Anleitung Deutsch - RC-Toy
Contents
1. d amp EEN Lak Eg Pisana confirm that screw is listeneal tigh ly hefore uae TEE 34 RS Mikha 2 C TG Y 129 0424 Pi Kd kl 13 fA 948 2 125 0682 kat amo STZ 4 _ 0532 Coma worher 4501 128 Lies 127 0008 ZADE Hrakbeemck 428 0962 ap Moo 129 0692 Den Momo 0 2 SN Mie 2 er 0446 SR Leen uraa BAT carens Hort bai inre Proper torque ie when docking ecce ibo plastis paratha redundant cn cande uarew bo sirip or frasbhire Iit MEA Odi L WEEK MT I SERI weh EEE Opi ES confirm bet the screw is fasse tightly before use Emi 36 step r professionale Re sse TC Ne Specification RHA Center screw p3 082 5 416185 42 0542 403 0414 0409 0448 Kimiserew c IS G ban EPIS AE RN Cro recens hend screw STI aa O Pushbar hbar EE 037 0448 038 0429 039 040 0531 4n2 OMNE Oshnpering m 22. ri Ta EES TE 1 maman ET TT ERE Ball Wheel 094 EREE Pul mann EEN 096 Len Tai Gear Koder Jooo o oa IER A Long Push rod Haad 00000 ne wo foreros 2 101 wee 1 Copper Sheath 05 103 Jegen Tal Rotor Blade Comolam Pm ur 71 E ER x ES EN mm urn 2 EAr aam 3 no sum mere EE n T mememe T Stepo Gonna 1 T Shape Controlling Am EXIT Pel a Lus venne EECHER a mm RENE EE sm 1 Lus noma ees 2 vo PARERE raten eere 2 Lu imer esr Fot Hoad Saw 87269 4 Luo sem nee war Cue ER HEHE Taa ias am woonwa EEE Ta cy Tue am Lus f 43 5 F A Q Im Folgenden werden die h ufigsten Fehlfunktionen ihre m glichen Ursachen so wie deren Beseitigung beschrieben m gliche Ursachen m gliche L sungen Helikopter reagie
3. 002 0420 14 plastic parts the redundant torque cause Cracif nm are ar ra 054 0406 estos GSM BERE METER RARUS ar A 005 0429 mr 91 7185 Apply a liitie amount of T43 gerew glue wie 2 07220 fixing a metal part Please cogfinn the is tightly before ase TRANH mn Pa 2 4 Cmecifoem seg Assemble the Aybar central holder 9409 to the oenter hab set firstly when EM 1 assemble hc bearing HEREA 5T1 T4mmp2 Orvalform ran STA TAmmya2 Cruciforn slotted age o MAKR 2 M3 Kimi screw RC TOY vua Ir proksskaaikr RS Niibo 25 arme 2 var 2 1 ECH 24 Joe 80475 a 09 10405 408 4 hlbai 440 5 0495 TSRS MPO 5 bren Jaen ba asi ead G Ben Mann er hasmgonal dhaes haad screw i IT 4 4 TEmm l2 bali hrad Proper torque is fine when locking screw into plastic pari jh redu
4. 1 056 0542 gt m Proper torque is fing when locking aerew inta plasie parts tha redundant torque onn th to strip or fracture A Bec Apply a ammi of T43 glue wien pom ET ER 28 tad Picaac confirm thatthe screw E tightly before vao Oe 2 01 OAE A8 Dmm 4 0 ball head D wm Crusty glotsed erem TENES ar head soraw res recens No ce Speoifiostion Quantt ur joms MEN Tom m ge ort oe LEE control arm z KA ATA K Mmm Inner hexagonal chem head sorew em FACE dE dc M2 1Zmm ix1 Inner hexagonal chess hand B e Gonna em vert s wid the sar c And br ha smough naa ure rancte rato tia Shart 1M d the serew In strip or fracture fra mphiara haad la do Proper torque is fine when locking sere intor plastic redundan lorquc can onusc TARDE EET Plonas confirm that the screw is fastened tightly before use SR MMS Ihr Re Wed 2 C TG Y Proper torque fine whan locking sorew iato plnstiz parta the redundant torque ca
5. nn ERRA gt os Tun sm i ooa Teaser foros 2 _ me sme sarosew 2 emer 2 Copper sean 35042 2 ECA TA ees EEN BEE oas rune essen 8 _ BCE 2 rn Summen 2 _ ebe seren 1 os rsmmumws GC o 1 1 o os 9998 KALTAS IC T _ Los zeg 2 HE Control Am 063 Crucilorm Slotted Screw E oes Zei Lei Frame 085 Skid Struts Belt CP CX w T os Tau aa l2 tenten sra 2 ees ie ereszs Panum i em 20 ange cam Tama RRE EE aps Gai 1 Lors mr wr gt em Oneway beag 1 eso za we T E mae wey wo Oneway anono 1 1 l3 LTE TT T Le 11
6. TTT TE 0420 ERR CD Pc BUT M mma 106 6408 RENE beriag haider 13 FEBR tec bacino aper teas Noe EIER SEE deted en C 100 0410 tengo zm CIN 100 ee arcem FAIT 4 4 0 Washer m Please confirm hat acrew fastened tightly hetore EAH RER Tai Q 0 48 x Lan Ear distance and renctive The sphere eecht Geen cum x 1 PTRABREURARERK IT aen 1 vm meute Teil controlling rod L a EE ALIUS mm qm oma control liss rod bead In ilatizd acrem Ser Wm e oMe MEME Lum Li zggzgg tenzsstete Lage o De BT Ba UN E Ga Sea Dee c e L dum en TT em KT uz thm Irmerheisgnmalchess lead torque in fine when Insking screw rata plastic paris the redundsat torque can cause the serew tn strip fracture C qoi AER mm luz
7. amp aa v89 0520 7 274 0880421 Tuiservoconirolse 2 528 MM Lin 090 D418 7 Horemslfmsetholdes 1 59028 Right til geor holder 1 0920417 1 0990520 EBEN Betwhel Ja 0940417 Capofbeltpotey a 095 0531 929808 2 090 0528 Letil gear bolde 1 G llen Lazagaggesbouseieeute zz MMO 098 0420 MiM Taitrotorbtade 1 Osa om MERAT controllingrodhead 2 oo ossa Las Bewhg 046728 40 425 BMSH Waher 5 102 425 Cop 029408 103 6425 reste controlam 1 028 0 104 GE EE Der E 105 0420 Tirette 108 0408 7 04 2 108 0410 240 2 1090410 02 L eq 4579 7 Matia 1 110 0409 REISER TalbledeTset 1 Milos Taseme O3 9597 1 112 0408 Tsbepetilcontollgan 0400 114 0541 5 Dimi 00020 T15 0541 Connector ettail reste 2 138 0418 Cross senn 9728 amp 147 oa Horizontal fin set Zen PARTS MZAA O 1 0533 Bam E fP Teil controlling rod Zn EC 120 cowrollingrodhead EEE sewon 1 BEE 2 PES TTT insg I 12
8. berhitzung der Zelle zum Auslaufen von Elektrolyt und folglich zur Explosion und Flammenbil dung f hren kann Das Schlucken von Elektrolytfl ssigkeit oder den Kontakt mit Augen Haut oder Schleimh uten ist auf jeden Fall zu vermeiden Besch digung der Alu Laminat Ummantelung Lithium Polymer Zellen d rfen auf keinen Fall ge ffnet getrennt deformiert verbogen oder mit anderen Packs zusammen gebracht oder gel tet werden L tfahnen d rfen weder verbogen abgerissen noch zu Boden geworfen werden Dies kann einen internen Kurzschluss und eine Explosion mit Flammenbildung zur Folge haben Beachten Sie zudem dass die in einem LiPo Akku enthaltene Elektrolytfl ssigkeit gesundheitssch dlich ist Laden Laden Sie Lithium Polymer Zellen ausschlie lich mit daf r geeigneten Ladeger ten oder entsprechenden Ladeprogrammen auf Der max Ladestrom darf h chstens einfache Kapazit t betragen d h bei einer 880er Zelle max 880mA bei einer 1100er Zelle max 1100mA bei einer 1800er Zelle max 1800mA usw Die Ladespannung darf 4 2V pro Zelle auf keinen Fall berschrei ten Erw rmt sich die Zelle beim Laden zu stark 509C oder steigt die Zellenspannung ber 4 2V ist die Ladung sofort zu beenden Auf keinen Fall Standard Ladeger te f r Ni Cd oder Ni MH verwenden Auch dies kann zum Auslaufen von Elektrolyt und zur Explosionsgefahr f hren Li Po s sollten nur kalt geladen werden Zimmertemperatur Lithium Polymer Zellen d rfen n
9. digungen zeigt Im Falle von angerissenenen Rotorbl ttern m ssen diese umgehend erneuert werden 9 Bedenken Sie dass gerade Anf nger viel Platz zum ben ben tigen Daher eignet sich f r die ersten Versuche ein gro er Platz ohne Hindernisse im Freien Aus Erfahrung wissen wir dass sich ein asphaltierter Boden besser eignet als Grasb den 10 Die DIP Schalter befinden sich bei der Auslieferung in der richtigen Position Eine Ver nderung ist hier nicht notwendig sofern Sie die Einstellungen nicht ndern m chten 1 2 Sicherheitshinweise f r den Umgang mit Li Po Akkus Allgemein Setzen Sie Ihre Lithium Polymer Zellen erst ein wenn Sie alle Sicherheitshinweise vorschriften gelesen und vollst ndig verstan den haben Dieser Lithium Polymer Beipackzettel enth lt wichtige Sicherheitshinweise zur Vermeidung potentieller Gefahren die zu Personen oder Ger tesch den f hren k nnen F r Sch den die durch unsachgem e oder nicht in den Sicherheitsbestim mungen entsprechenden Nutzung Lagerung und oder Ladung der Akkus entstehen sonst k nnen wir keinerlei Haftung oder Garantie bernehmen und keinen Schadensersatz leisten Der Gew hrleistungsanspruch eines Akkupacks endet automatisch mit der Manipulation durch den Erwerber Hierzu z hlen z B das Entfernen von Bauteilen Kabel Schrumpfschlauch Platine die Eigenkonfektionierung einzelner Zellen zu einem Pack das Uml ten von Kabeln und Platinen Es wird grunds tzlich empfohlen s
10. 3 Cap 434422 2 UE Scewmd M 2 0430411 ERARE Balhcalpuchbarsher LA O44 D404 Lal 045 D414 FREE rPadenidduan LA 4 NN le 020002 mam 004 408 HERF AR Crocifonn slotted screw M2x4 2 0490428 Canopy enpporter 95010523 mee gue 051 0531 0446 Orear recors head 85726 8 525 Cron guide board 1 shapa deep 928 1 WHERE Tail geor cover Sa 0840842 THERME Tailgeurcovor a 9808200 4 Bee gear 1 0581042 207 1 lo 99903 3 Reming 9999298 2 06200528 Lg Omien 0 25 069 0823 028 0445 HPAL Cruciformraundsonem STE 20 064 0829 frame ___ be 08504158 Ja 083 ls ss a ol mem suman Tu 088 0405 0002 EE 2 een een zer on 2687 3 LEER 2 MU Berg 072 0506 0527 0425 07310548 HAE reit Lane 2 4 B ossa ERE 0780608 ES Seres EN speceteiarm i 05526 0404 A T ailita ser Eee pena ead KET IF OI IL M ones mu driveosat 6 602 1 080 0534 Jit i 0B1 0534 08200634 18895 Oneway ato dri aseen 1 osajosaa RER cow Lin 0841058 R Publik 9140 0951058
11. Rotorbl tter berpr fen Sie die Bl tter aut eine eventuelle Unwucht AN Ben tzen Sie daf r eine Rotorblattwaage oder schrauben Sie beide Rotorblatter mit einer langen Schraube wie abgebildet zusammen A LA Falls schwerer sein sollte bringen Sie am Leichteren eines der beibegenden farbigen Klebeb nder an so dafs die Ratorblatter in der Waage stehen Achtung Sollten die Rotorbl tter gebrochen oder eingerissen sein bzw jegliche Sch den aufweisen tauschen Sie diese bitte umgehend aus um die weitere Sicherheit zu gew hrleisten Achten bei der Montage der Austauschbl tter die korrekte Drehrichtung da bei Fehlmontage kein Flug m glich ist Tipp Kugelkopfzange und Kugelgelenk Eindreher finden Sie auch in unserem Werkzeugkoffer auf www rc toy de 3 2 6 Einstellung der Taumelscheibe Warnung Bevor Sie die Einstellungen im Flight Mode vornehmen stecken Sie unbedingt die Motor Kabel ab um die Sicherheit zu gew hrleisten Binden Sie den Helicopter mit dem Sender wie in dieser Anleitung beschrieben berpr fen Sie nochmal ob der die Motor en abgesteckt sind Sollten die Motoren vor dem kommenden Schritt nicht abgesteckt werden besteht Verletzungsgefahr und der Helicopter kann stark besch digt werden 1 Wenn Sie sich sicher sind dass alle Motoren von der Stromversorgung getrennt wurden wechseln Sie in den Flight Mode 3D nicht bei Fixed Pitch Stellen sie den Hebel f r Gas und dessen Trimmer der
12. r entstandene Sch den aufgrund eines falsch eingestellten Blattspurlaufes k nnen wir daher keinerlei Garantie bernehmen Korrekter Blattspurlauf gt gt Inkorrekter Blattspurlauf E ul I M ame Gr nde f r inkorrekten Blattspurlauf Die L ngen der Kugelkopfgest nge am Blatthaltersind unpassend eingestellt Lassen Sie nun den Helikopter in ca 1 5m H he vor sich schweben und sehen Sie durch die Blattebene Die Rotorbl tter m ssen in einer Ebene laufen Falls die Rotorbl tter an den Blattenden auseinander laufen korrigieren Sie nun den Spurlauf mit der L nge des Gest nges das sich am Blatthalter befindet indem Sie den Anstellwinkel eines Blattes leicht verringern bzw erh hen Wenn sich das Ergebnis verschlechtert drehen Sie die Anlenkung in die entgegengesetzte Richtung soweit in kleinen Schritten zur ck bis beide Blatter in einer Ebene laufen wenn Sie im Schwebeflug auf Augenh he durch die Rotorebene schauen Die Rotorbl tter sind zu locker eingestellt berpr fen Sie zun chst ob die Befestigungsschraube fest genug angezogen ist Ist dem nicht so kann der Helikop ter w hrend dem Flug stark vibrieren Fixieren Sie dann die Befestigungsschraube Fest bedeutet Die Bl tter sollten sich noch selbst auswuchten k nnen Gewichte der Rotorbl tter sind ungleich bzw unwuchtig und der Schwerpunkt der zwei Rotorbl tter liegt nicht in der Mitte Vor Montage der
13. 00836 000731 000178 2 4GHz 6 ATL 2 46 Receiver w o crystal 3 11 1 1800mAh 20 2 4GHz Transmitter CH Brushless motor esc 240 6CH Lithium battery c 000155 000855 000152 001134 RR 8 PERL Jt B ER Jc pl 53 Servo Gyro Charger Brushless motor 000689 000695 000694 000203 NAE NAE RE ds Flybar Canopy Red Canopy green Training sets 2 C TOY TECK Ihr Rs Ikea 41 Belt CP CX No Mere Seec amp aton KIRLI 002 tM 14 003 HFIP Guck Slotted Seen enz 2 04 M Bearing 090625 ETGEN NH mes Jaren _ 008 PaddeComom Jz 009 2403886 feo 28 ACT TEAC on geemg 92052 012 RREME Controlan Set 2 013 r3MRHMEmIMEE Cross Head Screw 5174 Le CT TTT os esee 1 016 EC 2 017 Centrai Holder Biok i me WFPn 42 019 amp Rotor Head Contam Set 2 020 RM Copper Sheath Jann 2 leg 2 022 SwashplaleFiwedBot 1 023 1 024 mm Bal End Screw 59476 4 025 tM Manshah Leg 1 026 Flanged Bali End jers 2 027 F3EMERARMEH CrucfomSiotedScew JI 2 else
14. 4 0448 sed MITIS MEER Cono washer 127 005 Brusilessmotor aa rn 128 0352 0 70 40 129 0532 MM 000204 000318 000319 000320 BAIT 10 BikA 11 T Allen Key Brushless motor gear Brushless motor gear Brushless motor gear 000665 000666 000667 000668 3E dT 5 Balancing pole mounting Main blade clamp set flybar control arm set Feathering shaft set LALALE 5 a 000669 000670 000672 ETE i E HH Ball End set Bell control arm set plastic bolt set Tail rotor blade control arm set 44855 444141 28848 000673 000674 Ke KE main blade T hold set Tail blade clamp set short Gen set long E ds set em EE ww SE A 000677 000678 000679 000680 ER AR ER E Ring link push rod paddle Set green paddle Set Blue Skid set green WITZ Ihr professioneller Re 2 C TG Y E 1 i 000681 000682 Es 000683 SL S XE EE Skid set Blue Skid bar Tail d set Horizontal fin set holder 2 T 000684 000685 000686 000687 Eike FE SE CS Vertical amp horizontal Vertical amp horizontal Tail rotor blade Green Tail rotor blade Blu
15. Bedienungsanleitung Belt CP V2 Belt CP CX Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Warnhinweise 2 Einf hrung 3 Der erste Flug 4 Explosionszeichnung und Ersatz teilliste 5 FAQ 6 Haftungsausschluss 7 L nderkennung 8 Batterieverordnung 9 Konformitatserklarung 1 Allgemeine Warnhinweise 1 1 Warnhinweise 1 Dieser Hubschrauber ist kein Spielzeug 2 Der K ufer dieses Produkts bernimmt das Risiko sowie die Verantwortung f r Sch den an Mensch und Eigentum durch die Handhabung dieses Produkts 3 Falls Sie den Helikopter auseinanderbauen befolgen Sie bitte die Anweisungen dieser Bedienungsanleitung 4 Stellen Sie sicher dass Ihre H nde und Ihr Kopf au er Reichweite der Rotoren sind wenn Sie die Spannungsversorgung des Hubschraubers anschlie en 5 Wir bernehmen keine Haftung f r Sch den die durch den unsachgem en Umgang mit diesem Produkt entstanden sind 6 Falls Sie mit Ihrem Helikopter an ffentlich zug nglichen Pl tzen fliegen empfehlen wir dringend den Abschluss einer entspre chenden Haftpflichtversicherung Informieren Sie sich bitte auch ob eine eventuell bereits bestehende Versicherung Sch den abdeckt die durch die Verwendung von Flugmodellen hervorgerufen wird 7 Falls Ihr Flugareal noch von anderen Modellpiloten genutzt wird versichern Sie sich dass Ihr Kanal nicht schon von einem anderen Piloten genutzt wird 8 Nehmen Sie den Helikopter niemals in Betrieb wenn er offensichtliche Besch
16. Der ESKY 6 Kanal Sender hat einen Flight Mode Schalter um zwischen dem normalen und dem 3D Modus auch Kunstflugmodus w hrend des Fluges zu wechseln gt Hinweis IDEL UP 3D Modus aktiv Der Helikopter sollte KEI NESFALLS im 3D Modus gestartet werden da sonst der Regler berlas tet wird und abbrennen kann In diesem Fall wird keine Garantie bernom men Auf den 3D Modus sollte NUR w hrend des Fluges umgeschalten werden IDEL Drehknopf ef 19 Et IDEL DOWN 3D Modus inaktiv ESKY HOBBY Transmitter Schalterstellung Position normal Flug Modus In diesem Modus verl uft die Gas Kurve linear von 09606 10096 mit einer Pitch Einstellung von ca 2 bis 10 Dies ist der optimale Modus f r den einfachen Basis bzw Schwe beflug kein Kunstflug Gas Kurve Pitch Kurve 10 10 Schalterstellung Position 1 Kunstflugmodus 3D In diesem Modus verl uft die Gas Kurve V f rmig bei einer Pitcheinstellung von ca 10 bis 10 Dies ist der optimale Flug Modus zum 3D bzw Kunstfliegen Gas Kurve Pitch Kurve 10 12 TREK Ihr potrebne Re Dust RC TOY 2 3 3 Servo Invertierungsschalter Mode 2 unten oben unten oben Mode 1 unten oben unten oben Bu cep n Achtung Die Servo Umkehrungen wurden bereits beim Hersteller passend eingestellt Eine Ver nderung der
17. Fernsteuerung auf Mittenstellung Bei der ET6I sollte das Poti f r die Pitchmittenverstellung mittig stehen 2 Stellen Sie nun die Taumelscheibenservoarme in eine waagerechte Position anschliessend ver ndern Sie die L ngen der Tau melscheibenanlenkung so dass die Taumelscheibe von Vorne und von der Seite in waagerechter Position steht 3 Gegebenfalles stellen Sie die Anlenkungen zur Taumelscheibe so dass die Schiebeh lse auf der Hauptrotorwelle mittig zwi schen den maximalen Auschlagwerten steht 4 Jetzt passen Sie die L ngen der Anlenkungen die von der Taumelscheibe weg f hren und zu den Mischhebeln gehen so an dass die Mischhebel waagerecht sind 5 Bei Flybarless Helis weiter zu Punkt 6 Von dort werden die Anlenkungen zur Paddelwippe so eingestellt dass die Wippe im Drehpunkt um die Paddelstange waagerecht steht 6 Stellen Sie jetzt die Anlenkungen zu den Blatthaltern ein entf llt bei Fixed Pitch Die Blatthalter sollen von Vorne und von der Seite waagerecht stehen genauso wie die Paddel die auf der Paddelstange verdreht werden k nnen entf lltbei Flybarless Helis Man arbeitet sich in diesem Prinzip von unten nach oben vor also von den Servos zu den Blatthaltern 7 Wechseln Sie jetzt wieder in den Normalmodus an ihrem Sender und stellen Sie den Gassteller wieder nach unten genauso wie den Gastrimmer nur bei ET6I Das Poti f r die Pitchmittenstellung zur ck auf 0 drehen Jetzt sollte die Taumelscheibe nach
18. Flug allerdings nicht sofort auffallend ist Im Entladezylkus werden die einzelnen Gruppen nun auch dementsprechen ungleich entladen W hrend die u eren Zellen z B noch eine Ladung von 3 6 Volt haben liegen die inneren Zellen bei ca tiefentladenen 2 4 Volt Mit einem LiPo Balancer kann dieses Fehlverhalten umgangen werden indem die Zellen des Packs in Balance gehalten werden Lebensdauer wird dadurch verl ngert Au erdem wird der Benutzer bei jedem Ladevorgang ber den Zustand jeder Zelle infor miert wodurch aufwendige Messungen wegfallen Aufladung ber AC110 220V Netzteil Aufladung ber DC 12V Stellbatterie 12V Adapter Hinweis Um die Lebensdauer Ihres Akku s deutlich zu verl ngern empfehlen wir Ihnen ein computergesteuer tes Ladeger t mit Balancerfunktion zu verwenden Als solches eignet sich beispiels weise das X Charge 220 EQ erh ltlich bei Rc Toy Als Verbindung zwischen Ladeger t und Akku eignet sich hier das LK 26 Lade kabel 7 in 1 erh ltlich bei Rc Toy Bitte scannen Sie diesen Code mit einer QR Code f higen Applikation auf Ihrem Smartphone und Sie gelangen direkt zum Artikel auf unserer Homepage 4 TTEA profsssioneller 2 C i TG Y Laden Sie Ihre Fernsteuerung keinesfalls ber das AC DC Netzteil Die Verwendung von Steckerladeger ten erfolgt auf eigene Gefahr 1 7 Lagerung LiPo Akkus sollten niemals vollst ndig
19. Schalterstellungen sollte nur bei falscher Steuerrichtung vorgenommen werden Eine Umkehr von Kanal 3 auf Reverse darf NICHT vorgenommen werden Verletzungsgefahr 2 3 4 Elektronische Komponenten Gyro Roll Servo 1 Heck Servo inh k ervo 2 Empf nger Brushless Motor tz Nick Servo CH Kanal des Empfangers RC TOY Lr proksskaaikr RS 13 Gyro CH 5 Gyro Sensibilit t 2 3 5 Empf nger Sernaphore Power Power 0 6 Rollservo 2 5 CH4 Gyra CH3 Regler CH2 Nickservo 1 Rollservo 1 2 3 7 Anschlussdiagramm Regler Electronic Speed Controller S N 1 Anschlusskabel Empf nger Verbindung zu Kanal 3 des Emp f ngers Anschlusskabel Motor Verbindung zum Motor Anschlusskabel Akku Verbindung zum Akku Bitte beachten 1 Defekte oder lockere Steckverbindungen k nne zum Absturz des Helicopters f hren 2 Der Motor kann in beliebiger Reihenfolge an die drei Kabel angeschlossen werden Die Drehrichtung des Motors kann durch vertauschen von zwei der drei Kabel umgekehrt werden 14 TTEA Ihr profsssioneller RS Liked 2 C i TOY 2 3 8 Steckerlader Balancer Technische Daten Der Balancer kontolliert den kompletten Ladevorgang mit balancierender Wirkung Eine LED Anzeige zeig
20. chwe flug stark nach links und beflug in eine Richtung rechts schwankt zeigt abdriftet zeigt dies an dies an dass die Gyro dass die Gyro Empfind Empfindlichkeit reduziert lichkeit angehoben wer werden muss Gain den muss Gain 4 Die neue Version des 6 Kanal Senders von Esky bietet die Funktion der Einstellung des Gyro s in Bezug auf die Empfindlichkeit mit welcher Intensivit t er wirken soll Das oben gezeigte Drehpoti erlaubt es direkte Einstellungen der Gyro Empfindlichkeit vorzunehmen 3 2 7 Einstellung des Heckservos RC TOY ir profsssionellkr 21 3 2 7 Einstellung des Heckservos Beachten Sie dass der Servoarm in Nun muss der Servo in seiner einem 90 Winkel zum Servo steht gelockerten Halterung in Richtung Heck geschoben werden bis vom Heck her gesehen die 1 3 Position erreicht ist Siehe obiges Bild Bitte bei Einstellung des Heckservos die Trimmung am Sender mittig einstellen und den Gyroschalter auf 1 stellen Normalmo dus 3 2 8 Einstellung des Heckriemens Lockern Sie zun chst mit einem Schraubenzieher die vier Schrauben der Heckrohrhalterung Siehe Bild AnschlieBend kann das Rohr nach hinten Richtung Heck verschoben werden Innerhalb des Rohres verl uft der Zahnriemen durch das Verschieben des Heckrohres wird dieser gespannt Der Riemen sollte komplett gespannt sein aber nicht zu fest Sobald das Heckrohr in die optimale Position verschobe
21. e tail blade set Green tail blade set Blue 000688 000690 000691 000692 F amp NEAL E Rest servo mount Tail boom Green Tail push rod fixed bush Cmm em 000693 000696 000697 000698 tail L control arm set Push rod set Canopy shoring center hub and spindle e D 000699 000700 000701 000321 Bl ER SR EES Bearing 2 5 2 0 Swashplate set Control arm set Balance trust bearing C e TG Y WASH Kyo Ihr professioneller Re Moda bario 000329 AR Bearing 000331 000344 000346 000347 MA AREJEE Oneway bearing Main Frame set Swashplate guide plate Elevator Controlling set Emm bo blado 000348 000349 000352 000353 AAT ah Baht 2 jE L amp R Controlling Arm Set Tail driven set Screws standby Motor Mount set 88 000354 000355 000359 000362 Fe RETZ mI ETT 4H gt Tail servo control push Main gear set Main shaft set Tail driven pedestal set rod set oooo am m im 5 8 2 5mm 5 10 3mm 000363 000369 000370 000371 XH IE BR ER AR GE Tail blade main shaft sei Servo Linkage Rod Bearing Bearing 40 OAI Ihr protsendi Re Meckilkenehop RC TOY 000372 001421 001469 001470 GE A X A X lt Bearing Battery band Wooden blade Wooden blade 0
22. eme unumg nglich ist 2 3 1 6 Kanal Sender Gyro Antenne LED Ladeanzeige IDEL Trainer Switch HOV PIT V Nick Trimmer Mode 1 Y Gas Trimmer Mode 2 Ruder Hebel Mode 1 Gas Rudar Hebel Mode 2 5 Gyro Empfindlichkeits schalter Gas Trimmar Mode 1 Nick Trimmer Mode 2 Gas Roll Hebel Mode 1 Nick Roll Hebel Mode 2 Ruder Trimmer Roli Trimmer Servo Invertierungsschalter Power Je nach Angebot bzw Set ist ein Simulatoranschluss im Lieferumfang enthalten Anhand diesem Anschluss kann die Fernbedie nung mit dem Computer verbunden und somit am PC geflogen werden 17558 50609 Hierzu ist auch die Simulator Software notwendig diese finden Sie unter den folgenden Links Die Besten Simulatoren auf dem Markt sind der Reflex XTR und der Aerofly 5 diesen finden Sie in unserem Online Shop www rc toy de Der Reflex XTR Simulator bietet sehr realistisches Flugverhalten Der Aerofly 5 bietet Multiplayer Modi und Minigames Bitte scannen Sie diesen Code mit einer QR Code f higen Applikation auf Ihrem Smartphone und Sie gelangen direkt zum Artikel auf unserer Homepage 2 C e TG Y WASH Kyo Ta professioneller Re 7 Mode 1 Wird der Gas Kn ppel nach vorne gedr ckt steigt Wird der Gas Kn ppel nach unten gedr ckt sinkt der Heli der Helikopter auf kopter ab Wird der Roll Kn ppel nach links bewegt Wird der Roll Kn ppel
23. entladen bzw vollst ndig geladen gelagert werden Die optimale Zellenspannung hierf r liegt bei 3 7 Volt leichte Entladung Diese Zellenspannung sollten die Akku s auch schon beim Kauf haben 1 8 Tipps f r Anf nger Verwenden Sie anfangs unbedingt ein Trainingsgestell spart viele Ersatzteile Verwenden Sie bei Einstellungen oder Reparaturen Qualit tswerkzeug z B WiHa Schraubendreher Mit billigem Uhrmacher Werkzeugen hat man keinen Spa und dreht nur die Schrauben aus bzw man bekommt die Schrauben gar nicht erst auf 1 9 Pflege und Wartung Obwohl der RC Helikopter ein hochkomplexes System darstellt beschr nkt sich die Pflege und Wartung auf einige wenige Punk te berpr fen Sie das Flugger t nach jedem Flug auf sichtbare Besch digung und tauschen Sie defekte Teile umgehend aus Dies gilt vorallem f r sich drehende Teile Um den Verschlei beweglicher Teile zu minimieren sind diese regelm ig zu reinigen und abzuschmieren Die Lager sind zwar relativ unempfindlich gegen ber Verschmutzungen m ssen aber dennoch regelm ig kontrolliert und ggf gereinigt werden F r Zahnr der und offen laufende Lager ist s urefreies Silicon l zu empfehlen wie es auch zur Schmierung von offen laufenden Ketten verwendet wird Dieses trocknet nach einigen Minuten ab somit kann kein Schmutz und Staub an den frisch geschmier ten Komponenten h ngen bleiben Bevor Sie Teile zerlegen ist es ratsam ein bzw mehrere Foto
24. essioneller RS RC TOY Hinweise Falls der Helikopter nach dem Einschalten nicht normal arbeitet kann dies folgende Ursachen haben 1 Beim Einschalten des Senders stehen Gas und Trimmhebel nicht auf der niedrigsten Position 2 Die Batterie des Senders ist leer 3 Rebinding durchf hren 4 Flugakku LiPo auf Ladezustand berpr fen bitte nur mit vollen Akkus fliegen 4 2V pro Zelle 3 2 Funktionstests Ein Modellhelikopter ist ein hochkomplexes Ger t und wir k nnen nicht ausschlie en dass auf dem Transportweg oder durch andere von uns nicht vertretbare Umst nde eine gewisse Dejustage erfolgt Deshalb ist es unbedingt erforderlich vor dem ersten Flug eine gr ndliche Sichtpr fung und Feinjus tierung vorzunehmen Da ein nicht korrekt eingestellter RC Helikopter auch ein erhebliches Gefahren potential darstellt sind die folgend beschriebenen Arbeiten auch vor jedem weiteren Flug durchzuf h ren 3 2 1 berpr fung der Mechanik berpr fen Sie s mtliche Schrauben auf einwandfreien Sitz bzw sichern Sie diese ggf mit Sicherungslack Kontrollieren Sie alle Servos inklusive der Anlenkungen Empf nger und Gyro auf festen Halt Kontrollieren Sie die Zahnr der des Antriebes auf stabile Befestigung und deren Zustand Kontrollieren Sie die Anlenkungen Die Rotoranlenkungen sollten leichtg ngig aber dennoch spielfrei sein Hierzu ziehen Sie ab Besten die Gest nge an den Servo h rnern ab sollte ohne
25. g Prozess wird durch blinken der LED am Sender angezeigt und ist abgeschlossen sobald diese dauerhaft leuchtet Innerhalb der n chsten 5 Sekunden sollte die Betriebsbereitschaft der Steuerfunktionen erfolgen Dies wird durch einen Servoimpuls angezeigt 3 Sollte das Binding nicht erfolgreich sein versuchen Sie es erneut In der Regel dauert dieser Prozess nicht l nger als 10 Sekunden Das Re Binding z b bei Empf ngerwechsel 1 Gastrimmer und Gashebel des Senders m ssen unbedingt auf der niedrigsten Stufe stehen Der Flightmodeschalter muss auf Stufe N stehen Schalten Sie den Sender noch nicht ein 2 Schlie en Sie den Flugakku am Regler an und dr cken sie die kleine Set Taste an der Stirnseite des Empf ngers bis die LED des Empf ngers schnell blinkt 3 Schalten Sie den Sender ein und warten Sie bis die LED des Senders dauerhaft leuchtet 4 Stecken Sie den Flugakku ab und schalten Sie den Sender aus 5 Nun k nnen Sie den Helicopter wie gewohnt in Betrieb nehmen Status Anzeige Reset Knopf 18 Ihr protsendi Re RC TOY 3 2 5 Rotorblatter Damit Ihr Helikopter optimal fliegen kann sollte der Blattspurlauf korrekt eingestellt werden Die Rotorbl tter sollten das gleiche Gewicht haben und nicht zu fest angezogen sein Wichtig Ein inkorrekt eingestellter Blattspurlauf kann zu einem erh hten Stromverbrauch von bis zu 40 und somit zur Belastung und Besch digung des Reglers f hren F
26. groBen Kraftaufwand m glich sein 3 2 2 berpr fung der elektronischen Komponenten Der Flugakku bzw der Senderakku sollte voll auflgeladen sein Zu niedrige Akkuspannungen k nnen zu Fehlfunktionen und unvorhersehbaren Reaktionen des Helikopters f hren Befestigen Sie den geladenen Flugakku in dem daf r vorgesehenen Akkufach Der Gaskn ppel und der entsprechende Trimmschieber sollten sich auf der untersten Position befinden berpr fen Sie den LiPo mit einem Akku Checker auf seine Ladung 3 2 3 Einstellung des Schwerpunktes Um ein neutrales Flugverhalten zu erreichen muss der Schwerpunkt direkt unter der Rotorachse liegen Zum berpr fen des Schwerpunktes drehen Sie die Rotorachse so dass die Paddelstange exakt quer zur L ngsachse steht Heben Sie den Helikopter mit montiertem Akku wichtig nun an den Paddelstangen nach oben Der Hubschrauber sollte sich jetzt in der Waage halten Sollte sich das Modell jedoch nicht in der Waage befinden schieben Sie den Akku im Batteriefach in die richtige Ausgleichpositi on Paddelstange Heckrohr 3 2 4 Der Bindingprozess Der Bindingprozess erfolgt bei jeder Inbetriebnahme erneut gehen Sie wie folgt vor 1 Gastrimmer und Gashebel des Senders m ssen unbedingt auf der niedrigsten Stufe stehen Der Flightmodeschalter muss auf Stufe N stehen Schalten Sie den Sender noch nicht ein 2 SchlieBen Sie den Flugakku am Regler an und schalten Sie den Sender ein Der Bindin
27. hrt oft zu Kontrollver lust und Abst rzen 7 Bei Kontrollverlust w hrend des Fluges sollten Sie die Motorleistung kurzzeitig auf Null drosseln Beobachten Sie ob sich der Helikopter durch sein Eigengewicht wieder von selbst stabilisiert Falls dies nicht der Fall ist versuchen Sie den Sturzflug mit Halbgas etwas abzufangen und mit leichten Steuerbewegungen wieder die Kontrolle zu gewinnen Eine harte Landung ist hier besser als ein weicher Absturz Sofern Sie diese Tipps beherzigen viele bungseinheiten einlegen und sich langsam an Ihre Grenzen herantasten werden Sie noch viel Freude an Ihrem Helikopter haben und zudem eines der eindruckvollsten Hobbys die K nigsklasse des Modellbaus genieBen 2 Einf hrung 2 1 Technische Daten L nge Hauptrotorblattmesser 10T Hauptzahnrad 140T 47117 2 2 Lieferumfang Belt CP V2 Belt CP CX Sender ET6i Netzteil DC12V Krokodilklemmen Balancer f r 2 3 Zellen LiPo s Akku Band 1 5V Batterien 1800mAh 3S 11 1V 20C LiPo Akku 9 Befestigungszubeh r Schraubendreherset 6 WAS axe Ihr professioneller RS QC TOY 2 3 Beschreibung einzelner Komponenten Im Folgenden werden die grunds tzlichen Komponenten des Helikopters und deren Funktion erl utert Bitte widmen Sie diesem Kapitel Ihre volle Aufmerksamkeit da ein Verst ndnis der Grundlagen bei sp teren Einstellungsarbeiten und der L sung eventuell auftretender Probl
28. kkus in einem elektronischen Ger t kann an diesem Sch den verursachen Brandfall Sollten Lithium Polymer Zellen Brand fangen so darf auf gar keinen Fall mit Wasser gel scht werden da dies den Brand nur beg nstigt und verschlimmert Bitte fragen Sie Ihre lokale Feuerwehr nach geeignetem L schmaterial welches beim Laden auch immer in Reichweite sein sollte z B trockener Sand Vermeiden Sie zudem das Einatmen der Lithiumgase da dies zu Reizungen der Schleimh ute Husten Atembeschwerden und Kehlkopfentz ndungen f hren kann Diese Beschwerden k nnen auch erst mit Zeitverz gerung auftreten Entsorgung Akkus enthalten giftige Substanzen Werfen Sie daher begrauchte Lithium Polymer Zellen nicht in den gew hlichen Hausm ll sondern entsorgen Sie diese nach den Entsprechenden Gesetzesbestimmungen Um einen versehentlichen Kurzschluss zu ver meiden kleben Sie den Akkupack in jedem Fall mit Isolierband ab Lithium Zellen d rfen nur im entladenen Zustand in die Batterie Ssammelgef e bei Handel und ffentlichrechlichen Entsorgungs tr gern abgegeben werden Bei nicht vollst ndig entladenen Tellen m ssen diese gegen Kurzschl sse vorsorglich an den Polen mit Klebeband gesch tzt werden Sicherheit im Umgang mit Lithium Polymer Akkus ist nur dann gew hrleistet wenn die eben beschriebenen Sicherheitshinweise befolgt und die LiPo s keinen au ergew hnlichen Bean spruchungen ausgesetzt werden Unsachgem e Benutzung kann die Ze
29. kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben Auch wir sind als Vertreiber von Batterien zur R cknahme von Altbatterien verpflichtet wobei sich unsere R cknah meverpflichtung auf Altbatterien der Art beschr nkt die wir als Neubatterien in unserem Sortiment f hren oder gef hrt haben Altbatterien vorgenannter Art k nnen Sie daher entweder ausreichend frankiert an uns zur cksenden oder sie direkt an unserem Versandlager unter der folgenden Adresse unentgeltlich abgeben Renoxo GmbH Sylvensteinstr 60 83661 Lenggries 2 Bedeutung der Batteriesymbole Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten M lltonne s u gekennzeichnet Dieses Sym bol weist darauf hin dass Batterien nicht in den Hausm ll gegeben werden d rfen Bei Batterien die mehr als 0 0005 Masseprozent Quecksilber mehr als 0 002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0 004 Masseprozent Blei enthalten befindet sich unter dem M lltonnen Symbol die chemische Be zeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes dabei steht Cd f r Cadmium Pb steht f r Blei und Hg f r Quecksilber 3 Starterbatterien Beim Verkauf von Starterbatterien gelten die folgenden Besonderheiten Der Verk ufer ist gem 8 10 BattG verpflichtet gegen ber Endnutzern ein Pfand in H he von 7 50 Euro einschlie lich Umsatzsteu er zu erheben wenn der Endnutzer im Zeitpunkt des Kaufs der neuen Starterbatterie dem Verk ufer keine gebrauchte Starterbatterie zur ckgib
30. llen zerst ren oder Verletzungen von Personen zur Folge haben F r daraus resultierende Sch den an Personen Modellen oder Zellen kann weder unsere Firma noch vom Hersteller selbst Haftung bernommen werden 1 3 Zur Technik Lithium Ionen Polymer Akkus Kurz LiPo basieren vollst ndig auf der Li Ion Technik Der Unterschied zum Li Ion Akku liegt im Elektrolyt Es wurde verdickt und mit einer Polymer Folie vereint Somit ist es nicht mehr fl ssig bzw halbfl ssig Diese Eigenschaften erge ben somit einen extrem flachen Akku mit einer sehr hohen Energiedichte mit 3 7 Volt statt 3 6 Volt bei Li Ion 1 4 Entladen Die Entladeschlussspannung von LiPo Akku s betr gt 2 9V Die Grenze bis zu welcher man hohe Str me entnehmen kann liegt bei 3V Bei der Anwendung in einem Helikopter gilt jedoch unbedingt die 3V Grenze 1 5 Strombelastung Diese schwankt je nach Hersteller zwischen 2C und 20C Hier sind unbedingt die Angaben des Herstellers zu beachten 1 6 Laden Der Akku kann jederzeit nachgeladen werden er kennt keinen Lazy Effekt und muss somit auch niemals manuell entladen werden Ist der Akku unter 3V entladen muss er bis zum Erreichen von ca 3 3 6 V mit 0 1C geladen werden Damit ist eine schonen de Vorladung garantiert AnschlieBend wird der Akku bis zur Ladeschlussspannung von 4 2 V genau 4 235 Volt mit 0 5 1C geladen Ein Ladestrom von 2C ist auch m glich kann aber das Leben eines Akkus verk rzen beachten Sie hie
31. n cause screw strip ot fracture PER UAE io INI mx iiim eres mr decem a Tiene Paro fixing n real part DEET OR Pleasa confirm tiat tha screw s fastenad y before une TES A REH a a ER h RP pim ap BE En d b ii E Nissen L ammm 2 ee en LE ors MM Tan Em Opec sone Dat 90 degree em ue rum 1 Bal en Mira 3 e onr 3 me mo 888 Oma 2 Kasel 686 wen 1 L 1 MM 1 04 Jonos 434025 Proper torque is fine when locking gees into pamite parra tha redundant san cause the screw ip strip oc fracture BER EE BUS zc fo EM Omm e ceca ri Biber j metal part ME dum imam Please confirm tere ia fastened Maria BT 1 7 MEO ME T Craciborm round screw fem 32 TREK Ihr potrebne RB Dust uerg RC TAY e U Memmi 3 me Inner berragonal chesa head screw 108 6425 RENE Tai rooe biade comol ara __ 1
32. n wurde k nnen die Fixierungsschrauben wieder mit dem Schrauben schl ssel angezogen werden 22 TRS LLS Ihr potrebne RS Dustin RC TOY 3 2 9 Drehrichtung Brushless Ein Vertauschen der Verbindungskabel zwischen Motor und Regler ndert die Drehrichtung 3 2 10 Einstellung der Trimmer Einstellung des Gier Trimmers Bewegen Sie den Gier Trimmer nach links wenn sich der Kopf des Helikopters ungewollt leicht nach rechts weg dreht wenn Sie hinter dem Hubschrauber stehen Oder dementsprechend umgekehrt Einstellung des Nick Trimmers Bewegen Sie den Nick Trimmer nach unten wenn der Helikopter st ndig ungewollt vorw rts fliegt oder dement sprechend umgekehrt Einstellung des Roll Trimmers Move the aileron trim right if the helicopter flies left during takeoff otherwise move it left Bewegen Sie den Roll Trimmer nach rechts wenn der Helikopter ungewollt nach links fliegen sollte wenn Sie hinter dem Hubschrauber stehen oder dementsprechend umgekehrt Sollte kein ausgewogenener Flug durch das Trimmen am Sender gew hrleistet sein muss die Taumel scheibe mechanisch ber das Anlenkgest nge der Servo s eingestellt werden 4 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Tipp Verwenden Sie den sogenannten Partfinder in unserem Online Shop Hier k nnen Sie sich Ihre Ersatzteile direkt aus der Explosionszeichnung in den Warenkorb legen wi 001 0401 zez holder
33. nach rechts bewegt fliegt der Helikopter nach links fliegt der Helikopter nach rechts Wird der Nick Hebel nach oben gedr ckt Wird der Nick Hebel nach unten gedr ckt fliegt der Helikopter vorw rts fliegt der Helikopter r ckw rts Wird der Ruder Hebel nach links gedr ckt dreht sich der Kopf des Helikopters nach links dreht sich der Kopf des Helikopters nach rechts Mode 2 Wird der Gas Kn ppel nach oben gedr ckt Wird der Gas Kn ppel nach unten gedr ckt steigt der Helikopter auf sinkt der Halikopter ab Wird der Roll Kn ppel nach rechts gedr ckt Wird der Roll Kn ppel nach links gedr ckt bewegt sich der Helikopter nach links bewegt sich der Helikopter nach rechts Wird der Nick Kn ppel nach vorne gedr ckt Wird der Nick Kn ppel nach hinten gedr ckt fliegt der Helikopter nach vorna fliegt der Helikopter nach hinten Wird der Ruder Kn ppel nach rechts bewegt Wird der Ruder Kn ppel nach links bewegt dreht sich der Kopf des Helikopters nach rechts dreht sich der Kopf des Helikopters nach links berpr fung der Pitch Funktion Mode 2 berpr fung der Nick Funktion Mode 2 Mode 1 10 LI preitsssioneller RG Nieekillbemeinop e TG berpr fung der Roll Funktion Mode2 TG lt 11 2 3 2 Flugmodus Schalter
34. ndant terque dit the goraw to atrip or amp ECKER tih Tile emt of USA uiae re 26 OAI Ihr protsendi Re Meckilkenehop RC TOY 3 2 A 0 10 Push bar D42 WF sm 0 Is AARM 44 03 mmipud Gm es icem 9 ise nt gem PLE uu AESEST AN mt mo Apple a aina TH screw glue niea faing part HERE MiAB ITAS Me Please confirm thatthe szres be fastened tighily before nae MAUTE TARRE fu eC CDU EAE Teer a EA BB roam ui E el Proper iorque is whan locking screw into plastic puris the redundant torque can cause tha to strip aug oot d nine b EE B A c T md m a 1 Apply a snmt of 43 serew qiue when 4 Ering metal part aure bot ad en are In largi 28 VIRA easy RC TOY 005 mg ME z 09 020 Canopy supporte 068 0415 SE Skid peotaction camma 4 O09 0402 4 640 1 010 0402 AWF Cecl eg
35. ne Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Verwendung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenh ngen bernehmen 7 L nderkennung Dieses ESKY Ger t ist zur Verwendung in folgenden L ndern der europ ischen Union bestimmt These ESKY radion control equipment is approved for use in the following countries of the European Union La radiocommande ESKY est destin e pour une utilisation dans les pays de I union europ enne su ivants L apparecchio ESKY destinato all utilizzo nei seguenti paesi della Comunit Europea Austria Belgium Bulgaria Czech Republic Cyprus Denmark Estonia Finland Germany Greece Hun gary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta The Netherlands Poland Portugal Roma nia Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom Cl DE 56299870 Hersteller Renoxo GmbH Sylvensteinstr 60 D 83661 Lenggries www rc toy de 8 Batterieverordnung Hinweis zur Entsorgung von Altbatterien Der nachfolgende Hinweis richtet sich an diejenigen die Batterien oder Produkte mit eingebauten Bat terien nutzen und in der an sie gelieferten Form nicht mehr weiterver u ern Endnutzer 1 Unentgeltliche R cknahme von Altbatterien Batterien d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Sie sind zur R ckgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet damit eine fachgerechte Entsorgung gew hrleistet werden kann Sie k nnen Altbatterien an einer
36. pezielle Packs ausschlie lich vom Hersteller konfektionieren zu lassen da dort rationell und qualitativ hochwerig und entspre chend den Sicherheitsbedingungen gearbeitet werden kann F r die Selbstkonfektionierung gilt grunds tzlich Achten Sie darauf dass Sie nur Zellen einer Fertigungscharge mit gleicher Spannung Kapazit t und Innenwiderstand zu einem Pack konfektionieren d rfen Ansonsten tritt ein Ungleichgewicht auf welches unweigerlich zum Zellen bzw Packdefekt durch Unter bzw berspannung f hrt Lagerung Lithium Polymer niemals ins Wasser werfen oder Feuchtigkeit aussetzen Auch d rfen diese nicht in der N he von Feuer warmen und oder hei en Orten in der Sonne bzw in der N he von brennbaren Materialien gelagert werden Zellen die sich auf mehr als 60 Grad Celsius erhitzen k nnen sich selbst zerst ren oder anfangen zu brennen Bewahren Sie Lithium Polymer Akkus daher immer an einem feuersicheren Ort auf Unbedingt au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren LiPo Akkus sollten generell nicht l nger als einen Monat gelagert werden F r eine l ngere Lagerung sollte ein Akku nur bis zu ca 50 70 geladen sein Kurzschl sse vermeiden Die Pole des Lithium Polymer Akkus Akkupacks d rfen weder versehentlich noch vors tzlich mit Metallgegenst nden in Ber h rung kommen da dies in der Regel einen Kurzschluss verursacht Bei einem Kurzschluss entsteht in Millisekunden ein extrem hoher Strom welcher zu einer
37. r Ladevorgang wieder von vorne Diese Prozedur wird sich immer wieder wiederholen solange der Akku nicht vom Balancer angesteckt wird Achten Sie daher darauf dass der Akku nach abgeschlossenem Ladevorgang sofort abgesteckt wird 12 Verwenden Sie sogenannte Akku Checker um die Spannung Ihrer LiPo Zellen zu kontrollieren Einen solchen finden Sie auch in unserem Online Shop www rc toy de wie zum Beispiel den Akku Check Pro Smart Guard von RC Power 3 Der erste Flug 3 1 Vorbereitungen vor dem Flug SZ rs 1 Akku in das Akkufach 2 Akku ggf mit Kle des schieben beband im Akkufach Helikopters folgende Einstellungen an den Kn ppeln fixieren vorgenommen werden Nick und Rollsteuerung in Mittelstellung Gaskn ppel in Nullstellung unten Gastrimmer in Nullstellung unten all dee 4 Pitch Einstellung sollte auf 5 Stromversorgung am Mittelstellung stehen Modell anschlieBen reitschaft an der Flugmodus MUSS auf normalem Flugmodus und der Gyro Schalter in oberer Stellung stehen Achtung Folgende Reihenfolge ist immer einzuhalten Einschalten Erst das Modell an die Stromversorgung anste cken dann den Sender einschalten Ausschalten Erst den Flugakku abstecken dann den Sender ausschalten Bei eventell vorhandener 3D Funktion gilt 3D Funktionsschalter muss beim Einschalten auf O oder N stehen 16 WAR xe Ihr prof
38. r bitte unbedingt die Angaben vom Hersteller Ein Muss f r die Akku Pflege sind LIPOBALANCER Die Benutzung eines solchen Ger tes f hrt zu einer deutlich l ngeren Lauf zeit der LiPo Akkus Ein Balancer sorgt daf r dass keine berladung stattfindet Zu einer berladung kann es u a auch kommen wenn die Zellen eines Packs im Laufe der Zeit auseinanderdriften daf r gibt es verschiedenen Ursachen Es entstehen beispielsweise Abweichungen nach l ngerer Lagerung durch unterschiedliche Selbst entladungen oder unterschiedlichen Ladewirkungsgraden nach mehreren Ladezyklen Beispiel Im Normalfall hat ein Pack mit vier parallelen und vier in Serie geschaltenen Zellen 4s4p eine niedrigere Spannung als die u eren da sie im Betrieb w rmer werden und dadurch eine h here Selbstentladung haben Nach einigen Zyklen betr gt der Unterschied vielleicht nur 0 02 oder 0 05 Volt nach 30 Zyklen kann man je nach Zelle und Entladetiefe manchmal bereits Unter schiede von 0 2 Volt beobachten Wenn dieses Pack nun mit einem Spannungsunterschied von 0 2 Volt geladen wird wird das Ladeger t wie vorhin auch bis 16 8 Volt Gesamtspannung laden Diese Spannung wird sich nun aber nicht mehr gleichm ig auf die vier in Serie geschaltenen Zel lengruppen verteilen Die Zellen werden nun zum Beispiel wie folgt geladen Gruppe 1 4 3 Volt Gruppe 2 3 Volt Gruppe 4 4 3 Volt Die Zellen mit 4 3 Volt geladenen Zellen altern sehr schnell was bis zum n chsten
39. rt nicht auf Befehle 1 Helikopter oder Sender ist nicht Helikopter hebt nicht ab Motor dreht Rotoren jedoch nicht Das Heck ist nicht stabil starke Vibrationen Servo bewegt sich nicht Helikopter reagiert falsch auf Steu erbefehle 44 Ihr profsssioneller RS Liked 2 C i TOY eingeschalten 2 Binding fehlgeschlagen 1 Flugakku ist zu schwach 2 Falsche Pitchwerte 1 Kraftschluss entlang der Hauptro torwelle nicht gegeben 2 Drehrichtung des Motors falsch 1 Gyroeinstellung nicht korrekt 1 Grundeinstellungen sind nicht korrekt 2 Hauptrotorwelle ist verbogen 3 Unwucht von Hiller bzw Rotor bl ttern 4 Rotorbl tter zu fest angezogen 1 Servo Empf nger oder Gyro defekt 1 DIP Schalter sind verstellt 1 Helikopter anstecken bzw Sender einschalten 2 Bindingprozess neu durchf hren 1 Flugakku laden 2 Einstellungen ndern 1 Schraube Zahnrad Hauptrotor welle berpr fen 2 Motorkabel vertauschen Gyro einstellen Helikopter einstellen Welle austauschen Rotorbl tter auswuchten wiegen 4 Rotorbl tter lockern wuchten sich dann selbst aus 1 Servo an anderem Kanal testen 1 DIP Schalter einstellen 6 Haftungsausschluss Weder die Einhaltung der Betriebsanleitung im Zusammenhang mit dem Modell noch die Bedienung und Methoden bei Betrieb Verwendung und Wartung der Fernsteuerung k nnen von uns berwacht werden Daher k nnen wir kei
40. s auch aus anderen Ansichtspositionen zu machen Anhand dessen k nnen Sie sich bei eventuell auftretenden Problemen orientieren 1 10 Grundlegende Flugtipps 1 Versuchen Sie als Anf nger immer den Helikopter mit Ansicht von hinten zu steuern da ansonsten leicht die Kontrolle verlo ren geht 2 Arbeiten Sie mit kurzen Steuerbewegungen um ein berkompensieren zu vermeiden Hubschrauber reagieren immer etwas verz gert auf Steuerbefehle 3 Im Bereich von ca 50cm ber dem Boden tritt der sogenannte Bodeneffekt auf Der Hubschrauber schwebt dabei auf einem selbstproduziertem Luftkissen Dies erh ht den Auftrieb allerdings wird durch die entstehenden Verwirbelungen das Steuern in diesem Bereich noch schwieriger Oberhalb der 50cm Grenze wird das Steuerverhalten wieder besser Auf diesen Effekt ist besonders bei Indoor Fl gen zu achten da durch W nde und M bel starke Turbulenzen verursacht werden k nnen 4 Versuchen Sie sich vor Ihrem ersten Flug mit der Fernsteuerung vertraut zu machen 5 Bevor Sie riskante Flugman ver durchf hren sollten Sie den Schwebeflug einwandfrei beherrschen 6 Achten Sie bei einem Rundflug auf die Geschwindigkeit des Helikopters Einen Helikopter mit hohen Geschwindigkeiten abzufangen erfordert viel Erfahrung und Geschick da das Modell nicht ber Scheibenbremsen verf gt Zum Beschleunigen und Abbremsen wird der Hubschrauber stark nach vorne und hinten gekippt dies reduziert den Auftrieb Dies f
41. serve de d erreur et de modification technique Copyright Renoxo GmbH Copie et reproduction m me d extraits interdites sans autorisation crite expresse de la Soci t Renoxo GmbH Renoxo GmbH Sylvensteinstrasse 60 83661 Lenggries Tel 49 8042 501055 Fax 49 8042 501056 e Mail info rc toy de
42. t Der Kunde erh lt beim Kauf einer Starterbatterie einen Pfandgutschein Bei R ckgabe der alten Starterbatterie an einer vom ffentlich rechtlichen Entsor gungstr ger eingerichteten R cknahmestelle hat sich der Kunde mittels Stempel und Unterschrift die Entsorgung best tigen zu lassen Anschlie end hat der Kunde die M glichkeit diese Best tigung unter Angabe seiner Kundennummer zur Erstattung des Pfands an den Verk ufer zur ckzuschicken Alter nativ kann der Kunde seine alte Starterbatterie zusammen mit dem Pfandschein zur Erstattung des Pfandes auch direkt beim Verk ufer abgeben Auf Grund der Gefahrengutverordnung ist ein Versand der alten Batterie an den Verk ufer nicht zul ssig 46 VNT Ihr proftsssieneiler Re RC TOY 9 Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die Renoxo GmbH dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Be stimmungen befindet Die Konformit tserkl rung kann unter der folgenden Adresse und direkt bei dem jeweiligen Produkt heruntergeladen werden www rc toy de Irrtum und technische nderungen vorbehalten Copyright Renoxo GmbH Kopie und Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der Renoxo GmbH Errors and omissions excepted Modifications reserved Copyright Renoxo GmbH Copying and re printing in whole or in part only with prior written approval of Renoxo GmbH Sous re
43. t den Ladestatus in Echtzeit an Der Balancer passt f r 2 3 Zellen Li Ion oder LiPo s mit 7 4V und 11 1V Sobald der Balancer in den Akkuzellen eine zu geringe Spannung misst wird der Akku automatisch aufgeladen Ladebuchse T r 7 4V Lagehuchee f r 11 1V DC 12V Eingangsbuchse Power Anzeige Lade Anzeige poles Prager biet ag o Lader den Baan aesteckes Der Ladevorgang 1 Nach Anschluss an das Netzteil sollte die rote LED leuchten Sollte dem nicht so sein deutet dies auf einen Anschlussfehler oder defektes Netzteil hin 2 Die gr ne LED Charger f ngt an zu Blinken sobald der Akku mit dem Ladeger t verbunden ist Dies zeigt an dass die Batterie geladen wird Sollte die gr ne und rote LED gleichzeitig blinken deutet dies auf einen fehlerhaften Akku hin Uberpr fen Sie daher Ihren Akku auf Sch den Sollte die gr ne LED ausgehen und die rote blinken ist das Ladeger t im Schutz Modus Nehmen Sie das Ladeger t in diesem Fall f r ca 3 Sekunden vom Stromnetz und stecken es anschlieBend wieder an 3 Nachdem der Ladevorgang abgeschlossen ist leuchtet die gr ne LED durchgehend 4 Das Ladeger t hat einen Ladestrom von ca 800 mAh somit ben tigt ein LiPo mit beispielsweise 1600mAh ca 2 Stunden zum Aufladen 800mAh je Stunde Allgemein gilt folgende Formel zur Berechnung der ungef hren Ladezeit mAh des LiPo Ungefahre Lade
44. unten gewandert sein die Rotorbl tter haben jetzt wenn der Gassteller ganz unten steht eine negative Blattanstellung von 1 bis 2 8 Trennen Sie den Hubschrauber vom Akku und schalten Sie den Sender aus 9 Stecken Sie den die Motor en wieder an 10 jetzt kann der Hubschrauber wieder in Betrieb genommen werden Unterer Teil der Taumelscheibe Heckrohr als Ma hilfslinie Warnhinweise Bei Arbeiten am aktivierten Helikopter ist besondere Vorsicht geboten ein unbeabsichtigt anlaufender Rotor kann zu schweren Verletzungen f hren Um ein unbeabsichtigtes Anlaufen des Rotors zu verhindern stecken Sie mindes tens zwei der drei Motorkabel ab 20 Ihr professioneller RS RC TOY 3 2 7 Einstellung des Gyros nicht bei Flybarless Die drei einstellbaren Funktionen Limited Delay und NOR REV wurden bereits vom Hersteller vorjustiert Ver ndern Sie daher hier nichts sofern dies nicht unbedingt notwendig ist Limit max Servo ausschlag Delay Ausgleichsverz gerung NOR REV Servowirkrichtung Hier wird angezeigt in welche Richtung der Servo wirkt Hierbei kommt es immer darauf an auf welcher Seite rechts oder links der Servo angebaut ist Je nachdem kann mit dem NOR und REV Schalter die Richtungswirkung des Servos eingestellt werden nim itu Down Gain up 3 Wenn das Heck des He Wenn das Heck des He likopters beim Schwebe likopters beim S
45. ur auf feuerfestem nicht brennbarem Untergrund oder in entsprechenden Beh ltnissen geladen und gelagert werden von einer Ladung in geschlossenen R umen ist sehr abzuraten Auch unbeaufsichtigtes Laden ist unbedingt zu vermeiden Entladen Die angegebenen Entladestr me sind unbedingt einzuhalten Die Impulsbelastungsanlagen liegen im Millisekundenbereich und sollten auf keinen Fall f r Dauerstromanwendungen verwendet werden Die Zellspannung darf dabei nicht unter 2 9V fallen da sonst die Zelle irreparabel zerst rt wird Die Entladung ist auf jeden Fall vorher abzubrechen um eine Explosion zu vermeiden Laden Sie Ihren LiPo dann neu sobald erste Leistungsverluste ersichtlich werden Verwendung Verwenden Sie einen LiPo Akku niemals zusammen mit anderen Batterien Eine ungewollte Entladung kann die LiPo Zellen oder die daneben verwendete Batterie zerst ren WARNUNG Durch die enorme Energiedichte k nnen sich Lithium Polymer Zellen bei Besch digung entz nden oder gar explo dieren Dies kann durch extreme berladung einen Unfall oder mechanische Besch digung etc verursacht werden Es ist deshalb extrem wichtig den Ladevorgang zu berwachen Nach einem Unfall sollte der Pack genauestens berpr ft werden Beispielsweise kann der Pack durch einen Unfall besch digt worden sein und sich aber erst nach einer halben Stunde aufheizen Im Falle eines Schadens halten Sie den Pack unter genauester Beobachtung Die Verwendung eines defekten A
46. zeit Ladestrom des Ladeger tes Bitte achten Sie beim gesamten Ladevorgang auf folgende Punkte 1 Akkus sollten nur an trockenen und gut gel fteten Ort geladen werden 2 Laden Sie Akkus nicht in der N her von Hitzequellen brennbaren oder explosiven Stoffen 3 Der Balancer ist nur zum Laden von 2 3 zelligen s geeignet 4 Laden Sie KEINESFALLS zwei oder mehrere LiPo s gleichzeitig da ansonsten die Batterie oder das Ladeger t zerst rt werden kann 5 W hrend des Ladevorganges sollte der Akku aus dem Helikopter entnommen sein 6 Lassen Sie das Ladeger t w hrend der Ladevorg nge niemals unbeaufsichtigt 7 Laden Sie Ihren Akku niemals direkt nach einem Flug oder wenn der Akku noch nicht ausreichend abgek hlt ist Der Akku k nnte sich ansonsten aufbl hen und schlimmstenfalls Feuer fangen 8 Versichern Sie sich dass die richtigen Pole verbunden werden 9 Vermeiden Sie das Herunterfallen bzw Gewalteinwirkungen auf den Akku dadurch kann ein Kurzschluss hervorgerufen wer den RC TOY TRS Ihr Re Nkckilbamshep 15 10 Um volle Sicherheit beim Laden zu gew hrleisten verwenden Sie die Original Ausstattung Netzteil und GA005 Balancer Sollte sich ein Akku nach langem Gebrauch aufbl hen wechseln Sie diesen umgehend aus 11 Wird ein Akku nach abgeschlossenem Ladevorgang nicht vom Balancer abgesteckt wird dieser wieder entladen Sobald die Zellenspannung unter 4 15V liegt startet de
Download Pdf Manuals
Related Search