Home

Betriebsanleitung Digitale Vermittlungszentrale OZ100D VEB

1. UD e e m Anmeldung i Abheben i H Waehlton ZUD Nr und 6 waehlen i Taste 6 Quittungston Auflegen i 1 Abmeldung i Abheben i i Waehlton l 4 5 3 ANKUFUMLEITUNG AUF ANDERE TEILNEHMER Dieser Dienst bietet dem Teilnehmer die Moeglichkeit bei Abwesenheit oder aus anderen Gruenden die bei ihm ankommenden Gespraeche auf einen anderen Teilnehmeranschluss wumzuleiten Fuer den Anrufenden ist dies erst durch das Gespraech mit dem Umleitungsteilnehmer erkennbar Eine Vergabe der Berechtigung fuer diesen ZUD durch den Betreiber ist nicht erforderlich es koennen jedoch hoechstens 4 Teilnehmer einer OZ 100 D gleichzeitig Anrufumleitung angemeldet haben OF OF JF OF IE G 4F AE AE AE E DE AE OON E FO E E HF MEAE HC AE AE AE AC E HF HF AE AE AE AERE IE AERE E FE E IEEE ICE JF HF AE JF HF E Oz i100 D 2802 001 000 BA 34 8881 94 06 22 0000 89 Kurzschreibung der Prozedur Teilnehmer aktion 0Z 188 D Reaktion Anmeldung Abheben Waehlton ZUD Nr und 5 waehlen e 3 Waehlton Wahl der Zielrufnummer Aufbau der Verbindung zum Freiton Bassenbesetztton Teilnehmerbesetztton 1 Zielteilnehmer Abmeldung l Abheben Waehlton ZUD Nr und 85 waehlen 9 050 Quittungston Auflegen
2. b Fehler bei ROM Test Fehler im Programmspeicher gt Verfaelschen des Programms gt Fehler im Betriebsablauf gt Totalausfall Wechsel der kte 4402 c TOUT Frogrammabsturz Fehler im Programmablauf hervorgerufen durch Fehler im Programm oder Operativspeicher gt Totalausfall die folgenden Massnahmen sind nacheinander aus zufuehren bis die OZ 100 D fehlerfrei arbeitet d h nach jedem Kartenwechsel ist ein Rechner start durchzufuehren Wechsel der Kte 4402 ROM Wechsel der Kte 4400 CPU Wechsel der Kte 44B1 1 1 _ evtl beide Karten Wechsel der Kte 4401 1 2 zusammen wechseln d CPUFs Mi Takt von CPU fehlt Hardwarefehler im Rechner gt Totalausfall Wechsel der Kte 4400 e NAK nach Rechnerein bzw Rechnerumschalten erfolgte kein ordnungsgemaesser Programmanlauf gt Totalausfall Wechsel der kte 4402 oder der Kte 4400 f CF Taktausfall Hardwarefehler im Rechner auf Karte 4405 gt Totalausfall Wechsel der Kte 44053 g Stuetzbatterien im G RAM leer keine Umschaltur sache gt bei 02 188 D Spannungsausfall kein Datenerhalt im G RAM den Rechner bei dessen kte 4481 1 2 die rote LED B2 leuchtet durch Bedienerumschaltung passiv schalten danach die betreffende Karte entnehmen die Batterie wechseln und die Karte erneut stecken Anschliessend Rechner entsprechend Bedienung und Funktion von Hand neu starten Routine Rec
3. U2 02 4 2 3 Steuerrechneretage CSH c 2 05 4 2 3 1 Bestueckung des Rechners oco cc s 2 03 4 2 3 2 Bedienung und Funktion ccoc coeses sc ww 2 03 4 2 3 3 Fehlerregister auf Kte 44804 02 05 4 2 3 4 Sonstige Anzeigeelemente Buchsenleisten und Schalter Iau olo 9 ee nen 6 Weitere Baugruppen der Steuerrechneretage 22 6 Signalisierung SUD kte 44709 02 06 Messsatz MU Kte 4471 und Messwertwandler MVT Kte 4472 ccccoonsocassecscuveeve BI DE 4 2 5 5 5 Diensttelefonkarte STU Kte 4474 U02 0 amp 55b WNN aaa A o 0 Ne 4 2 3 95 4 MFC Sender R2 MX kte 4443 Korrespondenzsatz Kte 4591 Se RARE 0 7 4 2 4 Mehrfrequenz emofaenger Halbetage MFR A kte 4458 und MFR B kte 4459 R2 MX Kte 4443 wis ew Marais SUR e s en Mac 4 2 5 PCM S8 Schnittstelle Halbetage 02 07 4 2 5 1 Bestueckung der Halbetage DN Cl 4 2 5 2 Fernspeisegeraet FSG T B 2788 oder FSG D B 27898 m UE v ox s ws 2 07 4 2 5 3 Endregenerator ER B 2791 Eee 2 8 4 2 5 4 Hilfsleitungsanschaltung H B 2792 02 08 4 2 5 5 Sende Empfangsschaltung TU1 kte 4447 und TU2 Kte 4450 cerrar S 0 68 Synchronisierung SYNU 2 Kte
4. AA E E E HF E HE OF HE OZ 100 D 2800 001 0001 BA 03 1 03 06 82 0080 89 auftreten koennen AuT Die Gebuehr enz aehlung beginnt bei einem zufaelligen Ausgangswert und der Gebuehrenzaehler ist nicht stellbar Gebuehrenabrechnung gilt nicht fuer DP Kommandos 115 14 141 117 118 171 Durch Anmeldung der periodischen Gebuehrenabrechnung wird die automatische Gebuehrenabrechnung aller angeschlossenen Teilnehmer gesteuert Diese erfolgt dann zum vorgewaehlten Datum Monat Tag um 20 00 Uhr Entsprechend der eingegebenen Periode X wiederholt sich der Vorgang nach X Monaten zum gleichen Datum Ausser der periodischen Gebuehrenabrechnung fuer alle Teilnehmer kann auf Anforderung die Gebuehrenabrechnung fuer einen einzelnen Teilnehmer oder fuer einen Hunderterblock durchgefuehrt werden Die periodische Gebuehrenabrechnung bleibt davon unbeeinflusst Wenn die Gebushrenabrechnung erfolgreich verlief dann muessen die alten Gebuehrendaten nicht mehr aufbewahrt werden Um eine neue Abrechnungsperiode zu starten werden im Speicher der OZ 100 D fuer die entsprechenden Teilnehmer die bisher alten Bebuehrenzaehlerstaende und das letzte Ablesedatum mit den neuen Daten der vorangegangenen Abrechnung ueberschrieben Es ist folgender Betriebsabl auf zugrunde gelegt i Fuer eine bestimmte Anzahl definierter Teilnehmer wird die Gebuehrenabrechnung durchgefuehrt Nach erfo
5. O1 82 imax Anzahl einen Teilnehmer IBAR A 1 OS 84 lsperrbarer H l 95 86 IVFE 3 12 i H 1 89 bei Tln 24 i i I Anmeldg i i Imax Zahl H IVFE 3 12 1 l i I Tin i i I gesperrt i i i 112 nur i bei l i IVFE 3 12 1 i i OZ 100 D i l l 222 Teilsperre ge 1 RNR 181 1 01 82 Inicht fuer hender Gesamtver I BAR O 85 84 100 D kehr fuer i 85 06 imit i einen Teilnehmer I IVFE 3 12 i i j 1 l 223 Teilsperre kom 1 RNR IS lt 1 81 02 mender Verkehr i 71 1 85 84 fuer einen Teil l 85 86 nehmer i l i l 224 Teilsperre ge 1 181 1 91 82 hender Fernver IBAR O LDI 853 84 kehrfuer einen i 85 85 Teilnehmer i l H i i i i t 225 Teilsperre einer 1 RNR 18 1 91 02 definierten Fern IBAR O DI O3 84 verkehrsrichtung i 05 86 i fuer einen Teil i I 13 wenn nehmer i IRufnummer i i i dieser l i i i IFernver i i Ikehrs i i i t irichtung i i inicht i i H t iverein 1 i i ibart i i j i i 1 i i 1 226 Teilsperre ex i 1 s et 1 01 82 i terner Verkehr i IBAR E OS 84 fuer einen Teil 1 OS Bo I nehmer i l l l i t l 326 Teilsperre Kno i 1 RNR 18 5 i 081 82 inur im tenamtverkehr j IBAR O TAI 85 84 IP51 KZS fuer einen Te
6. t l I 571 Ausgabe des cer zeit laufenden Verkehrsmessauf i trages 572 Zwischenausdruck zum derzeit D I laufenden Ver kehrsmessauftrag l 1 S73 Endeausdruck zum bisher laufenden D Verkehrsmessauf l IAnzahl IDisplay moegl 1 Bemerkung IParameter anzeige i Fehler I kodiert 68 __I__ ________ l l 1 ALN 18U 81 02 I Eingabe 1 DAT B3EG 1 85 85 leiner be Beginn lt 86 auchiliebigen der Mes Iwenn ALN ALN der sung Inicht zu betreffen 1 DAT IVFE Teil den VFE TS Ende inehemer Karte der Mes i Ikarte ge Eingabe sung I lt Ihoert B9Ider Messin 1 INT 1IV lt wenn an Iitervalle 1 Mess 1 1 Iderer Inur mit Mi inter I Verkehrs inutenwerten vall nessauf 100 15 36 1 INT IViX4 1 Itrag an 145 2 Mesa 2 1 igemeldet 2 Messin inter list Itervall 60 vall Iwird unter 15 TAB INO MEAS 1 Idrueckt auszu lt l auszu schlies i Ischliessen sende lider Tag Kalen IAbbruch d dertage IEingabe l l 1 1 81 82 inur Ausgabe 1 8 Ides Komman i Idokodes i I bzw l I NO JOB l H H I 81 82 igiit fuer 85 11 IKommandos 1572 und i i 15731 wenn kein Verkehrs imessauftrag Ilaeuft l JOB l l 01 82 iso
7. secnesccsseussccssscusnae Ausfall Steuerrechner eene eene ee eben pe o nenn nn Signal Brandalarm Fehlerbeseitigung Mitteilung nicht bei Einsatz SUsk Ausserbetriebnehmen der 07 100 D Pflege und Wartungsmassnahmen een Zaehlweise der Teilnebmerrufnummern und der Blocknummern in der OZ 180 Deene 2800 1 0001 BA 24 01 Liste der durch die Funktionskontrolle bzw Signalisierung ermoeglichten Signale und Meldungen der OZ 1008 D c cecrer 2800 001 00001 BA 7 1 Liste der Zusatzinformationen eene ee ee tnn Zaehlweise der Anschlussleitungen bei Bedienung der OZ 198 D 2800 001 00001 Do 308 1 Zaehlweise der Verbindungsleitungsnummern bei Bedienung einer OZ 100 D mit dreiadrig analoger bzw digitaler Schnittstelle ee 2800 001 00201 Bo 309 1 Zaehlweise der MFC Empfaengernummern bei Bedienung der OZ 100 D 2800 001 00031 BA_ 10 1 Liste der vermittlungstechnischen Zustaende der OZ 102 D a 6 8 08 9 9 59 amp 9 ease 3 WM 9 9 9 9 9 8 9 O a 9 9 v GO 9 v 5 se 2800 001 00001 B 11 1 Uebersicht ueber die Bedienprozeduren in der OZ 100 D 2800 001 20001 BA_ 12 1 Symbol und Abkuerzungsverzeichnis fuer die Bedienung der DZ 100 D ccc tnn 2800 001 00001 BA 15 1 Erlaeuterung der Parameter und Datennamenkennzeichen c abba aah wi Erlaeuterungen der Fehlerkodes cccc n Massnahmen beim Wechs
8. Anzahl IParameter ecwacbung I lt 25 ALN 1 DAT Beginn der Mes sung 1 6 Ende der Mes sung 1 INT 1 Mess inter vall 1 INT 2 Mess inter vall 15 TAG auszu schlies sende Kalen dertage TS 25 VLN 1 DAT Beginn der Mes sung 1 DAT Ende der Mes sung 1 INT 1 Mess inter vall 1 INT 2 Mess inter vall 15 TAG auszu schlies sende Kalen dertage pls MEE NE iDisplay lanzeige 1SUs lt I BEG 1 I lt t END I lt 1 l f 1 3 12 NO MEAS lt ITU I BEG 1 I lt l IEND I lt l 1 11 I IV lt 12 i IND MEAS l lt t moegl Bemerkung Fehler I kodiert I_ ERnY __ ___________ l l 1 t 01 02 ALN 88 Q3 85 i nach mind 86 09 Leiner guel wenn an tigen ALN derer t Abbruch I Verkehrs lALN Einga Imessauf lbe Itrag I Eingabe langemel Ider Messin idet ist Itervalle Inur mit i I Minutenwer iten 88 15 SA 45 j 2 Messin Itervall 09 1 Iwird unter i drueckt I augzu i schl i essen iderTag 1 IAbbruch d 1 lEingabe 1 1 O1 2 I VLN OO 85 85 i nach mind 89 Leiner guel I wenn an itigen VLN derer I Abbruch I Verkehrs VLN Einga Imessgauf Ibe an sEingabe Igemeldet der Mess lis
9. __I___________ D 545 Bestimmung der Iwie bei I dgl 81 02 twie bei 545 I Hauptverkehrs 1543 l 83 85 stunde einer l 86 89 Teilnehmersatz siehe gruppe i oben l i i 546 Bestimmung der Iwie bei I dgl 81 02 Iwie bei 544 Hauptverkehrs 1544 83 85 stunde des Lei I 66 89 i tungsbuendels siehe PCM Traktes i t oben l D 1 547 Verkehrsmessung wie bei I dgl I 02 Messung aller Mehrfre 1544 t 85 85 inur gemein I quenzempfaenger i Q6 09 Team f alle 1 MFR R2MR d gi ehe IMFR eines 1 toben Satzpaares D i I Isonst wie i 1 1544 i i i 548 Bestimmung der Iwie bei 1 dgl I Bi 02 Ii Eingabe Zahl der Be 1544 i 85 85 ider Messin setztfaelle t 06 09 itervalle l I siehe Inur mit Mi loben Inutenwerten l 188 15 l i 145 i 1 2 Messin i 1 t l H t i i 1 t IEingabe 3t 4E EHE IE EAE 3E AE EAE AE IE AE AE IE HE IE AE HE 4E AE IE IE AE DEAE UE IE HF Ae AC AE AE AE UE IE UE AE AE AE EIE IE E 4E IE AE AE AE IEEE JF 4F 4E 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 0089 BA_ 12 00081 12 18 trag und vorzei tige Abmeldung Kode Bedeutung l 549 Verkehrsmessung einer Vorfeldein richtung
10. f OF 0 094 O 909 BF 90 9404904000000 02 0000 89 OZ 100 D 2800 001 0G0001 BA 87 1 87 11 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit E YF EF E BE E RE E 77 0 SE E 7 77 E 0 3 ER E ER ER 7 EE ER 2 3 gt I DR 7 5 E R 7 EE GR ES E ER ED ED O7 0 I 3 I 0 7 E GE 7 UM Eg ND Ausfall Steuerkarte in 1 Teilnehmerhalbetage E1 ND Ausfall Steuerkarte in 2 Teilnehmerhalbetage E2 ND Ausfall Steuerkarte in 3 Teilnehmerhalbetage ES ND Ausfall Steuerkarte in 1 Leitungssatzhalbetage EA ND Ausfall Steuerkarte in 2 Leitungssatzhalbetage Fallen in den Leitungs oder Teilnehmersatzhalbeta gen mehr als 75 der Saetze aus wird auf einen Ausfall der entsprechenden Steuerkarte geschlossen Mit den Saetzen dieser Halbetage ist kein sicherer Betrieb mehr moeglich gt starkes Einschraenken des Verkehrswertes der OZ 109 D Wechsel der entaprechenden Steuerkarte Kte 4455 ES D Ausfall des letzten MFC Empfaengers Es koennen keine MFC Zeichen empfangen werden gt kein Vorfeldbetrieb moeglich da Steuerung zwischen OZ 1900 D und Vorfeldeinrichtung mittels MFC Zeichen realisiert wirds gt keine Vermittlung gehender Gespraeche fuer Teilnehmer mit MFC Apparaten Wechsel der Kte 4458 und Kte 4459 E D Ausfall des letzten R2 Empfaengers Kein externer Verkehr moeglich Wechsel Ktn 4458 und 4459 E7 D Ausfall des letzten R
11. l i Kte 44084 lAnlage durch Entfernen der i1 Einschalten der Anlage ISicherung Fi aus der Kopt i durch Einsetzen der i schiene abschalten i Sicherung Fi 12 Kontrolle des Rechner l anlaufes wie in 2 1 Schritt 4 beschrieben IS Stellen von Datum und Uhrzeit in der OZ 100 D mittels Be dienprozeduren 691 und 692 i 1 Wie bei Kte 4404 1 Einbau der Baugruppe B 5140 2 Massnahmen 1 bis 3 der Kte 4404 2 Ausbau der Baugruppe B 3149 4 4E 4E 4e AE 4E AE AE AE AE AE AE AE AE E JE AE AE AE AE AE AE EAE HE AE AE AE AE AE AE JF HF AE HE EAE AE AE AE EAE AE IE AE EIE 4E EAE EAE IEEE AC EAE EE 4F 4 4t VEB RFT NEL 02 190 D 010689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 065981019 22 0000 89 2800 001 000001 BA_ 14 1 14 01 kte 4408 Kte 4425 mm mm mm rm em c em zm rm mm e a a a em gt o mm v em em em 9 pm em gt a gt w y vo ve ov o oo gt gt so v el iRuecksetzen des Rechners rund Neuinitialisierung ider Anlage durch einmali ges Druecken der leuch itenden Taste S1 auf iKte 4404 Sperre der TS Karte mit dem Kode 325 Kontrolle des Momentanzu standes der TS Karte mit dem Kode 314 Ziehen der karte wenn der Momentanzustand aller vier Teilnehmerschaltungen We Wd ist Nie bei Kte 4408 1 Entsperren der TS Karte mit dem Kode
12. 85 86 mit R2 Wahl I Teilnehmers im i i 10 bei nationalen Netz i IAnmeldg s D i i Iwenn Tin H ibereits i i tallgemei i H i ine Ge 1 i Ibuehren i freiheit Ihat l D t 424 Anmeldung Abmel 1 RNR 181 1 Q1 82 Inur fuer dung der Umlei IRIS 85 84 IPS1 K28 1 tung eines Teil 1 OS 86 Init R2 Wahl I nehmers zu l 1 l 14 einem automat i Ansagedienst t bei Stoerung i i l 681 Ausgabe Aenderung IRIS _ 81 82 inur fuer i 1 E 4F 4F AE EAE AERE AEAE EAE EAE AE EHE AERE REDE AE EAE IE UE AE TEE HF DE O JF O HF AE IE AE YF OF OF EHE EHE IE FE HF OZ 100 D 2800 001 00001 BA 12 3801 12 11 22 0000 89 Kodel Bedeutung I Anzahl Parameter lanzeige l SSES EE aaa m ont wel San ee 682 Ausgabe Aenderung 1 IRIS der Leitweginfor ILOCAL _ mation fuer Ansa gedienst l 425 Vergabe Entzug 1 RNR 181 4 der R2 Kategorie Vorrang einen Teilnehmer I l i l 426 Vergabe Entzug 181 der Berechtigung I MPM eines Teilnehmers als Muenzer vom Typ MPM i l l i t 1 RNR i i l i IDisplay noegl Fehler Itkodiert I_ERxy
13. 86 11 ITin IRNR 98 IListenken i nung DS Q3 85 idauer 8 86 keine auto Imatische Abmeldung 01 02 lvorher Kom O3 85 mando 113 B auchi fuer wenn leingegebene Letzte GA BNR erfor lfuer an iderlich deren IBlock 110 wenn vorher t I keine IBlock GA IEEE 3E 9E 0 9E 04 0400099 4944044990 HO 40 404 4E Hb 094094090999 499 19 VEB RFT NEL OZ 190 D Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 32 0008 89 2830 0091 20001 BA_ 12 141 01067 12 01 Kode 171 142 Bedeutung Eroeffnung neuer Abrechnungszeit raum fuer 1 Teil nehmer Eroeffnung neuer Abrechnungszeit zeitraum fuer alle Teilnehmer der OZ 0 D Teilnehmergebuaeh renbeobachtung Anmeldung fuer 1 Teilneh TGB nehmer Teilnehmergebueh renbeobachtung Zwischen TGB ausdruck Anzahl IParameter l 1 RNR 1 Be lobach tungsdauer iin Tagen i 2gtellig 1 RNR Display i anzeige Di eet 8 AYS lt D uo S ze nn uu 2a os moegl Fehler kodiert _IERxy i 03 92 i l i gs l i wenn Ivorhear Kom Imando 114 Q6 auch fuer leingegebene iletzte GAIRNR erfor fuer an i der en Tln 110 wen
14. Mittels Kommando 472 kann der Pegel Ausgangszustand abgefragt werden mittels Kommando 412 kann die SLIC Speisecharakteristik fuer jeden Teilnehmer abgefragt werden Fuer komfortable Teilnehmerendgeraete mit Gebuehrenzaehler ist die Uebertragung von Gebuehrenimpulsen erforderlich Mittels Kommando 429 kann die Uebertragung der 16 kHz Gebuehrenimpulse zum Teilnehmer ein bzw ausgeschaltet werden Standardeinstellung gemaess Projekt Ke e KERN E AE JF D AE E E E HF 4F 4F GE E E AE AE 4 GE HF 4 22 0002 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA 83 B001 95 15 4 4 5 11 AUSGABE VON MOMENTANZUSTAENDEN Zu dieser Gruppe gehoeren die Kommandos S13 314 und 315 auf diese Bedienprogramme wird im Abschnitt Kontrolle von Zustaenden und Berechtigungen mittels Dialog eingegangen 4 4 5 12 STATISTIK Mit Hilfe dieser Bedienprozeduren ist die Anmeldung verschiedener Verkehremessauftraege moeglich Es kann jedoch immer nur ein Auftrag gleichzeitig bearbeitet werden Ein Verkehrsmessauftrag kann beendet werden entweder durch Ablauf des Endtermins Ergebnis wird automatisch als Ausgabe ausserhalb eines Dialoges Monolog ausgegeben oder durch Aufruf einer Bedienprozedur zur Auftragsabmeldung Kommando 573 Zwischenausdrucke sind auf Anforderung moeglich Kommando 572 Es werden dabei jedoch die Verkehrswerte der gerade
15. S8 c 76 Al c 77 c 78 32 c 79 c 70 c 81 i c 82 c 8s i Kte H 4425 1 SUBU H At ACIE DE E IE AE HE HE IE AEAEE AE AE IEEE HF HE E HF IE AXE E E AE EAE IE IEEE IE AE HEIC IEEE EAE AE E E 3F E IE E AE IE 4 4F E 9F AE E 3F ERO OZ 100 D 2800 001 00001 BA_ O6 1 32 0000 89 96 95 linke Vierergruppe TS Halbetage 2 VAYAYAYAYANXYA H e De ORR OO 8 i OG ca Die ed e4 ed ed ei ei ei eg e e e Ri DIDI e e we e e e I e e e o e gt a gt 02 1 e e s gt UUUUUUUUU GNA UUUUUU 2 I mon d x O 1 enm o di gi 90 01 81 0 Ut ut ul i Ul Ul Ul Ul 1 KE DRT E 8288 8 5S 1 D ie 888880888 bi vw eg eg e e e e a e e e e I E e e e e e e 021 l o ee o UUUUUUUUUGSUNAmI l UUUUUWU 2 D EN A yx O I NAc zen N i mm O Ut Ut I Ul Ul Ui u em a mn mm e mm ms D gt zm l a l ON OI ca t 3 1 fS DN RI A ce 9 f 5 l DER NEE i EC M na 1 l e s s c e UUuUUUUUUUE5 mi l U U U U e NN O x TO Lei l Ku ei Ot mM ei 1 gt IU Ui Ut l E l
16. Teilnehmerberechtigungen entspr Projektdaten initialisiert Informationen ueber Handsperre gt und Vereinbarung des Satzes als MPM Muenzer geloescht H Tabelle mit Kurzwahlinforma l tionen geloescht Tabelle mit Gespraschsumlei tungsdaten geloescht l Tabelle Direktruf Babyruf geloescht i Dateien betreffend Pegel Z Schnittstelle Bebueh renfaktoren ZUD Zahlencode fuer priorisiertes Einschalten vor Ort Substitute und Wahlziffern auswertung Zuordnung LG LK Zeitpunkt Routineumschaltung Vorfeldinitialisierung entsprechend Projektdaten ini tialisiert Das Ausfallregister wird zur Meldung SA ausgegeben Ausfallregisteri B7 ohne Bedeutung B6 ohne Bedeutung BS 93 ausgefallen B4 60 ausgefallen l BS 28 B2 5 Bi 12 B 5 ausgefallen 1 ausgefallen I ausgefallen lt lt cec lt lt C High aktiv ausgefallen lt High aktiv HF 0 2 2 5 X 0090 2 7 2 0 202 490090 4 090 04 00949009 900040 49 2 1 HF HF HF J O HF GF OF Gb JF 92 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA 07 141 87 15 13 ZAEHLWEISE DER ANSCHLUSSLEITUNGEN BEI BEDIENUNG DER OZ 188 D Bei satzbezogenen Bedienprozeduren werden als Parameter SU fuer Anschlussleitungen zum Teilnehmerendgeraet bzw fuer die zugehoerigen Teilnehmersaetze Onschlussivitungsoucesro ALN abgefordert In Uebereinstimmung mit dem Anschlussl
17. e a i l E I 1 o I e I a i UI DI I 21 be 1 0 i l 1 m1 mI at l lt AJ f 1 21 I t t 0 t 0 l l DI 1 l 1 iil l e f r l 1 I f e i 14 I l a f I e I o 1 dg 1 1 I 1 l 1 1 l i f I II i I i od 1 I I i I d 1 1 i i 0g l 1 I 19 02 10 2001 OZ 100 D 2800 001 00001 BA AC 3 Me JE HE 3E 3E 3E 3E HE HE HF HE 9E 4 4E HE IE IE IE E IEEE IE HF E HF HF HE JF E HE HE HE 2 2 2 X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X 2 HF HF X 2 2 2 2 2 2 2 0 0 02 0000 89 16 LISTE DER VERMITTLUNGSTECHNISCHEN ZUSTAENDE DER OZ 188 D Kode Index Satz mp ef I l O1 TS g2 TS Qs TS va TS o IV t TS 86 07 TS Q8 TS LG OA MR B MR OC MR D DT BE I TS OF I LS 10 i I LG 11 i LG 12 i LK 13 LK 14 FS FS 15 iR LK 16 i DT 17 i FS FS 18 FS IER 19 FS FS 165 TS 1B i LS 1C i TS 1D LK 1E A AS iF i LS 20 TSCMR 21 i TS MR 22 TS MR 23 i TS MR 24 TS MR 28 1 TS MR 26 TS MR 27 TB MR 28 PR TA 29 I TS 2A t LK LG 2B LK LG 2C I LK LG 2D i LK LG 2E LK LG 2F DT 0 i LK S1 LK 32 I I LK ee ee nn
18. 4 1 ALLGEMEINES Saemtli iche Bedienprozeduren sind gemaess Abschnitt Uebersicht ueber die Bedienprozeduren bei Bedienung der OZ 188 D durchzufuehren Die allgemeinen Prinzipien einer Bedienprozedur sind im Abschnitt Mensch Maschine Kommunikation beschrieben 4 2 VERMITTLUNGSOESTELL RACK 4 2 1 BESTUECKUNGSUEBERSICHT Uebersichten zur Bestueckung des Vermittlungsgestells fuer analoge und digitale Schnittstellen Varianten enthaelt die Bestueckungsuebersicht 2800 091 00001 UE2 4 2 2 STROMVERSORGUNGSETAGE PBSH Das Vorhandensein der einzelnen Versorgungsspannungen wird durch gruene LEDs der Stromversorgungsbloecke angezeigt Alle LEDs muessen leuchten Die Lage der Anzeigeelsmente zeigt Anlage 1 2 900090 999941909999994290090000900990940090094909000900000 090900 OZ 1080 D 2880 861 099091 BA_ 02 1 82 82 Eine Absicherung der Primaerspannung ist durch die Sicherung Fi gewaehrleistet Die Sicherung befindet sich in der Kopfleiste des Gestells Schmelzeinsatz gemass WZ Die ordnungsgemaesse Funktion der Schaltkreise bedingt eine zeitlich gestaffelte Zuschaltung der Versorgungsspannungen in der OZ 1090 D Durch Verkopplung der Stromversorgungsbloecke untereinander schalten die Spannungen in der Reihenfolge der Bloecke B 3148 gt B 5147 gt B 3146 gt B 3145 ein Zuletzt werden nach Abschluss der Initialisierungsphase die 68 V ins Gestell geschaltet und d
19. 4 4 AE 4F HF E OF HF IE E FF OF HF E E JF HF IE E DE AE EEE EEE JF AE E 4F OF dF OF DE DE GF O OF E E HF O E AE 4 4F E 4F IE AE 4F 4F dt 02 0000 89 OZ 100 D 2809 001 00001 Bo 684 8881 84 09 Kurzbeschreibung der Prozedur 02 100 D Reaktion Teilnehmeraktion Anmeldung Abheben Waehlton ZUD Nr und 4 waehlen Gt 4 Waehlton Ziel Rufnummer waehlen 1 Verbindungsaufbau Freiton Abmeldung veo Sonderwaehlton ZUD Nr nd 4 waehlen 4 f Quittungston Autlegen 1 Die Anmeldung erfolgt nur durch den Gespraechsbeginn 4 5 7 FRUEFDIENST NUMMERNSCHAL TERWAHL Mit dieser Fruefung wird die Ablaufzeit des Nummernschalters des Teilnehmerapparates kontrolliert Der Teilnehmer waehlt die Ziffernfolge PD PD in OZ 100 D vereinbarte Rufnummer fuer Pruefdienste und die Ziffer 1 Er empfaengt Waehlton Laesst er die Ziffer 0 ablaufen so wird diese von der 02 100 D hinsichtlich der Ablaufgeschwindigkeit kontrolliert Wird der Sollwert 0 9 1 1 s eingehalten empfaengt der Te lnehmer den Freiton Laeuft der Nummernschalter zu langsam empfaengt der Teilnehmer den Dauerton laeuft er zu schnell den Besetztton Mit Auflegen des Handapparates ist der Dienst beendet 4 95 8 PRUEFDIENST MFV WAHL Mit dieser Pruefung wird die Aussendung von MFV Wahlzeichen kontrolliert Der Teilnehmer benoetigt die MFV Berechtigung Nachdem er FD und 3 gewaehlt hat empfaengt er den Waehlton Nun muss er der Reihe na
20. Kode Index Satz 1 me H SS LK 34 LK LK 36 PR LK 37 iR I LK RK A8 iR I LK RK S9 IR LK JA l SB 1 SC 1 SD R RS SE IM TS SF IM TS 40 I LK 41 l I LK 42 LG 43 LK 44 i TS MR 45 TS MR 46 TS HR 47 I TS MR 48 TS MR 49 TS MR 4A I 4B I TS MR 4C i 1 TS MR 4D IR LK RK AE iV TS AE i TS 58 I TA TB 51 1 TA TB 52 I TA TB SS i TA TB 54 i 1 TA TB PIR SS TA TB S V TS 57 TA TB 58 l 59 I SA i 5B TS SC l SD 1 SE SF l 6 1 TA MRI LG 61 TA MR LG 62 TA MR LG TA LG 64 TA LG 65 IR TA LG ORG 66 i I TS 67 1 LK TB 68 LK TB e9 tS LG 6A 18S LG o6B 18S I LG zm rm eg e mm oap o rm rm oo co mm zm gt e m cu o om ue u o ve em sa o me oe o oe e e Bedeutung Quittung auf FS Anforderung Quittungsende FS Anforderung Belegt Wahl Vor Pruefauftrag Belegt Wahl 2 Warten auf Ausloesen mit RK A4 1 Warten auf Ausloesen ohne RK Gesteckt Leitungsmessung Leitungsmessung Entladen der Leitung Schluss nach Fangalarm Fangalarm Extern F
21. lt samtzahl l der Tin l dieser NST ist gt 1 I t l l l l l l l i Nebenstelle BS Einrichten einer 1 Ge 01 02 Gesamt teilnehmerglei Qs 85 Tiln Zahl B auchlaller NST Iwenn Ge Imax 38 Isamt Imax Tin I ITIn Zahl IZahl einer ueber INST 9 Ischritten 1 181 Iwuerde H Sammel COLL NOlauch wenn l l l l l l chen Nebenstelle l l j t IRNR be l l l l mit Sammelrufnum mer 1 RNR l Ireits als l INST TIn lt 9 RNR 181 leingetra Neben Igen ist loder wenni IDienst Iteilneh Imer N 1 81 82 NO 93 85 l t 411 l 1 86 auch l l Loeschen einer 1 RNR IS lt Nebenstellengrup Sammel ICOLL pe mit Sameelruf nummer I wenn Inicht I Sammel I lt Haupt gt I Ruf num Imer HF HF 3 0 HF 4 E 4 HF H0 JF 4F OZ 100 D 2800 001 0000 BA_ 12 1 12 15 02 0080 89 Bedeutung 472 492 412
22. Das Aufileuchten einer dieser LEDs zeigt an dass eine Fehlermeldung vorliegt bzw vorgelegen hat Die Bedeutung der Fehlermeldungen siehe Ausfall Steuerrechner Die LEDs B7 und B8 zeigen an von welchem Rechner die oben genannten Fehlermeldungen eingegangen sind rote LEDs B7 gilt fuer Rechner 1 und B8 fuer Rechner 2 Die Fehlermeldungen werden von beiden Rechnern parallel eingeschrieben so dass am Fehlerregister keine genaue Zuordnung der eingetretenen Fehlerzustaende zum dazugehoerigen Rechner moeglich ist wenn diese von beiden Rechnern kommen 4 2 3 4 SONSTIGE ANZEIGEELEMENTE BUCHSENLEISTEN UND SCHALTER Neben den bereits in Bedienung und Funktion und Fehlerregister auf Kte 4484 beschriebenen Anzeigen der Rechnerusberwachung Kte 4484 befinden sich weitere LEDs auf den Karten des Steuerrechners Anlage 2 Z 7 auf allen Kartent B1 Betriebszustand Rechner 1 bzw 2 gruene LED auf den RAM Karten 4401 BZ Stuetzbatterien fehlen oder sind entladen d h eine Datensicherung ist nicht mehr gewashrleistet rote LED Der Schalter S1 auf den RAM Karten RAMU hat vier Schalterstellungeni Stellung 1 oben Zum Abschalten der RAM Kte 4401 1 2 vor dem Ziehen der Karte mit Datenerhalt um bei Reparaturen die eine Entnahme der Karte erfordern Gebuehrenzaehlerstaende und durch Bedienung vorgenommene Aenderungen der ortsabhaengigen Daten zu erhalten Die Stuetzbatterie ist dabei eingeschaltet Stellung 2
23. Ein Teilnehmeranschluss mit dieser Kategorie wird als A Teilnehmer ohne Besonderheiten und als B Teilnehmer wie ein Vorrang Teilnehmer behandelt Ggbughrenfrgibgit Besitzt ein Teilnehmeranschluss die Kategorie gebue renfrei sind alle bei ihm ankommenden Gespraeche gebuehrenfrei natignale Gebuehrenfceiheit Besitzt ein Teilnehmeranschluss diese Kategorie sind alle bei ihm aus dem nationalen Netz eintreffenden Gespraeche gebuehrenfrei Verbindungen aus dem internationalen Netz sind gebuehrenpflichtig Verschiedene Kategorien im o g Kennzeichensystem schliessen sich gegenseitig aus deshalb nachfolgend eine Koinzidenztabelle fuer die Bedienung Anklopfen Daten i Vorrang iGe Inational lueber ibuehren igebueh i i tragung Ifreiheit Irenfrei Kode 327 Kodev 421 Kodes 228 Kodes 4221Kode 423 Anklopfen x x Datenueber j tragung i Vorrang Gebuehren freiheit national gebuehren frei U D t H t t Li t L U 1 d l 4 V U L H i H H i H 4 i U A Bedeuturg der Symbole Kategorien schliessen sich gegenseitig aus keine gegenseitige Beeinflussung Eine Uebersicht ueber den aktuellen Stand der Kategorien kann auf Anforderung fuer jeden Teilnehmer mittels Bedienprogramm 316 ausgegeben werden Die Reaktionen der 07 188 D auf die verschiedenen Kategoriezeichen vorwaerts und rueckwaerts sind in der TLB ausfuehrlich erlaeutert 4 CAE AC
24. Ut Ul Ui i rr Bere 2 A l 0 en DN Ki e OM O 0 O 0 oO oO Om ce N N N N CY e e e o e I t E wo 4 sw e e e e we e 6 02 1 t e e e e ew UUUUUUUU U GUNA D I 6 l mm xl Al Ni Ku Eu EN EN i stili y I Ut Ul Ui Ut l 7 Ut Ut Ul Uu oo o ap I AVAA A HI I RN fe u Ai SI r eg 0 em s 0 e e N 96 04 4425 SUBU 47 4425 SUBU A4 H 38 4425 SUBU OZ 100 D 2800 001 0001 BA J6 1 28 29 4425 SUBU AE HF 3E AE 3E E 3C EHE HE IE IE IE HIE IE 4E UE HIE AE IE EHE HIE JE HE HE IE EIE IE IE AE IE HE HE IE HE IEEE IE HE 2 HE EE IEEE 40449049402 00 4F 000 UP 02 0000 89 3 TS Halbetage linke Vierergruppe 1 3 c o cC 57 1 g 69 c 66 1 Ak A c 75 1 Ak 77 e 84 lt 6 66 c 58 1 69770 c7 767 1 6774 c 76 8 c 85 gt i c Z c 5S59 1 E 7ZL c 688 5 755 c 7777 16 727 c 86 lt P e 38 c 6e9 1 c 78 e 87 gt 6 698 c 61 I 72 c 60 IC Z c 79 1 c 88 lt i c e2 c 71 1 c 70 c 89 1 c c 72 c B1 c ad lt H i Cc 64 CTI c 82 gt i c es c 74 c as c 92 lt ikte Kte t Kte Kte Kte
25. angemeldet Summe der Werte fuer die Einzelkrite rien wird als Gesamtergebnis ausgegeben ausgegebener Wert setzt sich aus der Summe der Werte fuer die Einzelkrite rien zusammen 3C IAE AE EAE AE AE IE 4F E AE DE HF AE AE AE AE AE E DE AE AE AE DE 0 2 2 2 27 2 DE DE IE AE PE AE AE AE AE AE AE JF HF HF 2 2 AE AE 27 2 2 2220227720700 02 0000 89 OZ 100 D 28900 001 00001 B4 12 8991 12 27 18 SYMBOL UND ABKUERZUNGSVERZEICHNIS FUER DIE BEDIENUNG DER OZ 100 D 18 1 ERLAEUTERUNG DER PARAMETER UND DATENNAMENKENNZE ICHEN SP Leerzeichen LF Zeilenvorschub CR Wagenruecklauf BEL Fernschreiber Klingelzeichen LINE hier Trennungslinie ABBR D ABBR DIAL Labbreviated dialling Kurzwahl ACTIV hier in Betrieb ADDED D Ladded direction Zusatzrichtung fuer Ausgaben ausserhalb eines Dialoges ASS absent subscribers Auftragsdienst hier service Umleitung zum AWS F ein Muenzertyp A S subscriber A anrufender Teilnehmer A WIRE A Ader BABYCALL Babyruf ZUD BAR barring Sperre Handsperre BAR A b all Mollsperre BAR E b external Sperre Externverkehr BAR I Lb incoming Sperre kommender Verkehr BAR O Cb outgoing Sperre gehender Verkehr BAR O LD tb o long distance Sperre gehender Fernverkehr BAR O DI L b o direction Sperre einer definierten Fernverkehrsrichtung BAR DO TA L b o tandem area Knotenamtssperre BEG begin hier Beginn der Messun
26. bestehende Gesprasche Verkehrsmessauftraege und Teilnehmergebusehrenbeobachtungs Aimeldungen sowie anliegende Ausgsabeanmeldungsen fuer ESystemmitteilungen ueber die Fernschreibschnittstelle gehen verloren Rechnerunschaltung durch Software Sollen bestehende Prozesse erhalten bleiben sind erforderliche Rechnerumschaltungen ausschliesslich mit dem Bedienprogremm 672 durchzufuehren Ist im Fehlerregister wine Fehleranzeige gespeichert wird der Umschaltbefehl abgewiesen EIN RECHNER BETRIEB Diese Betriebsart ist nur fuer die Reparstur am Steusrrechner vorgesehen Soll die Anlage unbeaufsichtigt nur mit einem Rechner betrisben werden muss dieser Rechner unbedingt als Rechner 1 gesteckt werden da nach Ausfall der Primaerspannung 40 V der Rechner 2 durch die Kte 4204 nicht wieder in Betrieb gesetzt wer den kann Durch das Betaetigen der leuchtenden Rechnertaste 81 bzw 2 wird das Fehlerregister gelvdescht und ein Rechnerneustart durchgefuehrt bestehende Gespraeche gehen dabei verloren RECHNER 1 IN BETRIEB Fuer diese Betriebsart wird 83 auf Stellung 1 gestellt Die LED 8 an der Kte 4404 muss leuchten In dieser Betriebsart werden keine Hardware Fehlermeldungen vom Rechner 2 angenommen Bei Ausfall dea Rechners 1 kann dieser durch Betaetigen von 1 wieder in Retrieb genommen werden Die Taste 82 ist dabei wirkungslos RECHNER 2 IN BETRIEB In dieser Betriebsart darf die Anlage nicht unbeaufsichtigt betrieben werden da
27. der Netzvorsatz wurde auto matisch abgeschaltet und muss von Hand wieder einge schaitet werden nach Behebung des Fehlers der zur Ueberladung fuehrte OZ 100 D wird ueber Batterie betrieben Ca 48 h zuvor wurde die Meldung 37 gegeben Entsprechend den Anweisungen im Abschnitt Primaerstromversorgung den Netzvorsatz wieder einschalten dann die Spannungseinstellung am Netzvorsatz ueberpruefen und evtl veraendern Sonst Netzvorsatz wechseln 3 D Netzvorsatz ist abgeschaltet defekt oder Netzaus fall liegt vor Pufferbatterie in Netzvorsatz entla den Entladeschlussspannung erreicht noch 5 min Batteriebetrieb dann Abschalten der OZ 100 D um das Zerstoeren der Batterie zu verhindern Totalausfall der DZ 100 D Pruefen der Netzspannung am RECTIFIER oder DISRB Netzsicherungen Fi F2 sonst Netzvorsatz B 3149 wechseln ZA ND Meldung erfolgt nach Ersteinschalten als Zustands meldung und wenn einer der gedoppelt betriebenen Stromversorgungsbloecke ausfaellt und die entspre chenden Spannungen nur noch durch einen Block bereitgestellt werden oder wenn eine Spannung wie der reserviert bereitgestellt wird welche Bloecke bzw Spannungen betroffen sind laesst sich aus der Zusatzinformation Ausfallregister oder an den Kontroll LEDs in den Bloecken erkennen Spannung 91 V Block B 3148 60 V B 3148 28 V B 3147 D y B 3147 12 V B 3146 S5 V B 3145 Das Zuordnen bestimmter Spannungen zu einze
28. gehend gebuehrenfrei Aufschalten Warten nach Aufschalten Ruf FS5 Verbindung intern Datenuebertragung intern Reines Warten nach Aufschalten Reines Aufschalten Anklopfen 3E 4 4E ME HIE IE ME 3E E 4 3E EIE JE M AE 4 HE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2727 2 2 2 2 27 0 2 E J 272 57 7 2 2 2 7 2 2 272 272 777 Ht 02 0000 89 OZ i100 D 2800 001 0001 BA 1 11 03 Dp e AC IR FS AD R FS E IR FS AF IR FS See lt lt kat Add ke NN KE n WI D NNNNN TU U v e o u vo we ve vo gt 00 vxo os e u s rm vo me e av a mm s a e oo e u o e ve TA TB TC TD FS LG RG FS LK RK LK RK TS MR TS LG TS LG RG TS TS Bedeutung Anklopfton Wahlende Warten auf Beginn Wahlende Kategorie Vor Quittung Warten auf MFC Ziffer Warten auf BM2 fuer Koppelpunkt KP setzen Warten auf Ende KF setzen Warten auf Ende KP setzen nach ASL Warten auf BM2 fuer KP Blockade Warten auf Ende KP Blockade Pseudozustand Blockade VFE 3 12 Teil nehmer Pseudozustand VFE 3 12 Teilnehmer ein geschaltet Pseudozustand HSP VFE 3 12 Teilnehmer Warten auf BM2 Suche fuer KP blockieren Warten auf Ende KF Aktion Warten auf Bri2 5uche fuer KP trennen Warten auf BM
29. gt Wechsel Kte 4401 1 2 Anzeige 2 G RAM nicht beschreibbar gt Wechsel Kte 4401 1 2 Anzeige 3 RAM nicht verriegelt gt Wechsel Kte 44B1 1 1 falls bei Wiederholung Fehler erneut auftritt gt Wechsel Kte 4401 1 2 Anzeige 4 A RAM nicht beschreibbar gt Wechsel Kte 4401 1 1 Anzeige R ROM Fehler gt Wechsel Kte 4402 Anzeige 56 Initialisierung G RAM gt Ueberpruefen ob LED 2 Kte 91 44 1 2 leuchtet falls nicht gt Wechsel Kte 4401 1 2 wenn diese Karte schon vor dem Totalausfall in der OZ 100 D war 5 Nachdem die LED 7 auf Kte 4404 Ausfall Rechner 1 leuchtet oder nach dem automatischen Abschalten der beiden LEDs in den Tasten ON OFF und TP des B 3140 ist die Betriebsspannung wieder abzuschalten 6 Entsprechend der Anzeigekodes und der Fehler LEDs sind die dort angefuehrten Massnahmen durchzufuehren Laesst sich der Fehler trotzdem nicht beheben ist die Kte 4404 auszuwechseln Ist ein Wechsel der Kte 4401 1 2 erforderlich so ist zuerst die kte 4401 1 2 aus dem Rechner 2 in den Rechner 1 einzusetzen Bei Anzeige 54 und leuchtender LED 2 auf Kte 44B1 1 2 ist die Karte aus Rechner 1 in Ordnung aber trotzdem gegen Kte 4401 1 2 aus Rechner 2 auszutauschen dieser Austausch wird nur einmal ausgefuehrt Wird mit der Kte 4401 1 2 aus Rechner 2 ebenfalls eine 56 angezeigt sind die Bebuehrenzaehlerstaende und die Aenderungen in den ortsabhaengigen Daten verloren gegangen Falls kein
30. iI dk f I 1231211191171151131 1 I 1241221201 18116114 I Do 0 d d l ISTZW iII Ik ik ikgikgig i I o0 0 fel o p SUBU I I x wT Ul 1 E d I l tI II 1 I TE i III ISMFC 1 HI 1 II i e SUBU iI MFE Fog p2 2 2 2 2 p 2 2 PSSH o A 20 0 3 lt m D 0 0 m Q c z Q o m 4 D o m 1 Fuer die VLN OS 86 17 und 18 sind im Einsatzfall 3 12 OZ 100 D nur Leitungssaetze Kte 4451 gehender Richtungstyp einsetzbar Bei satzbezogenen Bedienprozeduren werden als Parameter fuer die Gespraechskanaele Conversation Channels CCH eines PCM Traktes in Anlehnung an die Zaehlweise bei einer OZ 100 D mit JSadrig analoger SST unter dem Parameternamen TLU Verbindungsleitungsnummero VLN abgefordert Die Bildungsvorschrift fuer diese Zaehlweise entspricht den bei der PCM 30 32 verwendeten Angaben in der KZU Etage PCM Zeitschlitze H und 16 zur Uebertragung der Schaltkennzeichen PCM Zeitschlitze 1 15 identisch mit Gespraechskanaelen 1 15 und PCM AE JE 3E JE JE AC AE AE AE HE AE EHE IE DE IE IEEE EAE E HF 2 202 2 2 27 AE AE AE DE AE AE DE AE E AE AE IE AE AE AE 2 27272 2 71272 2 E 2 2 2 2 2 2 4F A 22 0000 89 OZ 188 D 2800 001
31. l Wechsel Kte 4470 61 D M Ausfall Fernschreibkarte OZ 100 D kann keine Meldung absetzen Dialogbetrieb mit OZ 100 D nicht moeglich siehe Stoerungssuche von abgesetzter Stelle 62 D M Diensttelefonkarte gezogen bzw defekt Teilnehmersatz fuer Diensttelefon auf Kte 4474 nicht betriebsfaehig gt kein ZEST Betrieb moeglich Achtung auf der Karte werden auch Funktionen des Fernschreibbetriebes realisiert Wechsel der Kte 4474 63 D Ausfall des letzten MFC Senders Es koennen keine MFC Zeichen erzeugt werden 5 kein Vorfeldbetrieb moeglich Die Fernsignalisierung meldet Totalausfall Wechsel der Kte 4443 64 D Ausfall Signalgenerator Kein ZEST Betrieb moeglich kein Peripherietest bei Funktionskontrolle moeglich gt gehaeuftes Auftre ten von Meldung Totalausfall Teilnehmersatz Evtl fehlt Hinweiston in OZ 100 D Evtl Spannungsversorgung fuer Kte 4478 und Kte 4474 gestoert Wechsel der Kte 4469 65 D LG fuer Fernsignalisierung gezogen bzw gesperrt Es koennen keine Fernsignalisierungsalarme abgesetzt werden Der LG ist evtl durch Wechsel der Kte 4458 wieder in Betrieb zu nehmen 66 ND Neu Initialisierung der Signalisierung Meldung erfolgt nach Ruecksetzen eines Fernsignali sierungsalarms A HE E MEAE AE AE AE EAE IE AE AE AE AE AE AE AE EAE AE IAE AE IE AE AE JE E AE AE AE E 0 DEAE AERE E HF 3F IE HF 4F AERE AE IE HF AE AE AE AE AE EIE EAE JF IEEE 4F E E 32 0000 89 DZ 100 D 2800 001 00
32. oder ERIS beim Fehlen von Betriebsmitteln Bei Bedienung vor Ort also an der Tastatur der Ol 188 D wird ER11 dann gemeldet wenn die Dialogprozedur einen Ergebnislistenausdruck beinhaltet jedoch kein EFS ale Ausgabeorgan zugewiesen wurde Aus dem Grundzustand heraus ist diese Zuweisung ueber die TP Taste moeglich Protokollierung vor Ort Richtung 9 Liegt kein Fehler vor so folgt von der OZ 1800 D die Abfray s eines ersten Parameters durch Ausgabe des Parameternamens od die Ausgabe einer Ergebnisliste bzw eines Ergebniswertes Die vom Bediener eingegebenen Parameter werden auf Richtigkeit geprueft und bei positivem Ergebnis durch Ausgabe auf dem ES quittiert Wurde der eingegebene Parameterwert weitans der OZ 188 D als fehlerhaft erkannt wird er mit dem Fehlerkode 8 REF zurusckgewiesen Als Antwort auf die Frage nach Wiederholung ist entweder 17Y einzugeben wonach dis Parametereingabe wiederholt werden kann oder mit 8 N kann die Bedienprozedur abgebrochen werden Bei Rueckweisung des fehlerfreien Parameters mit Taste seitens des Bedieners quittiert die OZ 180 D mit Fehlerkode ERBS REP Wie bei fehlerhaftem Parameterwert kann mit Taste 1 Y die Eingabe wiederholt oder mit 8 N die Bedienprozedur abgebrochen werden Bei Akzeptanz des fehlerfreien Parameters mit Taste 1 Y koenner weitere Parameter abgefordert werden oder es wird ein Ergebniswert bzw eine Ergebnisliste ausgegeben Die Ausgabe eines
33. paar 4458 4459 fuer Register zeichenempfang und MFC Wahl vgl 3 3C HF 3C FE HE 3E JC IE IE HIE IE JC 3C 3E EIC JC JEJE JE JC HE JE HE IE IE MEC JE JE IE 2 2 2 2 2 X 2 2 0 2 2 2 2 2 2 IE DE IE JE IE IE 4E 9 9E 3E IE 9 9E 9E 1E 9E 2 32 0000 89 DZ i100 D 2800 001 0801 BA 13 1 15 02 MPM N no NO number J NO NO JOB NO MEAS no measuring NUMBER E 0 Coutput OBS Lobser vationi ORDER 0100 6 PART ES PASSWORD PCMK PERIOD PRIORITY PRIVILEG 7 RAM INIT REFRESH REP repeat RIS recorded information service S S n Tsubscriber SERVICE SLE Cshared line equipment SU Esubscriber unit S OBS subscriber observation TABLE TAX FREE TFN Ctax free nationall TIME TIMEOUT TLU trunk line unit TLU I ein Muenzertyp nein laufende Eintragungsnummer Rufnummer eines TT1 oder Tin hier keine Bearbeitung von Verkehrsmessauftraegen hier von der Messung auszuschliessende Tage Anzahl von Teilnehmern der NST Monologausgabe Beobachtung Auftrag gehende Richtung eines Gespraeches hier Teilausdruck Passwort Zahlenkode zum pri orisierten Bedienen vor Ort PCM Gespraschskanal PCMK k PCMK kommend PCMK g PCMK gehend Zaehl weise Verbindungslei tungsnummer VLN Zstellig vgl 2 hier Abrechnungszeitraum Vorrang eines Teilnehmers bzgl Verkehrsbegrenzung im Havariefall Sonderberechtigung nach Pass wort Eingab
34. 144551 4425 4425 t 4425 1 4425 lt ICU1 SUBU SUBU SUBU SUDU gt 3 TS Halbetage rechte Vierergruppe gt i i i Ze Bi c 93 i c 85c O2 cr BS e i 6 973 e D gt c 82 c 94 i cr B cr D IC GR n 94 n H lt e B c 95 182 c 804 g 21 t 6 795 t l gt c 96 i c es i i f i lt q 84 c 97 cg 88 cr B 5 773 a a 1 3 c 98 c 807 e e d c 99 e 88 1 1 P gt e 98 i c eo9 1 H 1 lt c gi c ge t t j gt Kte Kte H Kte Kte i lt 4425 i 4425 1 4425 4425 1 SUBU SUBU SUBU l SUBU i WW HF HE AE AE AE AE AE EAE EEE AE EAE AE AE EAE AE AE AE EAE AE EE AE AE AE AE AE AE EHE DE AE JF 4F RRE E ERR E 22 0000 89 OZ 100 D 2808 001 0001 BA Ge 1 86 05 11 LISTE DER DURCH DIE FUNKTIONSKONTROLLE BZW SIGNALISIERUNG ERMOEGLICHTEN SIGNALE UND MELDUNGEN DER OZ 188 D D T Dringendes Signal Totalausfall D B Dringendes Signal Brandsignalisierung i nur fuer FSig 65 gt cc 1D D M Dringendes Signal Mitteilung der OZ 188 D nicht absetzbar D ea Dringendes Signal 1 ND Nichtdringendes Signal cc 1E cc Dringlichkeitskennung im Fernschreibausdruck Bei Totalausfall Brandsignalisierung oder wenn ein dringendes Signal nicht als Fernschreibmeldung abgesetzt werden kann erfolgt eine entsprechende Signalisierung zum TTi Alarmempfaenger bzw ins Fernsignalisierungssystem
35. 3 Mitte Zum Abschalten der RAM Kte 4401 1 2 vor dem Ziehen der Karte ohne Datenerhalt Dabei ist die Batterie abgeschaltet und wird nicht entladen HF 4 HF GF 4F HF HF 4F E 4 HF E HE E HF FF HF HE OZ 100 D 2800 001 00081 53A 02 o001 82 05 02 0009 89 Stellung 4 unten Zum Einschalten der RAM Karte nach dem Stecken der Karte normale Betriebsstellung Fuer Pruefzwecke ist an der Takt versorgung Kte 4403 der PCM m Takt 2 048 MHz messbar Belegung A 19191 9891 der Buchsenleiste X5 B1 AS Bignal BD e SI kurzschlussfest AB2 Masse Am darueberliegenden Einstellregler ist 1 2 3 eine Frequenzkorrektur moeglich von vorn Die Buchsenleiste auf Kte 4488 wird nur bei der Kartenreparatur benutzt H 4 2 3 5 WEITERE BAUGRUPPEN DER STEUERRECHNERETAGE 4 2 3 5 1 SIGNALISIERUNG SU KTE 4470 Diese Karte dient der akustischen und optischen Signalisierung am Gestell der OZ 180 D bei Monolog nicht absetzbar oder Totalausfall beider Rechner bzw einzelner Spannungen der Stromversorgungt Totalausfall Piezophon rote LED Dauersignal Monolog nicht absetzbar Piezophon und rote LED getaktet Ruecksetzung des Piezophon ueber Taste S1 oder Kommando 6798 4 2 3 5 2 MESSSATZ MU KTE 4471 UND MESSWERTWANDLER MV
36. 5 11 Ausgabe von Momentanzustaenden ee ee eeeexeeeeee 64 1 2800 001 00001 B 84 1 4 4 5 12 Statistik ses een anne OC 4 4 5 13 Leitungsmessungen 5 ege ee ee ee 0 ee eege a a Be ege ee 84 03 4 4 5 14 Verwaltung von Systemdaten 22252 s BA BS 4 5 Teilnehmerhandlungen Nutzung der Zusatzdienste fuer Teilnehmer ee e ene e e ban ee e Rob ne pes e e e 004 5 4 5 1 Allgemeines ee a e a ane e RRE ban nun En a e nn e e e e 4 05 4 5 2 Anklopfen eem mm a e pm pm be pa aam o o o e en un e e e BA BI 4 5 3 Anrufumleitung auf andere Teilnehmer 84 86 4 5 4 Kurzwahl 00000020000 0 0 0m 0 EEE en en ne nm 84 897 4 5 3 Wahlwiederholung ee ee sees e eebe we a sen nun nn rn e we 04 68 4 5 6 Direktruf ee e ps ane Res ebe banne sbb ne ann nx ee 044 69 4 5 7 Pruefdienst Nummernschalterwahl 84 10 4 5 8 Pruefdienst MFV Wahl eneenesee eene enee enen e ee e 48 60 4 5 9 Pruefdienst Klingelpruefung ees ab a e sx c 4 09 4 5 10 Pruefdienst Gebuehrenimpuls eene ee esoe seen ewe 604 1 5 Messung der Farameter Teilnehmerleitungen oc a e bo pn pe e e ex 8 1 2803 021 00001 BA 85 1 5 1 Allgemeine Hinweise eau mm pe a am me ou o e e e e e 1 5 2 Pruefungen und Measungen ueber Anschlussleitungs Fernpruefeinrichtung der DP ZEST 2 9999 DENTEN Chal A 5 3 Pruefungen und Messungen ueber Tastatur vor Ort oder TT1 und EFS rcc ebe SR Ek ek ak ss ee ex 0 1 6 Ueberpruefung des technischen Zust
37. 65 Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung wer den durch gekennzeichnet Bei der Stoerungsbeseitigung ist der Abschnitt Wechsel von Baugruppen zu beachten Die Meldungen mit den Kodes 31 58 61 62 sind in der Regel nicht als Systemmitteilung absetzbar In diesen Faellen liegt ein Totalausfall der Vermitflungszentrale der OZ 188 D vor dessen Ursachen nur vor Ort zu finden sind Die Signalisierung erfolgt durch spezielle Schaltkennzeichen und Hoertoene Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit 19 D Einbruchalarm 11 D B Brandalarm 12 D Stoerung Brandwarnanlage Bruch oder Schluss auf der Meldelinie An der Buchsenklemmenleiste X111 in der 0OZ 188 D Kopfetage ist an den Klemmen 1 und 2 die Meldelinie abzutrennen Es ist zu untersuchen ob Bruch oder Schluss vorliegt wobei zur Fehlerein grenzung die Brandmelder aus den Sockeln geschraubt werden koennen Der Schleifenwiderstand der Melde linie muss 3 kOhm zuzueglich Leitungswiderstand betragen Nach Behebung des Fehlers ist die Melde linie wieder anzuschliessen ACHTUNG Die vorgenannten Alarme werden nicht automatisch zurusckgesetzt Nach Beseitigung der Ausloeseursache ist deshalb in jedem Fall die Bedienprozedur Ruecksetzen allgemeine Alarme auszufuehren 4 OF 4 0 4 Hb HF 4E OF O E AE MEAE IE AERE AE AE AE EIE AERE EAE E 4 AE E HF E AE 4F AE EAE IEEE UT VEB
38. AE AE AE AE E IE AE AE AE EAE AE AE REA AE HF AE IEEE AE AE E AE 4F 4 4 4 AE AE 4 4 AE 22 0000 89 OZ 188 D 2800 001 00001 BA 84 1 84 11 5 MESSUNG DER PARAMETER TEILNEHMERLEITUNGEN 5 1 ALLGEMEINE HINWEISE Zur Kontrolle der Parameter der Teilnehmerleitungen kann ein entsprechender Mensch Maschine Dialog projektabhaengig entweder von einer zentralen Entstoerungsstelle ZEST der DP bei Einsatz des Messwertwandlers MVT Kte 4472 oder mittels Tastatur B 3140 vor Ort bzw von einer uebergeordneten Vst aus ueber TTi und bei Einsatz des Messatz MU Kte 4471 gefuehrt werden Der Einsatz einer der beiden Karten schliesst den Einsatz der jeweils anderen aus 5 2 FRUEFUNGEN UND MESSUNGEN UEBER ANSCHLUSSLEITUNGS FERNPRUEFEINRICHTUNG DER DP ZEST Bei Einsatz der kte 4472 kann die Zusammenarbeit mit der Anschlussleitungs Fernpruefeinrichtung durch entsprechende Aktivitaeten der DF herbeigefuehrt werden wobei gemaess VDP 453 9171 und der Verfahrensanweisung FV4 1 87 zu arbeiten ist Waehrend des Bestehens der ZEST Verbindung kann der Diensttelefonanschluss nicht genutzt werden was durch Leuchten der roten LED aut Kte 4474 angezeigt wird Der Diensttelefonanschluss ist durch die ZEST nicht pruefbar 5 3 PRUEFUNGEN UND MESSUNGEN UEBER TASTATUR VOR ORT ODER TT1 UND EFS Dieser Abschnitt gilt nicht fuer die DP Bei Einsatz des Messatzes koennen im Dialog folgende Bedienprozeduren zur Messung an Teilnehmerleitu
39. E 4F EIE HERE HE UAE AE IE AERE 22 0000 89 Oz 100 D 2800 0901 00001 34 12 1 12 21 Kode 675 686 676 Bedeutung IAnzahl IDisplay moegl IParameter lanzeige Fehler kodiert PE Ku ENEE e EEE I_IERxy __ l Rechnerumschal ICOMPUTER 21 92 tung ICHANGE 1 O3 13 l wie 19 bei 685 RAM Refresh zur 01 82 Angleichung der WA Speicherinhalte i der gedoppelten l RAM Karten nach i i Wechsel von Rech i i nerbaugruppen l i i RAM Refresh und IREFRESH 81 82 Moeglichkeit zur IREADY I Q3 84 Kundendatei Neu i initialisierung t i l d j l l l i 1 l i l l i l i Ausgabe der l 81 82 Projektnummer l 83 und der System l softwarenummer l j Ausgabe der 1 TTi ITT11 01 92 Datenuebertra Aus ISPEEDI O3 04 gungsgeschwindig gabe xxx BD Q5 B keit fuer rich l 1 FAG Richtung i tung i 1 9 iwie bei 685 l Nach Beant Iwortung der IFrage I Ready Imit O N INeustart Ider I0OZ 100 D IAbbruch al ller Verbin i dungen Ver Luet al tler durch Bedi enung lausgefuehr Iten Aende irungen ge Igenueber IProjekt t IDient zur l Identifi Izierung der 102 100 D 1 58 Bd 12 75 Bd
40. Ergebniswertes kann je nach Prozedurtyp dir Prozedur beenden wenn der Wert unveraenderlich ist Falls der Ergebniswert alternativ ver aenderlich ist besteht dis Moeglichkeit durch Rusckweisung mittels Taste B N ihn zu veraendern bzw bei Guittung mit Taste 1 Y ihn zu akzeptieren also beizubehalten Nach Rusckweisung wird der neue in den Speicher eingetragene Zustand Wert ausgegeben Ist der Bediener nicht zur Aenderung berechtigt wird ihm dies durch EA Fehler 84 kenntlich gemacht HESH DEEL HEHEHE VEB RFT NEL OZ 9 D 270685 Digitale Versittlungszentrale Digital exchange 086981819 02 0800 89 2806 001 008001 2 63 1 1 Die Ausgabe einer Ergebnisliste beendet die Bedienprozedur generell Der Ablau der Bedienprozeduren ist in Bild 4 4 4 1 graphisch dargestellt Zeichenerklaerung zur graphischen Darstellung Bild 4 4 4 1 1 gt l d Quittungsgiogabsg KC Kommandokode PN Parametername PW Parameterwert lt PW gt geaenderter neuer Parameterwert EW Ergebniswert lt EW gt alternativ geaenderter negierter Ergebniswert EL Ergebnisliste ERxx Fehlerausgabe mit dem Fehlerkode xx Bedeutung des Kodes siehe Abschnitt BSBymbol und Parameterwertgiogsbe Parameterwert Ergebnisausgebe Abkuerzungsverzeichnis fuer die Bedienung der DZ 189 D REP Wiederholungsangebot 1 Y Akzeptanz Eing
41. FF E ME E E IE FF E HE E AE JE E AE HF JF E E JF E AE E HF E AE JF AE OF 4F HE DE OF HF AE AE HF AE E JF HF E AE AE AE HF DE AE 4 AE 4F HF J AD 4F 3 0F E 4F 292 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA_ 13 1 15 96 19 MASSNAHMEN BEIM WECHSEL VON 02Z 188 D BAUGRUFPEN durchfuehren ganz unten bringen 2 Schalter S1 auf Kte 2 Massnahmen entspre 4401 1 2 gemaess Angaben chend 1 bei Kte 4400 in 1 betaetigen ff durchfuehren Baugruppe Massnahmen vor dem Ziehen IMassnahmen nach dem Ider Baugruppe Stecken der Baugruppe an am E e a tel mu nn nn 1 i 2 3 Kte 4400 il Kontrolle der LED 1 gruen i1 Loeschen der Fehleran Kte i Anlage 2 2 i zeige auf Kte 4404 4401 1 1 2 LED muss dunkel sein dazu und Ruecksetzen des Kte 44902 Rechnerumschaltung mit i Rechners mit Initiali Kte 4485 Kommando 672 durchfuehren sierung der Anlage falls nicht moeglichi l durch einmaliges H Umschaltung durch Druecken Druecken der nicht der nichtleuchtenden Taste leuchtenden Taste S1 81 oder 52 auf Kte 4 i oder S2 des entstoer durchfuehren ten Rechners 2 Wurden die Kten 4402 i gewechselt und dabei 1 eine neue Systemsoft ware oder ein neues E Projekt installiert so ist das Bedien programm 686 auszu i fuehren Kte 11 Massnahmen entsprechend 1 Schalter 81 auf Kte 4401 1 2 1 und 2 bei Kte 4400 ff 4481 1 2 in Stellung 4 3 l U Li 1
42. Gebuehrenprogramme erfolgt die Abfrage des Parameters BLOCK Diese Blocknummer BNR kann ein oder zweistellig sein bei einstelliger Abfrage vor Ort BLOCK bei EFS Ausgabe Blocknummer vor Ort BLOCK bei EFS Ausgabe BLOCK 2 3 sind der Tausender Hunderter der vollstaendigen Teilnehmerrufnummer einzugeben Die Kriterien fuer die Stellenzahl der Parameter Rufnummer RNR bzw Blocknummer BNR sind mit einem Beispiel versehen folgender Uebersicht zu entnehmen 3 AP AE MEAE HF E AE DEDE AERE EIE AE HE RE IE HE E BE IE IE AE AE EAE AE AE AE IE AE AE AE AE EIE IE IE AE AE EAE UE UE AE 4F 4F EEE VEB RFT NEL OZ 100 D 810988 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 86781219 32 0000 89 2800 001 00001 BA A 1 96 01 RUFNUMMERNEINGABE BEI BEDIENUNG DER OZ 100 D 1 Blockzahl 1 OZ 180 D ohne Vorfeld E ps Be ohne mit 1 mit 2 Fuell Fuell Fuell ziffer ziffer ziffern S Z bze S J hze 33 7 BLOCK 1 s b BLOCK 1 sh BLOCK 1 h bei bei bei aa abze aa abhze aa abthze 2 1 Blockzahl gt 1 Vorfeld 02 i100 D nur mit lt h gt mit lt th gt mit lt th gt je Block je Block je Block i wobei t fuer wobei t fuer i alle Bloecke alle Bloecke i identisch verschieden 3 P mit ohne ohne mit ohne Kte 4605 Kte 4605 Kte 4605 1 D ohne mit 1 ohne Fuell Fuell Fuell ziffern ziffer ziffern S t5 htli ze S 4 thtli ze BLOC
43. Mehr frequenz sender RAM Karten Gleichrichter Teilnehmerleitung Diensttelefonkarte Signalisierung Synchronisierung 2 Fernschreibanschlussgeraet Sende Empfangsschaltung 1 Sende Empfangsschaltung 2 Vorfeldeinrichtung 3 12 Zentrale Entstoerungsstelle Zusatzdienst Zusatzdienstziffernfolge Zaehlung waehrend des Gespraschs 3E FF HF OE HF HF OF JF JE IEEE HF HF OF HO OF E O OF O O 000 090 HD HF HE 00900 UHR VEB RFT NEL 96981919 OZ 108 D 270689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 2800 031 0001 BA 20 1 20 01
44. ND 84 ND 85 ND Teilnehmersatz Totalausfall TS erkennt keinen Schleifenschluss bzw keine Impulswahlzeichen gt TS gestoert Die erste Zusatzinformation gibt die Anschlusslei tungsnummer an die zweite die Anzahl der Meldungen zu diesem Satz Tritt Meldung 84 gehaeuft auf kann auch eine Stoerung auf den Karten 4469 oder 4485 vorliegen Wechsel der Kte 4425 bei Nichterfolg Wechsel der Kte 4469 dann Wechsel der Kte 44935 Teilnehmersatz gesperrt Wird der TS wiederholt als ausgefallen erkannt und gemeldet wird er automatisch gesperrt um Folgefeh ler zu vermeiden Die Zusatzinformation gibt die An schlussleitungsnummer des betreffenden TS an Wechsel der Kte 4425 nur auf Wunsch des Betreibers HF EAE 9F Hb AE IE AE IE AE AE EAE AE HF IEEE 4E 4E IE IE AE AE HE 4E IE 3E OF HF GF HF BF DF 2 2 0 2 9 4E OF JF O dF Hb HF E GE X HE JF Ae Ae A D E e e at EE 32 0000 89 Oz 188 D 2800 001 00001 B 07 1 97 09 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit 2 5 I pr ro Lo 7 io 5 I 7 6 E EE GE UE CRUS UB SD SDN UD UR GR US Ke 91 ND Dauerbelegung Leitungssatz gehend LG 92 ND Dauerbelegung Leitungssatz kommend LK Leitungssatz war laenger als 3 h und 28 min ununter brochen belegt Die Zusatzinformation gibt die Ver bindungsleitungsnummer des betreffenden Satzes an Vom vorgeordneten Amt aus ist zu pruefen ob es sich
45. RFT NEL OZ 109 D 818689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 B 87 1 37 01 881 0901 28828 32 0008 89 Kode Dring Meldung Bedeutungj evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung lich keit so ND 31 D T 32 ND 33 ND 37 ND Zustandsmel dung 1 an der DZ 100 D ist kein Netzvorsatz vorhanden oder 2 am Netzvorsatz werden die 5 V von der OZ 188 D nicht empfangen oder Kontrollspannung 12 V im Netzvorsatz fehlt Zustandsmeldungen ueber den Netzvorsatz koennen nicht erstellt werden Ver bindungsleitung fuer die 5 V von DZ 188 D zum Netzvorsatz ist unterbrochen oder Ausfall der Ueberwachungskarte im Netzvorsatz Wenn Netzvorsatz vorhanden pruefen ob 5 V Si gnal spannung dem Netzvorsatz von der O2 188 D zu gefuehrt werden Dazu im Netzvorsatz die Blende unter dem Einschub B 3149 entfernen und an der Loetoesenleiste X 12 an Loetoese 1 messen Bei Anliegen der Volt ist der Einschub B 3149 zu wechseln Andernfalls ist am Steckverbinder X 1 in der 02 100 D Kopfschiene an Al zu messen Lie gen die 5 Volt dort an ist das Signalisierungs kabel zum Netzvorsatz zu wechseln sonst liegt ein Gestellverdrahtungsfehler in der OZ 188 D vor Beide Bloecke einer Spannung der 0Z 188 D sind durch Defekt in den entsprechenden Stromversorgungsbloek ken oder durch Kurzschluss im Gestell ausgefallen ku E gt Totalausfall O0Z 109 D Wechsei der defekten Eloecke gruene LED an der Frontseite des defekten B
46. Verbindungen Kommandos 611 614 6531 6354 673 693 Der fuer MMC Verbindungen erforderliche Datensatz Datenuebertragungsgeschwindigkeit Erstrufnummer und Zweitrufnummer fuer jede der acht moeglichen MMC Richtungen kann ueber kommandos 611 613 abgefragt werden mittels Kommandos 651 635 ist auch eine Aenderung der Daten moeglich Desgleichen kann die Datenuebertragungsgeschwindigkeit fuer den vor Ort anschliessbaren Empfangsfernschreiber abgefragt und geaendert werden Kommandos 611 6351 Die Ausgaben ausserhalb eines Dialoges sind in der OZ 100 D aufgeteilt in die Gruppen Bruppe 1 dringende Meldungen Gruppe 2 nichtdringende Meldungen Gruppe Ar Ergebnislisten periodische Gebuehrenabrechnung Gruppe 4 Fangmeidungen Gruppe 5s Ergebnislisten Verkehrsueberwachung und Statistik Gruppe Ergebnislisten Teilnehmergebuehrenbeobachtung Xx XxX XxX SN 614 abgefragt und in Grenzen mittels Kommando 634 geaendert werden bei Nutzung des Systems der Kommunikationseinschraenkungen siehe Technische Beschreibung 2800 001 00001 B sind nur die Gruppen 1 und 2 variabel Als Ausgaberichtung ist auch die Richtungskennziffer 9 Ausgabe ueber den vor Ort angeschlossenen EFS eingebbar Fuer den Fall dass eine MMC Verbindung fuer eine Ausgabe ausserhalb eines Disioges weder ueber die Erstrufnummer noch ueber die Zweitrufnunmer aufgebaut werden kann kann bereits bei der Frojektierung der Anlage festgelegt w
47. der OZ 188 D verarbeitet werden Eine Kontrolltonfolge 9 3 0 4 a mit 425 Hz 8 3 8 4 s Pause 0 3 0 4 s mit 780 Hz muss beim Anrufenden zu hoeren sein HF HF HF E HF AE AE JF E AE EAE E AE JF 4F JF UE UE EAE AE EAE AE AE EAE AE UE AE EAE EAE EUER 32 0000 89 OZ i100 D 2800 02081 00001 BA 05 1 85 03 Die Ueberpruefung der gehenden Leitungssaetze bzw gehenden PCM Kanaele ist ausser bei R2 Wahl ebenfalls vom vorgeordneten Amt aus nach Belegen der 0 100 D ueber eine beliebige vorher bereits gepruefte kommende Verbindungsleitung bzw PCM Kanal moeglich Mit Wahl der Ziffer yzBB8 nach Belegen des kommenden Leitungssatzes bzw PCM Kanals kann der zu pruefende gehende Leitungssatz bzw PCM Kanal aufgerufen werden durch Nachwahl seiner Verbindungslei tungsnummer VLN Q1 24 01 30 Zaehlweise siehe Abschnitt Zaehlweise der Teilnehmerrufnummern und der Blocknummern in der OZ 1900 D ueber den dann durch Weiterwahl ein externer Teilnehmer wie z B ein automatischer Teilnehmer O a zu erreichen ist Die Anzahl der Ziffern zum Erreichen des externen Teilnehmers wird durch die OZ 100 D entsprechend den Festlegungen der projektabhaengigen Daten begrenzt Die gehende Teilnehmerleitung bzw der gehende PCM Kanal wird dabei auf Regelkennzeichen und Zaehlung waehrend des Gespraeches ZwdG ueberprueft diese Kennzeichen werden von der OZ 100
48. keine Kte 4472 keine 1 keine AE AE EIER AE DE EXE ERE AE E HF IE AERE IE AE IEEE EAE 4F E IE HE E IEEE DE REDE DE PE AERE IEEE DEAE TEE AETHERE IEEE AE IE EAE IE E DE UE AE OZ i100 D 2800 001 00001 BA_ 14 1 14 5 02 0009 89 i 1 i Kte 4473 Ausbau der Baugruppe B 3140 1 Einbau der Baugruppe i B 3140 t 12 Wie bei e aa j mami e Kte 4474 keine J keine a a e i CAD CUP CUP cu cup ten a Kte 4591 keine i keine un f m am e p a am D u cum e mp mm B 5 1 keine 11 Kontrolle der LED Bi B 3146 und LED B2 der Karten B 3147 Karte in Ordnung wenn B 3148 1 i LED leuchtet un A H dem ai ge GED GESUNDE GEBE ED a GP D emt E g gem m H meo MEER tna an me Eed eir OEI vn Han ms GENER
49. kurz erlaeuterten Baugruppen welche entsprechend Anlage 3 2 in der OZ 188 D gesteckt sind 4 2 5 2 FERNBPEIBEGERAET FSG T 2788 ODER FS8 D 2763 Schalter fuer das Ein und Ausschalten der Fernspeisung des PCM Traktes und Ausfallanzeige B1 fuer Sicherung Si weisse Lampe Messinstrument fuer Ausgangsspannung und stron umschal thar LE EEN 02 0000 89 OZ 100 D 2800 081 00001 D 02 1 82 87 4 2 5 3 ENDREGENERATOR ER B 2791 Steckerfeld X1 1 Verbindungsstecker zwischen MUX Ausgang und PCM ab Pruefstecker fuer grosse Schleife l Verbindungsstecker zwischen ER Ausgang und MUX Eingang Verbindungsstecker zwischen PCA an und ER Eingang Pruefstecker fuer grosse Schleife Messstelle vom ER Ausgang fuer Fehlerratenmessung I x gt em ep wu e e Es muessen folgende Kurzschlussstecker gesteckt werden siehe auch Sende Empfangsschaltung TU1 Betriebsfall X1 X3 und X4 gesteckt grosse Schleife X2 XS und XS gesteckt 4 2 5 4 HILFSLEITUNGSANSCHALTUNG HA B 2792 Spezialbuchse fuer die Anschaltung des Fehlerortungsgeraetes FOG 30 1200 an die im B 2792 endenden Drtungsleitungen Bananenbuchsen fuer den Anschluss eines Feldfernsprechers z B FF 63 oder der Abfrageeinrichtung B 2750 an die Dienstleitung 4 2 5 5 SENDE EMPFANGSSCHALTUNG TU1 KTE 4449 UND TU2 KTE 4450 Folgende Fehlerkriterien werden auf Kte 4449 angezeigt rote LEDs B1 fehlende Eingangsimpulse B2 Empfan
50. laufenden Viertelstunde nicht mit erfasst und ausgegeben Das Erfassen der Werte erfolgt nur innerhalb der gewaehlten Messintervalle wobei das zweite Intervall durch die Eingabe 88 entfallen kann Bei Zeitangaben Minutenwerte koennen nur volle Viertelstundenwerte eingegeben werden Sollen im Messzeitraum zwischen dem Anfangs und Ende Tag bestimmte Tage von der Erfassung ausgeschlossen werden sind diese durch Angabe ihres Datums zu benennen Messauftraege sollten wegen begrenzter Speicherkapazitaet max 4 Wochen bestehen Ueberlaeufe der Tabellen werden nicht registriert Die Eingabe von Parametern wie z B Anschlussleitungsnummern bei der Beobachtung von Teilnehmersaetzen ist mit OO zu beenden wenn nicht die maximal moegliche Anzahl ausgeschoepft wird Bei den Messauftraegen mit den Kommandokodes 543 und 545 erfolgt die Eingabe der Teilnehmersaetze entweder einzeln Anzahl begrenzt oder symbolisch mit 99 wenn die Messwerte aller Teilnehmer erfasst weden sollen Es gibt folgende Verkehrsmessauftraege Verkehrsmessen bestimmter Teilnehmersastze kommando 54i Fuer bestimmte einzelne max 24 Teilnehmersaetze werden in vorgewaehlten Zeitraeumen die kumulativen werte der Belegungs und Gespraechsanzahl sowie der Belegungs und Gespraechsdauer in gehender und kommender Richtung ermittelt und die Anzahl der Teilnehmerbesetztfaelle in kommender Richtung registriert und ausgegeben Verkehrsmessen bestimmter Leitungssaet
51. lt ALN 97 kodiert Eingabe ei iner belie bigen ALN ider Karte ientspricht 14f facher oder F8S Ausfueh IXALN 98 irung von N N 91 92 83 Q4 95 6 1324 l wen em oo T4949 O OF AE 4E EFE 4E AE AE 4E 9E 4E 9E EIE AE AE AE HE IE E UE 4E 4E UE UE AE AE 4E 4E HE E GF 4E AE E IE IE E 4E EE IEEE EE IE UE 32 0000 89 OZ i100 D 2800 001 0080001 BA 12 3201 12 85 Kode 427 d Bedeutung u Ausgabe Aenderung d Richtungstyps kommend I gehend 0 eines Leitungssatzes PCM Kanals LS PCMK Zustandsausgab Ausgabe einer Uebersicht ueber alle Berechti gungen kKategorieni eines Teilnehmers Ausgabe des Teil nehmerstatus fuer einen Hunderter block Anzahl Parameter n 1 RNR 1 BNR iDisplay mm mm mm rm gt e gt em rm em mm gt s a mm s e mm gt s e em em e gt vu ss e se e gt gt o gt s as oo oo anzeige TLUs BLOCK lt i moegl I Bemerkung Fehler i i kodiert I_lERXYI __ ____ ______ D 1 81 02 TLU1 Karten 85 84 imuesten ge 85 86 izogen Ge 10 bei Ispraechska i Aende inalpaare irung LS igesperrt iKarte Isein Rich lt VLN Q1 Itungsver 104 09 16 ieinbarung 121 24 ipaar
52. nach Ausfall und Wiederkehr der Betriebasnannungen der Rechner 2 durch die Kte 4484 nicht wieder in Betrieb gesetzt werden kann Eingestellt wird der Rechner 2 Betrieb durch den Betriebsartenwahlschalter SS Zuerst wird 863 aut Stellung 2 gesteilt unabhaengig davon ob Karten im Rechner 1 fehlen Nachdem der Rechner 2 in Betrieb gegangen ist wird S3 au Stellung 3 gestellt und das Fehlerregister durch G D HF HF 4F OZ 180 D 2800 001 00001 BA_ 82 1 82 94 02 8003 89 Betaetigen von S2 rueckgesetzt Die LED B7 muss weiter leuchten Die Taste S1 ist dabei wirkungslos Nach einem Ausfall durch eine Fehlermeldung kann der Rechner 2 durch Betaetigen von 52 wieder in Betrieb genommen werden Nach einem Betriebsspannungsausfall wird der Rechner 2 wie folgt in Betrieb genommen Zuerst wird 53 auf Stellung 2 gestellt und anschliessend der Tastschalter Si betastigt Liegt keine Fehlermeldung vor geht Rechner 1 in Betrieb Bei Fehlermeldungen vom fehlenden oder defekten Rechner 1 wird sofort auf Rechner 2 umgeschaltet Anschliessend wird SI wieder auf Stellung 3 gestellt Durch Betaetigen von 52 ist das Fehlerregister rueckzusetzen Die LED in Taste S2 muss weiter leuchten 4 2 3 3 FEHLERREGISTER AUF KTE 4404 Die LEDs B1 B86 gelbe LEDs zeigen den aktuellen Zustand des Fehlerregisters an
53. 0 D generell keine Zusatzdienste vereinbart sind 4 4 5 6 VORRANB HAVARIESPERRE Kommandos 228 378 683 Durch die Ueberfuehrung der OZ 100 D in den Havarie Zustand mittels Kommando 685 kann der gehende Verkehr auf bestimmte Teilnehmeranschluesse begrenzt werden an allen Teilnehmeranschluessen ohne Kategorie Havarie Vorrang kann das laufende Gespraech beendet werden und diese Teilnehmer koennen auch weiterhin angerufen werden Bie koennen jedoch selbst nicht mehr ein gehendes Gesprasch aufbauen nach Abheben des Handapparates hoert der Teilnehmer keinen Waehlton Im Gegensatz dazu koennen von Teilnehmeranschluessen mit Havarie Vorrang ohne 4F E OUTJ OU E TO GE 0990000000 99994944900 94999 OZ 100 D 2800 001 90001 3 03I 1 83 18 02 0000 89 Einschraenkungen gehende Gespraeche gefuehrt werden Mittels Kommando 228 kann einem Teilnehmeranschluss die Kategorie Vorrang erteilt oder entzogen werden bei angeschlossenem und zugewiesenem Protokolldrucker besteht mittels Kommando 378 die Moeglichkeit die Rufnummern aller Teilnehmeranschluesse eit Vorrang auszulesen Die Zahl der Teilnehmeranschluesse die Vorrang erhalten koennen ist nicht beschraenkt 4 4 5 7 TEILNEHMERANSCHLUSSKATEGORIEN IM KENNZEICHENSYSTEM PS1 PS1R Dieser Abschnitt gilt nicht fuer die DP Kommandos 327 421 424 681 682 684 und 228 W
54. 00 001 00001 Bo 05 1 05 09 Keihenfolge zum Ziehen der Kten 4425 44318 und 4431 wenn vorhanden 4605 wenn vorhanden 4455 4457 wenn vorhanden PCM 38 Baugruppen wenn vorhanden entsprechend Anlage 3 2 4474 4458 und 4459 4445 4591 4472 oder 4471 4470 4408 B 3140 4475 4469 4405 4401 1 1 und 2 4403 4402 2 4400 4404 4460 B 3145 B 5146 B 3147 Auswechseln der defekten Baugruppe Anschliessend die Sicherung F1 in der 02 100 D Kopfschiene entnehmen und Gestell wieder bestuecken Durch Einschrauben der Sicherung Fi ist die OZ 188 D erneut in Betrieb zu nehmen Zur Bedeutung der kodes die evtl am Display des B 3148 angezeigt werden siehe folgenden Abschnitt Bei Anzeige 56 ist nur die Kte 4401 1 2 zu wechseln deren LED 2 nicht leuchtet Kann der Fehler so nicht beseitigt werden liegt ein Fehler in der Gestellverdrahtung vor d Leuchten alle LED an den Stromversorgungsbloecken Nacheinander Kte 4460 und Kte 4404 wechseln sonsti Fehler in der Gestellverdrahtung Steuerrechner arbeitet kontrollierbar durch Bedienhandlung an B 31490 gedoppelte Spannungen 60 V oder 91 V ausgefallen lt Austauschen der Bloecke B 3148 danach Rechnerneustart durch Betaetigen der Taste S1 an Kte 4404 durchfuehren Anschliessend mit Diensttelefon externe Probeverbindung aufbauen 7 9 5 AUSFALL STEUERRECHNER Bedienung und Anzeigeelsemente des Steuerrechners sind im Absch
55. 00001 BA B9 1 09 02 Zeitschlitze 17 31 identisch mit Gespraechskanaelen 14 30 In Uebereinstimmung mit dem Anschlussplan 2800 001 0001 AP_ ist diese Zaehlweise der folgenden Darstellung zu entnehmen die Richtungszuordnung ist frei waehlbar und nur von der Belegung der PCM Gegenstelle abhaengig UL ED EL 59 KE E UD 0 7 EE EE E UR U EE UE 55 SD 7 5 IT I I 2 5 9 7 5 BE E 7 I 2 05 E KOPFETAGE I I RECHNERETAGE CSH t i l p 2 2 2 nn me nennen lt l III keine kanalspezifi i III schen Baugruppen i II Bl ZB l i 22 22 0200 i I SPCM l iI l l l i H H 11 1 1 i H sw e SUBU iIi 1 PCM E H im gt eem gt ea cm i II iT I 1 II t d II Leeretage SSH H II t IIi BUBU II l l l i l l l 1 l 1 l l l l I I l l 1 l i l i l i i l d 6 i j t I i sw e SUB
56. 001 B 7 1 97 08 Meldung Bedeutung evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung Alle Teilnehmersaetze TS geprueft Meldung erfolgt nur einmal nach Ersteinschalten wenn der erste Peripherietest fuer alle TS durchge fuehrt wurde Teilnehmersatz in Dauerbelegung Meldung erfolgt wenn fuer TS ein ununterbrochenes Belegen Verbindung von mehr als h 20 min be steht Die Zusatzinformation gibt die Anschlussleitungs nummer des betreffenden TS an Ueberpruefen durch ZEST wenn Belegung fehler haft dann Ziehen und Stecken der entsprechenden TS Karte bei erneuter ungewollter Belegung Kontrolle durch Bedienprogramm 314 ist diese Kte 4425 zu wechseln Teilnehmersatz erkennt bei Peripherietest Impuls wahlzeichen fehlerhaft gt TS gestoert Die erste Zusatzinformation gibt die Anschlusslei tungsnummer an die zweite die Anzahl der Meldungen zu diesem Satz Tritt Meldung 82 gehaeuft auf kann auch eine Stoerung auf Kte 4469 vorliegen Wechsel der Kte 4425 sonst Wechsel der Kte 4469 Teilnehmersatz hat keinen einwandfreien NF Durchgang TS gestoert Die erste Zusatzinformation gibt die Anschlusslei tungsnummer an die zweite die Anzahl der Meldungen zu diesem Satz Tritt Meldung 83 gehaeuft auf kann auch eine Stoerung auf Kte 4408 vorliegen Ueberpruetung des TS durch die ZEST bei Bestaeti gung Kte 4425 wechseln sonst Wechsel der Kte 4408 Kode Dring lich keit 88 ND 81 ND 82 ND 83
57. 02 0000 89 2 4 2 3 2 2 2 1 es e a oc N eerie E RAN ee MN zm emm 3 5 pex x 51 i lt PW gt 3 6 v P i x 1 3 7 n y 83 94 0091 BA 83 v X 3 1 cc ccce Ll K Oz 100 D 2809 001 00001 3 9 HE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2207 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 3 8 02 0080 89 3 1 Mum ee EEN 3 3 3 2 M oe 1 m o a0 t el gt XN X bos IMI U IM D 1 I w N l i c 2o sc X o e oc gt o c ee X l mm weg Pd x 1 I e 1 1 i 1 Z 1 I x gt N les zs gt x i 1 wW e N 1 I c U t N Pa i l l ge em I U 1 Pd ki EU 1 l 1 gt i v gt i 4 1 l N lex gt z la 1 22 i Il ei i 1 1 wv I boc l I gt e X r l a m 1 wm I 1 1 U gt A 1 P e e i 1 ep ee eng ma ee ee ee as ge ee eem ee ee x l 2 f
58. 1 Die Umleitungsnummer wird bei Erfuellung einer von Bedingun gen gueltig gemacht 1 Der Umleitungsteilnehmer nimmt den Handapparat ab nachdem der Ruf bei ihm ertoente 2 Der Umleitungsteilnehmer ist besetzt der Anmelder wartet 28 s 3 Der Umleitungsteilnehmer wird gerufen hebt aber nicht ab Der Anmelder wartet 20 s 4 5 4 KURZWAHL Mit diesem Dienst ist es dem berechtigten Teilnehmer moeglich eine von drei Rufnummern maximal je 18 Ziffern durch Wahl einer Kurznummer aussenden zu lassen Der Zusatzdienst Kurzwahl geht vom Grundzustand aus Kein Teilnehmer ist berechtigt den Zusatzdienst Kurzwahl anzumelden Damit unterteilt sich der Anmeldevorgang in das Erlangen der Berechtigung und die eigentliche Anmeldung Durch den Betreiber der OZ 100 D wird diese Berechtigung ueber das Bedienprogramm Kommando 229 vergeben Auf Grund des hohen Speicherplatzbedarfes ist die Hoechstzahl der berechtigten Teilnehmer mit 3 festgelegt Der anmeldende Teilnehmer waehlt nach dem Abheben des Handapparates die ZUD Nr oder betaetigt die Bondertaste bei MFC Damit befindet sich der Teilnehmer in dem Zustand Warten auf Zusatzdienst Mit der Wahl der Ziffer B wird der Teilnehmer in den Zustand Warten auf Kenneuster uebergeleitet Dem Teilnehmer stehen insgesamt S Kennmuster Ziffer 1 2 3 zur Verfuegung Damit hat der Teilnehmer die Moeglichkeit 3 verschiedene Kurzwahlrufnummern zu waehlen Mit der Wahl eines der Kennmust
59. 109 Bd 14 300 Bd l AE 4F 4F AE AE AE AE E AE IE IE DE AE AE DE GE E AE DE AE 0 4F HF JF AE 4F AE 4 E AE E E JE E AE E IE JE AE 02 0000 89 Oz 100 D 2800 001 00001 BA 12 8901 12 22 Kode 612 632 613 Bedeutung IAnzahl IDisplay moegl Bemerkung IParameter lanzeige Fehler t I kodiert EPOR GE DEN NE 1 A ERN EE Aenderung der 1 ert ITT1s 4 081 82 Richtung Datenuebertra Aus G3 04 lintern gungsgeschwi ndi g gabe 85 66 IRichtung keit fuer rich t 1 8 1 FAG Richtung tung ITT 1 9 1 1 neue IBPEED lt kodier te l DUe Ge t i schwin l digkeit l 1 i Ausgabe der Ruf I 1 TT1 1 1 81 82 iRufnummer nummer fuer eine Ausga 85 84 limax 13 FAG Richtung berich I 86 auchistellig TT1 Rufnumser tung bei Ein Richtung 1 8 Igabe Inicht ver t I________tlRichtung leinbart Ke 19 intern I NO t t Eingabe einer 1 ett 1 01 82 iRufnummern neuen Rufnuseer I Ausga g3 84 llaenge fuer 1 FAG Rich berich 85 86 I2stellig tung I tung auch bei l Rufnummer TTi Rufnummer 1 8 IEingeabe imax 1 neue ILENGTHs Richtung liS3stellig I Rufnum l
60. 2 711 t l 8T3W 183 87111115119123127131 171 I oder 16 1 BPCM Ed x d 1 ER jw LU BUR t II TLU1 oder PCM 39 2 2 bou KEE d cb Wr Io I 13313714114514915315716111 8 424615 1 I 1 STSW I 135139143147 1511551591631 81 I oder 13614014414815215616B164 1 SSH Fo d EE do f lL BI ol LU PI SEKR 1 J p2 1 f 2 NER 16516917317718118518919311 4 166170174178182186190194111 1 167171175179183187191195111 168172176180184188192196111 1 1 Edo 1 E de II bog 1 1 a BUBU Tt II MFC Fog p 2 p STROMVERSORGUNGSETAGE PSSH 1 EEN A 1 49 i HF 40 4F 4F AEAE AE AE JF HF IE HF BE EAE HF JF AE UAE UE AE JF AE AE AE AE AE E HF E UE AE UE AE AE EE EAE EAE AE AE AE EAE AE AE UE AE AE AE AE ALIEN 32 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA 88 1 88 82 14 ZAEHLWEISE DER VERBINDUNGSLEITUNGSNUMMERN BEI BEDIENUNG EINER 02 100 D MIT DREIADRIG ANALOGER BZW DI
61. 2 Senders Kein externer Verkehr moeglich Wechsel der Kte 4443 m M Am mun UA wu CUP MED GER GUT E Gu uu eus UD Qum ep UEM GM am GAP GE MED GAP DD CUP URP AND CX E GUD GA ap GU QUAS CAS SUD UD em em em UD of Gu At CI OF AERE EAE AE AE AE IE AE AE A DE E AE ARE AE DE AE FE AE AE AE FF EAE EAE AE AE AE AE AE OF AE DE AE AE IHE AE AE E AU 4F E 40 02 8800 89 OZ i100 D 2800 001 008001 BA_ 07 1 97 12 Kode Dring Meldung Bedeutung evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung lich keit D M F1 F2 FS FA FS E Fernschreibmeldungen der OZ 100 D konnten auf Grund fehlender Verbindungswege oder besetzten Ausgabezie les nicht abgesetzt werden Nichtdringende Meldungen mittels Bedienprogramm 678 siehe auch Fehlerbe seitigung bei Signal Meldung nicht absetzbar ist die Ausgabe der nicht abgesetzten Meldungen herbeizufuehren anschliessend ist die Tabelle der nichtabgesetzten Meldungen durch Bedienprogramm 679 zu loeschen Fangmeldungen die Ausgabe der Fangmitteilungen ist entsprechend Abschnitt Fangen durchzufuehren Gebuehrenabrechnung entfaellt fuer Deutsche Post Teilnehmergebuehrenbeobachtungsmeldungen die Ausgabemoeglichkeit fuer die Teilnehmerge buehrenbeobachtungs Daten ist moeglichst schnell zu schaffen da der entsprechende Datenspeicher voll ist so dass nun anfal
62. 27 7 202 32 0008 89 OZ i100 D 2800 001 000091 Po 87 1 37 84 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit IBIZRUBESISEEZDIEISIZIDIDIDEDIODHEEE ZNSEEBUBIGEIIDIEIIILDIIIZIEGIIIIEIERNEZIINSIEIBIE NI SEEN GEI ZU U U 6 BE ZU EB 51 D Kein Rechner betriebsfaehig Werden bei ROM oder RAM Test Fehler festgestellt und ist kein Reserverechner verfuegbar wird ver sucht dieses Signal und ausserdem die nichtdrin gende Meldung 5A siehe dort abzusetzen nach einer definierten Zeit S min wird die OZ 100 D durch die Software abgeschaltet Auch an der Anzeige der kte 4404 ist ablesbar ob es sich um ROM oder RAM Fehler handelte gt Totalausfall der OZ 100 D siehe Ausfall Steuerrechner 52 ND Havarie Rechnerumschaltung Der Grund fuer ein erfolgtes Havarieumschalten auf den bis dahin passiven Rechner ist aus Fehler und Pruefregister Liste der Zusatzinformationen ersichtlich womit eine zielgerichtete Instandset zung ermoeglicht wird Nach ausgefuehrter Instand setzung ist mittels Taste Si bzw S2 auf der CSU siehe Bedienung und Funktion der reparierte Rechner zu starten und entsprechend der dann ausge gebenen Fernschreibmeldungen weiter zu verfahren Treten 5 Minuten nach diesem Rechnerstart keine neuen Fehlermeldungen auf ist die Reparatur abge schlossen Entsprechend dem Inhal
63. 325 Ermitteln ob die TS Karte mit einer VFE 3 12 beschaltet ist Dazu ueber die Bedientastatur Kode 316 eingeben SLE Y VFE 3 12 vor handen SLEsN VFE 3 12 nicht vorhanden keine Aus gabe zu SLE bei 02 188 D ohne VFE 3 12 Wenn keine VFE 3 12 angeschaltet isti Ausfuehrung von in ternen Probeverbin dungen fuer die 4 Teilnehmer vom Vertei ler mit dem Pruef fernsprechapparat in gehender und kommender Richtung mit dem Diensttelefonan schluss Wenn eine VFE 3 12 an geschaltet ist Ausfuehrung von Probe verbindungen fuer die ersten 3 Teilnehmer mit dem Pruefapparat fuer VFE 3 12 in ge hender Richtung zu dem Diensttelefonan schluss Die 4 Teilnehmer schaltung der Karte ist mit dem Prueffern sprechapparat wie unter 3 zu pruefen N A gt 0 0 2 2 CIE 3E JE JC IE E 3 HE E IE HE JE JE HE 3 9E HE 3E IE 9E HE JE IE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 HF HE HF 2 0 amp 2 2 2 2 32 0000 89 OZ i190 D 2800 001 00001 B 14 1 14 02 1 2 i 3 p Kte 4430 ii Sperre der beiden LSg der il Entsperren der LS i gestoerten Kte 4438 mit i Karte mit dem Kode 322 i dem Kode 322 1 12 Kontrolle des Momentanzu iAchtung Vor dem Stecken I standes der LS Karte mit i Kontrolle der Bruecken i dem Kode 315 i auf Pegeleinstellung i i entsprechend Projekt 13 Ziehen der Karte wenn deri i Momentanzu
64. 4 19 in Rufnummern mern Itern Ilaenge 86 laenge Aufloesung 1 neue IND lt Id Richtung I Rufnum Idamit Ausga I mer libe v Mono l l l1ogen nur I l Ivor Ort 1 t Ausgabe der 1 ert ITT11 81 82 Rufnummer Zweitrufnummer I Ausga 05 04 imax fuer 1 FAG Rich berich 86 auchiiS3stellig tung TT1 Ruf tung bei Ein IZweitruf nummer 1 8 Igabe I nummer ________ Richtung nicht ver ul 222 19 in leinbart I tern 1 NO 000900000049 0900400000000 09900000 90449409000 9990990949990 22 0000 89 OZ 100 D 2800 001 000001 BA_ 12 0001 12 23 Kode Bedeutung Eingabe einer neuen Zweitruf nummer fuer 1 FAG Richtung TT1 Rufnummer 614 Anzeige der Aus gaberichtung von Monologen 634 Aenderung der Ausgaberichtung von Monologen 675 Ausgabe der Zusatzrichtung fuer Monologaus gaben v e v gt o m o mm e o ce e gt e o o e p o we o e e uo o e lt o s e o Tu o vo o o IAnzahl IParameter 1 TT1 Ausga berich tung 1 8 1 neue Rufnum mern laenge 1 neue Rufnum mer 1 M
65. 432 428 Ausgabe der Teil nehmer aller Nebenstellen mit Sammelrufnummer Einstellungen Ausgabe des Pe gel Ausgangszu standes an der Z Schnittstelle bei Externverbin dungen Aenderung des Pe gel Ausgangszu standes an der Z Schnittstelle bei Externverbin dungen Ausgabe der SLIC Spei secharakte ristik eines Teilnehmersatzes Einstellung der SLIC Speisecha rakteristik fuer einen Teilnehmer satz Pegel anhebung fuer lange An schlussleitungen ameter 1 neue Pegel stufe i 1 j ALN 1 ALN 1 neuer Wert d SLIC Speisung j i I 1 ALN t l iDisplay l anzeige LEVEL LEVEL Un e CHAR o Us CHAR ISUr GAIN moegl Bemerkung Fehler l kodiert LSOOERXyS N Sc i 01 O2 Iwenn vor 853 11 Ihanden Ivollst D 1 T1n RNR i IKennung 1 1Sammel PNP i fol D Igende RNRn i zugeh Ne i Ibennummern IListenken 1 inung 17 81 82 fuer KC 472 83 tund 492 i 1 1 Lo 7 i Li 3 i 2 Lo 6 i 1 3 IS Lo 8 D l Li 3 Bi 82 4 Lo 108 O3 4 i Li 3 85 O6 iin i H 1 81 2 fuer KC 412 tund 4321 l 11 2x450 1 1 Ohm i 12 40 mA 81 82 3 25 mA OS 84 85 06 bei 12 Ae
66. 4448 02 0 Primaerstromversorgung ee aa Renn ww 2 09 Mensch Maschine Kommunikation MMC 02 09 Grundlagen een en een nennen sss 2 09 Bedienung vor Ort ououue00 0 nun een ne 2 10 Bedienung von abgesetzter Stelle 02 11 Allgemeiner Verlauf von Bedienprozeduren 0 01 2800 081 000001 BA_ 83 1 a D ZS bb P ZS P bb PM ut 3E MAE 3E Je 3C 3E Je HE EIE IE JE MEE QE AE IE AE IE IE IE EAE IE DEAE DEAE AE AE IE EAE IE AE IE IE IEEE IE EE EHE IE EIE EAE AE IE AE HF E EE AE EE OE IE HE VEB RFT NEL OZ i100 D 270689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 2800 001 200001 BA 1 1 61 1 4 4 5 Funktion der Bedienprozeduren ee seenen e ee ewe 83 84 4 4 5 1 Allgemeine Hinweise Se e ma ee een e e enee D3 B 4 4 5 2 Bebuehren nn Aw e a e pe o pn e ene ee BI 86 4 4 5 3 Fangen ee nee hort ew DEET KA Ae 4 4 5 4 Verkehrseinschraenkungen e ee ew e o e e ae ex e o e e we 85 09 4 4 5 5 Verwaltung von Teilnehmerdaten ene ane enee enee 0 4 4 5 6 Vorrang Havariesperre ee seen e e an ep an en o e e see US 1U 4 4 5 7 Teilnehmeranschlusskategorien im Kennzeichensystem P51 PSIR ena ewe ane e e onse ee B 3 11 4 4 5 8 Nebenstelle mit Sammelrufnummer e nu e e ne e a wee BI 1J 4 4 5 9 Anschluss eines Muenzfernsprechapparates Muenzer ee eu au e aa e om pu e e pm e ae e pn e ere 3 13 4 4 5 10 Verwaltung von Satzdaten ee au au mu ww 83 13 4 4
67. 4F AE 4F JF 4E 4 JF HF E 3 E 4F 4F 4F JF FF 13 94 1 13 28200 001 00001 OZ i100 D 22 0000 89 lt bnr gt lt ren gt lt idat1 gt lt odati gt jj mm dd lt idat2 gt lt odat2 gt jj mm dd lt itivi gt lt otivi gt hh mm SP 8gP hhimm lt itiv2 gt lt otiv2 gt hhimm SP SP hhimm 1 Abschnitt Zaehl weise Blocknummern in der DZ 2 Abschnitt Zaehlweise Bedienung der 0Z 09 Schnittstelle 81 24 fuer LS Vgl 2 Hunderter Blocknummer BNR 1stelligs Hunderterziffer der Rufnummer 2stellig mit Tausenderziffer bei VFE 12 07 188 D mit Fuellziffern nicht fuer DP Vgl 1 bei Einsatz der Kte 4420 MFC Empf aengernummer MEM istelligs 1 8 bei Einsatz des Kartenpaares 4458 4459 MFC Empfaengernum mer REN 2stellig 01 32 Vgl 3 Datum des Beginns der Messung Eingabe 6 Ziffern jjmmdd Datum des Beginns der Messung Ausgabe Datum des Endes der Messung Eingabe 6 Ziffern jjmmdd Datum des Endes der Messung Ausgabe 1 Messintervall Stunde Minute Messbeginn Stunde Minute Messende Eingabe 8 Ziffern hhmmhhmm 1 Messintervall Ausgabe 2 Messintervall Stunde Minute Messbeginn Stunde Minute Messende Eingabe 8 Ziffern hhmmhhmm 2 Messintervall Ausgabe Teilnehmerrufnummern und der Verbindungsleitungsnummern bei D mit dreiadrig analoger bzw digitaler 3 Abschnitt Zaehlweise der MFC Empfaengernummern bei Bed
68. 9 OZ D 2800 001 000901 BA_ 12 141 12 24 Kode 678 678 679 674 694 Bedeutung Eingabe einer neuen Zusatzrich tung fuer Mono logausgaben Ruecksetzen all gemeine Alarme Ausgabe aller nichtabgesetzten Monologe Loeschen der Tabelle aller nichtabgesetzten Monologe Ausgabe des Pass wortes fuer Ein schalten der KEYU B 3148 zur Dia logfuehrung mit Aenderungsberech tigung Aendern des Pass wortes fuer Ein schalten der KEYU B 3148 zur Dia logfuehrung mit Aenderungsberech tigung IAnzahl Parameter 1 bei Display anzeige Aende rung TT1 neue 1stell 0 9 wort laenge wort kette Zusatz richtung 1 Pass istell 1 Pass Ziffern PASSWORD LENGTH lt PASSWORD lt a o vo 2 0 oa wm o wm em gt a em gt o em wem wm osr va vu pm gt oy em em o s em mm mm gt ou we gt u em mm em em em moegl Fehler kodiert _ERxy __ 21 es 96 22 e5 e 85 e2 21 92 i 93 gi GE 91 92 os go Bemerkung wie bei 673 1 H LI U H D D 3 U b 1 t LI D D 1 4 D D D 1 D H D iRuecksetzen ider opti tschen und akustischen Alarmsigna lisierung rauf der ikte 4470 iListenin ihalt mit Datum Zeit tund kod Inhalt der Meldung so wie Ursache der Nicht absetzbar ikeit i Listenke
69. AE AERE 4F AE EE E E IE DE DE HF 2 OF E 2 2 2 2 2 2 E 2 HF AEDE DE E IE AE IE AE 2 HF dF HF BF 7 E 2 2 0 1 AE G I AEN 32 2000 89 OZ 198 D 2800 001 2009 O5 1 93 12 4 4 5 8 NEBENSTELLE MIT SAMMELRUFNUMMER Dieser Abschnitt gilt nicht fuer die DP Kommandoss 441 411 471 4 4 Eine Besonderheit der 07 100 D besteht in der Moeglichkeit eine oder mehrere Ne benstellen mit Sammelrufnummer zu vereinbaren die teilnehmergleich anzuschliessen sind Es koennen maximal 38 Rufnummern dafuer vergeben werden zu einer Nebenstelle koennen bis zu 9 Teilnehmer inclusive der Sammelrufnummer Hauptnummer gehoeren Bei Wahl der Sammelrufnummer wird eine freig Rufnummer der Nebenstelle gerufen bei Wahl einer Nebennummer reagiert die OZ 100 D wie bei einem normalen Teilnehmer eine solche Nebennummer kann als sog Nachtnummer vereinbart werden Hinsichtlich Gebuehren und Berechtigungen Kategorien wird jeder Nebenstellenteilnehmer wie ein normaler 02 100 D Teilnehmer behandelt 5 9 ANSCHLUSS EINES MUENZFERNSPRECHAPPARATES MUENZER Dieser Abschnitt gilt nicht fuer die DP Kommando 426 4 4 An die OZ 100 D sind die Muenzertypen und MPM anschliessbar Der Einsatz des Typs 8 bedingt die Verwendung einer besonderen Teilnehmerkarte Muenzerkarte Kte 4427 die nur fuer den Anschluss von zwei derartigen Muenzern ausgelegt ist Die OZ 100 D e
70. Auftrags Idienstruf i nummer t Iverein Parti HF 4F 46 4E HF HF HF J JF E 4 H6 IE AE AE AE UE AE AE EIE HF HF AE AE HE HF 9E AE OZ 100 D 2800 001 00001 BA 12 141 12 18 22 0000 89 Kode Bedeutung IAnzahl IDisplay moegl Bemerkung IParameter lanzeige Fehler der Systemberech berechtigung fuer Ansagedienst 03 84 P51 mit R2 l I kodiert ONE Ss en VE EE ER l 421 Vergabe Entzug I 1 RNR IS lt 81 82 inur fuer 1 der Berechtigung IDATA TR Q3 G4 IPS1 KZ8 zur Datenueber 85 86 Init R2 Wahl tragung fuer I 108 bei einen Teilnehmer l IAnmeldg s j Iwenn Tin lAnklopf l Iberechti t Iqung oder l IR2 Vor Irang hat 422 Vergabe Entzug 1 RNR n e 1 81 82 inur fuer der Gebuehren ITAX FREEI G3 84 PS1 KZS freiheit eines i OS 86 Imit R2 Wahl Teilnehmers l t 10 bei l IAnmeldg s 1 Iwenn Tln i 1 l 1 Ibereits I l Inationalel i IGebueh L i i Irenfrei i lheit hat i i 425 Vergabe Entzug I 1 RNR n et 1 81 82 inur fuer i der Gebuehren ITFN 85 84 PS1 KZS freiheit eines
71. Betriebsanleitung Ausgabe 278689 Digitale Vermittlungszentrale O2 180 D VEB RFT NACHRICHTENELEKTRONIK LEIPZIG ALBERT NORDEN Betrieb des VEB Kombinat Nachrichtenelektronik DDR 7027 Leipzig Postschliessfach 15 Telefoni 6838 Telex 51566 51567 31568 51452 Vervielfaeltigung Weitergabe an Dritte Bekanntmachung oder andere Nutzung dieses Dokumentes sind ohne Genehmigung nich gestattet Zuwiderhandlung zieht strafrechtliche Folgen nach sich H4 4F HF H HF A Hb HF AA E A E AE 4F HF 4 AE AE E HF AE AE dE HF E AE HE E E AE AE EAE IE EIE DE AE E AE E AE AE E AE 4E EAE AE UE AENEA EE AERE VEB RFT NEL OZ 100 D 270687 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 969819019 2800 001 00001 5 88 1 88 81 Anlage 1 2 Stroeversorgungsetage Lage der Anzeigeelenente ep ee ep ee eege ee geg ee enee e eege ee eege ees goe ee ee e 2809 001 0801 3 15 1 Anlage 2 Z Bteuerrechneretage Lage der Anzeigeelsmente Se ee eege a eege ees an a pe pe ee gg ee ee eege a ee ee e 28090 001 00001 3 16 141 Anlage 3 Z PCM 3O Halbetage Lage der Anzeigeelemente Dep ee 9 5 0 ss GO 9 O GO O 5 9 9 9 9 9 9 9 8 O 9 ee O eege 2600 001 000001 534 17 1 Anlage 4 2 Verteilergestell Lage der Anzeigemlaemente c 0m HT ee nennen 2800 001 00001 BA_ 18 1 Anlage 5 Z Gleichrichterblock Lage der Bedien und Anzeigeeleme
72. D erkannt und ueber den kommenden Leitungssatz bzw kommenden PCM Kanal dem Pruefenden zur Verfuegung gestellt wobei Gebuehrenimpulse als Beginnkennzeichen uebertragen werden Ausserdem wird der NF Weg durchgeschaltet 7 STOERUNGEN UND MASSNAHMEN ZU DEREN BESEITIGUNG 7 1 WECHSEL VON BAUGRUPPEN 7 1 1 HINWEISE ZUM ZIEHEN UND STECKEN DER BAUGRUPPEN Beim Austausch von Baugruppen ist generell darauf zu achten dass nur Karten gleichen Typs und gleicher Version ersichtlich aus dem Kartenaufdruck Verwendung finden Zum Ziehen der Karten ist der Kartenzieher 1t 2800 001 00001 ENZ zu verwenden Die Karten sind nur am Rahmen anzufassen es ist darauf zu achten dass keine Bauelemente verbogen werden Die gezogenen Karten duerfen nicht uebereinander und nicht auf metallische Flaechen gelegt werden Bei Schwergaengigkeit beim Stecken der Karten sind die Steckverbinder auf verbogene Stifte oder Fremdkoerper zu kontrollieren Beim Stecken nicht auf Bedienelemente und Anzeigen druecken Die Karten niemals mit Gewalt stecken Beim Einsetzen der Bloecke und Frontplatten ist darauf zu achten dass die Muttern im Gestellrahmen festsitzen und nicht verkantet sind Die Schrauben sind gleichmaessig anzuziehen Vor allem bei den Stromversorgungsbloecken ist durch wechselseitiges Anziehen der oberen und unteren Schraube zu gewaehrleisten dass der jeweilige Block nicht verkantet wird 7 1 2 KARTENWECHSEL BEI LAUFENDEM BETRIEB DER OZ 100 D Beim Wechse
73. Datenwertes oder einer Ergebnisliste ohne Parametereingabe keine Datenaenderung moeglichj 8 Ausgabe eines Datenwertes ohne Parametereingabe alter native Aenderung Y N moeglich 9 Eingabe eines neuen Datenwertes ohne Parametereingabe keine Anzeige des bestehenden Zustandes Die dritte Ziffer des Kommandokodes ist eine laufende Nummer zum Unterscheiden der einzelnen Bedienprozeduren gleichen Typs und gleicher Bereiche 4 4 2 BEDIENUNG VOR ORT Mit der Tastatur KEYU B 3148 koennen alle Bedienprozeduren an der 0Z 188 D abgearbeitet werden Sollen dabei Aenderungen im Speicher der DZ 188 D vorgenommen werden z B Aenderung einer Teilnehmerberechtigung so muse der Bediener vor Einschalten der Baugruppe ein Password eingeben max T7stelliger Zahlenkode festgelegt bei Projektierung der Anlage um seine Befugnis nachzuweisen ftUSORTORMTOTOROMROO0000000050040009044999900000999900009009 9009000009090 9099 82 0000 89 OZ 100 D 2880 0601 820001 5 82 1 82 18 Durch Betaetigen derc Taste ON OFF wird die Tastaturanzeigebaugruppe eingeschalten Damit befindet sich der Dielogprozess im Grundzustand und die Eingabe eines Kommandokodes wird erwartet erkennbar durch die Anzeige der Eingabeaufforderung lt i Sollen die Bedienhandlungen auf einem Empfangsfernschreiber protokolliert werden so kann jederzeit aus dee Grundzustand heraus durch Betaetigen der Taste TP und darauffolgende Eingabe der Richtungskennung 1 9N ein Proto
74. Die Netzspannung ist am Schalter Mains des Gleichrichterblocks B 3149 schaltbar Die Anordnung der Netzsicherungen und der Leitungsschutzschalter mit dem der Batteriekreis unterbrochen werden kann ist aus Anlage 2 Z2 bzw Anlage 4 Z zu ersehen Rechts im B 3149 sind folgende Elemente angeordnet Nominal Value Trickle charge zur Spannungseinstellung Dieser Einstellregler dar f nur von autorisierten Personen unter Beachtung der Beschreibung zu Einschub Block B 3149 betastigt werden Gelbe LED Equal Charge signalisiert nach dem Einschalten des B 3149 eine Ausgleichladung die ca 18 h anhaelt 56 4 V bzw 2 35 V Zelle Gruene LED Operation signalisiert dass der Netzvorsatz arbeitet und bei voll geladener Batterie eine Spannung von 53 5 V Erhaltungsladung 2 23 V Zelle liefert Buchse fuer Spannungskontrolle X38 zur Kontrolle der vom B 3149 abgegebenen Spannung 3 B1 Minuspol A1 B3 Pluspol Steckerleiste TGL 2 gemaess WZ Messwerte mit Spannungsmesser 20 kOhm Vi 53 5 V 1 X Erhaltungsladung 56 4 V 1 Ausgleichladung Bei den angegebenen Spannungen ist zu beachten dass der Pluspol an Masse liegt OZ 100 D arbeitet mit 40 V Bei abweichenden Warten kann ein Fehler vorliegen siehe Beschreibung zu Einschub B 3149 Zeichnungs Mr 5641023 B81 4 Schalter fuer Entblockung der Ueber wachungsschaltung Decoupling Nach Abschaltung des B 3149 durch die DZ 108 D wegen Ueberladung der Batterie wird d
75. E OF 4E 048 4E OF VEB RFT NEL OZ 100 D 279689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981819 BA 18 1 18 01 201 000001 2880 22 0000 89 ANLAGE 5 2 GLEICHRICHTERBLOCK LAGE DER BEDIEN UND ANZEIGEELEMENTE Rectivier unit Olaichrichter 8 3149 rectifier unit Nennwert Erhaltungsladung nominal value trickle charge Netzkorirolle power control Betrieb operation Ausgleichs udung equat arge Entblockung decoupling Leitungsschutzschailter a matic cat out An aige Batteriekreis ballerie circuit indication Netzsicherungen mains fuses Netzschalter mains Switch AED AE AE AE AE TT TEEN HF U VEB RFT NEL OZ 100 D 270689 i Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 96981019 02 0000 89 2800 001 00301 B 19 8801 19 91 VERZEICHNIS DER FACHTERMINI UND ABKUERZUNGEN AE ALN CGU CPU C 8H CSU DIS DISRB FA FOG FSG D FSG T HA KEYU KP MMC MU MVT R2 MX RAMU REC SL STU SU SYNU 2 TT1 TU1 TU2 VFE 3 12 ZEST ZUD ZUD Nr ZwdG Anschlusseinheiten Anschlussleitungsnummer Taktversorgung Rechnerkarte Steuerrechneretage Rechnerueberwachung Verteiler Verteilergestell Deutsche Post Fernalarm Fehlerortungsgeraet Fernspeisegeraet D Fernspeisegeraet T Hilfsleitungsanschluss Tastatur Koppelpunkt Mensch Maschine Kommunikation Messsatz Messwertwandler
76. E AERE AE HC AE HF HF AERE AE AERE EAE AE E 4F HF 4F OF UE AE EIE AE EAE IE 4F AERE AE OF E E HF E AE Dh A 4F OF HF HF E IE 4 EA A 02 0000 89 OZ 1900 D 2800 001 00001 Do 85 1 85 85 7 2 4 STOERUNGSSUCHE BEI SIGNAL MITTEILUNG NICHT ABSETZBAR 7 2 4 1 STOERUNGSSUCHE VON ABGESETZTER STELLE Es muss beachtet werden dass der Alarm Mitteilung nicht absetzbar nur entstehen kann wenn die dringenden Meldungen nicht abgesetzt werden konnten Das heisst die Dialogrichtung fuer die dringenden Meldungen ist gestoert Ueberpruefen der Funktionsfaehigkeit des Bedienplatzes bzw TTi zu dem die dringenden Meldungen abgesetzt werden sollten Kontrolle der gehenden und kommenden Verbindungsleitungen durch Aufbau von Pruef verbindungen entsprechend Abschnitt Leitungssaetze bzw PCM Kanaele als Fruefobjekt Lassen sich keine Pruef verbindungen aufbauen und sind in den am Verbindungsaufbau beteiligten vorgeordneten Aemtern keine Fehler feststellbar muss die Fehlersuche an der OZ 100 D entsprechend dem folgenden Abschnitt fortgesetzt werden Aufbau einer Dialogverbindung zur OZ 100 D von einem Bedienplatz oder TTi einer anderen Dialogrichtung Durch Dialogprozeduren entsprechend dem folgenden Abschnitt Absatz c sind die mir tet abgesetzten Meldungen der OZ 6 D abzufordern wobei die Fehlerursache praezisiert werden kann Kommt keine Dialogverbindung zustande kann die Fehlersuche nur unmittelbar an der 0Z 100 D er
77. EIE EAE AE AE AE AE IE AE ME E E AO UE UE AE AE AE AE I EAE UE UE E AE EAE UAE E VEB RFT NEL OZ 100 D 270689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 26981019 o92 0000 39 2800 001 00001 BA 16 1 16 01 ANLAGE 3 iZ FPCM SO HALBETAGE LAGE DER ANZEIGEELEMENTE PCM S8 semishelf Position of indicating elements Steckerleistendarstellung betriebsm Big repr sentation of multipoint connector for operation AE AE OF 4F HF DE OF EAE EAE AE EAE AE AE JE AE AE HAE UE HE AE HE AE AE AE AE IE AE AE EAE AE AE AE EE EIE UE HE OE HE ACA 4 VEB RFT NEL OZ 100 D 278689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 32 0000 89 2800 001 0000 BA 17 1 17 01 ANLAGE 4 2 VERTEILERGESTELL LAGE DER ANZEIGEELEMENTE Distribution cabinet Position of indicating elements d Netzsicherungen moins fuses geen emeng Gleichrichter B 3143 rectifier unit RECU Nennwert nominal value trickle charge Anzeige Balteriekreis battery circuit indication Leitungsschulz schalter automatic cat out Netzkontrolle power control Betrieb _ Operation Ausgleichsladung l Entblock decoupling I Netzschaller mains switsch FF OF UAE E AA E E E O E O E 4E 4E AE 4E 4E 4E 49 4E OF 4
78. FH ace UMP ur e E CUL Er ame SD ES a 1 Abschnitt Sonstige Anzeigeelemente Buchsenl eisten und Schalter 2 Abschnitt Ausfall Steuerrechner SR e WF HF AE DE AE AE IE E AERE IE AE AE AE IAE EAE AE E HF HF HF UU EAE EAE AE J HF E IHE AE AE HE HF JF AG AE 4F JF AE GA EHE HAE 02 0000 89 OZ i100 D 2800 601 081 BA_ 14 1 14 04 ANLAGE 1 Z STROMVERSQRGUNGSETAGE LAGE DER ANZEIGEELEMENTE Power supply shelf Position of indicating elements 90 NO9Sd NESd NSSd d i d reserved operation 1 reservierter Betrieb d Sd 9 m BEREITETE HF E E E UE EAE AE E HF GE AE AE E EAE UE AE AE EAE IE HEAR AE AE EAE AE 4 4F VEB RFT NEL OZ 100 D 270687 Digitale Vermitilungszentrale Digital exchange 86981819 02 0008 89 2800 001 00001 BA 15 1 15 01 ANLAGE 2 Z STEUERRECHNERETAGE LAGE DER ANZEIGEELEMENTE Control shelf Position of indicating elements v se nus yo e VER ve Lot fg Sub e EE SEBE 5 m NALIN e SFR N e NI vS Oe Seel Ei va miva g eg 7 FES Io gt 92000606 x v e 4 16 4 EI BI 5 vA LU H E Ei 5 mws 4 P E c i Qo 9 w Ser m no 7 ez Ap At AE ME AE AE AE IE UE E HE EIE AE AE AE HF E AE EAE
79. Frotokolldrucker erforderlich E E IE He AE JEJE AE AE E MERE AE IE Me IE DEAE IE ME IE IE ME IE IE IE IEEE IE IE IRE IE IE AE DE EIE AE MEE DEAE AE AE AE IAE EHE EAE AE IE HE AE 4F HF UAE 02 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA 12 2201 12 26 KODIERUNG DES TEILNEHMERSTATUS KOMMANDO 317 IM HUNDERTERBLOCK GEMAESS Fuer jeden Teilnehmer wird eine Sstellige Kodierung mit folgendem Inhalt ausgegeben 1 2 3 4 9 Position Position Position Position Position G UNEA N NN Einzelanschluss NFE 3 12 Teilnehmer Nebenstellenteilnehmer Nebenstellenteilnehmer Muenzer Karte gezogen Karte gesteckt fuer den zum Einzelanschluss zugehoerigen TS bzw fuer die den VFE 3 12 Anschluss bedienenden 2 oder 3 TS Satzsperre angemeldet Sperre der kommenden Verkehrs richtung angemeldet Sperre in einer gehenden Ver kehrsrichtung angemeldet Spezifizierung Kommando 316 Teilnehmervollsperre angemeldet Teilnehmer hat abgehoben waehlt aber nicht Blockade Teilnehmer in Ruhe Teilnehmer aktiv Zusatzdienst e fuer Teilnehmer aktiviert angemeldet Spezifizierung Kommando 316 Teilnehmer hat 16 kHz Gebueh renimpulsuebertragung Teilnehmer hat Fangberechtigung Teilnehmer hat Berechtigung zur MFC Wahl o ww v ee v em vo om emm ow ee em wi ee Hauptrufnummer Nebennummer Wenn mehrere Sperren Ver kehrsein schraenkungen
80. G RG FS LG LK TB LK RK LG LK LG TA LG LK TB TA LG LK TB MR TA LG RG TA XOMR LG TA LG LK TB TA MR LG LK RK LG TA MR LG TA TB LK TA TB LK TA TB TC TD o vo vo gt o e u em A vm me wm p o mm os a e va em sa wm e ee 4 em mm em mm gt o ox mm mm em me me mm o os wm o Bedeutung Rueckwaertige Sperre fuer Fernsignali sierung Warten auf Ansagedienst 1 Warten auf Ansagedienst 2 Automatische Wahl Auftragsdienst Warten auf Beginn ohne Gebuehr In Funktionskontrolle Automatische Wahl fuer FS Automatische Wahl Umleitung Datenuebertragung extern Erstruf extern Quittung intern Quittungsende intern Warten auf Nachwahlziffer Wahlende Kategorie Warten auf Rufen 1 Warten auf Rufen 2 ggf zu Anklopfen Vor Aufschalten Warten auf Registerzeichen Vorwaerts Stop Umleitung Warten auf Umleitungsbeginn Gespraech gehend gebuehrenpflichtig Gespraech kommend Gespraech gehend mit Fangen gebush renpflichtig Gespraech kommend mit Fangen Automatische Wahl Wahl extern Ferngespr aech Gespraech mit Fangalarm Wahl Schutzzeit Warten Registerzeichen Vorwaerts Stop dekadische Wahl Umleitung Identifizierung Schluss gehend Wahl Umleitung Schutzzeit Schluss kommend Automatische FS Wahl Gespraech gehend mit Fangen gebueh renfrei Schluss
81. GITALER SCHNITTSTELLE Bei satzbezogenen Bedienprozeduren werden als Parameter TLU fuer Verbindungsleitungen zum vorgeordneten Amt bzw fuer die zugehoerigen Leitungssaetze TLU1 Karten 4430 gehend g und Kte 4451 kommend ki Verbindungsleitungsocummern NN abgefordert In Uebereinstimmung mit dem Anschlussplan 2800 001 00001 P ist diese Zaehlweise und der moegliche Richtungstyp der folgenden Darstellung zu entnehmen 364 3 4 JE MEAE MERE E E E E E HF E AE EIE EIE IE DEAE DIE IE AE AE HE HF EAE IE HE AE AE EAE IE HAE IE RE IE AE AE ERE IE AE AE EAE IEEE 2 4F E AE AE A I 2 VEB RFT NEL OZ 100 D 029018 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 32 0000 89 2800 001 00001 BA 39 1 87 01 KOPFETAGE a t an GR cum um Cu E am i 1 RECHNERETAGE i CSH q p 2 L2 2 2 i HII 0 01 d 0d od iI 111109 07 05 031011 II 112110108 061041021 II 00100 00 0 fF f IST3W II Ik Ik Ikgikgig g iIi 0 lt SUBU iI LE wsgtb leee P od d q 2 22
82. I 1 81 82 IListenken reizspannung ei 85 85 inung 18 nes Teilnehmer i GT s Mess satzes TS 12 wennibereichs i iMessung lueber iderzeit ischreitung i 1 Inicht 1 An i t lausfuehr inicht fuer H ibar FSS f i 13 wenn lt ALN 98 gt i i i Messung j iprinzi i H ipiell l L i d nicht t Imoeglich i d i l 712 Messung der Spei 1 ALN ISUs wie bei Iwie bei 711 I sespannung eines i 711 Teilnehmersatzes i i l TS 1 l t 1 1 713 Messung der Ruf 1 ALN SU lt wie bei wie bei 711 spannung eines i i 711 i i H 1 1 l TS e HF 6 IE IE IE IE IE IE 4E 4E IE EIE OE OF OF EUH IEEE 004 40 0040 FF HF OF HF dE HF HF IE 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 0001 B 12 1 12 20 Kode 716 717 718 719 710 Ie 691 692 e zm ve m e Bedeutung Messung des Schleifen und 1solationswider standes einer Anschlussleitung Messung des Schleifen und Isolationswider standes einer Al Schleife umge polt gemessen Messung der Kapa einer Anschlussleitung zitaeten Messung der IAnzahl IParameter i Fremd Gleichspan nungen auf einer Anschlus
83. I I meo Maori Q Du o EUA 00 u ao Oo 0 00 0 00 D 1 A 1 1 II 1 ac lt lt l 1 f 0 II i i e d ei A e LI l E n a D 1 si sl lu 1 mii es Il i amp q lii 1 i LI Uu 1 I Foy EI Oi DN ZE I I 1 l 1 O I I e m m q 1 l 1 l J 1 241 sl 1 1 Fd n es I 1 Li Lin ke d Vg i 8 i I D l 1 70 I OI D Uu O I I O I I pd D 1 t l D II 1 I si II I D LI ut il DI I 211 l q 1 i i z e 1 e I I e Ilt I r 1 I I I A 2 1 lt sl I l 1 lu I f e I 1 i aq 1 e I f t Ionen bh I ul i eM onm omo lmm om om Hmmm Hm m m t W NN e e 7 0 1 u l Eod 1 1 z A 1 d DI 1 Q I 1 1 Fd l z 1 l DE Oo bg 7 1 1 a l Q 1 i x 1 t I 1 f I lu A d gt I e II f t 4
84. K 1 i BLOCK 2 zth i bei bei aa abhli ze aa abth i ze mit i 1 3 mit i 1 3 St4 t j hli ze BLOCK ZI t j gt hi bei aa abt j h i ze mit i j 1 3 mit aa ab interne Rufnummer der DZ 100 D b letzte Stelle eine der drei unterschiedlischen Tausender eine der drei unterschiedlischen Hunderter t Fuellziffer als Tausender t j einer VFE 3 12 OZ 100 D h Fuellziffer als Hunderter h i i einer VFE 3 12 DZ 100 D ze Zehner Einer der Teilnehmerrufnummer 4F 4E JF HF 9E JE 0 4 JF EHE AE AE 46 3E 3E 3E VE HE 3E IE IE AE IEEE IE IE IE EHE 4E 4E 4E 4E 4E EIE AE AE J OF Jt 4E 9E HF 02 30203 8 OZ 100 D 2800 001 00001 B 96 1 86 82 Unter Zusammenfassung der verschiedenen Arten von Hunderterbloecken zus anag 3 erstes Hundert Hunderterblock der Haupt und Dienstan schluesse c nur bei WEE 3 12 OZ 188 D c nur bei VFE 3 12 OZ bei VFE 3 12 Kopplung Vor lt feldnummer sonst HA immer Haupt anschlussnummer HA gibt folgende Darstellung Auskunft ueber die Verteilung der Rufnummern in den drei Teilnehmerhalbetagen der O2 1980 D 1 TS Halbetage i c 01 2 c 2 ctis i COS c 14 f c 15 c 04 c 16 c 17 c 18 1 c 19 l c 19Q IKte Kte 44551 4425 CUL SUBU ze re ze Z
85. MK vorzunehmen Befinden sich die gehenden LS PCMK im Zustand gesperrt sind sie jeweils durch Bedienprogramm 322 auf eine evtl vorliegende Handsperre zu pruefen und diese gegebenenfalls rueckgaengig zu machen Liegt bei gesperrten LS PCMK keine Handsperre vor handelt es sich um den Zustand rueckwaertige Sperre dessen Ursache im vorgeordneten Amt oder auf den Verbindungsleitungen zur 02 100 D zu suchen ist Es sind nacheinander folgende Massnahmen vorzunehmen bis die gehenden LS PCMK im Zustand Belegungsbereit sind Kontrolle der LEDs an den B 3148 leuchten diese nicht sind die Sicherungen hinter den Frontblenden zu wechseln und falls das erfolglos bleibt sind die Bloecke zu ersetzen DF EAE EURER E OF AE OF OF HF HEUTE 4 E 4F E AE AE E AE JE AE 4F 46 4F AE AE AE E HF E OF OF 40 A OZ 100 D 2898 081 0981 BA 85 01 85 07 82 0000 89 Nur bei analogen Leitungssaetzen Fruefen ob das Schaltkennzeichen Belegungsbereit an den LS anliegt Bei Nichtvorhandensein ist der Fehler ausserhalb der OZ 100 D zu suchen Die Steuerkarten CU Kte 4455 der Leitungssatzetagen sind zu ersetzen Die Leitungssatzkarten Kte 4430 sind zu wechseln Nur bei ECM Schnittstelle Pruefen ob das Schaltkennzeichen Belegungsbereit an den KZU in der PCM Gegenstelie anliegt Bei Nichtvorhandensein ist der Fehler ausserhalb der 07 100 D zu suchen Probeweises Auswechseln KZU i
86. Messin 1 schlies Itervall 1 i sende i i wird unter i i Kalen i drueckt 1 dertage i i i auszu i l i Ischliessen E i i Ider Tag i d i Abbruch d i i 1 l lEingabe i i i i 544 Verkehrsmessung 1 DAT BEG i1 81 02 i Messung am Leitungsbuen Beginn 83 85 inur fuer del PCM Trakt 1 der Mes 86 89 lialle Ver i sung i l wenn an ibindungs i I 1 DAT derer Ileitungen l 1 Ende I END I Verkehrs PCM Kanaele i der i lt Imessauf igemeinsanm Messung itragange Eingabe i d i Imel det Ider Mess l list linter i 1 INT 11IVs lt 1 l 118 nur i 1 Mess i1 P i Imit Minuten i I inter 1 iwerten H vall P l 115 SO 45 i l l l i l I inter l iwird unter i w ll i Idrusckt i 1 15 TAG INO MEAS tauszu i auszu lt l lachl iessen I schlies l ider Tag 99 i sende l i IAbbruch d i Kalen I IEingebe 1 dertage i l E 2 AC AE E E AE E E AE AE E 4 DE E FE DE AE AE E A AE AE 2 2 2 272 2 7 2 2 2 272 AE 0 A AE JF E E 4F D HF 2 2 2 2 2 A 2 2 E 4F 2 2 FOF 32 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 B 12 1 12 17 Itervall 09 1 iwird unter Idrueckt augzu Ischliessen ider Tag I Abbruch d Kode Bedeutung IDisplay moegl Bemerkung 1 Parameter lanzeige Fehler l kodiert IE GE 22 _ 6 5
87. Nutzung der PFrusfdienste ist nur moeglich wenn eine entsprechende Rufnummer in der OZ 188 D vereinbart wurde z Zt nur CSSR Variante Es existieren die Pruefdienst Nummernschalterwahl MFV Wahl Klingelpruefung und Gebuehrenimpulspruefung 4 5 2 ANKLOPFEN Das Anklopfen bietet die Mosglichkeit einen im Gespraech befindlichen Teilnehmer darauf hinzuweisen dass ihn ein weiterer Teilnehmer zu sprechen wuenscht Es ist eine Aufforderung an den sprechenden Teilnehmer den Handapparat aufzulegen und den Ruf der angekuendigten Verbindung abzuwarten Der Zielteilnehmer hoert als Anklopfzeichen waehrend seines Gesprasches periodisch kurze 425 Ha Iempulse Der Quellteilnehmer empfaengt wie beim normalen Ruf den Freiton kann also nicht unterscheiden ob sein Zielteilnehner gerufen oder bei dieses angeklopft wird 85558 4F RE E O 4F Eb O 4F OF 4 4F OZ 100 D 2800 801 000801 34 GA B09 904 95 82 0000 89 Wenn fuer eine OZ 100 D das Aufschalten auf bestehende Gespraeche vorgesehen ist entfaellt der Zusatzdienst Anklopfen Kurzbeschreibung der Prozedur ZUD Nr und O6 waehlen Taste 06 Quittungston Aufl egen Teilnehmerreaktion H 0Z 188 D Reaktion a a m N
88. Suche bei Erstfreiton Warten auf Ende KP setzen intern Warten auf BMO bei Erstfreiton extern Warten auf Ende KP setzen Warten auf BMO bei Freiton intern Warten auf BMD bei Freiton intern Warten auf Ende KP trennen bei Neubelegung Vor Wahl ilnehmernummer Wahl Teilnehmernummer Wahl 1 Kommando Mithoeren Aussenmessung Innenmessung Ruf zum Teilnehmer Automatische Wahl Schutzzeit Wahlende Kategorie Umleitung Warten auf Nachwahlziffer Automatischer Teilnehmer Pruefung extern Speisen und Sprechen zum Teilnehmer Anrufkontrolle Wahl nach innen MFC Pruefung MFC Pruefung WERTEN OZ 100 D 2800 001 00001 BA 11 8881 11 904 02 0008 89 Kode Index Satz T T Index zu Zustandskode Satzbezeichnungen Bedeutung Warten auf Leitungskennziffer KP setzen Warten ohne auf Ende KP setzen nicht belegt S 58 allgemein PS1 R2 Pruef verbindungen Abhoeren Vorfeld ZEST Funktionskontrolle Fernschreiben Messatz Fernsignalisierung Teilnehmer satz A Teilnehmer satz B Teilnehmer satz C Teilnehmersatz D Teilnehmer satz Diensttelefon Mehr frequenzwahlempfaenger Leitungssatz Leitungssatz gehend Leitungssatz kommend Fernschreibsatz Aufschaltesatz Registersatz Registersatz gehend Registersatz kommend EEE AE AE EAE AR AE E HE BF UE AE EAE EAE AERE EAE EAE DE HF EAE E AE 4F IE AE 4F E JF JF i 3 4F E E 4 32 0080 89 DZ 100 D 2800 001 00001 BA_ 11 1 11 05 17 Kod
89. T KTE 4472 Kte 4472 wird bei Betrieb mit der Anschlussleitungs Fernpruefeinrichtung der DP ZEST eingesetzt in allen anderen Faellen Ausland findet die Kte 4471 Anwendung Fuer den Anschluss von Prusfeinrichtungen sind s die Testbusse an die Buchse X3 an der Front 1 791 et seite der Karte MU bzw MVT gefuehrt wobei an 2 I AB1 der Aussenmessbus an AB2 Masse und an ABS S3 e l der Innenmessbus anliegt D A von vorn Zur Zeit ist eine Nutzung nur fuer die Gestellpruefung bein Hersteller vorgesehen Steckerleiste TGL 29331 12 gemaess WZ 4 2 3 5 35 DIENSTTELEFONKARTE STU KTE 4474 Das Leuchten der roten LED B1 auf der Diensttelefonkarte zeigt die Nichtbenutzbarkeit des Diensttelefons an d h die Baugruppe wird von der OZ 100 D anderweitig genutzt wie z B bei ZEST Verbindungen GF OF 4F HF OF OO HF 4F 4F 4F HF HF IE Hb 4 JF J 4F HF 4F E OF OF HF 4F HF E HF EUER 4F FF HF OZ 100 D 2800 001 2001 B 82 1 02 96 32 0800 89 Buchse fuer Mithoerzwecke NF Ausgang Hoerer 1179191 Tonbandgeraet B1 A3 Signal ueber 10 KOha 21 915 1 AB2 Masse Steckerleicte TOL 29331 12 Iia l genaess EWI 2 won vorn Zur Zeit ist eine Nutzung nur fuer die Gestellpruefung beim Hersteller vorgesehen 4 2 3 3 4 MFC SENDER R2 MX KTE 4445 KORREBPONDENZBATZ KTE 4391 Die LED Anze
90. U a MFE STROMVERSORGUNGSETAGE I AE AE UE IEEE AE DE IE EN A AERE AE IE AE HF E IE IE AERE JF 4 AE DE PE E AE 0 E 4F JF HF GE AE 4F HF 4F AE AE AE DE AE EAE AE IE HF E IE OZ D 2800 001 00001 BA O9 1 89 0853 89 92 0000 13 ZAEHLWEISE DER MFC EMPFAENGERNUMMERN BEI BEDIENUNG DER OZ 100 D Bei satzbezogenen Bedienprozeduren werden als Parameter MR fuer Mehrfrequenzkode Empfaenger MEC Empfaenger Nummgcn abgefordert Zum Einsatz in der DZ 100 D gelangen die Satztypen Kte 4420 MPBR nur fuer MFC Wahl Einsatz von max 8 Karten je Karte 1 MFC Empfaenger oder Kartenpaar Kte 34458 MFR A Kte 4459 MFR B fuer Registerzeichenempfang und MFC Wahl Bestueckung der OZ 100 D mit max 2 Kartenpaaren je Kartenpaar 16 Empfaenger Da die Karten 4420 Zaehlweise MEN istellig 1 8 nicht mehr projektiert werden beschraenkt sich diese Darstellung nur auf die Zaehlweise der MFC Empfaenger Kartenpaare 4458 4459 In Unterscheidung zu MEN fuer die Karten 4428 wird fuer diese der Parametername Registerzeichen Engfaenger Nunmer BEN angewendet V E AE IE EHE AE IE IE UE EHE EIE AE AERE AE E AE AE AE AE G AE AE OE Hb E AE HF AE E AE AE IE HF AE IE IE HE DEAE IE AE MEAE AE EAE EIE EAE AE TE E HF AE E t VEB RFT NEL OZ 100 D 616 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 9069819019 02 0000 89 2800 001 00001 BA 10 1 18 01 ELE SL
91. UE EU E EU 02 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA 04 141 94 02 Auf drei der vier Teilnehmersaetze einer Karte werden mit Hilfe der Vorfeldeinrichtung 12 Teilnehmer geschaltet Mit diesem Verkehrsmessauftrag werden die Werte wie in 541 fuer jeden Teilnehmeranschluss einer Vorfeldeinrichtung einzeln registriert und ausgegeben 4 4 5 13 LEITUNGSMESSUNGEN P Auf diese Gruppe von Bedienprozeduren wird im Abschnitt Messung der Parameter Teilnehmerleitungen eingegangen 4 4 5 14 VERWALTUNG VON SYSTEMDATEN Mit diesen Bedienprogrammen sind Abfragen bzw Eingaben einiger Systemdaten moeglich und Angaben zur Organisation des Betriebsdienstes ueberpruefbar und aenderbar Bei der Wiederinbetriebnahme nach Abschalten OZ 100 D sind diese stets zu kontrollieren und ggf zu aktualisieren Auf einige dieser Programme wurde bereits in vorstehenden Abschnitten eingegangen weitere Angaben sind in Abschnitt Ueberpruefung des technischen Zustandes enthalten Systeminterne Uhr Kommandos 671 691 692 Zur Steuerung zeitueberwachter Prozesse und zur zeitlichen Uhr erforderlich Zum Stellen der Uhr wird Kommando 692 zur Eingabe des Datums wird Kommando 691 genutzt Vor Ort kann die systeminterne Uhr angezeigt werden Kommando 6712 jede MMC Aktion ueber den EFS an abgesetzter Stelle TT1 oder vor Ort ist mit der Ausgabe von Datum und Uhrzeit verknuepft Rechnerumschaltung Rechnerneustart Kommandos 672 686 Wenn die 07 100 D im
92. Zusatzinformation gibt die Verbindungslei tungsnummer des betreffenden Satzes an Meldung erfolgt wenn der Zustand rueckwaertige Sperre fuer einen LS erkannt wird Es liegt dann entweder sine Unterbrechung der Verbindungsleitung vor oder dieser Zustand wird im vorgeordneten Amt eingestellt Ueberpruefung der Verbindungsleitung AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AE AED IE AE EHE EAE AE AE AE IEEE EAE EAE AE AE AE OF ACIE AE EAE AE AE AE E AE AE AE AE EE 4F AE OF 4F EHE AE 4 AE 4F AE AE E 02 0200 0 29 OZ 100 D 2800 001 00001 B _ 87 0091 07 18 Kode Dring lich keit Meldung Bedeutung evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung AD ND Ausfall MFC Empfaenger MR Die Zusatzinformation gibt die Nummer des betreffen den MR an Wiederholtes Falscherkennen von MFC Kombinationen beim Eigentest der Karten 4458 4459 fuehrt zur automatischen Sperre des betreffenden MR um fehler freien Vermittlungsbetrieb zu gewaehrleisten gt Verkehrswert der OZ 188 D sinkt fuer Vorfeldteilneh und fuer Teilnehmer mit MFC Apparat Wechsel der Kte 4458 und kte 4459 vm e e e n a enu ap a E P VEND UND QUUD UNUS EE UMP UD MERO GPS vm cm cuum anis UD UD AUD e QUUD UND QD Gem cum HD END mm m n1 ND Sperre MFC Empfaenger MR Die Zusatzinformation gibt die Nu
93. Zweirechnerbetrieb arbeitet dann besteht die Moeglichkeit unanhaengig von der taeglichen automatischen Rechnerumschaltung eine Umschaltung von Hand sog Bedienerumschaltung vorzunehmen Kommando 672 Bei Einrechnerbetrieb wird dieses Kommando zurueckgewiesen durch Ausgabe des ERIS es entfaellt auch eine Umschaltung wenn bei Zweirechnerbetrieb ein Rechner bereits als defekt erkannt wurde Fehlerregister der Kte 4 CSU zeigt wine Fehlermeldung an vgl Abschnitt Fehlerregister Ein Rechnerneustart mit Neuinitialisierung aller kundenspezifischen Parameter Uebernahme der projektierten Daten aus dem 02 100 D Festwertspeicher in den Arbeitsspeicher ist mittels Kommando 686 moeglich Dies bedeutet jedoch gleichzeitig dass alle Gespraeche ausgeloest die laufenden MMC Aktivitaeten wie z B Verkehrsmessauftrasge und Teilnehmergebuehrenbeobachtungen abgebrochen alle bisher eingegebenen Aenderungen gegenueber dem Ausgangszustand wie Satzeinstellungen und Teilnehmerberechtigungen verloren gehen und die vermittlungstechnischen Baugruppen neu initialisiert werden Auch eine evtl bestehende Dialogverbindung wird ausgeloest so dass der Ausdruck des Dialogendetextes fuer diese Prozedur HF HF HF E HF AE E 4F E OF OF E AE AE JF Ah E HF 4 J JF HF O DE OF HF J OF E AE AE HF AE FE DE 4F OF JF HF HF AE HF HF AE HF HF AD O OF E A OF AE HF HF 4F E A AD 4F RER 22 0000 89 OZ i100 D 28090 001 00001 B 84 1 84 93 entfaellt Datensatz fuer MMC
94. __I______ Bemerkung 1 81 82 Inur fuer 63 84 IPS1 mit R2 I 18 wenn keine Sy Istembe Irechti Iqung fuer IAnsage Idienst l t 81 82 inur fuer 1 OS 86 18 bei IAnmeldg I Iwenn Tin IVFE TIn list oder Ibereitse Izur Da I tenueber 1 Itragung berech Itigt ist l 81 82 O3 84 1 085 96 l auch bei IDienst telefon 1 loder IVFE 3 12 1 ITeilneh imer I 10 bei 1 fin be Ireits als IAWS Muen lzer ver leinbart l loder hat i noch iGebueh Irenim Ipuls l luebertra I gung IPRIVILEG 85 84 IPS1 mit R2 HF HF HF 4E 4E 9E IE AE 4440 IE E40 4 4E 4 BF O OF O HF HF 409439 4E 90 9 4E 99 9E 349 99 900 009 9 000090 9090 4F t 02 0008 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA_ 12 1 12 12 Kode Bedeutung I Anzahl IDisplay moegl IParameter lanzeige Fehler I kodiert ENEE _ I_ ERxY __ I__________ 1835 1 81 82 inur fuer ICHARGING 85 84 IHaupt OS 86 lanschluesse I 18 wenn l Impulsue Ibertra Bemerkung Ein und Aus 1 RNR schalten der Uebertragung von 16 kHz Gebuehr en impulsen zum Teilnehmer Igung zu leinem IVFE TIn loder Muen Iizer ein Igeschal itet wer iden soll 1 H 8590901605008077 t l I NUMBER
95. abe O N Rueckweisung Eingabe lt AKZ gt Akzeptanzausgabe beim EFS Klingelzeichen END Ausgabe der Endekennung Bedienprozedurende Naschste Koemandokodeeingabe oder Prozedurepilog Folgt HT 02 0000 89 OZ 1800 D 2880 001 090001 3 03 1 03 02 x aa nas a gp ve e ee ge ge ee ge ee me ee em emm ae ne am ee ge m e ge gem wg ee x l 1 l i 1 1 X o gt e oo rm so 2o oo 2o o gt a 9X 1 1 1 1 a a l I em em as a an wm an em m c l 1 N t t 4 Pd N UD 1 2 e 1 a i t gt D lI A 4 gt t Iv A 4 A i A iI gt I Iv A 4 LI gt 9g len ss gt NN gt E l zs zen gt 3 I zs zs gt I gt N len gt 8 X f 1 1 L I I U i 1 vog t wv ti boc D t va l wv l 7v 41 boc wv d N Pd 1 t N r 1 1 l l l I 1 m I EUN I IM I 1 Lea x 1 e x el x al x el 1m 1m i IMI 2 4 03 083 2 3 es ese 2 2 OZ 100 D 2800 001 00001 BA 2 1 F 9F HF JF OF Hi HF EIE IE 4F I M A JF 9241900000049 09000450090049000090090909090090000009900090900
96. agen fuer die Teilnehmerleitungen SL in den Anschlussplaenen 2800 001 08881 AP ist diese Zaehlweise der folgenden Darstellung zu entnehmen Ausnahme Anschlusslage SL OO entspricht ALN 97 fuer Dienstteilnehmer Dem Diensttelefonsatz Kte 4474 in der Rechneretage ist bei Anschlusslage 80 die Anschlussleitungsnummer 97 dem Fernschreibsatz Kte 4473 die Anschlussleitungsnummer 98 zugeordnet Bei einer OZ 188 D ohne Vorfeldeinrichtung ist die Anschlussleitungsnummer identisch mit den letzten zwei Ziffern der Rufnummer des ueber diesen Satz der Kte 4425 angeschalteten Teilnehmers 4F 4F 4F OE AE AH E A JF OF HF A AE E AE AD AD OF HF HF HF HF EUH HF JF AE AA O GF E A AE E AE E DA UHREN VEB RFT NEL OZ 188 D 919688 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 86981819 82 8889 89 2800 001 00001 BA 88 1 88 81 7 E ES SD 5 EE E ES 2 EE E 2 OD E E E EE 3 Ip a KOPFETAGE 1971 1 1981 1 1 f 1 RECHNERETABE t CSH p d f 1 IDT I 2 Lo TI I fF OG do 1 Lt Il bog 101105109113117121 251291I1 2 181
97. anderen 0Z 18 D Teilnehmer angewaehlt interne Verbindung erfolgt mit Nachwahl der Fangziffer durch den B Teilnehmer die Eintragung beider Teilnehmerrufnummern in die Fangtabelle und die entsprechende Fangmeldung ueber das TTi welches den Fangmeldungen zugeordnet ist Monolog Gruppe 4 Bei fehlenden Fangmeldungen Monologen zu einer Fangprozedur z B bei fehlender Ausgabemoeglichkeit Meldung F2 von der OZ 100 D kann durch Bedienprozedur Kommando 371 die Ausgabe der Fangtabelle mit den letzten vier Fangmel dungen herbeigefuehrt werden 4 4 5 4 VERKEHRSEINSCHRAENKUNGEN Kommandos 221 226 326 Diese Gruppe von Bedienfunktionen dient dem Erteilen bzw Ruecksetzen bestimmter Verkehrssperren fuer den jeweils gewuenschten Teilnehmer Waehlt ein solcher z B fuer den Fernverkehr gesperrter Teilnehmer dennoch die entsprechende Verkehrsausscheidungsziffer so empfaengt er den Hinweiston Bei Vollsperre erhaelt der Teilnehmerapparat keine Speisung Das Funktionieren der Teilsperren in gehender Richtung setzt voraus dass die den Richtungen entsprechenden Verkehrsausscheidungsziffern bei Projektierung der 072 109 D festgelegt und in das 0Z 188 D Programm eingetragen sind Die Sperren beeinflussen sich nicht gegenseitig d h bei der Freigabe eines bisher vollgesperrten Teilnehmers bleiben andere gesetzte Sperrbedingungen wie z B Sperre gehender Gesamtverkehr erhalten und wirksam Wenn einem Teilnehmer eine Verkehrseinsch
98. andes 85 82 6 1 Kontrolle von Zustaenden und Berechtigungen mittels Dialog eem e a mu um e au e e a a mu e an e pn e e e we DO B2 6 2 Leitungssaetze bzw PCM Kanaele als Fruefobjekt c pb aa o e bb o en np en e e e ee S 03 7 Stoerungen und Massnahmen zu deren Beseitigung Jeu s w RR Fia P e d S a s Bir 7 1 Wechsel von Baugruppen eene eso ee esoe ee e e e xw e 608 4 7 1 1 Hinweise zum Ziehen und Stecken der Baugruppen ee em e a ab ban pn a e a nb en pa pen ex e e BSOA 7 1 2 Kartenwechsel bei laufendem Betrieb der OZ 100 D cenotescscscevscecsecescces 04 7 28 Stoerungssignalisierung sees assar e xn e e e e e e 85 85 7 2 1 Allgemeines enee e a epp e e e ee e 8 8 7 2 2 Signalisierung ueber Empfangsfernschreiber 85 83 7 2 3 Signalisierung ueber Signalisierungskarte bzw TT ana ae san ebe nb e RE np aa ohne e an nn nn e ewe 5 05 AE EE E E AE AE E II E E E E DE DE A DE D 2800 001 00001 B 681 1 81 82 100 07 11 12 13 14 16 17 18 18 1 18 2 19 Stoerungssuche bei Signal absetzbar Stoerungssuche von abgesetzter Stelle Fehlerbeseitigung bei Signal Meldung nicht absetzbar von 0un een nenne Fehlerbeseitigung bei Signal Totalausfall sesasounaocosannanaunssoasossoso Hinweis san UR o UR ud e a cR OR AQUA Spannungsausfall
99. angen A Schluss Gassenbesetzt Aufschalten Warten auf Kennmuster Warten auf 1 Substitutziffer Wahl des Substitutes Warten auf Kurzwahl Ziffer Warten auf 1 Umleitungsziffer Warten auf 1 Babyruf Ziffer Vor Babyruf Babyruf Warten auf naechste Ziffer Warten auf Nachwahlziffer Warten auf Ausloesung des TS Warten BM2 Suche Anforderung nach ASL Schutzzeit intern Ruf intern Anklopfton intern Gespraech intern Gespraech intern mit Fangen Schluss intern KP sperren fuer HSF Blockade Erstruf intern Vollsperre Wahl extern Wahl Verkehrsausscheidung Wahl extern mit Umsteuerung intern Automatische Wahl extern Automatische Wahl Verkehrsausschei dung Wahlende Sperre Schutzzeit extern Ruf extern Belegt fuer Fernsignalisierung Fernsignalisierung Hoerzeichen fuer Fernsignalisierung HF OF HF HE HF OF E HF AE E AE AE AERE HE AE IE EAE EHE IE HF HF DEAE AE AE AE EAE IE AE AE IEEE AE AE AE E 4E AE E HE AE AERE E FF E HE AE IAE AE EAE IE AE E AE E E 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 Bo 11 2001 11 02 Kode Index l H i H H t H H l i i l l i U 83 i 1 I H i 1 1 l mn e wem vo wm em e em s o e gt as o rem em gt em mm w gt s ve eem po o e mm m es e s s ep zg em os em vo s TA LG RG TA L8 RG TA LG RG TA LG TA LG LK RK L
100. b Ob IE IE UE IEEE IEEE FF OF 32 0000 89 OZ 100 D 2800 08001 00801 BA 12 141 12 09 A D a 9 Bedeutung i Anzahl Display moegl i Parameter lanzeige Fehler kodiert Bemerkung t i l Vergabe Entzug i der Anklopfbe D rechtigung fuer i einen Teilnehmer 81 82 inur bei KZ8 03 84 IP31 Q5 86 lohne mit 10 bei IR2 Wahl IAnmeldg i iwenn Tln Ibereits Berechti gung zur IDatenue tbertra Igung be Isitzt l 1813 1 Dl 02 imax Tin ASS 83 84 IZahl mit 85 86 Umleitung 89 bei 4 lAnmel dg Inur fuer imaximale 1 5 I Tin Zahliohne imit Um R2 Wahi Ileitungs Iber er treicht 110 bei Anmeldg IUmleitung 328 Anmeldung Abmel 1 RNR dung der Umlei tung zum Auf tragsdienst fuer einen Teilnehmer ce a o os ada u vo 4 eem p ep 94 r m o p em eg gem em mm mm mm mm m lauf ande i iren Tin laktiviert 1ZUD 13 RNR I fuer Auf i Itrags Idienst Inicht Ivereinb l H i 1 1 l H Ides Tin i 1 l 1 684 Ausgabe Aenderung 1AS8 01 82 inur fuer der Leitweginfor ILOCAL _ OS 84 IPS1 KZS mation fuer Auf 1 10 Imit R2 Wahl tragsdienstruf I keine l nummer I
101. ch alle Tasten seines MFV Apparates betaetigen Wird eine Taste nicht oder falsch falsche Reihenfolge erkannt ertoent Besetztton Werden alle Tasten vollstaendig und in der richtigen Reihenfolge erkannt empfaengt der Teilnehmer den Freiton Mit Auflegen des Handapparates ist der Dienst beendet 4 5 9 FRUEFDIENST KLINGELPRUEFUNG Waehlt der Teilnehmer die Ziffernfolge PD und 2 empaengt er den Freiton Legt er den Handapparat auf so wird fuer GH s in der Sequenz entsprechend TLB der Ruf eingeschaltet Danach ist der Dienst beendet E ACIE IE FE HE AE AE E E E AERE E HF IEEE OF E HF AE HERE E E E E 4E AE J DE FF AE JF EHE AE 2 2 7 2 2 AE E E Hb 4F 2 2 I UU 32 0000 99 DZ 100 D 2800 001 000001 BA 84 1 4 10 4 5 10 PRUEFDIENST GEBUEHRENIMPULS Mit diesem Dienst koennen die Aussendung von 16 kHz Impulsen von der OZ 100 D und deren Empfang an der Zaehleinrichtung des Teilnehmers kontrolliert werden Der Teilnehmer benoetigt die 16 kHz Uebertragungsberechtigung Nach Wahl PD und amp empfaengt er dreimal den Freiton Danach sendet die OZ 188 D 18 Impulse von jeweils 70 ms Laenge 2 Impulse je Sekunde aus Jeder Impuls wird durch einen kurzen 425 Hz Ton ca 238 ms fuer den Teilnehmer gekennzeichnet Nach den 18 Impulsen ertoent Besetztton Mit dem Auflegen des Handapparates ist der Dienst beendet o 8 3E AE 4F IE AE AE AE IE AE AE EAE AE AA E O 4 EAE IUE EIE AE AE EAE
102. chner 1 Testbit Ersteinschaltung Stuetzbatterien im B RAM leer Verriegelungsfehler G RAM lt gt A RAM oder Ausfall G RAM Fehler im Gebuehrenspeicher A RAM nicht beschreibbar G RAM nicht beschreibbar Datenfehler im B RAM l l du e NN Rechneridentitaet REI 1 REZ 9 gt High aktiv Die Neuinitialisierungsregister 1 und 2 werden in dieser Reihenfolge zur Meldung SF ausgegeben Neuinitia lisie rungsre gister 11 B7 B6 25 B4 ohne Bedeutung ohne Bedeutung ohne Bedeutung Verkehrsmessauftraege TGB m Anmeldungen und vorherige Fernschreibmeldungen geloescht ohne Bedeutung ohne Bedeutung ohne Bedeutung Daten fuer Fernschreibbetrieb Ausgabeziele Uebertragungs geschwindigkeit Richtungszu ordnung Kennummmern entspre chend Projektdaten initiali siert Ti 1 D m gt High aktiv I AE DE HI IHE OF 4 AE AE AE OF HF AE IE IE AE AE AE AE EIE AE IEEE EAE EAE AE AE EAE RE AE AE EAE IEEE IEEE EIE JF HF AERE IE DZ 100 D 2800 001 00001 BA_ 7 1 87 14 32 0000 89 Neuinitia lisie rungsre gister 1 B7 B6 24 BS B2 21 Tariffestlegung fuer Gebueh 1 reneinheit entspr Projekt i daten initialisiert Zeitsteue rung der Gebuehrenabrechnung i geloescht i SLIC Einstellungen entsprechend Projektdaten initialisiert
103. de Fehler moeglich sein die in der Fernsignalieierung einen Totalausfall vortaeuschent Signalisierungsleitungssatz in der 0Z2 100 D defekt oder gezogen Adernunterbrechung der Signalisierungsleitung Bei PCM Defekt des PCM Systems der noch nicht zum Totalaus fall der PCM Strecke fuehrt z B defekter KZU Fehler im 0Z 10Q0 D Gestell sowie defekte Baugruppen z B Kte 4470 Kte 4445 Folgende Handlungen sind notwendig um den Fehler einzugrenzen Anruf des AuT Rufnummer B02 der DZ 100 D ueber einen kommenden Leitungssatz Kommt keine Verbindung zustande ist die Instandsetzung vor Ort notwendig Sonst Pruefung der Signalisierungsverbindungsleitung durch Anwahl der Pruefumleitung extern Rufnummer 008xx auf diese Verbindungsleitung xx Treten dabei Fehler auf ist wahrscheinlich der Leitungssatz oder die Leitung defekt kommt die Verbindung zustande fehlt wahrscheinlich der Kontrollton Kte 4470 1 oder 4445 defekt 8 AUSSERBETRIEBNEHMEN DER DZ Lon D Die OZ 100 D wird stets durch Ausschalten ihrer Primaerspannung ausser Betrieb genommen Dazu ist die in der Kopfschiene der OZ 100 D befindliche Sicherung Fi zu entfernen Wird die OZ 188 D ueber einen Netzvorsatz betrieben kann die Ausserbetriebnahme auch durch Ausschalten des Netzschalters Mains und des Leitungsschutzschalters am Netzvorsatz erfolgen siehe Anlage 5 Z Die Ausserbetriebnahme ist durch Verloeschen saemtlicher LEDs an den Stromversorgungsblosc
104. dnet ist Monolog Gruppe 4 Durch das Bedienprogramm 521 kann einem 0Z 188 D Teilnehmer die Fangberechtigung erteilt oder entzogen werden Der gefangene kommende Leitungssatz PCM Kanal kann nur mittels einer Bedienprozedur Kommando S11 ausgeloest werden E AA AE OE A HF HF E OF AE OF HF AE E 4F OF OF DE 4F HF AO AE JF AE OF O HO OF OF HF OF AE DE AE JE HF OF 3F JF HF AE HF HF AA A 4 OF 4F A HF 4 AE OZ 100 D 28898 8081 00001 BA_ 835 1 93 08 32 0000 89 Bei extern gehenden Gespraechen A Teilnehmer in der OZ 108 D gefangen kann durch Ausfuehren einer Bedienprozedur Kommando 312 zu dem gefangenen gehenden Leitungssatz PCM Kanal der zur Verbindung gehoerende A Teilnehmer ermittelt werden Auch nach Beendigung des Gespraechs wenn der gefangene A Teilnehmer aufgelegt hat sind die Daten dieser Verbindung gespeichert da die Leitungswege vom Endamt A DZ 100 D bis zum Endamt B noch bestehen Die Abfrage des A Teilnehmers der Verbindung mittels Kommando 312 ist solange moeglich bis vom B Amt das Fangkennzeichen abgeschaltet wird worauf die Leitungssaetze ausgeloest und die Verbindungswege freigeschaltet werden Wenn die gefangene gehende Leitung dem A Amt nicht mitgeteilt wurde kann ueber Dialogprozedur Kommando 372 nicht fuer DP ermittelt werden welche Leitungssaetze sich in einem Zustand befinden in dem Fangen moeglich ist Wird ein fangberechtigter 02 100 D Teilnehmer von einem
105. dringende Meldung oder eine fFangeeldung abzusetzen hat dann wird die Dialogverbindung ohne Vorwarnung ausgeloest auch wenn diese Meldung als Ausgabeziel dasss bs TTYi hat 990000090900000900900900090909900094900000909090000000000000090000000 0000 22 0000 89 OZ 100 D 2800 0081 00001 3 22 1 82 12 4 4 4 ALLGEMEINER VERLAUF VON BEDIENPROZEDUREN Nach dem Prozedurprolog befindet sich der Dialogprozess im Grundzustand Die TT1 Tastatur arbeitet jetzt els Befehlstastatur Die OZ 180 D erwartet die Eingabe des Sstelligen Kommandokodes KC bei Bedienung vor Ort ist dieser Zustand durch lt als Eingabeauffocdecung auf dem Display gekennzeichnet Die OZ 188 D prueft ob der erkannte Koemandokode im 0DZ 188 D Programm vereinbart ist Existiert der eingegebene Kode nicht so wird das dem Bediener durch Ausgabe ERB2 Fehler 82 mitgeteilt Anderenfalls wird als Quittung von der OZ 188 D der Kommandokode ueber den EFS ausgegeben vor Ort erscheint auf dem Display hinter dem Koemandokode ein nan als Quittungsaufforderung Betaetigung der Taste QN bedeutet Bueckweisung des eingegebenen Kommandokodes gt Ausgabe ER S Betaetigung der Taste 1 Y heisst Akzeptanz Bei Akzeptanz koennen Fehlermeldungen folgen so z B ERO1 in dem Fall wenn der Bediener die von ihm aufgerufene Prozedur von seinem Standort aus nicht ausfuehren darf vgl System der Kommunikationseinschraenkungen in der Technischen Beschreibung 2800 001 00001 B__
106. drucktasten 51 und S2 dienen zum Umschalten der Rechner von Hand und zum Ruecksetzen des Fehlerregisters Die gruenen Lichtemitterdioden in den Leuchtdrucktasten zeigen an welcher Rechner in Betrieb gesetzt worden ist 51 gilt fuer Rechner 1 und S fuer Rechner 2 Der Miniaturdrehschalter S3 ist der Betriebsartenwahlschalter Es koennen folgende Betriebsarten eingestellt werden Stellung 1 nur Rechner 1 in Betrieb Stellung 2 Zwei Rechner Betrieb Normalfall Stellung 3 nur Rechner 2 in Betrieb fuer Pruefzwecke E E E AE E 2 2 DE AE AE HE AE Ai dE 2 E 02777 2 7 27 227 27 AE AE DE IE A 7 7 7 7 717 E 7 2 7 AE AE 2202722 227 E 2 HE E E E E 82 83 1 2 OZ i100 D 2800 001 O0001 02 0002 89 ZWEI RECHNER BETRIEB Der Zwei Rechner Betrieb ist die normale Betriebsart Es muessen beide Rechner bestueckt sein da sonst Fehleranzeigen wegen fehlender Karten entstehen SS befindet sich in Stellung 2 Rechner 1 ist in Betrieb Es muss die gruene LED in 81 leuchten Folgende Umschaltungen sind moeglich Rechnerumschaltung und Neustart von Hand Im Havariefall und nach Reparaturen koennen die beiden Rechner durch kurzzeitiges Betaetigen der Tasten 81 Rechner 1 oder 82 Rechner 2 wieder in Betrieb genommen und das Fehlerragister rueckgesetrt werden i Dabei wird ein Resetimpuls erzeugt und es erfolgt ein Havarieneustart des jeweiligen Rechrere Alle Daten werden ueberpruett und gegebenenfalls neuinitialisiert
107. e Teil 111 112 113 141 t l l l I l l i t j i l l 1 l f 1 t l i l i Bedeutung 1 IParameter Osbugbceo Ausgabe Gebueh renzaehlerstand fuer einen 188er Block Ausgabe Gebueh renzaehlerstand fuer 1 Teilnehmer Gebuehrenabrech nung BA fuer einen 188er Block Gebuehr enabr ech nung GA fuer 1 Teilnehmer Anmeldung peri odische Gebueh renabrechnung GA fuer alle Teilnehmer Eroeffnung eines neuen Abrech nungszeittraums fuer einen 100er Block 1 BNR 1 RNR 1 BNR 1 DAT Beginn 1 Perio dendauer Monate 1st 1 BNR IDisplay lanzeige UEBERSICHT UEBER DIE BEDIENPROZEDUREN IN DER OZ 100 D kodiert BLOCK lt Bn ed 8s I BEG IPERIOD i lt l l IBLOCK 41 i l l l BLOCK3 l l l l i t t moegl Bemerkung Fehler I_ ERxy __ ________ PS i 81 892 O3 85 IAnschluss 86 11 niemals 1 A T1n IListenken Inung 2 81 02 lauch fuer Qs 85 Techn 06 fin H IRNR 98 IListenken Inung 83 l 01 02 inur f an 85 85 lgeschlos 86 11 isene Teil Inehmer Listenken Inung 5 1 81 82 lauch fuer Qs 85 Techn
108. e Fehlermeldungen kommen LED 7 muss dunkel bleiben weiter bei Schritt 8 7 Wiederholung der Schritte 42 6 Ae AE 3E JE EIE AE E E IE AE IE IE IEEE 2 2 E 2 272 272 2 2727272 2772 2 IEEE IE 2 2 2 2 2 2 2 2 E 27 2 2 IEEE IE IE RE AE IER OZ 100 D 2800 001 00001 BA 05 1 95 11 02 0000 89 8 Karten des Rechner 2 wieder stecken und Wiederholung der Schritte 4 und 5 9 Bei auftretenden Fehlern sind die entsprechenden Massnahmen bei Rechner 2 durchzufuehren laesst sich der Fehler damit nicht beseitigen ist je Probelauf eine andere Karte des Rechner 2 zu ziehen bis die fehlerverursachende Karte gefunden ist Als letztes ist die Kte 4404 auszuwechseln Kommen keine Fehlermeldungen weiter bei Schritt 10 sonst Wiederholung der Schritte 4 5 und 9 18 Drehschalter S3 in Stellung 2 Zwei Rechner Betrieb bringen und Schritt 4 durchfuehren der Rechneranlauf ist in der Inbetriebsetzungsvorschrift 2800 001 6089901 IV Abschnitt Anlauf des Rechners beschrieben 11 Nachdem die LED 8 auf kte 4404 Ausfall Rechner 2 leuchtet oder nach dem automatischen Abschalten der beiden LEDs in den Tasten ON OFF und TP des B 3140 ist die Betriebsspannung wieder abzuschalten 12 Entsprechend der Anzeigekodes und der Fehler LEDs sind die dort angefuehrten Massnahmen durchzufuehren Laesst sich der Fehler trotzdem nicht beheben ist die kte 4404 auszuwechseln Falls keine Fehlermeldungen kommen LEDs 7 und 8 muessen dunkel bleibe
109. e c ze c vze c vze c vze cY v2e cre c ze cre c vze 109 D 2 WM e mm mm nur Vorfeld nummern des 2 und des 3 Hun derter blockes Linke Vierergruppe zweites Hundert drittes Hundert 1 TS Halbetage gt xc 17c 48 gt CT 18 c 49 lt c 19 c 48 gt CG Si lt c 20 c 52 c S3 lt c 94 gt c 55 lt e 56 gt Kte lt 4425 gt SUBU r g 05 c 21 c B7 c 298 i c B c 22 i c IB c 31 I c 87 c 25 i g 11c 32 1 i c 24 c 33 i c 08 c 25 c 12 c 34 i c 26 c S35 c 27 c 36 I i c 28 c 37 i c 29 c 38 i kte i Kte i i 4425 i 4425 i i SUBU i SUBU i echte Vierergruppe EE SES gt gt E E CN E E E a E E ma no zm E E 21c 57 1c6 232 c 66 c 22 c 58 i c 26 c 67 i c 23 c 59 1 ce 27 c 68 i i c 50 c 69 i 24 c 61 i c 28 c 60 i c 62 c 71 i C 6s3 i c 72 i c 64 c 758 c es i c 74 i Kte kte i i 4425 i 4425 i SUBU i SUBU i nmm H in UB m 32 NI bz 13 T2 3C XP DIC ID lt EC NR E IBN E DD ET E EE NEI TII EE GE gt 13 cr ze lt 14 c 30 gt igc 41 c 42 gt 16 c 43 lt c 44 gt c 45 lt c 46 gt c 47 Kte gt 4425 SUBU z2 zz am EECH 29 c 75
110. e bei MMC vor 07 4 auch R2 Kategorie Vorrang hier Kundendatei Neuinitia lisierung hier Uebernehmen des Inhaltes des aktiven RAM in den pas siven RAM z B nach Karten wechsel Eingabe Wiederholung Ansagedienst Teilnehmer Zaehlweise n stellige Ruf nummer RNR n 3 oder 4 vgl 1 hier Zusatzdienst Vorfeldeinrichtung hier Teilnehmersatz TS Zaehlweise Anschluss leitungsnummer ALN vgl 4 Teilnehmerbeobachtung Tabelle Gebuehrenfreiheit eines Teilnehmers nationale Gebuehrenfreiheit Uhrzeit Zeitueberschreitung Leitungssatz LS LK LS kommend auch PCMK 3t t Me JC JC IC IE 4F HE IE IE IE IE IE JE 3E IE IE 3E JE AE MEAE IE AE AE AE UE IE AE 4E EAE AE AE AE IE AE AE IAE AE AE AE AE AE AE AE AE IE AE IEEE 3E IE IE IE UE AE AE IE AC 32 0009 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA 13 1 13 03 TLU O LG LS gehend auch PCMK Zaehlweise Verbindungs leitungsnummer VLN 2stellig vgl 2 TRAFFIC LIMIT bier Verkehrsbegrenzung bei Havarie TRANSFER Umleitung eines Gespraeches TP teleprinter Fernschreibgeraet TT1 teleprinter terminal Fernschreibanschlussgeraet TYPE hier Art des Schwellwertes UF Lunit fees Gebuehreneinheiten Y yes ja lt bib gt CR 7SP Dialogtextvorspann lt eib gt CR LF BEL Dialogtextabschluss Akzeptanz lt line gt 20 Linie kopf DZ SP Xkk k SP GP amp Xx 8P Xp 48SP jj mm dd 3S8P hhsmmiss lt kk k gt K
111. e em me Bedeutung Belegungsbereit Besetztton Gassenbesetztton Hinweiston Ziehen der TS8 Karte bei Erstinit Quittung Quittungsende Belegungsbereit Vor Initialisierung Gezogen Gesteckt Gezogen Vor Hardware Initialisierung Vor Hardvexre Initialisierung Rueckwaertige Sperre Schutzzeit nach Ausloesen Belegungsbereit Gassenbesetztton ohne Betriebsmittel Reserviert Warten auf Aufloesung ohne RK Vor Hardware Initialisieren Belegungsbereit Belegt Betriebsmittel Suche Datenuebertragung intern Gesperrt gezogen Besperrt gezogen Vor Software Initialisierung intern gesperrt Rufschaltsatz in Ruhe Vor Software Initialisierung Vor Wahl Vor Wahlwiederholung Wahlziffernauswertung Wahl intern Wahl mit Umsteuerung BM fehlt Zusatzdienst Auftrag Zusatzdienst Loeschen Intern Fangen A Gchluss Einstellung Speisespannung bei AWS P Besetzt vor Umleitungsaktivierung Automatische Wahl Umleitung extern Automatische Wahl Umleitung im Fernnetz Umleitungsgespraech Zielteilnehmer im Ortsnetz Umleitungsgespraech Zielteilnehmer im Fernnetz Umleitungsschluss Vor Software Initialisieren Besetztton Gassenbesetztton Hinweiston HF HE AE AE HE HF EAE IE AE AE HE AERE NEUERER IAE AE AE E EAE AE IE UE EAE EAE IE AE AE EAE IE IE EIE 0 AE HF EIE OE EAE REA AE EIER 4 VEB RFT NEL OZ 100 D 60196 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 95981019 02 0000 89 2800 001 00001 BA 11 0001 11 01
112. e im Programm der 02 100 D enthaltenen Bedienprozeduren beschrieben Die Zashlweise des Parameters Rufnummer RNR bei Parametername S1 bzw S n 1 ist dargestellt im Abschnitt Zaehlweise der Teilnehmerrufnummern und der Blocknummern in der DZ 100 D fuer Parameter Anschlussleitungsnummer ALN bei Parametername SU im Abschnitt Zaehlweise der Anschlussleitungen bei Bedienung der OZ 190 D fuer Parameter Verbindungsleitungsnummer VLN bei Parametername TLU bzw CCH im Abschnitt Zashlweise der Verbindungsleitungsnummern bei Bedienung der OZ 190 D mit dreiadrig analoger bzw digitaler Schnittstelle und fuer Parameter MFC Empfaenger Nummer REN bei Parametername MR1 im Abschnitt Zaehlweise der MFC Empfaengernummern bei Bedienung der OZ 188 D Ein Verzeichnis der Abkuerzungen und Symbole die verwendet werden ist im Abschnitt Symbol und Abkuerzungsverzeichnis fuer die Bedienung der 07 188 D zu finden Nachfolgend einige Bemerkungen zu den Prozedurgruppen 4 4 5 2 GEBUEHREN Gebuehrenzaehlerstandsausgabe Kommandos 111 112 Fuer einen einzelnen Teilneheer oder fuer eine Hundertergruppe kann der stellige Gebuehrenzaehlerstand abgefragt werden im Hunderterblock mit dem Zaehlerstand gekennzeichnete Teilnehmer sind nicht existierende Rufnummern bzw Rufnummern die nie als A Teilnehmer E OF OF EURER AE J Hb JF A HF OF JE HF
113. el Kte 44981 1 2 b Werden Fehler nur durch LED 7 und LED 8 angezeigt und LED 1 LED 6 bleiben dunkel oder leuchten die gruenen LED in den Tasten 51 bzw S2 nach Betaetigen dieser Tasten ueberhaupt nicht auch nicht kurzzeitig so liegt ein Ausfall einer Betriebsspannung 12 V 5 V1 V2 und 5 V in der E E HF E E E AE E HE JE E HE E E AE E E AE E AE E HE E E E E E JF E HE E E E E E E AE AE AE AE FE HF AE E D AE 4 E E SF A AE HUREN 02 0000 89 Oz 100 D 2500 0 081 081 Do 85 1 85 12 Rechneretage vor Nacheinander kte 44560 und Kte 4404 wechseln ist dies erfolglos liegt ein Fehler in der Gestellverdrahtung vor 7 2 6 SIGNAL BRANDALARM Bei Auftreten von Brandalarm ist entsprechend der oertlich festgelegten Alarmordnung zu verfahren Beim Signalisieren von Brandalarm ist zu ueberpruefen ob gleichzeitig Signalisierung Totalausfall vorliegt In diesem Fall ist die Ueberwachung der Brandmeldelinie durch die 02 1900 D und die gezielte Abfrage der Brandsignalisierungsleitung durch den SUsk nicht mehr moeglich so dass eine Uberpruefung des Sachverhaltes am Aufstellungsort der OZ 100 D erfolgen muss Nach einem Brandalarm ist die Brandmeldelinie per Bedienprozedur Kommando 670 in den Grundzustand zu versetzen Vorher muss die Ausloeseursache eliminiert werden 7 2 7 FEHLERBESEITIGUNG BEI EINSATZ SUSK Ist vom SUsk keine Abforderung der Alarmart moeglich koennen ausser Totalausfall der 07 188 D auch folgen
114. el von 0Z 188 D Baugruppen 2800 001 000811 Do 14 1 605 064 605 646 605 64 05 88 85 28 85 99 85 18 605 15 85 13 85 13 85 14 06 01 97 01 87 14 98 0 29 21 19 921 11 01 17 01 13 01 1 3 1 13 06 14 01 3E 36 3 3E 36 3E 9 38 4 3E JE 3E 3C 3E IE IE HF 3E 3E JE JE HE 3E 9E HE 3E 3E JE IE HE IE IE IE E JE 3 IE HE 3E 3C IE IE 48 4E IE 3E 3E 9 3 4 3 9E E 3E 3E dE 3E 3 3E IE 07 i120 D 2800 001 00001 B 681011 01 83 1 EINLEITUNG Die DI 199 D ist eine mikroprozessorgesteuerte vollelektronische digitale Versittlungszentrale fuer 96 Mmschlusseinheiten AE In Zusammenarbeit ait Vorfeldeinrichtungen 3 12 VFE 3 12 wobei sie das Steuergeraet darstellt koennen bis zu 294 Teilnehmer angeschlossen werden Weitere Rufnummern sind reserviert fuer folgende Anschluesese ueber Endnummer 97 das Diensttelefon ueber Endnummer 98 cer Technische Teilneheer d h eine Rufnummer zur Anmeldung einer Fernschreibverbindung zum Fernschreibanschiussgeraet TTi einen Geraet zur Mensch Maschine Kommunikation MMC von abgesetzter Stelle aus ueber Endnummer 99 die Anmeldung der Zentralen Entstoerstelle ZEST Anschlussleitungs Fernprusfeinrichtung der Deutschen Post DP ueber Endnummer 88 ein automatischer Teilnehmer zur Verbindungsleitungspruefung Die Betriebsanleitung bezieht sich sowohl auf das Vermittlungsgestell als auch a
115. em ee gt o vv o e eg em Il Anzahl iParameter j i 1 VLN IDisplay moegl Fehler I kodiert lanzeige TLUs e _ ERXxy i 93 86 81 es oil 23 Bi 83 81 es 22 gs 92 GER 11 22 11 02 11 i Bemerkung at Zust TS u ILS PCMK1 Ilstellig i kodierti 18 nicht i gesteckt Il ge Isperrt I Hand lsperre Irueck Iwaertige ISperre IBlockade 12 bele gungsbe Ireit IS belegt Ivor Ort Ii dynami sche Il Anzeige i ITS MR ILS PCMK I Zustand Ilstellig Ikodiert I8 nicht Igesteckt l Il ge Isperrt t2 in IBetrieb IRichtungs i vereinba Irung fuer ILS PCMK nicht ver einb II kommend incoming IO gehend I outgoing IListenken Inungen ITS 18 ILS PCMK 11 PIR 14 HF IO HF E 4 4E 4E 1F HF HERE AE HF OF AE E AE AE 4F A AE A DE AE IE AA AE AE AE AE AE AE AE AE TEE 40 AE 4F HEU EE 12 1 12 907 22 8080 89 OZ i190 D 2800 001 00001 2 Ie 227 228 378 Bedeutung Ausgabe des ko dierten Teilneh mermomentanzu standes Il Anzahl IPar ameter IDisplay lanzeige U 181 4 l 1 Verwaltung von Ieiloebcecdatso Vergabe Entzug der MFC Berechti gung fuer einen Teilnehmer Vergabe Entzug des Vorranges fuer 1 Teilnehmer bei Verkehrsein schraenkung im Havariefall Aus
116. en die die Bedienkraefte ueber den Zustand der Anlage informieren und die Voraussetzung fuer eine gezielte Fehlersuche darstellen Die Signale koennen als Fernschreibprotokolle bzw optisch und akustisch festgestellt werden 7 2 2 SIGNALISIERUNG UEBER EMPFANGSFERNSCHRE I BER Ueber Waehlverbindungen gibt die OZ 1008 D Fernschreibmeldungen an den Bedienplatz bzw an das TTi bei folgenden Stoerungen ab Meldungen ueber Ausfaelle bzw Stoerungen von wichtigen Baugruppen Ein und Umschaltmeldungen des Rechners Meldungen ueber Ausfaelle und Stoerungen von sonstigen Baugruppen Brandalarmmeldung oder Stoerung Raumschutzmeldung Die durch einen direkt an der OZ 100 D oder im uebergeordneten Amt am TT1 angeschlossenen EFS oder durch den am Bedienplatz angeschlossenen Drucker protokollierten Signalisierungsmeldungen sind anhand des Abschnittes Signale und Meldungen der OZ 188 D zu entschluesseln und entsprechende Massnahmen zu veranlassen 7 2 3 SIBGBNALISIERUNG UEBER SIGNALISIERUNGSKARTE BZW TTi Parallel zur abgesetzten Signalisierung wird an der entsprechend konfigurierten Kte 4470 bzw am TTi der Alarm durch Hupe und LED gemeldet Der Hupton Dauerton bei Totalausfall getakteter Ton bei Mitteilung der OZ 188 D nicht absetzbar kann durch besonders gekennzeichnete Tasten am Gestell bzw am TT1 ohne Alarmrueckstellung ausgeschaltet werden optische Signalisierung bleibt 3t 4E 4E 3E EAE HF AE HE A
117. en Zusatzinformationen analog Meldung 32 zu ent nehmen 5B ND Neustart des Rechners mit Uebernahme der kundenspe zifischen projektierten Daten von der EPROM Karte in den G RAM ausgeloest durch Bedienprogramm 686 HF OF OF 4F E AE AE AE AE AE AE J 4F E MEAE AE AE AE AE AE AE IE DE HE B ERE AE HF E AE EAE AE AE IEEE AE EAE IE AE AE AE E 4F AE 4F 4F 4F EAE EAE IE EAE EHE AE AE 22 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA 7 1 07 07 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit i EE AR 7 5 I I E 5 I 5 2 oo 270 2 E DR I A EE 7 D 5 0 7 E EF E 5 7 5 7 2 Oo I GE EE ER GENDER 0573 UB GP ON OR EB EE ED ED E EE ER SF ND Initialisierung von Abschnitten des G RAM Meldung erfolgt wenn Bereiche im G RAM initiali siert wurden Welche Bereiche betroffen sind ist den Neuinitialisierungsregistern 1 und 2 Liste der Zusatzinftormationen zu entnehmen Die Meldung kann nur in Verbindung mit einer Rechnerumschaltmeldung erfolgen s Es ist zu ueberpruefen ob in den betroffenen Bereichen Aenderungen durch Bedienung vorgenommen wurden diese sind gegebenenfalls zu wiederholen D Signalisierungskarte nicht gesteckt bzw defekt Kein Auswerten und Weiterleiten von Gefahrensigna len bei analoger Schnittstelle erster gehender Leitungssatz nicht verfuegbar rueckwaertige Sperre im Fernsignalisierungssystem wird Totalausfall erkannt
118. ende Blockausgaben ueber den Zustand der vermittlungstechnischen Saetze abrufbar EAE IE AE IE IE AE IE AE AE HF 272727271272 2777272727277 2027777 272 77717 2 HF HF AE AE AE AE 2 2 0 1 2 2 2 E 4C EIE AC JEDE IE AE IE IF AE OZ 100 D 2800 001 00001 Bo 05 1 85 02 02 0000 89 Kommando 3741 Ausgabe des Zustandes aller Teilnehmersaetze bezueglich nicht gesteckt gesteckt gesperrt belegbar Kommando 375 Ausgabe des Zustandes aller Leitungssaetze PCM Kanaele bezueglich nicht gesteckt bzw nicht vereinbart komeend oder gehend vereinbart gesperrt auch Rueckwaertige Sperre belegbar Kommando 376 Ausgabe des Zustandes aller Mehrfrequenzempfaenger bezueglich nicht gesteckt gesteckt gesperrt belegbar Steht kein Empfangsfernschreiber vor Ort zur Verfuegung oder ist der Zustand nur eines Satzes von Interesse dann koennen die Grobzustaende einzelner Teilnehmersaetze ueber Kommando 314 einzelner Leitungssaetze PCH Kanaele ueber Kommando 315 abgefordert werden wobei der Zustand belegbar untergliedert ist in belegungsbereit und belegt Ueber das Display vor Ort kann mit diesen Kommandos das dynamische Verhalten des Satzes beobachtet werden Die Zustaende werden kodiert ausgegeben mit der Bedeutung nicht gesteckt 1 gesperrt bei LS PCMK auch Rueckwaertige Sperre 2 belegbar bei den Ausgaben der Einzelsaetze untergliedert ins 2 belegungsbereit A belegt Vor Ort dynamisch und von abgesetzter Stelle nur a
119. enn ein Teilnehmeranschluss gestoert ist oder aus anderen Gruenden gesperrt werden muss koennen beim Kennzeichensystem FS51R mit Registerwahl mittels Kommando 424 alle Gesprasche die fuer diesen Teilnehmeranschluss ankommen zu einem automatischen Ansagedienst umgeleitet werden Dieser Ansagedienst kann im eigenen Ortsbereich mit Einfachzaehlung oder aber auch in einer hoeheren Ebene mit ZwdG liegen was im Regelfall schon bei der Projektierung der OZ 188 D festgelegt wird Durch das Projekt festgelegt sein muss auch ob ein Ansagedienst ueberhaupt vorhanden und erreichbar ist Wenn sich gegenueber den in der OZ 186 D gespeicherten Werten eine Aenderung erforderlich macht kann diese durch die Kommandos 681 Aenderung der Systemberechtigung fuer Ansagedienst und 682 Aenderung Leitweginformation fuer Ansagedienst vorgenommen werden Im Kennzeichensystem PS1 hat der Teilnehmer die Moeglichkeit bei einem Auftragsdienst fernmuendlich eine Nachricht zu hinterlassen z B bei laengerer Abwesenheit diese Nachricht wird unter der Rufnummer dieses Teilnehmers notiert Nach Akzeptanz dieser Nachricht durch den Auftragsdienst wird jedes kommende Gesprasch fuer diesen Teilnehmer zum Auftragsdienst umgeleitet und die Nachricht kann uebermittelt werden Dies geschieht vollautomatisch beim KZS PSIR mit Registerwahl bei Projektierung der Anlage muss jedoch bekannt sein ob der Auftragsdienst im Ortsbereich mit Einfachzaehlung oder im Fernbe
120. er erhaelt der Teilnehmer den Waehlton Das ist die Aufforderung die maximal 18stellige Rufnummer einzugeben Bereits eingegebene Kennmuster koennen durch neue ueberschrieben HF HF HF E GF HF AE A HF HF DE TUE HERE GF E OF E J 4 GE Gh DE OF AF E HF GF O O HF AE dE OF G AE HF J GA 4 A 02 0008 89 OZ 188 D 2800 601 9881 BA 84 1 94 07 werden Kurzbeschreibung der Frozedur Teilnehmer aktion DZ 188 D Reaktion Anmerkung Anmeldung Abheben Waehlton ZUD Nr und 8 waehlen 8 Waehlton Kennmuster eingeben 1 2 oder 3 Auszusendende Rufnummer waehlen Substitut Waehlton 1 Qui ttungston 3 Auflegen Nutzung Abheben Waehlton ZUD Nr und 9 waehlen 8 9 Kennmuster waehlen 1 2 oder 3 2 Freiton Abmeldung Das Abmelden der Berechtigung erfolgt durch die Postverwaltung Kommando 229 1 Das Substitut muss keine vollstaendige Rufnummer sein z B Vorwahlziffer und kann bei Inanspruchnahme ergaenzt werden 2 Es koennen falls erforderlich bis zur vollstaendigen Rufnummer noch weitere Ziffern nachgewaehlt werden Vergeht nach der Wahl einer Substitutziffer eine Zeit groesser 5 Sekunden wird diese Ziffer als letzte der Zielrufnummer gewertet und es wird der Quittungston gesendet 4 59 9 WAHLWIEDERHOLUNG Diese Zusatzfunktion ermoeglicht es die vom berechtigten Teilnehmer zuletzt gewaehlte Rufnummer innerhalb von 20 Minuten automati
121. er Digitalinterface 940094 4E UF 4 4F 44 4 E 4 4F 6 4 3F HF 0 4F HF 4 HF FF A0 J DH 4F 4 db 4 4F i VEB RFT NEL OZ 100 D 278687 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 84981819 02 8999 59 2808 001 03801 BA_ 02 1 82 91 2 2 2 DOKUMENTATIONEN Technische Beschreibung 2800 001 008080 B__ Beschreibung zum Einschub B 3149 Zeichnungs Nr 5641 823 381 4 Inbetriebnahemevorschrift 2800 001 000081 IV Bestueckungsuebersicht 2880 001 000001 UE2 nur fuer DP VDP 453 81 1 Verfahrensanweisung FV4 1 87 2 2 3 PRUEFMITTEL Multimeter G 16091 5009 Zeehler G 2001 509 Teilnehmerapparat steckbar mit Impulswahlj Empfangsfernschreiber F 1201 03 VFE Pruefapparat nur bei Einsatz mit Vorfeldeinrichtung S EINZUHALTENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN Die Arbeits und Brandschutzbest immungen Nach TOL 38042 TGL 38335 5 0 sind einzuhalten Bei Instandsetzungsarbeiten ist nur nach dieser BA der 1 und Montagevorschrift MV 5 zu verfahren Hinweis Beim Hochklappen der Verriegelungsklappe am Kopf der OZ 100 D z B bei Wechsel der Sicherung wird die Raumschutzschieife unterbrochen und damit eine Stoerungsmeldung abgesetzt Falls Gleichrichter und Verteilerbox in die Ueberwachung einbezogen sind wird beim Entfernen von deren Hauben ebenfails eine Stoerungsmeldung abgesetzt 4 BEDIENUNGSRICHTLINIE
122. er Netzvorsatz wieder zugeschaltet wenn nach Betaetigen der Taste Decoupling der Schalter Mains aus und eingeschaltet wird Neben bzw unter dem Leitungsschutzschalter befindet sich eine gelbe LED die nach Netzausfall den Betrieb der OZ 180 D allein ueber die Batterieleitung signalisiert 4 4 MENSCH MASCHINE KOMMUNIKATION MMC 4 4 1 GRUNDLAGEN Die Bedienung der DZ 180 D kann vor Ort am B 31480 und von abgesetzter Stelle mittels TTi oder Bedienplatz der DP erfolgen Nachfolgende Ausfueshrungen beziehen sich nur auf Bedienung mittels B 3140 oder TTi Als Grundlage fuer den Dialog mit der Ol 188 D wurde das Quittungsverfahren gewaehlt d h wine Aktion des Bedieners verursacht eine bestimmte Reaktion der O2 188 D deren Ergebnis wiederum dem Bediener mitgeteilt wird und durch ihn zu quittieren X 6 HF E HF HF 4F E E JF HF E FF E HF OF OF POD E E FOF OF OF HF E 0 O OU E GF 4P OF E OF O 02 8000 89 OZ 100 D 2800 001 0001 BA 02 1 32 09 ist Innerhalb einer Bedienprozedur fragt die OZ 180 D durch Ausgabe von Parameternamen erforderliche Parameter ab die der Bediener eingibt und so den Verlauf des Bedienprozesses steuert Jede Reaktion der DZ 188 D auf eine vollstaendige Bedienereingabe wird mit einem Fernschreibklingelzeichen abgeschlossen wenn mit einen Protokolldrucker gearbeitet wird Akzeptiert der Bediener das auf dem Ausgabeorgan ausgewiesene E
123. erden dass diese Monologausgabe eber eine Zusatzrichtung abzusetzen ist Die Richtungsziffer dieser Zusatzrichtung kann ueber Kommando 673 abgefragt und ueber Kommando 493 geaendert werden Richtungskennziffer 2 bedeutet dass keine Zusatzrichtung vereinbart ist Kann eine Ausgabe ausserhalb eines Dialoges ueberhaupt nicht abgesetzt werden da Betriebsmittel fehlen oder Verbindungswege blockiert sind wird der Inhalt dieser Monologausgabe Datum und Uhrzeit sowie der Grund fuer die Nichtabsetzbarkeit in eine Tabelle der nichtabgessgtzten Monologe eingetragen und ggf ins vorgeordneten Amt signalisiert Monolog nicht absetzbar Mittels Kommando 678 kann der Inhalt dieser Tabelle ausgelesen werden nach Aufruf des Kommandos 679 ist die Tabelle geioescht Password Kommandos 674 694 Das Password eine maximal 7gtellige Ziffernreihe die vor dem Einschalten der Tastatur einzugeben ist und zu Aenderungen innerhalb der OZ 186 D bei Bedienung vor Ort berechtigt kann ausgegeben werden durch Aufruf des Kommandos E EF FF E E AE AERE AE FF EAE AE AE EAE AE HF E E AE E E AE AE AE E DE HE EAE AE EIE A E IE MERE RAE 4F 4F O 4F JF IEEE OA 32 8009 89 OZ 100 D 2800 891 8881 BA 84 1 04 04 674 eine Aenderungseoeglichkeit bietet Kommando 694 Ruscksetzen allgemeiner Alarme Kommando 678 Eine Stoerungssignalisierung vgl Abschnitt Wechsel der Baugruppen an abgesetzte Signalempfaenger bei entsprechend
124. folgen 7 2 4 2 FEHLERBESEITIGUNG BEI SIGNAL MELDUNG NICHT ABSETZBAR a Aufbau einer externen Probeverbindung vom Diensttelefon aus erfolgreich gt b Gassenbesetztton gt e sonst f b Mittels Bedientastatur ist Verbindung zu TT1 bzw Bedienplatz gemaess Bedienung vor Ort aufzubauen Gelingt der Verbindungsaufbau so wird am an der OZ 100 D direkt angeschlossenen EFS die Kopfzeile ausgedruckt erfolgreich gt c erfolglos d c Ausloesen der Verbindung 2um TT1 bzw Bedienplatz Wiedereinschalten der Tastatur Mit dem Bedienprogramm 678 ist die Ausgabe der nicht abgesetzten Meldungen herbeizufuehren wobei folgende maximal 8 Datenbloecke lange Ergebnisliste ausgegeben wirds cc jj mm dd hh mm ss kkk k mm dd hh mm ff ff ff u mm dd hh mm ff ff ff uu 3C E E HE AE E E HE E E HE HF E E E E E E E IEEE IE DE E E AE ME HE GE AE DE AE DE AE AE AE AE AE AE FE IE IE AE E DE 2 27 272 2 2 272 2 2 2 7 2 2 2 2 2 AE 02 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 BA S 1 05 86 Legende zur Ergebnisliste cc Ausgabeauftrag cc IF jj mm dd Datum der Meldung hhimm sa Uhrzeit der Meldung kkk k Kennummernfolge ohne Trennzeichen Kennummer 2 mm dd Datum der nichtabgesetzten Meldung Monat Tag hhs mm Uhrzeit der nichtabgesetzten Meldung Stunde Minute ft ff ff Meldungsinhalt in S Byte kodiert Bedeutung gemaess Abschnitt Signale und Meldungen falls Meldungsinhalt nur durch 1 oder 2 Byte verschluesselt fehlende B
125. g Datum BEGIN Gespraechsbeginn BLOCK BLOCK n hier Hunderter Blocknummer Zaehlweise n stellige Block nummer BNR n 1 oder 2 i vgl 1 BLOCKED hier rueckwaertige Sperre BLOCKINGS Blockierungen BNW balance network hier Leitungsnachbildung BUSY Besetzt fall B S subscriber 3 angerufener Teilnehmer B WIRE B Ader CALLS Anrufe Anrufversuche CALL REP call repetitioni Wahlwiederholung CALLWAIT hier Anklopfberechtigung CCH conversation channel Gespraechszeitschlitz 1 0 bei PCM SO anstelle VLN gilt nicht fuer DP vgl 2 CHARGES Gebuehren COIN T coin telephone Muenzfernsprecher COLLECTIVE NO S n hier Sammelrufnummer einer teilnehmergleichen Nebenstelle n stellig siehe S n COMPUTER Rechner 02 100 D Rechner ACIE DC HE E HE AE OE AE E E E E IE IEEE IEEE EIE DE E AE IE AE E HE E IE AERE HE IE HE E 3E E EIE IEEE IE IE IE E E E IEEE IE AE DEAE IEEE 4 VEB RFT NEL OZ 100 D 020189 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 0868981919 g2 0000 89 2800 001 00001 BA_ 13 1 13 01 CONVERSAT IONS COMPUTERCHANGE COUNT CRC cyclic redundancy check CTR call tracing D dialog DATA TR data transfer DATE DAYS DEVICES DIALLING DIFF difference END END MEAS end measur i g9 ENDD tend dialog ENDO Cend output ERab error EXT LINE extension line FACILITY F CHAR Lfeeding characteristics GAIN GO ON GR
126. g AIS Muster Alarm Indication Signal B3 Synchronisierstecker X1 gezogen Taktsynchronisierung PCM Trakt OZ i88 D unterbrochen z B bei Schleifenschaltung MUX Seite Steckerfeld Kte 4459 X1 s aufgesteckte Steckerleiste schaltet Ein und Ausgaenge der MUX Seite PCM an PCM ab zum Endregenerator durch X2 1 aufgesteckte Steckerleiste schaltet den Ausgang der MUX Seite auf deren Eingang Schleifenschaltung X35 1 aufgesteckte Steckerleiste bewirkt Taktsynchronisation zwischen PCM Trakt und DZ i8 D X4 Messpunkte MUX Seite Es muessen folgende Kurzschlussstecker gesteckt werden siehe auch Endregenerator Betriebsfalli X1 und X gesteckt grosse Schleife nur X1 gesteckt kleine Schleife nur X2 gesteckt 4 2 5 6 SYNCHRONISIERUNG SYNU 2 KTE 4448 Folgende Kriterien werden angezeigt rote LEDs D1 Rahmensynchronausfall Usberrahmensynchronausfall SUE B2 Fehlerratenueberschreitung FRUE gt 18 exp 3 x FF 4F DZ 109 D 28080 001 008001 D 02 1 02 8088 89 Rahmenfernalarm FA1 bei Rahmensynchronausfall der Gegenstelle B6 Ueberrahmenfernalarm FA2 bei Ueberrahmensynchronausfall der Gegenstelle DA AlS Fernalarm FAS bei Empfang AIS Muster der Gegenstelle 4 3 PRIMAERSTROMVERSORGUNG
127. gabe aller Teilnehmer mit Vorrang im Hava riefall wem voe mg w em vo em wm D e m 1 RNR 1 RNR Teil Bn e I MFC DIAL l n e IPRIORITY Verwaltung ven 81108098998 lein VFE moegl Fehler ei 8 es i 03 os 22 04 e o 82 04 95 18 bei IAnmeldg s Iwenn Tin T n ei es Bemerkung l kodiert l I Zustand I2stellig Ikodiert Igem 1 IVor Ort dy Inamische l Anzeige lauch fuer I Techn I Tin IRNR 98 IVor Ort dy Inami sche I Anzeige lauch fuer i Techn Tip De IRNR 98 l ILi stenken Inung 19 ist l 82 11 l Ifalls vor Ihanden Ivollst IT n RNR ILi stenken Inung 16 2 Symbol und Abkuerzungsverzeichnis fuer die Bedienung der OZ 100 D OO 6 OF A Gb 4 OF E H0 40 Jb 4F 4 4F E HF Gb OF GF OF HF J JF AE HE AE IEEE EAE EE 9 AE IEEE 9E OF 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 B 12 1 12 88 Kode Bedeutung Anzahl IDisplay moegl Bemerkung l IParameter lanzeige Fehler t I kodiert EN EE EERE EE E2 I_ ERuYI __ ___________ 229 Vergabe Entzug 1 RNR 181 81 82 imax Tin der Kurzwahlbe IABBR D 85 84 IZahl mit berechtigung fue
128. gewaehlter Signalisierungsart ist vor Ort mit einer optischen und akustischen Ausgabe ueber die Signalisierungskarte Kte 4470 1 verbunden Mit Kommando 678 werden alle an der Signalisierung beteiligten Baugruppen in den Grundzustand ueberfushrt Die Signalursache wird nicht beeinflusst 4 5 TEILNEHMERHANDLUNGEN NUTZUNG DER ZUSATZDIENSTE FUER TEILNEHMER 4 5 1 ALLGEMEINES Die O2 108 D realisiert die Teilnehmerzusatzdienste Wahlwiederholung Kurzwahl Direktruf Arklopfen und Anrufumleitung sowie verschiedener Pruefdienste fuer die Teilnehmer Fuer die Nutzung eines Zusatzdienstes ZUD benoetigt dur Teilnehmer die entsprechende Berechtigung Fuer die Zusatzd enste Wahlwiederholung und Kurzwahl muss die zustaendige Postverwaltung den betreffenden Teilnehmer berechtigen Bedienprozedur am TTi fuer die anderen Zusatzdienste sind die Teilnehmer pauscis berechtigt sofern fuer diese OZ 100 D eine Rufnummer zum Aufruf der Zusatzdienste im Projekt vereinbart ist Die Zusatzdienstfunktionen bestehen aus der Anmeldung der Nutzung und der Abmeldung Bei Impulswahlapparaten wird der Ueber gang zum Anmeldeprogramm durch Wahl der Zusatzdienstziffernfolge im folgenden kurz ZUD Nr genannt bei MFV Apparaten durch Druecken der Taste erreicht Die Abmeldung wird durch Wahl der ZUD Nr und einer Null oder Taste MFV Apparate eingeleitet Die ZUD Nr einer 02 188 D wird in der Liste der projektabhaengigen Daten festgelegt Die
129. group GND GROUND GROUP IV interval J I INCOMING LENGTH LEVEL LINE AT line attenuation LOCAL MFC MFC DIAL MR multi frequency code receiver Gespraeche erfolgreiche Anrufe hier Rechnerumschaltung Gebuehren Zaehlerstand hier Pruefpolynom Fangen Dialogausgabe Datenuebertragung Datum Tage Anzahl Betriebsmittel Baugruppen oder Software Tabellen hier Wahlziffernfolge Differenz Zaehlerstand Ende auch Ende des Gespraechs d h A Teilnehmer belegungs bereit hier Ende der Verkehrsmessung Prozedurende Dialogausgabe Prozedurende Monologausgabe Fehler mit dem Kode ab Kodes am Verzeichnis Ende Nebenstellenanschluss Dienstmerkmal hier fuer ZUD z B Anrufumleitung Speisecharakteristik Fegelanhebung Verstaerkung hier Aufforderung zur Weiter fuehrung des Dialoges mit 1 Y zu quittieren sonst Ausloesung der Dialogverbin dung nach 18 s Gruppe z B von Teilnehmer oder Leitungssaetzen i Betriebserde hier Gruppe von Systemmittei lungen Ausgaben ausserhalb eines Dialogs hier Messintervall kommende Richtung eines Ge spraeches Laenge der Rufnummer bzw des Passwortes Fegel Leitungsdaempfung hier im Ortsnetz hier Betriebsberechtigung f Mehr frequenzkodeempfaenger Mehr frequenz kodeempf aenger Zaehlweise MFC Empfaengernum mer MEN istellig bei Einsatz Kte 4420 nur fuer MFC Wahl bzw MFC Empfaengernummer REN 2stellig bei Einsatz Karten
130. h die Tastatur KEYU wegen Inaktivitast des Bedieners nach Vorwarnung von selbst ab Bei zugewiesenen externen Protokolldrucker reduziert sich diese Zeit auf 1 min Zum Aufrechterhalten des Dialogs ist nach Vorwarnung TIMEOUT 0 ON gt 1 die Quittungstaste 1 Y zu druscken Das regulaere Ausschalten der Tastatur ist nur aus dem Grundzustand heraus durch Betaetigen der Taste ON OFF moeglich Falls vom TT1 welches ais Protokolldrucker angefordert wurde Schlusszeichen gegeben wird Schleifenunterbrechung schaltet sich die Tastatur ebenfalls mit ab 4 4 3 BEDIENUNG VON ABGESETZTER STELLE Mit einem TTi und angeschlossenen EES koennen mehrere OZ 188 D von einer uebergeordneten Zentrale aus ueberwacht und fernbedient werden Durch die Ueberwachungsfunktion 8toerungssignalisierung ueber die Signalempfaenger des TTI int die Anzahl der zugeordneten DZ 100 D auf 6 begrenzt Wurde eine andere Signalisierungsform gewaehlt dann koennen auch noch weitere Anlagen fernbedient werden Durch eine Bedienperson wird mit der Telefonwaehltastatur des 1 oder von einem beliebigen anderen Apparat aus die betreffende HF FH HE HF E E OF HE E HF E HF HE E FF HF HF FF HF HC 4F E HF HF OF 0 E H F EOM GF 02 0000 89 OZ i100 D 2800 981 699801 5 02 8091 82 11 OZ 108 D angewaehit und durch Wahl der Zittern 98 als Teilneheeren dzif 4 ern bei VFE OZ 1898 D is Hunderterblock der Haupta
131. hnerumschaltung Falls 2 betriebsfaehige Rechner in der OZ 100 D sind wird aller 24 h zum vorgewaehlten Zeitpunkt der aktive Rechner gewechselt wobei aus Fehler und Pruefregister Liste der Zusatzinformationen ent nommen werden kann welcher Rechner gerade aktiv ist AE 4 OF JE HF AE EHE IE IE ME AE IE IE AE IE AE IE HE IE IE IE HF 4E IE IE IE IE AE IE IE AE IE AE IE IE UE IE 3E 4E IE 4E AE AE UE IE EIE X 2 2 2 2 2 2 7 2 7 7 0 904040 32 0000 89 OZ i100 D 2809 001 00001 BA 07 1 37 06 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit SE E OE HE ES OI ER ED SE ER 1 BE XE DE EE ER EE ER IE GRON DG GS NL CON ER US IE EE DEE GNO ED GG CR GE ER GC GG GOD SNR EX DB 54 ND Bediener Rechnerumschaltung evtl Ersteinschaltg Durch B7 im Pruefregister Liste der Zusatzinforma tionen wird unterschieden ob es sich um ein Erst einschalten oder um ein Bedienerumschalten handelt Ersteinschalten findet statt nachdem die 02 100 D im spannungslosen Zustand Rechner ohne 5 V war Bedienerumschalten softwaregesteuertes Rechnerum schalten im Dialogbetrieb 55 ND Tast Rechnerumschaltung RESET Es erfolgte ein Rechnerstart ausgeloest durch Tastatur an Kte 4404 dabei kam es zu einer asyn chronen Unterbrechung des laufenden Programms gt Achtu
132. ienung der OZ 100 D 4 Abschnitt Zaehlweise der Anschlussleitungen bei Bedienung der OZ 100 D 4E AE AE EAE HF AE AE AE AE AE HF JF AE AE HIE RE 4F AE EIE E E HF HE EAE AERE DEAE EAE IE REDE AE AE AE E E E IE AE AE DE E AE AE AE AE E 4F UE E 3F 4F 3F 4F 4F 3 ANE DZ i100 D 2800 001 00001 BA 13 1 13 985 32 0000 89 18 2 ERLAEUTERUNGEN DER FEHLERKODES ERO1 Bedienstelle nicht berechtigt zum Aufruf des eingegebenen Kommandos ERB2 Kommandokode existiert nicht Rusckwei sung durch OZ 188 D EROS Rueckweisung des Kommandos durch den Bediener ERO4 Bediener zu Aenderungen in der OZ 188 D nicht berechtigt nur vor Ort Passwort vor Wiedereinschalten eingeben EROS Rueckweisung des Wertes durch den Bediener ERR Rueckweisung eines fehlerhaften Wertes durch die OZ 1099 D ERO9 Datei bereits voll Wiederholung des Kommandos zwecklos ER1 Fehler bei der Bedienung vor Aufruf dieses Kommandos sind andere Bedienhandlungen auszufuehren oder es sind Prozeduren aktiviert die das aufgerufene Kommando ausschliessen ER11 Ausgabeorgan Empfangsfernschreiber nicht zugewiesen kein Ergebnislistenausdruck moeglich ER12 Kommandoausfuehrung wegen derzeitiger Ueberlastung nicht moeglich Kommando bitte wiederholen ER13 Auftrag wegen fehlender Betriebsmittel thard und softwaremaessig nicht ausfuehrbar Kommandowiederholung in gleicher Konfiguration zwecklos SS E IE E E HF
133. ige 1 zeigt den Betriebszustand des aktiven PFC Bender s bzw Korrespondenzsatzes an gruene LED Der Korrespondenzsatz ist ein MFC amp ender wit eingeschraer ter Funktionsumfang der nur den Betrieb der Vorteldeinrichtung gewaehrleistet Ein zweiter MFC Sender Kte 4443 kann zur Reserva in der Mehrfrequenzemptfaengerhalbetage stecken In diesem Fall wird der aktive MFC Sender aller 24 Stunden automatisch gewechselt bzw im Havariefall wird automatisch auf den anderen Sender umgeschaltet 4 2 4 MEHRFREDQUENZEMPFAENOER HALBETAGE MFR A KTE 4458 UND MER B KTE 4459 R2 MX KTE 4443 Die LED Betriebsanzeige Bi fuer die Mehrfrequenzemptfaenger befindet sich auf Kte 4459 Die LED leuchtet wenn mindestens einer der i amp virtuellen MFC Enptaenger nicht auf die Betriebsart Ruhe programmiert ist d h mindestens ein virtueller MFC Eapfaenger bearbeitet eine Kanalzeitlage oder arbeitet in Test bzw Wartung gruene LED Da die MPFC Emptaenger im Ruhezustand staendig auf Test programeiert sind leuchtet die LED immer Der RZ MX Kte 4443 der Korrespondenzsatz Kte 4591 dar hier nicht stecken stellt die Reserve fuer Kte 4443 oder Kte 4591 in der Steuerrechneretage dar 4 2 5 PCM 38 BCHNITTSTELLE HALBETAGE 4 2 5 1 B STUECKUNG DER HALBETAGE Die PCM Schnittstelle gestattet die Anschaltung eines Leitungssignals von 2 848 Mb s an die Veramittlungszentrale OZ 188 D Die PCM Schnittetelle besteht aus den nachstehend
134. il OS 86 nehmer H i l E E JEJE 3C E JE EE MEE E IE ME ME EIE ACIE E E AERE IEEE HE IE DE AE AE AE IE AE AE AE E AE AE AE EAE AE AE AE AE AE EAE E E 4F AE IE AE AE AE 02 0000 99 OZ i100 D 2800 001 0Q0001 BA_ 12 1 12 04 Kodei Teil 322 323 324 325 320 Bedeutung Handsperre anmel den Entsperren r eines Leitungs satzes gehend bzw eines gehen den PCM Kanals LG PCMK g I Handsperre anmel den Entsperren l eines Leitungs satzes kommend bzw eines kom menden PCM Kanals LK PCMK k Handsperre anmel i den Entsperren eines Teilnehmer satzes TS Handsperre anmel den Entsperren l einer Teilnehmer satz Karte Handsperre anmel den Entsperren eines Mehrfre quenz Empfaengers MR j Anzahl IParameter Vecualtung yan 83 7 1 VLN 1 VLN 1 ALN 1 ALN 1 REN IDisplay lanzeige I TLUs I BARRING t l ITLUs lt I BARRING 1SUs 4 I BARRING 18U1r lt 1 BARRING IMR lt I BARRING l moegl Fehler l 1 01 82 O3 94 Q3 6 l auch Iwenn LG l l 01 22 03 84 85 o6 auch Iwenn FSS I lt ALN 98 bei l Aende irung Iwenn im iErgebnis I weniger lale 2 TS lentsperr iwaer en l O1 I 85 85 ck auch Iwenn DT 02 g4 B I
135. intern einem gefangenen i I 66 auch ivollst I Leitungssatz i Iwenn LG IiTin RNR i gehend bzw ge IPCMK g ibei Umlei henden PCM Kanal i Igem ein Itungsgespr i LG PCMK g i Igeg VLN externer l i Inicht 161 i i i lim Zust IVLN des 1 i i I Fangen LG PCMK g i list 1 i i l i 371 Ausgabe der Fang 801 82 letzte 4 tabelle 85 11 lEintragun D i j I igen mit i l l Datum Zeit i i l iu vollst i 1 1 RNR i Ibzw VLN i l ider betei i 1 lligten Tin i LS PCMK i l EP IListenken l f I inung BD 1 l 372 Ausgabe aller l i 01 82 wenn ermit I Leitungssaetze l 83 itelt gehend oder ge l Ausgabe vor henden PCM Kanae l imax 5 VLN le LG PCMK g Imit Fang l i i HF 4F IE 4F 4F 4F AE AE HERE HF HF E E HE EE DEAE DEAE AE AE AE EAE UE AE 4F AE EAE EE AE EAE AE EAE AE JF AE 4F JF AE HF DE FF GF O RSR 02 0000 89 OZ 100 D 2800 001 009001 12 1 12 15 Kode Teil 541 l i i l I l I t l l 942 l l I l j i i l l Bedeutung Veckehrausb Verkehr smessun einzelner Teil nehmersaetze Ver kehr smessun einzelner Lei tungssaetze PCM Kanaele LS PCMK
136. it die Wahlwiederholung zu nutzen Das geschieht durch Abheben des Handapparates und 5 s langes Warten oder durch Betaetigen der Taste oder der Taste nach dem Abheben Im Zustand der Wahlwiederholungsanmeidung kann der Teilnehmer auch andere Gespraeche fuehren Er muss dann in weniger als S s nach dem Abheben die erste Ziffer waehlen Unabhaengig vom Erfolg eines solchen weiteren Verbindungsaufbaus bleibt die angemeldete Wahlwiederholung erhalten Abmeldung Die Abmeldung entspricht dem Loeschen der Wahlwiederholungsnummer Drei Abmeldungsarten sind moeglich Manuelle Abmeldung Der Teilnehmer muss die ZUD Nr und anschliessend die Ziffern H und 2 waehlen Auch bei MFC Apparaten muessen die ZUD Nr also nicht Taste und die Ziffern B und 2 gewaehlt werden Der Teilnehmer erhaelt den Quittungston Automatische Abmeldung bei Verbindungserfolg Sobald die Wahlwiederholung zu einem Gesprasch fuehrt erfolgt selbsttaetig die Abmeldung Automatische Abmeldung bei Zeitueberschreitung 20 Minuten nach der Anmeldung wird die Wahlwiederholungsnummer geloescht 4 5 6 DIREKTRUF Hat ein Teilnehmer diesen Dienst angemeldet erfolgt ein automatischer Verbindungsaufbau wenn der Hoerer abgehoben und eine Ziffer die nicht mit dem Abmeldekode uebereinstimmt gewaehlt wird oder gt 5 Sekunden nicht gewaehlt wird z B durch ein Kleinkind Die gespeicherte Zielrufnummer kann nur durch Abmeldung dieses Dienstes geloescht werden
137. ken B 3145 bis B 3148 gekennzeichnet Sollen Gebuehrenzaehlerstaende und Veraenderungen in den ortsabhaengi gen Daten nicht erhalten bleiben ist auf den AE 4F AE AE HE E AE HF OF E HF E HF HF E FE E E OF AE AE OF OF E HF HF OF AE OF BF E E AF 4E AE BE DE AE E AE JF HF JE OF AE JF E JE HE E HF AE 4 OF He OF HF de 3F 4F 4 4F HF 22 0000 89 OZ 190 D 2800 001 00001 B O5 1 g5 13 Kten 4401 1 2 der Schalter S81 in eine der beiden Mittellagen zu bringen Andernfalls ist die maximale Entladezeit der Stuetzbatterien vergleiche Abschnitt Pflege und Wartungsmassnahmen zu beachten 9 PFLEGE UND WARTUNGSMASSNAHMEN Die vollelektronische digitale Vermittlungszentrale enthaelt keine Bauelemente die einer staendigen Wartung beduerfen In Verbindung mit der Monologausgabe der Routine Rechnerumschaltung sind Datum und Uhrzeit zu vergleichen Ein dabei zu beobachtender scheinbarer Nachgang der Uhr im Vergleich zur im Projekt vereinbarten Umschaltzeit ist in der verzoegerten Fernschreibausgabe begruendet Die Uhr ist aller 3 Monate durch Bedienprozedur Kommando 692 zu stellen Die Wartung der nicht zum Lieferumfang gehoerenden Batterien der Primaerstromversorgung hat nach den von ihrem Hersteller angegebenen Richtlinien zu erfolgen Dies gilt auch fuer den Empfangsfernschreiber F 1201 053 Die Zeit des Ausfalls der FPrimaerspannung 60 V der OZ i08 D und damit die Entladezeit der Stuetzbatterien auf den schreibgeschuetzten RAM Karten is
138. kolldrucker angefordert werden Als externe Richtung koennen die in der 1 vereinbarten Richtungen fuer die Protokollierung genutzt werden Der Verbindungsaufbau von der OZ 188 D zu den betreffenden erfolgt dabei automatisch Richtung 9 bedeutet internes Protokoll dafuer ist ein Empfangsfernschreiber direkt an der OZ 188 D anzuschliessen Waehrend des Verbindungsaufbaues und der Druckvorgaenge ist die Tastatureingabe gesperrt gekennzeichnet durch Leuchten der Taste Eh Aa Kommt keine Protokollverbindung zustande erscheint auf dem Display die Ausschrift EXT TP BUSY es koennen jedoch Funktionen die keinen Protokolldrucker erfordern weiterbearbeitet werden Nach Abschluss einer Bedienprozedur muss das auf dea Display stehende Bild Herstellen des Grundzustandes geloescht werden damit bei Eingabe des naechsten Kommandos der Kode angezeigt werden kann Eine entsprechende Bedienerfushrung wird durch Aufleuchten der Taste GO BACK gewaehrt Rotes Blinklicht in der Taste TP weist darauf hin dass die OZ 100 D eine Meldung ausserhalb des Dialogs Monologausgabe absetzen will und dass deshalb der TD alog mosglichst rasch zu beenden ist Muss die OZ 182 D eine dringende Meldu y der eine Fangmeldung absetzen und ist ein Frotokolldrucker zugewiesen dann wird ohne Vorwarnung der Dialog abgebrochen um dim anustehende Meldung ausgeben zu koennen Wird innerhalb von 5 Minuten keinerlei Tastenbetaetigung festgestellt schaltet sic
139. l nur insgesamt 48 Viertelstundenintervalle entspricht 10 Std Messdauer taeglich moeglich Bestimmen der Hauptverkehrsstunde des Leitungsbuendels des PCM Traktes Kommando 546 Fuer alle Leitungssaetze werden fuer jede Viertelstunde jeweils die Werte wie in 544 erfasst und die gleichliegenden Viertelstundenwerte ueber die Messtage aufaddiert und ausgegeben max 48 Viertelstunden Verkehrsmessen aller MFC Empfaenger Kommando 247 Fuer alle MFC Empfaenger werden ueber einen vorgewaehlten Zeitraum die Summe der Anzahl der Belegungen die Gesamtbelegungsdauer sowie die Zahl der Blockierungen insgesamt registriert und ausgegeben Bestimmen der Anzahl der Besetztfaelle Kommando 548 Ueber einen vorgewaehlten Zeitraum werden die Zahlen der Gassenbesetztfaelle bedingt durch fehlende gehende Leitungssaetze FCM Kanaele MFC Emp f aenger und Softwarebetriebsmittel ermittelt und zusammen mit der Gesamtzahl der Belegungen ausgegeben Ebenso wird das Verhaeltnis Teilnehmerbesetztfaelle zu den Gesamtbelegungen in kommender Richtung ausgegeben Merkehrsmessen bestimmter Teilnehmeranschluesse Kommando 49 Wenn die OZ 100 D mit Vorfeldeinrichtungen betrieben wird entspricht die Anzahl der Teilnehmeranschluesse nicht mehr der Anzahl der Teilnehmersaetze AE AE JEJE HE MEAE AE AE EAE AE AE AE IE IE IE EAE AC EAE FE HF AE JF AE JF AE AE FE HF ACIE AE IEEE IHE HF AE EIE DE E IE 4 CIE
140. l von Karten bzw Baugruppen an einer eingeschalteten OZ 100 D ist entsprechend Abschnitt Massnahmen beim Wechsel von 02 100 D Baugruppen zu verfahren Beinhaltet die Stoerungsmeldung die Anschluss bzw Verbindungsleitungsnummer so laesst sich mit Abschnitt Zaehlweise der Anschlussleitungsnummern bzw Zaehlweise der Verbindungsleitungsnummern bei Bedienung der OZ 188 D mit dreiadrig analoger bzw digitaler Schnittstelle die qgestoerte E HE HE E E E E E E 2 E 2 E E E ME DE DE DE AE ME AE AE AE AE AE BE 7 22 2 2 2 2 IE GE GE 2 22 A AE AE AE IE 2 7 2 0 4F 2 2 2 0 HF FF dF OF 02 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00881 BA 05 1 05 94 Karte bestimmen Bei Angabe der Nr des gestoerten MFC Empf aenger s ist das betroffene Kartenpaar nach Abschnitt Zaehlweise der MFC Empfaengernummern bei Bedienung der OZ 188 D zu ermitteln Ausgefallene Stcomversorgungsbloecke werden durch dunkle LEDs auf den betreffenden Bloecken gekennzeichnet Sollen Arbeiten am Steuerrechner durchgefuehrt werden ist dazu die verkehrsschwache Zeit zu bevorzugen da im Ergebnis eines Kartenwechsels an Steuerrechner saemtliche bestehenden Verbindungen verloren gehen 7 2 STOERUNGSSIGNAL ISIERUNG 7 2 1 ALLGEMEINES Die OZ 188 D verfuegt ueber Baugruppen und Einrichtungen welche die ordnungsgemaesse Funktion der Anlage staendig automatisch ueberwachen Beim Auftreten von Funktionsstoerungen wer den Stoerungsmeldungen und Signale ausgegeb
141. lende Beobachtungsdaten nicht registriert werden koennen Verkehrsmessungsmeldungen der angemeldete Verkehrsmessauftrag wurde abgear beitet es ist die Ausgabemoeglichkeit zu schaffen Ergebnisliste der automatischen Abmeldung der Teil nehmergebuehrenbeobachtung konnte auf Grund fehlen der Ausgabemoeglichkeiten nicht abgesetzt werden Mit dem Bedienprogramm 173 ist die Ergebnisliste zum Ausdruck zu bringen Dieses Bedienprogramm ist so oft auszufuehren als die Meldung F gekommen ist a uo uim GU MED GE UND MED GIER UU GP e us GE GAP GERD e cuum use uma EP ums GU Gm mn 36 9E HE E 4E 3E HF HE IE AE AE EIE 3E 4E UE AE 4E 4E 4E EIE VE IE UAE IE 4E 4E 4E IE 9E 2 2 2 2 HF HF 0 2 2 HF HF 0 2 2 X 2 2 2 0 0 HF 4 dF 904499 BF dt 32 0000 89 OZ i100 D 2800 001 0001 BA 07 1 97 13 12 LISTE DER ZUSATZINFORMATIONEN Die hier bitweise aufgefuehrten Zusatzinformationen werden in der Ergebnisliste ausgegeben der Bedienprozedur 678 hexadezimal codiert Fehler und Pruefregister werden in dieser Reihenfolge zu den Meldungen 352 55 Fehler 7 B7 register Pruef registeri B6 54 55 und SA ausgegebeni Fehler bei RAM Test Fehler bei ROM Test TOUT Programmabsturz CPUF Mi Takt von CPU fehlt NAK Rechner ohne Programm CF Taktausfall Ausfall Rechner 2 Ausfall Re
142. lgter Abrechnung wird fuer diese Teilnehmer ein neuer Berechnungszeitraum eroeffnet Dabei darf der zweite Schritt nicht automatisch nach dem ersten erfolgen da keine Datenausgabesicherung vorhanden ist und so die Moeglichkeit fuer Zwischenabrechnungen besteht Es sollten also erst die ausgegebenen Gebuehrenabrechnungsdaten auf Vollstaendigkeit und Richtigkeit geprueft werden um eventuell den Abrechnungsauftrag wiederholen zu koennen Dann kann ein dem Abrechnungsauftrag entsprechender Auftrag fuer Eroeffnung eines neuen Abrechnungszeitraumes gegeben werden Entspricht der Eroeffnungsauftrag kode und parametermaessig nicht dem vorhergehenden Abrechnungsauftrag wird er durch die OZ 188 D mit der Ausgabe ERiB oder ERR REP zurueckgewiesen Kommandokodes 113 gt 117 114 gt 1185 141 gt 171 Mit der Ausfuehrung dieses Auftrages wer den fuer den oder die betroffenen Teilnehmer die Ausgangsdaten fuer die naschste Gebuehrenabrechnung festgelegt gleich welcher Art dieser kuenftige Abrechnungsauftrag ist Teilnehmergebuehrenbeobachtung TGB Kommandos 142 115 116 172 173 Es koennen maximal 3S Teilnehmer gleichzeitig zur TGB angemeldet sein Die TGB beginnt unmittelbar nach der Anmeldung Kommandokode 142 Der Tag der Anmeldung bis 24 88 Uhr zaehlt als erster Beobachtungstag Die automatische Abmeldung erfolgt ar letzten Beobachtungstag um 24 88 Uhr Unabhaengig davon kann durch den Bediener jederzeit ei
143. lnen Funktionseinheiten ist auf Grund des komplexen Cha rakters der meisten 0Z 188 D Baugruppen nicht moeglich d h der Totalausfall einer Spannung fuehrt zum Totalausfall der OZ 100 D zumindest ihrer Vermittlungsfunktion defekten Block wechseln SB ND Netzvorsatz ist ausgeschaltet oder ausgefallen oder es liegt Netzausfall z B Stromsperre vor 02 100 D wird mit Batterie betrieben Pruefung der Netzspannung am RECTIFIER oder DISRB Netzsicherungen Fi F2 sonst Netzvorsatz B 3149 wechseln AE AE AE ACIE AE AE AE HE DIE EAE AE AE HE IE AE DEAE IE IE AE IE AE E ACE EAE HET IE AE AE AE AE AE AE AE AE EAE AE AE AE AE AE AERE EAE AE EAE 4F HE E 4F E 02 0008 89 DZ i100 D 2800 001 00001 BA 07 2001 87 83 Kode Dring Meldung Bedeutung evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung lich keit 3D ND SE ND SF ND Spannung der Batterie sinkt trotz Laden durch den Netzvorsatz unter den Wert von 43 V Zellenschluss Batterie wechseln Zustandsmeldung DZ 188 D wird ueber Netzvorsatz betrieben und es wird eine Erhaltungsladespannung bereitgestellt Der Batteriekreis ist unterbrochen Falls Batterie vorhanden Schalter FS in RECTIFIER oder DISRB schliessen Zustandsmeldung O2 100 D wird ueber Netzvorsatz be trieben und die Batterie erhaelt eine Erhaltungsla dung von 53 5 V IE 46 IE AP HE IE AE IE ACIE IE AE HF HF AE HF HF 0 2 2 2 2 2 2 0 2 HF 2 2 2 2 0 2 2 2 2 0 2 2 2 2 0 0 0 2 2 2 2 2 0 0 2 2 2 2 277 2 27
144. lockes leuchtet nicht oder Beseitigung des Kurrzschlusses im Bestell oder auf Baugruppen alle Karten ziehen Sind die Stromversorgungsbloecke in der OZ 100 D nicht doppelt vorhanden fuehrt der Ausfall einer Spannung bereits zum Totalausfall der OZ 188 D Zustandsmeldung Netzvorsatz wurde eingeschaltet An den Anschlussklemmen fuer die Batterie liegt 18 h eine erhoehte Spannung von 55 V an Es fliesst kein Strom da keine Batterie angeschlossen ist Nach 10 h erfolgt die Meldung SE Falls Batterie vorhanden Schalter F3 in RECTIFIER oder DISRB schliessen Zustandsmel dung DZ 100 D wird ueber Netzvorsatz be trieben und an die Batterie wird 10 h eine erhoehte Spannung von 56 4 V angelegt Ausgleichsladung danach wird die Meldung SF gegeben Batterie erhaelt eine zu hohe Ladespannung 53 5 V 3 gt Stoerung im Netzvorsatz Bei Beibehalten dieses Zustandes wird nach 48 h der Netzvorsatz abgeschaltet um die Batterie vor Zerstoerung zu schuetzen siehe Meldung mit Kode 38 Netzvorsatz wechseln 3 3 HF JE 2 2 2 0 2 2 2 2 ye HIE 0 2 2 2 2 2 E HE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 AE 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20002 32 0009 89 OZ i100 D 2 60 001 8861 Do 7 1 27 02 Kode Dring Meldung Bedeutung lich evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung keit C L EIEEE I u E E EE E E EC GER EC WE E EC EE ee Eg EG GN MK ER S GSC GNE GN A S GR GR 38 D Stoerung im Netzvorsatz
145. ls Momentanwert kann der vermittlungstechnische Zustand eines Teilnehmers durch nufruf des Kommandos S15 ausgegeben werden Dieser Zustand ist zweistellig hexadezimal kodiert der Abschnitt Liste der vermittlungstechnischen Zustaende in der OZ 188 D in dieser BA gibt Auskunft ueber die Bedeutung dieser Kodes Zur Ausgabe einer Uebersicht ueber die Berechtigungen und die Kategorie eines Teilnehmers kann das Kommando 316 genutzt werden Einige Berechtigungen sind mit der Vergabe von Betriebsmitteln verbunden deren Anzahl begrenzt ist Es kann damit von Interesse sein die Teilnehmer zu ermitteln die derartige Betriebsmittel binden i Kommando 78 Ausgabe aller Teilnehmer mit Vorrang Kommando 3791 Ausgabe aller Teilnehmer mit Kurzwahlberechtigung Kommando 37801 Ausgabe aller Teilnehmer mit Wahlwiederholungsbe rechtigung Zur Ausgabe aller Teilnehmerrufnummern die zu einer Nebenstelle mit Sammelrufnummer der 02 100 D gehoeren ist Kommando 471 zu nutzen 6 2 LEITUNGSSAETZE BZW PCM KANAELE ALS PRUEFOBJEKT Die Ueberpruefung der kommenden Leitungssaetze bzw kommenden PCM Kanaele ist vom vorgeordneten Amt aus moeglich Zu diesem Zweck ist in die OZ 188 D ein Automatischer Pruefteilnehmer integriert Nach Aufschalten auf die zu pruefende kommende Leitung bzw den zu pruefenden kommenden PCM Kanal im vorgeordneten Amt ist die Rufnummer 8602 zur OZ 188 D zu senden yz sind die ggf erforderlichen projektabhaengigen Fuellziffern die in
146. mmer des betreffen den MR an Die Sperre wurde durch Bedienung vorgenommen Ein MFC Empfaenger Kartensatz wurde gezogen oder er liegt ein Fehler vor welcher die Steckplatzerken nung verhindert gt Verkehrswert OZ 100 D sinkt fuer Vorfeldteilnehmer und fuer Teilnehmer mit MFC Apparat Die Zusatzinformation gibt die 1 MR Nummer des Kartensatzes 81 oder 17 an Neue Kte 4458 und Kte 4459 stecken m e A M au vun ED a c e UD EE SED UMP UD EEE um um UR Ane P au GU Ab re up Gum ums e QUA MED Que AD dum ARE ae Gus Up UE m et m Stoerurg Registersatz gehend Stoerung Registersatz kommend Die Zusatzinformation gibt die Nummer des betreffen den Registerempfaengers an Registersatz kann keine Registerzeichen erkennen Identifizieren erfolgt analog UeVME in Kombination mit Pruefprogramm zum Frequenzzeichenerkennen Wechsel der Kte 4458 und Kte 4459 Sperre Registersatz gehend Sperre Registersatz kommend Die Zusatzinformation gibt die Nummer des betreffen den Registerempfaengers an Wird ein Registersatz nach 2 Stoerungsmeldungen zum 3 Mal als gestoert erkannt wird er automatisch gesperrt Wechsel der Kte 4458 und Kte 4459 HF 3 9F HF FF 4E 4E 46 4E HF 3 40 ACE EAE EAE AE IE HE 3E HE O
147. n inung IF SU Laenge des Passwortes 1 7 Stellen Passwort Ziffern kette mm o 2a em o em em em em mm v em mm e o mm JEJE Je 3 E 4E AE 4e EAE E EIE EAE JE AE IE AE DEAE EAE IE AE AE HERE MEAE REDE AE DEDE ME HE DE DEDE DEAE DE EAE EAE AE EAE AE IE EAE IE HE 3F DE 30 IEEE E AE 02 0008 89 OZ 190 D 2800 001 00001 BA 12 2001 12 25 I TRAFFIC ILIMIT _ U t 683 Einleiten Beenden H einer Verkehrsbe grenzung im Hava riefall Q1 82 i Havarie Q5 O4 Zustand Inur Vor rang Tln I koennen i gehende iGespraeche fuehren SONSTIGE BEDIENPROGRAMME Kommando 671 dynamische Anzeige von Datum und Uhrzeit vor Ort Dynamische Anzeige von Speicherinhalten nur vor Ort moeglich mittels Betaetigung der Taste MEM RAM Bereich 1 Arbeits RAM Adressbereich CO00H FFFFH RAM Bereich 2 schreibgeschuetzter RAM mit Datei der standortabhaengigen Daten ROM Bereich 3 Seiten A B C Adressbereich B BFFFH Zuweisung des an die 307 100 D direkt angesteckten EFS zu Protokollierungszwecken mittels Betaetigung der Taste TP und Eingabe des Richtungskodes 9 bzw Anforderung eines externen Fernschreibanschlussgeraetes TT1 zu Protokollierungszwecken bei Bedienung vor Ort mittels Betaetigung der Taste TP und Eingabe des gewuenschten Richtungskodes 1 bis 8 Bemerkung D unter dem Kommandokode bedeutet zur Ausfuehrung des Bedienprogramms
148. n l vorher i keine i fuer IEinzel tTeilneh i mer GA i 853 t wenn i vorher ikeine BA 02 10 Iderlich gt os s mg ivorher au Itomatische iperiodische erfor Iderlich fuer alle iTeil nehmer Bi 02 O5 84 85 86 auch iwenn Tin bereits iangemel idet 89 wenn Imax Zahl Ivon Tin Imit TGB terreicht l 01 82 85 85 1 Beobach tungsdauer 1 00 keine tautomati Ische Abmel Idung max ITiIn Zahl imit TOB 3 1 i l IListenken Inung BA 86 auch FACILITY Iwenn Tin IUmleitungs Inicht an Igesprasch Igemeldet izur TGB 111 1 3 4F HF HF E HF HERE JE E AE JF 4F JF EAE AERE AE AERE AE AE AE HF E EIE EZ LS EAE OF 22 HF JF HF IE 4F 4F 4F 4 A 02 0000 89 OZ 1900 D 2800 001 00001 B 12 3001 12 02 Kode i 172 173 129 179 Bedeutung I Anzahl IParameter Teilnehmergebueh renbeobachtung Abmeldung mit Ergebnis listenausdruck TGB Ausgabe aller Teilnehmer zur Teilnehmerge bushrenbeobach tung TGB ange meldet sind Ausgabe einer nichtabgesetzten zeitgesteuerten TGB Abmel dungs liste Vergabe Entzug der Berechtigung eines Teilnehmers zur Fuehrung ei ner Protokoll konferenz Ausgabe des zur Fuehrung ei
149. n weiter bei Schritt 14 15 Wiederholung der Schritte 4 11 und 12 14 Wurde bei Schritt 6 ein Verlust der Daten im G RAM festgestellt sind evtl Aenderungen in den ortsabhaengigen Daten erneut auszufuehren und die Gebuehrenzaehlerstaende zum Feststellen der Anfangswerte auszulesen Damit ist die Fehlerbeseitigung abgeschlossen Bedeutung der Fehler LEDs NAK Not Acknowledge LED 1 Der Rechner hat kein gueltiges Betriebsprogramm Kte 4402 ROMU fehlt oder defekt gt Wechsel Kte 4402 wenn erfolglos gt Wechsel Kte 4400 CF Clock Failure LED 2 Es liegt eine Fehlermeldung von der Kte 440 CGU vor Der Kechnertakt bzw andere Takte oder Tonsignale sind ausgefallen gt Wechsel Kte 4405 wenn erfolglos gt Wechsel Kte 4400 CPUF CFU Failure LED 3 Die CPU auf der Kte 4400 liefert keine Mi Takte gt Wechsel Kte 4490 TOUT Time Out LED 4 Wenn der O0Z 100 D Rechner sein vorgegebenes Zeitregime nicht einhaelt Programmabsturz erfolgt eine Aktivierung dieses Signals gt Wechsel Kte 4402 wenn erfolglos gt Wechsel Kte 4401 1 1 wenn erfolglos gt Wechsel kte 4400 wenn erfolglos gt Wechsel Kte 4401 1 2 ROMT ROM Test LED 5 Beim ROM Testprogramm ist eine Veraenderung der Pruefsumme festgestellt worden gt Wechsel Kte 44092 RAMT RAM Test LED 6 Beim RAM Testprogramm ist ein defekter RAM Bereich festgestellt worden gt Wechsel Kte 4401 1 1 wenn erfolglos gt Wechs
150. n PCM Gegenstelle Kontrolle der Fehlersignale siehe Abschnitt PCM 30 Schnittstelle und gegebenenfalls Reparatur der PCM Uebertragungsstrecke Austausch der Steuerkarte CUS Kte 4457 und der Reine nach der Karten 4446 4450 Kann der Zustand Belegungsbereit hergestellt werden gt b sonst gt g f Aufbau einer internen Verbindung zu einem 0Z 100 D Teilnehmeri erfolgreich gt e erfolglos gt g g es sind nacheinander folgende Handlungen auszufuehren wobei nach jeder Massnahme ein erneuter Verbindungsversuch zu einem 02 100 D Teilnehmer vorzunehmen ist Kontrolle der LEDs an den B 3148 leuchten diese nicht sind die Sicherungen hinter den Frontblenden zu wechseln und falls das erfolglos bleibt sind die Bloecke zu ersetzen Falls LED auf Kte 4468 nicht leuchtet auswechseln dieser Karte ist die LED weiterhin dunkei Wechsel AD der Kte 4485 erfoiglos Fehler in der Gestellverdrahtung suchen Wechsel Kte 4474 Rechnerumschaltung durch Bedienprogramm 672 oder 685 gelingt jetzt der Verbindungsaufbau ist die Kte 4405 des nun passiven Rechners auszutauschen Wechsel AD kte 44085 Wechsel BS Kte 4498 Kann die Verbindung zu einem D Z 1B8 D Teilnehmer hergestellt werden gt a sonst liegt ein Fehler in der Gestellverdrahtung vor 7 2 5 FEHLERBESEITIGUNG BEI SIGNAL TOTALAUSFALL 7 2 5 1 HINWEIS Nach der Fehlerbeseitigung mittels Bedienprogramm 671 Uhrzeit und Datum kon
151. nderung ITS momen Itan nicht tin Ruhe 1 1 81 O2 lange AL 1 OS 84 I GAIN Y 05 O6 Pegelanhe 112 bei Ibung um SdB I Aende lin Sende trung TS lund Emp I momentan fangsrich inicht itung an iin Ruhe ider Z SST S444 4949 4940 40 40 90 4E HE 40 Hf 304049 4E 9E HF AE 9E 3E 9E 40 HF HE 9E HF 404 4E 4E 4E 4E 4E 4E IE AE EAE AE IE EE IEEE 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 09001 B 12 1 12 14 Kode Bedeutung Anzahl IDisplay moegl IParameter lanzeige Fehler 1 die an einer Ver bindung mit Fangmoeglich keit beteiligt sind kennzeichen loder Umlei itung ex Itern exterr 1 DU H 1 l I kodiert Ee EE EE EE ebe teen ESOS _ ERXY __ a e i 1 i Teil Fangen i i i 321 Vergabe Entzug 1 RNR Bn et 1 01 82 der Fangberechti i ICTR 83 04 i tigung fuer einen i OS 86 Teilnehmer l i i i i i l 11 Freischalten 1 VLN ITLU lt Q1 02 eines gefangenen i 85 85 Leitungssatzes 86 auch kommend oder Iwenn LK kommenden PCM i Kanals lgemaess i i l ieingege LK PCMK k i i Ibener 1 i i IVLN nicht E i Igefangen i i i list 12 i i 1 312 Ermittlung des A I 1 VLN ITLU lt I Q1 02 wenn A Tin Teilnehmers zu i 1 85 85
152. ne Abmeldung der Beobachtung vorgenommen werden Kommandokodei HF E HF HF JF HE HE HF JF HF E AE E EEE FE AE E AE E HF HE GE AE AE AE AE AE EIE HF GF HF HF E IE E I I E 4 JF JF dF 4F HF 602 90 5 OZ 188 D 2800 001 00001 BA 1 83 07 116 Wird bei der Anmeldung als Parameterwert fuer DAYS 88 eingegeben erfolgt keine automatische Abmeldung das Beenden dieser TGB ist nur mittels Kommando 116 moeglich Auf Grund der begrenzten Speicherkapazitaet kann es ebhaengig von der Teilnehmeraktivitaet im Beobachtungszeitraum zur Ausgabe von Beobachtungsdaten kommen verbunden mit einer Raeumung des Speichers Ein solcher Zwischenausdruck wird mit END PART ii abgeschlossen Unter ii wird eine fortlaufende Numerierung dieser Zwischenausdrucke einer TGB gefuehrt worin Zwischenausdrucke auf Bedienanforderung Kommandokode s 115 nicht enthalten sind Bei automatischer und manueller Abmeldung einer TGB werden die restlicher anstehenden Beobachtungsdaten ausgegeben Innerhalb eines Beobachtungsdatenausdruckes sind die Belegungen fortlaufend numeriert Ist der Speicherbereich voll 2 B wegen fehlender Ausgabemoeglichkeit wird immer die Zeile mit der letzten Belegung durch die aktuellen Daten ueberschrieben wobei die Numerierung weiterlaeuft Anhand des Sprunges in der Numerierung ist die Anzahl von Belegungen erkennbar fuer die die Daten verloren gegangen sind Ist der zu beobachtende Teilnehmer zur Anrufumleitung berech
153. ner Protokollkonfe ranz berechtigten Teilnehmers 1 RNR IDisplay lanzeige 2 181 1 RECORD moegl Bemerkung Fehler I kodiert I_ ERuY __ ___ _______ 01 02 iListenken 85 84 inung 89 85 9 sonst wie I auch Iibei 115 Iwenn Tin Inicht an Igemeldet tzur TGB8 111 l i 01 02 Ifalls an 83 11 Igemeldat t Ivollst i I Tin RNR IListenken inung 12 l l 1 091 82 Liste f Q3 18 I1 Tin als I wenn IReaktion Il keine lauf F IRestlisteiListenken lansteht inung 89 l 111 i l Bi 82 vorbereitet 85 84 tf 1990 05 B inur fuer t auch 11 Tin i wenn i IDienst H itin l IVFE 3 12 1 Tin oder IMuenzer f 81 82 ivorbereitet 83 If 1990 l Ifalls ange l imeldett i vollst 1 Tln RNR t iListenken inungs F FFF E JF EAE AERE OF HE HE E AE AE EAE EIE AERE AE EIER NEUE AE EHE TEE AE UE AE AE AE EAE AE 4E IE 46 EAE E 22 0080 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA 12 0991 12 03 Kode Bedeutung iAnzahl iDisplay moegl Bemerkung Parameter lanzeige Fehler i t kodiert i DEE EE ERnwi IN i l enkungen fuer 0 Teil Veckehrseinschcr 221 Vollsperre fuer i 1 RNR 183
154. ng bestehende Gespraeche werden zer stoert Verkehrsmessauftraege und TGB Anmeldungen werden geloescht Aus Fehler und Pruefregister Liste der Zusatz informationen kann entnommen werden welcher Rechner gerade aktiv ist 36 D OZ 100 D Neustart Rechneranlauf mit Initialisierung bestimmter Abschnitte des G RAM Wird beim Ueberpruefen zyklisch bei Ersteinschal ten Tastumschalten und Haverieumschalten des ge schuetzten RAM in den CRC ueberwachten Bereichen ein Datenfehler bei beiden Rechnern oder beim letzten verfuegbaren Rechner festgestellt so wird dieser Datenbereich durch Nachladen aus dem Programmspei cher neu initialisierti dabei gehen vorher durch Bedienprogramm vorgenommene Aenderungen in den be troffenen Zuordnungstabellen z B Rufnummer vorge ordnetes Amt und Fernschreibausgaberichtung verlo ren woraus Fehlfunktionen im Betriebsablauf resul tieren koennen Welche Bereiche betroffen sind ist aus den Zusatzinformationen der nichtdringenden Meldung DE zu entnehmen 58 D M Ausfall Busschalter Koppelfeldfunktion nicht gewaehrleistet vermitt lungstechnischer Aufbau der Verbindung findet statt aber kein Durchschalten der Gespraechsinformation Totalausfall der OZ 100 D siehe Stoerungssuche von abgesetzter Stelle SA ND Keine Rechnerumschaltung moeglich Meldung wird gegeben wenn Fehler erkannt werden die ein Havarieumschalten erfordern wuerden aber nur ein Rechner betriebsfaehig ist die Ursache ist d
155. ngen genutzt werden Messung des Teilnehmersatzes nach Innen Kommando 711 Messung der Anreizspannung eines Teilnehmersatzes Kommando 712 Messung der Speisespannung eines Teilnehmersatzes Schleifenwiderstand 2 1 kOhm Kommando 713 Messung der Rufspannung eines Teilnehmersatzes Messung des Teilnehmersatzes nach Aussen Kommando 7151 Messung von Schleifen und Isolationswiderstand einer Anschlussleitung Kommando 716 Messung von Schleifen und Isolationswiderstand einer Anschlussleitung Schleife umgepolt Kommando 717 Messung der Kapazitaeten einer Anschlussleitung Kommando 718 Messung der Fremdgleichspannung einer Anschluss leitung Kommando 719 Messung der Fremdwechselspannung einer Anschluss leitung JE Je HE JE MEME IE E HE E AE IE XE JE MEAE He MEAE DEAE IE E AERE MEAE DEAE AE AE IE AE MEAE UC IE AE DEAE EAE AE AE IE E EAE AE AE AE 4E 4E EAE AE EAE EAE E VEB RFT NEL OZ 100 D 270689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 06981019 32 3000 89 2800 001 00001 B O5 1 95 81 Ausgabe aller Messergebnisse auf Fernschreiber Kommando 7101 Ausgabe der Messergebnisse in der Reihenfolge 711 719 Der einzugebende Parameter ist die Anschlussleitungsnummer ALN Nummer des zu messenden Satzes 01 96 97 siehe Abschnitt Zaehlweise der Anschlussleitungen bei Bedienung der 0727 100 D Ein am Gespraechsaufbau beteiligter Teilnehmersatz kann nicht gemessen werden Messauftrag wird zurueckgewiesen und kann
156. nger Kte 4458 und Kte 4459 MFR A B dann erhaelt er beim Abheben des Hoerers den Gassenbesetztton Auch fuer einige Teilnehmer Zusatzdienste macht sich eine Verwaltung durch den Betreiber mittels Erteilung von Berechtigungen erforderlich der Betreiber soll definiert Einfluss auf die Vergabe von langzeitlich gebundenen Betriebsmitteln nehmen koennen Kommandos 228 229 Voraussetzung fuer die Ausfuehrung der Zusatzdienste und der Bedienprozeduren zur Vergabe der dafuer erforderlichen Berechtigungen ist dass im Speicher der OZ 108 D eine Rufnummer vereinbart ist unter der die Zusatzdienste aufgerufen werden koennen Anderenfalls wird bei Quittung des Kommandokodes ER1S ausgegeben und die Prozedur wird abgebrochen Fuer derartige Berechtigungen die mit der Vergabe einer begrenzten Zahl von Betriebsmitteln verbunden sind gibt es Bedienprogramme die Auskunft ueber die Verteilung dieser Berechtigungen geben Kommandos 378 379 Weitere Angabe zu den Zusatzdiensten siehe Abschnitt Mensch Maschine Kommunikation MMC Uebersicht ueber Berechtigungen Kategorie eines Teilnehmers Kommandor S316 Eine Uebersicht ueber den aktuellen Stand der Berechtigungen Verkehrsbeschraenkungen und Kategorien kann auf Anforderung fuer jeden Teilnehmer ausgegeben werden Es werden nur die Einzelkriterien ausgewiesen die fuer die konkrete OZ 1090 D von Bedeutung sind 2 B keine Angabe von Zusatzdienst Berechtigungen wenn in der OZ 10
157. nitt Steuerrechneretage beschrieben a Beide Steuerrechner wegen Fehler abgeschaltet LEDs 7 und 8 auf CSU Kte 4404 leuchten Die gelben LEDs 1 6 zeigen Fehler an AE MEAE AE JEDE AE AC AE HEIC IE RE REDE E E E E RE EIE TEE IE IE AE IE AERE AE AERE IE AE AE E IE AE AE AE EAE IE E 4F FF GE EEE AE AE EU AE AE 32 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 B 85 2001 85 10 Falls noch eine Fernschreibmeldung zu der Stoerung des zuerst ausgefallenen Rechners abgegeben werden konnte sind fuer diesen Rechner die cdefekten Karten entsprechend Abschnitt Signale und Meldungen der OZ 190 D Meldung 52 zu ermitteln und zu ersetzen Leuchten weitere Fehler LEDs Bedeutung nachfolgend die dieser Fernschreibmeldung nicht zugeordnet werden koennen sind fuer den anderen Rechner die den Fehler LEDs entsprechenden Massnahmen durchzufuehren Liegt keine fehlereingrenzende Fernschreibmeldung vor sind folgende Handlungen durchzufuehreni 1 Betriebsspannung durch Entnahme der Sicherung Fi aus 02 100 D Kopfschiene abschalten 2 Drehschalter S35 auf Kte 4404 in Stellung 1 Rechner 1 Betrieb bringen 3 Ktn 4400 4401 1 1 4401 1 2 4402 und 4405 des Rechner 2 reservierter Rechner ziehen 4 Betriebsspannung durch Einschrauben der Sicherung Fi anlegen und bei dem nun folgenden Rechneranlauf das Display des B 3148 beobachten Anzeige 1 RAM nicht verriegelt gt Wechsel Kte 4401 1 1 falls bei Wiederholung Fehler erneut auftritt
158. nschluesse zum Belegen des Fernschreibsatzes sowie Nachwahl der gewuanschten TTi Richtung 1 8 der Dialogwunsch mitgeteilt Akzeptiert die OZ 188 D den Verbindungswunsch erhaslt der Teilneheer einen QGuittungston 1 423 H2z Ton 3 48 lang wonach der Handapparat unbedingt nofort aufzulegen ist Nun versucht die OZ 188 D eine Verbindung zum gewuenschten TTi herzustellen Dieser Versuch fuehrt nur dann zum Ziel wenn innerhalb einer bestimaten Zeit der automatische Schleifenschluss des TTI und das von TTi gelieferte Signal interval 788 Hz von der OZ 108 D erkannt wurde Anderenfalls wird der Verbindungsaufbau von seiten der O7 188 D wiederholt Hat sich die OZ 188 D nach 3 Minuten noch nicht gemeldet ist die Di al oganael dung zu wiederholen Nach des automatisch erfolgten Verbindungsaufbau zum TT ueberniaat dessen Waehltastatur die Funktion einer Befehlestastatur Mit der Eingabe des jeweiligen Koemandokodes wird das entsprechende Bedienprogramm in der OZ 108 D gestartet Wird innerhalb einer Minute keinerlei Tastenbetaetigung festgestellt wird nach Vorwarnung die gesamte Dialogverbindung abgebaut um eine unnoetig lange Belegung der Leitung zu vermeiden lum Aufrechterhalten des Dialogs ist nach der Vorwarnung GO OW die Ouittungstaste 1 Y zu druecken Die Beendigung des Dialoges durch den Bediener er olgt anit Oeffnen der Schleife durch gleichzeitiges Betaetigen der TTi Testen und Klingel aus Wenn die OZ 108 D eine
159. nst ta 1 85 11 ibellar l Ausgabe mit IListenken f l Inung 2x x t list Letzte l 1Ziffer des l I Kommando Ikodes 54x sg em em em vo o em os wm p a o vm D vy e o cp no e oce oo 38 HF HF HF AE AE e a AE O Gb HF Hb Gb O E990 4E 2 2 2 2 40 040 OF 7 2 7 2 0 2 0 2 2 5 2 7 2 7 2 2 2 0 202 32 0008 89 DZ 190 D 2800 081 008001 B 12 2001 12 19 Teilnehmersatzes Kode Bedeutung Anzahl iDisplay moegi I Bemerkung iParameter lanzeige Fehler i I kodiert 128040948484 0 Du 23 70 t_tERnY __1___________ i Ieil 1 09 von 9204078900 i i i i D 329 Zuordnung TS 1 ALN 1SUs 3 U1 82 Inur fuer Karte VFE ISLE 85 84 6 D i 85 86 imit VFE i I 1 auch bei lEingabe H i i ALN der leiner be l l Ivorletz lliebigen i Iten letz lALN der i iten TS TS Karte l Karte i loder bei TS Karte i i i DT Inach Um i i IXALN 97 weisen D i bzw bei entsperrt l t I Muenzer i i karte l 110 wenn l i Inicht i i i l lalle TS l i Ider Karte l gesperrt I j isind i i i i 1 66050059 00 00 097 i l 711 Messung der An 1 ALN 1SU
160. nte een ne 2800 001 00001 ZA_ 19 1 Verzeichnis der Fachtermini und Abkuerzungen ene e pe nn 2880 881 081 BA_ 20 1 ur 15 91 16 81 17 81 18 81 19 81 00900 7 2 2 0 2 2 0090499292909 O 0 0 2 Gb OF OF HF Gb H Ob O OD U Ob OZ D 28080 001 00001 3 81 1 01 04 INHALTSVERZEICHNIS 82 81 Er Er Be Er re Einleitung e ur Dur Sr nur 1 BA 82 1 2800 001 00001 2 Allgemeine Hinweise cccosococscccs oscss UZ2 01 2 1 Zweckbestimmung der Betriebsanleitung BA cceooocctocnsonecnocssceccoccesseeceece B2 Dl 2 2 Zugehoerige Einrichtungen Werkzeuge und Dokumentation sees e aa ees bk Rene ab e ae are we B2 Bl 2 2 1 Verzeichnis der Ersatzteile Werkzeuge und Zubehoerteile ee ee a aa ee en ab a a pen a en se o pw e ww 2 01 2 2 2 Dokumentationen ee e e ebe mn nb aaen a no e o ww 82 02 2 2 3 Pruefmittel sooononenaesnnoen eo nenne nenn nn nn 2 02 3 Einzuhaltende Sicherheitsmassnahmen 02 07 4 Bedienungsrichtlinie occccccsoo s U2 02 4 1 Allgemeines un eseunnerueruneeenn une nen nn ann en 02 02 4 2 Vermittlungsgestell RACK ec U2 02 4 2 1 Bestueckungsuebersicht ccccrceo eon 2 02 4 2 2 Stromversorgungsetage PSSH
161. ommener Sicherung Messwert 4 Ne UB i2 72 V Bei vorhandener Spannung sind der Reihe nach die Sicherung F1 und dann die einzelnen Stromversorgungsbloecke in der Reihenfolge B 3148 B 3147 B 3145 und B 3145 auszutauschen Bleiben die LEDs an den Stromversorgungsbloecken dunkel liegt ein Fehler in der Gestellverdrahtung vor 0Z 188 D Betriebsspannung fehlt Fehler in der Primaerstromversorgung Netzvorsatz und Batterie suchen Kontrolle der Ausgangsspannung am Netzvorsatz B 5149 siehe Bedienungsanleitung zum B 3149 oder an der Amtsbatterie Ist hier die Betriebsspannung vorhanden sind die Leitungen zur Spannungszufuehrung an die OZ 188 D auszutauschen Ansonsten sind Amtsbatterie oder Netzvorsatz zu ueberpruefen und gegebenenfalls auszutauschen Beim Netzvorsatz ist dabei entsprechend den Unterlagen zum Einschub B 3149 zu ver fahren c Leuchten nach Zuschaltung der Betriebsspannung der 07 190 D die LEDs an den Stromversorgungsbloecken nur kurz auf und werden sofort wieder abgeschaltet liegt sein Kurzschluss im Gestell vor Bei anliegender Betriebsspannung alle Karten in nachstehender Reihenfolge einzeln ziehen die LEDs an den Stromversorgungsbloecken beginnen im Moment der Kurzschlussbeseitigung aufzuleuchten 3C 4 ACIE AE EAE AE AE AE AE AE E RE AE EAE AE AE AE AE HIE RE UE UE IE AE HE AE AE AE AE AE IE AE AE AE MEAE AE AE AE IEEE EAE AE HF JF AE UE AERE AE EE AE EAE RENE 4E 02 0000 89 OZ 1080 D 28
162. ono Display moegl lanzeige ITT1 4 l t I LENGTH 1 e d GROUP lt loggrup TT11 pe 1 stellig 1 6 1 Mono I GROUP lt loggrup pe 1 stellig 1 6 1 TTi neue 1 IGROUP _ ITTI lt Ausgabe richtung 1888 lig 1 9 TTi 1 Bemerkung Fehler kodiert i I_ ERxYy __ _________ ui um 1 01 82 IRufnummern 85 84 llaenge OS B t2stellig auch bei i Rufnummer IEingabe Imax Richtung 13stellig 19 in IRufnummern Itern Ilaenge l keine IZweitrich I tung l 1 81 82 iMonolog 85 85 igruppeni 86 1 Dringen Ide Meldgn 121 Nicht Idringende I 01 02 iMeldungen 85 84 3 Listen I OS 86 der peri 118 wenn lodischen bei inte IiGeb Abr griertem 14 Fangmel I System dungen ider Kom n Listen imunika izur Ver itionsein kehrsue igchraen Iiberwach Ikungen d 6s Listen IAusgabe Ider TGB Irichtung leiner der I Monolog tgruppen 13 6 ge laendert l wer den l l s011 1 1 81 82 8 keine 3 I Zusatz trichtung Isonst l 11 813 TTi 19 vor Ort HF 4E 4E 4E HF OE 4E EAE 4E IE 9E 4E 4E AE IEEE IEEE 4E 4E 4E HF UE AE EAE HE 4E AE 4E 9E 4E 4E 4 3E 4E 2 2 2 2 O 2 2 0 2 2 22 0000 8
163. opfnummer max 13 Ziffern z B Rufnummer FS Satz x Ausgaberichtung 1 N S lt p gt Prozedurart D Dialog O Monolog jj mm dd Jahr Zehner Einer Monat Tag hh mm ss Stunden Minuten Sekunden lt idat gt Datum Eingabe jjmmdd lt odat gt jj mm dd Datum Ausgabe lt itim gt Zeit Eingabe hhmm lt otim gt Ahzmm Zeit Ausgabe lt day gt Tagesangabe 2stellig lt endd gt CR LF ENDD 38P kopf gt CR LF lt line gt CR ZLF BEL Dialogende lt endo gt CR LF ENDO XS8P Xkopft CR LF line CR 2LF BEL Monologende lt kc gt von der 02 188 D erkannter Kommandokode lt rnr gt Rufnummer RNR Sstellig Hunderter Zehner Einer 4stellig mit Tausender bei VFE 3 12 0Z 188 D mit Fueli ziffern nicht fuer DP vgl 1 Falls nicht anders vereinbart nur Haupt und WEE S3 12 An schluesse 91 59 h OQ h 99 h 88 h 99 sowie Dienstteilneh mer h97 Nicht Technische Teilnehmer 98 aln Anschlussleitungsnummer ALN nur die Teilnehmersaetze TS und den Diensttelefonsatz DTS betreffend 2stellig 01 96 fuer die TS 97 fuer DTS Falls zusaetzlich vereinbart 98 fuer Fernschreibsatz zur MMC Verbindung Vgl 4 lt vin gt Verbindungsleitungsnummer VLN den Leitungssatz LS PCM Ge spraechskanal PCMK betreffend Zutellig 01 50 fuer PCM FF AE AE AE HF E AE IE IDE UE EAE EAE AE iF JE HF DE E HF OE FF A AE DE AE JF AE AE AE E HF AE HF GE AE FE AE 4F IE 3F HF AE
164. os 328 322 325 Bei Einsatz der Vorfeldeinrichtung kann Kommando 324 nur bedingt ausgefuehrt werden da zur Aufrechterhaltung der Fernspeisung nur eine Glh gesperrt werden kann Auf die Bedienprogramme zur Ausgabe des Grobzustandes betrifft auch Sperren wird im Abschnitt Ueberpruefung des technischen Zustandes naeher eingegangen Kommandos 374 376 Ausgabe bzw Aenderung des Typs eines LS PCMK bezueglich seiner Richtung Kommando 427 Bei der Projektierung wird festgelegt wie die kommenden bzw gehenden Leitungssaetze TLUi Saetze Kte 4438 bzw 4451 auf die zur Verfuegung stehenden Steckplaetze in den beiden LS Halbetagen einer OZ 100 D mit dreiadrig analoger Schnittstelle aufzuteilen sind bzw welchem Richtungstyp die 30 Gespraechszeitschlitze einer OZ 100 D mit PCM Schnittstelle angehoeren und welche Gespraechszeitschlitze ueberhaupt genutzt werden sollen Wenn sich eine Erweiterung einer nicht vollbelegten Anlage oder eine Aenderung in der Verteilung bzgl der Richtungsvereinbarung erforderlich macht dann ist dies in gewissen Grenzen auf Seiten der 02 100 D mittels Kommando 427 realisierbar von einer Aenderung ausgeschlossen sind die LS mit den Verbindungsleitungsnummern VLN 81 84 B9 16 21 24 bei OZ i100 D mit Vorfeldeinrichtungen VFE 3 12 ausserdem 45 B6 17 18 Voraussetzung fuer eine Aenderung ist dass die betreffende Leitungssatzkarte gezogen bzw das Zeitlagenpaar n und n i Gespraech
165. r l 85 86 Kurzwahl einen Teilnehmer I 89 bei 3 lAnmeldg i t Imaximale ITin Zahl l Imit Kurz i Iwahl be 1 Ireits er i treicht 113 wenn lin der l 102 188 D keine ZUD t i iverein i l Parti H i i 379 Ausgabe aller 01 82 ltalls vor Teilnehmer mit 85 11 handent D Kurzwahlberechti I i vollst gung Tin RNR iListenken l inung 5 i i 228 Vergabe Entzug 1 RNR IS lt 1 01 B2 maximale der Wahlwiederho ICALL REP 85 84 T1n Zahl lungsberechtigung i I 85 86 imit Wahl I fuer einen Teil 89 bei Iwiederho nehmer IAnmeldg I lungsbe l Imaximale irechti ITin Zahl gung 6 l Imit Wahl i Iwiederh t Iberechti Igung er l H Ireicht 113 wenn l lin der 2 100 D l keine ZUD Iverein Iibart l I 370 Ausgabe aller 81 02 lfalls vor Teilnehmer mit I 05 11 Ihanden D Wahlwiederho l I vollst I lungsberechtigungl ITIN RNR t ILi stenken i l t Inung 1A 3469 E Hf IEEE OF f HF HE EU HF HE OF HF IEEE HE 40 O
166. raenkung auferlegt wird dann kann er das zur Zeit gefuehrte Gespraech noch beenden bevor die Sperre wirksam wird Aus Gruenden der Energiebilanz der Stromversorgungsbloecke wurde in der OZ 188 D eine Energiesperre eingefuenrt Das bedeutet dass nur 38 Teilnehmer gleichzeitig aktiv sein koennen Fuer einen Teilnehmer der als 31 belegt gelangt die Belastung der Stromversorgung zur Teilnehmerspeisung an ihre Grenze aus diesem Grunde wird der Anschluss nicht gespeist Auch als B Teilnehmer kann er nicht bedient werden der rufende Teilnehmer hoert in diesem Falle den Gassenbesetztton GBT 0 E GE HF Hb GF E 4F 6 H5 HF H4 OZ 1080 D 2809 001 00001 34 I 1 03 09 02 0000 89 4 4 5 5 VERWALTUNG VON TEILNEHMERDATEN MFC Berechtigung Berechtigungen fuer Zusatzdienste Kommandos 220 227 229 378 379 Die Bedienprogramme dieser Gruppe ereoeglichen dem Betreiber der OZ 189 D den Teilnehmern bestimate Berechtigungen zuzuordnen bzw zu entziehen Wird z B ein Teilnehmer mit einem MFC Telefon ausgestattet so muss ihm zugleich die Berechtigung zur MFC Wahl mittels Kommando 227 erteilt werden und die DZ 100 D muss eit MFC Wahlempfaengern ausgeruestet sein Besitzt ein Teilnehmer die Berechtigung zur MFC Wahl es stecken jedoch keine MFC Empfae
167. reich mit Mehrfachzaehlung liegt Falls diese Leitweginformation geaendert werden soll kann dies der OZ 100 D ueber Kommando 684 mitgeteilt werden Im Kennzeichensystem PS1 ohne Registerwahl kann die Umleitung kommender Besprasche nicht in oben geschilderter Weise erfolgen Wenn die Rufnummer eines Auftragsdienstes im Projekt vereinbart wurde und in der OZ 188 D gespeichert ist werden nach Ausfuehrung des Kommandos 328 alle fuer den betreffenden Teilnehmeranschluss ankommenden Gespraeche zu diesem Auftragsdienst umgeleitet wo die hinterlassene Nachricht abzufragen ist Die Kosten fuer dieses Umleitungsgesprasch traegt der Zielteilnehmer da fuer ihn ein gehendes Gespraech automatisch aufgebaut wird Vorrang Besitzt ein Teilnehmeranschluss die Kategorie Vorrang ergeben sich bei der Behandlung im Verbindungsaufbau Unterschiede zu einem normalen Teilnehmeranschluss Tritt ein solcher Teilnehmeranschluss 344 EAE HF EE AE E OF AE HF E AE AE GE DE AE DE A FREUE OF OD AE AE AA 4 OF HF 4 OF HF OF HF E E 0 22 0008 89 OZ i100 D 2800 001 000081 BA 83 001 95 11 als A Teilnenmer einer Verbindung auf kommt es zum Anklopfen auch wenn der B Teilnehmeranschluss keine Anklopfberechtigung hat mit der Besonderheit dass der B Teilnehmer keinen Anklopfton hoert und der A Teilnehmer den Aufschalteton empfaengt Detenuehertregung
168. rgebnis so muss er dies durch Betaetigen der Taste 1 Y der Befehlstastatur bestaetigen Druecken der Taste B N bedeutet Rueckweisung des Reaktionsresultates Nicht Akzeptanz An Ende jeder Dialogprozedur befindet sich der Bedienprozess im Grundzustand d h bei Bedienung von abgesetzter Stelle bleibt die MMC Verbindung automatisch aufgebaute Telefonverbindung von der OZ 100 D zum TT1 zum Zwecke der MMC bestehen und es kann mit dem naechsten Kommandokode ein weiteres Bedienprogr amm gestartet werden Die Bedienprogramme sind so gestaltet dass eine Anzahl von Bedienfehlern erkannt werden und eine entsprechende Reaktion der OZ 108 D erfolgt Die Bedienprogramme werden durch Eingabe eines Sstelligen Kommandokodes aufgerufen Dabei bestimmt die gcste Ziffer den Bereich der Bedienhandlung 1 Gebuehren 2 4 Verwaltung von Teilnehmer und Leitungsdaten 5 Verkehrsbeobachtung Statistik 6 Grundeinstellung 7 Pruefen Messen Die zweite Ziffer kennzeichnet den Typ der Bedienprozedur Iyn Merkmale 1 ein Parameter zur Ausgabe eines Datenwertes oder einer Ergebnisliste erforderlich keine Datenaenderung moeglich 2 ein Parameter zur Ausgabe eines Datenwertes erforderlich alternative Aenderung Y N moeglichj 3 ein Parameter zur Eingabe eines neuen Datenwertes erfor derlich keine Ausgabe von Daten Listen 4 mehrere Parameter zum Veranlassen einer automatischen Messung Erfassung erforderlich 7 Ausgabe eines
169. rkennt selbst diesen Kartentyp und kann damit automatisch die erforderliche Steuerung ausfuehren Der Anschluss des Typs MPM bedingt keinen Einsatz einer besonderen Teilnehmerkarte In diesem Falle muss der OZ 100 D jedoch mitgeteilt werden dass zu diesem Teilnehmeranschluss Gebuehrenimpulse durch Umpolung der Speisespannung zu senden sind Kommando 426 Zu beiden Muenzertypen koennen keine 16 kHz Gebuehrenimpulse uebertragen werden 5 18 VERWALTUNG VON SATZDATEN Satzsperren kommandos 322 325 320 374 376 Die in dieser Gruppe enthaltenen Bedienprogramme ermoeglichen das Sperren bzw Entsperren eines Satzes von Hand die Numerierung der Saetze bzw der ihnen zugeordneten Leitungen siehe Abschnitte Zaehlweise der Anschlussleitungen Zaehlweise der Verbindungsleitungsnummern und Zaehlweise der MFC Empfaengernummern bei Bedienung der OZ 188 D Ein gesperrter Satz wird aus der entsprechenden Vergabedatei im 0Z 188 D Speicher gestrichen und steht damit fuer den Vermittlungsprozess nicht mehr zur Verfuegung Diese Programme sind u a aufzurufen wenn waehrend des Betriebes eine Karte gezogen werden soll wenn Einstellungen deg SLIC geaendert werden sollen wenn einer TS Karte eine BERUHEN EEE TEE 22 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA_ 853 1 95 15 Vorfeldeinrichtung zugeordnet werden soll oder der Richtungstyp eines Leitungssatzes PCM Kanales in Abhaengigkeit vom vorgeordneten Amt zu aendern ist Kommand
170. rrt wurde Kommando 3295 Einstellungen des SLIC Kommandos 412 432 472 492 428 429 Grundsaetzlich wird bei der Projektierung der Standortparameter fuer eine OZ 100 D festgelegt mit welche Pegeln und welcher Speisscharakteristik die Teilnehmersaetze arbeiten sollen Entsprechend den oertlichen Gegebenheiten koennen sich Abweichungen von der Standardeinstellung fuer einzelne Teilnehmer erforderlich machen Folgende Aenderungen sind moeglich mittels Kommando 428 bei Anschluss eines Teilnehmers ueber eine lange Anschlussleitung ein Ausgleich der Leitungsdaempfung durch Veraenderung der Pegel um jeweils 3 dBr in Hoer wie in Senderichtung Standardeinstellung kurze Anschlussleitung mittels Kommando 432 die Speisecharakteristiken 2x458 Ohm Widerstandsspeisung 25 mA Konstantstromspei sung 40 mA Konstantstromspei sung fuer einen optimalen Anschluss unterschiedlicher Teilnehmerendgeraete an die OZ 188 D Standardeinstellung gemaess Projekt mittels Kommando 492 den Fegel Ausgangszustand an der Z Schnittstelle bei Externverbindungen Fegel bei Auslieferung Fegel fuer lange 1 i kurze Teilnehmerleitung I Teilnehmerleitung Stufe Lo Li Lo Li i 9 ERE brc i 7 d r 3 d r i 4 dBr H d r 1 6 dBr 3 d r i 3 dBr 8 dBr 2 8 dBr 3 dBr 1 5 d r 8 dBr 3 18 d r 3 dBr i 7 dBr O d r 4
171. sch auszusenden Die Berechtigung eines Teilnehmers den ZUD Wahlwiederholung zu nutzen wird durch den Betreiber der OZ 100 D per Bedienprogramm Kommando 228 vergeben Diese Berechtigung kann fuer maximal 6 Teilnehmer gleichzeitig vergeben werden Der Vorgang besteht aus den Teilen Voranmeldung Anmeldung Nutzung und Abmeldung Voranmeldung Die Voranmeldung erfolgt automatisch und entspricht der Speicherung der zuletzt gewaehlten Rufnummer E HE E E HF E E E HE E E E EEE IE AE AE ME AE IE AE AE IE AE FE AE AE AE IE AE IE AE AE DE IE IE AE AE GE AE IE IE AE AE HE IE HERE E AE IE 4F 4F AE AE AE 3F E E 02 0800 89 OZ 100 D 2809 001 00001 B 4 1 84 08 Anmeldung Wenn ein Teilnehmer die Wahlwiederholung nutzen will muss zuvor die automatische Voranmeldung erfolgt sein Er hat dann innerhalb von 3 Minuten die Anmeldung vorzunehmen Das geschieht durch Wahl der ZUD Nr und der Ziffer 2 bzw durch Druecken der Tasten und 2 Bei erfolgreicher Anmeldung erhaelt der Teilnehmer den Quittungston sonst Hinweiston Anschliessend ist der Handapparat aufzulegen Die angemeldete Rufnummer der Wahlwiederholung kann nicht veberschrieben werden Soll die Rufnummer geaendert werden muss erst eine Abmeldung erfolgen und danach ist wieder mit der Voranmeldung zu beginnen Nutzung Auf eine angemeldete Wahlwiederholung wird der betreffende Teilnehmer durch den Sonderwahlton hingewiesen Nun hat der Teilnehmer 20 Minuten lang die Moeglichke
172. skanaele n und n 13 entsprechend dem KZU der PCM Gegenstelle gesperrt ist Durch den einmaligen Aufruf des Bedienprogramms 427 wird dann die Richtungsvereinbarung fuer beide Leitungssaetze der LS Karte bzw fuer beide Gespraechszeitschlitze n und n 15 gemaess der KZU Karte der PCM Gegenstelle getauscht aus einem nicht vereinbarten FCME wird ein gehender FCM Beide veraenderten Gespraechskanaele sind nach dieser Prozedur noch im Zustand Handsperre Nach Beendigung der erforderlichen Manipulationen im vorgeordneten Amt sind zur vollen W ederinbetriebnahme der Anlage die LS Karten zu stecken bzw die PE zu entsperren vgl auch Abschnitt Satzsperren Zuordnung TS Karte VFE 3 1 Kommando 329 Bei Einsatz der DZ 100 D als Steuergeraet fuer Vorfeldeinrichtungen VFE 3 12 wird im Regelfall be der Projektierung festgelegt an welche TS Karte eine Vorfeldeinrichtung angeschlossen werden soll Erweist sich dann im Betrieb eine Aenderung dieser Verteilung als notwendig bzw soll von abgesetzter Stelle ein Vorfeld neu in Betrieb genommen werden neu initialisiert werden weil eventuell ein Fehlerfall aufgetreten ist dann ist dies mittels Kommando 329 realisierbar Dazu st aber Voraussetzung dass die steuernde TS karte vorher voll AE Je ACE AE EAE JE HE AE EHE HERE IE E E E AE EAE IE E HF HF HE E JF E HE E E E IEEE IEEE IO IE E IE EIE EX EIE E E HE HERE E 82 0000 89 DZ i100 D 2800 001 00001 B Z 01 03 14 gespe
173. sleitung Messung der Fremd Wechsel spannungen auf einer Anschluss leitung Komplexmessung eines Teilneh mersatzes bzw einer Anschluss Zusam leitung menfassung 711 bis 719 1 j 1 l l j Setzen des Datums Stellen der Uhr ALN 1 DAT 1 TIM 1 Verwaltuog xeu 0 Zeit eit Sekunden IDisplay moegl Bemerkung lanzeige Fehler kodiert l ERAY LL meae SUs lt Iwie bei iwie bei 711 1 711 i 1 t l t 18U13 I wie bei Iwie bei 711 711 t t i l ISU lt wie bei Iwie bei 711 711 1 l l ISU lt wie bei iwie bei 711 713 t l l ISUs wie bei iwie bei 711 i 711 H l l 8U1 wie bei Listenken l 711 Inung 1B 1 18 Ergebnis l lentspr 711 7189 t Isonst wie t bei 711 H 1 I DATE 1 82 Ivor Ort i lt OS OS lAusgabe des l I 86 IKalenders t l Inach Ab H Ischluss der IEingabe Idynamisch ITIME I 01 82 Iwie bei I lt 8 I O3 es 1691 Ueber 96 Inahme der l Istand 8 HF H0 0 E HF 1 0 0 OH 4F E E 4F HF 4F AEIE EHE E E 4F E
174. stand der beiden l LSg der Karte 1 ist i p 2 llll2ll2l2ll 22 2 2222222 2 2 Kte 4431 1 Sperren der beiden LSk derili Entsperren der LS gestoerten Kte 4431 mit i Karte mit dem Kode 323 i dem Kode 323 D 12 Kontrolle des Momentanzu iAchtung Vor dem Stecken i standes der LS Karte mit i Kontrolle der Bruecken i mit dem Kode 515 i auf Pegeleinstellung i i entsprechend Projekt 3 Ziehen der Karte wenn der E Momentanzustand der beideni h LSk der Karte 1 ist i Kte 4443 keine D keine B 2788 1 Kte 4457 ziehen 11 Schalter S auf dem B 2789 L Block auf EIN oder 12 Schalter S auf dem Block i 1 i auf AUS oder Q 12 Kte 4457 stecken andere Kte 4457 ziehen Kte 4457 stecken Kten der i i PCM Halb i etage i 1 H zz zn mu H e a EE E Kte 4455 Alle Karten der jeweiligen Karten der jeweiligen Halbetage ziehen iHalbetage wieder stecken kte 4457 keine i keine Kte 4458 i keine iBlockausgabe 376 durch kte 4459 i ifuehren und kontrollieren kte 4460 Wie bei Kte 4404 Nie bei Kte 4404 7 D Kte 4469 Ausbau der Baugruppe B 3140 i1 Einbau der Baugruppe i i B 3140 i 12 Wie bei B 3140 Kte 4470 i keine i
175. t tintervalle Inur mit Mi Inutenwerten I88 15 38 145 142 Messin Itervall 001 Iwird unter 1drueckt I auszu Ischliessen ider Tag O98 I Abbruch d l t i IEingabe HF AE IE HF AE EIE AERE AE AE AE AE IE AE AE IE AE AE AE EIE RENE EAE EAE EAE AE AE AE EHE IE JF OF HF AE AE EAE 4 E OF NE 22 0000 89 OZ 100 D 2800 0901 00001 846 12 8881 12 16 1 INT 1IV lt 1 1 2 Messin 2 Mess 2 Itervall Kode Bedeutung Anzahl iDisplay i moegl Bemerkung D iParameter ianzeige Fehler D i I kodiert KENN EE ES EE t_IERXxY __ ___________ D i l 543 Verkehrsmessung lt 25 ALN SUs lt 3 Q1 02 ALN 09 einer Teilnehmer 1 DAT BEG 1 85 85 nach mind satzgruppe I Beginn I lt 86 09 einer guel i der Mes i wenn Itigen ALN i sung landerer IAbbruch i I 1 DAT IEND IVerkehrs IALN Einga i Ende I lt imessauf ibe der Mes i itrag an ALN 99 i sung igemeldet als erste i 1 INT gt 1 1 list lEingabe 1 Mess 1 falle TS i inter IIV lt I Eingabe i vall 12 2 ider Messin i D 1 INT l itervalle i 2 Mess inur mit Mi D i inter i Inutenwerten i vall i i 88 15 350 i lt 15 stop INO MEAS I 145 i tauszu lt i 2
176. t der Zusatzinfor mationen und der Anzeige der Fehlerlampen Bi B auf der kte 4404 ist wie folgt zu verfahren a Fehler bei RAM Test B6 auf Kte 4404 Verriegelungsfehler G RAM lt gt A RAM bei Schreibbefehlen in den geschuetzten Operativ speicher G RAM wird die gleiche Zelle im unge schuetzten Operativspeicher A RAM mit beschrie ben oder umgekehrt gt Datenfehler Pro grammablauffehler gt Totalausfallz evtl liegt auch ein zentraler Fehler auf Kte 4401 1 2 vor Wechsel der Kte 4401 1 1 und Kte 4401 1 2 des ausgefallenen Rechners Fehler im Gebuehrenspeicher bei einzelnen Gebuehrenzaehlern traten falsche Werte auf Wechsel der kte 4481 1 2 des ausgefallehen Rechner s A RAM oder G RAM nicht beschreibbar auf der betreffenden Karte sind einzelne Spei cherzellen nicht beschreibbar gt Datenfehler gt Programmablauffehler gt Totalausfall Wechsel der Kte 44B81 1 1 wenn A RAM oder Wechsel der Kte 4401 1 2 wenn G RAM nicht beschreibbar Datenfehler B RAM im Bereich mit den Kunden parametern ist ein Datenfehler aufgetreten Wechsel der Kte 4401 1 2 HF HF AC E E E BF MEAE AE AE AE AE AE MEAE AE 4F IE HERE DE IE UE E AE AERE DERE AE EAE IE AE AE EAE AE AE AE GE EAE E AE EAE AE DEAE RE EIE HE AE IEEE 4 HE 4 PE 22 0000 89 OZ i100 D 2800 001 00001 B 97 1 07 05 Kode Dring lich keit Meldung Bedeutung evtl Massnahmen zur Stoerungsbeseitigung noch 52
177. t zu erfassen Bei Veberschreitung von 1000 Stunden ist ein Batteriewechsel vorzunehmen Auch bei unbelasteter Batterie ist nach 8 Jahren die Batterie zu wechseln Die EPROM Karten Kte 4402 sind aller 4 Jahre der zentralen Reparaturstelle zuzufuehren um die EFROM nachzuprogrammieren t JC ACE Ae EIE HE IE E E CAE IE AE ACIE E AE EHE AE AE IE IE DEAE IE AE IE HE IE E HF DE AE IE E BE 2 7 2 2 2 2 2 IE AE 22 2 2 2 272 2 2 27 7 2 2 2 E E AERE 22 0000 89 OZ 100 D 2800 001 00001 BA_ 95 2001 85 14 18 ZAEHLWEISE DER TEILNEHMERRUFNUMMERN UND DER BLOCKNUMMERN IN DER OZ 6 D In der OZ 100 D wird die Rufnummer eines Teilnehmerendgeraetes durch die interne Rufnummer der DZ 188 D durch evtl vereinbarte Fuellziffern angeschlossene Vorfeldeinrichtungen VFE 3 12 und speziell durch den Steckplatz fuer die Teilnehmerkarte kte 4425 SU bestimmt an den das Adernpaar a b des Teilnehmers gefuehrt ist Sie ist nicht veraenderlich Bei teilnehmerbezogenen Bedienprozeduren werden als Parameter S fuer den Teilnehmer die letzten Stellen der Rufnummer BNR abgefragt In Abhaengigkeit vom Typ der OZ 100 D kann der einzugebende Parameter drei oder vierstellig sein vor Orti 5 bzw S bei EFS Ausgabe 5 5 bzw 8 421 Dreistellig heisst Hunderter Zehner Einer vierstellig heisst Tausender Hunderter Zehner Einer der vollstaendigen Teilnehmerrufnummer Bei Bedienprozeduren die ein Teilnehmerhundert betreffen vorwiegend
178. tigt dann werden die fuer ihn ankommenden Gesprasche zu gehenden Gespraschen sind also in die Auswertung mit aufzunehmen Derartige Besprasche sind anstelle des Bespraechsbeginns durch den Ausdruck FACILITY gekennzeichnet Wird der Zwischenausdruck der Ergebnisse der TGB durch den Bediener veranlasst erfolgt keine Beeinflussung der Beobachtungsdatenspeicherung Die Ergebnisliste wird mit END PART abgeschlossen Die Rufnummern aller zur Teilnehmer gebuehrenbeobachtung angemeldeten Teilnehmer koennen mittels Kommando 172 bei angeschlossenem und zugewiesenem Protokolldrucker abgefragt werden Sollte dabei eine Teilnehmerrufnummer ausgegeben werden deren Eingabe als Parameter bei den Prozeduren 115 und 116 zu ERBA fuehrt so ist mit Kommando 173 die Ausgabe der Beobachtungsdaten fuer diesen bereits abgemeldeten Teilnehmer herbeizufusehren 4 4 5 3 FANGEN Kommandos 321 311 312 371 372 Die Programme fuer das Fangen sind dem Betriebsablauf der herkoemmlichen Fernsprechaemter angepasst Bei fuer die OZ 188 D extern kommenden Gespraschen wird in dem Moment wo der fangberechtigte B Teilnehmer den Handapparat abhebt das Fangpotential an die Verbindungsleitung angelegt Mit Nachwahl einer Ziffer gt 2 durch den B Teilnehmer werden die Fangdaten Nummer der gefangenen Leitung Rufnummer B Teilnehmer und Datum in den 0Z 188 D Speicher eingetragen und zugleich ueber das TTi ausgegeben welches den Fangmeldungen zugeor
179. trollieren und bei Abweichungen mittels Bedienprogramm 691 bzw 692 siehe Abschnitt Uebersicht ueber die Bedienprozeduren in der 02 198 D die aktuellen Werte einstellen FF HF ICE FF HE IE JF E DERE E HF E E HF HE IEEE IE HF FF JF E 4F AE IEEE AE EAE DEAE EAE AE IEEE AE AE AE AE IE IE IE IE EAE AE AE HE 48 4F EXE IE IE E E 22 0000 89 DZ i100 D 28080 601 0981 BA 95 1 05 08 7 2 5 2 SPANNUNGSAUSF ALL Steuerrechner spannungslos alle Anzeigeelemente dunkel Beim Rechneranlauf nach Beseitigung des Fehlers ist das Display am B 35140 zu beobachten Wird eine S6 angezeigt sind die Daten im G RAM verloren gegangen Evtl Aenderungen in den ortsabhaengigen Daten sind erneut auszufuehren und die Gebuehrenzaehlerstaende zum Feststellen der Anfangswerte sind auszulesen a Ueberpruefen der Einzelspannungen der Stromversorgungsbloecke anhand der Kontroll LEDs an den Stromversorgungsbloecken LED leuchtet Spannung vorhanden Austauschen der ausgefallenen Bloecke dabei ist die Zwangsschaltreihenfolge 5 V gt 12 V 5 V zu beachten d h bei Ausfall einer Einzelspannung werden die jeweils folgenden Bloecke zwangsabgeschaltet die Bloecke sind entsprechend der Reihenfolge B 3147 gt B 3146 gt B siam auszutauschen b Wenn keine LED an den Stromversorgungsbloecken leuchtet kontrollieren der 02 188 D Betriebsspannung in der Kopfschiene am Fi Sicherungssockel Minus an Grundplatte Masse am 02 100 D Gestell bei entn
180. uf periphere Geraete wie Gleichrichter REC Verteiler DIS Verteilergestell DISRP TTi und beinhaltet auch Bedienerhandlungen die am Teilnehmerendgeraet ausfuehrbar sind Die Baugruppen deren Funktionen nicht durch Bedienelemente beeinflussbar sind und nicht durch Anzeigeelemente angezeigt werden werden in dieser Betriebsanleitung nicht behandelt Sie werden z T im Rahmen der Beschreibung von Bedienungs Mess Pruefhandlungen bzw bei der Stoerungsbeseitigung erwaehnt 2 ALLGEMEINE HINWEISE 2 1 ZWECKBESTIMMUNG DER BETRIEBSANLEITUNG BA Die BA ermoeglicht einen ordnungsgemaessen Betrieb der OZ 109 IL und damit uneingeschraenkte Nutzung der neuen Vermittlungstechnik Vor aussetzung ist die Inbetriebnahme entsprechend der Inbetriebnahmevorschrift 2883 001 03801 IV womit die volle Betriebsbereitschaft der OZ 100 D gegeben ist Bei auftretenden Fehlern wird beschrieben welche Baugruppen ausgetauscht werden muessen um die Betriebsfaehigkeit wieder herzustellen Die Vorbereitung und Inbetriebnahme der gewechselten Baugruppen hat anhand der IV_ zu erfolgen 2 2 ZUGEHOERIGE EINRICHTUNGEN WERKZEUGE UND DOKUMENTATION 2 2 1 VERZEICHNIS DER ERSATZTEILE WERKZEUGE UND ZUBEHOERTEILE 2800 001 B0091 WZ darin enthalten sind Zubehoerlisten 2800 001 01900 St fuer Analoginterface bzw 2800 901 015382 Et fuer Digitalinterface 2800 091 01970 St Reservesatz fuer Analoginterface bzw 2800 9981 01971 8t Reservesatz fu
181. um eine regulaere Belegung bzw Verbindung han delt bzw ob der Fehler ausserhalb der OZ 1900 D liegt Ansonsten ist in der OZ 100 D die betreffende Kte 4430 bzw Kte 4431 zu ziehen und wieder zu stecken oder bei der OZ 100 D mit PCM Schnittstelle die Kte 4457 Anschliessend ist zu pruefen oo der betreffende Leitungssatz erneut irregulaer in Belegung geht Ist das der Fall so ist die betreffende Kte 4450 bzw Kte 4451 auszutauschen oder bei der PCM Schnitt stelle sind die Baugruppen der PCM Halbetage nach einander auszuwechseln 93 ND Stoerung Leitungssatz gehend 94 ND Stoerung Leitungssatz kommend Die erste Zusatzinformation gibt die Verbindungslei tungsnummer an die zweite die Anzahl der Meldungen zu diesem Satz Das Identifizieren gestoerter Leitungssaetze LS erfolgt durch die statistische Auswertung der Anzahl und Dauer von Belegungen und Gespraechen Ueberpruefen der entsprechenden Verbindungsleitun gen und der Saetze im vorgeordneten Amt dann Wech sel der entsprechenden Kte 4430 4451 oder Wechsel der PCM Baugruppe nach Auswertung der dort angezeig ten Fehlersignale 95 ND Sperre Leitungssatz gehend 96 ND Sperre Leitungssatz kommend Die Zusatzinformation gibt die Verbindungslei tungsnummer des betreffenden Satzes an Wird ein LS nach 2 Stoerungsmeldungen zum 3 Mal als gestoert erkannt wird er automatisch gesperrt Massnahmen analog Meldung 73 94 97 ND Leitungssatz gehend in rueckwaertiger Sperre Die
182. urch die LED auf Kte 4460 angezeigt Die Gesamtzeit vom Anlegen der Primaerspannung bis zum Beginn der vermittlungstechnischen Aktionen kann bis zu einer Minute betragen Auf dem B 3148 sind die beiden Spannungen durch Schmelzeinsaetze abgesichert die erreichbar sind nach Abnahme der Frontblende der Baugruppe fuer 60 V neben LED 6B V T 258 fuer 93 V neben LED 935 Min F 35 15 Alle anderen Spannungen werden kurzschlussfest keine Schmelzeinsaetze bereitgestellt 4 2 3 STEUERRECHNERETAGE CSH 4 2 5 1 BESTUECKUNG DES RECHNERS Der Steuerrechner der 07 100 D besteht aus zwei Rechnern die in passi ver Reservierung arbeiten Die Lage der Bedien und Amzeigeelemente ist aus Anlage 2 2 zu ersehen Zu einem funktionsfaehigen Rechner gehoeren jeweils folgende Karten 1 Rechnerkarte 4400 CPU 2 RAM Karten 4401 RAMU 1 EPROM Karte 4402 ROMU und 1 Taktversorgung 4483 CGU Die Rechnerueberwachung Kte 4404 CSU steuert die Betriebszustaende der beiden Rechner 4 2 3 2 BEDIENUNG UND FUNKTION Alle eintretenden Fehlerzustaende die eine Zwangsumschaltung auf den anderen Rechner ausloesen werden in einem Fehlerregister gespeichert Dessen Zustand wird durch die Lichtemitterdioden 1 8 auf Kte 4404 angezeigt Leuchtet keine dieser LEDs so liegt auch kein Fehlerzustand vor Die Bedeutung der LEDs ist im Abschnitt Ausfall Steuerrechner beschrieben Fuer die Bedienung der kte 4404 sind 3 Bedienelemente vorhanden Die Leucht
183. v i L v un em gt MN um um mu m e Gaf 3 7 3 6 xX X Ma es m t OC L l x U 1 I L I i emm 1 i cn p b gp 1 1 U v t las 1 v 1 2 1 t 1 2A t d M 1 1 v U mm aa lt mm mm em 4 4 4 5 4 3 4 2 4 1 HF HF HF JE 3E E 4E HF 3E 2 2 0 3E 439904940009 0 0 0009400909 0 90 00000 0900 0 0 0 090 2 2 2 2 20 2 7 HF OF HF 2 IEEE 83 85 gs 1 BA OZ 188 D 2800 001 008081 02 0000 89 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 3 8 wm m r a mp vm re vg i i 1 i 1 l __V__ i __V__ 7 i D N N01 N l i 1 17Y 0 87N I N o L 1 1 co Nm DL 1 i H l l KH PET SE t zu i 1 ERBS END I EXP 05 i Kaes basses Keess EENG 3 9 l as v v M x Bild 4 4 4 1 Ablauf der Bedienprozeduren 4 4 5 FUNKTION DER BEDIENPROZEDUREN 4 4 5 1 ALLGEMEINE HINWEISE Im Abschnitt Uebersicht ueber die Bedienprozeduren in der OZ i180 D sind all
184. weise inicht 1 LS n n 1 i aenderbar toder Ge in n 15 ispraechs aenderbar kanalpaar nicht i handge i sperrt H LS Kte nicht ger izogen H l 1 Oi 02 inur Ausgabe 85 ver einbar tter Einzel kriterien iin Tabel Ilenform i Symbole und iAbkuerzun igen 2 Listenken inung 19 81 O2 iin steli Q5 85 Zeichenfol H i 11 ge Sperren und Berech tigungen f i jeden Tin ides Blocks I Kodierung ides Teil inehmersta Itus im Hunderter block ge maess Kom imando 317 am Ende dieser Li stenken nung 20 3E IE HE IE HE HE HE E HE 2 2 2 2 2 2 2 2 27772 2 272 HF IE EAE AE AE IEEE AE AE IE ACIE IE IE AE IE IE AE IE IE IE 3E 4E AE AE HE HE AE IE IE AE IEEE EAE AE 22 0000 89 OZ 198 D 2800 001 00001 BA 12 1 12 06 Kode Bedeutung Ausgabe Momentan zustand eines Teilnehmersatzes TS 315 Ausgabe Momentan zustand eines Leitungssatzes bzw PCM Kanals L8 PCMK 374 Blockausgabe TS Zustand gezogen gesteckt gesperrt in Betrieb 375 Blockausgabe Zu stand LS PCMK kommend gehend gezogen gesteckt gesperrt i in Betrieb 376 Blockausgabe MR Zustand gezogen gesteckt ge sperrt in Betrieb nn oo e lt o oo o gt y e m e em ve em we em a a a s n a em o sm em e em
185. wiederholt werden Innerhalb jedes dieser Bedienprogramme wird die a Ader gegen Masse die b Ader gegen Masse und die a Ader gegen b Ader gemessen Erwartete Werte Kommando 715 719 ohne angeschlossene Leitung Kommando a Ader Masse b Ader Masse a Ader b Ader Masseinheit 711 23 1 2 1 21 1 Volt 712 2 53 1 5 1 48 1 Volt 713 33 1 WA 1 66 1 Volt eff 715 gt 2 2 22 MOhm 716 2 2 gt 2 gt 2 3 MOhm 717 lt 0i lt 8 01 lt 8 01 Ai Mikrofon 718 lt 1 lt 1 lt 1 Volt 719 lt 1 1 lt 1 Volt eff 1 Messwerte 15 7 2 Bei Konstantstromspeisung 25 mA 3 Bei Verwendung einer Telefonsteckdose mit eingebautem Schal ter ohne gestecktes Telefon 0 08 MOhm 4 Bei gestecktem Telefon Messung des Rufkondensators 6 UEBERPRUEFUNG DES TECHNISCHEN ZUSTANDES 6 1 KONTROLLE VON ZUSTAENDEN UND BERECHTIGUNGEN MITTELS DIALOG Sowohl von abgesetzter Stelle ueber TT1 als auch unmittelbar am Vermittlungsgestell ueber die Tastatur sind im Dialogbetrieb Bedienprogramme ausfuehrbar die Auskunft ueber den Zustand der OZ 100 D geben Mittels Kommando 676 werden Projektnummer und Systemsoftwarenummer ausgegeben die dem Bediener die eindeutige Identifizierung der Anlage ermoeglichen da jede Anlage mit einer eigenen einmaligen Projektnummer versehen ist Von abgesetzter Stelle bzw bei Vorhandensein eines an die O2 100 D Kopfleiste angeschlossenen Empfangsfernschreibers sind auch vor Ort mit Bedienprogrammen folg
186. ytes durch 88 ersetzt uu kodierte Ursache der Nichtabsetzbarkeit der Meldung O keine Betriebsmittel wie LG PCMK g 91 erfolglose Washlversuche Q4 Diensttelefonkarte gezogen Kte 4474 05 Abtastfehler oder defekte Fernschreibkarte Kte 4473 Die Tabelle der nicht abgesetrten Meldungen ist durch Bedienprogramm 679 zu loeschen Durchzufuehrende Massnahmen entsprechend der Ursache der Nichtabsetzbarkeit der Meldung uus 88 Ueberpruefung LS PCMK entsprechend Absatz e Q1 Ueberpruefung der Erreichbarkeit des entsprechenden Ausgabezieles 04 Austausch der kte 4474 85 Austausch der Kte 4473 d Es sind nacheinander folgende Handlungen auszufuehren wobei nach jeder Massnahme ein erneuter Verbindungsversuch zu einem funktionstuechtigen TT1 bzw Bedienplatz vorzunehmen ist Wechsel Kte 4474 Rechnerumschaltung durch Bedienprogramm 672 oder 685 gelingt jetzt der Verbindungsaufbau ist die CGU Kte 4403 des nun passiven Rechners auszutauschen Wechsel Kte 4473 Wechsel Kte 44095 Wechsel Kte 4408 kann die Verbindung zum TTI bzw Bedienplatz hergestelit werden gt c sonst liegt ein Fehler in der Gestellverdrahtung vor e Mittels Bedientastatur und an der 07 100 D angeschlossenem EFS ist eine Blockausgabe LS PCMK Zustand durch Bedienprogramm 375 vorzunehmen Steht kein EFS zur Verfuegung ist die Ausgabe des Momentanzustandes LS FCMK durch Bedienprogramm 315 nacheinander fuer alle gehenden LS PC
187. ze PCM Kanaele Kommando 542 Fuer bestimmte einzelne max 24 Leitungssaetze werden in vorgewaehlten Zeit seumen die kumulativen Werte der Belegungs und Gespraechsanzahl sowie der Belegungs und Bespraschsdauer registriert und ausgegeben Ausserdem wird die Zahl der Blockierungen in gehender Richtung erfasst 34 AE 4F AE IE AE IEEE AE E AE IE AERE HERE AE EAE IE HE AE AE IE AE UE AE AE E IE HF AE 4E JE E AE DE 4 A 4F HE 4E E E E Ah Bb E GE OF E IE 40 AE IE AE AE GE GE HF 4F 4F VEB RFT NEL 02 188 D 270689 Digitale Vermittlungszentrale Digital exchange 26981819 02 0000 89 2800 001 00001 B 84 1 34 01 Verkehrsmessen von Teilnehmersatzgruppen Kommando 543 Fuer max 24 einzelne oder alle Teilnehmersaetze werden in vorgewaehlten Zeitraeumen die Gesamtsummen der in 1 genannten Werte in gehender und kommender Richtung registriert und ausgegeben Verkehrsmessen am Leitungsbuendel PCM Trakt Kommando 544 Fuer alle Leitungssaetze werden in vorgewaehlten Zeitraeumen die Gesamtsummen der in 542 genannten Werte in gehender und kommender Richtung registriert und ausgegeben Bestimmen der Hauptverkehrsstunde einer Teilnehmer satzgruppe Kommando 545 Fuer max 24 einzelne oder alle Teilnehmersaetze werden in Viertelstundenintervallen jeweils die gleichen Werte wie in 545 ermittelt Zur Bestimmung der Hauptverkehrsstunde erfolgt die Zusammenfassung der gieichliegenden Viertelstundenwerte ueber die Messtage Es sind maxima

Betriebsanleitung Digitale Vermittlungszentrale OZ100D VEB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents