Home

Gigaset S3 professional (HiPath OpenOffice ME, EE)

1. Bilder ansehen Sounds abspielen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen 7 Media Pool Men Symbol ausw hlen und best tigen 22 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt SR Sounds EEN oder SSES oder Su H gt m Media Pool Screensavers CLIP Bilder Gew nschten Men punkt ausw hlen und best tigen Eintrag ausw hlen Display Taste dr cken Sounds werden abgespielt bzw Bilder angezeigt Display Taste dr cken Die Wiedergabe des Sounds bzw die Anzeige des Bildes wird beendet W hrend Sie Sounds abspielen k nnen Sie auch mit der Taste das Abspielen unterbrechen Auflegen Taste lange dr cken um den Vorgang zu be enden Das Mobiltelefon kehrt in den Ruhezustand zu r ck Bei Fehlermeldung Nach dem Ausw hlen eines Bildes erhalten Sie eine Fehlermeldung wenn Sie das Bild in einem ung ltigen Dateiformat abgespeichert haben Mit brechen Sie den Vorgang ab Mit l schen Sie das Bild Sound Lautst rke w hrend des Abspielens einstel len Gew nschten Sound ausw hlen und best tigen Die Lautst rke kann in der Eingabemaske in 5 Stufen einge stellt werden Displaytaste dr cken Displaytaste dr cken Lautst rke einstellen Einstellung speichern Bild umbenennen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Gew nschten Men punkt ausw hlen und best tigen Eintrag ausw hlen Men ffnen 23 Einstellen des
2. Schnittstellen berblick Das Mobiltelefon MT unterst tzt die folgenden Schnittstellen f r den Da tenaustausch Interface Verbindung ber Datenaustausch zwischen Bluetooth Schnittstelle Funk schnurlos PC lt gt MT und MT lt gt MT PC Applikation Gigaset QuickSync Mit der PC Applikation k nnen Sie z B auf das Telefonbuch Ihres Mobilte lefons lesend und schreibend zugreifen sowie Bilder bmp f r den Screensaver vom Rechner auf das Mobiltelefon laden Dazu ist die PC Ap plikation auf Ihrem PC zu installieren Sie ist als Freeware ber das Internet erh ltlich W hrend der Daten bertragung zwischen Mobiltelefon und PC wird im Display Datentransfer angezeigt W hrend dieser Zeit sind keine Einga ben ber die Tastatur m glich und ankommende Rufe werden ignoriert Die PC Applikation unterst tzt verschiedene DECT Mobilteiltypen Genau ere Informationen finden Sie in der Hilfefunktion von Gigaset QuickSync Die Software k nnen Sie unter www siemens enterprise com GigasetSL370 dc loaden 63 Zusatzfunktionen 64 PC Schnittstelle Bluetooth ber die PC Schnittstelle Bluetooth k nnen Sie z B Telefonbucheintr ge und Bilder auf das Mobilteil bertragen Daten bertragungs Modus Bei einigen Funktionen werden gro e Datenmengen zwischen Mobiltele fon und Computer bertragen In diesem Fall schaltet das Mobiltelefon in den Daten bertragungs Modus um im
3. ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Eingabe maske zum Markieren eines Eintrages als VIP wird an gezeigt Markierung als VIP aktivieren Eine Zeile nach unten springen Melodie ausw hlen z B Circles Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 41 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt oder Entweder Eintrag l schen Liste l schen Oder oder Speicherplatz 48 Eintrag oder Telefonbuch Call by Call Liste l schen Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Gewinschten Eintrag ausw hlen Men ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Rufnum mer ist gel scht Men punkt ausw hlen und best tigen Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Sicherheitsabfrage best tigen Das Telefonbuch die Call by Call Liste ist gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Freie Speicherpl tze anzeigen Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Beliebigen Eintrag ausw hlen Men ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Der belegte und der noch verf gbare Speicherplatz werden ange zeigt Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Telefonieren Die Komfortfunktionen 49 M FV Wahl nutzen Ihr Telefon arbeitet auf der Grundlage digitaler Informations bertragung Bestimmte Anwendungen z B Anrufbeantworter k nnen abe
4. belegte Speicherplatz wird angezeigt 13 des insgesamt verf gbaren Spei cherplatzes sind frei oder Display Taste dr cken Die Anzeige wird beendet 25 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Klingelton ein oder ausschalten Klingelton ausschalten Taste so lange dr cken bis der Best tigungston ert nt a H Der Klingelton ist ausgeschaltet Klingelton einschalten Taste so lange dr cken bis der Best tigungston ert nt Klingelton f r den aktuellen Anruf ausschalten gt Taste so lange dr cken bis der Best tigungston ert nt Sie sollten den Klingelton anschlie end wieder ein schalten damit das Mobiltelefon den n chsten Anruf wieder per Klingelton signalisieren kann Aufmerksamkeitston ein oder aus schalten Wenn Sie den Aufmerksamkeitston einschalten wer den alle anderen T ne ausgeschaltet Bei einem Anruf werden Sie durch diesen kurzen Ton aufmerksam ge macht Befindet sich das Mobiltelefon in einer Anruf bernah me Gruppe wird ein Ubernahmeruf ebenfalls durch den Aufmerksamkeitston signalisiert Aufmerksamkeitston einschalten Taste so lange dr cken bis der Best tigungston ert nt Displaytaste innerhalb von drei Sekunden dr cken AJl Der Aufmerksamkeitston ist eingeschaltet Die Laut st rke des Aufmerksamkeitstones ist an die Lautst rke des externen Ruftons gekoppelt Aufmerksamkeitston ausschalten Taste so lange dr cken bis der Best tigungst
5. hren ein Gespr ch System Men aufrufen Display Taste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der Teilnehmer wartet Rufnummer des zweiten Teilnehmers eingeben Der zweite Teilnehmer meldet sich Display Taste dr cken um zwischen den beiden Ge spr chen zu wechseln Wenn Sie das Gespr ch beenden sind beide Teilneh mer miteinander verbunden 51 Telefonieren Mit mehreren Teilnehmern Schritt f r Schritt Tin 1 auflegen Tin 2 auflegen 52 _Men Konferenz durchf hren Sie k nnen bis zu 3 interne oder externe Gespr chs partner in einer Telefonkonferenz miteinander verbin den Konferenz aufbauen Sie beschlie en w hrend eines Gespr chs mit einem Teilnehmer eine Konferenz aufzubauen Sie f hren ein Gespr ch und wollen eine Konferenz ein leiten Display Taste dr cken Rufnummer des neuen Teilnehmers eingeben Der Teilnehmer ist frei und meldet sich Sie k ndigen die Konferenz an System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Sie und Ihre beiden Gespr chspartner sind zu einer Konferenz verbunden Konferenz aufl sen Sie sind mit zwei oder mehreren Gespr chspartnern zu einer Konferenz verbunden System Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen Der erste Teil nehmer wird aus der Konferenz entfernt Men punkt ausw hlen und best tigen Der zweite Teil nehmer wird aus der Konferenz entfernt Auflegen Taste dr ck
6. ins Feuer Verwenden Sie f r das Betreiben der Ladeschale nur das zuge lassene Steckernetzger t Sicherheitshinw eise W EEE Kennzeichen II Hinweis e Alle Elektro und Elektronikger te sind getrennt vom allgemeinen Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen e Die sachgem e Entsorgung und die getrennte Sammlung von Altger ten dient der Vorbeugung DE von potentiellen Umwelt und Gesundheitssch den Sie sind eine Voraussetzung f r die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter Elektro und Elektronikger te e Ausf hrliche Informationen zur Entsorgung Ihrer Altger te erhal ten Sie bei Ihrer Kommune Ihrem M llentsorgungsdienst dem Fachh ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben oder Ih rem Vertriebsansprechpartner e Diese Aussagen sind nur g ltig f r Ger te die in den L ndern der Europ ischen Union installiert und verkauft werden und die der Europ ischen Richtlinie 2002 96 EC unterliegen In L ndern au erhalb der Europ ischen Union k nnen davon abweichende Bestimmungen f r die Entsorgung von Elektro und Elektronik ger ten gelten bersicht bersicht oO AON 9 aA FW ba Verwendung der Tasten gt Seite 8 N OOA o kel gt 7 E Gi CHL 14 u LI ls 13 1 ao Gebei a allem 12 7 pas sw lames 0 w 11 10 H rkapsel Display Display Tasten Steuer Tast
7. ne einstellen wa eke ah arte ea 20 Hinweist ne einstellen 2 2 cc cc none 21 Klingelt ne und Bilder mittels Media Pool einstellen 22 Bilder ansehen Sounds abspielen 22 Inhaltsverzeichnis VI Bild tele ME 23 Bilder l schen 22222 oo onen eee ee eae 24 Speicherplatz Oberpr ten nennen 25 Klingelton ein oder ausschalten 0 00 0 cee 26 Aufmerksamkeitston ein oder ausschalten 26 Automatische Rufannahme ein ausschalten 27 Datum und Uhrzeit einstellen 2 22 22 aaaea ee 28 Display einstellen ANEN EEN 20a ne eee a 29 Konvertierungsliste f r vCard Transfer einstellen 33 In den Lieferzustand zur cksetzen 0 000 ee ee 34 Telefonieren Die Komfortfunktionen 36 Freisprechen as ck hae deter each ache E ee 36 Mit Headset telefonieren 0 0 0 0000 eee 37 Schnurgebundenes Headset 0000 cee eee eee 37 Schnurloses Headset 00000002 eee 37 Wahlwiederholung 2 2223 niir aaa aca deh eral Be a den 40 Automatische Wahlwiederholung 222222222 nern 40 Eintrag bzw Liste der Wahlwiederholung l schen 40 Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen 2 2 41 Rufnummer in Call by Call Liste eintragen oonan auaa 42 Telefonbuch Call by Call Liste des Mobiltelefons 43 Eintrag Speichern aa sa ne an whe ae an Dann in 44 Eintrag suchen und w hlen 0 0 20 00000 cee
8. Aufladen Sie k nnen Ihr Mobiltelefon nach je dem Gebrauch in die Ladeschale legen Das Aufladen wird elektronisch gesteuert so dass die Akkus optimal und scho nend geladen werden Inbetriebnehmen des M obiltelefons Betriebszeiten und Ladezeiten der Akkus Die Betriebszeiten werden erst nach einigen Lade und Entladevorg ngen erreicht und sind abh ngig von e der Akkukapazitat e dem Alter der Akkus e den getroffenen Einstellungen e dem Benutzerverhalten e dem eingesetzten DECT Cordless System Kapazitat mAh Bereitschaftszeit Gespr chs Ladezeit Stunden zeit Stunden Stunden 800 gt 150 etwa 9 etwa 9 etwa 110 P a Betrieb an Gigaset Basis z B Gigaset S300 professional b Betrieb an HiPath Cordless Enterprise HiPath Cordless Office Zugelassene Akkus F r das Mobiltelefon sind die folgenden Akkus zugelassen Akku Sanyo NiMH 800 mAh GR 850 mAh Yuasa Technoligies AAA 800 mAh M ontieren des Trageclips Dr cken Sie den Trageclip auf der R ckseite des Mobiltelefons an bis des sen seitliche Nasen in die Aussparungen einrasten 16 Inbetriebnehmen des M obiltelefons Schritt f r Schritt gt Entweder Einstellungen Oder H Set Settings Mobilteil Handset Sprache Language Entweder Oder Entweder Oder Einstellen der Display Sprache des M obiltelefons Wenn im Lieferzu
9. Farbschema einstellen 30 Fehlersuche oo eeecceceeceeecessestesseesteesteseenes 71 FIUSSIQKGIE cererii tanna 73 Freie Speicherpl tze sisisi 48 Freisprechen Freisprech Taste Funknetz verlassen zur ckmelden 7 Funkreichweite o e 2 Funktions Tasten oeer 8 77 Stichw ortverzeichnis G ETC IV Gespr ch h lten zu 51 Gespr ch weitergeben 0 50 ET 16 Interface zen 64 65 K Kapazitat una en 16 Klingeln 20 Klingelton einstellen siisii 20 Konferenz aufbauen nnenn 52 Ile 45 22 en ante eee 52 VETIASSEN ya acer 52 Konformit tserkl rung s sessisisieeeereen 76 Kontrast einstellen 30 Kurzwahl Call by Call Taste IV Wahlen u 46 L Ladezeit Ladezustand Lagerung Lautsprecher Lautst rke aus EE Leitung belegen steier tee 3 Lieferzust and sauna 34 Logo einstellen ne 29 L schen Call by Call ste 48 Eintrag WEE 40 48 Telefonbuch nsere 48 Wahlwiederholungsliste 40 78 M Makel engen 51 Manuelle Wahlwiederholung 3 MediaPo0l u en 22 MEV WAhl ee 49 VIIKFOTOR seen IV Mobiltelefon ab aufSChliGRen oo ee cceeeeceeeeeeeees 70 N Nachrichtenliste n 8 Nachrichten Taste IV Nr verwende sarien ennn 45 Nummer w
10. befindet sich im Ruhezustand E Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Kalender Men Symbol ausw hlen und best tigen Der Kalender des aktuellen Monats wird angezeigt der aktuelle Tag ist markiert Den aktuellen Tag best tigen Die Liste der Termine wird angezeigt a Termin der deaktiviert werden soll ausw hlen und be 11 11 23 23 st tigen Zusatz Men aufrufen Deaktivieren Men punkt ausw hlen und best tigen Der markierte Termin wird deaktiviert SIS Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Einen Termin oder die gesamte Terminliste l schen Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand ER Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Kalender Men Symbol ausw hlen und best tigen Der Kalender des aktuellen Monats wird angezeigt der aktuelle Tag ist markiert Den aktuellen Tag best tigen Die Liste der Termine wird angezeigt een Termin der gel scht werden soll ausw hlen und best 11 11 23 28 tigen Zusatz Men aufrufen 58 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Entweder Eintrag l schen Oder Liste l schen Weiter Termin Extras Entgang Termine Men punkt ausw hlen und best tigen Der Termin ist gel scht Men punkt ausw hlen und best tigen Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Sicherheitsabfrage best tigen Die Terminliste ist ge l scht Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorg
11. cken Es wird angezeigt bitte wiederholen Es wird angezeigt z Zt nicht erreichbar Kommunikations system ist berlastet Funktion ist momentan nicht verf gbar Kein Anschluss unter der gew hlten Rufnum mer vorhanden Warten und sp ter noch einmal versuchen Warten und sp ter noch einmal versuchen Rufnummer korrekt ein geben oder Vermittlung anrufen Es wird angezeigt nicht moeglich oder falsche Eingabe oder nichts gespeichert Kurzwahlnummer nicht vorhanden Termin falsch eingegeben gesperrte oder unzul s sige Eingabe fehlende Voraussetzung z B wenn f r Makeln kein zweiter Gespr chspart ner wartet unvollst n dige Wahl Eingabe korrigieren erlaubte M glichkeit aus w hlen Rufnummer voll st ndig eingeben Es wird angezeigt nicht berechtigt Gesperrte Funktion wurde aufgerufen Berechtigung f r gesperrte Funktion beim zust ndigen Fachperso nal beantragen Es wird angezeigt nicht erlaubt PIN wurde falsch einge geben PIN korrekt eingeben Anhang Fehlerbild M gliche Ursache Abhilfe Es wird angezeigt Rufnummer wurde Rufnummer oder Kenn nicht vorhanden unvollst ndig eingege zahl korrekt bzw wie ben Stern oder Raute vorgeschrieben einge Taste wurde nicht ben gedr ckt Es wird angezeigt Daten bertragung ist Warten und sp ter noch geschuetzt aktiv einmal versuchen Mobiltelef
12. eee eee 45 Eintrag mit Kurzwahl Ziffer w hlen 22 2 22222 46 Eintrag ansehen 18 2224400 an ann de 46 Eintrag ndern acht 48 0 0 bane ee Krane ar ed ner u Ea E 46 Eintrag als VIP Very Important Person markieren 47 Eintrag oder Telefonbuch Call by Call Liste l schen 48 Freie Speicherpl tze anzeigen 48 MFV Wahl nutzen 22 222202 49 Telefonieren Mitmehreren Teilnehmern 50 Gespr ch weitergeben Umlegen 0 00 00 200 eee eee 50 SEI 51 Makeln Gespr che wechseln 2 2 222 51 Konferenz durchf hren 2 2 22cm soo nennen 52 ARTE u san a a Ee a us 53 Zusatzfunktionen ren 55 Wecker des Mobiltelefons 55 Terminfunktion des Mobiltelefons 2 22 57 Basis ausw hlen 2 22 oc onen 60 Schnellzugriff auf Funktionen und Rufnummern 22 222222 61 Inhaltsverzeichnis Datenaustausch PC lt gt MT oder MT MI 63 Schnittstellen berblick 0 00 00 00 ern 63 PC Applikation Gigaset Ouickivng 63 PC Schnittstelle Bluetooth 64 Bluetooth Schnittstelle 0 00 00 nenn 65 EE re EE 68 Telefonschloss des Mobulteletonz 2 2 2 2 22 2222 68 Telefonschloss Code Programmierung 2 222222 2 essen 69 Mobiltelefon ab Aautschlel en eee 70 ANNA EEN 71 St rungen beheben 0 0 0 c eects 71 Mobiltelefon pflegen sacs ecane e NN 2 0 00 ee ee eee 73 Dokumentationt 2 4 5 wre neri ee ar ee Kerne ahn
13. eeeeeececeeeeeeteeeeeeteteeteeees 6 Akkuton einstellen 21 Funktion 35 ndern einer RUfMUMMET novaa 46 Anruf abweisen uuneennennnsneneneneenneneennennn 6 ANNSNME N 2 0 ecceeccceseesceecseseenssessestesseeseens 5 Durchf hren u 3 Anrufen EN Antuferliste u 53 ANSChIUSSDUCHSE seeen IV Audio Funktionen eene 19 Aufbewahrung cee ceeeeeeeeeteeeeteteteetteteeees 73 Auflegen Taste ennee IV 8 AufmerksamkeitSton oo cccececeeeeeeeees 26 Ausschalten Auto Rufannahme secen 27 Auto Wahlwiederholung s s s sisseisieesee 40 B Basis angezeigten Namen ndern 31 ausw hlen ccecce Beleuchtung des Displays Bereitschaftszeit Betriebszeit Mobiltelefon Bluetooth es Bluetooth Schnittstelle Buchse f r Headset PC Interface IV Call by Call Liste 43 Clip MOontieren asina a an ee teeeeeteteeetiees 16 Code Programmierung s s s 69 D Daten bertragung s s s Datum einstellen enn Display ass ee ee Beleuchtung ns einstellehi zus Farbscheman t sn an kontrast Screensaver Logo Display Tasten sssi E Cm JAus Taste IV 8 Biver 2 Eintrag als VIP markieren scce 47 ndern ansehen l schen Speichern eenennnnn 44 suchen 46 W hlen a ae 3 40 45 Elektronische Ger te beeinflussen lI F
14. minfunktion deaktiviert Rufmelodie und Lautst rke werden unter T ne und Signale gt Klingelt ne gt F r Ter mine eingestellt Datum und Uhrzeit m ssen einge stelllt sein Termin speichern Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Der Kalender des aktuellen Monats wird angezeigt der aktuelle Tag ist markiert Den gew nschten Tag f r den neuen Termin ausw hlen und best tigen Die Eingabemaske zum Eingeben eines neuen Termins wird angezeigt Men punkt ausw hlen und best tigen oder vorhande nen Termin Eintrag ausw hlen Die Auswahl Neuer Eintrag erscheint nur wenn bereits ein Termin Eintrag existiert Einstellung festlegen Eine Zeile nach unten springen Datum eingeben z B 11 November 1111 Eine Zeile nach unten springen Uhrzeit eingeben z B 19 05 Uhr 1905 Eine Zeile nach unten springen Den Namen f r den Termin eingeben Evtl den alten Text l schen Einstellungen speichern Die Terminfunktion ist aktiviert Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 57 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Terminruf best tigen Ein Terminruf wird wie ein ankommender Ruf signali siert Aus Display Taste w hrend des Terminrufes dr cken Wenn Sie den Terminruf nicht best tigen wird dieser Terminruf in einer Ereignis Liste gespeichert Einen Termin deaktivieren Das Mobiltelefon
15. weiteren Teilnehmer anrufen Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden Sie sind wieder mit dem ersten Gespr chspartner ver bunden Der zweite Gespr chspartner bekommt das Besetzt Zeichen und legt auf ein Gigaset Mobiltelefon legt selbst ndig auf Sie k nnen aber auch e mit den Gespr chspartnern abwechselnd sprechen Makeln gt Seite 51 e eine Konferenz aufbauen Konferenz gt Seite 52 oder e den wartenden Gespr chspartner an den zweiten Gespr chspartner bergeben Auflegen dr cken gt Seite 50 Anruf annehmen oder abw eisen Anruf annehmen Ihr Mobiltelefon l utet gt Seite 27 Die Anruferinfor mation erscheint am Display Es k nnen die Rufnum mer des Anrufers und oder dessen Name angezeigt werden Zum Annehmen eines Anrufes haben Sie die folgenden M glichkeiten Displaytaste dr cken Beim rufenden Teilnehmer klin gelt das Telefon weiter Sie verlassen mit dem Telefon den Raum Abheben oder Freisprech Taste dr cken Das Mobiltelefon befindet sich in der Ladeschale Das Mobiltelefon aus der Ladeschale nehmen funktioniert nur wenn Autom Rufannahme eingeschaltet ist gt Seite 27 Telefonieren Die Grundfunktionen Schritt f r Schritt LC oder oder Das Mobiltelefon befindet sich au erhalb der Ladescha le Abheben oder Freisprech Taste dr cken Nachdem Sie den Anruf angenommen haben k nnen Sie e das Gespr ch umlegen Funktion R ckfrage einl
16. 9 Telefonschloss u en 69 TeleTonspetre u u uun n een 69 Termine des Mobiltelefons 57 aktivieren 57 IEN 59 best tigen ooo cece ce eeeeetteeeteteesees 58 deaktivieren secsec 58 TONE EE 20 21 Trageclip plein 16 U bergabe siisii 50 Uhrzeit einstellen oo eects 28 Umgebungsbedingungen s s s 74 Umlegen eenneesnnnn 50 V VElld s raratreiavasasatareaains Vorwahlnummern konvertieren Verbindungsqualit t oee 2 VerschmU tz ng usa 73 MIP aeg 47 Vorwahlnummern konvertieren 33 W W hlen eines Telefonbucheintrages 45 vor Leitungsbelegung 3 Wahlwiederholung Automatisch ene Eintrag Liste l schen IC a 3 40 Manuell 3 Rufnummer bernehmen 41 Wechseln zwischen Gespr chspartnern 51 Wecker 55 Wiederanruf oo eeccecceeeeeceeeeeeeeeetteeeeees 50 74 ZUDEhOr ceznceeen terete mensraan Zugelassene Akkus seinien Zur cksetzen eeneenen Z teilen u ie Zweitverbindung R ckfrage 79 Copyright Siemens Enterprise Communications GmbH amp Co KG Hofmannstr 51 80200 M nchen Deutschland Siemens Enterprise Communications GmbH amp Co KG is a Trademark Licensee of Siemens AG Sachnummer A31003 G2100 U110 1 19 Die Informationen in diesem Dokument ent halten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw Leistungsmerkmale w
17. Die Maske zum Einstellen des Kontrasts wird angezeigt ICH Kontrast einstellen _Sichern Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 30 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt gt Einstellungen Display Beleuchtung In Ladeschale Ein Au erh Ladeschale Ein Sichern gt Einstellungen Mobilteil Basisauswahl v Andern Name andern KI und ggf Beleuchtung Sie k nnen f r das Display festlegen ob es beleuchtet sein soll wenn es sich in der Ladeschale befindet und wenn es sich au erhalb der Ladeschale befindet Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Maske zum Einstellen der Beleuchtung wird angezeigt Aktivierung ein oder ausschalten Eine Zeile nach unten springen Aktivierung ein oder ausschalten Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Name der Basisstation Sie k nnen den Namen der Basisstation ndern Dazu muss das Mobiltelefon an der betreffenden Basis ange meldet sein Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die ausgew hlte Basis ist aktiviert Die aktivierte Basis is
18. Display Taste dr cken Datum eingeben z B 22 09 2009 220909 Eine Zeile nach unten springen Uhrzeit eingeben z B 19 05 Uhr 1905 Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden IT Hinweis HiPath Cordless IP berschreibt die eingestellte Zeit des Mobilteils Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Z Einstellungen Screensaver Aktivierung Ein Entweder Ansehen Oder Auswahl Beach CH Weiter Display einstellen F r das Display gibt es vielf ltige Einstellm glichkeiten Der Screensaver Logo Bildschirmschoner das Farb schema der Kontrast und die Displaybeleuchtung sind einstellbar Ebenfalls kann der angezeigte Name der Ba sisstation ge ndert werden Screensaver Sie k nnen sich f r den Ruhezustand des Mobiltelefons einen Screensaver einstellen Er ersetzt die Anzeige im Ruhezustand und kann evtl Datum Zeit und den Na men der Basisstation berdecken Der Screensaver wird w hrend eines Gespr ches und oder wenn das Mobiltelefon abgemeldet ist nicht angezeigt Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Maske zum Aktivieren und Einstellen des Screensavers wird ange zeigt Aktivierung ein oder ausschalten Der aktive Screensaver wird angezeigt Eine Zeile nach unten springen B
19. Display wird Daten bertragung angezeigt In diesem Modus sind keine Eingaben ber die Tastatur m glich und Anrufe werden ignoriert In folgenden F llen geht das Mobiltelefon in den Daten bertragungs Mo dus ber e Lese Schreibzugriff auf das Telefonbuch e Laden von Bildschirmschonern IT Tritt w hrend der bertragung ein Fehler auf geht das Mobiltelefon automatisch in den Ruhezustand ber Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Extras Le v x x Billi Datentransfer 0 Bluetooth ell Suche Datenger t OK Gefundene Ger te S3 professional Ger t vertrauen Vereinbarte PIN Bluetooth Schnittstelle Wenn Sie auf Ihrem PC eine Bluetooth Schnittstelle in stalliert haben k nnen Sie ber die Bluetooth Schnitt stelle Ihres Mobiltelefons ebenfalls mit der PC Applika tion kommunizieren IT Hinweis Theoretisch kann eine Bluetooth Verbindung ab geh rt werden Telefonbuchtransfer ber Bluetooth von Mobiltele fon zu Mobiltelefon Voraussetzung Die Bluetooth Schnittstelle des ande ren Mobiltelefons gt Seite 67 muss aktiviert sein Wenn die Bluetooth Verbindung zwischen den Mobilte lefonen noch nicht besteht gehen Sie wie folgt vor An Ihrem Mobiltelefon Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Das Bluetooth Men wird angezeigt
20. Dokumentation HiPath OpenOffice ME EE Gigaset S3 professional an HiPath Cordless IP Bedienungsanleitung Communication for the open minded Sicherheitshinw eise Sicherheitshinw eise Mobiltelefon L Gefahr Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in explosionsgef hrdeten Umgebungen Legen Sie das Mobiltelefon nicht neben elektronische Ger te damit eine gegenseitige Beeinflussung verhindert wird Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht in Feuchtr umen Die Ge r te sind nicht spritzwasserfest Von Ihrem Mobiltelefon wird eine Sendeleistung abgegeben Beachten Sie die rtlichen Sicherheitsvorschriften IT Hinweis Der Klingelton die Hinweist ne und das Freisprechen werden ber den Lautsprecher wiedergegeben Halten Sie das Telefon nicht an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion ein geschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauer hafte Geh rsch den zuziehen L Hinweis F r Tr ger von H rger ten Es k nnen Funksignale in H rger te einkoppeln Geben Sie Ihr Mobiltelefon bitte nur mit Bedienungsanleitung an Dritte weiter Akkus ma Gefahr Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus Verwenden Sie keine Batterien Erhebliche Gesundheits und Sachsch den sind m glich Explosionsgefahr Zerst rung des Batteriemantels Funktionsst rungen und Besch digung des Mobiltelefons Tauchen Sie die Akkus nicht ins Wasser und werfen Sie sie nicht
21. Fragen Sie Ihren Systemverwalter welche Konvertie rungsregeln f r Ihr Mobiltelefon gelten Konvertierungspaare festlegen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Konvertie rungstabelle wird angezeigt Sie ist f r das jeweilige Land vordefiniert und sieht z B wie folgt aus 1 Die Landesvorwahl 49 wird durch OO ersetzt _Vorwahlnummern_ Landesvorwahl 00 49 Ortsvorwahl OD Die Ortsvorwahl z B 05251 hier leer wird durch O ersetzt Eintrag ndern Mit der Steuer Taste oben unten k nnen Sie in ein an deres Eingabefeld springen mit der Steuer Taste links rechts k nnen Sie den Cursor innerhalb eines Eingabe feldes verschieben Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 33 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt GI Mobilteil Mobilteil Reset Einstellungen 34 In den Lieferzustand zur cksetzen Diese Funktion erm glicht das Zur cksetzen Ihres Mo biltelefons in den Lieferzustand z B wenn Sie es wei tergeben oder neu einstellen wollen Die Leistungsmerkmale des Mobiltelefons werden wie folgt behandelt Leistungsmerkmal Behandlung Audioeinstellungen werden zur ckgesetzt Call by Call Liste bleibt erhalten bleibt erhalten bleibt erhalten Sy
22. M obiltelefons Schritt f r Schritt Name ndern Zs gt fe Media Pool Screensavers CLIP Bilder Entweder Eintrag l schen Oder Liste l schen 24 Der Name des Eintrages kann ge ndert werden L nge max 16 Zeichen Danach Eingabe best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Bilder l schen Wenn ein Bild nicht l schbar ist ist es mit i gekenn zeichnet Dann stehen die unten genannten Funktionen nicht zur Verf gung Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Gew nschten Men punkt ausw hlen und best tigen Eintrag ausw hlen Men ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Der ausgew hl te Eintrag wird gel scht Men punkt ausw hlen und best tigen Alle l schbaren Eintr ge der Liste werden gel scht Ein gel schter Klingelton wird automatisch ersetzt Ein gel schter Klingelton f r VIP Anrufe oder Jahrestage wird nicht automatisch ersetzt Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Speicherplatz gt C7 Media Pool Speicherplatz berpr fen Sie k nnen sich den verf gbaren restlichen Speicher platz anzeigen lassen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen ___Speicherplatz___ Frei 13 KA OK Ment Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Der verf gbare
23. Men punkt ausw hlen und best tigen Das Mobiltele fon sucht ein Bluetooth f higes Datenger t und stellt die drahtlose Verbindung her Die Namen der gefunde nen Ger te werden angezeigt Das gew nschte Ger t z B das andere Mobiltelefon ausw hlen Men des Mobiltelefons ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Bluetooth PIN eingeben und best tigen Default 0000 Das Ger t wird in die Liste der bekannten Ger te aufge nommen 65 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt a a H H 66 S0 H G Vereinbarte PIN In Liste der bekannten Ger te aufnehmen Entweder Liste senden Oder Eintrag senden Weiter vCard via Bluetooth Tel Bekannte Ger te Am anderen Mobiltelefon Sofort Bluetooth PIN eingeben und best tigen Default 0000 Falls Sie nicht schnell genug waren bitte die vor hergehenden Schritte wiederholen Abfrage best tigen Die Bluetooth Verbindung wird aufgebaut Die beiden Mobiltelefone k nnen jetzt gegenseitig Daten im vCard Format bertragen Daten bertragen Telefonbuch ffnen Eintrag ausw hlen Telefonbuch Men des Mobiltelefons ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Das Zielger t bzw das andere Mobiltelefon ausw hlen und best tigen Die vCard Daten werden an das Zielge r t gesendet Fo
24. Nr verwenden C oder KS Ki Abbrechen Nummer eingeben oder Zur ck Men der Wahlwiederholung ffnen Das Men enth lt die folgenden Funktionen gt Seite 40 e Nr ins Tel buch Aut Wahlwiederh Nr verwenden Eintrag l schen Liste l schen Men punkt ausw hlen und best tigen Rufnummer ndern oder vervollst ndigen z B mit ei ner Durchwahl Abheben Taste oder Freisprech Taste kurz dr cken Die Verbindung wird aufgebaut R ckfrage Sie unterbrechen Ihr Gespr ch um mit einem Teilneh mer auch Externteilnehmer ein R ckfragegespr ch zu halten und setzen anschlie end das erste Gespr ch fort Sie f hren ein Gespr ch R ckfrage aktivieren und durchf hren R ckfrage aktivieren Das aktuelle Gespr ch wird ge halten der erste Teilnehmer wartet Rufnummer f r das R ckfragegespr ch eingeben Die Nummer wird gew hlt Der Teilnehmer meldet sich Das R ckfragegespr ch beginnt Der zweite Teilnehmer ist besetzt oder meldet sich nicht R ckfrage abbrechen Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden Einen weiteren Teilnehmer anrufen Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden Telefonieren Die Grundfunktionen Schritt f r Schritt Entweder Zur ck Nummer eingeben oder Zur ck entweder CA oder oder Beenden des R ckfragegespr chs und zum warten den Gespr ch zur ckkehren Der zweite Teilnehmer legt auf Einen
25. Schritt f r Schritt IO Entweder Aus Oder E oder m D Meer 56 Aktivierung Aus Sichern Einstellungen speichern Der Wecker ist aktiviert Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Weckruf ausschalten nach Pause wiederholen Der Weckruf ert nt 60 s lang Im Display wird ange zeigt Wird keine Taste gedr ckt wird der Weckruf zweimal nach jeweils 5 min wiederholt und dann ausge schaltet W hrend des Weckrufs Display Taste dr cken Der Weckruf wird ausgeschaltet Display Taste oder beliebige Taste dr cken Der Weck ruf wird ausgeschaltet und nach 5 min wiederholt Nach der zweiten Wiederholung wird der Weckruf ganz aus geschaltet Wecker deaktivieren Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Die Eingabe maske zum Einstellen des Weckers wird angezeigt Einstellung festlegen Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt gt Kalender Neuer Eintrag 0 oo OK B ICH Aktivierung lt Ein gt Datum Zeit Text On Bean anap Terminfunktion des M obiltelefons Sie k nnen sich von Ihrem Mobiltelefon an bis zu 30 Ter mine erinnern lassen Das Mobiltelefon muss sich zur Zeit des Terminrufes im Ruhezustand befinden W h rend der automatischen Wahlwiederholung ist die Ter
26. Wenn Sie w hrend eines Gespr ches das Mo biltelefon wieder in die Ladeschale zur cklegen m chten z B weil die Akkus leer sind halten Sie dabei die Freisprech Taste gedr ckt damit das Gespr ch nicht unterbrochen wird Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt Freisprech Lautst rke einstellen Die Lautst rke kann w hrend des Gespr ches einge stellt werden gt Seite 19 Mit Headset telefonieren Das Mobiltelefon ist sowohl mit einem schnurgebun den Headset als auch mit einem schnurlosen Headset einsetzbar Schnurgebundenes Headset Sie k nnen ein schnurgebundenes Headset an die seit liche Buchse anschlie en Das Headset mu einen Klinkenstecker 2 5 mm besitzen Gleichzeitig mit dem Anschlie en des Headsets wer den die H rkapsel und das Mikrofon auf das Headset geschaltet Schnurloses Headset Sie k nnen ein schnurloses Bluetooth f higes Headset BT Headset an Ihrem Mobiltelefon verwenden Sie ha ben dann beim Telefonieren die H nde frei und es st rt kein l stiges Kabel z B bei der Arbeit am Computer oder unterwegs Bevor Sie Ihr BT Headset zum ersten Mal nutzen k n nen muss es am Mobiltelefon angemeldet werden Da nach k nnen Sie dieses BT Headset immer wieder ver wenden solange Sie es nicht abmelden I Hinweis e Theoretisch kann eine Bluetooth Verbindung abgeh rt werden e Nicht mehr verwendete Bluetooth Ger te sollten zur Verbesserung der Abh
27. aben alphabetisch 4 Restliche Zeichen Wollen Sie die alphabetische Reihenfolge der Eintr ge umgehen k nnen Sie vor dem ersten Buchstaben des Nachnamens ein Leerzeichen oder eine Ziffer einf gen Diese Eintr ge r cken dann an den Anfang des Telefon buchs Namen denen Sie einen Stern voranstellen ste hen am Ende des Telefonbuchs Eintrag suchen und w hlen Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Bis zum gew nschten Eintrag bl ttern oder den An fangsbuchstaben des Eintrages eingeben Ggf eine Taste mehrmals kurz hintereinander dr cken um den gew nschten Buchstaben eingeben zu k nnen Abheben Taste dr cken Die zugeordnete Rufnummer wird gew hlt Men ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Nummer wird angezeigt Rufnummer ndern oder vervollst ndigen z B mit ei ner Durchwahl Abheben Taste lange dr cken 45 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt D s oder ANa oder FH oder Iech oder Fi Entweder Oder 46 Eintrag mit Kurzw ahl Ziffer w hlen Sie k nnen einen Eintrag den Sie in der Call by Call Lis te gespeichert und dem Sie eine Kurzwahl Ziffer zuge wiesen haben durch Dr cken dieser Kurzwahl Ziffer aufrufen und die zugeordnete Rufnummer w hlen gt Seite 61 Gew nschte Kurzwahlziffer lange dr cken Die zugeord nete Rufnummer wird im Display angezeigt Abheben Taste lange dr cke
28. ang zu beenden Einen nicht best tigten Termin anzeigen Wenn Sie einen Terminruf nicht best tigt haben wird eine Displaytaste mit der Funktion Jermmin belegt Au erdem wird dieser nicht best tigte Termin in einer Er eignis Liste gespeichert Termin anzeigen Das Datum und die Uhrzeit des nicht best tigten Termins werden angezeigt Einen nicht best tigten Termin und nicht best tigte Jahrestag Termine anzeigen Ein von Ihnen nicht best tigter Terminruf und die von Ih nen nicht best tigten Jahrestag Terminrufe werden in einer Ereignis Liste gespeichert Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Es werden die entgangenen nicht best tigten Termine in einer Liste angezeigt Der j ngste entgangene Termin steht oben der lteste entgangene Termin steht unten Einen nicht best tigten Termin oder einen nicht besta tigten Jahrestag ausw hlen Es werden die jeweiligen Informationen angezeigt Evtl den ausgew hlten Termin l schen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 59 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Basis ausw hlen Wenn Ihr Mobiltelefon an mehreren Basen angemeldet ist dann k nnen Sie es auf eine bestimmte Basis oder auf die jeweils am Besten zu empfangende Basis ein stellen Der Wechsel zu dieser Basis erfolgt dann auto matisch Sie k nnen den Namen der Basis der am Mobiltelefon angezeigt wir
29. at Zum Ansehen und Ausdrucken der Bedienungsanleitung im PDF Format ben tigen Sie einen Computer auf dem das kostenlose Software Produkt Acrobat Reader von Adobe installiert ist Zum Ansehen der Bedienungsanleitung im HTML Format ben tigen Sie ei nen Computer mit einem WWW Browser z B Microsoft Internet Explorer Technische Daten Maximaler Schalldruckpegel laut TBR10 Annex D kleiner 118 dB A Betriebszeiten und Ladezeiten gt Seite 16 Zul ssige Umgebungsbedingun 5 C bis 45 C gen f r den Betrieb 20 bis 75 relative Luftfeuchtig keit Gewicht incl Akkus ca 119g Akkus gt Seite 16 Abmessungen B x H x T ca 50 x 143 x 30 mm Ladeschalen Gigaset S3 professional Charger EU S30852 H1980 R142 Gigaset S3 professional Charger UK S30852 H1980 L142 Gigaset S3 professional Charger US S30852 H1980 R342 Gigaset S3 professional Charger AUS 30852 H1980 C442 Anhang Zubeh r Verwenden Sie nur Originalzubeh r So vermeiden Sie m gliche Gesund heits und Sachsch den und stellen sicher dass alle relevanten Bestim mungen eingehalten werden Bezugsquelle Bitte wenden Sie sich f r den Bezug von Zubeh r z B Headset Schutzta sche an Siemens AG I amp S IS SC S RC T bingerstr 1 5 80686 M nchen Hr Jens Schwabe Tel 49 89 9221 3174 Fax 49 89 9221 6603 E mail jens schwabe siemens com EU Richtlinie Das Mobiltelefon und das aufgelistete Zubeh r
30. d auch jederzeit ndern gt Seite 31 gt ER Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Einstellungen Men Symbol ausw hlen und best tigen Mobilteil Men punkt ausw hlen und best tigen Basisauswahl Men punkt ausw hlen und best tigen WS Basis 1 Gew nschte Basis ausw hlen und best tigen Die aus 3 gew hlte Basis ist durch ein H kchen gekennzeichnet e Basis 1 4 Durch das Ausw hlen einer Basis n wird genau ein HiPath Cordless System festgelegt an dem das Mobiltelefon angemeldet ist e Beste Basis Wenn das Mobiltelefon an mehreren Cordless Systemen angemeldet ist wechselt es au tomatisch in das jeweilige System wenn es in des sen Einzugsbereich kommt Beispiel Das Mobiltelefon ist sowohl an der Gigaset Basis zu Hause angemeldet als auch im Cordless System der Firma Beste Basis Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 60 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Entweder 0 2 9 _Setzen Oder 0 2 9 a Kurzwahl Kurzwahl Weiter Schnellzugriff auf Funktionen und Ruf nummern Die linke Display Taste und die Nummern Tasten 0 2 9 k nnen Sie mit einer Rufnummer oder Funktion bele gen Die Wahl einer Rufnummer bzw der Start einer Funktion erfolgen dann mit einem Tastendruck Schnellzugriff einrichten Gew nschte Nummern Taste kurz dr cken Wenn gedr ckte Taste bereits mit einer Funktion belegt ist wird diese ber der linken Di
31. e lefons nicht zufrieden sind k nnen Sie diese ndern Gespr chslautst rke einstellen W hrend eines Gespr ches k nnen Sie die Sprachlaut st rke ndern Folgende Lautst rken sind einstellbar e Lautst rke im H rerbetrieb Drei Lautstarkestufen sind m glich e Lautst rke beim Freisprechen F nf Lautst rkestu fen sind m glich Die Lautst rke f r das Freispre chen k nnen Sie nur ndern wenn es eingeschaltet ist 2 Seite 36 Sie f hren ein Gespr ch Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen __Gespr chslautst __ H rer des gt Freisprechen 1 JE Einstellung festlegen Display Taste dr cken wenn Sie die Einstellung dauer haft speichern wollen 19 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Klingelt ne einstellen Lautst rke und Melodie der Klingelt ne einstellen In Ihrem Mobiltelefon sind T ne und Melodien gespei chert Beim Ausw hlen des Men s ert nt der Klingel ton in der aktuellen Einstellung Sie k nnen zwischen f nf Klingeltonlautst rken und dem Crescendo Ruf Lautst rke nimmt stufenweise zu w hlen Damit Sie die Anrufe und Termine an Ihrem Mobiltele fon leichter unterscheiden k nnen sind die Klingelt ne unterschiedlich einstellbar e F r externe Anrufe e F r interne Anrufe e F r Termine e Fur all
32. e Freisprech Taste Abheben Taste Stern Taste R Taste Mikrofon Call by Call Taste Raute Taste Nummern Tasten Auflegen und Ein Aus Taste Nachrichten Taste Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis HE Ae IV Zur vorliegenden Bedienungsanleitung 1 Telefonieren Die Grundfunktionen 1 Ein Ausschalten des Mobiltelefons 2 Erst w hlen dann die Leitung belegen 000 e eee ee 3 Manuelle Wahlwiederholung 0 000 eee eee eee 3 R ckfragen E OD ee Is an ghee a ee oe 4 Anruf annehmen oder abweisen 0 0 000 eee ee 5 Gespr ch beenden desai 44 e de EIERE dE kn 6 Tastatursperre ein oder ausschalten 6 Nach Verlassen des Funknetzes 2 2 2222 000 es 7 Beschreibung der Bedienelemente 8 F nktions Tasten sn ae see Hr BEE el 8 R Taste een re ana GE ahd one ee 9 STEUER laste ur base san deu we dE eh ee ee Gunde anit 9 Display lasten au Heeres eet ech d Ae 10 Men Symbole im Hauptmen eee 12 Inbetriebnehmen des Mobiltelefons 13 Entfernen der Schutzfolie 2 22 22 cc ren 13 Einlegen Wechseln der Akkuen 13 Laden und Gebrauch der AkkusAkku 2 22 2222 san 15 Betriebszeiten und Ladezeiten der Akku 16 Zugelassene Akkus ah er ee EEN 16 Montieren des TrageclipS cicus tano scian ee eee 16 Einstellen der Display Sprache des Mobiltelefons 17 Einstellen des Mobhiltelerons 19 Gespr chslautst rke einstellen 2 0 00 00000000000 c ee eee 19 Klingelt
33. e gleich gt ER Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Einstellungen Men Symbol ausw hlen und best tigen T ne und Signale Men punkt ausw hlen und best tigen Klingelt ne Men punkt ausw hlen und best tigen EE Gew nschten Men punkt ausw hlen und best tigen ur int Anrufe a F r Termine Die Eingabemaske z B f r externe Anrufe wird ange F r alle gleich zeigt 1 Klingeltonlautst rke F r ext Anrufe__ Lautst rke mn gt 2 Melodie Circles i 2 Klingeltonmelodie Lautst rke festlegen Eine Zeile nach unten springen USW 20 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt map Bitte vergewissern Sie sich dass Sie das Ge spr ch angenommen haben bevor Sie das Tele fon an das Ohr halten So vermeiden Sie Geh r sch den durch einen lauten Klingelton EGH Einstellungen speichern Einstellungen T ne und Signale Hinweist ne Hinw eistone einstellen Die Hinweist ne haben die folgende Bedeutung Hinweiston Bedeutung Tastenklick Jeder Tastendruck wird bestatigt Quittungst ne Akkuton Best tigungston aufsteigende Tonfolge beim Sichern von Ein gaben Einstellungen und beim Legen des Mobiltelefons in die Ladeschale Fehlerton absteigende Tonfol ge bei Fehleingaben Men endeton am Men ende Die Akkus m ssen geladen wer den Hauptmen des Mobiltelefons ffn
34. egen wechseln Evtl alte Akkus entfernen Neue Akkus richtig gepolt einsetzen siehe schematische Darstellung Die Polung ist im bzw am Akkufach gekenn zeichnet Akkudeckel zuerst mit den seitlichen Aussparungen an den Nasen der In nenseite des Geh uses ausrichten Danach Deckel zudr cken bis er ein rastet 4 Akkufach schlie en 14 Inbetriebnehmen des M obiltelefons 15 Laden und Gebrauch der AkkusAkku Zum Aufladen der Akkus stellen Sie das Mobiltelefon mit der Tastatur nach vorne in die Ladeschale II Achtung Verwenden Sie f r das Betreiben der Ladeschale nur zugelassene Steckernetzger te Bestellnummern siehe gt Seite 74 Der Ladezustand wird durch die Ladezustandsanzeige angezeigt Sie blinkt beim Aufladen Akkus leer CR Akkus 33 geladen CRW Akkus 66 geladen EB Akkus 100 geladen IT Hinweis Erstes Aufladen Laden Sie die Akkus mindestens 10 Stunden ohne Unterbrechung auf unabh ngig von der Ladezustandsan zeige Benutzen Sie anschlie end das Mobiltelefon bis zum Er t nen des Akkuwarntons ohne es zur ck in die Ladeschale zu legen Dadurch wird die Ladezustandsanzeige an die Betriebs zeiten der Akkus angepasst Zum Erreichen der vollen Betriebs und Ladezeiten gt Seite 16 Benutzen Sie das Mobiltelefon mehrmals bis zum Ert nen des Akkuwarntons ohne es zur ck in die Lade schale zu legen Jedes weitere
35. ei ten gt Seite 50 e das Gespr ch auf Halten legen Funkion Mikrofon aus um eine R ckfrage im Raum durchf hren gt Seite 51 e das Gespr ch auf Halten legen Funktion R ckfrage und einen zweiten Gespr chspartner anrufen gt Seite 4 um das gehaltene Gespr ch weiterzu leiten gt Seite 50 zu makeln gt Seite 51 oder eine Konferenz aufzubauen gt Seite 52 Anruf abweisen Falls Sie nicht gest rt werden m chten k nnen Sie den Anruf abweisen Displaymeldung mit einer der beiden Displaytasten be st tigen Der Anruf wird abgewiesen und der Anrufer erh lt den Besetztton Sie werden falls eingerichtet mit der Mailbox des Teilnehmers verbunden Gespr ch beenden Auflegen Taste kurz dr cken oder Mobiltelefon in die Ladeschale stellen Je nach Einstellung des Kommunikationssystems wer den die Gespr chskosten angezeigt Tastatursperre ein oder ausschalten Die Tastatursperre dient dem Schutz vor unbeabsichtig ten Tastenbet tigungen z B beim Tragen in der Tasche Bei einem eingehenden Anruf wird die Tastatursperre automatisch ausgeschaltet und nach Gespr chsende wieder eingeschaltet Raute Taste so lange dr cken bis das Ein oder Aus schalten durch eine aufsteigende Tonfolge best tigt wird Wenn die Tastatursperre eingeschaltet ist wird im Dis play ein Schl ssel angezeigt Telefonieren Die Grundfunktionen Schritt fur Schritt Nach Verlassen des Funknetzes Im Display b
36. eilnehmer ausw hlen 53 Schritt f r Schritt Eintrag l schen Men punkt ausw hlen und best tigen Der Eintrag wird gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 54 Zusatzfunktionen Schritt fur Schritt BNO wee Ein aa Cs Zusatzfunktionen Wecker des M obiltelefons Wenn der Wecker eingestellt ist ert nt ein Weckruf je den Tag oder jeden Tag von Montag bis Freitag zur ein gegebenen Uhrzeit W hrend der automatischen Wahl wiederholung ist der Wecker deaktiviert IT Hinweis Ein Weckruf mit der eingestellten Melodie er folgt nur wenn sich das Mobiltelefon im Ruhezu stand befindet Im Gespr ch wird der Weckruf nur durch einen kurzen Ton signalisiert Voraussetzung Datum und Uhrzeit m ssen ge setzt sein Wecker aktivieren Das Mobiltelefon befindet sich im Ruhezustand Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Die Eingabe maske zum Einstellen des Weckers wird angezeigt WeckerAktivierung EinAus 2 Uhrzeit im Format HH MM z B 19 05 Uhr 1905 ix T glich gt Lautst _ E mm 4 Lautst rke in 5 Stufen ein gt stellbar Crescendo Ruf 3 Wecker klingelt t glich oder nur Montag Freitag o BS 3 4 5 5 Melodien einstellbar Einstellung festlegen Eine Zeile nach unten springen Zeit eingeben Eine Zeile nach unten springen USW 55 Zusatzfunktionen
37. elche im konkre ten Anwendungsfall nicht immer in der be schriebenen Form zutreffen bzw welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ndern k nnen Die gew nschten Leistungs merkmale sind nur dann verbindlich wenn sie bei Vertragsschluss ausdr cklich verein bart werden Lieferm glichkeiten und tech nische nderungen vorbehalten OpenScape OpenStage und HiPath sind ein getragene Warenzeichen der Siemens Enterprise Communications GmbH amp Co KG Alle anderen Marken Produkt und Service namen sind Warenzeichen oder eingetrage ne Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber
38. en Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die Eingabe maske z B f r die Hinweist ne wird angezeigt 1 Status des Tasten ___Hinweist ne_ klicks 1 2 Status des Quit 2 Quittung tungstones a eiss 3 Status des Akku Ein gt tones 21 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Einstellung festlegen Eine Zeile nach unten springen SS Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Klingelt ne und Bilder mittels M edia Pool einstellen Der Media Pool Ihres Mobiltelefons verwaltet Sounds die Sie als Klingelton einstellen und Bilder die Sie als Screensaver verwenden k nnen Sounds sind voreinge stellt und k nnen weder ver ndert noch geladen oder gel scht werden Der Media Pool kann folgende Media Typen verwalten Symbol Media Typ Format D monophone Klingelt ne Standard Jd polyphone Klingelt ne Standard di polyphone Klingelt ne mid O Bild Screensaver BMP Clip Bilder 128 x 128 bzw 128 x 64 Pixel Das Symbol wird im Media Pool vor dem Namen ange zeigt In Ihrem Mobiltelefon sind verschiedene mono und polyphone Sounds voreingestellt Das Laden bzw L schen von Sounds wird nicht unterst tzt Bilder k nnen Sie von einem PC herunterladen gt Seite 63 Sie k nnen die vorhandenen Sounds anh ren
39. en Die Konferenz wird beendet Konferenz verlassen Auflegen Taste dr cken Sie verlassen die Konferenz Verl sst ein Teilnehmer die Konferenz sind die beiden anderen Teilnehmer weiterhin verbunden Schritt f r Schritt Anruferliste Wenn Sie einen externen und oder internen Anruf nicht entgegennehmen k nnen wird dieser Anrufwunsch in einer Anruferliste gespeichert Ihr Telefon speichert bis zu 10 Anrufe in zeitlicher Rei henfolge Jeder Anruf wird mit einem Zeitstempel ver sehen Die Anzeige beginnt mit dem aktuellsten nicht abgefragten Anrufwunsch Bei Anrufen vom gleichen Anrufer wird die Anzahl der Anrufe angezeigt Eintr ge in den Anruferlisten k nnen in die Wahlwieder holungsliste bernommen werden IT Hinweis Falls vom Servicetechniker eingerichtet werden die Rufnummern aller externen angenomme nen Anrufe automatisch gespeichert Anrufwunsch ausw hlen Taste INT dr cken Py Anruferlisten el BO Men punkt ausw hlen und best tigen Die Anruflisten f r entgangene Anrufe und angenommene Anrufe wer den angezeigt lt Anrufwunsch ausw hlen Anrufer zur ckrufen Teilnehmer ausw hlen und Abheben Taste dr cken Die Verbindung wird aufgebaut D Anrufer aus der Anruferliste l schen Taste INT dr cken f r entgangene Anrufe und angenommene Anrufe wer den angezeigt Anrufliste ausw hlen BR verse Men punkt ausw hlen und best tigen Die Anruflisten T
40. en 74 Technische Daten ci where tack x en AE 74 Ladeschalen i2 s00005 EE dE ENEE E 74 ZUBEH R mas ar ana tay dea deh a ae are en e 75 Eer Eege energie 75 Konformit tserkl rung 4422 8 NEE haar 76 SUCHWOHNVETZEIENNIE are 71 VI Inhaltsverzeichnis VI Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Schritt f r Schritt Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Mobiltele fon und dessen Funktionen an Ihrem Kommunikations system Alle ber Ihr Mobiltelefon durchf hrbaren Funktionen werden beschrieben Sollten Sie feststellen dass Funk tionen an Ihrem Mobiltelefon nicht wie gew nscht ver f gbar sind kann dies folgende Ursachen haben e Die Funktion ist f r Sie und Ihr Mobiltelefon nicht eingerichtet bitte wenden Sie sich an Ihre System betreuung e Ihre Kommunikationsplattform verf gt nicht ber diese Funktion bitte wenden Sie sich an Ihren Sie mens Vertragspartner zur Hochr stung Telefonieren Die Grundfunk tionen Sie f hren mit Ihrem Mobiltelefon interne und externe Gespr che Interne Gespr che sind Gespr che e die Sie innerhalb des Bereiches eines Kommunikati onssystems z B in Ihrer Firma f hren e die Sie zwischen vernetzten Kommunikationssyste men z B mit verschiedenen Standorten Ihrer Firma f hren Externe Gespr che sind Gespr che die Sie mit Teilneh mern des ffentlichen Telefonnetzes f hren Telefonieren Die Gru
41. entsprechen der folgenden EU Richtlinie 99 05 EC Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen 75 Anhang 76 Konformit tserkl rung Ihr Mobiltelefon ist zum Betrieb in Ihrem Land vorgesehen wie auf der Un terseite des Ger tes gekennzeichnet L nderspezifische Besonderheiten sind ber cksichtigt Die bereinstimmung des Ger tes mit den grundlegenden Anforderungen der R amp TTE Directive ist durch das CE Kennzeichen best tigt Auszug aus der Originalerkl rung We Siemens AG declare that the above mentioned product is manufac tured according to our Full Quality Assurance System certified by CETE COM ICT Services GmbH with the registation number Q810820M in compliance with ANNEX V of the R amp TTE Directive 99 05 EC The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99 05 EC is ensured Senior Approvals Manager The Declaration of Conformity DoC has been signed In case of need a copy of the original DoC can be made available via the company hotline C 0682 Stichw ortverzeichnis Stichw ortverzeichnis A Abheben Taste IV 8 Abmessungen zuuinisnsenhekstienee 74 Abweisen eines Anrufes secc 6 Akkufach ffnen schlie en 4 Akkus Bereitschaftszeit 6 Betriebszeit 6 einlegen c SC 3 Gespr chszeit oo ccc cece cteeeeeeeee 6 Kapazit t 2 2 2 ra 6 Ladezeit eu 6 Varnton san 35 Zugelassene a
42. gen mit Ank ndigung der Gespr chs berga be Sie f hren ein Gespr ch das Sie an einen anderen Teil nehmer weitergeben wollen Displaytaste dr cken Das aktuelle Gespr ch wird ge halten der erste Teilnehmer wartet Rufnummer des Teilnehmers eingeben an den Sie das Gespr ch bergeben wollen Die Nummer wird gew hlt Der Teilnehmer meldet sich Sie k ndigen das gehaltene Gespr ch an Auflegen Taste dr cken Der Zielteilnehmer bernimmt das Gespr ch Telefonieren Mit mehreren Teilnehmern Schritt f r Schritt C oder BETIM C oder ANES la bh Halten Sie k nnen ein Gespr ch vor bergehend unterbrechen wenn Sie z B mit weiteren Personen im Raum spre chen wollen Die Gespr chsverbindung ist gehalten Sie f hren ein Gespr ch R Taste oder Display Taste dr cken Das aktuelle Ge sprach wird gehalten der Teilnehmer wartet Gespr ch mit dem wartenden Teilnehmer wieder aufnehmen R Taste oder Displaytaste dr cken Sie sind wieder mit dem Gespr chspartner verbunden Makeln Gespr che wechseln Mit der Funktion Makeln k nnen Sie zwischen zwei Teil nehmern hin und herschalten ohne dass diese direkt miteinander sprechen Beide Teilnehmer k nnen exter ne oder interne Teilnehmer sein Dar ber hinaus haben Sie die M glichkeit sich aus den Gespr chen auszu schalten und die beiden Teilnehmer miteinander zu ver binden Sie k nnen auch eine Konferenz einleiten Sie f
43. hern mit denen Sie h ufig sprechen Somit m ssen Sie nicht mehr die komplette Rufnummer eingeben wenn Sie jemanden anrufen wollen Das Ausw hlen des gew nschten Telefonbucheintrages gen gt Im Telefonbuch k nnen Sie f r jeden Eintrag die folgenden Kontaktinforma tionen speichern Information Erl uterung Vorname In mindestens einem der Felder muss ein Name einge Nachname geben werden Je max 16 Zeichen Tel In mindestens einem der Felder muss eine Nummer Tel Mobil eingegeben werden Je max 32 Ziffern Tel B ro E Mail E Mail Adresse mit max 60 Zeichen Das Sonderzei chen kann nach Dr cken der Stern Taste einge f gt werden Jahrestag Es kann Ein oder Aus ausgew hlt werden Bei Ein e Jahrestag Datum Tag Monat Jahr 8 stellig e Jahrestag Zeit Stunde Minute 4 stellig f r den Erinnerungsrut e Jahrestag Signal Art der Signalisierung akustisch oder optisch Zeitangabe nicht n tig CLIP Bild Anzeige eines Bildes bei ankommendem Ruf wenn CLIP aktiv Hinweis Diese Funktion wird vom System nicht unter st tzt und sollte deshalb nicht verwendet werden Eintrag als VIP VIP Vermerk und VIP Klingelton Erreichbar ber neu fur vCard Format 43 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt oder Neuer Eintrag 44 Call by Call Liste In der Call by Call Liste k nnen Sie z B Vorwahlen von Net
44. hlen assecc 45 Nummern Tasten o IV P PC Schnittstelle senean 64 ue 73 Programmieren von Tasten 61 Q Quittungston einstellen un area en 21 Funktion a nennen 35 R Haute Taste IV 8 Reichweitenprobleme 2 Reset Richtlinien RaSten R ckfrage Zweitverbindung Ruf ABWEISEN use Ee E 6 lala lt ists 5 Rufnummer ndern uunennnanennennennnennnennnenennenneennennn 46 aus Telefonbuch w hlen 45 Speichern eeneneeenne 44 Stichw ortverzeichnis S Schalldruckpegel maximal 74 Schnellzugriff auf Funktionen 61 Schnittstelle a en 64 65 te E EE 13 Sch tzt sche 2 2un 2er 73 Screensaver einstellen oo 29 Sortieren der Telefonbucheintr ge 45 Speichern einer RUPNUMMET sisiseeseean 44 Speicherpl tze s s s 48 Sprache einstellen Mobiltelefon ooo cccccccecceseeeeeeeeeeeesees Sprachlautstarke lt HE EE Steuer Taste an een T Tastatursperre assii 6 Tasten Display TaSten isisisi 10 Funktions Tasten oeer 8 Steier Taste sea 9 Tastenklick la En WEE 21 Funktion 35 Technische Daten 74 Telefon ab aufschlieRen 70 Telefonbuch des Mobiltelefons 43 Telefonbucheintr ge sortieren 45 Telefonieren mit Headset 0 0 0 0 37 Telefonlautstarke 1
45. ilboxabfrage Im Gespr ch Eine R ckfrage wird eingeleitet e Im R ckfragegespr ch Makeln zwischen den Teilnehmern Steuer Taste Der Steuer Taste sind je nach Bediensituation unterschiedliche Funktionen zugeordnet Situation Oben dr cken Unten dr cken Links dr cken Rechts dr cken Im Ruhezu Klingelt ne ein Telefonbuch Kurz Hauptme stand stellen des Mobiltele n des fons ffnen Mobiltelefons ffnen Im Gespr ch Sprach Tele Telefonbuch Auswahl von fonlautstarke des Mobiltele Lautst rke einstellen fons ffnen lonwahl Ba sis einstellen Im Hauptmen Men Symbol Men Symbol Men Symbol Men Symbol ausw hlen ausw hlen ausw hlen ausw hlen In Listen und N chsth he N chstniedri N chsth here Eintrag aus Men s res Listenele geres Listene Men ebene w hlen OK ment lement Abbruch Im Eingabefeld Schreibmarke Schreibmarke Schreibmarke Schreibmarke eine Zeile nach eine Zeile nach nach links nach rechts oben unten Werte andern Wert verrin Wert vergr gern ern Beschreibung der Bedienelemente Display Tasten Das Mobiltelefon verf gt ber zwei Display Tasten mit jeweils einer oder zwei Funktionen Wenn eine Taste mit zwei Funktionen belegt ist wird die gew nschte Funktion entsprechend mit der linken oder rechten Seite der Display Taste gew hlt Die Belegung der Display Tasten ist abh ngig vom Betriebszustand Ei
46. ild ausw hlen z B Beach N tzlicher Hinweis Wenn Sie den Screensaver Uhr ausw hlen zeigt das Display die Uhrzeit in gro en Zif fern an Der ausgew hlte Screensaver wird aktiviert Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 29 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Farbschema In Ihrem Mobiltelefon sind 4 Farbschemata gespei chert Durch Auswahl eines Farbschemas legen Sie fest welche Farbe die Schrift die Men Symbole und der Hintergrund haben sollen Wechseln Sie w hrend der Einstellung auf ein anderes Farbschema dann wird dieses sofort so angezeigt wie es sp ter an allen Men s erscheinen wird Hauptmen des Mobiltelefons ffnen GI Einstellungen Men Symbol ausw hlen und best tigen Display Men punkt ausw hlen und best tigen Si Farbschema Men punkt ausw hlen und best tigen Die ausw hlba ren Farbschemata werden angezeigt Farbschema ausw hlen Auswahl best tigen SIS Einstellung speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Kontrast Mit dieser Funktion k nnen Sie festlegen wie stark sich die Schrift und die Men Symbole vom Hintergrund un terscheiden sollen ER Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Ice Einstellungen Men Symbol ausw hlen und best tigen gt Display ld Men punkt ausw hlen und best tigen GI kontrast v I Men punkt ausw hlen und best tigen
47. ivieren wollen m ssen Sie als Wert wieder 0000 eingeben II Achtung Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben setzen Sie sich mit dem Siemens Service in Verbindung Dieser wird die PIN kostenpflichtig zur ckset zen Neue PIN eingeben Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Einstellungen Men Symbol ausw hlen und best tigen Mobilteil MT PIN ndern A Men punkt ausw hlen und best tigen el OB Hs HORB Men punkt ausw hlen und best tigen Alte PIN eingeben Wenn noch keine PIN gesetzt wur de dann 0000 eingeben Neue PIN eingeben Eine Zeile nach unten springen Neue PIN nochmal eingeben Eingaben best tigen Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 68 Telefonsperre Schritt f r Schritt Batterieladung bei aktiver PIN Sperre Hat sich das Mobiltelefon wegen leerer Akkus abge schaltet und wird dann in die Ladeschale gestellt schal tet es sich automatisch ein Der Ladevorgang beginnt Wenn eine PIN gesetzt wurde muss diese erst einge geben werden damit das Mobiltelefon Anrufe empfan gen kann Telefonschloss Code Programmierung Sie k nnen Ihr Mobiltelefon vor unbefugtem Zugriff Schutz der pers nlichen Daten durch Eingabe eines 5 stelligen Codes ab bzw aufschlie en Zum ndern eines Codes m ssen Sie zuerst den alten Code dann zweimalig den neuen Code eingeben z oder Abheben Taste lange dr cken oder Freisprech Taste dr cken Syste
48. lgen Sie nun den Anweisungen auf dem Display Ihres Mobiltelefons Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt 4 Extras 4 Datentransfer Bluetooth Aktivierung Bluetooth Schnittstelle deaktivieren aktivieren M chten Sie die Bluetooth Schnittstelle l ngere Zeit nicht verwenden k nnen Sie sie deaktivieren Dadurch verl ngern Sie die Bereitschaftszeit Ihres Mobiltelefons Deaktivieren Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Ment Symbol ausw hlen und best tigen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Das Bluetooth Men wird angezeigt Men punkt ausw hlen und best tigen Die Bluetooth Schnittstelle wird deakiviert Bei deaktivierter Bluetooth Funktion ist die Check Box leer Aktivieren F r das Aktivieren der Bluetooth Schnittstelle gilt das oben genannte Vorgehen ebenfalls Die aktivierte Bluetooth Funktion ist durch einen Haken gekennzeichnet 67 Telefonsperre Schritt f r Schritt Telefonsperre Telefonschloss des M obiltelefons Sie k nnen das Mobiltelefon durch eine 4 stellige PIN numerisch sperren und dadurch vor unbefugtem Zu griff sch tzen Die PIN hat die Voreinstellung 0000 Lieferzustand Bei dieser Einstellung wird beim Einschalten des Mobil telefons die PIN nicht verlangt Sobald Sie die PIN ge n dert haben m ssen Sie diese beim Einschalten des Mobiltelefons eingeben Wenn Sie die PIN deakt
49. linkt der Name der Basis Das Mobiltelefon versucht wiederholt sich mit einer Basis zu synchroni sieren Die Zeitabstande zwischen den Synchronisie rungsversuchen vergr ern sich aufgrund der integrier ten Stromsparfunktion Zum Schonen der Akkus k nnen Sie Ihr Mobiltelefon ausschalten Beschreibung der Bedienelemente Beschreibung der Bedienelemente Funktions Tasten Es gibt die folgenden Funktions Tasten Taste Name Verwendung Auflegen und Gespr che beenden Ein Aus Taste ie Funktionen abbrechen e Indie n chsth here Men ebene zu r ckgehen nur nach e Mobiltelefon ein oder ausschalten A Abheben Taste Anruf annehmen e Rufnummer w hlen e Wahlwiederholungsliste aufrufen e Auf Funktionen des Telefonsystems zugreifen Freisprech e Anruf annehmen Taste e Rufnummer w hlen e Zwischen dem H rer und dem Frei sprechbetrieb wechseln e Auf Funktionen des Telefonsystems zugreifen Nachrichten Auf Nachrichtenlisten zugreifen liste Stern Taste Klingelton ein ausschalten Raute Taste Tastatursperre ein ausschalten Call by Call Auf Call by Call Liste zugreifen Taste Ur R Taste R Tastenfunktion gt Seite 9 Beschreibung der Bedienelemente R Taste Die R Taste erm glicht in den verschiedenen Betriebszust nden durch kur zes Dr cken die folgenden Funktionen e Beim W hlen Wahlpause einf gen z B zwischen Vorwahlnummer und Rufnummer oder bei einer Ma
50. ltelefons aufrufen Wecker Wecker Weckfunktion aufrufen Zeit Zeit Uhrzeit und Datum eingeben Wird angezeigt solange Uhrzeit und Da tum noch nicht gesetzt sind Durch Belegung der linken Display Taste mit einer Funktion k nnen weite re Symbole angezeigt werden z B der Name eines Telefonbuch oder Call by Call Eintrages gt Seite 61 Beschreibung der Bedienelemente M enu Symbole im Hauptmen Das Hauptmen des Mobiltelefons wird durch Dr cken der Display Taste Men aufgerufen Das Hauptmen ist ein grafisch orientiertes zweispaltig aufgebautes Men und hat die folgenden Men Symbole Symbol Verwendung Extras Men aufrufen Enth lt die Men punkte Da tentransfer und Entgang Termine Wecker Eingabemaske aufrufen Hier kann ein Weck Termin eingegeben werden Dok Kalender aufrufen Zeigt den Kalender des jeweiligen Monats an danach kann ein neuer Termin eingegeben und es wird die Liste der festgelegten Termine ange zeigt Q Media Pool Men aufrufen Enth lt die Men punkte Screensavers CLIP Bilder Sounds und Spei cherplatz Li Einstellungen Men aufrufen Enth lt die Men punkte Datum und Uhrzeit T ne und Signale Display Mobilteil und Basis sH Symbol f r Anruferliste Funktionsweise wie Nachrich ten Taste IB n A Die Men Symbole werden durch Links Rech
51. m Men aufrufen Men punkt ausw hlen und best tigen N Service 93 Schlosscode aes Menupunkt auswahlen und bestatigen andern Alten Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 00000 Neuen Code eingeben z B 11111 5 Ziffern Neuen Code wiederholen Auflegen Taste drucken um den Vorgang zu beenden IT Hinweis Sollten Sie Ihren Code vergessen haben hilft Ih nen ihr Servicetechniker Er kann Ihren Code auf 00000 zur cksetzen Ihr Mobiltelefon kann auch von einer zentralen Stelle z B vom Abfrageterminal aus wieder auf geschlossen werden 69 Telefonsperre Schritt f r Schritt Mobiltelefon ab aufschlie en Sie k nnen Ihr Mobiltelefon zeitweise f r externe Wahl und Programmierungen sperren und so z B eine unbe fugte Benutzung w hrend der Abwesenheit verhindern Voraussetzung Sie haben einen pers nlichen Code festgelegt oder Sie verwenden den vorbelegten Code 000007 Mobiltelefon abschlie en Leck oder Abheben Taste lange dr cken oder Freisprech Taste dr cken RON System Men aufrufen BR siese Men punkt ausw hlen und best tigen Fi Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 00000 Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Hinweis Ist Ihr Mobiltelefon abgeschlossen k nnen Sie trotzdem Externanrufe entgegennehmen und Interngespr che f hren Beim Aufbau einer ex ternen Verbindung erscheint im Display Tele fonschloss aktiv Ih
52. meldet bzw dem Mobiltelefon nicht mehr be kannt 39 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt LH oder Aut Wahlwiederh 40 Entweder C Oder Aus LH oder Entweder Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gew hl ten 20 Rufnummern gespeichert Eine Rufnummer die mehrmals gew hlt wurde wird nur einmal gespeichert Wenn Sie versucht haben ber das Telefonbuch des Mobiltelefons einen Teilnehmer anzurufen dann wird bei der Wahlwiederholung dessen Name angezeigt Manuelle Wahlwiederholung siehe gt Seite 3 Automatische Wahlw iederholung Die Wahl der Rufnummer wird automatisch zehnmal im Abstand von 20 Sekunden wiederholt Das Freispre chen ist automatisch eingeschaltet die Freisprech Tas te blinkt Nach zehn erfolglosen Wahlversuchen und bei einem zwischenzeitlich gef hrten Gespr ch schaltet sich die Funktion ab Abheben Taste kurz dr cken Die Wahlwiederholungs liste wird angezeigt Gew nschte Rufnummer ausw hlen Men der Wahlwiederholung ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Die automati sche Wahlwiederholung ist eingeschaltet Der Teilnehmer meldet sich Sie f hren das Gespr ch Wenn Sie die Funktion abbrechen wollen Display Taste oder eine beliebige Taste dr cken Eintrag bzw Liste der Wahlw iederholung l schen Abheben Taste kurz dr cken Die Wahlwiederholungs liste wird angezeigt Gew nschte R
53. n Die zugeordnete Ruf nummer wird gew hlt Eintrag ansehen Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Bis zum gew nschten Eintrag bl ttern oder den An fangsbuchstaben des Eintrages eingeben Ggf eine Taste mehrmals kurz hintereinander dr cken um den gew nschten Buchstaben eingeben zu k nnen Display Taste dr cken Die Daten des Eintrages werden angezeigt Best tigen um zur Liste zur ckzukehren Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Eintrag ndern Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Bis zum gew nschten Eintrag bl ttern oder den An fangsbuchstaben des Eintrages eingeben Ggf eine Taste mehrmals kurz hintereinander dr cken um den gew nschten Buchstaben eingeben zu k nnen Display Tasten nacheinander dr cken Die Daten des Eintrages werden angezeigt Men ffnen Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt Eintrag ndern Weiter Ki Speichern H le Eintrag als VIP VIP Ein 5 Melodie Circles Men punkt ausw hlen und best tigen Die Daten des Eintrages werden angezeigt nderungen eingeben Men ffnen Eintrag speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Eintrag als VIP Very Important Person mar kieren Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch ff nen Gew nschten Eintrag ausw hlen Men
54. ndfunktionen Schritt f r Schritt Ein Ausschalten des Mobiltelefons Dr cken Sie die Auflegen Taste so lange bis das Ein oder Ausschalten durch eine aufsteigende Tonfolge be st tigt wird PIN Ist die PIN im Lieferzustand 0000 so ist das Mobilte lefon nach dem Einschalten betriebsbereit Wurde eine PIN gesetzt so muss die PIN eingegeben werden Bitte Mobilteil PIN mm PIN eingeben eingeben m B 0 Eingabe best tigen Das Mobiltelefon ist betriebsbe reit Anzeige der Verbindungsqualit t Im Ruhedisplay wird die St rke des Empfangssignals durch das Symbol Empfangsfeldst rke angezeigt DM blinkend kein Empfang LG geringe Empfangsfeldst rke D 50 Empfangsfeldst rke m 75 Empfangsfeldst rke D 100 Empfangsfeldst rke Die Funkreichweite ist im Freien und in Geb uden un terschiedlich gt Seite 74 Bei Reichweitenproblemen wenden Sie sich bitte an Ihren Systembetreuer Aufladen der Akkus Das Mobiltelefon darf nur in die vorgesehene Ladescha le gestellt werden Steht das Mobiltelefon in der Ladeschale l dt es auch wenn es ausgeschaltet ist Wenn das Mobiltelefon ein geschaltet ist sehen Sie im Display die Ladezustands anzeige blinken Hat sich das Mobiltelefon wegen leerer Akkus abge schaltet und wird dann in die Ladeschale gestellt schal tet es sich automatisch ein und ist betriebsbereit Der Ladevorgang beginnt Wenn eine PIN gesetzt wurde mu
55. ne Funktion kann durch einen Text oder ein Symbol dar gestellt sein Symbol Name Verwendung Men Hauptmen des Mobiltelefons oder ein situationsabh ngiges Men auf rufen L schen Eingaben zeichenweise von rechts nach links l schen Zur ck Zur ck in die n chsth here Men ebene Abbruch IM OK Gew hlten Men punkt best tigen EJES Auf Ab Auf oder abw rts bl ttern um Men punkte auszuw hlen Funktion festle Linke Display Taste mit einer Funkti gen on belegen Wird angezeigt solan ge noch keine Funktion festgelegt wurde ndern ndern Konfiguration ndern Anh ren Anh ren Melodie anh ren Annehm Annehmen Anklopfen annehmen Ansehen Ansehen Eintrag oder Bild anzeigen Aus Aus Automatische Wahlwiederholung beenden Funktion deaktivieren Beenden Das Abspielen einer Melodie been den Beep Aufmerksamkeitston einschalten Ja Sicherheitsabfrage best tigen Makeln Makeln Zwischen zwei Gespr chspartnern wechseln Optionen Situationsabh ngiges Men des Mobiltelefons aufrufen R ckfr R ckfrage R ckfrage durchf hren Ruf aus Ruf aus Terminruf des Mobiltelefons besta tigen 10 Beschreibung der Bedienelemente 11 Symbol Name Verwendung Setzen Setzen Nummern Taste setzen Sichern Sichern Eingaben speichern Speich Speichern Eingaben speichern Termin Terminfunktion des Mobi
56. on ert nt 26 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt gt Mobilteil Aut Rufannahme Ser Einstellungen v Automatische Rufannahme ein aus schalten Diese Funktion erm glicht das Annehmen von Anrufen durch Herausnehmen des Mobiltelefons aus der Lade schale Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Die automatische Rufannahme ist eingeschaltet Die eingeschaltete Funktion ist durch ein H kchen ge kennzeichnet und kann durch erneutes Ausw hlen wie der ausgeschaltet werden Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 27 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Entweder EN Einstellungen 3 Datum Uhrzeit Oder Zeit Weiter Ki u Ki a Sichern 28 Datum und Uhrzeit einstellen Das Datum und die Uhrzeit des Mobiltelefons werden automatisch eingestellt wenn Sie einen Teilnehmer an rufen Falls Ihr Kommunikationssystem diese Funktion nicht unterst tzt k nnen Sie das Einstellen manuell durchf hren Das Einstellen von Datum und Uhrzeit am Mobiltelefon ist f r die korrekte Zeiterfassung der Anru fes notwendig Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Wenn Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt sind
57. on pflegen Bei normaler Verschmutzung Wischen Sie das Mobiltelefon und die Ladeschale mit einem feuchten Tuch oder Antistatiktuch ab Verwenden Sie kein trockenes Tuch Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel Nach Kontakt mit Fl ssigkeit 1 Das Mobiltelefon sofort ausschalten Auf keinen Fall einschalten 2 Die Akkus sofort entnehmen Das Akkufach offen lassen 3 Die Fl ssigkeit abtropfen lassen Das Mobiltelefon waagerecht mit dem offenen Akkufach nach unten halten Das Mobiltelefon senkrecht mit dem offenen Akkufach nach unten halten Dabei das Mobiltelefon leicht nach vorne und hinten kippen und jeweils leicht sch tteln Alle Teile trocken tupfen und das Mobiltelefon anschlie end mindes tens 72 Stunden mit ge ffnetem Akkufach und der Tastatur nach un ten an einem trockenen warmen Ort lagern nicht Mikrowelle Back ofen o Nach vollst ndigem Austrocknen ist in vielen F llen die Inbetriebnahme wieder m glich Lagerung Aufbewahrung Zum Vermeiden von Besch digungen sollte das Mobiltelefon nicht zusam men mit scharfkantigen Gegenst nden wie z B Messern oder Werkzeu gen gelagert bzw aufbewahrt werden Hilfreich ist die Verwendung einer Schutztasche gt Seite 75 73 Anhang 74 Dokumentation Diese Bedienungsanleitung finden Sie auch im Internet im PDF Format un ter http www siemens enterprise com und auf CD ROM zust ndiges Fachpersonal fragen im HTML und PDF Form
58. pr ch aufbauen gt Seite 3 kann das BT Headset die H rkapsel und Mikrofonfunktion bernehmen Ce Dr cken Sie die entsprechende Abheben Taste am X BT Headset siehe Bedienungsanleitung Ihres Head sets 38 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt Anruf am BT Headset annehmen ea Bei einem Anruf ist im Headset ein Anrufton zu h ren Dr cken Sie die entsprechende Abheben Taste am BT Headset siehe Bedienungsanleitung Ihres Head sets BT Headset im Gespr ch deaktivieren Sie f hren ein Gespr ch ber das BT Headset C oder Abheben oder Freisprech Taste am Mobiltelefon dr cken Das BT Headset wird deaktiviert Sie k nnen das Gespr ch direkt am Mobiltelefon weiterf hren BT Headset vom Mobiltelefon abmelden Wenn Sie das BT Headset nicht mehr verwenden wol len ist es zur Gew hrleistung der Abh rsicherheit sinn voll das B Headset vom Mobiltelefon abzumelden E Hauptmen des Mobiltelefons ffnen wA Extras Men Symbol ausw hlen und best tigen maj O tentranster Men Symbol ausw hlen und best tigen Bluetooth Men punkt ausw hlen und best tigen Das Bluetooth Men wird angezeigt Bekannte Ger te Men punkt ausw hlen und best tigen Der Name des S55 Headset angemeldeten bzw bekannten BT Headsets wird ange zeigt Men des Mobiltelefons ffnen Eintrag l schen Men punkt ausw hlen und best tigen Das BT Headset ist abge
59. r Telefon kann auch von einer zentralen Stelle gt Seite 69 aus abgeschlossen werden Mobiltelefon aufschlie en Leck oder Abheben Taste lange dr cken oder Freisprech Taste dr cken SO System Men aufrufen 9 Te aufschlie en Men punkt ausw hlen und best tigen WK Code eingeben 5 Ziffern Lieferzustand 00000 Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 70 Anhang Anhang St rungen beheben Einige St rungen k nnen Sie selbst beheben Diese finden Sie in der fol genden Tabelle Bei allen anderen St rungen ist das zust ndige Fachperso nal zu unterrichten Fehlerbild M gliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige Rufnummer l sst sich nicht w hlen Mobiltelefon ist nicht eingeschaltet Akkus sind leer Mobiltelefon ist abge schlossen Auflegen Taste bis zur Best tigung dr cken Akkus laden bzw aus auschen Mobiltelefon aufschlie en Keine Reaktion auf Tastendruck Tastatursperre ist einge schaltet Taste ist verklemmt Raute Taste bis zur Bestatigung drucken Verklemmung beseiti gen Absteigende Tonfolge bei einer Eingabe Es erfolgte eine Fehl eingabe Tastenfolge wiederho len dabei das Display beobachten und ggf in der Bedienungsanlei tung nachlesen Die Zeile Basis n blinkt n 1 4 Mobiltelefon ist au er halb des Funkberei ches der Basen Funksignale sind zu schwach Mobil
60. r nur analog angesteuert werden Dazu m ssen Sie Signale im Mehrfrequenz Wahlver fahren MFV senden Je nach Konfiguration Ihrer Anlage automatische MFV Wahl aktiv oder nicht aktiv vom Servicetechniker einzurichten m ssen Sie dazu erst auf MFV Wahl umschalten So haben Sie z B die M glichkeit mit verschiede nen Sprachspeichersystemen zu kommunizieren N here Beschreibungen hierzu finden Sie in den Bedienungsanleitungen der entsprechenden Anwendungen Wenn Sie sich im Gespr chszustand befinden ist MFW Wahl immer akti viert Telefonieren Mit mehreren Teilnehmern Schritt f r Schritt 50 IN al IE EN Telefonieren Mit mehreren Teilnehmern Gespr ch weitergeben Umlegen Vom Umlegen spricht man wenn Sie ein Gespr ch das Sie an Ihrem Telefon f hren einem anderen Teilnehmer bergeben m chten Umlegen ohne Ank ndigung der Gespr chs ber gabe Sie f hren ein Gespr ch das Sie an einen anderen Teil nehmer weitergeben wollen Displaytaste dr cken Rufnummer des Teilnehmers eingeben an den Sie das Gespr ch bergeben wollen Das aktuelle Gespr ch wird gehalten der erste Teilnehmer wartet Die Nummer wird gew hlt Auflegen Taste dr cken Beim Zielteilnehmer l utet das Telefon Er bernimmt das Gespr ch mit dem Abheben des H rers Sie erhalten einen Wiederanruf e falls sich nach einiger Zeit nach dem Umlegen der gew nschte Gespr chsteilnehmer nicht meldet Umle
61. rsicherheit abgemeldet werden W hrend eines Gespr ches wird ein zweiter Anrufer ber das BT Headset nicht signalisiert 37 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt BT Headset am Mobiltelefon anmelden Headset in den Anmeldemodus setzen siehe Bedie nungsanleitung Ihres Headsets Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Extras Men Symbol ausw hlen und best tigen Datentransfer Men Symbol ausw hlen und best tigen Bluetooth Men punkt ausw hlen und best tigen Das Bluetooth Men wird angezeigt a H Suche Headset Men punkt ausw hlen und best tigen Das Mobiltele fon sucht ein Bluetooth f higes Headset und stellt die drahtlose Verbindung her Die Namen der gefundenen Ger te werden angezeigt J E Silbe Cefundene Ger te Das gew nschte Headset ausw hlen S55 Headset Men des Mobiltelefons ffnen fei Gerat vertrauen Men punkt ausw hlen und best tigen Vereinbarte PIN Bluetooth PIN des Headsets eingeben und best tigen siehe Bedienungsanleitung Ihres Headsets Das Ger t wird in die Liste der bekannten Ger te aufgenommen Aktivierung Die Bluetooth Schnittstelle wird an Ihrem Mobiltelefon automatisch aktiviert Die aktivierte Bluetooth Funktion ist durch einen Haken gekennzeichnet ber BT Headset telefonieren BT Headset im Gespr ch aktivieren Wenn sich das Mobiltelefon im Wahl oder Gespr chs zustand befindet Ges
62. splay Taste angezeigt Die Nummern Taste kann mit einer neuen Funktion be legt werden Display Taste dr cken Gew nschte Nummern Taste oder linke Displaytaste lange dr cken Es wird eine Liste der Funktionen angezeigt mit denen die Taste belegt werden kann Folgende Funktionen stehen zur Auswahl Kurzwahl Call by Call gt Seite 43 INT Wecker gt Seite 55 Kalender Bluetooth Funktion ausw hlen und best tigen Wenn die Funktion Kurzwahl oder die Funktion Call by Call ausgew hlt wurde Gew nschte Rufnummer ausw hlen und best tigen 61 Zusatzfunktionen Schritt f r Schritt Funktion starten Rufnummer w hlen Entweder 0 2 9 Nummern Taste die mit der gew nschten Funktion be legt ist lange dr cken Oder linke Display Taste kurz dr cken Oder 0 2 9 Nummern Taste die mit der gew nschten Funktion be legt ist kurz dr cken Die Funktion wird ber der linken Display Taste angezeigt z B WEISE Linke Display Taste kurz dr cken Weiter Je nach Tastenbelegung wird Folgendes durchgef hrt e Eine Rufnummer aus dem Telefonbuch des Mobilte lefons wird gew hlt e Eine Rufnummer aus der Call by Call Liste wird ge w hlt e Das Men der gew nschten Funktion wird ge ff net 62 Zusatzfunktionen Datenaustausch PC lt gt MT oder MT lt gt MT Sie k nnen zwischen einem PC und Ihrem Mobiltelefon MT oder zwi schen zwei Mobiltelefonen Daten austauschen
63. ss diese erst eingegeben werden Telefonieren Die Grundfunktionen Schritt f r Schritt Wi und ggf LC oder Entweder C Oder Ruf abgewiesen a oder evtl Entweder LC oder Oder Sprache Wenn die von Ihnen bevorzugte Sprache der Displaytex te nicht eingestellt ist k nnen Sie diese selbst festle gen gt Seite 17 Erst w hlen dann die Leitung belegen Wahlvorbereitung Gew nschte Rufnummer eingeben und ggf mit der Displaytaste L schen einzelne Zeichen korrigieren W hlen Innerhalb von 30 Sekunden die Abheben Taste oder die Freisprech Taste dr cken Der Teilnehmer wird gerufen Der Teilnehmer meldet sich Sie f hren das Gespr ch Der Teilnehmer ist besetzt oder weist den Anruf ab Sie werden falls eingerichtet mit der Mailbox des Teilneh mers verbunden Auflegen Taste kurz dr cken Manuelle Wahlw iederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gew hl ten 20 Rufnummern gespeichert Eine Rufnummer die mehrmals gew hlt wurde wird nur einmal gespeichert Im Ruhezustand des Mobiltelefons Abheben Taste kurz dr cken Die Wahlwiederholungsliste wird ange zeigt Gew nschte Rufnummer ausw hlen Falls Sie Details zur ausgew hlten Rufnummer sehen wollen Display Taste dr cken Abheben Taste oder Freisprech Taste kurz dr cken Die Verbindung wird aufgebaut Telefonieren Die Grundfunktionen Schritt f r Schritt WI LC oder
64. stand die von Ihnen bevorzugte Spra che der Displaytexte des Mobiltelefons nicht voreinge stellt ist k nnen Sie diese selbst festlegen Die Spra che der Displaytexte des Kommunikationssystems ist nur vom Administrator einstellbar Hauptmen ffnen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Erstes Untermen ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men Symbol ausw hlen und best tigen Zweites Untermen ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Drittes Untermen ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen 17 Inbetriebnehmen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Sprache ausw hlen Deutsch e Axi English Gew nschte Sprache ausw hlen und best tigen no Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Espanol ae Portugues IT Hinweis Nederlands Dansk e Wenn Sie aus Versehen eine f r Sie unver Sieg st ndliche Display Sprache eingestellt haben Suomi dr cken Sie gt 5 3 1 und w hlen Sie Cesky dann die Sprache neu aus Polski e Wenn Sie die Display Sprache in den Liefer bes zustand zur cksetzen wollen gt Seite 34 Magyar Russkij Hrvatski Slovenscina Romana 18 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Gespr chslautst C Einstellungen T ne und Signale OB Einstellen des M obiltelefons Wenn Sie mit den Standard Einstellungen des Mobilt
65. stemregistrierung Telefonbuch Wahlwiederholungsliste wird gel scht Zur cksetzen Hauptmen des Mobiltelefons ffnen Men Symbol ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Men punkt ausw hlen und best tigen Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Sicherheitsabfrage best tigen Das Mobiltelefon wird in den Lieferzustand zur ckgesetzt IT Hinweis Falls Sie das Telefonbuch ebenfalls l schen wol len gt Seite 48 Einstellen des M obiltelefons 35 Einstellungen im Lieferzustand Audioeinstellungen sind zur ckge setzt Die Anmeldung des Mobilte lefons bleibt erhalten Einstellung Erklarung Hinweise Stufen Lieferzu stand Tone und Klingeltonlautstarke 5 5 Signale Klingeltonmelodie extern 3 30 1 Klingeltonmelodie intern 3 30 3 Aufmerksamkeitston aus H rerlautst rke 3 1 Lautst rke beim Freisprechen 5 3 Termin Melodie 3 30 1 Lautst rke 5 5 Tastenklick bei jeder Tastenbetati ein gung Warnton etwa 5 Minuten bevor die ein Akkuladung verbraucht ist Quittungst ne ob Aktionen erfolg ein reich oder fehlerhaft durchgef hrt wurden Auto Ruf Ruf wird bei Entnahme des Mobilte ein annahme lefons aus der Ladeschale automa tisch angenommen Basisaus Auswahl der Basis 4 bleibt wahl Beleuchtung Display Beleuchtung aus Logo Anzeige auf Ruhedisplay aus Zeichensatz Verf gbarer Zeichensat
66. t durch ein H kchen gekennzeichnet und kann durch Ausw hlen einer anderen Basis wieder ausgeschaltet werden Einstellungen ndern Text l schen Neuen Text eingeben und ggf mit der Display Taste L schen einzelne Zeichen korrigieren 3l Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt SS Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Auflegen Taste zweimal dr cken um das Mobiltelefon aus und wieder einzuschalten Der neue Name der Basisstation wird nun im Ruhedis play angezeigt Das HiPath Cordless IP System berschreibt die Displa yanzeige Name der Basis sobald die Leitung belegt wird Der Name der Basisstation wird in diesem Fall erst wieder nach einem erneuten Aus und Einschalten des Mobiltelefons angezeigt 32 Einstellen des M obiltelefons Schritt f r Schritt Einstellungen aa aca Mobilteil Vorwahlnummern Konvertierungsliste f r vCard Transfer einstellen In E Mail Programmen wie z B Microsoft Outlook sind die Rufnummern meistens wie folgt angegeben 49 05251 820776 Diese Format kann das Mobiltelefon jedoch nicht benutzen um die Rufnummer zu w hlen Wenn die oo Rufnummer eine lokale Festnetz Num mer ist dann wird diese beim W hlen z B umgesetzt zu 0820776 Die Konvertierungspaare sind in der Kon vertierungstabelle festgelegt und k nnen ge ndert wer den falls sie von den Default Werten abweichen
67. telefon ist nicht angemeldet Abst nde zwischen den Synchronisationsversu chen sind zu lang Dem Funkbereich n hern Standort ver n dern Mobiltelefon anmelden Mobiltelefon aus und wieder einschalten Kein Klingelton am Mobiltelefon Klingelton ist ausge schaltet Anrufschutz ist einge schaltet Klingelton einschalten Anrufschutz ausschalten Es ist w hrend eines Gespr ches nichts mehr zu h ren Die R Taste wurde gedr ckt das Mikro fon und die H rkapsel sind stummgeschaltet Display Taste LOschen drucken um das Mikro fon und die Horkapsel wieder einzuschalten 71 Anhang 72 Fehlerbild M gliche Ursache Abhilfe Es wird sofort nach Dr cken der Abheben Taste angezeigt Verbin Abbau Kein W hlton vorhan den Anrufen nicht m glich Kommunikationssy stem ist durch andere Teilnehmer voll belegt Anruf etwas sp ter wie derholen Es wird z B angezeigt Basis 1 Abgehende und an kommende Rufe so wie Ein Ausschalten sind nicht m glich Mobiltelefon ist blok kiert Akkus aus dem Mobilte lefon entfernen und wie der einlegen Anschlie end wie beim ersten Aufladen verfah ren gt Seite 15 Es wird angezeigt Zeitueberschreit Maximale Eingabezeit ist berschritten Auflegen Taste wurde nicht gedr ckt Lange Pausen zwischen den Tastenbet tigungen vermeiden Auflegen Taste dr
68. ts und Oben Unten Dr cken der Steuertaste ausgew hlt 12 Inbetriebnehmen des M obiltelefons 13 Inbetriebnehmen des M obiltelefons Entfernen der Schutzfolie Ziehen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Schutzfolie vom Display ab Einlegen Wechseln der Akkus Das Mobiltelefon wird zusammen mit zwei zugelassenen Akkus geliefert Die mitgelieferten Akkus sind nicht geladen Sie werden erst im Mobilte lefon aufgeladen E Hinweis e Beachten Sie die Sicherheitshinweise gt Titelr ckseite Verwenden Sie nur die zugelassenen Akkus gt Seite 16 Tauschen Sie immer beide Akkus zusammen aus und legen Sie nur Akkus vom gleichen Typ Hersteller ein ffnen Sie das Akkufach nur in staubfreier Umgebung Wenn Sie die Akkus entfernen bleiben Ihre Telefonbuch Eintr ge und alle Einstellungen erhalten Datum und Uhrzeit werden zur ckgesetzt e Entfernen Sie die Akkus nur wenn diese defekt sind Jedes un n tige Entfernen verringert die Lebensdauer der Akkus 1 Falls montiert Trageclip abnehmen Einen Schraubendreher zwischen Trageclip und Akkudeckel schieben 1 und den Trageclip mit dem Schraubendreher nach au en dr cken 2 bis er ausrastet Auf der gegen berliegenden Seite den Clip ebenfalls ausrasten und dann abnehmen Inbetriebnehmen des M obiltelefons 2 Akkufach ffnen n die Mulde am Geh use greifen und den Akkudeckel nach oben klappen 3 Akkus einl
69. ufnummer ausw hlen Men der Wahlwiederholung ffnen Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt Eintrag l schen Oder Liste l schen as oder S 4 Nr ins Tel buch S 4 Neuer Eintrag Ki Men punkt ausw hlen und best tigen Die Rufnum mer ist gel scht Men punkt ausw hlen und best tigen Die Wahlwie derholungsliste ist gel scht Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Sie k nnen w hrend der Wahlvorbereitung aus der Wahlwiederholungsliste des Mobiltelefons die ange zeigte Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Abheben Taste kurz dr cken Die Wahlwiederholungs liste wird angezeigt Gew nschte Rufnummer ausw hlen Men der Wahlwiederholung ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Das Telefon buch wird angezeigt Men punkt ausw hlen und best tigen Die folgende Auswahlmaske wird angezeigt 1 Tel Rufnummer 2 Tel B ro 999 einf gen in 3 Tel Mobil Die gew nschte Zeile markieren in die die Rufnummer eingef gt werden soll Eingabe best tigen Die brigen Kontaktinformationen d h Vorname Nach name eingeben weiter siehe gt Seite 43 und gt Seite 44 41 Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt Rufnummer in Call by Call Liste eintragen Sie k nnen manuell eine Rufnummer in die Call by Call Liste eintragen Im Ruhez
70. ustand des Mobiltelefons Call by Call Liste ffnen Neuer Eintrag Men punkt ausw hlen und best tigen Das Eingabe fenster wird angezeigt Die Zeile in die eine Information eingegeben werden kann ist mit als aktiv gekenn zeichnet LI a j ie Information eingeben s o In die nachste Zeile springen USW Funktionen f r die Texteingabe Wechselt vom Modus abc zu Abc von Abc zu 123 und von 123 zu abc Wenn Texteingabehilfe ausgeschaltet Taste kurz dr cken Wenn Texteingabehilfe eingeschaltet Taste lange dr cken L scht den Buchstaben links von der Schreibmarke Ruft die Tabelle der Sonderzeichen auf Sms Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden 42 Telefonieren Die Komfortfunktionen Telefonbuch Call by Call Liste des M obiltelefons Sie k nnen insgesamt maximal 250 Eintr ge im Telefonbuch und der Call by Call Liste speichern Die Bedienung von Telefonbuch und Call by Call Liste ist identisch Mit Hilfe von Gigaset QuickSync gt Seite 63 der Software zur bertra gung von Daten zwischen Ihrem schnurlosen Gigaset Telefon und Ihrem PC k nnen Sie ber ein Datenkabel oder Bluetooth Daten vom PC auf Ihr Gigaset laden und Kontakte mit Microsoft Outlook Microsoft Outlook Ex press und Kontakten unter Microsoft Windows Vista abgleichen Telefonbuch Im Telefonbuch k nnen Sie die Kontaktinformationen von Gespr chspart nern speic
71. z Standard Sprache Verschiedene Sprachen ausw hlen 20 deutsch oder englisch Bluetooth Bluetooth Aktivierung aus Lieferzu Die Rufnummern in der Wahlwie stand derholungsliste sind gel scht die Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt 36 Telefonieren Die Komfortfunk tionen Freisprechen Merkmale Das Freisprechen bietet Ihnen folgende Vorteile e Andere Personen k nnen mith ren und mitspre chen e Sie haben die H nde frei e Beim W hlen h ren Sie z B den Freiton ohne das Mobiltelefon ans Ohr nehmen zu m ssen Das Freisprechen ist bis zu einem Umgebungs Ge r uschpegel von 50 dB A B roumgebung sinnvoll Freisprechen einschalten Das Freisprechen kann w hrend des Gespr ches beim Wahlen oder beim Annehmen eines Anrufes einge schaltet werden Freisprech Taste dr cken Die Freisprech Taste leuch tet Informieren Sie Ihren Gespr chspartner wenn Sie jemanden mith ren lassen ITT Hinweis Unbedingt in den H rerbetrieb wechseln bevor Sie das Telefon wieder direkt an das Ohr halten So vermeiden Sie Geh rsch den Zwischen Freisprech und H rerbetrieb wechseln Freisprech Taste dr cken Das Mobiltelefon wechselt vom Freisprech in den H rerbetrieb oder umgekehrt Die Freisprech Taste leuchtet wenn das Freisprechen eingeschaltet ist Sie leuchtet nicht wenn das Freispre chen aus und der H rerbetrieb eingeschaltet ist IT Hinweis
72. zanbietern speichern F r jeden Eintrag gibt es die folgenden Informationen Information Erl uterung Nummer Max 32 Ziffern Name Max 16 Zeichen Eintrag speichern Im Ruhezustand des Mobiltelefons Telefonbuch oder Call by Call Liste ffnen Men punkt ausw hlen und best tigen Das Eingabe fenster wird angezeigt Die Zeile in die eine Information eingegeben werden kann ist mit als aktiv gekenn zeichnet Information eingeben s o In die n chste Zeile springen USW Funktionen f r die Texteingabe Wechselt vom Modus abc zu Abc von Abc zu 123 und von 123 zu abc Wenn Texteingabehilfe ausgeschaltet Taste kurz dr cken Wenn Texteingabehilfe eingeschaltet Taste lange dr cken L scht den Buchstaben links von der Schreibmarke Ruft die Tabelle der Sonderzeichen auf Einstellungen speichern Auflegen Taste dr cken um den Vorgang zu beenden Telefonieren Die Komfortfunktionen Schritt f r Schritt oder ANa oder es Entweder Nr verwenden as Oder WI Gas Reihenfolge der Eintrage andern Die Telefonbucheintrage werden generell alphabetisch nach den Nachnnamen sortiert Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Prioritat Wurde im Telefonbuch nur der Vorname eingegeben so wird dieser statt des Nachnamens in die Reihenfolge eingegliedert Die Sortierreihenfolge ist wie folgt 1 Leerzeichen 2 Ziffern 0 9 3 Buchst

Gigaset S3 professional (HiPath OpenOffice ME, EE)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents