Blindleistungsregler EMR 1100 / -S
Contents
1. S 3 Einbau und Anschluss Der Blindleistungsregler EMR 1100 erkennt automatisch den Anschluss Phasenlage Der Spannungspfad kann wahlweise zwischen Phase Phase oder Phase Null des Netzes angeschlossen werden Der Stromwandler wird in einer beliebigen Phase montiert dieser muss von Kondensator und Verbraucherstrom durchflossen werden 3 1 Einbau Der Blindleistungsregler wird von vorn in einen Schalttafelausschnitt 138 x 138 mm eingesetzt und mit den Befestigungsschrauben der Frontplatte festgeschraubt Als Zubeh r siehe Kapitel 7 sind isolierte Befestigungsschrauben erh ltlich Diese m ssen f r den Einbau in Schaltschr nken mit Schutzklasse Il verwendet werden Au erdem befindet sich in dem Zubeh r Set ein Dichtring welcher f r den Einbau in Schaltschr nken mit Schutzart IP 54 verwendet werden muss Die schon vormontierten Klemmst cke gew hrleisten eine schnelle und sichere Montage Der elektrische Anschluss wird ber Steckverbindungen die auch im Lieferumfang enthalten sind hergestellt Einbau und Anschluss 3 2 Versorgungsspannung Der Anschluss erfolgt am Drehstromnetz vorzugsweisegem Abb 3 UmdieFunktionder Nullspannungsausl sung nicht zu gef hrden sollte die Versorgungsspannung des Reglers in derselben Phase wie die Sch tzspannung angeschlossen werden Versorgungsspannungen von 230 V werden zwischen den Klemmen N L und 230 V angeschlossen Beieiner Versorgungsspannung2. Bei Netzunterbrechung im Versorgungs spannungspfad l nger als 15 ms werden zugeschaltete Kondensatorstufen abgeschaltet bei Wiederkehr schaltet der Regler die ben tigten Stufen zu 49 Nullstromausl sung Bei Unterbrechung im Strompfad l nger als 3 sec werden zugeschaltete Kondensatorstufen abgeschaltet bei Wiederkehr schaltet der Regler die ben tigten Stufen zu Schnittstelle Betriebsart wahlweise FRAKO Starkstrombus Zum Anschluss an das FRAKO Energie Management System nach EN 50170 P Net standardisiertem Feldbus RS 485 76 8 kbit s RS 232 Schnittestelle ber RS232 Schnittstellen Adapter Zubeh r direkt an PC anschlie bar nur in Verbindung mit Software EMR SW 19200 Baud Anschl sse Steckbar ber Steckerleisten im Lieferumfang enthalten Geh use Kunststoff schwarz flammwidrig nach UL 94 VO Gewicht ca 1 2 kg Einbaulage Beliebig 50 Frontplattenma 144 x 144 mm DIN 43 700 Schalttafelausschnitt 138 x 138 mm DIN 43 700 Einbautiefe 105 mm Befestigung Von der Frontplatte mittels Schraubendreher Bedienungselemente Folientastatur mit 4 Tasten Anzeigeelemente 18 Leuchtdioden 4 stellige Ziffernanzeige Ausf hrung Nach DIN EN 61 010 1 EN 50 081 1 EN 50 082 2 Schutzklasse Il Isolationsgruppe B bei Verwendung der isolierten Befestigungsschrauben Zubeh r EMR 1100 S Zubeh r Aufr stsatz IP54 Schutzklasse Il Art Nr 20 50014 Softw
3. Steuerkreis gem Anschluss schaltbild kontrollieren Sicherung pr fen Stabilere Netzverh ltnisse ab warten c k Wert und Anschluss art manuell eingeben 53 Fehler m gliche Ursache notwendige Ma nahmen W hrend des auto matischen Einmess vorgangs erscheint in der Anzeige blinkend C 0 7 In der Anzeige er scheint blinkend I 0 Bei Automatikbetrieb erfolgt trotz induktiver Last keine Stufenzu schaltung 54 Fehler im Steuerkreis Schutze schalten nicht Sicherungen der Kon densatorstufen fehlen oder sind defekt Stromwandler ist an der falschen Stelle eingebaut Stromwandlerleitung unterbrochen oder kurzgeschlossen Der Strom im Strom pfad ist zu gering Beim Programmieren des Reglers c k Wert Regelverz gerung oder Entladezeit zu hoch eingestellt Der c k Wert wurde im automatischen Betrieb nicht richtig erkannt Anderes Messger t z B Ampere Meter ist zum Reglerstrompfad parallel geschaltet Steuerkreis gem Anschluss schaltbild kontrollieren Sicherung pr fen Pr fen ob die Kondensatoren nach dem Schaltvorgang an Spannung liegen berpr fen ob die Position des Stromwandlers mit dem Anschlussbild bereinstimmt Mit Amperemeter Strom im Strompfad kontrollieren I 2 0 02 A lin Z 0 02 A Kleineren Stromwandler instal lieren Stromwandler defekt berpr fen des Stromwandlers Programmierung des Reglers kontrollieren und ggf ndern Steuerkre
4. muss das Verh ltnis zwischen Prim r und Sekund rstrom k des eingesetzten Stromwandlers eingegeben werden Es k nnen Werte zwischen 1 und 7000 eingegeben werden z B 1000 5 A gt 200 5 19 Spannungswandler bersetzungsverh ltnis Beim Einsatz eines Spannungswandlers im Messkreis kann das Spannungs wandlerubersetzungsverhaltnis eingegeben werden um die Funktion fehlende Leistung auf Soll cos phi zu erm glichen Es wird Grundeinstellung Set das Verh ltnis Prim r Sekund rspannung eingestellt Wenn kein Spannungswandler vorhanden ist wird der Wert 1 eingegeben 5 20 Busadresse Wird das Ger t am FRAKO Starkstrombus betrieben muss es eine eigene Busadresse zwischen 9 und 125 besitzen Diese Adresse darf innerhalb eines Bussystems nur einmal vergeben werden Bei umfangreichen Systemen empfehlen wir die Adresseinstellung mit dem Programm System SW vorzunehmen Dieses Programm ist teil der Software FRAKO NET und geh rt zum Lieferumfang der Bus Zentraleinheit Auch im Ger teausbau S kann eine Bus adresse eingestellt werden Es besteht dann die M glichkeit den EMR 1100 ber den Bus zum Vollausbau freizuschalten 5 21 Grenzwerteingabe U5 Der Regler EMR 1100 verf gt ber eine Oberschwingungs berwachung f r die 5 7 11 und 13 Spannungsharmonischen Wird der eingegebene Grenzwert berschritten erfolgt eine Alarmmeldung d h der Alarmkontakt schlie t und die LED Alarm leu
5. Alarm Um die Wartung der Anlage zu unterst tzen bietet der EMR 1100 einen internen Z hler f r jeden Schaltausgang W hrend des Handbetriebs kann man den augenblicklichen Z hlerstand f r jede Stufe abrufen siehe Kapitel 6 2 Die gew nschte Schaltungsanzahl ist vor der Eingabe durch 1000 zu teilen Das bedeutet dass z B die Eingabe von 100 bei 100 000 Schaltungen einer Stufe einen Alarm ausl st EMR 1100 S Wird von einer Stufe die maximale Anzahl von Schalthandlungen berschritten erscheint blinkend in der Anzeige ca alle 10 sec welche Stufe die Grenze berschritten hat z B StH f r die 4 Stufe Gleichzeitig wird eine Alarmmeldung ausgegeben Das L schen der Meldung ist in Kapitel 5 27 beschrieben Der gemeldete Stufenalarm beeintr chtigt das Regelverhalten des EMR 1100 nicht 5 27 L schen der Schaltungsz hler Im Programmpunkt 27 lassen sich die Schaltungsz hler einzeln oder gemeinsam l schen Wird der Programmierpunkt 27 angew hlt erscheint in der Anzeige 0 Mit den Tasten oder kann eine Stufennummer zwischen 1 und 12 oder der Punkt ALL alle Stufen ausgew hlt werden Das Verlassen des Programmierpunkts durch die Taste Man Set l scht den Z hler der eben angezeigten Stufennummer Falls kein Z hler gel scht werden soll muss auf die Anzeige 0 zur ckgeschaltet werden Grundeinstellung Set 5 28 Unterdr ckung des cos phi Ala
6. Blindleistung w hrend des R ckspeisebetriebs fast v llig vermeiden Bei einer kapazitiven Soll cos phi Vorgabe wird das Regelband auf der Bezugsseite auf die R ckspeiseseite gespiegelt siehe Abb 11 5 2 Parallelverschiebung V Tarif 1 Diese Einstellung bewirkt eine Parallelverschiebung der oben gezeigten Kennlinie um den eingestellten Wert und zwar bei positivem Vorzeichen in Richtung induktiv und bei negativem Vorzeichen in Richtung kapazitiv Es sind die Werte 2 bis 4 in 0 5 Schritten einstellbar Die Wirkung dieser Einstellung kann anhand von zwei Beispielen den Abb 7 und Abb 8 entnommen werden EMR 1100 S A Blindleistung ind Zuschaltun Z Ff TW Ein Teilstrich entspricht 0 65 kleinste Kondensator cap stufe Abb 7 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 1 V 1 0 B OFF Der eingestellte Soll cos phi ist somit die obere Grenze des Regelbands Grundeinstellung Set Blindleistung Zuschaltung ee Er te Wirkleistung ty IE Ein Teilstrich entspricht _ 0 65 kleinste Kondensator stufe cap Y Abb 8 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 0 92 ind V 1 0 B OFF Der eingestellte Soll cos phi bildet die untere Grenze des Regelbands Empfohlene Einstellung wenn Asynchron Generatoren im Netzparallelbetrieb eingesetzt werden 5 3 Begrenzung B Tarif 1 Diese Einstellung er ffnet M glichkeiten die
7. Tab 3 Ansprechstrom bei 400 V Netzspannung c k Wert oa Ko oO x 1 D oIN 36 EMR 1100 S Falls die Stufengr e der Stromwandler oder die Nennspannung der Kompensations anlage nicht mit den Werten in der Tabelle bereinstimmen muss die Formel auf Seite 35 zur Berechnung des c k Werts benutzt werden 5 11 Schaltfolge Bei eingeschalteter automatischer c k Erkennung ist jede beliebige Schaltfolge m glich Bedingung Werden alle m glichen Schalt kombinationen nach ihrer Leistung sortiert darf die Leistungsdifferenz zweier aufeinander folgender Kombinationen h chstens dem 1 2 fachen der kleinsten Stufenleistung entsprechen Bei abgeschalteter automatischer Stufen stromerkennung kann die Schaltfolge Schaltprogramm f r folgende Kondensator abstufungen umgeschaltet werden 1 1 1 1 1 1 1 2 4 4 1 2 3 4 4 1 1 2 2 2 1 1 2 4 8 1 2 3 6 6 1 1 2 2 4 1 2 2 2 2 1 2 4 4 4 1 1 2 33 1 23 33 1 2 4 8 8 Grundeinstellung Set Die kleinste Kompensationsstufe wird immer mit 1 gewertet die weiteren Stufen werden entweder gleich 1 1 1 oder gr er Im zweiten Fall kann mit der gleichen Anzahl von Schaltsch tzen eine feinstufigere Anlage realisiert werden Bei abgeschalteter Stufenstromerkennung ist die Stufe mit der kleinsten Leistung Stufenwert 1 auf den ersten Schaltausgang des Reglers zu legen Schaltkontakt 1 Die weiteren Stufen folgen in aufsteigender Reihen
8. bisher aufgrund einander widersprechender Forderungen nicht gegeben waren 31 Die einstellbaren Werte f r B sind 2 bis 2 in Schritten zu 0 5 und die Einstellung OFF Der Begrenzungswert 1 bewirkt bei einer Soll cos phi 1 00 Einstellung genau dasselbe wie die vorher beschriebene Parallelverschiebung Bei einer anderen Einstellung als Soll cos phi 1 ergibt sich ein Abknicken der Kennlinie wie es z B in Abb 9 ersichtlich ist Die Begrenzung gibt somit eine absolute Blindleistungsgrenze vor die vom Regelband nicht unterschritten wird A Blindleistung ind Zuschaltung Wirkleistung ig Abschaltung 7 d Ein Teilstrich entspricht _ 0 65 kleinste Kondensator stufe cap Abb 9 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 0 92 ind B 1 0 Eine solche Einstellung bewirkt Im oberen Leistungsbereich wird der eingestellte Soll cos phi im Mittel erreicht 32 Im Schwachlastbereich wird die meist st rende berkompensation Netz wird kapazitiv belastet vermieden Eine sinnvolle Kombination von Parallel verschiebung und Begrenzung ist Abb 10 zu entnehmen 4 Blindleistung ind ey OR 3 Zuschaltung R ckspeisung gt er Abschaltung Wirkleistung FH ALLE 3T Ein Teilstrich entspricht N 0 65 kleinste Kondensator cap stufe v Abb 10 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 0 92 V 1 0 B 1 0 Hie
9. mit in absteigender Reihenfolge und k nnen auf die gleiche Weise zu oder abgeschaltet werden Die eingestellte Abschaltzeit Entladezeit wird im manuellen Betrieb ber cksichtigt d h beim Einschalten einer zuvor abgeschalteten Stufe ist die Zuschaltzeit gleich der Entladezeit Wurde eine Stufe als Nullstufe ohne Leistung erkannt wird dies durch Blinken der entsprechenden Ziffer deutlich gemacht Durch Dr cken der Taste Man Set verl sst man den manuellen Modus die Leuchtdiode manuell erlischt 6 3 Alarmmeldungen Der potentialfreie Alarmmeldekontakt a b ist geschlossen wenn die Betriebsspannung nicht anliegt Auch bei richtig angelegter Betriebsspannung schlie t der Kontakt dann wenn ein Alarmfall vorliegt Die Bedingungen f r einen Alarmfall k nnen aus den Kapiteln 6 3 1 bis 6 3 7 entnommen werden 45 Die LED Alarm leuchtet solange der Alarmfall vorliegt Mit der Alarmmeldung wird ein Alarmmerker gesetzt blinkende LED cos phi Ampere oder Harmonische oder in der Anzeige durch kurzes Melden Die Alarmmerker bleiben auch nach dem Alarm bestehen bis diese durch die Taste Set quittiert werden Nach dem Quittieren erlischt der blinkende Alarmmerker Die Alarmmeldungen haben keinen Einfluss auf das Regelverhalten des Reglers 6 3 1 Cos phi Alarm Wenn die eingestellten Schaltschwellen f r Zu und Abschaltung berschritten sind und keine nderung der Ausga
10. mm haben 16 Der Nennstrom im Stromwandlerpfad darf 5 A nicht berschreiten EMR 1100 S Hinweis Nach dem Anschluss ist eventuell die Kurzschlussbr cke am Stromwandler zu entfernen 3 4 Messspannungsanschluss Der EMR 1100 verf gt ber einen separaten Messspannungspfad Dadurch lassen sich Messspannung und Versorgungsspannung des Reglers trennen z B f r mittel spannungsseitige Messungen Wichtige Hinweise Die Anschl sse der Messspannung sind extern abzusichern Der Spannungspfad Messeingang ist nur f r Spannungen zwischen 100 V und 690 V ausgelegt Einbau und Anschluss 3 5 Alarmkontakt Ein potentialfreier Alarmmeldekontakt ist an den Klemmen Alarm a b zug nglich Der Kontakt schlie t wenn keine Netzspannung am Regler anliegt bzw wenn ein Alarm des Reglers gemeldet wird siehe Kapitel 6 3 Bei Alarmmeldungen leuchtet die LED Alarm und die entsprechende Alarmart wird am Regler blinkend angezeigt Wichtige Hinweise Die am Alarmkontakt angelegte Spannung darf w hrend des Betriebs nicht ber hrbar sein Falls dies nicht gew hrleistet ist muss diese Spannung geerdet sein selbst wenn es sich um eine Schutzkleinspannung handelt Der Alarmkontakt darf maximal mit 250 V und 3 A belastet werden 3 6 Steuerkontakte und PII wird Sch tze sind im An den Anschl ssen PI die Steuerspannung f r die angeschlossen Diese Kreise Blindleistungsregler
11. potentialfrei Wichtige Hinweise Damit die Steuerkontakte nicht berlastet werden darf die Summe der Haltestr me aller angeschlossenen Sch tzspulen einen Wert von 5 A nicht berschreiten Die Schaltkontakte d rfen nur mit max 380 V belastet werden Um die Funktion der Unterspannungs berwachung sicherzustellen ist unbedingt zu beachten dass mit der Steuerspannung der Sch tze auch der Regler versorgt wird 3 7 Tarifumschaltungsanschluss Durch das Schlie en eines externen potentialfreien Kontakts kann dem Regler eine andere Regelkarakteristik vorgegeben werden siehe Tarif 2 Tabelle 1 Der Anschluss erfolgt an den Klemmen mit der Bezeichnung cos phi 1 2 Nur im Vollausbau m glich Hinweis Der Anschluss der Tarifumschaltung ist mit dem Potential des Busanschlusses verbunden Da der Bus zentral geerdet wird muss auf die Potentalfreiheit des externen Kontaktes geachtet werden Potentialausgleichstr me m glich 3 8 Busanschluss Der EMR 1100 ist f r den Anschluss an den FRAKO Starkstrombus ausgelegt nur im Vollausbau Mittels dem RS232 Adapter Zubeh r siehe Kapitel 7 kann dieses Ger t auch direkt an einer RS 232 Schnittstelle betrieben werden nur im Vollausbau Die PC Software EMR SW Zubeh r siehe Kapitel 7 kann in diesem Fall als Bedienoberfl che genutzt werden Nur im Vollausbau m glich EMR 1100 S FRAKO Starkstrombus B
12. schaltet alle Stufen ab EMR 1100 S Ca 4 Minuten nach Erl schen des Alarms erfolgt die Wiederzuschaltung der ben tigten Kondensatorstufen Durch Bet tigen der Taste Set erscheint in der Anzeige der Maximalwert des Verh ltnisses Durch nochmaliges Bet tigen der Taste Set erscheint in der Anzeige wieder der gegenw rtige Leistungsfaktor und der Alarmmerker Ampere erlischt siehe auch 5 25 auf Seite 40 Achtung Das berstromverh ltnis ist ein errechneter Wert der bei verdrosselten Anlagen nicht mit dem berstrom im Kondensator bereinstimmt In der Einstellung H AL Prog 25 werden nur die Spannungsharmonischen berwacht Das berstromverh ltnis wird nicht ber cksichtigt siehe auch 5 25 auf Seite 40 6 3 5 U 0 Alarm Bei einer Unterbrechung im Messspannungs pfad Messspannungsanschluss schaltet der Regler nach ca einer Sekunde alle zugeschalteten Stufen ab In der Anzeige erscheint U 0 Gleichzeitig schlie t der Alarmmeldekontakt und die LED Alarm leuchtet solange keine Spannung am Bedienung Messeingang des Reglers anliegt 6 3 6 C 0 Alarm Erkenntder Reglerwahrend der automatischen Anschluss oder Stufenstromerkennung keine Kondensatorstufe meldet er dies durch die Anzeige C 0 und einer Alarmmeldung Die Einmessversuche werden trotz der Meldung fortgesetzt 6 3 7 I 0 Meldung Bei einer Unterbrechung im Strommesspfad f r mind
13. 2 2 4 Automatische Schaltverz gerung 13 2 5 R ckspeisung 13 2 6 Tarifumschaltung 13 2 7 Busanschluss 13 3 Einbau und Anschluss 15 3 1 Einbau 15 3 2 Versorgungsspannung 15 3 3 Stromwandleranschluss 16 3 4 Messspannungsanschluss 17 3 5 Alarmkontakt 17 3 6 Steuerkontakte 18 3 7 Tarifumschaltungsanschluss 18 3 8 Busanschluss 18 3 9 Weitere Hinweise 20 4 Inbetriebnahme 21 4 1 Erste Inbetriebnahme 21 4 2 Erneute Inbetriebnahme 22 5 Grundeinstellung Set 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 5 10 5 11 5 12 5 13 5 14 5 15 5 16 5 17 5 18 5 19 5 20 Soll cos phi Einstellung Tarif 1 Parallelverschiebung V Tarif 1 Begrenzung B Tarif 1 Schaltverz gerungszeit Tarif 1 Soll cos phi Einstellung Tarif 2 Parallelverschiebung V Tarif 2 Begrenzung B Tarif 2 Schaltverz gerungszeit Tarif 2 Automatische Stufenstrom c k erkennung Ein Aus Ansprechstrom c k Schaltfolge Zahl der benutzten Steuerausg nge Feststufen bestimmen Anschlusserkennung Ein Aus Anschlussart Abschaltdauer Entladezeit Kreisschaltung Ein Aus Stromwandler bersetzungs verh ltnis k Spannungswandler bersetzungsverh ltnis Busadresse 23 29 31 33 33 34 34 34 34 34 37 38 38 38 38 38 39 39 39 5 21 5 22 5 23 5 24 5 25 5 26 5 27 5 28 5 29 Grenzwerteingabe U5 Grenzwerteingabe U7 Grenzwerteingabe U11 Grenzwerteinga
14. 3 sec schaltet der Regler sofort eine Kondensatorstufe ab Ergibt sich dadurch keine Strom nderung werden die noch eingeschalteten Stufen darauffolgend abgeschaltet Ein Alarm wird nicht ausgegeben 47 48 EMR 1100 S 7 Technische Daten Anschlussart Spannungsanschluss zwischen Phase und Phase oder Phase und Null Strom ber Wandler in beliebiger Phase siehe Anschlussbild Seite 16 Absicherung Extern vorgeschrieben max 4A Betriebsspannung Spannungs Netz zulassige versorgung Anschluss absolute Spannung Grenzwerte 230 V 220 V bis 198 V 240 V 264 V 400 V 380 V bis 342 V 420 V 462 V Messspannungspfad Messspannungseingang 100 V 690 V Frequenz 50 Hz 60 Hz 48 bis 62 Hz Leistungsaufnahme Versorgungsspannung max 13 VA Strompfad F r Stromwandler 1Abis 5A Technische Daten Leistungsaufnahme im Strompfad max 1 8 VA bei 5 A Wandler Nennstrom Steuerkontakte 12 Relaiskontakte potentialfrei Belastbarkeit der Steuerkontakte nach VDE 0110 Gruppe B 380 V nach VDE 0110 Gruppe C 250 V Gesamtschaltstrom max 2x5A Schaltleistung max 1800 VA Alarmmeldekontakt Belastbarkeit 250 V 3A Umgebungstemperatur 25 C bis 60 C nach DIN VDE 0660 Teil 500 Abs 6 1 1 1 Schutzart Klemmen IP 20 Geh use IP 50 Bei Verwendung des Dichtrings siehe Zubeh r wird IP 54 erreicht Nullspannungsausl sung Unterspannungs berwachung
15. 8 OFF Der Anschluss muss manuell nach Tabelle 2 eingegeben werden 5 15 Anschlussart Im Normalfall sollte die Anschlusserkennung auf Automatikbetrieb eingestellt werden Sollte es dem Regler bedingt durch sehr hohe Lastwechsel oder Unsymmetrie im Netz nach 15 Minuten noch nicht gelungen sein den Anschluss selbst zu erkennen besteht die M glichkeit die Anschlussart manuell nach Tabelle 2 einzugeben 5 16 Abschaltdauer Entladezeit Um zu gew hrleisten dass eine Konden satorstufe nach Abschaltung nicht wieder zuschaltet bevor der Kondensator auf ein vertragliches Ma entladen ist kann die Abschaltdauer dem jeweiligen Anwendungsfall Entladungsart angepasst werden Die Abschaltdauer kann stufenlos von 5 bis 900 sec eingegeben werden 5 17 Kreisschaltung Ein Aus In bestimmten F llen z B bei Teil oder Kombiverdrosselung ist es notwendig dass der Regler nicht nach dem Prinzip der Kreisschaltung regelt F r solche Anwendungen ist es m glich die Kreis EMR 1100 S schaltung auszuschalten Es bedeuten ON Die Kreisschaltung wird auf allen Ebenen realisiert OFF Keine Kreisschaltung die Stufen innerhalb jeder Ebene werden von der kleinsten Stufennummer her zugeschalte die kleineren Leistungsebenen werden bevorzugt geschaltet 5 18 Stromwandler bersetzungs verh ltnis k Um die Str me als Echtwerte anzuzeigen und um die Funktion fehlende Leistung auf Soll cos phi zu erm glichen
16. A Abb 4 FRAKO Starkstrombus Die beiden Pole des Zwei Draht Busses werden an Klemmen A und B angeschlossen auf die Polung achten Der Schirm wird an eine Klemme l gelegt Die Klemme A ist somit mit allen anderen A Anschl ssen im Bus verbunden Ebenso die Klemmen B und Adern nicht kreuzen Der Bus muss als Strang ausgelegt werden Alle Ger te m ssen in den Strang eingeschleift werden oder durch eine Stichleitung bis zu 2 m mit dem Strang verbunden werden Sternf rmige Verdrahtungen k nnen mit einem Repeater Zubeh r EMB 1101 realisiert werden Einbau und Anschluss Die Gesamtl nge des Busses sollte 1200 m nicht berschreiten Um gr ere Entfernungen zu berbr cken muss ein Repeater Zubeh r EMB 1101 eingesetzt werden Jeweils am Anfang und am Ende eines Strang m ssen Abschlusswiderst nde gesetzt werden Zwischen den Klemmen A und B werden 120 Q angeschlossen In Bussystemen mit weniger als 4 Ger ten muss noch ein 1 KQ Widerstand zwischen A und geschaltet werden Die Widerst nde m ssen f r eine Leistung von 250 mW ausgelegt sein Hinweise Der Schirm L darf am EMR 1100 nicht geerdet werden Empfohlene Leitungstypen Wellenwiderstand 100 120 Q 0 3 mm verdrillt und geschirmt Zum Beispiel IBM Twinax 105 Q Lapp Unitronic Bus CAN 1 x 2 x 0 34 Helukabel CAN BUS 1 x 2 x 0 34 Hinweise Eine Mischung verschi
17. Blindleistungsregler EMR 1100 S FRAKO Betriebsanleitung Abb 1 LED f r Anzeigeart cos phi und Alarmmerker Digitalanzeige LED Anzeige f r induktiven oder kapazitiven Betrieb o hi P ER LED f r Anzeigeart cos phi ower Factor mM lo und I und U O Ampere Ampere Alarmmerker Harmonische Harmonics LED f r Anzeigeart Harmonische und LED Anzeige A Alarmmerker f r zugeschaltete U halt f Kondensatorenstufen be a peor j se R ckspaisebetrieb R ckspeisung Regeneration Anzeigeart lp LED f r Alarm Alarm beide Tasten Alarmmeldungen Anzeigeart manuell Manual 8 LED f r Zu oder Abschalten Manuellbetrieb bzw Set Modus von Stufen bei manuellem Betrieb oder nderung von EMR 1100 Einstellwerten im Energy Management System Set Modus Umschalttaste Automatik bzw Manuellbetrieb FRAK N Made in Germany Programmier Wirkstrom bestatigungstaste Blindstrom Scheinstrom Umschalten auf 2 Anzeigeart Harmonische Ansicht von vorn EMR 1100 S Abb 2 Ansicht von unten 7 8 910112Pl ab Alarm Relais 380V 5A max 250V 3A Si s20 Wandler 5A max 123456Pl Relais 380V 5A 12 U NL L U Mess 100V 690V 50 60Hz EMR 1100 S Inhalt 1 Kurzanleitung 9 2 Funktion 11 2 1 Ger teausbau 11 2 2 Automatische Anschlusserkennung 12 2 3 Automatische Erkennung der angeschlossenen Kondensatorstufen 1
18. ED Harmonische leuchtet Durch mehrfaches Dr cken der EMR 1100 S Tasten oder werden nacheinander die Anteile der 5 7 11 und 13 Harmonischen in auf oder absteigender Reihenfolge angezeigt In der Anzeige erscheint z B 5 2 9 was in diesem Fall U5 2 9 darstellt Mit der Taste Harm verl sst man diese Anzeigeart 6 2 Handbetrieb man Man Set Durch Bet tigen der Taste Man Set ber mehr als 3 sec schaltet der Regler auf manuellen Modus die LED manuell beginnt zu blinken Mit der Taste oder k nnen Kondensatorstufen zu oder abgeschaltet werden Durch das Bet tigen der Taste oder k nnen die zu schaltenden Stufen vorgew hlt werden In der Anzeige erscheint die Stufennummer z B 1 ON Nach ca 12 sec Wartezeit keine Taste bet tigen wird diese Stufe zugeschaltet War die Stufe schon zugeschaltet erscheint in der Anzeige 1 OFF Nach ca 12 sec schaltet die Stufe ab Danach wechselt die Anzeige in die zuletzt angezeigte Ebene Bedienung W hrend der Wartezeit wird f r kurze Zeit der Schaltungsz hler dieser Stufe angezeigt Der Anzeigewert ist mit dem Faktor 0 001 belegt und wird soweit m glich mit Dezimalpunkt ausgegeben Das bedeutet z B 0 350 entspricht 350 Schaltungen Durch mehrmaliges Bet tigen der Taste erscheinen in der Anzeige die Stufen 2 12 in aufsteigender Reihenfolge oder
19. IQ IP oder Harm verl sst man diese Anzeigeart 6 1 3 Wirkstrom IP Ip Angezeigt wird der Wirkstromanteil der Grundschwingung im Stromwandlerkreis Die LED Ampere leuchtet Die Anzeige der Flussrichtung ist f r Kontroll zwecke hilfreich Die LED R ckspeisung besagt dass Wirkleistung ins Netz zur ckgespeist wird Wurde das Stromwandler bersetzungs verh ltnis k im Programmier Modus eingegeben so erscheint der Wirkstrom der prim r durch den Wandler flie t als Echtwert andernfalls muss der Anzeigewert mit dem Stromwandler bersetzungsverh ltnis multipliziert werden Mit den Tasten IQ IP oder Harm verl sst man diese Anzeigeart 44 6 1 4 Scheinstrom IS Ip Durch gleichzeitiges Bet tigen der Tasten IQ und IP wird der Scheinstrom der Grundschwingung im Stromwandlerkreis angezeigt die LED Ampere leuchtet Wurde das Stromwandler bersetzungs verh ltnis k im Programmier Modus eingegeben so erscheint der Scheinstrom der prim r durch den Wandler flie t als Echtwert Andernfalls muss der Anzeigewert mit dem Stromwandler bersetzungsverh ltnis multipliziert werden Mit den Tasten IQ IP oder Harm verl sst man diese Anzeigeart 6 1 5 Harmonische U5 U13 Harm Anzeige der Harmonischen U5 U7 U11 und U13 In der Anzeige erscheint der Spannungsanteil der zuletzt angezeigten Harmonischen in die L
20. Schnittstelle korrekt wiedergegeben werden muss zus tzlich das Strom und Spannungswandlerverh ltnis eingegeben werden siehe Kapitel 5 18 und 5 19 Auf die Regelung hat das Wandlerverh ltnis keinen Einfluss Zum Schutz gegen versehentliches Umprogrammieren sind die Werte im Programmier Modus in den ersten 5 Minuten nach Anlegen der Betriebsspannung ver nderbar Wurde der Programmier Modus innerhalb der ersten 5 Minuten aktiviert so sind die Werte f r eine weitere Stunde freigegeben Um nach dieser Zeit wieder Werte zu ver ndern den Regler kurzzeitig vom Netz trennen Die Bedeutung der brigen programmierbaren Werte der Tab 1 Seite 25 29 entnehmen Die Funktion der Einstellungen ist in Kapitel 5 beschrieben EMR 1100 S 2 Funktion Der Blindleistungs und Wirkleistungsanteildes Netzes wird im Blindleistungsregler aus den Signalen von Strompfad Stromwandler und Spannungspfad U Mess Anschluss laufend ermittelt Ubersteigt der Blindleistungsanteil gewisse Schwellwerte die der Blindleistungs regler beim Einmessen ermittelt hat oder die gem Kapitel 5 eingestellt wurden wird eine Schalthandlung an den Schaltausg ngen ausgef hrt Bei einer gr eren induktiven Blindleistung als die welche in der Programmierung voreingestellt wurde cos phi Vorwahl werden nach einer einstellbaren Verz gerungszeit ein oder mehrere Steuerkontakte des _ Blindleistungsreglers geschlossen Damit schaltet der EMR 1100 je nac
21. are EMR SW Art Nr 20 10312 Ausbau zur Vollversion Art Nr 20 50013 Schnittstellenadapter EM RS232 PC Art Nr 20 10310 Schnittstellenadapter EM RS232 Modem Art Nr 20 10309 Technische Daten 51 52 EMR 1100 S Regler arbeitet nicht keinerlei Anzeigen an der Reglerfrontseite In der Anzeige er scheint blinkend U 0 Trotz vorhandener Spannung und Funktion der Anzeigen reagiert der Regler nicht auf Handschal tung Stufenanzeige LED 1 12 leuchtet jedoch werden Kondensator sch tze nicht angezo gen Regler beendet den automatischen Ein messvorgang nicht 8 Pos Hinweise f r Fehlersuche Hinweise f r Fehlersuche Fehler m gliche Ursache notwendige Ma nahmen Es liegt keine oder eine falsche Betriebsspan nung an Es liegt keine oder eine zu kleine Messspan nung an Verz gerungszeit von ca 10 sec wurde nicht abgewartet Man Modus ist nicht eingeschaltet Steuerkreis ist nicht richtig angeschlossen oder Steuerspannung fehlt Nulleiter an den Sch tzen fehlt Sehr unruhiges Netz starke cos phi Schwankung Kontrollieren ob Betriebsspan nung in der richtigen H he am Regler anliegt Kontrollieren ob die Messspan nung in der richtigen H he am Regler anliegt Wenn in der Anzeige z B 1 ON erscheint abwarten bis der Regler die erste Stufe zuge schaltet hat Taste Man Set muss gedr ckt werden bis die LED manuell blinkt
22. be U13 berstromabschaltung Anzahl der Schalthandlungen bis zum Alarm L schen der Schaltungs z hler Unterdr ckung des cos phi Alarms Angeschlossene Gesamtleistung Bedienung 6 1 6 1 1 6 1 2 6 1 3 6 1 4 6 1 5 6 2 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 6 3 4 6 3 5 6 3 6 6 3 7 Anzeigearten Leistungsfaktor Blindstrom IQ Wirkstrom IP Scheinstrom IS Harmonische U5 U13 Handbetrieb man Alarmmeldungen Cos phi Alarm Harmonische Alarm Schaltspiele Alarm berstrom Alarm U 0 Alarm C 0 Alarm I 0 Meldung 39 40 40 40 40 40 41 41 41 43 43 43 44 44 45 46 46 46 47 47 7 Technische Daten 49 8 Hinweise f r Fehlersuche 53 nur im Vollausbau m glich EMR 1100 S Sicherheits und Warnhinweise Wichtig Vor Inbetriebnahme lesen Der Betreiber muss sicherstellen dass alle Bediener diese Betriebsanleitung kennen und gem dieser Betriebsanleitung handeln Die Betriebsanleitung muss sorgf ltig gelesen werden bevor das Ger t montiert installiert und in Betrieb gesetzt wird Es muss entsprechend der Betriebsanleitung vorgegangen werden Die Installation und Inbetriebnahme darf nur durch entsprechendes Fachpersonal unter Ber cksichtigung bestehender Vorschriften und Bestimmungen erfolgen Das Ger t f hrt Netzspannung und darf nicht ge ffnet werden Falls das Ger t sichtbar besch digt ist darf es nicht installiert angeschlossen und in Betrieb g
23. chst h heren oder niedrigeren Einstellwert geschaltet werden Falls dies nicht m glich ist befindet sich der Regler nur im Auslese Modus Um den Regler in den Programmier Modus zu bringen muss er zuvor kurzzeitig vom Netz getrennt werden Durch weiteres Dr cken der Taste Man Set wird jeweils zun chst die Modusnummer und danach der eingestellte Wert angezeigt siehe Tab 1 23 Wird nach Anzeige der Modusnummer 29 nochmals die Taste oder nach Anzeige der Modusnummer 1 nochmals die Taste bet tigt so erscheint in der Anzeige End Durch Best tigen der Anzeige End mit der Taste Man Set schaltet der Regler in den Regelbetrieb die eingegebenen Werte sind damit dauerhaft in einem nicht fl chtigen Speicher abgelegt Hinweis W hrend des Programmier oder Auslese Modus werden keine Schaltstufen ver ndert und es erfolgt auch keine Schaltung des Alarmkontakts 24 EMR 1100 S Kennung Bedeutung Standardwert Einstellbereich Modusnr Soll cos phi ind 0 92 von cap 0 80 bis ind 0 80 Tarif 1 in 0 01 Schritten 2 Parallel 1 0 von 2 bis 4 verschiebung V Damit ist Soll in 0 5 Schritten Tarif 1 cos phi unterer Grenzwert sf 33 4 5 oz Begrenzung B 1 0 von OFF Uber 2 bis 2 Tarif 1 Damit wird in 0 5 Schritten Uberkompensa tion vermieden Schaltver von 5 bis 500 sec z gerungszeit in in 1 Sekundenschritten oder sec Tarif 1 im Schnel
24. chtet solange der Grenzwert berschritten ist Die LED Harmonische blinkt bis der 39 Alarm gel scht wird Durch mehrfaches Bet tigen der Taste Set werden die Maximalwerte aller berschrittenen Harmonischen angezeigt Anschlie end erlischt die blinkende LED Harmonische siehe auch Kapitel 5 25 5 22 Grenzwerteingabe U7 Grenzwerte f r die 7 Harmonische 5 23 Grenzwerteingabe U11 Grenzwerte f r die 11 Harmonische 5 24 Grenzwerteingabe U13 Grenzwerte f r die 13 Harmonische 5 25 berstromabschaltung Der Regler EMR 1100 ist in der Lage das Verh ltnis zwischen dem Effektivstrom und dem Grundwellenstrom 50 60 Hz im Kondensator zu ermitteln Wird dieses Verh ltnis bedingt durch Oberschwingungen um den eingestellten Wert f r mindestens eine Minute berschritten so schaltet der Regler alle Stufen ab und es erfolgt eine Alarmmeldung 40 Ist dagegen die Einstellung H AL gew hlt wird beim berschreiten einer Spannungsharmonischen Prog 21 bis 24 innerhalb von 5 Sekunden ein Alarm ausgel st und alle Stufen schalten ab Sobald alle Alarmbedingungen f r mindestens 4 Minuten unterschritten wurden beginnt der Regler wieder mit der Zuschaltung der ben tigten Stufen Durch Bet tigen der Taste Set erscheint in der Anzeige der Maximalwert Beim Einsatz von verdrosselten Stufen siehe auch Kapitel 6 3 4 auf Seite 46 5 26 Anzahl der Schalthandlungen bis zum
25. der Stromwandler mit nicht aufgef hrtem Prim r oder Sekund rstrom kann der Ansprechstrom Grundeinstellung Set anhand folgender Formel berechnet werden Gleichung 1 Q Uxk Q 0 375 x Ux Bxk L 0 65 x einzustellender Ansprechstrom in A Q Kondensatorleistung der kleinsten Stufe in var nicht Gesamtleistung der Anlage U Netzspannung in V auf der Prim rseite des Stromwandlers k Wandler bersetzungsverh ltnis Prim r Sekund rstrom 35 c k Einstellwert bei Netzspannung 400 V 50 Hz Strom Stufenleistung nicht Gesamtleistung der Blindleistungs Regelanlage ind kvar wandler AIA s fofos ofroj as 020 oso ora oso 120 s0 sos 024 ass oso or2 ass ioja eos 0 20 040 040 foso oso 100 120 160 7515 0 16 0 22 0 39 0 8 0 64 0 00 0 95 1 28 1 0 vous 0 12 0 24 0 30 0 6 048 0 60 0 72 096 08 0 09 To 0 26 0 72 0 6 aja B ojo i N l 5 8 ae 0 60 38 0 8 0 12 0 16 0 20 020 0 10 0 13 0 16 10 o2 0 j fon R 1 60 1 44 1 92 8 0 48 0 38 0 600 5 4 0 05 0 06 0 08 0 10 0 12 0 20 0 24 0 40 750 5 0 04 0 05 0 06 0 08 0 10 0 16 0 19 1000 5 02 0 03 0 04 0 05 0 06 0 07 0 10 0 12 0 14 0 02 0 02 0 03 0 04 0 05 0 06 0 08 0 10 0 32 02 0 03 0 1 2 0 F A 0 0 0
26. edener Kabeltypen soll grunds tzlich vermieden werden 3 9 Weitere Hinweise Wichtige Hinweise W hrend der Montage und im Servicefall ist der Regler spannungsfrei zu schalten Die Regleranschl sse der Versorgungs und Messspannung sind extern abzusichern Der Einbau und Anschluss des EMR 1100 ist abgeschlossen wenn er bestimmungsgem montiert und verdrahtet ist 20 Wichtige Hinweise Es ist daf r zu sorgen dass die Anschlussklemmen des Reglers vor der Inbetriebnahme nicht mehr ber hrbar sind z B durch eine verschlossene T r oder eine Abdeckhaube Bei Verdrahtungs oder Montagearbeiten ist das Ger t immer spannungsfrei zu schalten EMR 1100 S 4 Inbetriebnahme Nachdem die Installationen wie in Kapitel 3 beschrieben durchgef hrt wurden kann der Regler in Betrieb genommen werden 4 1 Erste Inbetriebnahme Bei der ersten Inbetriebnahme versucht der Regler die Anschlussart und die Stufengr e zu ermitteln In der Anzeige erscheint und nach einer Entladezeit f r die Kondensatoren werden die Stufen reihum zu und wieder abgeschaltet Dieser Vorgang kann bis zu 15 Minuten dauern Zeigt der EMR 1100 nicht das oben beschriebene Verhalten ist das Ger t wieder spannungsfrei zu schalten und die Installation zu berpr fen Ist der Einmessvorgang nach dieser Zeit noch nicht abgeschlossen liegt vermutlich ein Fehler vor Inbetriebnahme Hinweis Damit der Regler d
27. ehe Kapitel 5 22 EMR 1100 S 5 Grundeinstellung Set Um einen m glichst vielseitigen Einsatz des Blindleistungsreglers zu erlauben sind vielf ltige Einstellm glichkeiten vor gesehen Zur Erleichterung ist der Regler bei Werksauslieferung auf Standardwerte siehe siehe Tabelle 1 Seite 25 29 eingestellt Somit brauchen auch vom Anwender meist nur der Soll cos phi oder wenige Werte ver ndert werden die seinen speziellen Anforderungen entsprechen Zum Schutz gegen versehentliches Umprogrammieren ist der Programmier Modus Set Modus nur 5 Minuten nach Anlegen der Betriebsspannung aufrufbar Wurde der Programmier Modus innerhalb der ersten 5 Minuten aktiviert so ist dieser f r eine Stunde aufrufbar Danach k nnen die Werte nur ausgelesen werden Auslese Modus Um nach dieser Zeit den Regler wieder den Programmier Modus zu bringen muss der kurzzeitig vom Netz getrennt werden Grundeinstellung Set F r eine Kontrolle bzw Umprogrammierung der Einstellwerte folgenderma en vorgehen Man Set Taste Man Set zur Umschaltung auf Programmier bzw Auslese Modus mindestens 8 sec bet tigen Darauf erscheint in der Anzeige 1 Diese Ziffer zeigt welche Variable im folgenden Schritt angezeigt bzw ge ndert wird siehe Tab 1 Durch nochmaliges Bet tigen der Taste Man Set erscheint in der Anzeige der momentan eingestellte Wert Durch Bet tigen der Tasten oder kann auf den n
28. enommen werden Falls das Ger t nach der Inbetriebnahme nicht arbeitet muss es wieder vom Netz getrennt werden Eventuelle weitere bestehende dieses Produkt betreffende Gesetze Normen Richtlinien etc sind einzuhalten Zus tzlich sind die Inbetriebnahme und Sicherheitshinweise der Kompensationsanlage zu beachten EG Konformit tserkl rung FRAKO F aa Declaration of Conformity Dokument Nr EG EMR 1100_EMR 1100 S 3002A 11 2009 Document No CE EMR 1100_EMR 1100 S 3002A 11 2009 Wir We FRAKO Kondensatoren und Anlagenbau GmbH Tscheulinstra e 21 a 79331 Teningen GERMANY erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt Declare under our sole responsibility that the product Produktbezeichnung Blindleistungsregler name of product Reactive Power Relay Typenreihe EMR 1100 EMR 1100 S ab Fert Nr SN 000001 family from Ser No auf das sich diese Erkl rung bezieht mit der den folgenden Norm en oder normativen Dokument en bereinstimmt to which this declaration relates is in conformity with the following standard s or other normative document s 1 EN61000 6 3 2007 09 EMV Fachgrundnorm St raussendung Wohnbereich Gesch fts und Gewerbebereiche EMC Emission standard for residential commercial and light industrial environments EN 61000 6 4 2007 09 EMV Fachgrundnorm St rungsaussendung Industriebereich EMC Emission standard for industrial environments EN 61000 6 1 2007 10 EMV Fachgrundnorm St rfestigke
29. fenstr men OFF Der c k Wert muss manuell It der Tab 3 auf Seite 36 oder nach der Gleichung 1 im Men punkt 10 eingegeben werden Auch die Men punkte 11 Schaltfolge und 12 Anzahl der benutzten Schaltausg nge m ssen bei abgeschalteter Stufenstromerkennung manuell programmiert werden 5 10 Ansprechstrom c k Der Blindleistungsregler EMR 1100 errechnet sich aus dem cos phi der Verschiebung und der Begrenzung eine Regelkennlinie in Abb 5 bis Abb 11 gestrichelt gezeichnet und legt ein Toleranzband von je 0 65 x kleinste Stufe in Richtung induktiv und kapazitiv daran fett gezeichnet Der Regler erreicht konsequent durch gezielte Zu und Abschaltungen dieses Regelband Eine angemessene Dimensionierung der angeschlossenen Kondensatorstufen wird vorausgesetzt Der Ansprechstrom gibt die halbe Breite des Toleranzbandes an in dem sich der Blindstrom ndern kann ohne dass Stufen zu oder abgeschaltet werden EMR 1100 S Dies ist notwendig um ein Pendeln der Anlage zu verhindern Die gesamte Breite des Toleranzbandes wird so gew hlt dass dies etwa dem 1 3 fachen Blindstromanteil der kleinsten Kondensatorstufe entspricht Ist die automatische c k Erkennung ausgeschaltet kann der Ansprechstrom in Schritten zu 0 01 von 0 02 A bis 2 A eingestellt werden Die korrekte Einstellung f r 400 V Netzspannung und Stromwandler mit Sekund rstrom 5 A kann der Tabelle 3 entnommen werden F r andere Netzspannungen o
30. folge Sind Feststufen programmiert muss mit der kleinsten Stufenleistung nach der letzten Feststufe begonnen werden 5 12 Zahl der benutzten Steuerausg nge Ist die automatische Stufenstromerkennung ausgeschaltet sind alle Werte zwischen 1 und 12 einstellbar Sind in einer Regelanlage z B 5 Schaltstufen vorhanden so werden diese an die Steuerausg nge 1 bis 5 angeschlossen und es wird die Zahl der benutzten Steuerausg nge auf 5 programmiert Die Abstufung der Kondensatoren hat auf diese Einstellung keinen Einfluss 37 5 13 Feststufen bestimmen Der Regler EMR 1100 bietet die M glichkeit die ersten drei Steuerausg nge als Feststufen zu bestimmen Feststufen sind Stufen die nicht in den normalen Regelzyklus aufgenommen werden sondern gleich nach Einschalten des Reglers zugeschaltet und immer eingeschaltet bleiben Die eingestellte Entladezeit wird eingehalten der eingestellte Soll cos phi bleibt unbeachtet Es sind folgende Einstellungen m glich 0 keine Feststufen 1 Steuerausgang 1 als Feststufe 2 Ausgang 1 und 2 als Feststufe 3 Ausgang 1 bis 3 als Feststufe Die Schaltfolge ber cksichtigt die Feststufen nicht und regelt nur die Stufen nach den Feststufen 5 14 Anschlusserkennung Ein Aus Der Regler besitzt eine automatische Anschlusserkennung Siehe auch Kapitel 2 2 ON Die vom Regler erkannte Anschlussart kann unter der Modusnummer 15 nach Tabelle 2 gelesen werden nicht ver nderbar 3
31. h Bedarf Kondensatorstufen zu um den eingestellten Leistungsfaktor zu erreichen Reduziert sich der induktive Blindleistungsanteil der Verbraucher wieder bewirkt dies eine Abschaltung der Kondensatorstufen Der Blindleistungsregler EMR 1100 erlaubt vielf ltige M glichkeiten der auf den jeweiligen Anwendungsfall zugeschnittenen Reglereinstellung Funktion Eine wirkungsvolle berwachung der Blindleistungskompensation ist durch die eingebaute cos phi Anzeige gegeben Als besonders anlagenschonend zeichnet sich die so genannte Kreisschaltung aus Sie bewirkt dass im Mittel alle leistungsgleichen Kompensationsstufen gleich h ufig geschaltet werden 2 1 Ger teausbau Der Blindleistungsregler EMR 1100 ist in den Ausbaustufe S Small und als Vollausbau erh ltlich W hrend des Ger testarts wird im Display kurz die Ger teversion und die Ausbaustufe angezeigt z B Version 2 00 Ausbau S Version 2 00 Vollausbau DieAusbaustufe S hatfolgende Einschr nkungen keine Busanbindung oder serielle Anbindung m glich nur Einstellungen f r Tarif 1 verf gbar 11 Die Ausbaustufe S kann jederzeit durch eine Freischaltung zum Vollausbau erweitert werden Zubeh r siehe Kapitel 7 2 2 Automatische Anschlusserkennung Beim erstmaligen Anlegen der Betriebs spannung f hrt der Regler die Anschluss erkennung durch d h er erkennt selbst in welchem Phasenwinkel Strom und Spannungspfad angeschlossen si
32. ich liegt Die LED R ckspeisung meldet dass Wirkleistung ins Netz zur ckgespeist wird Der Anzeigewert entsteht durch eine intern getrennte Messung von Wirk und Blindstrom Die Grundschwingungsanteile 50 Hz 60 Hz der beiden Messgr en werden mathematisch herausgefiltert und zur cos phi Berechnung Bedienung herangezogen Dies gew hrleistet eine gute Anzeigegenauigkeit im gesamten Bereich bis herab zu cos phi 0 Der minimale Scheinstrom f r korrekte cos phi Anzeige ist ca 0 02 A Bei einer Unterschreitung von 0 02 A ber drei Messungen wird sofort eine Kondensatorstufe abgeschaltet Wenn sich dadurch keine Strom nderung gt 0 02 A ergibt werden alle Stufen abgeschaltet und in der Anzeige erscheint I 0 6 1 2 Blindstrom IQ Angezeigt wird der Blindstromanteil der Grundschwingung im Stromwandlerkreis Die Symbole f r ind und f r cap zeigen an ob der Blindstrom im induktiven oder im kapazitiven Bereich liegt die LED Ampere leuchtet Mit Hilfe dieser Anzeigeart kann direkt die Kompensationswirkung der Kondensatorstufen z B durch manuelle Zu und Abschaltung gepr ft werden Wurde das Stromwandler bersetzungs verh ltnis k im Programmier Modus eingegeben so erscheint der Blindstrom der 43 prim r durch den Wandler flie t als Echtwert andernfalls muss der Anzeigewert mit dem Stromwandler bersetzungsverh ltnis multipliziert werden Mit den Tasten
33. ie Anschlussart ermitteln kann ben tigt er mindestens eine Kondensatorstufe zum Schalten Hilfe zur Fehlersuche siehe Kapitel 8 Unter Umst nden wurde das Ger t bereits betrieben und zeigt daher ein Verhalten wie in Kapitel 4 2 beschrieben Es besteht auch die M glichkeit durch Abschalten der automatischen Anschluss und Stufenstromerkennung den Einmessvorgang abzubrechen Dies geschieht im Programmier Modus und erfordert gleichzeitig eine manuelle Programmierung der Anschluss und Stufenparameter siehe Kapitel 5 Nach dem Einmessen erscheint in der Anzeige der augenblickliche cos phi und der Regler beginnt zu arbeiten Falls der angezeigte cos phi nicht mit dem realen cos phi bereinstimmt muss das Einmessen wiederholt werden Dies geschieht durch gleichzeitiges Bet tigen der Tasten und Set ber mind 8 sec 21 4 2 Erneute Inbetriebnahme Nach einem Netzausfall beginnt der Regler sofort mit seinem normalen Regelprogramm Die Daten die bei der Erstinbetriebnahme ermittelt wurden sowie die programmierten Regelparameter sind in einem nicht fl chtigen Speicher abgelegt Durch das gleichzeitige Bet tigen der Tasten und Set ber mind 8 sec werden diese Daten im Speicher gel scht und der Regler ermittelt erneut die Anschlussart und Stufengr en Vorraussetzung daf r ist dass die automatische Anschluss und Stufenstrom erkennung eingeschaltet sind si
34. iese nach einiger Zeit als Nullstufe Stufe ohne Leistung erkannt und nicht mehr in den normalen Regelprozess einbezogen Alle Nullstufen werden von Zeit zu Zeit zugeschaltet um ihre Leistung erneut zu pr fen Wird eine Kondensatorstufe nachger stet oder defekte Sicherungen ausgetauscht erkennt dies der EMR 1100 nach einiger Zeit selbst und die Stufe wird EMR 1100 S wieder in den Regelprozess integriert Wir empfehlen jedoch nach diesen Arbeiten einen erneuten Einmessvorgang auszul sen siehe Kapitel 2 2 Hinweis Wird das Niederspannungsnetz von mehreren parallel geschalteten Transformatoren gespeist verteilt sich der Kondensatorstrom auf alle Transformatoren Wird nicht ber Summenstrom wandler gemessen ist die vom Regler messbare Strom nderung beim Zuschalten der Kondensatorstufen zu klein was zu Fehlern bei der automatischen Stufenerkennung f hren kann Wir empfehlen daher in solchen Situationen die automatische Stufenerkennung auszuschalten und die entsprechenden Werte manuell zu programmieren siehe Kapitel 5 9 bis 5 12 2 4 Automatische Schaltverz gerung Um den Verschlei der angeschlossenen Kondensatorsch tze so klein wie m glich zu halten verl ngert oder verk rzt sich je nach H ufigkeit der Lastwechsel die Reaktionszeit des Reglers automatisch 2 5 R ckspeisung Der EMR 1100 verf gt ber eine Vierquadranten Regelung Wird Wirkleistung ins Netz zur ckgespeist z B durch Blockheizk
35. in 0 1 Schritten 26 Anzahl der von OFF bis 1000 Schaltungen bis der Wert ist in Kiloschaltungen einzu zum Alarm 27 L schen der Es ist eine Zahl von 1 bis 12 einzustel einzelnen len Beim Verlassen des Menupunkts Schaltungs wird der Z hler der entsprechenden Stufennummer gel scht Der Punkt ALL l scht alle Z hler 28 cos phi Alarm ON oder OFF Ausl sung Durch OFF kann ein cos phi Alarm unterdr ckt werden 29 Anzeige der an Wird nur im Durch Bet tigen der Taste Set wird geschlossenen Betrieb ange die angeschlossene Gesamtleistung in Gesamtleistung zeigt kvar angezeigt Einstellungen nur im Vollausbau m glich Durch l ngeres Bet tigen der Tasten oder wird der Schnelllauf aktiviert Tab 1 Programmierbare Werte 28 EMR 1100 S Davon ausgehend dass der Stromwandler in richtiger Richtung eingebaut wurde und dass die Anschl sse S1 k und S2 l korrekt mit dem Regler verbunden wurden ergeben sich folgende Anschlussarten schluss Spannungspfad o u n e n Bn 6 hohe ECE fen o EEITI REICH Een Strom tT t T wandler L1 L2 L3 in Tab 2 Anschlussart Grundeinstellung Set Anmerkung Ist der Stromwandler gedreht eingebaut oder verdreht angeschlossen muss der ermittelte Tabellenwert mit 6 addiert werden Ist das Ergebnis gr er als 11 werden 12 subtrahiert Das Ergebnis entspricht dann der einzugebenden An
36. inweise f r Fehlersuche 59 Blindleistungsregler EMR 1100 S REGNR 1410 Qualit t ist unsere Devise Qualitat hat einen Namen Wir sind ISO 9001 und Lieferprogramm ISO 14001 zertifiziert Aktive Filter Blindleistungsregler Leistungs Kondensatoren Blindleistungs Regelanlagen Verdrosselte Blindleistungs Regelanlagen Dynamische Blindleistungs Regelanlagen Module f r Blindleistungs Regelanlagen Energie Management Systeme Maximum Optimierungsrechner Netz berwachungsger te Kostenstellenerfassung FIN FRAKO Kondensatoren und Anlagenbau GmbH FRAR Tscheulinstr 21a 79331 Teningen Germany Tel 49 7641 453 0 Fax 49 7641 453 535 http www frako de E Mail info frako de Technische Anderungen vorbehalten FRAKO 55 00025 02 12 8740 abV2 06 V1 52
37. is gem Anschluss schaltbild kontrollieren und Einmessvorgang wiederholen Strompfade verschiedener Messger te grunds tzlich in Reihe schalten EMR 1100 S Fer m gliche Ursache notwendige Ma nahmen Bei Automatik Betrieb Beim Programmieren c k Wert gem Tabelle richtig wird laufend eine Stufe des Reglers c k Wert einstellen zu und wieder abge zu niedrig eingestellt schaltet Hohe Lastwechsel Verz gerungszeit h her ein Verz gerungszeit zu stellen niedrig eingestellt 10 Angezeigter cos phi ist Falsche Anschlussart Anschlussart neu w hlen geringer als Soll cos eingegeben phi obwohl der Regler Fehler im Steuerkreis Kontrollieren ob die Konden alle Stufen einge satorsch tze angezogen sind schaltet hat Fehler im Konden Sicherungen und Kontakte der satorstromkreis Kondensatorsch tze und evtl Stromaufnahme der einzelnen Kondensatorstufen mit Zangen strommesser pr fen Anlage unterdimensi Taste Set dr cken und oniert fehlende Leistung in der Anzeige ablesen Einmessvorgang Einmessvorgang wiederholen fehlerhaft Regler schaltet bei c k Wert zu hoch ein c k Wert nach Tabelle einstellen Schwachlast oder gestellt alle Stufen zur ck Betrieb Version V1 52b ab SW V 2 06 Hinweise f r Fehlersuche 55 Frei f r Notizen 56 EMR 1100 S Frei f r Notizen Hinweise f r Fehlersuche 57 Frei f r Notizen 58 EMR 1100 S Frei f r Notizen H
38. it Wohnbereich Gesch fts und Gewerbebereiche EMC Immunity for residential commercial and light industrial environments EN 61000 6 2 2006 03 EMV Fachgrundnorm St rfestigkeit Industriebereich EMC Immunity for industrial environments gem den Bestimmungen der Richtlinien following the provisions of Directive 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Electromagnetic Compatibility Directive 2 EN61010 1 2004 01 Sicherheitsbestimmungen f r elektrische Me Steuer Regel und Laborger te Teil 1 Allgemeine Anforderungen Safety requirements for electrical equipment for measurement control and laboratory use Part 1 General requirements gem den Bestimmungen der Richtlinien following the provisions of Directive 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie Low Voltage Directive Teningen 16 November 2009 Ua Peter Herbst Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten This declaration certifies conformity with the above mentioned Directives but does not contain any assurance of properties Please observe the safety instructions of the attached product documentation EMR 1100 S 1 Kurzanleitung Der Blindleistungsregler EMR 1100 ist werksseitig auf Standardwerte siehe Tab 1 Seite 25 29 eingestellt Das Ger t erkennt den Anschluss Pha
39. llauf 5 Sekundenschritte Soll cos phi 1 00 von cap 0 80 bis ind 0 80 Tarif 2 in 0 01 Schritten Parallelver von 2 bis 4 schiebung V in 0 5 Schritten Tarif 2 Begrenzung B von OFF ber 2 bis 2 Tarif 2 in 0 5 Schritten Schaltver von 5 bis 500 sec z gerungszeit in in 1 Sekundenschritten oder sec Tarif 2 im Schnelllauf 5 Sekundenschritte Einstellungen nur im Vollausbau m glich Durch l ngeres Bet tigen der Tasten oder wird der Schnelllauf aktiviert Tab 1 Programmierbare Werte Grundeinstellung Set 25 Kennung Bedeutung Standardwert Einstellbereich Modusnr Automatische Automatische Erkennung Stufenstrom ie Manuelle Einstellung c k Erkennung Bei ON wird direkt zu Modusnummer Ein Aus 13 gesprungen 10 Manuelle c k 2 0 von 0 02 bis 2 in 0 01 Schritten Wert Einstellung im Schnelllauf 0 05 Schritten Schaltfolge 12 Zahl der 12 von 1 bis 12 benutzten Steuerausgange 13 Feststufen von 0 bis 3 bestimmen 0 keine Feststufe 1 Steuerausg 1 als Feststufe 2 Steuerausg 1 u 2 als Feststufe 3 Steuerausg 1 3 als Feststufe 14 Anschluss ON Automatische Erkennung erkennung OFF Manuelle Einstellung Ein Aus Bei On kann Modusnummer 15 nur gelesen nicht ver ndert werden Einstellungen nur im Vollausbau m glich Durch l ngeres Bet tigen der Tasten oder wird der Schnelllauf aktiviert Tab 1 Pr
40. nd Sollte es dem Regler z B durch ein sehr unruhiges Netz nicht gelingen den Anschluss selbst zu erkennen sollte der Einmessvorgang bei stabileren Netzverh ltnissen wiederholt werden Es besteht auch die M glichkeit die Phasenlage manuell einzugeben siehe dazu Kapitel 5 14 und 5 15 Durch gleichzeitiges Bet tigen der Tasten und Set ber mind 8 sec f hrt der Regler eine erneute Anschlusserkennung durch 2 3 Automatische Erkennung der angeschlossenen Kondensatorstufen Nachfolgend an die Anschlusserkennung f hrt der EMR 1100 die automatische Stufenerkennung c k Wert Erkennung durch W hrend des Einmessvorganges werden alle Steuerkontakte des Reglers einzeln zu und wieder abgeschaltet Die ermittelten Stufenstr me werden im Speicher abgelegt Aus diesen Werten wird die Schaltfolge erkannt Auf diese Weise wird auch ermittelt welche Schaltausg nge belegt sind Die automatische Anschlusserkennung und oder die automatische Stufenerkennung werden nur beim erstmaligen Einschalten oder nach Dr cken der Tastenkombination und Set ber mind 8 sec siehe Kapitel 2 2 durchgef hrt Voraussetzung Die automatische Anschlusserkennung und oder die automatische Stufenerkennung sind auf ON geschaltet Im sp teren normalen Betrieb berpr ft der EMR 1100 in bestimmten Zeitintervallen seine gespeicherten Werte Bei Ausfall einer Kondensatorstufe wird d
41. ngsstufen mehr erfolgen kann wird die Alarmmeldung ausgel st Ausnahme der cos phi Alarm ist abgeschaltet siehe Programmiernummer 28 Durch Bet tigen der Taste Set erscheint in der Anzeige blinkend die fehlende Leistung auf Soll cos phi bzw die berkompensationsleistung auf Soll cos phi in kvar Durch nochmaliges Bet tigen der Taste Set erscheint in der Anzeige wieder der gegenw rtige Leistungsfaktor und der Alarmmerker cos phi erlischt 46 6 3 2 Harmonische Alarm Bei berschreitung der eingestellten Grenzwerte erfolgt die Alarmmeldung Durch mehrmaliges Bet tigen der Taste Set erscheinen in der Anzeige die Wertigkeit und die Maximalwerte der berschrittenen Spannungsharmonischen beginnend mit der gr ten Abweichung Die Taste Set muss so oft bet tigt werden bis der Alarmmerker Harmonische erlischt 6 3 3 Schaltspiele Alarm berschreitet eine Stufe den voreingestellten Grenzwert f r die Schaltspiele blinkt in der Anzeige ca alle 10 sec die Nummer der Stufe die den Grenzwert berschritten hat z B St B f r die 6 Stufe Gleichzeitig wird eine Alarmmeldung ausgegeben Das L schen dieser Alarmmeldung ist in Kapitel 5 27 beschrieben 6 3 4 berstrom Alarm Wird das Verh ltnis zwischen Effektivstrom und Grundwellenstrom 50 60 Hz im Kondensator um den eingestellten Wert f r mindestens eine Minute berschritten erfolgt eine Alarmmeldung und der Regler
42. ogrammierbare Werte 26 EMR 1100 S Kennung Bedeutung Standardwert Einstellbereich Modusnr Anschlussart Automatische Siehe Tabelle 2 eingeben oder Erkennung lesen Abschaltdauer Entladezeit in sec 17 Kreisschaltung Ein Aus 18 Stromwandler 1 von 1 bis 7000 bersetzungs in 1er Schritten oder verh ltnis im Schnelllauf in 5er Schritten 5 von 5 bis 900 sec in 1 Sekundenschritten oder im Schnelllauf 5 Sekundenschritte ON mit Kreisschaltung OFF ohne Kreisschaltung Spannungs von 1 bis 300 wandler ber in 1er Schritten oder setzungs im Schnelllauf in 5er Schritten verh ltnis 21 Grenzwert eingabe Harmonische U5 22 Grenzwertein gabe Harm U7 Einstellungen nur im Vollausbau m glich Durch l ngeres Bet tigen der Tasten oder wird der Schnelllauf aktiviert von 9 bis 125 von 1 bis 20 in 0 1 Schritten oder im Schnelllauf in 0 5 Schritten von 1 bis 20 in 0 1 Schritten im Schnelllauf in 0 5 Schritten Tab 1 Programmierbare Werte Grundeinstellung Set 27 Kennung Bedeutung Standardwert Einstellbereich Modusnr 23 Grenzwertein 3 von 1 bis 20 in 0 1 Schritten gabe Harm U11 im Schnelllauf in 0 5 Schritten 24 Grenzwertein 2 1 von 1 bis 20 in 0 1 Schritten gabe Harm U13 im Schnelllauf in 0 5 Schritten 25 berstrom 1 3 von 1 05 bis 3 mal l en oder H AL abschaltung in 0 05 Schritten oder im Schnelllauf
43. raftwerke Funktion kompensiert der Regler weiterhin die aus dem Netz bezogene Blindleistung Es leuchtet die LED R ckspeisung 2 6 Tarifumschaltung Der EMR 1100 besitzt die M glichkeit zwei unterschiedliche cos phi Vorgaben abzuspeichern Tarif 1 2 Durch einen externen potentialfreien Kontakt kann eine der beiden Einstellungen ausgew hlt werden Es lassen sich dadurch unterschiedliche Regelverhalten f r wechselnde Netz bedingungen erreichen z B Hoch Niederlastzeiten oder Normalbetrieb und Notstrombetrieb Nur im Vollausbau m glich 2 7 Busanschluss Der EMR 1100 besitzt einen 2 Draht Bus Anschluss In Verbindung mit einer Central Unit EMIS 1500 besteht die M glichkeit den Regler in das FRAKO Energie Management System einzubinden Die Daten Parameter und Schaltzust nde des EMR 1100 werden dann dokumentieren und gespeichert ber den Schnittstellenbaustein EMP 1100 k nnen die Daten des EMR 1100 direkt in einen PC oder eine SPS eingelesen werden und stehen dort zur weiteren Verarbeitung zur Verf gung Mittels der Software EMR SW k nnen s mtliche Daten des Reglers visualisiert werden und ge ndert werden Der Zugriff auf den EMR 1100 erfolgt entweder ber eine EMIS 1500 ein EMP 1100 oder ber einen RS232 Schnittstellenadapter Weitergehende Informationen sind ber die FRAKO Vertretungen oder direkt von FRAKO zu beziehen EMR 1100
44. rbei wird im oberen Leistungsbereich der eingestellte Leistungsfaktor als unterer Grenzwert vorgegeben im _Schwachlastbereich kompensation vermieden eine ber EMR 1100 S Diese Einstellung ist bei Werksauslieferung bereits eingestellt und stellt in den meisten Anwendungsf llen die optimale Regelkennlinie dar Das nachstehende Bild zeigt der Vollst ndigkeit halber den Verlauf des Regelbandes bei kapazitiver Soll cos phi Einstellung In diesem Fall wird das Regelband nicht am Schnittpunkt der Blindleistungsachse in den R ckspeisebetrieb verl ngert sondern wird von der Bezugsseite auf die R ckspeiseseite gespiegelt Blindleistung ind Ein Teilstrich entspricht 0 65 kleinste Kondensator N stufe gt WEIL R ckspeisung Wirkleistung WE cap Y Abb 11 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 0 95 cap B 1 0 V 0 Grundeinstellung Set 5 4 Schaltverz gerungszeit Tarif 1 Die Schaltverz gerungszeit von Schalt vorgang zu Schaltvorgang kann auf die Werte 5 bis 500 sec in 5 Sekundenschritten eingestellt werden Bei einem Zu oder Abschaltbedarf von einer Stufe wird der Regler die eingestellte Schaltverz gerungszeit abwarten bevor ein Schaltvorgang erfolgt Bei einem h heren Bedarf verk rzt sich die Schaltverz gerungszeit in Abh ngigkeit von den ben tigten Stufen z B Bedarf 2 Stufen Schaltverz gerungszeit 2 oder Bedarf 3 Stufen Schaltve
45. rms Wie schon beschrieben versucht der Regler sein vorgegebenes Regelband zu erreichen Ist dies nicht m glich da dem Regler zu wenig Kondensatorstufen zur Verf gung stehen bringt er nach einigen Minuten abh ngig von der Gr e der Abweichung einen Alarm Ebenso wird der Alarm bei einem kapazitiven cos phi au erhalb des Regelbandes ausgel st ON Ein cos phi Alarm wird ausgegeben OFF cos phi Alarme werden unterdr ckt 5 29 Angeschlossene Gesamtleistung Wurde das Stromwandler bersetzungs verh ltnis eingegeben erscheint durch das Bet tigen der Taste Set in Modusnummer 29 als Anzeige die angeschlossene Gesamtleistung 41 42 EMR 1100 S 6 Bedienung 6 1 Anzeigearten Die Wahl der Anzeigearten ist v llig unabh ngig vom brigen Betrieb des Blindleistungsreglers und kann daher jederzeit beliebig umgeschaltet werden Jeweils eine Leuchtdiode rechts neben der Ziffernanzeige cos phi Ampere Harmonische weist auf die eingestellte Anzeigeart hin Die viereinhalbstellige Anzeige kann auf folgende f nf Anzeigearten w hlbar durch Tastendruck umgeschaltet werden 6 1 1 Leistungsfaktor Die Anzeigeart cos phi ist die Normal anzeige und wird aus einer anderen Anzeigeart heraus durch Bet tigen der Tasten IQ IP oder Harm erreicht Die Symbole f r ind und f r cap zeigen an ob der Leistungsfaktor im induktiven oder kapazitiven Bere
46. rz gerungszeit 3 Um den Verschlei an den Sch tzkontakten m glichst gering zu halten sollte die Schaltverz gerungszeit nur in Ausnahmef llen kleiner als 45 sec eingestellt werden Der Schaltverz gerungszeit bergeordnet ist die Entladezeit welche die Entladung der Kondensatoren vor erneutem Zuschalten sicherstellt siehe Kapitel 5 16 5 5 Soll cos phi Einstellung Tarif 2 F r Tarif 2 Umschaltbar ber potentialfreien externen Kontakt gelten die gleichen Einstellm glichkeiten wie in Kapitel 5 1 bereits beschrieben Nur im Vollausbau m glich 33 5 6 Parallelverschiebung V Tarif 2 F r den Tarif 2 gelten die gleichen Einstell m glichkeiten wie in Kapitel 5 2 beschrieben Nur im Vollausbau m glich 5 7 Begrenzung B Tarif 2 F r den Tarif 2 gelten die gleichen Einstell m glichkeiten wie in Kapitel 5 3 beschrieben Nur im Vollausbau m glich 5 8 Schaltverz gerungszeit Tarif 2 F r den Tarif 2 gelten die gleichen Einstell m glichkeiten wie in Kapitel 5 4 beschrieben Nur im Vollausbau m glich 5 9 Automatische Stufenstrom c k erkennung Ein Aus Der EMR 1100 besitzt eine automatische c k Erkennung d h er stellt bei der ersten Inbetriebnahme den jeweiligen Ansprechstrom fest Dieser Vorgang wird so lange wiederholt bis die Stufenleistungen und somit der c k Wert ermittelt ist Einstellbar ist 34 ON Der EMR 1100 arbeitet mit den automatisch ermittelten Stu
47. schlussart 5 1 Soll cos phi Einstellung Tarif 1 Der gew nschte Soll cos phi auch Ziel cos phi genannt kann von cap 0 80 bis ind 0 80 in Schritten von 0 01 eingestellt werden Die Wirkungsweise dieser M glichkeit wird in Abb 5 und Abb 6 gezeigt Befindet sich der Betriebszustand des Reglers innerhalb des gezeigten Regelbandes werden keine Schalthandlungen ausgel st Liegt der Betriebszustand jedoch au erhalb des gezeigten Bandes wird der EMR 1100 versuchen mit m glichst wenig Schalthandlungen das Regelband wieder zu erreichen 29 a Blindleistung ind Ein Teilstrich entspricht 0 65 kleinste Kondensator 4 stufe YALA R ckspeisung gt Wirkleistung Wp 3 cap Abb 5 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 1 B OFF V 0 Blindleistung ind 7 IF Zuschaltung Wirkleistung Abschaltung Ein Teilstrich entspricht _ 0 65 kleinste Kondensator stufe cap Abb 6 Regelverhalten bei Einstellung Soll cos phi 0 92 ind B OFF V 0 30 Au erdem kann man in Abb 6 das Verhalten des Reglers im R ckspeisebetrieb erkennen Das abgeknickte Regelband Kennlinie wird nicht in den R ckspeisebetrieb gespiegelt sondern wird am Schnittpunkt der Blindleistungsachse in den R ckspeisebetrieb verl ngert Durch Verschieben des Regelbandes in den kapazitiven Bereich siehe Abb 8 in Kapitel 5 2 l sst sich eine induktive
48. senlage und den Ansprechstrom c k Wert selbst Zur Inbetriebnahme einer Regelanlage ist am Blindleistungsregler lediglich noch der Soll cos phi Tarif 1 einzustellen Zur Einstellung wie folgt vorgehen a Den Regler wie in Abb 3 auf Seite 16 gezeigt verschalten b Netzspannung am Regler anlegen In der Anzeige erscheint Der Regler f hrt jetzt die Anschlusserkennung durch Dieser Vorgang dauert mindestens 2 min und maximal 15 min falls nicht siehe Kapitel 8 auf Seite 53 Danach erscheint in der Anzeige der gegenw rtige cos phi c Taste Set 8 sec lang bet tigen Danach zeigt die Anzeige 1 und die LED manuell blinkt Kurzanleitung d Durch erneutes Dr cken der Taste Set erscheint in der Anzeige der Soll cos phi Falls erforderlich mit den Tasten oder auf den n chst h heren oder niedrigeren Wert schalten bis der gew nschte Soll cos phi in der Anzeige erscheint Falls die oder Taste nicht die 0 9 Wirkung zeigt den Regler kurzzeitig von der Netzspannung trennen Danach erneut mit dem Punkt c fortzufahren e Mit der Taste Set den Wert best tigen In der Anzeige erscheint 2 f Jetzt zweimal die Taste bet tigen bis in der Anzeige End erscheint Danach mit der Taste Set best tigen Der Soll cos phi ist damit dauerhaft gespeichert Damit Leistungen und Str me in der Anzeige und ber die
49. von 400 V sind die Klemmen N L und 400 V zu benutzen Wichtige Hinweise Der Regler ist f r Netzspannungsversor gungen von 230 V oder 400 V ausgelegt Phase Null oder Phase Phase Bei Spannungen 2 400 V muss ein Steuer trafo f r die Versorgung des Reglers ver wendet werden Es d rfen nie die Klemmen 230 V und 400 V gleichzeitig verwendet werden Die Anschl sse der Versorgungsspannung sind extern abzusichern Bitte die weiteren Hinweise in Kapitel 3 9 beachten Drehstromnetz Stromwandler Netzseite AA bis I5A Verbraucherselte LI g rg L2 S st s2 L3 T a N 5 4a 4 l qf p K2 Ki At Al lt max 2 m gt thy yd 4 4 a a i RR ad t 400V 230V N L N L Mess L S1 s2 pe itll an m 100V 690V 6 0 Alarmfall A Kawen EMR 1100 ROM ET AIR li harre er per er voie ww a Ng oe ee hi4 Deke NA AE k wE e ae Be D re a EENE ia 18 19 110 111112 IPI loo foot A B en I al I a cos phi 2 A A FRAKO py Pa Starkstrombus K3 K4 K5 K6 Alarm K7 K8 K9 K10K11 K12 c2 c1 Abb 3 Anschlussbild 3 3 Stromwandleranschluss Die Ausg nge S1 und S2 des Strom wandlers werden an den Klemmen S1 und S2 des Reglers angeschlossen Um die Belastung des Stromwandlers so gering wie m glich zu halten sollten die Zuleitungen einen Querschnitt von min 2 5
Download Pdf Manuals
Related Search