Home

Betriebsanleitung

Contents

1. HINWEIS e Blitzmodi sind nur bei Fotoaufnahmen verf gbar e Blitz oder Belichtungsmesser nicht mit den Fingern ber hren oder verdecken Ansonsten k nnten diese Komponenten verschmutzt und ihre Funktionsf higkeit eingeschr nkt werden 40 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Selbstausl ser einstellen Die Kamera ist mit einem Selbstausl ser ausgestattet mit dem Sie Bilder mit einer Verz gerung von wahlweise 2 oder 10 Sekunden aufnehmen k nnen 1 Dr cken Sie die Taste DI um setzen Sie den Kameramodus zu Einzelbild Modus 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste RN oder d um Drivemodus zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste DD oder lt um sich innerhalb von Men s nach oben bzw unten zu bewegen 5 Dr cken Sie die Taste Option Beschreibung Einzelaufnahme Aufnahme eines einzigen Bildes 2 Sek Nach zwei Sekunden l st die Kamera die Aufnahme eines Fotos aus 10 Sek Nach zwei Sekunden l st die Kamera die Aufnahme eines Fotos aus Doppelaufnahme Nach zehn Sekunden l st die Kamera die Aufnahme zweier Fotos aus Serienbild Halten Sie den Ausl ser gedr ckt um vier Bilder in Folge aufzunehmen 6 Die Vorgehensweise bei der Aufnahme von Bildern im Makromodus ist HINWEIS die gleiche wie im normalen Aufnahmemodus Siehe a
2. gew nschte Einstellung auszuw hlen DATEINR u E 5 Dr cken Sie die Taste Ki 2 r w STARTBILD 6 Dr cken Sie die Taste CD um das FORMAT Einstellungsmen zu verlassen Auswahl Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone v Oder Besuch www polaroid com 68 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 7 Druckeinstellungen e ber PictBridge PictBridge ist ein neuer Branchenstandard mit dem Bilder direkt von einer digitalen Fotokamera die PictBridge unterst tzt auf einem kompatiblen Drucker ausgedruckt werden k nnen ohne dass eine Bildbearbeitungssoftware oder ein Computer erforderlich ist Vorgehensweise beim Drucken 1 Kamera und Drucker vorbereiten Kamera Stellen Sie sicher dass die Batterien voll geladen sind bevor Sie mit dem Drucken beginnen Drucker Konsultieren Sie das dem Drucker beigelegte Benutzerhandbuch und f hren Sie die erforderlichen Vorbereitungen durch Papier Tintenpatrone oder Toner etc Schalten Sie Kamera und Drucker ein 2 Wahl des PictBridge Modus Gehen Sie ins Einstellungsmen um den USB Port zu aktiveren N heres hierzu auf Seite 70 3 Kamera und Drucker verbinden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Kamera und Drucker verbinden auf Seite 71 4 Druckeinstellungen w hlen Verwenden Sie die Kamerafunktion
3. Alle Dateien kopieren a Kopieren Einzelne N Dr cken Sie die Taste 8 RN HINWEIS Wird eine Speicherkarte in die Kamera eingelegt so hat diese eine h here Priorit t als der interne Speicher Das gew hlte Bild oder der Videoclip kann nur von der Speicherkarte auf den internen Speicher kopiert werden 84 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 9 Software auf einem Computer installieren e Software installieren Windows Anwender m WICHTIG Sichern Sie alle wichtigen Daten bevor Sie einen Treiber oder Software installieren Unsere CD ROM wurde getestet und ist f r die Verwendung unter englischsprachigen Versionen von Windows empfohlen Starten Sie den Computer neu nachdem Sie die Software installiert haben Falls Sie noch nicht mit der Installation der Software vertraut sind lesen Sie zuerst die ReadMe Datei auf der mitgelieferten CD WICHTIG Windows 98 Zweite Ausgabe Unter Windows 98 Zweite Ausgabe muss f r die Massenspeicher Funktion der Treiber installiert sein Starten Sie nach der Installation Windows neu und schlie en Sie dann erst die Kamera an den Computer an WICHTIG Windows Me 2000 XP amp Vista Schlie en Sie die Kamera einfach an Ihren Computer an Eine Treiberinstallation ist zur bertragung und zur Wiedergabe von Bildern und Videoclips nicht notwendig WICHTIG Um die Grafik und
4. ALLE SCHUTZ DEAKTIVIEREN Schutzfunktion f r alle Fotos Video und Audioclips im aktuellen Speicher Sch tzen einzelner Fotos Video oder Audioclips 5 Dr cken Sie die Taste oder um das Foto den Video oder Audioclip auszuw hlen der gesch tzt werden soll a b f 6 Dr cken Sie die Taste u A 7 Dr cken Sie die Taste Q oder f um ein weiteres Foto bzw einen weiteren Video oder Audioclip auszuw hlen und zu sch tzen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 65 www polaroid com Sch tzen aller Fotos Video und Audioclips 5 Dr cken Sie die Taste i 6 Dr cken Sie die Taste i 6 Dr cken Sie die Taste 3 HINWEIS e Wenn die gesch tzten Dateien angezeigt werden wird das Symbol Om auf dem LC Display angezeigt e Gesch tzte Dateien k nnen nicht gel scht werden Der Schutz muss vor dem L schen aufgehoben werden e Durch Formatieren des internen Speichers oder der SD Karte werden alle Dateien einschlie lich der gesch tzten Dateien gel scht 66 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e L schen von Fotos Video und Audioclips 1 Stellen Sie die Kamera auf Wiedergabemodus Leachon m 2 Dr cken Sie die Taste amp 3 Dr cken Sie die Taste oder f um L schen zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste oder amp 8 um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Ta
5. Die Standardeinstellung ist Auto Flash Automatikblitz Verwenden Sie den Blitz f r Aufnahmen bei Nacht in Innenr umen oder f r Au enaufnahmen bei schlechten Lichtverh ltnissen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 39 www polaroid com Option Beschreibung Automatikblitzmodus Das Blitzlicht wird bei Bedarf Automatikblitz automatisch aktiviert Diese Einstellung wird f r die meisten Aufnahmen empfohlen Um den Rote Augen Effekt zu verringern wird kurz vor der Bildaufnahme das Blitzlicht mehrfach hintereinander ausgel st Reduzierung des Rote Augen Effekts Der Blitzlichtmodus ist eingeschaltet Das Blitzlicht ist bei jeder Aufnahme aktiviert Diese Einstellung wird Blitz ein bei kontrastreichen Motiven zum Kontrastausgleich und f r Innenaufnahmen bei schwachem Licht empfohlen Der Vorblitz wird unabh ngig von denLichtverh ltnissen ausgel st Bei schlechten Lichtverh ltnissen sorgt Langsamsync eine langsame Blendenschlie ung f r eine bessere Beleuchtung des Hintergrunds der nicht vom Blitzlicht erreicht wird Blitz Aus Der Blitz wird nicht ausgel st Diese Einstellung eignet sich f r Au enaufnahmen oder f r Aufnahmesituationen in denen das Fotografieren mit Blitzlicht verboten oder unerw nscht ist oder wenn Sie eine reflektierende Oberfl che Fenster Spiegel fotografieren Bei schlechten Lichtverh ltnissen werden Aufnahmen ohne Blitz m glicherweise zu dunkel Blitz aus
6. Dr cken Sie die Taste Q oder i um den gew nschten Audioclip auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste X um den Audioclip abzuspielen 4 Dr cken Sie die Taste amp um die Wiedergabe anzuhalten m 5 Dr cken Sie die Taste oder amp um die Wiedergabe zu beenden _ Polaroid i735 Betriebsanleitung f r www polaroid com Digitalkamera 63 e Abspielen eines Sprachmemos 1 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Tasten und f um das gew nschte Bild mit Sprachmemo auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste amp um das Sprachmemo abzuspielen 4 Dr cken Sie erneut die Taste um die Wiedergabe anzuhalten 5 Dr cken Sie die Taste CD oder amp 8 um die Wiedergabe zu beenden 64 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Aktivieren und Deaktivieren der Schutzfunktion f r Fotos Video und Audioclips SCH TZT 1 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste amp 3 Dr cken Sie die Taste Q oder f um SCHUTZEN zu w hlen Allelentenerren HE 4 Dr cken Sie die Taste E AUSWAHL 5 Dr cken Sie die Taste oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 6 Dr cken Sie die Taste 5 EINZELAUSWAH Sch tzt das ausgew hlte Foto bzw den ausgew hlten Video oder Audioclip ALLE SCH TZEN Sch tzt alle Fotos Video und Audioclips im aktuellen Speicher
7. Einstellung Dateinummerierung Die Zuordnung fortlaufender Dateinummern f r alle aufgenommenen Fotos im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte verhindert dass Dateinamen beim Download auf den Computer doppelt vorkommen 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen a 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um Dateinr zu w hlen oder f i 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste EINSTELLUNGS 2 3 EINSTELLUNGS 2 3 DATEINR SERIEN TV AUSGABE NTSC TV AUSGABE COMPUTER USB STARTBILD STARTBILD FORMAT FORMAT T gt Ausw hlen um Beenden Ausw hlen Serien Einem neu aufgenommenen Foto wird die n chstfolgende Nummer in der laufenden Reihe zugeordnet Zur cksetzen Die fortlaufende Nummerierung wird auf 0001 zur ckgesetzt 5 Dr cken Sie die Taste Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 25 www polaroid com e Auswahl des Startup Bildes Wird die Kamera eingeschaltet erscheint auf dem LC Display f r einige Sekunden ein Startup Bild Sie k nnen eines der auf Ihrer Kamera gespeicherten Bilder als Startup Bild ausw hlen 1 26 Dr cken Sie die Taste BJ um setzen Sie den Kameramodus zu Wiedergabemodus Dr cken Sie die Taste oder um die gew nschte Einstellung auszuw hlen MI Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste oder d um H Startbild z
8. daran den Schreibschutz aufzuheben wenn Sie Daten speichern die Karte formatieren oder Bilder und Videoclips l schen m chten SD Karten die bereits auf anderen Kameras aufgenommene Daten enthalten k nnen beim Einsetzen in den Steckplatz der i735 die Funktionsweise der Kamera behindern und vorhandene Daten auf Ihrer SD Karte k nnen besch digt oder gel scht werden Wir empfehlen daher nur NEUE oder formatierte SD Karten zu verwenden F r Verlust oder Besch digung von Daten auf der SD Karte aufgrund unsachgem er Verwendung kann keine Haftung bernommen werden SD Karte einlegen 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 ffnen Sie den Deckel des SD Kartensteckplatzes indem Sie diesen wie abgebildet nach au en schieben 3 Setzen Sie die SD Karte wie abgebildet in der richtigen Ausrichtung ein 4 Schlie en Sie das Batteriefach indem Sie den Deckel nach unten dr cken und diesen zur Kamera hin schieben bis er einrastet A Wenn eine SD Karte in die Kamera gesteckt wird erscheint das Symbol L auf dem Display Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 81 www polaroid com SD Karte entfernen Zum Herausnehmen der SD Karte Kamera ausschalten und Abdeckung des SD Kartensteckplatzes ffnen Die SD Karte wie abgebildet sanft mit dem Finger nach innen dr cken und loslassen so dass die Karte aus dem Steckplatz springt ee WICHTIG Niemals etwas anderes als eine SD Karte in das Kartenfach der
9. 86 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Im Lieferumfang enthaltene Software Auf der i735 Software CD befindet sich die folgende Software Polaroid i735 Treiber f r Plug amp Play Wechseldatentr ger Benutzerfreundlich einfach die Kamera an den Computer anschlie en und als Wechseldatentr ger verwenden Verwenden Sie das ArcSoft PhotoStudio Softwarepaket zum Bearbeiten und Drucken der Bilder ArcSoft PhotoStudio Bildbearbeitungssoftware ArcSoft PhotoStudio ist eine benutzerfreundliche und leistungsstarke Bildbearbeitungs Software die ber alles verf gt was Sie f r die Bearbeitung den Ausdruck und die kreative Gestaltung Ihrer Digitalbilder ben tigen Dieses Programm erm glicht Ihnen schnellen Zugriff und die sofortige Optimierung von Bildern auf Ihrem Rechner so k nnen Sie z B rote Augen entfernen und Objekte in andere Bilder hineinkopieren F gen Sie Spezialeffekte hinzu oder platzieren Sie Ihre Aufnahmen in Karten Kalender Rahmen oder Fantasievorlagen ArcSoft PhotoStudio bietet ferner eine gro e Auswahl an Ausdruck Optionen ArcSoft Videolmpression 2 Software zur Videoerstellung ArcSoft Videolmpression ist ein leicht zu bedienendes Video und Bildbearbeitungsprogra mm Mit diesem Programm k nnen Sie aus vorhandenen Videoaufnahmen und Bilddateien Videopr sentationen f r den Hausgebrauch f r Unternehmen oder das Web erstellen Adobe Acrobat Reader zur Anzeige von PDF Dat
10. Kamera einlegen Wenn das geschieht besteht die Gefahr dass die Kamera und oder die Karte besch digt wird e Falls Wasser oder Fremdk rper in das Kartenfach eingedrungen sind Schalten Sie die Kamera sofort aus entnehmen Sie die Batterien und wenden Sie sich umgehend an Ihren Fachh ndler oder an den Kundendienst e Entfernen Sie niemals die Karte aus der Kamera solange diese eingeschaltet ist Dies kann zum Abbruch des Bildspeichervorgangs f hren und m glicherweise die Speicherkarte besch digen Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com 82 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e SD Karte formatieren Durch Formatieren der SD Karte werden alle in ihr gespeicherten Daten gel scht einschlie lich der gesch tzten Dateien Durch entfernen der SD Karte w hrend des Formatierens kann die Karte besch digt werden 1 Legen Sie eine SD Karte in die Kamera ein EINSTELLUNGS 2 Stellen Sie die Kamera an E natenn ZUR CKSETZEN TV AUSGABE NTSC 3 Gehen Sie ins Einstellungsmen E se Ganu STARTBILD 4 Dr cken Sie die Taste oder D amp D um EG C m Format zu w hlen 5 Dr cken Sie die Taste ENGTEMUNGS DATEINR 6 Dr cken Sie die Taste amp oder Q um die EM v Auscase gew nschte Einstellung auszuw hlen Be S
11. MIN E DATUM amp ze r SPRACHE DEUTSCH gt AUSW HLEN mm BEENDEN Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone v Oder Besuch www polaroid com Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 19 www polaroid com e Aktuelles Sounds einstellen Sie k nnen die Lautst rke von Ausl sesignal Startklang Tastensignal und Wiedergabe einstellen im Einstellungsmen Gehen Sie ins Einstellungsmen 2 Sounds ist ausgew hlt 3 Dr cken Sie die Taste 4 Startton ist ausgew hlt Ausl ser Ein Startton 1 5 Dr cken Sie die Taste amp D oder amp 8 um die Sonon E Lautst rke en si gew nschte auszuw hlen 6 Dr cken Sie die Taste EINSTELLUNGS 1 3 SOUNDS AUTO WIED 3 SEK ENERGIESPA 1 MIN EJ DATUM amp ze r g SPRACHE DEUTSCH AUSW HLEN ame BEENDEN oder f A 4 AUSW HLEN mm0K oder um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 6 Dr cken Sie die Taste Ausl ser Sie k nnen den Ausl ser im Einstellungsmodus aktivieren deaktivieren Ist der Ausl ser aktiviert dann ert nt er jedes Mal Sie die Tasten Ausl ser der Kamera dr cken Startton Sie k nnen den Startton im Einstellungsmodus aktivieren deaktivieren Ist der Startton aktiviert dann ert nt er jedes Mal Kamera ein der Kamera dr cken Signalton Sie k nnen den Signalton im Ei
12. ROM enthaltene Programme Polaroid i735 Camera Driver PC ArcSoft PhotoStudio 5 5 PC ArcSoft PhotoStudio 4 3 Mac ArcSoft Videolmpression 2 PC amp Mac Adobe Acrobat Reader PC amp Mac Betriebsanleitung im PDF Format Haut 2 batterien vom SB Kabel Video Kabel Typ AA Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Trageschlaufe anbringen e Batterien einlegen Im Lieferumfang sind 2 AA batterien enthalten Ausf hrliche Hinweise zur Handhabung der Batterien finden Sie auf Seite 9 unter Umgang mit Batterien 1 ffnen Sie den Deckel des Batteriefachs indem Sie diesen wie abgebildet nach au en schieben 2 Legen Sie die Batterien der Abbildung entsprechend ein Achten Sie auf die Markierungen f r und 3 Schlie en Sie das Batteriefach indem Sie den Deckel nach unten dr cken und diesen zur Kamera hin schieben bis er einrastet 8 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Umgang mit Batterien Es gibt zwei Arten Batterien die f r Ihre Kamera verwendbar sind Alkalisch und NiMH Sie k nnen die Batterie im Aufstellungsmen modifizieren F r mehr Details beziehen Sie bitte sich Vorw hlen der Batterie Art auf Seite 29 all IMPORTANT NOTE e F r die beste Leistung und verl ngertes Batterieleben wir empfehlen eine Batterie hohe Kapazit t des Markennamens zu verwenden e Um den Kameraanzeigen das B
13. Schimmer von fluoreszierender Beleuchtung Ideal f r Innenaufnahmen bei fluoreszierendem Licht ohne Blitz F r genauere Anpassung oder wenn die Lichtquelle nicht bestimmt werden kann HINWEIS Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter DE Video 46 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e ISO Empfindlichkeit einstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Lichtempfindlichkeit Ihrer Kamera festlegen indem Sie verschiedene ISO Werte ausw hlen Der ISO Wert gibt an wie schnell die Kamera auf Licht reagiert Je h her der ISO Wert desto weniger Licht wird f r eine Aufnahme ben tigt Dadurch kann dieselbe Aufnahme mit k rzerer Verschlusszeit oder kleinerer Blende gemacht werden In der digitalen Fotografie erm glichen h here ISO Werte niedrigere Verschlusszeiten Daf r erscheint das aufgenommene Bild insgesamt k rniger 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste Q oder 9 um ISO zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste AUTO Die Lichtempfindlichkeit der Kamera wird automatisch den Lichtverh ltnissen bzw der Helligkeit des Motivs angepasst 50 100 200 400 Unter identischen Lichtverh ltnissen f hrt ein h herer ISO Wert automatisch zu niedrigeren Verschlusszeiten is the faster the shutter speed will be HINW
14. Soundqualit t bei der Wiedergabe von Videoclips auf dem Computer zu verbessern wird die Installation von DirectX Version 9 0 oder h her empfohlen Diese Software kann unter http www microsoft com directx heruntergeladen werden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 85 www polaroid com 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein 3 Der Installationsassistent auf der CD ROM wird automatisch gestartet 4 Klicken Sie nacheinander auf die Schaltfl chen der zu installlerenden Software und folgen Sie den Anweisungen auf ffnen und Schlie en dem Bildschirm Polaroid HINWEIS i735 Digital Camera s Sollte der Installationsassistent nach dem Einlegen der CD ROM nicht automatisch gestartet werden k nnen Sie diesen auch manuell starten a Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol Arbeitsplatz und klicken Sie dann die CD Ikone recht und ffen Sie die CD Winows in Windows explorer Der Benutzer kann acuh die Ikone INSTALL E EXE doppelklicken Macintosh Anwender 1 Vor der Installation m ssen alle ge ffneten Anwendungen auf dem Computer beendet werden Legen Sie die beiliegende CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol Polaroid Installieren Sie die enthaltene Software PO N
15. Speicher 16 MB NAND Flash e Externer Speicher Unterst tzung f r SD Karten bis 1G nicht mitgeliefert Selbstausl ser 2 Sek 10 Sek mit Signalton Dateiformat e Standbild Format kompatibel mit EXIF 2 2 JPEG Komprimierung DCF kompatibel DPOF Unterst tzung Videoaufnahmen AVI Format e Audio WAV Stromversorgung AA alkaline battery x 2 NiMH oder NiCd Akku Stativgewinde Ja Anschlussm g lichkeit e Anschluss an PC ber USB Kabel im Lieferumfang enthalten e Mit dem Fernsehger t ber Videokabel im Lieferumfang enthalten Abmessungen Gr e W 89 5 mm x D 61 3 mm x H 27 mm Gewicht Ungef hr 120g ohne Batterien oder Karte Betriebssystem Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Windows Microsoft Windows 98SE Me 2000 XP oder Vista Macintosh Mac OS 9 2 X 97 e Speicherkapazit ten In der Tabelle unten finden Sie die ungef hre Anzahl der Bilder und die L nge der Videoclips die bei der jeweiligen Einstellung im internen Speicher bzw je nach Kapazit t auf der SD Karte gespeichert werden k nnen Anzahl der Bilde Einheit Bilder Bildaufl sung Qualit t 16MB Interner Speicher 32MB SD 64MB SD 128MB SD sis my AA 2 10 21 42 4 15 33 66 6 23 48 96 a 3 11 23 47 3 2 4 17 37 74 7 25 53 107 3 13 28 55 169 5
16. Wei abgleich f r Bilder einstellen e ISO Empfindlichkeit einstellen e Belichtungsausgleich einstellen Einstellen der ABR 2ssussssnennn nennen nenn Einstellen der Hervorheben rrureH0 70 Einstellen der Bildsch rfe uz24s44n HR e Einstellen des Bildeffekts z244044440H en e Einstellung Datum Uhrzeit Display An Aus eVerwenden der Funktion des Kamera Ersch tterung warnenden PANTESTe 1121015 BEPPPERPR ER RRERUPEL niaaa ear aeee E PENEHDUENERSEOER TE 53 4 Videoclips aufnehmen 4 zu 000 440 0020 anna 54 Videoclips aufnehmen u u 0r2 s05000 000000 eU Bananen ran inan anna nee 54 e Einstellen der Videoaufl sung r rursrsnenenenenennnn nn nn nenn nennen 55 5 Audioclips aufnehmen e Audioclips aufnehmen nani e Aufnahme eines Sprachmemos f r die gew nschte Aufnahme 57 6 Managing Pictures and Video Clips uussuuunsnaunnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 58 e Bilder auf dem Display ansehen A Angezeigtes Bild v tgr e M oirssrrnisinaeinin naanin eE e Rotieren des angezeigten Bildes ssesssssesssrrrrrnnnnrrrrrrnrnnnrnennnn 59 e Andern der Bildaueffekts 60 e Andern der Bildaufl sung 60 e Bilder und Videoclips mit der Miniaturfunktion ansehen 61 e Eine Diashow auf dem LC Display wiedergeben s01 e Videoclips wiederg
17. cken Sie die Taste um die Aufnahme zu beenden Sprachaufn e s HINWEIS e Sprachmemos k nnen keinen Videoclips oder gesch tzten Bildern zugewiesen werden e Sie k nnen das Sprachmemo nur l schen wenn Sie auch das Foto l schen e F r ein Sprachmemo stehen maximal 30 Sekunden Aufnahmezeit zur Verf gung Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 57 www polaroid com e Bilder auf dem Display ansehen T 2 eAngezeigtes Bild vergr ern f 2 58 6 Managing Pictures and Video Clips HINWEIS Nach dem Rotieren Reformatieren und Hinzuf gen eines Sprachmemos speichert die Kamera das Bild automatisch als neue Datei Bevor Sie mit der Bearbeitung von Bildern beginnen sollten Sie pr fen ob gen gend Speicherplatz vorhanden ist Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus Mit den Tasten und d k nnen Sie die einzelnen Bilder ausw hlen aus Dr cken Sie ID um das ausgew hlte Bild zu vergr ern Dr cken Sie die Taste ma a oder d k nnen Sie das vergr erte Bild bewegen Dr cken Sie die Taste CW um das Bild wieder in der Originalgr e anzuzeigen Dr cken Sie die Taste um das Zuschneiden des Bildes einzustellen Dr cken Sie die Taste als neues Bild zu speichern um das gew hlte Bild zuzuschneiden und es Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Rotieren des ange
18. dem Fernsehbildschirm angezeigt Das Videokabel ist richtig angeschlossen nicht Das Videokabel muss mit dem Videoeingang des Fernsehger ts verbunden sein avi Datei abgespielt Die Videoclip kann nicht werden XviD und der Windows Media Player sind nicht auf dem Computer installiert Installieren Sie XviD von der mitgelieferten CD und laden Sie den Windows Media Player von der Webseite http www microsoft com windows windowsmedia player aspx herunter um Ihre Videoclips abspielen zu k nnen Die Kamera wird von Windows erkannt und funktioniert fehlerfrei es wird jedoch kein Laufwerkbuchstabe f r das Wechsellaufwerk erstellt Wechsellaufwerk und Netzlaufwerk arbeiten nicht korrekt zusammen Trennen Sie die Verbindung mit dem unzug nglichen Netzlaufwerk und reservieren Sie dessen Laufwerkbuchstaben f r die Kamera Die Digitalkamera l sst sich nicht mit der Power Taste einschalten Schwache oder fehlende Batterien Laden Sie den Akku auf Die Kamera l sst sich nicht einschalten Die Batterien sind falsch eingelegt Oder Der Akku ist leer Legen Sie die Batterien korrekt ein Oder Laden Sie den Akku auf Die Kamera schaltet sich pl tzlich aus ADas automatische Abschalten ist aktiviert Oder Der Akku ist leer Schalten Sie die Kamera ein Oder Laden Sie den Akku auf Beim Dr cken des Ausl sers wird kein Bild aufgenommen Die Kamera aus
19. nicht im DCF Format vorliegen Diese Kamera kann keine Bilder in Fremdformaten anzeigen die von einer anderen Kamera auf der Speicherkarte abgelegt wurden Ich kann keine Bilder l schen Alle Bilder im gesch tzt Speicher sind Heben Sie den Schutz f r alle Bilder auf die Sie l schen m chten Die Kamera reagiert nicht auf Tastendruck TV out Das LC Display reagiert nicht oder die Kamera h ngt Entnehmen Sie die Batterie n und setzen Sie diese erneut ein um die Einstellungen der Kamera zur ckzusetzen Daten die Sie in der Kamera gespeichert haben gehen nicht verloren Symptom Problem L sung Inhalte des Displays werden nicht auf dem Bildschirm eines angeschlossenen Fernsehers angezeigt Die Verbindung zwischen Kamera und Fernseher ist fehlerhaft Oder Das Fernsehger t ist falsch eingestellt Oder Das verwendete Videosystem ist nicht kompatibel Verwenden Sie das optionale Videokabel um die Kamera an das Fernsehger t anzuschlie en Oder Folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Fernsehers um den Videokanal des Fernsehers einzustellen er W hlen Sie das richtige Videosystem aus Die Bilder werden auf dem Wahl des falschen Signalsystems Schalten Sie auf NTSC oder Fernsehger t nicht in Farbe PAL um angezeigt Die Videoclip avi Datei Der DivX Codec wurde noch Laden Sie den DivX oder den kann nicht abgespielt
20. w hlen Gim 2 4 Stabilisator 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 53 4 Videoclips aufnehmen e Videoclips aufnehmen Im Videomodus k nnen Sie Videoclips mit Ton aufnehmen Die LED Taste Power Auto Fokus blinkt und die noch verbleibende Aufnahmezeit wird w hrend der Aufnahme in Sekunden heruntergez hlt 1 Stellen Sie die Kamera auf P Siehe Seiten 17 HINWEIS Das ME Symbol auf dem LC Display zeigt an dass der Videomodus aktiviert ist 2 Visieren Sie Ihr Motiv mithilfe des LC Display an 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste zun chst halb herunter und dann ganz nach unten um mit der Aufnahme zu beginnen 4 Wenn Sie den Ausl ser nochmals dr cken H rt die Aufnahme auf oder sie h rt auf wenn die SD Karte voll ist 5 Dr cken Sie die Taste W oder T um einen Bildausschnitt zu vergr ern bzw zu verkleinern HINWEIS e Der digitale Zoom ist im Modus DE Video nicht verf gbar e W hrend die Zoom Tasten gedr ckt werden kann kein Ton aufgenommen werden 54 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einstellen der Videoaufl sung 1 2 2 p Stellen Sie die Kamera auf P amp Video Modus M Dr cken Sie die Taste amp Dr cken Sie die Tast
21. 0 0 35 38 1320 01 46 54 100 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com HINWEIS EZ e 16 9 720x400 620 640x480 320 320x240 e Je komplexer das Motiv ist desto mehr Speicherplatz ben tigt das Bild Ein buntes Herbstmotiv beansprucht bei gleicher Aufl sung und Bildqualit t beispielsweise mehr Speicherplatz als ein Foto mit einem einfarbigen blauen Himmel Die Anzahl der Bilder die auf einer Speicherkarte Platz finden kann daher variieren e Die Zeit wird im Format XX YY ZZ angezeigt XX Stunden YY Minuten ZZ Sekunden L nge der Audioaufnahmen SD Karten Audioclip 16MB Interner Speicher 0 17 44 32MB SD 01 03 08 64MB SD 02 11 49 128MB SD 04 21 41 256MB SD 08 52 14 512MB SD 17 37 20 1GB SD 35 39 42 HINWEIS XX Stunden YY Minuten ZZ Sekunden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Die Zeit wird im Format XX YY ZZ angezeigt 107 e Deinstallierung des Kameratreibers f r die Polaroid i735 nur PC Windows 98SE Anwender al HINWEIS Die folgenden Hinweise zur Deinstallation des Treibers beziehen sich nur auf Windows 98 SE Anwender da nur diese den Treiber ben tigen 102 Instl Uninsall windows Setup Startup Disk 5 To install a new progam from a floppy disk or CD ROM drive click Install The folloning sofware can bs automat
22. 20 43 86 8 29 62 124 ey 3 14 30 60 I 6 22 46 93 8 32 67 133 Al 5 21 45 91 9 33 69 138 11 40 84 167 m 16 58 123 245 2 21 79 165 329 26 95 200 398 VGA 19 70 148 294 z 30 110 232 461 in 37 136 286 569 98 olaroid etriebsanleitung fur Digitalkamera www polaroid com Bildaufl sung 256MB SD 512MB SD 1GSD 7 86 172 348 135 268 544 196 390 791 96 192 389 3 2 150 299 607 218 434 880 113 226 458 16 9 176 351 710 254 505 1024 Er 122 243 492 gt 189 376 762 272 541 1095 m 185 368 746 282 560 1135 341 679 1375 mi 499 992 2009 671 1335 2702 zum 811 1613 3266 i 600 1193 2416 940 1869 3783 m n 1159 2304 4663 HINWEIS DoS 1 3072x2304 Interpolation 2 2 3072X2048 169 3072x1728 mM 2560X1920 M 2048x1536 Mm 1024X768 VGA 640x480 Superfein Fein sa Normal Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com L nge der Videoaufnahmen Bildaufl sung Videoclip 16MB Interner Speicher 16 9 0 00 17 1640 0 00 17 1320 0 00 49 32MB SD 16 9 0 00 31 1640 0 00 31 1320 0 01 22 64MB SD 16 9 0 01 05 Ga 0 01 05 1320 0 02 53 128MB SD 16 9 0 02 11 1640 0 02 11 1320 0 05 47 256MB SD 16 9 0 04 28 TZ 0 04 28 1320 0 11 47 512MB SD 16 9 0 08 53 1640 0 08 53 1320 0 23 27 1GB SD 16 9 0 35 38 32
23. Anwender deutlich erleichtert Im Q Modus k nnen Sie lediglich die Grundeinstellungen nutzen Blitz Auto Blitz Rotaugenreduzierung Immer ein Langsamsync Immer aus Macro Aus An SET DISP OSD ein F hrungsraster OSD aus Resolution 7M 3 2 16 9 5M 3M 1M VGA Drive Mode Aus 2 sek 10 sek Doppel Sequenz Stabilisator Aus An Signalton Aus An Auto Review Aus 3 sek 5 sek HINWEIS e Nach dem Einkauf schalten Sie zum ersten mal die Kamera ein die Kamera wird direkt ins MODE Q eingehen Verweisen Sie bitte die Anweisungen auf Seite 17 oder 36 und die Kamera auf anderen Fotographiemode einstellen e Wenn Sie die Kamera zur ckstellen und noch mal neu einschalten die Kamera wird direkt ins MODE Q eingehen Verweisen Sie bitte die Anweisungen auf Seite 30 ber die Zur ckstellung der Kamera 38 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com all e Blitzmodus einstellen Reichweite des Blitzes Normaler Blitzes Seitliche Reichweite 2 6 ft 8 0 ft 0 8m 2 5 m Telemodus 2 6 ft 5 ft 0 8m 1 5 m Makromodus Blitzes Seitliche Reichweite 0 33 ft 2 6 ft 0 10 m 0 8 m Telemodus 1 3 ft 2 6 ft 0 4 m 0 8 m 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie wiederholt die 9 bis das Symbol auf dem LC Display angezeigt wird Mit dieser Kamera k nnen Sie 5 verschiedene Blitzmodi verwenden
24. COMPUTER VERBINDEN GEHEN SIE ZU 9 Installierung der Software im Computer e Kamera an den Computer anschlie en Kamera direkt mit dem Computer verbindenr 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Stecken Sie das mit amp gekennzeichnete Ende des USB Kabels in den ausgewiesenen Anschluss am Computer 3 Verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit dem Anschluss der Kamera 4 Die Meldung Neue Hardwarekomponente gefunden wird auf dem Bildschirm des Computers angezeigt 5 Auf Ihrem Computer wird automatisch ein Wechseldatentr ger installiert Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 89 www polaroid com e Bilder und Videoclips auf den Computer bertragen HINWEIS Der Massenspeicher Modus ist standardm ig eingestellt wenn die Docking Station mit einem Fernsehger t oder Computer verbunden ist Windi A di indows Anwender ann 90 HINWEIS Bilder und Videoclips lassen sich in jedem Modus bertragen Schalten Sie die Kamera ein Schlie en Sie die Kamera mit dem USB Kabel an den Computer an F hren Sie mit der linken Maustaste einen Doppelklick auf das Symbol Arbeitsplatz auf dem Desktop Ihres Computers aus Das Laufwerk Wechseldatentr ger wird angezeigt Doppelklicken Sie auf Wechseldatentr ger gt doppelklicken Sie auf DCIM gt doppelklicken Sie auf ein beliebiges Verzeichnis unter DCIM All
25. E Datum 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die FE gew nschte Einstellung auszuw hlen Me 3 Dr cken Sie die Taste 6 AUSWAHL Auswahl des Druckformats Auto Die Druckeinstellungen sind abh ngig vom Druckermodell Ein Das Bild wird mit dem Dateinamen ausgedruckt Aus Das Bild wird ohne Dateinamen ausgedruckt Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 75 www polaroid com e Werkseinstellungen wiederherstellen e HINWEIS Die Auswahl der Einstellung ZUR CKSETZEN im PictBridge Men setzt alle Druckereinstellungen in die urspr ngliche Grundeinstellung zur ck Weitere Einzelheiten finden Sie im Kapitel Zur cksetzen in Grundeinstellung auf Seite 30 Auswahl des Druckformats PictBridge Men 1 2 1 Gehen Sie ins PictBridgemen RER EB Bild R EJ Qualit t 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die EE Lavout gew nschte Einstellung auszuw hlen EE Papiergr e 3 Dr cken Sie die Taste a Ausw hlen Standard Die Druckeinstellungen unterscheiden sich je nach Drucker Index Ausdruck der Fotos als Thumbnail Ansicht DPOF Druckeinstellungen im DPOF Format Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com 76 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e DPOF DPOF steht f r Di
26. EIS e H here ISO Geschwindigkeiten erh hen das Bildrauschen Verwenden Sie zum Aufnehmen von reinen Bildern eine so niedrig wie m gliche ISO Geschwindigkeit Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 47 www polaroid com e Belichtungsausgleich einstellen Sie k nnen zum Kompensieren der gegebenen Lichtverh ltnisse den Wert f r den Belichtungsausgleich EV einstellen Dieser Wert kann 2EV bis 2EV betragen Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Aufnahmequalit t beim Fotografieren mit Hintergrundlicht indirektem Raumlicht vor dunklem Hintergrund usw verbessern 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste Q oder i um Belichtung zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste oder amp amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste ge HINWEIS e F r helle Aufnahmeobjekte und Objekte mit Hintergrundbeleuchtung wird ein h herer EV Wert empfohlen F r die Aufnahme von dunklen Objekten oder Au enaufnahmen bei gutem Wetter eignet sich ein niedrigerer EV Wert am besten e M glicherweise k nnen Sie bei extrem dunklen oder extrem hellen Lichtverh ltnissen auch mit dem Belichtungsausgleich keine optimalen Aufnahmeergebnisse erzielen Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone
27. Flash Speicher gespeichert Sicherheitshinweise f r Speicherkarten 1 2 80 Verwenden Sie f r diese Kamera ausschlie lich SD Speicherkarten Elektrostatische oder elektrische Ladungen und andere Ph nomene k nnen zu Besch digung oder Verlust der Daten f hren Stellen Sie in jedem Fall Sicherheitskopien wichtiger Daten auf anderen Medien her MO Datentr ger Computerfestplatte usw Wenn eine Speicherkarte nicht ordnungsgem arbeitet k nnen Sie deren Funktionsf higkeit in der Regel durch Formatieren wiederherstellen Sie sollten jedoch nach M glichkeit eine zus tzliche Speicherkarte zur Verf gung haben wenn Sie die Kamera fernab von zu Hause oder dem Arbeitsplatz betreiben Formatieren Sie Speicherkarten vor dem ersten Gebrauch und immer dann wenn sie fehlerhafter Bilder zu verursachen scheinen Dar ber hinaus muss eine Speicherkarte formatiert werden wenn diese in anderen Digitalkameras oder sonstigen Ger ten eingesetzt worden ist Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com WICHTIG e Stellen Sie sicher dass die Kamera ausgeschaltet ist bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen Achten Sie beim Einsetzen der Karte auf die korrekte Ausrichtung Versuchen Sie niemals eine Speicherkarte gewaltsam in den Steckplatz einzuf hren SD Speicherkarten verf gen ber einen Schreibschutz mit dem die Karte vor versehentlichem L schen der Daten gesch tzt werden kann Denken Sie
28. Polaroid Betriebsanleitung i735 7 0 Megapixel Digitalkamera oo 00000000000 00010 L EEE EEE LE LEE EL EL EL LEE LE LE EL EEE EL EEE CC CC 0 v Oder Besuch www polaroid com DIGITAL QUALITY POLAROID SIMPLICITY www polaroid com Produkt bersicht Ausl ser Blitzlicht LED f r Selbstausl ser Power Taste Lautsprecher USB Anschluss Mikrofon Objektiv SIDE A 9 Weitwinkel Thumbnail Taste 10 Wiedergabemodues Taste 11 Power Auto Fokus LED 12 Makro Links Taste 13 Beenden Nach unten Taste 14 L schen Taste 15 Halterung f r Trageriemen 16 Telemodus Taste 17 Men Taste 18 Wiedergabe Unterbrechen Nach oben Taste 19 Blitz Rechts Taste 20 Einstellen Anzeigetaste Taste 21 Moduswahltaste 8888086 888880 22 Stativgewinde 23 Schutzkappe f r Batterie SD Karten Steckplatz 2 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Inhaltsverzeichnis Produkt bersicht 2 0 00 00 Sana aa en ehe an pe een 2 Inhaltsverzeichnis 3 00a ann ann an anna san EREE 3 1 Erste Sehrtt esoe ess a a a ae na aaa enge e Lieferumfang der Kamera e Trageschlaufe anbringen e Batterien einlegen e Umgang mit Batterien e Ladezustand der Batterie pr fen s e Kamera ein und ausschalten meesmirini amain iani nEn 2 Kamerastat
29. Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Sicherheitshinweise FCC Hinweis Dieses Ger t stimmt mit den Regelungen gem Teil 15 der FCC Vorschriften berein Der Betrieb dieses Ger ts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen verursachen 2 Dieses Ger t muss jede empfangene Interferenz aufnehmen k nnen einschlie lich solcher die unerw nschte Wirkungen verursachen k nnen Warnung nderungen am Ger t die nicht ausdr cklich von der zust ndigen Genehmigungsbeh rde zugelassen sind k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f r das Ger t f hren HINWEIS Dieses Ger t wurde gepr ft Es stimmt mit den Regelungen f r Ger te der Klasse B gem Teil 15 der FCC Vorschriften berein Diese Regelungen sollen den ausreichenden Schutz gegen Interferenzen und St rungen in Wohnumgebungen gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Energie im Funkfrequenzbereich und kann solche ausstrahlen Wenn es nicht nach den Vorschriften der vorliegenden Dokumentation konfiguriert und verwendet wird kann es f r die Kommunikation ber Funk sch dliche Interferenzen verursachen Dennoch kann nicht f r jede Einsatzsituation des Ger ts St rungsfreiheit garantiertwerden Wenndasvorliegende Ger tRundfunkempfangsst rungen verursacht durch Ein und Ausschalten des Ger ts zu berpr fen sollte der Benutzer zun chst versuchen die St rung d
30. ROM Laufwerk ist nicht angeschlossen F r Benutzer unter System Win98SE Me Klicken Sie auf dem Windows Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz Klicken Sie auf Eigenschaften W hlen Sie Ger te Manager Doppelklicken Sie zun chst auf CD ROM Laufwerke dann auf das entsprechende Ger t Normalerweise wird der Name des Herstellers angegeben Klicken Sie auf Einstellungen Die Kontrollk stchen Automatische Benachrichtigung beim Wechsel und Trennen m ssen aktiviert sein Nach nderung dieser Einstellungen muss der Computer neu gestartet werden Klicken Sie bei der entsprechenden Meldung auf Ja F r Benutzer unter System WinXP Gehen Sie zur ck zum Desktop klicken Sie die Ikone Arbeitsplatz recht an und klicken Sie die Attribut im pop up Men ein Dialogfeld wird angezeigt und klicken Sie automatisch spielen und stellen Sie sicher da die mich jedesmal erinnert ein Option zu w hlen gew hlt worder ist Klicken Sie Best tigen und kehren Sie zur ck F r Win Vista Benutzer Gehen Sie Kontrollfeld Hardware und Gesund Automatisch Abbruch Dann kann stellen Sie Software und Spiele zu Installieren oder laufen Sie Programms oder Fragen mich jedesmal Klicken Sie die Taste Save ausscheiden aus Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Symptom Problem L sung Die Bilder werden nicht auf
31. Sie die Taste amp oder amp um den Wert im jeweiligen Feld anzupassen und w hlen Sie das Datumsformat Dr cken Sie die Taste HINWEIS EINSTELLUNGS 1 3 ZE sounos AUTO WIED 3 SEK ENERGIESPA 1 MIN SPRACHE DEUTSCH 2006 07 01 18 59 YY MM DD 4 Ausw hlen BOK e Wird der Akku f r ungef hr zwei Tage entfernt so gehen die Einstellungen f r DATUM amp UHRZEIT verloren e Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter ME Video und D E Wiedergabe verf gbar Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 23 e Displaysprache einstellen Hier k nnen Sie die Displaysprache einstellen 1 24 Gehen Sie ins Einstellungsmen Dr cken Sie die Taste amp oder amp A um La Sprache zu w hlen Dr cken Sie die Taste oder d i Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste EINSTELLUNGS EI sounos AUTO WIED e ENERGIESPA E Datum amp ZEIT EN 7 gt gt Ausw hlen 3 SEC 1 MIN DEUTSCH mm Beenden EINSTELLUNGS SOUNDS AUTO WIED ENERGIESPA E DATUM amp ZEIT Ea DEUTSCH AUSW HLEN Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Oder Besuch www polaroid com Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com
32. TARTBILD si A FORMAT 7 Dr cken Sie die Taste i re Es WICHTIG e SD Karten die in einer anderen Kamera formatiert werden konnen Computer oder andere Vorrichtungen ordentlich nicht arbeiten Es wird empfohlen SD Karten mit Ihrer i735 Kamera zu formatieren e Denken Sie daran dass die durch eine Formatierung gel schten Daten nicht wiederhergestellt werden k nnen Auf der Speicherkarte sollten sich keine wichtigen Daten befinden wenn sie formatiert wird Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 83 www polaroid com e Kopieren von Fotos Video und Audioclips auf die Speicherkarte Mit dieser Einstellung k nnen Sie Fotos Video und Audioclips die im integrierten Kameraspeicher abgelegt sind auf eine Speicherkarte kopieren 1 Legen Sie eine SD Karte in die Kamera ein 2 Stellen Sie die Kamera an 3 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus Kopieren zur Karte mM 4 Dr cken Sie die Taste 5 Dr cken Sie die Taste oder f um u Kopieren zur Karte zu w hlen 6 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen erg 7 Dr cken Sie die Taste D AUSWAHL Einzelauswahl Kopiert ein ausgew hltes Foto bzw einen ausgew hlten Videoclip Alle Kopiert alle Dateien im aktuellen Speicher Einzelne Datei kopieren 8 Dr cken Sie die Taste 8 oder d um eine Foto Video oder Audio Datei auszuw hlen 9 Dr cken Sie die Taste
33. atterieniveau richtig sicherzustellen stellen Sie bitte die Art ein zusammenzubringen um Batterien die verwendet werden Sind hier einige n tzliche Tips zum des Batterielebens betr chtlich zu verl ngern indem sie die folgenden T tigkeiten begrenzen Wiederholen der Bilder auf Schirm LCD Verwenden des optisch Bildsucher wenn Ihre Kamera ein hat zu anh ngen die unterziehen wenn nehmend Fotos Reduzieren der berm ige Gebrauch von dem Blitz Entfernen Sie Batterien von Ihrer Kamera wenn nicht im Gebrauch f r lange Zeitabschnitte WARNHINWEISE Die Batterien sollten von Erwachsenen ausgetauscht werden Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien zusammen Verwenden Sie ausschlie lich die empfohlenen oder gleichwertige Batterietypen Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarit t Entfernen Sie leere Batterien sofort aus der Kamera Schlie en Sie die Polkontakte der Batterien nicht kurz Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer Nehmen Sie die Batterien aus der Kamera wenn diese nicht in Gebrauch ist Bewahren Sie diese Anleitung f r den zuk nftigen Gebrauch auf Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 9 www polaroid com e Ladezustand der Batterie pr fen Pr fen Sie den Stand der Batterie bevor Sie Aufnahmen machen 1 Stellen Sie die Kamera an 2 Pr fen Sie den Batteriestatus der auf dem LCD Bilschirm erscheint wm Die Batterie ist gela
34. den a Die Kapazit t des Akkus reicht aus 2 Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf e Kamera ein und ausschalten 1 Dr cken Sie die Taste und halten Sie sie gedr ckt bis das LC Display aktiviert wird 2 Dr cken Sie erneut die Taste um die Kamera auszuschalten 10 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 2 Kameraeinstellungen e Kamerastatus berpr fen Schalten Sie die Kamera ein und berpr fen Sie auf dem Display die aktuellen Kameraeinstellungen Eine bestimmte Funktion ist aktiviert wenn das dazugeh rige Symbol angezeigt wird e Kamera Modus Einzelbild Modus Beschreibung Symbol Referenz Seite Blitzmodus Anzeige 4A s53 39 Szenenmodi gez 90a aufnehmen p DIL J1 Einzelbild Aufl sung 7M 3 2 169 9M 3M 1M VGA 44 36 3 4 Qualit t 5 Sch rfe Bin 6 Wei abgleich D a BSH E AUTO Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 11 www polaroid com Beschreibung Referenz Seite Lichtempfindlichkeit ISO Messung o Wert des Belichtungsausgleichs Verwackelungswarnung Blendenwert Belichtungszeit 1 2000 sec 8 sec Fokusmarkierung Hervorheben Batteriestatus Datumsaufdr ABR Selbstausl ser Serienbilder aufnehmen Mak
35. e Au 0 een e Technische Daten e Speicherkapazit ten e Deinstallierung des Kameratreibers f r die Polaroid i735 nur PC 102 e Werkseinstellungen der Kamera e Tipps Sicherheit und Wartung Sicherheitshinweise u r r4s4s4H en an nn anne nn nennen nn nennen nn 13 Anhangz me Ne a een Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 5 www polaroid com 1 Erste Schritte Danke dass Sie sich f r die neue Digitalkamera Polaroid i735 entschieden haben Die i735 verf gt ber einen leistungsstarken CCD Aufnahmechip mit 7 0 Megapixel ein helles 2 5 Zoll gro es TFT Farbdisplay eine qualitativ hochwertige Optik und eine Reihe manueller Einstellungsm glichkeiten und optionen Besondere Funktionen Ihrer i735 Digitalkamera e Ein qualitativ hochwertiges Glaslinsensystem f r Aufnahmen aus einer Entfernung von 6 inches bis unendlich inklusive 3fach optischem und Afach digitalem Zoommodus e Integrierter Blitz mit f nf verschiedenen Modi aus an Vorblitz Slow Sync und Auto e Sie k nnen Ihre Bilder mit DPOF bearbeiten und ausdrucken e Gro es LC Display 2 5 Zoll f r bequeme Bildvorschau und ansicht e Auswahlm glichkeiten f r verschiedene Fotoszenen erm glichen genaueres und bequemeres Fotografieren 6 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Lieferumfang der Kamera i736 Kurzanleitung Garantiekarte Trageriemen Auf der CD
36. e Bilder und Videoclips befinden sich in diesem Verzeichnis Markieren Sie die Bild und Videodateien und verschieben Sie diese in ein Verzeichnis Ihrer Wahl Zum Ordnen von Bildern oder Videoclips k nnen Sie Unterverzeichnisse erstellen Sie k nnen die Bilder oder Videoclips auch mit dem ArcSoft Softwarepaket bearbeiten und verwalten Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone y Oder Besuch www polaroid com Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Macintosh Anwender HINWEIS Macintosh Anwender ben tigen keinen Treiber und k nnen die Kamera direkt anschlie en ul Schalten Sie die Kamera ein Stellen Sie den Moduswahlschalter auf Playback Wiedergabe Schlie en Sie die Kamera mit Hilfe des USB Kabels an einen Computer an Das System erkennt die Kamera automatisch als Massenspeicherlaufwerk Auf dem Desktop wird automatisch ein Laufwerk mit der Bezeichnung DIGITALCAM angezeigt OP HINWEIS Dieses Laufwerk kann je nach Mac OS Version unterschiedliche Bezeichnungen haben Doppelklicken Sie auf das Symbol DIGITALCAM Der Ordner DCIM wird angezeigt Doppelklicken Sie auf den Ordner DCIM und anschlie end auf einen der darin enthaltenen Unterordner 6 Sie k nnen die Bilder und Videoclips aus diesem Verzeichnis auf die Festplatte
37. e Einstellung en 6 Dr cken Sie die Taste A oder f in welchem Intervall die einzelnen Bilder angezeigt werden sollen Einstellung der Diashow Effekt 7 Dr cken Sie die Taste amp amp um E3 Diashow zu w hlen 8 Dr cken Sie die Taste Q oder i in Animationseffekt die einzelnen Bilder angezeigt werden sollen Einstellung Wiederholung Ein Aus 9 Dr cken Sie die Taste amp amp um U Diashow zu w hlen 10 Dr cken Sie die Taste Q oder d um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Diashow 11 Dr cken Sie die Taste um die Diashow zu starten 12 Dr cken Sie die Taste um die Diashow anzuhalten 13 Dr cken Sie die Taste um die Diashow zu beenden Die Diashow l uft so lange wie die Kamera mit Strom versorgt wird Es wird empfohlen f r l ngere Diashows ein Netzteil zu verwenden HINWEIS Diese Funktion ist f r Videoclips und Sprachaufnahmen nicht verf gbar 62 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Videoclips wiedergeben 1 Stellen Sie die Kamera auf DJ Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste Ri oder f um den gew nschten Videoclip auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste amp um den Videoclip abzuspielen 4 Dr cken Sie die Taste X um die Wiedergabe anzuhalten 5 Dr cken Sie die Taste CO oder amp um die Wiedergabe zu beenden e Abspielen von Audioclips 1 Stellen Sie die Kamera auf gt Wiedergabemodus 2
38. e Q oder f um vi Videogr e zu w hlen Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste Q oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste HINWEIS 16 9 st f r die Wiedergabe der Clips auf dem Fernseher 640 ist der Grundwert geeignet f r die Wiedergabe der Clips auf dem Fernseher 1320 ist geeignet f r die Wiedergabe auf dem Computer Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 55 www polaroid com 5 Audioclips aufnehmen e Audioclips aufnehmen 1 Stellen Sie die Kamera auf Audio Modus Siehe Seiten 17 2 Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig nach unten um mit der Aufnahme zu beginnen 3 Wenn Sie den Ausl ser nochmals dr cken H rt die Aufnahme auf oder sie h rt auf wenn die SD Karte voll ist 56 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Aufnahme eines Sprachmemos f r die gew nschte Aufnahme 1 Stellen Sie die Kamera auf Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste A oder f um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste amp 4 Dr cken Sie die Taste Q oder f um Sprachmemo zu w hlen 5 Dr cken Sie die Taste 6 Dr cken Sie die Taste zu starten um die Aufnahme 7 Dr
39. eben ssssssssssesssrssrreenserrerrnes 63 e Abspielen von Audioclips zz444Hn Rene 08 Abspielen eines Sprachmemos u rursrsnennnenenennn nn nn nenn nennen 64 e Aktivieren und Deaktivieren der Schutzfunktion f r Fotos Video und Audioclips 65 4 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e L schen von Fotos Video und Audioclips u2s4 s4s40nen en en een 67 e Bilder und Videoclips auf einem Fernsehger t ansehen 68 7 Druckeinstell ungen 4u 8 22 18 uu0an0ua0 20 anna anna mann aaa ber PictBridge u4444H4Bn Rennen ne e Werkseinstellungen wiederherstellen Fee DPOF u 0000 2400200 ea 8 SD Karte Secure Digital Card verwenden e SD Karte verwenden e SD Karte formatieren e Kopieren von Fotos Video und Audioclips auf die Speicherkarte 84 9 Software auf einem Computer installieren Software installieren r44444H HH Systemanforderungen urunuunsnnunenennnnen e Vor dem bertragen von Dateien 10 Bilder und Videoclips auf den Computer bertragen nrsunrnr 89 e Kamera an den Computer anschlie en z4r4rerere rn e Bilder und Videoclips auf den Computer bertragen 11 Fehlerbehebung uzusuu2000uauaunannnnanannannnnunnnnanannanannnnnnnn 92 12 Hilfe E E E aan ee na na Hann an nannte e Polaroid Online Kundendienst as Arcsoft SoftWware Hilf
40. eien Mit Adobe Acrobat Reader k nnen Sie Dateien im Portable Document Format PDF von Adobe auf allen g ngigen Softwareplattformen lesen und drucken Auch das Ausf llen und Versenden von PDF Formularen ist m glich Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 87 www polaroid com e Systemanforderungen F r die erfolgreiche Bild bertragung und bearbeitung sollten folgende Voraussetzungen erf llt sein Windows Anwender Benutzbar mit Microsoft Windows 98SE Me 2000 XP oder Vista Pentium II 450MHz oder hnlichen Prozessor USB Port 128MB RAM 256 MB empfohlen DirectX 9 0 oder aktuellere Version 500 MB freie Speicherkapazit t auf der Festplatte Farb Monitor mit hoher 16 bit oder h her grafischer Leistungsf higkeit CD ROM Laufwerk Standard Maus und Tastatur Stereo Lautsprecher Windows Anwender 88 PowerPC Prozessor MacTM OS Version 9 2 oder H her USB Port 128 MB RAM 500 MB freie Speicherkapazit t auf der Festplatte Farb Monitor mit hoher 16 bit oder h her grafischer Leistungsf higkeit CD ROM Laufwerk Standard Maus und Tastatur Stereo Lautsprecher Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 10 Bilder und Videoclips auf den Computer bertragen e Vor dem bertragen von Dateien WICHTIG F R PC BENUTZER ACHTEN SIE BITTE DARAUF DASS SIE DIE SOFTWARE DER MITGELIEFERTEN CD INSTALLIERT HABEN BEVOR SIE IHRE DIGITALE KAMERA MIT DEM
41. emodus Mit der Taste BJ WIEDERGABE k nnen Sie zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabemodus wechseln Aufnahmemodus In diesem Modus k nnen Sie Fotos Videos und Audioclips aufnehmen In diesem Modus k nnen Sie auch die Bild oder Videoeinstellungen entsprechend der Aufnahmeumgebung ausw hlen Genauere Informationen finden Sie unter Fotos aufnehmen auf Seite 33 Aufnehmen von Videoclips auf Seite 54 und Aufnehmen von Audioclips auf Seite 56 Wiedergabemodus In diesem Modus k nnen Sie Bilder und Videoclips die Sie auf der Kamera gespeichert haben anschauen rotieren sch tzen oder l schen Sie k nnen auch Ihren bevorzugten Aufkleber oder ein Sprachmemo zu einem Bild hinzuf gen Sie k nnen auch ein Sprachmemo zu einem Bild hinzuf gen Genauere Informationen finden Sie unter Verwalten von Fotos und Videoclips auf Seite 58 Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone y Oder Besuch www polaroid com 16 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Aufnahmemodus Die Kamera verf gt ber drei Modi f r Fotos Videoclips und Audioclips PROGRAMM 1 Dr cken Sie die Taste BJ um setzen Sie den Kameramodus zu aufnahmemodus 2 Dr cken Sie die Taste m um die Palette f r den Szenenmodus aufzurufen 3 Dr cken Sie die Taste i um die gew nschte Einstellung ausz
42. en Fragen FAQ s besuchen Sie bitte die Webseite Polaroid sowie Polaroid and Pixel sind Warenzeichen der Polaroid Corporation Waltham MA USA Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 95 www polaroid com 13 Anhang e Technische Daten Sensor Bildaufl sung 1 2 5 Zoll 7 0 Megapixel CMOS Blende F 2 8 4 9 Brennweite 5 8 17 4 mm Sch rfebereich Normaler Fokus 2 6 m bis unendlich Objektiv Der Sch rfebereich ist der Abstand vom Objektiv bis zum Motiv Makromodus Focus Seitliche Reichweite 0 33 2 6 ft 10 cm 0 8 m Telemodus 1 3 2 6 ft 40 cm 0 8 m LC Display 2 5 Zoll LPTS Farbdisplay e Modes Auto Arr t Marche Reduzierung des Rote Augen Effekts Slow Sync e Reichweite des Blitzes Normaler Blitzes Seitliche Reichweite 2 6 ft 8 0 ft 0 8m 2 5 m Telemodus 2 6 ft 5ft 0 8m 1 5m Makromodus Blitzes Seitliche Reichweite 0 33 ft 2 6 ft 0 10 m 0 8 m Telemodus 1 3 ft 2 6 ft 0 4m 0 8 m Belichtungssteuerung 2 0 EV in 0 3 Stufen Lichtempfindlichkeit Auto 50 100 200 400 ISO 96 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Belichtungszeit Mechanisch Blendenverschlu Blendenverschlu Geschwindigkeit 1 1000 zweit CCD variabel elektronisch Blendenverschlu 1 2000 zweit 8 Sekundanten Wei abgleich Automatik Au enaufnahme Schatten Gl hlampe Neonlicht Speicher Interner
43. en Sie die Taste Aa oder um das DPOF A gew nschte Bild auszuw hlen o Dr cken Sie die Taste oder d um die gew nschte Anzahl der Ausdrucke auszuw hlen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 9 Durch Dr cken der Taste wird die Datumsstempel Einstellung aktiviert Auf dem LC Display erscheint das Symbol H M 10 Dr cken Sie die Taste um die Einstellung fertig zu stellen 11 Schalten Sie die Kamera aus 12 Entnehmen Sie die Memory Card aus der Kamera und setzen Sie sie in den Steckplatz des Druckers ein siehe Abbildung Der Card Steckplatz befindet sich je nach Druckerfabrikat an verschiedenen Stellen HINWEIS Stellen Sie sicher dass die Kamera ausgeschaltet ist bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen 13 Dr cken Sie die Print Taste und beginnen Sie zu drucken Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 79 www polaroid com 8 SD Karte Secure Digital Card verwenden e SD Karte verwenden In die Kamera ist ein Flash Speicher integriert in dem Bilder und Videoclips gespeichert werden k nnen Sie k nnen das Ged chtnis mit einer Karte des Polaroids SD erweitern nicht eingeschlossen bis zu 2GB Die Speicherkarte wird nach dem Einlegen von der Kamera automatisch erkannt und zum Speichern von Bildern und Videos verwendet Hinweis Wenn eine Speicherkarte eingelegt ist werden Bilder und Videoclips nicht im integrierten
44. en und die Navigationstasten um die Druckeinstellungen vorzunehmen N heres hierzu auf Seite 72 5 Drucken Dr cken Sie um den Druck zu starten Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 69 www polaroid com Druckvorgang abbrechen Dr cken Sie auf die aste um den Druckauftrag zu stoppen Der Drucker h rt auf zu drucken und wirft das Papier aus Fehler beim Drucken Sollte w hrend oder vor Beginn des Druckvorgangs ein Fehler auftreten dr cken a M Sie die Taste um das Programm zu verlassen und die Druckeinstellungen neu zu konfigurieren HINWEIS e Hinweise zur Problembehebung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Druckers Nach der Problembehebung kann der Druck fortgesetzt werden PictBridge Modus ausw hlen EINSTELLENSS un Schalten Sie Kamera i En x ad EB Tv Auscaee ER 2 Gehen Sie ins Einstellungsmen a USB 3 Dr cken Sie die Taste oder amp A um m En USB zu w hlen Auswahl 1078 _ Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste amp oder amp amp um L Drucker zu w hlen 6 Dr cken Sie die Taste und Dr cken Sie die Taste 5 ove 70 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Kamera und Drucker verbinden Anschluss mit USB Kabel USB Anschluss 1 Stecken Sie das mit gt gekennzeichnete Ende des USB Kabels in den a
45. en verf gbar sind 72 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Wenn Sie ein einzelnes Bild drucken m chten w hlen Sie das gew nschte Bild mithilfe der Taste oder aus und dr cken Sie dann die Taste amp oder amp um die Anzahl der Ausdrucke festzulegen PictBridge Men Einstellungs e O C HINWEIS M gliche Anzahl von Ausdrucken 1 bis 30 Auswahl der Druckqualit t Pictbridge Menu EJ Drucken 1 Gehen Sie ins PictBridgemen BI Bia 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen ER Papiergr e a N AUSWAHL 3 Dr cken Sie die Taste i Folgende Qualit tseinstellungen sind verf gbar Auto Hoch Normal Entwurf Auto Die Druckeinstellungen unterscheiden sich je nach Drucker Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 73 www polaroid com Auswahl der Papiersorte 1 Gehen Sie ins PictBridgemen 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen PictBridge Men 1 2 ii i i EB Drucken Auto 3 Dr cken Sie die Taste A ae Qualit t Folgende Papiersorten sind verf gbar BE Lavor AUTO 1 2 3 4 5 250 VOLL EB Pariersr ne wv AUSWAHL Auto Die Druckeinstellungen sind abh ngig vom Druckermodell Voll Drucken Sie eine ganze Seite auf dem gew hlten Papier 1 250 Geben Sie die Zahl der auf eine Seite zu druckenden Bilde
46. er einschalten Schalten Sie die Kamera in den Fotomodus Visieren Sie Ihr Motiv mithilfe des LC Displays an Dr cken Sie den Ausl ser halb nach unten um Belichtung und Fokus einzustellen Die Kamera erkennt das Objekt automatisch Wenn ein Objekt vom Kamerafokus erfasst wurde wird die Fokusmarkierung gr n hervorgehoben und die Autofokus Anzeige leuchtet dauerhaft Falls die Fokusmarkierung rot hervorgehoben wird und die Autofokus Anzeige aus bleibt konnte das Objekt nicht erfasst werden Lassen Sie den Ausl ser los ndern Sie leicht das Motiv und dr cken Sie den Ausl ser halb nach unten um den Fokus neu einzustellen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 33 www polaroid com Fokusmarkierung Autofokus ABlendenwert erschlusszeit HINWEIS Der O Foto Modus ist der Aufnahmemodus der Grundeinstellung e Auf dem Display werden Blendenwert und Belichtungszeit angezeigt die Sie bei der Bildaufnahme verwenden e Wenn die Blendenverschlu geschwindigkeit langsam ist kann Ihr Bild verwischt werden Ersch tterungwarnung Ikone ein werden erscheinen auf dem LCD Schirm Wenn Sie die Ersch tterungwarnung sehen wird der Gebrauch eines Stativs empfohlen oder erm glichen Sie der Eigenschaft des Kamera Ersch tterungausgleicher Siehe Seite 53 4 Dr cken Sie den Ausl ser ganz nach unten um ein Bild aufzunehmen Halten Sie die Kamera dabei ruhig Notwendigke
47. geschaltet Oder Das Blitzlicht wird geladen Oder Der Speicher ist voll Schalten Sie die Kamera ein Oder Warten Sie bis das Blitzlicht geladen ist Oder L schen Sie nicht mehr ben tigte Bilder oder verwenden Sie eine andere Speicherkarte Die Kamera schaltet sich w hrenddesSelbstausl ser Countdowns aus Der Akku ist leer Laden Sie den Akku auf Das unscharf Displaybild Der Makromodus wird f r weit entfernte Motive verwendet Oder Der Einzelbildmodus wird f r nahe Motive verwendet Stellen Sie die Kamera auf den Standbildmodus der Stellen Sie die Kamera f r Objekte in folgender Entfernung auf Makromodus 5 bis 80 cm Seitliche Reichweite 0 33 ft 2 6 ft 0 1 m 0 8 m Telemodus 1 3 ft 2 6 ft 0 4 m 0 8 m Die aufgenommenen Bilder werden nicht gespeichert www polaroid com Entfernen der Speicherkarte bevor das Speichern abgeschlossen ist Entfernen Sie die Speicherkarte nicht bevor das Speichern abgeschlossen ist Symptom Problem L sung Die Farben der Bilder entsprechen nicht den beim Aufnehmen auf dem Display angezeigten Farben Sonnenlicht oder sonstiges Licht f llt bei der Aufnahme direkt in das Objektiv Halten Sie die Kamera so dass das Licht nicht direkt in das Objektiv f llt Es werden keine Bilder angezeigt Auf der Speicherkarte befinden sich Bilder die mit einer anderen Kamera aufgenommen worden sind und die
48. gestellt werden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 51 www polaroid com e Einstellung Datum Uhrzeit Display An Aus Datum und Zeit k nnen auf dem Bild durch die folgenden Schritte angezeigt werden 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste amp 3 Dr cken Sie die Taste a oder um J Datumsaufdruck zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Option Beschreibung Aus Aufnahmedatum und zeit werden auf Bildern nicht mitgedruckt Datum F gen Sie nur das genotierte Datum gedruckten Bildern hinzu Datum amp Zeit Addieren Sie das genotierte Datum u setzen Sie zu gedruckten Bildern Zeit fest Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com 52 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Verwenden der Funktion des Kamera Ersch tterung warnenden Ausgleicher Mit mehr Empfindlichkeit und schnelleren Blendenverschlu geschwindigkeiten zum herauf die Abbildungen zu erhellen hilft diese Eigenschaft ein blurry Bild zu eigenh ndig verursacht und Kameraersch tterung oder dasbewegung verursacht wird 1 W hlen Sie den Fotomodus m 2 Dr cken Sie die Taste amp 3 Dr cken Sie die Taste 8 oder 9 um W Stabilisator zu
49. gital Print Order Format und bezeichnet das Format in dem aufgenommene Bilder und die Anzahl der gew nschten Ausdrucke auf einer Memory Card oder einem anderen Medium gespeichert werden Damit k nnen Sie entsprechend des auf der Card gespeicherten Dateinamens und der Anzahl der Ausdrucke auf DPOF kompatiblen Druckern oder bei einem professionellen Druckservice direkt von der Memory Card ausdrucken Pr fen Sie Bilder immer auf dem Display bevor Sie diese f r den Druck ausw hlen W hlen Sie keine Bilder anhand des Dateinamens aus ohne zuvor deren Inhalt zu pr fen IMPORTANT DPOF Druckeinstellungen lassen sich nur f r Bilder auf einer Speicherkarte konfigurieren nicht f r Bilder im eingebauten Kameraspeicher Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 77 www polaroid com Auswahl des DPOF ar Fre Ausgew hltes Bild Das gew hlte Bild auf der Speicherkarte kann bis zu Setzen Sie eine Memory Card in den Steckplatz der Kamera ein Stellen Sie die Kamera an Wiedergabemodus aktivieren Dr cken Sie die Taste oO Dr cken Sie die Q ode d Taste um auszuw hlen DPOF Dr cken Sie die Taste oder amp 8 um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 99 Mal ausgedruckt werden Alle Bilder Alle Bilder auf einer Speicherkarte k nnen bis zu 99 Zur cksetzen R ckkehr in den normalen Wiedergabemodus 6 78 Mal ausgedruckt werden Dr cken Sie die Taste 3 A BAAS Dr ck
50. htmenge in die Kamera einf llt 1 2 W hlen Sie den Fotomodus Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste Q oder i um Messung zu w hlen Dr cken Sie die Taste oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Beschreibung Das Licht wird anhand des gesamten Aufnahmebereichs gemessen jedoch wird den Werten nahe der Mitte h her Gewichtung beigemessen W hlt eine Belichtung aufgrund der Messergebnisse an mehreren Stellen im Aufnahmebereich W hlt eine Belichtung aufgrund eines einzigen Messergebnisses in der Bildmitte HINWEIS Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter DE Video Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 45 www polaroid com e Wei abgleich f r Bilder einstellen Durch die Auswahl des richtigen Wei abgleichs erscheinen die Farben eines Motivs unter den gegebenen Lichtverh ltnissen oft nat rlicher 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste Tageslicht 3 Wei abgleich ist ausgew hlt Bew lkt 4 Dr cken Sie die Q oder d um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste Option Beschreibung Automatik Automatische Einstellung Au enaufnahme Tageslicht Bew lkt Innenaufnahmen bei Gl hlampenbeleuchtung Passt die Einstellungen bei fluoreszierender Beleuchtung an Korrigiert den gr nen
51. icaly removed by Windows To remove a program or to modiy is installed components select Irom the stand cick dd Fienove IrtelF PRO Eihenet Adanter and Sotware NVIDIA Windows 35 98 ME Display Drives Add Remove Programs Properties Ita windons Setup Startup Disk To installa rew program Irom a Happy disk cr CD ROM D div tal Install Ivo lic Int 7 The foloning schtware can be automatically removed by Ef Windows Torenove a pregrem cr to modiy its hstalled components selectit hom the ist and click Add Renove ETNE TERE NVIDIA Windows 38 38ME D splay Drvar Soundwax Winzip Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Software und w hlen Sie Polaroid Digital Camera Klicken Sie anschlie end auf Programme ndern entfernen Das folgende Dialogfeld wird angezeigt Klicken Sie auf Ja um das Entfernen des Kameratreibers zu best tigen Das Deinstallationsprogramm wird automatisch ausgef hrt Starten Sie Ihren Computer anschlie end neu FE Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Werkseinstellungen der Kamera Betriebsmodus Beschreibung Werkseinstellung Einzelbildmodus Aufl sung 7M Qualit t Fein Belichtungsausgleich Automatik Wei abgleich f r Bilder Automatik Lichtempfindlichkeit ISO Automatik Sch rfe Normal Blitzlichtmodus Automatikblitz Datumsaufdruck Aus Mess
52. ie die Taste amp oder amp amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste Descri o Erh ht den Kontrast in den Umrissen des Bildes Dadurch kann im Bild jedoch ein Rauschen entstehen Die Umrisse im Bild sind scharf Diese Einstellung ist f r Ausdrucke geeignet Verwischt die Umrisse des Bildes und kreiert so einen Weichzeichnungseffekt 50 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einstellen des Bildeffekts Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Farbt ne und Stimmung eines Bildes kontrollieren 1 W hlen Sie den Fotomodus m 2 Dr cken Sie die Taste amp a A f ee 3 Dr cken Sie die Taste Y oder Y um 6i t Effekt zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste Beschreibung Es werden keine Effekte hinzugef gt Wandelt Bilder ins Schwarz Wei Format um Negativ Aufgenommene Bilder werden in Sepiat nen gespeichert Das urspr ngliche Bild wird in ein Negativ umgekehrt Mosaik Wandelt Bilder in Mosaike um Rot Das Bild bekommt einen Rotton Gr n Das Bild bekommt einen Gr nton Blau HINWEIS Das Bild bekommt einen Blauton e Diese Einstellung ist im Foto und im Wiedergabemodus verf gbar e Der Mosaik Effekt kann nur im Wiedergabemodus ein
53. it Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone Oder Besuch www polaroid com 34 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Bilder im Makromodus aufnehmen Verwenden Sie diesen Modus um Motive in folgender Entfernung aufzunehmen Seitliche Reichweite 0 33 2 6 ft 10 cm 0 8 m Telemodus 1 3 2 6 ft 40 cm 0 8 m 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Taste Q bis das Symbol auf dem LC Display angezeigt wird 3 Die Vorgehensweise bei der Aufnahme von Bildern im Makromodus ist die gleiche wie im normalen Aufnahmemodus Siehe auf Seite 33 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 35 www polaroid com e Fotografieren mit verschiedenen Fotografiermodi W hlen Sie einen Modus der Ihren Umgebungsbedingungen entspricht PROGRAMM 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Taste A um die zur Verf gung stehenden Fotografiermodi anzuzeigen En AUSW H ER gt L 3 Dr cken Sie die Taste amp Q oder um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 4 Dr cken Sie die Taste i 5 Die Vorgehensweise bei der Aufnahme von Bildern im Makromodus ist die gleiche wie im normalen Aufnahmemodus Siehe auf Seite 33 Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Iko
54. kopieren gi Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 91 www polaroid com 11 Fehlerbehebung In diesem Abschnitt finden Sie Hilfe bei der Beseitigung von Problemen Falls diese sich nicht beheben lassen wenden Sie sich an den rtlichen Kundendienst Weitere Informationen zu unserem Servicetelefon finden Sie auf der Registrierungskarte Symptom Problem L sung Sie erhalten eine Fehlermeldung bei der Installation des i735 Kameratreibers Der Polaroid i735 Kameratreiber wird nicht geladen Schlie en Sie alle anderen Anwendungen und versuchen Sie den Treiber erneut zu installieren Pr fen Sie ob der USB Controller in Ihrem BIOS aktiviert ist Wenn nicht wenden Sie sich bitte an Ihren nationalen Kundensupport siehe Bedienungsanleitung Ihres PCs Die Bilder k nnen nicht auf den PC bertragen werden Verbindungsfehler berpr fen Sie ob alle Kabel richtig angeschlossen sind Kameratreiber ist nicht installiert Unter Windows 98 Zweite Ausgabe m ssen Sie den Kameratreiber installieren Der Polaroid i735 Kameratreiber kann nicht ausgef hrt werden Konflikt mit einem anderen Kameratreiber Wenn noch eine andere Kamera installiert ist entfernen Sie diese und den entsprechenden Treiber vollst ndig von dem System um Konflikte zu vermeiden Der CD Installationsassistent startet nicht 92 Die automatische Installation ist deaktiviert oder das CD
55. leitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einschalten Ausschalten des Informations Displays Mit jedem erneuten Dr cken der Taste wechselt die LCD Anzeige in den Anzeigemodus der sich anschlie enden Befehlsfolge Einzelbildmodus Dr cken ber Raster Mithilfe des Rasters l sst sich beim Anvisieren ber das LC Display die Position des Objekts besser pr fen und erfassen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 31 www polaroid com Video Modus Dr cken HINWEIS a Bei folgenden Gelegenheiten k nnen Sie den LCD Status nicht ndern Bei der Aufnahme von Filmen oder Audiodateien Bei der Wiedergabe von Filmen oder Audiodateien Bei laufender Diaschau der Darstellung von Miniaturbildern Beim Zuschneiden eines Fotos 32 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 3 Bilder aufnehmen und verwalten Beachten Sie vor dem Aufnehmen von Bildern den folgenden Hinweis Kja HINWEIS W hrend des Speicherns eines Bildes niemals die Batterien entfernen Andernfalls kann das aktuelle Bild nicht gespeichert werden und andere Bilder im internen Speicher der Kamera oder auf der Speicherkarte k nnten besch digt werden HINWEIS MosDie meisten Einstellungen werden beim Ausschalten der Kamera gespeichert und bleiben nach dem Wiedereinschalten erhalten berpr fen Sie die Einstellungen wenn Sie die Kamera wied
56. n Zooms Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 43 www polaroid com e Bildgr e und Qualit t einstellen Die Bildaufl sung bezieht sich auf die Anzahl der Bildpunkte aus denen sich ein digitales Bild zusammensetzt Die Bildqualit t h ngt auch von der angewandten JPEG Komprimierung ab H here Aufl sung und niedrigere Komprimierung f hren zu h herer Bildqualit t Dadurch belegen die Bilder aber auch mehr Speicherplatz Bilder mit kleinerem Format und mit normaler Qualit t k nnen einfacher per E Mail versendet werden w hrend sich gr ere Bilder mit hoher Qualit t besser zum Ausdrucken eignen Aufl sungseinstellung 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste a oder um Las Aufl sung zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste Qualit t einstellen 1 W hlen Sie den Fotomodus Normal QUALITAT M 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste a oder d um as Qualit t zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Be e Einstellen der Lichtmessung Die Einstellung des Belichtungsmessers sorgt daf r dass die korrekte Lic
57. ne v Oder Besuch www polaroid com 36 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Option Descric o Program Zur Aufnahme allgemeiner Fotos Video Zur Aufnahme von Videoclips Sprachaufnahme F r Tonaufnahmen D mmerung Gegenlicht Verst rkt den r tlichen Schimmer bei der Aufnahme von Bildern mit Sonnenuntergang Verbessert die Aufnahme eines Objekts bei Gegenlicht durch Anpassung der Werte Q Mode Erleichtert Anf ngern das Schie en von guten Bildern Landschaft F r breite Panoramaaufnahmen Portrait Unscharfer Hintergrund um das Hauptmotiv hervorzuheben Schnee S 6 za amp F r Aufnahmen am Strand oder in verschneiter Umgebung Feuerwerk F r Szenen mit Feuerwerk Nachtszene Aufnahme des Motivs bei Beibehaltung des n chtlichen Hintergrunds Kinder Fotoaufnahme sich bewegender Kinder Lebensmittel Eine st rkere Farbs ttigung sorgt f r ein appetitlicheres Aussehen von z B Lebensmitteln Geb ude Betont die Kanten eines Motivs bE e Text Verbessert den Schwarzwei Kontrast Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 37 www polaroid com e So verwenden Sie den Q Modus Im Q Modus k nnen Sie die Kamera auf einfachere Weise bedienen Durch gr ere Symbole und weniger Bedienelemente werden schnelle Schnappsch sse insbesondere f r Anf nger und ltere
58. ng EINSIETOICH ZJ sounos AUTO WIED 3 SEK 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen I Enerciespa i Min 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um A EIN Darum a ze r EnergiespaEnergiespa zu w hlen co karaa e gt AUSW HLEN CERTE 3 Dr cken Sie die Taste oder i 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp A um die gew nschte Einstellung auszuw hlen EINSTELLUNGS EI sounos AUTO WIED 2 ENERGIESPA EJ DATUM amp ZEIT g SPRACHE AUSW HLEN zmoK 5 Dr cken Sie die Taste 1 3 5 Miinute n Ist die Kamera eine bestimmte Zeit lang inaktiv schaltet sie sich automatisch aus um Akkustrom zu sparen HINWEIS Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter DE Video und gt Wiedergabe verf gbar Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone v Oder Besuch www polaroid com 22 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen 1 2 p Gehen Sie ins Einstellungsmen Dr cken Sie die Taste amp oder amp button to AUSWAHL DATE amp TIME Dr cken Sie die Taste oder i Dr cken Sie die Taste amp oder amp um ein Feld auszuw hlen Jahr Monat Tag Stunde Minute und Datumsformat Dr cken
59. nicht installiert DivX Doctor II aus dem Internet herunter und installieren Sie ihn werden oder installieren Sie das Programm von der CD Weitere Informationen finden Sie in den Hilfedateien und den Benutzerhandb chern der beiliegenden Anwendungen Informationen und Unterst tzung erhalten Sie dar ber hinaus auf unserer Website http www polaroid com 94 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 12 Hilfe e Polaroid Online Kundendienst Webseite www polaroid com e Arcsoft Software Hilfe F r die USA F r Lateinamerika ArcSoft HQ Support Center E Mail latinsupport arcsoftsupport com Fremont CA 94538 Tel 1 510 979 5599 Fax 1 510 440 7978 E Mail support arcsoftsupport com Web http www arcsoft com en support F r Europa F r China ArcSoft Support Center Europa Irland ArcSoft Support Center China Hangzhou Tel 353 0 61 702087 Tel 86 571 88210575 Fax 353 0 61 702001 E Mail support arcsoft com cn E Mail eurosupport arcsoft com Web http www arcsoft com cn new support F r Japan F r Taiwan ArcSoft Support Center Japan Tokio ArcSoft Support Center Taiwan Taiwan Tel 81 3 5795 1392 Tel 886 0 2 2506 9355 Fax 81 3 5795 1397 Fax 886 0 2 2506 8922 E Mail support arcsoft jp E Mail support arcsoft com tw Web http www arcsoft jp Web www arcsoft com tw Bei technischen Problemen und zur Information ber h ufig gestellte h ufig gestellt
60. nstellungsmodus aktivieren deaktivieren Ist der Signalton aktiviert dann ert nt er jedes Mal Sie die Tasten der Kamera dr cken Lautst rke 20 Hier k nnen Sie die Lautst rke von Ausl sesignal Tastensignal und Wiedergabe einstellen Startklang Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Auswahl der Dauer der Auto Ansicht Wenn die Auto Ansicht aktiviert ist erscheint das eben aufgenommene Foto f r eine gewisse Zeit auf dem LC Display 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um B Auto Wied auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste oder f 4 Dr cken Sie die Taste oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen g Dr cken Sie die Taste Aus Die Auto Ansicht ist deaktiviert EINSTELLUNGS P sounos AUTO WIED ENERGIESPA 1 MIN DATUM amp ZEIT SPRACHE DEUTSCH gt AUSW HLEN mm BEENDEN EINSTELLUNGS P sounos AUTO WIED EA Enersiespa Ei DATUM amp ZEIT SPRACHe AUSW HLEN 3 Sek 5 Sek Das soeben aufgenommene Foto erscheint f r eine gewisse Zeitspanne auf dem LC Display HINWEIS Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter DE Video 21 e Stromspareinstellungen Die folgenden Stromsparfunktionen stehen zur Verl ngerung der Batterielebensdauer zur Verf gu
61. r um Gr e ndern zu w hlen Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste amp oder amp A um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Dr cken Sie die Taste HINWEIS e Das verkleinerte Bild wird als neue Datei gespeichert e Nur gro formatige Bilder k nnen auf ein kleineres Format herunterskaliert werden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Bilder und Videoclips mit der Miniaturfunktion ansehen Mit der Miniaturfunktion k nnen Sie bis zu neun Bilder und Videoclips gleichzeitig auf dem Display ansehen 1 Stellen Sie die Kamera auf amp J Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste J so erscheinen bis zu 9 Thumbnail Dateien auf dem LC Display 3 Dr cken Sie die Taste amp amp ff oder i am Voiiinsicn um eine Thumbnail Datei auszuw hlen 4 Dr cken Sie die Taste DD oder um das Bild in voller Displaygr e anzuzeigen e Eine Diashow auf dem LC Display wiedergeben Mit der Funktion Diashow k nnen Sie alle Bilder und Videoclips die sich im Speicher befinden nacheinander auf dem LC Display ansehen Diashow 1 Stellen Sie die Kamera auf amp J Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste Q oder d um Ei Diashow zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 61 www polaroid com Einstellung der Diashow Intervallzeit 5 ist die aktuell
62. r an Datumsstempel ein und ausschalten 1 Gehen Sie ins PictBridgemen 2 Dr cken Sie die Taste amp oder um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste Pictbridge Menu JA Folgende Formate sind w hlbar EM Drucken Auto L 2L Postkarte Postkartenformat EN sa p 100x150 mm 4 x6 8 x10 Letter Format a Er 11 x17 AO A9 BO B9 Roll L Roll 2L Fa EJ Qualit t 2L Roll 4 Roll A4 EEE OK AUTO Die Druckeinstellungen sind abh ngig vom Druckermodell 74 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Auswahl der Papiersorte 1 Gehen Sie ins PictBridgemen 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die EE rien gew nschte Einstellung auszuw hlen BE Zurocksotzen 3 Dr cken Sie die Taste button A AUSWAHL Folgende Papiersorten sind verf gbar AUTO PLAIN FOTO F FOTO Auto Die Druckeinstellungen sind abh ngig vom Druckermodell Datumsstempel ein und ausschalten Pictbridge Menu 1 Gehen Sie ins PictBridgemen 2 Dr cken Sie die Taste oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste File No Zur cksetzen AUSWAHL AUTO Die Druckeinstellungen sind abh ngig vom Druckermodell EIN Das Bild wird mit dem Datum ausgedruckt AUS Das Bild wird ohne Datum ausgedruckt PictBridge Men IFE Papiertyp 1 Gehen Sie ins PictBridgemen E
63. rmatieren des internen Speichers werden s mtliche darauf gespeicherten Daten gel scht 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen 2 Dr cken Sie die Taste C oder amp amp um E Format zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste oder f 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die EINSTELLUNGS DATEINR ZUR CKSETZEN TV AUSGABE PAL USB COMPUTER EJ sTarts o FORMAT gt Ausw hlen mm Beenden EINSTELLUNGS gew nschte Einstellung auszuw hlen El parenn TV AUSGABE uss 5 Dr cken Sie die Taste z E startaio FORMAT Ausw hlen HINWEIS e Daten die durch einen Formatierungsvorgang gel scht werden k nnen nicht wiederhergestellt werden Auf der Speicherkarte sollten sich keine wichtigen Daten befinden wenn sie formatiert wird e Formatierung der inneren Erinnerung sind alle Bilder sogar die gesch tzt zerst rt e Ist eine Speicherkarte eingelegt wird nur diese formatiert Der interne Speicher wird nur dann formatiert wenn keine Speicherkarte eingelegt ist e Diese Einstellungsm glichkeit ist auch unter B amp Video und gt Wiedergabe verf gbar 28 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Auswahl der Batterietyp HINWEIS Es ist SEHR wichtig da die korrekte Batterieart vorgew hlt wird Damit die Kamera den Energiestand richtig anzeigen kann m ssen Sie den richtigen Batterie Akku
64. romodus Interner Speicher SD Karten Anzahl noch verbleibender Bilder Status des digitalen Zooms 12 Statusanzeige f r optischen und digitalen Zoom Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Video Modus w rT 00 01 3C Beschreibung Referenz Seite Video Modus e 54 Videoaufl sung 16 9 640 320 55 Wei abgleich He BHO AUTO 46 Messung o Le Wei abgleich Batteriestatus Makromodus ca 1 Interner Speicher SD Karten Restzeit 00 01 03 Statusanzeige f r optischen und digitalen Zoom w CAAT Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 13 Audio Modus Beschreibung Referenz Seite Audio Modus 56 Batteriestatus Interner Speicher SD Karten Videoaufl sung 00 09 12 14 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Wiedergabemodus Referenz Seite Beschreibung Einzelbild Aufl sung DPOF Datum amp Zeit erfassen Recording info Sch rfe Wiedergabemodus Interner Speicher SD Karten Sperren Nummer Datei Dateien gesamt Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Kamera Modus Die Kamera hat zwei Betriebsmodi Aufnahmemodus und Wiedergab
65. ste L schen einzelner Fotos Video oder Audioclips 6 Dr cken Sie die Taste Q oder f um das Foto den Video oder Audioclip auszuw hlen der gel scht werden soll 7 Dr cken Sie die Taste HINWEIS Y Sie k nnen eine einzelne Datei auch durch Dr cken der Taste M schen L schen aller Fotos Video und Audioclips 6 Dr cken Sie die Taste f EINZELAUSWAH L scht die ausgew hlte nicht gesch tzte Datei ALLE L scht alle ungesch tzten Dateien im aktuellen Speicher HINWEIS e Gesch tzte Dateien k nnen nicht gel scht werden De Schutz muss vor dem L schen aufgehoben werden e Gel schte Bilder oder Videoclips k nnen nicht wiederhergestellt werden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 67 www polaroid com e Bilder und Videoclips auf einem Fernsehger t ansehen Videosystem einstellen Das Videosignal kann auf NTSC oder PAL eingestellt werden um sich an verschiedene Signalsysteme anzupassen Beispiel F r USA Kanada Taiwan Japan usw wird NTSC verwendet in Europa Asien au er Taiwan und anderen Regionen wird dagegen PAL verwendet EINSTELLUNGS 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen DATEINR ZUR CKSETZEN A E TV AUSGABE PAL 2 Dr cken Sie die Taste amp oder DB um Hd as ETR TV Ausgabe zu w hlen STARTBILD FORMAT 3 Dr cken Sie die Taste oder i u AUswaH mm Beenden 4 Dr cken Sie die Taste DD oder a um die EINSTELLUNGS
66. t t beeintr chtigen Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com A N Digitazoom ein bzw ausschalten 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste oder d um Digitales Zoomen zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste erw oder Ka 2 um die gew nschte Einstellung Einzoomen und Auszoomen 1 W hlen Sie den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Taste E um das Motiv einzuzoomen oder dr cken Sie die Taste amp g um wieder in die urspr ngliche Zoomposition zur ckzukehren W hrend Sie die Tasten I oder amp dr cken erscheint ein rotes Quadrat in der Balkenanzeige der Zoomposition siehe Abbildung Das wei e Quadrat in der Anzeige zeigt die Zoomposition an T steht f r Tele und W steht f r Weitwinkel Halten Sie die Taste m gedr ckt wechselt die Kamera automatisch vom optischen Zoom zum digitalen Zoom wenn der maximale optische Zoom erreicht ist 3 Jetzt k nnen Sie mit den vorgenommenen Zoomeinstellungen Bilder aufnehmen und wiedergeben Nach der Bildaufnahme bleibt die Zoomeinstellung bestehen Verwenden Sie die Taste Verkleinern um Bilder in Normalgr e aufzunehmen Optischer Zoom S P Digitalen Zoom Tasten W Tasten T cH T Thumbnail Digitalen Zoom w E SEs k echtec Status des digitale
67. typ einstellen 1 Gehen Sie ins Einstellungsmen EINSTELLUNGS E Batterietyp Alkaline 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um Batterietyp 3 Dr cken Sie die Taste oder i 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um auswahl 5 Dr cken Sie die Taste Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Alle zur cks AUSWAHL EINSTELLUNGS EE Batterietyp Alle zur cks AUSWAHL 29 e Werkseinstellungen wiederherstellen Sie k nnen alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen r ckg ngig machen und die Werkseinstellungen Ihrer Kamera wiederherstellen indem Sie die folgenden Schritte ausf hren Weitere Informationen finden Sie unter Standardeinstellungen der Kamera auf Seite 103 o 30 Gehen Sie ins Einstellungsmen Dr cken Sie die Taste amp oder amp A um x Alle zur cks zu w hlen Dr cken Sie die Taste oder i f Dr cken Sie die Taste amp oder amp um Ja zu w hlen Dr cken Sie die Taste HINWEIS EINSTELLUNGS EI Batterietyp Alkaline Ei Alle zur cks No gt AUSWAHL mm Exit EINSTELLUNGS EJ Batterietyp Alle zur cks AUSWAHL Nachstehende Einstellungen werden durch dieses Verfahren nicht ver ndert e Datums und Uhrzeiteinstellung e Spracheinstellung e TV out Einstellung Polaroid i735 Betriebsan
68. u w hlen Dr cken Sie die Taste Im Display links unten wird ein Hinweisfenster eingeblendet Dr cken Sie die Taste oder amp amp um Ihre Auswahl zu best tigen und das Untermen zu verlassen Dr cken Sie die Taste um die ausgew hlte Option zu bernehmen Dr cken Sie die Taste BJ um setzen Sie den Kameramodus zu aufnahmemodus MI Dr cken Sie die Taste Anwenden COC Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com 10 Gehen Sie ins Einstellungsmen EINSTELLUNGS 11 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um L8 En essen Startbild zu w hlen E re USB COMPUTER 12 Dr cken Sie die Taste oder f i STARTBILD FORMAT T gt Ausw hlen Beenden 13 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 14 Dr cken Sie die Taste 44 Ausw hlen OK M 15 Dr cken Sie die Taste amp um das Einstellungsmen zu verlassen HINWEIS Das Startup Bild wird nicht gel scht auch wenn die Originalaufnahme gel scht oder der Speicher formatiert wird Notwendigkeit Hilfe bei Ihrer digitalen Kamera Nennen Sie unsere Kundendienst Hilfe Zahl Suchen Sie nach dem Einsatz mit dieser Ikone y Oder Besuch www polaroid com Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 27 www polaroid com e internen Speicher formatieren Beim Fo
69. uf Seite 33 e Diese Funktion ist nur im Fotomodus einsetzbar e Stellen Sie die Kamera auf eine ebene Oberfl che oder verwenden Sie ein Stativ wenn Sie die Selbtsausl serfunktion verwenden Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 41 www polaroid com e Serienbilder aufnehmen Ununterbrochener Bildmodus erlaubt Ihnen Bilder bis Freigabe die Blendenverschlu taste ununterbrochen zu nehmen 1 Folgen den auf Seite 41 beschriebenen Schritten 1 4 2 W hlen Sie E und dr cken Sie die Taste 3 Die Vorgehensweise bei der Aufnahme von Bildern im Makromodus ist die gleiche wie im normalen Aufnahmemodus Siehe auf Seite 33 HINWEIS e Der Blitz wird unter automatisch deaktiviert Serienbild Modus e Zoomfunktion Die Kamera ist mit zwei verschiedenen Zoomarten ausgestattet optischem und digitalem Zoom Der optische Zoom ver ndert die Brennweite des Objektivs Mit ihm ist eine bis zu dreifache Vergr erung m glich Der digitale Zoom wird aktiviert sobald die maximale Vergr erung durch den optischen Zoom 3fach erreicht wurde Mit ihm kann der Bildausschnitt in der Mitte des Displays vergr ert werden Hierbei ist eine bis zu vierfache Vergr erung m glich Mit Hilfe dieser Zoomfunktionen k nnen Sie den mittleren Bildausschnitt vergr ern und nur den vergr erten Bereich fotografieren HINWEIS e Der Einsatz des digitalen Zooms kann die Bildquali
70. ung Multi Digitales Zoomen An Effekt Aus Videomodus Videoaufl sung 320 X 240 Messung Multi Wei abgleich f r Videoclips Automatik Setup Modus Aufnahmemodus Einzelbildmodus Startup Bildes An Datumsformat JJ MM TT Energiespar 1 MIN Auto Wied 3 SEC Signalton An Sprache Englisch Dateinr Series TV Ausgabe NSTC USB Computer HINWEIS Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com Die auf dem LC Display voreingestellte Sprache variiert je nach Auslieferungsland 103 e Tipps Sicherheit und Wartung Verwenden Sie die Kamera nur unter den folgenden Umgebungsbedingungen e Temperatur O 40 C e 20 85 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Die Lebensdauer der Batterien oder die Bildqualit t k nnen unter anderen Umgebungsbedingungen beeintr chtigt werden A Hinweise zur Handhabung der Kamera e Setzen Sie die Kamera oder Zubeh rteile niemals Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus e _Unterbrechen Sie vor dem Reinigen immer die Verbindung der Kamera zum PC oder Fernsehger t e Entfernen Sie Staub oder Flecken immer mit einem weichen mit Wasser oder neutralem Reinigungsmittel leicht angefeuchteten Tuch e Bringen Sie niemals hei e Gegenst nde mit der Oberfl che der Kamera in Ber hrung e Versuchen Sie niemals die Kamera zu ffnen oder in ihre Bauteile zu zerlegen Sie verlieren dadurch jeden Garantieanspruch 104
71. urch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen e _Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen e Entfernung zwischen dem Ger t und dem Empf nger vergr ern e Ger t an eine Steckdose anschlie en die ber einen anderen Stromkreis gef hrt wird als die Steckdose des Empf ngers e Rundfunk und Fernsehtechniker oder H ndler konsultieren Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 105 www polaroid com F r dieses Ger t m ssen abgeschirmte Kabel verwendet werden um die Einhaltung der Klasse B Regelungen der FCC Bestimmungen zu gew hrleisten In einer Umgebung in der elektrostatische Entladungen auftreten k nnen bei diesem Ger t Fehlfunktionen auftreten so dass es vom Benutzer zur ckgesetzt werden muss GER 1207 Teile Nr OM3581GEROO2
72. us berpr fen 4z444444H4HRRRn nennen een en een nennen s Kamera Modus ramennen ar a EERFEEERESFERPEUFEEENERTEFERURRENL ER Kameraeinstell ngen u nenne nennen e Kamera Modus 2222242420 0 e Aufnahmemodus e Men steuerung e Einstellungsmen e Adjusting the Sounds assecc e Auswahl der Dauer der Auto Ansicht e Stromspareinstellungen sssssssssssssecseee e Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen e Displaysprache einstellen e Einstellung Dateinummerierung e Auswahl des Startup Bildes e Internen Speicher formatieren e Auswahl der BatterietyP uz Pe e Werkseinstellungen wiederherstellen uzuz4s44H4HRRen nennen nennen e Einschalten Ausschalten des Informations Displays 3 Bilder aufnehmen und verwalten uususussrnenenenennnnnnnnnenenanen nenn e Fotografieren im Normalmodus e Bilder im Makromodus aufnehmen re e Fotografieren mit verschiedenen Fotografiermodi urs4s4esn se Henn 36 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 3 www polaroid com e So verwenden Sie den O Modus 2z4us sensnnnn nennen nennen anna nennen Blitzmodus einstellen z 40404H HR e Selbstausl ser einstellen zurusrnreen nennen e Serienbilder aufnehmen 2242424404Rn Hrn e Bildgr e und Qualit t einstellen e Einstellen der Lichtmessung 2u24224ss Herr 0 e
73. usgewiesenen Anschluss am Computer 2 Verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit dem Anschluss der Kamera PictBridge Men 1 2 Drucken Standard EB sia Einzel Qualit t Auto EH Layout Auto ER Papiergr e Auto gt Ausw hlen e HINWEIS e VERBINDEN erscheint auf dem LC Display und weist auf eine korrekte Verbindung zum Drucker hin e Schlie en Sie das USB Kabel erst an Kamera und Drucker an wenn der Druckermodus aktiviert ist Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 71 www polaroid com Auswahl des zu druckenden Bildes 1 Gehen Sie ins PictBridgemen 2 Dr cken Sie die Taste amp oder amp amp um die gew nschte EE Einstellung auszuw hlen 3 Dr cken Sie die Taste Be FEB Layout Es bestehen die folgenden Optionen ER Papiergr e Ausw hlen W hlen Sie das Bild entsprechend der jeweiligen Einstellungen im internen Speicher der Kamera oder einer Memory Card aus Einzel Alle Bilder im internen Speicher der Kamera oder auf der Speicherkarte werden mit den festgelegten Einstellungen gedruckt HINWEIS e Die Druckeinstellungen sind nur f r Bilder konfiguriert Stellen Sie sicher dass sich keine Videoclips oder andere Daten im Speicher befinden andernfalls tritt ein Fehler auf e Nicht alle Drucker unterst tzen alle diese Druckoptionen Bitte konsultieren Sie das Benutzerhandbuch Ihres Druckers welche Option
74. uw hlen 4 Dr cken Sie die Taste oder richtiger Knopf um Ihre Auswahl zu best tigen Beschreibung Einzelbildmodus Video Modus Audio Modus Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 17 www polaroid com e Men steuerung ber Men s k nnen Einstellungen zu Aufnahme und Wiedergabe Datum und Uhrzeit sowie zum automatischen Abschalten vorgenommen werden Dr cken Sie die Taste Menu Men um das Men einzublenden Men Taste M 1 Dr cken Sie um in ein Men zu gelangen durch erneutes Dr cken der Taste verlassen Sie das Men wieder 2 Dr cken Sie bzw 9 um sich innerhalb von Men s nach links bzw rechts zu bewegen Ve 3 Dr cken Sie amp bzw amp um sich innerhalb von Men s nach links bzw rechts zu bewegen 4 Dr cken Sie die Taste um ein Untermen zu ffnen oder um ausgew hlte Optionen zu best tigen 18 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einstellungsmen Sie k nnen die Grundeinstellungen der Kamera im Aufnahmemodus und im Wiedergabemodus ndern M 1 Dr cken Sie die Taste amp 2 Dr cken Sie die Taste Ri oder d um EINSTELLUNGEN zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste um in das Einstellungsmen zu gelangen M 4 Dr cken Sie die Taste CO um das Men Taste Einstellungsmen zu verlassen EINSTELLUNGS 1 3 SOUNDS AUTO WIED 3 SEC ENERGIESPAR 1
75. y Oder Besuch www polaroid com 48 Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera www polaroid com e Einstellen der ABR Diese Funktion l st eine automatische Belichtungsreihe ABR aus Dabei werden drei Bilder hintereinander aufgenommen jeweils mit einer anderen Belichtungseinstellung Richtig belichtet unterbelichtet und berbelichtet 1 W hlen Sie den Fotomodus m 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste Q oder f um ABR zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die Taste e Einstellen der Hervorheben Diese Funktion bildet den Hintergrund etwas aus Fokus und bildet das thema Herausragende von den Umlagerungen 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste 3 Dr cken Sie die Taste Q oder i um A Hervorheben zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 5 Dr cken Sie die amp Taste Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 49 www polaroid com e Einstellen der Bildsch rfe Mit der Einstellung der Bildsch rfe k nnen Sie die R nder der Motive in den Aufnahmen betonen oder verwischen 1 W hlen Sie den Fotomodus M 2 Dr cken Sie die Taste amp 3 Dr cken Sie die Taste Aa oder um Een Sch rfe zu w hlen 4 Dr cken S
76. zeigten Bildes Das jeweils angezeigte Bild kann rotiert werden um einen besseren Betrachtungswinkel auf dem LC Display zu erreichen 1 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus m 2 Dr cken Sie die Taste amp Dr cken Sie die Taste a oder i um Drehen zu w hlen 3 4 Dr cken Sie die Taste A 5 Dr cken Sie die Taste amp oder amp um die gew nschte Einstellung auszuw hlen 6 Dr cken Sie die Taste Re Rechts on mE 2 mil Rechts me VRST a v Auswahl HINWEIS e Das gedrehte Bild wird gespeichert und die urspr ngliche Akte wird gel scht Polaroid i735 Betriebsanleitung f r Digitalkamera 59 www polaroid com e ndern der Bildaueffekts 1 2 3 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus Een m Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste f oder N um D Effekt zu w hlen Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste amp oder amp A um die gew nschte Einstellung auszuw hlen Nagativ Mosaik Dr cken Sie die Taste HINWEIS e Das rotierte Bild wird als neue Datei gespeichert 7 v e ndern der Bildaufl sung Die Anpassung der Aufl sung eines Bildes zu einer kleineren Aufl sung erleichtert es die Aufnahme mit Familie und Freunden zu teilen 1 60 Stellen Sie die Kamera auf BJ Wiedergabemodus REN m Dr cken Sie die Taste Dr cken Sie die Taste ode

Download Pdf Manuals

Related Search

Betriebsanleitung betriebsanleitung betriebsanleitung englisch betriebsanleitung deutsch betriebsanleitung skoda betriebsanleitung vw betriebsanleitung mercedes betriebsanleitung skoda kodiaq 2024 betriebsanleitung vw tiguan betriebsanleitung peugeot 2008 betriebsanleitung delonghi magnifica betriebsanleitung volvo xc40 betriebsanleitung bmw x1 u11 betriebsanleitung skoda elroq betriebsanleitung auto betriebsanleitung bmw x1 neues modell betriebsanleitung gigaset betriebsanleitung windows 11 betriebsanleitung tiguan 2025 betriebsanleitung skoda octavia betriebsanleitung philips airfryer

Related Contents

Magnese MA-301450  Land Pride RBT40 User's Manual  Bedienungsanleitung  HP PCIe Workload Accelerators for ProLiant Servers Getting Started Guide  4. - Konica Minolta  Contrat d`études prospectives - Construction Aéronautique et Spatiale  Samsung 400TS-3/    Cantina SP XV 24 Scholtes_IT-UK-FR-SP-DE  User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file