Home

Einbauanleitung

1. Netzbetreiber Mobilfunknetz SMS Zentrale T Mobile Telekom D1 T Mobile 0049 171 076 0000 Vodafone D2 Vodafone 0049 172 227 0333 0049 172 227 0000 02 02 0049 176 000 0443 BASE E Plus E Plus 0049 177 061 0000 T Mobile 0049 171 076 0315 a Vodafone 0049 172 227 0880 02 0049 176 000 0462 E Plus 0049 177 060 2300 1 amp 1 Vodafone 0049 172 227 0333 0049 172 227 0000 AY Yildiz E Plus 0049 177 061 0000 blau de E Plus 0049 177 061 0000 Callmobile T Mobile 0049 171 076 0000 Vodafone 0049 172 227 0333 Congstar T Mobile 0049 171 076 0000 FONIC 02 0049 176 000 0443 Kisrmobil T Mobile 0049 171 076 0000 02 0049 176 000 0466 McSIM Vodafone 0049 172 227 0333 0049 172 227 0000 PHONEX 02 0049 176 000 0443 Simyo E Plus 0049 177 061 0000 16 na 1 265M Kommando Liste zur Aktivierung der E Mail Funktion T Mobile Vodafone E Plus oi Germany Aktivierun Text OPEN Text OPEN Text START Text OPEN g Nummer 8000 Nummer 3400 Nummer 7676245 Nummer 6245 Deaktivierun Text CLOSE Text CLOSE Text STOP Text STOP g Nummer 8000 Nummer 3400 Nummer 7676245 Nummer 6245 Gateway t mobile sms de Vodafone sms de Smsmail eplus de o2online de Achtung Je nach Provider und Vertrag ist der E Mail Versand auf bestimmte St ckzahlen pro Tag pro Monat begrenzt Es ist nicht bei allen Providern gew hrleistet das E Mails versendet und empfangen werden k nnen Es kann also sein das E
2. Das Modul NA 1 2 GSM v3 0 wird eingesetzt um eine Alarmmeldung auch bei einem Ausfall der Netzspannung zu erhalten Es steht ein Ausgang 12 V max 1A zum Betrieb von Signalgebern zur Verf gung Das Modul kann verschiedene frei konfigurierbare Meldungen an bis zu 4 Telefonnummern und oder Emailadressen f r 6 Digitale und 2 analoge Eingangswerte senden Zudem besteht die M glichkeit mittels SMS 2 Relais zu schalten Der interne Akku 12V 1 2 Ah wird automatisch geladen Das Modul eignet sich zur Erg nzung der PS1 LCD N PS2 LCD und PS2 System 3 0 Funktionen NA1 2 GSM v3 0 Wird Klemme 6 7 geschlossen oder bei Ausfall der Netzspannung f llt das Alarmrelais im NA 1 2 Modul ab Der interne Summer ert nt und eine Benachrichtigung ber den Netzausfall wird via SMS versendet Im Alarmzustand liegen an der Klemme 1 2 12 Volt an und Klemme 3 4 ist geschlossen Durch Bet tigung des Quittierungs Tasters kann die Alarmmeldung unterbrochen werden Das Modul hat 6 frei konfigurierbare digitale Eing nge Bei Schaltzustands nderungen an diesen Eing ngen k nnen frei w hlbare SMS Texte gesendet werden Zwei Analogeing nge 0 10V und 4 20mA k nnen bei ber oder Unterschreiten von w hlbaren Schaltpunkten eine Benachrichtigung ausl sen Es stehen zwei Relaiskontakte zur Verf gung die per SMS Text geschaltet werden k nnen Das NA 1 2 GSM besteht aus zwei Baugruppen Der Stromversorgung mit dem Akku und der Ladeeinheit im unteren
3. Telefonnummer 0176 1234567 Eingabe 491761234567 Die Ziffern 49 stehen f r den internationalen L ndercode Deutschland Wird das Ger t in einem anderen Land eingesetzt verwenden Sie bitte den entsprechenden L ndercode 3 3 2 2 Ausgang Achtung Diese Funktion steht nicht zur Verf gung bzw hat keinerlei Auswirkung bei Aktivierung 3 3 2 3 GSM Einstellungen Provider Unter dem Punkt Provider einstellen tragen Sie bitte die Nummer Ihrer SMS Zentrale ein Es gibt drei voreingestellte Provider sollte Ihr Provider nicht dabei sein so benutzen Sie den Punkt neuer Operator und tragen Sie unter dem Punkt SMS Service Nummer eine G ltige Nummer ein Tabelle 1 Seite 15 Sollte Ihr Provider nicht aufgelistet sein setzen Sie sich bitte mit Ihrem Provider in Verbindung 15 Um die bis zu vier E Mail Adressen f r den Empfang von Meldungen nutzen zu k nnen muss die E Mail Funktion beim Provider aktiviert werden Hierf r muss ber das Kommando ein Aktivierungsbefehl einmalig gesendet werden Hierzu muss ein H kchen bei der Checkbox Kommando gesetzt werden Geben Sie dann die entsprechenden Daten ein sofern diese nicht schon voreingestellt wurden bzw in der Liste Seite 16 angegeben sind Sollte der richtige Provider nicht aufgelistet sein m ssen Sie diese Daten bei Ihrem Provider erfragen 3 3 2 4 Empfangszeit Meldung mit Quittierung Staffel Meldung Sie deaktivieren diese Funktion indem Sie die Empfangszeit
4. a Achtung Der Neustart des Moduls dauert etwa 2 Minuten Die Status LED blinkt w hrend dieser Zeit gleichm ig Wenn eine erfolgreiche Verbindung hergestellt wurde leuchtet diese dauerhaft Weitere Signale der Status LED entnehmen Sie bitte dem Kapitel 7 Seite amp 2 1 Starten der Software Wichtig Ist die Software installiert muss sie mit Administratorrechten gestartet werden Bitte gehen Sie wie folgt vor Rechtsklick mit der Maus auf das Programm Icon Eigenschaften ausw hlen Registerkarte Verkn pfung w hlen bei der Desktopverkn pfung des Programms oder den Reiter Kompatibilit t w hlen MUC exe im Installationsordner Erweitert ausw hlen nur bei der Verkn pfung Ein H kchen bei Als Administrator ausf hren setzen Jetzt das Programm starten 2 2 Anschluss des Moduls an dem PC Die Software muss vor dem Anschluss des Moduls gestartet sein Schlie en Sie erst jetzt das Modul mit dem beigef gtem Kabel an den Computer an Wenn eine erfolgreiche Verbindung zwischen Computer und NA 1 2 GSM hergestellt wurde wird in der Titelzeile der Software MUCProg das Modul angezeigt SI MUCProg UEM030 2 30 1 60 Ist kein Modul angeschlossen oder wird das Modul nicht erkannt ist in der Titelzeile der Hinweis dass kein Modul angeschlossen ist zu sehen SI MUCProg 2 30 1 60 kein Modul ist angeschlossen Achtung Wenn ein Ger t nicht erkannt wurde gehen Sie folgende Schritte durch
5. Digitale Ausg nge Einstellungen Ausgang 1 EIN mit Ausgang 1 AUS mit C Ausgang 1 beim Start auf EIN schalten Ausgang 2 EIN mit Ausgang 2 AUS mit E Ausgang 2 beim Start auf EIN schalten Das Modul verf gt ber zwei digitale Ausg nge die per Textnachricht geschaltet werden k nnen Die Meldungen d rfen nicht mehr als 20 Zeichen betragen und keine Sonderzeichen oder Umlaute beinhalten Durch einen Haken bei Ausgang EIN beim Start wird das jeweilige Relais direkt nach dem Starten des GSM Moduls in seinen aktiven Zustand versetzt Ist ein Relais angezogen leuchtet die jeweilige gr ne LED Nach erfolgreicher Schaltung eines Ausganges erhalten Sie eine Best tigungsnachricht dass der Ausgang erfolgreich geschaltet wurde Sollten Sie keine Best tigung erhalten dann wiederholen Sie bitte Ihre Nachricht Oder fragen Sie den Status des Moduls ab Punkt 7 Seite 23 Die Relais sind jeweils Wechsler d h es kann je nach Anschlussbelegung das Relais als ffner oder Schlie er verwendet werden Relais 1 bei Aktivierung Relais 2 bei Aktivierung Klemme 28 29 ffnet Klemme 31 32 ffnet Klemme 29 30 schie t Klemme 32 33 schlie t Achtung Der Befehl zum Umschalten eines digitalen Ausgangs muss exakt mit dem in der Software konfigurierten Befehl bereinstimmen Auch Gro und Kleinschreibung wird ber cksichtigt Es wird empfohlen die Benachrichtigung ber die nderung des Zustandes des Ausganges abzuwarten bevor ein erneutes
6. Setzen Sie unter Einstellungen einen Haken bei Verz gerung falls sie diese w nschen Bei Invertiert darf kein Haken gesetzt werden Wenn Sie eine Best tigungsmeldung auch bei dem Wegfall der St rung w nschen m ssen Sie einen Haken bei OE setzen Optional steht es Ihnen auch zur Verf gung durch diese Meldung einen Analogausgang zu Aktivieren Punkt 3 3 4 5 Seite 18 Sr Sit w Bei Netzausfall wird Ihnen die gleiche Nachricht gesendet wie bei einer Sammelst rung Bitte achten Sie darauf dass in der eingesetzten Steuerung der Intervallalarm nicht aktiviert ist Wenn der Alarm ausgel st hat wird eine SMS an die eingestellten Telefonnummern gesendet Die Meldung kann dann folgenderma en aussehen Beispielstation DATE 01 05 2014 TIME 12 44 36 Sammelst rmeldung ON 4 2 Einstellungen zum Senden eines Hochwasser Alarms Eingang 12 Klemme 14 15 kann z B f r den Hochwasseralarm verwendet werden Es darf nat rlich auch ein anderer Eingang verwendet werden Dann m ssen die Einstellungen und Verdrahtung dementsprechend ge ndert oder angepasst werden Die Verdrahtung f r dieses Beispiel muss vom Anwender selbst durchgef hrt werden 1 Folgen Sie den gleichen Punkten wie bei der Einstellung der Ssammelst rmeldung 2 Setzten Sie unter Punkt 4 den Haken bei Eingang 2 3 Geben Sie bei Punkt 5 den Meldetext Hochwasser ein Wenn der Alarm ausgel st hat wird eine SMS an die eingestellten Tel
7. umschalten des Ausganges per senden einer Nachricht durchgef hrt wird 3 3 6 Analoge Eing nge Das Modul verf gt ber zwei analoge Eing nge Einmal 0 10V und einmal 0 20mAfkann auch als 0 10V Eingang genutzt werden Die Aufl sung der Messung ist 1 4095 Maximalwert der Einheit Auswahl Parameter des analogen Eingangs AE1 SL Analogwerteinheit AE2 Maximalwert der Einheit Telefonnummer keine E Mail keine Kanal speichern Wert Meldungstext Hysterese Ausgang oberer Grenzwert 5 Parameter l schen unterer Grenzwert 5 Eing nge kalibrieren 3 3 6 1 Auswahl ber die beiden Buttons AE1 und AE2 k nnen die jeweiligen Analogeing nge Konfiguriert werden Der Eingang AE1 besitzt nur die M glichkeit Spannungen zwischen 0 10 V auszuwerten Der Eingang AE2 besitzt zudem noch die M glichkeit 4 20mA auszuwerten rechts neben E Mail muss dies eingestellt werden 3 3 6 2 Analogwerteinheit Hier muss die Ma einheit des Werts eingetragen werden z B cm cmWs usw Die maximale L nge der Ma einheit betr gt 10 Zeichen 3 3 6 3 Maximalwert der Einheit Hier wird der maximale zul ssige Wert eingestellt Dieser maximale Wert entspricht einem Wert des Eingangs bei 10 V oder 20mA abh ngig von der ausgew hlten Betriebsart Beispiel Wenn der analoge Eingang zwischen 0 und 10 V betrieben wird und der Maximalwert 2000 betr gt Die Analogwerteinheit ist in diesem Fall cmWS W rden folgende Werte dargestellt
8. 2014 TIME 12 13 14 11 0 12 0 13 0 14 0 15 0 16 0 A1 00000 A2 00000 7 4 Einschaltzeit Z hler auslesen Sendebefehl GETPOHSTATE Ergebnis Der UEMO30 wird mit einer SMS mit der Gesamtzeit antworten die die digitalen Eing nge aktiv gewesen sind Antwort Stationsname DATE 11 08 2014 TIME 12 13 14 I1 00010H06M D I2 00020H12M E BE E D bedeutet aktiviert deaktiviert d h dass die Einschaltzeit Z hler Funktion f r den entsprechenden digitalen Eingang aktiviert oder deaktiviert ist Zum Beispiel I1 00062H_11M E bedeutet dass die Einschaltzeit Z hler Funktion f r den digitalen Eingang 1 aktiviert ist und dass dieser Eingang f r eine Gesamtzeit von 62 Stunden und elf Minuten aktiviert war 7 5 Zur cksetzen des Einschaltzeit Z hlers Sendebefehl RESETDIX X 1 6 f r den jeweiligen digitalen Eingang Ergebnis Der Einschaltzeit Z hler wird f r den digitalen Eingang von 1 auf 0 zur ckgesetzt Eine Best tigung SMS wird an dieTelefonnummer gesendet die den Befehl gesendet hat Beispiel RESETDI1 Antwort Stationsname DATE 11 08 2014 TIME 12 13 14 Einschaltzeiten Z hler DI1 0 E E D bedeuted aktiviert deaktiviert d h dass die Einschaltzeit Z hler Funktion f r den entsprechenden digitalen Eingang aktiviert oder deaktiviert ist 7 6 Funktion SMS ein ausschalten Sendebefehl SMSON SMSOFF Ergebnis Der UEMO30 wird das Senden von SMSs starten stoppen Eine Best tigungsmeld
9. 2533 85 e 23 23 5 8 2 0 2 2 ve sa va va va Se 2 g FS S2 D S an at gago TO in Fo D GZ EA o N a gt 30 e e e oe Ei t eg gg gg 5 3 o o o o SZ 9 3 5 SS SS 2 E EEE g A E E d z s 5 SS S X S gt gt 2 Abbildung 2 Aufbauzeichnung des GSM Moduls Geh usedeckel 5 0 Anschlussbelegung L1 0 gt Spannungsversorgung 230 V AC No Alarmmodul NA 1 2 PE 0 O Signalleitungen f r Sammelst rmeldung Schlie er O O 7 E potenzialfreies 6 N O N Relais Eingang be 50 Werkseiti S LE c g L 3 o Alarmausgang 2 Kaes sl f r Signalgeber 12V max 1A DER 3 e DE O Werkseitig 12 Volt P 100 12Volt Au a rn 120 13 0 Signalleitungen f r z B Hochwasseralarm Schlie er N 140 O m potenzialfreier 150 O Ba Kontakt Eingang Signalleitungen f r z B St rung Pumpe 1 Schlie er N ei 160 O potenzialfreier E 170 o SS Kontakt Eingang Signalleitungen f r z B St rung Pumpe 2 Schlie er irdi lt 180 O _ potenzialfreier E 190 O Leg Kontakt Eingang 3 we 200 _ potenzialfreier 3 210 E Kontakt Eingang Reserve gt N 220 _ potenzialfreier ol O 23 IT Kontakt Eingang Reserve Eingang Signalleitungen f r Analogwerte 0 10 V Analog 241 Di 0 10V 250 oO Eingang Signalleitungen f r Analogwerte 4 20 mA Analog 26 O 4 20 mA 27 PR Signalleitungen z B zum Varingen der Pumpe ffner 280 O potenzialfreies 3 LE 290 o E Relais Ausgang
10. 4 Installation der Software Stellen Sie vor der Installation der Software sicher das Systemanforderungen f r diese erf llt sind Tabelle 3 Seite 25 Installieren Sie zuerst mit der beiliegenden CD die Steuerungssoftware am Computer und folgen Sie den Installationsanweisungen Die Software startet automatisch nach Einlegen der CD Falls sie nicht automatisch startet starten Sie das Installationsprogramm MUC_Parametrierungssoftware exe Nach der erfolgreichen Installation kann es sein dass ein Neustart des Computers durchgef hrt werden muss 2 0 Konfiguration Gehen Sie f r eine Erfolgreiche Konfiguration nach den Punkten 1 9 vor Die Vorbereitung sowie die Installation der Software muss abgeschlossen sein Das NA 1 2 GSM v3 0 muss an das Stromnetz angeschlossen werden Die MUC_Parametrierungssoftware starten Mit Administratorrechten siehe Punkt 2 1 Nachdem die Software erfolgreich gestartet wurde verbinden Sie das Modul mit dem beigef gten USB Kabel mit dem PC Stellen Sie die gew nschten Parameter in der Software ein Kapitel 3 3 folgende ab Seite 13 bertragen Sie die Konfigurationsdaten an das Modul Kapitel 3 2 3 Seite 13 7 Nach der bertragung der Daten an das NA 1 2 GSM muss dieses neugestartet werden Bei einem Neustart muss die Netzseitige Spannungsversorgung sowie der Akku vom Ger t getrennt werden 8 Die Spannungsversorgung des Moduls wieder herstellen 9 Funktionstest der eingestellten Funktionen ZS WH
11. 9 In diesem Fall wird der numerische Wert gelb dargestellt Unter 20 ist das Signal schlecht und das Modem ist nicht in der Lage Nachrichten zu senden empfangen Der numerische Wert wird rot dargestellt 5 4 Analoge Eing nge 0 0V 0 0 mA Die an den Analogen Eing ngen liegende Spannung Strom werden hier in der umgerechneten Einheit angezeigt Wenn Die Der anliegende Spannung Strom sich sehr schnellen ndert kann es sein das der Messwert etwas versp tet angezeigt wird 6 0 Manuelles berpr fen der Einstellungen Die Einstellungen sollten durch einfaches Testen berpr ft werden Dazu kann eine Kurzschlussbr cke z B ein St ck Draht oder Kabel verwendet werden um die jeweiligen Digitaleing nge auszul sen zu schlie en Um z B die Sammelst rung zu testen wird die Klemme 12 13 f r ein paar Sekunden gebr ckt oder wenn andere Verbindungen der Signalleitungen schon durchgef hrt wurden die entsprechende Klemme in dem zu berwachenden Ger t PS1 LCD N PS2 LCD oder PS2 System Achtung Vor dem Senden der ersten Test SMS sollte der Akku vollst ndig geladen sein ER 7 0 Zustandsabfrage des NA1 2 GSM Durch Senden einer der Befehle aus der nachfolgenden Tabelle wird der aktuelle Zustand des Moduls als Nachricht zur ckgeliefert Die Befehle werden nur ausgef hrt wenn sie von einer in der MUCProg Parametriersoftware eingetragenen Telefonnummer gesendet wird Achtung Wenn keine Best tigungs SMS innerhalb eines an
12. Beenden Sie die Software MUCProg Trennen Sie das Modul vom Computer Starten Sie das Modul neu Spannungsversorgung trennen und wieder herstellen Starten Sie die Software MUCProg Verbinden Sie das Modul mit dem Computer 12 na 1 265M 3 0 Men punkte der Software 3 1 Einstellungen Aufklappmen Stationsname Datei Einstellungen Mustersteuerung Sprache w hlen gt Logo wechseln SIM PIN eingeben Uhr synchronisieren Produktupgrade 3 1 1 Sprache w hlen Dieser Button bietet die M glichkeit die Sprache auf Englisch oder Deutsch zu ndern Wenn die Software neu gestartet wird wird die zuletzt eingestellte Sprache verwendet 3 1 2 Logo wechseln Dieser Button bietet die M glichkeit das Logo Bild Software Hintergrund zu ndern max Aufl sung 230x65 Pixel Dateiformat PNG oder JPEG 3 1 3 SIM PIN eingeben Hier wird die 4 stellige PIN Nummer der eingesetzten SIM Karte eingegeben Wenn die SIM Karte keine PIN erfordert dann nuss dieses Feld leer gelassen werden 3 1 4 Uhr synchronisieren Durch diese Funktion wird in jeder erhaltenen SMS ein Zeitstempel beigef gt Hierdurch ist es m glich den genauen Zeitpunkt der Meldung nachzuvollziehen Die Synchronisation kann auf drei Weisen erfolgen 1 Via NTP Server wenn in der Software unter Internet das H kchen bei Erhalten Sie die Zeit via Internet gesetzt wurde Siehe Kapitel 3 3 3 Seite 16 2 Oder ber den GSM NITZ Dienst wenn Ih
13. Mails nur Empfangen oder Gesendet werden k nnen Setzten Sie sich mit Ihrem Provider in Verbindung Der Dienst SMS Gateway kann mit weiteren Geb hren je nach Provider verbunden sein 3 3 3 Internet Hier werden die Internet Einstellungen vorgenommen Die ben tigten Informationen m ssen Sie bei Ihrem Provider erfragen oder aus dem jeweiligen Vertrag entnehmen Internet Einstellungen Access Point Name APN internet APN Benutzername APN Passwort Wiederverbindung Bereich Je 5 Minuten X Max Versuch pro Anschluss 1 X Erhalten Sie Zeit ber Internet ptbtime1 ptb de UTC 01 00 3 3 3 1 APN Hier wird der Access Point Name APN von Ihrem Provider eigetragen 3 3 3 2 Wiederverbindungsabstand Wenn Nie ausgew hlt wurde wird keine Verbindung zum Internet aufgebaut Falls nicht sofort eine Verbindung zum Internet hergestellt werden kann wird nach diesem Zeitintervall versucht erneut eine Verbindung zum Internet herzustellen 3 3 3 3 Max Versuche per Verbindung Hier wird eingestellt wie oft versucht werden soll eine Verbindung mit dem Internet aufzunehmen Wenn die Verbindung nicht erfolgreich nach der gew hlten Anzahl von Versuchen zustande gekommen ist wird in einem Zeitabstand welcher unter dem Punkt Wiederverbindungsabstand eingestellt wurde erneut versucht die Verbindung herzustellen 3 3 3 4 Erhalten Sie die Zeit ber Internet Wenn diese Funktion aktiviert ist wird die Echtzeituhr mit dem eingestellten Zeit Serv
14. NA 1 2 GSM Version 3 0 Alarmmodul NA 1 2 GSM Betriebsanleitung Netzunabh ngiger Alarm 1 2 mit integriertem GSM Modul ACO Passavant GmbH Im Gewerbepark 11c D 36457 Stadtlengsfeld Tel 49 0 36965 819 444 2 na1 2csMm Teil 1 Allgemein sssssssssesssssrsvssosssosssssssesssosssisussssssssssososedsdosesisossssssssssovssesvsvsssssssssssssosissssssse 1 0 Warn und Sicherheitshinweise f r die Installationund Inbetriebnahme des Ger tes 4 be A 1 2 Personalqualinikationen iere A 1 3 Sicherheitshinweise f r den Betreiber ENEE 4 to Mrans een E De WE 4 1 6 Montage und Installation una een 4 2 0 Allgemeine Produktbeschreibung sessssssesossssssnsnssnsnsnennsnsnssnsnsnssnunsssnsnsnsnnsnsnssnsnnssnnsnsnssnsnnnnne 4 3 0 Funktionen NA1 2 GSM EE egegegegeeetegkeeege eege 5 4 0 Aufbauzeichn ngen E 6 EE E UG 7 6 0 Verbindung des Alarmmoduls NA 1 2 GSM uusasssssssssesssnsnssnsnenssnsnsssnnsnsnssnsnsnnsnsnennsnsnssnsnsnnne 8 K N E E 8 E EE EE 9 9 0 Zu beachten E 9 Tell2 nie PRUUEPER EUER URORRUNRER EN 1 1 0 Inbetriebnahme neu euere 10 LARGE N WE 10 1 2 Auswahl des richtigen Mobilfunktarits cn 10 1 2 VID E 10 1 4 Installation der Software 22 EE EE EE 10 K NT UE E 11 2 1 Starten der SOktWSEe engste siene Eed 11 2 2 Anschluss des Moduls an dem PC ee 11 3 0 Menupunkte der Software esessesssssesssesososesoscscsosesosesesossscsesesosssesesescossesssescossessoescosssseosseosesssos
15. Teil des Geh uses im nachfolgenden Text als NA 1 2 bezeichnet und dem GSM Modul welches die Kommunikation mit einem Mobilfunktelefonen erm glicht Diese Baugruppe befindet sich im Deckel des Geh uses und wird im nachfolgenden Text als GSM Modul bezeichnet 6 NA1 2GSM 4 0 Aufbauzeichnungen i Steckbr cke Sicherung werksm ig oben 2 AT Interner H rote LED gr ne LED Summer O leuchtet bei Netzspannung Alarmausl sung istda Akku m gelbe LED 12V 1 2AH TT oa Steckbr cke 89 werksm ig rechts externer Quittierungstaster CH sg S 35 Q Alarmausgang r potentialfrei Le 12 VIDC 2A Betriebsspannung 230V AC 50 60 Hz Alarmausgang potentialfrei beschalten E 3 D CS D 2 E E s lt GSM Modul 12 V DC 2A Eingang Spannungsversorgung Abbildung 1 Aufbauzeichnung des NA 1 2 Geh useunterteil GSM MODUL v2 5 gr ne LED GEES Sende Empfangs Modul Is Simlock sbug dwzyapuss STATUS SIM Kartenhalter a31 sqeb NE aen ag aun6 npezseey aa unb Jg mi In2 In3 Ind In5 In6 0 10V 4 20mA Relais2 Relais 1 00209028 2809 01O amp 8OO 998 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 eg o og 1 LS gt Le gt L J L J Antennenanschluss E E 0 o o o lt a 38 sseargmgngagn gm 2 Ss 32 22 08 aa sa Se sa Se Ta 2 a3 02 o 2 39 39 3v Ss 38 55 SG A Ze D 22 Fg
16. and des ausgew hlten Digitalen Eingangs ndert wird automatisch der gew hlte Ausgang in seien aktiven Zustand versetzt Ein digitaler Ausgang kann nur einem digitalen Eingang oder analogen Eingang zugeordnet werden Sollte der digitale Ausgang schon Manuell durch eine Nachricht in seinen aktiven Zustand ge ndert worden sein Punkt 3 3 5 Seite 18 hat die nderung des Eingangs keine Auswirkung auf den Zustand des Ausgangs 3 3 4 6 Begrenzungen der Einschaltzeiten Eine Einschaltzeitbegrenzung kann einem digitalen Eingang zugeordnet werden Diese Begrenzung wird in Stunden und Minuten angegeben Das Modul z hlt die Gesamtzeit in welcher der digitale Eingang im aktiven Zustand war Wenn er die eingestellte Zeit berschritten hat wird eine SMS an die jeweilige Telefonnummer gesendet die dem jeweiligen digitalen Eingang zugeordnet ist Die Gesendete Nachricht hat z B die Form L1 Power on hours 4h 25 min Es ist m glich die Gesamtzeitmessung des jeweiligen Einganges wieder auf 0 zu setzen indem man die Nachricht RESET li an das GSM Modul sendet i ist der Index f r den jeweiligen Digitaleingang z B f r Digitaleingang 1 RESET 11 Bei erfolgreicher R cksetzung des gew nschten Digitaleingangs erhalten Sie die SMS Power on Hours Counter li 0 x zur ck i Index des digitalen Eingangs ist x E Der digitale Eingang ist immer noch aktiviert x D Der digitale Eingang ist deaktiviert 3 3 5 Digitale Ausg nge
17. atterien Akkus Knopfzellen verkauft werden Sie erf llen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz Notizen und Telefonnummern 27
18. auch als Befehl verwendet wird Tabelle Seite 23 Wenn ein digitaler Eingang aktiviert ist dann wird die hier Definierte Textmeldung versendet Die Textmeldung hat dann folgende Form Definierter Meldetext ON 3 3 4 4 Einstellungen Wenn ein Haken bei Jnvertiert gesetzt wurde dann wird eine Meldung ausgel st wenn die jeweilige Klemme ge ffnet wird Ist dieser nicht gesetzt wird eine Meldung ausgel st wenn die jeweilige Klemme geschlossen wird Sollten Sie eine Verz gerungszeit eintragen wird erst eine Nachricht bei einer nderung der Digitaleing nge versendet wenn der Zustand des jeweiligen Einganges ber die Zeitdauer der Verz gerunggszeit aktiv war Sollte der Eingang k rzer aktiviert sein als die Verz gerungszeit so wird keine Meldung versendet Wenn keine Verz gerung ausgew hlt wird dann ist der vordefinierte Wert 0 5 Sekunden Die Verz gerung kann einen Wert von 1s 2s 5s 10s 15s 20s 25s 30s oder 60s haben Wenn ein Hacken bei oa gesetzt wurde wird eine Meldung nicht nur bei der nderung des Digitaleinganges ausgesendet sondern auch wenn dieser in seinen urspr nglichen Zustand wieder zur ckkehrt Die Textmeldung hat dann folgende Form nderung des Digitaleingangs Definierter Meldetext ON Erneute nderung des Eingangs Definierter Meldetext OFF 18 nA1 26SM 3 3 4 5Ausgang Ein digitaler Ausgang Relais kann einem digitalen Eingang zugeordnet werden Wenn sich jetzt der Zust
19. auf 0 Minuten stellen Sie aktivieren diese Funktion indem Sie die Empfangszeit auf einen Wert gr er als 0 Minuten stellen Wenn die Funktion deaktiviert ist und eine Meldung ausgel st wird dann werden alle angegebenen Telefonnummern f r jeden Alarm einmal und zur gleichen Zeit benachrichtigt Ist diese Funktion aktiviert werden in dem gew hlten zeitlichen Abstand die Meldungen an die verschiedenen Telefonnummern E Mail Adressen nacheinander versendet Angefangen bei Nr 1 bis max Nr 4 Dies wiederholt sich solange bis einer der Empf nger eine Best tigungsmeldung an das Modul sendet Um einen Alarm ber SMS zu best tigen m ssen Sie den gleichen Text den Sie als Alarmmeldung bekommen haben an das Modul zur cksenden Wenn der Alarm von einem Anwender best tigt wird werden alle Anwender benachrichtigt dass der Alarm best tigt wurde und es werden keine weiteren Benachrichtigungen f r diesen Alarm gesendet Wenn ein Empf nger eine Alarmmeldung best tigt die zuvor schon von einem anderen Empf nger best tigt wurde dann bekommt er die R ckmeldung dass ein Empf nger diesen schon best tigt hat Beispiel Alarmmeldung Sammelstoerung EIN Best tigung sammelstoerung EIN Achtung Wird die Zeit sehr niedrig gew hlt und ist Niemand unter der angegebenen Telefonnummer erreichbar bzw wird die Meldung nicht quittiert k nnen hohe SMS Kosten entstehen SMS Zentrale Nummern Deutschland
20. chaltger tes ist die Betriebsanleitung zu beachten Die dort aufgef hrten Grenzwerte sind unbedingt einzuhalten 1 5 Transport und Lagerung Das Schaltger t ist so zu lagern und transportieren dass Besch digung durch Sto Schlag und Temperaturen au erhalb des Bereiches von 20 C bis 60 C ausgeschlossen werden 1 6 Montage und Installation Es sollte ein Montageort gew hlt werden der nicht durch Gegenst nde die viel Metall oder Wasser beinhalten verdeckt wird Stahlbetonw nde Blechregale etc In der N he des NA 1 2 GSM sollten sich zudem keine Ger te die starke elektrische Felder erzeugen befinden Funkger te elektrische Motoren etc Diese Umweltbedingungen k nnen einen sehr negativen Effekt auf die Sende und Empfangsleistung des Ger tes aus ben Um eine Fehlmontage zu vermeiden empfehlen wir vor der Montage die Empfangsqualit t am vorgesehenen Montageort des NA 1 2 GSM zu berpr fen Diese kann z B mit einem Mobiltelefon durchgef hrt werden Bei der berpr fung sollte darauf geachtet werden dass der gleiche Provider Netzanbieter verwendet wird der auch f r das NA 1 2 GSM zum Einsatz kommt da die Signalst rke von Provider zu Provider variieren kann Achtung Bei Inbetriebnahme ist darauf zu achten dass der Akku vollst ndig geladen ist Die L nge s mtlicher Signalleitungen darf nicht mehr als 1 50 m betragen und nicht mit st rungsbehafteten Leitungen zusammen verlegt werden 2 0 Allgemeine Produktbeschreibung
21. e L 300 Y 310 a 3 S bg g Achtung Bitte achten Sie darauf dass bei einer Verbindung des NA 1 2 GSM mit einer Steuerung der Intervallalarm der Steuerung nicht aktiviert ist Die L nge der Leitungen f r die Analogausg nge und der digitalen Eing nge darf nicht mehr als 1 50m betragen und nicht mit st rungsbehafteten Leitungen zusammen verlegt werden 8 na1 2csMm 6 0 Verbindung des Alarmmoduls NA 1 2 GSM mit den Steuerungen PS1 LCD N PS2 LCD oder PS2 System Alarmmodul Einzelpumpensteuerung Doppelpumpensteuerung Doppelpumpensteuerung untere Platine Relaiskontakt potentialfrei Relaiskontakt potentialfrei NA 1 2 GSM PS1 LCDN PS2 LCD PS2 System Klemme Klemme Klemme Klemme Sammelst rmeldung 6 7 3 4 3 4 30 31 Relaiskontakt potentialfrei Hochwasseralarm 14 15 obere Platine 5 6 Relaiskontakt potentialfrei 12 13 Relaiskontakt potentialfrei 39 40 Relaiskontakt potentialfrei 10 11 nur Sonderprogramm mit Verriegelung 15 16 nur Sonderprogramm mit Verriegelung 21 22 nur Sonderprogramm mit Verriegelung 36 37 Analogausgang 0 10V 48 49 Analogausgang 0 10V 42 43 Analogausgang 0 10V auf Polarit t achten Verriegelung der 28 29 Pumpen obere Platine Relaiskontakt Potentialfrei Abfrage des Pegels 24 25 0 10Volt obere Platine auf Polarit t achten Eingang 0 10V Abfrage des Peg
22. efonnummern gesendet Die Meldung kann dann folgenderma en aussehen Beispielstation DATE 01 05 2014 TIME 12 44 36 Hochwasser ON 22 na1 265M 5 0 Computer gebundener Funktionstest Um den Funktionstest erfolgreich durchzuf hren muss das NA 1 2 GSM mit einem Computer erfolgreich verbunden sein Obern rechts im Programm Fenster werden die einzelnen Zust nde der Ein und Ausg nge sowie der analogen Eing nge neben dem Stationsnamen angezeigt 5 1 berpr fung der Digitalen Eing nge RR Der Zustand der digitalen Eing nge 11 16 wird in der oberen Men leiste angezeigt Im Falle dass der Eingang physikalisch aktiv ist wird das entsprechende Feld gr n eingef rbt Ist er nicht aktiv ist es grau 5 2 berpr fung der Digitalen Ausg nge E Der Zustand der digitalen Ausg nge Q1 Q2 wird in der oberen Men leiste angezeigt Im Falle dass der Wert eines bestimmten digitalen Ausgangs am Modul geschaltet ist wird das entsprechende Feld in der MUCProg Benutzeroberfl che gr n eingef rbt 5 3 berpr fung der Signalst rke Signalst rke 61 Die GSM Signalst rke des Modems befindet sich im rechten Teil der oberen Men leiste Der Wert wird auf zwei Arten angezeigt als Prozent und als Fortschrittsanzeige Die Signalst rke wird als gut bezeichnet wenn sich der Wert ber 39 befindet In diesem Fall wird der numerische Wert gr n dargestellt Ein niedriger Wert der Signalst rke befindet sich zwischen 20 und 3
23. els 26 27 4 20 mA obere Platine Eingang 4 20 mA 38 39 Analogausgang 4 20 mA 46 47 Analogausgang 4 20 mA 44 45 Analogausgang 0 10V Wenn ein oder mehrere Eing nge oder Ausg nge so wie in der Tabelle beschrieben verwendet werden sollen muss in der Software die Einstellung nicht invertiert ausgew hlt sein Punkt 3 3 4 4 Seite 17 Bitte achten Sie darauf dass in den Pumpensteuerungen der Intervallalarm nicht aktiviert ist 7 0 Funktionsanzeigen NA 1 2 Geh useunterteil gr ne LED rote LED gelbe LED GSM Modul Geh use Deckel Gr ne LED Power Gr ne LEDs Relais 1 2 Gelbe LED Status Dauerblinken Dauerhaft ein Einmal kurzes Blinken dann l nger Pause Zweimal kurz Blinken dann l nger Pause Dreimal kurz Blinken Netzspannung ist vorhanden es findet eine Ladung bzw Ladungserhaltung des Akkus statt Es steht ein Alarm an Klemme 6 7 an oder die Netzspannung fehlt die gelbe LED leuchtet parallel zu der roten nach einer Alarmausl sung sie erlischt jedoch wenn der Alarm quittiert wurde wenn die gr ne POWER LED leuchtet ist das GSM Modull nach ca 2 Minuten betriebsbereit bei aktiver LED ist das jeweilige Relais geschaltet Das Board befindet sich in der Initialisierungsphase Das Board ist initialisiert und hat sich mit dem Provider verbunden Das Modem antwortet nicht Die SIM Karte wird nicht gefunden Die GSM Signalst
24. en des Einschaltzeit Z hlers ENEE 24 7 6 Funktion SMS eln Jausschalten ENEE 24 8 0 Hinweis zum Einlegen der SIM Karte ssssssssssnsnssssnsnssssnsnsnnsnsnssnsnsnenssnsnssnsnsnssnsnssssnsnsnssnsnnsnsen 25 9 0 Zus tzlich angebotener Service Vorkonfigurierung des GSM Moduls usesssssssssesnsonnnee 25 10 0 Systemanforderungen nenne 25 Technische Dateh NA 1 2 G5N ana 26 Klaue TNS D 26 SE le rear IE HueR 26 Notizen und Telefonnummern sesssessssesssessssesssosssooessocssoossoocsoosssocsssossssesesosessosssoossoocssoossoeseoosssoss 27 4 NA1 2GSM Teil 1 Allgemein 1 0 Warn und Sicherheitshinweise f r die Installation und Inbetriebnahme des Ger tes 1 1 Einsatzgebiete Der netzunabh ngige Alarm mit GSM Modul ist f r die Kombination mit den Kompaktschaltger ten PS1 LCD N PS2 LCD und PS2 System vorgesehen Das Schaltger t selbst ist au erhalb des Ex Bereiches zu montieren Bei der Verwendung von externen Schwimmschaltern die im Ex Bereich montiert sind m ssen Komponenten mit den entsprechenden Zulassungen eingesetzt werden 1 2 Personalqualifikationen Das Personal f r die Montage Inbetriebnahme und Wartung des Schaltger tes muss entsprechende Qualifikationen aufweisen 1 3 Sicherheitshinweise f r den Betreiber Die bestehenden Vorschriften zur Unfallverh tung des VDE und der rtlichen Energieversorgungsunternehmen sind zu beachten 1 4 Betriebsanleitungz Bei der Montage Inbetriebnahme und Wartung des S
25. er und Zeit Zone synchronisiert Verwenden Sie einen Server der GMT Zeit bietet 17 3 3 4 Digitale Eing nge Aktiv setzen Telefon Nr E Mail Nr Meldetext Einstellungen Ausgang Eingang 1 keine keine Eingang 2 keine keine Eingang 3 keine keine Eingang 4 keine keine Eingang 5 keine keine Eingang 6 keine keine Begrenzung der Einschaltzeiten Stunde Minuten Stunde Minuten Stunde Minuten Stunde Minuten Stunde Minuten Stunde Minuten Hier werden die digitalen Eing nge In1 In6 konfiguriert Die Meldungen k nnen aus alphanummerischen Zeichen bestehen und d rfen eine maximale L nge von 20 Zeichen nicht berschreiten Achtung Es d rfen bei den Eingaben keine Sonderzeichen und Umlaute verwendet werden 3 3 4 1 Aktiv setzen Durch ein Haken vor dem entsprechenden Eingang wird dieser aktiviert Alle ohne Hacken sind deaktiviert 3 3 4 2 Telefon Nr und E Mail Nr Hier werden die zuvor unter Telefonnummern E Mail eingetragenen Telefonnummern und E Mail Adressen den Eing ngen zugeordnet Wenn mehrere M glichkeiten eingetragen wurden k nnen auch Kombinationen aus verschiedenen Nummern oder E Mail Adressen ausgew hlt werden Es werden nur die Kombinationen angezeigt die sich aus der Menge der Eingetragenen Telefonnummern und E Mail Adressen ergeben Es muss mindestens eine Telefonnummer oder E Mail Adresse pro aktiviertem Eingang ausgew hlt werden 3 3 4 3 Meldetext Geben Sie nie einen Meldetext ein der
26. g x 180 x 103 HxBxT Polycarbonat Schutzart IP 54 Antennen Stecker montiert IP44 Akku 12 Volt 1 2 AH Bleigel Temperaturbereich 20 bis 50 C Schaltkontakt 4 A 1AG Cd0 Alarmausgang 12V 1A max nicht im Dauerbetrieb Kabelverschraubungen 3Stk M16 x 1 5 Im Betrieb wird der Trafo bis zu 70 C warm Bei vollst ndiger Entladung des Akkus kann die Ladezeit bis zu 24 Stunden betragen Normen NA 1 2 GSM Zutreffende EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG Angewandte harmonisierte Normen insbesondere EN 61000 6 2 2005 EN 61000 6 3 2007 EN 61010 1 2001 Berichtigung 1 2002 Berichtigung 2 2004 Angewandte harmonisierte Normen GSM Modul insbesondere EN 301511 V 9 0 2 EN 301489 1 V 1 4 1 EN 301489 7 V 1 2 1 EN 60950 1 2001 EN 50371 2002 Entsorgung Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich Batterieverordnung zur R ckgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet eine Entsorgung ber den Hausm ll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit vorigen Symbol gekennzeichnet die auf das Verbot der Entsorgung ber den Hausm ll hinweisen Die Bezeichnung f r das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Verbrauchte Batterien Akkus sowie Knopfzellen k nnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder berall dort abgeben wo B
27. gemessenen Zeitraums folgt sollten Sie den Befehl erneut senden Bei den Befehlen ist Gro und Kleinschreibung zu beachten HELP Help GETDIGISTATE GETANASTATE GETTEMPSTATE Sendet eine SMS mit allen S help GETPOHSTATE RESETDIX SMSON SMSOFF verf gbaren Befehlen 11 0 12 0 13 0 14 0 15 0 I6 0 A1 00000 FRE S GETIOSTATE A2 00000 a Rah den Stati nz Q1 0 Q2 0 T1 00 00 T2 00 00 EI DES Se GETANASTATE AI1 000000 Al2 000123 Gibt den Statusideranalogen D Eing nge wieder RESETDIX Einschaltzeit Z hler 11 0 D f r den digitalen Eingang X zur ck Bei falsch Einen unbekannten SMS E Mail Eingabe Ale 5 asse erha 7 1 Zustandsabfrage der digitalen Eing nge Sendebefehl GETDIGISIATE Ergebnis Der UEMO30 wird mit einer SMS mit den Zust nden aller digitalen Eing nge antworten Antwort Stationsname DATE 11 08 2014 TIME 12 13 14 11 1 12 1 13 1 14 1 15 0 I6 0 Q1 1 Q2 0 li digitaler Eingang Qi digitaler Ausgang 7 2 Zustandsabfrage der analogen Eing nge Sendebefehl GETANASTATE Ergebnis Der UEMO30 wird mit einer SMS mit den Werten der beiden analogen Eing nge antworten Antwort Stationsname DATE 11 08 2014 TIME 12 13 14 AI1 000000 Einheit Al2 000123 Einheit 24 na1 265M 7 3 Zustandsabfrage aller Eing nge Sendebefehl GETIOSTATE Ergebnis Der UEMO30 wird mit einer SMS mit den Werten der beiden analogen und digitalen Eing nge antworten Antwort Stationsname DATE 11 08
28. i uerteRundpdneenbesengeshnaereende nasse 19 33 6 2 Ee TL nennen einen neiientun EER A 19 3 3 6 3 Maximalwert der Einheit 19 3 3 6 4 Oberer Unterer Grenzwert uesssessssesseunsssunssssnnssunsssnnssennnssnussennsssnnssennsssunsssnnsssunsssnnssennsssnsssensssnnsssnnssssnssssnsssannssnnn 19 EKERCEAG teil E due EUR 19 3 3 0 06 KEE 20 3 3 0 7 AUSGANG E 20 RENE enegan aa ra a E A aa E R R 20 3 3 6 9 Parameter E 20 3 3 6 10 Eing nge Kalibrier UN E 20 4 0 Beispiele zur Konfiguration nun ann 21 4 1 Einstellungen zur Konfiguration der Sammelst rung ssseonessonsssensseenssesnnssennnsesnnsssnnersonssennnsenne 21 4 2 Einstellungen zum Senden eines Hochwasser Alarms seen 21 5 0 Computer gebundener Funktionstest 2 s ssseonenoenennenennennensenennenennennenennennnnennsnssnennenennnnnnn 22 5 1 berpr fung der Digitalen Eing nge nina enerieneieieneanieeee 22 5 2 berpr fung der Digitalen Ausg nge EE 22 keeten ee 22 5 4 Analoge Eing nge anne 22 6 0 Manuelles berpr fen der Einstellungen eene 22 7 0 Zustandsabfrage des NA1 2 GSM 222u002002002ne0neneunennenennennunsnnennenennensnnennennsnennensnnenssnennennsnnsnene 23 7 1 Zustandsabfrage der digitalen Eing nge nennen 23 7 2 Zust ndsabfrage der analogen Eing nge ususesssrinsensusemaserunssansnreiunssaunesnunssnesmuuinenssineennnneinine 23 7 3 Zustandsabfrage aller Einganse ana nn 24 7 4 Einschaltzeit Z hler auslesen een 24 7 5 Zur cksetz
29. ingang muss erst die Gew hlte Hysterese Grenze ber bzw unterschreiten gt 90cmWs um erneut wieder eine Meldung zu senden 3 3 6 7 Ausgang Ein analoger Eingang kann einem digitalen Ausgang zugeordnet werden Wird bei einem analogen Eingang nun ein Grenzwert erreicht wird zu der entsprechenden Meldung noch ein analoger Ausgang geschaltet Es kann nur ein Ausgang einem Grenzwert zugeordnet werden Sollte der digitale Ausgang schon Manuell durch eine Nachricht in seinen aktiven Zustand ge ndert worden sein hat die nderung des Eingangs keine Auswirkung auf den Zustand des Ausgangs 3 3 6 8 Kanal speichern Jeder Kanal muss f r sich einzeln gespeichert werden Nach jeder Konfigurations nderung sollte dieser Button gedr ckt werden sonst wird die get tigte Einstellung nicht ber cksichtigt Wenn eines der Felder nicht korrekt ausgef llt wurde erscheint eine Warnmeldung wenn der Button gedr ckt wird Sollte dies der Fall sein so m ssen Sie Ihre eingaben berpr fen Achtung Der Kanal speichern Button muss gedr ckt werden bevor Sie die Daten an das Modul senden oder andere Einstellungen vornehmen k nnen 3 3 6 9 Parameter l schen Dieser Button l scht alle Parameter des ausgew hlten analogen Eingangs Nach Dr cken des Buttons muss der Button Parameter speichern nicht mehr bet tigt werden Achtung Alle Ihre Eingaben f r den Analogeingang werden gel scht 3 3 6 10 Eing nge Kalibrierung Die Kalibrierung i
30. r Netzwerk Provider diesen Service anbietet 3 Manuell Einstellung der Zeit Synchronisation Die Manuelle Einstellung der Zeit wird durch dr cken von Uhr Synchronisieren ausgel st Es kann die Systemzeit des Computers oder aber eine manuell eingegebene Zeit verwendet werden Achtung Die manuell eingestellten Zeiten gehen bei einem Neustart des Moduls verloren 13 3 2 Datei Aufklappmen Stationsname Mustersteuerung ffnen Speichern unter An Ger tsenden Lesen vom Ger t Beenden 3 2 1 ffnen Eine gespeicherte Parametrierung kann geladen werden Die Konfigurationsdatei hat die Endung UEM Durch diese Funktion wird es Ihnen erm glicht bei mehrfacher gleicher Konfiguration einzelner GSM Module nicht immer alle Einstellungen mehrfach vornehmen zu m ssen Achtung Alle Einstellungsm glichkeiten stehen Ihnen nur zur Verf gung wenn Sie ein GSM Modul angeschlossen haben 3 2 2 Speichern unter Die eingestellten Konfigurationsdaten k nnen in einer Datei auf dem Computer oder einem anderem Medium gespeichert werden 3 2 3 An Ger t senden ber diesen Button werden die get tigten Einstellungen an das Modul bermittelt 3 2 4 Lesen vom Ger t Das Modul wird ausgelesen Die Einstellungen des Moduls werden nun in der Software angezeigt 3 2 5 Beenden Beendet das Programm 3 3 Grundeinstellungen Parametrierung Achtung Bei der Eingabe von s mtlichen Texten ist darauf zu achten dass keine Umla
31. rke ist zu schwach 8 0 Bedienelemente Auf der Platine befinden sich zwei Codierbr cken A B siehe Abbildung 1 Seite 6 Codierbr cke A ist werksseitig nach oben gesteckt Wird diese nach unten gesteckt ist der interne Summer deaktiviert stiller Alarm Die Codierbr cke B ist werksseitig nach rechts gesteckt Wird sie nach links umgesetzt findet eine Alarmausl sung statt wenn Klemme 6 7 ge ffnet wird Der potentialfreie Alarmausgang ist als Wechsler ausgef hrt Nach Bet tigung des Quittierungstasters werden die Alarmmeldungen unterbrochen 9 0 Zu beachten Die Alarmausl sung an den Klemmen 6 7 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 und 22 23 m ssen potentialfrei erfolgen Der Alarmausgang 12V an Klemme 1 2 ist mit 1A abgesichert Bei Verwendung eines Alarmmeldeger ts an dem Alarmausgang sollte der Ausgang nicht l nger als 30 Minuten mit 1A belastet werden Bei einer Belastung von 350mA ist ein Dauerbetrieb des Alarms m glich Die Steckschuhe am Akku d rfen nicht vertauscht werden Zum Transport zur Lagerung und zum Einsetzen der SIM Karte ist der Stecker vom Akku zu entfernen und der Kontakt am Akku mit beiliegender T lle zu isolieren Bei Inbetriebnahme muss der Anschluss zum Akku hergestellt werden Die Inbetriebnahme muss durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen 10 NA1 2GS5M Teil 2 1 0 Inbetriebnahme 1 1 Allgemein Dies ist ein autonom arbeitendes Alarm Meldeger t Durch falsche Einstellungen bzw An
32. s 12 3 1 Einstellungen L gfklappment eeneg 12 SLLSprachewablen iesse eieiei A ae ee 12 3 1 2 L g wechseln aan ae 12 3123 SIM PIN EINGEBEN EN 12 3 1 4 Uhr synchronisieren sek 12 3 2 Datei Aufklappmend ansehen a anne ban 13 32 ir 13 3 2 2 ein 13 3 2 3 An Ger t EE 13 3 2 4 Lesen Ke Tu CN 13 3 2 5 Beenden aim E een denen EAE OORE E eher eh 13 3 3 Grundeinstellungen EE 13 33 1 HOME EE 14 3 3 2 Telefonnummern und E Mail ierch i i dente 14 3 3 2 1 Telefonnumern E Mail Adressen ssenssensssennssensssensssnnssennsssnnssennsssnnsssunsssunnssunnsennnssnnssennssensssennssnnnsssnnsssnnssnnn 14 3 3 2 2 AUSGANG vsisi 3 3 2 3 GSM Einstellungen Provider 3 3 2 4 Empfangszeit Meldung mit Quittierung Staffel Meldung en 15 Kl GE 16 Eet 16 3 3 3 2 Wiederverbindungsabstand u u esnseesesenieee ehe 16 3 3 3 3 Max Versuche per Verbindung EENEG 16 3 3 3 4 Erhalten Sie die Zeit ber Internet uussnssonesssnnsssennsennnerssennessennersennnsssnnnnsennnessnunnnsnennessennnnssennsstnnne 16 3 34 Digitale Eing nge E 17 EE EE nennen meer nee 17 3 3 4 2 Telefon Nr EE 17 SE NO E DE nern 17 3 344 ed ne 17 334 3AUSGANG E 18 3 3 4 6 Begrenzungen der Einschaltzeiten uosseonessonnssunnnssnnnerssnnnnssnnnersnnnnnssunnesennnesenunnnssnnnessennnnssnnnestnnne 18 3 3 5 Digitale el nen EE ee ee le ee ers 18 3 3 5 Analoge Eingangs use ihnen 19 KEE etanisennensenatetaennaahiee neben stehnantanrehneernniateheekkenn e
33. schl sse kann es zu unerw nschten SMS Aussendungen und damit verbundene Kosten kommen Die L nge aller Signalleitungen darf nicht mehr als 1 50 m betragen und nicht mit st rungsbehafteten Leitungen zusammen verlegt werden Die Inbetriebnahme darf grunds tzlich nur erfolgen wenn das Modul ber hrungssicher in dem Geh use eingebaut ist Es ist vor der Inbetriebnahme einer Baugruppe generell zu pr fen ob sie grunds tzlich f r den Anwendungsfall geeignet ist Bei allen Arbeiten am NA 1 2 GSM muss das Ger t stromlos geschaltet und der Stecker vom Akku entfernt werden Im Zweifelsfalle sind unbedingt R ckfragen bei Fachleuten Sachverst ndigen oder dem Hersteller der verwendeten Baugruppe notwendig 1 2 Auswahl des richtigen Mobilfunktarifs Je nachdem wie hoch das Kommunikationsvolumen mit Ihrem Ger t ist muss ein entsprechender Mobilfunktarif gew hlt werden Durch unsachgem e Handhabung k nnen hohe Mobilfunkkosten anfallen Stellen Sie daher vor Inbetriebnahme sicher dass ein entsprechender Mobilfunktarif gew hlt wurde Viele Anbieter haben entsprechende M2M Tarife M2M Machine to Machine 1 3 Vorbereitung Verbinden Sie die mitgelieferte Antenne mit der Steckerbuchse unten am Ger t Setzen Sie die SIM Karte in den daf r vorgesehenen Kartensteckplatz Abbildung 2 Seite 6 Verbinden Sie das GSM Modul noch nicht ber das USB Kabel mit Ihrem Computer Falls Sie es schon verbunden haben entfernen Sie es wieder 1
34. st schon Werksseitig ausgef hrt Sollten nderungen erw nscht sein Folgen sie bitte den schritten unter Eing nge Kalibrieren und gleichen Sie diese Werte mit den gew nschten ab Nachdem Sie diese Kalibrierung durchgef hrt haben ist ein Funktionstest mit angeschlossenem Modul an den Computer zu empfehlen Punkt 4 5 Seite 22 Achtung Die Kalibrierung ist mit u erster Sorgsamkeit durchzuf hren Bei der Kalibrierungen ist darauf zu achten dass der Maximalstrom und die Maximalspannung der Eing nge nicht berschritten werden 21 4 0 Beispiele zur Konfiguration 4 1 Einstellungen zur Konfiguration der Ssammelst rung Werksseitig ist f r den Eingang 11 die Sammelst rung vorgesehen Klemme 12 13 des GSM Moduls ist mit Klemme 3 4 des NA 1 2 werksseitig verdrahtet Punkt 5 Seite 7 Folgende Einstellungen m ssen f r diese Konfiguration get tigt werden 1 Die Punkte der Inbetriebnahme m ssen erfolgreich abgeschlossen sein Punkt 1 folgende Seite 10 Gehen Sie auf den Reiter Telefonnummer und E Mail T tigen Sie alle n tigen Einstellungen falls Sie dies noch nicht getan haben Punkt 3 3 2 Seite 14 Gehen Sie auf den Reiter Digitale Eing nge Setzten Sie bei Eingang 1 einen Haken um diesen zu aktivieren Geben Sie einen Meldetext ein In diesem Fall Ssammelst rung W hlen Sie die gew nschten Empf nger bei Telefon Nr und oder E Mail Nr aus welche die Meldung erhalten sollen 7
35. ung wird an die Nummer gesendet die den Befehl erteilte Beispiel SMSOFF Antwort Stationsname DATE 11 08 2014 TIME 12 13 14 SMS ist AUS 25 8 0 Hinweis zum Einlegen der SIM Karte 1 2 3 Einschub nach Karte in die Einschub wieder schlie en unten schieben F hrung und nach oben hin arretieren und ffnen Legen 9 0 Zus tzlich angebotener Service Vorkonfigurierung des GSM Moduls Es besteht die M glichkeit das GSM Modul werksseitig vorkonfigurieren zu lassen dies erleichtert die Installation wesentlich Hierzu ist es notwendig uns eine SIM Karte mit PIN und Telefonnummer zukommen zu lassen Auch die Telefonnummern an die Benachrichtigungen gesendet werden sollen Ein nachtr gliches Wechseln der SIM Karte ist ohne eine Neukonfiguration des GSM Moduls nicht m glich Auf Wunsch k nnen wir Ihnen die Komplette Konfiguration inklusive eines Mobilfunkvertrags der Telekom anbieten Grundgeb hr 0 80 Euro Monatlich 17 Cent pro SMS 10 0 Systemanforderungen IBM kompatibler PC mit x86 oder x64 Prozessor CD ROM erforderlich wenn das Programm auf CD geliefert wird VGA Farbeinstellungen f r den 256 Farben Bildschirm und Aufl sung 1024 x 768 Ee USB Schnittstelle erforderlich Microsoft Windows XP SP2 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 8 Betriebssystem 26 na1 265M Technische Daten NA 1 2 GSM Betriebsspannung 230V AC 50 60Hz Geh use 155 mit Kabelverschraubun
36. ute oder Sonderzeichen verwendet werden d rfen Rechts neben den Men punkten Men leiste ist ein Sationsname f r das NA 1 2 GSM Modul zu vergeben Der Stationsname wird jeder versendeten Textmitteilung beigef gt Somit erh lt man eine eindeutige Zuordnungsm glichkeit der Nachricht zu dem Modul welches eine Mitteilung gesendet hat In der unteren Leiste sind sechs Reiter zu sehen mit denen die Konfigurations Fenster ge ffnet werden k nnen Home Telefonnummern E Mail Internet Digitaleing nge Digitalausg nge Analogeing nge 14 na 1 265M 3 3 1 Home MUCProg Modem Serial Number 359094043996743 Firmware Version 1 61 GSM Netzbetreiber Telekom de MUC Zeit 01 01 2012 14 40 55 Der Seite sind die Serienummer des Modems die Firmwareversion der GSM Netzbetreiber Provider und der eingestellte Zeitstempel des Moduls zu entnehmen 3 3 2 Telefonnummern und E Mail Telefonnummern Ausgang GSM Einstellungen Provider Nr 1 Provider einstellen neuer Operator v Nr 2 SMS Service Nummer Nr 3 E Mail Nummer senden Nr A E Mail Nummer empfangen E Mail Adressen Nr 1 Nr 2 Empfangszeit Nr 3 0 Minuten 0 255 Nr 4 3 3 2 1 Telefonnumern E Mail Adressen Es sind maximal 4 Telefonnummern und E Mail Adressen einzutragen an welche die frei gew hlten Textmitteilungen gesendet werden Die Eingabe der Telefonnummern muss im internationalen Format erfolgen und darf nicht mehr als 19 Stellen besitzen Beispiel
37. werden OV gt OcmWs 5V gt 1000cmWs 10V gt 2000cmWs 3 3 6 4 Oberer Unterer Grenzwert Der obere Grenzwert kann nicht h her als der maximale Wert der Einheit sein und der untere Grenzwert nicht kleiner als Null Der untere Grenzwert muss kleiner als der obere Grenzwert sein Bei ber oder unterschreiten der Grenzwerte wird ein Meldetext versendet Der Meldungstext wird rechts neben den Grenzwerten festgelegt Der Meldungstext darf keinen Text enthalten der auch als Befehl verwendet wird Tabelle 7 Seite 23 Sonderzeichen und Umlaute d rfen auch hier nicht f r den Meldetext verwendet werden 3 3 6 5 Telefonnummern E Mail Die hier eingestellten Telefonnummern oder Emailadressen bekommen bei ber oder unterschreiten der eigestellten Grenzwerte den frei gew hlten Meldetext zugesendet 20 na1 2csm 3 3 6 6 Hysterese Eine Hysterese kann zu den oberen und unteren Grenzwerten gesetzt werden Sie wird in Prozent des H chstwert berechnet Sobald ein Alarm gesendet wurde wird ein zweiter Alarm nur gesendet wenn der Eingang unter die Hysteresegrenze f llt und den Grenzwert dann erneut berschreitet Beispiel Wir nehmen an dass der obere Grenzwert 100 cmWs ist und die Hysterese 10 Die erste SMS E Mail wird bei berschreitung des Grenzwertes gesende also wenn der Eingang 100cmWs erreicht Danach verringert sich der Eingang auf 92cmWs und erh ht sich auf 110cmWs In diesem Fall wird kein SMS E Mail versendet Der E

Einbauanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents