FP 303 Register and win!
Contents
1. Deutschland 6 295 395 0 Bestell Nr A CH 6 295 383 0 Weiteres Sonderzubeh r E Grundreiniger 1 Ltr Bestell Nr Deutschland 6 295 396 0 Bestell Nr A CH 6 295 381 0 zur Reinigung von Laminat versiegeltem Parkett versiegeltem Kork Stein PVC und Linoleum z Mitgeliefertes Zubeh r Mm Polierpads universal 3 St Bestell Nr 2 863 193 0 E Filterbeutel 3 St N Bestell Nr 6 904 128 0 kiwisa Ta Deutsch 72. ben klapperndes Ger usch NW Ger usch ist systembedingt Ger t wurde nicht mit Transportsicherung aufbewahrt Ger usch verschwindet beim Poliervor gang nach einiger Zeit von selbst Technische Daten Spannung 230 V Stromart 1 50 60 Hz Schutzklasse Il Anschlussleistung 600 W Drehzahl Polierscheiben 1000 U min Gewicht 7 kg Abmessungen 385 x mm 340 x 1155 Volumen Filterbeutel 4 Technische nderungen vorbehalten Sonderzubehor Folgendes Zubeh r Sonderzubeh r k nnen Sie f r dieses Ger t nachkaufen Sonderzubeh r f r Stein Linoleum PVC zur optimalen Pflege von Stein Linoleum und PVC m Polierpads Stein Linoleum PVC 3 St s Bestell Nr 2 863 198 0 Sa Nag E Bodenpflege Stein matt Linoleum Ss E PVC 1 Ltr BR Bestell Nr Deutschland 6 295 397 0 N 2 Bestell Nr A CH 6 295 382 0 Sonderzubehor f r gewachstes Parkett zur optimalen Pflege von gewachstem Parkett E Polierpads Parkett gewachst 3 St Bestell Nr 2 863 196 0 m Bodenpflege Parkett gewachst 1 Ltr Bestell Nr Deutschland 6 295 394 0 Bestell Nr A CH 6 295 384 0 Sonderzubeh r f r versiegeltes Parkett oder Kork Laminat zur optimalen Pflege von Laminat und versie geltem Parkett oder Kork Mm Polierpads Parkett versiegelt Lami nat 3 St _ Bestell Nr 2 863 197 0 gt E Bodenpflege Parkett versiegelt Lami lt gt lt nat 1 Ltr Bestell Nr
3. edarf auswaschen und trocknen lassen Hinweis Maschinenw sche bis 60 C m glich keinen Weichsp ler verwenden nicht im W schetrockner trocknen gt Trockene Polierpads in Aufbewahrungs fach legen Filterbeutel austauschen Wechseln Sie den Filterbeutel in regelm i gen Zeitabst nden gt Siehe dazu im Kapitel Filterbeutel einset 13 zen Polierpads wechseln Pr fen Sie regelm ig den Zustand der Po lierpads bei Abnutzung ersetzen gt Siehe dazu im Kapitel Polierpads aufset 1 zen Allgemeine Hinweise Garantie In jedem Land gelten die von unserer zust n digen Vertriebsgesellschaft herausgegebe nen Garantiebedingungen Etwaige St rungen an Ihrem Ger t beseitigen wir in nerhalb der Garantiefrist kostenlos sofern ein Material oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte Im Garantiefall wenden Sie sich 6 Deutsch bitte mit Kaufbeleg an Ihren H ndler oder die n chste autorisierte Kundendienststelle Adresse siehe R ckseite Kundendienst Bei Fragen oder St rungen hilft Ihnen unsere K RCHER Niederlassung gern weiter Adresse siehe R ckseite Bestellung von Ersatzteilen und Sonder zubeh r Eine Auswahl der am h ufigsten ben tigten Ersatzteile finden Sie am Ende der Be triebsanleitung Ersatzteile und Zubeh r erhalten Sie bei ih rem H ndler oder bei ihrer K RCHER Nie derlassung Adresse siehe R ckseite St rungshilfe Unruhig laufende Schei
4. en Inbetriebnahme Ger tebeschreibung Polierkopf Fu taster f r Stielentriegelung Stiel Netzanschlusskabel mit Stecker Aufbewahrung Netzanschlusskabel Handgriff Saugschlauch Textilbeutel 9 Filterbeutel 10 Aufbewahrungsfach f r Polierpads 11 Polierpads 12 Padhalter 13 Saugschlauchanschluss 14 Transportrollen 15 Fixierungen f r Netzanschlusskabel 4x 16 Transportsicherung 0 O OI ON Transportsicherung entfernen Abbildung EI gt Entfernen Sie erstmalig und vor Benut zung des Ger tes die Transportsicherung durch Abziehen Stiel zusammenbauen und anbringen Abbildung PA gt Beide Teile des Stiels zusammenstecken und mit der beiliegenden Schraube und Mutter sichern gt Den kompletten Stiel in Polierkopf ste 4 Deutsch cken und mit Schraube fixieren Hinweis Hierbei auf die Lage des Netz anschlusskabels achten Abbildung El gt Netzanschlusskabel in Fixierungen ein dr cken und straff ziehen Saugschlauch anschlie en Abbildung EJ Gerades Saugschlauchende in Polierkopf stecken gebogenes Ende in den An schluss am Stiel stecken Textilbeutel anbringen Abbildung El gt Zuerst den oberen Teil des Textilbeutels in Aufnahme eindr cken bis er einrastet gt Anschlie end den unteren Teil mit dem Klettband am Stiel befestigen Filterbeutel einsetzen Abbildung Bl gt Rei verschluss des Textilbeutels ffnen gt Den Filterbeutel einlegen u
5. nd den Karton mit der ffnung ber den Stutzen schie ben bis er einrastet Korrekter Sitz des Fil terbeutels nochmals pr fen gt Textilbeutel mit dem Rei verschluss wie der verschlie en Padhalter einsetzen Abbildung gt Ger t auf den Boden legen so dass der Polierkopf senkrecht zur Fl che steht gt Padhalter einfach in Aufnahme eindr cken Darauf achten dass die Nasen der Padhalter in der Aufnahme gut einrasten Zur Entnahme die Padhalter einfach ab ziehen Polierpads aufsetzen Abbildung EI gt Polierpads auf Padhalter aufsetzen auf mittige Ausrichtung achten Zur Entnahme die Polierpads einfach ab ziehen Polierpads verstauen gt Die Polierpads k nnen im unteren Teil des Textilbeutels in einem separaten Fach aufbewahrt werden Hinweis Immer mit eingesetztem Filterbeutel arbeiten A Achtung Bevor Sie den Netzstecker einstecken m s sen sie sicherstellen dass sich der Stiel in senkrechter Stellung befindet In dieser Stel lung ist das Ger t ausgeschaltet Abbildung El gt Oberen Kabelhaken drehen und Netzan schlusskabel abnehmen Netzstecker in eine Steckdose einstecken Abbildung M gt Entriegelung dr cken und halten Stiel nach hinten ziehen Ger t schaltet sich ein Um anzuhalten den Stiel in die senkrechte Stellung zur ckbringen bis er einrastet Vollpflege Es wird empfohlen die Vollpflege 2 3 mal pro Jahr durchzuf hren Boden von Schmut
6. oder ab gestellt werden E Das Ger t nur mit Original Filterbeuteln Original Ersatzteilen Zubeh r oder Sonderzubeh r benutzen mM Das laufende Ger t immer bewegen Nicht lange auf einer Stelle verweilen sonst k nnen Sch den am Bodenbelag entstehen E Bitte immer die Hinweise des Bodenbe lag und Pflegemittelherstellers beachten Der Hersteller haftet nicht f r eventuelle Sch den die durch nicht bestimmungsgema en Gebrauch oder falsche Bedienung verur sacht werden Umweltschutz Bo Die Verpackungsmaterialien sind recy clebar Bitte werfen Sie die Verpackun gen nicht in den Hausmull sondern fuhren Sie diese einer Wiederverwertung Zu Altgerate enthalten wertvolle recycling Y fahige Materialien die einer Verwer mam tung zugef hrt werden sollten Bitte entsorgen Sie Altger te deshalb ber geeig nete Sammelsysteme Hinweise zu Inhaltsstoffen REACH Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin den Sie unter http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm Sicherheitshinweise Stromanschluss Das Ger t nur gem Typenschild an schlie en und in Betrieb nehmen Den Netzstecker niemals mit nassen H n den anfassen Nicht am Netzanschlusskabel sondern am Stecker ziehen um das Ger t vom Netz zu trennen Das Netzanschlusskabel oder das Verl n gerungskabel nicht durch berfahren Quetschen Zerren oder dergleichen ver letzen oder besch digen Das Kabel vo
7. r Hitze l und scharfen Kanten sch tzen Geratvor externer Witterung Feuchtigkeit und Hitzequellen sch tzen Anwendung Beil ngeren Betriebspausen Ger t am Hauptschalter Ger teschalter ausschal ten oder Netzstecker ziehen Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensori schen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder er hielten von ihr Anweisungen wie das Ge r t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Die Bedienperson hat das Ger t bestim mungsgem zu verwenden Sie hat die rtlichen Gegebenheiten zu ber cksichti gen und beim Arbeiten mit dem Ger t auf Dritte insbesondere Kinder zu achten Deutsch 3 Die Bedienperson hat darauf zu achten dass sich keine Gegenst nde im Arbeits bereich befinden die von der rotierenden Scheibe erfasst und weggeschleudert werden k nnen Transport Beim Transport des Ger tes ist der Motor stillzusetzen und das Ger t sicher zu be festigen Wartung Vor allen Arbeiten am Ger t Netzstecker ziehen Um Gef hrdungen zu vermeiden d rfen Reparaturen und der Austausch von Er satzteilen am Ger t nur vom autorisierten Kundendienst durchgef hrt werd
8. re 908 KARCHER Deutsch 3 English 8 Fran ais 13 Italiano 18 Nederlands 23 Espanol 28 Portugu amp s 34 Dansk 39 Norsk 44 Svenska 49 Suomi 54 EAANVIKG 59 Turkce 65 Pycckun 70 Magyar 76 e tina 81 Sloven ina 86 Polski 91 Rom neste 97 Sloven ina 102 Hrvatski 107 Srpski 112 Bbnrapcku 117 Eesti 122 Latviesu 127 LietuviSkai 132 A YVkpalHcbka 137 Q dl 146 Ww Z Ze ty de 4 O OMe AU a Y O 2 59623930 09 09 Sehr geehrter Kunde AD Lesen Sie vor der ersten Benut zung Ihres Ger tes diese Original betriebsanleitung handeln Sie danach und bewahren Sie diese f r sp teren Gebrauch oder f r Nachbesitzer auf Bestimmungsgem e Verwendung E Dieses Ger t wurde f r den privaten Ge brauch entwickelt und ist nicht f r die Be anspruchungen des gewerblichen Einsatzes vorgesehen E Das Ger t gestattet das Polieren von Holzb den Laminat Steinb den Linole um und PVC B den mM Das Ger t ist nur zum Absaugen des Po lierabriebs geeignet mM Das Ger t ist kein Staubsauger Nicht zum Aufsaugen von trockenem Schmutz verwenden E Kein l sungsmittelhaltiges Pflegemittel verwenden mM Das Ger t darf nicht auf Teppichb den o angewandt werden E Das Ger t nicht mit zus tzlichem Gewicht beschweren E Das Ger t darf nicht im Freien oder bei nassen Bedingungen verwendet
9. trieb beenden gt Stiel in die senkrechte Stellung zur ck bringen Ger t schaltet ab Abbildung IH gt Netzstecker ausstecken und Netzan schlusskabel um die am Stiel angebrach ten Haken wickeln Oberen Kabelhaken vorher nach oben drehen Transport des Ger tes Achten Sie bitte darauf dass das Ger t auf den Transportrollen bewegt wird wenn Sie es zum Aufbewahrungsort oder in einen anderen Raum bringen wollen Abbildung gt Dazu den Handgriff nach hinten neigen und Ger t ziehen Ger t aufbewahren Es wird empfohlen bei l ngerer Nichtbenut zung des Ger tes die Transportsicherung zu befestigen Abbildung EE gt Ger t auf den Boden legen so dass der Polierkopf senkrecht zur Fl che steht gt Padhalter vom Ger t abziehen und in Auf bewahrungsfach legen gt Transportsicherung auf einer Seite in die Aufnahme vom Padhalter dr cken und festhalten Andere Seite der Transportsi Deutsch 5 cherung in die Aufnahme vom zweiten Padhalter fest eindr cken und einrasten gt Ger t stehend in einem trockenen Raum aufbewahren Pflege und Wartung A Verletzungsgefahr Vor allen Pflege und Wartungsarbeiten das Ger t ausschalten und den Netzstecker zie hen Ger t und Zubeh r reinigen IN Achtung Keine Scheuermittel Glas oder Allzweckreini ger verwenden Ger t niemals in Wasser tau chen Polierpads reinigen gt Polierpads nach jedem Betrieb entfernen und ausklopfen Bei B
10. z befreien gt Belag Boden kehren saugen oder bei Be darf nebelfeucht wischen Aufbringen von Pflegemittel gt Pflegemittel mit Wischmop gleichm ig auf den Boden aufbringen Vollst ndig trocknen lassen Hinweise Anwendungshinweise des Bo denbelag und Pflegemittelherstellers be achten Kein losungsmittelhaltiges Pflegemittel verwenden Polieren Abbildung iil gt Fl che mehrmals wie in der Abbildung ge zeigt berfahren bis der gew nschte Glanz erreicht ist Das laufende Ger t immer bewegen Nicht lange auf einer Stelle verweilen sonst k nnen Sch den am Bodenbelag entstehen Hinweis Herstellerangaben bez glich Begehbarkeit bzw M bel r cken einhal ten Wir empfehlen mindestens 12 Stun den zu warten In dieser Zeit die polierte Fl che vorsichtig und nicht mit Stra en schuhen begehen Keine M bel r cken kein Wasser auf den Belag bringen Unterhaltspflege Es wird empfohlen die Unterhaltspflege ein mal pro Monat durchzuf hren um wieder ei nen gleichm igen Glanz zu erzielen gt Je nach Pflegemittelhersteller kann das Pflegemittel direkt ins Wischwasser gege ben werden Bitte Hinweise des Bodenbe lag und Pflegemittelherstellers beachten gt Anschlie end Fl che aufpolieren Zwischendurchpflege gt Je nach Bedarf und Beanspruchung des Bodens Fu spuren Streifen kann die Pflegeschicht mehrmals aufpoliert wer den ohne vorher neues Pflegemittel auf zubringen Be
Download Pdf Manuals
Related Search