Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. den Luft auslassschlauch indem Sie diesen im Uhrzeiger sinn auf den Luftauslass schrauben www comedes com 7 Je nachdem ob Sie das Ger t in dem Raum aufgestellt haben in dem Sie eine Temperaturver nderung w nschen oder den zu klimatisierenden Raum ber den Abluftschlauch k hlen bzw heizen wollen kann es notwendig sein die beiden Luftausl sse zu vertauschen Gehen Sie dazu wie folgt vor e A EA Ger t nicht im Raum K hlen o Rechts Ableiten warmer Luft Links Ableiten kalter Luft Links Ableiten kalter Luft Rechts Ableiten warmer Luft Warme Luft wird immer ber den unteren rechten L fter kalte Luft ber den oberen linken L fter ausgeblasen Bedienungsfeld und Inbetriebnahme Bevor Sie den Netzstecker anstecken pr fen Sie das Kabel auf Verletzungen Das Ger t darf nur mit einwandfreier Netzleitung betrieben werden Stecken Sie die Netzleitung an und schalten Sie das Ger t mit dem Ein Aus Schalter an ACHTUNG Lassen Sie das Ger t immer mindestens 35 Minuten laufen ehe Sie es abschalten und schalten Sie das Ger t niemals st ndig ab und an Es best nde die Gefahr eines Kom pressorschadens Lassen Sie die Comedes MKA 2000 NEO nach dem Abschalten mindesten 3 5 Minuten lang ausgeschaltet bevor Sie es wieder einschalten um einen Kompressorschaden zu vermeiden Die Aufs tze f r die beiden L
2. den Netzstecker Entnehmen Sie auch die Batterie aus der Fernbedienung Entnehmen Sie sowohl den Gummist psel des oberen als auch des unteren Draina geanschlusses damit das Kondenswasser vollst ndig aus dem Ger t flie en kann und keine Wasserr ckst nde im Ger t verbleiben Das Innere des Ger tes sollte vor dem Einlagern trocken sein um somit durch Wasser hervorgerufene Folgen wie Schimmel o zu vermeiden Bevor Sie das Ger t einlagern s ubern Sie unbedingt noch die Staubfilter und den Abluftschlauch Sie k nnen das Ger t nun Einlagern Es empfiehlt sich eine Lagerung in der Original verpackung www comedes com 13 H ufig gestellte Fragen FAQ Aktuelle Betriebshinweise finden Sie unter http blog comedes com Ger t startet die Arbeit nicht 1 Ist das Ger t korrekt eingesteckt Zeigt das Display den Code EA Ist die Sicherung durchgebrannt Wenn oben stehende Punkte ok sind dann versuchen Sie es in 10 Minuten noch mal Wenn das Ger t immer noch nicht arbeitet kontaktieren Sie bitte service comedes com JU db WN Das Ger t schaltet automatisch ab 1 Wurde das Ger t mit der Timerfunktion betrieben 2 Ist die eingestellte Temperatur erreicht Die Laufzeit des Ger tes ist sehr kurz 1 Ist die eingestellte Solltemperatur zu nahe an der Raumtemperatur 2 Ist der Luftein oder Luftauslass blockiert Das Ger t erzeugt keine kalte Luft im Klimatisierungs Modus 1 Ist die eingestellte Soll
3. oder anderen Gegenst nden eingehalten werden Technische Daten Produktname Spannung Luftdurchsatz K hlleistung Heizleistung Nennleistung k hlen Nennleistung heizen Entfeuchtungsleistung 30 C 80 Luftfeuchte Gewicht Zul ssige Einsatztemperatur K hlmittel Menge K ltemittelgruppe Raumgr e Abmessungen Energieeffizienzklasse 6 Comedes MKA 2000 NEO 220 240V 50 Hz 360m3 h 2000W 2000W 900W 700W 30 I Tag 24 kg 5 35 C R410A 380g Li bis 20m 300 x 526 x 624 mm A www comedes com Ger tebeschreibung Abbildung 1 5 Bedientableau Empf nger Fernbedienung Luftauslass verstellbar Schlauchadapter Luftauslassschlauch Oberer Drainageanschluss nu b UNBE 7 8 Abbildung 2 9 10 7 Lufteinlass Kaltluft 8 Luftfilter 9 Lufteinlass Warmluft 10 Luftfilter 11 Unterer Drainageanschluss Vor der Inbetriebnahme 1 Heben Sie das Ger t vorsichtig nach oben aus der Verpackung Achten Sie darauf dass das Ger t auch beim Auspacken immer aufrecht steht 2 Entfernen Sie den Aufsatz des Luftauslasses Standardm ig ist der Anschluss f r den Ablassschlauch f r die K hlung montiert 3 Nehmen Sie den Luftauslassschlauch aus dem Ger t 4 Bevor Sie das Ger t starten setzen Sie den Aufsatz des Luftauslasses wieder auf das Ger t und montieren Sie
4. Mobile Klimaanlage MKA 2000 Neo A Z T Eide a 7 17 IN irar HT 1 EEE NET Comedes Inhaltsverzeichnis VOTWOFE NNN 3 Sicherheitshinweise essen 4 5 Bestimmungsgem e a a e Eia EE 5 Betriebshinweise EE dE 5 6 Technische Daten eek aei eka 6 Ger tebeschreibung AEE 7 Vor der baleazale 7 8 Bedienungsteld und InbetriebnahMe aus nn ae 8 11 AUS MAIN EIBR eege Edel 12 aA SE nn een 12 Reinigen des EE 12 13 IE alaia AAA 13 H ufig gestellte e E ee ais edit 14 15 Side gerala AUN 15 EG Konror mitatsenklar Ung EE 19 2 www comedes com Lieber Kunde vielen Dank dass Sie sich f r die MKA 2000 NEO der Comedes GmbH entschieden haben Sie haben ein leistungsstarkes Klimager t erworben das nach den neuesten technischen Standards entwickelt wurde Damit Ihnen das Ger t ber einen langen Zeitraum ein treuer Diener wird bitten wir Sie die Betriebsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise einge hend zu studieren Wenn Sie noch Fragen zu dem Ger t haben nachdem Sie die Betriebsanleitung gelesen ha ben so z gern Sie nicht uns zu kontaktieren E Mail Adresse service comedes com Wenn Sie Ihre Rufnummer angeben rufen wir Sie kostenfrei zur ck Wir freuen uns ber jedes Feedback von Kunden und begr en es wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen Mit freundlichen Gr en N 6h Philipp Thannhuber Gesch ftsf hrer Comedes Gm
5. anpasst Diese Einstellung ist im Entfeuchtungs und im Heizbetrieb nicht m glich Timer EL Dr cken Sie die Timertaste um die Timerfunktion zu starten Die Einstellung der ge w nschten Laufzeit erfolgt durch wiederholtes Dr cken der Timertaste in 1 Stunden Schritten Der Einstellungsbereich reicht von 1 bis 24 Stunden F r das Ger t kann sowohl eine Ausschaltautomatik als auch eine Einschaltautoma tik eingestellt werden Ausschaltautomatik Dr cken Sie den Timerbutton w hrend das Ger t in Betrieb ist und stellen Sie die gew nschte Abschaltzeit ein Einschaltautomatik Dr cken Sie den Timerbutton w hrend das Ger t im Standbybetrieb ist und stellen Sie die gew nschte Einschaltzeit ein Hier kann w hrend der Einstellung auch der Betriebsmodus ausgew hlt werden Sleep 2 Sleepfunktion im Klimatisierungs Modus Das Ger t l uft mit der geringsten L fterstufe Die eingestellte Solltemperatur erh ht sich um 1 C nach 1 Stunde und um ein wei teres C nach 2 Stunden Sleepfunktion im Heiz Modus Das Ger t l uft mit der geringsten L fterstufe Die eingestellte Solltemperatur senkt sich um 1 C nach 1 Stunde und um ein wei teres C nach 2 Stunden 10 www comedes com Einstellm glichkeiten in den verschiedenen Modi Solltemperatur L fter Timer Sleep Heizbetrieb ja nein ja ja Klimatisierung ja ja ja ja Luftentfeuchtung nein nein ja nein Fernbedienung F r die Fernbedienung werden 2 AAA 1 5V Batter
6. bH www comedes com 3 WARNUNG Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Anleitung genau durch Vers umnisse bei der Ein haltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen k nnen elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen zur Folge haben Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen f r die Zukunft auf Achtung Ger t nicht ffnen bevor der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen ist Lebensgefahr durch Stromschlag Lassen Sie Reparaturen nur durch eine autorisierte Fachwerkstatt durchf hren Sicherheitshinweise e Beachten Sie bitte dass die Betriebsspannung 220 240V 50Hz betr gt e Nutzen Sie den Ein Aus Schalter um das Ger t ein und aus zu schalten Benutzen Sie auf keinen Fall den Stecker um das Ger t ein und aus zu schalten e Fahren Sie nicht mit Gegenst nden Schraubendreher etc in das Innere des Ger tes e Stellen Sie das Ger t auf einen stabilen waagrechten und trockenen Untergrund e Reinigen Sie das Klimager t nicht mit Wasser Bespritzen Sie das Ger t auf keinen Fall mit Wasser e Das Ger t darf nur aufrechtstehend verwendet werden e Nutzen Sie die Heizfunktion nur bei einer Raumtemperatur zwischen 7 C und 23 C e Bespritzen Sie das Ger t nicht mit brennbaren Fl ssigkeiten oder Reinigungsmitteln e Halten Sie Kinder fern von dem Ger t e Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t und setzen Sie sich nicht auf das Ger t e Ber hren Sie die L ftungsschlitze
7. com as seguintes directivas e normas Undertecknad f rklarar i firmans namn att produkten verensst mmer med f ljande direktiv och standarder Allekirjoittanut ilmoittaa liikkeen nimiss ett tuote vastaa seuraavia direktiivej ja standardeja Undertegnede erkl rer p vegne av firmaet at produktet samsvarer med f lgende direktiver og normer JoanncaBwn ca AOATBEPXKAAET OT UMEHN PHPMBIG YTO HacToawee N3AeNNE COOTBETCTBYET TPE6OBAHNSIM CAEAYIOLLUX HOPMATUBHEIX AOKYMEHTOB Az al r kijelenti a c g nev ben a term k megegyez s t a k vetkez ir nyvonalakkal s norm kkal Subsemnatul declar n numele firmei c produsul corespunde urm toarelor directive si standarde Zmzalavan kipi firma ad na r n n apa da an lan y netmeliklere ve normlara uygun olduu unu beyan eder Il sottoscritto dichiara a nome della ditta la conformit del prodotto con le direttive e le norme seguenti P firmaets vegne erkl rer undertegnede at produktet im dekommer kravene i f lgende direktiver og normer N e podepsan jm nem firmy prohla uje e v robek odpov d n sleduj c m sm rnic m a norm m Az al r kijelenti a c g nev ben a term k megegyez s t a k vetkez ir nyvonalakkal s norm kkal Podpisani izjavljam v imenu podjetja da je proizvod v skladnosti s sledec imi smernicami in standardi Ni ej podpisany o wiadcza w imieniu firmy e produkt jest zgodny z nast puj cymi wytycznymi i normami P
8. en wenn der Filter sauber ist e Stellen Sie das Ger t entfernt von Heizger ten oder W rme erzeugenden Ger ten auf e Das Ger t darf nicht in stark staub oder chlorhaltiger Umgebung verwendet werden e Nutzen Sie das Ger t nur wenn Ihre Steckdose mit einem RCD FI Schutzschalter ausger stet ist e Lassen Sie das laufende Ger t nicht unbeaufsichtigt e Das Ger t darf nur von Personen betrieben werden die physisch und psychisch zur korrekten Bedienung nach dieser Betriebsanleitung in der Lage sind oder die von ei ner verantwortlichen Person auf dem Ger t eingewiesen worden ist e Schalten Sie das Ger t niemals mit nassen H nden ein oder aus e Versuchen Sie nicht Reparaturen oder sonstige Anpassungen sowohl elektrischer als auch mechanischer Art selbst am Ger t durchzuf hren e Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung wie z B Kunststofffolien spielen e Halten Sie ausreichend Abstand zum Luftauslass des Ger tes e Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von explosiven entflammbaren oder tzen den Materialien e Transportieren Sie das Ger t immer in einer aufrechten Position und kippen Sie dieses nicht e Stecken Sie den Netzstecker fest und sicher in die Steckdose e Betreiben Sie das Ger t nicht ber eine Mehrfachsteckdose e Wenn Sie das Ger t ber ein Verl ngerungskabel betreiben achten Sie darauf dass der Leitungsquerschnitt der Verl ngerung mindestens 1 5mm betr gt e Wenn das Ger t ausgesc
9. es com ablaufen www comedes com 15 Notizen 16 www comedes com Notizen Notizen 18 www comedes com EG Konformit tserkl rung Comedes MKA 2000 NEO EC Declaration of Conformity Declaratie de conformitate CE D claration de Conformit CE AT Uygunluk Deklarasyonu EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformit CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserkl ring Declara o de conformidade CE EU prohl en o konformit EC Konformitetsf rklaring EU Konformkijelent s EC Yhdenmukaisuusilmoitus EU Izjava o skladnosti EC Konfirmitetserklaering O wiadczenie o zgodno ci z normami EC Zaapnenue o kKondhopMnOoCTH Europejskiej Wsp lnoty Dichiarazione di conformit CE Vyh senie EU o konformite Der Unterzeichnende erkl rt im Namen der Firma die bereinstimmung des Produktes mit den folgenden Richtlinien und Standards The undersigned declares in the name of the company that the product is in compliance with the following guidelines and standards Le soussign d clare au nom de l entreprise la conformit du produit avec les directives et normes suivantes De ondertekenaar verklaart in naam van de firma dat het product overeenstemt met de volgende richtlijnen en normen El abajo firmante declara en el nombre de la empresa la conformidad del producto con las directrices y normas siguientes O signat rio declara em nome da firma a conformidade do produto
10. haltet wurde warten Sie immer mindestens 4 Minuten bevor Sie es erneut einschalten Andernfalls k nnte der Kompressor Schaden nehmen Bestimmungsgem e Verwendung Das Klimager t ist nur f r den Einsatz in privat genutzten R umen z B f r Wohn Schlaf Lager oder Kellerr ume bestimmt Der Nutzer hat die vorgegebenen Betriebspara meter dieser Anleitung einzuhalten Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden Jede weitere dar ber hin ausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgem F r daraus hervorgerufene Sch den oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer Bediener und nicht der Hersteller Betriebshinweise Das Ger t ist f r einen Temperaturbereich zwischen 5 und 35 C ausgelegt ber 35 C kann es dazu kommen dass der berhitzungsschutz das Ger t automatisch abschaltet Das Ger t ist nicht f r den Betrieb au erhalb des Temperaturbereiches zugelassen www comedes com 5 Um ein optimales K hl bzw Heizergebnis zu erreichen beachten Sie bitte folgende Punkte A Es empfiehlt sich den Luftauslassschlauch so kurz wie m glich zu halten zieht man diesen zu lang ist dessen Oberfl che sehr gro und er kann somit das Ergebnis der Klimatisie rung negativ beeinflussen Um das Ergebnis der Klimatisierung zu sichern sollte die L nge des Abluftschlauches 400mm nicht berschreiten B Es muss ein Mindestabstand von 500mm zwischen den Lufteinl ssen und der n chstliegen den Wand
11. ie Heizwirkung Um das Abwasser abflie en zu lassen entnehmen Sie den oberen Gummist psel am Ger t und installieren Sie einen passenden Drainageschlauch welchen Sie in einen Eimer o h ngen Beim Entfeuchten muss das der Luft entzogene Wasser aus dem Ger t abgef hrt werden Schlie en Sie hierzu einen Drainageschlauch am oberen Drainageanschluss an und leiten Sie diesen in einen Gully o Reinigung des Ger tes Ziehen Sie vor dem Reinigen bzw der Wartung den Netzstecker Ger tereinigung Reinigen Sie das Ger t mit einem trockenen bzw angefeuchtetem Tuch Verwenden Sie kei ne Chemikalien Sie k nnen den Verdampfer und den Kondensator auch vorsichtig mit einem Staubsauger reinigen Filterreinigung Entnehmen Sie die Staubfilter in dem Sie sie seitlich herausziehen Es empfiehlt sich den Staubfilter alle 2 Wochen zu reinigen Bei stark staubiger Umgebung ggf auch fter 12 www comedes com Reinigen Sie die Staubfilter unter flie endem lauwarmen Wasser oder saugen Sie diese mit einem Staubsauger ab Die Filter k nnen im Anschluss wieder am Ger t angebracht werden Die Staubfilter m ssen trocken sein bevor sie wieder eingesetzt werden Lagerung Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen wollen gehen Sie f r eine ordnungsgem e Lagerung bitte wie folgt vor A B C D E Schalten Sie das Ger t ab und ziehen Sie
12. ien ben tigt Nicht im Lieferumfang enthalten Abbildung 4 Temperatureinstellung Function L ftereinstellung Timer Sleep Ein Ausschalter www comedes com 11 Aufstellhinweise Optimal ist der Einsatz neben Fenstern T ren oder Balkont ren Stellen Sie sicher dass der Abstand zwischen hinterem Luftauslass und der n chstgelegenen Wand mindestens 50cm betr gt Pr fen Sie dass das Ger t sicher auf trockenem Untergrund steht Stellen Sie sicher dass das Ger t auch im Falle eines auslaufenden Wassertanks keine Was sersch den verursachen kann Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen lassen Sie es immer mindestens 35 Minuten in seiner endg ltigen Position stehen damit sich die K hlfl ssigkeit beruhigen kann und keine Gefahr eines Kompressorschadens besteht Stellen Sie sicher dass die Steckdose mit einem RCD Schutzschalter FI Schutzschalter aus gestattet ist Wenn Sie nicht sicher sind ob dies der Fall ist k nnen Sie ihren Elektriker fra gen oder einen Personenschutzstecker im Baumarkt erh ltlich verwenden Um Strom zu sparen und potentielle Gefahren zu vermeiden stecken Sie das Ger t ab wenn dieses nicht betrieben wird Abwasser Beim K hlen wird kein Abwasser erzeugt daher muss kein Drainageschlauch montiert wer den Achten Sie jedoch darauf dass die Gummist psel auf den Drainageausl ssen montiert sind Beim Heizen muss ebenfalls das Abwasser nicht abgelassen werden Dies f rdert jedoch d
13. nicht e Stellen Sie sicher dass w hrend des Betriebs immer mindestens ein L fter arbeitet e Decken Sie den Lufteinlass oder auslass nie ab Sorgen Sie f r Abstand zu umgeben den W nden oder Gegenst nden min 50 cm seitlich und 50 cm nach oben hinten und nach vorne e Nutzen Sie das Ger t nicht wenn die Netzleitung besch digt ist e Sollte die Netzleitung besch digt sein nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb Die Netzleitung darf nur vom Hersteller oder einer autorisierten Fachwerkstatt getauscht werden e Nutzen Sie das Ger t nicht in hermetisch abgeriegelten R umen e Nutzen Sie das Ger t nicht Uberhalb einer Temperatur von 35 C e Betreiben Sie das Ger t mindestens immer 35 Minuten Gefahr von Kompressor scha den Das selbstt tige Schalten des Ger tes im Automatikbetrieb stellt kein Problem dar e Dieses Ger t ben tigt mindestens 10A Strom Daher sollten keine anderen Ger te an dieselbe Steckdose und keine Ger te die viel Strom ziehen im selben Stromkreis an geschlossen werden e Bevor Sie das Ger t verschieben schalten Sie es am Aus Ein Schalter ab ziehen dann den Netzstecker und lassen Sie ggf das Restwasser aus dem unteren Anschluss flie en 4 www comedes com e Um elektromagnetische Interferenzen zu verhindern stellen Sie das Ger t immer min destens 1m entfernt von Fernsehger ten und Radios auf e Reinigen Sie den Luftfilter bevor er stark verschmutzt ist Das Ger t arbeitet am bes t
14. odpisuj ci z v zne prehlasuje v mene firmy e tento v robok je v s lade s nasledovn mi smernicami a normami Haushaltsger te Norm EN 60335 1 2012 EN 60335 2 40 A13 2012 EMF Standard EN 62233 2008 PAK ZEK 01 4 08 EMC Standard EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 6100 3 11 2000 N NY Comedes Landau a d Isar 06 02 2015 Philipp Thannhuber Comedes GmbH Hauptstra e 9 94405 Landau Isar www comedes com 19 Comedes Comedes GmbH Gesch ftsf hrer Philipp Thannhuber Hauptstra e 9 94405 Landau a d Isar Tel 49 99 51 94 30 56 Fax 49 99 51 94 34 40 service comedes com www comedes com Dieses Produkt darf nicht im Hausm ll entsorgt werden Diese Klimaanlage muss an einer Recyclingstelle f r elektronische und elektrische Ger te abgegeben werden N here Informationen ber diesbez gliche Annahmestellen erhalten Sie bei Ihrer zust ndigen Gemeinde bzw Stadtverwaltung oder bei der Comedes GmbH Version 01 2015
15. temperatur h her als die Raumtemperatur 2 Enteist das Ger t aktuell Die Klimaanlage l uft der Raum wird aber nicht kalt Sind die Fenster und T ren geschlossen Produziert irgend ein Ger t W rme in diesem Raum Ist der Raum zu gro Ist der Staubfilter stark verschmutzt Ist der Luftein oder Luftauslass blockiert Ist die eingestellte Solltemperatur zu hoch nu b GO M bek Wasser l uft w hrend des Transports aus dem Ger t 1 Befindet sich noch Wasser im Auffangbecken 2 Steht das Ger t auf unebenem Untergrund Das Ger t ist sehr laut 1 Steht es auf festem geeigneten Untergrund 2 Ber hrt das Ger t die Raumwand 3 Bei Fliesenb den empfiehlt es sich ein St ck Teppich unterzulegen Die Sicherung brennt st ndig durch Der RCD FI Schutzschalter l st st ndig aus Stellen Sie den Betrieb ein und kontaktieren Sie uns unter service comedes com 14 www comedes com Die Netzleitung oder der Stecker wird unverh ltnism ig warm Stellen Sie den Betrieb ein und kontaktieren Sie uns unter service comedes com Es befinden sich Gegenst nde oder Wasser im Ger t Stellen Sie den Betrieb ein und kontaktieren Sie uns unter service comedes com Fehlercodes Angezeigter Code Vorgehensweise Stellen Sie den Betrieb Stellen Sie den Betrieb Entnehmen Sie den ein und kontaktieren ein und kontaktieren unteren Stopfen und Sie Sie lassen Sie das Wasser service comedes com service comed
16. uftauslass ffnungen k nnen je nach Einsatzaufgabe gewechselt werden Standardm ig ist das Ger t f r den K hlbetrieb montiert Comedes MKA 2000 NEO 1 Ein Ausschalter Abbildung 3 2 Timer 3 Function 7 4 Speed 5 Sleep r 6 Temperatureinstellung 7 LED Display 2 e 1 6 8 www comedes com Ein Ausschalter Dr cken Sie desen Taster um das Ger t einzuschalten und dr cken Sie diesen er neut um das Ger t wieder auszuschalten C Function Dr cken Sie diesen Taster um zwischen den verschiedenen Betriebsmodi Klimati sierung Heizen und Entfeuchten zu w hlen d Klimatisierung d A Der Kompressor startet wenn die eingestellte Solltemperatur niedriger ist als die Raumtemperatur B Wenn die eingestellte Solltemperatur h her ist als die Raumtemperatur stoppt der Kompressor Entfeuchtung oo A Das Gerat arbeitet mit der voreingestellten niedrigen Lufterstufe Die L ftergeschwindigkeit kann in diesem Modus nicht ver ndert werden B Das Ger t entfeuchtet bei einer konstanten Temperatureinstellung Diese kann in diesem Modus nicht ver ndert werden Achtung Bei der Entfeuchtung m ssen Sie immer erst einen Drainageschlauch anschlie en Heizen Gz A Das Ger t arbeitet mit der voreingestellten hohen L fterstufe Die L ftergeschwindigkeit kann in diesem Modus nicht ver ndert werden B Der Kompressor startet wenn die eingestellte Solltemperatur h her ist als die Ra
17. umtemperatur C Wenn die eingestellte Solltemperatur niedriger ist als die Raumtemperatur stoppt der Kompressor Das Klimager t heizt nach dem W rmepumpenprinzip und verbraucht daher in der Regel weniger Energie als herk mmliche Elektroheizger te Im Heizbetrieb arbeitet das Ger t in der Energieeffizienzklasse A Temperatureinstellung W hrend der Klimatisierung Durch wiederholtes Dr cken dieses Buttons kann die Solltem peratur in 1 C Schritten bis zum Maximum von 30 C erh ht werden W hrend des Heizbetriebs Durch wiederholtes Dr cken dieses Buttons kann die Solltempe ratur in 1 C Schritten bis zum Maximum von 25 C erh ht werden Temperatureinstellung W hrend der Klimatisierung Durch wiederholtes Dr cken dieses Buttons kann die Solltem peratur in 1 C Schritten bis zum Minimum von 17 C verringert werden www comedes com 9 LED Display Auf dem Display wird die eingestellte Solltemperatur angezeigt Zudem werden auf dem Display m gliche Fehler anhand von Fehlercodes angezeigt vgl Fehlercode Tabelle Befindet sich das Ger t im Abtaumodus wird dies durch DF auf dem Display angezeigt Speed Dr cken Sie diesen Taster um zwischen den L fterstufen hoch mittel niedrig und Auto A zu wechseln Die Einstellung A sorgt w hrend der Klimatisierung daf r dass sich die L fterstufe auto matisch der gegebenen Temperaturdifferenz zwischen Soll und Isttemperatur
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung lg tv bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung komoot bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitungen delonghi bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch
Related Contents
Lowrance electronic X-55A User's Manual 取扱説明書 - Dutyfreeislandshop.com Electronic Viewfinder 14492_All ManualR5.indd - PAMA DFW AEG 5 Vacuum Cleaner User Manual 711,67 Ko - Culture 41 Supermicro SuperChassis 742i-450, Beige 未来の交差路 - タテ書き小説ネット Gigaset DX800A all in one – Indispensabile collaboratore Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file