Home
Color Invader Color Invader HP15
Contents
1. ASMA Definiert die DMX Startadresse von 001 bis 512 4 2 Display Einstellungen Display Hinterarundbeleuchtuna immer an Display Hintergrundbeleuchtung geht nach 10 Sekunden aus SETUP _y Display zeigt die Temperatur der LED Platine in Ist die TEMP 0 XX n gemessene Temperatur ber 70 wird die Ausgangsleistung langsam bis zu 30 reduziert bis die Temperatur auf 70 oder darunter abfallt um die Lebensdauer der LED s nicht zu gefahrden 4 3 Manueller Dimmer ooo 1 1 ajoyo Manuelle Dimmung 0 100 Diese Einstellung Uberschreibt alle internen Programme und den max Output des Dimmerkanals im DMX Mode 4 4 Manuelle Farbanwahl Legt die maximale Intensit t der Farbe ROT von 0 100 fest Diese Einstellung berschreibt die internen Programme und den DMX Steuerkanal Weissabgleich CIOILIORISIEIT CDILIORISIEIT 0 010 GIRE 1100 GRIE Legt die maximale Intensit t der Farbe GRUN von 0 100 fest Diese Einstellung berschreibt die internen Programme und den DMX Steuerkanal Weissabgleich 10 16 ONION COLOR INVADER HP 15 COLORSET COLORSET 000 BLU LU o o SS DI Legt die maximale Intensit t der Farbe BLAU von 0 1
2. Die Hausinstallation ist mit einem Fehlerstromschutzschalter RCD mit 30 mA Bemessungsdifferenzstrom auszuf hren A Lebensgefahr Die Einrichtung ist vor der ersten Inbetriebnahme durch einen Sachverst ndigen zu berpr fen 1 3 Reinigung und Wartung des Ger ts Der Unternehmer tr gt die Verantwortung dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens aller vier Jahre durch einen Sachverst ndigen im Umfang einer Abnahmepr fung berpr ft werden Der Unternehmer tr gt die Verantwortung dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal j hrlich durch einen Sachkundigen berpr ft werden Folgende Punkte sind dabei unter anderem besonders zu ber cksichtigen 1 s mtliche Schrauben durch die das Ger t oder Ger teteile befestigt sind m ssen fest sitzen und d rfen nicht korrodiert sein 2 Keine Verformungen d rfen an Geh use Befestigung und Montageort sichtbar sein Dies umfasst auch die Decke die Abh ngung und das Traversensystem 3 Elektrische Anschlussleitungen m ssen frei von Besch digungen Ablagerungen oder Materialalterung wie bspw por se Leitungen sein A Lebensgefahr Bei Wartungsarbeiten ist das Ger t vollst ndig vom Stromnetz zu trennen Das Ger t ist in regelm igen Abst nden von Verunreinigungen wie Staub zu reinigen Benutzen Sie dazu ein fusselfreies leicht angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie zur Reinigung unter keinen Umst
3. nden Alkohol oder L sungsmittel Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts einen Staubsauger oder eine Luftb rste F hren Sie eine entsprechende Reinigung mindestens einmal j hrlich durch Service und Wartungsarbeiten sind ausschlie lich durch den autorisierten Fachhandel zu t tigen 8 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Sollten Sie f r das Ger t Ersatzteile ben tigen bitten wir Sie darum ausschlie lich Originalersatzteile zu verwenden Sollte die Anschlussleitung des Ger ts besch digt werden muss sie durch den autorisierten Fachhandel ausgetauscht werden Dadurch sollen Gef hrdungen vermieden werden 2 Anschlusse _ Ma i 1 Display zeigt alle relevanten Informationen und Menus an 2 Tasten die 3 Tasten sind Up Down und Menu 3 Anschlusse Hier befinden sich die IP65 Anschlusse fur Strom und DMX 4 Bugel es gibt zwei davon um den Color Invader richtig aufzuhangen oder aufzustellen 3 DMX Modi Sie kOnnen das Gerat in verschiedenen Betriebsarten benutzen DMX Mode diese Betriebsart erlaubt Ihnen das Ger t mit einem herk mmlichen DMX 512 Controller zu betreiben Program Mode in dieser Betriebsart k nnen Sie die internen Programme ausw hlen Speed Mode in dieser Betriebsart k nnen Sie die Programmgeschwindigkeit einstellen Sound Mode in dieser Betriebsart blitzt das Ger t im Takt der Musik 9 16 ONION COLOR INVADER HP 15 4 Set Up 4 1 DMX ADD DMX OADD DMX ADD A001
4. 00 fest Diese Einstellung Uberschreibt die internen Programme und den DMX Steuerkanal Weissabgleich 5 Reset Hold Wenn Sie f r mehr als 3 Sekunden gedr ckt halten wird die SETUPDIM Einstellung zur ckgesetzt 6 DMX Mode DMX Mode Display blinkt wenn kein DMX Signal anliegt Verbinden Sie den Signalausgang von Ihrer DMX Steuerung mit der IP65 DMX in Buchse des Ger tes Am IP65 DMX out k nnen Sie weitere DMX Ger te anschlie en DMX MODE 1 DMX I I MIODIE LIL LIL 0 255 0 AUS 1 255 verschiedene Farbmachros 36 DMX_MODE 2 DMI DEI 0 255 0 AUS 1 255 verschieden Farbmachros 36 0 255 0 AUS 1 255 Dimmer 1 100 DMX MODE 3 DMX MODE 3 0 255 ROT 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 0 255 GRUN 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 0 255 BLAU 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 11 16 ONION COLOR INVADER HP 15 DMX MODE 4 DMX MODE 4 0 255 ROT 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT r GR N 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT BLAU 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT STROBE 0 15 AUS 16 255 1Hz 12Hz 0 255 MASTER 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT DMX MODE 5 DMX TTT MODE 5 0 255 ROT 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 0 255 GRUN 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 0 255 BLAU 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 5 0 255 STROBE 0 15 AUS 16 255 PULSE langsam schnell 0 255 MASTER 0 AUS
5. 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT Sonderfunktionen 0 31 Inaktiv 32 63 Automatisches Dimmen Aufwarts 0 255 64 95 Automatisches Dimmen Abw rts 96 127 Automatisches Dimmen Aufw rts Abw rts 128 159 Automatisches Farb berblenden 160 191 Zufalls Farbwechsel 3 Farben 0 255 Speed CH6 32 223 langsam bis schnell 12 16 ONION COLOR INVADER HP 15 DMX MODE 6 0 255 ROT 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 2 0 255 GRUN 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 3 0 255 BLAU 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT 2 3 0 255 Macro 32 Farben CS 0 255 Strobe und Geschwindigkeit e 255 Sonderfunktionen 0 31 Inaktiv 32 63 Automatisches Dimmen Aufw rts 64 95 Automatisches Dimmen Abw rts 96 127 Automatisches Dimmen Aufw rts Abw rts 128 159 Automatisches Farb berblenden 160 191 Zufalls Farbwechsel 3 Farben 192 223 Zufalls Farbwechsel 7 Farben 224 255 Aktivierung der Musiksteuerung aa 0 255 MASTER 0 AUS 1 255 DIMMER 1 100 OUTPUT DMX SLAVE Das Ger t folgt den Funktionen vom Mastergerat 7 Program Mode c FeS e Fava o Farbwechsel Sequenz 1 5 ti 003 Farbubergang 3 Farben 004 Farbubergang 7 Farben 005 Strobe Programm 3 Farben Farbwechsel Sequenz 2 3 Farben Farbwechsel Sequenz 2 7 Farben 13 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Speed mode oloo 000 gt 031 Programmablaufgeschwindigkeit iu
6. Der Key Lock ist dann abgeschaltet HOLD 218 UP DOWN 11 Technische Daten Ca 40 ber Reflektor TER Leistungsaufnahme Max 300W Ma e Lx W x H 420 x 295 x 205mm Bitte beachten Sie Technische nderungen ohne vorherige Ank ndigung und Irrtum vorbehalten 18 11 2011 15 16 Ignition COLOR INVADER HP 15 Imporieur B amp K Braun GmbH Industriestra e 1 D 76307 Karlsbad lttersbach www bkbraun com info bkbraun com C X RoHS COMPLIANT a 2002 95 EC 16 16
7. as Ger t immer durch ein Sicherungsfangseil gesichert ist welches das zw lffache Gewicht des Ger tes tragen kann Dabei sind ausschlie lich Sicherungsfangseile mit Sicherungsschnellverschlussgliedern zu verwenden H ngen Sie das Sicherungsfangseil in dem Fangseilloch im Montageb gel ein F hren Sie das Seil ber die Traverse oder einen anderen sicheren Befestigungspunkt H ngen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest Als maximaler Fallabstand d rfen dabei 20 cm nicht berschritten werden Ein Sicherungsfangseil welches einmal der Belastung durch einen Absturz ausgesetzt war oder das besch digt ist darf nicht weiter als Sicherungsfangseil verwendet werden Regeln Sie den Neigungswinkel ber den Montageb gel und ziehen Sie die Feststellschrauben fest an Anschluss an das Stromnetz A Lebensgefahr Wenden Sie sich fur den elektrischen Anschluss an den autorisierten Fachhandel und f hren Sie ihn nicht selbst aus Verbinden Sie das Ger t ber den mitgelieferten IP65 Netzstecker mit dem Stromnetz Soll das Ger t unmittelbar an das rtliche Stromnetz angeschlossen werden ist der Einbau einer Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontakt ffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation notwendig 7 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Der Anschluss ist ausschlie lich an eine Elektroinstallation zul ssig welche den VDE Bestimmungen DIN VDE 0100 entspricht
8. de sch dliche Verformung entsteht Die Installation ist grunds tzlich unter Zuhilfenahme einer zweiten unabh ngigen Aufh ngung durchzuf hren Dies kann bspw ein geeignetes Fangnetz sein Die zweite Aufh ngung muss so beschaffen und angebracht sein dass bei einem St rfall der Hauptaufh ngung kein Bestandteil der Installation herunterfallen kann Beim Auf Um und Abbau ist der unn tige Aufenthalt im Bereich von Bewegungsfl chen auf Beleuchterbr cken unter hochgelegenen Arbeitspl tzen oder in sonstigen Gefahrenbereichen verboten Der Unternehmer tr gt die Verantwortung daf r dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnahme oder nach entscheidenden nderungen vor der Wiederinbetriebnahme durch Sachverst ndige berpr ft werden Es liegt in der Verantwortung des Unternehmers dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverst ndigen im Umfang der Abnahmepr fung berpr ft werden Der Unternehmer tr gt die Verantwortung daf r dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal j hrlich durch einen Sachkundigen berpr ft werden Wie bei der Uberkopfbefestigung vorzugehen ist Das Ger t ist im Idealfall au erhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen zu installieren WICHTIG F r die Uberkopfbefestigung ist ein hohes Ma an Erfahrung erforderlich Dies beinhaltet Ken
9. etschung oder Besch digung der Netzleitung durch scharfe Kanten ausgeschlossen ist Vergewissern Sie sich durch regelm ige berpr fungen dass Ger t und Netzleitung keine Besch digungen aufweisen Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Bei der ersten Inbetriebnahme des Ger ts k nnen Rauch oder Ger che erzeugt werden In diesem Fall liegt keine St rung des Ger ts vor Schalten Sie das Ger t nicht in kurzen Zeitintervallen z B im Sekundentakt an und aus A Gesundheitsrisiko Schauen Sie niemals unmittelbar in die Lichtquelle Bei einigen Menschen konnen unter Umstanden epileptische Anfalle ausgel st werden Dies gilt besonders fur Personen bei denen Epilepsie durch einen Arzt festgestellt wurde Halten Sie Kinder und Laien vom Ger t fern 1 2 BestimmungsgemaBe Verwendung des Ger ts Bei dem Color Invader HP15 handelt es sich um ein Gerat das fur einen professionellen Einsatz auf Buhnen in Diskotheken Theatern und im AuBenbereich usw entwickelt wurde Das Gerat ist lediglich fur einen Anschluss bis maximal 230 V 50 60 Hz Wechselspannung zugelassen und ausschlie lich fur einen Betrieb in Innenr umen und Au enr umen gedacht Regelm ige Betriebspausen erh hen die Lebensdauer Ihres Ger ts Vermeiden Sie Ersch tterungen oder jedwede Form der Gewalteinwirkung bei der Installation oder der Inbetriebnahme des Ger ts Stellen Sie sicher dass das Ger t am Installation
10. ie es in Betrieb nehmen Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die darin keine Erfahrung haben Die h ufigste Ursache f r Funktionsst rungen stellt eine unsachgem e Bedienung des Ger ts dar Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts niemals L sungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel Benutzen Sie stattdessen ein weiches und leicht angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie zum Transport des Ger ts bitte die Originalverpackung um Transportsch den zu verhindern Vergewissern Sie sich dass das Ger t so verpackt wird wie es fabrikneu ausgeliefert wurde Eigenm chtige Ver nderungen am Ger t sind aus Sicherheitsgr nden verboten Eine Verwendung des Color Invader HP15 die von der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Verwendung abweicht kann zu Sch den am Ger t f hren In diesem Fall erlischt der Garantieanspruch Zus tzlich ist zu beachten dass jede abweichende Verwendung mit Gefahren verbunden ist und bspw zu Kurzschluss Feuer Stromschlag Abst rzen f hren kann berkopfbefestigung A Lebensgefahr Bei der Installation sind die Bestimmungen der BGV C1 vormals VBG 70 und EN 60598 2 17 zu beachten Die Installation ist ausschlieBlich durch den autorisierten Fachhandel vorzunehmen 5 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Die Aufh ngevorrichtungen des Color Invader HP15 m ssen so gebaut und bemessen sein dass sie eine Stunde lang das Zehnfache der Nutzlast tragen k nnen ohne dass dadurch eine dauern
11. ignition BEDIENUNGSANLEITUNG Color Invader HP15 ONION COLOR INVADER HP 15 Inhaltverzeichnis 1 Allgemeine Warnhinweise reia viata tuia alai ta iii e a iata aia at a a 3 1 1 Sicherheitsrelevante Warnhinweise eee eee aeaenaaa 3 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung des Ger is eee 4 1 3 Reinigung und Wartung des Ger ts c eee eee eee eeaenaaa 8 2 AMS USSO see No 9 3 DMX MOU ee ee ee 9 II ALU e IE RER E e 10 Ak A A 10 4 2 Display Einstellungen nuria oa anna aaa 10 Aida Manueller DIN Saona ret luata ea barat a Do ae taia es 10 4 4 Manuelle Farbanwahl mme eee eee eee aaa 10 TU een ereignete 11 E DAD sesiones eigen ce pomp cme se EUEENIEEEHSBIRTEEREBRSUIEVNERIEENREIEREEBUEEHERNSNETEPERNBRHERENRGNESERBEER 11 7 Programi MOOG secera iini RE E TE EE EEEE 13 8 COOL OS scores 14 9 VENE ION eat OPA SI ae mai OE ont a alta o POE E at amet ici ae oa au 14 10 SELO CIC ae A OPE O E A At em a iau ea palti aa 15 11 LECHIUSCHE A o PURO PP ode amour eat n ed E nat een 15 2 16 ONION COLOR INVADER HP 15 1 Allgemeine Warnhinweise A Achtung Trennen Sie das Ger t vor dem Offnen vom Netz Lesen Sie Sich diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Gerats sorgfaltig durch Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetrieonahme Bedienung Wartung und Instandsetzung des Gerats betraut sind mussen eine entsprechende Qualifikation vorweisen die Vo
12. ni 000 STOP 001 031 schnell langsam Sound mode See aa _ POUND 1 SIEINIS 10 010 SENS 10 3 11 DL es 000 031 o 000 AUS 001 031 niedrig __ hoch Mode Das Ger t wird auf einen maximalen Dimmerwert von 70 eingestellt Der L fter startet erst wenn das Ger t eine Temperatur von ber 70 erreicht Zu s tzlich wird der Dimmer etwas weiter abgesenkt damit das Ger t schneller k hlen kann CIOOLMODE REGULATE Das Ger t wird auf einen maximalen Dimmerwert von 100 eingestellt Der L fter startet sobald das Ger t eine Temperatur von Uber 48 erreicht Wenn die Temperatur Uber 60 steigt wird der Dimmer nach unten geregelt Das Ger t wird auf einen maximalen Dimmerwert von 100 eingestellt Der L fter ist st ndig in Betrieb bersteigt die Temperatur 70 wird der Dim mer nach unten geregelt 9 Version Zeigt die aktuelle Version der Software an 14 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Schaltet den Key Lock ab d h die Kn pfe sind immer frei bedienbar Schaltet den Key Lock ein nachdem das Bedienpanel f r 10s nicht bedient wurde Schaltet den Key Lock ein nachdem das Bedienpanel f r 30s nicht bedient wurde Um den Key Lock wieder abzuschalten damit sie die Kn pfe wieder bedienen k nnen halten sie die UP und DOWN Tasten zusammen f r 2s gedr ckt
13. ntnisse zur Berechnung der Tragf higkeit Kenntnisse ber verwendetes Installationsmaterial und Kenntnisse ber Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Ger ts wobei sich die erforderliche Erfahrung nicht allein darauf beschr nkt F hren Sie die Installation unter keinen Umst nden selbst durch wenn Sie nicht ber eine entsprechende Qualifikation verf gen Beauftragen Sie stattdessen einen professionellen Installateur Bitte beachten Sie dass eine unsachgem e Installation zu Verletzungen f hren und oder in einer Besch digung von Eigentum resultieren kann Das Ger t darf nicht im Greifbereich von Personen installiert werden 6 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Soll das Ger t von der Decke oder von hoch liegenden Tr gern abh ngt werden ist mit Traversensystemen zu arbeiten Das Ger t darf keinesfalls so installiert werden dass es frei im Raum schwingen kann Bitte beachten Sie Ger te k nnen beim Herabst rzen zu schwerwiegenden Verletzungen f hren Haben Sie Zweifel an der Sicherheit einer m glichen Installationsform dann f hren Sie die Installation des Ger ts NICHT durch Stellen Sie vor der Montage des Ger ts sicher dass die Montagefl che in der Lage ist mindestens die zehnfache Punktbelastung des Eigengewichts des Ger ts zu tragen Montieren Sie das Ger t mit dem Montageb gel ber einen dazu geeigneten Haken an einem Traversensystem Achten Sie bei der Uberkopfmontage darauf dass d
14. rgaben dieser Bedienungsanleitung exakt befolgen die Bedienungsanleitung als Bestandteil des Produkts ansehen die Bedienungsanleitung ber die Lebensdauer des Produkts aufbewahren die Bedienungsanleitung an folgende Besitzer oder Benutzers des Ger ts weiterreichen sich die aktuelle Version dieser Betriebsanleitung aus dem Internet herunter laden 1 1 Sicherheitsrelevante Warnhinweise A Achtung Zeigen Sie beim Umgang mit gefahrlichen Netzspannungen besondere Vorsicht Bei diesen Spannungen besteht die Gefahr dass Sie einen lebensgefahrlichen Stromschlag erhalten Unbedingt beachten Bei Schaden die durch eine Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erl schen die Garantieanspr che Fur daraus resultierende Folgesch den tr gt der Hersteller keine Haftung Nachdem das Ger t von einem warmen in einen kalten Raum gebracht wurde darf das Ger t nicht in Betrieb genommen werden Dabei entstehendes Kondenswasser k nnte das Ger t m glicherweise zerst ren Schalten Sie das Ger t erst ein nachdem es Raumtemperatur erreicht hat Verhindern Sie dass die Netzleitung mit anderen Kabeln in Kontakt ger t Zeigen Sie im Umgang mit Netzleitungen und Netzanschl ssen besondere Vorsicht Ber hren Sie diese niemals mit feuchten H nden Stellen Sie sicher dass die anzuschlie ende Netzspannung die angegebenen Werte nicht bersteigt 3 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Vergewissern Sie sich dass eine Qu
15. sort nicht zu gro er Hitze ausgesetzt wird Achten Sie darauf dass Kabel nicht frei herumliegen Sie w rden dadurch Ihre eigene Sicherheit und auch die Sicherheit Dritter gef hrden Als Umgebungstemperatur ist eine Temperatur zwischen 25 C und 45 C einzuhalten Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und unmittelbare N he zu Heizk rpern Dies ist auch f r den Transport in geschlossenen Kraftfahrzeugen zu beachten Das Ger t ist ausschlie lich in einer H he zwischen 20 und 2000 m NN zu betreiben 4 16 ONION COLOR INVADER HP 15 Betreiben Sie das Ger t nicht bei Gewitter Uberspannung k nnte das Ger t zerst ren Trennen Sie das Ger t bei Gewitter vollst ndig vom Netz indem Sie den Netzstecker ziehen Bei der Installation ist die Verwendung des Montageb gels obligatorisch Zur Gew hrleistung einer guten Luftzirkulation ist um das Ger t ein Freiraum von mindestens 50 cm einzuhalten Umliegende Gegenst nde oder Fl chen d rfen durch das Geh use nicht ber hrt werden Stellen Sie sicher dass bei der Montage und beim Abbau des Ger tes der Bereich unterhalb des Montageorts grunds tzlich abgesperrt ist Dies gilt auch f r die Durchf hrung von Servicearbeiten Das Ger t muss grunds tzlich durch ein geeignetes Sicherheitsfangseil gesichert sein Die maximale Umgebungstemperatur Ta 45 C ist unt er keinen Umst nden zu berschreiten Machen Sie Sich mit den Funktionen des Ger ts vertraut bevor S
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SLSX293 multi flower led - Amazon Web Services Altova StyleVision 2010 Guida dell`utente Suunto Vyper2 Inter-Tech P-66G VIA400/SE取扱説明書(約8.27MB) Tektronix: Products > Digital Storage Oscilloscopes : TDS1002 MANUAL DE UTILIZAÇÃO* Versão 1.3 KIT DE Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file