Quetschgefahr zwischen TV Geh use und Standfu Achten Sie beim Drehen des TV Ger tes darauf dass sich keine Finger oder Gegenst nde in diesem Bereich befinden Batterien stellen ein potentielles Erstickungsrisiko dar Erlauben Sie Kindern nicht das Batterie aufbewahrungsfach zu ffnen Transportieren Fassen Sie das Ger t an den Geh usekanten unten und oben an Das Display besteht aus Glas bzw Kunststoff und kann bei unsachgem er Behandlung zerbrechen Bei Schaden die durch au ere Einwirkung entstanden sind wird keine Garantie leistung gew hrt alphatronics Stromversorgung Falsche Spannungen k nnen das Ger t besch digen Dieses Ger t darf nur an ein Stromver sorgungsnetz mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung mittels korrektem 12V Ger teanschlusskabel oder beigef gtem Netzkabel angeschlossen werden Der Netzstecker des TV Ger tes muss leicht erreichbar sein damit das Ger t jederzeit vom Netz getrennt wer den kann
20. Wenn Sie den Netzstecker abziehen nicht am Kabel ziehen sondern am Steckerge hause Die Kabel im Netzstecker k nnten beschadigt werden und beim Wiedereinstecken einen Kurzschluss verursachen Verlegen Sie das Netzkabel so dass es nicht besch digt werden kann Das Netzkabel darf nicht geknickt oder ber scharfe Kanten verlegt nicht begangen und keinen Chemikalien ausgesetzt werden Letzteres gilt f r das gesamte Ger t Ein Netzkabel mit besch digter Isolation kann zu Stromschlagen f hren und stellt eine Brandgefahr dar Luftzirkulation und hohe Temperaturen Die L ftungsschlitze an der Ger ter ckwand m ssen stets frei bleiben Bitte keine Zeitungen oder Deckchen auf ber das TV Ger t legen Seitlich und oben muss mindestens je 2 cm freier Raum f r die Luftzirkulation sichergestellt werden wenn das Ger t in einen Schrank oder ein Regal gestellt oder aufgeh ngt wird Wie jedes elektronisches Ger t ben tigt Ihr TV Ger t in Betrieb Luft zur K hlung Wird die Luftzirkulation behindert kann es zu Br nden kommen Stellen Sie das TV Ger t mit Standfu nur auf eine ebene standfeste waagrechte Unterlage Das Ger t sollte insbesondere bei Aufstellung in oder auf M beln vorne nicht herausragen Stellen Sie das Ger t so auf dass es keiner direkten Sonneneinstrahlung und keiner zus tzli chen Erw rmung durch Heizk rper ausgesetzt ist Vermeiden Sie dass Metallteile Nadeln B roklammern Fl ssigkeiten Wachs oder hnl
21. Z aufzurufen dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen von Werk eingestelltes Kennwort 0000 Passwort eingeben Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um Passwort aufzurufen dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen und das neue Passwort einzugeben Kennwort eingeben Dr cken Sie die a w Taste um Programmsperre aufzurufen dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Jugendschutz FSK Beschr nkung Dr cken Sie die a w Taste um Programmsperre aufzurufen dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Tastensperre Dr cken Sie die Taste um Tastensperre aufzurufen dann bitte die Taste um die Sperre 45 46 alphatronics ein oder auszuschalten Wenn die Tastensperre aktiviert ist k nnen Sie das Tastenfeld nicht benutzen 12 HOTEL MEN Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die oder die oder die Taste auf der Fernbedienung um LOCK im Hauptmen zu w hlen Passwort 0000 Eingang sperren Startqualle Startkanal Standard Lautst rke Max Lauts rke Datenbank importieren Datanbank exportieren Sperren zur cksetzen 1 Dr cken Sie die a w Taste auf der Fernbedienung um HOTEL MODE im LOCK Menu aufzurufen 2 Dr cken Sie die ENTER Taste auf der Fernbedienung um das Untermen aufzurufen 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste Hotel Modus Dr cken Sie die a w Taste um Hotel Modus a
22. alphatronics alpha 3 Bluetooth alphatronics GmbH Breitengraserstra e 6 Bedienungsanleitung 90482 N rnberg Modell R 15 eWDSB R 19 eWDSB R 22 eWDSB R 24 eWDSB Tel 49 0 911 2165 54 0 E Mail info alphatronics de SEN S 19 eSHB S 27 eSHB Fax 49 0 9112165 54 65 Web www alphatronics de Hergestellt in Deutschland www alphatronics de alphatronics INHALT 1 Einf hrung und Sicherheitshinweise uuesunsuuuuneeseeennnnnnnneennennnnnnnnnennnennnnunnnnnnnn 4 6 2 Position und Funktion der Bedienungstasten uuuuuuunnnneeennnnneeeneeennnnnnnnnnnnnnnn 8 12 SEFELTIDEGLEMU MO se esse ee ee Denen 13 15 4 Basisanschl sse ee ee ae ie 16 21 2 1 Stromanschl ss zes 16 4 2 Anschlu Antennenkabel ueeeeeeeeennnennesessssnnnnnsennennenneennenesssssssnnnnnnnen 16 4 3 Anschlu Scart Verbindung ee near 17 4 4 Anschlu an Component Videobuchse nuussnnsnsuueennneeeeeeenn 17 18 2 5 Anschlu an YPBPR Verbindune u 2 u2u 2 u 00 ee 18 AB Anschlu an HDMI Eingangauenee see 19 4 7 Anschlu an PC nur R Linie nneeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 20 2 8 Anschlu an KOTNONGR 3 402423202 Cause een seta tete 20 4 9 Anschlu Coaxial AUSSaND a et ae 21 5 GR NGFUNKIONEN see ee 22 23 9 1 AUSWEHIOSDSDEACHE reset estate nee ea 22 5 2 Auswahl eines Fernsehkanals ussseseennnneenneenennennnenesssssnnnnnnnnnennnnennnennenennsen 22 5 3 Auswahl Eingangssienalz2 u ur0 eean
23. cken Sie dann zur Best tigung die OK Taste Um das Men wieder zu verlassen dr cken Sie die MENU Taste Dr cken Sie die Taste zur Wahl des Laufwerks welches Sie ffnen m chten und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken Sie die Taste zur Wahl des Spielfilms den Sie anschauen m chten und dr cken Sie zum Abspielen die OK Taste Dr cken Sie die MEDIA Taste um in das vorherige Men zur ckzukehren und die EXIT Taste um das MEDIA Men zu verlassen 17 4 Men Text Dr cken Sie die Taste um TEXT im Hauptmen zu w hlen und dr cken Sie dann zur Best tigung die OK Taste Um das Men wieder zu verlassen dr cken Sie die MENU Taste Dr cken Sie die lt gt Taste zur Wahl des Laufwerks welches Sie ffnen m chten und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken Sie die Taste zur Wahl eines Textes den Sie anschauen m chten und dr cken Sie zum Abspielen die OK Taste Dr cken Sie die MEDIA Taste um in das vorherige Men zur ckzukehren und die EXIT Taste um das MEDIA Men zu verlassen 59 96 alphatronics Tipps f r den Media Player 1 Wenn eine Datei hinterleuchtet ist k nnen die Informationen vorher abgerufen werden Foto Musik Spielfilm 2 Um das Media Men herauszufahren dr cken Sie die DISPLAY oder die ENTER Taste und dann die Taste um es zu bedienen 3 Dr cken Sie die Taste um die Datei zu w hlen die Sie l schen m chten und dr c
24. dann zur Erh hung der AD Lautst rke wieder die oder die Taste Hauptlautsprecher Dr cken Sie die oder die Taste um die Hauptlautsprecher zu w hlen und dann zum Ein bzw Ausschalten wieder die oder die Taste Wenn die Einstellung auf ON steht wird der Lautsprecher bei Nutzung eines Kopfh rers nicht automatisch abgeschaltet Sie k nnen die Fernbedienung zur Stummschaltung sowohl f r die Centerlautsprecher als auch f r die Kopfh rer nutzen Wenn die Einstellung auf OFF steht wird der Centerlautsprecher bei Nutzung eines Kopfh rers automatisch abgeschaltet Bluetooth Dr cken Sie die oder die gt Taste um Bluetooth zu w hlen und dann wieder die oder die Taste um das Untermen aufzurufen F r weitere Informationen lesen Sie bitte das Bluetooth Men Hinweis Auto Volume Justiert die verschiedenen Lautst rkeh hen der Programme beim Umschalten DEUTSCH alphatronics 10 MEN UHRZEIT DATUM amp UHRZEIT Uhr Zeltzons Einschlaf Timer Auto Standby 050 Timer Dr cken Sie die oder die gt Taste um die Zeitzone zu w hlen und dann wieder oder die Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl entweder die a w oder die Taste Hinweis Die Uhr ndert sich mit der Zeitzone in der sich der Fernseher befindet Einschlaftimer Dr cken Sie die oder die Taste um den Sleeptimer zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr
25. eite alphatronics ae 2 f _ Q YPBPRIN fr av n HDMI AL N N Mte USB gt Ext DC S 17 eSHB Rechte Seite CERE EBBSBaBSBSE 1 Kopfh rer Ausgang 9 USB Eingang 2 YPbPr Eingang 10 Schalter f r USB Quelle Int PVR Ext PVR und 3 Cl Eingang Media Player 4 AV Eingang 11 10 6V 26V DC 5 HDMI 6 KOAXIAL Ausgang 7 DVB S S2 Eingang 12 SCART EINGANG 8 ATV amp DVB T C Eingang 13 DVD S 19 eSHB Linke Seite ee 0 000 TTR 2 zZ SCART Int USBEkxt Q YPBPRIN AV IN HDMI S 19 eSHB Rechte Seite 0 oO 0 11 12 alphatronics 1 SCART EINGANG 2 USB Eingang 3 Schalter f r USB Quelle Int PVR Ext PVR und Media Player 4 Kopfh rer Ausgang 5 YPbPr Eingang 6 Cl Eingang 7 AV Eingang 8 HDMI Eingang S 22 eSHB Rechte Seite 9 ATV amp DVB T C Eingang 10 DVD 11 10 6V 26V DC 12 KOAXIAL Ausgang 13 DVB S S2 Eingang DC COAXIAL t D Bene Q YPBPRIN Ir avin HDMI S 22 eSHB Linke Seite BEE A 1 10 6V 26V DC 10 SCART EINGANG 2 KOAXIAL Ausgang 11 DVD 3 DVB S S2 Eingang 12 USB Eingang 4 ATV amp DVB T C Eingang
26. en Sie die Hindernisse nung und Empf nger Tauschen Sie die Batterien aus Batterien sind verbraucht Reichweite beachten Reichweite berschritten TV Monitor PROBLEM L SUNGSVORSCHLAG Keine Spannungsversorgung 1 Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker in der Steckdose steckt 2 Ziehen Sie den Netzstecker f r 60 Sekunden Kein Bild 1 Vergewissern Sie sich dass die Antenne korrekt angeschlossen ist 2 Stellen Sie einen anderen Kanal ein 3 ndern Sie die Kontrasteinstellung 4 Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist 6 68 alphatronics PROBLEM L SUNGSVORSCHLAG Kein Ton 1 Erh hen Sie die Lautst rke 2 Heben Sie die Stummschaltung auf 3 Vergewissern Sie sich dass das Soundsystem korrekt eingestellt ist 4 Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist Farbabweichungen 1 Vergewissern Sie sich dass das Ger t korrekt angeschlossen ist 2 Vergewissern Sie sich dass das AV Kabel korrekt angeschlossen ist Bild Ton gest rt 1 Vergewissern Sie sich dass das Gerat korrekt angeschlossen ist 2 Richten Sie die Antenne aus Fernbedienung funktioniert nicht 1 Vergewissern Sie sich dass die Batterien mit korrekter Polarit t eingesetzt sind 2 Reinigen Sie den Sensor der Fernbedienung 3 Entfernen Sie die Hindernisse zwischen Sensor und Fernbedienung 4 Die Reichweite der Fernbedienung betr gt 6 m Bild im PC Modus
27. en Sie die SOURCE Taste und w hlen Sie SATELLITE Dr cken Sie die MENU Taste um das Hauptmen anzuzeigen Dr cken Sie die 4 Taste um Sendersuche im Hauptmen anzuzeigen 1 Dr cken Sie die a w Taste um die gew nschten Optionen im Kanalmenu anzuzeigen 2 Dr cken Sie die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen 3 Dr cken Sie die MENU Taste um zum vorherigen Men zur ckzukehren alphatronics Automatische Suche Dr cken Sie die a w Taste um Automatische Suche zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen Land Dr cken Sie die oder die Taste um die von Ihnen gew nschte Land zu w hlen Satellit Dr cken Sie die oder die Taste um den Satelliten zu w hlen Such Modus Dr cken Sie die oder die Taste um den Such Modus zu w hlen Standardeinstellung Blind Sendertyp Alle oder freie Kan le Netzwerk Service Dr cken Sie die oder die Taste um den Diensttyp zu w hlen Alle DTV Radio Status automatischer Suchlauf Dr cken Sie die ENTER Taste um den Suchlauf zu starten Dr cken Sie die MENU Taste und die Taste um den Suchlauf abzubrechen Satellit Konfiguration Dr cken Sie die oder die Taste um die Einstellung Satellitenkonfiguration zu w hlen dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen Dr cken Sie die gr ne Taste um den Namen und L ngengrad des Satelliten zu bearbeiten Dr cken Sie die gelbe Taste um einen Satelliten hinzuzuf ge
28. er t bitte an einen geeigneten Stromanschluss an Zu Ihrem Komfort haben wir werksseitig schon eine Senderliste f r den DVB S2 Empfang aufgespielt Sie m ssen also keinen Sendersuchlauf durchf hren 21 22 alphatronics 5 GRUNDFUNKTIONEN 5 1 Auswahl der OSD Sprache Vor der ersten Nutzung Ihres LED TVs m ssen Sie die Display Sprache festlegen in der alle Men s und Anzeigen dargestellt werden 1 Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen 2 Dr cken Sie die lt Taste um das SET UP MENU zu w hlen 3 Dr cken Sie die a w Taste um die OSD Sprache zu w hlen 4 Dr cken Sie dann erneut die Taste um die gew nschte Sprache zu w hlen 5 Dr cken Sie die MENU Taste um das Men zu verlassen 5 2 Auswahl eines Fernsehkanals Verwenden Sie CH CH auf der Frontplatte oder CH a CH w auf der Fernbedienung Erh hen Sie mit CH oder CH a die Kanalnummer Verringern Sie mit CH w die Kanalnummer Zifferntasten 0 9 Sie k nnen die Kanalnummer direkt mit den Zifferntasten 0 bis 9 w hlen 5 3 Auswahl Eingangssignal Sie k nnen die Eingangsquelle auf mehrere Arten w hlen Verwenden Sie die SOURCE Taste auf der Frontplatte 1 Dr cken Sie INPUT auf der Frontplatte Das SOURCE Men ffnet sich auf dem Bildschirm 2 Wahlen Sie mit CH CH eine geeignete Eingangsquelle und f hren Sie anschlie end mit VOL die Auswahl aus DEUTSCH alphatronics Verwenden Sie die SOURCE Taste auf der
29. er ten Bluetooth Pairing Koppeln ist ein professioneller Ausdruck f r den Gebrauch von Bluetooth Produkten das Aufbauen einer kabellosen Verbindung zwischen Bluetooth f higen Ger ten durch einige einfache Bedienungsschritte Vor der Benutzung m ssen Sie sicherstellen dass die anderen Ger te Bluetooth f hig sind und das A2DP Profil unterst tzen Dr cken Sie die w a Taste auf der Fernbedienung um die Suchfunktion SEARCH zu starten dann dr cken Sie die ENTER Taste um nach anderen Ger ten zu suchen Bitte warten Sie Vergewissern Sie sich dass der Pairing Modus auf dem anderen Ger t aktiviert ist Im Normal fall blinkt die LED Anzeige immer wieder kurz auf wenn der Pairing Modus funktioniert Wenn der Fernseher das andere Ger t gefunden hat wird der Name auf der linken Seite des Men s erscheinen mit der Meldung dass auf die Verbindung gewartet wird y 90 alphatronics Bluetooth zur Ei KoNnrI L sc ver v Wenn die Verbindung gelungen ist und der Status CONNECTED verbunden erscheint k nnen Sie das andere Bluetooth Ger t ber Ihr Fernsehger t nutzen Wenn ein anderes Bluetooth Ger t angeschlossen ist sind die Lautsprecher Ihres TVs automa tisch deaktiviert Sie k nnen dies bei Bedarf im SOUND Men ndern Verbindung unterbrechen und l schen Bewegen Sie den Cursor auf den Namen des angezeigten Ger tes im Men und dr cken Sie die ENTER Taste um das die Verbindung zu unterb
30. eraus um Kratzer zu vermeiden Wenn Sie den DVD Spieler nicht in Betrieb haben nehmen Sie bitte die Disk aus dem Schacht Unterst tzte Formate Disk Typ Disk Gr e Abspielzeit Inhalt Bemerkungen DVD 12cm Einfach ca 120min Komprimierte dig Doppelt ca 240 min Audio und Video Inh Super VCD 12cm ca 74min MPEG2 Inkl SVCD VCD 12cm ca 45min MPEG21 Inkl VCD2 0 VCD1 1 VCD1 0 DVCD CD 12cm ca 74min CD DA DEUTSCH alphatronics HD CD 12cm ca 74min HD DA MP3 JPEG 12cm ca 74min Hinweis es wird au erdem DVD R CD R und CD RW unterst tzt 19 1 DVD Fernbedienung Bil GOTO Eject Taste Play Pause Taste Stop Taste FFW Taste schnelles Vorspulen bis zur 32fachen Geschwindigkeit REW Taste schnelles Zur ckspulen bis zur 32fachen Geschwindigkeit PREV Taste r ckw rts Navigieren zu vorherigen Kapiteln NEXT Taste vorw rts Navigieren zu den folgenden Kapiteln Taste kann zur Zeit Titel Kapitel und Track Spur Eingabe genutzt werden Mit dieser Funktion k nnen Sie einen gew nschten Titel Track oder ein Kapitel aufrufen Dr cken Sie die GOTO Taste zur Aktivierung der Men anzeige Geben Sie Titel Kapitel Track entsprechend der Markierungen mit den ZIFFERN Tasten ein Zur Wiedergabe des Kapitels dr cken Sie die OK Taste 61 alphatronics SLOW Zeitlupentaste Mit der ZEITLUPEN Taste schalten Sie zwischen unterschiedlichen Ze
31. ernbedienung nicht fallen und treten Sie nicht drauf 2 Sch tzen Sie die Fernbedienung vor Wasser und Feuchtigkeit 3 Benutzen Sie die Fernbedienung nicht gleichzeitig f r andere Gerate 4 Reagiert der Fernseher nicht auf die Signale der Fernbedienung wechseln Sie bitte die Batterien 15 16 alphatronics 4 BASISANSCHL SSE 4 1 Stromanschlu 1 Verbinden Sie den Stecker des AC Adapters mit der Buchse DC IN und verbinden Sie den Adapter mit einer Steckdose 2 Schalten Sie den Hauptschalter des LED TV an und dr cken Sie dann die POWER Taste auf der Fernbedienung um den Fernseher einzuschalten Beim Best tigen der Standby Taste auf der Fernbedienung oder am Ger t werden erst diese Systeme abgefragt und dann erscheint nach ca 16 s das Fersehbild Hinweis Nutzen Sie ausschlie lich den im Packungsinhalt mitgelieferten AC DC Adapter Em er RFIN AF IN GaN Er DVE TiC DVE 383 AMAAL p io Power cord 1 4 2 Anschluss des RF Kabels Verbinden Sie ein 75 Ohm Antennenkabel mit der RF IN Buchse an der R ckseite des Fernse hers DY RF IN RF JN J weric DVE 3 52 AA Aerial cable Hinweis Um Fernsehprogramme empfangen zu k nnen muss ein Signal erkannt werden alphatronics e Lesen Sie vor dem Anschlie en externer Ger te die zum Ger t geh rende Dokumentation Hinweis Schalten Sie vor dem Anschlie en externer Ger te den Fernseher aus bzw nehmen Sie ihn aus Sicherheit
32. fern gesendet Sleep Timer Taste 13 alphatronics 17 Stummschaltung p 18 R ckkehr zum letzten Programm 19 Exit Men verlassen 20 Navigationstasten und Eingabetaste 21 Auswahl aus der Favoritenliste 22 EPG Elektronische Programmzeitschrift 23 Laust rke laut leise 24 Auswurftaste f r DVDs 25 Sofortaufnahme auf USB Speicher 20 26 DVD Titelmen 27 DVD Programmierung Kapitel Titelreihenfolge PVR Einrichten USB Stick 28 Soundmodus zur Auswahl voreingestellter Klangwerte 29 Bildformatauswahl 4 3 16 9 Zoom 24 30 Aufrufen der Untertitel sofern gesendet 25 31 TW Radio Umschaltung der Kanalliste nur bei Ger teversion mit PVR Funktion Privater Videorecorder zur Aufnahme auf USB Speicher medien S Linie serienm ig R Linie Nachr stung m glich 14 alphatronics Einsetzen der Batterien Wechseln Sie die Batterien wie auf der Abbildung beschrieben aus Es werden 2 Batterien des Typs AAA ben tigt Achtung 1 Bewahren Sie Batterien kindersicher auf 2 Versuchen Sie niemals Alkaline Batterien zu laden schliessen Sie sie nicht kurz und werfen sie nicht ins Feuer 3 Tauschen Sie stets beide Batterien gleichzeitig aus Mischen Sie nicht alte und neue Batteri en oder Batterien unterschiedlicher Bauart 4 Bei l ngerer Nichtbenutzung der Fernbedienung entnehmen Sie bitte die Batterien um ein Auslaufen von S ure zu vermeiden Hinweise 1 Lassen Sie die F
33. folgt anzuzeigen Audio Language Audio Type Angle ON OFF 0 English114 Spanish4 7 AC35 ICH Off Current Full or OFF Subtitle Current Full or OFF Bei doppelseitigen Super VCD Disks dr cken Sie die DISPLAY Taste einmal um die erste Seite anzuzeigen Disk Typ Track aktuell alles Stummschalten PCB Status Wiederholungsmodus aktuelle Track Zeit Dr cken Sie die DISPLAY Taste erneut um die zweite Seite anzuzeigen Audio aktuell alle oder AUS Audio Typ Sprache Untertitel faktuell alle oder AUS Dr cken Sie die DISPLAY Taste nochmals um die OSD Anzeige auszuschalten Bei CD CD G HD CD MP3 JPEG Disks dr cken Sie die DISPLAY Taste um die erste Seite anzuzeigen Disk Typ Track aktuell alle Stummschaltung Wiederholungs modus aktuelle Track Zeit Dr cken Sie die PROG Taste um das Programm Untermen anzuzeigen DVD MP3 JPEG Disks Super VCD VCD CD CD G D CD Disks PROG T C TASE T C a TC gzs Den Bun 1 Om een Tu 1m Anm 2 ge e Sollte der PCB Modus angewahlt sein wird dieser beim Abspielen automatisch abgeschaltet Geben Sie in den hinterleuchteten Feldern die Titel und Kapitelnummer mit Hilfe der Zifferntaste ein und dr cken Sie zum Start die gt m Taste oder bewegen Sie den Cursor mit Hilfe der Navigationstasten auf play und dr cken Sie ENTER Wahrend der Wiedergabe k nnen Sie die PROGRAM Taste nutzen um das Pro g
34. iches durch die L ftungsschlitze der R ckwand ins Ger teinnere gelangen Dies f hrt zu Kurzschl s sen im Ger t und damit m glicherweise zu einem Brand Sollte doch einmal etwas in Ger teinnere gelangen sofort den Netzstecker des Ger tes ziehen und zur berpr fung den Kundendienst verst ndigen alphatronics Reparaturen und Zubeh r Die R ckwand des TV Ger tes d rfen Sie keinesfalls selbst abnehmen berlassen Sie Repara tur und Service Arbeiten ausschlie lich autorisierten Fernsehtechnikern Reinigen Reinigen Sie das TV Ger t das Display und die Fernbedienung nur mit einem feuchten weichen und sauberen Tuch ohne jedes scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel Hinweis zum LED Display Das von Ihnen erworbene TV Ger t mit LED Display gen gt den h chsten Qualit tsanforderun gen und wurde bez glich Pixelfehlern berpr ft Trotz h chster Sorgfalt bei der Fertigung der Displays ist aus technologischen Gr nden nicht 100 auszuschlie en dass Bildpunkte Defekte aufweisen k nnen Recycling Die EU Richtlinie 2002 96 EG regelt die ordnungsgema e R cknahme X Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikger ten Elektronische Altger te m ssen deshalb getrennt entsorgt werden Werfen Sie dieses Ger t zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausm ll i Sie k nnen Ihr Ger t kostenlos an ausgewiesene R cknahmestellen oder ggf bei Ihrem Fachh ndler abgeben wenn Sie ein vergleichbares ne
35. itlupen Geschwindigkeiten um 1 2 1 4 1 8 1 16 1 32 Normalwiedergabe Mit der PLAY PAUSE Taste kehren Sie zur Normalgeschwindigkeit zur ck HINWEIS W hrend der Zeitlupe erfolgt keine Tonwiedergabe ber die Lautsprecher o REPEAT Wiederholen Dr cken Sie die REPEAT Taste um einzelne Titel und Kapitel auf einer DVD zu wiederholen Dr cken Sie die REPEAT Taste um einzeln oder alle Titel einer CD zu wiederholen i w oo Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste A B um den Punkt A anzuw hlen Dr cken Sie die Taste erneut um B anzuw hlen Die Zeit zwischen A und B wird automatisch wiedergegeben Beim nochmaligen Dr cken der Taste werden alle Markierungen gel scht PROG VOL VOL z em Lautst rkeregelung Lautst rke aussetzen un Dr cken Sie die ZOOM Taste w hrend der Wiedergabe um das Bild wie folgt zu vergr ern EEE BEER e a Dr cken Sie die DISPLAY Taste um eine Rolldown Men anzuzeigen in dem Sie den aktuellen Titel Kapitel Zeit oder andere Informationen abzurufen Dr cken Sie die Taste erneut um diese Informationen wieder zu verbergen Bei doppelseitigen Disks dr cken Sie die DISPLAY Taste einmal um die erste Seite wie abgebildet anzuzeigen Disc Type I DUDI Fi 1 I 1 Tiltle Current Full Chapter Current Full Elapsed disc time 00 00 4 62 DEUTSCH alphatronics Dr cken Sie die DISPLAY Taste erneut um die zweiten Seiten wie
36. ken Sie dann die rote Taste und die OK Taste auf der Fernbedienung um das L schen zu bestatigen 18 BLUETOOTH Neueste Technologie Dieses Produkt unterst tzt Bluetooth Standard 2 1 A2DP Advanced Audio Distribution Profile und ist kompatibel mit allen Bluetooth f higen Verst rkern Kopfh rern und anderen Anlagen Kurze Einf hrung Die kabellose Bluetooth Technologie steht absolut im Einklang mit den Anforderungen die man sich im Bereich Lifestyle stellt Klare Hohen tiefe B sse und exzellente Leistung sind Standard Es ist kein einfacher Fernseher sondern nutzt die Bluetooth 2 1 Technologie ohne lastige Kabelf hrung durch die Musik in ultra hoher Qualit t in jede Ecke des Hauses verteilt wird Diese Technologie ist insbesondere f r h rgeschadigte Menschen geeignet Hinweis Bluetooth Ger te die miteinander verbunden werden sollen d rfen nur bis zu 10m vonein ander entfernt sein Die Konnektivit t kann durch Hindernisse W nde andere elektronische Ger te eingeschr nkt werden Bluetooth aktivieren Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die 4 Taste um SOUND aufzurufen und dann die w a Taste um BLUETOOTH zu w hlen Dann dr cken Sie zur die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen alphatronics Bluetooth menu Zur enen OET ver Dr cken Sie ENTER auf der Fernbedienung um Bluetooth zu aktivieren Pairen und Koppeln von anderen G
37. m Hauptmen aufzurufen Ton Profil H hen B sse EEIEIIE Autom Lautsi rke SPDIF Made AD Schalter Hauptlautsprecher Elusstooth 1 Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um die Einstellung im Soundmen aufzurufen die Sie anpassen m chten 2 Benutzen Sie zur Anpassung die ENTER Taste auf der Fernbedienung 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste Soundmodus Dr cken Sie die lt oder die Taste um den Soundmodus zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Zum Ausw hlen nutzen Sie wieder die oder die Taste Verf gbare Optionen Standard Musik Spielfilm Sport Pers nlich Im pers nlichen Modus k nnen Sie die Werte f r Bass und H hen individuell anpassen Tipp Die Taste SMODE ist eine Schnelltaste zum direkten Anpassen der Werte H hen Bass Balance 41 42 alphatronics Dr cken Sie die oder die Taste um die Einstellung zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Zum Anpassen nutzen Sie wieder die oder die Taste Auto Volume Dr cken Sie die oder die Taste um Auto Volume Level zu w hlen und dann zur Auswahl EIN oder AUS ebenfalls die lt oder die Taste SPDIF Modus Dr cken Sie die oder die Taste um den digitalen Ausgang zu w hlen und dann zur Auswahl AUS PCM und Auto wieder die lt oder die Taste AD Schalter Dr cken Sie die oder die Taste um die AD Lautst rke zu w hlen und
38. men V Position vertikal Dr cken Sie die a w Taste um V Offset aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die lt gt Taste um die Anpassung vorzunehmen Size Dr cken Sie die a w Taste um Size aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die lt Taste um die Anpassung vorzunehmen Phase Dr cken Sie die a w Taste um Phase aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die 4 Taste um die Anpassung vorzunehmen Position Reset ol 52 alphatronics Dr cken Sie die a w Taste um Position Reset aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die Taste um die Anpassung vorzunehmen 15 EPG MEN Dr cken Sie die EPG Taste auf der Fernbedienung um das EPG Men aufzurufen PROGRAMM F HRER Kalna Datan 19 Fob 2013 130224 i Feb 2613 4 RTL Television da ER E SAT i OEA 2 20F HD Aufrahsie T ProSlaben R co an Ra 8 RTLZ 1 7 PP er WrBawegen p EXIT Dr cken Sie die rote Taste um den PVR Modus zu starten Dann k nnen Sie die Aufnahmezeit w hlen Dr cken Sie die gr ne Taste um die Detailinformationen des Programms anzuzeigen Dr cken Sie die gelbe Taste um die Informationen des vorherigen Tages anzuzeigen Dr cken Sie die blaue Taste um die Informationen des
39. n Dr cken Sie die rote Taste um einen Satelliten zu l schen Dr cken Sie die blaue Taste um nach Kan len ber den ausgew hlten Satelliten zu suchen LNB Typ Dr cken Sie die Taste um den LNB Typ zu wahlen User Single und User dual sind benutzerdefinierte LNB Taktfrequenzen falls die Arbeitsfre quenz Ihres LNB nicht in der oben genannten Liste aufgef hrt ist LNB Stromversorgung 33 34 alphatronics Dr cken Sie die oder die Taste um die LNB Stromversorgung zu w hlen Aus 13V 18V 22KHz Dr cken Sie die oder die Taste um 22KHz zu w hlen Aus Ein Auto Toneburst Dr cken Sie die oder die gt TasteTaste um Toneburst zu w hlen Kein BurstA BurstB DISEgC1 0 Dr cken Sie die oder die TasteTaste um DISEgC1 0 zu w hlen Kein LNB1 LNB2 LNB3 LNB4 DISEqC1 1 Dr cken Sie die oder die Taste um DISEgC1 0 zu w hlen Kein LNB1 LNB2 LNB3 LNBA LNB1B6 Motor Dr cken Sie die oder die Taste um den Motor zu w hlen kein DISEgC1 2 DISEgC1 3 Dr cken Sie die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Automatisch weiterbewegen Dr cken Sie die oder die Taste um Move Auto zu w hlen Westen Stop Osten Stetig weiterbewegen Dr cken Sie die oder die Taste um Move Continue zu w hlen Westen Stop Osten Schrittweise weiterbewegen Dr cken Sie die oder die Taste um Move Step zu w hlen Westen Stop Osten Position speichern
40. n chsten Tages anzuzeigen Wenn es berschneidungen bei Aufnahmezeiten gibt erscheint folgende Meldung alphatronics 16 PVR PVR Aufnahme serienm ig S Linie optional R Linie Sie k nnen sowohl auf dem internen Speicher nur S Linie als auch auf einen externen Spei cher aufnehmen Hierf r schalten Sie bitte am USB Eingang Siehe Seite 12 13 den Schalter auf die gew nschte Position Intern Int oder Extern Ext Hinweis Beachten Sie hierbei bitte dass nicht alle USB Sticks oder externe Festplatten kompatibel sind Vor allem USB 3 0 Speichermedien k nnen Probleme auftreten lassen Bei der Vielzahl von Modellen und Speichergr en k nnen wir keine Garantie f r eine volle Funktion aller im Handel befindlichen USB Speicher gew hrleisten Wichtig ist vor allem eine Geschwindigkeit von mehr als 5MBj s Die Aufnahme k nnen Sie sowohl als Timeraufnahme im EPG Men als auch als Sofortauf nahme per Druck auf die Taste Media der Fernbedienung starten Abgespeichert wird diese im Media Men unter Film Sie gelangen ber die Source Funktion auf der Fernbedienung in dieses Men 09 00 21 00 29 39 00 30 00 L 60 00 21 Play Tw Hax use 11 48 Timeshift starten Sie ber die D Prog Taste auf der Fernbedienung Durch die Stop Taste gelangen Sie zum Live Bild zur ck Gesteuert wird Timeshift ber die im Fernsehbild eingeblen deten Funktionstasten Timer Eingabe 1 Das Erste HD LETY RE
41. nnen Sie ausgeblendete Informationen anzeigen z B L sungen f r Puzzle oder R tsel Ein nochmaliges Dr cken der Taste entfernt diese Informati onen wieder SUBPAGE Unterseite Einige Teletext Seiten k nnen mehrere Unterseiten enthalten die automatisch in einem festge legten Zyklus durchbl ttert werden 1 Sie k nnen eine bestimmte UnterUnterseite durch Dr cken der SUBPAGE Taste direkt oder die Seite durch Eingabe der Ziffernfolge aufrufen 2 Dr cken Sie die SUBPAGE Taste erneut um das Men zu verlassen 3 Dr cken Sie die TEXT Taste um zum normalen Fernsehbetrieb zur ckzukehren Farbtasten rot gr n gelb blau Die Farbtasten rufen die jeweiligen Informationen auf die in diesen Farben auf der Seite hinterlegt sind alphatronics 21 Fehlerbehandlung Bevor Sie sich an einen Service Techniker wenden f hren Sie die folgenden einfachen berpr fungen durch Wenn ein Problem weiterhin besteht ziehen Sie den Netzstecker des LED Fern sehers und wenden sich an einen Kundendienst Center DVD Player PROBLEM URSACHE L SUNGSVORSCHLAG Kein Ton Falscher oder loser Anschluss System stumm geschaltet berpr fen Sie die Anschl sse Heben Sie die Stummschaltung auf Disk spielt nicht korrekt ab Disk verschmutzt oder verkratzt Disk reinigen oder austauschen Disk spielt nicht ab Disk verkehrt herum eingelegt Drehen Sie die Disk um Fernbedienung funktioniert nicht Hindernisse zwischen Fernbedie Entfern
42. r Auto oder 100 auszuw hlen Frequenz Takteinstellung Dr cken Sie die lt gt Taste um entweder Auto oder 770000 auszuw hlen Symbolrate Dr cken Sie die lt gt Taste um entweder Auto oder 6900 auszuw hlen Dr cken Sie die Taste um ATV Automatischer Suchlauf zu w hlen und dann die ENTER gt Taste um die Symbolrate anzuzeigen alphatronics 29 30 alphatronics Sender suche Empfangsart 4 ATV DTV Digital Typ DVB C Scan Typ Zur ck Enter Start ATV Manueller Sendersuchlauf Current CH Aktuelles Programm Stellen Sie die Kanalnummer ein Farbsystem W hlen Sie das Farbsystem PAL SECAM Soundsystem W hlen Sie das Soundsystem DK BG l Feinabstimmung Passen Sie die Bildtr gerfrequenz an AFC Automatische Feinabstimmung Suche Dr cken Sie die oder die Taste um in die entsprechende Richtung weiter zusuchen Dr cken Sie die a w Taste um ATV Automatischer Suchlauf zu w hlen und dann die ENTER Taste um die Suchauswahl anzuzeigen Dr cken Sie die oder die Taste um die Kanalnummer zu w hlen die Sie speichern m chten alphatronics Dr cken Sie die a w Taste um das Farbsystem zu w hlen und dann die oder die Taste f r die gew nschte Option Dr cken Sie die a w Taste um das Soundsystem zu w hlen und dann die oder die Taste f r die gew nschte Option Dr cken Sie die a w Taste um die Feinabstimmung zu w hlen Dr cken Sie
43. ram csv das mit Excel ge ffnet werden kann Nur diese Datei ist zu bearbeiten Einzelne Programme oder ganze Bl cke entfernt man wie folgt Die Zeilen markieren gt Rechter Maus Klick gt Linker Maus Klick bei Zellen l schen gt Punkt bei Ganze Zeile gt OK Dann die ge nderte Liste unter DVBS_Programm1 csv abspeichern So bleibt die Ursprungsliste erhalten Wenn man dann die ge nderte Liste wieder in den TV einspielen m chte muss allerdings von dem Namen die 1 entfernt werden Die bearbeiteten Daten DVBS_Program csv cvt_database dat und MPVR werden dann in hnlicher Vorgehensweise in das TV Ger t Importiert DEUTSCH alphatronics Favoritenliste Men gt Programme bearbeiten gt Balken auf gew nschtes Programm gt Taste FAV gt dann erscheint ein rotes Herz gt Exit Die Favoriten werden mit der Taste FAV auf der Fernbedienung aufgerufen in der dann die Favoritenprogramme aufgelistet sind Timerliste Dr cken Sie die a w Taste um Timerliste zu w hlen und dann die ENTER Taste um das Untermen anzuzeigen verf gbar im DTV Modus Signalinformation Dr cken Sie die a w Taste um Signalinformationen zu w hlen und dann die ENTER Taste um diese f r das laufende Programm detailliert anzuzeigen verf gbar im DTV Modus Signalinformation 11494 H 22000 ASTRA 1H 1KR 1L amp h Qualit t 0 Signal 0 Netzwerk RER Modulation Unbekannt 39 40 alphatronics Dr cken
44. ramm Men zum Bearbeiten aufzurufen Um das Programm zu l schen bewegen Sie den Cursor auf clear und dr cken Sie ENTER oder dr cken Sie die Stoptaste W hrend der Wiedergabe wird auf dem Bildschirm PRG PLAY und die aktuelle Titel und Kapitelnummer angezeigt 63 alphatronics zeigt w hrend der Wiedergabe das Titelmen an nicht bei allen DVDs m glich erm glicht die R ckkehr zum D MENU w hrend der Wiedergabe nicht bei allen DVDs m glich D SETUP aktiviert das DVD OSD Menu S TITLE em anzeigen abschalten der Untertitel AUDIO ee ndert die Audio Sprache 19 2 DVD Einstellungen Systemeinstellungen Dr cken Sie die DVD SETUP Taste um das DVD OSD Menu zu aktivieren Dr cken Sie die 4 Taste um den Cursor zu bewegen und verschiedene Untermen s anzuwahlen Um ein hinterleuchtetes Untermen anzuwa hlen dr cken Sie erneut die lt P Taste Dr cken Sie nochmals die DVD SETUP Taste um das OSD Menu zu verlassen Hinweis Im Einstellungsmodus funktionieren folgende Funktionen nicht TITLE SUB TITLE DISPLAY PLAY SETUP STOP SLOW STEP NICAM AUDIO FF FR PREV NEXT GOTO ZOOM ANGLE PROGRAM PREVIEW REPEAT REPEAT A B Hinweis In Deutschland wird bevorzugt das PAL Format genutzt Schauen Sie in Ihrer Bedie nungsanleitung nach welche Formate von Ihrem TV Gerat unterst tzt werden Wenn das NTSC Format mit einem nicht kompatiblen Ger t genutzt wird k nnen St rungen oder Streifen im
45. rechen der Status wird von CONNECTED auf PAIRED ge ndert Wenn Sie die Verbindung l schen m chten dr cken Sie die rote Taste auf der Fernbedienung aber vergewissern Sie sich dass die Verbindung zum anderen Ger t vor dem L schen unterbro chen ist alphatronics Pairen und Verbinden von weiteren Ger ten Stellen Sie sicher dass das aktuelle Ger t nicht mehr verbunden ist bevor Sie ein anderes Ger t pairen und verbinden Dr cken Sie die SEARCH Taste und wiederholen Sie den gleichen Vorgang wie oben beschrie ben Wenn die Verbindung nicht hergestellt werden kann l schen Sie das Ger t aus der Liste und ersuchen Sie es erneut berpr fen der Software Version Durch Dr cken der gelben Taste auf der Fernbedienung k nnen Sie die Informationen zur Soft ware anzeigen Ein erneutes Betatigen der gelben Taste ruft wieder die normale Bildschirman zeige auf Eigenschaften Sie k nnen Ihren Bluetooth Fernseher mit bis zu 5 anderen Ger ten pairen allerdings nur Eines nutzen Wenn Sie den Fernseher anschalten verbindet er sich automatisch mit dem zuletzt gefundenen Ger t Das verbunden Bluetooth Ger t verbindet sich ebenfalls automatisch mit Ihrem Fernseher Um den Fernseher manuell mit dem bereits gepairten Ger t zu verbinden bewegen Sie den Cursor auf das gew nschte Ger t im Men display und dr cken Sie die ENTER Taste Hinweis Trennen Sie immer das bereits angeschlossene Ger t bevor Sie ein neues verbinden
46. rstellen Software Update USB Dr cken Sie die a w Taste um Software Update USB aufzurufen schlie en Sie Ihren USB Stick an und dr cken Sie bitte die ENTER Taste um die Software upzudaten HDMI CEC Consumer Electronics Control Dr cken Sie die a w Taste um HDMI CEC aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen HDMI CEC Dr cken Sie die lt gt Taste um HDMI CEC AUS oder EIN zu w hlen Auto Power Dr cken Sie die Taste um Auto Power AUS oder EIN zu w hlen 14 MEN BILDSCHIRM Nur R Linie Hinweis Das Bildschirmmen ist nur im PC VGA Modus verf gbar Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen DEUTSCH alphatronics Dr cken Sie die lt oder die Taste auf der Fernbedienung um Bildschirm im Hauptmen zu wahlen 1 Dr cken Sie die a w Taste auf der Fernbedienung um die gew nschte Option im Bildschirm Men aufzurufen 2 Dr cken Sie zur Auswahl die ENTER Taste auf der Fernbedienung 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste Auto Adjust automatische Anpassung Dr cken Sie die a w Taste um Auto Adjust aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um die automatische Anpassung zu starten H Position horizontal Dr cken Sie die a w Taste um H Offset aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die Taste um die Anpassung vorzuneh
47. sch Untertitelsprache Dautsch KONFIGURATION a Geh rlosenhlife Aus Bildformat 16 9 Blauer Bildschirm Aus Erstinstallation Werkselnstellung wiederherstellen Software Update USB HOMI CEG 1 Dr cken Sie die a w Taste auf der Fernbedienung um die gew nschte Option im Einstellungsmen Men aufzurufen 2 Dr cken Sie zur Auswahl die ENTER Taste auf der Fernbedienung 3 Zum Verlassen des Men s dr cken Sie die MENU Taste OSD Sprache Men sprache Dr cken Sie die a w Taste um die Men sprache aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl der Men sprache entweder die a w oder lt gt Taste Videotext Zeichensatz Sprache Dr cken Sie die a w Taste um die Videotext Sprache aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl der Men sprache entweder die a w oder lt gt Taste Audio Sprache Dr cken Sie diea w Taste um die Audio Sprachen aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen DEUTSCH alphatronics Dr cken Sie die Taste um die Hauptsprache aufzurufen Dr cken Sie dann zur Auswahl der Audiosprache entweder die a w oder 4 Taste Untertitel Sprache Dr cken Sie die a w Taste um die Untertitel Sprachen aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Dr cken Sie die
48. senen see 22 23 beBrstinstall tioessee ea ee 23 28 Ta Menu Senders che nannte 28 39 Li Sendersuche DVB C i seen isses 29 32 alphatronics 1 2 Senders cheSatelllnesiessesssteeiinee ee 32 39 DB MENU Bild e een 40 41 Sg 12 1 11 cansun NER 41 43 10 1 Menu UI zei Seen 43 44 FEMNA e ee ee 45 46 PA EE E r ee ee 46 47 13 MenirEinstel ng sinisin A A E 48 50 14 Men Bildschirm Nur PO nnnasnnsnsseesseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 52 TMUT PO e ee ne 52 TOPY Re rN 53 T Menu Medid laesi E ee 54 56 TOBUT OO ee ee 56 59 19 Grundfunktionen DVD anne 60 64 20 Teletext EUNKtIONEN een 65 66 21 Fener pehe BUND essen an a aaa Ia ANR 67 68 Informationen zum Kundendienst a2 70 alphatronics 1 EINF HRUNG UND SICHERHEITSHINWEISE Danke f r den Kauf unseres alphatronics LED Fernsehger tes Sicherheitshinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unn tige Sch den von Ihrem Ger t abzuwenden lesen und beachten Sie bitte die nachfolgenden Sicherheitshinweise Bestimmungsgem er Gebrauch und Umgebungsbedingungen Dieses TV Ger t ist ausschlie lich f r den Empfang und die Wiedergabe von Bild und Tonsi enalen bestimmt Es darf nicht in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Bad oder Sauna betrieben werden Die Garantie wird nur f r den Gebrauch in der genannten zul ssigen Umgebung gew hrt Wird das Ger t im Freien benutzt sorgen Sie daf r dass es vor Feuchtigkeit Regen Tropf und
49. sgr nden von der Stromversorgung 4 3 Anschluss an eine SCART Verbindung 1 Verbinden Sie den SCART Anschluss am externen Videorekorder mit dem SCART Anschluss 1 oder 2 am Fernseher Benutzen Sie hierzu ein SCART Kabel 4 4 Anschluss an eine Composite Video Verbindung 1 Verbinden Sie das Video und Audio Signal mit dem AV Konvertierungskabel und dem RCA Kabel 2 Dr cken Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung w hlen Sie die AV Eingangsquelle und bestatigen Sie mit der ENTER Taste 17 alphatronics asisas _ BE fe amp usa HOMI A cl A H YPEPRIN Mini AV Conversioncable E wE S i RCA cable i gt t a E an DVD of YCR 4 5 Anschluss an eine YPBPR Verbindung 1 Verbinden Sie das YPBPR Signal mit dem YPBPR Konvertierungskabel und dem YPBPR Kabel 2 Verbinden Sie das Audio Signal mit dem AV Konvertierungskabel und dem RCA Kabel 3 Dr cken Sie die SOURCE Taste auf der Fernbedienung wahlen Sie die YPBPR Eingangsquelle und best tigen Sie mit der ENTER Taste DVD or VCR 18 alphatronics 4 6 Anschluss an eine HDMI Verbindung HDMI High Definition Multimedia Interface ist die erste A V Schnittstelle die nicht komprimierte Standards unterst tzt Eine Buchse bertr gt sowohl Video als auch Audio Informationen Um dies zu nutzen muss sich eine HDMI Output Verbindung am externen Ger t befinden 1 Verbinden Sie den HDMI Ausgang am Fernseher und
50. ues Ger t kaufen Verbrauchte Batterien d rfen nach der Batterieverordnung nicht mehr in den Hausm ll entsorgt werden Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die beim Handel aufgestellten Sammelbehalter F r weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre rtliche Verwaltungsbeh rde 1 1 LIEFERUMFANG 1 LED TV Ger t 4 Anschlusskabel 2 Netzkabel 5 Bedienungsanleitung 3 Fernbedienung 6 AC Adapter Hinweis Ihr Produkt kann je nach Verkaufsgebiet weiteres Zubeh r enthalten DEUTSCH alphatronics alphatronics 2 POSITION UND FUNKTION DER BEDIENUNGSTASTEN 1 R Linie Position Tastenbeschriftung Funktion i CH e Auswahl der Fernsehkan le dr cken Sie diese Taste um die Sender auszuw hlen oder im OSD Men das obere oder untere Men anzuw hlen 2 VOL Erh hen oder Verringern der Lautst rke Anpassen der ausgew hlten Men punkte im OSD Men 3 MENU ffnen oder Verlassen eines Men s 4 Source PC YpbPr DVD und HDMI 5 e Einschalttaste im Standby Modus 6 Fernbedienungssensor Infrarot Sensor f r die Fernbedienung 7 Betriebsanzeige e Leuchtet im Standby blau e Leuchtet bei eingeschaltetem Fernseher nicht 8 Hauptschalter An Auschalten des Fernsehers DEUTSCH alphatronics 2 S Linie Position Tastenbeschriftung Funktion 1 CH e Auswahl der Fernsehkan le dr cken Sie diese Taste um die
51. ufzurufen dann bitte die Taste um diesen ein oder auszuschalten Eingangssperre Dr cken Sie die a w Taste um Signalsperre aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste zur Auswahl alphatronics Startquelle Dr cken Sie die a w Taste um Standardsignal aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um das Untermen aufzurufen Startkanal Dr cken Sie die a w Taste um Standardprogramm aufzurufen dann bitte die lt 4 Taste um es auszuw hlen Es ist nur verf gbar wenn die Eingangsquelle TV ist Maximale Lautst rke Dr cken Sie die a w Taste um max Lautst rke aufzurufen dann bitte die lt gt Taste um sie anzupassen Sperre zur cksetzen Dr cken Sie die a w Taste um Sperrenaufhebung aufzurufen dann dr cken Sie bitte die ENTER Taste um die bereits get tigten Einstellungen zu l schen Datenbank importieren exportieren Hier k nnen Sie nach einem Sendersuchlauf die Kanale oder auch die voreingestellte Sender liste auf einen USB Stick exportieren und am PC bearbeiten Diese k nnen Sie anschlie end wieder importieren Siehe auch Kanallisteneditor von Seite 38 41 48 alphatronics 13 MEN KONFIGURATION Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung um das Hauptmen aufzurufen Dr cken Sie die oder die Taste auf der Fernbedienung um das Einstellungsmen im Haupt men zu w hlen OSD Sprache Deutsch Yideotext Zeichensatz West Audlosprachen Daut

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents