Home

Handbuch - get-a-used

1. Externe Audioger te anschlie en N Setzen Sie einen Kopfh rer erst nach dem Einschalten des Notebook auf Stellen Sie vor der Inbetriebnahme von Lautsprechern und Kopfh rer die Lautst rke auf leise und erst nach der Inbetriebnahme auf die gew nschte Lautst rke ein Wenn Sie ein externes Mikrofon anschlie en ist das interne Mikrofon au er Funktion Wenn Sie externe Lautsprecher anschlie en sind die internen Lautsprecher au er Funktion gt Schlie en Sie das Audioger t externes Mikrofon externer Lautsprecher Audioausgang an den entsprechenden Anschlu des Notebook an 86 A26391 K79 Z110 3 19 Externe Gerate anschlieBen MobiDock oder QuickPort anschlieBen Wie Sie das Notebook an einen QuickPort QuickPort Plus oder QuickPort S anschlieBen ist in der Betriebsanleitung zum QuickPort beschrieben Das Notebook Mobile 510 Mobile 510 AGP k nnen Sie zusatzlich auch an einer MobiDock anschlieBen siehe Betriebsanleitung zur MobiDock Lesen Sie die Betriebsanleitung zur MobiDock bzw zum QuickPort bevor Sie das Notebook daran anschlieBen Achten Sie darauf da keine PC Cards oder Auswurftasten f r PC Cards aus dem Notebook herausragen Es darf auch kein Netzadapter beim Andocken am Notebook angeschlossen sein Tastenkombination Bildschirmausgabe umschalten oder stellen Sie im BIOS Setup das Feld Advanced Setup Display Device Selection auf Monitor LCD amp CRT oder auf CRT Achten Sie darauf da
2. uurs20ur200nnneernnnnnneenennen nn we 61 Integrated IDE Adapter IDE Laufwerks Controller der MobiDock festlegen 2 62 SCSI Controller SCSI Controller der MobiDock einstellen u 62 Docking Station Password is Pa wortanzeige 22uunsnunnsneen nennen 62 Set Docking Station Password Docking Station Pa wort vergeben 62 Boot Setup Startreihenfolge festlegen 22000n22400nnnnnnennennnannnnnnnnnnennn 63 Hard Drive Festplatte eseessceeseeeeseeteeeeseeeeaes u 63 Removable Devices Herausnehmbare Laufwerke vee 64 Exit BIOS Setup beenden 1 maaninen aaea aa iae ai E aaa a ia 65 Eigentums Und DatensSChult2 ccseccsssecsssessereeseessneesseeeeseeenenessneeeseeenenessnaesseessneeeseeesenesseeessanens 67 Sicherheitsfunktionen unter Windows RR 67 Sicherheitsfunktionen des BIOS Setup ceeceesceseseeeseeeeseeseaeessaeeeaneseaeeesaeeeseeseaeesseeseseeseasensaes 67 Pa w rter einstellen Kensington LOCK ciirsa wena aei TEIE ETATE EFi iE Probleml sungen und Tips s2c cs ccezeseaceecccescee covedececencesctzecxtetvasceccceescevectedetecsstenctuecsaneiascdenccercerse 71 Nach dem Einschalten startet das Notebook nicht as Der Bildschirm des Notebook bleibt dunkel cccceceeeeneeeeeneeeeeeeeeeseaeeeeeaaeeeseaeeeseaeeeseaeeeeseaaees 71 Die Anzeige am Bildschirm des Notebook ist schlecht lesbar 2
3. 16 7 Mio Farben bei 85 Hz 800x600 16 7 Mio Farben bei 85 Hz 1024x768 65 536 Farben bei 75 Hz 1024x768 16 7 Mio Farben bei 75 Hz Soundblaster Pro Ad lib MS Soundsystem 16 bit Stereo ESS1869 NMA2 PCI Audio 89 Technische Daten Eingabeelemente e Tastatur e Touchpad Lange Breite Steckplatze PC Card CardBus PCMCIA e _PCMCIA2x Typ Il oder 1 x Typ III gleichzeitig Zoomed Video Port Mobile 501 Mobile 510 Mobile 510 AGP nschl sse PS 2 Mausanschlu Tastaturanschlu e e A e e Anschlu f r QuickPort S e Parallele Schnittstelle e _ Anschlu f r externen Bildschirm e _ Serielle Schnittstelle e _ Mikrofonanschlu e _ Audioeingang e _ Anschlu f r externen Lautsprecher e _ IrDA Schnittstelle Fast IrDA e USB Universal Serial Bus bd Kensington Lock Leistungsaufnahme Zul ssige Umgebungstemperatur e Betrieb e Transport Abmessungen e Breite Tiefe H he e Gewicht mit einem Akku Akku Nennspannung Nennkapazit t Ladezeit im Nichtbetrieb Betriebszeit mit einem Akku Gewicht Netzadapter Prim r e _ Nennspannung e _ Nennfrequenz e _ maximaler Nennstrom Sekund r e _ Nennspannung e maximaler Nennstrom 90 Akku 86 Tasten 64 x 48 mm PC Card Controller 6832 PC Card Controller TI 1225 Mini DIN Buchse 6polig Buchse 240polig Buchse 25polig bidirektional EPP ECP fahig Buchse 15polig Stecker 9polig 16550 kompatib
4. 22442244s nenn nnnnnnnnnnnnnnnnenn 72 Defekte Pixel auf dem Bildschirm nenne art Der externe Bildschirm bleibt dunkel u snssnnnnesnnnnnnen 12 Die Anzeige am externen Bildschirm erscheint nicht oder wandert sa 8 Das Notebook arbeitet nicht weiter 22uus20nsnnensnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnen 3 79 Das Touchpad funktioniert Mehti nisiingie enaiga ane ieta ue 13 Die Maus funktioniert nicht wi 74 Die Diskette kann nicht beschrieben werden n Das extern angeschlossene Diskettenlaufwerk funktioniert nicht 74 Die Uhrzeit oder das Datum des Notebook stimmen nicht 75 Der Drucker druckt nieht ru nennen 75 Auf die PC Card PCMCIA Karte kann nicht zugegriffen werden a TO Akustische Fehlermeldungen ssssssesssesseriesirierrerirrrrerrnerisrnersens na 15 Fehlermeldungen am Bildsehirm e nan n nennen 76 Festplatteninhalt unter Windows 9x wiederherstellen 440u4424400422ns0nnnnnnnnnnnennnnnnn 77 Speichererweiterung uunsesnsnennenennnnnnnnennnnnnnnenn Speichererweiterung einbauen entnehmen Externe Ger te anschlie en 2 cccseccesseecesseeceeseeeeeeneeeeensneeeeeseeeeeseneeeesaeseesseeeeaseeeeenseeeeesenees 83 Anschlu abdeckungen und Anschl sse 2204424044 sn nnnnnnnennnnnnn 84 Ger te mit serieller oder paralleler Schnittstelle anschl
5. Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie Einstellungen f r den internen Cache im Prozessor und den Second Level Cache auf der Systembaugruppe vornehmen k nnen Phoenix BIOS Setup Advanced Memory Cache Item Specific Help External Cache Enabled Cache System BIOS Area Enabled Cache Video BIOS Area Enabled Cache Memory Regions COO0 CEEE Disabled DOOO D3FF Disabled D400 DUFF Disabled D800 DBFF Disabled DCOO DFFF Disabled Fl Help T L Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Memory Cache External Cache Nutzung des Second Level Cache Dieses Feld schaltet den Second Level Cache ein oder aus Der Cache ist ein schneller Zwischenspeicher in dem Teile des Arbeitsspeichers und BIOS abgebildet werden k nnen Wenn der Cache eingeschaltet ist erh ht sich die Rechenleistung des Notebook Den Cache m ssen Sie ausschalten Disabled wenn e f r ltere Anwendungsprogramme die Zugriffszeit zu kurz ist e _ wenn Sie OS 2 Warp installieren Enabled Interner Cache und Second Level Cache sind eingeschaltet Wenn kein Second Level Cache vorhanden ist wird nur der interne Cache benutzt Disabled Nur der interne Cache wird benutzt Cache System BIOS Area Cache Video BIOS Area BIOS im Cache Voraussetzung Im Feld von Cache mu Enabled stehen 52 A26391 K79 Z110 3 19 Advanced Setu
6. Installiertes Betriebssystem 2 0 0 0 eseesesseeeeneeseaeeeseeceaeeseeeeeseeeeaeeteaeeeaeeseaeens 53 Reset Configuration Data KonfigurierUngsdaten sisirin ariana 53 Large Disk Access Mode FestplattenZugriff esceeeceeeseeeeeeeeneeeeeeeeeeeeaeeseaeeeeeeeneeseaeeeaees 54 Display Device Selection Bildschirmausgabe 2400422400n42400nnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnn 54 Display Mode Graikmodls 2 22 2 teen ioties a aaa i a ieia 54 Resume Options Warnmeldungen beim Laufwerkswechsel ccccesesseeeseeeeeeeeteeeeeeeeees 54 Security Setup Sicherheitsfunktionen einstellen 24004424000nnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnanannnnannn 55 Supervisor Password is User Password is Pa wortanzeige cesceeeceeeeeeeeeeeeeeeteeeeeeeeeeaes 55 Set Supervisor Password Supervisor Pa wort vergeben ccccccceecceeeeeeeeeteeeeeeeeaeeeeeaees 55 Set User Password User Pa wort vergeben cesccseccesseeseseeeeeeeeseeseaeeesaeeeaeeseaeeseaeeeeetees 55 Hard Disk Security Festplattenpa wort vergeben uesnsensnenssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 56 Password on boot Pa wortabfrage beim Systemstart 440nnsnnsnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnn 56 Diskette access Zugriffserlaubnis f r Diskettenlaufwerk sssnssnssnesnnsnnennnnnnnnnn 56 Power Setup Energiesparfunktionen einstellen uurs2444ssnsneennnnnnnennnnenn
7. entsorgt Batterien und Akkumulatoren geh ren nicht in den Hausm ll Sie werden vom Hersteller H ndler oder deren Beauftragten kostenlos zur ckgenommen um sie einer Verwertung bzw Entsorgung zuzuf hren Die Batterieverordnung verpflichtet Endverbraucher von Batterien die Abfall sind zur R ckgabe an den Vertreiber oder an von ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gern daf r eingerichtete R cknahmestellen Wenn Sie Fragen zur Entsorgung haben wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle an unseren Service oder direkt an Fujitsu Siemens Computers GmbH Recycling Center D 33106 Paderborn Tel 05251 818010 Fax 05251 818015 CE Kennzeichnung Richtlinien 89 336 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit und 73 23 EWG C Dieses Ger t erf llt in der ausgelieferten Ausf hrung die Anforderungen der EG Niederspannungsrichtlinie Po O RART Akku Lagerung Wichtige Hinweise Akku Lagerung Wenn Sie Akkus langere Zeit nicht benutzen nehmen Sie die Akkus aus dem Notebook Lagern Sie die Akkus nicht im Gerat Die genauen Hinweise zur Lagerung eines bestimmten Akku Typs finden Sie im Abschnitt Akku aufladen pflegen und warten Mit dem Notebook unterwegs Beachten Sie die folgenden Hinweise wenn Sie mit Ihrem Notebook reisen Notebook transportieren e _ Fassen Sie das Notebook nicht am hochgeklappten Bildschirm oder am leeren Akkufach an e Schalten Sie das Notebook aus und schlie en Sie die Abdecku
8. Bidirectional Mode 48 Bildschirm 36 anschlieBen 85 AnschluBbelegung 95 aufklappen 11 aus einschalten 18 automatisch ausschalten 36 bleibt dunkel 71 72 Fehlermeldung 76 kein Bild oder Bild wandert 73 Bildschirmanzeige schlecht lesbar 72 Bildschirmausgabe 18 38 Bildschirmeinstellung 37 Bildschirmhelligkeit 19 Bildschirmkontrast 19 Bildschirmschoner 67 99 Stichw rter BIOS Setup 39 Advanced Setup 46 Aufruf verhindern 67 bedienen 40 beenden 65 Docking Setup 61 Exit BIOS Setup 65 Main Setup 41 Power Setup 57 Security Setup 55 starten 39 Boot Hard Disk 61 Boot Options 45 Boot Priorit t 63 Boot Setup 63 Cc Cache 52 Cache Memory Regions 53 Cache System BIOS Area 52 Cache Video BIOS Area 52 Caps Lock 16 Anzeige 14 CapsLK Anzeige 13 CardBus siehe PC Card CD ROM 28 einlegen 29 entnehmen 29 manuelle Entnahme 29 CD ROM Laufwerk 25 Anzeige 13 14 bedienen 28 Technische Daten 91 CE Kennzeichnung 4 Cooling Control 60 CTRL I O address 51 Cursortaste 17 Cylinders 43 D Darstellungsmittel 2 Datenschutz 67 Daten bertragung 88 parallele Schnittstelle 48 Datum einstellen 41 stimmt nicht 75 DC IN 94 Discard Changes amp Exit 65 Diskette nicht beschreibbar 74 Schreibschutz 27 Diskette A 41 Diskette access 56 100 Diskette B 42 Diskettenlaufwerk 25 bedienen 27 extern anschlieBen 26 externes Stiftbelegung 97 funktioniert nicht 74 Diskettenlaufwerks Controller 49 Display Device Selection 54 Di
9. Der Schreibschutzschieber gibt das Loch frei Wenn Sie den Schreibschutz wieder aufheben wollen schieben Sie den Schreibschutzschieber in die Stellung 7 Der Schreibschutzschieber deckt das Loch ab A26391 K79 Z110 3 19 27 Inbetriebnahme und Bedienung CD ROM und DVD Laufwerk CD ROM und DVD Laufwerk Dieses Produkt enth lt eine lichtemittierende Diode Klassifizierung gem IEC 825 1 1993 LASER KLASSE 1 und darf deshalb nicht ge ffnet werden Bei ge ffneter Abdeckung tritt unsichtbare Laserstrahlung aus Setzen Sie sich nicht dem Laserstrahl aus Ber hren Sie niemals die Oberfl che einer CD DVD Fassen Sie die CD DVD nur am Rand an Bewahren Sie die CD DVD immer in ihrer H lle auf Sie vermeiden dadurch da die CD DVD verstaubt zerkratzt oder sonstwie besch digt wird Sch tzen Sie die CD DVD vor Staub mechanischer Vibration und direkter Sonnenbestrahlung Lagern Sie die CD DVD nicht an zu warmen oder feuchten Orten Sie k nnen im CD ROM Laufwerk CDs mit einem Durchmesser von 8 oder 12 cm verwenden Bei einer CD DVD minderer Qualit t k nnen Vibrationen und Lesefehler auftreten 1 Betriebsanzeige 3 ffnung f r manuelle Entnahme 2 Einlege Entnahmetaste Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige 1 blinkt wenn eine CD DVD eingelegt wird Sie erlischt wenn das Laufwerk lesebereit ist Sie leuchtet dauerhaft wenn auf das Laufwerk zugegriffen wird Wenn die Betriebsanzeige nach dem Einlegen einer CD D
10. Empfangsdaten TxD Transmit Data Sendedaten DTR Data Terminal Ready Systemeinheit bereit Signal Ground Betriebserde DSR Data Set Ready Betriebsbereitschaft RTS Request to Send Sendeteil ein CTS Clear to Send Sendebereitschaft Ri Ring Indicator Ankommender Ruf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 94 A26391 K79 Z110 3 19 Schnittstellenbelegung Technische Daten USB Schnittstelle VCC DATA_NEGATIVE DATA_POSITIVE GND Bedeutung Bedeutung 9 Video Ausgang Rot 5V Video Ausgang Gr n Logik Masse Video Ausgang Blau reserviert reserviert DDC Datenleitung bidirectional DDC Masse Horizontal Synchronisation Video Masse Rot Vertikal Synchronisation Video Masse Gr n DDC Taktsignalleitung Video Masse Blau ONOnRWN A26391 K79 Z110 3 19 95 Technische Daten Schnittstellenbelegung Parallele Schnittstelle Die parallele Schnittstelle bietet auBer dem Standardiibertragungsmodus SPP auch die Ubertragungsmodi ECP und EPP Der SPP Modus ist der bliche Modus zur Ansteuerung eines Druckers EPP und ECP Modus sind bertragungsmodi die Daten bertragungsraten von 2 und 2 4 Mbyte s erm glichen Hierzu sind Peripherieger te notwendig die diese Modi unterst tzen Anwendungsf lle f r diese bertragungsmodi sind z B Schnittstellenumsetzungen zwischen Parallel und SCSI oder Parallel und IDE Die Stiftbelegung ist in allen drei Modi verschieden Stiftbelegung im SPP Modus Standard Parallel Port 1
11. Removable Devices Fl Help T L Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Boot Standardeintrag 1 Removable Devices 2 Hard Drive 3 CD ROM Drive Wenn Sie die Startreihenfolge andern wollen gt Plazieren Sie den Cursor auf den Eintrag des Laufwerks das Sie nach oben oder nach unten stellen wollen gt Dr cken Sie die Taste F5 um das ausgew hlte Laufwerk nach unten zu bewegen Dr cken Sie die Taste F6 oder die Leertaste um das ausgew hlte Laufwerk nach oben zu bewegen Hard Drive Festplatte Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie einstellen k nnen von welcher Festplatte der Systemstart vorgenommen werden soll Phoenix BIOS Setup Boot Ei 1 F1 Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Hard Drive A26391 K79 Z110 3 19 63 BIOS Setup Boot Setup Startreihenfolge festlegen Removable Devices Herausnehmbare Laufwerke Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie einstellen k nnen von welchem herausnehmbaren Laufwerk der Systemstart vorgenommen werden soll Phoenix BIOS Setup Boot Removable Devices Item Specific Help 1 Legacy Floppy Drives Fl Help T L Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Ente
12. Baugruppe A26391 K79 Z110 3 19 3 Wichtige Hinweise Hinweise des Herstellers Hinweise des Herstellers Energie sparen Nutzen Sie die m glichen Energiesparfunktionen siehe Kapitel Inbetriebnahme und Bedienung e Wenn Sie die m glichen Energiesparfunktionen nutzen verbraucht das Notebook weniger Energie Dadurch k nnen Sie mit dem Notebook l nger arbeiten bevor Sie den Akku wieder aufladen m ssen e _ Schalten Sie das Notebook aus wenn Sie es nicht ben tigen Energie sparen unter Windows Wenn Sie einen Bildschirm an Ihr Notebook angeschlossen haben der ber Energiesparfunktionen verf gt k nnen Sie ber die Registerkarte Bildschirmschoner Energiesparfunktionen f r Ihren Bildschirm einstellen W hlen Sie dazu im Startmen Einstellungen Systemsteuerung Anzeige Eigenschaften von Anzeige Bildschirmschoner Energiesparfunktionen des Bildschirms Weitere Energiesparfunktionen k nnen Sie im Startmen Einstellungen Systemsteuerung Energie Erweitert einstellen Entsorgung und Recycling Dieses Ger t wurde weitestgehend aus Materialien hergestellt die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugef hrt werden k nnen Nach seinem Gebrauch wird das Ger t zur ckgenommen um es einer Wiederverwendung bzw wertstofflichen Verwertung zuzuf hren soweit es in einem Zustand zur ckgegeben wird der dem bestimmungsgem en Gebrauch entspricht Nicht verwertbare Ger teteile werden sachgem
13. CapsLK CapsLK Die Taste I wurde gedr ckt Alle Buchstaben werden als Gro buchstaben ausgegeben Bei einer mehrfach beschrifteten Taste wird das obere linke Zeichen ausgegeben Anzeige Rollen ScrLK Die Taste Rollen wurde gedr ckt Die Bedeutung h ngt vom jeweiligen Anwendungsprogramm ab Anzeige PadLK PadLK erscheint nachdem Sie die Tastenkombination Fn Pad Num gedr ckt haben Das numerische Tastaturfeld ist eingeschaltet A26391 K79 Z110 3 19 13 Inbetriebnahme und Bedienung Anzeigen und Eingabeelemente Anzeige NumLK NumLK Die Taste Pad Num wurde gedr ckt Es sind im numerischen Tastaturfeld die blauen Zeichen wirksam die sich rechts unten auf den Tasten befinden Anzeigefeld Mobile 501 ADS Im Anzeigefeld zeigen Ihnen Symbole den aktuellen Betriebszustand des Notebook Nachfolgend finden Sie die Bedeutung der angezeigten Symbole und Texte I oO Aa amp O x Anzeige Festplattenlaufwerk 9 Es wird auf das Festplattenlaufwerk des Notebook zugegriffen Anzeige CD ROM und Diskettenlaufwerk Es wird auf die Diskette im Diskettenlaufwerk oder auf die CD ROM im 0 CD ROM Laufwerk zugegriffen Wenn dieses Symbol angezeigt wird d rfen Sie die Diskette oder die CD ROM nicht aus dem Laufwerk nehmen Anzeige Num Lock Die Taste Pad Num wurde gedr ckt Es sind im numerischen Tastaturfeld die blauen Zeichen wirksam die sich rechts unten auf den Tasten befinden
14. STROBE Datenmeldung 2 9 Data Lines 0 7 Datenleitung 0 7 10 ACKNOWLEDGE Datenquittung 11 BUSY nicht bernahmebereit 12 PE Papierende 13 SELECT Ger teauswahl 14 AUTO automatisch neue Zeile 15 ERROR Ger tefehler 16 INIT R cksetzen lnitialisieren 17 SELECT IN Druckerauswahl 18 25 GROUND Masse Stiftbelegung im EPP Modus Enhanced Parallel Port Signalname Bedeutung Write Ausgang Data Lines Ein Ausgang Intr Eingang Wait Eingang reserved z reserved DStrb Ausgang reserved reserved AStrb Ausgang 18 25 Ground 96 A26391 K79 Z110 3 19 Stiftbelegung im ECP Modus Extended Capabilities Port Stiftbelegung bei AnschluB eines externen Diskettenlaufwerks HostClk Data Lines 0 7 PeriphClk PeriphAck AckReverse Xflag HostAck PeriphRequest ReverseRequest ECP Mode Ground Pos Signalname OMONDORWND 5V INDEX TRKO WP RDATA DSKCHG MSENO DRATEO MSEN1 DR1 MTR1 WDATA WGATE DENSEL HEAD DIR STEP Ground 5V PNF Ground Signal ist low aktiv A26391 K79 Z110 3 19 Ausgang Ein Ausgang Eingang Eingang Eingang Eingang Ausgang Eingang Ausgang Ausgang Bedeutung Ausgang Versorgungsspannung Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang Eingang Ausgang Eingang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Ausgang Versorgungsspannung Eingang Schnittstellenbelegung Technische Daten Stichworter 3 32 Bit VO 44 A Abd
15. Z110 3 19 1 Einleitung Darstellungsmittel Weitere Informationen zu diesem Notebook finden Sie auch im Handbuch Sicherheit und Garantie das Ihrem Notebook beiliegt in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem auf der SCENIC Mobile CD Drivers amp Utilities in den Informationsdateien z B TXT DOC WRI HLP _ im Internet unter www siemens pc de drivercd Informationen zu MobiDock QuickPort QuickPort Plus und QuickPort S finden Sie in der Betriebsanleitung zu diesen Ger ten Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit die Funktionsf higkeit Ihres Notebook oder die Sicherheit Ihrer Daten gef hrdet ist i kennzeichnet zus tzliche Informationen und Tips gt kennzeichnet einen Arbeitsschritt den Sie ausf hren m ssen Texte in Schreibmaschinenschrift stellen Bildschirmausgaben dar Kursive Schrift kennzeichnet Befehle oder Men punkte Fette kursive Schrift kennzeichnet Standardeintr ge Anf hrungszeichen kennzeichnen Kapitelnamen Namen von Datentr gern und Begriffe die hervorgehoben werden sollen 2 A26391 K79 Z110 3 19 Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise die Sie beim Umgang mit Ihrem Notebook unbedingt beachten m ssen Die Hinweise des Herstellers liefern Ihnen n tzliche Informationen zu Ihrem Notebook Sicherheitshinweise Beacht
16. an Klappen Sie den Bildschirm auf Bauen Sie die Akkus wieder ein gt Schalten Sie das Notebook ein und berpr fen Sie ob der ge nderte Speicherausbau erkannt wird A26391 K79 Z110 3 19 81 Externe Gerate anschlieBen N Ziehen Sie die Netzstecker aller betroffenen Ger te wenn Sie ein Ger t anschlie en oder l sen Lesen Sie die Dokumentation zum externen Ger t bevor Sie es anschlie en Bei Gewitter sollten Sie die Leitungen weder stecken noch l sen Fassen Sie beim L sen einer Leitung immer am Stecker an Ziehen Sie nicht an der Leitung Halten Sie beim Anschlie en oder L sen von Leitungen die nachfolgend beschriebene Reihenfolge ein Leitungen anschlie en Alle betroffenen Ger te ausschalten Die Netzstecker der betroffenen Ger te aus den Schutzkontakt Steckdosen der Hausinstallation ziehen Alle Leitungen am Notebook und an den externen Ger ten stecken Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise Alle Daten bertragungsleitungen in die vorgesehenen Steckvorrichtungen der Daten Fernmeldenetze stecken Alle Netzstecker in die Schutzkontakt Steckdosen der Hausinstallation stecken Leitungen l sen A26391 K79 Z110 3 19 Alle betroffenen Ger te ausschalten Die Netzstecker der betroffenen Ger te aus den Schutzkontakt Steckdosen der Hausinstallation ziehen Alle Daten bertragungsleitungen aus den Steckvorrichtungen der Daten Fernmeldenetze ziehe
17. auch extern betreiben gt Schalten Sie das Notebook aus gt Stellen Sie das Notebook auf eine ebene stabile Fl che gt Klappen Sie den Bildschirm auf 22 A26391 K79 Z110 3 19 Akku Inbetriebnahme und Bedienung gt Dr cken Sie den Entriegelungsknopf des internen Netzadapters 1 gt Ziehen Sie den internen Netzadapter aus dem Einschub heraus 2 gt Bauen Sie den Akku in den Einschub ein ffnen Sie die Klappe an der Unterseite des internen Netzadapters 1 gt Ziehen Sie die Netzadapterleitung ein St ck aus dem Netzadapter heraus 2 Die Netzadapterleitung ist fest mit dem Netzadapter verbunden und kann nicht vollst ndig herausgenommen werden gt Schlie en Sie die Klappe an der Unterseite 2 des internen Netzadapters 3 Achten Sie dabei darauf da die Netzadapterleitung in der vorgesehenen Nut des Netzadapters liegt und nicht zwischen Klappe und Netzadapter eingeklemmt wird gt Schlie en Sie die Netzadapterleitung des Netzadapters an die Gleichspannungsbuchse DC IN des Notebook an 1 A26391 K79 Z110 3 19 23 Inbetriebnahme und Bedienung Akku gt Schlie en Sie die Netzleitung an den Netzadapter an 2 gt Schlie en Sie die Netzleitung an die Steckdose an 3 Die Anzeige des Netzadapters leuchtet Der Akku wird aufgeladen Kfz Adapter anschlieBen N Den Kfz Adapter k nnen Sie einsetzen wenn die Betriebsspannung des Autos 12 V betr gt Den Kfz Adapter k nnen Sie nur
18. auf dem Laufwerk muB nach oben zeigen Schieben Sie das Laufwerk in den Einschub bis es sp rbar einrastet Dr cken Sie dazu auf die linke Ecke des Laufwerks bis Sie einen leichten Klick h ren gt Schlie en Sie das Diskettenlaufwerk extern ber eine Adapterleitung an die parallele Schnittstelle an 26 A26391 K79 Z110 3 19 Disketten handhaben Inbetriebnahme und Bedienung Disketten handhaben N Beachten Sie beim Umgang mit Disketten die Hinweise des Diskettenherstellers Die Diskettenlaufwerke d rfen nicht mit Reinigungsdisketten gereinigt werden Jede Reinigungsdiskette w rde bereits nach 20 Sekunden die Schreib Lesek pfe im Diskettenlaufwerk zerst ren gt Einschubrichtung 5 Auswurftaste f r eingelegte Disketten Schriftfeld 6 Diskette ist schreibgesch tzt Schreibschutzschieber 7 Diskette ist nicht schreibgesch tzt Kennung einer 1 44 Mbyte Diskette Wenn Sie die Diskette einlegen wollen schieben Sie die Diskette so in Einschubrichtung 1 in das Diskettenlaufwerk da das Schriftfeld 2 nach oben zeigt und die Diskette sp rbar einrastet Wenn Sie die Diskette entnehmen wollen dr cken Sie auf die Auswurftaste 5 Mit dem Schreibschutzschieber k nnen Sie die Daten auf der Diskette gegen unbeabsichtigtes berschreiben oder L schen sch tzen gt gt Wenn Sie die Daten auf der Diskette gegen Uberschreiben sch tzen wollen schieben Sie den Schreibschutzschieber in die Stellung 6
19. den Feldern Standby Timeout Suspend Timeout Hard Disk Timeout Video Timeout Hardware Dozemode und Battery Low Suspend eingestellt sind Maximum Performance Maximum Battery Life Diese Einstellungen rufen Voreinstellungen auf und bestimmen so den Umfang der Energieeinsparung Disabled Die Energiesparfunktionen sind ausgeschaltet Standby Timeout Standby Modus Dieses Feld kann nur ge ndert werden wenn das Feld PowerSaving auf Customize eingestellt ist 1 2 5 10 20 30 min Nach der angegebenen Zeit ohne Systemaktivitat schaltet das System in den Standby Modus Off Das System schaltet nicht in den Standby Modus Suspend Timeout Suspend Modus Dieses Feld kann nur geandert werden wenn das Feld PowerSaving auf Customize eingestellt ist 1 2 5 10 20 30 min Nach der angegebenen Zeit ohne Systemaktivitat schaltet das System in den Suspend Modus Off Das System schaltet nicht in den Suspend Modus Hard Disk Timeout Energiesparfunktion der Festplatte Dieses Feld kann nur geandert werden wenn das Feld PowerSaving auf Customize eingestellt ist 1 2 5 10 20 30 min Nach der angegebenen Zeit ohne Systemaktivitat schaltet sich der Motor des Festplattenlaufwerks ab Off Der Motor des Festplattenlaufwerks schaltet sich nicht ab 58 A26391 K79 Z110 3 19 Power Setup Energiesparfunktionen einstellen BIOS Setup Video Timeout Energiesparfunktion des Bildschirms Dieses Feld kann nur ge ndert werden wenn d
20. die PC Card aus dem Notebook 2 A26391 K79 Z110 3 19 33 Inbetriebnahme und Bedienung Mikrofon und Lautsprecher Mikrofon und Lautsprecher 1 Lautsprecher 2 Lautsprecher Subwoofer im CD ROM Laufwerk 3 Mikrofon In Ihrem Notebook sind ein Mikrofon 3 und zwei Lautsprecher 1 eingebaut Wenn Sie das CD ROM Laufwerk einbauen ist der Subwoofer 2 im CD ROM Laufwerk aktiv Wenn Sie ein externes Mikrofon anschlie en ist das interne Mikrofon abgeschaltet Wenn Sie einen Kopfh rer oder externe Lautsprecher an den Audioausgang anschlie en werden die internen Lautsprecher abgeschaltet Energiesparfunktionen nutzen Wenn Sie die m glichen Energiesparfunktionen nutzen verbraucht das Notebook weniger Energie Dadurch k nnen Sie mit dem Notebook l nger arbeiten bevor Sie den Akku wieder aufladen m ssen Wenn Sie das Notebook l ngere Zeit nicht ben tigen schalten Sie es aus Durch Verringerung der Bildschirmhelligkeit reduzieren Sie gleichzeitig den Energieverbrauch des Notebook Wenn Sie im BIOS Setup eine Energiesparfunktion einstellen ist die Energiesparfunktion auch bei erneutem Einschalten des Notebook wirksam Wie Sie das BIOS Setup bedienen ist im Kapitel Einstellungen im BIOS Setup beschrieben Maximum Battery Life Modus Der Modus Maximum Battery Life nutzt alle Energiesparfunktionen Dadurch hat das Notebook einen geringen Energieverbrauch und eine etwas geringere Systemgeschwindigkeit
21. die PC Cards im QuickPort S keine I O Adressen Interrupts oder DMA Belegungen verwenden die vom Notebook benutzt werden Die vom Notebook benutzten I O Adressen Interrupts und DMA Belegungen finden Sie im Kapitel Technische Daten il Bei Problemen bei der Bildschirmausgabe am externen Bildschirm dr cken Sie die Wenn in der MobiDock eine PCI VGA Baugruppe eingebaut ist ist der Bildschirm des angeschlossenen Notebook abgeschaltet Achten Sie darauf da die Baugruppen in der MobiDock oder im QuickPort keine I O Adressen Interrupts oder DMA Belegungen verwenden die vom Notebook benutzt werden Die vom Notebook benutzten I O Adressen Interrupts und DMA Belegungen finden Sie im Kapitel Technische Daten F r die bertragung zwischen MobiDock und Notebook wird eine maximale DMA bertragungsrate von 5 Mbyte Sekunde unterst tzt Wenn erforderlich k nnen Sie I O Adressen z B Bildschirm Controller oder Interrupts z B serielle oder parallele Schnittstelle freigeben Dies erreichen Sie wenn Sie im B OS Setup die entsprechenden Komponenten abschalten Wenn die MobiDock ausgeschaltet ist sollten Sie die Akkus aus dem Notebook ausbauen um einen langfristigen Kapazit tsverlust der Akkus durch die MobiDock zu verhindern Wenn Sie IDE Laufwerke in der MobiDock betreiben wollen stellen Sie im BIOS Setup das Feld Advanced Setup I O Device Configuration Local Bus IDE Adapter auf Auto Beim QuickPort kann das Diskettenlaufwer
22. externen Bildschirm ein Bildschirm ist dunkel gesteuert gt Dr cken Sie eine Taste Helligkeitsregler auf dunkel eingestellt gt Stellen Sie den Helligkeitsregler des Bildschirms auf hell Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung des Bildschirms Bildschirmausgabe ist auf den Bildschirm des Notebook eingestellt gt Dr cken Sie die Tastenkombination Fn F12 Bildschirmausgabe umschalten oder stellen Sie im BIOS Setup das Feld Advanced Setup Display Device Selection auf LCD amp CRT oder auf CRT Netzleitung oder Datenleitung des externen Bildschirms nicht ordnungsgem angeschlossen gt Schalten Sie den externen Bildschirm und das Notebook aus gt Pr fen Sie ob die Netzleitung ordnungsgem an den externen Bildschirm und an der Steckdose angeschlossen ist gt Pr fen Sie ob die Datenleitung ordnungsgem an das Notebook und an den externen Bildschirm sofern Stecker vorhanden angeschlossen ist gt Schalten Sie den externen Bildschirm und das Notebook ein 72 A26391 K79 Z110 3 19 Probleml sungen und Tips Die Anzeige am externen Bildschirm erscheint nicht oder wandert F r den externen Bildschirm oder f r das Anwendungsprogramm ist die falsche Bildschirmaufl sung eingestellt gt Beenden Sie das Anwendungsprogramm in Windows 9x mit Alt F4 Wenn der Fehler nach dem Beenden des Programms weiterhin auftritt schalten Sie den externen Bildschi
23. fir serielle Schnittstelle B Dieses Feld stellt den Modus der entsprechenden seriellen Schnittstelle ein FIR Die serielle Schnittstelle ist auf den Modus Fast IRDA eingestellt DMA Channel DMA Kanal f r die serielle Schnittstelle B Dieses Feld legt den DMA Kanal fiir die serielle Schnittstelle fest DMA 3 0 1 Der DMA Kanal ist auf den angezeigten Kanal eingestellt A26391 K79 Z110 3 19 47 BIOS Setup Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen Parallel port Parallele Schnittstelle Dieses Feld schaltet die parallele Schnittstelle ein oder aus Enabled Die parallele Schnittstelle ist eingeschaltet Disabled Die parallele Schnittstelle ist ausgeschaltet Auto Die parallele Schnittstelle schaltet sich automatisch ein oder aus Mode Modus f r parallele Schnittstelle Dieses Feld legt fest ob die parallele Schnittstelle als Ein Ausgabeger t oder nur als Ausgabeger t verwendet wird Die bertragungsmodi ECP und EPP erm glichen schnellere Daten bertragungsraten von 2 und 2 4 Mbyte s Voraussetzung f r die bertragungsmodi ECP und EPP sind Peripherieger te die diese Modi unterst tzen Bi Directional Daten k nnen sowohl ausgegeben als auch empfangen werden EPP Schneller bertragungsmodus bis zu 2 Mbyte s in dem Daten sowohl ausgegeben als auch empfangen werden k nnen Der Modus erfordert ein Peripherieger t das den EPP bertragungsmodus Enhanced Parallel Port unterst tzt ECP Schneller bertr
24. gbaren Energiesparfunktionen nutzen Lernzyklus regelm ig durchf hren siehe auch Kapitel Lernzyklus f r Akku il Um die optimale Ladekapazit t des Akkus nutzen zu k nnen sollten Sie den Akku durchf hren Akku aus und einbauen Verwenden Sie nur Akkus die f r dieses Notebook konzipiert wurden Wenden Sie keine Gewalt an wenn Sie einen Akku ein oder ausbauen Achten Sie darauf da keine Fremdk rper in die Einsch be eindringen il Sie k nnen die Akkus im linken und rechten Einschub verwenden gt Schalten Sie das Notebook aus Sie k nnen das Notebook auch eingeschaltet lassen wenn der Akku nicht die einzige Energieversorgung des Notebook ist gt Klappen Sie den Bildschirm auf gt Stellen Sie das Notebook auf eine ebene stabile Fl che A26391 K79 Z110 3 19 19 Inbetriebnahme und Bedienung Akku Akku ausbauen gt Dr cken Sie den Entriegelungsknopf des Akku 1 gt Ziehen Sie den Akku aus dem Einschub heraus 2 Akku einbauen gt Setzen Sie den Akku mit den Anschlu kontakten voran in den linken Einschub gt _ Schieben Sie den Akku in den Einschub bis er sp rbar einrastet 20 A26391 K79 Z110 3 19 Akku Inbetriebnahme und Bedienung Akku aufladen pflegen und warten Wenn Sie Akkus langere Zeit nicht benutzen nehmen Sie die Akkus aus dem Notebook Lagern Sie die Akkus nicht im Gerat Lassen Sie die Akkus nicht fallen und achten Sie darauf daB ihre Gehause nicht bescha
25. im Feld von Suspend Mode Resume Bedingungen ausw hlen in den Feldern von Resume On Modem Ring Resume On Time Resume Time K hlmodus festlegen im Feld von Cooling Control Phoenix BIOS Setup Main Advanced PM Control Power Savings Standby Timeout Suspend Timeout Hard Disk Timeout Video Timeout Battery Low Suspend Suspend Mode Resume On Modem Ring Resume On Time Resume Time Cooling Control Fl Help TL ESC Exit Beispiel f r das Men Power Security Select Item lt Select Menu Power Docking Item Specific Help Battery Powered Only Customize 8 min 5 min 2 min 2 min Enabled Save to DRAM OFF OFF 00 00 00 Performance Space Enter Change Values Select gt Sub Menu PM Control Wirksamkeit der Energiesparfunktionen Dieses Feld legt fest wann die Energiesparfunktionen aktiv sind Battery Powered Only Die Energiesparfunktionen sind nur bei Akkubetrieb aktiv Always Enable Die Energiesparfunktionen sind immer aktiv Akku und Netzbetrieb Disabled A26391 K79 Z110 3 19 Die Energiesparfunktionen sind ausgeschaltet F9 Setup Defaults F10 Previous Values BIOS Setup Power Setup Energiesparfunktionen einstellen Power Savings Umfang der Energiesparfunktionen Dieses Feld legt fest wann die nachfolgend angegebenen Energiesparfunktionen genutzt werden k nnen Customize Im Power Management sind die Funktionen wirksam die mit
26. oder Warmstart gt Wenn am Bildschirm die Meldung Press F2 for Setup erscheint dr cken Sie die Funktionstaste F2 il Wenn ein Supervisor bzw User Pa wort vergeben ist gt Geben Sie das Supervisor bzw User Pa wort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Nur wenn Sie das Supervisor Pa wort eingeben k nnen Sie Einstellungen in den Men s Advanced Security Docking und Boot ndern Wenn Sie das User Pa wort vergessen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Systemverwalter wenn Sie das Supervisor Pa wort vergessen haben an unseren Service A26391 K79 Z110 3 19 39 BIOS Setup BIOS Setup bedienen Das Ment Main erscheint am Bildschirm Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Item Specific Help System Time 08 00 00 System Date 04 15 1999 Diskette A 1 44M 3 Diskette B Not installed IDE Adapter 0 Master C 6495 MB IDE Adapter 0 Slave CD ROM PS 2 Pointing Device Enabled gt Boot Options System Memory 640 KB Extended Memory 64512 KB Fl Help TL Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Main BIOS Setup bedienen gt Markieren Sie mit den Cursor Tasten oder P das Men in dem Sie Einstellungen vornehmen wollen gt Dr cken Sie die Eingabetaste Das Men wird angezeigt Markieren Sie mit den Cursor Tasten t oder das Feld das Sie ndern
27. und wahlen Sie den Eintrag Enabled Wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen wollen k nnen Sie das B OS Setup beenden gt W hlen Sie im Men Exit die M glichkeit Save Changes amp Exit Das Notebook startet neu und das neue Pa wort ist wirksam 68 A26391 K79 Z110 3 19 Eigentums und Datenschutz PaBwort aufheben Wenn Sie das Supervisor PaBwort aufheben heben Sie damit auch die Wirksamkeit des User PaBwortes auf Um ein PaBwort aufzuheben ohne ein neues einzustellen gt Rufen Sie das BJOS Setup auf und w hlen Sie das Men Security aus siehe Kapitel Einstellungen im BIOS Setup F r die Festplattenpa w rter m ssen Sie zus tzlich in das Untermen Hard Disk Security wechseln gt Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password bzw Set User Password bzw Set Docking Station Password bzw Set HD1 HD2 password und dr cken Sie die Eingabetaste F r das Aufheben eines Festplattenpa wortes gilt zus tzlich Wenn bereits ein Festplattenpa wort vergeben ist werden Sie aufgefordert das alte Festplattenpa wort einzugeben Geben Sie dann das alte Festplattenpa wort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Sie werden aufgefordert ein Pa wort einzugeben Enter new Password gt Dr cken Sie bei dieser Aufforderung zweimal die Eingabetaste gt Wahlen Sie im Men Exit die M glichkeit Save Changes amp Exit Das Notebook startet neu und das Pa wort ist aufgehoben Kensington Lock Mit dem opti
28. und bei einigen Ger tetreibern k nnen einige der nachfolgenden Tastenkombinationen au er Funktion sein Weitere Tastenkombinationen sind im Handbuch zu Ihrem Anwendungsprogramm beschrieben Tastenkombinationen werden folgenderma en eingegeben gt Halten Sie die erste Taste der Tastenkombination gedr ckt gt Dr cken Sie gleichzeitig die f r die Funktion erforderliche Taste oder Tasten Bei einer externen Tastatur m ssen Sie anstelle der Taste Fn die Tasten Stra Alt Gr gleichzeitig dr cken Bildschirm ausschalten Lop ot Diese Tastenkombination schaltet den Bildschirm des Notebook aus Ablaufende Programme werden dadurch nicht beeinfluBt Den Bildschirm k nnen Sie mit einer beliebigen Taste wieder einschalten Fn n en Standby Modus einschalten F say Diese Tastenkombination schaltet den Standby Modus ein Im Anzeigefeld steht Standby Den Standby Modus k nnen Sie mit einer beliebigen Taste ausschalten Bei Windows 98 wird mit dieser Tastenkombination der Suspend Modus eingeschaltet Er Suspend Modus einschalten En suspens Diese Tastenkombination schaltet den Suspend Modus ein Nach dem Einschalten des Notebook k nnen Sie genau an der Stelle weiterarbeiten wo Sie vorher aufgeh rt haben Lautsprecher aus einschalten En reah Diese Tastenkombination schaltet den eingebauten Lautsprecher aus oder ein Beim Mobile 510 AGP dient die Tastenkomb
29. von der Einstellung im B OS Setup eingeschaltet Display Mode Grafikmodus Dieses Feld legt die Schriftbreite im Grafikmodus fest Standard Normale Schrift Extended Gedehnte Schrift Resume Options Warnmeldungen beim Laufwerkswechsel Dieses Feld legt fest ob beim Wechsel von IDE ATAPI Laufwerken im laufenden Betrieb eine Meldung am Bildschirm angezeigt wird Halt On Drive Swaps Es wird eine Meldung am Bildschirm angezeigt No Halt On Drive Swaps Es wird keine Meldung am Bildschirm angezeigt 54 A26391 K79 Z110 3 19 Security Setup Sicherheitsfunktionen einstellen BIOS Setup Security Setup Sicherheitsfunktionen einstellen Im Men Security k nnen Sie folgende Sicherheitsfunktionen einstellen e _ Ein Supervisor Pa wort vergeben im Feld von Set Supervisor password Ein Benutzerpa wort vergeben im Feld von Ser User password Ein Festplattenpa wort vergeben im Untermen Hard Disk Security Die Pa wortabfrage beim Systemstart aktivieren im Feld von Password on boot Den Zugriff auf Diskette sperren im Feld von Diskette access Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Boot Exit Item Specific Help Supervisor Password is Disabled User Password is Disabled Set Supervisor Password Press Enter Set User Password Press Enter gt Hard Disk Security Password on boot Disabled Diskette access User Fl Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Sele
30. wollen gt Dr cken Sie die Leertaste um Eintr ge zu ndern In den Feldern von Supervisor Password User Password und Docking Station Password m ssen Sie Zeichen eingeben gt Wiederholen Sie die letzten beiden Arbeitsschritte f r alle weiteren Felder die Sie ndern wollen gt Notieren Sie sich die ge nderten Eintr ge z B in dieser Betriebsanleitung gt Mit der Taste F9 k nnen Sie die Standardeinstellungen des Setup Men s laden in dem Sie sich gerade befinden gt Mit der Taste werden alle Werte des Men s wiederhergestellt in dem man sich gerade befindet v BO ARAKA Main Setup Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Main Setup Systemeinstellungen vornehmen Im Men Main k nnen Sie folgende Systemeinstellungen vornehmen Uhrzeit im Feld von System Time Datum im Feld von System Date Diskettenlaufwerk in den Feldern von Diskette Festplatteneinstellungen in den Feldern von IDE Adapter Zeigeelemente im Feld von PS 2 Pointing Device Optionen f r den Systemstart im Feld von Boot Options Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Item Specific Help System Time 08 00 00 System Date 04 15 1999 Diskette A 1 44M 3 Diskette B Not installed gt IDE Adapter 0 Master C 6495 MB gt IDE Adapter 0 Slave CD ROM PS 2 Pointing Device Enabled gt Boot Options System Memory 640 KB Extended Memory 64512 KB Fl Help T L Select Item Space Ch
31. 14 Master IDE Controller DMA Controller 000h 00Fh 081h 08Fh 4 0COh ODFh Einstellung externer Komponenten z B MobiDock PC Card V O Adresse 2 IDE Festplatten Controller in der MobiDock 170h 177h 376h IRQ 15 PCI Interner SCSI Controller Adaptec AIC7850 in der wird automatisch erkannt Shared IRQ MobiDock und festgelegt Max zwei PCI Slots in der MobiDock PCI to Shared IRQ PCI Bridge Max zwei ISA Slots in der MobiDock PCI to a PnP ISA wird automatisch erkannt und ISA Bridge festgelegt kein Shared IRQ b ISA ohne PnP abh ngig von der Karteneinstellung PC Card PCMCIA Karten PC Cards ben tigen einen IRQ kein max 1x Typlll oder 2x Typll Shared IRQ O Adressen und oder e _ 1 O Karten Modem Netzkarten COM SCSI einen Speicherbereich und evtl DMA etc siehe auch Dokumentation der PC Card e Speicherkarten z B SRAM FLASH e _ATA Karten z B Harddisk Sundisk PnP Plug and Play Shared IRQ Mehrere PCI Komponenten k nnen sich einen freien ISA IRQ teilen die Vergabe Belegung der IRQs erfolgt automatisch Unter Windows 9x k nnen Sie Ressourcenkonflikte mit dem Ger te Manager manuell ndern A26391 K79 Z110 3 19 93 Technische Daten Schnittstellenbelegung Schnittstellenbelegung Nachfolgend finden Sie die Belegung der externen Schnittstellen Gleichspannungsbuchse DC IN ee E i DCD Data Carrier Detect Tr ger Erkennung RxD Receive Data
32. 18 leiser 18 LBA Mode Control 43 LCD Anzeigefeld 12 Lernzyklus f r Akku 22 Lieferinhalt 7 Load Previous Values 65 Local Bus IDE Adapter 48 M Main Setup 41 Manuelle Entnahme CD DVD 29 Zip Diskette 32 Maus 44 anschlie en 86 Anschlu belegung 94 funktioniert nicht 74 serielle 15 Maximum Battery Life 34 Maximum Capacity 43 Memory Cache 52 Men taste 17 MIDI Schnittstelle 51 Mikrofon anschlie en 86 intern 34 MobiDock anschlie en 87 Festplattenlaufwerk 62 Festplattenlaufwerk festlegen 61 konfigurieren 61 Pa wort 62 sch tzen 67 SCSI Controller 62 Mobiler Betrieb 5 Modemruf 59 MPEG Decoder Karte 32 MPU I O 51 Multi Sector Transfers 43 N Negativer Tabulatorsprung 19 Netzadapter externer 10 interner 8 Technische Daten 90 102 Notebook arbeitet nicht 73 aufstellen 7 ausschalten 12 einschalten 11 reinigen 5 schlie en 12 startet nicht 71 technische Daten 89 transportieren 5 Notentnahme CD DVD 29 Zip Diskette 32 Num Lock Anzeige 14 Numerisches Tastaturfeld 15 17 NumLK Anzeige 14 o Onboard Audio Controller 51 P Pad Num Taste 17 PadLK Anzeige 13 Parallel port 48 Mode 48 Parallele Schnittstelle 48 anschlie en 85 Belegung 96 Password on boot 56 Pa wort Abfrage beim Systemstart 56 Anzeige 55 56 62 Eingabe 62 HD Pa wort 56 vergeben 56 Supervisor Pa wort 55 68 vergeben 55 User Pa wort 55 vergeben 55 Pause Taste 17 PC Card 32 ausbauen 33 einbauen 33 PC Card funktioniert nic
33. 25 Laufwerk aus batemani e aaa EE Na aE eaS ERER EREN we 25 LAUIWENCCINDALIEM iA uas oraria reda aeaiiai Ee we 26 Diskettenlaufwerk extern anschlie en 2400usnsnsannsnnnnnnnnnnnnnnennnnn 26 Disketten handhaben cccccccceseceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeesecaeeeeceaeeesseaeeeseeaeeeneaaes wi 27 CD ROM Und DVD LAUIWENK ae aha u 28 CD DVD einlegen oder entnehmen 2440ssssnsnsnnnnnnnnnnnennnnnennnnnennn wee 29 Manuelle Entnahme Notentnahme we 29 Zip Laufw rk un een 30 Installation der lomega Software 30 Zip Laufwerk bedienen u uensunesas cesneesacgesdedetecelecstaedzedtvadicuati 2 30 Handhabung von Zip Disketten uuuu ese eu Pech Manuelle Entnahme Notentnahme PGs Cards ies se AE E A E E E A E A T Zoomed Video Port PC Card einbauen PC Card ausbauen Mikrofon und Lautsprecher A26391 K79 Z110 3 19 Inhalt Energissparunktione M nutzen u earth 34 Maximum Battery Life M d s i sscccassciecsaacecetascesacesscags ae taetececevesestevndssspdictes sess cdstenteagsatetastotane 34 etle orae eTe O a TEE ae 35 Seele LOS Ue A AT A E T A E T 35 BIASE REMi eist 2 86 Energiesparfunktion der Festplatte 400424400442400nnnnnnnonsnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnennnn 37 AMS PRS CHG AT E E A ceadehssuizcyeavcantsapvensisaccinaavaadenasadevarncrasbuasss 37 Lautst rke einstellen 37 Bildschirmeins
34. 3 1 2 2 88MB 3 1 2 Der Eintrag hangt vom Diskettenlaufwerk in der MobiDock ab IDE Adapter 0 Master IDE Adapter 0 Slave Festplattenlaufwerk Uber die beiden Felder rufen Sie das Untermen auf in dem Sie die Einstellungen f r die IDE Laufwerke vornehmen k nnen Die Standardeinstellungen sollten Sie nur dann ndern wenn Sie ein zus tzliches IDE Laufwerk anschlie en z B CD ROM Laufwerk Die nachfolgende Beschreibung der Einstellm glichkeiten f r IDE Adapter 0 Master gilt auch f r IDE Adapter 0 Slave IDE Adapter 1 Master und IDE Adapter 1 Slave Die Standardeinstellungen h ngen vom eingebauten Laufwerk ab Phoenix BIOS Setup Main IDE Adapter 0 Master C 6495 MB Item Specific Help Type Auto Cylinders 13424 Heads 15 Sectors Track 63 Maximum Capacity 6495 Mb Multi Sector Transfers 16 Sectors LBA Mode Control Enabled 32 Bit I O Enabled Transfer Mode Fast PIO 3 Ultra DMA Mode Disabled SMART Monitoring Enabled Fl Help T L Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen IDE Adapter 0 Master a R26391 K79 Z110 3 19 Main Setup Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Type Festplattentyp Dieses Feld legt den Festplattentyp fest Auto Wenn die Festplatte diesen Modus unterst tzt fragt das System BIOS die Festplattenparameter bei der Festplatte ab Es ist keine Eingabe erforderli
35. Anzeige Caps Lock en Die Taste 9 wurde gedr ckt Alle Buchstaben werden als Gro buchstaben ausgegeben Bei einer mehrfach beschrifteten Taste wird das obere linke Zeichen ausgegeben Anzeige Rollen AN Die Taste Rollen wurde gedr ckt Die Bedeutung h ngt vom jeweiligen t Anwendungsprogramm ab Batterieanzeige Zeigt den Ladezustand des Akkus Gr n der Akku wird geladen Orange der Akku ist leer Unsichtbar der Akku ist voll geladen 4 826391 K79 2110 3 19 Anzeigen und Eingabeelemente Inbetriebnahme und Bedienung Betriebsanzeige vy Das Notebook ist eingeschaltet P i A Blinkt Standby Modus Unsichtbar ausgeschaltet Touchpad und Touchpad Tasten Achten Sie darauf da das Touchpad nicht mit Schmutz Fl ssigkeiten oder Fett in Ber hrung kommt Ber hren Sie das Touchpad nie mit schmutzigen Fingern Legen Sie keine schweren Gegenst nde z B B cher auf das Touchpad oder auf die Touchpad Tasten Mit dem Touchpad k nnen Sie den Mauszeiger am Bildschirm bewegen Wenn Sie mit einem Finger ber das Touchpad z B nach links fahren bewegt sich auch der Mauszeiger nach links Ein kurzes Fingertippen Klicken auf dem Touchpad hat die gleiche Funktion wie Klicken der linken Maustaste Ein kurzes zweimaliges Fingertippen Doppelklicken auf dem Touchpad hat die gleiche Funktion wie Doppelklicken mit der linken Maustaste Die linke und die rechte Touchpad Taste haben die gleiche Funktion wie die lin
36. Configuration Serial Port ndern Die parallele Schnittstelle ist standardm ig auf LPT1 eingestellt Die Einstellung k nnen Sie im BIOS Setup im Feld Advanced Setup I O Device Configuration Parallel Port ndern Externen Bildschirm anschlie en Sie k nnen einen externen Bildschirm an das Notebook anschlie en Der Bildschirm Controller des Notebook f r den externen Bildschirm unterst tzt Bildschirmaufl sungen bis zu 1024 x 768 gt Schlie en Sie die Datenleitung des externen Bildschirms an den Bildschirmanschlu an gt Schlie en Sie die Netzleitung des externen Bildschirms an die Steckdose an und schalten Sie den externen Bildschirm ein gt Schalten Sie das Notebook ein gt Dr cken Sie die Tastenkombination Fn Bildschirmausgabe umschalten oder stellen Sie im BIOS Setup das Feld Advanced Setup Display Device Selection auf LCD amp CRT oder auf CRT gt Stellen Sie die Bildschirmaufl sung f r den externen Bildschirm ein Stellen Sie nur Bildschirmaufl sungen und Bildwiederholfrequenzen ein die die Maximalwerte f r Ihren Bildschirm nicht berschreiten siehe Betriebsanleitung f r den Bildschirm Kapitel Technische Daten A26391 K79 Z110 3 19 85 Externe Gerate anschlieBen Maus anschlieBen gt Schlie en Sie die Maus je nach Typ an den PS 2 Mausanschlu oder an die serielle Schnittstelle an Wenn Sie eine Maus anschlie en sind das Touchpad und die Touchpad Tasten ohne Funktion gt
37. Einschalten gt Stellen Sie im B OS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Maximum Battery Life gt Stellen Sie im BJOS Setup das Feld Power Setup PM Control auf Always Enable bzw auf Battery Powered Only Beenden gt Stellen Sie im BJOS Setup das Feld Power Setup PM Control auf Disabled 34 A26391 K79 Z110 3 19 Energiesparfunktionen nutzen Inbetriebnahme und Bedienung Standby Modus Im Standby Modus sind der Systemtakt der Bildschirm des Notebook und der Motor des Festplattenlaufwerks ausgeschaltet Einschalten Fn F3 Ausschalten beliebige Taste Automatisch einschalten Wenn w hrend der vorgegebenen Zeit keine Systemaktivitat erfolgt schaltet das Notebook in den Standby Modus Die nachste Eingabe beendet den Standby Modus gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Customize und stellen Sie im Feld von Standby Timeout die Zeit ein nach der das Notebook in den Standby Modus schalten soll oder gt Stellen Sie im BJOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Maximum Performance oder auf Maximum Battery Life Suspend Modus Im Suspend Modus werden alle aktuellen Daten aktive Programme Dateien im Speicher gepuffert Suspend oder auf der Festplatte gespeichert Suspend to Disk und danach das Notebook ausgeschaltet Nach dem Einschalten des Notebook k nnen Sie genau an der Stelle weiterarbeiten wo Sie vorher aufgeh rt haben Suspend Modus ei
38. I Interrupts verwenden Wenn Sie eine andere Einstellung au er Auto Select verwenden ist die Plug amp Play Funktionalit t des System BIOS f r PCI Baugruppen ausgeschaltet F r monofunktionale PCI Baugruppen ist dem PCI Steckplatz 1 der PCI Interrupt line 1 und dem PCI Steckplatz 2 der PCI Interrupt line 2 zugeordnet Auto Select Der PCI Interrupt wird automatisch gem den Plug amp Play Richtlinien zugeordnet 3 4 5 7 10 11 Der PCI Interrupt wird auf den ausgew hlten ISA Interrupt geschaltet Sie d rfen keinen ISA Interrupt ausw hlen der von einer Komponente der Systembaugruppe z B Controller oder einer ISA Baugruppe verwendet wird Disabled F r die PCI Baugruppe in dem zugeordneten PCI Steckplatz wird kein PCI Interrupt verwendet Diese Einstellung sollten Sie nur dann w hlen wenn Sie sicher sind da die entsprechende PCI Baugruppe keinen Interrupt ben tigt Ansonsten kann es zu Fehlfunktionen kommen im Notebook und im QuickPort Plus SCSI Controller in der MobiDock Von einer in der MobiDock gesteckten PCI Baugruppe wird PCI IRQ line 1 oder line 2 verwendet Dies ist abh ngig von der jeweiligen PCI Baugruppe i PCI IRQ line 1 wird von den folgenden PCI Baugruppen verwendet PC Card Controller Audio Option Menu Audio Optionen Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie Einstellungen f r den Audio Controller vornehmen k nnen Phoenix BIOS Setup Advanced Audio Option Menu Sound Enab
39. MOBILE 5xx oO FU ITSU COMPUTERS Sie haben technische Fragen oder Probleme Wenden Sie sich bitte an e _ unsere Hotline Mo Fr 9 18 Uhr Sa 9 14 Uhr Tel 49 0 180 3777 001 e _ einen unserer Servicepartner e _ Ihren zust ndigen Vertriebspartner e Ihre Verkaufsstelle Die Adressen Ihrer Servicepartner finden Sie im Garantieheft oder im Service Adressenheft Aktuelle Informationen zu unseren Produkten Tips Updates usw finden Sie im Internet http www fujitsu siemens com Dieses Handbuch wurde auf Recycling Papier gedruckt This manual has been printed on recycled paper Ce manuel est imprim sur du papier recycl Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado Questo manuale stato stampato su carta da riciclaggio Denna handbok r tryckt pa recyclingpapper Dit handboek werd op recycling papier gedrukt Herausgegeben von Published by Fujitsu Siemens Computers B V Bestell Nr Order No A26391 K79 Z110 3 19 Printed in the Federal Republic of Germany AG 1099 10 99 A26391 K79 Z110 1 19 MOBILE 5xx Betriebsanleitung Ausgabe Oktober 1999 DPMS und VESA sind eingetragene Warenzeichen der Video Electronics Association Intel ist ein eingetragenes Warenzeichen Pentium ist ein Warenzeichen der Intel Corporation USA Microsoft MS MS DOS Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation OS 2 und PS 2 sind eingetragene Warenzeichen der Intern
40. Netzadapters aus der Steckdose gt Klappen Sie den Bildschirm so auf das Unterteil des Notebook da er links und rechts sp rbar einrastet gt Ziehen Sie alle am Notebook angeschlossenen Leitungen gt Stellen Sie das Notebook so auf eine ebene Fl che da seine Unterseite nach oben zeigt gt Entfernen Sie die Schraube 1 gt Heben Sie die Abdeckung hoch 2 und ziehen Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung vom Notebook ab 3 A26391 K79 Z110 3 19 79 Speichererweiterung Fehlermeldungen am Bildschirm Speichermodule einbauen gt Setzen Sie die Speichermodule mit den AnschluBkontakten voran in den Einbauplatz 1 gt Klappen Sie das Speichermodul vorsichtig nach unten 2 bis es sp rbar einrastet gt Bauen Sie weitere Speichermodule in gleicher Weise ein Speichermodule entnehmen gt Dr cken Sie die beiden Halteklammern vorsichtig nach au en 1 Das Speichermodul klappt nach oben gt Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Notebook 2 gt Bauen Sie weitere Speichermodule in gleicher Weise aus 80 A26391 K79 Z110 3 19 Fehlermeldungen am Bildschirm Speichermodule testen Speichererweiterung Setzen Sie die Abdeckung an ihren Einbauplatz 1 und klappen Sie die Abdeckung an die Unterseite des Notebook 2 Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube 3 Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Flache Schlie en Sie die zuvor gel sten Leitungen wieder
41. Pa w rter werden bei der Eingabe nicht angezeigt Wenn Sie ein Pa wort vergessen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Systemverwalter bzw an unseren Service i Pa w rter k nnen maximal sieben Zeichen lang sein Es d rfen alle alphanumerischen Um ein Pa wort zu vergeben oder zu ndern gehen Sie folgenderma en vor gt Rufen Sie das BJOS Setup auf und w hlen Sie das Men Security aus siehe Kapitel Einstellungen im BIOS Setup F r die Festplattenpa w rter m ssen Sie zus tzlich in das Untermen Hard Disk Security wechseln gt Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password bzw Set User Password bzw Set Docking Station Password bzw Set HDI HD2 password und dr cken Sie die Eingabetaste F r die Vergabe eines FestplattenpaBwortes gilt zus tzlich Wenn bereits ein Festplattenpa wort vergeben ist werden Sie aufgefordert das alte Festplattenpa wort einzugeben Geben Sie dann das alte Festplattenpa wort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Sie werden aufgefordert ein Pa wort einzugeben Enter new Password gt Geben Sie das Pa wort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Sie werden aufgefordert das Pa wort zu best tigen Re enter new Password gt Geben Sie das Pa wort noch einmal ein und dr cken Sie die Eingabetaste Das neue Pa wort wird gespeichert Notice Changes have been saved continue gt Um das Starten des Betriebssystems zu sperren markieren Sie das Feld Password on boot
42. Pads Tastatur oder Maus anschlie en F r die drahtlose Daten bertragung steht eine Infrarotschnittstelle zur Verf gung Au erdem hat das Notebook einen Anschlu ber den Sie es an einen QuickPort QuickPort Plus oder QuickPort S anschlie en k nnen Das Notebook Mobile 510 Mobile 510 AGP k nnen Sie zus tzlich auch an einer MobiDock betreiben F r Audiofunktionalit t sorgen in Ihrem Notebook ein Audio Controller zwei interne Lautsprecher ein Subwoofer im CD ROM oder DVD Laufwerk ein eingebautes Mikrofon ein Audioeingang und ein Audioausgang So k nnen Sie Sprache Ger uscheffekte und Musik in Ihre Notebook Umgebung einbinden Nat rlich k nnen Sie auch ein externes Mikrofon externe Lautsprecher und MIDI Ger te anschlie en Die Systemkonfiguration Ihres Notebook k nnen Sie im einfach zu bedienenden BIOS Setup durchf hren W hrend Sie mit Ihrem Notebook arbeiten k nnen Sie einige Systemeinstellungen z B Bildschirmdarstellung Energiesparfunktionen ber Tastenkombinationen ndern Damit kein Unbefugter auf Ihre Daten zugreifen kann bietet Ihr Notebook eine Reihe von Sicherungsma nahmen an So k nnen Sie z B einen Bildschirmschoner mit Pa wortschutz aktivieren Mit den Sicherheitsfunktionen im BIOS Setup k nnen Sie den Zugriff auf Ihre Daten sch tzen indem Sie z B Pa w rter vergeben Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen unter anderem wie Sie Ihr Notebook in Betrieb nehmen und bedienen A26391 K79
43. QuickPort S anschlie en Der Ladezustand des Akkus wird mit dem Batteriesymbol im Anzeigefeld angezeigt siehe Kapitel Anzeigen und Eingabeelemente Nach dem Einschalten des Notebook dauert es einige Sekunden bis der Ladezustand des Akkus angezeigt wird Arbeiten Sie solange im Akkubetrieb bis ein akustisches Warnzeichen zum Laden auffordert Dann kann der Akku geladen werden Die Lebensdauer des Akkus betr gt ca 500 Lade Entladezyklen Lagerung Li lon Akku Akkus sollten ber einen l ngeren Zeitraum l nger als zwei Monate in einem Ladezustand von ca 50 zwei Striche in der Akkustatusanzeige gelagert werden Sp testens nach sechs Monaten sollte mit den Akkus wieder ein Lernzyklus durchgef hrt werden Wenn Sie die Akkus bis zu zwei Monaten lagern sollten die Akkus einen Ladezustand von etwa 30 aufweisen ein Strich in der Akkustatusanzeige Die Lagerung der Akkus sollte bei Temperaturen zwischen 10 C und 25 C in trockener Umgebung erfolgen A26391 K79 Z110 3 19 21 Inbetriebnahme und Bedienung Akku Lernzyklus f r Akku durchf hren Ihr Notebook Akku enth lt eine Elektronik die st ndig den Ladezustand des Notebook Akkus berwacht und Ihnen den aktuellen Ladezustand anzeigt Um Me fehler der Elektronik auszugleichen und weil sich die chemischen Eigenschaften des Akkus mit der Zeit ver ndern mu die Elektronik regelm ig neu kalibriert werden Diese Kalibrierung wird mit dem Akku Lernzyklus durchgef hrt Mi
44. Schalten Sie das Notebook ein gt Wenn Sie eine serielle Maus z B Funkmaus betreiben wollen stellen Sie im BJOS Setup das Feld Advanced Setup PS 2 Pointing Device auf Disabled gt Installieren Sie den erforderlichen Maustreiber siehe Dokumentation zur Maus PS 2 Pointing Device den Eintrag Disabled ausw hlen Dadurch wird auch der Interrupt 12 freigegeben und Sie k nnen den Interrupt 12 f r andere Anwendungen verwenden Beim Notebook Mobile 510 AGP beim Mobile 510 ab Revision 17 k nnen Sie ber eine Y Adapterleitung eine Maus und eine externe Tastatur gleichzeitig an den PS 2 Mausanschlu anschlie en i Wenn Sie eine externe serielle Maus anschlie en m ssen Sie im Main Setup f r das Feld Externe Tastatur anschlieBen Wenn Sie eine externe Tastatur anschlieBen bleibt die Tastatur des Notebook in Funktion gt Schlie en Sie die externe Tastatur an den Anschlu f r die externe Tastatur an Wenn Sie eine Tastatur mit 5poligem Stecker anschlie en wollen m ssen Sie einen Adapter 5polig DIN auf 6polig Mini DIN verwenden Wenn auf der externen Tastatur die Taste Fn nicht vorhanden ist k nnen Sie anstelle der Taste Fn die Tasten Strg und Alt gleichzeitig dr cken Wenn Sie z B die Tastenkombination Fn F1 eingeben sollen dr cken Sie auf der externen Tastatur die Tastenkombination F1 il Dr cken Sie niemals auf beiden Tastaturen gleichzeitig eine Taste
45. VD nicht erlischt sondern weiter blinkt ist die CD DVD wahrscheinlich besch digt oder verschmutzt 28 A26391 K79 Z110 3 19 CD ROM und DVD Laufwerk Inbetriebnahme und Bedienung CD DVD einlegen oder entnehmen Das Notebook muB eingeschaltet sein gt Dr cken Sie ca eine Sekunde lang auf den Einlege Entnahmetaste 1 Die CD DVD Schublade ffnet sich gt Ziehen Sie die CD DVD Schublade ganz heraus gt Legen Sie die CD DVD mit der beschrifteten Seite nach oben in die CD DVD Schublade und dr cken Sie die CD DVD vorsichtig in die Halterung oder nehmen Sie die eingelegte CD DVD heraus gt _Schieben Sie die CD DVD Schublade wieder zu bis sie sp rbar einrastet 2 Manuelle Entnahme Notentnahme Wenn der Strom ausf llt oder das Laufwerk besch digt ist k nnen Sie die CD DVD manuell entnehmen gt Schalten Sie Ihr Notebook aus gt Dr cken Sie mit einem Draht z B B roklammer fest in die Offnung f r manuelle Entnahme Die CD DVD Schublade ist entriegelt und kann aus dem Laufwerk herausgezogen werden A26391 K79 Z110 3 19 29 Inbetriebnahme und Bedienung Zip Laufwerk Zip Laufwerk Bevor Sie Ihr Zip Laufwerk benutzen k nnen m ssen Sie auf Ihrem Notebook die lomega Software installieren Verwenden Sie dazu die mitgelieferte lomega CD Installation der lomega Software gt Bauen Sie das CD ROM Laufwerk in den rechten Einschub ein Versorgen Sie das Notebook ber den Netzadapter mit Span
46. a 95 Parallele Schnittstelle cccccccccccssssssccecceecsesseeeeeceesesaeeeeeececeseeseeeecesecesesseeeeceesssesaaeeseceeens 96 Stiftbelegung bei Anschlu eines externen Diskettenlaufwerks usneessssnnnnennnnnnnnn 97 Stichw rter 2 2422 a E a a aa a aa aaa Aaaa ANa A aa daa ARa EEA EN 99 A26391 K79 Z110 3 19 A Mikrofonanschlu mono Audioeingang Line in A Audioausgang Lautsprecher PS 2 Mausanschlu Tastaturanschlu DC IN Gleichspannungsbuchse ur USB Universal Serial Bus Anzeigefeld Ein Ausschalter Mikrofon Lautsprecher Subwoofer im CD ROM Laufwerk Touchpad mit Touchpad Tasten Lautsprecher PC Card DJ Bildschirmanschlu Hn Serielle Schnittstelle QuickPort MobiDock Parallele Schnittstelle Drucker IrDA Schnittstelle A26391 K79 Z110 3 19 Einleitung Das Notebook 5xx gibt es in mehreren Ausf hrungen Die meisten Abschnitte dieses Handbuchs gelten f r alle Ausf hrungen auf Unterschiede wird gesondert hingewiesen Die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung k nnen unter Umst nden etwas von dem tats chlich ausgelieferten Notebook abweichen Innovative Technologie und ergonomisches Design machen Ihr Notebook zu einem zuverl ssigen und komfortablen Reisebegleiter Um Ihnen die Erstinbetriebnahme Ihres Notebook zu erleichtern ist Ihr Betriebssystem bereits auf der Festplatte installiert un
47. agungsmodus bis zu 2 4 Mbyte s in dem Daten sowohl ausgegeben als auch empfangen werden k nnen Der Modus erfordert ein Peripherieger t das den ECP bertragungsmodus Enhanced Capability Port unterst tzt Output Only Daten k nnen ausgegeben aber nicht empfangen werden Base I O address Basis I O Adressen f r parallele Schnittstelle Dieses Feld stellt die Adresse und den Interrupt der entsprechenden seriellen Schnittstelle ein 378 IRQ7 378 IROS 278 IRO7 278 IRQS 3BC IRO7 3BC IRO3 Die serielle Schnittstelle ist auf die angezeigte Adresse und auf den angezeigten Interrupt eingestellt Local Bus IDE Adapter IDE Laufwerks Controller Dieses Feld schaltet den IDE Laufwerks Controller des Notebook ein oder aus Both Die Laufwerke im Notebook werden ber den prim ren und sekund ren IDE Kanal betrieben IRQ14 und IRQ15 sind belegt Die Festplatte wird am prim ren IDE Kanal das CD ROM Laufwerk am sekund ren IDE Kanal betrieben Auto Wenn das Notebook an einer MobiDock angeschlossen ist wird die Festplatte im Notebook am prim ren IDE Kanal die IDE Laufwerke in der MobiDock am sekund ren IDE Kanal betrieben Das CD ROM Laufwerk im Notebook ist abgeschaltet IRQ14 und IRQ15 sind belegt Wenn Auto eingestellt ist kann das Notebook nur im ausgeschalteten Zustand an eine MobiDock angeschlossen werden Cold Docking Es ist nicht m glich das Notebook im laufenden Betrieb anzuschlie en Hot Docking oder w hrend auf ein Laufw
48. alues Beispiel f r das Men Advanced BO R26391 K79 Z110 3 19 Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup I O Device Configuration Schnittstellen und Controller Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie die Schnittstellen und Controller einstellen k nnen Phoenix BIOS Setup Advanced I O Device Configuration Serial port A Enabled Base I O address 3F8 IRQ4 Serial port B Enabled Base I O address 2F8 IRO3 Mode FIR DMA channel DMA 3 Parallel port Enabled Mode Bi directional Base I O address 378 IRQ7 Floppy disk controller Enabled Local Bus IDE adapter Primary Fl Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen 7 0 Device Configuration Serial port A B Serielle Schnittstelle A B Diese Felder schalten die seriellen Schnittstellen A B ein oder aus Enabled Die serielle Schnittstelle ist eingeschaltet Disabled Die serielle Schnittstelle ist ausgeschaltet Auto Die serielle Schnittstelle schaltet sich automatisch ein oder aus Base I O address Basis I O Adressen f r serielle Schnittstellen Dieses Feld stellt die Adresse und den Interrupt der entsprechenden seriellen Schnittstelle ein 3F8 IRQ4 2F8 IRO3 3E8 IRO4 2E8 IRO3 Die serielle Schnittstelle ist auf die angezeigte Adresse und auf den angezeigten Interrupt eingestellt Mode Modus
49. ange Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Main System Time System Date Uhrzeit und Datum System Time zeigt die aktuelle Uhrzeit des Ger tes Wenn Sie die Uhrzeit ndern verwenden Sie das Format HH MM SS Stunde Minute Sekunde System Date zeigt das aktuelle Datum des Ger tes Wenn Sie das Datum ndern verwenden Sie das Format MM DD YYYY Monat Tag Jahr zugreifendes System auch DOS zeigt eine Sekunde nach Neujahr Zeit und Jahr korrekt an Diese Aussage gilt wenn das Notebook ber den Jahreswechsel ausgeschaltet eingeschaltet oder im Suspend Modus ist Beim Suspend Modus ist zu beachten da Zeit und Datum erst nach einem neuen Bildschirmaufbau richtig angezeigt werden il Das Notebook ist Jahr 2000 kompatibel Windows 95 oder ein auf das WIN95 API Diskette A Diskettenlaufwerk Dieses Feld zeigt den Typ des eingebauten Diskettenlaufwerks an 360KB 5 1 4 720KB 3 1 2 1 2MB 51 4 1 44MB 3 1 2 2 88MB 3 1 2 Der Eintrag h ngt vom eingebauten Diskettenlaufwerk ab Not Installed Kein Diskettenlaufwerk installiert A26391 K79 Z110 3 19 41 BIOS Setup Main Setup Systemeinstellungen vornehmen Diskette B Externes Diskettenlaufwerk Dieses Feld legt den Typ des Diskettenlaufwerks in der MobiDock fest Not Installed Kein Diskettenlaufwerk installiert 360KB 5 1 4 720KB 3 1 2 1 2MB 51 4 1 44MB
50. as Feld PowerSaving auf Customize eingestellt ist 2 5 10 15 20 30 min Nach der angegebenen Zeit ohne Systemaktivitat wird der Bildschirm dunkel geschaltet Off Der Bildschirm wird nicht dunkel geschaltet Battery Low Suspend Suspend Modus bei niedriger Akkukapazitat Dieses Feld zeigt an ob in den Suspend Modus geschaltet werden soll wenn die Akkukapazitat niedrig ist Enabled Die Funktion ist eingeschaltet bei niedriger Kapazitat wird in den Suspend Modus geschaltet Disabled Die Funktion ist ausgeschaltet Suspend Mode Suspend Modus Dieses Feld legt fest wo der Systemzustand beim Schalten in den Suspend Modus gesichert werden soll Save to DRAM Der Systemzustand wird im DRAM Speicher gepuffert Save to Disk Der Systemzustand wird auf Festplatte gesichert das System wird ausgeschaltet Resume On Modem Ring Einschalten bei Modemruf Dieses Feld legt fest ob das Notebook bei eingehendem Ruf auf ein angeschlossenes Modem hochl uft Dieses Feld kann nur dann bedient werden wenn der Suspend Modus auf Save to DRAM eingestellt ist OFF Die Funktion ist ausgeschaltet ON Die Funktion ist eingeschaltet Resume On Time Einschalten zu einer festen Uhrzeit Dieses Feld legt fest ob das Notebook zu einer bestimmten Uhrzeit hochlaufen soll Die Uhrzeit wird im Feld Resume Time festgelegt Dieses Feld kann nur dann bedient werden wenn der Suspend Modus auf Save to DRAM eingestellt ist OFF Die Funktion ist a
51. as Notebook Mobile 501 ist kein TFT Bildschirm verf gbar e Bildschirmdiagonale Aufl sung Farben e LCD ADS 12 1 LCD TFT 12 1 e LCD TFT 13 3 Bildschirm Controller e _ Mobile 501 Mobile 510 e Mobile 510 AGP Videospeicher EDO RAM e Mobile 501 Mobile 510 e Mobile 510 AGP unterst tzte Bildschirmaufl sung des externen Bildschirms e Mobile 510 AGP zus tzlich Audio e Kompatibilit t A D und D A Wandlung Soundchip Mobile 501 Mobile 510 Soundchip Mobile 510 AGP A26391 K79 Z110 3 19 Pentium MMX mit 200 MHz oder 233 MHz Pentium MMX mit 200 MHz oder 233 MHz Pentium Il mit 233MHz 266 MHz 300 MHz oder 333 MHz Pentium Il mit 300 MHz oder 333 MHz integriert im Prozessor 16 Kbyte integriert im Prozessor 512 Kbyte synchroner Second Level Cache 32 256 Mbyte EDO RAM oder SD RAM 2 Steckpl tze f r 32 64 128 Mbyte Module JEDEC 144 pin SO DIMM Mischbest ckung nicht zulassig 512 Kbyte f r System und Video BIOS Diskettenlaufwerk f r 3 1 2 Zoll Disketten Festplattenlaufwerk 2 5 Zoll 12 7 mm hoch CD ROM Laufwerk 20 fach oder mehr Fl ssigkristallanzeige LCD transmissiv mit Hintergrundbeleuchtung 30 7 cm 12 1 Zoll SVGA 33 8 cm 13 3 Zoll XGA 800x600 65 536 Farben 16 Bit 800x600 262 144 Farben 18 Bit 1024x768 262 144 Farben 18 Bit Neomagic NMG4 am PCI Bus mit Windows Beschleuniger Neomagic NMG5 am AGP Bus mit Windows Beschleuniger 2 Mbyte 2 5 Mbyte 640x480
52. ational Business Machines Inc Zip ist ein Warenzeichen der lomega Corporation Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als gesch tzt anerkannt Copyright Fujitsu Siemens Computers B V 1999 Alle Rechte vorbehalten insbesondere auch auszugsweise die der bersetzung des Nachdrucks der Wiedergabe durch Kopieren oder hnliche Verfahren Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte vorbehalten insbesondere f r den Fall der Patenterteilung oder GM Eintragung Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Inhalt Einleitung Darstellungsmittel WichtigeiHinwWeilse 2 ra 22 aan see ee aa ddveecued steed DAEAR EANA Aea eeano EEEE SichethellshihWeilse ssscccdscedcatielacscaccesescecassahiedtuadeestaadevavsocead ives rare erlegen einer Hinweise zum Einbauen und Ausbauen von Baugruppen und Bauelementen Hinweise des Herstellers 42400s4s4400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnannsanannnnnnn Energie Sparo miria iaiia antenne oa AS Tana a AE Peia Eaa raae a aE Entsorgung und Recycling CE Kennzeichnung Akku Lagerung ueneneerseeeneennnn Mit dem Notebook unterwegs Notebook feinen araanien linie Inbetriebnahme und Bedienung uessssansuennnunnennnnnunnennnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnennnnersn
53. ch Wenn keine Festplattenparameter angezeigt werden z B nach Setup Default dr cken Sie solange die Leertaste bis die Einstellung Auto aktiv ist und wieder Parameter angezeigt werden None Sie k nnen die Festplattenparameter Cylinders Heads Sectors Track Maximum Capacity nicht ndern Es ist kein IDE Laufwerk eingebaut User Sie k nnen die Festplattenparameter selbst eintragen Wenn Sie die Festplattenparameter mit Auto eingestellt haben d rfen Sie die Werte nur reduzieren CD Wenn z B ein CD ROM Laufwerk in das Notebook gesteckt wird oder in der MobiDock ein CD ROM Laufwerk eingebaut ist erm glicht dieser Eintrag den Systemstart Booten vom CD ROM Laufwerk Cylinders Heads Sectors Track Festplattenparameter Diese Festplattenparameter werden entsprechend dem eingebauten IDE Festplattenlaufwerk eingestellt Wenn Sie diese Festplattenparameter manuell ndern wollen m ssen Sie im Feld von Type den Eintrag User einstellen Maximum Capacity Festplattengr e Dieses Feld zeigt die Festplattengr e an Multi Sector Transfers Blocktransfer Dieses Feld legt den bertragungsmodus f r das IDE Festplattenlaufwerk fest Disabled Pro Interrupt wird ein Block bertragen 2 Sectors 4 Sectors 8 Sectors 16 Sectors Pro Interrupt wird die eingestellte Anzahl an Bl cken Sectors bertragen Dies steigert die Performance LBA Mode Control Adressierung Dieses Feld stellt den LBA Modus Logical Block Address
54. ct Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Security Supervisor Password is User Password is Pa wortanzeige Diese Felder zeigen an ob das entsprechende Pa wort installiert ist oder nicht Disabled Enabled Diese Felder zeigen an ob das entsprechende Pa wort installiert ist oder nicht Set Supervisor Password Supervisor Pa wort vergeben Dieses Feld erm glicht das Vergeben des Supervisor Pa wortes Set User Password User Pa wort vergeben Dieses Feld erm glicht das Vergeben des User Pa wortes Das Vergeben des User Pa wortes ist aber nur m glich wenn bereits ein Supervisor Pa wort vergeben wurde A26391 K79 Z110 3 19 55 BIOS Setup Security Setup Sicherheitsfunktionen einstellen Hard Disk Security FestplattenpaBwort vergeben Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie das Festplattenpa wort vergeben k nnen Phoenix BIOS Setup Security Hard Disk Security Item Specific Help HD1 Password is Disabled Set HD1 password Press Enter Fl Help TL Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Hard Disk Security HD1 Password is Disabled Enabled Dieses Feld zeigt an ob das Festplattenpa wort installiert ist oder nicht Set HD1 password Dieses Feld erm glicht das Vergeben des Festplattenpa wortes Das Festplattenpa wort gilt nur f r die Festplatt
55. d optimal eingestellt Der energiesparende Prozessor und einstellbare Energiesparfunktionen sorgen daf r da Sie die Akkukapazit t Ihres Notebook effektiv nutzen k nnen Wenn Sie anstelle des Diskettenlaufwerks einen weiteren Akku einbauen verdoppeln Sie die Nutzungsdauer Ihres Notebook im mobilen Betrieb Ihr Notebook ist je nach Ausbaustufe mit einem 32 256 Mbyte gro en Arbeitsspeicher best ckt Ein Enhanced IDE Festplattenlaufwerk sorgt in Ihrem Notebook daf r da die Daten gespeichert werden Ihr Notebook ist au erdem mit einem 3 1 2 Zoll Diskettenlaufwerk ausgestattet Je nach Ausf hrung k nnen Sie anstelle des Diskettenlaufwerks im rechten Einschub ein anderes Laufwerk einbauen Mobile 501 CD ROM Laufwerk e Mobile 510 CD ROM Laufwerk Zip Laufwerk e Mobile 510 AGP CD ROM Laufwerk Zip Laufwerk DVD Laufwerk zweites Festplattenlaufwerk Zwei PC Card Steckpl tze CardBus bzw PCMCIA erlauben den Betrieb von zwei PC Cards Typ II oder einer PC Card Typ III Zur Maussteuerung bietet Ihr Notebook ein Touchpad Eine Doppelber hrung direkt auf dem Touchpad gen gt um z B eine Anwendung zu ffnen An Ihrem Notebook befinden sich Anschl sse f r externe Ger te wie z B externer Bildschirm Drucker und Maus Die ECP und EPP f hige parallele Schnittstelle ist f r den schnellen bidirektionalen Datentransfer ausgelegt Uber die USB Schnittstelle k nnen Sie Peripherieger te wie z B Scanner Lautsprecher Game
56. die Steckdose angeschlossen ist gt Schalten Sie das Notebook ein Die Anzeige am Netzadapter mu leuchten Der Bildschirm des Notebook bleibt dunkel Wenn der Bildschirm dunkel bleibt kann das folgende Ursachen haben Bildschirm ist ausgeschaltet gt Dr cken Sie eine Taste oder geben Sie das User PaBwort ein Wenn das Notebook an eine MobiDock mit eingebauter PCI VGA Baugruppe angeschlossen ist ist der Bildschirm des Notebook immer ausgeschaltet Der extern angeschlossene Bildschirm ist nicht eingeschaltet gt Schalten Sie den extern angeschlossenen Bildschirm ein oder ziehen Sie die Datenleitung des Bildschirms vom Notebook A26391 K79 Z110 3 19 71 Probleml sungen und Tips Die Anzeige am Bildschirm des Notebook ist schlecht lesbar Wenn die Anzeige am Bildschirm schlecht lesbar ist kann das folgende Ursachen haben Reflexionsblendung gt Drehen Sie das Notebook oder ndern Sie die Neigung des Bildschirms Defekte Pixel auf dem Bildschirm Bei LCD Bildschirmen k nnen Pixelfehler in Form von hellen dunklen oder andersfarbigen Punkten auftreten Bis zu zehn Pixelfehler am Bildschirm sind kein Austauschgrund Ausnahmef lle sind e _ wenn zwei Pixelfehler direkt nebeneinander liegen e _ wenn in einem Kreis mit 5 mm Durchmesser drei Pixelfehler auftreten Der externe Bildschirm bleibt dunkel Wenn der Bildschirm dunkel bleibt kann das folgende Ursachen haben Bildschirm ist ausgeschaltet gt Schalten Sie den
57. digt werden Brandgefahr Der Minus und der Pluspol eines Akkus d rfen nicht miteinander verbunden werden Ersetzen Sie einen Akku nur durch den gleichen Typ Verwenden Sie nur Akkus die f r dieses Notebook konzipiert wurden Wenn die Akkus defekt sind d rfen sie nicht mehr verwendet werden Ber hren Sie nicht die Anschlu kontakte der Akkus Die Akkus m ssen nach den rtlichen Vorschriften f r Sonderm ll entsorgt werden Halten Sie die Akkus von Kindern fern durchf hren siehe Lernzyklus f r Akku durchf hren Der Akku kann nur dann aufgeladen werden wenn die Umgebungstemperatur zwischen 5 C und 40 C liegt Um die optimale Ladekapazit t des Akkus nutzen zu k nnen sollten Sie den Akku Lernzyklus sp ter regelm ig durchf hren il Vor dem ersten Inbetriebnehmen des Akkus sollten Sie einen Akku Lernzyklus Je geringer die Lagertemperatur ist desto geringer ist die Selbstentladung Bei ausgeschaltetem Notebook dauert der Ladevorgang eines Akkus ca drei Stunden Bei eingeschaltetem Notebook dauert der Ladevorgang eines Akkus ca f nf bis sechs Stunden Den Akku k nnen Sie aufladen indem Sie e das Notebook an den internen Netzadapter Mobile 510 Mobile 510 AGP oder an den externen Netzadapter Mobile 501 anschlie en e das Notebook an den Kfz Adapter anschlie en e das Notebook an die MobiDock anschlie en nur Mobile 510 Mobile 510 AGP e das Notebook an einen QuickPort QuickPort Plus oder
58. e das Notebook ber den Netzadapter an eine Steckdose an oder bauen Sie einen aufgeladenen Akku ein Nach etwa zwei Tagen ist die Pufferbatterie wieder vollst ndig aufgeladen Festplatteninhalt unter Windows 9x wiederherstellen Alle Daten auf der Festplatte werden gel scht Betriebssystem Treiber und Software Utilities werden neu installiert Deshalb sollten Sie unbedingt versuchen wichtige Daten von der Festplatte zu sichern Mit einer Windows 9x CD und der CD Drivers amp Utilities k nnen Sie Ihr Notebook wieder in den Werksauslieferungszustand bringen gt Legen Sie die Startdiskette f r Windows 9x CD in das Diskettenlaufwerk und schalten Sie das Notebook ein gt Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Eine ausf hrliche Anleitung zur Wiederherstellung finden Sie auf der CD Drivers amp il F r die manuelle Partitionierung sind eingehende PC Kenntnisse erforderlich Utilities unter htmNfiles docu Inst9598 gt Legen Sie die Windows 9x CD in das CD ROM Laufwerk gt Starten Sie das Programm Setup auf der CD Anschlie end m ssen Sie alle Treiber neu installieren Verwenden Sie dazu die CD Drivers amp Utilities A26391 K79 Z110 3 19 77 Speichererweiterung A Das Notebook mu beim Ein Ausbau der Speichermodule ausgeschaltet sein und darf sich nicht im Suspend Mode befinden Damit im Suspend Modus Save to Disk die aktuellen Daten gespeichert werden k nnen mu auf der Festplatte gen gend Spe
59. e ein gt Dr cken Sie die Funktionstaste F1 No boot device available press F1 to retry boot Das Betriebssystem kann nicht geladen werden gt Legen Sie eine Systemdiskette ein gt Dr cken Sie die Funktionstaste F1 No boot sector on fixed disk press F1 to retry boot Die Festplatte enth lt kein Betriebssystem oder ist nicht formatiert gt Legen Sie eine Systemdiskette ein gt Dr cken Sie die Funktionstaste F1 No devices detected Die PC Card Schnittstelle PCMCIA Schnittstelle kann nicht initialisiert werden gt Stellen Sie im BJOS Setup im Advanced Setup f r das Feld Installed O S den Wert Other ein Not a boot disk press F1 to retry boot Die eingelegte Diskette ist keine Systemdiskette gt Nehmen Sie die Diskette aus dem Diskettenlaufwerk gt Dr cken Sie die Funktionstaste F1 Wenn das Betriebssystem von der Diskette gestartet werden soll gt Legen Sie eine Systemdiskette ein gt Dr cken Sie die Funktionstaste F1 76 A26391 K79 Z110 3 19 Probleml sungen und Tips Real time clock failure Invalid configuration information please run setup program Press the F1 key to continue F2 to run the setup utility Die Systemkonfiguration enth lt ung ltige Daten gt Dr cken Sie die Funktionstaste F2 gt Konfigurieren Sie das System neu Wenn die Fehlermeldung wiederholt auftritt dann ist die Pufferbatterie im Notebook leer Schlie en Si
60. e im Notebook und nicht f r Festplatten in der MobiDock Wenn bereits ein Festplattenpa wort vergeben ist m ssen Sie das Festplattenpa wort eingeben bevor Sie das Festplattenpa wort ndern oder l schen k nnen Password on boot Pa wortabfrage beim Systemstart Voraussetzung Das Supervisor bzw User PaBwort ist installiert Dieses Feld legt fest ob vor dem Starten des Betriebssystems das Pa wort abgefragt wird Disabled Das Pa wort wird nur vor dem Aufrufen des B OS Setup abgefragt Enabled Das Pa wort wird vor dem Starten des Betriebssystems und beim Aufrufen des BIOS Setup abgefragt Diskette access Zugriffserlaubnis f r Diskettenlaufwerk Dieses Feld legt fest ob auf Disketten zugegriffen werden kann User User und Supervisor k nnen auf Disketten zugreifen Supervisor Nur ein Supervisor kann auf Disketten zugreifen 56 A26391 K79 Z110 3 19 Power Setup Energiesparfunktionen einstellen BIOS Setup Power Setup Energiesparfunktionen einstellen Im Men Power k nnen Sie folgende Energiesparfunktionen einstellen Wirksamkeit der Funktionen festlegen im Feld von PM Control Nutzung der Funktionen festlegen im Feld von Power Savings Standby Timer einstellen im Feld von Standby Timeout Suspend Timer einstellen im Feld von Suspend Timeout Bildschirm automatisch ausschalten im Feld von Video Timeout Suspend bei niedriger Batteriekapazit t einstellen im Feld von Battery Low Suspend Suspend Modus ausw hlen
61. eckung Anschliisse 84 PC Card 33 AdLib I O address 51 AdLib Controller 51 Advanced Setup 46 Akku 19 Anzeige 14 aufladen 21 mit Kfz Adapter 24 ausbauen 20 einbauen 20 Entsorgung 4 Kapazitat 21 Lagerung 5 Lernzyklus 22 pflegen und warten 21 Symbol 13 technische Daten 90 Akkumulator siehe Akku Akustische Fehlermeldung 75 Alt Gr Taste 16 Anschlu 84 Audioeingang 86 Drucker 85 externe Ger te 83 externe Tastatur 86 externer Bildschirm 85 externer Lautsprecher 86 externes Mikrofon 86 Maus 86 MobiDock 87 parallele Schnittstelle 85 QuickPort 87 serielle Schnittstelle 85 Anzeige Akku 13 14 Anzeigefeld 12 14 Batteriesymbol 14 Caps Lock 14 CapsLK 13 CD ROM Laufwerk 13 14 Festplattenlaufwerk 13 14 Num Lock 14 NumLK 14 A26391 K79 Z110 3 19 PadLK 13 Rollen 13 14 Anzeigefeld 12 14 Anzeigen 12 Arbeitsspeicher 45 Audio Option Menu 50 Audio Controller 51 Audioeingang anschlie en 86 Autoadapter siehe Kfz Adapter B Backspace 16 Base I O address 47 48 Basis l O Adresse 47 48 Batterie Entsorgung 4 Batterieanzeige 14 Batteriesymbol 13 Battery Low Suspend 59 Baugruppe 3 Bedienen CD ROM Laufwerk 28 Diskettenlaufwerk 27 DVD Laufwerk 28 Zip Laufwerk 30 Betriebsanzeige Notebook 13 15 Betriebsbereitschaft herstellen 8 Betriebssystem installieren 11 Betriebssystemstart Festplattenlaufwerk festlegen 61 sch tzen 67 Startreihenfolge 63 vom Diskettenlaufwerk verhindern 67 vom Fesiplattenlaufwerk verhindern 67
62. eder ausschalten noch durch einen Warmstart neu starten booten eingerichtet und konfiguriert Befolgen Sie w hrend dieser Vorg nge die Anweisungen am Bildschirm il Wenn Sie das Notebook das erste Mal einschalten wird die vorinstallierte Software Wenn Sie die Festplatte partitionieren wollen lesen Sie bitte das Kapitel Festplatteninhalt unter Windows 9x wiederherstellen Wenn Sie ein Pa wort vergeben haben m ssen Sie dieses bei Aufforderung eingeben damit das Betriebssystem gestartet wird Nachdem das Betriebssystem installiert ist und Sie sich mit dem Notebook vertraut gemacht haben sollten Sie den Akku Lernzyklus durchf hren siehe Lernzyklus f r Akku durchf hren Hinweise f r Windows Die Lizenznummer f r Windows ist auf der vorderen Umschlagseite des mitgelieferten Windows Handbuchs aufgedruckt A26391 K79 Z110 3 19 11 Inbetriebnahme und Bedienung Notebook ausschalten Notebook ausschalten gt Beenden Sie ordnungsgem das Betriebssystem Wenn Windows 9x auf Ihrem Notebook installiert ist wird das System heruntergefahren und das Notebook wird ausgeschaltet Wenn das Notebook sich nicht von selber ausschalten sollte dr cken Sie ca eine Sekunde lang auf den Ein Ausschalter 1 gt Klappen Sie den Bildschirm so auf das Unterteil des Notebook 2 da er sp rbar einrastet Anzeigen und Eingabeelemente 1 Anzeigefeld 2 Touchpad und Touchpad Tasten Anzeigefeld Mobile 510 M
63. einsetzen wenn die Spannung am Zigarettenanz nder des Autos zwischen 11 V und 28 V liegt Setzen Sie die Kfz Adapter nicht der direkten Sonnenbestrahlung aus Benutzen Sie den Kfz Adapter nur in trockener Umgebung Den Kfz Adapter sollten Sie nur bei laufendem Automotor benutzen Sie d rfen den Automotor nicht starten wenn der Kfz Adapter an der Betriebsspannung des Autos angeschlossen ist Stellen Sie den Kfz Adapter nicht auf eine hitzeempfindliche Unterlage Der Kfz Adapter mu w hrend des Betriebes frei stehen und darf nicht zugedeckt sein Der Freiraum um das Notebook mu mindestens 100 mm betragen Die L ftungsschlitze des Notebook d rfen nicht verdeckt werden Beachten Sie bitte auch die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung Ihres Notebooks gt Schalten Sie das Notebook aus gt Stellen Sie das Notebook auf eine ebene stabile Fl che gt Bauen Sie den Akku ein gt Schlie en Sie die Kfz Adapterleitung an die Gleichspannungsbuchse DC IN des Notebook an 1 gt Starten Sie den Motor des Autos gt Stecken Sie den Eingangsstecker des Kfz Adapters in die Buchse des Zigarettenanz nders 2 Nach einigen Sekunden leuchtet die Anzeige Akkubetrieb Akkuladung am Notebook Der Akku wird aufgeladen 24 A26391 K79 Z110 3 19 Laufwerke ein und ausbauen Inbetriebnahme und Bedienung Laufwerke ein und ausbauen Je nach Ausf hrung k nnen Sie anstelle des Diskettenlaufwerks im rechten Einschub ein ander
64. eit kein Festplattenzugriff erfolgt schaltet der Motor des Festplattenlaufwerks ab Der n chste Festplattenzugriff schaltet den Motor wieder ein Einschalten gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Customize und im Feld Hard Disk Timeout die Zeit ein nach der der Motor des Festplattenlaufwerks abgeschaltet werden soll oder gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Maximum Performance oder auf Maximum Battery Life Lautsprecher Ausschalten Fn Einschalten Ausschalten im BIOS Setup gt Stellen Sie im BJOS Setup das Feld Advanced Setup Audio Option Menu Sound auf Disabled Lautst rke einstellen Lautst rke erh hen gt Dr cken Sie die Tastenkombination Fn FZ Lautst rke verringern gt Dr cken Sie die Tastenkombination Fn F8 Die Lautst rke der Lautsprecher k nnen Sie auch im Audioprogramm z B Mixer oder im verwendeten Anwendungsprogramm mit Audiofunktionalit t einstellen Bildschirmeinstellung ndern Nach dem Einschalten des Notebook ist die Einstellung wirksam Die Grundeinstellung des Bildschirms legen Sie im BIOS Setup des Feldes Advanced Setup Display Mode fest A26391 K79 Z110 3 19 37 Inbetriebnahme und Bedienung Bildschirmeinstellung andern Bildschirmausgabe umschalten Die Bildschirmausgabe ist m glich e am Bildschirm des Notebook e am externen Bildschirm e am Bildschirm des Notebook u
65. el Buchse Mono Buchse Stereo Buchse Stereo maximal 50 W wenn das Notebook eingeschaltet ist und der Akku geladen wird 5 C 35 C 20 C 60 C 297 mm 236 mm 34 44 mm ca 2 5 kg 14 4 V 40 Wh 3 Stunden ca 2 Stunden abhangig von der Anwendung 370g 100 V bis 240 V automatisch 50 Hz bis 60 Hz automatisch 0 75A 1 5A 19 V 2 6 A A26391 K79 Z110 3 19 Kfz Adapter Kfz Adapter Primar e _ Nennspannung Sekund r e _ Nennspannung e _ maximaler Nennstrom CD RON Laufwerk unterst tzte CD Formate Laser e Typ e Wellenl nge e Leistungsabgabe Leistungsf higkeit e Datenschnittstelle Cache Speicher Datentransferrate 20 fach Speed IDE Schnittstelle Zugriffszeit 20 fach Speed Technische Daten 10 V bis 15 V 19V 2 6 A CD Digital Audio CD ROM Mode 1 und Mode 2 CD ROM XA Mode 2 Form 1 und Form 2 CD I Mode 2 Form 1 und Form 2 CD I Ready CD Bridge Photo CD Single und Multisession e Video CD Class 1 Laser Produkt Halbleiter GaA As 780 nm 5 mW max ATAPI 128 Kbyte max 3 Mbyte s 16 7 Mbyte s PIO Mode 4 135 ms Technische Daten DVD Laufwerk unterst tzte DVD CD Formate Laser e Typ e Wellenl nge _ Leistungsabgabe A26391 K79 Z110 3 19 e DVD 5 4 377 Gbyte e DVD 9 7 959 Gbyte e DVD 10 8 754 Gbyte e DVD 18 15 917 GByte e CD Mode 1 656 5 Mbyte e CD Mode 2 748 8 Mbyte Class 1 Laser Produ
66. eld von Ser Docking Station Password Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Boot Exit Item Specific Help gt IDE Adapter 1 Master None gt IDE Adapter 1 Slave None Boot Hard Disk Notebook Integrated IDE adapter Secondary SCSI Controller Enabled Docking Station Password is Disabled Set Docking Station Password Enter Fl Help T L Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Docking IDE Adapter 1 Master IDE Adapter 1 Slave Externe Festplattenlaufwerke einstellen Dieses Feld zeigt den Typ der Festplattenlaufwerke in der MobiDock an Wie die Einstellungen f r die Festplattenlaufwerke ver ndert werden k nnen siehe Feld IDE Adapter 0 im Main Setup Boot Hard Disk Festplatte f r Systemstart festlegen Dieses Feld legt das Festplattenlaufwerk C fest Von diesem Festplattenlaufwerk kann das Betriebssystem gestartet werden Notebook Das Betriebssystem wird von der Festplatte im Notebook gestartet MobiDock Das Betriebssystem wird von der 1 Festplatte in der MobiDock gestartet A26391 K79 Z110 3 19 61 BIOS Setup Docking Setup MobiDock konfigurieren Integrated IDE Adapter IDE Laufwerks Controller der MobiDock festlegen Dieses Feld legt fest ob der IDE Laufwerks Controller der MobiDock ein oder ausgeschaltet ist Secondary Die IDE Laufwerke in der MobiDock werden am sekund re
67. en Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch Sicherheit und Garantie und die nachfolgenden Sicherheitshinweise e _ Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Ger tes die Hinweise f r die Umgebungsbedingungen im Kapitel Technische Daten und das Kapitel Inbetriebnahme und Bedienung e _ Beachten Sie bei der Reinigung die Hinweise im Abschnitt Notebook reinigen e Heben Sie diese Betriebsanleitung zusammen mit dem Ger t auf Wenn Sie das Ger t an Dritte weitergeben geben Sie bitte auch die Betriebsanleitung weiter Hinweise zum Einbauen und Ausbauen von Baugruppen und Bauelementen Reparaturen am Ger t d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt werden Durch unbefugtes ffnen oder unsachgem e Reparaturen k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen elektrischer Schlag Brandgefahr Baugruppen mit elektrostatisch gef hrdeten Bauelementen EGB k nnen y durch den abgebildeten Aufkleber gekennzeichnet sein Wenn Sie Baugruppen mit EGB handhaben m ssen Sie folgende Hinweise unbedingt beachten A e _ Sie m ssen sich statisch entladen z B durch Ber hren eines geerdeten Gegenstandes bevor Sie mit Baugruppen arbeiten e Verwendete Ger te und Werkzeuge m ssen frei von statischer Aufladung sein e _ Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie Baugruppen stecken oder ziehen e _ Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand an e _ Ber hren Sie keine Anschlu stifte oder Leiterbahnen auf der
68. erk zugegriffen wird Warm Docking Ist das Notebook nicht an einer MobiDock angeschlossen entspricht Auto dem Eintrag Borh Primary Die Laufwerke im Notebook werden ber den prim ren IDE Kanal betrieben IRQ14 ist belegt Disabled Der IDE Laufwerks Controller im Notebook ist ausgeschaltet AB R26391 K79 Z110 3 19 Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Floppy Disk Controller Diskettenlaufwerks Controller Dieses Feld schaltet den Diskettenlaufwerks Controller des Notebooks ein oder aus Enabled Der Diskettenlaufwerks Controller ist eingeschaltet Disabled Der Diskettenlaufwerks Controller ist ausgeschaltet Auto Der Diskettenlaufwerks Controller schaltet sich automatisch ein oder aus PCI Devices PCI Konfiguration Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie Einstellungen f r den PC Card Controller und f r die PCI Steckpl tze vornehmen k nnen Phoenix BIOS Setup Advanced PCI Devices Item Specific Help PCCard Controller Select ZV Port External Internal isabled PCI IRQ line 2 PCI IRQ line 3 D PCI IRQ line 1 9 9 1 0 Fl Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit lt Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen PCI Devices im Men Advanced f r das Feld Plug amp Play O S den Wert No w hlen damit der PC Card Controller vom System BIOS eingeschaltet wird il Wenn Sie ein B
69. ert wird automatisch f r das jeweilige Festplattenlaufwerk richtig eingestellt Standard 0 8 Mbyte s bis 2 Mbyte s Fast PIO 1 2 Mbyte s bis 4 Mbyte s Fast PIO2 4 Mbyte s bis 5 Mbyte s Fast PIO 3 5 Mbyte s bis 10 Mbyte s Fast PIO4 10 Mbyte s bis 13 3 Mbyte s Ultra DMA Mode Zugriffsgeschwindigkeit Dieses Feld legt die Zugriffsgeschwindigkeit f r das IDE Festplattenlaufwerk fest Der Wert wird automatisch f r das jeweilige Festplattenlaufwerk richtig eingestellt Mode 0 langsame Zugriffsgeschwindigkeit Mode 1 mittlere Zugriffsgeschwindigkeit Mode 2 schnelle Zugriffsgeschwindigkeit SMART Monitoring Selbst berwachung von SMART Festplatten Dieses Feld schaltet die Selbst berwachung von SMART Festplatten ein oder aus SMART Self Monitoring And Reporting Technology Enabled Die Selbst berwachung ist eingeschaltet Disabled Die Selbst berwachung ist ausgeschaltet PS 2 Pointing Device PS 2 Zeigeelemente Dieses Feld legt fest ob die PS 2 Maus bzw das Touchpad am Notebook freigeschaltet ist Enabled Das interne Touchpad ist freigeschaltet wenn keine PS 2 Maus angeschlossen ist Wenn beim Starten des Systems eine PS 2 Maus angeschlossen ist ist die PS 2 Maus freigeschaltet und gleichzeitig ist das interne Touchpad abgeschaltet Disabled Das interne Touchpad und die PS 2 Maus sind nicht freigeschaltet Sie m ssen Disabled einstellen wenn Sie eine externe serielle Maus verwenden wollen BA R26391 K79 Z110 3 19 Mai
70. es Laufwerk einbauen Mobile 501 CD ROM Laufwerk e Mobile 510 CD ROM Laufwerk Zip Laufwerk e Mobile 510 AGP CD ROM Laufwerk Zip Laufwerk DVD Laufwerk zweites Festplattenlaufwerk Verwenden Sie nur Laufwerke die f r dieses Notebook konzipiert wurden Wenden Sie keine Gewalt an wenn Sie ein Laufwerk ein oder ausbauen Achten Sie darauf da keine Fremdk rper in den Einschub eindringen Wenn Sie zus tzlich zu dem Laufwerk im rechten Einschub auch noch das il Diskettenlaufwerk betreiben wollen k nnen Sie das Diskettenlaufwerk mit der mitgelieferten Adapterleitung an die parallele Schnittstelle des Notebook anschlie en Beim Mobile 501CDA und Mobile 501CDT ist die Adapterleitung nicht im Lieferumfang enthalten Das Diskettenlaufwerk kann ab Ger testand HOS7 der MobiDock auch an der parallelen Schnittstelle der MobiDock angeschlossen werden Ein Laufwerk kann auch im eingeschalteten Betrieb aus und eingebaut werden au er wenn gerade auf das Laufwerk zugegriffen wird gt Klappen Sie den Bildschirm auf gt Stellen Sie das Notebook auf eine ebene stabile Fl che Laufwerk ausbauen gt Dr cken Sie den Entriegelungsknopf des Laufwerks 1 gt Ziehen Sie das Laufwerk aus dem Einschub heraus 2 A26391 K79 Z110 3 19 25 Inbetriebnahme und Bedienung Laufwerk einbauen Laufwerke ein und ausbauen Setzen Sie das Laufwerk mit den AnschluBkontakten voran in den rechten Einschub Das Label
71. etriebssystem verwenden das nicht Plug amp Play unterst tzt m ssen Sie PCCard Controller Select Einstellungen des PC Card Controllers Mit diesem Feld wird die Reihenfolge der PC Card Controller festgelegt QuickPort nicht angeschlossen ist wird der Controller im Notebook immer auf die il Diese Einstellung ist nur wirksam wenn ein QuickPort angeschlossen ist Wenn der kompatible Adresse 3E0h konfiguriert External Internal Der Controller im QuickPort Plus QuickPort S wird auf die kompatible Adresse 3E0h konfiguriert Dem Controller im Notebook wird eine sekund re Adresse zugeordnet Internal External Der Controller im Notebook wird auf die kompatible Adresse 3E0h konfiguriert Dem Controller im QuickPort Plus QuickPort S wird eine sekund re Adresse zugeordnet External only Der Controller im QuickPort Plus QuickPort S wird auf die kompatible Adresse 3E0h konfiguriert Der Controller im Notebook wird ausgeschaltet ZV Port Einschalten des Zoomed Video Port Disabled Der Zoomed Video Port im unteren PC Card Steckplatz ist ausgeschaltet Enabled Der Zoomed Video Port im unteren PC Card Steckplatz ist eingeschaltet A26391 K79 Z110 3 19 49 BIOS Setup Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen PCI IRQ line 1 2 3 Einstellen des PCI Interrupts Mit diesem Feld k nnen Sie festlegen welcher PCI Interrupt auf welchen ISA Interrupt geschaltet wird Eine multifunktionale PCI Baugruppe kann unter Umst nden alle PC
72. f die Entnahmetaste Die gr ne Laufwerksanzeige leuchtet auf Nach wenigen Sekunden wird dann die Zip Diskette ausgegeben gt Legen Sie Zip Diskette bitte in die Schutzh lle wenn Sie sie aus dem Laufwerk herausgenommen haben il Wenn Sie Ihr Notebook ausschalten gibt das Zip Laufwerk die Zip Diskette automatisch aus A26391 K79 Z110 3 19 31 Inbetriebnahme und Bedienung PC Cards Manuelle Entnahme Notentnahme F r die normale Entnahme von Zip Disketten mu das Notebook eingeschaltet sein Im Fall einer unterbrochenen Stromversorgung Ihres Notebook k nnen Sie die Zip Diskette manuell entnehmen gt Schalten Sie Ihr Notebook aus gt Dr cken Sie mit einem Draht z B B roklammer fest in die ffnung f r manuelle Entnahme Die Zip Diskette ist entriegelt und kann aus dem Laufwerk herausgezogen werden Wenden Sie die Disketten Notentnahme nur dann an wenn sich kein Akku im Notebook befindet bzw kein Netzadapter am Notebook angeschlossen ist PC Cards Zwei PC Card Steckplatze CardBus bzw PCMCIA erlauben den Betrieb von zwei PC Cards Typ II oder einer PC Card Typ Ill Die Stromaufnahme der PC Card darf 600 mA bei 5 V oder 60 mA bei 12 V nicht berschreiten Lesen Sie die Dokumentation zur PC Card und befolgen Sie die Hinweise des Kartenherstellers Wenden Sie keine Gewalt an wenn Sie eine PC Card ein oder ausbauen Achten Sie darauf da keine Fremdk rper in den Steckplatz f r die PC Cards ei
73. ht 75 PCCard Controller Select 49 PC Card Controller 49 PCI Devices 49 PCI IRQ line 1 2 3 50 PCMCIA siehe PC Card PCMCIA Karte funktioniert nicht 75 Pixelfehler 72 PM Control 57 Power Savings 58 A26391 K79 Z110 3 19 Power Setup 57 PS 2 Pointing Device 44 PS 2 Maus anschlieBen 86 AnschluBbelegung 94 Q QuickPort anschlie en 87 QuickPort Plus anschlie en 87 QuickPort S anschlie en 87 Quiet boot 45 R Rechenblock 15 17 Recycling 4 Reinigung 5 Removable Devices 64 Reset Configuration Data 53 Resume On Modem Ring 59 Resume On Time 59 Resume Time 60 Resume Options 54 Return 16 Rollen Anzeige 13 14 S Save Changes 65 Save Changes amp Exit 65 SB I O address 51 Schlechte Bildschirmanzeige 72 Schnittstelle Abdeckung 84 Anschl sse 84 85 Belegung 94 Bildschirm Anschlu belegung 95 Infrarot 47 88 parallele 48 Belegung 96 PS 2 Maus Belegung 94 serielle 47 Belegung 94 Tastatur Belegung 94 USB Belegung 95 Schreibmarkensteuerung 17 Schreibmaschinenschrift 2 Schreibschutz Diskette 27 Schutzma nahmen 67 SCSI Controller 62 Second Level Cache 52 Sectors Track 43 Security Setup 55 Selbsttest 45 Serial port 47 Mode 47 A26391 K79 Z110 3 19 Stichw rter Serielle Maus 15 anschlie en 86 Serielle Schnittstelle 47 anschlie en 85 Belegung 94 Infrarotschnittstelle 88 Set Docking Station Password 62 Set HD1 password 56 Set HD2 password 56 Set Supervisor Password 55 Set User Password 55 Setup s
74. icherplatz vorhanden sein mindestens Gr e des Hauptspeichers 2 Mbyte Wenn der Hauptspeicher vergr ert wird und Sie auf dem Notebook den Suspend Modus Save to Disk verwenden dann m ssen Sie bei den Betriebssystemen Windows NT und OS 2 Warp die Gr e der ersten Partition berpr fen bzw entsprechend anpassen siehe Handbuch zum jeweiligen Betriebssystem Verwenden Sie nur Speichererweiterungen die den Anforderungen und Vorschriften f r Sicherheit Funkentst rung elektromagnetische Vertr glichkeit und Telekommunikationsendger te Einrichtungen entsprechen siehe Kapitel Wichtige Hinweise Verwenden Sie nur Speichererweiterungen des Herstellers die f r Ihr Notebook freigegeben wurden 16 32 64 128 Mbyte Module EDO RAM oder SD RAM JEDEC 144 pin SO DIMM Verwenden Sie nur Speichererweiterungen des Herstellers die f r Ihr Notebook freigegeben wurden Wenden Sie keine Gewalt an wenn Sie eine Speichererweiterung ein oder ausbauen Achten Sie darauf da keine Fremdk rper in das Aufnahmefach f r die Speichererweiterung eindringen Der Hauptspeicher Ihres Notebook kann mit bis zu zwei 16 32 64 oder 128 Mbyte Speichermodulen auf 16 256 Mbyte ausgebaut werden Ohne Speichermodule startet das Notebook nicht da kein fester Hauptspeicher eingebaut ist Speichererweiterung einbauen entnehmen gt Schalten Sie das Notebook aus gt Bauen Sie den Akku aus gt Ziehen Sie den Netzstecker des
75. ie en Drucker u 85 Externen Bildschirm anschlie en 85 Maus anschlieBeni setsasessesenenigeesspetsestanererensnenesaeenersnaahnteranetessgerae ehr EENEN Senai 86 Externe Tastaturianseni Ben scisiscscsccscccssecsstuacetes sass casstadecgsteeteassneetsnsaciv eteadscesasa 86 Externe Audioger te anschlie en ccccccsceeeeseeeteeeeeeeeaeeeeeeneeeeesaeeesseeeeeeaees 2 86 MobiDock oder QuickPort anschlie en 224422244sssnnnnennnnnnnnennnnennnnnnnnn nn u Bl Drahtlose Daten bertragling u uu neueren ad bang eeeenienadsdeetagieiesainadetss 88 A26391 K79 Z110 3 19 Inhalt Akkus an rere rere errr rere errr rere 90 pEr Ee CATE TAE TE A A E E E T EEA 90 FOET oI PET TNT T E ATEA 91 CD ROM LAUWE aaa EE NE E EREE E rE 91 Technische Daten DVD Laufwerk uussssssnsssssnssnnnonnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnannnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnen 91 Interrupt VO Adressen und DMA Belegung Mobile 510 24044442400nnnnnnnnnnnnonnnnnennnnnnnnnn 92 sSehnittstellenbelegung agaaa eis Reia a AAE a aiaee 94 Gieichsp nnungsbuchse DEIN een nat 94 Anschlu f r externe Tastatur und PS 2 Mausanschlu 2000s4240000snnsnnnnnsannnnnnnnnnnnnn 94 Serielle Schnittstelle cccccccsssscccecccesssseeeceeecsesssseeeeeesseeseaeeeeceesseesaseeseeecseseaeeeeeececssssaeeeees 94 WSB Schnitstell Arsen nennen 95 Arischlu tur externen Bildschirm 220er ann
76. iehe BIOS Setup Shift 16 Sicherheitsfunktion 55 BIOS Setup 67 Zugriff MobiDock 62 SicherheitsmaBnahmen 67 Windows 9x 67 Signalton Fehlermeldung 75 SMART Monitoring 44 Software Installation lomega Software 30 Sommerzeit 75 Sound 51 SoundBlaster 51 Speichererweiterung 79 Speichermodule ausbauen 80 einbauen 80 SPP Modus Belegung 96 Standard Parallel Port 96 Standby Timeout 58 Standby Modus 35 aus einschalten 18 Startreihenfolge 63 Starttaste 17 Stellplatz auswahlen 7 Stiftbelegung externes Diskettenlaufwerk 97 Strom sparen 4 Subwoofer 34 Summary screen 45 Supervisor is 55 Supervisor Pa wort aufheben 69 einstellen 68 Suspend Mode 59 Suspend Timeout 58 Suspend to Disk 36 Suspend to DRAM 35 Suspend Modus 35 59 aus einschalten 18 automatisch einschalten 36 System Date 41 System konfigurieren 39 System Memory 45 103 Stichw rter Systemeinstellungen 41 BIOS Setup 39 Systemstart 45 Festplattenlaufwerk festlegen 61 sch tzen 67 vom Diskettenlaufwerk verhindern 67 vom Fesiplattenlaufwerk verhindern 67 Sytem Time 41 T Tabulatorsprung negativer 19 Tabulatortaste 16 Tastatur 15 anschlieBen 86 AnschluBbelegung 94 mehrfach beschrifteten Tasten 16 Tastenkombinationen 18 Taste Alt Gr 16 Cursortaste 17 Eingabetaste 16 Fn 16 GroBschreibtaste 16 Korrekturtaste 16 Men 17 numerisches Tastaturfeld 17 Pad Num 17 Pause 17 Start 17 Tabulatortaste 16 Tastenkombination 18 Umschalttaste 16 Technische Daten Akk
77. ination nur zum Ausschalten der Lautsprecher Lautst rke erh hen Fn Votume Diese Tastenkombination erh ht die Lautst rke des eingebauten Lautsprechers Lautstarke verringern En voume Diese Tastenkombination verringert die Lautst rke des eingebauten lt Lautsprechers aie Bildschirmausgabe umschalten u icoerr Wenn ein externer Bildschirm angeschlossen ist schaltet diese Tastenkombination die Bildschirmausgabe um Die Bildschirmausgabe ist m glich e am Bildschirm des Notebook e am externen Bildschirm e am Bildschirm des Notebook und am externen Bildschirm 18 A26391 K79 Z110 3 19 Akku Inbetriebnahme und Bedienung Bildschirmhelligkeit verringern En y Diese Tastenkombination verringert die Bildschirmhelligkeit 1 Bildschirmhelligkeit erh hen En ta Diese Tastenkombination erh ht die Bildschirmhelligkeit Bildschirmkontrast verringern Wenn das Notebook einen ADS Farbbildschirm hat verringert diese Tastenkombination den Bildschirmkontrast i Bildschirmkontrast erh hen En a Wenn das Notebook einen ADS Farbbildschirm hat erh ht diese un Tastenkombination den Bildschirmkontrast Negativer Tabulatorsprung Diese Tastenkombination bewegt den Cursor zum vorhergehenden Tabulatorstopp a m Akku Der Akku versorgt das Notebook im mobilen Einsatz mit der erforderlichen Energie Die Nutzungsdauer einer Akkuladung k nnen Sie erh hen wenn Sie die verf
78. ing ein Wenn eine IDE Festplatte mit mehr als 528 Mbyte Speicherkapazit t den LBA Modus unterst tzt kann sie mit dem LBA Modus eingerichtet und betrieben werden Der Standardeintrag h ngt vom eingebauten IDE Festplattenlaufwerk ab Ver ndern Sie den Standardeintrag nur dann wenn Sie ein anderes Festplattenlaufwerk einbauen wurde d h wenn die Festplatte mit der Einstellung Disabled eingerichtet wurde d rfen N Sie d rfen die IDE Festplatte nur in dem LBA Modus betreiben in dem sie eingerichtet Sie die Festplatte nur mit der Einstellung Disabled betreiben Disabled Das BIOS benutzt die Festplattenparameter und unterst tzt damit eine Speicherkapazit t bis zu 528 Mbyte Enabled Wenn die Festplatte den LBA Modus unterst tzt und ihre Speicherkapazit t gr er als 528 Mbyte ist dann verwendet das BIOS umgewandelte Festplattenparameter Dadurch kann die volle Speicherkapazit t der Festplatte genutzt werden A26391 K79 Z110 3 19 43 BIOS Setup Main Setup Systemeinstellungen vornehmen 32 Bit I O Zugriffsbreite f r Daten bertragung Dieses Feld legt die O Zugriffsbreite f r die Daten bertragung zwischen Prozessor und IDE Controller fest Disabled Die Daten bertragung erfolgt mit 16 bit O Befehlen Enabled Die Daten bertragung erfolgt mit 32 bit O Befehlen Dies steigert die Performance Transfer Mode bertragungsmodus Dieses Feld legt die Zugriffsgeschwindigkeit f r das IDE Festplattenlaufwerk fest Der W
79. isk Controller 49 Fn F1 18 Fn F12 18 Fn F3 18 Fn F4 18 Fn F6 18 Fn F7 18 Fn F8 18 Fn Tab 19 Fn Taste 16 G Garantieheft 7 Ger te anschlie en 83 Get Default Values 65 Gleichspannungsbuchse Belegung 94 Gro schreibtaste 16 H Hard Disk Security 56 Hard Disk Timeout 58 Hard Drive 63 Hardware konfigurieren 39 Hauptspeicher erh hen 79 HD1 Password is 56 HD2 Password is 56 Heads 43 Heller Bildschirm 72 A26391 K79 Z110 3 19 Stichw rter Hinweis 3 Akku 21 Baugruppen 3 CD DVD 28 CE Zeichen 4 Energie sparen 4 Entsorgung 4 Windows 11 Zip Disketten 31 l I O Device Configuration 47 O Adressen 92 O Controller 51 IDE Adapter 0 Master 42 IDE Adapter 0 Slave 42 IDE Adapter 1 Master 61 IDE Adapter 1 Slave 61 Inbetriebnahme 7 Infrarotschnittstelle 88 DMA 47 Installation lomega Software 30 Installed O S 53 Integrated IDE Adapter 62 Interner Netzadapter 8 ausbauen 22 Interrupt Belegung 92 Interrupt Kanal 51 lomega Software Installation 30 IRQ 51 IRQ Belegung 92 J Jahreswechsel 2000 Hinweis 41 Joystick 52 K Kein Bild 73 Mauszeiger 73 74 Kensington Lock 69 Kfz Adapter 24 Technische Daten 91 Konfiguration BIOS Setup 39 Korrekturtaste 16 K hlmodus 60 L Lagerung Akku 5 Large Disk Access Mode 54 Laufendes Bild 73 Laufwerk ausbauen 25 ein ausbauen 25 101 Stichw rter einbauen 26 Lautsprecher 37 anschlie en 86 aus einschalten 18 intern 34 Lautst rke einstellen 37 lauter
80. ivit t erfolgt schaltet das Notebook vom Standby Modus in den Suspend Modus gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Customize und im Feld Suspend Timeout die Zeit ein nach der das Notebook in den Suspend Modus schalten soll gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Suspend Mode auf Save to Disk oder Save to DRAM gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Power Savings auf Maximum Performance oder auf Maximum Battery Life gt Stellen Sie im BIOS Setup das Feld Power Setup Suspend Mode auf Save to Disk oder Save to DRAM Bildschirm Ablaufende Programme werden nicht beeinfluBt wenn Sie den Bildschirm aus oder einschalten Einschalten beliebige Taste Ausschalten Fn F1 Automatisch ausschalten Diese Funktion k nnen Sie im B OS Setup einstellen Wenn w hrend der vorgegebenen Zeit keine Eingabe erfolgt wird der Bildschirm automatisch ausgeschaltet Die n chste Eingabe schaltet den Bildschirm wieder ein gt Stellen Sie im Power Setup das Feld von Power Savings auf Customize und stellen Sie im Feld von Video Timeout die Zeit ein nach der der Bildschirm ausgeschaltet werden soll oder gt Stellen Sie im Power Setup das Feld von Power Savings auf Maximum Performance oder auf Maximum Battery Life 36 A26391 K79 Z110 3 19 Lautstarke einstellen Inbetriebnahme und Bedienung Energiesparfunktion der Festplatte Wenn w hrend der vorgegebenen Z
81. k Die Gro schreibtaste aktiviert den Gro schreibmodus im Anzeigefeld wird CapsLK angezeigt Im GroBschreibmodus werden alle Buchstaben als Gro buchstaben ausgegeben Bei einer mehrfach beschrifteten Taste wird das obere linke Zeichen ausgegeben Den Gro schreibmodus k nnen Sie mit der Umschalttaste ausschalten Umschalttaste Shift Die Umschalttaste erm glicht die Ausgabe von Gro buchstaben und des oberen linken Zeichens bei einer mehrfach beschrifteten Taste Taste Alt Gr Die Taste Alt Gr erm glicht die Ausgabe des Zeichens das unten mittig auf der Taste steht z B bei der Taste 7 Taste Fn Die Taste Fn aktiviert die blau aufgedruckte Sonderfunktion einer mehrfach beschrifteten Taste siehe Tastenkombinationen Bei einer externen Tastatur m ssen Sie anstelle der Taste Fn die Tasten gleichzeitig dr cken 208 gemf 6 A26391 K79 Z110 3 19 Anzeigen und Eingabeelemente Inbetriebnahme und Bedienung Cursortasten Die Cursortasten bewegen den Cursor entsprechend der Pfeilrichtung nach oben iz 1g nach unten nach links oder nach rechts Taste Pad Num 2 Wenn das numerische Tastaturfeld eingeschaltet ist im Anzeigefeld steht PadLk aktiviert die Taste Pad Num die Ziffernebene des numerischen Tastaturfeldes im Anzeigefeld steht NumLk Im numerischen Tastaturfeld sind die blauen Zeichen wirksam die rechts unten auf den Tasten stehen Unter Taste Pau
82. k nicht ber die parallele Schnittstelle angeschlossen werden Bei der MobiDock kann das Diskettenlaufwerk erst ab Ger testand HOS7 an der parallelen Schnittstelle angeschlossen werden Um die MobiDock vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen sollten Sie unbedingt ein Docking Station Pa wort vergeben A26391 K79 Z110 3 19 87 Externe Gerate anschlieBen Drahtlose Daten bertragung Die IrDA Schnittstelle Fast IrDA an der R ckseite des Notebook erm glicht eine drahtlose serielle Daten bertragung vom Notebook zu einem PC oder Drucker Die IrDA Schnittstelle ist standardm ig auf COM2 eingestellt Die Einstellung k nnen Sie im BIOS Setup im Feld Advanced Setup I O Device Configuration Mode ndern Die IrDA Schnittstelle k nnen Sie nur dann benutzen wenn die IrDA Schnittstelle im BIOS Setup im Feld Advanced Setup I O Device Configuration Mode eingeschaltet ist gt Stellen Sie IrDA Sender und Infrarotempf nger wie im Bild gezeigt auf Die Ger te d rfen nicht mehr als einen Meter voneinander entfernt sein Die IrDA Schnittstelle des einen Ger tes mu sich im Wirkungsbereich horizontal ca 30 und vertikal ca 15 der IrDA Schnittstelle des jeweils anderen Ger tes befinden 88 A26391 K79 Z110 3 19 Technische Daten Notebook Prozessor e Mobile 501 e Mobile 510 e Mobile 510 AGP Numerik Prozessor Cache Hauptspeicher EDO RAM 3 3 V ROM Speicher Flash EPROM Laufwerke Bildschirm f r d
83. ke und die rechte Maustaste Wenn eine externe serielle Maus angeschlossen und installiert ist sind Touchpad und Touchpad Tasten ohne Funktion Tastatur Die nachfolgende Beschreibung der Tasten gilt f r das Betriebssystem Windows Weitere Funktionen der Tasten sind im Handbuch zu Ihrem Anwendungsprogramm beschrieben LCD Off Standby Suspend Mute Volume Volume LCD CRT 9 Druck kd Pause Esc F1 ro I rs F4 Ne le F7 E l F10 Fit F12 racnum f sat Rolen f unor SEF EE LE lee cle el PEPE EEL N creer fe i i p E Bildt gt uol ill Home a ild Strg En Alt At Gr B eve Entf ra Bid o End ry Od A26391 K79 Z110 3 19 15 Inbetriebnahme und Bedienung Anzeigen und Eingabeelemente Das nachfolgende Bild zeigt wie Sie bei mehrfach beschrifteten Tasten ein Zeichen ausgeben Das Beispiel gilt dann wenn im Anzeigefeld weder CapsLK noch PadLK angezeigt wird Er ee Pe lll 7 NumLk F a A 74 mtf lAl EJE ge Korrekturtaste Backspace Die Korrekturtaste l scht das Zeichen links vom Cursor Tabulatortaste Die Tabulatortaste bewegt den Cursor zum nachsten Tabulatorstopp Eingabetaste Return Enter Zeilenschaltung Wagenr cklauf Die Eingabetaste schlie t eine Befehlszeile ab Wenn Sie die Eingabetaste dr cken wird der eingegebene Befehl ausgef hrt Gro schreibtaste Caps Loc
84. ke werden mit den bestehenden Konfigurierungsdaten initialisiert Es erfolgt keine Aktualisierung beim Starten des Ger tes Yes Nach dem Starten des Ger tes werden die alten Konfigurierungsdaten zur ckgesetzt ber die Plug amp Play Funktionalit t werden die aktuellen Konfigurierungsdaten ermittelt Mit diesen Daten werden die eingebauten Baugruppen und Laufwerke initialisiert Dieses Feld hat nur dann eine Auswirkung wenn das Notebook an eine MobiDock angeschlossen ist A26391 K79 Z110 3 19 53 BIOS Setup Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen Large Disk Access Mode Festplattenzugriff Dieses Feld legt den Festplattenzugriff f r gro e Festplatten mehr als 1024 Zylinder 16 K pfe fest Die Standardeinstellung ist abh ngig vom verwendeten Betriebssystem DOS Wenn das Betriebssystem MS DOS kompatible Festplattenzugriffe verwendet Other Wenn das Betriebssystem keine MS DOS kompatiblen Festplattenzugriffe verwendet z B Novell SCO Unix Display Device Selection Bildschirmausgabe Dieses Feld legt das Ger t f r die Bildschirmausgabe fest LCD amp CRT Die Bildschirmausgabe erfolgt am Bildschirm des Notebook und am externen Bildschirm CRT Die Bildschirmausgabe erfolgt am externen Bildschirm LCD Die Bildschirmausgabe erfolgt am Bildschirm des Notebook Ist das Notebook an eine MobiDock angeschlossen und ist an diese MobiDock ein externer Bildschirm angeschlossen so wird dieser Monitor unabh ngig
85. kt Halbleiter GaA As 650 nm 5 mW max 91 Technische Daten Interrupt O Adressen und DMA Belegung Mobile 510 Interrupt I O Adressen und DMA Belegung Mobile 510 Veranderbare interne Einstellungen VO Adresse Soundchip ESS1869 220h 22Fh IRQ 5 LPT 240h 24Fh IRQ 7 LPT 260h 26Fh IRQ9 280h 28Fh IRQ 10 Midi Play Unit MPU IRQ 11 330h 331h 300h 301h 310h 311h 320h 321h FM 388h 38Bh Gameport 201h Control Interface 800h 807h 810h 817h 820h 827h 830 837h Parallele Schnittstelle LPT 378h 37Fh 378h 37Fh 3BCh 3C5h 278h 27Fh 1 Serielle Schnittstelle COM 3F8h 3FFh 2F8h 2FFh 3E8h 3EFh 2E8h 2EFh 2 Serielle Schnittstelle COM 2F8h 2FFh Fast IrDA 3E8h 3EFh 2E8h 2EFh IRQ 4 COM1 IRQ 3 COM2 IRQ 4 COM3 IRQ 3 COM4 IRQ 3 COM2 DMA 0 IRQ 4 COM3 DMA 1 IRQ 3 COM4 DMA 3 Standardeinstellung im BIOS Setup Standardeinstellung wenn Audio eingeschaltet ist 92 A26391 K79 Z110 3 19 Interrupt VO Adressen und DMA Belegung Mobile 510 Technische Daten Feste interne Einstellungen VO Adresse Tastatur 060h 064h Interrupt Controller 020h 021h 0AOh OA1h 02 Disketten Controller 3FOh 3F5h 3F7h 6 System CMOS Realtime Clock 070h 071h 8 PC Card Controller wird automatisch festgelegt Shared IRQ Cirrus CL PD 6832 USB Controller wird automatisch festgelegt Shared IRQ Intel 82371AB PCI Bus 1FOh 1F7h 3F6h
86. led SB I O address 220 22F WSS I O address 530 538 AdLib I O address 388 38F MPU I O address 310 311 CTRL I O address 370 371 DMA A DMA 1 DMA B DMA 0 IRO IRO Joystick Enabled Fl Help TL Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Audio Option Menu 50 A26391 K79 Z110 3 19 Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Sound Audio Controller Dieses Feld schaltet den Audio Controller auf der Systembaugruppe ein oder aus Enabled Disabled Auto G Der Audio Controller ist eingeschaltet Der Audio Controller ist ausgeschaltet Der Audio Controller schaltet sich automatisch ein oder aus Die folgenden Felder sind nur sichtbar wenn das Feld Sound auf Enabled eingestellt ist SB I O address I O Adresse des SoundBlaster Die I O Adresse des SoundBlaster kann auf verschiedene Werte eingestellt werden 220 22F 240 24F 260 26F 280 28F Die I O Adresse ist auf den angezeigten Wert eingestellt WSS I O address I O Adresse des Windows Sound System Die I O Adresse des Windows Sound System kann auf verschiedene Werte eingestellt werden 530 538 540 548 550 558 560 568 Die I O Adresse ist auf den angezeigten Wert eingestellt AdLib I O address I O Adresse des AdLib Controllers Die I O Adresse des AdLib Controllers kann auf verschiedene Werte eingeste
87. llt werden 388 38F 398 39F 3A8 3AF 3B8 3BF Die I O Adresse ist auf den angezeigten Wert eingestellt MPU I O address l O Adresse der MIDI Schnittstelle Die I O Adresse der MIDI Schnittstelle kann auf verschiedene Werte eingestellt werden 310 311 320 321 330 331 300 301 Die I O Adresse ist auf den angezeigten Wert eingestellt CTRL VO address I O Adresse des I O Controllers Die I O Adresse des I O Controllers kann auf verschiedene Werte eingestellt werden 36A 36B 36C 36D 36E 36F 370 371 Die I O Adresse ist auf den angezeigten Wert eingestellt DMA A DMA Kanal A Der DMA Kanal A kann auf verschiedene Werte eingestellt werden DMA 1 DMA 0 DMA3 Der DMA Kanal A ist auf den angezeigten Wert eingestellt IRQ Interrupt Kanal Dieses Feld legt den Interrupt f r den Audio Controller fest Der Interrupt kann auf verschiedene IRQ eingestellt werden IRQS IRO7 IRO9 IRQ10 IRQ11 Der Audio Controller ist auf den angezeigten Interrupt eingestellt A26391 K79 Z110 3 19 51 BIOS Setup Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen Joystick Joystick AnschluB Der JoystickanschluB des QuickPorts kann ein und ausgeschaltet werden Auto Der JoystickanschluB ist eingeschaltet die Konfiguration wird automatisch vorgenommen Enabled Der JoystickanschluB ist eingeschaltet Disabled Der JoystickanschluB ist ausgeschaltet Der Joystick AnschluB kann ein und ausgeschaltet werden Memory Cache Cache
88. m trockenen Tuch reinigen Bei starker Verschmutzung k nnen Sie ein feuchtes Tuch benutzen das Sie in Wasser mit mildem Sp lmittel getaucht und gut ausgewrungen haben Die Tastatur und das Touchpad k nnen Sie mit Desinfektionst chern reinigen Den Bildschirm k nnen Sie mit einem weichen Tuch reinigen A26391 K79 Z110 3 19 5 Lieferinhalt auspacken und berpr fen Inbetriebnahme und Bedienung Inbetriebnahme und Bedienung N Beachten Sie die Wichtige Hinweise im vorherigen Kapitel Bevor Sie mit dem Notebook arbeiten k nnen m ssen Sie den Akku aufladen und Ihre Anwendungsprogramme installieren Das Betriebssystem und die notwendigen Treiber sind bereits vorinstalliert Im mobilen Einsatz versorgt der eingebaute Akku das Notebook mit der erforderlichen Energie Die Betriebszeit k nnen Sie erh hen wenn Sie die verf gbaren Energiesparfunktionen nutzen Wenn Sie das Notebook station r benutzen sollten Sie es ber den Netzadapter an die Netzspannung anschlie en oder in einer MobiDock oder einem QuickPort betreiben Wie Sie externe Ger te z B Maus Drucker an das Notebook anschlie en ist im Kapitel Externe Ger te anschlie en beschrieben Lieferinhalt auspacken und berpr fen gt Packen Sie alle Teile aus gt Pr fen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportsch den gt Pr fen Sie ob die Lieferung mit den Angaben auf dem Lieferschein bereinstimmt Wenn Sie Transportsch den oder Unstimmigkei
89. n Alle betroffenen Leitungen am Notebook und an den externen Ger ten l sen 83 Externe Gerate anschlieBen AnschluBabdeckungen und Anschl sse AnschluBabdeckungen schlieBen Dadurch vermeiden Sie das Verschmutzen der i Wenn Sie keine externen Ger te angeschlossen haben sollten Sie die Anschl sse Il Kensington Lock Wechselspannungsbuchse AC IN N l Mikrofonanschlu mono Audioeingang Line in Audioausgang Lautsprecher Dy PS 2 Mausanschlu TastaturanschluB DC IN Gleichspannungsbuchse 84 Wenn Sie einen externen Bildschirm ein Ger t mit serieller oder paralleler Schnittstelle eine MobiDock oder einen QuickPort QuickPort Plus bzw QuickPort S oder ein Audioger t anschlie en wollen m ssen Sie die Schnittstellenabdeckung ffnen gt Klappen Sie die Schnittstellenabdeckung nach unten Sie gleitet dabei in das Notebook hinein mm Bildschirmanschlu Serielle Schnittstelle l QuickPort MobiDock Parallele Schnittstelle Drucker Br USB Universal Serial Bus IrDA Schnittstelle A26391 K79 Z110 3 19 Externe Gerate anschlieBen Gerate mit serieller oder paralleler Schnittstelle anschlieBen Drucker gt Schlie en Sie die Datenleitung des Ger tes an die jeweilige Schnittstelle an Die serielle Schnittstelle ist standardm ig auf COM1 eingestellt Die Einstellung k nnen Sie im BIOS Setup im Feld Advanced Setup I O
90. n Falsche Einstellung im Setup gt Pr fen Sie ob im BIOS Setup das Feld Main Setup PS 2 Pointing Device auf Enabled f r eine PS 2 Maus oder auf Disabled f r eine serielle Maus eingestellt ist gt Pr fen Sie ob im BIOS Setup die Felder von Advanced Setup I O Device Configuration Serial port A B f r die serielle Schnittstelle aktiviert und richtig eingestellt sind Maustreiber nicht geladen gt Pr fen Sie ob der erforderliche Maustreiber ordnungsgem installiert und beim Starten des Anwendungsprogrammes vorhanden ist Detaillierte Informationen zum Maustreiber entnehmen Sie bitte den Handb chern zu Maus bzw Anwendungsprogramm Maus nicht angeschlossen gt Schalten Sie das Notebook aus gt Pr fen Sie ob die Mausleitung ordnungsgem an das Notebook angeschlossen ist Wenn Sie einen Adapter oder eine Verl ngerung f r die Mausleitung verwenden pr fen Sie auch diese Steckverbindung gt Schalten Sie das Notebook ein Die Diskette kann nicht beschrieben werden gt Pr fen Sie ob die Diskette in Ordnung und nicht schreibgesch tzt ist Das extern angeschlossene Diskettenlaufwerk funktioniert nicht Wenn das extern angeschlossene Diskettenlaufwerk nicht funktioniert kann das folgende Ursachen haben Notebook ist an einen QuickPort angeschlossen Das Diskettenlaufwerk kann nicht an der parallelen Schnittstelle des QuickPort betrieben werden Notebook ist an einer MobiDock angeschlossen deren Ge
91. n IDE Kanal betrieben IRQ15 Disabled Der IDE Laufwerks Controller in der MobiDock ist ausgeschaltet SCSI Controller SCSI Controller der MobiDock einstellen Dieses Feld legt fest ob der SCSI Controller der MobiDock ein oder ausgeschaltet ist Enabled Der SCSI Controller in der MobiDock ist eingeschaltet Disabled Der SCSI Controller in der MobiDock ist ausgeschaltet Docking Station Password is Pa wortanzeige Dieses Feld erscheint nur wenn das Notebook an die MobiDock angeschlossen ist Das Feld zeigt an ob der Zugriff auf die MobiDock durch ein Pa wort gesch tzt ist Enabled Damit auf die MobiDock zugegriffen werden kann mu das Docking Station Pa wort eingegeben werden Disabled Der Zugriff auf die MobiDock erfolgt ohne Pa worteingabe Um die MobiDock vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen sollten Sie unbedingt ein Docking Station Pa wort vergeben Set Docking Station Password Docking Station Pa wort vergeben Dieses Feld erm glicht das Vergeben des Docking Station Pa wortes 62 A26391 K79 Z110 3 19 Boot Setup Startreihenfolge festlegen BIOS Setup Boot Setup Startreihenfolge festlegen Im Men Boot k nnen Sie festlegen in welcher Reihenfolge das System BIOS die Laufwerke nach Systemdateien durchsucht um das Betriebssystem zu starten Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Boot Exit Item Specific Help 1 Removable Devices 2 Hard Drive 3 CD ROM Drive gt Hard Drive gt
92. n Setup Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Boot Options Optionen fur den Systemstart Dieses Feld ruft das Untermen auf in dem Sie die Einstellungen f r den Systemstart des Ger tes vornehmen k nnen Phoenix BIOS Setup Main Boot Options Item Specific Help Summary screen Enabled Quiet Boot Enabled Fl Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Boot Options Summary screen Konfiguration beim Systemstart anzeigen Dieses Feld legt fest ob die Konfiguration beim Systemstart angezeigt werden soll Enabled Nach dem Einschalten des Ger tes wird die Konfiguration angezeigt Disabled Nach dem Einschalten des Ger tes wird die Konfiguration nicht angezeigt Quiet Boot Boot Logo Am Bildschirm wird beim Systemstart anstatt der Systeminformationen ein Logo angezeigt Enabled Das Logo wird angezeigt Bei auftretenden Fehlern oder wenn Sie die Taste Esc dr cken wird auf die Startinformationen umgeschaltet Disabled Die Startinformationen werden am Bildschirm angezeigt System Memory Arbeitsspeicher Dieses Feld zeigt die Gr e des verf gbaren Arbeitsspeichers unterhalb von 1 Mbyte an Extended Memory Erweiterungsspeicher Dieses Feld zeigt die Gr e des Hauptspeichers an der oberhalb von 1 Mbyte liegt A26391 K79 Z110 3 19 45 BIOS Setup Advanced Setup Erweiterte S
93. nd am externen Bildschirm Nach dem Einschalten des Notebook ist die Einstellung im B OS Setup des Feldes Advanced Setup Display Device Selection wirksam Wenn ein externer Bildschirm angeschlossen ist k nnen Sie mit der Tastenkombination En F12 die Bildschirmausgabe umschalten gt Dr cken Sie die Tastenkombination Fn F12 so oft bis die Bildschirmausgabe am gew nschten Bildschirm erfolgt 38 A26391 K79 Z110 3 19 Einstellungen im BIOS Setup Mit dem BIOS Setup k nnen Sie Systemfunktionen und die Hardware Konfiguration f r Ihr Notebook einstellen Bei Auslieferung des Notebook sind die Standardeinstellungen wirksam Diese Einstellungen k nnen Sie in den Men s des B OS Setup ndern Die ge nderten Einstellungen sind wirksam sobald Sie das B OS Setup gespeichert und beendet haben Im BIOS Setup gibt es folgende Men s _ Main Setup f r Systemeinstellungen wie Uhrzeit Datum Schnittstellen und Zeigeger t _ Advanced Setup f r erweiterte Funktionen _ Security Setup f r Sicherheitsfunktionen _ Power Setup f r Energiesparfunktionen _ Docking Setup f r Konfiguration der MobiDock nur ausw hlbar f r das Notebook Mobile 510 Mobile 510 AGP und wenn das Notebook an eine MobiDock angeschlossen ist Boot Setup f r Konfiguration der Startreihenfolge Exit BIOS Setup beenden BIOS Setup starten gt Starten Sie das Notebook neu aus einschalten
94. ndringen Zoomed Video Port Ihr Notebook ist mit einem Zoomed Video Port ZV Port ausgestattet Sie k nnen in den unteren PC Card Steckplatz eine MPEG Decoder oder eine TV und Videograbber Karte einbauen Zwecks Auswahl bzw Empfehlung geeigneter ZV Port Karten wenden Sie sich bitte an einen Ihrer Servicepartner Ihren zust ndigen Vertriebspartner oder Ihre Verkaufsstelle 32 A26391 K79 Z110 3 19 PC Cards Inbetriebnahme und Bedienung PC Card einbauen gt Setzen Sie die PC Card mit den Anschlu kontakten voran in die entsprechende Steckplatzf hrung Die beschriftete Seite der PC Card mu nach oben zeigen gt _ Schieben Sie die PC Card vorsichtig in den Steckplatz bis sie sp rbar einrastet PC Card Beachten Sie auch die entsprechenden Informationsdateien z B TXT DOC WRI oder HLP auf der PC Card Treiberdiskette und im Windows 9x Benutzerhandbuch Sie k nnen die Auswurftasten der PC Card Steckplatze im Notebook Geh use versenken Dazu dr cken Sie so auf die Auswurftasten bis diese einrasten il Wie Sie die erforderlichen Treiber installieren entnehmen Sie bitte der Dokumentation zur PC Card ausbauen gt Dr cken Sie auf die Auswurftaste 1 so da die PC Card ein St ck aus dem Notebook herausragt Wenn die Auswurftasten versenkt sind m ssen Sie die Auswurftasten erst aus dem Notebook Geh use ausrasten Dazu dr cken Sie so auf die Auswurftasten bis diese ausrasten gt Ziehen Sie
95. ne hitzeempfindliche Unterlage e F r die drahtlose Daten bertragung m ssen Sie die Infrarotschnittstelle des Notebook auf die Infrarotschnittstelle des Partnerger tes z B PC ausrichten Der Abstand zwischen den beiden Ger ten darf maximal 1 m betragen Betriebsbereitschaft herstellen Je nach Ausf hrung wird Ihr Notebook mit einem internen oder einem externen Netzadapter ausgeliefert Notebook gekauft haben Achten Sie darauf da die Netzleitung f r das Land zugelassen N Die mitgelieferte Netzleitung entspricht den Anforderungen des Landes in dem Sie das ist in dem sie verwendet wird Die L ftungsschlitze des Notebook d rfen nicht verdeckt werden gt Stellen Sie das Notebook auf eine ebene stabile Fl che Interner Netzadapter Mobile 510 Mobile 510 AGP gt Dr cken Sie auf die Entriegelung 1 und klappen Sie den Bildschirm nach oben 2 gt Setzen Sie den internen Netzadapter mit den Anschlu kontakten voran in den linken Einschub Der Anschlu f r die Netzleitung des internen Netzadapters mu dabei nach au en zeigen gt _ Schieben Sie den internen Netzadapter in den Einschub bis er sp rbar einrastet 8 A26391 K79 Z110 3 19 Betriebsbereitschaft herstellen Inbetriebnahme und Bedienung gt Schlie en Sie die Netzleitung an die Buchse AC IN des Notebook an 1 gt Schlie en Sie die Netzleitung an die Steckdose an 2 In diesem Zustand wird ein im rechten Einschub eingebau
96. ngen f r Schnittstellen und PC Cards CardBus bzw PCMCIA e _ Entnehmen Sie alle Datentr ger z B Diskette CD aus den Laufwerken e _ Transportieren Sie das Notebook in der mitgelieferten Tragetasche Verwenden Sie f r den Wiederversand die Originalverpackung oder eine andere geeignete Verpackung die Schutz gegen Sto und Schlag gew hrt e Sch tzen Sie das Notebook vor starken Ersch tterungen und vor extremen Temperaturen z B durch Sonneneinstrahlung im Auto Vor dem Reiseantritt e _ Kopieren Sie wichtige Dateien von der Festplatte auf Diskette _ Entnehmen Sie alle Datentr ger z B Diskette CD aus den Laufwerken e Wenn Sie Ihr Notebook w hrend eines Fluges verwenden wollen fragen Sie die Fluggesellschaft ob dies erlaubt ist e Versichern Sie sich bei Reisen ins Ausland da der Netzadapter an der rtlichen Netzspannung betrieben werden kann Wenn dies nicht der Fall ist besorgen Sie sich den entsprechenden Netzadapter f r Ihr Notebook Verwenden Sie keine anderen Spannungswandler Notebook reinigen Schalten Sie das Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker des Netzadapters aus der Steckdose Der Geh useinnenraum darf nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden Verwenden Sie f r die Reinigung kein Scheuerpulver und keine kunststoffl senden Reinigungsmittel Achten Sie darauf da keine Fl ssigkeit in das Innere des Notebook gelangt Die Geh useoberfl che k nnen Sie mit eine
97. nnnnnnnnnnnennnnennnnnnn 57 PM Control Wirksamkeit der Energiesparfunktionen u4s2sorsnsnnnnonnnnnnnnnnnnnennnenennnnn 57 Power Savings Umfang der Energiesparfunktionen 22444srsnsnnnnonnnnnnnnnennnennnenennenn 58 Standby Timeout Standby Modus une iiidid iardain 58 Suspend Timeout Suspend MOGUS ssis aaia paida 58 Hard Disk Timeout Energiesparfunktion der Festplatte cccccccccceseseeeeeeeeeeseneeeeesnaeeeneaees 58 Video Timeout Energiesparfunktion des Bildschirms 244 2444ss4n nennen nnnnnnennnnnnn 59 Battery Low Suspend Suspend Modus bei niedriger Akkukapazit t nnenenn 59 Suspend Mode Suspend Modus cesseesceeesceseneeeseeceaceseaeeeeeceaeessaeeeaeeseaeesaeeeaeeseaeenseeeeas 59 Resume On Modem Ring Einschalten bei Modemruf ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseneeeeeeaeeees 59 Resume On Time Einschalten zu einer festen Uhrzeit 2 240042404r nen nnnnnnonnnnnnnnenn 59 Resume Time Einschaltzeit festlegen 2 un n nennen 60 Cooling Control K hlmodus festlegen Mobile 510 Mobile 510 AGP ne 60 A26391 K79 Z110 3 19 Inhalt Docking Setup MaobiDsck k nfigurieren 44 4 rennen 61 IDE Adapter 1 Master IDE Adapter 1 Slave Externe Festplattenlaufwerke einstellen 61 Boot Hard Disk Festplatte f r Systemstart festlegen
98. nnnsnnnnnnnnnnn 7 Lieferinhaltiauispacken und berpr fen 2 u u e00 es sadiessdoetengsanesbins 7 Stellplatz ausw hlen u E ange 7 Betriebsbereitschaft herstellen 2200424404442400nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnsannnnnnanannnnnnn 8 Interner Netzadapter Mobile 510 Mobile 510 AGP cccccccceceeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeseeeeeeeeaee 8 Externer Netzadapter Mobile 501 10 Notebookeinschallen orrira ieaiaia idau arai wanda Notebook ausse hater irer eisai nia oia aeeoeia E anaE a ida aio CAE EISEN we 12 Anzeigen und Eingabeelemente se cceseeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeea 212 Anzeigefeld Mobile 510 Mobile 510 AGP Mobile 501 TFT vee 12 Anzeigefeld Mobile 501 ADS ur22004s404sn00nnnonnnnnnnnnennnen 14 Touchpad und Touchpad Tasten ancl Eere E ei wav FD TastenKombinalionen euussnneeasksneiteniiseitufenrensiedstantneneraereresfsnesreidheetuehptesene 18 ARRO Beans EIS e Er E a PEPERTERTERIRSPERTERSPERFRAFTHERFERE 19 Akku aus und einbauen wae 19 Akku aufladen pflegen und warten ceceeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeaeeseaeeeeeeeeanensaes u 21 Lernzyklus f r Akku durchf hren r22044440444B0n nennen 22 Internen Netzadapter extern anschlie en nneenee wu 22 Kfz Adapter anschlie en u 22ur2400rnnonnnnonnnnnnnonannonnnnnnnnennnnen we 24 Laufwerke Gin UNG ausbauen anni we
99. nschalten Fn F4 schlie en Sie keine externen Ger te an trennen Sie es nicht von externen Ger ten schalten Sie es nicht ein solange der eingebaute Akku leer ist wechseln oder entfernen Sie keine eingelegte Diskette ndern Sie nicht den Speicherausbau stecken oder ziehen Sie keine PC Cards N Wenn sich das Notebook im Suspend Modus befindet Suspend to DRAM Hierbei werden die aktuellen Daten im Speicher DRAM gepuffert Die Daten bleiben solange erhalten wie das Notebook mit Energie versorgt wird Bei vollem Akku bleiben die Daten bis zu mehreren Tagen erhalten Ohne Akku und ohne Stromanschlu bleiben die Daten beim Notebook Mobile 510 Mobile 510 AGP nur ca 5 Minuten erhalten A26391 K79 Z110 3 19 35 Inbetriebnahme und Bedienung Energiesparfunktionen nutzen Suspend to Disk Damit die aktuellen Daten gespeichert werden k nnen mu auf der Festplatte gen gend Speicherplatz vorhanden sein mindestens Gr e des Hauptspeichers 2 Mbyte Wenn Sie die Betriebssysteme Windows NT oder OS 2 Warp verwenden m ssen Sie auf der Festplatte eine FAT Partition mit diesem Speicherplatz als ein Laufwerk einrichten siehe Handbuch zum jeweiligen Betriebssystem Suspend Modus beenden gt Schalten Sie das Notebook ein Das Notebook kehrt in den Zustand zur ck der beim Einschalten des Suspend Modus gegeben war Suspend Modus automatisch einschalten Wenn w hrend der vorgegebenen Zeit keine Systemakt
100. nung Schalten Sie das Notebook ein und starten Sie Windows Legen Sie die lomega CD ein vvvy F hren Sie mit Start Ausf hren oder mit dem Explorer das Programm setup exe von der lomega CD aus Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Schalten Sie nach erfolgter Installation das Notebook aus Bauen Sie das Zip Laufwerk in den rechten Einschub ein vvvy Schalten Sie erneut das Notebook ein und starten Sie Windows Zip Laufwerk bedienen Benutzen Sie Ihr Zip Laufwerk wie jedes andere Laufwerk das sich in Ihrem System befindet Um auf das Zip Laufwerk zugreifen zu k nnen m ssen Sie eine Zip Diskette einlegen und das Zip Disketten Symbol bzw den Zip Laufwerksbuchstaben anklicken Speichern und kopieren Sie Dateien im Zip Laufwerk mit demselben Verfahren das Sie auch f r andere Laufwerke in Ihrem System verwenden 1 Entnahmetaste 3 ffnung f r die manuelle Entnahme 2 Laufwerksanzeige 30 A26391 K79 Z110 3 19 Zip Laufwerk Inbetriebnahme und Bedienung Handhabung von Zip Disketten Beachten Sie beim Umgang mit Zip Disketten die Hinweise des Diskettenherstellers und die folgenden Regeln Schalten Sie immer Ihren Rechner ein bevor Sie eine Zip Diskette einlegen Wenden Sie beim Einlegen und Entnehmen von Zip Disketten niemals Gewalt an Verwenden Sie in Ihrem Zip Laufwerk nie gew hnliche 3 5 Disketten oder Reinigungsdisketten Dadurch wird das Zip Laufwerk besch digt Verschieben Sie nicht den Ber hrungsschu
101. obile 510 AGP Mobile 501 TFT Im Anzeigefeld zeigen Ihnen Symbole und Texte den aktuellen Betriebszustand des Notebook Nachfolgend finden Sie die Bedeutung der angezeigten Symbole und Texte CapsLK NumLK ani ScrLK PadLK 12 A26391 K79 Z110 3 19 Anzeigen und Eingabeelemente Inbetriebnahme und Bedienung Anzeige Akku Kapazitat L Zeigt den Ladezustand des Akkus L bedeutet daB sich die Informationen auf den Akku A im linken Einschub und R im rechten Einschub beziehen R mi Der Pfeil bedeutet da der Akku aufgeladen wird EBEN Der Akku besitzt 80 bis 100 seiner maximalen Ladung oan Der Akku besitzt 60 bis 80 seiner maximalen Ladung E EE Der Akku besitzt 40 bis 60 seiner maximalen Ladung _ T Der Akku besitzt 20 bis 40 seiner maximalen Ladung C _ Der Akku besitzt weniger als 20 seiner maximalen Ladung Betriebsanzeige ry Das Notebook ist eingeschaltet 2 i A Blinkt Standby Modus Unsichtbar ausgeschaltet Anzeige Festplattenlaufwerk Es wird auf das Festplattenlaufwerk des Notebook zugegriffen Anzeige Diskettenlaufwerk Es wird auf die Diskette im Diskettenlaufwerk zugegriffen Wenn dieses Symbol angezeigt wird d rfen Sie die Diskette nicht aus dem Laufwerk nehmen Anzeige CD ROM Laufwerk Es wird auf ein Laufwerk z B CD ROM des Notebook zugegriffen Wenn dieses Symbol angezeigt wird d rfen Sie den Datentr ger nicht aus dem Laufwerk nehmen Anzeige
102. onalen Kensington Lock k nnen Sie Ihr Notebook gegen Diebstahl sichern gt Stecken Sie das Kensington Lock in die Aufnahmevorrichtung im Notebook A26391 K79 Z110 3 19 69 Problemlosungen und Tips Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Wichtige Hinweise wenn Sie Leitungen l sen oder anschlie en Wenn eine St rung auftritt versuchen Sie diese entsprechend den folgenden Ma nahmen zu beheben Wenn Sie die St rung nicht beheben k nnen gehen Sie wie folgt vor gt Schalten Sie das Notebook aus gt Notieren Sie die ausgef hrten Schritte und den Zustand der bei Auftreten des Fehlers aktiv war Notieren Sie auch eine eventuell angezeigte Fehlermeldung gt Setzen Sie sich mit Ihrer Verkaufsstelle oder mit unserem Service in Verbindung Nach dem Einschalten startet das Notebook nicht Wenn das Notebook nach dem Einschalten nicht startet kann das folgende Ursachen haben Akku ist nicht ordnungsgem eingebaut gt Schalten Sie das Notebook aus gt Pr fen Sie ob der Akku ordnungsgem eingebaut ist gt Schalten Sie das Notebook ein Akku ist leer gt Laden Sie den Akku auf oder bauen Sie einen aufgeladenen Akku ein Externer Netzadapter ist nicht ordnungsgem angeschlossen Mobile 501 gt Schalten Sie das Notebook aus gt Pr fen Sie ob der Netzadapter ordnungsgem an das Notebook angeschlossen ist gt Pr fen Sie ob die Netzleitung ordnungsgem an den Netzadapter und an
103. p Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen BIOS Setup Mit Cache System BIOS Area System BIOS und Cache Video BIOS Area Video BIOS kann das entsprechende BIOS im Cache abgebildet werden Wenn sich das BIOS im Cache befindet wird die Performance des Notebook erh ht Enabled Das entsprechende BIOS wird im Cache abgebildet Disabled Das entsprechende BIOS wird nicht im Cache abgebildet Cache Memory Regions ROM Bereiche im Cache Voraussetzung Im Feld von Cache mu Enabled stehen Mit Cache Memory Regions kann der zugeh rige ROM Bereich im Cache abgebildet werden Wenn sich der ROM Bereich im Cache befindet wird die Performance des Notebook erh ht Dies ist nur sinnvoll in Verbindung mit einer MobiDock und dort eingebauten Karten mit eigenem ROM Disabled Der zugeh rige ROM Bereich wird nicht im Cache abgebildet Enabled Der zugeh rige ROM Bereich wird im Cache abgebildet Installed O S Installiertes Betriebssystem Dieses Feld w hlt das installierte Betriebssystem aus Win98 WinNT5 0 Auf dem Notebook ist das Betriebssystem Windows 98 oder Windows NT 5 0 installiert Win95 Auf dem Notebook ist das Betriebssystem Windows 95 installiert Other Auf dem Notebook ist ein anderes Betriebssystem installiert Reset Configuration Data Konfigurierungsdaten Dieses Feld legt fest ob die Konfigurierungsdaten beim Start des Ger tes neu initialisiert zur ckgesetzt werden oder nicht No Die eingebauten Baugruppen und Laufwer
104. r testand kleiner als HOS7 ist Das Diskettenlaufwerk kann erst ab Ger testand HOS7 an der parallelen Schnittstelle der MobiDock betrieben werden 74 A26391 K79 Z110 3 19 Probleml sungen und Tips Die Uhrzeit oder das Datum des Notebook stimmen nicht gt Stellen Sie Uhrzeit bzw Datum im Main Setup ein dann ist die fest im Notebook eingebaute Sicherungsbatterie leer Schlie en Sie das Notebook ber den Netzadapter an eine Steckdose an oder bauen Sie einen aufgeladenen Akku ein Nach etwa zwei Tagen ist die Sicherungsbatterie wieder vollst ndig aufgeladen Sollte das Problem weiter bestehen wenden Sie sich bitte an unseren Service il Wenn Uhrzeit und Datum nach dem Einschalten des Notebook wiederholt falsch sind Der Drucker druckt nicht gt Pr fen Sie ob der Drucker eingeschaltet und betriebsbereit ist siehe Dokumentation zum Drucker gt Pr fen Sie ob die Datenleitung zwischen Notebook und Drucker ordnungsgem angeschlossen ist gt Pr fen Sie ob der richtige Druckertreiber geladen ist gt Pr fen Sie ob im B OS Setup das Feld Advanced Setup I O Device Configuration f r die verwendete Schnittstelle richtig eingestellt ist Der jeweilige Eintrag in den Feldern von Serial port A B oder Parallel Port oder Parallel Port Mode mu mit der Einstellung im Anwendungsprogramm unter Windows 9x bereinstimmen Auf die PC Card PCMCIA Karte kann nicht zugegriffen werden Wenn Sie unter Windows for Workg
105. r Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Untermen Removable Devices 64 A26391 K79 Z110 3 19 Exit BIOS Setup beenden BIOS Setup Exit BIOS Setup beenden Im Men Exit k nnen Sie Einstellungen speichern und das B OS Setup beenden Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Item Specific Help Saving Changes amp Exit Exit Discarding Changes Load Setup Default Discard Changes Save Changes Fl Help T Ll Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous Values Beispiel f r das Men Exit Saving Changes amp Exit Speichern und beenden Dieses Feld speichert die vorgenommenen Einstellungen und beendet das B OS Setup Exit Discarding Changes Beenden ohne Speichern Dieses Feld beendet das B OS Setup ohne die Einstellungen zu speichern Wenn Pa w rter ge ndert wurden wird die nderung der Pa w rter trotzdem gespeichert Load Setup Default Standardeintr ge Dieses Feld stellt alle Einstellungen auf die Standardwerte Discard Changes nderungen ignorieren Dieses Feld ignoriert alle nderungen die bei diesem Aufruf des Setup Men s gemacht wurden Save Changes Speichern Dieses Feld speichert die vorgenommenen Einstellungen A26391 K79 Z110 3 19 65 Eigentums und Datenschutz Ihr Notebook bietet Ihnen ber Software Funktionen vielf ltige M glichkeiten Ihr System und Ihre pers nlichen Da
106. rm aus und nach mindestens drei Sekunden wieder ein gt Stellen Sie die f r das Anwendungsprogramm erforderliche Bildschirmaufl sung ein Dazu W hlen Sie die Schaltfl che Start W hlen Sie unter Einstellungen den Eintrag Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Anzeige W hlen Sie in der Registerkarte Einstellungen im Feld Aufl sung die erforderliche Bildschirmaufl sung Das Notebook arbeitet nicht weiter Wenn das Notebook nicht weiterarbeitet kann das folgende Ursachen haben Notebook befindet sich im Standby Modus oder im Suspend Modus gt Beenden Sie den Standby Modus eine Taste dr cken bzw den Suspend Modus Notebook einschalten Anwendungsprogramm hat den Fehler verursacht gt Beenden Sie das Anwendungsprogramm oder starten Sie das Notebook neu Warmstart oder aus einschalten Akku ist leer gt Laden Sie den Akku auf oder bauen Sie einen aufgeladenen Akku ein Das Touchpad funktioniert nicht Wenn das Touchpad nicht funktioniert kann das folgende Ursachen haben Falsche Einstellung im Setup gt Pr fen Sie ob im B OS Setup das Feld Main Setup PS 2 Pointing Device auf Enabled eingestellt ist Externe PS 2 Maus angeschlossen Wenn eine externe PS 2 Maus an das Notebook angeschlossen ist bleibt das Touchpad abgeschaltet A26391 K79 Z110 3 19 73 Probleml sungen und Tips Die Maus funktioniert nicht Wenn die angeschlossene Maus nicht funktioniert kann das folgende Ursachen habe
107. roups arbeiten gt Stellen Sie im BIOS Setup im Advanced Setup den f r das Feld Installed O S auf Other und f r das Feld Reset Configurtion Data auf No Akustische Fehlermeldungen Im Abstand von einigen Sekunden ert nt wiederholt ein Signal Der Akku ist weitgehend entladen gt Laden Sie den Akku auf Ein langer Signalton Pause drei lange Signalt ne Pause drei lange Signalt ne Pause ein langer Signalton Im Notebook ist kein Hauptspeicher eingebaut gt Bauen Sie mindestens 32 Mbyte Hauptspeicher ein A26391 K79 Z110 3 19 75 Probleml sungen und Tips Ein langer Signalton Das Notebook kann nicht in den Standby oder in den Suspend Modus schalten weil Festplatten oder Diskettenzugriffe erfolgen oder kein Speicherplatz auf der Festplatte eingerichtet ist gt Warten Sie bis die Festplatten oder Diskettenzugriffe beendet sind bzw richten Sie auf der Festplatte den erforderlichen Speicherplatz ein Drei lange Signalt ne Das Notebook kann den Systemzustand Programme der beim Einschalten des Suspend Modus gegeben war nicht wiederherstellen Fehlermeldungen am Bildschirm Nachfolgend sind die Fehlermeldungen beschrieben die das System BIOS ausgibt Fehlermeldungen die vom Betriebssystem oder von Programmen ausgegeben werden finden Sie in den Handb chern zu diesen Programmen Diskette read failure press F1 to retry boot Die eingelegte Systemdiskette ist defekt gt Legen Sie eine andere Systemdiskett
108. se a Die Taste unterbricht die Bildschirmausgabe Mit einer beliebigen Taste k nnen Sie die Bildschirmausgabe fortsetzen Starttaste A Die Starttaste ruft das Men START von Windows auf Men taste B Die Men taste ruft das Men f r das markierte Objekt auf E Euro Taste Die Euro Taste erm glicht die Ausgabe des Euro Zeichens Numerisches Tastaturfeld im PEEP 1 G ltige Zeichen wenn im Anzeigefeld weder PadLK noch NumLk steht 2 G ltige Zeichen wenn im Anzeigefeld PadLK und NumLK steht Mit der Taste k nnen Sie das numerische Tastaturfeld ein oder ausschalten Wenn das numerische Tastaturfeld eingeschaltet ist im Anzeigefeld steht NumLK und Sie die Taste Fn gedr ckt halten k nnen Sie die blauen Zeichen ausgeben die rechts unten auf den Tasten stehen Wenn das numerische Tastaturfeld eingeschaltet ist im Anzeigefeld steht NumLK k nnen Sie mit der Tastenkombination Fn Pad Num die Ziffernebene des numerischen Tastaturfeldes ein oder ausschalten Wenn die Ziffernebene eingeschaltet ist im Anzeigefeld steht NumLK und PadLk sind die blauen Zeichen wirksam die rechts unten auf den Tasten stehen A26391 K79 Z110 3 19 17 Inbetriebnahme und Bedienung Anzeigen und Eingabeelemente Tastenkombinationen Die nachfolgende Beschreibung der Tastenkombinationen gilt f r das Betriebssystem Windows 9x In anderen Betriebssystemen
109. splay Mode 54 DMAA 51 DMA Channel 47 DMA Belegung 92 DMA Kanal 51 Docking Station Password is 62 Docking Setup 61 Drahtlose Daten bertragung 88 Drucker anschlie en 85 Drucker druckt nicht 75 Dunkler Bildschirm 71 72 DVD 28 einlegen 29 entnehmen 29 manuelle Entnahme 29 DVD Laufwerk 25 bedienen 28 Technische Daten 91 E ECP Enhanced Capability Port 48 ECP Modus Belegung 97 EGB 3 Eigentumsschutz 67 Kensington Lock 69 Eingabeelemente 12 Eingabetaste 16 Einschaltzeit 59 60 Einstellungen BIOS Setup 39 speichern 65 Elektromagnetische Vertr glichkeit 4 Energie sparen 4 Energiesparfunktion 34 57 Battery Low Suspend 59 Bildschirm 36 59 Festplattenlaufwerk 37 58 Lautsprecher 37 Maximum Battery Life 34 Resume On Modem Ring 59 Resume On Time 59 Resume Time 60 Standby Timeout 58 Standby Modus 35 Suspend Timeout 58 Suspend Modus 35 59 Umfang 58 Windows 4 A26391 K79 Z110 3 19 Wirksamkeit 57 Energieverbrauch 34 Enhanced Parallel Port 96 Enter 16 Entsorgung 4 EPP Enhanced Parallel Port 48 EPP Modus Belegung 96 Erweiterungsspeicher 45 Euro Taste 17 Exit BlOS Setup 65 Extended Capabilities Port 97 Extended Memory 45 Extern Diskettenlaufwerk Stiftbelegung 97 External Cache 52 Externer Netzadapter 10 F Falsches Datum Uhrzeit 75 Fehler akustisches Signal 75 Bildschirmmeldung 76 Festplatteninhalt wiederherstellen 77 Festplattenlaufwerk Anzeige 13 14 automatisch ausschalten 37 Festplattentyp 43 Floppy D
110. t unabh ngig davon ob Password On Boot auf Enabled oder Disabled gesetzt ist Unbefugten Zugriff auf das Diskettenlaufwerk verhindern Diesen Schutz aktivieren Sie wenn Sie im Men Security f r Diskette access den Eintrag Supervisor w hlen Unbefugten Zugriff auf die MobiDock verhindern Mobile 510 Mobile 510 AGP Diesen Schutz k nnen Sie nur dann aktivieren wenn das Notebook an eine MobiDock angeschlossen ist Diesen Schutz aktivieren Sie wenn Sie im Men Docking ein Docking Station Pa wort vergeben Set Docking Station Password A26391 K79 Z110 3 19 67 Eigentums und Datenschutz PaBworter einstellen Mit dem Supervisor Pa wort k nnen Sie das unbefugte Aufrufen des BJOS Setup verhindern Nur wer das Supervisor Pa wort kennt kann das BIOS Serup aufrufen Mit dem User Pa wort k nnen Sie den unbefugten Zugriff auf Ihr Notebook verhindern Sie k nnen mit dem User Pa wort das Starten des Betriebssystems sperren Nur wer das User Pa wort kennt kann auf das System zugreifen Nur wenn auch ein Supervisor Pa wort vergeben ist kann ein User Pa wort vergeben werden Mit dem Docking Station Pa wort Mobile 510 Mobile 510 AGP k nnen Sie den unbefugten Zugriff auf die MobiDock verhindern wenn Ihr Notebook an einer MobiDock angeschlossen ist Nur wer das Docking Station Pa wort kennt kann auf die MobiDock zugreifen Zeichen verwendet werden aber es wird nicht zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden
111. t dem Lernzyklus stellen Sie sicher da immer die maximale Kapazit t des Akkus genutzt werden kann Beim Lernzyklus wird ein definierter Ladezyklus durchgef hrt Der Lernzyklus der Notebook Akkus dauert zwischen vier und sieben Stunden Bitte hier den Lernzyklus nie abbrechen Lernzyklusses f r Windows NT eine bootf hige Diskette erzeugt werden Bei Ausf hrung des Lernzyklusses unter Windows 9x wird Windows nach einem Hinweis automatisch beendet Das Battery Tool Disk finden Sie auch auf der mitgelieferten Mobile CD Driver amp Utilities oder im Internet unter www siemens pc de drivercd i Der Lernzyklus ist nur unter MS DOS lauff hig Deshalb mu f r die Ausf hrung des Windows NT Vorinstallation Auf dem Windows Desktop ist ein Symbol Battery Tool abgelegt Damit k nnen Sie eine bootfahige Diskette mit dem Lernzyklus erzeugen Windows 9x Vorinstallation Auf dem Windows Desktop sind zwei Symbole abgelegt Battery Tools und Battery Tool Disk Mit Battery Tools k nnen Sie den Lernzyklus direkt starten und mit Battery Tool Disk k nnen Sie eine bootf hige Diskette mit dem Lernzyklus erzeugen Lernzyklus von Diskette durchf hren Battery Tool Disk starten Diskette erzeugen Windows beenden Diskette einlegen Von Diskette booten Bildschirmmeldungen beachten Internen Netzadapter extern anschlie en Wenn Sie den rechten Einschub des Notebook f r ein Laufwerk ben tigen k nnen Sie den internen Netzadapter
112. telling andenn ea Een 37 Bildschirmausgabe umschalten un een ana 38 Einstellungen im BIOS Setup nenn tan 39 BIOS Setup starten BIOS SetuUp bedienen n n u une eines Main Setup Systemeinstellungen VOrnehMen cceseesceeseeceseeeseeeeaceseaeeeseeceacesaeessaeseeeeeaeenaees System Time System Date Uhrzeit und Datum Diskette A Diskettenlaufwerk Diskette B Externes Diskettenlaufwerk seennennnnn IDE Adapter 0 Master IDE Adapter 0 Slave Festplattenlaufwerk nennen 42 PS 2 Pointing Device PS 2 Zeigeelemente ursssurnnsnsnnonnnnnnnonnnnonnnonannennnnnnnnnnnennann 44 Boot Options Optionen f r den Systemstart ccccccseececeseeeeeeeeeeeeaaeeeeeneeeeeeaeeeeseeeeeseaeees 45 System Memory Arbeitsspeicher un einen 45 Extended Memory Erweiterungsspeicher cccceesceeeeeeeseeeeeeeeeeeeaeeeeaeeeaeeseaeeeseeeeeeseaeenaees 45 Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen 440snssennnnnnennnnnnnnnnnnnn 46 I O Device Configuration Schnittstellen und Controller ccccccceeseeeeesseeeseneeeeeeneeeeeeeeees 47 PCI Devices PCI Konfiguration ccscceesceseseeeseeceaeeseeeeeseeceacessneseaeesaeessaeseasessaeenseeeeasensaes 49 Audio Option Menu Audio Optionen sssini anasti nida iiaia kiate EAA 50 Memory Cache Cache si is cc iia aian a EAA Ara Ea te iba A aids 52 Installed O S
113. ten vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen Sie k nnen diese M glichkeiten auch kombinieren um einen optimalen Schutz f r Ihr System zu erreichen Sicherheitsfunktionen unter Windows 9x Unter Windows 9x k nnen Sie Bildschirmschoner einrichten und mit einem Pa wort sch tzen Nur wer dieses Pa wort kennt kann den Bildschirmschoner beenden und so auf die ge ffneten Dateien zugreifen Sicherheitsfunktionen des BIOS Setup Im BIOS Setup bietet Ihnen das Men Security verschiedene M glichkeiten Ihre pers nlichen Daten gegen unbefugten Zugriff zu sch tzen Sie k nnen diese M glichkeiten auch sinnvoll kombinieren um einen optimalen Schutz Ihres Systems zu erreichen Wenn im Anzeigefeld CapsLK NumLK PadLK und ScrLK abwechselnd erscheinen m ssen Sie ein Pa wort eingeben Unbefugtes Aufrufen des BIOS Setup verhindern Diesen Schutz aktivieren Sie indem Sie im Men Security ein Supervisor Pa wort vergeben Set Supervisor Password Unbefugten Zugriff auf das System verhindern Diesen Schutz aktivieren Sie indem Sie im Men Security ein User Pa wort vergeben Set User Password und zus tzlich f r Password on boot den Eintrag Enabled w hlen Unbefugten Zugriff auf die Festplattenlaufwerke verhindern Diesen Schutz aktivieren Sie wenn Sie im Men Security im Untermen Hard Disk Security Festplattenpa w rter vergeben Set HDI HD2 password Die Festplattenpa w rter werden falls vergeben bei jedem Systemstart gepr f
114. ten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen informieren Sie unverz glich Ihre Verkaufsstelle Wir empfehlen Ihnen die Originalverpackung der Ger te nicht wegzuwerfen Bewahren Sie sie f r einen eventuellen Wiederversand auf Stellplatz ausw hlen Bevor Sie Ihr Notebook aufstellen sollten Sie einen geeigneten Platz f r das Notebook ausw hlen Befolgen Sie dabei die folgenden Ratschl ge e Wir empfehlen Ihnen das Notebook auf eine stabile rutschfeste Unterlage zu stellen Bei der Vielfalt der bei M beln verwendeten Beschichtungen und Lacke ist es nicht auszuschlie en da die Kunststoff e des Notebook Sch den auf der Stellfl che verursachen e Das Notebook sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt werden Sch tzen Sie es vor Staub Feuchtigkeit und Hitze e Der Freiraum um das Notebook und dem externen Netzadapter mu mindestens 100 mm betragen damit eine ausreichende Bel ftung gegeben ist Der Luftraum zwischen den Standf en des Notebook mu frei sein Stellen Sie das Notebook niemals auf eine weiche Unterlage z B Teppich oder Polsterm bel Die L ftungsschlitze des Notebook und des Netzadapters d rfen nicht verdeckt werden A26391 K79 Z110 3 19 7 Inbetriebnahme und Bedienung Betriebsbereitschaft herstellen e _ Der externe Netzadapter mu mindestens 200 mm vom Notebook entfernt sein Er mu frei stehen und darf nicht zugedeckt werden Stellen Sie den Netzadapter nicht auf ei
115. ter Akku aufgeladen siehe Akku aufladen pflegen und warten Wenn Sie beide Einsch be des Notebook ben tigen k nnen Sie den internen Netzadapter auch als externen Netzadapter betreiben A26391 K79 Z110 3 19 9 Inbetriebnahme und Bedienung Betriebsbereitschaft herstellen Externer Netzadapter Mobile 501 Der Abstand zwischen Notebook und dem externen Netzadapter muB mindestens 200 mm betragen Der Freiraum um das Notebook und um den externen Netzadapter muB mindestens 100 mm betragen Stellen Sie den Netzadapter nicht auf eine hitzeempfindliche Unterlage Die Netzleitung des Netzadapters darf nur dann an eine Steckdose angeschlossen sein wenn das Notebook am Netzadapter angeschlossen ist gt Schalten Sie das Notebook aus gt Schlie en Sie die Netzadapterleitung an die Gleichspannungsbuchse DC IN des Notebook an 1 gt Schlie en Sie die Netzleitung an den Netzadapter an 2 gt Schlie en Sie die Netzleitung an die Steckdose an 3 Die Anzeige des Netzadapters leuchtet In diesem Zustand wird ein im Einschub eingebauter Akku aufgeladen siehe Akku aufladen pflegen und warten 10 A26391 K79 Z110 3 19 Notebook einschalten Inbetriebnahme und Bedienung Notebook einschalten gt Dr cken Sie auf die Entriegelung 1 und klappen Sie den Bildschirm nach oben 2 gt Dr cken Sie ca eine Sekunde lang auf den Ein Ausschalter 3 W hrend der Erstinstallation d rfen Sie das Notebook w
116. tz der Zip Diskette Sch tzen Sie die Zip Diskette vor Staub mechanischer Vibration Hitze direkter Sonnenbestrahlung und starken Magnetfeldern Lassen Sie die Zip Diskette nicht fallen Benutzen Sie die Zip Diskette nicht bei hohen Temperatur oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen Transportieren Sie die Zip Diskette immer in ihrer Schutzh lle Das Zip Laufwerk darf nicht mit einer Reinigungsdiskette gereinigt werden Jede Reinigungsdiskette w rde bereits nach 20 Sekunden die Schreib Lesek pfe im Zip Laufwerk zerst ren Zip Diskette einlegen gt Schalten Sie Ihr Notebook ein gt _Schieben Sie die Zip Diskette in das Zip Laufwerk Die gr ne Laufwerksanzeige leuchtet kurz auf und erlischt danach Sollte die Anzeige langsam weiterblinken so dr cken Sie bitte auf die Entnahmetaste um die Zip Diskette herauszunehmen und legen Sie sie dann noch einmal ein Ruhezustand des Laufwerks Das Zip Laufwerk verf gt ber einen automatischen Ruhezustand Sleep Modus Hierdurch soll der Stromverbrauch reduziert und somit die Nutzungsdauer des Akkus verl ngert werden Im Ruhezustand wird die Drehzahl der Diskette nach einem einstellbaren inaktiven Zeitraum z B 3 Minuten automatisch reduziert Im Falle eines Zugriffs wird die Drehzahl der Diskette automatisch wieder erh ht Die Ruhezustandszeit wird beim Zip Laufwerk ber die Systemeinstellungen Ihres Notebook gesteuert Zip Diskette entnehmen gt Dr cken Sie leicht au
117. u 90 CD ROM Laufwerk 91 DMA Belegung 92 DVD Laufwerk 91 O Adressen 92 Interrupt Belegung 92 Kfz Adapter 91 Netzadapter 90 Notebook 89 Schnittstellenbelegung 94 Touchpad 15 freischalten 44 funktioniert nicht 73 Tasten 15 Track 43 Transfer Mode 44 Transport 5 Transportsch den 7 TV Karte 32 Type Festplattentyp 43 104 bertragungsmodus parallele Schnittstelle 48 U Uhrzeit Einschaltzeit 59 60 einstellen 41 stimmt nicht 75 Ultra DMA Mode 44 Umschalttaste 16 Unidirectional Mode 48 Universal Serial Bus Belegung 95 USB Schnittstelle Belegung 95 User Password is 55 User Pa wort aufheben 69 v Verpackung 7 VGA Anschlu Anschlu belegung 95 Video Timeout 59 WwW Wanderndes Bild 73 Wichtige Hinweise 3 Windows Sound System 51 Windows Hinweis 11 Winterzeit 75 WSS I O address 51 Z Zeichenerkl rung 2 Zeigeelemente 44 Zeit einstellen 41 stimmt nicht 75 Zip Diskette 31 einlegen 31 entnehmen 31 manuelle Entnahme 32 Zip Laufwerk 25 30 bedienen 30 Zoomed Video Port 49 Zoomed Video Port 32 Zugriff verhindern BIOS Setup 67 Diskettenlaufwerk 67 Festplattenlaufwerk 67 MobiDock 67 System 67 Zugriffserlaubnis Diskettenlaufwerk 56 ZV Port 49 ZV Port 32 zweites Festplattenlaufwerk 25 A26391 K79 Z110 3 19
118. usgeschaltet ON Die Funktion ist eingeschaltet A26391 K79 Z110 3 19 59 BIOS Setup Power Setup Energiesparfunktionen einstellen Resume Time Einschaltzeit festlegen Dieses Feld legt die Uhrzeit fest zu der das Notebook bei Resume On Time hochlaufen soll Dieses Feld kann nur dann bedient werden wenn Suspend Mode auf Save to DRAM und Resume On Time auf ON eingestellt ist Cooling Control K hlmodus festlegen Mobile 510 Mobile 510 AGP Dieses Feld legt den K hlmodus fest Performance Bei berschreitung einer bestimmten Temperaturgrenze im System wird zuerst der eingebaute L fter eingeschaltet Wenn die Temperatur trotzdem weiter ansteigt wird zus tzlich die Taktfrequenz des Prozessors heruntergesetzt Silence Es wird zuerst die Taktfrequenz des Prozessors heruntergesetzt dann der eingebaute L fter eingeschaltet 60 A26391 K79 Z110 3 19 Docking Setup MobiDock konfigurieren BIOS Setup Docking Setup MobiDock konfigurieren Das Men Docking ist nur auswahlbar f r das Notebook Mobile 510 Mobile 510 AGP und wenn das Notebook an eine MobiDock angeschlossen ist Im Men Docking k nnen Sie folgende Funktionen einstellen e _ externe Festplattenlaufwerke in den Feldern IDE Adapter 1 Systemstart von Festplattenlaufwerk C im Feld von Boot Hard Disk IDE Laufwerks Controller der MobiDock im Feld von Integrated IDE adapter SCSI Controller der MobiDock im Feld von SCSI Controller MobiDock Pa wort im F
119. ystemeinstellungen vornehmen Advanced Setup Erweiterte Systemeinstellungen vornehmen Andern Sie die Standardeinstellungen nur bei Spezialanwendungen Falsche Einstellungen k nnen zu Fehlfunktionen f hren Im Men Advanced k nnen Sie folgende Systemeinstellungen vornehmen Schnittstellen und Controller im Untermen von 1 0 Device Configuration PCI Konfiguration im Untermen von PCI Devices Audio Optionen im Untermen von Audio Options Menu Second Level Cache im Untermen von Memory Cache Betriebssystem im Feld von Installed O S Konfigurierungsdaten im Feld von Reset Configuration Data Festplattenzugriff im Feld von Large Disk Access Mode Bildschirmausgabe im Feld von Display Device Selection Schriftbreite im Grafikmodus im Feld von Display Mode Warnmeldungen beim Laufwerkswechsel im Feld von Resume Options Phoenix BIOS Setup Main Advanced Security Power Docking Boot Exit Item Specific Help Warning Setting items on this menu to incorrect values may cause your system to malfunction gt I O Device Configuration gt PCI Devices gt Audio Options Menu gt Memory Cache nstalled O S win98 WinNT5 0 Reset Configuration Data No Large Disk Access Mode DOS Display Device Selection LCD Display Mode Standard Resume Options Halt On DriveSwaps Fl Help TL Select Item Space Change Values F9 Setup Defaults ESC Exit Select Menu Enter Select gt Sub Menu F10 Previous V

Handbuch - get-a-used

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents