Betriebs- und Wartungsanleitung Radialventilator Typ FRv 125
Contents
1. FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de Z FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Inhaltsverzeichnis T AllBSTREINE eng 4 1 1 S cherheitshinWwelse un2aeeeaueaeaen 4 1 2 Unfallverh tung uns 4 1 3 Qualifikation des eingesetzten Personals uesssssnsensssssneeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung uusssssssssssssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 2 1 sPOLL L BEINE reasiaseeraeren an 6 21 Mrans port en oirein raner ER EN REN EEEN A NEREK 6 2 2 Lefer mfane san 6 23V EIDaCKUNG nennen 7 24 ZWwischenlageruUng isro u 7 2 3 Varspor E AE 7 2 0 ENtSOrBUNG ssssiorivesir orini or tenn EE E AEEA EO RENA EEEN 8 So MONETER el SE No seessussssseonnnssassessansssnessuonsansensunnsssessannsansennans 8 en A aanannnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnsnsnsnnnsnsnsssnnne 8 3 2 Aufstellung auf Befestigungsebene Fundament uueeeeeeeessesseneeeeenneeenen 9 BEE er enpschluss 222222222220000000000000200020000 000 10 3 4 Erdung des Ger ts ber den Blitzableiter 00ssssss2200nneeeneeeeeeeennnn 10 ET EBRaBE een En Be nneenasasenananenunnnnenananenananenannnnenananen 10 aaBetfiebnahme ME2. Motornarbe e Das Laufrad mit dem Abzieher f r Rv 125 180 oder f r Rv 200 280 von der Motornabe l sen und sicher lagern Das Laufrad ist gegen ber grober Einwirkung in der Peripherie sehr empfindlich Um Risse zu vermeiden ausschlie lich Funken Abzieher verwenden Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 20 u A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Radialventilator Typ FRv 125 280 Kunststoffanlagen 7 3 2 Ausbau des Antriebmotors e Klemmen Sie die Motorkabel aus dem Ventilator Schalter oder Klemmkastendes Ventilators ab und f hren Sie diese aus dem Ventilator Schalter bzw Klemmkasten heraus e Demontage des Zu und Abluftsystems falls vorhanden e Gestell 7c von den Schwingungsd mpfern 14 l sen Nachfolgende Arbeiten sollten in der Werkstatt bzw an einem geeigneten Arbeitsplatz durchgef hrt werden e Demontage des Laufrades gem Beschreibung 8 1 2 e Die vier Befestigungsschrauben entfernen Achtung Gewicht des Motors abfangen 7 4 Wartungsarbeiten Unter normalen Betriebsbedingungen ist der FUNKEN Radialventilator wartungsfrei Dennoch sollten routinem ige berpr fungen in regelm igen Intervallen mindestens j hrlich stattfinden Dies ist besonders wichtig wenn durch die Art des F rdermediums Verschmutzungen z B Materialanbackungen durch Absaugen von kristallisiere
3. Durchgang bei Luft ffnungen und Kondensatstutzen e Feste Schraubenverbindungen berpr fen e V ibrationsarmer Lauf kontrollieren bei Vibrationen siehe Betriebsst rungen Kapitel 7 6 e Typenschild auf Lesbarkeit berpr fen ggf neu anfordern e Zubeh r berpr fen berpr fung des Elektroanschlusses e Kunststoffteile z B auf Verschlei Besch digungen und Wasserdichtigkeit berpr fen e Elektrodr hte und Anschlussklemmen auf Korrosion berpr fen ggf reinigen e Stromaufnahme kontrollieren bei Motorproblemen siehe Betriebsst rungen Kapitel 7 6 Die Garantie erlischt bei Sch den die auf Nicht Durchf hrung der regelm ig geforderten berpr fungen zur ckzuf hren sind Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 7 3 Ausbau der Komponenten VERLETZUNGSGEFAHR Bei Ventilatoren mit Reparaturschalter wird der Antriebsmotor mit Schalterstellung O ausgeschaltet Bei Ventilatoren mit Klemmkasten muss zuerst die Stromzufuhr ber das Schaltger t abgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden Anschlie end wird die Motorverdrahtung am Klemmkasten gel st und die Kabelenden werden isoliert Mit den Wartungs oder Reparaturarbeiten erst beginnen nachdem das Venti
4. Fundament 4 Inbetriebnahme Nur durch ausgebildetes Fachpersonal darf die Inbetriebnahme unter Beachtung dieser Betriebsanleitung sowie der g ltigen Vorschriften ausgef hrt werden Wird dieser Probelauf ohne Schutzgitter durchgef hrt niemals in das Laufrad greifen Darauf achten dass keine Teile oder lose Kleidungsst cke angesaugt werden 4 1 Sicherheits berpr fung Vor der Inbetriebnahme sind folgende Pr fungen vorzunehmen e Nachdem der Ventilator an seinem Bestimmungsort aufgestellt wurde das Laufrad durch manuelles Drehen auf st rungsfreien Rundlauf pr fen e Kanalsystem und Ventilator auf Fremdk rper Werkzeuge Kleinteile etc untersuchen Der freie Luftdurchtritt muss gesichert sein e Alle eingesetzten Schutzma nahmen mechanisch und elektrisch sind zu pr fen z B Schutzgitter Erdungswiderstand TK Relais Motorschutz Schalter e Stromart Spannung und Frequenz des Netzanschlusses auf bereinstimmung zum Ventilator bzw Motortypenschild pr fen e Angeschlossene Regelorgane auf Funktion berpr fen e Festen Sitz aller Schrauben Muttern etc pr fen Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de u A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststeffaniagen Radialventilator Typ FRv 125 280 GEH RSCH DEN Bei Schallger uschen ber 85 dB A empfehlen wir den Ein
5. auf dem Schild auf dem Motordeckel Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 5 2 Kabelverbindungen Die Kabelverlegung richtet sich nach den rtlichen Gegebenheiten und Vorschriften Die Kabel Art und die Leitungsquerschnitte werden durch die autorisierte Elektrofachkraft festgelegt Motor und Wicklungsschutzleitungen sind getrennt zu verlegen um St reinfl sse zu vermeiden F r den Wicklungsschutz ist eine abgeschirmte Leitung zu verwenden wobei die Abschirmung im Schaltger t mit der Schutzleiterklemme PE zu verbinden ist Die Notwendigkeit die Abschirmung beidseitig aufzulegen kann nur vor Ort entschieden werden z B sehr gro e St reinfl sse wobei dann die in diesem Fall zur Anwendung kommenden Vorschriften zu ber cksichtigen sind Bei Einsatz von bauseitigen Steuerungen muss kein abgeschirmtes Kabel gelegt werden da der Thermokontakt f r 230 V Steuerspannung bis maximal 4 A genutzt werden kann Nach Kabelverlegung alle Kabeleinf hrungen spritzwasserdicht verschlie en 5 3 Motorschutz durch Thermokontakte Kaltleiter Bauseitig muss sichergestellt werden dass eine verriegelnde Abschaltung des Motors bei berschreiten der h chstzul ssigen Wicklungstemperatur gegeben ist um ein Wiede
6. 2222eeeenenessnsnsssssnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnnne 11 4 1 Sicherheits berpr fung 22200020000000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 4 2 Erstinbetrickabe ep aeeeeeesssessssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneneeeeenee 12 DWBuudee RER RER 12 4 2 2 Vorgehensweise bei der Erstinbetriebnahme nn 12 SMEIEKMISCRSPANSCRIUSS o MEE oo nennen ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 13 EBPKlemmenanschlusspld aeg 2 00002222420000000eeeonnnssnnnnasseneneenunnenee 13 5 2 Kabelverbindung od 222222222222222022200000000000000snsnsnsn nennen 14 5 3 Motorschutz durch Thermokontakte Kaltleiter uuannaneceseeeeeeeeeeennnn 14 5 4 Schwankungen in der Spannungsversorgung 222uusssesennnnnennnnnnnneeeeennnnn 14 Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de Baer A FUNKEN etriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 5 5 Drehzahlsteuerung ber Frequenzumrichter uueesssssssnsenesenneeeeeeeennnn 15 5 6 ARSCH BSSR AN eenereaeeeaeeehe 15 6 21210 11 2 NE RIEGEL RER REINER GIER SR RERHEIR RER ER ES 16 6 1 Au erbetriebhahmie u a eu 16 6 2 Wiederinbetriebnahmen nach Wartungsarbeiten bzw Reparatur 17 7 Wartungsarbeiten und St rungsbehebung 22222000ssssn
7. der Klemmkasten geschlossen werden Bei beiden Verfahrensweisen wird die Motor Ventilator Einheit vom Stromanschluss getrennt Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 6 2 Wiederinbetriebnahmen nach Wartungsarbeiten bzw Reparatur F hren Sie vor der Wiederinbetriebnahme unbedingt eine Sicherheits berpr fung gem Kapitel 4 1 durch ACHTUNG FLIEGENDE TEILE Tragen Sie eine Schutzbrille e Nach Beendigung der Wartungs und Reparaturarbeiten den Radialventilator mit dem Reparaturschalter Position I wieder in Betrieb setzen e Bei Ventilatoren mit Klemmkasten ist die Verdrahtung der Klemmen wieder herzustellen Vor der Verdrahtung nochmals berpr fen ob die Stromzufuhr ber das Schaltger t abgeschaltet wurde 7 Wartungsarbeiten und St rungsbehebung Nur ausgebildetes Fachpersonal darf Wartungsarbeiten unter Beachtung dieser Betriebsanleitung der Serviceanleitung sowie den g ltigen Vorschriften durchf hren Ausgenommen hiervon sind Arbeiten die nur im Betriebszustand unter Einhaltung der geltenden Sicherheits und Unfallvorschriften ausgef hrt werden k nnen z B berpr fen der Laufruhe VERLETZUNGSGEFAHR DURCH ROTIERENDE TEILE Bei Ventilatoren mit Reparaturschalter den Antriebsmot
8. dert keine oder zu wenig Luft a Stromausgang am Schaltger t nicht vorhanden Hauptschalter steht auf u O0 Motorkabel im Klemmkasten nicht verdrahtet Netzeinspeisung fehlt Steuersicherung defekt Motorschutz hat ausgel st Ablagerungen an Laufrad oder D se Ver nderung der gegenseitige Position zwischen Laufrad und D se Luftstrom unterbrochen falsche Drehrichtung des Ventilators eStromausgang herstellen Hauptschalter auf I eMotorkabel an klemmen berpr fung von Netz Sicherungen Anschl sse Motortemp ggf abk hlen lassen im Wiederholungsfall Ursache f r die berhitzung abstellen Motor auf schwerlauf Lager oder Wicklungsschaden pr fen Anschluss und Stromzufuhr pr fen Laufradbereich auf Fremdk rper untersuchen Motorbefestigung pr fen Abst tzung l sen Laufrad D se zentrieren und Schrauben wieder anziehen Freien Luftdurchsatz herstellen Laufrad reinigen Kanalsystem berpr fen Verschlussklappen berpr fen Drehrichtung durch elektrisches Umpolen ndern Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 E Mail funken funken de Web www funken de 25 A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Ventilator dreht und f rdert keine oder zu c Anstr mung des Verl ngerung des wenig Luft Laufrades
9. die DIN VDE 0100 und DIN VDE 0150 Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de u A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Radialventilator Typ FRv 125 280 Kunststoffanlagen F r Ger te in Ex Ausf hrung VDE 0165 VDMA 24 169 und RL 94 9 EG ATEX Der Ventilator ist gegen das Hineinfallen und Einsaugen von Fremdk rpern durch eine Schutzeinrichtung VDMA 24 169 zu sichern 1 3 Qualifikation des eingesetzten Personals Der Ventilator darf nur von ausgebildeten eingewiesenen und autorisierten Personen installiert betrieben und gewartet werden Die in der Betriebsanleitung und der Serviceanleitung beschriebenen Arbeiten Transport Lagerung Montage Elektrischer Anschluss Inbetriebnahme und Wartung d rfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden F hren Sie an den Radialventilatoren Rv 125 280 nur Reparaturen durch die im Kapitel 7 Wartungsarbeiten und St rungsbehebung beschrieben sind 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung Funken Ventilatoren der Produktreihe FRv 125 280 sind zur Absaugung staubfreier Luft und sonstigen aggressiven und oder explosionsgef hrdeten Gasen D mpfen oder Nebeln geeignet Die abgesaugte Medientemperatur betr gt 5 C bis 40 C Weiterhin darf bei dieser Baureihe der Staubgehalt des zu f rdernden Gases nicht h her sein als der Staubgehalt der Au enluf
10. e Fundament 2 Bohren Sie die vier L cher mit einem entsprechenden Bohrer abh ngig vom Schraubendurchmesser und Beschaffenheit der Befestigungsfl che Fundaments 3 Befestigen Sie die vier Schwingungsd mpfer in das Fundament mittels geeigneter D bel oder Verschraubungsmaterial 4 Setzen Sie den Ventilator auf die Montagestelle indem die Gewindestifte der Schwingungsd mpfer mit den Bohrungen im Gestell bereinstimmen 5 Verschrauben Sie die Schwingungselemente gem der mitgelieferten Montageanleitung der Schwingungsd mpfer Lochstrich Lochstrich Ru 125 140 oz Rv 160 180 300 x 300 Rv 220 225 400 x 400 Rv 250 280 450 x 450 Befestigung Befestigungsfl che Fundament HET Schwingungsd mpfer Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 3 3 Eintrittseitiger Rohranschluss Die Zuf hrung des Medienstromes zum Ventilator muss ber ein gerades kreisrundes Rohr st rungsfrei erfolgen oder ber eine Einlaufd se mit str mungsg nstiger Geometrie Die Abf hrung des Medienstromes muss ber ein gerades kreisrundes Rohr erfolgen Anbauten wie z B R ckfall oder Drosselklappen d rfen nicht unmittelbar vor dem Ventilator eintritt angebracht werden da s
11. en die rtlichen Recyclingm glichkeiten und vorschriften genutzt beachtet werden 3 Montage Die Montage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal unter Beachtung dieser Betriebsanleitung sowie den g ltigen Vorschriften ausgef hrt werden 3 1 Aufstellungsort Der Aufstellungsort muss in Art Beschaffenheit und Umgebungstemperatur f r den Ventilator geeignet sein Folgende Punkte sind zu beachten e Die Befestigungsfl che bzw das Fundament muss zur Aufnahme des Ventilator Gewichts einschlie lich Zubeh r geeignet sein e Die Befestigungsfl che muss eben sein e Der Ventilator muss spannungsfrei mittels Schwingelemente montiert und ber elastische Manschetten an das Zu Abluftsystem angeschlossen werden e Die Umgebungstemperatur darf 5 C bzw 40 C nicht berschreiten e Der Ventilator muss f r die Durchf hrung von Wartungsarbeiten jederzeit zug nglich und mit ausreichend Freiraum umgeben sein e Es muss f r ausreichende Frischluftzufuhr f r die Motork hlung gesorgt werden Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de Z amp FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststeffaniagen Radialventilator Typ FRv 125 280 3 2 Aufstellung auf Befestigungsebene Fundament Gehen Sie dabei schrittweise vor 1 bertragen Sie den Lochstich des Gestells auf die Befestigungsfl ch
12. hutzeinrichtung zu sorgen z B Schutzgitter Jede andere oder dar ber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem F r resultierende Sch den haftet der Hersteller Lieferant nicht das Risiko tr gt allein der Benutzer Der Benutzer ist f r die bestimmungsgem e Verwendung verantwortlich Zum bestimmungsgem en Gebrauch geh ren auch die Beachtung der Betriebsanleitung sowie die Einhaltung der vorgeschriebenen Inspektions und Servicebedingungen 2 Transport Lagerung 2 1 Transport Ventilatoren sorgf ltig transportieren Unsachgem er Transport kann zu Sch den f hren Besch digte Ventilatoren nicht betreiben 2 2 Lieferumfang Sofort nach der Anlieferung Verpackung entfernen Radialventilator auf eventuelle Transportsch den sofort beim Spediteur reklamieren und auf Vollst ndigkeit und Richtigkeit der Sendung pr fen Dazu muss die Ventilator Typenschildangabe mit der Lieferscheinangabe verglichen werden Dies gilt auch f r Zubeh rteile Fehlmengen oder Transportsch den k nnen nur ber die Transportversicherung abgewickelt werden wenn der Schaden vom Speditionsf hrer best tigt wurde Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de Z FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststeffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 2 3 Verpackung Die Ventilatoren k nnen in stabi
13. ildung sind zus tzlich die inneren Luftwege zu reinigen Die Reinigung ist sorgf ltig durchzuf hren insbesondere d rfen keine e Schneidewerkzeuge e Hilfsmittel die eine Temperatur von 40 C berschreiten e Reinigungsmittel die den Kunststoff zersetzen k nnen e Dampfstrahler Hochdruckreiniger verwendet werden Fettlebensdauer bei Motork hltemp Pol zahl 10 000 h 20 000 h 4 6 8 20 000 h 40 000 h 7 4 3 Wartungsarbeiten am Motor Die Lager des Motors sind mit einer Dauerschmierung versehen Die nominelle Lagerlebensdauer f r Motoren betr gt mindestens 40 000 h Unter Ausnutzung der maximal zul ssigen Belastung betr gt die Lebensdauer mindestens 20 000 h wenn der Motor mit 50 Hz betrieben wird Bei Ex Motoren betr gt die Lebensdauer mind 40 000 h bei 50 Hz Betrieb Nach l ngerer Stillstandzeit wird auch f r fabrikneue Motoren empfohlen vor der Inbetriebnahme eine Lager berpr fung durchzuf hren Die Garantie Gew hrleistung erlischt bei Sch den die auf Nicht Durchf hrung der regelm ig geforderten berpr fungen zur ckzuf hren sind Lager berpr fung und Schmierung Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de 22 D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de u A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunstatoffanisgen Radialventilator Typ FRv 125 280 7 4 4 Wartungsarbeiten am Laufrad sowie an saugseitige
14. ken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 2 Nach Erreichen der Betriebsdrehzahl die Stromaufnahme messen und mit dem Motornennstrom auf dem Motor bzw Ventilatortypenschild vergleichen Bei anhaltendem berstrom sofort abschalten Entl ftungsbetrieb in allen verf gbaren Drehzahlstufen pr fen Bei l ngerem berstrombetrieb wird der Motor bei entsprechendem Motorvollschutz durch den Thermokontakt Kaltleiter abgeschaltet 3 Laufruhe berpr fen Es d rfen keine au ergew hnlichen Schwingungen und Vibrationen festzustellen sein Motor auf untypische Ger usche pr fen 4 Schaltger t Ventilator und ggf Zwischenklemmkasten ordnungsgem verschlie en Schlossverriegelung 5 Anlage ordnungsgem bergeben Bei der Erstinbetriebnahme kann bersch ssiges Fett aus der Fettf llung des Labyrinths austreten 5 Elektrischer Anschluss LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Nur ausgebildete Elektrofachkr fte d rfen die elektrische Installation des Ventilators unter Beachtung dieser Betriebsanleitung und der g ltigen Vorschriften durchf hren e VDE Vorschriften einschlie lich der Sicherheitsregeln 4 e Unfallverh tungsvorschriften GEFAHR e Montageanweisung 5 1 Klemmenanschlusspl ne Elektrischen Anschluss von Funken Ventilatoren nur nach g ltigen Klemmenpl nen vornehmen Ein Schema der Klemmenanschlusspl ne befindet sich unter anderem
15. lator Laufrad zum Stillstand gekommen ist und der Motor abgek hlt ist Zul ssig ist lediglich der Ausbau der nachfolgend benannten Komponenten Bei dar ber hinausgehenden Demontagen am FRv Ventilator erlischt jeglicher Gew hrleistungsanspruch Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de 19 D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 3 1 Ausbau der Antriebseinheit 2 c Stopfen 2 d Schrauben f r Kunststoff 7 Ansaugdeckel 6 a Halbgeh use links 8 a Abst tzung 4 Splitterschutz 5 Laufrad l stopfen 3 Motordeckel 2 b Schrauben f r Kunststoff 2 a Stopfen 9 Kondensatstutzen 10 Laufrad 65 Halbgeh use rechts 11 Ringdichtung 12 Motortrageplatte 13 Motorbefestigungsschrauben 7 0 Gestell 14 Schwingungsd mpfer e Befestigungsschrauben 8b der Abst tzung 8a entfernen e Entfernen Sie die Stopfen 2c von dem Ansaugdeckel 7 e Die Schrauben 2b amp 2d l sen Bei Verwendung von elektrischem Hilfswerkzeug darf eine Drehzahl von 500 UpM nicht berschritten werden und ein Drehmoment von 2 5Nm e Ansaugdeckel 7 gemeinsam mit den Dichtungen 11 a vorsichtig entfernen Achtung keine scharfkantigen Hilfsmittel verwenden e Entfernen Sie den Laufradstopfen 5 e L sen der Befestigungsschraube Laufrad
16. len und sicheren Transportkartons und oder auf Paletten angeliefert werden 2 4 Zwischenlagerung Bei der Zwischenlagerung muss auf folgende Punkte geachtet werden e Ventilator in der Originalverpackung einlagern bzw diese in Abh ngigkeit der u eren Einfl sse erg nzen e Lagerort muss wettergesch tzt trocken und staubfrei sein und darf keine hohe Luftfeuchtigkeit max 70 aufweisen Die Lagertemperatur muss im Bereich von 25 C bis 60 C liegen e Ventilator muss vor St en Vibrationen etc gesch tzt sein 2 5 Transport Der Ventilator wird vorsichtig aus seiner Verpackung gehoben Zum Schutz vor Besch digungen ist der Ventilator auf einer Transportplatte befestigt Diese entfernen F r den Transport an den vorgesehenen Aufstellungsort d rfen die Radialventilatoren nur an dem Gestell angefasst werden Es muss darauf geachtet werden dass das Transportmittel nach Gewicht des Ventilators ausgew hlt wird Hierbei muss auf gleichm ige Gewichtsverteilung geachtet werden Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de EEE EEE A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 2 6 Entsorgung F r eine sichere umweltschonende Entsorgung von Betriebs und Hilfsstoffen Verpackungsmaterial sowie von Austauschteilen ist zu sorgen Dabei m ss
17. m Zubeh r Ist durch die Art des F rdermediums Verschmutzung an der Installation zu erwarten Materialablagerungen m ssen zus tzlich zu der empfohlenen Jahresinspektion weitere berpr fungen und Reinigungsarbeiten stattfinden Die Intervalle orientieren sich in diesem Fall an den jeweiligen Betriebsbedingungen und sind vom Betreiber festzulegen Durch das Absaugen stark verschmutzter F rdermedien k nnen am Radialventilatorlaufrad sowie den elastischen Anschlussstutzen zwischen Ventilator und Anlageteilen Ablagerungen auftreten Diese betroffenen Ger te und Anlageteile m ssen deshalb regelm ig berpr ft gereinigt und auf Dichtheit gepr ft werden AUSTRETENDES F RDERMEDIUM Undichte Stutzen Manschetten usw f hren zu St rungen und Gef hrdungen durch austretendes F rdermedium und m ssen ausgetauscht werden Reigungsarbeiten e Ventilator in die gew nschte Position f r die Durchf hrung der Reinigungsarbeiten bringen e Ventilatorteile mit geeigneten Ma nahmen s ubern siehe Kapitel 7 4 2 Reinigungsarbeiten 7 5 Zusammenbau Der Zusammenbau der Komponenten erfolgt grunds tzlich in umgekehrter Reihenfolge der obigen Beschreibung Stellen Sie sicher dass die Dichtungen korrekt eingesetzt sind Bei Verwendung von Elektrowerkzeugen darf das Drehmoment von 2 4 bis 2 5 Nm und eine Drehzahl von max 500 UpM nicht berschritten werden Beim Eindrehen der Schrauben darf nur ein minimaler Axialschub angewe
18. nden D mpfen an Geh use und Laufrad zu erwarten sind Bei allen Reinigungs und Wartungsarbeiten m ssen die rtlichen Vorschriften eingehalten werden 7 4 1 Erg nzung der Fettf llung Der Fettvorrat kann mit der Zeit abh ngig von den Betriebsverh ltnissen Betriebstemperatur Drehzahl Betriebsdauer und durch die Drehbewegung des Laufrades allm hlich geringer werden Um die besonders effektive Wirkung des Abdichtungssystems auf lange Sicht zu gew hrleisten empfehlen wir die regelm ige Erg nzung des Fettvorrates Die besondere wartungsfreundliche Bauart des FUNKEN Radialventilators erm glicht diese Wartungsarbeit ohne besondere Vorbereitungen des Ventilators sogar w hrend des Betriebes Zur Erg nzung des Fettes ffnen Sie den Schmiernippeldeckel und setzten Sie die Fettpresse am Schmiernippel an In der Regel reichen ca 20 ml zur Neubef llung aus bersch ssiges Fett wird vom Laufrad herausgeschleudert Bitte verwenden Sie ausschlie lich hochbelastbares Schmierfett auf Lithiumseifenbasis Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 21 Baer A FUNKEN etriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 7 4 2 Reinigungsarbeiten Reinigungsarbeiten sind lediglich am Laufrad und am Kondensatablauf durchzuf hren Bei Medien mit starker Neigung zur Kristallb
19. ndet werden Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststeffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Achten Sie besonders auf die exakte Lage der Dichtungen Nicht korrekt eingefasste Dichtungen k nnen vom Luftstrom mitgerissen werden und das Laufrad zerst ren Defekte Dichtungen m ssen ausgetauscht werden um die Dichtigkeit des Ventilators zu gew hrleisten Das Laufrad durch manuelles Drehen auf st rungsfreien Rundlauf pr fen Probelauf durchf hren 7 6 Betriebsst rungen Abweichungen von normalen Betriebszust nden des Ventilators lassen auf m gliche Funktionsst rungen schlie en und sind vom Servicepersonal sofort zu untersuchen VORSICHT Langzeitst rungen k nnen zu Ventilatorsch den und infolgedessen auch zu Personensch den f hren Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 24 FUNKEN 2 Kunststoffanlagen u Betriebs und Wartungsanleitung Radialventilator Typ FRv 125 280 Nachfolgende Tabelle soll dem Servicepersonal Anhaltspunkte f r m gliche St rungsursachen und deren Behebung liefern Ursache Ventilator dreht nicht Motorschutz l st aus Laufrad schleift Ventilator dreht und f r
20. ngsrichtlinie 2006 95 EG e EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EG Datum Unterschrift 01 01 2013 Robert Kila Angaben zum Unterzeichner Gesch ftsf hrer Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de
21. nicht uniform Eintrittsseitigen geradlinigen Anschlusskanals auf min 3 Fache NW des Ventilatoreneinlass R ckfallklappen oder Drosselklappen fr hestens nach 3 Fache NW des Ventilatorenauslassens n montieren Vibrationen im a Vibrationen im Laufrad s ubern Ventilatorenlauf Ventilatorlauf b Kondensatablass Wasserabfluss reinigen verstopft Laufrad dreht im Wasser Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de 26 D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 EG Konformit tserkl rung EG Konformit tserkl rung im Sinne der EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Anhang II A Hiermit erkl ren wir dass die Ger te der FUNKEN Kunststoffanlagen GmbH Ger teserie FRv 125 140 160 180 200 225 250 280 aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung als separate Komponente innerhalb einer Installation den einschl gigen grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der EG Richtlinie entsprechen Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung an Ger ten dieser Ger teserie verliert diese Erkl rung die G ltigkeit Bezeichnung der Ger te FRv 125 FRv 160 FRv 200 FRv 250 FRv 140 FRv 180 FRv 225 FRv 280 Einschl gige EG Richtlinien e EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG e EG Niederspannu
22. nnnnnnnnnnneneeeennnnn 17 7 1 Zeitweiliger Betrieb des Ventilators uuuuussssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 7 2 Dauerbetrieb des Ventilators uu2202sssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 7 3 Ausbau der Komponenten nein 19 i 3 1 Ausbau der Antriebseinheit 222022200000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 20 7 3 2 Ausbau des Antriebmotors 222220ssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 7 4 Wartlingsarbelten nun 21 7 4 1 Erg nzung der Fettf llune unse 21 7 4 2 Reiniglindsarbeiten oo ousssrenssenieeeeheee ee 22 3 7 4 3 Wartungsarbeiten am MOtor sssesssssesserrissssrrresssrirrrserrrnressrrerressrreneeee 22 7 4 4 Wartungsarbeiten am Laufrad sowie an saugseitigem Zubeh r 23 EEE ssssnsssnnnnnnnnnnnnnsnnnsnnnnnsnsnnnnnsnsnsnsnsnsne 23 vo bau cbessenl nes T A 24 Baron onmitatsenklar ng A TA Ahoeeeeeseessesssssssssssssssssssssssssssssssess 27 Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de Baer A FUNKEN etriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 1 Allgemeines 1 1 Sicherheitshinweise Die FRv 125 280 Radialventilatoren entsprechen den EG Maschinenrichtlinien und wurden nach dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Normen
23. onst mit erheblichen Minderleistungen zu rechnen ist Zwischen Ventilator und den vorgenannten Anbauten muss ein Abstand von mindestens dreimal dem Durchmesser eingehalten werden 3 4 Erdung des Ger ts ber den Blitzableiter Falls die rtlichen Gegebenheiten es erforderlich machen muss der Betreiber f r ein effektives Blitzableitungssystem sorgen Liegen rtliche Blitzschutzbestimmungen hinsichtlich der Blitzableitung vor so ist der Radialventilator mit einzubeziehen Ein Potentialausgleich nach DIN VDE 0100 und DIN VDE 0100 710 ist immer vorzusehen Bei einer vorhandenen Blitzschutzanlage ist der Radialventilator von einem Fachmann in die Blitzschutzma nahme mit einzubeziehen 3 5 Demontage Gehen Sie dabei schrittweise vor 1 Der Ventilator wird mit dem Schaltger t ausgeschaltet siehe Kapitel 6 1 Au erbetriebnahme 2 Klemmen Sie die Motorverdrahtung ab und isolieren Sie die freiliegende Drahtenden Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 10 A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung Kunststeffaniagen Radialventilator Typ FRv 125 280 3 Demontieren Sie die saug und druckseitigen Rohranschl sse so dass der Ventilator nur noch mittels eigener Befestigung Konsole oder Flansch auf dem Fundament montiert ist 4 L sen Sie die Befestigungsschrauben und entfernen Sie den Ventilator vom
24. or mittels Schalterstellung O ausschalten Bei Ventilatoren mit Klemmkasten muss vor dem Abklemmen der Anschlussleitung des Antriebsmotors die Stromzufuhr ber das Schaltger t abgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden Anschlie end die Motorverdrahtung im Klemmkasten l sen und die Kabelenden isolieren Mit den Wartungs oder Reparaturarbeiten erst beginnen nachdem das Ventilator Laufrad zum Stillstand gekommen ist und der Motor abgek hlt ist VERLETZUNGSGEFAHR DURCH FLIEGENDE TEILE Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung amp Kunststeffaniagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Sch dliche oder gef hrliche Reststoffe die sich durch das F rdermedium im Ventilator befinden vor den Wartungsarbeiten mit geeigneten Ma nahmen entfernen 7 1 Zeitweiliger Betrieb des Ventilators Wird der Radialventilator nicht im Dauerbetrieb sondern nur zeitweise eingesetzt ist es notwendig ihn jeweils in einem Zeitintervall von 2 Monaten f r mind 2 Std in Betrieb zu setzten Dies ist wichtig damit die Motorenlager durch l ngeren Stillstand keine Sch den erleiden 7 2 Dauerbetrieb des Ventilators Wird der Ventilator in Dauerbetrieb genutzt sollten j hrliche Routine berpr fungen stattfinden berpr fung auf Betriebsbereitschaft e Freier
25. ra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 15 A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 6 Betrieb Das Schaltger t regelt den Normalbetrieb des Ventilators Ein Ausschalten Bei Wartungs und Inspektionsarbeiten wird entweder der Ventilator Schalter zum Ein Ausschalten verwendet oder das Anschlusskabel im Klemmkasten wird gel st und isoliert Die ordnungsgem e Funktion des Ventilators muss t glich gepr ft werden insbesondere ist auf Laufruhe und Ger uschentwicklung zu achten 6 1 Au erbetriebnahme Der Ventilator wird mit dem Schaltger t ausgeschaltet Der Radialventilator selbst verf gt entweder ber einen Reparaturschalter oder ber einen Klemmkasten ber diesen Reparaturschalter Stellung O oder durch l sen des Motorschlusskabels im Klemmkasten wird der Ventilator au er Betrieb genommen LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Anschlussleitung des Antriebsmotors die Stromzufuhr ber das Schaltger t abgeschaltet werden und gegen Wiedereinschalten Beim Abklemmen im Klemmkasten muss vor dem Abklemmen der GEFAHR gesichert werden Um zu vermeiden dass der Ventilator unbeabsichtigt ber das Schaltger t wiedereingeschaltet werden kann wird e der Ventilator Schalter auf 0 gestellt oder e der Motordraht im Klemmkasten abgeklemmt und isoliert Daraufhin muss
26. ranlauf nach einem St rfall zu vermeiden 5 4 Schwankungen in der Spannungsversorgung Nach DIN EN 60034 1 gilt f r Motoren eine Spannungstoleranz von 5 Bereich A DIN IEC 60038 sieht f r die Netzspannungen 230 V 400 V und 690 V eine Toleranz von 10 vor Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de 14 A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 5 5 Drehzahlsteuerung ber Frequenzumrichter Bei Antrieben mit Frequenzumrichter m ssen nicht allpolig Sinusfilter zwischen Frequenzumrichter und Motor verwendet werden LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Sinusfilter nicht mit Motorfiltern oft auch als D mpfungs oder du dt Filter bezeichnet verwechseln Ein allpolig wirksamer Sinusfilter ist die beste und sicherste M glichkeit allen Problemen von vornherein aus dem Weg zu gehen Allpolig wirksame Sinusfilter liefern sinusf rmige Ausgangsspannungen Phase gegen Phase und Phase gegen Schutzleiter Durch Verwendung von Sinusfiltern werden hohe Ableitstr me zus tzliche Ger usche und Sch den an der Motorisolation vermieden Ein Betrieb im Feldschw chebereich gr er 50 Hz wird nicht empfohlen 5 6 Anschlusspl ne Fan 3 400 Vo i 230 Vo i K figl ufermotor K figl ufermotor Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysst
27. satz von geeigneten Mitteln zum Geh rschutz 4 2 Erstinbetriebnahme 4 2 1 Probelauf Ein Probelauf sollte nach Durchf hrung der oben genannten Pr fungen durchgef hrt werden Ventilatoren mit Reparaturschalter werden dann ber den Drehknopf eingeschaltet bei Ventilatoren mit Klemmkasten m ssen alle Klemmen verdrahtet sein Bei dem Probelauf sollte die Drehrichtung des Laufrades gepr ft werden Die Drehrichtung muss mit dem Drehrichtungspfeiil auf dem Geh use und Motordeckel bereinstimmen Bei falscher Drehrichtung f rdert der Radialventilator weniger Luft Der Motor muss unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften elektrisch umgepolt werden Dies geschieht durch einen Phasentausch am Reparaturschalter oder am Klemmkasten Nach erfolgreichem Probelauf den Ventilator am Reparaturschalter oder durch L sen der Klemmenverbindungen wieder ausschalten 4 2 2 Vorgehensweise bei der Erstinbetriebnahme Nach erfolgreichem Probelauf Den Ventilator mit dem Zu und oder Abluftkanalsystem mittels flexibler Manschetten Kapitel 3 3 einseitiger Rohranschluss verbinden 1 Ventilator ber das Schaltger t Bedienstation einschalten Bei Ventilatoren mit Reparaturschalter muss dieser Schalter auf I stehen bei Ventilatoren mit Klemmk sten m ssen alle Klemmen verdrahtet sein Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www fun
28. t in Industriegebieten lt 5 mg m Die Temperatur am Aufstellungsort darf 40 C nicht berschreiten Der Ventilator Schalter am Ger t falls im Lieferumfang vorhanden dient allein zum Abschalten des Ventilators und verhindert ein ungew nschtes Einschalten bei Wartungsarbeiten Der Schalter ist kein Hauptschalter und kein Not Aus Schalter bei Ex Ausf hrung nur Klemmkasten vorhanden Sofern regeltechnische Ger te mit elektronischen Komponenten z B Frequenzumrichter eingesetzt werden sind die Empfehlungen des Ger teherstellers zur Vermeidung von elektromagnetischen St rungen EMV zu beachten Erdung Kabell ngen Kabelabschirmungen etc Funken FRv 125 280 Radialventilatoren werden serienm ig ohne eintritt und austrittseitiges Schutzgitter geliefert da in der Regel ein weiterf hrendes Kanalsystem angeschlossen wird Zur Vermeidung von Verletzungen bzw zum Funken Kunststoffanlagen GmbH Meysstra e 1 Telefon 02242 92 09 0 E Mail funken funken de D 53773 Hennef Telefax 02242 92 09 11 Web www funken de A FUNKEN Betriebs und Wartungsanleitung a Kunststoffanlagen Radialventilator Typ FRv 125 280 Schutz vor hineinfallenden Teilen ist vom Betreiber austrittsseitig ein Schutzgitter zu installieren entsprechend EN 292 1 VERLETZUNGSGEFAHR DURCH ROTIERENDE TEILE Sollte durch den Einbau ein unerw nschtes Eingreifen in das sich drehende Laufrad m glich sein ist f r eine entsprechende Sc
29. wie Richtlinien entwickelt und gefertigt Sie sind betriebssicher und entsprechen einem hohen Qualit tsstandard Zukunftsorientierte Technik und ausgesprochene Bediener und Wartungsfreundlichkeit wurden in dieser Produktreihe kombiniert Von jedem Ventilator k nnen jedoch unvermeidbare Restgefahren f r den Benutzer oder Dritte ausgehen oder es kann zu Beeintr chtigungen des Ger ts oder anderer Sachwerte kommen Aus diesem Grund m ssen alle Sicherheitshinweise beachtet und befolgt werden Das Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann zur Gefahr f r das Leben und die Gesundheit von Personen zu Umweltsch den und oder zu umfangreichen Sachsch den f hren Die Beachtung der Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung hilft Gefahren zu vermeiden das Ger t wirtschaftlich zu betreiben und den vollen Produktnutzen zu sichern Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit folgende Sicherheitsma nahmen Schalten Sie den Ventilator vor allen durchzuf hrenden Arbeiten spannungsfrei um Verletzungen durch Strom zu vermeiden Tragen Sie bei Transport und Montage des Ger ts immer Schutzhandschuhe um Verletzungen durch scharfe Kanten zu vermeiden Tragen Sie Helm und Sicherheitsschuhe bei Transport und Montage des Ger ts um Verletzungen durch herabfallende Bauteile zu vermeiden 1 2 Unfallverh tung Es gelten die Unfallverh tungsvorschriften VBG1 VBG4 VBG7w VBG9a und die allgemein anerkannten Regeln der Technik insbesondere
Download Pdf Manuals
Related Search