Home

eLux - embedded Linux - Harlander.com

Contents

1. com Betriebsanleitung eLux embedded Linux Deutsch co FUJ ITSU COMPUTERS Sie haben technische Fragen oder Probleme Wenden Sie sich bitte an e unsere Hotline Mo Fr 9 18 Uhr Sa 9 14 Uhr Tel 49 0 180 3777 000 e _ Ihren zust ndigen Vertriebspartner e Ihre Verkaufsstelle Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Sicherheit Garantie und Ergonomie Aktuelle Informationen zu unseren Produkten Tipps Updates usw finden Sie im Internet unter http www fujitsu siemens com Aktuelle Informationen zu unseren eLux basierenden Produkten finden Sie im Internet unter http www myelux com Dieses Handbuch wurde auf Recycling Papier gedruckt This manual has been printed on recycled paper Ce manuel est imprim sur du papier recycle Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado Questo manuale stato stampato su carta da riciclaggio Denna handbok ar tryckt pa recyclingpapper Dit handboek werd op recycling papier gedrukt Herausgegeben von Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell Nr Order No A26361 K523 Z130 1 19 Printed in the Federal Republic of Germany AG 0202 02 02 A26361 K523 2130 1 19 eLux embedded Linux Betriebsanleitung Ausgabe Februar 2002 Index TEEN Microsoft MS MS DOS Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation VESA und DPMS sind Warenzeichen der Video Electronics Standards Association PS 2
2. PR clus felon Phi Pei Lita Anwesdungen konfiguratios aug Pultima dia Desktop Laufwerke Croce ME Akmen Aueh r Fimea Ast Esurg TzB 1024 E Stromsparfunktion wir lea Frequgsz T5 Hz n Par bileta Higi color IE bit foal Siriar Heu Bearbeiten Bildschirmeinstellungen Sie passen die Bildschirmeinstellungen folgendermaBen an gt Aktivieren Sie im Reiter Setup die Registerkarte Bildschirm gt W hlen Sie Aufl sung Frequenz und Farbtiefe f r Ihren Bildschirm aus den zugeh rigen Auswahllisten gt Klicken Sie auf bernehmen und Ja im eLux Meldung Fenster So korrigieren Sie fehlerhafte Bildschirmeinstellungen gt Schalten Sie den Thin Client ab gt Starten Sie den Thin Client neu W hrend des Bootvorgangs erscheint die Meldung Press TAB for Safe Boot gt Dr cken Sie die TAB Taste innerhalb von drei Sekunden Jetzt werden Sie nach dem Ger tepasswort gefragt dies lautet nach Werksauslieferung eLux Nach 3 Fehleingaben wird das Ger t neu gestartet gt Antworten Sie mit N auf die Frage factory reset y n Die nun startende eLux Oberfl che hat eine f r jeden Monitor vertragliche Aufl sung gt Passen Sie nun Ihre Bildschirmeinstellungen auf eine f r Ihren Bildschirm vertr glichere Aufl sung an Die brigen Einstellungen bleiben bestehen A26361 K523 Z130 1 19 11 Erste Schritte Sollte die Aufl sung Frequenz und Anzahl der
3. Token Ring Verbindung gt Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup CA PE 1 2 04 Anwendungen Konfiguration Setup Multimedia Desktop Lsichenrhs Lewterertes Drucker Maun Tastatar _ Shetearhalt Tokenring Hetzwerktyn Einstellungen Geschelndigkalt Mode Kartenleser Ramus bernehmen Zurlcksetzen Tokenring Einstellungen gt W hlen Sie Token Ring aus der Netwerktyp Liste gt W hlen Sie die Geschwindigkeit in Megabytes aus der Geschwindigkeit Liste gt W hlen Sie den Mode aus der Mode Liste Klicken Sie bernehmen BT A26861 K823 Z130 1 19 Setup Wireless LAN Wavelan einrichten Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup Hetrwerktyo Matz werk D Mode roi Kartenleser kainer Bamdk Wavelan Einstellungen bernahmen Zur cksetzen Wavelan Einstellungen gt Wahlen Sie Wavelan aus der Netzwerktyp Liste eLux unterst tzt Karten der Firma Lucent Technologies Diese k nnen mit Hilfe einer PCI PCMCIA Adapterkarte installiert werden Der Partner im funkgest tzten Local Area Network LAN kann entweder ein Residential Gateway oder ein Access Point von Lucent Technologies sein Die Netzwerk ID ist auf den RG1000 oder AP1000 Ger ten aufgedruckt Weitere Hinwiese entnehmen Sie bitte den Handb chern der Lucent Produkte gt Klicken S
4. 12 stelliger T Onlinenummer 4 stelliger Mitbenutzernummer Sie finden die Informationen in Ihrem T Online Antrag Modem Verbindung einrichten Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup CC re a Amerndasgen Kontiguration Mutliradla Gabktog Lauferiria Druckar Nai Tartalur Aljamain Hatrwwk ater ky Modem Einstellungen ELEC schwindigken SOG 00 ow bernehmen Modemeinstellungen W hlen Sie Modem aus der Netzwerktyp Liste Zus tzliche Felder erscheinen W hlen Sie die Baudrate f r den Modemanschluss aus der Geschwindigkeit Liste Muss gr sser als die Modemgeschwindigkeit sein BO A26861 K823 Z130 1 19 Setup Frafile 1c Frofileigenschaften Fre il R ee ET Hama onata FraeHert Nau fotela ye ee Bufnurmer o1o116131501 ceni Beart Her Tim cout 240 I T9ntime Banutzemanma ote a L schen k nnwert Te HSH IdantHizierung PA m OF Abbrachen R zkrud m IP Adresse benutzen Li Manager timeout 52 Ok Abbrechen Modem Profile W hlen Sie ein existierendes Profil aus der Profil Liste Klicken Sie auf Erweitert um ein Profil zu erstellen oder anzupassen Das Fenster Profile ffnet sich gt Klicken Sie im Fenster Profile auf Neu um ein neues Profil zu erstellen oder gt Klicken Sie auf Bearbeiten um ein existierendes Profil anzupassen Das Fenster Profileigenschaften ffnet sich Name Namen f r das IS
5. 331 Gruppansi Sicherheitseinstellungen gt Aktivieren Sie die Registerkarte Sicherheit im Register Setup Standardm ssig sind die Register Setup und Konfiguration f r jeden Benutzer zug nglich In der Registerkarte Sicherheit kann man Passworte vergeben Sicherheitseinstellungen definieren den Namen des Standardbenutzers ndern und Smart Card Einstellungen vornehmen Wird der Thin Client von mehreren Personen benutzt kann man sowohl benutzerbezogene als auch allgemeine Sicherheitseinstellungen definieren A26361 K523 Z130 1 19 21 Setup Sicherheit mit lokalem Benutzer Management Wenn mehrere Personen einen Thin Client nutzen sind f r jeden Benutzer ein Benutzername zu definieren und benutzerspezifische Sicherheitseinstellungen zu vergeben Eenwtrerde finition Benutzername test mem Kennwort TRA Ee nnwcrtbestatigung wm Setup erlauben Matzeark 1 Bildschirm Sicherheit ri Firmesare It Multimedia lei Desktop fe Laufwerke i Drucker i Mauz Tastatur 0 Hardware Konfiguration erlauben ok Abbrechen benutzerdefinierte Sicherheitseinstellungen gt Aktivieren Sie Benutzermanagement in der Registerkarte Sicherheit gt Klicken Sie auf Neu gt _ Geben Sie im Fenster Benutzerdefinition den Benutzernamen Passwort und Passwortbest tigung ein gt W hlen Sie die Berechtigungen des Benutzers Durch Anklicken aktivieren oder deaktivieren
6. Anwendungen read write Der Thin Client Scovery xS von Fujitsu Siemens beispielsweise ist verf gbar mit einem Flashspeicher von 32 MByte 64 MByte oder 96 MByte Entscheidend f r die Auswahl ist die Gr e der ben tigten Programmpakete wie bei der Image definition mit ELIAS ersichtlich wird Hauptspeicher Den Thin Client Scovery xS von Fujitsu Siemens gibt es in den Hauptspeicher Ausf hrungen 64 MByte 128 MByte 196 MByte 256 MByte 320 MByte 384 Mbyte oder max 512 MByte 4 MB des Hauptspeichers sind reserviert f r tempor re Dateien des Systems bzw Applikationen Diese Dateien werden bei jedem Neustart gel scht und danach erneut angelegt Verschiedene Applikationen belegen unterschiedlich viel Hauptspeicher Der Balken Speichernutzung im eLux Register Anwendungen zeigt Ihnen die jeweilige Auslastung an Wechselt die Farbe von gr n auf orange sollten Sie Sitzungen die gerade nicht gebraucht werden beenden Wird die Farbe rot ist dies zwingend notwendig Darstellung der Speicherplatzbelegung gr n bis 75 orange von 75 90 rot ab 90 Die folgende bersicht zeigt Ihnen einige Applikationen mit dem ungef hren Hauptspeicherbedarf in MB Die angegebenen Werte sind Mindestwerte und variieren abh ngig von der Nutzungs intensit t und dem Einsatz unterschiedlicher Funktionen w hrend einer Arbeitssitzung Bitte betrachten Sie diese deshalb lediglich als Orientierungswerte A26361 K523 Z130 1 19 69 Inde
7. Beenden Um einen anderen Thin Client zu Spiegeln z B f r Helpdeskunterst tzung muss dieser Thin Client die Spiegelung erlauben Siehe Kapitel Spiegelung des Desktop Helpdeskfunktion oder auf der beigelegten CD ROM A26361 K523 Z130 1 19 59 Sitzungsdefinitionen Lokal Lokal startet ein lokales Programm Der Benutzer ist elux und besitzt keine Root Rechte Diese Funktion dient hauptsachlich zu Diagnosezwecken Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf der beigelegten CD ROM 60 A26361 K523 2130 1 19 eLux Recovery Installation Schnelles Recovern eines Thin Clients eLux Recovery Installation im vorhandenen Firmennetzwerk eLux amp Recovery Installation im vorhandenen Firmennetzwerk finden Sie auf der i Eine ausf hrliche Beschreibung f r das schnelle Recovern eines Thin Clients und die beigelegten CD ROM Fragen und Antworten Wann muss eine eLux Recovery Installation erfolgen Eine eLux Recovery Installation ist n tig wenn e _ eLux nicht mehr bootet e Der Flash Speicher des Thin Client kein Image enth lt also leer ist e Das Pa wort f r LocalLogin ge ndert wurde und verlorengegangen ist e Das auf dem Flash vorhandene Betriebsystem durch eLux ersetzt werden soll Was wird f r eine eLux Recovery Installation ben tigt F r eine eLux Recovery Installation ben tigen Sie e Eine LAN Local Area Network Verbindung e Die MAC Adresse der Netzwerkkarte Ihres eLux Terminals e E
8. Deppslksickges che indighsit ARTE Langarm tzbanli Mauzanzchlusz MERT x 3SButtah Ere Li nksihiirdig Li Tastatur Deutsch Tirta ur by p bernehmen Zurlicdeetzen Maus Tastatur So passen Sie die Maus Tastatur Einstellungen an gt Aktivieren Sie im Reiter Setup die Registerkarte Maus Tastatur gt W hlen Sie Ihren Maustyp und Mausanschluss aus den Auswahllisten gt W hlen Sie Ihr Tastaturlayout aus der Tastatur Auswahlliste Voreinstellung ist English US gt Wahlen Sie 3 Button Emu um eine Dreitastenmaus emulieren zu lassen W hlen Sie Linksh ndig wenn Sie die Maus links benutzen gt gt Schieben Sie den Regler Doppelklickgeschwindigkeit nach rechts um diese zu erh hen gt Klicken Sie auf Ubernehmen und Ja im eLux Meldung Fenster i Wir empfehlen die Nutzung der standardm ssig mitgelieferten Maus des Thin Client W nschen Sie bei der ICA Anwendung die Mauszeiger Option Zeiger automatisch auf Standardschaltflache in Dialogbox bewegen kurz Standardsprung muss als Mausanschlu PS2 angegeben werden Dabei wird die Wheel Funktion nicht mehr unterst tzt Bei RDP ist dies nicht erforderlich 36 A26361 K523 2130 1 19 Setup Hardware So passen Sie Hardwareinstellungen an gt Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup gt W hlen Sie Ihren Netztyp aus der Netzwerktyp Liste aus Ethernet ISDN Modem Token Ring oder Wavelan
9. Einstellungen von einem DHCP Server zu beziehen gt Geben Sie den gew nschten Timeout in Sekunden ein Wenn ein BOOTP Server nicht innerhalb des eingestellten Timeouts gefunden wird werden die Einstellungen der vorherigen Sitzung benutzt gt Klicken Sie bernehmen gt Beantworten Sie die Frage des eLux Meldung Fenster bez glich Neustart mit Ja 16 A26361 K523 2130 1 19 Setup Netzwerkeinstellugen direkt eingeben Im Register Setup aktivieren Sie die Registerkarte Netzwerk Klicken Sie auf IP Adresse Geben Sie die IP Adresse Subnetzmaske Hostname und Dom ne ein Klicken Sie auf Neu unterhalb von Gateway um eine Gateway Router Adresse einzugeben Tragen Sie die IP Adresse im Fenster Information ein und klicken Sie auf OK Wiederholen Sie die Eingabe f r all Ihre Gateway Adressen Um ein Gateway zu l schen w hlen Sie es in der Gateway Liste aus Klicken Sie auf L schen Klicken Sie bei der Frage des eLux Meldung Fenster bez glich Neustart auf Ja Um die IP Adresse eines Domain Name Servers einzutragen klicken Sie auf Neu unterhalb von DNS Server VVVVVVVVVYV Tragen Sie die IP Adresse im Fenster Information ein und klicken Sie auf OK Wiederholen Sie die Eingabe f r all Ihre Gateway Adressen Um ein Gateway zu l schen w hlen Sie es in der DNS Server Liste aus Klicken Sie auf L schen Klicken Sie bei der Frage des eLux Meldung Fenster bez glich Neustart auf Ja Klicken Sie bernehmen
10. O Fearainq k m Boneh viies Obervaiterse Beenden Anwendungsdefinitionen So konfigurieren Sie eine Windows Anwendung via ICA gt Aktivieren Sie die Registerkarte ICA Klicken Sie auf bernehmen und Beenden Name dieser Anwendung Frei w hlbarer Name f r die Applikation z B MS Word f r Microsoft Word etc Server Die IP Adresse oder der Namen des MetaFrame Servers Die Felder Anwendung und Arbeitsverzeichnis k nnen frei bleiben il Eine ausf hrliche Beschreibung zur Konfiguration von Applikationen finden Sie im Kapitel Sitzungsdefinitionen A26361 K523 2130 1 19 13 Erste Schritte Solange das Fenster Anwendungsdefinition offen ist k nnen weder Anwendungen gestartet noch Setup Einstellungen vorgenommen werden Mit der Tastenkombination Strg Alt W k nnen Sie zwischen beiden Fenstern hin und her wechseln Anwendungen era 26 212 004 Konfiguration Setup Name T Aktie nmitrcapa Leta i ain H5 Word ICA Main N Term Emulation n rar haa ain hall Leal Anwendungen gt Nach dem Konfigurieren einer Anwendung aktivieren Sie den Reiter Anwendungen Die Liste der konfigurierten Anwendungen wird angezeigt gt Eine in Kapitel Konfiguration definierte Anwendung ist zu starten durch Markieren der Anwendung und Klicken von Verbinden oder gt Doppelklick auf die Anwendung Das Kapitel Erste Schritte begleitete Sie durch eine
11. RAM disk Support eLux Features Java Oberfl che Autostartfunktion Smart Card Support Factory Reset Flash Recovery Management Fahigkeiten SNMP Support Image Builder Elias Mirroring Mehrsprachigkeit Hintergrundfarbe wahlbar Doppelklickgeschwindigkeit einstellbar Zeit Uber Zeitserver wahlbar eLux Applications ICA Client RDP Client Tarantella Native Client Netscape Browser Mail Netscape Composer Messenger SAP GUI for Java on eLux Terminal Emulation Suite 9750 3270 97801 5250 VT2xx X11 Terminal mit XDM Support VNC Viewer Desktop Tools Screen saver Testversion f r den produktiven Einsatz zus tzliche Lizenz erforderlich A26361 K523 Z130 1 19 Erste Schritte Der Thin Client im Auslieferungszustand enth lt eLux mit einem Standard Image In diesem Kapitel stellen wir Ihnen zun chst nur die zur schnellstm glichen Inbetriebnahme des Thin Client als Windows based Terminal erforderlichen Schritte vor Die wichtigsten Details zu den Einstellungsm glichkeiten sind in Kap Setup und Sitzungsdefinitionen beschrieben il Eine detaillierte Beschreibung befindet sich auf der beigelegten CD ROM F r eine erfolgreiche Terminalserver Sitzung mit ICA sind folgende Schritte auszuf hren gt Ger t auspacken anschlie en und einschalten Nach dem erfolgreichen Booten erscheint folgendes Fenster Die Sprache der Bedienoberflache ist zun chst Englisch Oben befinden sic
12. Schaltfl che Save klicken gt Beenden Sie anschliessend diesen Dialog SAPGUI Starter 54 A26361 K523 2130 1 19 Sitzungsdefinitionen SAPGUI Connection Center Weitere Hinweise zu dieser Anwendung finden Sie auf www mysap com oder der SAP Dokumentation auf der eLux CD ROM A26361 K523 Z130 1 19 55 Sitzungsdefinitionen Emulationen Im Register Emulation finden Sie eine Auswahl verschiedener Terminalemulationen zur Verbindung mit einem Gro rechner oder Unix Systemen Hene dieser Ameradurng Emulatipnztya Werbindeng Teint w Vordergrund dehwars Taizhuraat AD Schrifratdtie Horal Tilin dh Spalten Mo Talnat intr Heuszeiger Tanmtype Rura oO reas fel Automatisch starben Ober ra hme Baandan Emulationsdefinition Konfigurieren einer Terminal Emulation gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Das Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte Emulation Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logischen Namen ohne Leerzeichen ein z B den Rechnernamen des Rechners auf den Sie sich verbinden wollen Emulationstyp W hlen Sie ein Emulationstyp aus der Emulationtyp Liste Die folgenden Emulationen werden unterst tzt 3270 f r IBM GroBrechner mit TN3270E Protokoll 5250 f r IBM AS400 Systeme mit TN5250E Protokoll 9750 f r BS2000 OSD Systeme mit TCP IP 97801 7Bit f r Sinix oder Reli
13. Sie die einzelnen Berechtigungen Nicht mit Haken versehene Berechtigungen sind gesperrt gt Aktivieren Sie Konfiguration erlauben um dem Benutzer Zugang zum Register Konfiguration zu gewahren damit kann der Benutzer neue Sitzungen definieren gt Klicken Sie OK im Fenster Benutzerdefinition und bernehmen in der Registerkarte Sicherheit Bei jedem Start muss nun ein Benutzername und ein Passwort eingegeben werden Benutzer einzeln erfolgen Beachten Sie bitte dass jeder Benutzeraccount Platz auf dem i Bei aktiviertem Benutzermanagement m ssen Konfigurationseinstellungen f r jeden Flash belegt 22 A26361 K523 2130 1 19 Setup Zugang ber Local Login Der spezielle Benutzer local Login mit dem Passwort elux ist immer definiert Das Passwort f r LocalLogin ist zugleich das Terminal Passwort Dieser Spezialbenutzer mit dem Namen LocalLogin kann sich selbst nicht aussperren au er er ndert das Passwort und vergisst dieses Sollte das der Fall sein bleibt nur noch der Recovery Update um das Ger t wieder in den Ausgangszustand zu setzen Sicherheit ohne lokales Benutzer Manangement Sicherheitseinstellungen k nnen auch ge ndert werden ohne neue lokale Benutzer anzulegen Konfiguration deaktiviert Setup deaktiviert elon e Lus 212 126 212 104 Anwendungen c Figuration Se Marne T Aktiv shell Local fa ai Stargi RDP Nain X Term Emulation Mein 45_Wor
14. Ubernehmen und Zur cksetzen sind deaktiviert da keine Anderungen vorgenommen werden k nnen In anderen Registerkarten von Setup sind die Schaltflachen Ubernehmen und Zur cksetzen kontextsensitiv gt Um nderungen zu aktivieren klicken Sie auf bernehmen gt best tigen Sie die Frage nach dem Neustart Um nderungen r ckg ngig zu machen klicken Sie auf Zur cksetzen A26361 K523 2130 1 19 15 Setup Netzwerk Die Netzwerkeinstellungen k nnen wahlweise von einem DHCP Server oder einem Bootp Server bezogen oder direkt eingegeben werden Ausendungen Konligarailen eu Wurtimadin Caride Laufesika Drucker mama Ta tatar Merckens eras EY wide cetera 7 tires 1 BOOTP DHCP Timeout DHP 1 Pom Erap IP Adresse F hima 19 Serie 212 125 2 12 1081 mirar pel a7 IP Rechnername IP Subnetzmaske 5akest ace Pee ee s Dorga aa byr lipk IP Domainname IP Gateway 3 Casey DIANIE w Diiia TRIM IP Adresse des Adresse Domainname Servers Hi Lier hee a Hei en Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen automatisch beziehen gt Im Register Setup aktivieren Sie die Registerkarte Netzwerk gt Klicken Sie BOOTP um die Einstellungen von einem BOOTP Server zu beziehen Wenn ein BOOTP Server nicht innerhalb von 10 Sekunden gefunden wird werden die Einstellungen der vorherigen Sitzung benutzt oder gt Klicken Sie DHCP um die
15. Verwalten von Flash Images ELIAS eLux Image Administration Service im Handbuch des Management Tools SCOUT eL zur zentralen Administration von eLux Terminals Alle Handb cher finden Sie auf der jedem Ger t beiliegenden myelux com Recovery CD Hinweise im World Wide Web Fujitsu Siemens Computers bietet in Zusammenarbeit mit UniCon online technical support unter http www myelux com Dies beinhaltet unter anderem e PDF Versionen der Dokumentationen zu eLux amp Produkten e Downloadbereich f r Software e Aktuelle Versionen und Hotfixes zum Download e Liste der unterst tzt Darstellungsmittel In diesem Handbuch finden Sie folgende Darstellungsmittel kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit die Funktionsf higkeit Sicherheit Ihrer Daten gef hrdet ist i kennzeichnet wichtige Informationen f r den sachgerechten Umgang kennzeichnet einen Arbeitsschritt den Sie ausf hren m ssen Diese Schrift stellt Bildschirmausgaben dar Diese Schrift kennzeichnet Befehle oder Men punkte Anf hrungszeichen kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe die hervorgehoben werden sollen gt kennzeichnet einen Sprung zu Registen diese Schrift kennzeichnet Schaltflachen Registernamen und Dialogfenster A26361 K523 Z130 1 19 3 Wichtige Hinweise Begriffserlauterung Folgende Begriffe und Abk rzungen werden im Handbuch benutzt Abk rzung BOOT DHCP DNS ELIAS GUI ICA IP Adresse MAC MAC A
16. e misc cdrom e nfs e smb Die Laufwerke werden beim Zugriff automatisch verbunden i Weitere Informationen zum Thema Laufwerke finden Sie auf der beigelegten CD ROM 28 A26361 K523 2130 1 19 Setup Drucker Der eLux Druckdienst unterst tzt sowohl den Druck lokaler Applikationen an den lokal angeschlossenen Drucker als auch das Drucken an Netzwerkdrucker Au erdem k nnen die am Terminal eingerichteten Drucker ber das Netzwerk von anderen Stationen Servern angesprochen werden Mit Hilfe der im lokalen Setup integrierten Druckerkonfiguration werden die Drucker mit einem logischen Namen eingerichtet und verwaltet Sofern der Name von dem vorkonfigurierten Ip abweicht ist er innerhalb der lokalen Applikation z B Netscape noch zus tzlich zu konfigurieren Postscript verwenden muss f r diese ein Postscript f higer Drucker als Zieldrucker il Da die meisten lokalen Applikationen z B Netscape Acrobat Plugin als Ausgabeformat angegeben werden Die Checkbox Textfilter muss nur aktiviert werden wenn ein Ausdruck von der Kommandoebene shell erfolgen soll lpr p lt Druckername gt Lokaler Drucker Dr ier beech fh aithn i Hame lpr Drickeranschluss Parallel Textfllter OK Abbrechen lokaler Drucker Ein Thin Client kann keine Druckdaten zwischenspeichern Eine druckende Applikation wartet deshalb bis der Druckauftrag komplett an den Drucker bergeben wurde gt Verb
17. get tigten Parameter nderungen gt Klicken auf bernehmen aktiviert die Parameter nderungen Manche nderungen erfordern einen Neustart der Oberfl che In diesem Fall erscheint nach Klicken auf die Schaltfl che bernehmen die Nachricht Die nderungen erfordern einen Neustart der Oberfl che Soll jetzt neu gestartet werden gt Klicken Sie auf Ja um die Oberfl che neu zu starten f gt Klicken Sie auf Nein wenn Sie die Oberfl che sp ter neu starten wollen Die f r den Schnelleinstieg erforderlichen Anpassungen m ssen in den Registern Desktop Maus Tastatur Bildschirm und Netzwerk unterhalb von Setup sowie in Konfiguration erfolgen 8 A26361 K523 Z130 1 19 Erste Schritte Desktop Ha 2E2121 al Area Konfiguratins Beten plac Em Sprache ug HM TT hh mm Zultzens Fant fitz foe oos fa Zaltiersir Zeil bates Heder r agit Ta kleiste Tice CAED mi ektop Einstellungen Die Desktop Einstellungen passen Sie wie folgt an gt Aktivieren Sie den Reiter Setup und klicken Sie auf Desktop Bei der Auslieferung des Thin Clients ist Englisch US eingestellt gt w hlen Sie im Listenfeld Language ggf die Sprache German aus Die eLux Oberfl che ist derzeit nur in Englisch oder Deutsch anzeigbar d h bei Auswahl einer anderen Sprache als Deutsch wird die Oberflache mit englischen Texten dargestellt W hlen Sie trotzdem immer die korrekte Spracheinstellung f r Ihr L
18. neue oder schon vorhandene Ger tegruppe vor Stellen Sie die Thin Clients auf und tragen Sie Werte f r den Managementserver ein Weitere Informationen zum Thema Remote Management finden Sie auf der myelux CD ROM Ausweisleser SmartCard Benutzung Der Zugang zum SCOVERY wie auch zu Applikationen kann mittels SmartCard gesch tzt werden Zur Aktivierung m ssen die im SCOVERY Zubeh r angebotenen SmartCards im Format CardOS oder Sicrypt beschrieben werden Hierzu steht die PC Zugangsschutz Software Smarty 2 eine Lizenz zur Verf gung Die Einstellung und Konfigurierung zur Benutzung eines SmartCard Lesers eingebaut oder extern angeschlossen entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch auf der myelux CD ROM A26361 K523 2130 1 19 45 Setup Spiegelung des Desktop Helpdeskfunktion ELux bietet auch eine Spiegel Funktion an auch Mirroring oder Shadowing Funktion genannt Damit ist es m glich mit der Freigabe durch den Anwender einen im Netzzugriff befindlichen Desktop auf einem als Administrations oder Helpdesk Arbeitsplatz definierten Desktop zu spiegeln und die Benutzerf hrung bis auf Wiederruf zu verlagern Spiegelung ein ausschalten gt Aktivieren Sie die Registerkarte Sicherheit im Register Setup gt W hlen Sie Spiegelung erm glichen um die Spiegelung zu akzeptieren Das Terminal kann nun gespiegelt werden VNC display 0 Nur lesender Zugriff Erlaubt nur lesenden Zugriff Best tigung erforderlich Zum E
19. 212 104 Anwendungen Konfiguration Setup Multimedia Desktop Laufwerke Drucker Maus Tastatur Hardware Allgemein Hatzwerk Bildschirm Sicherheit Firmware Lautst rke Gesamt Lautst rkeregelung gt Aktivieren Sie die Registerkarte Multimedia im Register Setup gt Schieben Sie die Regler nach rechts um die Lautst rke zu erh hen gt Klicken Sie auf bernehmen A26361 K523 2130 1 19 25 Setup Desktop Hier k nnen Sie die Sprache und Zeitzone f r Ihren Standort w hlen C eLux le Lux 212 126 212 104 Anwendungen Konfiguration 4 Multimedia Laufwerke Drucker Maus Tastatur Hardware Bildschirm Sicherheit Firmware Sprache Deutsch JU MM TT hh Zeitzone Berlin GMT 1 2001 12 Joe 2121 f Zeltserver Zelt setzen Rescourceanzeige Taskleiste 1 resiHotley ONUCHDIIDORs e RSNA Zur cketen Desktopeinstellungen gt Aktivieren Sie die Registerkarte Desktop im Register Setup gt W hlen Sie Ihre Sprache aus der Liste Sprache aus Im Auslieferzustand ist Englisch aktiviert und alle Elemente der Benutzeroberflache werden in Englisch dargestellt Die eLux Benutzeroberflache ist nur f r Englisch und Deutsch verf gbar Wahlen Sie als Sprache die Einstellung die f r die zu startenden Applikationen gelten soll damit die Oberfl che innerhalb dieser Applikationen korrekt dargestellt wird gt Wa
20. 386 f r Unix Systeme Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem eterm Handbuch VT320 f r Unix Systeme Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem eterm Handbuch X11 f r X11 Applikationen die den lokalen X Server nutzen Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf der beigelegten CD ROM XDMCP Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf der beigelegten CD ROM 58 A26361 K523 2130 1 19 Sitzungsdefinitionen VNC Ein VNC Virtual Network Computing Viewer erm glicht die Verbindung zu einem VNC Server oder die Spiegelung eines Thin Client Arse en ACA EDP Netscape EWBEISIOE Lokal Hame dieser Anwandeng EHE vireran Emutationtp unc Suroaradrassa D kalay en era Kennwort FI _ Automatisch starten bernehmen Basadar VNC Definition Konfigurieren einer VNC Verbindung gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte Emulation gt Wahlen Sie VNC aus der Emulationstyp Liste Eine Reihe von Feldern erscheint Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logischen Namen ohne Leerzeichen ein z B den Rechnernamen des Rechners auf den Sie sich verbinden wollen Serveradresse IP Adresse oder Name des Unix Servers Passwort Passwort Wenn Automatisch starten aktiviert ist startet die Anwendung automatisch beim Start des Terminals gt Klicken Sie auf bernehmen und
21. 5 52 Schaltflachen Ubernehmen 10 SCOUT 5 Scout eL 45 Serial COM1 29 Server 5 Setup 31 48 Desktop 5 Netzwerk 48 shell 29 72 Shortcuts 69 Sicherheit 15 smb 28 Sprache 26 Stromsparfunktion 19 Subnetzmaske 17 T TAB 67 Tarantella 57 Taskleiste 67 Tastatur 15 67 Tastaturlayout 10 36 Tastenkombinationen 69 Terminal 7 Terminal Passwort 24 Terminalserver 5 48 Terminalsitzung 5 7 Textfilter 29 Token Ring 42 T Online 40 Troubleshooting 63 bernehmen 15 UNIX 5 USB 29 V Verbinden 14 VNC 56 VT320 56 Ww Wavelan 43 Webserver 5 X X11 56 XDMCP 56 Z Zeichenerkl rung 3 Zeitserver 9 Zeitzone 9 26 Zur cksetzen 15 A26361 K523 Z130 1 19
22. DN Profil z B Name des Providers Rufnummer Rufnummer des Providers bei TK Anlagen die Ziffer f r AMT voranstellen Timeout Inactivity Timer in Sekunden dann wird die ISDN Verbindung beendet Benutzername Den Benutzernamen erfahren Sie von Ihrem Provider Kennwort Passwort erfahren Sie von Ihrem Provider Identifizierung W hlen Sie die von Ihrem Provider genutze Authentisierungsmethode zumeist PAP Manager timeout Zeit die das eLux Terminal bei aktiviertem Management nach dem Terminal Management Server Scout eL sucht gt Klicken Sie OK im Fenster Profileigenschaften gt Klicken Sie auf OK im Fenster Profile Klicken Sie auf bernehmen in der Registerkarte Hardware A26361 K523 Z130 1 19 41 Setup Nach dem Einrichten einer Modem Verbindung schlagt der erstmalige Versuch einer Applikation das Netzwerk zu nutzen fehl Die Applikation h ngt typischerweise und meldet nach einer gewissen Wartezeit den Fehler dass die Verbindung nicht hergestellt werden konnte Ein einfaches nochmaliges Starten der Applikation behebt dieses Verhalten auf Dauer Beispiele f r Modem Verbindungen T Online Modem Verbindung Rufnummer 0191011 Timeout 120 Benutzer 123456789012123456789012 0001 Passwort Ant Identifizierung PAP Manager timeout 60 Der Benutzer ergibt sich aus 12 stelliger Anschlu kennung 12 stelliger T Onlinenummer 4 stelliger Mitbenutzernummer Sie finden die Informationen in Ihrem T Online Antrag
23. F llen Sie zus tzliche Felder aus sofern eingeblendet gt Klicken Sie auf bernehmen Im Folgenden stellen wir Ihnen Beispiel Einstellungen f r die verschiedenen Netzwerktypen vor Einstellungen f r Ethernet gt Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup gt W hlen Sie Ethernet aus der Netwerktyp Liste fe eLan ou ela 2120262120 MAE wultinedia Deski Liahesrte Drvckar Maas Taittul mageuv Allgemein Heizemt Bidichinm Sicherheit Firmen breer Im p Ethernet Einstellungen I fr BIE amet T prc Led kn h Rus kal Warte cle cer Kaiser Rarndirk lg zx 27310 iB I berrsbrrein Zunlkkistree Etherneteinstellungen gt Stellen Sie die Ethernet Geschwindigkeit aus der Geschwindigkeit Liste ein Sofern Auto nicht funktioniert wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerkadministrator um die richtige Einstellung in Erfahrung zu bringen BNC Nur f r 3Com Combo cards AUI Nur f r 3Com Combo cards Sollten Sie eine andere als die OnBoard Ethernetkarte nutzen wollen deaktivieren Sie hierzu die LanOnBoard Funktion im BIOS des Rechners Wake on Lan funktioniert dann nicht gt Klicken Sie bernehmen A26361 K523 2130 1 19 37 Setup ISDN Verbindung einrichten SHETIDIIECEIENETEIESTT A wwen ssgen on iperminn Setup Pulte Deiktog Lauter ba Drucker Maia Tastatar fiiis nigel Hatzwerk Bidzhkm Schen
24. Farben mit Werten versehen werden die der Monitor nicht mehr unterst tzt schalten Sie bitte sofort das Ger t aus sonst laufen Sie Gefahr den Monitor dauerhaft zu sch digen Netzwerk Anne ii batigerscon at Cavern wa ba Erker mau Tastkar and _ _ BOOTP DHCP Atze Eichernelt Firms Server Server Manuelle Einstellungen mra ariak HAIE Lichen bersahrmen Zur ckweren Netzwerkeinstellungen Sie passen die Netzwerkeinstellungen wie folgt an gt Aktivieren Sie im Reiter Setup die Registerkarte Netzwerk In den meisten Netzwerken werden die Adressen durch DHCP oder BOOTP Server vergeben gt W hlen Sie die in Ihrem Netzwerk benutzte Methode Sollte Ihr Netzwerk ber keinen dieser Dienste verf gen geben Sie Ihre IP Adresse manuell ein gt Klicken Sie auf bernehmen um die nderungen zu best tigen i Ausf hrliche Beschreibungen befinden sich auf der mitgelieferten CD ROM 12 A26361 K523 Z130 1 19 Erste Schritte Konfiguration Sie wollen eine Windows Anwendung innerhalb einer ICA Verbindung nutzen gt Wechseln Sie zum Register Konfiguration und dr cken Sie die Schaltfl che Neu Jetzt erscheint ein neues Fenster Anwendungsdefinition mit verschiedenen Registern Pare TH i Ak 11 REA knr weiscupe Emija Lobel Hema eher Rrrearedara M werd Anwendungsname Sacer Jafiorsanar Servername Arasarcusg oder IP Adresse or ha teeta chis IE Her usar ba i rau
25. Server dienen Dar ber hinaus kann man sich mit dem integrierten SAP GUI for the Java environment on eLux an den SAP Server verbinden eLux stellt dem Thin Client Anwender damit einen Desktop zur Verf gung der ihm auf sehr kom fortable Weise gleichzeitigen Zugriff auf beliebige Server und deren Anwendungen erm glicht Weder beim Endanwender noch beim Administrator werden Linux Kenntnisse vorausgesetzt Die Oberfl che ist einfach und bersichtlich Eine weitere herausragende Eigenschaft von eLux ist dass sich die eLux Applikationen auf dem Flashspeicher vom Administrator mit Hilfe des mitgelieferten Dienstprogramms ELIAS individuell zusammenstellen lassen exakt zugeschnitten auf die Bed rfnisse des Endanwenders Weitere n tzliche eLux Tools Mit Hilfe des Management Tool Scout eL lassen sich zudem alle eLux Thin Clients standort bergreifend komfortabel bersichtlich strukturiert und ohne Linux Kenntnisse verwalten Detaillierte Informationen k nnen Sie dem Scout eL Handbuch entnehmen A26361 K523 Z130 1 19 5 Was ist eLux Die eLux Features eLux System Features Linux Kernel 2 2 14 X11 Xfree V4 1 Java Virtual Machine 1 1 8 IBM Startup und Setuo Java GUI Flash Recovery mittels bootp EPROM der Netzwerkkarte Flash Recovery mittels bootbarer CD ROM Unterst tzung von Netzwerk Druckern und lokalen Druckern Lineprinter Postscript Multimedia Support Netzlaufwerk Support mit smb und nfs Protokoll
26. _ schen _4schen 3 E winsa 72 18 03 Hingut is Host IP Adresse on an ow Rechnername Eingabe von Hostnamen gt Klicken Sie auf Erweitert Das Fenster Erweiterte Netzwerkeinstellungen erscheint gt Geben Sie den Hostnamen und IP Adresse in den beiden unteren Feldern ein gt Klicken Sie auf Hinzuf gen Die Eintragung erscheint im Hosts Fenster gt Markieren Sie einen Eintrag gt Klicken Sie auf L schen Der Eintrag wird entfernt gt Klicken Sie auf OK gt Klicken Sie anschliessend bernehmen in der Registerkarte Netzwerk 18 A26361 K523 2130 1 19 Setup Bildschirm I TITIDHETIEXFDEHIEIUMM Anwendungen kaatiguraries Wot jMultimadia Deiktop Dmafwwrka Bracket Masc Taauatur Hands alaren Metresr EEE Mk Brama ug in Asing EAE Stromeperiusktion TM wertezel min Bildwiederholfrequenz fraguanz 75 Hz m Farbtiefe Farbtiefe Hh oder tie bi Fant Sermar T Baar ballan Ledin ternekmen Zurdckeetzen Bildschirmeinstellungen ndern von Bildschrimeinstellungen Aktivieren Sie die Registerkarte Bildschirm im Register Setup gt W hlen Sie Ihre Bildschirmaufl sung Frequenz und Farbtiefe aus den Listen Aufl sung Frequenz und Farbtiefe gt Geben Sie die Wartezeit in Minuten f r die Stromsparfunktion ein Die Stromsparfunktion bezieht sich auf den Monitor und wird
27. al Name dieser Anwendung sapcu Klassische Oberfl che T Automatisch starten bernehmen Beenden SAPGUI Definition Konfigurieren einer SAP GUI Sitzung gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Das Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte SAP GUI Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logischen Namen ohne Leerzeichen ein z B SAP Aktivieren Sie Klassische Oberfl che wenn Sie die Oberfl che im herk mmlichen klassischen Design benutzen wollen 52 A26361 K523 2130 1 19 Sitzungsdefinitionen ES SAPGUI for Java Connection Options Edit Delete SAPGUI Starter Standardm ssig wird die SAP Sitzung im neuen Design dargestellt i Wenn Automatisch starten aktiviert ist startet die Anwendung automatisch beim Start des Terminals Klicken Sie auf Ubernehmen und Beenden Aktivieren Sie das Register Applikation W hlen Sie im Register Applikation die soeben konfigurierte SAP Applikation Klicken Sie auf Verbinden Das SAPGUI for Java Fenster erscheint gt Klicken Sie auf New gt gt gt gt Der Add New Connection Dialog erscheint A26361 K523 Z130 1 19 53 Sitzungsdefinitionen SAPGUI Starter Im Folgenden sehen Sie Beispieleingaben f r die Register System und Logon im Fenster Add New Connection des SAP GUI gt Speichern Sie diese Eingaben indem Sie auf die
28. and da die Tastaturbelegung und andere Parameter f r die Anwendungen davon abgeleitet werden Das Listenfeld Zeitzone bietet alle europ ischen Zeitzonen zur Auswahl Sofern Ihr Netzwerk ber einen Zeitserver verf gt k nnen Sie diesen im Feld Zeitserver eintragen gt Sollten Sie ber keinen Zeitserver verf gen tragen Sie die korrekte Zeit in das hh Stunden und mm Minuten Feld ein Sofern Sie Anderungen vorgenommen haben sind die Schaltflachen bernehmen und Zur cksetzten aktiv gt Klicken Sie bernehmen und dann Ja im eLux Meldung Fenster Die anderen Parameter der Registerkarte Desktop Resourcenanzeige Taskleiste Task Hotkey etc werden im Kapitel Setup beschrieben A26361 K523 Z130 1 19 9 Erste Schritte Maus Tastatur Tastaur Layout Mauseinstellungen Sie passen die Einstellungen der Maus bzw der Tastatur wie folgt an gt Aktivieren Sie im Reiter Setup die Registerkarte Maus Tastatur gt W hlen Sie Ihren Maustyp und Mausanschluss aus den Auswahllisten gt W hlen Sie Ihr Tastaturlayout aus der Tastatur Auswahlliste AN Voreinstellung ist English US gt Klicken Sie bernehmen und Ja in der eLux Meldung Fenster Um die nderungen zu bernehmen ist auch hier mit Klick auf bernehmen ein Neustart der Oberfl che notwendig i Wir empfehlen den Gebrauch der standardmaBig mitgelieferten Maus 10 A26361 K523 2130 1 19 Erste Schritte Bildschirm
29. ant Unix Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll 97801 8Bit fiir Sinix oder Reliant Unix Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll ANSI f r Unix Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll BA 80 f r Targon Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll AT386 f r Unix Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll 56 A26361 K523 2130 1 19 Sitzungsdefinitionen VT320 f r Unix Systeme mit TCP IP oder V 24 Protokoll X11 f r X AppliKationen auf fernen Unix Systemen die den lokalen X Server nutzen XDMCP f r ein komplettes X Desktop auf fernen Unix Systemen die den lokalen X Server nutzen VNC f r VNC Server oder eLux Spiegelung Abh ngig vom Emulationstyp erscheinen zus tzliche Felder gt Geben Sie die ben tigten Informationen ein Automatisch starten Startet die Anwendung automatisch nach Einschalten des Terminals gt Klicken Sie Beenden Tarantella Der native Tarantella Client hat keine zus tzlichen Parameter Die Konfiguration erfolgt innerhalb der Applikation Weitere Hinweise finden Sie auf www tarantella com 3270 f r IBM Gro rechner mit TN3270E Protokoll Die Konfiguration einer 3270 Session erfolgt innerhalb der X32 Emulation Sie wird komplett in eine Datei mit der Endung cfg gespeichert Nach Erstellen einer Konfigurationsdatei kann diese als Parameter aus der Klappliste ausgew hlt werden Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem X32 Handbuch Die IBM 3270 Emulation ist f r Testzwecke frei verf gbar Mit dem produ
30. d KA Main nebcceapa Hets cope Mein 4 ws EN T m u EN Tj Sicherheit ohne lokales Benutzer Mananegement Aktivieren Sie Benutzermanagement in der Registerkarte Sicherheit gt Selektieren Sie LocalLogin in der Definierte Benutzer Liste gt Klicken Sie Bearbeiten Im Fenster Benutzerdefinition k nnen Sie Berechtigungen aktivieren oder deaktivieren Nach dem Neustart sind nur die Einstellungen aktive f r die der Benutzer LocalLogin berechtigt wurde A26361 K523 2130 1 19 23 Setup Das Passwort f r LocalLogin ist standardm ssig elux Dieser Spezialbenutzer mit dem Namen LocalLogin kann sich selbst nicht aussperren au er er ndert das Passwort und vergisst dieses Sollte das der Fall sein bleibt nur noch der Recovery Update um das Ger t wieder in den Auslieferungszustand zu bringen gt Best tigen Sie die Berechtigungen mit OK gt Deaktivieren Sie Benutzermanagement in der Registerkarte Sicherheit gt Klicken Sie bernehmen und best tigen Sie die Frage nach dem Neustart des Terminals Nach erneutem Starten werden ohne Abfrage von Benutzer und Passwort nur diejenigen Funktionen aktiviert f r die der Benutzer LocalLogin berechtigt ist Tastenkombination zur Abfrage des Ger tekennwortes Um auf Setup oder Konfiguration auch ohne Berechtigung zuzugreifen kann eine Tastenkombination zur Abfrage des Ger tekennworts benutzt werden Reaktivieren gesperrter Funktionen gt Dr cken Sie d
31. dresse MSN RDP SCOUT eL SNMP Beschreibung Bootstrap Protocol Dynamic Host Configuration Protocol Domain Name Service eLux Image Administration Service Graphical User Interface Independent Computer Architecture IP Adressen bestehen aus vier durch Punkte getrennte Gruppen mit jeweils maximal drei Ziffern Beispiel 192 45 85 1 Media Access Control address Eine MAC oder Hardware Adresse hat folgendes Format XX IXX IXXIXX XX XX Beispiel 00 30 05 07 85 1A Multiple Subscriber Number Remote Desktop Protocol SCOVERY Utility Tool for embedded Linux Simple Network Management Protocol A26361 K523 Z130 1 19 Was ist eLux eLux ist ein auf Linux basierendes embedded Betriebssystem das speziell f r den Einsatz auf Thin Clients konzipiert wurde Im Zuge der Rezentralisierung werden Thin Clients zum Server based Computing verwendet und reduzieren damit erheblich die gesamten IT Kosten Beim Server based Computing laufen alle Anwendungenauf einem Server Dabei unterst tzt eLux die Verbindung zu Microsoft Windows Terminalserver mit dem Protokoll RDP Remote Desktop Protocol wie auch zu einem Metaframe Server von Citrix mit dem Protokoll ICA Independent Computer Architecture Des weiteren ist die Verbindung zum Internet mit Netscape Communicator zu jedem Webserver m glich Au erdem kann eLux als vollwertige X11 Workstation an jeden UNIX Rechner verbinden Mit einer Terminal Emulation Suite k nnen s mtliche Mainframe Systeme als
32. ehende Kenntnisse des Basis Betriebssystems LINUX erforderlich sind Alle Funktionen k nnen ber die benutzerfreundlich gestaltete Bedienoberflache aufgerufen und eingestellt werden Dieses Handbuch beschreibt mit Hilfe von schrittweisen Anleitungen die Handhabung des eLux amp Thin Clients Das Handbuch unterteilt sich in folgende Bereiche Kapitel Inhalt Zu diesem Handbuch Leistungsumfang und Funktionen von eLux amp Erste Schritte So nehmen Sie Ihren eLux Thin Client schnellstm glich in Betrieb Setup Die Einstellungsm glichkeiten des eLux Thin Client Sitzungen definieren Ausf hrliche Beschreibung zur Konfiguration von Anwendungssitzungen eLux Recovery Installation Aufspielen eines eLux Basis Images zum Erzeugen des Auslieferzustandes des Flashspeichers Fehlerdiagnose Erkennen und L sen der haufigsten Konfigurationsprobleme Tastenfunktionen Tastenfunktionen als Alternative zur Mausbedienung Speicherauslastung Grunddaten und Erfahrungswerte zur Speicherauslastung A26361 K523 Z130 1 19 Wichtige Hinweise il In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise die unbedingt beachten m ssen Dieses Handbuch beschreibt nur den grunds tzlichen Aufbau sowie die Schritte zur Installation und Konfiguration eines SCOVERY xS Multifunktional Terminals mit eLux Detaillierte Hinweise finden Sie auch e Im Im eLux Komplett Handbuch e _ in folgenden eLux Handb chern e im Handbuch des Begleitprogramms ELIAS zum Erstellen und
33. en Namen ohne Leerzeichen ein z B MSWord f r das Microsoft Office Programm Word Server IP Adresse oder Name des MetaFrame Servers Anwendung optional Windows Anwendung einschliesslich Pfadangabe Arbeitsverzeichnis optional Arbeitsverzeichnis der Windows Anwendung Roaming Aktivieren Sie dieses Kontrollfeld um Userroaming mittels Smart Card zu erm glichen Dies erfordert einen Ausweis die Eingabe eines Benutzernamens und einer PIN zum Starten der Applikation Dem ICA Server werden diese Informationen bekannt gemacht Beim Entfernen des Ausweises wird die Verbindung zum ICA Server automatisch getrennt Sobald der Ausweis wieder eingesteckt und User PIN eingegeben wurden wird die Verbindung wieder hergestellt Automatisch starten wenn dies aktiviert ist startet die Anwendung automatisch beim Start des Terminals Die Schaltflache Erweitert ffnet das Fenster Citrix ICA Client f r Linux Alle definierten ICA Verbindungen werden angezeigt Hier k nnen Sie erweiterte Einstellungen wie Plattencache einstellen Alle Einstellungen aus Erweitert werden in setup ica wfclient ini gespeichert gt Klicken Sie auf bernehmen und Beenden Das Fenster Citrix ICA Client f r Linux erm glicht erweiterte Einstellungen zur ICA Sitzung zu definieren z B auf Server spezifische oder ver ffentlichte Anwendungen zuzugreifen Voraussetzung ist die entsprechende Netzwerkeinstellung im eLux Register Setup Netzwerk als Basis f r die An
34. en Netzwerkdrucker zu drucken siehe auch RFC 1179 Definieren eines Netzwerkdruckers Aktivieren Sie die Registerkarte Drucker im Register Setup Klicken Sie auf Neu Geben Sie im Fenster Druckerdefinition einen Namen f r den Drucker ein W hlen Sie Netzwerkdrucker aus der Druckeranschluss Liste Geben Sie die IP Adresse des Servers oder der Printer Box im Feld Druckeraddresse ein Hier kann auch ein Name aus der lokalen Hosts Datenbasis des Thin Client eingetragen werden Setup gt Netwerk gt Erweitert 30 Tragen Sie den Druckequeue Namen des Servers oder der Printer Box in das Feld Druckerqueue ein A26361 K523 2130 1 19 Setup Druckerdefinmitinn Name pr Grisckeranschluss Netrwerk Taxtfilter I 1200 Oruckoradressa printarserverz IP Adresse oder Oruckergueue Queue 1 Name des Druckservers Name der Druckerqueue Abbrechen Netzwerkdrucker gt Klicken Sie auf OK gt Klicken Sie anschliessend auf bernehmen in der Registerkarte Drucker Druck Server vorbereiten Andere Workstations oder Server k nnen den lokalen Drucker eines Thin Client mit nutzen Hierzu muss auf diesen Workstations oder Servern ein Drucker f r das LPR protocol BSD spool eigerichtet werden Exemplarisch ist hier die Einrichtung eines LPR Druckers auf einem Windows NT Server gezeigt Einen LPR Drucker unter Windows NT einrichten gt Installieren Sie wenn n tig in System
35. en Sie die gew nschte Applikation Details hierzu in den folgenden Abschnitten gt Wahlen Sie Automatisch starten wenn die Applikation beim Start des Terminals automatisch gestartet werden soll gt Klicken Sie auf bernehmen und Beenden im Fenster Anwendungsdefinition gestartet oder Setup Einstellungen vorgenommen werden Die Tastenkombination STRG il Solange das Fenster Anwendungsdefinition offen ist k nnen keine anderen Applikationen ALT b ttert zwischen den offenen eLux fenster hin und her A26361 K523 Z130 1 19 47 Sitzungsdefinitionen gt Umeine Applikation zu starten aktivieren Sie das Register Applikationen gt Starten Sie die Applikation mittels eine Doppelklicks oder gt selektieren Sie die Applikation in der Liste gt Klicken Sie auf Verbinden Bestehende Applikationen k nnen mittels der Schaltfl che Bearbeiten angepasst werden gt Klicken Sie auf L schen um eine bereits konfigurierte Applikation zu entfernen ICA Sitzung Mit einer ICA Sitzung verbinden Sie sich an einen Windows Terminalserver mit der Metaframe Software der Firma Citrix Damit erhalten Sie die M glichkeit alle Windows Applikationen die auf dem Terminalserver installiert sind zu nutzen Konfigurieren einer ICA Sitzung gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Das Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte ICA Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logisch
36. erfolgreiche Inbetriebnahme des Thin Client als Windows based terminal Dies ist jedoch nur ein kleiner Ausschnitt der F higkeiten Ihres eLux Thin Client Die folgenden Kapitel Setup und Sitzungsdefinitionen enthalten eine schrittweise Beschreibung wie Sie Ihren Thin Client unter anderem auch als Surfstation oder Terminalersatz konfigurieren k nnen il Eine ausf hrlichere Beschreibung finden Sie auf der beigelegten CD ROM Ao A26861 K823 Z130 1 19 Setup Dieses Kapitel beschreibt Anpassungsm glichkeiten in den Registern Allgemein Netzwerk Bildschirm Sicherheit Firmware Multimedia Desktop Laufwerke Drucker Maus Tastatur und Hardware Allgemein so sehen Sie die Lizenz und Informationen zu den Softwarepaketen Aktivieren Sie den Reiter Setup und klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein Haus Tastatsr Hardware Hat iris aildschires Wisharhsll Firmware Union eLux Starter V 1 52 MAC 003005cz3E35 Host iD 2782 84 13 5983 Limunz SBHSSIKSERZIE ic S001 Grates Software debe Wmrlsruke Tratzliad image ELTX 1 1 jtscm E i38 Bese 32 HP Flash WI 0 67 eL timzome database WI 0 1 Lims Kernel YE EM 31 2 Setup Allgemein Die Registerkarte Allgemein gibt Ihnen Informationen zur MAC Adresse Lizenz und Host ID des Terminals In der darunterliegenden Liste finden Sie die Liste der auf dem Flash des Thin Clients installierten Softwarepakete Die Schaltflachen
37. etup Einen LPR Drucker unter SINIX einrichten gt Melden Sie sich als root auf Ihrer Sinix Maschine an gt Legen Sie ein sinkfile f r jeden Drucker an Der Name kann frei gew hlt werden gt var spool Spool config my_elux_printer gt Definieren Sie den Drucker im System gt Testen Sie die Erreichbarkeit des Thin Client mittels xpadd dev my_elux_printer da var spool Spool config my_elux_printer su root fl bsd ca host myterminal queue lp pc HP_LASERJET gt Aktiverien Sie den Drucker xpchange dev my_elux_printer Testen Sie den Drucker 34 Sinkfile Xprint Supervisor LPR print filter Hostname of Thin Client and queue name as defined Printer type A26361 K523 2130 1 19 Setup Drucken mit TCP IP Direktdruck Sie haben Die M glichkeit direkt via TCP IP auf die parallele Schnittstelle bzw der USB Schnittstelle Druckdaten zu schicken In diesem Fall werden die Daten nicht mehr f r den Druck aufbereitet und keine Protokolldaten zum fernen Spoolsystem gesendet Die FluBkontrolle bernimmt TCP IP Geben Sie dazu am Druckserver die IP Adresse des Thin Clients und die Portnummer zur Kommunikation an TCP Direktdruck A26361 K523 Z130 1 19 35 Setup Maus Tastatur anwundengen Konfiguration Seta Pleme Carbon Laufwerke Ducar IRM Har dsr Amiin Hawk Bildechiem Sichere fimearg Maustyp wheel x
38. h drei Reiter Applications Configuration und Setup Liste der definierten Verbindungen Verbindungen definieren eLux Einstellungen ji 1 Dwmlipwraliem Setup Fr ie n L is 7 dixu areis EA He Hs critic ca ver amp tar Offen Emulatisn viri se Local Werk JH Emulation Ho shall Local He COIT Hihicaoe veri Starbild nach dem ersten Einschalten Im Auslieferzustand ist der Applications und der Configuration Reiter leer Durch Anklicken des Setup Reiters sehen Sie die Registerkarten Desktop Drives Printer Mouse Keyboard Hardware General Network Screen Security Firmware und Multimedia A26361 K523 Z130 1 19 7 Erste Schritte Oberflache auf Deutsch umstellen W hlen Sie Setup gt Desktop W hlen Sie im Auswahlmen zum Parameter Language German aus klicken Sie Apply und best tigen Sie die Frage zum Neustart der Oberfl che mit Yes anklicken Die Oberfl che wird neu gestartet und erscheint nun mit deutschen Bezeichnungen Setup Das Register Setup enth lt alle Einstellungsm glichkeiten Um den Thin Client in Betrieb zu nehmen muss meist nur ein geringer Teil der Einstellungen ver ndert werden In diesem Kapitel werden nur die zu Beginn zwingend notwendigen Aktionen erkl rt Sie k nnen die Einstellungsparameter wie folgt ndern Parameter nderungen aktivieren die Schaltfl chen bernehmen und Zur cksetzen gt Klicken auf Zur cksetzen verwirft die bisher
39. hlen Sie Ihre Zeitzone aus der Liste Zeitzone aus N eLux Sommer und Winterzeit werden automatisch ber cksichtigt Verf gt Ihr Netzwerk ber einen Zeit Server konform zu ARPA Internet RFC 868 der durch das Programm netdate erreicht werden kann geben Sie seine IP Adresse oder Hostnamen im Feld Zeitserver ein Ist kein Zeitserver verf gbar tragen Sie die aktuelle Zeit in die Felder hh Stunden und mm Minuten ein 26 A26361 K523 2130 1 19 Setup gt Aktivieren Sie Ressourcenanzeige um im Register Anwendungen die Speichernutzung der laufenden Anwendungen in angezeigt zu bekommen TEIE Star Ok Cmulation Ye xw Loon Wer Eat Cmulation Ho thell 1 Lom Ho Hetrcapa Heizcapes Wem comet Dome Sh Dott Ressource HET Anzeige Ressourcenanzeige Aktivieren Sie Taskleiste um Fenster der Applikationen minimieren zu k nnen Ausnahme hierbei Anwendungen im Vollbildmodus gt Klicken Sie auf die Schaltfl che bernehmen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ja im eLux Meldung Fenster A26361 K523 Z130 1 19 27 Setup Laufwerke Multimedia Desktop iamma Drucker Maus Tastatur Hardware Bildschirm Sicherheit Firmware Allgemein Hatzwerk Detinierte Laufwerke Matecape Homewerzelchris fsmb g chris netscape bernehmen Zur cksetzen Laufwerksverbindungen Folgende mountpoints Laufwerke existieren e misc floppy
40. ie Tastenkombination STRG ALT POS1 Das Hotkey Fenster ffnet sich Hotkey Iof x Bitte geben Sie das Kennwort an Abbrechen Kennworteingabe gt Geben Sie das Terminal Passwort Passwort von LocalLogin ein gt Klicken Sie OK Das Standard Terminal Passwort ist elux Sollten Sie das Terminal Passwort ndern und vergessen kann ein Zur cksetzen des Passwortes auf elux nur ber ein Recovery des Terminals erfolgen Alle bisherigen Anpassungen gehen dann verloren Alle Funktionen sind nun wieder zuganglich gt Klicken Sie auf den Reiter Setup um nderungen vorzunehmen gt Klicken Sie auf Beenden gt Abmelden aus dem Register Applikationen Damit setzen Sie die Berechtigungen wieder auf die vorherigen Einstellungen Diese Funktionalit t kann selbstverst ndlich auch vom Remote Managementtool Scout eL aktiviert werden 24 A26361 K523 2130 1 19 Setup Firmware Sie k nnen eine andere Firmware Softwarestand auf Ihrem Thin Client installieren indem Sie eine neue Image Datei einspielen Eine neue Image Datei kann mit Hilfe des Programms ELIAS definiert werden Weitere Informationen zur Definition einer Image Datei finden Sie im ELIAS Administrations Handbuch Die neue Image Datei muss auf einem HTTP oder FTP Server liegen Weitere Informationen zum Thema Firmware und Firmwareupdate finden Sie auf der beigelegten CD ROM Multimedia 4 eLux TE 212 126
41. ie auf bernehmen Wenn Sie eine Wavelan Karte nutzen wollen m ssen Sie den Onboard Ethernet Controller des Thin Clients im BIOS deaktivieren WakeOnLan Funktioniert dann nicht Wavelan mit Siemens I Gate Standardm ssig sind nur die Treiber f r Lucent Wavelan Karten in der Image Datei enthalten idf Wenn Sie Siemens I Gate karten Nutzen wollen m ssen Sie den Lucent Treiber durch den Siemens Treiber ersetzen Benutzen Sie das Programm Elias um eine solche Image Datei zu erstellen Nur einer der beiden Treiber kann jeweils genutzt werden A26361 K523 Z130 1 19 43 Setup RAM Disk Eine groBe RAM Disk wird nur in speziellen Fallen wie beispielsweise Drucken einer groBen Datei aus Acrobat Reader heraus ben tigt Die Gr sse der RAM Disk h ngt von der Gr sse des Hauptspeichers des Thin Client ab Die Gr sse der RAM Disk kann ohne Beeinflussung der Grundfunktionalit t des Thin Client ge ndert werden Die Option RAM disk beinflusst nur das Verzeichnis tmp das nicht auf der Flash Karte sondern auf der RAM Disk liegt F r Hauptspeichergr ssen bis 64MB betr gt die Gr sse der RAM Disk fix 4 MB Ab einer Hauptspeichergr sse von 128 MB oder mehr betr gt die Mindestgr se 8 MB und kann in hauptspeicherabh ngigen Rahmen frei definiert werden F r System und Applikationen wird automatisch ein Bereich freigehalten Multimedis CES Lmuhsrrke Drwctear Main Taster Hi Allpamain 7 Matzwerh W dichirm
42. inden Sie den Drucker mit dem parallel serial oder USB Port Ihres Thin Client gt Aktivieren Sie die Registerkarte Drucker im Register Setup Klicken Sie auf die Schaltfl che Neu A26361 K523 2130 1 19 29 Setup Geben Sie im Fenster Druckerdefinition einen Namen fiir den Drucker ein Aktivieren Sie Textfilter nur um von einer lokalen Shell zu drucken Druck Kommando f r die Shell lpr P lt printer name Ansonsten kann Textfilter deaktiviert bleiben W hlen Sie den Anschluss aus der Druckeranschluss Liste Parallel Ihr Drucker ist mit dem Parallel Port verbunden USB Ihr Drucker ist mit dem USB Port verbunden Serial COM1 Ihr Drucker ist am Seriellen Port COM1angeschlossen Wahlen Sie die zugeh rige Baud Rate aus der Baud Rate Liste aus Klicken Sie auf OK in der Druckerdefinition Klicken Sie auf bernehmen in der Registerkarte Drucker Dieser Anschluss ist f r den Kartenleser reserviert i COM2 kann nicht zum Drucken genutzt werden Im Auslieferzustand ist der Drucker Ip zum Anschluss an den Parallel Port definiert Ein Drucker mit Parlllelanschluss kann einfach mit dem Thin Client verbunden werden und ist sofort nutzbar Ist der Drucker nicht einsatzbereit z B kein Papier mehr wird die Applikation beim Drucken blockiert Dieser Zustand kann durch vorherige berpr fung des Druckers vermieden werden Netzwerkdrucker Der Thin Client nutzt das Line Printer Daemon Protocol BSD spool um auf ein
43. inen BOOTP oder DHCP Server im selben LAN Segment wie das eLux Terminal e Einen TFTP Server e Einen FTP oder HTTP Server e Laden eines Recovery Default Image auf ein eLux Terminal Kann ich eine eLux Recovery Installation mit Hilfe eines Modems oder einer ISDN Verbindung an meinem Thin Client ausf hren Nein ein eLux Recovery Installation ben tigt ein lokales LAN und die BOOTP Funktionalit t der Netzwerkschnittstelle auf der Hauptplatine A26361 K523 2130 1 19 61 eLux Recovery Installation Was ist die MAC Adresse meines Thin Clients Die MAC Adresse ist eine vom Hersteller vergebene 12stellige Adresse zur eindeutigen Identifizierung der Netzwerkkomponenten Sofern Ihre Firma DHCP nutzt fragen Sie am besten Ihren Netzwerkadministrator nach Ihrer MAC Adresse Wurde Ihr Terminal mittels Scout eL gemanagt k nnen Sie die MAC Adresse in Scout eL nachsehen Sofern Ihr Terminal noch niemals verwaltet wurde k nnen Sie auch wie folgt vorgehen gt Stellen Sie im BIOS Setup des Thin Clients unter Advanced gt Peripheral Configuration den Wert LAN Remote Boot auf BootP gt Booten Sie den Thin Client neu Suchen Sie im bootpd log Ihres BOOTP Servers nach einer Zeile hnlich unknown client ethernet address 00 30 05 02 9E 35 und den Zeitstempel des Reboots Ihres Terminals enth lt Die 12 Ziffern sind die MAC Adresse Ihres Thin Client Weitere Erkl rungen finden Sie auf beigelegter CD im Kapitel Schnelles Recovern ei
44. ist ein eingetragenes Warenzeichen von International Business Machines Inc Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation USA Alle anderen Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als gesch tzt anerkannt Copyright Fujitsu Siemens Computers GmbH 2002 Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der bersetzung des Nachdrucks der Wiedergabe durch Kopieren oder hnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere f r den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas Gesellschaft f r Technik Dokumentation mbH www cognitas de A26361 K523 Z130 1 19 Inhalt A26361 K523 Z130 1 19 Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch unterst tzt Systemverwalter beim Installieren Anpassen Aufstellen und Warten von eLux Thin Clients und erm glicht ge bten Anwendern ihre gewohnten Anwendungen zu konfigurieren Folgende Kenntnisse werden vorausgesetzt e Installation Wartung und Betrieb von Netzwerken und Computerperipherie einschliesslich seriellen und parallelen Schnittstellen Modems und Schnittstellenkarten e Betriebssytemkenntnisse der benutzten Servermaschinen Ein Vorteil von eLux ist es dass weder f r die Systemverwaltung noch f r die Aktivierung von Anwendungen tieferg
45. kel O Fimea Hekreerktyn ee efi FresHat Fafnin mer Banita me Karmardesar Ksiner Kanat aia Bamgimk i Erwa itart H132 ka gt Dharra hersar Zur ckwican Setup gt Hardware ISDN N ES Prafiluigenschaften Pro li Hama stelo mkt ERE ptelo a Esfnummar EEN quer Banrheiter Tonesut ETT IT nline Eenutzarna ma cela kanno h Lichen HSH Identifizierung PAP ok aBbraches R ckruf IP Adre sa benutzen Manager imot Ei OK Abbrechen ISDN Profile gt Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup gt W hlen Sie ISDN aus der Liste Netzwerktyp Zus tzliche Felder erscheinen gt W hlen Sie ein existierendes Profil aus der Profil Liste gt Klicken Sie auf Erweitert um ein Profil zu erstellen oder anzupassen 38 A26361 K523 2130 1 19 Setup Das Fenster Profile ffnet sich gt Klicken Sie im Fenster Profile auf Neu um ein neues Profil zu erstellen oder gt Klicken Sie auf Bearbeiten um ein existierendes Profil anzupassen Das Fenster Profileigenschaften ffnet sich Name Namen f r das ISDN Profil z B Name des Providers Rufnummer Rufnummer des Providers bei TK Anlagen die Ziffer f r AMT voranstellen Timeout Inactivity Timer in Sekunden dann wird die ISDN Verbindung beendet Benutzername Den Benutzernamen erfahren Sie von Ihrem Provider Kennwort Passwort erfahren Sie von Ihrem Provider Multiple Subscriber Number MSN Geben Sie hie
46. ken kads ues urea he read a Saite e Meere Ermy Bastelen sis e 1 Aufsmathch ctarisn ber rah iiim Beanden Netscape Definitionen Konfigurieren einer Netscape Sitzung gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Das Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte Netscape Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logischen Namen ohne leerzeichen z B Netscape Startseite Homepage des Netscape Browser Aufzurufende Seite Erste Web Seite die nach dem Start des Browsers aufgerufen werden soll Proxy Einstellung Kein Proxy Wenn kein Proxy Server existiert Manuell Proxy Port Bei Nutzung des Proxy Servers Beispiel proxy server IP Adresse oder Name des Servers gt lt Portnummer gt Automatisch URL Wenn eine Proxy Konfigurationsdatei existiert Beispiel http www yourserver com autoproxy pac Automatisch starten Wenn dies aktiviert ist startet die Anwendung automatisch beim Start des Terminals gt Klicken Sie Beenden A26361 K523 Z130 1 19 51 Sitzungsdefinitionen i Weitere Einstellungen k nnen innerhalb des Netscape Browsers vorgenommen werden Weitere Bedienungshinweise entnehmen Sie der Netscape Dokumentation www netscape com SAP Das SAP R3 Client Softwarepaket ben tigt eine Mindest Flashspeichergr sse von 48 MB oder mehr Anwendengsdefinition Of x ICA ROP Netscape SAP GUI Emulation Lok
47. ktivem Einsatz ist der Erwerb einer Arbeitsplatz Lizenz von der Firma UniCon notwendig 5250 f r IBM AS400 Systeme mit TN5250E Protokoll Die Konfiguration einer 3270 Session erfolgt innerhalb der X52 Emulation Sie wird komplett in eine Datei mit der Endung cfg gespeichert Nach Erstellen einer Konfigurationsdatei kann diese als Parameter aus der Klappliste ausgew hlt werden Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem X52 Handbuch Die IBM 5250 Emulation ist f r Testzwecke frei verf gbar Mit dem produktivem Einsatz ist der Erwerb einer Arbeitsplatz Lizenz von der Firma UniCon notwendig A26361 K523 2130 1 19 57 Sitzungsdefinitionen 9750 fur BS2000 OSD Systeme mit TCP IP Die Konfiguration einer 3270 Session erfolgt innerhalb der X97 Emulation Sie wird komplett in eine Datei mit der Endung cfg gespeichert Nach Erstellen einer Konfigurationsdatei kann diese als Parameter aus der Klappliste ausgewahlt werden Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem X97 Handbuch Die DSC 9750 Emulation ist f r Testzwecke frei verf gbar Mit dem produktivem Einsatz ist der Erwerb einer Arbeitsplatz Lizenz von der Firma UniCon notwendig 97801 7Bit f r Sinix oder Reliant Unix Systeme Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem eterm Handbuch 97801 8Bit f r Sinix oder Reliant Unix Systeme Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem eterm Handbuch ANSI f r Unix Systeme Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem eterm Handbuch AT
48. n Ein Neustarten der Applikation behebt das Problem sofort ISDN Verbindungsaufbau scheitert generell berpr fen der ISDN Fehler Codes Fehlersuche bei ISDN Verbindungen gt ffnen Sie eine lokale shell xterm gt Geben Sie in der Kommandozeile dmesg xmessage file kk ein Verbindung zum Server oder der Windows Explorer sind sehr langsam Die Anwendung stockt oder hangt Floppy Drive Mapping ist aktiv gt Deaktivieren Sie im BIOS Setup des Thin Client den Floppy Controller 64 A26361 K523 2130 1 19 Troubleshooting Diagnose Wavelan funktioniert nicht gt Deaktivieren Sie den OnBoard Ethernet Controller im BIOS des Thin Clients WakeOnLan funktioniert f r Wavelan nicht Smart Card funktioniert nicht Nach dreimaliger Falscheingabe der PIN wird die Karte gesperrt Sie kann nur von einem Administrator mit der Smarty2 Software entsperrt werden Sie m chten einen Thin Client spiegeln aber die Einstellungen zur Spiegelung sind deaktiviert und nicht einstellbar Das Programmpaket mirror ist nicht installiert Die Anwendung startet nicht automatisch beim Start des Thin Client obwohl sie mit automatisch starten definiert ist Wenn die eLux Lizenz fehlt werden keine Applikationen automatisch gestartet Die X11 Anwendung startet nicht Pr fen Sie den Zugriff mit remote shell Fehlersuche bei remote shell Anwendungen gt ffnen Sie eine lokale shell xterm gt Geben Sie folge
49. nach angegebener Wartezeit aktiviert indem sich der Monitor abschaltet Durch Bewegen der Maus oder Dr cken einer Taste wird der Bildschirm wieder aktiviert gt Klicken Sie auf bernehmen und Ja in der eLux Meldung bez glich Neustart Bei hoher Aufl sung und gro er Anzahl der Farben wird mehr Hauptspeicher verbraucht Die Systemressourcen beschr nken die Gesamtanzahl parallel genutzter Anwendungen Die Werkseinstellungen definieren eine geringe Aufl sung und Frequenz die von jedem Bildschirm unterst tzt werden Wenn nach dem Neustart der Oberfl che der Bildschirm abschaltet das Bild verzerrt oder unruhig ist wird die gew hlte Kombination von Aufl sung Frequenz und Farbtiefe von Ihrem Monitor wahrscheinlich nicht unterst tzt In diesem Fall schalten Sie das Ger t bitte sofort ab Andernfalls laufen Sie Gefahr den Bildschirm dauerhaft zu sch digen Verf gt Ihr Netzwerk ber einen X11 Font Server k nnen Sie ihn wie folgt nutzen A26361 K523 2130 1 19 19 Setup Definieren eines X11 Font Servers Fontserver definieren Fontserver definieren Fenbigpreen Port ee 100 CJ Fenbseruen Port Oi Fentpfad aw Fontpfad jamb Torte 1 Benutzerpfade vorranging verwenden OF Abbrechen ij Benutzerpfade vorranging verwenden OK Abbrechen Einstellungen von Fontserver und Fontpfad gt Klicken Sie auf Neu in der Registerkarte Bildschirm Das Fenster Fontserver definieren e
50. ndes Kommando ein rsh lt Hostname gt 1l Benutzername ls gt Erscheint die Fehlermeldung permission denied oder Zugriff verweigert berpr fen Sie bitte die remote shell Funktionalitat auf Ihrem Unix Server Andere Fehlermeldungen weisen auf ein Problem mit dem Unix Kommando hin Zur Fehlersuche loggen Sie sich bitte auf Ihrem Unix Server ein setzen die DISPLAY variable auf die Adresse Ihres Thin Clients und pr fen Sie ob das Kommando funktioniert A26361 K523 Z130 1 19 65 Bedienung per Tastatur il Grunds tzlich empfehlen wir die Bedienung des eLux Desktop mit der Maus Alternativ zum Mausklick k nnen die folgenden Tasten genutzt werden TAB Taste Cursortasten STRG Alt V STRG Alt POS1 STRG ALT F3 STRG ALT F2 STRG ALT F1 A26361 K523 2130 1 19 springt von Schaltfl che zu Schaltfl che Fokus beachten zur Auswahl der Anwendungen in den Registern Anwendungen und Konfiguration zum Wechsel zwischen eLux Desktop und Anwendungen alternativ zum Wechsel ber die Taskleiste zur Aufforderung der Eingabe des Ger tekennwortes zum Wechsel auf die Konsole 3 f r XDM Sizungen zum Wechsel auf die Konsole 2 f r alle weiteren eLux Sizungen zum Wechsel auf die Konsole 1 f r die Meldungen w hrend der ersten Bootphase 67 Anhang Speicherauslastung Flashspeicher Im Flash werden gespeichert e die Programmpakete die mit ELIAS definiert wurden read only e _ die mit eLux konfigurierten
51. nes Thin Client 62 A26361 K523 2130 1 19 Troubleshooting Diagnose Safe Boot erm glicht das Terminal mit einer Standardeinstellung zu starten die den Monitor nicht sch digt Sie k nnen dann die eLux Einstellungen wieder anpassen Die eLux Bildschirmeinstellungen werden vom Monitor nicht dargestellt Starten Sie das Terminal mit Save Boot Safe Boot benutzen gt Schalten Sie den Thin Client ab gt Starten Sie den Thin Client neu Dr cken Sie auf TAB wenn beim Booten die Meldung Press TAB for safe boot erscheint Sie haben hierzu drei Sekunden Zeit gt Bei der Meldung Please enter admin password geben Sie das Terminal Passwort standardm ig elux ein Nach dreimaliger Falscheingabe startet das Terminal neu gt Geben Sie bei der Meldung factory reset y n n ein eLux startet und die Bildschirmeinstellungen k nnen angepaBt werden Andere Setup Einstellungen bleiben erhalten Font server error Aus dem Fenster Setup Bildschirm Neu gt Kontrollieren Sie den Wert f r Fontserver Port auf Format fontserver port h ufig fehlt der Doppelpunkt oder die Portnummer fehlt oder ist falsch Die IP Adresse oder der Name des Font Servers ist falsch Der eingetragene Fontserver ist trotz korrekter Eintr ge nicht erreichbar Fontpfad Eintrag Der Pfad existiert nicht Die Datei fonts dir fehlt Im entsprechenden Verzeichnis beispielsweise in smb share dir oder nfs host dir Das Te
52. nis optional Arbeitsverzeichnis der Windows Anwendung Type W hlen Sie aus der Typ Liste Java Java die Applikation RDP Client ist eine Java Anwendung Weitere Hinweise erhalten Sie auf der Homepage der Fa HOB www hob de Das Produkt hei t JWT und ist lizenzpflichtig Native Native die Applikation ist eine native Implentierung des RDP Clients der freien Software rdesktop Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www rdesktop org Roaming Aktivieren Sie dieses Kontrollfeld um Userroaming mittels Smart Card zu erm glichen Dies erfordert einen Ausweis die Eingabe eines Benutzernamens und einer PIN zum Starten der Applikation Dem ICA server werden diese Informationen bekannt gemacht Beim Entfernen des Ausweises wird die Verbindung zum ICA Server automatisch getrennt Sobald der Ausweis wieder eingesteckt und User PIN eingegeben wurden wird die Verbindung wieder hergestellt Automatisch starten wenn dies aktiviert ist startet die Anwendung automatisch beim Start des Terminals gt Klicken Sie auf Beenden das Kommando rdesktop h ein Sie k nnen dann eine Sitzung mit zusatzlichen rdesktop i Um weitere Aufrufparameter f r rdesktop zu sehen geben Sie bitte in einer lokalen shell Parametern im Register Lokal gt Benutzer definieren 50 A26361 K523 2130 1 19 Sitzungsdefinitionen Netscape awe tl onesdelia iios 10 nor MU Emulation Lokal Home dieser Ezwnridurg interret EE arbre He eww un
53. r zur Nutzung der R ckruffunktion die Telefonnummer Ihres Terminals Ohne Vorwahl an sonst 0 Identifizierung W hlen Sie die von Ihrem Provider genutzte Authentisierungsmethode zumeist PAP R ckruf Aktivieren Sie R ckruf sofern Ihr Provider dies untest tzt f r kommerzielle Provider meist deaktiviert IP Adresse benutzen Aktivieren Sie dies sofern Ihr Provider Ihnen eine fixe IP Adresse zugewiesen hat f r kommerzielle Provider meist deaktiviert Manager timeout Zeit die das eLux Terminal bei aktiviertem Management nach dem Terminal Management Server Scout eL sucht gt Klicken Sie OK im Fenster Profileigenschaften gt Klicken Sie auf OK im Profile Fenster gt Klicken Sie auf bernehmen in der Registerkarte Hardware Nach dem Einrichten einer ISDN Verbindung schlagt der erstmalige Versuch einer Applikation das Netzwerk zu nutzen fehl Die Applikation h ngt typischerweise und meldet nach einer gewissen Wartezeit den Fehler dass die Verbindung nicht hergestellt werden konnte Ein einfaches nochmaliges Starten der Applikation behebt dieses Verhalten auf Dauer A26361 K523 2130 1 19 39 Setup Beispiel f r ISDN Verbindung Beispiel T Online ISDN Verbindung Rufnummer 0191011 Timeout 120 Benutzer 123456789012123456789012 0001 Passwort an MSN 964510 Identifizierung PAP R ckruf Nein IP Adresse benutzen Nein Manager timeout 60 Der Benutzer ergibt sich aus 12 stelliger Anschlu kennung
54. rm glichen der Spiegelung muss der Benutzer am Terminal den Wunsch auf Spiegelung best tigen XDMCP Spiegelung erm glicht Spiegelung einer XDMCP Sitzung VNC display 1 gt Klicken Sie bernehmen Um eine Maschine zu spiegeln ben tigt man ein installiertes VNC Viewer Programm auf einer anderen Maschine um eine Spiegelungssitzung zustarten Das eLux Hauptfenster befindet sich auf Display 0 der XDMCP Bildschirm sofern gestartet auf Display 1 Der Bereich f r die Spiegelungsfunktionalitat ist deaktiviert wenn das Paket mirror nicht installiert ist B60 A26861 K823 Z130 1 19 Sitzungsdefinitionen Benutzen Sie das Register Konfiguration um eine Sitzung zu definieren Definieren einer Sitzung gt Aktivieren Sie das Register Konfiguration und klicken Sie auf Neu Das Fenster Anwendungsdefinition mit einer Reihe von Registerkarten wird angezeigt Ane ade nope ini ihh HER ED Netscape Emmlatien Lekall Name dieser Anwendung Seren Anwendeng Arbatmerzek nls Ermesart Roaming dAgtomatizch startan Brendan Anwendungsdefinition gt Aktivieren Sie die entsprechende Registerkarte f r die Applikation die Sie definieren m chten im Fenster Anwendungsdefinition Applikationen auf dem Thin Client nicht installiert Wenden Sie sich an Ihren eLux oder il Sollte hier eine Applikation nicht erscheinen die Sie benutzen wollen ist diese Netzwerkadministrator gt Konfigurier
55. rminalpasswort ist verloren gegangen zLocalLogin Das Terminalpasswort ist dasselbe Passwort wie f r den Benutzer LocalLogin Im Auslieferzustand ist es auf elux gesetzt Nach dreimaliger Eingabe eines falschen PaBwortes startet das Terminal neu Wird das Passwort f r LocalLogin geandert und vergessen kann nur ein Recovery des Terminals das Passwort wieder zur cksetzen Das Terminal wird dabei wieder in den Auslieferzustand zur ckgesetzt A26361 K523 2130 1 19 63 Troubleshooting Diagnose In Setup oder Konfiguration vorgenomme Einstellungen werden berschrieben oder verschwinden Der Thin Client wird von Scout eL verwaltet Er muss aus der Verwaltung von Scout eL entfernt werden Sie m chten zum Firmware Update IIS verwenden Um die Firmware mit Hilfe des Microsoft Internet Information Server IIS zu aktualisieren m ssen zus tzliche Dateiendungen MIME types f r eLux manuell eingetragen werden Beispiel f r IIS Version 3 0 Unter HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Services InetInfo Parameters MimeMap sind folgende Eintr ge manuell in der Registry hinzuzuf gen EDIT gt Add Value text plain idf 0 text plain fpm 0 text plain epm O text plain bz2 0 text plain bin O Die ISDN Verbindung stockt oder h ngt bei der ersten Verbindung Nach Umstellen der Hardware auf ISDN scheitert der allererste Verbindungsaufbau generell Die Applikation wird stocken und eine Fehlermeldung ausgebe
56. rscheint gt Klicken Sie entweder auf Fontserver Port gt Tragen Sie die IP Adresse der Name des Fontservers sowie die Portnummer getrennt durch einen Doppelpunkt ein Beispiel font server IP Address port gt lt number gt www 7100 oder gt Klicken Sie auf Fontpfad geben Sie den Fontpfad ein Fontpfade werden meist ber Samba oder nfs Laufwerke angesprochen Fragen Sie Ihren Administrator nach den erforderlichen Angaben Beispiel smb g fonts Standardm ssig werden Fonts zun chst lokal gesucht gt Aktivieren Sie die checkbox Benutzerpfade vorrangig verwenden um die Reihenfolge umzudrehen und fonts zun chst nicht lokal zu suchen gt Klicken Sie auf OK im Fenster Fontserver definieren Sofern die Angaben korrekt sind schliesst das Fenster Enthalten die Felder ung ltige Angaben erscheint eine Fehlermeldung Korrigieren Sie die Angaben und klicken Sie OK 20 A26361 K523 2130 1 19 Sicherheit Andern von Sicherheitseinstellungen Setup u elun 214 ulm Desktop Allgemein 1 fe Sicherheits einstellungen Aurcw beri liri t berrehmen 1b te exitop Lmetwerte Drucke r Maus Tastatur ausina I Aba TE wera la U Banutzermansgemert focal begin Recht pr fen zur cksetzen m Spiegelung arm isschen C Mur legender Zegriff O Bast tequre erforderlich HOMER amp pleeslum Management 1 74 16 0447 inta frau Bausch Infaz Raumz1 Infa3 Apparat
57. s Sicharhal Firmware Helrwerktyo Ma tz weri ID Madi AT Kartenleser Ramdisk Einstellungen bernahmen RAM Disk Einstellungen RAM disk definieren 128 MB und mehr gt Aktivieren Sie die Registerkarte Hardware im Register Setup gt Schieben Sie den Regler nach rechts um die RAM Disk zu vergr ssern gt Klicken Sie bernehmen Applikationen gt Beenden gt Neustart oder Ausschalten Beim Abmelden bleiben sie n Daten in tmp werden beim Ausschalten oder Neustart desThin Client gel scht erhalten Applikationen gt Beenden gt Abmelden Ba A26861 K823 Z130 1 19 Setup Remote Management Zum Verwalten von Thin Clients gibt es das Management Tool SCOUT eL Die SCOUT eL Discovery Function tr gt die IP Adresse des Management Servers in das Management Feld des Thin Client ein In manchen F llen ist es jedoch sinnvoller die IP Adresse des Management Servers Scout eL im Management Feld des Thin Client manuell einzutragen Speziell bei gleichzeitiger Inbetriebnahme vieler Thin Clients Rollout kann dies von gro em Vorteil sein Nutzen Sie beim Aufstellen vieler Thin Clients die mittels SCOUT eL Software verwaltet werden sollen die Reverse Discovery Funktionalit t Installieren und konfigurieren Sie zun chst die SCOUT eL Management Software auf Ihrer Verwaltungsmaschine Sehen Sie f r die aufzustellenden Thin Clients eine
58. steuerung gt Netzwerk gt Dienste den Microsoft TCP IP Druckdienst gt Wahlen Sie Neuer Drucker im Druckersetup gt W hlen Sie lokaler Drucker gt W hlen Sie neuer Anschlu erstellen Markieren Sie den Anschluss LPR Port A26361 K523 2130 1 19 31 Setup Thuck ieh h Torapa versenden Anaha lur den eben mit Conacher Wihan fie den Biel har den Drucker pus wenn der Anschluss raphi paiga di et korren Sie einen neuen Anichlrr apalen Druckereinrichtung am Terminalserver gt Geben Sie den Namen des Thin Clients und die Standardqueue Ip an gt W hlen Sie den Druckertreiber des Herstellers Ihres angeschlossenen Druckers L PE kompes Bien Dricker hingen Haee oder Adresse des Daras ir LPO bead x Deuckarrerastirichlange in Hae LPR Druckereinrichtung am Server 32 A26361 K523 2130 1 19 Setup Dienst ala bone Ape ent Druckertreiberinstallation am Server Bitte nutzen Sie die von Microsoft freigegebenen Druckertreiber f r Windows Terminalserver Nun k nnen Sie den Drucker des Thin Clients von Ihrem Windows Terminalserver aus nutzen aufl sen kann Sollten Sie keinen Domain Name Service verwenden tragen Sie bitte den Hostnamen und die IP Adresse in die lokale Datenbasis Hosts ein Setup gt Network gt Erweitert i Es ist unbedingt darauf zu achten dass der Thin Client den Hostnamen des Druckservers A26361 K523 Z130 1 19 33 S
59. und beantworten Sie die Frage des eLux Meldung Fenster bez glich Neustart mit Ja v v NW NN V Es ist m glich bei einem DHCP Request den lokalen Host Namen an den DHCP Server zu bermitteln der dann am DHCP Server sichtbar wird Eintragen des Hostnamens unter Verwendung von DHCP gt Klicken Sie auf IP Adresse gt Geben Sie den Hostnamen des Thin Clients im Feld Hostname ein gt Klicken Sie auf bernehmen Die restlichen Felder sollten leer bleiben Sie werden vom DHCP Server vergeben gt Klicken Sie auf Nein in der eLux Meldung bez glich Neustart gt Klicken Sie auf DHPC gt Klicken Sie auf bernehmen gt Klicken Sie auf Ja in der eLux Meldung bez glich Neustart Wenn das Netzwerk nicht ber einen Domain Name Server DNS verf gt kann alternativ eine lokale Hosts Datenbasis erzeugt werden die dann auf dem Flash abgespeichert wird In diesem Fall m ssen Hostnamen und IP Adressen manuell eingegeben werden A26361 K523 Z130 1 19 17 Setup Eingabe von Hostnamen ohne DNS Server fe Lux 212 126 272 104 Amwem ungen KanTiguraniog Multimedia Desktop Laufwerke Drocker Hauz Tastatur Hardware Allgemein HERR ihr Sicherheit Firmware IDHEP IT i 1 BDOITR Erwu rturt Erwe Herie Netswerkeinstellunge re EI 5 marti and Deemilna E jeluk lunsson ka de Hosts ver 212125621243 wink t 2 177 16033 Lech I j winS amp lt gt 172 16 034
60. x 3 3 Button 36 3270 56 5 5250 56 9 9750 56 97801 7Bit 56 97801 8Bit 56 A Abmelden 24 Allgemein 15 ANSI 56 Anwendungen 5 48 67 69 Definition 13 AT386 56 Aufl sung 11 AUI 37 Auslieferungszustand 7 23 B BA 80 56 Bildschirm 15 Farben 11 19 BNC 37 Bootp 16 BOOTP 16 Cc cdrom 28 Citrix 5 48 Metaframe 48 Ver ffentlichte Anwendungen 48 D Darstellungsmittel 3 DCHP 16 Desktop 5 15 DHCP 16 Diagnose 63 DNS Server 17 Domain Name Server 17 Domane 17 Doppelklickgeschwindigkeit 36 A26361 K523 2130 1 19 Drucker 15 Druckeranschluss 29 Druckerqueue 30 E Elias 25 ELIAS 69 Emulationen 56 F Farbtiefe 11 Firmware 15 Flashspeicher 5 69 floppy 28 Fontpfad 20 Fontserver Port 20 Frequenz 11 G Gateway 17 H HOB 50 HOB JWT 50 Host 17 Hostname 17 l ICA 48 ICA Client 5 7 l Gate 43 Inbetriebnahme 7 IP Adresse 17 K Konfiguration 13 Netscape 5 SAP GUI 5 L Laufwerke 15 Lizenz 15 LPR Drucker unter Windows NT 31 Lucent 43 71 Index M Maus 15 Mausanschluss 10 36 Maustyp 10 36 Metaframe 48 Multimedia 15 Multiple Subscriber Number MSN 38 N Netscape 5 Netzwerk 15 48 Netzwerkdrucker 29 Neustart 10 69 nfs 28 e Oberflache 5 10 P Parallel 29 Profil 38 R Recovery 23 61 Register Anwendungen 5 48 67 69 Konfiguration 13 Setup 31 48 Ressourcenanzeige 26 Rollout 45 R ckruf 38 Rufnummer 38 S safe boot 11 SAP
61. zeige der Ver ffentlichten Anwendungen beim Systemadministrator erfragen 400 A26861 K823 Z130 1 19 Sitzungsdefinitionen In diesen erweiterten Einstellungen sollten keine neuen ICA Sitzungen definiert werden da diese nicht zur ck bernommen werden k nnen Sollen ver ffentlichte Anwendungen als seamless windows ge ffnet werden ist es unbedingt notwendig die Taskleiste einzuschalten Setup Desktop damit minimierte Fenster wieder vergr ert werden k nnen Sonst muss die Verbindung getrennt werden Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie der Citrix Dokumentation RDP Diese Verbindung entspricht der ICA Funktionalit t unter Nutzung des Microsoft Remote Desktop Protocol RDP fovea pe Fin Liner Ma dieser Aregsdung CAm fie falusnob amp i Anwendeng AarhsiFiesr Ek nis e Automatisches Login Benutzername Kannet Dom ne Type C Mosam ng ie aberat luci pbarten RDP Definitionen A26361 K523 Z130 1 19 49 Sitzungsdefinitionen Konfigurieren einer RDP Verbindung gt Klicken Sie auf Neu im Register Konfiguration Das Fenster Anwendungsdefinition erscheint gt Klicken Sie auf die Registerkarte RDP Name dieser Anwendung Geben Sie einen beliebigen logischen Namen ohne Leerzeichen ein z B MSWord f r das Microsoft Office Programm Word Server IP Adresse oder Name des Terminal Servers Anwendung optional Windows Anwendung einschliesslich Pfadangabe Arbeitsverzeich

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sangean Electronics Sangean- WFR-1 User's Manual    LC-Power LC-SP21-1B loudspeaker  Graco 309454D User's Manual  F iches d `entr etien  Samsung 460DR Manual de Usuario  GRACO REACTOR – PROPORTIONER TROUBLESHOOTING  Syma Toys S018 toy  LG LDP‐7008D Handset User Guide  G3 Ferrari Artiko  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file