Home

Dectline S mit VA D 3100.492

1. ausschalten Vollsperre ein ausschalten Wahlverfahren einstellen 39 40 4 4 4 42 43 43 44 45 45 46 46 47 48 49 50 51 52 52 54 54 55 55 56 57 58 58 59 6 18 6 18 1 6 18 2 71 72 73 7 4 8 1 8 2 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 Zus tzliche Mobilteile ein ausbuchen Mobilteil einbuchen Mobilteil ausbuchen Betrieb an einer Telekommunikationsanlage Amtskennziffer festlegen Wahlpause eingeben Wahl mit Netzbetreibervorwahl Betrieb an Anlagen mit LCR Problembehebung Garantiebedingungen Funktionsst rungen Anhang Zulassung und CE Zeichen Technische Daten Reinigung und Pflege Liste der Kennzahlen Stichwortverzeichnis 60 60 61 62 62 63 63 63 64 64 65 66 66 69 69 70 71 1 Einleitung Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde mit dem Erwerb eines Telefons aus der DECTLINE Reihe haben Sie sich f r ein leistungsf higes schnurloses Telefon entschieden Es ist mit modernster Technologie ausgestattet und verf gt ber zahlreiche Komfortfunktionen Sie k nnen Ihr neues Telefon sofort an einen analogen Telefonanschlu anschlie en und telefonieren Plug amp Phone Um schlie lich die volle Leis tungsf higkeit des Ger tes nutzen zu k nnen sollten Sie diese Bedienungs anleitung gr ndlich lesen Es empfiehlt sich zudem vor der ersten Nutzung einige grundlegende Einstellungen vorzunehmen Lesen Sie also unbedingt das Kapitel 2 1 Inbetriebna
2. Anrufliste die gew nschte Ruf H411 auau nummer angezeigt wird 7 mit bl t m tern oder direkt mit Me e HeHeiu die gew nschte Nummer ausw hlen ggf mehr a mals oder m De iera bet tigen bis die gew nschte Rufnum mer angezeigt wird 2 Rufnummer w hlen oder Auswahl best tigen Rufnummer editie ren und anschlie Bend w hlen t ie ieiiiHei ie ehtaa 5 1 5 Verketten von Rufnummern Bei der Wahlvorbereitung k nnen Rufnummern aus verschiedenen Quellen Telefonbuch Anrufliste Wahlwiederholung miteinander und oder mit 24 manuell eingegebenen Ziffern kombiniert werden Danach k nnen Sie die Wahl ausf hren Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 bernahme einer 7 m Rufnummer aus O e De iieenu dem Telefonbuch oder bernahme einer o Rufnummer aus der 4 HEEREN Anrufliste oder bernahme einer Rufnummer aus der KEELER Wahlwiederholung oder Rufnummer manuell H x eingeben 123456 2 ggf Cursor an W M gew nschte Stelle De tech setzen 3 Verketten mit einer m Rufnummer aus O O u Hea dem Telefonbuch oder Verketten mit einer m Rufnummer aus der iee 1de Anrufliste oder Verketten mit einer W M m Rufnummer aus der 0 31054 Wahlwiederholung oder Rufnummer manuell 103408 vervollst ndigen 4 Rufnummer w hlen m dee oder Wahlv
3. 68 EWG 93 97 EWG Die folgenden harmonisierten Standards wurden zur Konformit tsbewertung herangezogen TBR 6 97 523 EG CTR 6 ed 2 Entscheidung der Kommission vom 09 Juli 1997 ber eine gemeinsame technische Vor schrift ber allgemeine Anschaltebedingungen f r DECT Endeinrichtungen TBR 10 97 524 EG CTR 10 ed 2 Entscheidung der Kommission vom 09 Juli 1997 ber eine gemeinsame technische Vor schrift ber Anschaltebedingungen f r DECT Endeinrichtungen Telefonie TBR 21 98 482 EG Edition1 Entscheidung des Rates vom 20 Juli 1998 ber eine gemeinsame technische Vorschrift f r die Bedingungen des Anschaltens von Endeinrichtungen bei denen die Netzadressierung gegebenenfalls durch Zeichengabe im Zweitonmehrfrequenzwahlverfahren erfolgt an analo ge ffentliche Fernsprechnetze 67 68 TBR 22 97 525 EG CTR 22 Entscheidung der Kommission vom 09 Juli 1997 ber eine gemeinsame technische Vor schrift ber zus tzliche Anschaltebedingungen f r DECT Endeinrichtungen mit GAP gene ric access profile Anwendung I CTR 37 1999 303 EG Entscheidung der Kommission vom 12 April 1999 ber eine gemeinsame technische Vor schrift f r den Anschlu von Endeinrichtungen die Sprachtelefondienste in begr ndeten F l len unterst tzen und deren Netzadressierung gegebenenfalls durch Zeichengabe im Mehr frequenzwahlverfahren DTMF erfolgt an analoge ffentliche Fernsprechnetze Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K
4. 90 ms 230 ms BxHxT 131 x 65 x 140 mm BxHxT 58 x 160 x 33 mm 220g 160 g incl Akkus Netzkabel Basis 2 m Telefon Anschlu kabel 3 m nationaler Stecker ger teseitig Western Stecker Steckernetzger t mit Eurostecker ger teseitig Western Stecker 0 C 55 C Wischen Sie die Kunststoffteile einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder einem Antistatik Tuch ab verwenden Sie bitte kein trockenes Tuch und vermeiden Sie den Einsatz von Putz oder Scheuermitteln 69 9 4 Liste der Kennzahlen und erforderlichen PINs Kennzahl Mobilteil PIN ndern Neues Mobilte il einbuchen Basis Auswahl Tastenklick ein aus L schen der le tzten Wahlwiederholnummer L schen aller Wahlwiederholnummern L schen aller Telefonbucheintr ge L schen der lo kalen Anrufliste Auslieferungszustand herstellen Mobilteil Programmierung der Tonrufmelodie Internrufe Programmierung der Tonrufmelodie Amtsrufe Programmierung der Tonruflautst rke Internrufe Programmierung der Tonruflautst rke Amtsrufe Programmierung der Netzbetreibervorwahl Umschaltung auf lokale Anrufliste Umschaltung auf Basis Anrufliste Vibrationsalarm Betrieb einschalten Vibrationsalarm Betrieb ausschalten Einstellung des Akkutyps Basis PIN ndern Mobilteil ausbuchen Wahlverfahren Wahlverfahren MFV Flash lang einstellen MFV Flash kurz einstellen L schen der Basis Anrufliste L schen und Deaktivieren der Amtsholung L s
5. H rerlautst rke Makeln e Mikrofon ein ausschalten Stummschaltung e Notizbuchfunktion e Vermitteln an einen internen Teilnehmer Gespr ch beenden Babyphone ein ausschalten Direktruf ein ausschalten Weitere Funktionen e Gespr chskosten f r das letzte Gespr ch ansehen e Gespr chskostensumme ansehen e Mobilteil ausschalten e Paging e Tastenschutz ein ausschalten Telefonieren mit eingeschalteter Vollsperre 5 1 Gehendes Gespr ch Ein Gespr ch kann mit oder ohne Wahlvorbereitung eingeleitet werden Unter Wahlvorbereitung versteht man das Eingeben von Ziffern vor der Leitungsbele gung Mobilteil ist im Ruhezustand kein W hlton h rbar Sie haben hierbei die M glichkeit die Rufnummer zu ndern da die Wahl noch nicht ausgef hrt wurde 5 1 1 W Wenn Sie erst die Leitung belegen und dann w hlen m chten k n nen Sie durch manuelle Eingabe von Ziffern oder durch Abruf einer gespei cherten Rufnummer den W hlvorgang einleiten Das ndern bereits einge gebener Ziffern ist hierbei nicht m glich M chten Sie die Wahl abbrechen dr cken von einfach erneut die Taste Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Verbindung ve aufbauen 2 Manuelle Rufnum vo merneingabe lH oder Verwenden einer m p gespeicherten Ruf De gan nummer s 5 1 4 5 1 2 Interngespr ch Sind an Ihrer Basis mehrere Mobilteile eingebucht k
6. chszeit von 12 Minuten und 15 Sekunden sowie die Summe von 5 DM und 63 Pfennig 33 Ausgangszustand im Gespr ch a oder ggf externe Ruf 5 Bedienschritte nummer eingeben ie ieena Li nn Eingabe Anzeige oder ggf Rufnummer Ziffern l schen a 1 Gespr ch editieren gt 3s Nr l schen He inet beenden id 5 5 hi 3 Babyphone einschalten ARAN 5 6 Babyphone ein ausschalten Sie k nnen Ihr Mobilteil als Babyphone benutzen Wie bei einem handels BE BAOVAJONE SINJESGNANEE blichen Babyphone wird ein Raum durch das Mikrofon des Mobilteils ln berwacht und bei einer 1 Sekunden langen berschreitung einer einstell Nr Beschreibung Eingabe Anzeige baren Lautst rke Empfindlichkeitseinstellung 9 stufig s 6 3 eine vorher 1 Babyphone OIO eingespeicherte Nummer intern d h zu einem weiteren Mobilteil an die ausschalten AA ta d ser Basis oder extern d h ber eine normale Telefonverbindung angeru fen Sie k nnen dann nach Beginn des Rufes f r ca 1 5 Minuten das rufen de Mobilteil abh ren Nach Beendigung schaltet sich das Babyphone f r 3 Minuten aus Dies verhindert einen sofortigen Wiederanruf bei anhaltendem 5 7 Direktruf ein ausschalten L rmpegel Danach geht es wieder in den berwachungsmodus und wird bei L rmpegel berschreitung wieder einen Ruf ausl sen F r die Zeit des Betriebs als Babyphone werden an dem betreffenden Mobilteil keine Anrufe signalisiert sowie die H rkapsel
7. den kompletten Displayinhalt vor Abbau der Verbindung mit l schen s 4 4 auf diese Weise verhindern Sie die bernahme in die Wahlwiederholung Telefonbuch Sie k nnen Telefonnummern manuell einspeichern oder auch Eintr ge aus der Wahlwiederholung oder der Anrufliste bernehmen s 6 14 Das Telefonbuch wird mit der Taste aufgerufen Angezeigt wird dann der erste Eintrag 01 Sie k nnen einen anderen Eintrag entweder durch ggf mehrfaches Dr cken der Pfeiltasten erreichen oder durch die gezielte zweistel lige Eingabe des Speicherplatzes 01 20 Das Telefonbuch bietet Platz f r 20 Eintragungen zu je maximal 30 Ziffern Der erste Eintrag des Telefonbuches Ihres DECTLINE Mobilteils ist bereits im Aus lieferungszustand mit der Telefonnummer der telegate Auskunft 11 88 0 vorbe legt 11 88 0 ist eine Nummer f r alle F lle Denn neben Telefon Fax und Mobilfunknummern bekommen Sie auch komplette Adressen mit Postleitzahl und Hausnummer sowohl f r das Inland als auch f r das Ausland Ganz gleich ob Sie eine Privat oder eine Branchenauskunft w nschen Oder m chten Sie zum Gesp chspartner zu ber 1000 Service Hotlines sowie zur Kino der Wet terinfo weitervermittelt werden Auch das ist kein Problem Einfach den Spei cherplatz 01 ausw hlen und schon sind Sie mit 11 88 0 verbunden 11 88 0 Die Auskunft f r Deutschland Anrufliste In der Anrufliste werden die Rufnummern aller eingegangenen Telefongespr che
8. gespeichert unabh ngig davon ob sie angenommen wurden oder nicht Voraussetzung f r die Speicherung ist die bertragung der Rufnummer an Ihrem Anschlu Sind Anrufe in der Anrufliste vorhanden erscheint das Sym bol im Display Sie k nnen diese Rufnummern direkt w hlen Die Anrufliste unterscheidet zwischen gesehenen und ungesehenen Eintr gen Bei neuen noch ungesehenen Eintr gen blinkt dieses Symbol Ein neu eintreffender Anruf wird an der obersten Stelle abgelegt d h er erscheint bei Aufruf der Liste als Erster Sind alle Speicherpl tze belegt werden bei neu eintreffenden Rufen zuerst die bereits gesehenen Eintr ge gel scht Trifft der Anruf eines Anschlusses ein der bereits in der Liste vorhanden ist wird der ltere Eintrag eser Nummer gel scht Die Anrufliste besteht aus 20 Speicherpl tzen je 30 iffern etzbetreibervorwahlen e k nnen verschiedene Netzbetreibervorwahlen speichern die Sie dann ner mit 0 beginnenden Rufnummer voranstellen k nnen Sie haben die M glichkeit eine Netzbetreibervorwahl fest einzustellen so da sie bei jedem Ferngespr ch vor der Rufnummer gew hlt wird s 6 9 2 Genausogut k nnen Sie aber auch die Auswahl einer dieser Netzbetreiber vorwahlen f r jedes Gespr ch mit der Taste treffen Es stehen Ihnen 6 Speicherpl tze 01 06 zur Verf gung daneben exis tiert ein leerer Speicher der sich nicht beschreiben l t 00 Bei Auswahl dieses Speichers w
9. speichern BASIS i 6 10 Notrufnummern markieren Notrufnummern sind beliebige Eintr ge des Telefonbuchs die mit der 30S Kennung versehen werden sie k nnen auch bei Vollsperre gew hlt werden Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Telefonbuch aus y w hlen Dean 3 einezumarkierende a m oder Rufnummer ausw hlen OD ie din 4 SOS Kennung ein geben i Pn 2 5 Mobilteil PIN F eingeben ETE E 6 Programmierung beenden Ans d Um eine markierte Rufnummer wieder zur ckzuverwandeln ist die gleiche Prozedur erforderlich Das Zeichen s vor der Nummer verschwindet wieder Anmerkung Die Mobilteil PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 11 PIN ndern Um spezielle Einstellungen zu sch tzen ist der Zugang zu verschiedenen Programmierungen durch eine PIN Pers nliche Identifikations Nummer 4 stellig gegen unbefugten Zugriff gesichert Die Basis sowie auch das Mobilteil haben je eine eigene PIN Einstellung die im Auslieferungszu stand auf 0000 steht Aus Sicherheitsgr nden sollten Sie diese Einstel lung sofort nach der Inbetriebnahme ndern Haben Sie eine eigene PIN eingegeben merken Sie sich bitte die neue Einstellung gut ein Zur ckset zen auf den Auslieferungszustand bei vergessener PIN ist nur kostenpflich tig ber eine Service Werkstatt m glich Ausgangszustand Mobil
10. von Rufnummern 23 55 VErMItteln asus 33 Vibrationsalarm 11 58 Vollsperte nn 38 58 wW Wa RDaINS E eoa 63 Wahlverfahren sesen 59 69 Wahlvorbereitung 21 22 23 Wahlwiederholung a a nee 16 23 25 32 52 55 Z Zulassung oaasi 66 Zus tzliche Mobilteile Fehlerbeschreibung s 8 2 Funktionsst rungen Name des K ufers Stra e Nummer PLZ Wohnort Telefon f r R ckfragen Ger tetyp Seriennummer am Ger t Lieferfirma Lieferdatum Fehlerbeschreibung Im Falle eines Reparaturauftrags bitte ausf llen und dem defekten Ger t bei legen Bringen Sie bitte das Ger t zu Ihrem H ndler oder senden Sie es an TIPTEL AG Zentralservice Halskestra e 1 40880 Ratingen Tel 02102 428 0 Fax 02102 428 10 Mat Nr 3100 492 Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinien 89 336 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit 73 23 EWG Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen 91 263 EWG Telekommunikationsendeinrichtungen Hierf r tr gt das Ger t das CE Zeichen Technische nderungen vorbehalten TIPTEL AG Halskestra e 1 40880 Ratingen Telefon 0 21 02 428 0 Telefax 0 21 02 428 10 D 09 99 http www tiptel de EDV 4935220
11. 1999 874 ANHANG Il Dieses Ger t wurde europaweit zur Anschaltung als einzelne Endeinrichtung an das ffent liche Fernsprechnetz zugelassen gem der Entscheidung 1999 303 EG der Kommission Aufgrund der zwischen den ffentlichen Fernsprechnetzen verschiedener Staaten bestehen den Unterschiede stellt diese Zulassung an sich jedoch keine unbedingte Gew hr f r einen erfolgreichen Betrieb des Ger tes an jedem Netzabschlu punkt dar Falls beim Betrieb Probleme auftreten sollten Sie sich zun chst an Ihren Fachh ndler wenden Weiterhin werden die folgenden nationalen Standards eingehalten BAPT 222 ZV 80 11 95 Zulassungsvorschrift f r Endeinrichtungen des Funktelefondienstes zur Anschaltung an Anschl sse mit analogen Anschaltepunkten 9 2 Technische Daten Standard CLIP Sende Empfangsfrequenz Reichweite Stromversorgung Betriebsdauer bei vollgeladenen Akkus 2x 700 mAh Empfohlene Umgebungs bedingungen Wahlverfahren Abmessungen Basis Mobilteil Gewicht Basis Mobilteil L nge der Anschlu kabel Anschlu stecker Telefon Leitung Netzkabel Lagertemperatur 9 3 Reinigung und Pflege DECT GAP nach ETS Standard f r Deutschland 1880 1900 MHz bis zu 300 m in Geb uden bis zu 50 m Basis 230 V 50 Hz 11 VA Steckernetzger t SNG 010 W in Bereitschaft bis zu 130 h typ im Gespr ch bis zu 10 h typ 10 C 40 C 20 75 rel Luftfeuchtigkeit MFV Flashtaste
12. 6 ndern wird akustisch demonstriert 4 Einstellung speichern Aan d Hinweis Wenn ein Anruf nur durch den Vibrationsalarm signali siert werden soll m ssen Sie die Tonruflautst rke intern extern auf 0 stellen und den Vibrationsalarm einschalten Program mierkennzahl 26 ein 27 aus s 6 15 47 48 6 9 Netzbetreibervorwahl Sie k nnen in Ihrem Mobilteil sechs verschiedene Netzbetreibervorwahlen mit je bis zu 30 Ziffern speichern Mit diesen k nnen Sie im Call by Call Verfahren f r jedes Ferngespr ch das Sie f hren den Netz betreiber Ihrer Wahl vorwegw hlen Zus tzlich ist es auch m glich eine dieser Netzbetreibervorwahlen fest einzurichten Diese wird dann vor jeder gew hlten Rufnummer die mit einer O beginnt gew hlt es sei denn Sie definieren durch die Taste eine andere Netzbetreibervorwahl nur f r den folgenden Anruf diese Auswahl hat eine h here Priorit t als die fest eingestellte Nummer Um auch bei gespeicherten Netzbetreibervorwahlen die M glichkeit zu haben ohne eine solche vorangestellte Nummer zu w hlen gibt es einen schreibgesch tzten Speicherplatz 00 der immer leer ist und sowohl fest voreingestellt als auch einzeln ausgew hlt werden kann Ist eine Netzbetreibervorwahl aktiviert wird im Display im Ruhezustand bei Eingabe einer Rufnummer ein vor der Nummer gezeigt Durch Dr cken der Taste kann die gerade aktuelle Netzbetreibervorwahl angezeigt we
13. Auswahl erfolgen Beim Einbuchen eines Mobilteils an einer neuen Basis darf die Aus wahl nicht auf Auto stehen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung Min CO einleiten 2 Kennzahl eingeben DODD aktuell eingestellte AAS Basisnummer blinkt 3 Neue Basisnummer D C oder eingeben Auto Id BASIS 4 Einstellung speichern Ans tn de 6 5 Direktrufnummer programmieren Sie k nnen eine interne oder externe Rufnummer programmieren die bei jeder beliebigen Tastenbet tigung des Mobilteils automatisch gew hlt wird Ausgenommen davon sind lediglich die Rufannahme bei eintreffendem Anruf durch und die Deaktivierung des Direktrufes 6 5 43 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung DIO einleiten die zuletzt 5 Base als Direktrufnummer genutzte Nummer wird angezeigt Soll eine neue Nummer eingegeben werden mu zuvor die alte gel scht werden 2 Rufnummer editie Ziffern l schen ren neu eingeben gt 2s Nr l schen EREE oder Rufnummer aus a a Moder m dem Telefonbuch 7O AO Er il bernehmen CO 2 stellig oder Rufnummer aus der A C Wahlwiederholung 3450 18 bernehmen oder Rufnummer aus ie der Anrufliste W M KERLEK bernehmen oder Interne Rufnummer Q eingeben interne Nummer ink 3 3 Einstellung speic
14. Bedienungsanleitung Schnurloses Telefon tiptel DECTLINE S tiptel tiptel Mobilteil Lautsprecher Display mI N Fon Funktionstasten W hltastatur Mikrofon 103456 1990 103450 Basis Antenne Ladekontakte_ Leuchtdiode LED Pagingtaste Die Leistung im berblick Betrieb mit Headset Anschlu f r DECT Doubler zur Reichweitenerh hung Unterst tzung alternativer Netzbetreiber Call by Call Telefonbuch mit 20 Eintr gen 30 Zeichen Anzeige der Rufnummer bei kom menden Gespr chen CLIP Funktion Anrufliste 20 Eintr ge Wahlwiederholung der letzten 10 Rufnummern Verkettung von Rufnummer aus Telefonbuch Wahlwiederholung Anrufliste manueller Wahl Einfachwahl Blockwahl Babyphone Funktion Notruffunktion Anzeige der Gespr chskosten Gespr chsdauer Schaltbarer Tastenklick Einstellbare H rerlautst rke Mikrofon Stummschaltung Tastatursperre Unterst tzung der T Net Kom fortmerkmale Schutz vor unbefugter Benutzung durch Vollsperre Tonrufmelodie lautst rke mehr stufig einstellbar oder Vibrations alarm Notizbuchfunktion Bis zu 5 Mobilteile an einer Basis Multilink Betrieb eines Mobilteils an bis zu 4 Basen Multiaccess Paging Funktion Inhalt 1 Einleitung 2 Sicherheitshinweise 2 1 Inbetriebnahme 2 2 Akkuladung und Akkubehandlung 3 Zubeh r 3 1 Headset statt zus tz
15. Direktruf ein ausschalten 5 8 Weitere Funktionen 5 8 1 Gespr chskostenkontrolle 5 8 1 1 5 8 1 2 Gespr chskostensumme ansehen 5 8 2 Mobilteil ausschalten 5 8 3 Paging 5 8 4 Tastenschutz ein ausschalten 5 8 5 Telefonieren mit eingeschalteter Vollsperre 21 22 23 23 25 26 26 27 27 28 28 28 29 29 30 31 31 32 32 33 33 34 35 36 36 36 37 37 37 38 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 6 1 6 6 2 6 7 6 8 6 9 6 9 1 6 9 2 6 10 6 11 6 12 6 12 1 6 12 2 6 12 3 6 12 4 6 13 6 14 6 14 1 6 14 2 6 15 6 16 6 17 Programmieren Akkutyp einstellen Anrufliste Anrufliste umschalten Mobilteil Basis Eintr ge l schen Babyphone Empfindlichkeit einstellen Basis ausw hlen Direktrufnummer programmieren Gespr chskosten Gespr chskostenfaktor festlegen Gespr chskostenz hler l schen H rerlautst rke Grundeinstellung Mobilteil Tonruf Melodie und Lautst rke Netzbetreibervorwahl Netzbetreibervorwahlen speichern Festeingestellte Netzbetreibervorwahl programmieren Notrufnummern markieren PIN ndern Resetfunktion L schen der Wahlspeicher im Mobilteil Zur cksetzen des Mobilteils in den Auslieferungszustand L schen verschiedener Einstellungen in der Basis Zur cksetzen der Basis in den Auslieferungszustand Tastenklick ein ausschalten Telefonbuch Neue Eintr ge speichern Eintr ge bearbeiten l schen Vibrationsalarm Betrieb ein
16. E maea aan NA 5 Gehendes Gespr ch 21 Gespr chskosten 33 36 A4f Gespr chskostenfaktor 9 Auf Gespr chszeit 33 44 Grundeinstellungen 18 G rtelellp ia 22 88 22 12 H Headset u 825 6 11 28 H rerlautst rke s i 31 46 l Interne Vermittlung ne 60 Interner Ruf 28 Interngespr ch 21 29 60 K Kapazit t en 40 Kennz hlen aaa 70 Kommendes Gespr ch 27 37 Konferenz ganeen 30 60 L Ladestation 11 Lautst rke 2a 46 Least Cost Routing 63 Liste der Kennzahlen 70 M M kelii 2222 ern 31 M lodie rauna 46 MEY ee 59 Mikrofon stumm 32 Mobilteil ausschalten 37 N Netzbetreiber 17 25 47f 55 63 Notizb chr 22 2 2 ae 32 71 72 Notrufnummern aa 9 26 50 P Pagg Anmann aa an 37 Pflegen ses 69 PIN nanain 9 40 51 70 R Reinigung 69 Reset u 52 R cktage ne 31 Rufnummern editieren 19 Ruftonabschaltung 27 S Sheree neee 6 50 Sonderfunktionen e 14 Speicher 16 21 23 25 47 52 Standort er en a nad 6 Stromausfall 6 Stummschaltung e 32 T Tastatur sperren e 37 Tastenklick nsis 55 Tastenschitz iein nuina 37 Technische Daten 67 Telefonbuch 16 23 52 55 Telekommunikationsanlage 62 Toner nenn 17 EID AEI A seen 46 V Verketten
17. Eingabe Anzeige 1 Programmierung Kin CO einleiten 2 Telefonbuch ausw hlen i DM AA Au 3 Speicherplatz oder ausw hlen DDD ie 04da Aua und best tigen oder Rufnummer l schen e l nger als 2 s a dc 4 Rufnummer Oki bearbeiten e uii itt oder Rufnummer l schen e l nger als 2 s dc 5 Rufnummer spei chem ggf ndeis 15 1 ren Speicherplatz ausw hlen weiter mit Schritt 3 oder Programmierung in der Rufnummer ab e brechen weiter mit Schritt 4 oder Programmierung OIO a beenden abbrechen gRs d 57 58 6 15 Vibrationsalarm Betrieb ein ausschalten Nach dem Einbau des tiptel VIBRA Zubeh r k nnen Sie dessen Betrieb ein schalten Kommende Anrufe werden dann zus tzlich zum Tonruf durch den Vibrationsalarm signalisiert Wenn Sie sicherstellen wollen da ein Anruf nur durch den Vibrationsalarm signalisiert werden soll m ssen Sie zus tz lich die Tonruflautst rke auf 0 einstellen Programmierkennzahl 21 22 Wert 0 s 6 8 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung un CO einleiten 2 _ Vibrationsalarm DH Betrieb einschalten ana oder Vibrationsalarm DD Betrieb ausschalten BASIS d 6 16 Vollsperre ein ausschalten Mit der Vollsperre schlie en Sie aus da jemand Ihr Mobilteil benutzt ohne die zugeh rige PIN zu kennen Es ist allerdings m glich ankommende Gespr che anzunehmen No
18. Gespr ch entgegennehmen Der folgende Anruf wird wieder mit der voreingestellten Melodie und Lautst rke signalisiert 5 2 1 Externer Ruf Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte 5 1 8 Direktruf Bei aktiviertem Direktruf ist nur noch die automatische Wahl einer einzigen Rufnummer m glich Jeder Wahlversuch hat zur Folge da eine Verbin dung zur programmierten Direktrufnummer s 6 5 aufgebaut wird 26 Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 eintreffender Externanruf Anzei ge der rufenden Nummer wenn bertragen dr cken um Gespr ch anzuneh men e dr cken um Ruf verstummen zu lassen T 041 14543 Bei bertragung der Rufnummer wird diese in die Anrufliste aufgenommen gleichg ltig ob Sie den Anruf angenommen haben oder nicht 27 28 5 2 2 Interner Ruf Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 eintreffender dr cken um T Internanruf Anzei Gespr ch anzuneh inh 3 men dr cken um Ruf verstummen zu lassen ge des rufenden Mobilteils 5 3 Betrieb mit Headset Das Einstecken des Headset Steckers schaltet automatisch das Mikrofon des Mobilteils ab Der Lautsprecher des Mobilteils wird nicht abgeschaltet so da eine weitere Person das Gespr ch ber den Lautsprecher des Mobilteils verfolgen kann 5 3 1 Headset Anzeige ein ausschalten Wenn das Headset mit dem Mobilteil verbund
19. Sie in diesem Zusammenhang die Bedienungsanweisung f r Ihre TK Anlage Bei Problemen mit der automati schen Amtskennziffer sollten Sie diese l schen und stattdessen die Amtskennzif fer jeweils beim Abspeichern der entsprechenden Nummern Telefonbuch Netzbetreiber als erste Ziffer mitspeichern bzw bei manueller Wahl Wahl aus der Anrufliste oder Wahlwiederholung diese manuell vorwegw hlen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Kennzahl 68 DIE eingeben bi 3 _ Amtskennziffer 5 eingeben z B 0 hi 4 Programmierung beenden Ans d 7 2 Wahlpause eingeben Eine Wahlpause wie Sie z B vielfach nach Amtskennziffern erforderlich ist geben Sie an der betreffenden Stelle mit s C8 ein Sie hat eine L nge von 2 Sekunden 7 3 Wahl mit Netzbetreibervorwahl Bei der Wahl einer Rufnummer mit Netzbetreibervorwahl wird automatisch die gespeicherte Amtskennziffer vorgew hlt Bei internen Verbindungen mu der leere Speicher 00 f r Netzbetreibervorwahlen ausgew hlt werden 7 4 Betrieb an Anlagen mit LCR Least Cost Routing Beim Betrieb an einer Telekommunikationsanlage mit LCR w hlen Sie bitte einen leeren Speicher f r die Netzbetreibervorwahl aus 63 64 8 Problembehebung 8 1 Garantiebedingungen Diese Ger t wurde mit gro er Sorgfalt hergestellt und gepr ft F r das Ger t leisten wir eine Garanti
20. Verschlei teil ist seine Kapazit t und die daraus resultierenden Betriebszeiten nehmen auch bei optimaler Behand lung im Laufe der Zeit ab Akkus zu sie geh ren auf keinen Fall in den Hausm ll SO x F hren Sie bitte defekte Akkus einer Sammelstelle f r NI CD NI MH 3 Zubeh r Das modulare Konzept Ihres tiptel DECTLINE Telefons erm glicht es Ihnen durch eine Vielfalt an Zubeh r die Funktionalit t zu verbessern und den Telefoniekomfort weiter zu erh hen 3 1 Headset Jeder Vieltelefonierer ob privat oder beruflich w nscht sich zus tzliche H nde z B wenn er parallel zeitraubende Arbeiten im Haushalt erledigen oder wichtige Unterlagen w hrend des Telefonats heraussuchen mu Mit einem Tiptel Headset Kopfh rer mit Mikrofon das sich an allen tiptel DECTLINE Mobilteilen anschlie en l t befreien Sie Ihre H nde w hrend des Telefonierens Bitte beachten Sie da herk mmliche Headsets von Fremdherstellern die zumeist mit dreipoligem Klinkenstecker geliefert werden nicht BECTEINE AealdsetlSiefonen verwendet werden k nnen und zu Besch digungen der elektronischen Bauteile f hren k nnen Original DEGTHINEldttndsetien speziell auf die akustischen und technischen Eigenschaften der tiptel Mobilteile abgestimmt um Ihnen optimale Sprachqualit t und Betriebssicherheit zu gew hrleisten Funktionsst rungen durch Verwendung von Headsets dritter Hersteller fallen nicht unter die Garantie Tiptel bie
21. ahl keine Akkutyp Auto Headset aus Vibrationsalarm aus Mobilteil PIN 0000 4 4 Ziffern und Zeicheneingabe Editieren M gliche Eingaben sind O Ziffern OED Sonderzeichen Signaltaste W hlpause Ausgangszustand eine Telefonnummer wurde eingegeben Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Cursor blinkt Darstellung in wei Dean 2 ggf Cursor positio a nieren Ziffer blinkt e d Head 3 neue Ziffer n einge C0 a ben ie i Hean links vom Cursor oder gespeicherte Rufnummer ein oder anf gen s 5 1 5 oder Zeichen l schen ic i dAn oder Gesamte Zeile l nger als 2 a l schen Sekunden dr cken oder Programmierung in ohne nderungen EUER verlassen Springt Einkigemoellm her oder Programmierung un GO komplett abbrechen Aan d 19 20 5 Telefonieren Folgende Funktionen finden Sie nachstehend beschrieben Gehendes Gespr ch e W hlen nach Leitungsbelegung e Interngespr ch e Wahlvorbereitung e Verwenden einer gespeicherten Telefonnummer Anrufliste Telefonbuch Wahlwiederholung e Verketten von Rufnummern e W hlen mit Netzbetreibervorwahl Call by Call e W hlen der Notrufnummern e Direktruf Kommendes Gespr ch Externer Ruf Interner Ruf Betrieb mit Headset Headset Betrieb ein ausschalten Eintreffender Anruf W hrend eines Gespr chs e Anklopfen w hrend einer Internverbindung Dreierkonferenz Einstellen der
22. ammierung ndern Sie die Grundlautst rke in die das Mobilteil beim R cksetzen in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt wird vgl 5 12 2 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein CO einleiten 2 Miden Pfeiltasten die Grundlautst rke 03T einstellen die Laut st rke ndert sich analog zur Menge der Striche im Display 3 Einstellung Hagin d speichern 6 3 Mobilteil Tonruf Melodie und Lautst rke Sie k nnen den Tonruf in Ihrem Mobilteil auf folgende Varianten einstellen Einstell 0 es ert nt nur ein einziger kurzer Piep Einstell 1 6 verschiedene Klingelt ne Einstell 7 9 kurze Musikst cke Sie k nnen unterschiedliche Einstellungen zur Signalisierung von internen und externen Anrufen vornehmen F r die Lautst rkeeinstellung k nnen Sie zwischen 0 6 w hlen 0 bedeutet Tonruf ist aus Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 11 Programmierung u CO einleiten 2 Kennzahl 19 ein DD geben Melodie f r 14 internen Ruf oder Kennzahl 20 ein DWO geben Melodie f r ch externen Ruf oder Kennzahl 21 ein DAO geben Lautst rke dt f r internen Ruf oder Kennzahl 22 ein DOD geben Lautst rke dd f r externen Ruf 3 Einstellung mit den 4 w oder Pfeiltasten oder mit C0 1 den Zifferntaste die neue Einstellung 0 9 bzw
23. angszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein CO einleiten 2 Kennzahl 67 OD eingeben tGespr chskobierif r das let 3 Anzeige verlassen me C anaa d 5 8 2 Mobilteil ausschalten Sie k nnen das Mobilteil komplett ausschalten Sein Stromverbrauch sinkt auf ein Minimum ab In diesem Zustand k nnen Sie nicht telefonieren es werden auch keine ankommenden Gespr che signalisiert Das Display ist komplett aus geschaltet Zum Wiedereinschalten des Mobilteils gen gt ein kurzer Druck auf die Taste Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Mobilteil l nger als 3 ausschalten Sekunden dr cken 5 8 3 Paging Haben Sie Ihr Mobilteil verlegt dr cken Sie die Pagingtaste an der Basis Der Tonruf aller an dieser Basis eingebuchten Mobilteile ert nt f r ca 30 s 5 8 4 Tastenschutz ein ausschalten Zur Vermeidung einer ungewollten Tastenbet tigung z B w hrend eines Trans portes k nnen Sie die Tastatur sperren In diesem Zustand sind alle Tasten bis auf die Taste ent gesperrt Bei einem kommenden Ruf wird zus tzlich die Gespr chstaste und die Taste Abschaltung des Klingelns bei ankommen den Ruf freigeschaltet f r die Dauer des Gespr chs ist die Tastenschutz auf gehoben wird aber nach dessen Beendigung automatisch wieder aktiviert 37 Ausgangszustand Mobiltei
24. as Steckernetzge r t in eine Steckdose Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Steckernetz ger t SNG 010 W Die in der Abbildung mit Anschlu einer externen Antenne Zubeh r ber ein abgeschirmtes Koaxi alkabel mit speziellem Stecker Im Auslieferungszustand ist sie durch einen Aufkleber gesch tzt den Sie vor dem Anschlu des Steckers entfernen m ssen In der Anschlu buchse befindet sich ein Schalter der die interne Antenne abschaltet sobald der passende Stecker hineingesteckt wird Um diese Funktion zu gew hrleisten d rfen sowohl der Stecker als auch die Buchse nicht bearbeitet werden Pr fen Sie von Zeit zu Zeit das Kabel auf Besch digung Betreiben Sie keine Antenne mit besch digtem Kabel da es zu Fehlfunktionen kommen kann tiptel Das DECTLINE S ist mit einem Antennen Verbindungsstecker zum Anschlu einer externen Antenne mit Richtwirkung ausger stet Dieser tip tel DECT Doubler hat einen Antennengewinn von ca 8 dBi Es ist nicht zul ssig Antennen mit einem h heren Antennengewinn anzuschlie en Verwenden Sie nur den speziell f r die wickelte tiptel DECT Doubler da fremde Kabel oder Anten nen zu Besch digungen Ihres Ger tes f hren k nnen Akkus einlegen Das Akkufach hat eine Abdeckung mit Schnappverschlu ffnen Sie das Akkufach auf der R ckseite des Mobilteils indem Sie auf die mit markierte Stelle am Deckel dr cken Klappen Sie dann de
25. ausgeschaltet Auch bei aktivierter Babyphone Funktion kann das Mobilteil in der Ladesta tion stehen Bei eingeschaltetem Direktruf wird automatisch bei jeder beliebigen Tasten bet tigung au er em die Verbindung zu einer vorher einprogrammierten Rufnummer s 6 5 aufgebaut Ist keine Direktrufnummer programmiert ist keine Aktivierung m glich Ist der Direktruf eingeschaltet wird er durch diese Prozedur ausgeschaltet Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Babyphone ausw h a q 1 Direktruf ausw hlen TIO i a len zuletzt im Baby ie eei ee Ruf 1346 nummer wird gezeig phone Betrieb genutzte Rufnummer 2 Direktruf erscheint einsehalt n d rkct 2 ggf interne Ruf my g nummer eingeben interne Nummer int 35 36 Ausgangszustand Direktruf eingeschaltet Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Direktruf DIO ausschalten Ans d 5 8 Weitere Funktionen 5 8 1 Gespr chskostenkontrolle 5 8 1 1 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein CO einleiten 2 Kennzahl 66 OO eingeben hei I 56 3 Anzeige verlassen me am 2 ante Wurden beim letzten Gespr ch keine Kosten ermittelt wird 0 00 angegeben 5 8 1 2 Gespr chskostensumme ansehen Ausg
26. chen der G espr chskosten Auslieferungszustand herstellen Basis Einzelgespr chskosten anzeigen Summengespr chskosten anzeigen Programmierung der Amtskennziffer Programmierung des Gespr chskostenfaktors 70 10 _ a in ET a ooNOOIrT NMN ONDDNDDNDDNDDNDMNDMDMD oNOO PN oO 50 51 53 54 55 57 58 59 66 67 68 69 PIN Mobilteil Basis Mobilteil Mobilteil Mobilteil Mobilteil Mobilteil Basis Basis Basis Basis Basis Basis Basis 9 5 Stichwortverzeichnis A a se 8 9 15 40 Amtskennziffer een 62 Amtszugang kenia 62 Anklopfen auesesserresaizen 29 Anrufliste 16 23 27 41 52 55 Anschlie en nenn 7 9 Anzeigen Display eee 14 Aufstellort sisien 6 Ausbuchen eines Mobilteils 61 Auslieferungszustand 18 50 52ff Ausschalten des Mobilteils 37 Automatische Rufannahme 27 B Babyphone oemet 34 42 Basis ausw hlen e 43 Bedienelemente nsii 14 Betrieb an einer Telefonanlage 62 Betriebsdauer 69 c BESZEICHEN nenne 66 D Datenschutz 16 DECT Doubler ees 711 Direktruf nennen 26 35 43 Demar me ren ee 14 Dreierkonferenz u 30 E Editieren von Rufnummenn 19 Einbuchen eines Mobilteils 43 60 Externer Ruf aan 2 2 27 F Faktor f r Gespr chskosten PER RR RER 9 Auf Festeingestellte Netzbetreibervor Wahlra ze ee 49 El sht ste nr 59 Funktionstasten 14 G 167 J
27. der OG Basis l schen 5 BAS P n a oder Amtsholung l schen OC 5t AAS Pin aa 3 Basis PIN 5 eingeben 55 LUENH 4 L schen best tigen Ans Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 12 4 Zur cksetzen der Basis in den Auslieferungszustand Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Zur cksetzen inden O Auslieferungszustand 5 HASS Pin aa 3 Basis PIN ein 5 geben 54 rESEt 4 Zur cksetzen best tigen Ans d 54 Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 13 Tastenklick ein ausschalten Der Tastenklick ist eine akustische Best tigung f r einen Tastendruck Je nach Ausgangszustand schalten Sie ihn aus oder ein Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u CO einleiten 21 Tastenklick DD a umschalten Aan d 6 14 Telefonbuch Im Telefonbuch k nnen Sie 20 Rufnummern mit jeweils maximal 30 Zeichen abspeichern Netzbetreibervorwahlen brauchen nicht mit abgespeichert werden da sie sich in einem speziellen Speicher befinden und sowohl fest voreingestellt als auch selektiv f r den n chsten W hlvorgang mit den Ein tr gen aus dem Telefonbuch kombiniert werden k nnen Sie k nnen die Nummern f r das Telefonbuch manuell eingeben oder auch aus der Anruflis
28. e Eintrag dieser Nummer gel scht Sie k nnen nat rlich auch manuell Eintr ge in der Anrufliste l schen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Anrufliste 9 aufrufen Aa d 41 2 gew nschten Eintrag 4 9 ausw hlen 041i aua 3 Eintrag l schen e l nger als 2 s dr cken 1234363 4 anderen Eintrag W M ausw hlen LELER oder Funktion verlassen G Anaia d 6 3 Babyphone Empfindlichkeit einstellen Zum Ein und Ausschalten des Babyphones s 5 6 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung G COD einleiten 2 Babyphone OIO ausw hlen PEREL 3 Empfindlichkeit DD oder a m einstellen 1 9 Die Zahl blinkt PEREL je gr er die Zahl sobald der aktuelle desto empfind Ger uschpegel einen licher ist das Anruf ausgel st h tte Mikrofon 4 Einstellung speichern and 42 6 4 Basis ausw hlen Sie k nnen Ihr Mobilteil an bis zu vier verschiedenen Basisstationen 1 4 betreiben Dazu mu es vorher an der entsprechenden Basis eingebucht registriert werden s 6 18 Die Einstellung Auto hat zur Folge da sich das Mobilteil an der n chsten erreichbaren Basis anmeldet Das wird in den meisten F llen die richtige sein au er Sie betreiben das Mobilteil in einer Umgebung mit mehreren Basen an denen das Mobilteil auch registriert ist Dann mu eine gezielte
29. e von 24 Monaten unter Ausschlu von Schadenersatz Wandlung oder sonstigen Anspr chen Im Rahmen dieser Garantie leisten wir kostenlosen Ersatz f r alle Teile die durch Fabrikations oder Materialfehler schadhaft geworden sind oder set zen sie instand F r Besch digungen und St rungen die durch unsachge m e Handhabung durch nat rliche Abnutzung oder beim Transport ent stehen kommen wir nicht auf Anspr che aus dieser Gew hrleistung sind bei der Lieferfirma oder bei uns geltend zu machen Instandsetzungen k n nen grunds tzlich nur beim Hersteller erfolgen Durch eine Garantiereparatur tritt weder f r die ersetzten Teile noch f r das Ger t ein Verl ngerung der Garantiezeit ein Diese Garantie ist nicht ber tragbar und erlischt wenn das Ger t in zweite Hand bergeht Sie erlischt ebenfalls wenn an dem Ger t von fremder Hand Eingriffe vorgenommen werden oder die an dem Ger t befindliche Fabrikationsnummer entfernt oder unleserlich gemacht wurde Erg nzend gelten die allgemeinen Ver kaufs und Lieferbedingungen der TIPTEL AG Bei einer Beanstandung ist das Ger t mit einer m glichst pr zisen Beschreibung einzusenden 8 2 Funktionsst rungen Pr fen Sie bitte zuerst mit einem zweiten Telefon ob die St rung am Ger t oder am Telefonanschlu liegt ffnen Sie niemals ein defektes Ger t und schlie en Sie es auch nicht mehr an Bringen Sie in diesem Fall das Ger t zum H ndler oder rufen Sie die technische Hot
30. elclip Schnellen Zugriff und sicheren Halt f r das Mobilteil am G rtel gew hrt der zweiteilige G rtelclip Der tiptel DECTLINE G rtelclip ist die ideale Erg n zung bei Verwendung eines Headsets Der Mobilteil Halter ist kompatibel mit g ngigen G rtelclips f r GSM Mobiltelefone 4 Allgemeines 4 1 Zu dieser Bedienungsanleitung In diesem Kapitel Allgemeines werden Sie mit den Eigenheiten Ihres neuen Telefons vertraut gemacht Sie erfahren alles Wissenswerte ber Tasten Display und die T ne Im Kapitel Telefonieren werden alle Bedienvorg nge vor und w hrend des Telefongespr ches beschrieben Sie erfahren wie Sie ein Gespr ch ent gegennehmen und finden Hinweise zur Benutzung weiterer Funktionen die eine Vorprogrammierung erfordern Im Kapitel Programmieren werden die Einstell und Programmierm g lichkeiten des Telefons beschrieben Im Kapitel Betrieb an einer Telekommunikationsanlage werden die Besonderheiten beim Anlagenbetrieb erkl rt Darstellung der Bedienschritte Die Bedienschritte werden in Tabellenform dargestellt Beginnend mit einem bestimmten Ausgangszustand ist die Reihenfolge durchnumeriert Sind bei einzelnen Schritten alternative Auswahlm glichkeiten vorhanden so sind diese einger ckt und durch eine punktierte Linie abgesetzt und beginnen mit oder oder ggf Die Textspalte beschreibt in Worten die zu verrichtende T tigkeit die durch die Darstellung der entsprech
31. en in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt s 4 3 6 6 12 1 L schen der Wahlspeicher im Mobilteil Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung DIO einleiten 2 letzten Wahlwieder MDC holeintrag l schen RE EON asso oder alle Wahlwiederhol O eintr ge l schen anna oder alle Telefonbuch DD eintr ge l schen E EN aaan oder Anrufliste im Mobi O teil l schen PER 3 Mobilteil PIN 5 eingeben fi LOESCH 4 L schen best tigen Ans ts d Anmerkung Die Mobilteil PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 12 2 Zur cksetzen des Mobilteils in den Auslieferungszustand Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u CO einleiten 2 Zur cksetzen inden ODA Auslieferungszustand E Pin 3 Mobilteil PIN ein geben i rESEr 4 Zur cksetzen best tigen Aai d Anmerkung Die Mobilteil PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 Nach dem Zur cksetzen in den Auslieferungszustand verliert das Mobilteil kurzzeitig die Verbindung zur Basis diese Verbindung wird innerhalb kurzer Zeit selbstt tig wiedergefunden 6 12 3 L schen verschiedener Einstellungen in der Basis Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Anrufliste in
32. en ist wird empfohlen die Headset Anzeige einzuschalten Im Display des Mobilteils erscheint dann die Meldung HEADSET Diese Meldung informiert Sie dar ber da das Gespr ch ber das Headset gef hrt werden mu da das Mikrofon des Mobilteils abgeschaltet ist Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige wenn ein 1 Headset Anzeige m A HERUSEF ein bzw ausschal ten je nach Aus gangszustand 5 3 2 Eintreffender Ruf Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 eintreffender Anruf dr cken um ve bei Rufnummern bertragung Anzei ge wechselnd mit Rufnummer Gespr ch anzuneh HERUSER men e dr cken um Ruf verstummen zu lassen 5 4 5 4 1 W hrend eines Gespr chs Anklopfen w hrend einer Internverbindung Eitew breimd eines Interngespr ches eintreffender Externanruf wird durch einen Anklopfton mitgeteilt s 4 3 5 Ausgangszustand im Interngespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Anklopfton w h dr cken Intern T rend eines Intern gespr chs Anzeige der rufenden Num mer wenn bertra gen oder 0413 Anar verbindung wird getrennt Mobilteil klingelt dr cken um anklopfenden Anruf anzunehmen in dr cken um vo Gespr ch anzuneh H411 auaN men dung wird gehalten und nach Beendigung des Extern
33. end elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen ge ndert durch 93 68 EWG Die folgenden harmonisierten Normen wurden zur Konformit tsbewertung herangezogen EN 60950 11 97 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik einschlie lich elektrischer B romaschi nen ge ndert durch AI A4 und A11 EN 41003 06 97 Besondere Sicherheitsanforderungen an Ger te zum Anschlu an Fernmeldenetze 66 EMV Richtlinie 839 336 EWG Richtlinie 89 336 EWG des Rates vom 3 Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit ge ndert durch 91 263 EWG 92 3V EWG 93 68 EWG 93 97 EWG SZ Die folgenden harmonisierten Normen wurden zur Konformit tsbewertung herangezogen EN 50081 1 03 93 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Fachgrundnorm St raussendung Teil 1 EN 50082 2 03 95 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Fachgrundnorm St rfestigkeit Teil 2 ETS 300 329 06 97 Radio Equipment and Systems RES Electro Magnetic Compatibility EMC for Digital Enhanced Cordless Telecommunications St rfestigkeit Immunity Endger terichtline 91 263 EWG Richtlinie 9 263 EWG des Rates vom 29 April 1991 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ber Telekommunikationsendeinrichtungen einschliesslich der gegen seitigen Anerkennung ihrer Konformit t ge ndert durch 93
34. enden Taste oder des entsprechenden Sinn bildes daneben einen schnellen berblick zul t Die zugeh rige Abbildung des Displays zeigt immer das Ergebnis des Bedienschrittes in dieser Zeile 4 2 Lieferumfang DECTLINE S 1 Mobilteil 2 Akkus Gr sse AA Mignon 700 mAh 1 Basis mit Steckernetzger t SNG 010 W 1 Telefon Anschlu schnur 1 Hemdkclip 1 Bedienungsanleitung 4 3 Bedienelemente und Anzeigen 4 3 1 Tastatur Zifferntasten ID CO O zum Eingeben der Rufnummern Funktionstasten Telefonbuch Netzbetreibervorwahl _Verbindungsaufbau bzw abbau v Im Ruhezustand Aufruf und Bl ttern im Wahlwiederholspeicher Im Verbindungszustand Einstellen der H rerlautst rke Bei Programmierung zur Auswahl von Speicherpl tzen Program mieralternativen zur Positionierung des Cursors Einf gemarke Best tigung einer Auswahl Speicherung einer Programmierung Funktionsebene wechseln r Signaltaste mit Flashfunktion e L schtaste Sonderfunktionen Kennzeichnung auf dem Geh use neben der jeweiligen Taste LISTE m7 Aufrufen der Anrufliste NOTRUF Se W hlen einer programmierten Nummer Not rufnummer auch bei gesperrtem Telefon 6 G C Aufruf der Wahlwiederholung im Verbindungs zustand INT Y W hlen einer internen Rufnummer beim Betrieb mehrerer Mobilteile an einer Basis ESC d Verlassen der aktuellen Programmierebene HEADSET 1D Ein Ausschalten der Headset Anzeige NOTIZ 2 Aufru
35. ezeigten Nummern w hlen ans ia d entsprechendes Mobilteil wird ausge bucht und die Programmierung automatisch mit dem Quittungston beendet Jedes Mobilteil kann von jedem beliebigen anderen an der betreffenden Basis eingebuchten Mobilteil au er von sich selbst ausgebucht werden Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 61 7 Betrieb an einer Telekommunikationsanlage Beim Betrieb an einer Telekommunikationsanlage TK Anlage sind zus tz lich bzw abweichend von der Bedienung des Telefons am direkten Anschlu die folgenden Punkte zu ber cksichtigen 7 1 Amtskennziffer festlegen Die zum Amtszugang erforderliche Amtskennziffer h ufig 0 kann gespeichert werden um f r die Wahl aus einem Speicher heraus Wahlwiederholung Tele fonbuch Anrufliste Netzbetreibervorwahl einen direkten Amtszugang zu haben Da auch vor einer manuellen Wahl diese gespeicherte Amtskennziffer automatisch gew hlt wird ist die Wahl innerhalb der Anlage dann nur m glich wenn die Anlage anhand einer Sondertaste oder erkennt da es sich um eine interne Rufnummer handelt Diese Sondertaste mu bei internen Rufen vor der Teilnehmernummer gew hlt werden Eine Deaktivierung der Amtskennziffer geschieht durch L schen derselben Wird allerdings die Amtskennziffer durch die Anlage mit der eintreffenden Rufnummer zusammen bertragen darf keine Amtskennziffer programmiert werden Bitte lesen
36. f r Notruf dr cken uiii 2 ggf Notrufnum W M mer ausw hlen tie 3 Notrufnummer B P w hlen ie Ausgangszustand Mobilteil im Verbindungszustand Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Tasten f r Notruf 7 dr cken il 2 ggf Notrufnummerr s ausw hlen EN 3 Notrufnummer w hlen id 5 2 Kommendes Gespr ch Ein eintreffender Anruf wird mit der voreingestellten Melodie und Lautst rke an Ihrem Mobilteil signalisiert Im Display wird Ihnen die Rufnummer des Anrufers angezeigt sofern sie bertragen wird Bei Rufnummern die aus mehr als 16 Ziffern bestehen werden die ersten 15 Ziffern gefolgt von einem Strich angezeigt Dieser Strich symbolisiert da weitere Ziffern fol gen die aber nicht angezeigt werden Wenn sich das Mobilteil gerade im Programmiermodus befindet wird dieser durch einen ankommenden Anruf abgebrochen Automatische Rufannahme Steht das Mobilteil bei einem eintreffenden Anruf in der Basis oder der Ladestation wird beim Herausnehmen das Gespr ch automatisch ent gegengenommen Sie brauchen keine Taste zu dr cken Um ein Ausschal ten aus Versehen zu vermeiden hat die Taste f r ca 3 Sekunden keine Funktion Ruftonabschaltung Wollen Sie weil Sie z B in einer Besprechung sind ein klingelndes Mobilteil verstummen lassen dr cken Sie die Taste Der aktuelle Ruf wird abgeschaltet Der Anrufer h rt weiterhin das Rufzeichen und Sie k n nen solange der Ruf noch besteht das
37. fen der Notizbuch Funktion KONF en ED Aufbauen eines Konferenzgespr ches beim Betrieb mehrerer Mobilteile an einer Basis DIREKT AG gt Aktivierung Deaktivierung des Direktrufbetriebs mit einer programmierten Rufnummer STUMM mD Ab Anschalten des Mikrofons Stummschaltung PAUSE em lt seD Einf gen einer W hlpause meist beim Betrieb an Telekommunikationsanlagen Dauer 2 Sekunden BABY em CoD Aktivierung Deaktivierung des Babyphonebetriebs PROG emmCo Beginn einer Programmierung ABBRUCH em D R ckkehr in den Bereitschaftszustand SCHUTZ AG Ein Ausschalten der Tastensperre 43 2 Display obere Zeile Anzeige von Zust nden durch 8 Piktogramme untere Zeile Anzeige der aktuellen Basis in Bereitschaft Anzeige von Rufnummern bzw Programmierung Anzeige des Headsetbetriebs Anzeige von Gespr chsdauer in 5 Sekunden Schritten und ggf Gespr chskosten s 5 8 1 6 6 2 Funktionsebene aktiviert amp Mikrofon aus blinkt wenn weitere Program 2 Mehrfrequenzwahlverfahren mierung folgt eingestellt Eintr ge in der Anrufliste W Gespr chszustand blinkt blinkt bei Neueintr gen w hrend Verbindungsaufbau M Telefonbuch blinkt bei Pro Akku voll aufgeladen grammierung we Akku betriebsbereit Direktruf oder Babyphone Akku fast leer aktiv blinkt bei Programmie C blinkt schnell Akku leer rung zus tzlich Warnton 4 3 3 Basis An der Basis signalisiert eine LED folgende Betriebsz
38. gespr chs fortgesetzt 29 5 42 Dreierkonferenz Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und m chten einen internen Teilnehmer an dem Gespr ch teilnehmen lassen Sie telefonieren zu dritt Dreierkonferenzen bestehen aus einem externen und zwei internen Teilneh mern eine Konferenz zwischen drei internen Teilnehmern ist nicht m glich Nachdem einer der Konferenzteilnehmer aufgelegt hat bleiben die anderen beiden weiterhin miteinander verbunden Als Initiator der Konferenz k nnen Sie den internen Teilnehmer durch erneu tes Bet tigen von m 3 abwerfen Er h rt den Besetztton Sie telefonie ren normal mit dem externen Teilnehmer weiter Ausgangszustand Externgespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Internes Gespr ch mr p einleiten Int 2 __Internrufnummer DOSO p w hlen gew nschtes ink 3 Mobilteil wird geru fen Externgespr ch wird gehalten 3 Nachdemsichder mG p interne Teilnehmer ia 3 gemeldet hat begin nen Sie die Konferenz 4 Jeder der Teilnehmer A kann auflegen die anderen beiden blei ben verbunden 30 5 4 3 Einstellen der H rerlautst rke Sie k nnen w hrend eines Gespr chs die H rerlautst rke ver ndern Dazu stehen insgesamt 6 Stufen zur Verf gung Die nderungen bleiben nach Beendigung des Gespr ches erhalten Eine nderung der Grundeinstellung Einstellung nach R cksetzen k nnen Sie wie unter 5 8 beschriebe
39. hern ARSi i 6 6 Gespr chskosten Bei von Ihnen initiierten externen Gespr chen wird die abgelaufene Gespr chszeit im Display dargestellt Ist an Ihrem Anschlu das Leistungsmerkmal Einheiten bertragung ver f gbar werden Ihnen nach Programmierung eines Faktors am Schlu eines externen Gespr ches die entstandenen Kosten angezeigt Die Anzeige bleibt jeweils f r 3 Sekunden nach Gespr chsende sichtbar Au erdem k nnen Sie sich bei Bedarf die Kosten f r das jeweils letzte Gespr ch oder die Gesamtkosten ansehen s 5 8 6 6 1 Gespr chskostenfaktor festlegen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u CO einleiten 2 Kennzahl 69 DD eingeben PERTEN aana 3 Basis PIN 5 eingeben pn 1 0 4 neuen Faktor ein D DD a geben und best tigen bi u 5 _ Eingabe beenden nn CE m G Aan d Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 6 2 Gespr chskostenz hler l schen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr _ Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein CO einleiten 2 Kennzahl 58 DD eingeben Sa HASIS Pin 3 Basis PIN 5 eingeben SH LOESCH 45 46 4 L schen best tigen Ans ia d Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 7 H rerlautst rke Grundeinstellung Mit dieser Progr
40. hme es lohnt sich Das tiptel DECTLINE S ist ein schnurloses Telefon im DECT GAP Standard Es besteht aus der Basis und einem oder mehreren bis zu 5 Mobilteilen Zubeh r Die Basis dient als Ladestation f r das Mobilteil Weitere Ladestationen sind als Zubeh r erh ltlich F r au ergew hnlichen Telefoniekomfort kann an jedes Tiptel Mobilteil ein Headset angeschlossen werden Die speziell abgestimmten tiptel Headsets erm glichen es Ihnen freih ndig zu telefonieren So k nnen Sie w hrend des Telefonats bequem T tigkeiten im Haushalt oder im B ro nachgehen bei denen Sie beide H nde ben tigen Als Zubeh r ist au erdem der tiptel DECT Doubler erh ltlich mit dem Sie die Reichweite Ihrer Basisstation verdoppeln k nnen In Situationen in denen Ihr Umfeld nicht gest rt werden soll empfielt sich das Vibrationsmodul das durch ger uschloses Vibrieren einen Anruf sig nalisiert und optional im Ger t problemlos nachger stet werden kann Die Sprache wird nach der im DECT Standard verankerten Form verschl s selt dies bietet einen wirkungsvollen Schutz gegen das Abh ren des Sprechfunkverkehrs mittels Breitbandempf ngern Scannern durch Dritte Durch den GAP Standard ist es m glich sowohl Ihr Mobilteil an der GAP Basis eines anderen Herstellers wie auch ein GAP Mobilteil eines anderen Herstellers an Ihrer Basis zu betreiben In jedem Fall sollten Sie die jeweils entsprechenden Bedienungsanleitungen zu Rate ziehen 2 S
41. icher eingeben Diese Nummer wird wie alle anderen Nummern im Wahlwiederholspeicher behandelt Ausgangszustand im Gespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Notizfunktion DIO p aufrufen 2 Nummer H p eingeben 041i ana 3 Vorgang p abschlie en 041i ana 5 4 7 Vermitteln an einen internen Teilnehmer Haben Sie ein externes Gespr ch entgegengenommen das f r einen ande ren internen Teilnehmer ist k nnen Sie es mit oder ohne Ank ndigung weitervermitteln Ist bei Vermittlung ohne Ank ndigung das gew nschte Mobilteil nicht erreichbar wird das Gespr ch nach 30 s wieder zum Ver mittler zur ckgestellt Ausgangszustand Externgespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Internes Gespr ch m R w einleiten Int 1 2 Internrufnummer D O p w hlen gew nschtes Inr 3 d Mobilteil wird gerufen 3 Internteilnehmer mel p det sich Vermittlung anaa d ank ndigen Verbindung abbauen oder sofort Verbindung y abbauen ohne auf die anna d Meldung zu warten 5 5 Gespr ch beenden Anzeige von Gespr chszeit und kosten Nach Beendigung eines von Ihnen initiierten Gespr chs werden Ihnen drei Sekunden lang Gespr chszeit und wenn vorhanden die Gespr chskosten im Display angezeigt Stehen keine Kosteninformationen zur Verf gung wird nur die Gespr chszeit und zwar in 5 Sekunden Schritten angezeigt Im folgenden Beispiel sehen Sie die Anzeige f r eine Gespr
42. icherheitshinweise 2 1 Inbetriebnahme Aufstellort Bei der Standortauswahl f r die Basis des DECTLINE S sollten Sie folgen des beachten e Vermeiden Sie die unmittelbare N he zu CD Spielern Videorecordern Fernsehger ten Computern und Mikrowellenger ten Des weiteren sollte die N he von Satellitenreceivern und Anrufbeantwortern vermieden wer den da es zu St rungen kommen kann Vermeiden Sie die Aufstellung an Orten mit starker Staub oder Rauch entwicklung direkter Sonnenbestrahlung sowie hoher Feuchtigkeit oder die direkte N he zu W rmequellen Versuchen Sie die Basis m glichst im Zentrum des Bereiches aufzustel len in dem Sie telefonieren wollen in einem mehrgeschossigen Haus erreichen Sie unter Umst nden die gr te Reichweite wenn Sie die Basis in Treppenn he plazieren Benutzen Sie f r das Steckernetzger t eine frei zug ngliche 230 V AC Netzsteckdose Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Stecker netzger t vom Typ SNG 010 W Stellen Sie die Basis und die Ladestation Zubeh r auf eine rutschfeste Unterlage damit die Kunststoff e nicht durch die Lackbeschichtung der M bel angegriffen werden und unliebsame Spuren auf den Oberfl chen hinterlassen Verwendung des Headsets Verwenden Sie nur die speziell zugelassenen original Tiptel Headsets Pr fen Sie bei jeder Benutzung das Headset auf Besch digungen des Kabels Bei Fehlern blanke Metallteile Leitungen sichtbar darf das Headse
43. ird keine Netzbetreibervorwahl vorgew hlt d Z S e 4 3 5 T ne Akustische Signale beim Telefonieren Den W hlton h ren Sie wenn Sie die Taste dr cken e Der Freiton ert nt wenn der angerufene Anschlu frei ist Der Besetztton ert nt wenn der angerufene Anschlu nicht erreicht wer den kann weil dort bereits gesprochen wird e Der Anklopfton weist w hrend des Gespr chs auf einen weiteren eintref fenden Anruf hin Akustische Signale beim Bedienen und Programmieren e Der positive Quittungston best tigt eine korrekte Eingabe e Der negative Quittungston weist auf eine fehlerhafte Bedienung hin Darstellung der internen T ne Angaben in Sekunden W hlton Freiton wiederholt Besetztton wiederholt Anklopfton Positiver Quittungston Negativer Quittungston 4 3 6 Auslieferungszustand Ihr schnurloses Telefon DECTLINE S wird mit folgenden Grundeinstellungen ausgeliefert 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 j 0 6 3 0 6 l l l l jeweils 0 1 Mobilteil Basis Telefonbuch ein Eintrag Anrufliste kein Eintrag 11 88 0 Wahlverfahren MFV Wahlwiederholung kein Eintrag Flash kurz Anrufliste kein Eintrag Gespr chs Netzbetreiberkennz kein Eintrag kostenfaktor 0 01 Tonrufmelodie 2 Amtskennziffer kein Eintrag Tonruflautst rke 5 Basis PIN 0000 H rerlautst rke 3 mittel Tastenklick ein Telefonsperre aus Anrufliste Basis festeingestellte Netz betreibervorw
44. l in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Tastenschutz in einschalten aferre Ausgangszustand Tastatur gesperrt Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Tastenschutz in ausschalten oder Mobilteil in de BAS S i Ladestation stellen 5 85 Telefonieren mit eingeschalteter Vollsperre Sie haben Ihr Mobilteil gegen unbefugte Benutzung gesichert Gehende Telefongespr che sind nur nach der korrekten PIN Eingabe m glich Zum Ein und Ausschalten der Vollsperre s 6 16 Ausgangszustand Vollsperre aktiv Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Ein Aus Taste dr cken AI i 2 Mobilteil PIN einge Mobilteil istim v m ben HASi d Verbindungszustand 3 Rufnummer w hlen 5 p 123456 4 nach Beendigung des Gespr ches ist die Ans Sperre wieder aktiv 38 6 Programmieren In diesem Abschnitt finden Sie folgende Programmierungen beschrieben Akkutyp einstellen Anrufliste Anrufliste umschalten Mobilteil Basis Eintr ge l schen Babyphone Empfindlichkeit einstellen Basis ausw hlen Direktrufnummer programmieren Gespr chskosten Gespr chskostenfaktor festlegen Gespr chskostenz hler l schen H rerlautst rke Grundeinstellung Mobilteil Tonruf Melodie und Lautst rke Netzbetreibervorwahl Netzbetreibervorwahlen speichern Festeingestellte Netzbetreibervorwahl programmieren Notrufnummern markieren PIN ndern Resetfunktio
45. licher H nde 3 2 Erweitern Sie Ihre Reichweite Der tiptel DECT Doubler 3 3 tiptel Vibra Sanftes Vibrieren statt lauten Klingelns 3 4 Ladestation DECTLINE L Power berall 3 5 Zus tzliche Mobilteile Telefonieren f r die ganze Familie 3 6 Standard G rtelclip F r bewegliche Menschen 4 Allgemeines 41 Zu dieser Bedienungsanleitung 4 2 Lieferumfang 4 3 Bedienelemente und Anzeigen t8dn nadbgt itungsbelegung 21 4 3 2 Display 4 3 3 Basis 4 3 4 Die verschiedenen Speicher 4 3 5 T ne 4 3 6 Auslieferungszustand 4 4 Ziffern und Zeicheneingabe Editieren 5 Telefonieren 5 1 Gehendes Gespr ch 5 1 1 W 20 21 5 1 2 Interngespr ch 5 1 3 Wahlvorbereitung 5 1 4 Verwenden einer gespeicherten Rufnummer Anrufliste Telefonbuch Wahlwiederholung 5 1 5 Verketten von Rufnummern 5 1 6 W hlen mit Netzbetreibervorwahl Call by Call 5 1 7 W hlen der Notrufnummern 5 1 8 Direktruf 5 2 Kommendes Gespr ch 5 2 1 Externer Ruf 5 2 2 Interner Ruf 5 3 Betrieb mit Headset 5 3 1 Headset Betrieb ein ausschalten 5 3 2 Eintreffender Anruf 5 4 W hrend eines Gespr chs 5 41 Anklopfen w hrend einer Internverbindung 5 4 2 Dreierkonferenz 5 4 3 Einstellung der H rerlautst rke G spr ch Haktsn f r das letzte Gespr ch ansehen 36 5 4 5 Mikrofon ein ausschalten Stummschaltung 5 4 6 Notizbuchfunktion 5 4 7 Vermitteln an einen internen Teilnehmer 5 5 Gespr ch beenden 5 6 Babyphone ein ausschalten 5 7
46. line an 0190 7 2 42 min Im Reparaturfall bringen Sie Ihr Ger t zu Ihrem H ndler oder schicken es komplett mit Verpackung und Original Kaufbeleg an TIPTEL AG Zentralservice Halskestra e 1 40880 Ratingen Tel 02102 428 0 Fax 02102 428 10 Bitte f llen Sie im Reparaturfall die auf der hinteren Umschlaginnenseite abgedruckte Fehlermeldung m glichst detailliert aus und legen diese dem Ger t als Kopie oder Original bei 65 9 Anhang 9 1 Zulassung und CE Zeichen Das schnurlose Telefon DECTLINE S entspricht den grundlegenden Anforderungen aller zutreffenden Richtlinien des Rates der europ ischen Union Die vorgegebenen Konformit ts bewertungsverfahren wurden durchgef hrt ce 0700 X f Bi RegTP Amtsblatt 25 98 Vfg 145 1998 Allgemeinzuteilung von Frequenzen f r die Benutzung durch die Allgemeinheit f r Schnurlo se Telekommunikationsanlagen des Systems DECT 4 Diese Allgemeinzuteilung gilt f r Schnurlose Telekommunikationsanlagen des Systems DECT Sie d rfen ausschlie lich im folgenden Frequenzbereich betrieben werden System DECT 1880 1900 MHz Die Ausweisung des Frequenzbereiches 1880 1900 MHz im Frequenznutzungsplan gilt zun chst f r einen Zeitraum von 10 Jahren und wird in Abh ngigkeit von der europ i schen Harmonisierung fortgeschrieben Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG Richtlinie 73 23 EWG des Rates vom 19 Feb 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten betreff
47. llbaren Kapazit ten entsprechen w hlen Sie die n chst h here oder Auto Ein Schaden an den Akkus ist auch bei falscher Einstellung aus geschlossen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung DIO einleiten 2 Kennzahl 30 OMD eingeben ii Aura 3 Mit Pfeiltasten OYL neue Einstellung au icun ausw hlen 4 Einstellung speichern Ans d 6 2 Anrufliste 6 2 1 Anrufliste umschalten Mobilteil Basis Die Anrufliste Ihres Telefons ist in der Basis wie auch im Mobilteil vorhan den Im Normalfall ist die Grundeinstellung Anrufliste in der Basis die rich tige Einstellung Wird allerdings das Mobilteil an einer Basis betrieben die ber keine eigene Anrufliste verf gt stellen Sie Ihr Mobilteil um Vorausset zung f r die korrekte Funktion ist nat rlich da die Basis die eintreffenden Rufnummern als Ziffern zum Mobilteil bertr gt Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u CO einleiten 2 Umschalten auf de amp a Anrufliste im Mobilteil ans d oder Umschalten auf de O gt Anrufliste in der Basis anna d 6 2 2 Eintr ge l schen Sind alle 20 Speicherpl tze in der Anrufliste belegt wird durch einen neuen Eintrag der lteste Eintrag gel scht Trifft ein Anruf von einem Anschlu ein dessen Rufnummer bereits in der Anrufliste eingetragen ist wird der lter
48. n L schen der Wahlspeicher im Mobilteil Zur cksetzen des Mobilteils in den Auslieferungszustand L schen verschiedener Einstellungen in der Basis Zur cksetzen der Basis in den Auslieferungszustand Tastenklick ein ausschalten Telefonbuch Neue Eintr ge speichern Eintr ge bearbeiten l schen Vibrationsalarm Betrieb ein ausschalten Vibrationsalarm Betrieb einschalten Vibrationsalarm Betrieb ausschalten Vollsperre ein ausschalten Wahlverfahren einstellen Zus tzliche Mobilteile ein ausbuchen Mobilteil einbuchen Mobilteil ausbuchen 39 Schutz der Einstellungen durch die PIN Um Ihre individuellen Einstellungen zu sch tzen ist der Zugang zu ver schiedenen Programmierungen durch eine 4 stellige PIN pers nliche Identifikations Nummer gegen unbefugten Zugriff gesichert Die Basis sowie auch das Mobilteil haben je eine eigene PIN die im Auslieferungszu stand auf 0000 steht 6 1 Akkutyp einstellen Die optimale Ladung eines Akkus h ngt von der Erkennung der Akku Kapazit t ab Das Mobilteil versucht anhand der durch den Gebrauch ermittelten Daten diese Kapazit t schnellstm glich zu errechnen Die nachfolgend beschriebene Programmierung dient dazu den Bereich m glicher Kapazit ten einzugrenzen und die Lernphase zu verk rzen Es stehen drei Einstellungen zur Auswahl Auto matisch 1200 mAh 700 mAh Sollte der von Ihnen verwendete Akkutyp nicht einer der bei den einste
49. n Deckel nach oben auf und heben ihn in Richtung ab Legen Sie die Akkus der Polarit t entspre chend in das Ger t und verschlie en Sie das Akkufach wieder Schieben Sie dazu die zwei Zungen am Ende des Deckels in die Ausspa rungen im Geh use und senken Sie den Deckel bis er h rbar einschnappt Stellen Sie das Mobilteil mit der Tastatur nach vorn in die Ladestation Basis und geben Sie den Akkus ein wenig Zeit sich etwas aufzula den bevor Sie das erste Mal telefonieren oder eine Einstellung vornehmen e Achten Sie beim Einsetzen der Akkus auf Typengleichheit A gleiche Kapazit t und richtige Polarit t Betreiben Sie das Mobilteil nie mit offenem Akkufach Stellen Sie das Mobilteil nie mit offenem Akkufach in die Ladestation Basis Empfohlene erste Schritte Obwohl Ihr Telefon sofort nach dem Anschlie en der Basis und einer kur zen Ladezeit f r die Akkus im Mobilteil betriebsbereit ist sollten Sie es zun chst durch einige Programmierungen an Ihre speziellen Bed rfnisse anpassen Notrufnummern markieren s 6 10 PIN ndern s 6 Im Bedarfsfall sollten Sie danach einen Gespr chskostenfaktor festlegen s 6 6 1 2 2 Akkuladung und Akkubehandlung Bei fabrikneuen Ger ten oder bei der Inbetriebnahme nach einer l ngeren Lagerzeit m ssen die Akkus des Mobilteils zuerst geladen werden Stellen Sie dazu das Mobilteil in die Basis Ladestation Durch die Verwendung von handels blichen Akku
50. n pro grammieren Ausgangszustand Mobilteil im Verbindungszustand Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 H rerlautst rke W M p erh hen 043a add vermindern 5 4 4 Makeln Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und bauen z B f r Abstim mungen oder R ckfragen eine Verbindung zu einem internen Teilnehmer auf Dann schalten Sie zwischen den beiden Teilnehmern hin und her Sie haben immer nur einen Gespr chspartner zur Zeit Ihre beiden Gespr chs partner k nnen einander nicht h ren Ausgangszustand Externgespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Internes Gespr ch m R ve einleiten Int afle 2 Internrufnummer DELO o w hlen gew nschtes Inr 3 d Mobilteil wird geru fen Externgespr ch wird gehalten 31 32 3 Nachdem sichder mr p interne Teilnehmer Int afle gemeldet hat k nnen oder Sie zwischen den bei p den Verbindungen hin und herschalten 5 45 Mikrofon ein ausschalten Stummschaltung Wenn Sie w hrend eines Telefongespr chs mit einem im Raum Anwesen den sprechen wollen ohne da Ihr Telefonpartner mith ren kann schalten Sie das Mikrofon aus Ausgangszustand im Gespr ch Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Ein bzw Ausschal C7 av ten des Mikrofons 1 3456 5 4 6 Notizbuchfunktion Sie k nnen zu jedem Zeitpunkt und in jedem Gespr chszustand eine Num mer in den Wahlwiederholspe
51. nnen unter diesen kostenlos interne Gespr che gef hrt werden Jedem Mobilteil wird beim Einbuchvorgang s 6 18 eine interne Rufnummer 1 5 zugeteilt unter der es dann erreichbar ist 21 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Internes Gespr ch mr g einleiten int 2 __Internrufnummer DOSO p Ink 3 Se w hlen gew nschtes Mobilteil wird gerufen 5 1 3 Wahlvorbereitung Es ist in vielen F llen vorteilhafter wenn Sie die Rufnummer eingeben oder zusammenstellen bevor Sie eine Leitung belegen Sie haben dann zus tzlich zu den vorgenannten W hlmethoden die M glichkeit die Rufnummer zu bearbeiten oder zu korrigieren Ausgef hrt wird die Wahl erst wenn Sie die Taste dr cken Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Manuelle Rufnum merneingabe oder Verwenden einer gespeicherten Ruf nummer s 5 1 4 oder Verketten von Ruf nummern s 5 1 5 ie ieHeiHeA 2 Rufnummer w hlen g Dee eh 22 5 1 4 Verwenden einer gespeicherten Rufnummer Anrufliste Telefonbuch Wahlwiederholung Eine Rufnummer kann aus verschiedenen Speichern abgerufen bearbeitet und anschlie end gew hlt werden Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Speicherauswahl bet tigen bis Wahlwiederholung oder Telefonbuch oder
52. orbereitung in G abbrechen AAS d 5 1 6 W hlen mit Netzbetreibervorwahl Call by Call Sie k nnen f r Ihr Telefonat zwischen unterschiedlichen Netzanbietern w h len Die nachfolgend beschriebene Prozedur f hrt zur einmaligen Auswahl eines Anbieters nur f r das nachfolgende Gespr ch Sie erkennen eine aktivierte Netzbetreibervorwahl an dem Symbol im Display Es erscheint im Bereitschaftszustand vor der Bezeichnung der Basis und bei einer einge gebenen Rufnummer vor der ersten Ziffer Wollen Sie ohne eine Netzbetrei bervorwahl w hlen suchen Sie einen leeren Speicherplatz aus das Symbol 7 verschwindet Die Netzbetreibervorwahl wird nicht mit in die Wahlwiederholung aufge nommen Zum Programmieren einer Netzbetreibervorwahl s 6 9 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Taste CbyC dr cken Die 2 ggf andere Netzbe e ggf mehrfach treibervorwahl aus oder a de i w hlen 3 Auswahl best tigen HASS d 4 Rufnummer eingeben 1 1 oder T und w hlen Wahl E a nach Leitungsbele gung s 5 Wahlvorbereitung s 5 1 3 25 5 1 7 W hlen der Notrufnummern Notrufnummern k nnen auch bei eingeschaltetem Sperrwerk oder aktiver Vollsperre gew hlt werden Zum Markieren einer Notrufnummer s 6 10 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Tasten
53. rden und ggf mit den Pfeiltasten eine andere ausgew hlt werden Netz betreibervorwahlen sind durch ein am Anfang gekennzeichnet 6 9 1 Netzbetreibervorwahlen speichern Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein CO einleiten 2 Taste CbyC dr cken e Speicherplatz ausw h k len und best tigen 3 neue Nummer ein 1 C0 geben oder Korrek oder e turen vornehmen und best tigen oder Bearbeitung en Cc em G abbrechen HASi i 4 Rufnummer spei chern ggf ren Speicherplatz ausw hlen weiter mit Schritt 2 oder Programmierung nm C der Rufnummer ab ig brechen weiter mit Schritt 3 oder Programmierung DIO beenden abbrechen Anan d 6 9 2 Festeingestellte Netzbetreibervorwahl programmieren Eine festeingestellte Netzbetreibervorwahl wird automatisch jeder mit 0 beginnenden Wahl vorangestellt es sei denn Sie haben mit der Taste eine andere Netzbetreibervorwahl ausgew hlt Soll keine Netzbetreibervor wahl gew hlt werden wird der leere Eintrag UN aus dem Netzbe treibervorwahlspeicher ausgew hlt Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Beikenschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u COD einleiten 2 Kennzahl 23 f r DD Netzbetreibervorwahl de eingeben 3 Netzbetreiber W M vorwahl ausw hlen dt dt 49 4 Einstellung
54. s der Gr e AA Mig non ist es m glich Akkus mit anderer Kapazit t als die mitgelieferten ein zusetzen Achten Sie bei einem Austausch immer auf paarweise gleiche Typen und Kapazit t z B NiCd oder NiMH 650 700 oder 1200 mAh Ein besonderes Akkulademanagement das die Akkukapazit t ber ck sichtigt sorgt daf r da die Akkus immer optimal geladen werden Die Besonderheit dieses Systems ist die Lernf higkeit W hrend der Lernphase kann die Akkuanzeige im Display etwas ungenau sein lassen Sie sich dadurch bitte nicht verunsichern Sie k nnen diese Lernphase verk rzen um eine grobe Voreinstellung zu treffen k nnen Sie dem System den verwendeten Akkutyp mitteilen Dazu stehen drei Einstellungen zur Auswahl Auto matisch 1200 mAh 700 mAh Sollte der von Ihnen verwendete Akkutyp nicht einer der beiden DESTHDoabik a paittRiehtwiidkuaghen w hlen Sie die n chst h here oder AutoDE6C PN EeReihelemtAkkus ist auch bei falscher Einstellung ausge schlossen s 6 1 Je seltener Sie das Mobilteil nach Gespr chen in die Basis oder eine Lade station stellen desto eher kann das System die optimale Ladung des Akkus erreichen Ist die Akkukapazit t nahezu ersch pft wird Ihnen das durch schnelles Blinken den Akkusymbols im Display und durch einen Warnton mitgeteilt Nach einer Akkuentnahme oder einem Austausch beginnt der vorgenannte Lernproze wieder von Neuem Bedenken Sie da der Akku ein
55. s zu 5 Mobilteile eingebucht werden Jedes Mobilteil bekommt eine einstellige interne Rufnummer ber die es f r Interngespr che oder interne Vermittlung Konferenz gezielt erreicht werden kann Am anzu meldenden Mobilteil mu vorher eine Basis Basis 1 4 ausgew hlt werden s 6 4 Die Basisauswahl darf nicht auf Auto stehen Beim Einbuchen an Basisstationen anderer Hersteller gem der entspre chenden Bedienungsanleitung vorgehen 6 18 1 Mobilteil einbuchen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Basis zum Aktivieren der Basis Pagingtaste l nger als 10 s dr cken Basis LED blinkt schnell ca 1 Minute Zeit um das neue Mobilteil einzubuchen 2 Mobilteil Program mo mierung einleiten Kennzahl eingeben D IE BASIS Pin a Basis PIN eingeben SUCHE HAS 3 Nachdem eine aktivierte de Basis gefunden wurde kurze Anzeige der inter nen Nummer 4 Mobilteil wird eingebucht und die Programmierung automatisch mit dem Quit tungston beendet ans i Anmerkung Die Basis PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 18 2 Mobilteil ausbuchen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung G COD ai einleiten a Pin Kennzahl eingeben DA 2 _ Basis PIN eingeben m Nummern der einge 5k i buchten Mobilteils werden angezeigt 3 eine der ang
56. t nicht benutzt werden und mu gegen ein intaktes Headset ausgetauscht wer den W hrend eines Gewitters darf das Mobilteil keinesfalls mit A angeschlossenem Headset in der Basisstation stehen Bitte beachten Sie au erdem In Verbindung mit H rger ten kann es zu Einschr nkungen durch Neben ger usche kommen e W hrend eines Stromausfalls kann mit dem DECTLINE S wegen fehlender Versorgung der Basis nicht telefoniert werden Da die bermittlung der Sprache zwischen Mobilteil und Basis auf dem Funkwege erfolgt und Funkverbindungen bekannterma en sehr stark umgebungsabh ngig sind ist nicht auszuschlie en da eine Verbindung nicht immer und unter allen Umst nden aufgebaut werden kann Sie soll ten daher bei unentbehrlicher Kommunikation z B medizinischer Notfall nie ausschlie lich auf schnurlose Telefone vertrauen Die empfohlenen Umgebungsbedingungen zum Betrieb der Basis und der Ladestation Zubeh r des schnurlosen Telefons sind im einzelnen Umgebungstemperatur 10 C 40 C Relative Luftfeuchtigkeit 20 75 Der Betrieb der Basis Ladestation im Freien oder in frostgef hrdeten Bereichen ist nicht zul ssig Anschlie en Stellen Sie die Kabelverbindungen an der Basis her Stecken Sie den ger teseitigen Diker Deu teonvezsirigueig Buth deet d fonkabels in die entsprechend markierte Buchse an der Unterseite der Basis Verbin den Sie dann das Telefonkabel mit der Tele fondose und stecken Sie d
57. te oder der Wahlwiederholung bernehmen Erscheint in der Anzeige ein blinkender Cursor bei der Programmierung wie auch bei der Benutzung k nnen durch kurzen Druck auf die Taste e einzelne links vom Cursor stehende Ziffern gel scht werden Wird die Taste l nger als 2 Sekunden gehalten wird der komplette Eintrag gel scht Eine Verkettung mit Rufnummern aus anderen Quellen Wahlwiederholung Anrufliste ist ebenso m glich wie eine manuelle Zifferneingabe zur Erg n zung z B einer bestimmten Durchwahl Eine als Notruf markierte Nummer kann nicht editiert werden 55 56 6 14 1 Neue Eintr ge speichern Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Telefonbuch 7y ausw hlen oo ua Aa td 3 Speicherplatz M oder ausw hlen DODDO c und best tigen 4 Rufnummer manuell CD eingeben ie Il Hana und bernahme aus der a o Wahlwiederholung ie iee iici und bernahme aus der 9 I Anrufliste ie Habe iadh i und Rufnummer OD o bearbeiten ie uridin 5 Rufnummer spei chern ggf inde a1 15 1 ren Speicherplatz ausw hlen weiter mit Schritt 3 oder Programmierung mE der Rufnummer ab ie brechen weiter mit Schritt 4 oder Programmierung DIO beenden abbrechen BAS iS d 6 14 2 Eintr ge bearbeiten l schen Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung
58. teil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung ein COD einleiten 2 Kennzahl 10 ein DWO geben IE ALFE Pin aa Mobilteil PIN oder Kennzahl 50 ein OO a geben Basis PIN SE hE Pin m 3 Alte Mobilteil PIN eingeben ra aA A oder Alte Basis PIN 5 eingeben SE hmm er 4 Neue PIN zweimal hintereinander ein Aan d geben Bei korrekter Eingabe der neuen PIN kehrt das Mobilteil mit dem positiven Quittungston in den Ruhezustand zur ck bei Fehleingabe ert nt stattdes sen der negative Quittungston und die PIN wird nicht ge ndert 51 52 6 12 Resetfunktion Sie k nnen zwischen folgenden Funktionen ausw hlen Mobilteilfunktionen L schen des letzten Wahlwiederholeintrags L schen aller Wahlwiederholeintr ge L schen der Anrufliste im Mobilteil L schen aller Telefonbucheintr ge e Zur cksetzen des Mobilteils in den Auslieferungszustand L schen der Nutzerdaten einschl aller vorgenannten Punkte s Mobilteilfunktionen Basisfunktionen L schen der Anrufliste in der Basis L schen der Amtsholung Deaktivierung der Amtsholung Anlagenbetrieb e Zur cksetzen der Basis in den Auslieferungszustand L schen der Nut zerdaten einschl aller vorgenannten Punkte s Basisfunktionen Die Funktionen sind durch die PIN Eingabe gesch tzt Beim R cksetzen in den Auslieferungszustand wird jeweils das Mobilteil oder die Basis in allen Punkt
59. tet zwei Headsets zu Ihrem tiptel DECTLINE Mobilteil an die opti mal auf unterschiedliche Bed rfnisse angepa t sind e tiptel Besonders preiswertes Headset mit berohr B gel Ideal f r den Gebrauch zu hause e tiptel Komfort Headset mit Noise Cancelling zur Reduzierung von Hintergrundge r uschen F r Vieltelefonierer zu Hause und im B ro Spezialversion f r tip tel DECTLINE vom Headset Spezialisten Plantronics Der berkopfb gel kann gegen vier berohrb gel in unterschiedlichen Gr en die im Liefer umfang enthalten sind ausgetauscht werden voraussichtlich lieferbar ab Herbst 99 3 2 Vibrationsalarm In einer wichtigen Besprechung oder wenn der Nachwuchs schl ft ist ein klingelndes Telefon unerw nscht Damit Ihnen trotzdem kein wichtiger Anruf entgeht haben wir einen Vibrationsalarm entwickelt mit dem Sie auf Wunsch Ihr schnurloses tiptel DECTLINE Telefon nachr sten k nnen das tiptel DECTLINE Vibra Das kleine Vibrationsmodul k nnen Sie in wenigen Minuten bei Ihrem DECTLINE Mobilteil nachr sten 3 3 Ladeschale Die zus tzliche Ladestation f r Ihr tiptel DECTLINE Telefon vergr ert den Aktionsradius Ihres Mobilteils Laden Sie dezentral Ihr DECTLINE Mobilteil nach z B im B ro oder Schlafzimmer Die tiptel DECTLINE Ladeschale L ist ideal wenn Sie mehrere Mobilteile an Ihrer Basisstation betreiben Das Steckernetzger t SNG 010 und eine Wandhalterung sind im Lieferumfang enthalten 3 4 G rt
60. trufnummern zu w hlen und auch das Mobilteil auszuschalten s 5 8 2 Zum Telefonieren mit aktiver Vollsperre s 5 8 5 Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung m CO einleiten 2 Kennung f r Vol AG sperre eingeben Rans pErrEn 3 Mobilteil PIN einge ben die Vollsperre ARa d wird eingeschaltet Anmerkung Die Mobilteil PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 Ausgangszustand Vollsperre ist eingeschaltet Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Kennung f r Vol G sperre eingeben Fin SPEerE anon 2 Mobilteil PIN einge ben die Vollsperre Anaig d wird ausgeschaltet Anmerkung Die Mobilteil PIN lautet 0 0 0 0 wenn Sie sie nicht ge ndert haben s 6 6 17 Wahlverfahren einstellen Das Wahlverfahren kann auf folgende Arten eingestellt werden e Mehrfrequenzwahlverfahren MFV mit langer Flashtastenfunktion 230 ms e Mehrfrequenzwahlverfahren MPV mit kurzer Flashtastenfunktion 90 ms Die erfolgreiche Einstellung wird durch den positiven Quittungston best tigt Ausgangszustand Mobilteil in Bereitschaft Bedienschritte Nr Beschreibung Eingabe Anzeige 1 Programmierung u CO einleiten 2 Kennzahl f r MV DD Flash lang eingeben BASIS d 60 oder Kennzahl f r MV DH Flash kurz eingeben np is i 6 18 Zus tzliche Mobilteile ein ausbuchen An einer Basis k nnen bi
61. ust nde LED leuchtet konstant Betriebsbereit e LED blinkt langsam Kommender Ruf Sprechverbindung LED blinkt schnell Basis ist f r Einbuchen bereit Mit der Pagingtaste k nnen die eingebuchten Mobilteile gerufen werden W hrend des Ladevorganges in der Basis Ladestation blinkt die Akkuanzeige im Mobilteil entsprechend der aktuellen Ladungsmenge s 4 3 2 4 3 4 Die verschiedenen Speicher Ihr Telefon stellt Ihnen verschiedene Speicher zur Verf gung die das Telefonie ren komfortabler machen Wahlwiederholung Im Wahlwiederholspeicher befinden sich die zehn zuletzt gew hlten Rufnum mern auch bei Wahl aus dem Telefonbuch Sind alle Speicherpl tze belegt wird bei einem Neueintrag der lteste Eintrag gel scht Sie erreichen den Wahlwiederholspeicher im Ruhezustand durch Bet tigung einer der beiden Pfeiltasten und im Verbindungszustand durch Bet tigen der Shift Taste und anschlie endem Dr cken einer der beiden Pfeiltasten Sie sehen dann die zuletzt gew hlte Rufnummer Mit den Pfeiltaste bl ttern Sie im Wahlwiederhol speicher Der Speicher f r die Wahlwiederholung besteht aus 10 Speicherpl t zen zu je maximal 30 Ziffern Stichwort Datenschutz Als neuer Eintrag wird der aktuelle Displayinhalt erst beim Verbindungsabbau in den Wahlwiederholspeicher bernommen Das bedeutet f r die Praxis wenn Sie z B beim Telefonbanking Ihre Kontonummer und die geforderte PIN eingegeben haben k nnen Sie diese Ziffern oder

Dectline S mit VA D 3100.492

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents