Home

Handbuch - Fujifilm

1. Automatische Anzeigeauswahl Nur Sucher Nur LCD Monitor mithilfe des Augensensors Automatische Anzeigeauswahl In diesem Modus schaltet sich der Sucher automatisch ein wenn sich Ihr Auge dem Sucher Augensensor n hert bzw der LCD Monitor schaltet sich an wenn sich Ihr Auge entfernt Beachten Sie dass der Augensensor eventuell auf andere Gegenst nde als Ihr Auge reagiert oder auf Licht das Z Ku KOB direkt auf den Sensor scheint S HHMYPS 33513 17 Sucherbild scharfstellen Display Helligkeit verstellen Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung im Die Helligkeit des elektronischen Suchers und des Bereich 4 bis 2 m ausgestattet um individuelle LCD Monitors kann unter amp 9 EVF LCD HELLIGK Sehst rkenunterschiede auszugleichen Drehen Sie im Setup Men verstellt werden EI 84 am Dioptrieneinstellrad bis das Sucherbild scharf erscheint x jez m Dioptrieneinstellrad Die DISP BACK Taste Die DISP BACK Taste dient zur Steuerung der Anzeige der Symbole im Sucher und auf dem LCD Monitor BA LCD Monitor Aufnahme E Elektronischer Sucher Aufnahme OLAQ Fler 100 BF CB oros tonas 20 en BI 2000 F5 6 Standardanzeige o Benutzerdefinierte Anzeige Anzeige oros 1o 15 20 30 5010 n LEEN Benutzerdefinierte 200 2 2000 Detaillierte Anze
2. Die in den einzelnen Aufnahmemodi verf gbaren Optionen sind nachfolgend aufgef hrt Option pls alm c Option pls alm 3 amp Makro Modus OFF v v v V V v v H 25600 A ALALA N2 v v iv v iv v H 12800 v v iv v Serien 6B s vv v v 6400 A ALALA v aufnahme 3B s v v ivv 5000 v v iv v v DRIVE v v iv iv 4000 A ALALA v Automa AALALA 3200 v v iv v v tikreihen A ALALA 2500 A ALALA v v v iv iv 2000 v v iv v v r Bl v v iv v v vr v 1600 v vVv v vVv vVvv per E v v iviviv E iso 800 v v v v iv v cJ v v iv v v 640 v vVv v v vVvv c v v v V V v v 500 v vVv v v vv Fokussiermodus S v v v v v v v 400 v v v v v v M v v v v v v v 200 v v v vVv vVvv Belichtungskorrektur ARARA v v v L 100 v v vv AUTO 6400 v v v v v AUTO 3200 v Iv v v v AUTO 16000 v v v Iv v v Auto v Iv v v iv v AuToa0 v Iv v v iv v v v v v v KA BILDGR SSE M v v v viv B v v v v v v Bupyuy Option ps ag9 Ea Option ps a BE FINE vvivvivv CA BEN EINST AUSW vvivviv nom v v v vivv 53 CUST BEARB SPEICH vvivviv EA BILDQUALIT T FINEHRAW vv v v v RAHMENHILFE V vV v v v v NORMAL RAW v v v v v WASSERWARGE V v v vv v RAW vvvviv AF AUTO vv v V ABSTANDSANZEIGE V V v Iv EM DYNAMIK R v v v v v iv MF aan r WARFSEFAR
3. Bei Blitzbeleuchtung arbeitet der Wei abgleich nur in den Modi AUTO und amp Schalten Sie den Blitz aus wenn Sie andere Wei abgleich Optionen benutzen m chten Die Ergebnisse variieren mit den Aufnahmebedingungen Betrachten Sie die Bilder nach der Aufnahme um die Farben zu berpr fen Zum Anpassen des Wei abgleichs k nnen Sie auch die Q Taste benutzen agob1apa y 9 awypuyny aaqn 14 W 40 O Benutzerdefinierter Wei abgleich W hlen Sie I um den Wei abgleich an schwierige Lichtverh ltnisse anzupassen Die Optionen f r die Wei ab gleichmessung erscheinen richten Sie die Kamera auf ein wei es Objekt so dass es das gesamte Bild ausf llt und dr cken Sie den Ausl ser f r den Messvorgang ganz herunter Mit Dr cken auf MENU OK w hlen Sie den neuen Messwert und ffnen die Feinabstimmungs Anzeige Um den zuletzt benutzerdefinierten Wert beizubehalten und das Men ohne Messung des Wei abgleichs zu verlassen dr cken Sie DISP BACK Wenn AUSGEF HRT angezeigt wird dr cken Sie MENU OK um den Wei abgleich auf den gemessenen Wert einzustellen Wenn UNTERBELICHTET angezeigt wird korrigieren Sie die Belichtung nach oben E8 47 und versuchen Sie es erneut Wenn BERBELICHTET angezeigt wird korrigieren Sie die Belichtung nach unten ES 47 und versuchen Sie es erneut 8 CA Farbtemperatur Bei der Farbtemperatur handelt es sich um eine objektive Bestimmung der Farbe einer Lich
4. Fokussierentfernung roter Strich Symbol f r manuelle Fokussierentfernung Fokussierentfernung Fokussierung 10 15 l 20 30 verringen erh hen E Manuelle Entfer T 1 RC nungsanzeige Sch rfentiefe Mh 4 RN wei er Balken Verwenden Sie die Option I FOKUSRING im Setup Men ES 84 um die Drehrichtung des Scharfstellrings umzukehren Die Sch rfe ndert sich nicht wenn der Scharfstellring ber die Position Unendlich hinaus gedreht wird Dr cken Sie die Taste AE L AF L um den Autofokus zur Hilfe zu nehmen Dies ist n tzlich um bei manueller Fokussie rung schnell auf ein bestimmtes Objekt scharf zu stellen Die Kamera kann die Fokussierentfernung in Meter oder Feet anzeigen W hlen Sie unter M FOKUS MASSEINHEIT im Setup Men ES 86 die zu verwendende Einheit 42 Fokussiermodus o Manuelle Fokussierung Scharfeinstellung berpr fen Die Ansicht im Sucher oder auf dem LCD Monitor l sst sich f r genaues Scharfstellen vergr ern indem Sie auf die Mitte des Funktionsw hlers dr cken Durch Drehen am Funktionsw hler l sst sich der Zoomfaktor vergr ern oder verkleinern Um die vergr erte Ansicht in andere Bildbereiche zu verschieben dr cken Sie die AF Taste und benutzen Sie die Auswahltaste u agpb apa m 9 3wypuyny aaqn ayaw 43 44 Auswahl des Fokusmessfelds Wenn im Aufnahme Men die Option FE VARIO AF f r R AF MO N DUS
5. Windows 7 Service Pack 1 Windows Vista Service Pack 2 Windows XP Service Pack 3 Prozessor 3 GHz Pentium 4 oder besser 2 GHz Pentium 4 oder besser CPU 2 4GHz Core 2 Duo oder besser 2 4GHz Core 2 Duo oder besser RAM 1GB oder mehr 512MB oder mehr 1 GB oder mehr Freier Festplatten gt GB oder mehr speicher Grafikprozessor f Unterst tzt DirectX 7 oder neuer erforderlich keine GPU Unterst tzt DirectX 9 oder neuer empfohlen Funktionsgarantie mit anderen GPUs Monitor mindestens 1024x 768 Pixel mit 24 Bit Farbe oder besser Integrierter USB Anschluss empfohlen Die Funktion mit anderen USB Anschl ssen ist nicht garantiert NET Framework 3 5 Service Pack 1 ist erforderlich zum Hochladen von Bildern oder bei Verwendung des Map e Viewer Sonstiges Ein Internetanschluss Breitband wird empfohlen ist erforderlich um NET Framework bei Bedarf zu instal lieren f r die automatische Suche nach Aktualisierungen und f r die Ausf hrung von Aufgaben wie dem Austausch von Bildern im Web oder per E Mail 1 Andere Versionen von Windows werden nicht unterst tzt Es werden nur vorinstallierte Betriebssysteme unterst tzt Die Funk tionsf higkeit auf selbstgebauten Computern oder Computern die von lteren Windows Versionen aufger stet wurden kann nicht garantiert werden 2 Wird f r die Anzeige von HD Videofilmen empfohlen 2 Starten Sie den Computer Melden Sie sich ber einen
6. Verwenden der Men s Aufnahmemodus Wenn AN gew hlt ist leuchtet das AF Hilfslicht zur Unterst tzung der automatischen Scharfeinstellung Im Ruhemodus wird das AF Hilfslicht automatisch deaktiviert In einigen F llen kann die Kamera trotz der Verwendung des AF Hilfslichts nicht scharfstellen Wenn die Kamera im Makromodus nicht scharfstellen kann versuchen Sie den Abstand zum Objekt zu vergr ern Vermeiden Sie mit dem AF Hilfslicht einer Person direkt in die Augen zu leuchten EIAE AFLOCK MODUS Standardeinstellung AE AF LWENN GEDR Standardeinstellungs Bei der Wahl von AE AF L WENN GEDR wird die Belichtung und oder die Scharfeinstellung gespeichert w hrend die AE L AF L Taste gedr ckt wird Bei der Wahl von AE AF L EIN AUS bleibt die Belichtung und oder die Scharfeinstellung nach Dr cken der AE L AF L Taste so lange gespeichert bis die Taste erneut gedr ckt wird IAEVAF LOCKTASITIE Standardeinstellung NUR AE LOCK Legt die Funktionsweise der AE L AF L Taste fest ES 45 EWG AUTO DREH Standardeinstellung AN W hlen Sie AN um Hochformat Bilder w hrend der Wiedergabe automatisch zu drehen EIS Standard einstellung W DAUERHAFT Bildstabilisierung gegen Verwacklungsunsch rfe Diese Funktion ist nur mit Objektiven verf gbar die die Bildstabilisierung unterst tzen W DAUERHAFT Die Bildstabilisierung ist aktiv Wz NUR AUFNAHME Die Bildstabilisierung ist nur akti
7. Gad 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um zwischen Bild raten von ca 6 B s Bilder pro Sekun de und 3 B s auszuw hlen Dr cken Sie nach links oder rechts um die Anzahl der Aufnahmen pro Serie auszuw hlen Wenn die Einstellungen komplett sind dr cken Sie auf MENU OK 3 Dr cken Sie zum Scharfstellen den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt 4 Dr cken Sie den Ausl ser vollst n dig herunter um mit der Serie zu beginnen Die Serie endet mit dem Loslassen des Ausl sers oder wenn die ausgew hlte Anzahl von Bildern aufgenommen wurde oder wenn die Speicherkarte voll ist E27 Scharfeinstellung und Belichtung werden jeweils durch das erste Bild der Serie festgelegt Der Blitz schaltet sich automatisch ab der zuvor ausgew hlte Blitzmodus wird wieder eingestellt sobald der Serien aufnahmemodus abgeschaltet wird Die Bildrate h ngt von der Belichtungszeit ab und kann sich verringern wenn mehr Aufnahmen ge macht werden lt Nach Beenden der Serie wird m glicherweise mehr Zeit zum Speichern der Bilder ben tigt Wenn die Dateinummerierung vor dem Abschluss der Serie die 999 erreicht werden die restlichen Bilder in einem neu erstellten Ordner gespeichert B3 84 Bei manchen Bildfolge Optionen kann die Serie m g licherweise nicht begonnen werden wenn auf der Speicherkarte zu wenig Platz ist Anzeigen von Bildern einer Aufnahmes
8. 2 2 2 u2 u2e22u0200002n02n0200n00n20n0n000 105 aben Sie ein konkretes Problem mit der Kamera ier finden Sie die Antwort GIOSSQR eseoseseenrenenssusnesussessessennsnenesuenensennssnnneneseenenee 112 Die Bedeutung einiger Fachbegriffe ist hier zu finden Die Bilder werden auf optional erh ltlichen SD SDHC oder SDXC Speicherkarten gespeichert ES 14 in dieser Bedienungsanleitung Speicherkarten genannt Reinigung und Pflege Kamerageh use Damit Sie lange Freude an Ihrer Kamera haben reini gen Sie das Kamerageh use nach jeder Verwendung mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie zur Reinigung weder Alkohol noch Verd nner noch andere fl chtige Chemikalien welche das Leder am Kamerageh use verf rben oder ver formen k nnten Fl ssigkeiten auf der Kamera sollten sofort mit einem weichen trockenen Tuch entfernt werden Entfernen Sie Staub vom Monitor mit einem Blasebalg und achten Sie darauf dass keine Kratzer entstehen Wischen Sie anschlie end alles vorsichtig mit einem wei chen trockenen Tuch ab Hartn ckige Flecken k nnen durch sanftes Abwischen mit FUJIFILM Objektivreinigungspapier entfernt werden auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl ssigkeit getropft wurde Um das Eindringen von Staub in die Kamera zu verhindern bringen Sie den Geh usedeckel an wenn kein Objektiv montiert ist Bildsensor Um den Bildsensor von Staub zu reinigen benutzen Sie die Option
9. LW und 13 W Stark reflektierende oder sehr helle W hlen Sie negative Werte Motive z B Schneefelder 1 LW um knapper zu belichten S B Motive die gr tenteils aus Himmel bestehen 1 LW Objekte im Scheinwerferlicht vor allem bei Aufnahmen vor einem dunklen Hintergrund 4 LW Motive mit geringer Lichtreflexion Nadelb ume oder dunkles Laubwerk 23 LW 4 Belichtungsmessmethode Zur Wahl der Art der Belichtungsmessung dr cken Sie die AE Taste um die Messmethoden anzuzeigen Markieren Sie mit der Auswahl taste die gew nschte Option und best tigen Sie mit der AE Taste Modus Beschreibung S Die Kamera ermittelt die Belichtung aufgrund einer Analyse von Bildauf ME RFELD bau Farbe und Helligkeitsverteilung F r die meisten Situationen emp iiaiai fohlen Die Kamera misst die Lichtverh ltnisse in einem Bereich in der Bildmitte e der 2 der Gesamtfl che entspricht Empfiehlt sich bei Gegenlichtauf SPOT nahmen und in anderen Situationen in denen der Hintergrund sehr viel al heller oder dunkler als das Hauptobjekt ist Die Belichtung richtet sich nach dem f r das gesamte Bild ermittelten CI Mittelwert Eignet sich zum Beispiel f r gleichm ig belichtete Bildserien INTEGRAL unter gleichen Lichtverh ltnissen Empfehlenswert auch f r Landschafts fotos und Portr ts von Personen mit schwarzer oder wei er Kleidung
10. Mit Ausnahme des Commander Modus z ndet der Blitz bei einer Aufnahme unter Umst nden mehrmals Bewegen Sie die Kamera nicht bis die Aufnahme abgeschlossen ist o Blitzsynchronisationszeit Der Blitz wird mit dem Verschluss bei Belichtungszeiten von sos und l nger synchronisiert o Aufsteck Blitzger te Zubeh r An der Kamera k nnen auch die als Zubeh r erh ltlichen FUJIFILM Aufsteck Blitzger te benutzt werden Verwenden Sie keine Blitzger te von Drittanbietern die den Kamerablitzschuh einer Spannung von ber 300 V aussetzen Makro Modus Nahaufnahmen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben MACRO und w hlen Sie um auf Objekte in geringer Entfernung scharfzustellen Um den Makro Modus zu verlassen dr cken Sie die Auswahltaste nach oben und w hlen Sie OFF 50304 agpB1apa y 9 awypuyny ua bojpun g 29 Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnehmen von High Definition Videofilmen HD 30 1 Stellen Sie den Blendenring 2 Dr cken Sie die DRIVE Taste auf A weitere Informatio nen dazu finden Sie in der a Objektivanleitung um Aufnahmeoptionen anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um MOVIE zu Markieren und dr cken Sie MENU OK WOVE 3 Dr cken Sie den Ausl ser ganz nach unten um mit SS der Aufnahme z
11. 3 W hlen Sie ein Suchkriteriu Suchkriterium en tsprechen oder als Diaschau anzuzeig rechts aufgelisteten Optionen m Es werden nur die Bilder angezeigt die dem Um ausgew hlte Bilder zu l schen zu sch tzen en dr cken Sie MENU OK und w hlen Sie eine der 4 w hlen Sie zum Beenden der Suche SUCHE BEENDEN Option Siehe Seite L SCHEN 76 Ei SCH TZEN 78 AUTO DIASCHAU 79 agpb1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 63 Fotobuch Assistent Erstellen Sie B cher aus Ihren Lieblingsfotos Erstellen eines Fotobuches 1 W hlen Sie NEUES BUCH f r die Funktion 3 Markieren Sie FOTOBUCH FERTIGST und dr FOTOBUCH ASSIST im Wiedergabemen cken Sie MENU OK Um alle Fotos oder alle den ES 80 und w hlen Sie eine der folgenden angegebenen Suchkriterien entsprechenden Optionen Fotos auszuw hlen w hlen Sie ALLE AUSW H AUS ALLEN AUSW HLEN Treffen Sie eine Auswahl LEN Das neue Buch wird zur Liste im Men des aus allen verf gbaren Bildern Fotobuch Assistenten hinzugef gt MIT BILDSUCHE AUSW Auswahl an den Bildern B cher k nnen bis zu 300 Bilder enthalten die den gew hlten Suchkriterien entsprechen B cher die keine Fotos enthalten werden automa 63 tisch gel scht Es k nnen weder Fotos der Gr e oder kleiner noch Videofilme f r die Fotob cher ausgew hlt werden 2 Bl ttern Sie durch die Bilder und dr cken Sie die Auswahltaste nach o
12. Die Bilder des aktuellen Druck auftrags werden w hrend der Wiedergabe durch das Symbol k gekennzeichnet 2 E ALLE R CKS Um den aktuellen Druckauf trag zu l schen w hlen Sie die Option ALLE R CKS unter FF FOTO ORDERN DPOF Die rechts gezeigte Best tigung wird eingeblendet dr cken Sie MENU OK um alle Bilder aus dem Auftrag zu entfernen Druckauftr ge k nnen maximal 999 Bilder enthalten Beim Einlegen einer Speicher Eloror R cksetzen karte mit einem Druckauftrag der auf einer anderen Kamera erstellt wurde wird die rechts abgebildete Meldung angezeigt Das Dr cken von MENU OK f hrt zum L schen des Druckauftrags in diesem Fall muss ein neuer Druckauftrag wie zuvor be schrieben erstellt werden STELL ED ABBRUCH assn y gt suy Bildwiedergabe auf einem Fernseher Um Bilder einem gr eren Personenkreis vorzuf hren schlie en Sie die Kamera ber ein HDMI Kabel an ein Fernsehger t an dieses Kabel ist separat von Zubeh ranbietern erh ltlich Beachten Sie dass das Fernsehger t nur zur Wiedergabe nicht aber bei Aufnahmen verwendet werden kann 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Schlie en Sie das Kabel wie gezeigt an In die HDMI Buchse d _ Si A In den HDMI Minianschluss stecken Achten Sie darauf dass die Stecker vollst ndig eingesteckt sind 3 Stellen Sie den Fernseher auf den HDMI Eingangskanal ein Einzelheiten daz
13. Glossar Exif Print Ein Standard zum Speichern von Informationen zusammen mit dem Bild f r eine optimale Farbwiedergabe beim Ausdrucken HDMI High Definition Multimedia Interface Ein Schnittstellenstandard zur hochwertigen digitalen Bild und Ton ber tragung hnelt der DVI Schnittstelle f r die Verbindung zwischen Computern und Monitoren ist aber bertragung erweitert JPEG Joint Photographic Experts Group Ein Dateiformat f r das komprimierte Abspeichern von Farbbi die Komprimierungsrate desto st rker sind der Informationsverlust und das beim Betrachten erkennba der Bildqualit t MOV Ein von Apple Inc entwickeltes Videodateiformat Dateierweiterung mov welches mit dem Qui abgespielt werden kann Dieses Format ist im Internet sehr beliebt um die Audio dern Je h her re Nachlassen ckTime Player Wei abgleich Das menschliche Gehirn passt sich automatisch an Ver nderungen der Lichtfarbe an Hierdurch werden wei e Objekte auch dann als wei wahrgenommen wenn sich die Farbe der Lichtquelle ver ndert Digitalkameras k nnen diese Anpassung nachahmen indem die Bilder entsprechend der Lichtquelle verarbeitet werden Dieser Prozess wird als Wei abgleich bezeichnet Speicherkartenkapazit t Die folgende Tabelle gibt eine bersicht ber die verf gbare Aufnahmedauer bzw Anzahl der Bilder bei unterschiedlicher Bildgr e und Bildqualit t Alle Werte sind N herungs
14. Standardeinstellung AUTO Farbwiedergabe an Lichtquelle anpassen EI 39 Standardeinstellung 3 Einstellung ob das mit dem Mikrofon Fernausl ser Anschluss verbundene Ger t ein Mikrofon oder ein Fernausl ser ist EI 38 68 DISPLAY EINSTEELL W hlen Sie die Elemente aus die im Sucher und auf dem LCD Monitor angezeigt werden sollen E3 71 MIS MODUS Standardeinstellung W Bildstabilisierung gegen Verwacklung Diese Funktion ist nur mit Objektiven verf gbar die die Bildstabilisierung unterst tzen 75 76 Verwenden der Men s Wiedergabemodus Dr cken Sie im Wiedergabemodus auf MENU OK um das Wiedergabemen anzuzeigen Markieren Sie einen Men punkt und dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um die EL E GR SSE NDERN Optionen anzuzeigen Markieren Sie anschlie end eine Option und dr cken Sie MENU OK een E BILD DREHEN Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen SECTE CE SCHLIESSEN Wiedergabemen Optionen EI RAW KONVERTIERUNG Erstellt JPEG Bildkopien von RAW Aufnahmen E3 60 Alle oder ausgew hlte Bilder l schen BILD Bl ttern Sie durch die Bilder durch Dr cken der Auswahltaste nach links oder rechts und dr cken Sie MENU OK um das aktuelle Bild zu l schen ein Best tigungsdialog wird nicht angezeigt BILDAUSWAHL Markieren Sie Bilder und dr cken Sie MENU OK zur Auswahl oder zum Aufheben der Auswahl Dr cken Sie nach
15. Verwendung des Selbstausl sers Verwenden Sie den Selbstausl ser f r Selbstportr ts oder um ein Verwackeln der Aufnahmen aufgrund von Kamerabewegungen zu verhindern 1 Dr cken Sie im Aufnahme Modus MENU OK um das Aufnahme Men anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um SELBSTAUSL SER zu markieren und dr cken Sie MENU OK 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um eine der fol genden Optionen zu markieren und dr cken Sie zum Ausw hlen MENU OK Option Beschreibung Der Verschluss ffnet sich zwei Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers 2 SEK Verwenden Sie diese Einstellung um Verwacklungen zu vermeiden die durch Kamerabewegungen beim Dr cken des Ausl sers entstehen k nnen Der Verschluss ffnet sich zehn Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers 10 SEK BR j E Verwenden Sie diese Option wenn Sie selbst im Foto erscheinen m chten AUS Der Selbstausl ser ist abgeschaltet 3 Dr cken Sie zum Scharfstellen den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt Stellen Sie sich beim Bet tigen des Ausl sers hinter die Kamera Wenn Sie sich vor dem Objektiv aufhalten wird dies die Scharfeinstellung und Belich tungsmessung verf lschen PP AUFNAHME MEN A1 mio BILDGR SSE EA BILDQUALIT T ZI DYNAMIKBEREICH CA FILMSIMULATION FILMSIMULATION SERIE ESA S SELBSTAUSL SER AUS CED SCHLIESSEN agbB1apa y 3 awypuyny a
16. e 49 7x 7 Messfelder im Sucher bzw auf dem LCD Monitor verf gbar Autofokus System TTL Autofokus mit Kontrasterkennung und AF Hilfslicht Wei abgleich Benutzerdefiniert Farbtemperaturauswahl Automatik direktes Sonnenlicht Schatten Tageslicht Leuchtstofflampen warmwei e Leuchtstofflampen kaltwei e Leuchtstofflampen Gl hlampen und Unterwasser Selbstausl ser Aus 2 Sekunden 10 Sekunden Blitz Typ Eingebautes Blitzger t manuell hochklappbar Leitzahl ca 7 ISO 200 Meter Modus Auto Aufhellblitz Aus Langzeitsynchronisation Synchronisation auf das Belichtungsende Commander Rote Augen Kor rektur aus Auto mit Rote Augen Korrektur Aufhellblitz mit Rote Augen Korrektur Aus Langzeitsynchronisation mit Rote Augen Korrektur Synchronisation auf das Belichtungsende mit Rote Augen Korrektur Commander Rote Augen Korrektur an Blitzger teschuh Zubeh rschuh mit TTL Kontakten Sucher Elektronischer Sucher mit 0 5 OLED Farbdisplay 2 36 Mio Punkte Dioptrieneinstellung 4 bis 2 m Austrittspupil lenabstand ca 23mm Bildfeldabdeckung ca 100 LCD Monitor 2 8 Farb LCD Monitor 460000 Punkte Bildfeldabdeckung ca 100 Videofilme 1920 x 1080 EB 1280 x 720 24 B s Stereoton maximale Videofilml nge 29 Minuten Anschl sse N HDMI Ausgang HDMI Mini Anschluss Digitaler Eingang Ausgang USB 2 0 Highspeed Mikrofon Mini Stereoklinken Anschluss 2 5 mm
17. ge auf DISP BACK um das PictBridge Men zu ffnen 2 Zum Markieren von d DPOF DRU CKEN die Auswahltaste nach oben oder unten dr cken 6 PICTBRIDGE MIT DATUM LG OHNE DATUM 3 Dr cken Sie MENU OK um den Best ti gungsdialog anzuzeigen F Is DPOF DRUCKEN OK GESAMT 9 BILDER 4 Dr cken Sie MENUV OK um mit dem Drucken zu beginnen o W hrend des Druckvorgangs Die rechts abgebildete Anzeige erscheint w hrend des Druckens Dr cken Sie DISP BACK um den Druckvorgang vorzeitig abzu brechen je nach Drucker wird das aktuelle Bild m glicherweise nicht vollst ndig ausgedruckt CED ABBRUCH Wird der Druckvorgang unterbrochen schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Kameraverbindung trennen Vergewissern Sie sich dass die oben abgebildete Anzei ge nicht erscheint und schalten Sie die Kamera aus Ziehen Sie das USB Kabel ab Erstellen eines DPOF Druckauftrags Die Option E FOTO ORDERN DPOF im Wieder gabemen kann dazu verwendet werden einen di gitalen Druckauftrag f r mit PictBridge kompatible Drucker oder f r Ger te die DPOF unterst tzen zu erstellen 2 DPOF DPOF Digital Print Order Format ist ein Standard mit dem Bilder ber Druckauftr ge die auf der Speicherkarte gespeichert wurden ausgedruckt werden Zu den Daten im Auftrag geh ren die Bilder die gedruckt werden sollen sowie die Anzahl der ausgedruc
18. Dynamikbereich ES 70 Filmsimulation ES 51 Wei abgleich 39 AF Modus E 72 benutzerdefinierte Einstellungen EB 67 Video flmaufnahme ES 30 und Umschalten RAW JPEG ES 59 Das Men G Fn TASTE l sst sich auch durch Dr cken und Halten der Fn Taste anzeigen 66 Speichern der Einstellungen Speichern Sie bis zu sieben verschiedene Kombinationen benutzerdefinierter Kameraeinstellungen f r h ufige Aufnahmesituationen Gespeicherte Einstellungen k nnen mit der Option fe BEN EINST AUSW im Aufnahme Men aufgerufen werden 1 Dr cken Sie im Aufnahme Modus MENU OK um das Aufnahme Men anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um CUST BEARB SPEICH zu markieren und dr cken Sie MENU OK 2 Markieren Sie einen benutzerdefinierten Eintrag und dr cken Sie zur Auswahl MENU OK Passen Sie die folgenden Optionen wie gew nscht an und dr cken Sie abschlie end auf DISP BACK EI ISO El DYNAMIK BEREICH 9 FILMSIMULATION M WEISSABGLEICH E35 FARBE SCH RFE 3 TON LICHTER 3 SCHATTIER TON und BD RAUSCH REDUKTION IE AUFNAHME MEN EOIBENEINST AUSW ICH Fr Fn TASTE sol CE DISPLAY EINSTELL ERa RAHMENHILFE l EB ADAPTERENNST 35mm Z BIAUFN OHNE OBJ CED SCHLIESSEN BENUTZERDEFINIERT 1 EE AKT EINST SPEICH ER DYNAMIKBEREICH C FILNSIMULATION IE WEISSABGLEICH FARBE CED SCHLIESSEN Um die Einstellungen des gew hlten Eintrags durch die aktuell
19. cke und andere Verschmutzungen auf den Kontakten der Akkus k nnen die Leistung beeintr chtigen Reinigen Sie die Pole gr ndlich mit einem weichen trockenen Tuch bevor Sie sie in die Kamera einsetzen Wenn Fl ssigkeit aus den Akkus ausgetreten ist reinigen Sie das Akkufach gr nd lich bevor Sie neue Akkus einsetzen Sollten Haut oder Kleidungsst cke mit Batteriefl ssigkeit in Kontakt geraten sp len Sie den betroffenen Bereich mit Wasser ab Wenn Fl ssigkeit in Ihre Augen gelangt sp len Sie den betroffenen Bereich sofort mit Wasser aus und begeben Sie sich in rztliche Behandlung Reiben Sie Ihre Augen nicht Wenn Sie diese Vorsichtsma nahme nicht beachten besteht die Gefahr einer dauerhaften Sch digung des Sehverm gens W NIMH Akkus Die Kapazit t von Ni MH Akkus kann vor bergehend beeintr chtigt werden wenn sie lange nicht verwendet wurden oder wenn sie wiederholt aufgeladen wurden bevor sie vollst ndig entladen waren Das ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Die Kapazit t kann erh ht werden indem die Akkus wiederholt mit der Option Entladen im Setup Men der Kamera entladen und mit einem Akkuladeger t neu aufgeladen werden VORSICHT Benutzen Sie die Option Entladen nicht bei Alkali Batterien Die Kamera verbraucht auch nach dem Abschalten eine geringe Menge Strom Ni MH Akkus die f r l ngere Zeit in der Kamera gelassen wurden k nnen so weit entladen sein dass sie nicht mehr voll funkt
20. cken um zum Normalbetrieb zur ckzukehren Die Auswahltaste Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben nach rechts OR nach unten oder nach links um Elemente zu markieren und dr cken Sie zum Ausw hlen MENU OK Wenn Sie die Auswahltaste w hrend des Aufnehmens nach oben MACRO dr cken werden verschiedene Makro Optionen angezeigt ES 29 A lt o Sicherheitssperre Damit w hrend des Aufnehmens nicht versehentlich Makro Optionen angezeigt werden dr cken Sie MENU OK bis 82 angezeigt wird Zum L sen der Sperre dr cken Sie MENU OK bis 8 nicht mehr angezeigt wird Der Funktionsw hler Das Bedienrad kann zum Steuern von en s zur Ansicht von Bildern 23 Ta und zur Optionswahl im Schnellmen 32 verwendet werden Dr cken Sie auf die Mitte des Funktions w hlers zum Vergr ern der ausgew hl ten Stelle des Monitorbilds bei manueller Scharfeinstellung ES 43 oder zum Vergr ern des 2 aktiven Fokuspunktes w hrend der Wiedergabe 24 Kamera Anzeigen Folgende Anzeigearten k nnen bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen In den folgenden Dar stellungen sind zur Veranschaulichung s mtliche Anzeigen abgebildet die tats chlich erscheinenden Anzeigen h ngen von den Kameraeinstellungen ab W Aufnahme Elektronischer Sucher LCD Monitor EYOLT itzmodus 0a Dag Blitzmod
21. Fahren Sie mit Anschlie en der Kamera ES 91 fort 88 Macintosh FinePixViewer installieren 1 berpr fen Sie ob der Computer die folgenden Systemanforderungen erf llt Prozessor CPU PowerPC oder Intel Core 2 Duo oder besser Vorinstallierte Kopien von Mac OS X Version 10 5 10 6 weitere Informationen finden Sie unter http www Betriebssystem fujifilm com support digital_cameras compatibility Mac OS X in der Version 10 7 und sp tere Versionen werden nicht unterst tzt RAM 256 MB oder mehr 1 GB oder mehr Freier Festplatten Mindestens 200 MB sind f r die Installation erforderlich beim Ausf hren von FinePixViewer sind 400 MB erfor speicher derlich Monitor Mindestens 800 x 600 Pixel mit tausenden Farben oder besser Sonstiges Integrierter USB Anschluss empfohlen Die Funktion mit anderen USB Anschl ssen ist nicht garantiert Empfohlen f r die Wiedergabe von HD Videofilmen 2 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein nachdem Sie den Computer eingeschaltet und alle laufenden Programme beendet haben Doppelklicken Sie auf den Installer for Mac OS X 3 Es wird ein Installationsdialog angezeigt Klicken Sie auf Installation des FinePixViewer um die Installation zu starten Geben Sie auf Aufforderung Benutzername und Passwort ein und klicken Sie auf OK folgen Sie dann den Bildschirmanweisungen um den FinePixViewer zu installieren Klicken Sie auf Ende um das Installat
22. G 100 0001 E Rote Augen Korrektur JE Auswahl f r Upload FEJ Ruhemodus IEJ Fotobuch Assistent Omi m3 2F EE Geschenkbild BEI DPor Druck As s FH Bildnummer ET Gesch tztes Bild T amp 9 YouTube 12 31 2050 10 00 AM 1 1000 F4 5 amp 4 1 200 Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Bringen Sie die Trageriemenklammern an der Kamera an und befestigen Sie anschlie end den Trageriemen 1 ffnen Sie eine Trageriemenklammer 3 Ziehen Sie die Klammer durch die se ffnen Sie die Trageriemenklammer mit Hilfe Drehen Sie die Klammer 17 des Klammer Anbringungswerkzeug Achten vollst ndig in die se ein bis Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung sie mit einem Klick schlie t w 4 Bringen Sie die Schutzabdeckung an Bringen Sie eine der Schutzabdeckungen wie abgebildet ber der se an sodass die Bewahren Sie das Werkzeug an einem sicheren Ort schwarze Seite der Abdeckung zur Kamera auf Sie ben tigen es zum ffnen der Trageriemen zeigt Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r die klammern wenn Sie den Trageriemen entfernen zweite se 2 Halten Sie die Trageriemenklammer an eine der sen Haken Sie die ffnung der Klammer in die se ein Entfernen Sie das Werkzeug und halten Sie die Klammer mithilfe der anderen Hand in Position D aBlAy3S 33543 5 F hren Sie den Trageriemen ein 6 Befestigen Sie den Trageriemen F hren Sie den Trageriemen durch die
23. II SENSORREINIGUNG im Setup Men ES 85 Wechselobjektive Entfernen Sie Staub mit einem Blasebalg wischen Sie dann vorsichtig mit einem weichen trockenen Tuch Hartn ckige Flecken k nnen durch sanftes Abwisc hen mit FUJIFILM Objektivreinigungs papier entfernt werden auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl ssigkeit getropft wurde Bringen Sie den vorderen und hinteren Objektivdeckel an wenn das Objektiv nicht benutzt wird ix Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit Sicherheitshinweise HINWEISE neenssseseeeeeee Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Reinigung und Pflege Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln Mitgeliefertes Zubeh r Teilebezeichnungen der Kamera Die Auswahltaste Der Funktionsw hler Kamera Anzeigen Aufnahme Elektronischer Sucher LCD Monitor Aufnahme LCD Monitor Wiedergabe Elektronischer Sucher LCD Monitor 6 Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Ein Objektiv anbringen Laden des Akkus Einsetzen von Akku und Speicherkarte Kompatible Speicherkarten Ein und Ausschalten der Kamera Grundeinrichtung Auswahl der Anzeige Sucherbild scharfstellen Display Helligkeit verstellen Die DISP BACK Taste Elektronischer Sucher Aufnahme LCD Monitor Aufnahme a Elektronischer Sucher LCD Monitor Wiedergabe 20 Grundlagen Aufnahme und Wiedergab
24. Mikrofon Fernausl ser 38 68 75 O B 68 tar oTe d 2 E Makro Modus Nahaufnahme 29 5 EI seibstausl ser 49 Bo EI serienbildmodus X TO BE Weihabgleich Pa Wr T Filmsimulation ho E Dynamikbereich E O E Fokusmessfeld E Anzahl verbleibender Aufnahmen E Bildqualit t und Bildgr e EA Temperaturwarnung E Verwacklungswarnung EZ Bildstabilisierungsmodus EH Scharfeinstellungswarnung am 0105 10 15 20 30 5010 mi Een 12000 F36 no cool DD a EJ Ruhemodus Entfernungsanzeige EE Akkuladezustand 15 E SO Empfindlichkeit 41 EJ Blende 33 35 36 68 E Belichtungszeit ER Belichtungsmessmethode EEJ Aufnahmemodus EZ Manuelle Fokussierung awypuganzaquj4ap 10A W Aufnahme LCD Monitor El siitzmoaus eeee 27 EF Akkuladezustand 15 BEI Makro Modus Nahaufnahme EE Is0 Empfindlichkeit 41 E Belichtungsmessmethode 33 35 36 68 El Serienbildmodus EH Fokusmessfeld Fokuspunkt El Ruhemodus E Belichtungszeit 3 Anzahl verbleibender Aufnahmen Aufnahmemodus Temperaturwarnung EE Fokussiermodus Jj Bildqualit t und Bildgr e E Selbstausl ser 9 Dynamikbereich Belichtungskorrektur E Filmsimulation Fl Belichtungsanzeige e 36 47 EHI Wei abgleich E Wiedergabe Elektronischer Sucher LCD Monitor 2 P F Bewertung I Wiedergabemodus 5
25. Sie ihn keinen harten St en aus W hrend des Betriebs kann der Netzadapter brummen oder sich erhitzen Das ist normal Wenn der Adapter den Rundfunkempfang st rt richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder bringen Sie sie an einen anderen Ort Zur eigenen Sicherheit Verwendung der Kamera Richten Sie die Kamera nicht auf extrem helle Lichtquellen wie etwa auf die Sonne an einem wolkenlosen Himmel Anderenfalls kann der Bildsensor der Kamera besch digt werden Starkes Sonnenlicht das durch den Sucher geb ndelt wird kann das Bedienfeld des elektronischen Suchers EVF besch digen Richten Sie den elektronischen Sucher nicht auf die Sonne Machen Sie Testaufnahmen Vor Aufnahmen bei wichtigen Anl ssen z B auf einer Hochzeit oder bevor Sie die Kamera auf eine Reise mitnehmen sollten Sie eine Probeaufnahme machen und sich das Ergebnis ansehen um sicherzugehen dass die Kamera normal funktioniert Die FUJIFILM Corpo ration bernimmt keine Haftung f r Sch den oder entgangene Gewinne aufgrund einer Fehlfunktion des Produkts Sofern sie nicht ausschlie lich zum pers nlichen Gebrauch bestimmt sind d rfen mit Ihrer Digitalkamera aufgenommene Bilder nicht in einer Weise benutzt werden die Urheber rechte ohne die Zustimmung des Inhabers verletzt Beachten Sie bitte auch dass es einige Einschr nkungen hinsichtlich des Fotografierens bei B hnenauff hrungen Unterhal tungsveranstaltungen und auf Ausstel
26. Standardeinstellungs g 1 Regeln Sie die Lautst rke der von der Kamera abgegebenen Tonsignale W hlen Sie 1 AUS stumm um die Tonsignale abzuschalten BILDVORSCHAU Standardeinstellungs1 5SEK Dient zum Festlegen der Anzeigedauer eines neu aufgenommenen Bildes Die Farben k nnen leicht von denen im endg ltigen Bild abweichen und bei hohen Empfindlichkeiten kann Bildrauschen sichtbar werden Option Beschreibung Bilder werden angezeigt bis die MENU OK Taste gedr ckt wird oder bis der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt DAUERND gedr ckt wird Um das Bild um den aktiven Fokuspunkt herum zu vergr ern dr cken Sie auf die Mitte des Funk tionsw hlers dr cken Sie erneut um die Vergr erung abzubrechen 3 SEK Die Bilder werden drei Sekunden 3 SEK oder 1 5 Sekunden 1 5 SEK lang angezeigt oder so lange bis der Ausl 1 5 SEK ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird AUS Die Bilder werden nach der Aufnahme nicht angezeigt EIISENSORREINIGUNG Entfernt Staub vom Bildsensor der Kamera OK Zur sofortigen Reinigung des Sensors EI ix WENN EINGESCHALTET Ist diese Option gew hlt erfolgt die Sensorreinigung beim Einschalten der Kamera WENN AUSGESCHALTET Ist diese Option gew hlt erfolgt die Sensorreinigung beim Ausschalten der Kamera dies ist allerdings nicht der Fall wenn die Kamera im Wiedergabemodus ausgeschaltet wird Staub der sich nicht mit der Funktion Sensorreinigung
27. anzuzeigen Dann die Auswahltaste zum Aufrufen der Brennweiteneinstellung nach rechts dr cken und die Brennweite mit der Auswahltaste eingeben W Verzeichnungskorrektur W hlen Sie zwischen den EB OBJ 5 VERZEICHNUNGSKORR Optionen STARK MITTEL oder SCHWACH um Verzeichnun a gen des Typs TONNE oder KSSENNTEL KISSEN zu korrigieren agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay STELL ABBRUCH gt Um die St rke der ben tigten Korrektur zu ermitteln nehmen Sie am besten Millimeterpapier oder andere Objekte mit sich wiederholenden senk und waag rechten Linien auf wie zum Beispiel Fensterreihen wobei die Aufnahmerichtung senkrecht zum Objekt stehen sollte 61 62 E Korrektur von Farbtonabweichungen Farbtonabweichungen zwischen der Bildmitte und den Rand bereichen lassen sich f r jede Bildecke separat korrigieren STELL WEITER F r die Korrektur von Farbtonabweichungen die folgenden Schritte ausf hren 1 Drehen Sie den Funktionsw hler zum Aussuchen der Ecke Die gew hlte w Ecke ist durch ein Dreieck markiert 2 Ver ndern Sie mit der Auswahltaste J den Farbton bis zwischen der ge do w hlten Ecke und der Bildmitte kein A Farbunterschied mehr zu sehen ist Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts zum Ver ndern der Farbe auf der Cyan Rot Achse bzw nach oben oder unten f r das ndern auf der Blau Gelb Achse Auf jeder Achse gibt es 19 Einstellpos
28. auf dass kein Wasser und keine Fremdk rper in die Kamera gelangen Falls Wasser oder ein Fremdk rper in die Kamera eingedrungen ist m ssen Sie X die Kamera ausschalten den Akku herausnehmen und den Stecker des AC Netzadapters abziehen Weiterer Gebrauch der Kamera kann einen Brand oder Stromschlag verursachen Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachh ndler Soe Aus der Netzsteckdose ziehen B anderzunehmen ffnen Sie niemals das Geh use Anderenfalls kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen Nicht auseinan 1 N Sollte das Geh use durch Herunterfallen oder einen anderen Unfall aufbrechen ber h ren Sie die freiliegenden Teile nicht Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsma nahme kann zu einem Stromschlag oder einer Verletzung durch das Ber hren der be Ber hren Siekeine SCh digten Teile f hren Entfernen Sie umgehend die Batterie und achten Sie abei darauf Verletzung und Stromschlag zu vermeiden Bringen Sie das Produkt lann zwecks weiterer Beratung in das Gesch ft wo sie es erworben haben interen Teile Das Verbindungskabel darf nicht modifiziert erhitzt oder berm ig verdreht oder gezogen und au erdem nicht mit schweren Gegenst nden belastet werden Das Kabel k nnte hierdurch besch digt werden und einen Brand oder Stromschlag verursa chen Falls das Kabel besch digt ist wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H ndler Legen Sie die Kamera ni
29. beende ter Auswahl DISP BACK zur Anzeige eines Best tigungsdialogs markieren Sie dann OK und dr cken Sie MENU OK ALLE BILDER Ein Best tigungsdialog wird eingeblendet markieren Sie OK und dr cken Sie MENU OK um alle ungesch tzten Bilder zu l schen Verwenden der Men s Wiedergabemodus AUSSCHNEIDEN Dient zum Erstellen einer beschnittenen Kopie des aktuellen Bildes 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie im Wiedergabemen E AUSSCHNEIDEN 3 Verwenden Sie die Tasten Q und Q um den Bildausschnitt zu vergr ern oder zu verkleinern und dr cken Sie die Auswahltaste nach oben unten links oder rechts um den Ausschnitt zu verschieben bis der gew nschte Bereich angezeigt wird 4 Dr cken Sie MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen 5 Dr cken Sie MENU OK erneut um den Bildausschnitt in einer eigenen Datei zu speichern Gr ere Bildausschnitte erzeugen gr ere Bildkopien alle Ausschnitte haben ein Seitenverh ltnis von 3 2 Wenn die Gr e des endg ltigen Ausschnitts ist wird OK in gelb angezeigt EA GR SSE NDERN Dient zum Erstellen einer Kopie des aktuellen Bildes mit ver nderter Aufl sung Pixelzahl 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie im Wiedergabemen E GR SSE NDERN 3 Markieren Sie eine Gr e und dr cken Sie auf MENU OK um einen Best tigungsdialog anzuzeigen 4 Dr cken Sie MENU OK erneut um das skalierte Bild in einer eigenen Datei
30. durch Dr cken der Fn Taste w hrend der Wiedergabe aufgerufen werden 2 Dr cken Sie die Auswahltas EEE te nach oben oder u AUFNBED BER CKS nten PUSHPPULL VERARB R DYNAMIKBEREICH um eine Einstellung zu mar FIMSMULATION WEISSABGLEICH kieren und dr cken Sie die WB VERSCHOBEN Auswahltaste nach rechts BD ERSTELLEN MP ABBRECHEN Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die gew nschte Option zu markie ren und dr cken Sie MENU OK um die Auswahl vorzunehmen und zur Liste der Einstellungen zur ckzukehren Wie zum ndern weitere derholen Sie diesen Schritt r Einstellungen RAW Bild auf viele verschiedene Arten verarbeitet werden 3 Dr cken Sie die Q Taste f r eine Vorschau auf die JPEG Kopie und dr cken Sie MENU OK zum Speichern Einstellung Beschreibung AUFN BED Erstellt eine JPEG Kopie mit den Einstellungen BER CKS die bei der Aufnahme des Fotos wirksam waren PUSH PULL ndert die Belichtung um 1 LW bis 3 LW in VERARB Schritten von LW E8 47 DYNAMIKBEREICH Verbessert Details in den hellsten Bildteilen f r einen nat rlichen Kontrast EB 70 FILMSIMULATION Simuliert die Wirkung unterschiedlicher Filmty pen EB 51 WEISSABGLEICH ndert den Wei abgleich E3 39 WB VERSCHOBEN Dient zur Feineinstellung des Wei abgleichs E8 39 FARBE Ver ndert die Farbs ttigung EI 70 SCH RFE Sch rft oder weic
31. sind z nen Auto an einem sonn ausgesetzt sind ubig sind er sehr hohen Tempera B in einem geschlosse igen Tag extrem kalt sind starken Vibrationen ausgesetzt sind N he von Funkantennen Hochspannungsleitun gen Radarstationen Motoren Transformatoren oder Magneten mit fl chtigen Chemikalien wie z B Pestiziden in Ber hrung kommen direkten Kontakt zu Produkten aus Kautschuk oder Vinyl haben hrer Kamera haben beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsma nahmen E Wasser und Sand Wasser und Sand k nnen ebenfalls die Kamera ihre elektronischen Schaltungen und die Mechanik be sch digen Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder Sand wenn Sie die Kamera am Strand oder am Meer verwenden Legen Sie die Kamera nicht auf nasse Oberfl chen E Kondensation Pl tzliche Temperaturanstiege z B beim Betreten eines beheizten Geb udes an einem kalten Tag k nnen Kondensation im Inneren der Kamera starken Magnetfeldern ausgesetzt sind z B in der verursachen schalten sie in diesem Fall die Kamera lt aus und warten Sie eine Stunde bis zum Wieder einschalten Wenn Wasser auf der Speicherkarte kondensiert entnehmen Sie die Karte und warten Sie bis es verdunstet ist Reisen Transportieren Sie die Kamera im Handgep ck Aufgegebenes Gep ck kann starken St en aus gesetzt werden die zur Besch digung der Kamera f hren k nnen as amuly a
32. und die Funktion f r den Fokussiermodus ausgew hlt sind d gt bietet die Kamera eine Auswahl von Fokuspunkten mit deren Hilfe WY das Hauptobjekt beinahe berall im Bild platziert werden kann Um das Fokusmessfeld zu positionieren dr cken Sie die AF Taste und benutzen Sie die Auswahltaste das Fokusmessfeld kann durch Dr cken auf MENU OK auf die Mitte zur ckgesetzt werden Dr cken Sie die AF Taste erneut damit die Einstellung wirksam wird Die Gr e des Fokusmessfelds k nnen Sie ver ndern indem Sie die AF Taste dr cken und am Funktionsw hler drehen Drehen Sie das Rad nach links um das Feld auf bis zu 50 zu verkleinern drehen Sie es nach rechts um es auf bis zu 150 zu vergr ern Dr cken Sie auf die Mitte des Funktionsw hlers um die urspr ngliche Gr e des Felds wiederherzustellen Dr cken Sie die AF Taste erneut damit die Einstellung wirksam wird Sch rfe Belichtungsspeicher So machen Sie Fotos von Objekten die sich nicht in der Bildmitte befinden 1 Scharfstellen Positionieren Sie das Objekt im Fokusmessfeld und dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um Sch rfe und Belichtung einzustellen und zu speichern Diese Einstellungen werden beibehalten solange der Ausl ser halb gedr ckt bleibt Sch rfe Belichtungsspeicher Je nachdem welche Option f r die RA AE AF LOCK TASTE im Aufnahme Men gew hlt wurde ES 73 k nnen Sch rfe und oder Belichtu
33. waagerecht oder senkrecht zum Horizont und achten Sie darauf nur in die angezeigte Richtung zu schwenken Optimal ist die Verwendung eines Stativs mit Schwenkkopf Wenn die gew nschten Ergebnisse nicht erreicht werden versuchen Sie die Kamera mit einer anderen Geschwindigkeit zu schwenken agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 57 58 Betrachten von Panoramabildern In Einzelbildansicht lassen sich Panoramabilder mit Hilfe der Auswahltaste betrachten Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um die Wiedergabe zu starten Zum Anhalten erneut die Auswahltaste dr cken Bei angehaltener Wiedergabe k n nen Sie das Panorama manuell durch Dr cken der Auswahl taste nach links oder rechts verschieben Zur Einzelbildansicht kehrt man durch Dr cken der Auswahltaste nach oben zur ck Aufnahme von Bildern im RAW Format Um f r eine einzelne Aufnahme zur RAW Bildqualit t zu wechseln weisen Sie der Fn Taste die Funktion RAW zu ES 66 Wenn f r die Bildqualit t aktuell die Option JPEG ausgew hlt ist wird durch Dr cken der Fn Taste vor bergehend die entsprechende Option JPEG RAW ausgew hlt Wenn gegenw rtig die Option JPEG RAW ausgew hlt ist wird durch Dr cken der Fn Taste vor bergehend die Option JPEG gew hlt Wenn hingegen RAW gew hlt ist wird durch Dr cken der Fn Taste vor bergehend die Option FINE gew hlt Die vorherige Einstellung wird wiederhergestellt sobald ein Bild aufgenommen wird oder durch erneute
34. wurde 4 Fest auf B 5 Das zentrale Fokusmessfeld wird automatisch gew hlt 6 Automatisch optimiert f r den gew hlten Aufnahmemodus 7 Die verf gbaren Optionen h ngen vom Aufnahmemodus ab Bupyuy FUJIFILM FUJIFILM Corporation 7 3 AKASAKA 9 CHOME MINATO KU TOKYO 107 0052 JAPAN http www fujifiilm com products digital__cameras index html
35. zu speichern Die verf gbaren Gr en h ngen von der Gr e des Ausgangsbildes ab 77 78 Verwenden der Men s Wiedergabemodus EISCH TZEN Sch tzt Bilder vor versehentlichem L schen Markieren Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie auf MENU OK BILD Sch tzt ausgew hlte Bilder Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die gew nschten Bilder anzuzeigen und dr cken Sie MENU OK um den Schutz auszuw hlen oder aufzuheben Dr cken Sie DISP BACK nach Abschluss des Vorgangs ALLE Sch tzt alle Bilder ALLE R CKS Entfernt den Schreibschutz von allen Bildern Schreibgesch tzte Bilder werden beim Formatieren der Speicherkarte gel scht ES 86 BILD DREHEN Dient zum Drehen von Bildern 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 W hlen Sie im Wiedergabemen J BILD DREHEN 3 Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um das Bild um 90 im Uhrzeigersinn zu drehen oder dr cken Sie nach oben um das Bild um 90 gegen den Uhrzeigersinn zu drehen 4 Dr cken Sie MENU OK Das Bild wird bei der Wiedergabe in der Kamera automatisch immer in der gew hlten Ausrichtung angezeigt Schreibgesch tzte Bilder k nnen nicht gedreht werden Entfernen Sie vor dem Drehen den Schreibschutz Die Kamera kann m glicherweise keine Bilder drehen die mit anderen Ger ten aufgenommen wurden Mit der Kamera gedrehte Bilder werden bei der Betrachtung auf einem Computer oder einer andere
36. 1 Das Setup Men Verwenden des Setup Men s 1 Rufen Sie das Setup Men auf 1 1 Dr cken Sie auf MENU OK damit das Men f r den aktuellen Modus angezeigt wird 1 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links um das Register f r das aktuelle Men zu markieren 1 3 Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten zum Markieren von HAUPTMEN CED SCHLIESSEN Register 1 4 Dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um den Cursor ins Setup Men zu bringen 2 Ver ndern Sie die Einstellungen LS Markieren Sie einen Men punkt und dr cken Sie die Auswahltaste nach rechts um die Optionen an zuzeigen Markieren Sie anschlie end eine Option und dr cken Sie MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen 82 Das Setup Men Setupmen Optionen DATUM ZEIT Einstellen der Kamera Uhr EB 16 ZEITDIEF StandardeinstellungS A Auf Reisen k nnen Sie die Uhr der Kamera schnell von Ihrer Zeitzone auf die Zeitzone am Reiseziel umstellen Eingabe der Differenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts 1 Markieren Sie LOKAL und dr cken Sie MENU OK 2 Stellen Sie den Unterschied zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts mit der Auswahltaste ein Dr cken Sie nach Abschluss der Einstellungen auf MENU OK Zum Umstellen der Kamera Uhr auf Ortszeit markieren Sie LOKAL und dr cken Sie MENU OK Um die Uhr auf die Zeit an
37. 12m 3 Bilder mit einem Seitenverh ltnis von 3 2 haben dieselben Proportio 1 1 28x 28cm 81 1 14x 14cm nen wie ein Foto auf Kleinbildfilm Ein Seitenverh ltnis von 16 9 eignet M3 2 29x 20cm sich hingegen f r die Wiedergabe auf HD Ger ten High Definition M169 x Eom Bilder mit einem Seitenverh ltnis von 1 1 sind quadratisch 01 1 20x20cm KA BILDGR SSE wird beim Ausschalten der Kamera oder bei der Aus wahl eines anderen Aufnahmemodus nicht zur ckgesetzt BILDQUALIT T Standardeinstellung FINE Wahl des Dateiformats und der Komprimierungsst rke W hlen Sie FINE oder NORMAL zur Erstellung von JPEG Bildern w hlen Sie RAW zur Erstellung von RAW Bildern Bei den Optionen FINE RAW und NORMAL RAW werden sowohl JPEG als auch RAW Dateien gespeichert Die Optionen FINE und FINE RAW verwenden eine geringere Komprimierungsst rke f r hochwertigere JPEG Bilder w hrend die Optionen NORMAL und NORMAL RAW eine st rkere Komprimierung benutzen um die Anzahl der speicherbaren Aufnahmen zu erh hen 69 70 Verwenden der Men s Aufnahmemodus DYNAMIKBEREICH Standardeinstellung Ram Beeinflusst die Kontrastwiedergabe W hlen Sie niedrigere Werte um den Kontrast bei Innenaufnahmen oder bei wolkenverhangenem Himmel anzuheben und h here Werte um beim Fotografieren von kontrastreichen Motiven den Verlust von Details in Spitzlichtern und Schattenbereichen zu reduzieren H here Werte empfehlen sich f r Motive die sowoh
38. 20 ISO 100 Meter L edertaschen BLC XE1 Diese exklusiv f r die X E1 bestimmte Ledertasche verbindet praktische Handhabung mit dem Luxus von Leder und wird mit einem Schultertrageriemen aus dem gleichen Material geliefert Ferner liegt ein Tuch dabei in das die Kamera vor dem Verstauen gewickelt werden kann Man kann fotografieren und den Akku bzw die Speicherkarte einlegen oder entfernen ohne die Kamera aus der Tasche zu nehmen H ay gt s uy gt ay as amul 101 102 bersicht ber die Anschlussm glichkeiten E Fernausl ser E Externe Mikrofone Externes Mikrofon Drahtausl ser RR 80 Fernausl ser Aufsteckblitzger t Aufsteckblitzger t Aufsteckblitzger t PictBridge lt EF 20 EF 42 EF X20 USB Kabel E Objektive SD SDHU SDXC Speicherkarte XF18mmF2 R XF35mmF1 4R XF60mmF2 4AR Macro 5S USB Kabel mitgeliefert E Audio Video HDMI Kabel Computer Separat von FUJIFILM erh ltlich t Separat von Drittanbietern erh ltlich Pflege der Kamera Damit Sie lange Freude an Aufbewahrung und Verwendung Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte wenn die Kamera f r einen ngeren Zeitraum nicht gebraucht wird Lagern oder benutzen Sie die Kamera nicht an Orten die Regen Dampf oder Rauch sehr feucht oder sehr sta direktem Sonnenlicht od turen ausgesetzt
39. 3 98 E Drehschalter f r Fokussiermodus 21 42 El Signalkontakte f r Objektiv ET Objektiventriegelungsknopf EI Mikrofon AF Hilfslicht Selbstausl serleuchte EE ON OFF Schalter EZ Fn Taste Funktionstaste EH Akkufach EJ speicherkartenfach Akku Schnappriegel E Elektronischer Sucher EVF E LO0 Monitor EJ Funktionsw hler E Lautsprecher X WU SU U Kabelkanal Abdeckung f r den Gleichstromkoppler BE Abdeckung des Akkufachs nnennene 11 E Stativgewinde EJ Mini USB Anschluss Mini HDMI Anschluss 66 24 Verriegelung der Akkufach Abdeckung 11 11 28 Anschluss f r Mikrofon Fernausl ser 38 68 E Geh usedeckel G EL MENU OK Taste lb D EJ Auswahltaste 5 Iel d N DISP Anzeige BACK Taste Ol BEE DAO 4 Taste Ruhemodus oFF AF Taste Autofokus 9 gt LA Il ee ea Q amp M 2 AE Taste Belichtungsautomatik A T Q Taste Wiedergabe verkleinern I DRIVE Taste eee 30 52 54 56 Q Taste Wiedergabe vergr ern 24 25 a D1 Taste Wiedergabe 5 L EJ Dioptrieneinstellrad nsee 18 34 Kontrollleuchte siehe unten EJ Augensensor 17 AE L AF L Taste Belichtungs Sch rfespe
40. 92 Wenn eine Speicherkarte mit sehr vielen Bildern eingesetzt ist kann es eine Weile dauern bis die Software startet und es kann unm glich sein Bilder zu importieren oder zu speichern Verwenden Sie ein Kartenleseger t um die Bilder zu bertragen berpr fen Sie vor dem Ausschalten der Kamera bzw bevor Sie das USB Kabel abziehen dass auf dem Computer keine Meldung bez glich des Kopiervorgangs mehr angezeigt wird und dass die Kontrollleuchte erloschen ist wenn sehr viele Bilder bertragen werden kann die Kontrollleuchte noch leuchten wenn die Meldung vom Com puterbildschirm bereits verschwunden ist Bei Missachtung dieser Vorsichtsma nahmen kann es zu Datenverlust oder Besch digung der Speicherkarte kommen Trennen Sie die Kamera vor dem Einlegen oder Entnehmen einer Speicherkarte In einigen F llen ist der Zugriff auf Bilder die mit der mitgelieferten Software auf einem Netzwerkserver gespeichert wurden nicht in gleicher Weise m glich wie mit einem Einzelrechner Bei der Nutzung von Diensten die eine Internetverbindung ben tigen tr gt der Anwender alle entsprechenden Geb hren des jeweiligen Telekommunikationsunternehmens oder Internetdienstanbieters o Kameraverbindung trennen berpr fen Sie ob die Kontrollleuchte aus ist und schalten Sie dann die Kamera aus und ziehen Sie das USB Kabel ab Mitgelieferte Software deinstallieren Deinstallieren Sie die mitgelieferte Software nur wenn sie nicht
41. Benutzeraccount mit Administratorrechten an bevor Sie fortfahren assn y gt suy 87 3 Beenden Sie alle noch laufenden Programme und legen Sie die Installations CD in das CD ROM Lauf werk ein o Windows 7 Windows Vista Wenn das Dialogfeld Automatische Wiedergabe angezeigt wird klicken Sie auf SETUP EXE Das Dialogfenster zur Benutzerkontensteuerung wird angezeigt klicken Sie auf Ja Windows 7 oder Zulassen Windows Vista Das Installationsprogramm startet automatisch Klicken Sie auf Install MyFinePix Studio MyFinePix Studio installieren und folgen Sie den Bildschirmanweisungen zur Installation von MyFinePix Studio und RAW FILE CONVERTER o Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet Wenn sich das Installationsprogramm nicht automatisch ffnet klicken Sie auf Computer oder Arbeitsplatz im Start Men Doppelklicken Sie dann auf das CD Symbol FINEPIX zum ffnen des Fensters FINEPIX CD Doppel klicken Sie nun auf setup oder SETUP EXE 4 Wenn Sie zum Installieren von Windows Media Player oder DirectX aufgefordert werden folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation abzuschlie en 5 Nehmen Sie nach beendeter Installation die Installations CD aus dem CD ROM Laufwerk Bewahren Sie die Installations CD an einem trockenen vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort auf f r den Fall dass Sie das Programm erneut installieren m ssen Die Installation ist nun abgeschlossen
42. DIASCHAU FOTOBUCH ASSIST AUSW F R UPLOAD BILDSUCHE en E FOTO ORDERN DPOF SEITENVERH LTNIS EM WIEDERG LAUT Das Setup Men Verwenden des Setup Men s Setupmen Optionen DATUM ZEIT ZEITDIFF 39 SEAI LANG RESET EA RUHE MODUS BILDNUMMER EI FOKUSRING E3 EVF LCD HELLIGK SCHNELLSTARTMOD AUTOM AUS EI LAUTST RKE BILDVORSCHAU EI SENSORREINIGUNG FARBRAUM E HILFETEXTE FOKUS MASSEINHEIT HINTERGRUNDFARBE FORMATIEREN Anschl sse Bilder auf einem Computer anzeigen Windows MyFinePix Studio installieren Macintosh FinePixViewer installieren Anschlie en der Kamera Drucken von Bildern ber USB Anschlie en der Kamera Ausgew hlte Bilder drucken Ausdrucken eines DPOF Druckauftraggs Erstellen eines DPOF Druckauftrags MIT DATUM amp OHNE DATUM ALLE R CKS nes Bildwiedergabe auf einem Fernseher xiii xiv Technische Hinweise Optionales Zubeh r usssemeenmmnsssesseeenmsseenneee Zubeh r von FUJIFILM bersicht ber die Anschlussm glichkeiten Pflege der Kamera Aufbewahrung und Verwendung Reisen Reinigung des Bildsensors mneennn 104 Speicherkartenkapazit t Fehlerbehebung Probleme und L sungen 105 Warnmeldungen und anzeigen unme 109 Anhang UGIOSSAr 2 222001 eean A A aAa Rn AER GNE 112 Tech
43. ELICHT die Option AN ES 71 Beachten Sie dass dadurch nach der Aufnahme das Speichern der Bilder l nger dauern kann Langzeiteinstellung T Time 1 Drehen Sie das Einstellrad f r die Belichtungszeit auf die Position T CD N 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um eine Belich tungszeit zwischen 30s und s in Schritten von LW zu w hlen Eu 3 Dr cken Sie den Ausl ser ganz her unter um ein Bild mit der ausgew hl ten Belichtungszeit aufzunehmen W hrend des Belichtungsvorgangs erscheint eine Countdown Anzeige Langzeitbelichtung B Bulb E gt 1 Drehen Sie das Einstellrad f r die Belichtungszeit auf die Position B ME Cie Ws 2 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig nach unten Bei heruntergedr cktem Ausl ser bleibt der Verschluss f r bis zu 60 Minuten ge ffnet Die Anzeige gibt die verstrichene Zeit seit Belich tungsbeginn an Bei gew hlter Blenden Einstellung A wird die Belich T tungszeit auf 30 s eingestellt aqvb1 p M 9 awypuyny aaqn 14 W 37 38 Verwenden eines Fernausl sers Der optional erh ltliche Fernausl ser RR 80 kann f r Langzeitbelichtungen benutzt werden N here Informationen finden Sie in der Bedienungsanlei tung zum RR 80 Fernausl ser von Drittanbietern Drahtausl ser von Zubeh ranbietern lassen sich fol genderma en anschlie en Alternativ dazu k nnen passende e
44. FUJIFILM DIGITAL CAMERA X E1 Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie dieses Produkt erworben haben In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben wie Sie Ihre Digitalkamera FUJIFILM X E1 verwenden und die dazugeh rige Software installieren Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam durch F r weitere Informationen ber einschl gige Produkte besuchen Sie unsere Website http wwwfujifilm com products digital_cameras index htmi Weitere Informationen zur X E1 finden Sie unter http fujifilm x com x e1 a s gt N HOMI Exif Pi yint XCI PictBridge HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE BL01756 400 DJ Vor der Inbetriebnahme Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe Zur eigenen Sicherheit Vor dem Gebrauch sollten Sie diese Hinweise unbedingt lesen Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher dass Sie die Kamera korrekt benutzen Lesen Sie vor dem Gebrauch bitte sorgf ltig diese Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf nachdem Sie sie gelesen haben ZN WARNUNG Pr Verwenden Sie die Kamera nicht im Badezimmer oder in der Dusche Dies kann einen im Badezimmeroder Brand oder Stromschlag verursachen inder Dusche benutzen ber die Symbole Versuchen Sie niemals an der Kamera Ver nderungen vorzunehmen oder
45. Fernausl ser Bupyuy y kra 116 Stromversorgung Sonstiges Stromversorgung Wiederaufladbarer Akku NP W126 Akkukapazit t ungef hre Anzahl der Bilder die mit einem vollst ndig aufgeladenen Akku und Objektiv XF 35 mmf 1 4R aufgenommen werden k nnen Akkutyp Ungef hre Anzahl von Bildern NP W126 im Lieferumfang der Kamera enthalten 350 CIPA Standard gemessen mit dem mitgelieferten Akku der Kamera und SD Speicherkarte Hinweis Die Anzahl der Aufnahmen die mit dem Akku gemacht werden k nnen h ngt vom Ladezustand des Akkus ab und verringert sich bei niedrigen Temperaturen Kamera Abmessungen BXHXT 129 0 mm x 74 9 mm x 38 3 mm 30 9 mm ohne hervorstehende Teile gemessen an der d nnsten Stelle Kameragewicht Ca 300 9 ohne Akku Zubeh r und Speicherkarte Gewicht betriebsbereit Ca 350g einschlie lich Akku und Speicherkarte Betriebsbedingungen e Temperatur 0 C bis 40 C Luftfeuchte 10 80 nicht kondensierend Technische Daten Nennspannung 7 2V Gleichspannung Nennkapazit t 1260 mAh Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Abmessungen BxHxT 36 4mm x 47 1 mmx 15 7 mm Gewicht Ca 47g Akkuladeger t BC W126 Nenndaten Eingang 100V 240V Wechselstrom 50 60 Hz Leistungsaufnahme 13 21VA Nenndaten Ausgang 8 4V Gleichspannung 0 6 A Unterst tzte Akkus Akkutyp NP W126 Ladedauer Ca 150 M
46. Ihrem Wohnort zu stellen w hlen Sie Y HEIMAT Wenn LOKAL gew hlt wurde erscheint beim Einschalten der Kamera f r drei Sekun den SRA lILANG W hlen der Benutzersprache ES 16 I RESET Sie die Auswahltaste nach rechts um einen Best tigungsdialog aufzurufen markieren Sie dann OK und dr cken Sie MENU OK EA RUHE MODUS Standardeinstellung AUS W hlen Sie AN um Lautsprecher Blitz und Hilfslicht in Situationen abzuschalten in denen Kamerager usche oder lichter uner w nscht sind beachten Sie dass der Ruhemodus nicht w hrend der Videofilmwiedergabe ein oder ausgeschaltet werden kann Der Ruhemodus l sst sich auch mit der Taste DISP BACK ein und ausschalten wie auf Seite 4 beschrieben W s S v 83 84 Das Setup Men Gendardenseling KoNT Neue Bilder werden in Bilddateien gespeichert deren Dateinamen eine Dateinummer aus einer vierstelligen Zahl Bildnummer enth lt Dabei wird jeweils die zuletzt verwendete Dateinummer um Eins erh ht Die Dateinummer wird beider 1 Bildanzeige wie rechts abgebildet angezeigt EM BILDNUMMER legt fest ob die Dateinummerierung beim Einle Dome gen einer neuen Speicherkarte oder beim Formatieren der aktuellen Speicherkarte auf 0001 zur ckgestellt wird Verzeichnis Datei nummer nummer Option Beschreibung Die Nummerierung wird ab der zuletzt verwendeten oder ab der ersten verf gbaren Dateinummer fortgesetzt je KONT nachdem welc
47. Kamera aufgenommenen Bilder sind davon nicht betroffen Die Kamera stellt nicht scharf Das Hauptobjekt befindet sich sehr nah an der Kamera W hlen Sie den Makro Modus ES 29 Das Hauptobjekt befindet sich in gro er Entfernung zur Kamera Verlassen Sie den Makro Modus EI 29 Das Motiv eignet sich nicht f r den Gebrauch des Autofokus Verwenden Sie die Sch rfespeicherung ES 45 oder die manuelle Fokussierung ES 42 Der Blitz z ndet nicht Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen die mit dem Blitz verwendet werden k nnen amp 121 Der Blitz ist heruntergeklappt Klappen Sie das Blitzger t heraus EB 27 e Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 11 e Die Kamera befindet sich im Automatikreihen oder Serienaufnahmemodus W hlen Sie Einzelbild Ausl sung ES 52 54 Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Sie den Ruhemodus ES 4 Einige Blitzmodi stehen nicht zur Verf gung Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Sie den Ruhemodus ES 4 Problem Ursache Abhilfe Die Objekte befinden sich au erhalb der Blitzreichweite Verk rzen Sie den Abstand sodass die Objektentfernung im Der Blitz leuchtet das Motiv Blitzbereich liegt E31 115 nicht vollst ndig aus Das Blitzger t ist verdeckt Halten Sie die Ka
48. Kamera ein Lithium Ionen Akku verwen Der A ku ist bei der Auslieferung nicht geladen Laden Sie den Akku vor Gebrauch auf Lassen Sie den Akku in seinem Beh lter wenn er nicht benutzt wird W Hinweise zum Akku Bei Nichtgebrauch verliert der Akku allm hlich seine Ladung Laden Sie den Akku ein oder zwei Tage vor Gebrauch auf Die Lebensdauer des Akkus kann verl ngert werden wenn die Kamera ausgeschaltet wird solange sie nicht benutzt wird Die Akkukapazit t sinkt bei niedrigen Temperaturen bei K lte funktioniert ein entladener Akku m glicherweise nicht Halten Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku an einem warmen Ort bereit und tauschen Sie ihn bei Bedarf aus oder bewahren Sie den Akku in hrer Tasche oder an einem anderen warmen Ort auf und setzen Sie ihn nur in die Kamera ein wenn Sie Aufnahmen machen Setzen Sie den Akku nicht dem direkten Kontakt mit Handw rmern oder anderen Heizger ten aus E Laden des Akkus Laden Sie den Akku im mitgelieferten Ladeger t auf Die Ladezeiten erh hen sich bei Umgebungstemperaturen unter 10 C oder ber 35 C Versuchen Sie nicht den Akku ei Temperaturen ber 40 C zu laden bei Temperaturen unter 0 C kann der Akku nicht geladen werden Versuchen Sie nicht einen voll aufgeladenen Akku noch einmal aufzuladen Der Akku muss jedoch vor dem Aufladen nicht vollst ndig entladen sein Der Akku kann sich unmittelbar nach dem Aufladen oder nach Gebrauch warm anf hlen Das ist
49. Schutz Befestigen Sie den Trageriemen wie in der Ab abdeckung und die Trageriemenklammer bildung zu sehen Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6 f r die zweite se Um ein Herunterfallen der Kamera zu vermeiden stel len Sie sicher dass der Riemen richtig befestigt wurde Ein Objektiv anbringen Objektive werden wie unten beschrieben angebracht Beim Anbringen und Abnehmen von Objektiven m ssen Sie darauf achten dass kein Staub in die Kamera eindringt 1 Deckel am Geh use und am Objektivabneh Objektiv abnehmen men lt Schalten Sie zum Abnehmen N Entfernen Sie den Geh usedeckel der Kamera des Objektivs die Kamera aus 4 und den hinteren Objektivdeckel dr cken Sie dann den Objektiv gt gt Ac R RX entriegelungsknopf und drehen Sie das Objektiv wie gezeigt Objektiventriegelungs knopf Wenn kein Objektiv montiert ist bringen Sie den Geh use deckel und die Objektivdeckel an damit sich kein Staub auf den Linsen bzw in der Kamera ansammelt Ber hren Sie nicht das Innere der Kamera Objektive und anderes optionales Zubeh r 2 Befestigen Sie das Objektiv An der Kamera k nnen Wechselobjektive f r das Setzen Sie das Objektiv in das Bajonett ein FUJIFILM X Bajonett und anderes ab Seite 99 aufge bringen Sie dabei die Markierungen an Objektiv f hrtes Zubeh r verwendet werden und Kamera in bereinstimmung Drehen Sie dann das Objekti
50. Sie diese bitte separat entsprechend den rtlichen Bestimmungen Das Recycling der Materialien hilft nat rliche Ressourcen zu bewahren Detailliertere Infor mationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihren rtlichen Beh rden Ih rem Entsorgungsdienst oder in dem Gesch ft in dem Sie dieses Produkt erworben haben In L ndern au erhalb der Europ ischen Union Norwegens Islands und Liechtensteins Wenn Sie dieses Produkt einschlie lich der Batterien oder Akkus entsorgen m chten wenden Sie sich bitte an Ihre rtlichen Beh rden und erkundigen Sie sich nach der korrekten Entsorgung Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt Zur eigenen Sicherheit ES ii Informationen zu bestimmten Themen finden Sie in den nachfolgend aufgef hrten Abschnitten Inhaltsverzeichnis sessessoscssnesnscnsnesnsenenssnsenensenennen X Das Inhaltsverzeichnis bietet einen berblick ber das gesamte Handbuch Die wichtigsten Be dienvorg nge der Kamera werden hier aufgef hrt Warnmeldungen und anzeigen ussusensosenscneneene 109 Finden Sie heraus was das blinkende Symbol oder die angezeigte Fehlermeldung bedeutet Einschr nkungen bei den Kameraeinstellungen 119 Hinweise zu den in den einzelnen Aufnahmemodi verf gbaren Optionen finden Sie auf Seite 119 o Speicherkarten Fehlerbehebung
51. TART ER ABSTANDSANZEIGE V V v Iv aloille TE l HISTOGRAMM v v_ v v v v ir v vlv viviviv Ee v viv or AAAA EAA BELICHTUNGS Br v v iv v iv v iv E DISPLAY KORR v v v ivv v u YUV vd Y vv ni ABMESSUNG v v v v v D FILM De vivy vivii BLITZ vlvlvlvlv SIMULATION Er vIv v v v iv iv WEISSABGLEIH y y v vv v BF vI viv v viviv FILMSIMULATION v v v v v v DR v v viv vi viv DYNAMIKBEREIH IV vv v v Be v v viv viviv VERBLEIBENDE Er v vivivivviv At vIv v vv I SELBSTAUSL SER vIv iviviv BATTERIEZUSTAND_ V V V V v v IM WEISSABGLEICH v vivvvviv BILDGR SSE T FARBE v vvviv uam IYIv viv v A SCH RFE vvivviv EE TON LICHTER vvivviv E SCHATTIER TON vvivviv I RAUSCH REDUKTION vvvviv E NR LANGZ BELICHT vvvviv 120 Option P IS A M EI AF MODUS Fee v vivivviv A HILFSLICHT vI vivivv FD IS MODUS vIviviv viviv AUTO v v 4 v v vjv v Baus s4 v v v e v viviviv 5 g vIvivivv z v v S v vjv v jv EAN Q v v v v v v v E BLITZ v v ROTE AUGEN KORR Y v E VIDEO MODUS v MIKRO LAUTST RKE v E MIKROFON FERNAUS v EN FOKUSRING vIviviv viviv E3 SCHNELLSTARTMOD vIviviviviviv E3 FARBRAUM v v v ivIiviviv 1 Fest auf OFF 2 Fest auf Mehrfeld 3 Der kontinuierliche AF ist aktiv auch wenn als Fokussier modus gew hlt
52. YouTube oder FACEBOOK versehen W hlen Sie ALLE R CKS um die Auswahl f r alle Bilder aufzuheben Wenn die Anzahl der betroffenen Bilder sehr hoch ist kann der Vorgang einige Zeit in Anspruch nehmen Dr cken Sie auf DISP BACK um den Vorgang vorzeitig abzubrechen o Aufnahmen hochladen nur Windows Ausgew hlte Fotos bzw Videos k nnen mit der Option YouTube Facebook Mit Kamera w hlen Upload von MyFinePix Studio hochgeladen werden Weitere Informationen zur Installation von MyFinePix Studio und zum Anschlie en der Kamera an einen Com puter finden Sie im Abschnitt Bilder auf einem Computer anzeigen EB 87 m 244 aaan anne Vom Computer hochladen Suchen Sie nach Bildern ES 63 Verwenden der Men s Wiedergabemodus Zum Ausw hlen von Bildern f r das Drucken mit DPOF oder PictBridge kompatiblen Ger ten EB 95 Mit diesem Men punkt wird ausgew hlt auf welche Weise Bilder mit einem Seitenverh lt nis von 3 2 auf High Definition Ger ten HD wiedergegeben werden diese Option ist nur verf gbar wenn ein HDMI Kabel angeschlossen ist W hlen Sie 16 9 f r eine Bildschirm f llende Ansicht in der das Bild oben und unten etwas beschnitten wird oder 3 2 f r eine Ansicht des kompletten Bildes mit schwarzen Balken links und rechts EIIWIEDERG LAUT Standardeinstellung 7 Lautst rke Einstellung f r die Wiedergabe von Videofilmen 8
53. achauswahl ndern indem Sie die Optionen I DATUM ZEIT oder amp amp S5E2 LANG im Setup Men benutzen Informa tionen zur Anzeige des Setup Men s finden Sie auf Seite 83 1 W hlen Sie eine Sprache Markieren Sie eine Sprache und dr cken Sie auf MENU OK le Dr cken Sie auf DISP BACK um den aktuellen Schritt zu berspringen Schritte ee J die Sie berspringen werden beim n chsten Einschalten der Kamera ange DEUTSCH Li 2 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein lbarumzeit nicht GEsTeLLt Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um das Jahr den 2014 JAAN aie Monat den Tag die Stunden oder die Minuten zu markieren und dr So A 4 v m oo pU 1 1 12 00 2011 Am 2010 OK ED ABBRUCH cken Sie nach oben oder unten um die Einstellung zu ndern Um die Reihenfolge zu ndern in der Jahr Monat und Tag angezeigt werden markieren Sie das Datumsformat und dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten Dr cken Sie nach dem Abschlie en der Einstellungen auf MENU OK um in den Aufnahmemodus zu gelangen Wenn der Akku f r l ngere Zeit aus der Kamera entnommen wird stellt sich die Uhrzeit der Kamera zur ck und die Sprachauswahl erscheint beim Einschalten der Kamera Auswahl der Anzeige Die Kamera ist mit einem elektronischen Sucher EVF und einem LCD Monitor LCD ausgestattet Dr cken Sie auf VIEW MODE um eine Anzeige auszuw hlen
54. alten Bei angehaltener Wiedergabe k nnen Sie die Auswahltaste nach links oder rechts dr cken um jeweils ein Bild zur ck oder vorzuspulen P WIEDERGABE Abspielen beenden Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben um die Wiedergabe zu beenden Geschwindigkeit ver ndern Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Abspielgeschwindigkeit w h rend der Wiedergabe zu ver ndern Lautst rke einstellen Dr cken Sie MENU OK um die Wiedergabe anzuhalten und die Lautst rkeregelung aufzurufen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die Lautst rke einzustellen dr cken Sie MENU OK erneut f r das Fortsetzen der Wiedergabe Die Laut st rke kann auch mit der Option IM WIEDERG LAUT im Wiedergabe Men geregelt werden ES 81 W hrend der Wiedergabe wird die Abspieldauer in der Anzeige eingeblendet Fortschrittsbalken Decken Sie den Lautsprecher w hrend des Abspielens nicht ab Im Ruhemodus wird kein Ton wiedergegeben ED STOP ED PAUSE Abspielgeschwindigkeit Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Abspielgeschwindigkeit w hrend der Pfeil Wiedergabe zu ver ndern Die Geschwindigkeit wird durch die Anzahl der Pfeile dargestellt gt oder lt CEOE PAUSE soap n qv61 p 1 M 3 awypuyny u vjpun 9 w Die Q Taste Schnellmen Das Dr cken auf Q erlaubt den schnellen Zugriff auf die folgenden Einstellungen N
55. aqn ayay 49 50 4 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig herunter um den Selbstausl ser lauf zu starten Auf der Monitoranzeige werden die bis zum Ausl sen verbleibenden Sekunden eingeblendet Um den Selbstausl ser anzu halten bevor das Bild aufgenommen wird dr cken Sie DISP BACK Die Selbstausl serkontrollleuchte vorne an der Kamera blinkt unmittel bar vor der Aufnahme Bei der Wahl des Zwei Sekunden Timers blinkt die Selbstausl serkontrollleuchte w hrend der Vorlaufzeit Beim Ausschalten der Kamera schaltet sich die Selbstausl ser Funktion automa tisch ab Filmsimulation Diese Funktion simuliert die Wirkung von unterschiedlichen Filmtypen einschlie lich Schwarzwei Filmen mit oder ohne Farbfilter 1 Dr cken Sie im Aufnahme Modus MENU OK um das Aufnahme Men m anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um z gamon FILMSIMULATION zu markieren und dr cken Sie MENU OK en lt BI SELBSTAUSL SER CE SCHLIESSEN 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um eine der folgenden Optionen zu markieren und dr cken Sie zum Ausw hlen MENU OK Option Beschreibung Er PROVIA STANDARD Standard Farbwiedergabe F r eine Vielzahl von Motiven geeignet von Portr ts bis Landschaften Velvia LEBENDIG Eine kontrastreiche Palette satter Farben geeignet f r Naturaufnahmen Bereichert die Palette von Farbschattieru
56. ben um ein Bild auszu w hlen bzw die Auswahl aufzuheben Um das gt aktuelle Bild als Titelbild anzuzeigen dr cken Sie die Auswahltaste nach unten Dr cken Sie MENU OK wenn das Buch komplett ist Das erste ausgew hlte Bild wird zum Titelbild Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um ein anderes Bild als Titelbild zu w hlen 64 Fotob cher ansehen Fotob cher bearbeiten oder l schen Markieren Sie ein Buch im Men des Fotobuch Zeigen Sie das Fotobuch an und dr cken Sie auf Assistenten und dr cken Sie MENU OK um das Buch MENU OK Die folgenden Optionen werden einge anzuzeigen Dr cken Sie dann die Auswahltaste blendet w hlen Sie die gew nschte Option aus nach links oder rechts um durch die Bilder zu und folgen Sie den Bildschirmanweisungen bl ttern BEARBEITEN Dient zum Bearbeiten des Fotobuches wie unter Erstellen eines Fotobuches beschrie ben ES 64 L SCHEN Dient zum L schen des Fotobuches o Fotob cher Fotob cher k nnen mit der mitgelieferten Software MyFinePix Studio auf einen Computer kopiert werden EB 87 agob1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 65 Die Fn Taste Die Funktionsweise der Fn Taste kann unter RJ Fn TASTE im Aufnahme en EI 71 festgelegt werden Zu den verf gbaren Optionen geh ren ehrfachbelichtung ES 53 Sch rfentiefe Vorschau EB 35 Lichtemp findlichkeit E 41 Selbstausl ser ES 49 Bildgr e ES 69 Bildqualit t 69
57. beseitigen l sst kann manuell entfernt werden EI 104 85 86 Das Setup Men FARBRAUM Auswahl des f r die Farbwiedergabe verf gbaren Farbumfangs Option Beschreibung sRGB F r die meisten Zwecke empfohlen Adobe RGB F r den professionellen Druckbereich E HILFETEXTE StandardeinstellungzAN W hlen ob Tipps beim Einstellen beispielsweise des Ruhemodus oder Makromodus angezeigt werden sollen W hlen der Ma einheit f r die Anzeige der Fokussierentfernung EI 42 HINTERGRUNDFARBE Dient zur Wahl eines Farbschemas FORMATIEREN W hlen Sie OK zum Formatieren der Speicherkarte Alle Daten einschlie lich der schreibgesch tzten Bilder werden von der Speicherkarte gel scht Stellen Sie deshalb sicher dass wichtige Dateien zuvor auf einen Computer oder ein anderes Speicherger t kopiert wurden ffnen Sie w hrend der Formatierung keinesfalls die Abdeckung des Akkufachs Anschl sse Bilder auf einem Computer anzeigen Mithilfe der mitgelieferten Software k nnen Bilder auf einen Computer kopiert werden auf dem sie dann gespeichert betrachtet geordnet und ausgedruckt werden k nnen Installieren Sie die Software wie un ten beschrieben Schlie en Sie die Kamera nicht an den Computer an bevor die Installation abgeschlossen wurde Windows MyFinePix Studio installieren 1 berpr fen Sie ob der Computer die folgenden Systemanforderungen erf llt
58. bis zum ersten Druckpunkt TS Wenn das Motiv schlecht beleuchtet ist wird eventuell das AF Hilfslicht aktiviert amp S 73 A Wenn die Kamera scharfstellen kann gibt sie zwei Piepsignale ab und das Fokusmessfeld leuchtet gr n Scharf und Belichtungseinstellung werden gespeichert solange der Ausl ser halb eingedr ckt bleibt Wenn die Kamera nicht scharfstellen kann wird das Fokusmessfeld rot und AF erscheint Befindet sich das Hauptobjekt zu nahe an der Kamera Abstand zum Objektiv etwa 80 cm oder weniger im Falle der Objektive XF 18mm 35 mm und 60 mm die genaue Nahgrenze h ngt vom Objektiv ab w hlen Sie den Makro Modus und versuchen Sie es erneut ES 29 5 Aufnehmen Dr cken Sie sanft den Ausl ser vollst ndig hinunter um das Bild aufzunehmen je E27 Fotos wiedergeben Anzeigen in der Einzelbildansicht Die Bilder k nnen im elektronischen Sucher oder auf dem LCD Monitor angesehen werden Vor dem Auf nehmen wichtiger Fotos sollten Sie eine Probeaufnahme machen und das Ergebnis pr fen Zum Anzeigen der Bilder in Einzelbildansicht dr cken Sie DI IEJ DB 11000 Fa s EET Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts oder drehen Sie den Funktionsw hler um weitere Bilder anzuzeigen Durch Dr cken der Auswahltaste oder Drehen des Funktionsw hlers lt gt nach rechts werden die Bilder in der Aufnahme Reihenfolge angezeigt durch Dr cken bzw Drehen nach links in umgekehrter Rei
59. chreibung AUTO BELICHTUNGS SERIE Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Stufung f r die Belich tungsreihe zu markieren Bei jedem Dr cken des Ausl sers macht die Kamera drei Aufnahmen bei einer Bildrate von bis zu 6 B s ein Foto mit der von der Kamera ermit telten Belichtung das zweite um den gew hlten Korrekturwert reichlicher belichtet und das dritte um denselben Wert knapper belichtet Unabh ngig von der gew hlten Stufung bleibt die Belichtung innerhalb der von der Belichtungsmessung vorgegebe nen Grenzen ISO BKT Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um die Stufung f r die ISO Belichtungsreihe zu markieren Bei jedem Bet tigen des Ausl sers nimmt die Kamera ein Bild mit der aktuellen ISO Empfindlichkeit ES 41 auf und verarbeitet es zu zwei Bildkopien eine mit dem um die gew hlte Differenz h heren ISO Wert und eine mit um dieselbe Differenz niedrigerem ISO Wert Unabh ngig von der gew hlten Stufung bleibt die Empfindlichkeit zwischen ISO 6400 und ISO 200 FILMSIMULATION SERIE Bei jedem Bet tigen des Ausl sers macht die Kamera eine Aufnahme und erstellt Bildkopien mit den Einstellungen zur Filmsimulation die im Aufnahme Men f r FILMSIMULATION SERIE ausgew hlt wurden E8 70 DYNAMIKBEREICH SERIE Bei jedem Bet tigen des Ausl sers nimmt die Kamera drei Aufnahmen mit unter schiedlichem Dynamikbereich auf ES 70 100 200 und 400 Die Fotos w
60. cht auf instabilen Fl chen ab Die Kamera kann hierdurch herunterfallen oder umkippen und Verletzungen verursachen Versuchen Sie niemals Bilder aufzunehmen w hrend Sie sich fortbewegen Verwen en Sie die Kamera nicht w hrend Sie laufen oder ein Auto steuern Das kann azu f hren dass Sie st rzen oder in einen Verkehrsunfall verwickelt werden W hrend eines Gewitters d rfen Sie die Metallteile der Kamera nicht ber hren Das kann einen Stromschlag verursachen infolge des Induktionsstroms von der Blitzentladung Benutzen Sie den Akku nur auf die angegebene Weise Laden Sie den Akku wie angezeigt auf 9 9 9 9 9 Den Akku nicht erhitzen ver ndern oder auseinandernehmen Lassen Sie den Akku nicht fallen und setzen Sie ihn keinen St en aus Bewahren Sie den Akku nicht zu sammen mit Metallgegenst nden auf Jede dieser Handlungen kann zum Explo dieren oder Auslaufen des Akkus f hren und somit Br nde oder Verletzungen verursachen Oo Verwenden Sie nur den zum Gebrauch mit dieser Kamera angegebenen Akku oder den angegebenen Netzadapter Verwenden Sie keine von der angegebenen Versorgungs spannung abweichende Netzspannung Bei Verwendung anderer Stromquellen kann es zu einem Brand kommen 9 ZN WARNUNG Falls aus der Batterie auslaufende Fl ssigkeit in Kontakt mit Augen Haut oder Kleidung kommt sp len Sie den betroffenen Bereich mit klarem Wasser ab und be
61. d davon nicht betroffen xD Picture Card und sind Warenzeichen der FUJIFILM Corporation Die hier verwen deten Schriftarten sind ausschlie lich von DynaComware Taiwan Inc entwickelt worden Macintosh QuickTime und Mac OS sind Markenzeichen der Apple Inc in den USA und in anderen L ndern Windows 7 Windows Vista und das Windows Logo sind Markenzeichen der Microsoft Unternehmensgruppe Adobe und Adobe Reader sind entweder Warenzei chen oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen L ndern Das SDHC und das SDXC Logo sind Warenzeichen von SD 3C LLC Das HDMI Logo ist ein Warenzeichen YouTube ist ein Warenzeichen von Google Inc Alle anderen in diesem Handbuch erw hnten Handelsnamen sind Warenzeichen oder eingetra gene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber Elektrischelinterferenz Bei dieser Kamera kann es zu Interferenzen mit Ger ten in Krankenh usern oder in der Luftfahrt kommen Wenden Sie sich an das Krankenhaus bzw Luftfahrtpersonal bevor Sie die Kamera in einem Krankenhaus oder an Bord eines Flugzeugs benutzen Farbfernsehsysteme NTSC National Television System Committee ist ein Farbfernseh bertragungssystem das vor allem in den USA Kanada und Japan verwendet wird PAL Phase Alternation by Line ist ein Farbfernsehsystem das vor allem in den europ ischen L ndern und in China verwendet wird ExifPrint Exif Version 233 Exif Print ist ein neu berarbeitetes Da
62. den Sie die mitgelieferte Software um die Bilder zu bertragen ES 87 nicht m glich Es k nnen keine Bilder Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen Schlie en Sie die Kamera richtig an ES 93 ausgedruckt werden Der Drucker ist ausgeschaltet Schalten Sie den Drucker ein Es wird nur ein Print pro Bild gedruckt Das Datum wird nicht aufgedruckt Der Drucker ist nicht mit dem PictBridge Standard kompa ibel Die Kamera reagiert nicht e Vor bergehende Betriebsst rung der Kamera Entnehmen Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder se Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein amp 11 13 zen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 11 Die Kamera funktioniert nicht erwartungsgem Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein ES 11 13 Wenn das Problem auch weiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H ndler Kein Ton Deaktivieren Sie den Ruhemodus EB 4 Warnmeldungen und anzeigen Die folgenden Warnungen k nnen auf den Displays erscheinen Warnung Beschreibung 2 rot iedrige Akkuladung Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein ES 11 blinkt rot Akku leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein E39 11 Io Lange Belichtungszeit Bilder k nnen Verwacklungsunsch rfe zeigen verwenden Sie den Blitz oder ein S
63. der Kamera EB 86 KARTE NICHT FORMATIERT Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Falls die Meldung auch weiterhin angezeigt wird formatieren Sie die Karte EI 86 Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler KARTE GESCH TZT Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Heben Sie den Schreibschutz auf E9 12 Bungayag a ya3 109 Warnung Beschreibung Die Speicherkarte wurde nicht f r die Verwendung mit dieser Kamera formatiert Formatieren Sie die Karte ES 86 Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden oder die Speicherkarte ist besch digt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Falls die Meldung erneut angezeigt wird formatieren Sie die Karte EI 86 Falls KARTENFEHLER die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus Inkompatible Speicherkarte Verwenden Sie eine kompatible Karte EB 14 Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler Die Speicherkarte ist voll und es k nnen keine Bilder gespeichert werden L schen Sie Bilder ES 26 oder setzen Sie E SPEICHER VOLL eine Speicherkarte mit mehr freiem Speicherplatz ein EI 11 KEINE KARTE Die Kamera l sst sich nur ausl sen wenn eine Speicherkarte eingelegt wurde Setzen Sie eine Speich
64. des Objekt fotografiert werden Dunkle Motive sowie Objekte die Licht eher absorbieren als reflektieren z B Haare oder Pelze K rperlose Objekte wie Rauch oder Flammen Objekte die sich nur wenig vom Hintergrund abheben z B Menschen mit Bekleidung in derselben Farbe wie der Hintergrund Objekte die vor oder hinter einem kontrastreichen Objekt stehen das sich ebenfalls im Fokusmessfeld befindet z B ein Objekt das vor einem Hintergrund mit kontrastreichen Elementen fotografiert wird 46 Belichtungskorrektur Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad um bei Aufnahmen von sehr hellen sehr dunklen oder WET kontrastreichen Motiven die gew nschte Belichtung zu erreichen Die Wirkung ist im angezeig ten Bild zu sehen Ru Belichtungskorrekturanzeige u agpb apa m 9 awypuyny aaqn ayaw 7 Lichtwert LW Der Lichtwert auch Belichtungswert EV ergibt sich aus der Lichtempfindlichkeit des Bildsensors und der Lichtmenge die auf den Sensor f llt Bei Verdopplung der Lichtmenge erh ht sich der Lichtwert um eine Belichtungsstufe 1 LW bei Halbierung verringert sich der Wert um 1 LW Die auf den Sensor fallende Licht menge wird durch Ver ndern der Blenden ffnung und der Belichtungszeit reguliert 2000 F5 6 Standardanzeige W hlen Sie positive Werte um reichlicher zu belichten Wahl des Belichtungskorrekturwertes Gegenlichtaufnahmen W hlen Sie Werte zwischen
65. e von Fotos Fotos aufnehmen mmsseseeoonnnennmmmmnnmnnnssssssssensennee Fotos wiedergeben Anzeigen in der Einzelbildansicht Bildinformation anzeigen Wiedergabe Zoom Multibild Wiedergabe Bilder l schen Fotografieren mit Blitzlicht Makro Modus Nahaufnahmen Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnehmen von High Definition Videofilmen HD 30 Abspielen von Videofilmen 31 Die Q Taste Schnellmen Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe W hlen der Belichtungsfunktion Programmautomatik P un ee Blendenautomatik mit Zeitvorwahl S Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A Manuelle Belichtungseinstellung M Langzeitbelichtungen T B Langzeiteinstellung T Time Langzeitbelichtung B Bulb Verwenden eines Fernausl sers Wei abgleich Lichtempfindlichkeit Fokussiermodus Auswahl des Fokusmessfelds Sch rfe Belichtungsspeicher Belichtungskorrektur Belichtungsmessmethode Verwendung des Selbstausl sers Filmsimulation Automatikreihen Mehrfachbelichtungen Serienaufnahmen Anzeigen von Bildern einer Aufnahmeserie 55 Verwenden eines Objektivadapters Panoramabilder Betrachten von Panoramabildern Aufnahme von Bildern im RAW Format JPEG Kopien von RAW Bildern erstellen Objektivadapter Einstellungen Eingeben der Objektivbrennweite Verzeichnungskorre
66. ehlt derTon Der Lautsprecher ist abgedeckt Halten Sie die Kamera w hrend der Wiedergabe korrekt EB 2 31 Die Kamera befindet sich im Ruhemodus Deaktivieren Sie den Ruhemodus ES 4 Die ausgew hlten Bilder Einige der Bilder die gel scht werden sollen sind schreibgesch tzt Entfernen Sie den Schreibschutz mit dem Ger t mit werden nicht gel scht dem die Dateien urspr nglich gesch tzt wurden EI 78 Bungayag a ya3 Die Dateinummerierung wird unerwartet zur ck gestellt Die Abdeckung des Akkufachs wurde bei eingeschalteter Kamera ge ffnet Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie die Akkufachabdeckung ffnen ES 11 15 107 108 E Anschl sse Sonstiges Problem Ursache Abhilfe Kein Bild oder kein Ton e Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen Schlie en Sie d ie Kamera richtig an ES 98 Beachten Sie bitte dass die Bilder nicht auf dem Kamera Monitor sondern auf dem Fernseher angezeigt werden sobald die Kamera ans TV Ger t angeschlossen ist Der Eingang am Fernsehger t ist auf TV eingestellt Stelle n Sie den Eingang auf HDMI Die Lautst rke des Fernsehger ts ist zu gering Regeln Sie die Lautst rke ber die Steuerung des Fernsehger ts Der Computer erkennt die Kamera nicht bertragung von RAW oder JPEG Dateien zum Computer berzeugen Sie sich davon dass die Kamera richtig mit de m Computer verbunden ist EB 91 Verwen
67. elle Software erforderlich RAW JPG verf gbar Videos H 264 Standard mit Stereoton MOV Bildgr e 13 2 4896 x 3264 16 9 4896 x 2760 11 1 3264x 3264 13 2 3456 x 2304 UJ 16 9 3456 x 1944 1 1 2304x2304 B 3 2 2496 x 1664 EB 16 9 2496 x 1408 31 1 1664x 1664 Panorama 2160 x 7680 vertikal 7680 x 1440 horizontal UJ Panorama 2160 x 5120 vertikal 5120 x 1440 horizontal Objektivanschluss FUJIFILM X Bajonett Lichtempfindlichkeit Standard Ausgabe Empfindlichkeit entsprechend ISO 200 6400 in Schritten von 13 LW AUTO 400 AUTO 800 AUTO 1600 AUTO 3200 AUTO 6400 erweiterte Ausgabe Empfindlichkeit entsprechend ISO 100 12800 und 25600 Belichtungsmessung 256 Segment TTL Messung Through The Lens MEHRFELD SPOT INTEGRAL Belichtungssteuerung Programmautomatik mit Programmautomatik Shift Blendenautomatik Zeitautomatik manuelle Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur 2 LW 21W in Schritten von 1 4 LW Verschlusszeit mechanischer Verschluss P Modus Ya 5 bis 4000S e Langzeiteinstellung T 30 s bis 2s e Langzeitbelichtung B Max 60 min Alle anderen Modi 30 s bis Yaooo s Serienaufnahme Ca 6 oder 3B s Scharfeinstellung Modus Einzel Autofokus oder kontinuierlicher Autofokus manuelle Scharfeinstellung am Objektiv Scharfstellring Auswahl der Fokusmessfelds Mehrfeld Automatik manuelle Messfeldwahl mit ver nderbarer Feldgr
68. en Kameraeinstellungen zu ersetzen w hlen Sie AKT EINST SPEICH und dr cken Sie dann auf MENU OK 3 Ein Best tigungsdialog wird angezeigt markieren Sie OK und dr cken Sie MENU OK EISTEISEEEET CUSTOM 1 SPEICHERN OK agbB1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 67 68 Mehr zur Videofilmaufnahme Sch rfentiefe Die Blende kann f r die Videoaufnahme manuell vorgew hlt werden Zeitauto matik indem man am Blendenring anstelle von A einen Blendenwert einstellt Stellen Sie die Blende vor Aufnahmebeginn ein Mit niedrigen Blendenwerten a 16 11 85 6 a 28 gro en Blenden ffnungen l sst sich der Hintergrund unscharf abbilden Sie k nnen diesen Effekt verst rken indem Sie den Abstand zwischen Hauptobjekt und Hintergrund vergr ern Videofilmaufnahmen bei denen die Blendenanzeige in Rot erscheint werden nicht korrekt belichtet Vor dem Aufnehmen W hlen Sie die Videofilm Aufnahmeeinstellungen ES 75 die Blende E3 35 die Belichtungskorrektur ES 47 und den Fokussiermodus EB 42 vor dem Aufnahmebeginn Diese Einstellungen lassen sich nicht w hrend der Aufnahme ver ndern Der kontinuierliche Autofokus ist in Betrieb wenn der Modus gew hlt ist Einsatz eines externen Mikrofons Der Ton kann mit einem externen Mikrofon aufgezeichnet werden Beachten Sie auch die Angabe
69. en Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm um ein Panoramabild zu erstellen 5 Schwenken Sie die Kamera in Pfeilrichtung Die 1 Dr cken Sie die DRIVE Taste um die Aufnahme endet automatisch wenn die Kamera Bildfolge Optionen anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben bis zum Ende der F hrungsanzeige geschwenkt oder unten um MOTION PANORAMA zu wurde und das Panorama vollst ndig ist markieren und dr cken Sie MENU OK e amp ke RED winKeL ED RICHTUNG TT Die Aufnahme endet wenn der Ausl ser w hrend des Aufnehmens ganz heruntergedr ckt wird Es wird eventuell kein Panorama aufgezeichnet wenn der Ausl ser gedr ckt wird bevor das Pano 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links um den Winkel festzulegen in dem die Kamera bei der Aufnahme rama vollst ndig ist geschwenkt wird Markieren Sie eine Gr e und _ B i E dr cken Sie MENU OK Die Gr e des fertigen Panoramas h ngt von Win kel und Schwenkrichtung ab 3 Dr cken Sie die Auswahltaste nach Winkel Schwenkrichtung Gr e B x H rechts um die Auswahl der Schwenk Horizontal 5120x 1440 7 3M richtungen anzuzeigen Markieren Sie 2a Vertikal 2160x5120 11 1M eine Schwenkrichtung und dr cken Sie MENU OK Horizontal 7680 x 1440 11 1M Vertikal 2160 7680 16 6M 4 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig herunter um mit der Aufnahme zu beginnen Sie m ssen den Ausl ser w hrend der A
70. enden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachh ndler E Men s und Anzeigen Problem Ursache Abhilfe Die Anzeige ist nicht auf Deutsch W hlen Sie unter 9 SEAILANG ES 83 die Option DEUTSCH Bungayag a ya3 105 106 E Aufnahme Problem Ursache Abhilfe Es wird kein Bild aufgenom men wenn der Ausl ser gedr ckt wird Die Speicherkarte ist voll Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder l schen Sie Bilder ES 11 26 e Die Speicherkarte ist nicht formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte EB 86 Die Kontakte der Speicherkarte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch Die Speicherkarte ist besch digt Legen Sie eine andere Speicherkarte ein EB 11 e Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 11 Die Kamera hat sich automatisch ausgeschaltet Schalten Sie die Kamera ein E3 15 Die Kontrollleuchte leuchtet orange beim Versuch ein Panorama aufzunehmen Warten Sie bis die Leuchte erlischt ES 3 Auf dem Monitor oder im Sucher erscheint Bildrau schen wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Die Verst rkung wird als Hilfe f r die Bildgestaltung erh ht wenn das Motiv unzureichend beleuchtet und die Blenden ffnung klein ist Das kann zu einem merklichen Bildrauschen f hren wenn das Livebild auf den Displays berpr ft wird Die mit der
71. enn beide Linien bereinanderliegen Der virtuelle Horizont erscheint m glicherweise nicht wenn das Kameraobjektiv nach oben oder unten gerichtet wird 71 72 Verwenden der Men s Aufnahmemodus E RAHMENHILFE Standardeinstellung EEE RASTER 9 Auswahl des Rastertyps der im Aufnahmemodus eingeblendet werden kann EE RASTER 9 EHI RASTER 24 Ep HD RASTER j F r Bildgestaltung nach der Drittelregel Ein 6x4 Raster Die obere und untere Hilfslinie zeigt goldener Schnitt den Bildausschnitt f r Fotos im HD Seitenverh ltnis 16 9 EB ADAPITEREINSTT Standardeinstellung50mm Einstellungen f r Objektive mit M Bajonett die mit dem optional erh ltlichen FUJIFILM M MOUNT ADAPTER an der Kamera montiert sind 61 AUFN OHNE OBJ W hlen Sie ob die Kamera auch dann ausgel st werden kann wenn kein Objektiv angebracht ist MEHRFACHIBELICHIT Erstellen Sie ein Bild in dem zwei verschiedene Aufnahmen berlagert werden E8 53 BAR VARIOJAF Legt fest wie die Kamera das Fokusmessfeld im Fokussiermodus ausw hlt EEIMEHRFELD Wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird erkennt die Kamera kontrastreiche Objekte und w hlt das entsprechende Fokusmessfeld automatisch VARIO AF W hlen Sie das Fokusmessfeld manuell ES 44 Standardeinstellung gt AUS
72. erden mit einer Bildrate von bis zu 6 B s aufgenommen Dynamikbereich Reihen entstehen mit einer Mindest Lichtempfindlichkeit von ISO 800 der zuvor verwendete ISO Wert wird nach Abschluss der Automatikreihe wieder eingestellt Dr cken Sie zur Auswahl der markierten Option auf MENU OK 2 Nehmen Sie di e Automatikreihe auf Le 9 LE slO88 r h 4 AUTO BELICHTUNGS SERIE Mehrfachbelichtungen Erstellen Sie ein Bild das aus zwei unterschiedlichen Aufnahmen kombiniert wird 1 W hlen Sie im Aufnahme Men unter 4 Nehmen Sie das zweite Bild auf MEHRFACHBELICHT die Option AN 2 Machen Sie die erste Aufnahme SCH h E27 Er F y TS b Tor 5 Dr cken Sie MENU OK zum Erstellen DA b gt des mehrfachbelichteten Bildes oder dr cken Sie die Auswahltaste nach links um zu Schritt 4 zur ckzukehren und das zweite Bild erneut aufzunehmen 3 Dr cken Sie MENU OK Sie werden zur Aufnahme des zweiten Bildes aufge fordert Um zu Schritt 2 zur ckzukehren und das erste Bild erneut aufzunehmen dr cken Sie die Auswahltas te nach links Dr cken Sie DISP BACK um die erste Aufnahme zu speichern und die Funktion ohne Erstellung einer Mehrfachbelichtung zu verlassen agob1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 53 Serienaufnahmen Halten Sie einen Bewegungsablauf mit einer Bildserie fest 1 Dr cken Sie die DRIVE Taste um die Bildfolge Optionen anzuzeigen B Er Le Q kzl
73. erie Wenn ein Bild einer Aufnahmeserie in der Einzelbildansicht Nummer in der Serie angezeigt wird kann das erste Bild der betreffenden Serie Gesamtzahaer Bilder in derserie aufgerufen werden indem man die Auswahltaste nach unten dr ckt Serienaufnahme Wiedergabe Durch Dr cken der Auswahltaste nach rechts k nnen die Bilder in der Aufnahme I Reihenfolge angezeigt werden durch Dr cken nach links in ne Be umgekehrter Reihenfolge Halten Sie die Auswahltaste ge i dr ckt um schnell zum gew nschten Bild zu bl ttern Dr cken Sie zum Verlassen dieser Wiedergabefunktion auf DISP BACK Erstes Bild der Serie Wenn Sie w hrend der Anzeige des letzten Bildes der Serie die Auswahltaste nach rechts dr cken gelangen Sie zum ersten Bild der Serie ebenso gelangen Sie zum letzten Bild wenn Sie w hrend der Anzeige des ersten Bildes die Auswahltaste nach links dr cken W hrend der Serienaufnahme Wiedergabe werden Bedienvorg nge wie L schen ES 76 Drehen ES 78 und Sch tzen ES 78 nur auf das aktuell angezeigte Bild angewandt Im Gegensatz dazu sind alle Bilder einer Serie betroffen wenn einer dieser Vorg nge ausgef hrt wird w hrend ein Bild der Serie in der Einzelbildanzeige wieder gegeben wird Serien ber mehrere Ordner Ist eine Serie ber mehrere Ordner verteilt werden die Bilder in jedem Ordner als eigenst ndige Serie betrachtet agbb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 55 Panoramabilder Folg
74. erkarte ein Speicherkarten oder Verbindungsfehler Legen Sie die Karte erneut ein oder schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM H ndler SCHREIBFEHLER Nicht genug freier Speicher um weitere Bilder aufzunehmen L schen Sie Bilder S 26 oder setzen Sie eine Speicher karte mit mehr freiem Speicherplatz ein EB 11 e Die Speicherkarte ist nicht formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte EB 86 e Die Datei ist besch digt oder wurde nicht mit dieser Kamera aufgenommen Die Datei kann nicht wiedergegeben werden Die Kontakte der Speicherkarte m ssen gereinigt werden Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch LESEFEHLER Falls die Meldung erneut angezeigt wird formatieren Sie die Karte ES 86 Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Karte aus Fehlfunktion der Kamera Wenden Sie sich an einen FUJIFILM H ndler Es sind keine Bildnummern mehr verf gbar die aktuelle Bildnummer ist 999 9999 Formatieren Sie die Speicherkarte BILD NR VOLL und w hlen Sie die Option NEU f r EI BILDNUMMER Nehmen Sie ein Bild auf um die Bildnummerierung auf 100 0001 zur ckzusetzen und w hlen Sie anschlie end die Option KONT f r EN BILDNUMMER EB 84 DISP DR CKEN UND HALTEN Es wurde versucht einen Blitzmodus zu w hlen oder die Lautst rke zu verstellen w hrend der Ruhemodus der Kamera UM DEN RUHE MODUS ZU aktiv
75. ermodus um die Art und Weise der Scharfeinstellung zu w hlen Beachten Sie dass unabh ngig von der gew hlten Methode die manuelle Fokussierung benutzt wird wenn das Objektiv auf manuell steht S Einzelautofokus Solange der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird ist die Scharfeinstellung gespeichert W hlen Sie diese Option f r still stehende Objekte e C Kontinuierlicher AF Die Sch rfe wird kontinuierlich an den sich ver ndernden Objektabstand angepasst selbst wenn der Ausl ser nicht bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird bitte beachten Sie dass sich hierdurch der Stromverbrauch erh ht e M Manuell Fokussieren Sie manuell mithilfe des Scharfstellrings am Objektiv Drehen Sie den Ring nach links um auf k rzere Abst nde scharfzustellen und nach rechts f r gr ere Abst nde Die manuelle Entfernungsanzeige gibt an wie weit sich die eingestellte Entfernung an die Objektdistanz im Fokus messfeld ann hert der rote Strich zeigt die Fokussierentfernung an und der wei e Balken die Sch rfen tiefe d h den Bereich vor und hinter dem Fokussierabstand in dem eine ausreichend scharfe Abbildung entsteht Sie k nnen die Scharfeinstellung auch visuell im elektronischen Sucher oder auf dem LCD Mo nitor berpr fen W hlen Sie die manuelle Fokussierung wenn Sie die Sch rfe selbst einstellen m chten oder in Situationen in denen die Kamera nicht automatisch scharfstellen kann EB 46 fe U
76. fe des Druckers get tigt ai PictBridge Ausgew hlte Bilder drucken 1 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts zum Anzeigen des Bildes das Sie ausdrucken m chten gt Fahren Sie direkt mit Schritt 3 fort um einen Aus druck des aktuellen Bildes zu machen 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die Anzahl der amp Ausdrucke auszuw hlen bis zu 99 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um weitere Bilder auszuw hlen assn y gt suy 3 Dr cken Sie MENU OK um den Best ti gungsdialog anzuzeigen J DIESES BILD DRUCKEN GESAMT 9 BILDER TK ABBRUCH 4 Dr cken Sie MENU 0K um mit dem Drucken zu beginnen 93 94 o Aufnahmedatum aufdrucken Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder drucken m chten dr cken Sie in der PictBridge Anzeige auf DISP BACK und w hlen Sie die Option MIT DATUM E Wenn Sie die Bilder ohne das Aufnahme datum drucken wollen w hlen Sie OHNE DATUM Stellen Sie vor der Aufnahme von Bildern die Kamera Uhr um sicherzugehen dass das Datum korrekt ist Einige Drucker unterst tzen den Datumsdruck nicht Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsan leitung des Druckers Ausdrucken eines DPOF Druckauftrags Folgen Sie diesen Schritten um den mit der Option BI FOTO ORDERN DPOF des Wiedergabemen s erstellten Druckauftrag zu drucken ES 81 1 Dr cken Sie in der PictBridge Anzei
77. geben Siesich sofort in rztliche Behandlung oder w hlen Sie die Notrufnummer ZN VORSICHT Verwenden Sie diese Kamera nicht an Orten an denen starke ld nste Dampf Feuchtigkeit oder Staub vorhanden sind Dies kann einen Brand oder Stromschlag verursachen Laden Sie mit dem Ladeger t ausschlie lich Akkus des hier angegebenen Typs auf Das mitgelieferte Ladeger t eignet sich ausschlie lich f r den Gebrauch mit dem von der Kamera verwendeten Akkutyp Wenn Sie mit dem Ladeger t herk mmliche Batterien oder andere Typen aufladbarer Batterien laden k nnen diese auslaufen berhitzt werden oder platzen Lassen Sie diese Kamera nicht an Orten liegen an denen sie extrem hohen Tempera turen ausgesetzt wird Lassen Sie die Kamera nicht an Orten wie etwa in einem geschlossenen Auto oder in direktem Sonnenlicht liegen Das kann einen Brand verursachen Au erhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren Das Produkt k nnte zu Nicht in der N he von leicht entz ndbaren Gegenst nden explosionsf higen Gasen oder Staub verwenden Verletzungen f hren wenn es in Kinderh nde ger t Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf die Kamera Der schwere Gegenstand Zum Transport sollte der Akku in eine Digitalkamera eingesetzt werden oder in der Schutzh lle verstaut werden Zur Aufbewahrung sollte der Akku immer in der Schutz h lle verstaut werden Decken Sie zur Entsorgung die Batteriepo
78. h auch durch Dr cken der Auswahltaste nach links oder rechts einstellen in Schritten von LW Wenn bei der gew hlten Belichtungszeit keine korrekte Belichtung erzielt werden kann wird der Blendenwert beim Andr cken des Ausl te 2000 _ 5 EN sers rot angezeigt Ver ndern Sie die Belichtungszeit bis eine korrekte Belichtung m glich ist Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Messbereichs der Kamera befindet erscheint in der Blendenanzeige Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A In dieser Belichtungsfunktion w hlen Sie am Blendenring wie in der Objektivanleitung beschrieben manuell die gew nschte Blende vor und die Kamera stellt automatisch d ie passende Be lichtungszeit f r die optimale Belichtung ein Dazu drehen Sie den Einstellring f r die Belichtungszeit auf A In der Anzeige erscheint A Wenn bei der gew hlten Blende keine korrekte Be ichtung erzielt werden kann wird die Belichtungszeit beim Andr cken des Ausl sers rot angezeigt Ver ndern Sie die Blende bis eine korrekte Belichtung m glich ist Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Mess befindet erscheint in der Zeitanzeige Vorschau der Sch rfentiefe Wenn im Aufnahme Men die Option E VORSCHAU SCH RFENTIEFE f r EI Fn TASTE EB 66 gew hlt wird kann durch Dr cken der Fn Taste auf den gew hlten Blendenwert abgeblendet werden Dies erlaubt vor der Aufnahme d
79. he Nummer h her ist W hlen Sie diese Option aus um die Anzahl der Bilder mit gleichem Dateinamen m glichst gering zu halten Die Nummerierung wird auf 0001 zur ckgestellt wenn die Speicherkarte formatiert wurde oder eine neue Karte eingelegt wird Wenn die Bildnummer 999 9999 erreicht wird die Ausl sung gesperrt EI 110 Durch die Wahl von EY RESET E3 83 wird die Option EM BILDNUMMER auf KONT eingestellt aber nicht die Dateinummer zur ckgesetzt Bildnummern von Bildern die mit anderen Kameras aufgenommen wurden k nnen abweichen KUSRING StandardeinstellungS IMIUHRZ SINN Festlegen der Drehrichtung des Scharfstellrings am Objektiv zum Erh hen der Einstellentfernung ESIEVF LEDIHELLIGK Standardeinstellung 0 Regelt die Helligkeit der Displays elektronischer Sucher und LCD Monitor SCHNELLSTARTIMOBD Standardeinstellung AUS W hlen Sie AN um die f r das Einschalten der zuvor abgeschalteten Kamera ben tigte Zeit zu reduzieren E39 15 Das Setup Men EB AUTOM AUS Standardeinstellung gt 2 MIN Legen Sie fest wie lange es dauern soll bis sich die Kamera automatisch ausschaltet wenn keine Bedienvorg nge vorgenommen werden K rzere Zeiten verringern den Stromverbrauch wenn AUS gew hlt wurde muss die Kamera von Hand ausgeschaltet werden Beachten Sie dass sich die Kamera in einigen Situationen trotzdem automatisch ausschaltet obwohl AUS gew hlt ist LAUTST RKE
80. henfolge Halten Sie die Auswahltaste gedr ckt um schnell zum gew nschten Bild zu bl ttern Bilder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden werden bei der Wiedergabe mit dem Symbol EB Ge schenkbild gekennzeichnet Favoriten Bilder bewerten Um das aktuelle Bild zu bewerten dr cken Sie DISP BACK und dann die Auswahltaste nach oben oder unten um zwischen null und f nf Sternen zu w hlen 50304 agpB1apa m 3 awypuyny ua pjpun g 23 24 Bildinformation anzeigen Die Anzeige der Bildinformation wech selt jedes Mal wenn die Auswahltaste nach oben gedr ckt wird 100 0001 w32F gt 12 31 2050 10 00 AM Grunddaten A nn Aktiver Fokuspunkt Drehen Sie den Funktionsw hler um andere Bilder anzuzeigen Vergr ern des Fokuspunkts Dr cken Sie auf die Mitte des Funk tionsw hlers um den Bildbereich um den Fokuspunkt zu vergr ern Dr cken Sie erneut auf die Mitte des Funktionsw hlers um das Bild wieder vollst ndig anzuzeigen Details Seite 2 Wiedergabe Zoom Dr cken Sie Q um das aktuelle Bild zu vergr ern und Q um es zu verkleinern Bei vergr erter Dar stellung eines Bildes k nnen Sie mit der Auswahl taste die Bildbereiche anzeigen die gegenw rtig nicht auf dem Monitor zu sehen sind Dr cken Sie DISP BACK oder MENU OK um die Zoomfunktion zu verlassen den gegenw rtig angezeigten Bildbe
81. here Informationen zu den verf gbaren Einstelloptionen finden Sie auf den angegebenen Seiten EI 55 BEN EINST ausw 67 BEI TON LICHTER El m so 1 ID SCHATTIER TON BE E DYNAMIKBEREICH 70 E EB FARBE EE CE WEISSABGLEICH 39 EP T SCH RFE E TH RAUSCH REDUKTION 71 Es ES SELBSTAUSL SER Ei Ka BILDGR SSE 69 E MD Ar MoDus BILDQUALIT T 69 15 E3 BLITZMODUS arit 8 C FILMSIMULATION nu 5 116 EA EVF LCD HELLIGK 84 2 Benutzen Sie die Auswahltaste um Einstellungen zu markieren und drehen Sie am Funktionsw hler um Ver nderungen vorzunehmen 3 Dr cken Sie Q zum Verlassen des Schnellmen s wenn die Einstellungen erfolgt sind F r den schnellen Zugriff auf die benutzerdefinierten Einstellungen die Q Taste dr cken und festhalten o Video Modus Im Video Modus enth lt das Schnellmen die folgenden Einstellungen least EJ VIDEO MODUS 75 CO WEISSABGLEICH C FILMSIMULATION 51 E3 EVF LCD HELLIGK ENSTELL 32 Mehr ber Aufnahme und Wiedergabe W hlen der Belichtungsfunktion Die Kamera bietet die Wahl zwischen Programmautomatik P Blendenautomatik mit Zeitvorwahl S Zeitautomatik mit Blendenvorwahl A und manueller Belichtungseinstellung M Programmautomatik P Damit die Kamera die Belichtungszeit und die Blende f r die optimale Belichtung automatisch einstellen kann drehen Sie das Einstellrad f r die Belichtung
82. hzeichnet Konturen ES 70 TON LICHTER ndert das Aussehen der hellsten Bildbereiche EB 70 SCHATTIER TON ndert das Aussehen der Schattenbereiche E83 70 RAUSCH REDUKTION FARBRAUM Verarbeitet die Kopie zur Reduktion von Bildrau schen E 71 Dient zur Auswahl des f r die Farbwiedergabe verwendeten Farbraums EB 86 Verwenden eines Objektivadapters Der optional erh ltliche FUJIFILM M MOUNT ADAPTER erm glicht das Anschlie en von Objektiven mit M Bajonett Die Kamera verarbeitet die aufgenommenen Bilder in passender Weise um die Bildqualit t zu erhalten und kann diverse Effekte korrigieren Das Anbringen des Objektivadapters aktiviert die Funktion EA AUFN OHNE OB EA 72 und blendet die Entfer nungsanzeige in der Standard Monitoranzeige aus Stellen Sie vor dem Pr fen der Bildsch rfe den Fokussiermodus Schalter auf M ES 42 Objektivadapter Einstellungen Durch Dr cken der Funk tionstaste am Objek tivadapter erscheinen die EB ADAPTEREINST Optionen E Eingeben der Objektivbrennweite Falls das Objektiv die Brennwei e 21 24 28 oder 35 mm hat w hlen Sie bitte die passende Option im EB ADAPTEREINST en F r andere Objektive die ADAPTEREINST 084 2 24mm 084 3 28mm 081 4 35mm 0 73 50mm 081 6 75mm D ENST OBJ 5 BRENNWEITE EINGEBEN 2 1 5 0 mn 8 STELL ABBRUCH Option 5 oder 6 w hlen um das rechts abgebildete en
83. iaschau kann jederzeit mit MENU OK beendet werden Option Beschreibung m NORMAL Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um ein Bild zur ck bzw vorzugehen W hlen Sie ERSCHEINEN ERSCHEINEN aus wenn die Bilder berblendet werden sollen NORMAL 87 Wee oben jedoch vergr ert die Kamera die Gesichter automatisch ERSCHEINEN 87 MULTIBILD Zeigt mehrere Bilder auf einmal an Die Kamera schaltet sich nicht automatisch aus w hrend eine Diaschau l uft 79 80 Verwenden der Men s Wiedergabemodus Erstellt Fotob cher aus Ihren Lieblingsfotos E3 64 BIAUSW F R UPLOAD Diese Option dient zum Ausw hlen von Fotos bzw Videos die auf YouTube oder Facebook ber MyFinePix Studio nur Windows hochgeladen werden sollen 1 Markieren Sie eine Option und dr cken Sie MENU OK W hlen Sie YouTube um Videofilme auszuw hlen die auf YouTube hochgela den werden sollen oder FACEBOOK um Bilder oder Videofilme f r das Hochladen auf Facebook auszuw hlen 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts um Bilder anzuzeigen und dr cken Sie zur Auswahl oder zum Aufheben der Auswahl auf MENU OK Dr cken Sie zum Verlassen des Men s auf DISP BACK wenn Sie alle gew nschten Bilder ausgew hlt haben F r das Hochladen auf YouTube k nnen nur Videofilme ausgew hlt werden W hrend der Wiedergabe werden die ausgew hlten Aufnahmen mit den Symbolen
84. icher A 4 Taste Blitz ausklappen u 27 ennnensesnmmnneeneerssemmmnnneneen 42 45 73 EEJ VIEW MODE Taste nnen 17 EJ Q Taste Schnellmen 32 Die Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte zeigt den Status der Kamera folgenderma en an Kontrollleuchte Kontrollleuchte Kamerastatus Leuchtet gr n Sch rfe eingestellt Blinkt gr n Verwacklungs Sch rfe oder Belichtungswarnung Das Bild kann aufgenom men werden Blinkt gr n und orange Bilder werden gespeichert Weitere Bilder k nnen aufgenommen werden Bilder werden gespeichert Es k nnen gegenw rtig keine weiteren Bilder aufgenommen werden Leuchtet orange Blinkt orange Blitzger t l dt gerade auf und wird beim Ausl sen nicht z nden Blinkt rot Objektiv oder Speicherfehler Warnmeldungen k nnen auch in der Monitoranzeige erscheinen EI 109 Die Kontrollleuchte bleibt aus wenn der Sucher benutzt wird EB 17 awypuganzaquj ap 10A o Ruhemodus In Situationen in denen Kamerager usche oder lichter unerw nscht sind dr cken Sie die DISP BACK Taste etwa eine Sekunde lang bis das Symbol 4 erscheint Der Kameralautsprecher der Blitz und das AF Hilfslicht die Selbstausl serkontrollleuchte schalten sich aus und es k nnen keine Blitz und Lautst rkeeinstellungen vorge nommen werden Beachten Sie dass der Ru hemodus w hrend der Videofilmwiedergabe weder aktiviert noch deaktiviert werden kann Die DISP BACK Taste erneut dr
85. ichtet Die Pixel h ufen Pixelhelligkeit sich auf der linken Seite des Diagramms Seal auf der rechten Seite des Dia nza er Ber gramms lt Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Dieser Abschnitt beschreibt wie Bilder mit Programmautomatik Belichtungsfunktion P aufgenommen werden Informationen ber die Belichtungsfunktionen S A und M folgen auf Seite 33 1 Programmautomatik w hlen Das Einstellrad f r die Belichtungszeit und den Blendenring auf A stellen n heres ber die Blendenwahl steht in der Objektivanleitung In der Anzeige erscheint P A Cea N B 2000 F5 6 Die Q Taste Mit der Q Taste kann man die Kameraeinstellungen berpr fen und ver ndern ES 32 2 Einzelautofokus w hlen Drehen Sie den Schalter f r den Fokussier modus auf 42 3 Kamera bereit machen Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden H nden und legen Sie die Ellbogen an den K rper Eine unruhige Kamerahaltung kann ver wacklungsunscharfe Bilder verursachen Um unscharfe oder unterbe lichtete zu dunkle Bilder zu vermeiden d rfen Objektiv Blitzger t und AF Hilfslicht nicht von den Fingern oder anderen Objekten verdeckt sein 50304 agpB1apa y 3 awypuyny ua bojpun g 21 22 4 Scharfstellen W hlen Sie den Bildausschnitt so dass sich Ihr Hauptobjekt in der Bildmitte befindet und F dr cken Sie dann den Ausl ser zum Scharfstellen
86. ie en von Kamera ffnet und klicken Sie auf Ausw hlen Beenden Sie Digitale Bilder Die Installation ist nun abgeschlossen Fahren Sie mit Anschlie en der Kamera ES 91 fort Anschlie en der Kamera 1 Nehmen Sie eine Speicherkarte mit Bildern die auf den Computer kopiert werden sollen und legen Sie die Karte in die Kamera ein 11 M glicherweise ben tigen Windows Nutzer beim ersten Start der Software die Windows CD Wird w hrend der bertragung die Stromversorgung unterbrochen kann dies zu Datenverlust oder einer Besch digung der Speicherkarte f hren Legen Sie vor dem Anschlie en der Kamera einen vollst ndig aufgela denen Akku ein 2 Schalten Sie die Kamera aus und schlie en Sie das mitgelieferte USB Kabel wie abgebildet an Die Stecker m ssen vollst ndig eingesteckt werden Schlie en Sie die Kamera direkt an den N Computer an verwenden Sie hierf r keinen USB Hub und keinen USB Anschluss an der Tastatur 3 Schalten Sie die Kamera ein MyFinePix Studio oder FinePixViewer wird automatisch gestartet Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um Bilder auf den Computer zu kopieren Klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang ohne bertragung von Bildern abzubrechen assn y gt suy Weitere Informationen zum Gebrauch der mitgelieferten Software erhalten Sie wenn Sie die Anwendung starten und die passende Option aus dem Hilfe Men aufrufen 9
87. ie Beurteilung der Sch rfentiefe im Sucher und auf dem LCD Monitor bereichs der Kamera Re amp ENTER 200 TEA So te A qvb1 p M 9 awypuyny aaqn ayay 35 36 Manuelle Belichtungseinstellung M Wenn Sie eine andere als die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung w nschen k nnen Sie sowohl die Belichtungszeit als auch die Blende manuell auf von A abweichende Werte stellen Die Belichtungszeit wird am zugeh rigen Einstellrad gew hlt die Blende wie in der Objektivanleitung beschrieben am Blendenring In der Anzeige erscheint M Die Belichtungszeit l sst sich auch durch Dr cken der Auswahltaste nach links oder rechts einstellen in Schritten von LW Die Anzeige zur manuellen Belichtung beinhaltet eine Belichtungs anzeige die angibt um wie viele Belichtungsstufen das Bild mit den aktuellen Einstellungen gegen ber der Belichtungsautomatik unter oder berbelichtet w re i A 16 11 8 5 6 4 2 8 ME CHD 1000 N go 2000 F5 6 200 mm 2000 F5 6 200 Langzeitbelichtungen T B W hlen Sie f r sehr lange Belichtungszeiten die Option T oder die Option B Benutzen Sie m glichst ein Stativ um ein Wackeln der Kamera w hrend der Aufnahme zu verhindern Um Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren w hlen Sie im Aufnahme Men unter NR LANGZ B
88. iert war Deaktivieren Sie zuvor den Ruhemodus ES 4 DEAKTIVIEREN ZU VIELE BILDER Eine Suche hat mehr als 30000 Ergebnisse erbracht W hlen Sie Suchkriterien die weniger Ergebnisse erzielen e Es wurden mehr als 999 Bilder zum L schen ausgew hlt W hlen Sie weniger Bilder 110 Warnung Beschreibung GESCH TZTES BILD REN Bild zu l schen oder zu drehen Entfernen Sie den Schreibschutz und versu NICHT ZUSCHNEIDBAR Das Bild ist besch digt oder wurde nicht mit dieser Kamera aufgenommen NICHT AUSF HRBAR Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf Bilder angewandt werden die mit einem anderen Ger t erstellt wurden X NICHT AUSF HRBAR Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf Videofilme angewandt werden DREHEN NICHT M GLICH Das gew hlte Bild kann nicht gedreht werden X DREHEN NICHT M GLICH Videofilme k nnen nicht gedreht werden DPOF DATEI FEHLER Computer und ers Der DPOF Druckauftrag auf der aktuellen Speicherkarte enth lt mehr als 999 Bilder Kopieren Sie die Bilder auf einen ellen Sie einen neuen Druckauftrag DPOF DATEI FEHLER DPOF DATEI FEHLER Das Bild kann nicht mi DPOF gedruckt werden Videofilme k nnen nic t mit DPOF gedruckt werden DATENFEHLER W hrend die Bilder ausgedruckt oder auf einen Computer oder ein anderes Ger t bertragen wurden is n berpr fen Sie ob das Ger t eingeschaltet und das USB Kabel angeschlossen ist dungsfehler a
89. ige Standardanzeige 5 6 o otos 10 15 20 30 s010 n men 2000 F5 6 EN OLAQ Hmm 100 F HHMYS 33513 T o os 10 15 20 30 5010 m LEES 200 Benutzerdefinierte Anzeige W hlen Sie die anzuzeigenden Funktionen unter DISPLAY EINSTELL im Aufnahme Men E83 71 Belichtung Belichtungszeit Blende und Empfindlichkeit Belichtungskorrektur Belichtungsanzeige Raster Virtueller Horizont Entfernungsanzeige Autofokus Entfernungsanzeige Manuelle Fokussierung Histogramm Belichtungsmessmethode Blitzmodus Wei abgleich Filmsimulation Dynamikbereich Anzahl verbleibender Aufnahmen Medium Bildqualit t und Bildgr e Akkuladezustand Wo sich diese Elemente in den Anzeigen befinden ist auf den Seiten 5 6 dargestellt 19 20 E Elektronischer Sucher LCD Monitor Wiedergabe Anzeigen eingeblendet Anzeigen ausgeblendet Favoriten Bildinformation 100 0001 E 100 0001 100 0001 kkk 13 2F 12 31 2050 DI 11000 E 12 31 2050 10 00 AM 10 00 AM 3 12 31 2050 10 00 AM Histogramm Histogramme zeigen die Tonwertverteilung in einem Optimale Belichtung Die Pixel sind Bild an Die Helligkeit wird auf der horizontalen Ach auf einer gleichm igen Kurve se und die Anzahl der Pixel auf der vertikalen Achse ber den gesamten Tonwertbe dargestellt reich verteilt Schatten Spitzlichter berbelichtet Die Pixel h ufen sich gt Unterbel
90. inuten 20 C Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Abmessungen BxHxT 65mmx 91 5 mm x 28mm ohne hervorstehende Teile Gewicht Ca 77 g ohne Akku Gewicht und Abmessungen der Kamera k nnen abh ngig vom Land bzw der Region des Kaufs abweichen Aufschriften Men s und andere Anzeigen k nnen sich von denen der vorhandenen Kamera unterscheiden 118 E Hinweise nderungen der technischen Daten ohne Ank ndigung vorbehalten Neueste Informationen finden Sie im Internet unter http www fujifilm com products digital_cameras index htmi FUJIFIL in dieser Bedienungsanleitung resultieren haftet nicht f r Sch den die aus Fehlern Obwohl der Sucher und der LCD Monitor mit modernster hochpr ziser Technik gefertigt wurden k nnen kleine helle Punkte und abweichende Farben insbesondere in der N he von Text auft normal und bedeutet keine Fehlfunktion mit der Kamera aufgenommene Digitalkameras k nnen fehlerhaft funktionieren wenn sie starken Funkst magnetische Felder statische Elektrizit t oder Leitungsrauschen Je nach verwendetem Objektivtyp kann am Bildrand eine leichte Verzeich eten Dies ist f r diese Art von LCD Anzeige Bilder sind hiervon nicht betroffen rungen ausgesetzt werden z B elektro nung auftreten Das ist normal Einschr nkungen bei den Kameraeinstellungen
91. ionsf hig sind Die Akkuleistung kann auch nachlassen wenn die Akkus z B in einem Blitzger t entladen worden sind Benutzen Sie die Option Entladen im Setup Men der Kamera um Ni MH Akkus zu entladen Wenn die Akkus auch nach wiederholtem Auf und Entladen schnell leer werden haben sie das Ende ihrer Lebensdau er erreicht und m ssen ersetzt werden Ni MH Akkus k nnen in einem Akkuladeger t aufgeladen werden separat erh ltlich Akkus k nnen sich nach dem Aufladen warm anf hlen Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ladeger ts Benutzen Sie das Ladeger t nur mit geeigneten Akkus NIMH Akkus verlieren allm hlich ihre Ladung wenn sie nicht benutzt werden E Entsorgung Entsorgen Sie verbrauchte Batterien und Akkus gem den rtlich geltenden Vorschriften Dieser Abschnitt bezieht sich auf alle Kameramodelle Verwenden Sie nur zum Gebrauch mit dieser Kamera bestimmte FUJIFILM Netzadapter Andere Adapter k nnen die Kamera besch digen Der Netzadapter ist nur f r den Gebrauch innerhalb geschlossener R ume bestimmt berzeugen Sie sich davon dass der Gleichstromstecker sicher mit der Kamera verbun den ist Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie den Adapter abnehmen Ziehen Sie immer am Stecker nicht am Kabel Benutzen Sie ihn nicht mit anderen Ger ten e Nehmen Sie ihn nicht auseinander Setzen Sie ihn nicht gro er Hitze oder Feuchtigkeit aus Setzen
92. ionsprogramm zu schlie en wenn die Installation abgeschlossen ist assn y gt suy RAW Bilder anzeigen F r das Anzeigen von RAW Dateien auf einem Computer wird die Software RAW FILE CONVERTER ben tigt Zum Installieren des RAW FILE CONVERTER doppelklicken Sie auf SILKYRFCEXInstaller Der RAW FILE CONVERTER l uft auf den Betriebssystemen Mac OS X 10 5 bis 10 7 4 Entnehmen Sie die Installations CD aus dem CD ROM Laufwerk Beachten Sie dass Sie die CD unter Umst nden nicht herausnehmen k nnen wenn Safari ausgef hrt wird Schlie en Sie Safari bei Bedarf vor dem Herausnehmen der CD Bewahren Sie die Installations CD an einem trockenen vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort auf f r den Fall dass Sie das Programm erneut installieren m ssen 89 90 5 MacOSX 10 5 oder fr her ffnen Sie den Ordner Programme starten Sie Digitale Bilder und w hlen Sie Einstellungen im Anwendungsmen Das Fenster f r die Voreinstellungen erscheint W hlen Sie Andere im Men Beim Anschlie en einer Kamera ffnen Anschlie end FPVBridge im Ordner Programme FinePixViewer w hlen und auf ffnen klicken Beenden Sie Digitale Bilder Mac 0S X 10 6 S chlie en Sie die Kamera an und schalten Sie sie ein ffnen Sie den Ordner Programme und starten Si e Digitale Bilder Die Kamera wird unter GER TE aufgef hrt W hlen Sie die Kamera aus und anschlie end FPVBridge aus dem Men Anschl
93. itionen Zum Feststellen des n tigen Korrekturbetrags am bes ten ein Blatt graues Papier oder den blauen Himmel aufnehmen 5 und 5 Mit positiven Wer ten werden die Bildr nder aufgehellt wohingegen mit negativen Werten die Randbe reiche dunkler werden Pluswerte eignen sich f r lt Objektive bei denen Vignettierung Randlichtabfall auftritt Mit Minuswerten lassen sich Effekte erzeu gen die an Fotos aus altert mlichen Kameras oder Lochkameras erinnern E Vignettierungskorrektur W hlen Sie Werte zwischen STELL ABBRUCH Zum Feststellen des n tigen Korrekturbetrags am bes ten ein Blatt graues Papier oder den blauen Himmel aufnehmen Bildsuche Folgen Sie den unten stehenden Schritten zur Suche von Bildern 1 Dr cken Sie MENU OK w hrend der Wiedergabe um das Wiedergabemen anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um BILDSUCHE zu markieren und dr cken Sie MENU OK 2 Markieren Sie eine Option und dr cken Sie MENU OK Option Beschreibung NACH DATUM Suche anhand des Datums NACH GESICHT Suchen Sie nach Bildern auf denen Gesichter zu sehen sind NACH FAVORITEN Suche anhand der Bewertung EB 23 NACH DATENART Finden Sie alle Fotos alle Filme alle im Serienaufnahmemodus aufgenommenen Bilder oder alle RAW Bilder NACH UPLOAD MARK Finden Sie a le Bilder die zum Hochladen an ein bestimmtes Ziel ausgew hlt sind
94. karten erneut in der Kamera in einem Computer oder i ieren von Speicherkarten finden S Speicherkarten sind klein und k nnen verschluckt werden Deshalb au erhalb der Reichweite von Kindern aufbe tieren Sie sofort einen Arz icro SD Adapter di n anderen Ger ten formatiert wurden Weitere Informationen zum Forma wenn ein Kind eine Speicherkarte verschluckt hat e nicht der Standardgr e einer SD SDHC SDXC Karte entsprechen k nnen e nicht normal ausgeworfen werden Falls die Adapterkarte nicht ausgeworfen wird bringen Sie die Kamera zu einem autorisi Bringen Sie kei vice Entnehmen Sie die Karte nicht mit Gewalt cherkarten an Sich abl sende Etiketten k nnen Fehlfunktionen der Kamera filmen bricht mi bestimmten SD SDHC SDXC Speicherkarten m glicherweise ab Verwen on HD Videofilmen eine cLass Karte oder eine noch schnellere Karte en einer Speicherkarte in der Kamera wird ein Ordner erstellt in dem die Bilder gespeichert werden Benennen Sie diesen Ordner nicht um un d l schen Sie ihn nicht Verwenden Sie auch keinen Computer oder andere Ger te um Bilddateien zu bearbeiten zu Kopieren Sie Bi schen oder umzubenennen L schen Sie Bilder immer mit der Kamera ddateien vor dem Umbenennen oder Bearbeiten auf einen Computer und bearbeiten Sie die Kopien nicht die Originale Das Umbenennen der Dateien in der Kamera kann zu Wiedergabeproblemen f hren Ein und Ausschalten der Ka
95. kten Exemplare pro Aufnahme DPOF assn y gt suy 95 96 E MIT DATUM L amp OHNE DATUM Zur Bearbeitung des DPOF Druckauftrags w hlen Sie im Wiedergabemen die Option PJ FOTO OR DERN DPOF und dr cken die Auswahltaste nach oben oder unten um die Option MIT DATUM oder OHNE DATUM zu markieren MIT DATUM amp Aufnahmedatum wird auf die Bilder gedruckt OHNE DATUM Baron lit LOHNE DATUM Bilder werden ohne Aufnahmedatum gedruckt Dr cken Sie auf MENU OK und folgen Sie den unten stehenden Schritten 1 Dr cken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts zum Anzeigen des gt Bildes das Sie zum Druckauftrag hinzuf gen oder daraus entfernen m chten oben oder unten um die Anzahl der Ausdrucke auszuw hlen bis zu 99 Um ein Bild aus dem Druckauftrag zu entfernen dr cken Sie die Auswahltaste nach unten bis die Anzahl der Ausdrucke auf 0 steht 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach amp A FOTO ORDERN DPOF 6 DPOF 00001 Gesamtanzahl der Ausdrucke Anzahl der Ausdrucke des Bildes CD BILD II STELLEN 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um den Druckauftrag zu komplettie ren Dr cken Sie auf MENU OK um den Druckauftrag nach Abschluss der Einstellungen zu speichern oder auf DISP BACK um das Men ohne nderung des Druckauftrags zu verlassen 4 Die Gesamtanzahl der Ausdrucke wird auf dem Monitor angezeigt Dr cken Sie MENU OK um das Men zu verlassen
96. ktur uceee Korrektur von Farbtonabweichungen Vignettierungskorrektur Bildsuche Fotobuch Assistent Erstellen eines Fotobuches Fotob cher ansehen Fotob cher bearbeiten oder l schen Die Fn Taste Speichern der Einstellungen Mehr zur Videofilmaufnahme Sch rfentiefe Vor dem Aufnehmen Einsatz eines externen Mikrofons xi xii Men s Verwenden der Men s Aufnahmemodus 69 Aufnahmemen Optionen Fotos K3 BILDGR SSE BILDQUALIT T E DYNAMIKBEREICH FILMSIMULATION FILMSIMULATION SERIE SELBSTAUSL SER A WEISSABGLEICH FARBE u SM SCH RFE 3 TON LICHTER SCHATTIER TON EB RAUSCH REDUKTION E NR LANGZ BELICHT BEN EINST AUSW CUST BEARB SPEICH EI Fn TASTE DISPLAY EINSTELL RAHMENHILFE ADAPTEREINST AUFN OHNE OBJ MEHRFACHBELICHT EI AF MODUS HILFSLICHT AE AF LOCK MODUS AE AF LOCK TASTE 73 EI WG AUTO DREH Verwenden der Men s Wiedergabemodus IS MODUS BLITZMODUS BLITZ ROTE AUGEN KORR ORG BILD SPEICH Aufnahmemen Optionen Videomodus EI VIDEO MODUS FILMSIMULATION CA WEISSABGLEICH MIKRO LAUTST RKE E MIKROFON FERNAUS DISPLAY EINSTELL IS MODUS Wiedergabemen Optionen E0 RAW KONVERTIERUNG L SCHEN AUSSCHNEIDEN E GR SSE NDERN EI SCH TZEN BILD DREHEN ROTE AUGEN KORR AUTO
97. l sen und kann bei Langzeitbelichtungen B den Verschluss dauerhaft offenhalten H ay gt s uy gt ay as amul 99 FUJINON Objektive XF18mmF2 R Brennweite 18mm Lichtst rke 1 2 gr te Blende XF35mmF1 4R Brennweite 35 mm Lichtst rke 1 1 4 XF60mmfF2 4 R Macro Brennweite 60 mm Lichtst rke 1 2 4 Objektivadapter FUJIFILM M MOUNT ADAPTER Erlaubt das Montieren einer Vielzahl von Objektiven mit M Bajonett an der Kamera Schutzfilter PRF 52 Schutzfilter Durchmesser 52 mm PRF 39 Schutzfilter Durchmesser 39mm Handgriffe HG XE1 F r verbesserte Griffsicherheit 100 Aufsteckblitzger te EF 20 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken Stromversorgung durch zwei Mignonzellen AA besitzt eine Leitzahl von 20 ISO 100 Meter und unterst tzt die TTL Blitzsteuerung Der Blitzkopf kann f r die indirekte Blitzbeleuchtung um 90 nach oben geschwenkt werden EF 42 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken Stromversorgung durch vier Mignonzellen AA hat eine Leit zahl von 42 ISO 100 Meter und unterst tzt die TTL Blitzsteuerung Der Zoomreflektor passt sich automatisch an Brennweiten von 24 bis 105 mm an Werte f r Kleinbildformat Der Blitzkopf kann f r die indirekte Blitzbe leuchtung um 90 nach oben 180 nach links oder 120 nach rechts geschwenkt werden EF X20 Dieses Zubeh rblitzger t zum Aufstecken besitzt eine Leitzahl von
98. l Sonnenlicht als auch tiefe Schatten enthalten und bei kontrastreichen Motiven wie Sonnenlicht auf dem Wasser hell erleuchteten Herbstbl ttern und Portr ts vor blauem Himmel sowie bei wei en Gegenst nden oder Menschen in wei er Kleidung Beachten Sie jedoch dass mit h heren Werten Bildrau schen in den Fotos auftreten kann Ist AUTO ausgew hlt werden Belichtungszeit und Blende beim Andr cken des Ausl sers angezeigt gt EN 200 steht bei Empfindlichkeiten von ISO 400 und h her zur Verf gung 400 bei Empfindlichkeiten von ISO 800 und h her Cae A PROVIA STANDARD Dient zum Simulieren der Wirkung unterschiedlicher Filmtypen E8 51 EILMSIMULATION SERIE Filmtypen f r eine automatische Filmsimulations Reihe ausw hlen E8 52 Standardeinstellung gt AUS Bilder mit Selbstausl ser aufnehmen EA 49 Standardeinstellung Farbwiedergabe an Lichtquelle anpassen E3 39 FARBE Standardeinstel Farbs ttigung ver ndern STANDARD nstellung Konturen sch rfer oder weicher zeichnen EATON LICHTER Standardeinstellung STANDARD Beeinflussen der Durchzeichnung in den Spitzlichtern Standardeinstel ung STANDARD Beeinflussen der Durchzeichnung in den Schattenbereichen Verwenden der Men s Aufnahmemodus RAUSCH REDUKTION Standardeinstellung STANDARD Reduzieren des Bildrauschens in Fotos die mit hoher ISO Empfindlichkeit aufgenommen wu
99. le mit Isolierband ab Der Kontakt mit anderen Metallgegenst nden oder Batterien k nnte den Akku zum Entz nden oder Explodieren bringen kann umkippen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen o Oo Bewahren Sie Speicherkarten au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Spei cherkarten sind klein und k nnen daher leicht von Kleinkindern verschluckt werden Achten Sie darauf Speicherkarten au erhalb der Reichweite von Klein kindern aufzubewahren Wenn ein Kind eine Speicherkarte verschluckt rufen Sie einen Arzt zu Hilfe oder w hlen Sie eine Notrufnummer Bewegen Sie die Kamera nicht w hrend der Netzadapter noch angeschlossen ist Ziehen Sie zum Abnehmen des Netzadapters nicht am Verbindungskabel Das kann das Netzkabel oder die Verbindungskabel besch digen und einen Brand oder Stromschlag verursachen Decken Sie die Kamera oder den Netzadapter nicht mit einem Tuch oder einer Decke ab und wickeln Sie sie nicht darin ein Das kann zu einem Hitzestau f hren und das Geh use verformen oder einen Brand verursachen Zum Reinigen der Kamera oder wenn Sie vorhaben die Kamera l ngere Zeit nicht zu benutzen nehmen Sie den Akku heraus und ziehen Sie den Stecker des Netzadapters ab Anderenfalls besteht Brand oder Stromschlaggefahr Trennen Sie nach beendetem Ladevorgang das Ladeger t von der Netzstromversor gung Wenn Sie das Ladeger t an der Steckdose angeschlossen la
100. lektrische Fern ausl ser mit dem Mikrofon Fernausl ser Anschluss verbunden werden Wei abgleich W hlen Sie f r nat rliche Farben im Aufnahme Men MB WEISSABGLEICH um die aufgef hrten Optionen anzuzeigen Markieren Sie dann mit der Auswahltaste eine zur vorhandenen Lichtquelle passende Option und dr cken Sie MENU OK Die zweite Moni toranzeige erscheint benutzen Sie die Auswahltaste zur Feinabstimmung des Wei ab e gleichs oder dr cken Sie DISP BACK um das Men ohne Feinabstimmung zu verlassen SEITE eine Erkl rung des Begriffs Wei abgleich finden Sie im Glossar auf Seite 112 Option Beschreibung Option Beschreibung AUTO Der Wei abgleich wird automatisch eingestellt o F r Motive im Schatten o essung durchf hren f r Wei abgleich u Bei Beleuchtung mit Tageslicht Leuchtstoff S 40 1 lampen benutzen Bei dieser Option wird eine Liste von Farb iy Bei Beleuchtung mit warmwei en Leucht emperaturen angezeigt E3 40 Markieren stofflampen benutzen E3 Sie einen Wert und dr cken Sie MENU OK um u Bei Beleuchtung mit kaltwei en Leuchtstoff die markierte Farbtemperatur auszuw hlen 73 lampen benutzen und die Feinabstimmungs Anzeige zu ffnen amp Bei Beleuchtung mit Gl hlampen benutzen F r Motive in direktem Sonnenlicht Verringert den Blaustich der typischerweise bei Unterwasser Aufnahmen auftritt
101. lichkeit Bildrauschen auftreten kann besonders bei ichkeit L 100 verringert sich hingegen der Dynamikbereich F r die meisten ichkeiten zwischen ISO 200 und ISO 6400 empfohlen Bei Auswahl e Kamera die Empfindlichkeit automatisch an die Aufnahmebedingungen an der in Klammern stehende Wert ist die maximale Empfindlichkeit die bei schwacher Beleuchtung ausge w hlt wird 1 Dr cken Sie im Aufnahme Modus MENU OK um das Aufnahme Men BI AUFMAHNENEND anzuzeigen Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um um E ISO zu markieren und dr cken Sie MENU OK A El A j BI FILMSIMULATION Er In Standardeinstellung kann die ISO Einstellung auch durch Dr cken der Fn a reg aus Taste aufgerufen werden CEET 2 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um die ge w nschte Option zu markieren und dr cken Sie zur Auswahl MENU OK PR aurna i 500 400 320 250 L 100 AUTO 400 BEBBBE Beim Ausschalten der Kamera wird die Lichtempfindlichkeit nicht zur ckgesetzt L 100 wird zur ckgesetzt auf ISO 200 und H 12800 bzw H 25600 werden auf ISO 6400 zur ckgesetzt wenn RAW FINE RAW oder NORMAL RAW f r die Bildqualit t ausgew hlt wurden ES 69 Weitere Informationen zu den f r L 100 H 12800 und H 25600 verf gbaren Einstellungen finden Sie auf Seite 119 agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 41 Fokussiermodus Verwenden Sie den Drehschalter f r den Fokussi
102. lungen gibt selbst wenn die Fotos nur f r den pers nlichen Gebrauch bestimmt sind Die Benutzer dieser Kamera werden auch darau hingewiesen dass die bertragung des Inhalts von Speicherkarten die urheberrechtlicl gesch tzte Bilder oder Daten enthalten nur innerhalb der urheberrechtlich festgelegten Einschr nkungen erlaubt ist Um eine einwandfreie Bildaufzeichnung zu gew hrleisten darf sie w hrend der Aufzeic nung eines Bildes keinen St en oder Ersch tterungen ausgesetzt werden Falls das Display besch digt werden sollte achten Sie darauf nicht mit den Fl ssigkristal len in Kontakt zu kommen Treffen Sie die angegebene Sofortma nahme falls eine der folgenden Situationen eintritt Wenn Fl ssigkristall in Kontakt mit Ihrer Haut kommt reinigen Sie den Bereich mit einem Tuch und waschen Sie ihn anschlie end gr ndlich mit Seife und flie endem Wasser ab Wenn Fl ssigkristall in Ihre Augen gelangt sp len Sie das betroffene Auge mindestens 15 Minuten lang mit sauberem Wasser und suchen Sie dann einen Arzt auf Wenn Fl ssigkristall verschluckt wird sp len Sie Ihren Mund gr ndlich mit Wasser aus Trinken Sie gro e Mengen Wasser und f hren Sie Erbrechen herbei suchen Sie anschlie Bend einen Arzt auf Auch wenn das Display mit hochpr ziser Technologie gefertigt wurde kann es einige Pixel enthalten die immer oder gar nicht leuchten Dies ist keine Fehlfunktion und die aufgenommenen Bilder sin
103. mehr ben tigt wird oder vor einer Neuinstallation Beenden Sie die Software und trennen Sie die Kamera vom Computer Ziehen Sie den Ordner FinePixViewer aus Programme in den Papierkorb und w hlen Sie Papierkorb entleeren im Finder Men aus Macintosh Oder ff nen Sie die Systemsteuerung und deinstallieren Sie MyFinePix Studio mit Programme und Funktionen Windows 7 Windows Vista oder mit Programm hinzuf gen oder entfernen Windows XP Bei Windows werden m glicherwei se ein oder mehrere Best tigungsdialoge angezeigt Lesen Sie die Inhalte sorgf ltig durch bevor Sie auf OK klicken Drucken von Bildern ber USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterst tzt kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden Die Bilder k nnen dann gedruckt werden ohne vorher auf einen Computer kopiert werden zu m ssen Beachten Sie dass bei manchen Druckern gegebenenfalls nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verf gung stehen Anschlie en der Kamera 1 Schlie en Sie das mitgelieferte USB Kabel wie dargestellt an und schalten Sie den Drucker ein 2 Schalten Sie die Kamera ein Im Display er scheint E USB gefolgt von der unten rechts abgebildeten PictBridge Anzeige 4 PICTBRIDGE lt USB GESAMT 00000 BD oK STELLEN Bilder k nnen von in der Kamera formatierten Spei cherkarten gedruckt werden Die Einstellungen von Seitengr e Druckqualit t und R ndern werden mithil
104. mera Drehen Sie den ON OFF Schalter auf ON um die Kamera einzuschalten W h len Sie OFF um die Kamera auszuschalten Dr cken Sie die gt Taste um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um in den Aufnahmemodus zur ckzukehren Ohne Benutzereingabe schaltet sich die Kamera nach einem unter BQJAUTOM AUS E585 festgelegten Zeitraum automatisch aus Um die Kamera nach dem automatischen Ausschalten wieder zu aktivieren dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt oder stellen Sie den ON OFF Schalter auf OFF und dann wieder auf ON Weitere Informationen zum Einschalten der Kamera finden Sie auf Seite 84 Fingerabdr cke oder andere Flecken auf Objektiv oder Sucher k nnen die Aufnahmen bzw die Sicht durch den Sucher beeintr chtigen Halten Sie das Objektiv und den Sucher sauber Akkuladezustand berpr fen Sie nach dem Einschalten der Kamera den Akkuladezustand in der Anzeige Anzeige Beschreibung wei Akku teilweise entladen wei Akku mehr als halb leer 2 rot Akkuladezustand niedrig So bald wie m glich aufladen blinkt rot Akku leer Schalten Sie die Kamera aus und laden Sie den Akku auf aylAy3S 33543 Grundeinrichtung Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt Richten Sie die Kamera wie unten beschrieben ein Sie k nnen jederzeit die Uhr neu stellen oder die Spr
105. mera korrekt E9 21 Die Belichtungszeit ist k rzer als Y so s W hlen Sie eine l ngere Belichtungszeit ES 28 34 36 Das Objektiv ist verschmutzt Reinigen Sie das Objektiv EB ix Das Objektiv wird blockiert Halten Sie Gegenst nde vom Objektiv fern Beim Fotografieren wird AF eingeblendet und das Fokusmessfeld rot angezeigt berpr fen Sie vor dem Ausl sen die Scharfeinstellung ES 22 Beim Fotografieren wird amp eingeblendet Verwenden Sie den Blitz oder befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ 2327 Die Belichtungszeit ist lang und die Umgebungstemperatur hoch Diese Erscheinung ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Die Kamera wurde fortw hrend bei hohen Temperaturen verwendet oder es wird eine Temperaturwarnung eingeblendet Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis sie sich abgek hlt hat Die Bilder sind unscharf Die Bilder sehen fleckig aus E Wiedergabe Problem Ursache Abhilfe Die Bilder sind undeutlich Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell aufgenommen Vergr erung bei derWie Die Bilder wurden mit der Funktion E GR SSE NDERN erstellt oder mit einem anderen Kameramodell aufgenom dergabe ist nicht verf gbar men e Die Lautst rke Einstellung ist zu leise Passen Sie die Wiedergabelautst rke an ES 81 Bei der Wiedergabe von Das Mikrofon war abgedeckt Halten Sie die Kamera bei der Aufnahme korrekt ES 2 30 Videofilmen f
106. n falls die Kamera abgeschaltet und sofort wieder eingeschaltet wird Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um den Monitor zu aktivieren Der Akku wird sehr schnell leer e Der Akku ist kalt W rmen Sie den Akku z B in einer Hosentasche oder an einem anderen warmen Ort auf und setzen Sie ihn erst unmittelbar vor dem Fotografieren in die Kamera ein e Die Akkukontakte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch e Cist f r den Fokussiermodus ausgew hlt W hlen Sie einen anderen Fokussiermodus aus ES 42 e Der Akku wurde viele Male geladen Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kaufen Sie einen neuen Akku Die Kamera schaltet sich pl tzlich aus Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein E8 11 Der Ladevorgang startet nicht Der Ladevorgang dauert lange Setzen Sie den Akku noch einmal in der richtigen Ausrichtung ein und achten Sie darauf dass das Ladeger t an die Stromversorgung angeschlossen ist EI 10 Laden Sie den Akku bei Zimmertemperatur EB iv Die Ladekontrollleuchte blinkt aber der Akku wird nicht aufgeladen e Die Akkukontakte sind verschmutzt Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen trockenen Tuch e Der Akku wurde viele Male geladen Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kaufen Sie einen neuen Akku Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert w
107. n Kamera nicht gedreht Bilder die mittels der Option BD WG AUTO DREH aufgenommen wurden werden w hrend der Wiedergabe automatisch in der richtigen Ausrichtung angezeigt E8 73 ROTE AUGEN KORR Zum Entfernen von roten Augen bei geblitzten Portr taufnahmen Die Kamera analysiert das Bild wenn rote Augen erkannt werden wird das Bild bearbeitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote Augen Effekt erstellt 1 Zeigen Sie das gew nschte Bild an 2 w hlen Sie amp 9 ROTE AUGEN KORR im Wiedergabemen 3 Dr cken Sie MENU OK Die Rote Augen Korrektur l sst sich nicht durchf hren wenn die Kamera kein Gesicht erkennen kann oder das Gesicht im Profil abgebildet ist Die Ergebnisse k nnen je nach Motiv variieren Rote Augen k nnen nicht von Bildern entfernt werden bei denen die Rote Augen Korrektur bereits durchgef hrt wurde oder von Bildern die mit anderen Ger ten aufgenommen wurden Die Bildbearbeitungszeit variiert mit der Anzahl der festgestellten Gesichter auf einer Aufnahme Die mit der Funktion amp 9 ROTE AUGEN KORR erstellten Kopien sind w hrend der Wiedergabe mit dem Symbol versehen Die Rote Augen Korrektur kann nicht auf RAW Bilder angewandt werden AUTO DIASCEHAU Zur Wiedergabe von Bildern in einer automatischen Diaschau W hlen Sie die Art der Diaschau aus und dr cken Sie zum Starten MENU 0K W hrend der Diaschau k nnen Sie ber DISP BACK die Bildschirmhilfe aufrufen Die D
108. n SD SDHC und SDXC Speicherkarten gespeichert Setzen Sie nach dem Akkuladen den Akku und die Speicherkarte wie unten beschrieben ein 1 ffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs Verschieben Sie den Riegel des Akkufachs wie gezeigt und ffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs ffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs nicht wenn die Kamera eingeschaltet ist Anderenfalls k nnen Bilddateien oder Speicherkarten besch digt werden ben Sie beim ffnen oder Schlie en der Akku fach Abdeckung keine berm ige Kraft aus 2 Setzen Sie den Akku ein Schieben Sie den Akku mit den Kontakten zuerst in Pfeilrichtung in das Akkufach und dr cken Sie dabei den Schnappriegel mit Hilfe des Akkus zur Seite berpr fen Sie dass der Akku sicher verriegelt ist ay1Ay3S 33543 Akku Schnappriegel Setzen Sie den Akku korrekt ausgerichtet ein Wenden Sie keine Kraft an und versuchen Sie nicht den Akku verkehrt herum oder r ckw rts einzuset zen In der korrekten Ausrichtung gleitet der Akku leicht hinein 11 3 Setzen Sie die Speicherkarte ein Halten Sie die Spei cherkarte in der Aus richtung wie rechts gezeigt und schieben Sie sie in das Karten fach hinein bis sie mit einem Klick einrastet Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Karte bitte nicht verkanten und keine Gewalt anwenden SD SDHC SDXC Speicherkarten k nnen schreibgesch tzt wer 52 den sodass die Karte sich
109. n in der Mikrofon Anleitung Falls der Mikrofon Klinkenstecker einen Durchmesser von 3 5 mm besitzt m ssen Sie einen Adapter von 3 5 mm auf 2 5 mm benutzen Der rechts abgebildete Dialog erscheint beim Anschlie en eines Mikrofons an den Mikrofon Fernausl ser Anschluss Dr cken Sie MENU OK und w hlen Sie E MIKROFON FERNAUS gt rrERNNeE A MIKRO H 75 EINSTELLUNG PR FEN BEST TIG BERSPR 12m34s EB BEI F5 6 BEREIT Men s Verwenden der Men s Aufnahmemodus PP AUFNAHME MEN Das Aufnahme Men wird verwendet um die Einstellungen an eine gro e Bandbreite r von Aufnahmebedingungen anzupassen Dr cken Sie im Aufnahmemodus auf MENU OK BESSA EM BILDQUALIT T ZB DYNAMIKBEREICH um das Aufnahmemen anzuzeigen Markieren Sie einen Men punkt und dr cken Sie BER die Auswahltaste nach rechts um die Optionen anzuzeigen Markieren Sie anschlie end Eitt eine Option und dr cken Sie MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem en Abschlie en der Einstellungen zu verlassen Aufnahmemen Optionen Fotos ISo Standardeinstellung 200 Einstellen der Lichtempfindlichkeit der Kamera ES 41 BILDGR SSE Standardeinstellung EI 3 2 Wahl der Bildgr e und des Seitenverh ltnisses mit denen die Fotos Option Printgr e bis ca Option Printgr ebisca gespeichert werden 3 2 41x 28cm 83 2 21x 14m 8 8a Seitenverh ltnis 16 9 Mx23m B 16 9 21x
110. nden Sie nur Akkuladeger te die f r den Einsatz mit diesem Akku Typ bestimmt sind Anderenfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen Entfernen Sie nicht die Etiketten vom Akku und versu chen Sie nicht das Geh use aufzubrechen oder ausein anderzunehmen Bei Nichtgebrauch verliert der Akku allm hlich seine Ladung Laden Sie den Akku ein oder zwei Tage vor Gebrauch auf HHMYPS 33513 13 Die Aufnahme Beim Formatie E Kompatible Speicherkarten SD SDHC und SDXC Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Ka mera freigegeben Ein vollst ndiges Verzeichnis der erfolgreich erprobten Speicherkarten finden Sie unter http www fujifilm com support digital_cameras compatibility Bei anderen Karten kann die Funktions f higkeit nicht garantiert werden Die Kamera kann nicht mit xD Picture Cards oder mit Karten des Typs MultiMediaCard MMC verwendet werden Speicherkarten Schalten Sie die Kamera nicht aus und entnehmen Sie die Speicherkarte nicht w hrend die Speicherkarte formatiert wird oder w hrend Daten darauf gespeichert oder gel scht werden Anderenfalls kann die Karte besch digt werden wenn sie zuvo wahren Konsu ini SD oder m glicherweis verursachen den Sie bei Au ne Etiketten auf Spei von Video nahmen v erten Kamerase ie auf Seite 86 Formatieren Sie Speicherkarten vor dem ersten Gebrauch Formatieren Sie alle Speicher
111. ng auch durch Dr cken der Taste AE L AF L fixiert werden Scharf und Belich tungseinstellung bleiben auch dann unver ndert wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt herunterge dr ckt wird W hlen Sie die Option NUR AE LOCK um nur die Belichtung nicht aber die Sch rfe zu speichern NUR AF LOCK um nur die Sch rfe nicht aber die Belichtung zu speichern oder AE AF LOCK um sowohl die Sch rfe als auch die Belichtung zu speichern Egal welche Option gew hlt ist bei manueller Scharfeinstellung kann die Taste AE L AF L nicht zum Speichern der Belichtung benutzt werden E8 42 2 Gew nschten Bildausschnitt w hlen Halten Sie den Ausl ser bis zum ersten Druck punkt gedr ckt oder halten Sie die Taste AE L AF L gedr ckt Wenn f r den AE AF LOCK MODUS ES 73 die Option AE AF L EIN AUS gew hlt wurde werden Sch rfe und oder Belichtung durch Dr cken der Taste AE L AF L fixiert und so lange gespeichert bis die Taste erneut gedr ckt wird 3 Aufnehmen Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig herunter agpb1apa y 3 awypuyny aaqn ayay 45 o Autofokus Obwohl die Kamera ber ein hochpr zises Autofokus System verf gt kann sie m glicherweise nicht auf die unten aufgef hrten Objekte scharfstellen Stark gl nzende Objekte wie z B Spiegel oder Autos Sich schnell bewegende Objekte Motive die durch ein Fenster oder ein anderes reflektieren
112. ngen f r Hautt ne bei Portr taufnahmen und erh lt die leuchten BE ASTIAAWEICH den Blaut ne des Himmels bei Tageslicht Wird f r Portr taufnahmen im Freien empfohlen Rra PRO Neg Hi Bietet etwas mehr Kontrast als M PRO Neg Std Wird f r Portr taufnahmen im Freien empfohlen TE PRO Neg Sc Eine weichget nte Farbpalette Bereichert die Palette von Farbschattierungen f r Hautt ne und ist gut f r z i Portr taufnahmen im Studio geeignet er SCHWARZWEISS F r Standard Schwarzwei Fotos BF SW GELB FILTER F r Schwarzwei Fotos mit etwas st rkerem Kontrast Mit dieser Einstellung wird auch das Himmelsblau etwas dunkler wiedergegeben ER SW ROT FILTER ra SW GR N FILTER F r Schwarzwei Fotos mit st rkerem Kontrast Mit dieser Einstellung wird auch das Himmelsblau dunkler wiedergegeben Weichere Hautt ne in Schwarzwei Portr ts Er SEPIA F r monochrome Bilder im Sepia Ton Filmsimulationsopti onen k nnen mit Farbton und Sch rfeeinstellungen kombiniert werden S 70 agob1apa y 9 awypuyny aaqn ayay 51 32 Automatikreihen In dieser Funktion variiert die Kamera w hrend einer Bildserie automatisch bestimmte Einstellungen 1 Dr cken Sie die DRIVE Taste um die Bildfolge Optionen anzuzeigen und dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um eine der folgenden Optionen zu markieren Option Bes
113. nicht formatieren l sst und keine Bilder aufgezeichnet oder gel scht werden k nnen Schieben Sie den Schreibschutz schalter vor dem Einlegen einer Speicherkarte in die Position ohne Schreibschutz 9014 Schreibschutzschalter 4 Schlie en Sie die Abdeckung des Akkufachs Schlie en Sie die Abdeckung des Akkufachs und verschieben Sie den Riegel des Akkufachs wie gezeigt o Herausnehmen von Akku und Speicherkarte Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie die Akkufachab deckung ffnen und den Akku oder die Speicherkarte herausnehmen Zum Entnehmen des Akkus den Schnappriegel zur Seite dr cken und den Akku wie abgebildet aus der Kamera ziehen Zum Herausnehmen die Spei cherkarte hineindr cken und langsam freigeben Die Karte kann dann mit den Fingern entnommen werden Beim Ent nehmen springt die Speicherkarte unter Umst nden zu schnell aus dem Schlitz Deshalb beim Entriegeln den Finger sanft auf der Karte lassen Akkus Entfernen Sie Schmutz von den Akkukontakten mit einem sauberen trockenen Tuch Anderenfalls l sst sich der Akku m glicherweise nicht aufladen Kleben Sie keine Aufkleber oder andere Objekte auf den Akku Anderenfalls l sst sich der Akku unter Umst nden nicht mehr aus der Kamera nehmen Schlie en Sie die Akkukontakte nicht kurz Der Akku k nnte sich berhitzen Lesen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Akku und Stromversorgung EB iv Verwe
114. nische Daten Einschr nkungen bei den Kameraeinstellungen 119 Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden um einen ordnungsgem en Be trieb der Kamera sicherzustellen Zus tzliche Informationen die beim Gebrauch der Kamera hilfreich sein k nnen Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung auf denen sich verwandte Informationen finden lassen Men s und andere auf den Displays angezeigte Texte sind fett gedruckt Die Monitor Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung k nnen zur Veranschaulichung vereinfacht dargestellt sein Mitgeliefertes Zubeh r Folgende Gegenst nde sind im Lieferumfang der Kamera enthalten Wiederaufladbarer Akku Geh usedeckel USB Kabel NP W126 DD Bedienungsanleitung dieses Handbuch Schulterriemen CD ROM Klammer Anbringungswerkzeug Metall Trageriemenklammern a X2 x2 awypuganzaquj ap 10A Teilebezeichnungen der Kamera Weitere Informationen finden Sie jeweils auf der Seite die rechts neben der Teilebezeichnung aufgef hrt ist EI Ausl setaste n 22 Bl Einstellrad f r die Belichtungskorrektur 4 E Einstellrad f r die Belichtungszeit 33 34 35 36 El Blitzschuh 28 102 FH Eingebautes Blitzger t 27 PJ Trageriemen se nne 7 BE Anschlussabdeckung 38 68 91 9
115. normal E Akkulebensdauer Bei normalen Temperaturen kann der Akku etwa 300 Mal geladen werden Eine merkliche Verk rzung der Betriebsdauer des Akkus deutet darauf hin dass der Akku das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat und ausgetauscht werden sollte E Aufbewahrung Die Leistung kann beeintr chtigt werden wenn der Akku l ngere Zeit bei voller Ladung nicht benutzt wird Entladen Sie den Akku vor der Lagerung Wenn die Kamera f r l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie den Akku heraus und lagern Sie ihn an einem trockenen Ort bei einer Umgebungstemperatur von 15 C bis 25 C Nicht an Orten mit extremen Temperaturen lagern E Vorsichtshinweise Umgang mit dem Akku Transportieren oder lagern Sie ihn nicht zusammen mit Gegenst nden aus Metall wie z B Halsketten oder Haarnadeln Setzen Sie ihn nicht offenem Feuer oder Hitze aus Nehmen Sie ihn nicht auseinander und ver ndern Sie ihn nicht Benutzen Sie nur geeignete Ladeger te Entsorgen Sie verbrauchte Akkus sofort Lassen Sie ihn nicht fallen und setzen Sie ihn keinen St en aus Lassen Sie ihn nicht mit Wasser in Ber hrung kommen Halten Sie die Kontakte sauber Der Akku und das Kamerageh use k nnen sich nach l ngerem Gebrauch warm anf hlen Das ist normal Alkali Mangan Batterien NiMH Akkus Lesen Sie diesen Abschnitt wenn in Ihrer Kamera Alkali Batterien oder Ni MH Akkus der Gr e AA benutzt werden Informationen ber geeignete Bat
116. rden Standardeinstellung AN W hlen Sie AN um das Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren E3 37 BEN EINST AUSW Aufrufen von benutzerdefinierten Einstellungen die mit Kg CUST BEARB SPEICH gespeichert wurden ESICUSTIBEARB SPEICH Benutzerdefinierte Einstellungen speichern B8 67 StandardeinstellungJ 9 1SO Legt die Funktionsweise der Fn Taste fest EI 66 DISPLAY EINSTEELL W hlen Sie die Elemente aus die im Sucher und auf dem LCD Monitor angezeigt werden sollen EZ 19 Folgende Elemente k nnen angezeigt werden Bildraster der Rastertyp kann wie auf Seite 72 beschrieben ausgew hlt werden virtueller Horizont Fokussierent fernung Autofokus oder manuelle Scharfeinstellung Histogramm Belichtung Belichtungszeit Blende und ISO Empfindlichkeit Belichtungskorrektur Belichtungsanzeige Belichtungsmessmethode Blitzmodus Wei abgleich Filmsimulation Dynamikbereich Anzahl verbleibender Aufnahmen Bildgr e Bildqualit t und Ladezustand des Akkus Die Anzeigeorte dieser Elemente finden Sie auf den Seiten 5 6 Dr cken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten um ein Element zu markieren und dr cken Sie zur Auswahl oder zum Aufheben der Auswahl auf MENU OK Dr cken Sie DISP BACK um das Men nach dem Abschlie en der Einstellungen zu verlassen Virtueller Horizont Bei der Wahl von WASSERWAAGE wird ein virtueller Horizont angezeigt Die Kamera ist waagerecht ausge richtet w
117. reich an Der maximale Vergr erungsfaktor h ngt von der Bildgr e ab EB 69 Die Vergr erung w hrend der Wiedergabe ist nicht verf gbar bei beschnitte nen oder skalierten Bildkopien die in der Gr e MB gespeichert wurden Multibild Wiedergabe Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu ndern dr cken Sie auf Q wenn ein Bild in Einzelbildansicht wiedergegeben wird Dr cken Sie auf Q Q um mehr Bilder anzuzeigen Dr cken Sie auf Q um weniger Bilder anzuzeigen Markieren Sie Bilder mithilfe der Auswahltaste und dr cken Sie MENU OK um das markierte Bild in der Einzelbildansicht anzuzeigen Dr cken Sie bei der Anzeige von neun bzw einhundert Bildern die Auswahl taste nach oben oder unten um weitere Bilder anzuzeigen 50304 agDB1apa m 3 awypuyny ua ojpun g 25 Bilder l schen Mit den folgenden Schritten l sst sich das gegenw rtig wiedergegebene Bild l schen Beachten Sie dass gel schte Bilder nicht wiederhergestellt werden k nnen Kopieren Sie wichtige Bilder auf einen Computer oder ein anderes Speicherger t bevor Sie fortfahren 1 Dr cken Sie die T Taste Schreibgesch tzte Bilder k nnen nicht gel scht werden Entfernen Sie den Schreibschutz von allen all Bildern die Sie l schen m chten ES 78 Wenn eine Meldung erscheint die Sie darauf hinweist dass die ausgew hlten Bilder Teil eines DPOF Druck auftrags sind dr cken Sie auf MENU OK um die Bilder
118. s Dr cken der Fn Taste RAW Aufnahmen speichern rohe unverarbeitete Daten aus dem Kamerabildsensor Mit der Funktion EM RAW KONVERTIERUNG im Wiedergabemen k nnen JPEG Kopien von RAW Aufnahmen erstellt werden Alternativ dazu k nnen RAW Aufnahmen auf einem Computer mithilfe des Programms RAW FILE CONVERTER betrachtet werden das zusammen mit der Software der mitgelieferten CD installiert wird ES 88 89 Die Lichtempfindlichkeiten L 100 H 12800 und H 25600 stehen beim Fotografieren mit RAW Bildqualit t nicht zur Verf gung E3 41 agob apa my 9 awypuyny aaqn ayay 59 60 JPEG Kopien von RAW Bildern erstellen RAW Aufnahmen speich Bildsensor der Kamera e bemen s k nnen Sie JP ern Informationen zu Kameraeinstellungen getrennt von den Daten die vom rfasst werden Mithilfe der Funktion R RAW KONVERTIERUNG des Wiederga EG Kopien von RAW Aufnahmen erstellen die unterschiedliche Optionen f r die nachfolgend aufgelisteten Einstellungen verwenden Da die Originalbilddaten davon unbeeinflusst blei ben kann ein einzelnes 1 Dr cken Sie MENU OK w hrend der Wiedergabe um das Wiedergabemen anzuzeigen Dr cken Sie dann die Auswah ten zum Markieren d VERTIERUNG und d rechts aufgef hrten Itaste nach oben oder un er Option EM RAW KON r cken Sie MENU OK um die Einstellungen anzuzeigen Wenn die Funktion RAW der Fn Taste zugewiesen wurde ES 66 k nnen dieselben Einstellungen auch
119. sie ausein n diesem Dokument werden die folgenden Symbole verwendet Sie zeigen den Schwere grad der Verletzungen oder Sachbesch digungen an die entstehen k nnen wenn die mit dem Symbol markierte Information ignoriert wird und das Produkt als Folge davon nicht orrekt benutzt wird N WARNUNG AN VORSICHT Die folgenden Symbole zeigen die Art der zu beachtenden Anweisungen an Dieses Symbol zeigt an dass Nichtbeachtung der Informationen zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hren kann Dieses Symbol zeigt an dass Nichtbeachtung der Informationen zu Verletzungen oder Sachbesch digung f hren kann Dreieckige Symbole weisen den Benutzer auf eine Information hin die beach tet werden muss Wichtig Kreisf rmige Symbole mit einem diagonalen Strich weisen den Benutzer dar auf hin dass die angegebene Aktion verboten ist Verboten Gef llte Kreise mit einem Ausrufezeichen weisen den Benutzer darauf hin dass eine Aktion durchgef hrt werden muss Erforderlich ZN WARNUNG Falls ein Problem auftritt schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie den Akku heraus und ziehen sie den Stecker des AC Netzadapters ab Wird die Kamera weiter verwen det wenn Rauch aus ihr aufsteigt wenn sie einen ungew hnlichen Geruch entwickelt oder sich in einem anderen ungew hnlichen Zustand befindet kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachh ndler Passen Sie
120. ssen besteht Brandgefahr Wenn Sie zu nah am Auge einer Person blitzen kann dies zu kurzzeitiger Beeintr ch tigung der Sehkraft f hren Besondere Vorsicht ist beim Fotografieren von Babys und Kleinkindern erforderlich Beim Entnehmen einer Speicherkarte kann diese zu schnell aus dem Schlitz springen Halten Sie einen Finger gegen die Karte und entnehmen Sie sie vorsichtig Die aus geworfene Karte k nnte Verletzungen verursachen bei den Personen die von ihr getroffen werden gt 10A D Oo Ale OO Lassen Sie das Kamerainnere regelm ig berpr fen und reinigen Staubanh u fungen in der Kamera k nnen einen Brand oder Stromschlag verursachen Wenden Sie sich f r eine Reinigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM Fachh ndler Bitte beachten Sie dass dieser Wartungsdienst kostenpflichtig ist IN Es besteht Explosionsgefahr falls der Akku nicht richtig ausgetauscht wird Nur durch den gleichen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen Akku und Stromversorgung Hinweis berpr fen Sie den Batterietyp den Ihre Kamera verwendet und lesen Sie die entsprechenden Kapitel lachfolgend wird beschrieben wie Sie ordnungsgem mit Batterien umgehen und deren Lebensdauer verl ngern k nnen Der unsachgem e Umgang mit Batterien kann deren Lebensdauer verk rzen oder Auslaufen berhitzung Brand oder Explosionen verursachen iesen Abschnitt wenn in Ihrer
121. szeit als auch den Blendenring auf A n heres ber die Blendenwahl steht in der Objektivanleitung In der Anzeige erscheint P Ar UA _ TEX SS Ves Wenn sich die Motivhelligkeit au erhalb des Messbereichs der Kame ra befindet erscheint in den Anzeigen f r Belichtungszeit und Blende men 2000 _F5 EN Programm Shift Mit dem Programm Shift k nnen Sie bei Bedarf durch Dr cken der Auswahltaste nach EN links oder rechts andere Kombinationen aus Belichtungszeit und Blende w hlen ohne die Belichtung Bildhelligkeit zu ndern Die neuen Werte f r Zeit und Blende werden gelb angezeigt Der Programm Shift ist nicht verf gbar wenn das benutzte Blitzger t mit TTL Automatik arbeitet oder wenn im Aufnahme Men AUTO f r EB DYNAMIK BEREICH ES 70 oder eine Automatik Option f r W ISO amp 41 gew hlt wurde Abbrechen k nnen Sie den Programm Shift durch Ausschalten der Kamera A S aqvb1 p M 9 awypuyny aaqn 14 W 34 Blendenautomatik mit Zeitvorwahl S In dieser Belichtungsfunktion w hlen Sie am Einstellrad manuell die gew nschte Belichtungszeit vor und die Kamera stellt automatisch die passende Blende f r die optimale Belichtung ein Dazu drehen Sie den Blendenring wie in der Objektivanleitung beschrieben auf A In der Anzeige erscheint S de 111005 1000 N EE L EOU M e enee Die Belichtungszeit l sst sic
122. tativ 1AF Die Kamera kann nicht scharfstellen Versuchen Sie eine der folgenden L sungen angezeigt in Rot mit Fokusmessfeld in Rot Stellen Sie mit der Sch rfespeicherung auf ein anderes Objekt in der gleichen Entfernung scharf und w hlen Sie anschlie end den urspr nglich gew nschten Bildausschnitt EA 45 Verwenden Sie zum Scharfstellen bei Nahaufnahmen den Makromodus ES 29 Blende oder Belichtungszeit werden rot angezeigt Das Motiv ist zu hell oder zu dunkel und das Bild wird ber oder unterbelichtet Verwenden Sie den Blitz als zus tzliche Beleuchtung wenn das Motiv zu dunkel ist E9 27 FOKUSFEHLER SCHALTEN SIE DIE KAMERA Fehlfunktion der Kamera Schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein Falls die Fehlermeldung weiterhin ange AUS UND WIEDER EIN zeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM H ndler OBJEKTIV FEHLER Schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie das Objektiv ab und reinigen Sie die Anschl sse am Bajonett Bringen Sie das OBJEKTIVFEHLER Objektiv wieder an und schalten Sie die Kamera ein Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM H ndler NICHT BEREIT Die Speicherkarte ist falsch formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte mit der Kamera ES 86 Die Speicherkarte ist nicht formatiert oder wurde mit einem Computer oder einem anderen Ger t formatiert Formatieren Sie die Speicherkarte mit der Option IE FORMATIEREN im Setup Men
123. teiformat f r Digitalkameras bei dem mit den Fotos gespeicherte Informationen f r die optimale Farbwiedergabe beim Druck benutzt werden WICHTIGER HINWEIS Bitte vor Verwendung der Software lesen Der direkte oder indirekte Export lizenzierter Software im Ganzen oder teilweise ohne Genehmigung der zust ndigen Beh rden ist untersagt Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise und stellen Sie sicher dass Sie sie verstan den haben bevor Sie die Kamera verwenden In der Europ ischen Union Norwegen Island und Liechtenstein Dieses Symbol auf dem Produkt in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und oder auf der Verpackung zeigt an dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf Bringen Sie es stattdessen zu einer entsprechenden Sammelstelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten X Wenn Sie sicherstellen dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird helfen Sie damit bei der Vermeidung potentieller Belastungen der Umwelt und der menschlichen Gesundheit wel che anderenfalls durch die unsachgem e Entsorgung dieses Produkts entstehen k nnen Dieses Symbol auf den Batterien oder Akkus zeigt an dass diese nicht als Haushaltsabfall behandelt werden d rfen Wenn Ihr Ger t Batterien oder Akkus enth lt die sich leicht entnehmen lassen entsorgen
124. ten Licht S4 LZ SYNCHRO RR verh ltnissen aufgenommen werden Beachten Sie dass hell beleuchtete Motive amp ROTAUG amp LZ SYNO A I i unter Umst nden berbelichtet werden nhe SYNC 2 VORHANG amp SYNC 2 VORHANG COMMANDER Der B itz wird unmittelbar vor dem Schlie en des Verschlusses gez ndet Das eingebaute Blitzger t wird zum Fernsteuern von externen Zubeh rblitzger ten benutzt Rote Augen Korrektur amp Q oder 8 ist in diesen Modi verf gbar wenn im Aufnah me Men die Option AN f r amp 9 ROTE AUGEN KORR ausgew hlt wird ES 74 Die Rote Augen Korrektur minimiert den Rote Augen Effekt der dadurch entsteht dass das Blitzlicht von der Netzhaut der fotografierten Person reflektiert wird wie in der Abbildung rechts gezeigt ERZW BLITZ S LZ SYNCHRO mha SYNC 2 VORHANG P COMMANDER s0 04 agpB1apa y 3 awypuyny ua bojpun g 27 In Abh ngigkeit vom Objektabstand erzeugen manche Objektive m glicherweise Abschattungen in den Blitzauf nahmen Schlie en Sie das eingebaute Blitzger t wenn das Fotografieren mit Blitz untersagt ist oder um bei geringer Hel igkeit den nat rlichen Beleuchtungseindruck zu erhalten Wir empfehlen das Blitzger t auch bei ausgeschalteter amera zu schlie en Wenn das Symbol beim Dr cken des Ausl sers bis zum ersten Druckpunkt erscheint l st der Blitz bei der Aufnahme aus
125. terietypen finden Sie an anderer Stelle in der Bedienungsanleitung der Kamera E Vorsichtshinweise Umgang mit den Akkus Setzen Sie den Akku nicht Wasser offenen Flammen oder Hitze aus und lagern Sie ihn nicht in warmen oder feuchten Umgebungen ansportieren oder lagern Sie ihn nicht zusammen mit Gegenst nden aus Metall wie z B Halsketten oder Haarnadeln Nehmen Sie die Akkus und das Geh use nicht auseinander und ver ndern Sie sie nicht Setzen Sie ihn keinen harten St en aus Akkus die undicht verformt oder verf rbt sind d rfen nicht verwendet werden Bewahren Sie ihn au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Setzen Sie die Akkus richtig herum ein Verwenden Sie alte und neue Akkus Akkus mit unterschiedlichem Ladestand sowie Akkus verschiedener Typen nicht zusammen Nehmen Sie die Akkus heraus wenn die Kamera f r einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird Bitte beachten Sie dass die Uhr der Kamera zur ckgestellt wird Die Akkus k nnen sich unmittelbar nach Gebrauch warm anf hlen Schalten Sie die amera aus und lassen Sie die Akkus abk hlen bevor Sie sie anfassen Die Akkukapazit t kann bei niedrigen Temperaturen verringert sein Halten Sie Ersatz akkus in einer Tasche oder an einem anderen warmen Ort bereit und tauschen Sie die Akkus bei Bedarf aus Kalte Akkus k nnen einen Teil ihrer Ladung wiedererlangen wenn Sie aufgew rmt werden Fingerabdr
126. tquelle welche in Kelvin K angegeben wird Lichtquellen mit einer dem Sonnenlicht hnlichen Farbtemperatur erscheinen wei Lichtquel len mit einer niedrigeren Farbtemperatur haben einen Gelb oder Rotstich w hrend solche mit h herer Farbtem peratur einen bl ulichen Farbstich aufweisen Sie k nnen die Farbtemperatur an die Lichtquelle anpassen wie im folgenden Diagramm abgebildet oder Einstellungen w hlen die von der Farbe der Lichtquelle deutlich abweichen um Bilder w rmer oder k lter wirken zu lassen W hlen Sie solche Werte f r r tliche Lichtquellen W hlen Sie solche Werte f r bl uliche Lichtquellen oder um k ltere Bilder zu erhalten oder um w rmere Bilder zu erhalten 2000K 5000K 15000K Kerzenlicht Tageslicht mit Sonne Blauer Himmel in Schatten Sonnenuntergang aufgang Bew lkt Lichtempfindlichkeit W hlen Sie f r die L 100 H 12800 SO Lich oder H zum Verringern von Verwac Werte erm glichen Sie jedoch dass be H 25600 Bei der Aufnahmesituation einer AUTO Option passt di eine l n Empfind en werd tempfindlichkeit der Kamera aus Werten von 200 bis 6400 oder w hlen Sie 25600 in speziellen Situationen H here Werte eignen sich beispielsweise klungs und Bewegungsunsch rfen bei schlechter Beleuchtung Niedrige en Empfindl gere Belichtungszeit oder gr ere Blenden ffnung bei hellem Licht Beachten i Aufnahmen mit hoher Empfind
127. u beginnen BA 4 Dr cken Sie den Ausl ser ein zweites Mal vollst ndig SS herunter um die Aufnahme bh gt zu beenden Wenn die Spei cherkarte voll ist endet die Aufnahme automa tisch Mit der Kamera lassen sich Videofilme in HD Aufl sung aufnehmen Die Tonaufnahme erfolgt in Stereo ber das eingebaute Mikrofon bedecken Sie w hrend der Aufnahme nicht das Mikrofon lt Sch rfe Belichtung und Wei abgleich werden w h rend der gesamten Aufnahme automatisch eingestellt Die tats chliche Bildfarbe und helligkeit weicht m g icherweise vom Aussehen vor Aufnahmebeginn ab Die Kontrollleuchte leuchtet wenn ein Film aufge nommen wird lt Das Mikrofon nimmt m glicherweise Objektivge r usche und andere Kamerager usche w hrend der Aufnahme auf lt In Videofilmen mit sehr hellen Objekten k nnen verti ale oder horizontale Streifen auftreten Das ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion 8 Die Q Taste Mit der Q Taste kann man die Kameraeinstellungen berpr fen und ver ndern ES 32 Abspielen von Videofilmen Beim Abspielen werden die Videofilme wie rechts dargestellt angezeigt Folgende Videohlmsymbol Vorg nge k nnen w hrend der Videofilm Wiedergabe ausgef hrt werden Bedienvorgang Beschreibung Abspielen starten Pause Dr cken Sie die Auswahltaste nach unten um mit der Wiedergabe zu beginnen Dr cken Sie erneut um die Wiedergabe anzuh
128. u finden Sie in der Bedie nungsanleitung des Fernsehger ts 4 Schalten Sie die Kamera ein und dr cken Sie die D Taste Der Kamera Monitor schaltet sich aus und die Bilder und Videos werden auf dem Fernseher angezeigt Bitte beachten Sie dass sich die Lautst r ke des Fernsehers nicht mit der Lautst rkeregelung der Kamera beeinflussen l sst Benutzen Sie zur Anpassung der Lautst rke die Lautst rkeregelung des Fernsehger ts Das USB Kabel kann nicht verwendet werden w hrend ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei einigen Fernsehger ten kann der Bildschirm kurz schwarz sein wenn die Wiedergabe von Videofilmen beginnt 98 Technische Hinweise Optionales Zubeh r An der Kamera kann ein breites Angebot an Zubeh r von FUJIFILM und anderen Herstellern benutzt werden Zubeh r von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionales Zubeh r erh ltlich Aktuelle Informationen ber das in Ihrem Land verf gbare Zubeh r erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM Fachh ndler vor Ort oder unter http wwwfujifilm com products digital_cameras index htmi Lithium lonen Akkus NP W126 Zus tzliche Akkus vom Typ NP W126 mit hoher Kapazit t k nnen bei Bedarf erworben werden Akkuladeger te BC W126 Ersatzladeger te k nnen bei Bedarf erworben werden Bei 20 C ben tigt das BC W126 zum Aufladen eines Akkus vom Typ NP W126 etwa 150 Minuten Fernausl ser RR 80 Dient zum Vermeiden von Kamera Ersch tterungen beim Aus
129. ufgetrete ein Verbin DRUCKERFEHLER Das Papier oder die Tin e des Druckers sind ersch pft oder es ist ein anderer Druckerfehler aufgetreten den Drucker weitere Informationen finden Sie in d und wieder ein um mi dem Drucken fortzufahren berpr fen Sie er Bedienungsanleitung des Druckers Schalten Sie den Drucker aus DRUCKERFEHLER ERNEUT KANN NICHT DRUCKEN Das Papier oder die Tin e des Druckers sind ersch pft oder es ist ein anderer Druckerfehler aufgetreten Sie den Drucker weitere Informationen finden Sie automatisch fortgesetzt wird dr cken Sie zum For Es wurde versucht einen Videofilm ein nicht mit d unterst tzten Format auszudrucken Videofilme RAW Au berpr fen in der Bedienungsanleitung des Druckers Falls das Drucken nicht fahren auf MENU OK ieser Kamera erstelltes Bild oder ein Bild in einem nicht vom Drucker nahmen und mit anderen Ger ten erstellte Bilder k nnen nicht ausgedruckt werden Wenn es sich um ein mit dieser Kamera aufgenommenes Foto handelt sehen Sie in der Bedie nungsanleitung des Dri uckers nach ob dieser JFIF k nnen die Bilder nicht ausgedruckt werden PEG oder Exif JPEG Formate unterst tzt Wenn dies nicht der Fall ist Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis sie sich abgek hlt hat Wenn diese Warnung angezeigt wird kann das Bildrauschen in den Aufnahmen zunehmen Bungayag a ya3 111 112 Anhang
130. ufnahme nicht gedr ckt gehalten 56 Panoramen werden aus mehreren Einzelbildern erstellt die erste Aufnahme bestimmt die Belichtung f r das gesamte Panorama In manchen F llen kann es dazu kommen dass die Kamera einen gr eren oder leineren Bildwinkel als gew nscht aufnimmt oder sich die Aufnahmen nicht einwandfrei zusammenset zen lassen Der letzte Teil des Panoramas wird m g icherweise nicht gespeichert wenn der Aufnahme vorgang vor dem Abschluss des Panoramaschwenks endet Die Aufnahme kann abbrechen wenn die Kamera zu schnell oder zu langsam geschwenkt wird Wenn Sie die Kamera in eine andere Richtung als angezeigt schwenken wird die Aufnahme abgebrochen Die gew nschten Ergebnisse werden unter Umst n den nicht erzielt wenn Sie Objekte in Bewegung aufnehmen bei Objekten in kurzer Distanz zur Ka mera bei einf rmigen Motivbereichen wie Himmel oder Grasfl chen bei Objekten in konstanter Bewe gung wie Wellen und Wasserf lle oder bei Motiven mit deutlichen Helligkeits nderungen Panoramen k nnen verwackelt sein wenn das Motiv schwach beleuchtet ist F r beste Ergebnisse Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Objektiven mit einer Brennweite von 35 mm oder weniger entspricht 50 mm oder weniger beim Kleinbildformat St tzen Sie Ihre Ellbogen an Ihrem Oberk rper ab und bewegen Sie die Kamera langsam in einem kleinen Kreis bei kon stanter Geschwindigkeit halten Sie die Kamera dabei genau
131. v bis es einrastet Dr cken Sie beim Anbringen des Objektivs nicht auf den Objektiventriegelungsknopf aylAy gt 3S 33543 Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen Laden Sie den Akku vor Gebrauch auf 1 Legen Sie den Akku in das Akkuladeger t ein Legen Sie den Akku wie gezeigt in das mitgelie ferte Ladeger t ein Ladekontrollleuchte Akkuladeger t Akku In der Kamera wird ein Akku vom Typ NP W126 verwendet 2 Schlie en Sie das Ladeger t an Verbinden Sie das Ladeger t mit einer Netz steckdose Die Ladekontrollleuchte leuchtet auf Die Ladekontrollleuchte Die Ladekontrollleuchte zeigt den Ladestatus des Akkus wie folgt an ale Ladestatus Ma nahme leuchte ARKU nicht Legen Sie den Akku ein n eingelegt Nehmen Sie den Akku Akku voll geladen heraus Leuchtet Akku l dt Trennen Sie das Blinkt Akkufehler ag vom Net und nehmen Sie den Akku heraus 3 Laden Sie den Akku auf Nehmen Sie den Akku nach erfolgtem Lade vorgang heraus Angaben zu den Ladezeiten finden Sie in den technischen Daten 117 Beachten Sie dass sich die Ladezeiten bei nied rigen Temperaturen verl ngern Ziehen Sie den Stecker des Ladeger ts aus der Steck dose wenn es nicht benutzt wird Einsetzen von Akku und Speicherkarte Die Kamera verf gt ber keinen internen Speicher Die Aufnahmen werden stattdessen auf separat erh lt liche
132. v wenn der Ausl ser bis zum Druckpunkt gedr ckt wird oder wenn die Kamera ausgel st wird AUS Die Bildstabilisierung ist nicht aktiv W erscheint in der Anzeige EI 5 Empfohlen bei Benutzung eines Stativs rm 73 74 Verwenden der Men s Aufnahmemodus BIBLITZMODUS W hlen Sie einen Blitzmodus E8 27 EA BLITZ Standardeinstellung 0 Korrigiert die Blitzhelligkeit W hlen Sie einen Wert zwischen 34 LW und LW Beachten Sie dass das erw nschte Ergebnis je nach Aufnahmesituation und Objektentfernung m glicherweise nicht erzielt werden kann ROTE AUGEN KORR Standardeinstellung gt AUS W hlen Sie AN um vom Blitzen hervorgerufene rote Augen zu entfernen Die Rote Augen Korrektur wird nur durchgef hrt wenn ein Gesicht erkannt wird Die Entfernung roter Augen steht nicht bei RAW Bildern zur Verf gung BILD SPEICH Standardeinstellung AUS W hlen Sie AN um unbearbeitete Kopien von Bildern zu speichern die mit der Option amp 9 ROTE AUGEN KORR aufgenommen wurden Verwenden der Men s Aufnahmemodus Aufnahmemeni Optionen Videomodus Im Videomodus sind folgende Men punkte verf gbar EI 30 Standardeinstellung Wahl der Bildgr e f r Videoaufnahmen 1920x1080 Full HD O 1280x720 HD FILMSIMULATION Dient zum Simulieren der Wirkung unterschiedlicher Filmtypen ES 51 CA WEISSABGLEICH Standardeinstellung er PROVIA STANDARD
133. werte Die Dateigr e h ngt vom aufgenommenen Motiv ab sodass die Anzahl der speicherbaren Bilder stark schwanken kann Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt daher manchmal nicht gleichm ig ab Kapazit t 4GB 8GB FINE NORMAL FINE NORMAL 3 2 580 890 1170 1800 18 16 9 680 1030 1370 2080 11 1 840 1270 1700 2560 03 2 900 1620 1810 3260 S m16 9 1040 1840 2100 3700 AmE 1270 2200 2560 4430 83 2 1560 2620 3140 5280 B 16 9 1780 2930 3590 5910 81 1 2120 2860 4280 5770 gt vertikal 460 860 920 1740 3 horizontal 670 1230 1350 2480 S m erika 670 1230 1350 2480 m horizontal 960 1710 1940 3440 RAW 160 330 E 1920x1080 38 Minuten 76 Minuten S O 1280x720 54 Minuten 109 Minuten Verwenden Sie eine cLass Karte oder besser Eine durchgehende Videoaufnahme kann nicht l nger als 29 Minuten sein Bupyuy 114 Technische Daten Modell Digitalkamera FUJIFILM X E Pixelzahl effektiv 16 3 Millionen Bildsensor CMOS Sensor Complementary Metal Oxide Semiconductor 23 6 mm x 15 6 mm APS C Format mit quadratischen Pixel und Prim rfarbenfilter Speichermedien Von FUJIFILM empfohlene SD SDHC SDXC Speicherkarten Dateisystem Entspricht den Standards Design Rule for Camera File System DCF Exif 2 3 und Digital Print Order Format DPOF Dateiformat Fotos Exif 2 3 JPEG komprimiert RAW origin res RAF Format spezi
134. y gt s uy gt al 103 Reinigung des Bildsensors Wenn mehrere Bilder an denselben Stellen st rende Punkte oder Flecken aufweisen ist der Bildsensor der Kamera m glicherweise durch Staub verunreinigt Reinigen Sie den Sensor mit der Option BJ SENSOR REINIGUNG des Setup Men s E3 85 Wenn das Problem anh lt kann der Sensor wie unten beschrieben manuell gereinigt werden Beachten Sie dass Kosten f r Reparatur oder Ersatz des Sensors anfallen falls dieser bei der Reinigung besch digt wird 1 Verwenden Sie einen Blasebalg keinen Pinsel um den Sensor von Staub zu befreien Verwenden Sie keinen Pinsel oder Luftpinsel Anderenfalls kann der Sensor besch digt werden 2 Kontrollieren Sie mittels Probeaufnahmen ob der Staub beseitigt ist Wiederholen Sie falls n tig die Schritte 1 und 2 3 Bringen Sie den Geh usedeckel oder das Objektiv wieder an 104 Fehlerbehebung Probleme und L sungen E Stromversorgung und Akku Problem Ursache Abhilfe Die Kamera kann nicht eingeschaltet werden e Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf ES 10 oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein EB 11 Der Akku ist falsch eingelegt Bringen Sie den Akku in die korrekte Ausrichtung EB 11 Die Abdeckung des Akkufachs ist nicht richtig geschlossen Verriegeln Sie die Abdeckung des Akkufachs EI 12 Der Monitor schaltet sich nicht ein Der Monitor schaltet sich unter Umst nden nicht ei
135. zu l schen Bilder k nnen auch ber das Wiedergabemen ge 2 W hlen Sie OK l scht werden E3 76 Ein Best tigungsdialog er scheint markieren Sie OK N L SCHEN OK T EINSTELLEN 3 L schen Sie das Bild Zum L schen des Bildes MENU OK dr cken zum Verlassen ohne L schen des Bildes die Option ABBRUCH markieren und MENU OK dr cken 26 Fotografieren mit Blitzlicht Verwenden Sie das eingebaute Blitzger t um bei Nachtaufnahmen oder Innenaufnahmen unter schwa chen Lichtverh ltnissen f r zus tzliche Beleuchtung zu sorgen 1 Dr cken Sie die Taste um das Blitzger t hochzuklappen Das eingebaute Blitzger t kann mit Zubeh r kollidieren das auf dem Blitz schuh angebracht ist Falls n tig das Zubeh r vor dem Hochklappen des Blitzger ts entfernen 2 W hlen Sie 3 BLITZMODUS im Optionen erscheinen dr cken Si eine Option zu markieren und dr cken Sie zur Auswahl MENU OK Aufnahme Men Die unten aufgef hrten e die Auswahltaste nach oben oder unten um Modus Beschreibung AUTO AUTO a AA se amp ROTE AUGEN RED Der Blitz wird bei Bedarf ausgel st F r die meisten Situationen empfohlen 4 ERZW BLITZ Der Blitz wird bei jeder Aufnahme ausgel st Verwenden Sie diese Einstellung f r ERZW BLITZ Gegenlichtaufnahmen oder f r nat rliche Farben bei Aufnahmen in hellem Licht Sowohl das Hauptobjekt als auch der Hintergrund k nnen unter schlech

Handbuch - Fujifilm

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents