Betriebsanleitung - Power Electronics
Contents
1. Eingang Umrichter 100 150 Typ spannung V Leistung Bremsleistung Bremsleistung kW 0 W 0 WE SD25203 0 4 400 50 300 100 SD25205 0 75 200 100 150 150 SD25208 1 5 100 200 60 300 SD25212 22 60 300 50 400 SD25217 4 40 500 33 600 SD25224 200 5 5 30 700 20 800 SD25232 75 20 1000 15 1200 SD25246 11 15 1400 10 2400 SD25260 15 11 2000 8 2400 SD25274 18 5 9 2400 5 3600 SD25288 22 8 2800 5 3600 SD25301 0 4 1800 50 1200 100 5025302 0 75 900 100 600 150 5025304 1 5 450 200 300 300 5025306 2 2 300 300 200 400 5025309 4 200 500 130 600 5025312 400 5 5 120 700 85 1000 5025316 7 5 90 1000 60 1200 5025324 11 60 1400 40 2000 5025330 15 45 2000 30 2400 5025339 18 5 35 2400 20 3600 5025345 22 30 2800 10 3600 Anmerkung Die der Tabelle angegebenen Werte sind empfohlene minimale Werte und sollten nicht unterschritten warden F r kundenbezogene Anwendungen ist Power Electronics hinzuzuziehen Die Bremsleistung wurde berechnet bei 5 Einschaltdauer f r 155 Bremszeit 144 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 11 3 Anschlusssatz fur Kabelverschraubungen In der folgenden Tabelle werden die jeweiligen Baugr en den entsprechenden Umrichtergr en des SD250 zugeordnet Anschlusssatz Gr e Frequenzumrichter MODELL 1 D25203 D25205 D25301 D25302 MODEL2. Adresse N Wertebereich 16 bit me HIE Werk i6 bit 10bit me 420 22 Modus Mulli 5 o Funktionseingang P6 42007 Modus Mult 6 2 o Funktionseingang P7 42008 au Modus Mulli 7 2 Funktionseingang P8 wn 42009 gai 0 25 0 Multifunktionseingange Status der Multifunktions 41 42010 26 ausg nge 0 3 0 AMB 42011 a7 Abtastrate der dig 15 so 2 Eing nge A41E 42014 30 Multifrequenz 4 3000 fmax 0 A41F 42015 31 Multifrequenz 5 2500 fmax 0 A420 42016 32 Multifrequenz 6 2000 fmax 0 A421 42017 33 Multifrequenz 7 1500 fmax 0 A422 42018 34 Hochlaufzeit 1 30 60000 0 423 42019 35 Tieflaufzeit 1 30 60000 0 424 42020 36 Hochlaufzeit 2 40 60000 0 425 42021 37 Tieflaufzeit 2 40 60000 0 426 42022 38 Hochlaufzeit 3 50 60000 0 427 42023 39 Tieflaufzeit 3 50 60000 0 428 42024 40 Hochlaufzeit 4 60 60000 0 429 42025 41 Tieflaufzeit 4 60 60000 0 A42A 42026 42 Hochlaufzeit 5 70 60000 0 A42B 42027 143 Tieflaufzeit 5 70 60000 0 A42C 42028 144 Hochlaufzeit 6 80 60000 0 A42D 42029 145 Tieflaufzeit 6 80 60000 0 A42E 42030 146 Hochlaufzeit 7 90 60000 0 A42F 42031 147 Tieflaufzeit 7 90 60000 0 2 42034 en Modus Analogaus 0 3 0 gang 42035 e Verst rkung Analogaus yoo 200 40 gang AM A434 42036 52 Frequenzerkennung 3000 0 Pegel
3. STANDARD BEZEICHNUNG V 1 15 10 A 5025203 200 230 11 3 0 4 0 5 SD25205 200 230 11 5 0 75 1 SD25301 380 480 III 1 25 0 4 0 5 5025302 380 480 II 2 5 0 75 1 5025208 200 230 11 8 1 5 2 5025304 2 380 480 II 4 1 5 2 5025212 200 230 11 12 2 2 3 SD25217 200 230 11 17 4 54 5025306 380 480 II 6 2 2 3 5025309 380 480 II 9 4 5 4 SD25224 200 230 11 24 5 5 7 5 5025232 200 230 11 32 7 5 10 5025312 380 480 II 12 5 5 7 5 5025316 380 480 II 16 75 10 5025246 200 230 11 46 11 15 SD25260 E 200 230 11 60 15 20 SD25324 380 480 11 24 11 15 5025330 380 480 II 30 15 20 SD25274 200 230 11 74 18 5 25 SD25288 200 230 11 88 22 30 SD25339 380 480 II 39 18 5 25 5025345 380 480 II 45 22 30 44 LEISTUNGEN 6 CE KONFORMIT TSERKL RUNG Die Firma Name POWER ELECTRONICS ESPANA S L Adresse C Leonardo Da Vinci 24 26 46980 Paterna Valencia Spanien Telefon 34 96 136 65 57 Telefax 34 96 131 82 01 Erkl rt in alleiniger Verantwortung dass folgendes Produkt Frequenzumrichter f r Drehstrommotore Marke Power Electronics Typ SD250 Series Hersteller LS Industrial Systems Co Ltd Manufacturer 181 Samsung Ri Mokchon Eup Chonan Chungnam 330 845 Korea Mit folgenden Europ ischen Richtlinien bereinstimmt Nummer Titel 2006 95 CE Elektrische Betriebsmittel Niederspannungsrichtlinie 2004 108 CE Elektromagnetisc
4. Kana ich KH wa Bit Befehl 40 0 rEF 0 0 0 MO 30 00Hz gt 60 0 1 0 0 1 Mi 35 00Hz gt 70 0 2 0 1 0 2 40 00Hz gt 80 0 3 0 1 1 M3 45 00Hz gt 90 0 130 1 0 0 M4 50 00Hz gt 100 0 131 1 0 1 5 47 00Hz gt 94 0 132 1 1 0 M6 42 00Hz gt 84 0 133 1 1 1 M7 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 181 SD250 POWER ELECTRONICS 12 6 2 Anschlussplan Klemmen 1 Run command NO Status Klemmen CM P6 Drucksollwert Niedrig Bit NO Klemmen 7 Drucksollwert Mittel Bit NO Klemmen 8 Drucksollwert Hoch Bit NO g Zon ME AE lt FER 55 555 lt gt Se s 5 5385 253 lt 0 000 2806 3 Mutitunktionsausgang Sein lt 250 1 30V DC 1A SD25DTCOO11BA Zeichnung 12 6 Konstantdruck Regelung mit 8 Festsollwerten und automatischem Halt keine manuelle Kriechgeschwindigkeit 182 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 7 Motorpotifunktion und Start Stop Befehle ber das Bedienfeld 12 7 1 Parameter Konfiguration Parameter WERE Beschreibung Werteinstellung einstell Frequenz x xxHz Anzeige des Sollwertes wird gesetzt ber die 0 00 0 00 anzeige Tasten AUF und ACC 5 0s Hochlaufzeit 30 0 s Abh ng
5. POWER ELECTRONICS SD250 EMV Filter Abmessungen Abmessungen mm Ee Verwendbare Typ Such Frequenzumrichter 9 SD25203 5D25205 FESD25302 175 161 76 5 53 40 1 2 SD25301 5025302 FESD25208 176 5 162 5 107 5 84 40 1 3 SD25208 FESD25304 176 5 162 5 107 5 84 40 1 3 5025304 FESD25217 176 5 162 5 147 5 124 45 1 8 9025212 SD25217 FESD25309 176 5 162 5 147 5 124 45 1 8 SD25306 SD25309 FESD25232 270 252 189 5 162 60 2 5 5025224 5025232 FESD25316 270 252 189 5 162 60 2 5 SD25312 SD25316 FESD25260 418 398 255 177 65 025246 SD25260 025330 418 398 255 177 65 5025324 SD25330 FESD25288 506 486 280 200 65 SD25274 SD25288 FESD25345 506 486 280 200 65 SD25339 SD25345 SDOODTFIOO09AA Zeichnung 11 1 Abmessungen der EMV Filter OPTIONEN 141 SD250 POWER ELECTRONICS 11 1 2 Eingangsfilter T Strom Spannung Abmessungen mm Verwendbare yp I A V H w D Frequenzumrichter SD25301 SD25302 FHSD4004 4 400 230 170 120 SD25304 FHSD4008 8 400 230 170 120 SD25306 SD25309 SD25312 FHSD4016 16 400 230 170 120 SD25316 FHSD4024 24 400 320 140 100 SD25324 FHSD4030 30 400 320 140 100 9025330 FHSD4045 45 400 320 230 100 SD25339 SD25345 11 1 3 Ausgangsfilte
6. Adresse m Wertebereich T6 bit 10 bit Param Beschreibung Werk T6 bit 10bit A201 41473 F1 Laufrichtungsschutz 0 2 0 A202 41474 F2 Beschleunigungskurve 0 1 0 A203 41475 Verz gerungskurve 0 1 0 204 41476 F4 Auswahl Stopmodus 0 3 0 A208 41480 DC Bremse Start 500 eooo Start Frequenz Freq 209 41481 kg o 0 Verz gerungszeit 20 41482 F10 DC Bremse Spannung 50 200 0 20 41483 F11 DC Bremse Zeit 10 600 0 aan 41484 pia Bremse Start so 20 o Spannung A20D 41485 F13 DC Bremse Start Zeit 0 600 0 A20E 41486 14 Zeit f r Vormagnetisier 10 600 0 ung des Motors A214 41492 F20 Kriechfreguenz 1000 fmax 0 215 41493 21 Maximalfrequenz 500 fmax 4000 A216 41494 F22 Nennfrequenz 6000 fmax 3000 A217 41495 F23 Startfrequenz 50 1000 0 A218 41496 rr Auswahl Minimal und 0 1 0 Maximalfrequenz aktiv A219 41497 F25 Oberes Frequenzlimit 6000 fmax 0 AMA 41498 F26 Unteres Frequenzlimit so 06 Start Limit Freq A21B 41499 F27 Drehmo ment Boost 0 1 0 Auswah 21 41500 F28 Drehmoment Boost bei 20 150 0 Rechtslauf AMD 41501 F29 DrehmomentBoostbei 450 Linkslau 21 41502 F30 U F Kennlinie 0 2 0 128 _ KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS 50250 16 Ee GET Param Beschreibung Werk Za i A21F
7. Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell 0 NEIN H20 0 Startverhalten 1 JA Neustart nach 0 NEIN K 0 Fehler Reset_ 1 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 55KW 75 7 5kW H33 Motomenn Siehe Motor Typenschild strom H39 aus Auswahl Takt a frequenz 2 Sofware Version H93 0 1 Parametergruppen werden initialisiert ialisierung Abtastrate f r i 16 10 Eingang V1 10ms Filter analoger Spannungseingang Min pos 17 DV Spannung 0 00V Minimale Spannung an V1 Eingang V1 Min Frequenz Eingang V1 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang 1 bei 18 0 00 SE bei min pos Parameter 17 Spg Max pos 19 10V Spannung 10 0V Maxim Spannung Eingang 1 Eingang V1 Max Frequenz no 50 00Hz Eingang Vi 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang V1 bei bei pos Parameter 19 Spg H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 163 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter WE Beschreibung Werteinstellung einstell Abtastrate f r Hi 10ms Eingang 10ms Filter f r analogen Stromeingang 2 4 00ma Min Strom 4 poma Minimaler Strom Eingang I Eingang Min Frequenz ns A 0 00Hz Eingang I bei 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 112 min Strom 14 20 00ma Max Strom 20 Maximaler Strom Eingang I Eingang Max Frequenz R 5 50 0
8. F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz 158 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Werks Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell F23 0 50Hz Startfreguenz 0 10Hz Min Frequenz beim Start Auswahl F24 0 Minimal und 0 NEIN Auswahl Grenzen bestimmt durch F21 und F23 Maximal 1 JA Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv 25 Lang 005 so 00Hz Frequenzlimit F26 o 50Hz Unteres 0 00Hz Frequenzlimit 0 Manueller Boost Einstellbar f r beide Drehrichtungen separat in F28 gt Boost Rechtslauf und F29 gt Boost F27 0 Drehmoment Linkslauf Boost Auswahl 1 Automatischer Boost Der SD250 berechnet den Wert f r die Spannungsanhebung automatisch basierend auf den Motorparametern 0 NEIN Kein Neustart bei Netzfehler H20 O Startverhalten 4 JA Neustart bei Netzfehler Neustart nach 0 NEIN H21 Fehler Reset_ 1 JA 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 7 5 7 5kW H33 Motomenn a Siehe Motor Typenschild strom H39 3kHz Auswahl Takt 5kHz frequenz Eu2x Software Version H93 0 Parameter Ini 1 Alle Parametergruppen werden initialisiert bei tialisierung Bedarf H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 159 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell
9. PARAMETER BERSICHT 105 SD250 POWER ELECTRONICS reien einstell 0 le 180 0 0 1 00Hz 0 00 400Hz 23 Wird nur angezeigt wenn 154 gt Multif Multifunktionsrelais 3A B C auf 19 ge Regis schrei Regis schrei Regis schrei Regis schrei ie schrei 79 Regist schrei Regis schrei Register 8 schreiben Motorstrom Aktivieren Kranbremse Zeitverz gerung Kranbremse Aktivieren Frequenz 1 zum Offnen der Kranbremse Im Betrieb nderbar Speicher adresse A44A A453 unktionsausgang MO oder 155 gt setzt wird gt Kranbremse aktiv Der Benutzer kann bis zu 8 diskontinuierlichen Adressen eintragen und alle mit einem Schreibbefehl schreiben Bestimmt die H he des Ausgangsstroms zum Offner der Kranbremse in von H339 Bestimmt die Verz gerungszeit zum Offnen der Kranbremse Bestimmt die Ausgangsfrequenz zum ffnen der Kranbremse w hrend des Hebevorgangs 106 PARAMETER BERSICH T POWER ELECTRONICS SD250 Im Parameter Beschreibung Speicher Betrieb bereich einstell adresse nderbar Frequenz 2 zum Bestimmt die Ausgangsfrequenz ffnen der zum ffnen der Kranbremse Kranbremse w hrend des Senkvorgangs Zeitverz gerung Kranbremse Anziehen Bestimmt die Verz gerungszeit zum Anziehen der Kranbremse Frequenz 1 zum Anziehen der Kranbremse Bestimmt die Ausgangsfrequenz zum Anz
10. Zeichnung 2 16 Detail 2 der Steuerklemmen 30 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 Beschreibung der Steuerklemmen Masse SYMBOL NAME BESCHREIBUNG Bei Signaleingang startet der SD250 den Motor mit 1 Start Rechtslauf rechtsdrehendem Drehfeld Rechtslauf und h lt bei Signalabfall Werkseinstellung Start Rechtslauf Kann auch auf P1 P8 parametriert werden Bei Signaleingang startet 0250 den Motor mit Start Linkslauf linksdrehendem Drehfeld Linkslauf und h lt an bei RX Signalabfall Werkseinstellung Start Linkslauf Kann auch auf P1 P8 parametriert werden Bei Signaleingang wird der Ausgang des SD250 abgeschaltet Wird eine magetische Bremse Nothalt verwendet so kann mit diesem Eingang der P3 Ausgang abgeschaltet werden Bei ge ffnetem Ai BX Kontakt an Eingang BX und Signal an FX wird der s Betrieb fortgesetzt Kann auch auf P1 P8 2 5 parametriert werden s Fehler Reset Wird dieser Eingang aktiviert wird der SD250 nach e P4 einer Fehlerabschaltung zur ckgesetzt Kann auch RST auf P1 P8 parametriert werden Bei Signaleingang wird der SD250 mit einer festen Kriechfreguenz Frequenz betrieben der Kriech oder P5 Geschwindigkeit Die Kriechfrequenz hat Vorrang JOG gegen ber anderen Sollwertvorgaben Kann auch auf P1 P8 parametriert werden Programmierbare Frei programmierba
11. 19 H67 Verst rkung 2000 1000 848 ae KEB Funktion NE Frequenzpegel Dieser Parameter bestimmt den f r Wechsel 0 00 mus 345 Frequenzpegel f r die Anderung der Hoch 400Hz h Tieflaufzeit von ACC nach 134 Tieflaufzeit DEC nach 135 Referenz f r Bezieht sich auf die H70 die Hoch und 0 1 A346 Maximalfrequenz F21 Bezieht sich auf die Tieflaufzeit Frequenz Differenz 19 Wird nur angezeigt wenn H64 gt KEB Modus auf 1 gesetzt wird gt KEB Funktion aktiv 90 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung EE bereich einstell adresse heit 0 015 heit 0 15 heit 15 Dieser Parameter bestimmt die Auswahl der Anzeige bei Anlegen der Netzspannung Sollwertfrequenz Hochlaufzeit Tieflaufzeit Steuerverfahren Sollwertquelle Multifrequenz 1 Multifrequenz 2 Multifrequenz 3 Ausgangsstrom Motordrehzahl Zwischenkreisspannung Benutzer Anzeige H73 Fehleranzeige Drehrichtung des Motors Ausgangsstrom 2 Motordrehzahl 2 Zwischenkreisspannung 2 Nutzeranzeige 2 Anzeige beim Einschalten Nachfolgende Daten k nnen am Parameter vOL Benutzer Anzeige angezeigt werden Ausgangsspannung V Ausgangsleistung kW Drehmoment kgf m Verst rkung Dieser Parameter passt die 1 N ats chliche Motordrehzahl Neel 1000
12. SD25DTC0009AA Zeichnung 12 4 Konstantdruck Regelung mit automatischem Halt Sollwertvorgabe ber das Bedienfeld H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 173 SD250 POWER ELECTRONICS 12 5 Konstantdruck Regelung mit 4 verschiedenen Festsollwerten und Kriechfreguenz im manuellen Modus 12 5 1 Parameter Konfiguration Parameter vare Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 0 791612 20 0092 anzeige ACC 5 0s Hochlaufzeit 10 05 10 05 ieflaufzeit 10 05 drv 1 Betriebsbefehl 1 Start Stop Klemmen FX Rechtslauf oder RX Linkslauf frq 0 Sollwertquelle 0 Bedienfeld st1 10 00Hz Festfrequenz 1 30 00Hz Sollwert 1 60 st2 20 00Hz Festfrequenz 2 35 00Hz Sollwert 2 70 st3 30 00Hz Festfrequenz 3 40 00Hz Sollwert 80 rEF 0 0 PID Sollw 40 0 Anzeige Sollwert in des Sensorbereichs Fbk 0 0 PID Istw Anzeige Istwert in des Sensorbereichs F20 10 0092 iech 30 00Hz Manuelle Kriechgeschwindigkeit requenz F21 s0 00H Maximat 50 00Hz requenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz_ Startfrequenz 0 10Hz Auswahl Minimal und 0 NEIN 524 0 Maximal 1 JA frequenz aktiv 25 5000 00 Tam Frequenzlimit 174 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Werks Parameter einstell Beschreibung Werteinstellung Unteres
13. 100 A34A Umq Min der mechanischen 9 Geshwindigkeit m Min an PARAMETER BERSICHT 91 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung EE bereich einstell adresse Auswahl modus DB Widerstand ED Brems widerstand Kontrolle 20 K hll fter Betriebs modus bei Alarm des K hll fters H75 H76 H78 H79 B 8 3 0 0 Kein Grenzwert Den DB Widerstand f r die im Parameter H76 eingestellte Zeit verwenden Bremswiderstand Dieser Parameter bestimmt die Ein schaltdauer des angeschlossenen Immer eingeschaltet Temperatur gt FU Schutztemperautr Dauernd aktiv Temperatur lt FU Schutztemperatur Aktiv bei FU Betrieb Weiternbetrieb bei St rung des K hll fters Bei St rung des K hll fters stoppt der Betrieb Im Betrieb nderbar Software EU2x Dieser Parameter zeigt die Version Softwareversion an 20 Ausnahme Bei SD25203 SD25301 wird dieser Parameter nicht angezeigt 92 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung Were spek bereich einstell adresse Hochlauf 2 Parametereinstellung f r einen 2 Motor Die vergleichbaren Werte des 1 Motors werden in folgender Tabelle gezeigt Motornenn requenz 2 Tieflaufzeit 2 Boost bei Rechtslauf 2 0 15 5 2 Motor Parameter Einstellungen 1
14. 190 A236 155 Der eingestellte Wert wird 9 in Prozent des Parameters H33 Motornennstrom eingegeben Dieser Parameter bestimmt die Zeit d nach der ein Alarmsignal am berlast Multifunktionsausgang ausgel st 0 305 10 A237 Warnung Zeit wird wenn der Pegel im Parameter 54 berlast Warnung Pegel berschritten wurde s berlast Dieser Parameter schaltet den Abschaltung A238 SD250 bei Motor berlast ab Standardmotor mit K hll fter Motork hl an der Motorwelle methode 0 1 aa Eigenk hlung Fremdgek hlter Motor 10 Wird der Parameter F50 gt in den Modus 1 gesetzt so wird die Elektronische Last berwachung aktiviert 76 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 7 Im Parameter Beschreibung GE u Speicher Betrieb bereich einstell adresse 2 anderbar Dieser Parameter bestimmt die H he berlast 30 des Stromes f r die Abschaltung F57 Abschaltung 200 180 A239 Der Wert wird in Prozent des Pegel Parameters H33 Motornennstrom eingegeben Dieser Parameter bestimmt die Zeit o nach welcher der SD250 abgeschaltet berlast Abschaltung A23A wird wenn der Pegel im Parameter d Zeit F57 berlast Abschaltung Pegel f r eine Zeit h her als F58 berlast Abschaltung Zeit berschritten wurde Dieser Parameter stellt den Pegel ein welcher die Strombegrenzungsfunktion Kippschutz
15. 56 Min Ausgangs freguenz des PID Reglers WERKS EINSTELLUNG P Verstarkung des PID Differentialzeit des PID EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 1000 100 180 0 300 0 1 05 0 05 50 00Hz 0 50Hz PARAMETERLISTE 195 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER BESCHREIBUNG H57 PID Sollwertquelle H59 PID Ausgang Modus H60 Auswahl Eigendiagnose H61 Verz gerung Sleep Modus H62 Frequenz Sleep Modus H63 Reaktivierungsstufe H64 KEB Funktion aktivieren H65 KEB Start Pegel H66 KEB AUS Pegel H67 KEB Verst rkung H69 Frequenz Wechsel Hoch Tieflaufzeit H70 Referenz f r die Hoch und Tieflaufzeit H71 Hoch Tieflauf Anzeige WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 60s 0 0 Hz 2 125 0 130 0 1000 0 2 196 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG H72 Anzeige beim 0 Einschalten H73 Auswahl Monitor 0 Anzeige H74 Verst rkung Motordreh zahlanzeige H75 Auswahl Modus DB 0 Widerstand H76 ED 10 Bremswiderstand EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 100 H77 Kontrolle K hll fter H78 Betriebsmodus bei 0 Alarm des K hll fters H79 Software Version EU 2 x H81 Hochlauf 2 5 05 H82 Tieflaufzeit 2 10 05 PARAMETERLISTE 197 SD250 P
16. 80 Beschreibung Werk bit 10bit A 41986 2 Min Spannung 0 1000 Eingang V1 41987 Min Frequenz Eingang o o V1 bei neg Spg AM 41988 4 Max Spannung 1000 1000 0 Eingang V1 41989 5 Frequenz Eingang oam o VI bei neg Spg 406 41990 6 wen f r Eingang 0 999 o 407 41991 7 Min pos Spannung 0 1000 Eingang V1 41992 a Min Frequenz Eingang 9 0 VI bei min pos Spg 409 41993 pos Spannung 1000 1000 0 Eingang V1 AA 41994 10 Frequenz Eingang Sooo VI bei max pos Spg A40B 41995 11 Abtastrate f r Eingang 1 10 9999 0 A40C 41996 12 _ Min Strom Eingang 400 2000 0 41997 13 Min Frequenz Eingang 0 0 bei Strom A40E 41998 14 Max Strom Eingang 2000 2000 0 Ai 41999 15 Max Frequenz Eingang Sooo bei max Strom Verhalten bei A410 42000 16 Signalverlust am 0 2 0 Analogeingang A411 42001 47 Modus Multi 0 29 0 Funktionseingang 1 A412 42002 um Modus Multi 1 29 0 Funktionseingang 2 A413 42003 qg Modus Multi 2 29 0 Funktionseingang P3 42004 20 Modus Multe 3 29 0 Funktionseingang P4 Ai 42005 er Modus Multi 4 29 0 Funktionseingang P5 KOMMUNIKATION RS485 135 SD250 POWER ELECTRONICS
17. 16 10 See 10ms Filter f r analogen Spannungseingang V1 Min pos 17 ov Spannung 0 00V Minimale Spannung Eingang V1 Eingang V1 Min Frequenz 8 0 00 Eingang V1 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang V1 bei bei min pos Parameter 17 Spg Max pos 19 10V Spannung 10 0V Maximale Spannung Eingang 1 Eingang V1 Max Frequenz Eingang V1 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang V1 bei 110 500042 bei max pos Parameter 19 Spg Abtastrate f r ee 111 10ms Eingang 10ms Filter f r analogen Stromeingang n2 4 00mA Ihe Strom 4 00mA Minimaler Strom Eingang I ingang Min Frequenz 113 0 00Hz Eingang bei min Strom 14 20 00ma Max Strom 20 Maximaler Strom Eingang 1 Eingang Max Frequenz 115 50 00Hz Eingang bei max Strom Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang 1 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 112 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 114 160 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 1 2 Anschlussplan Klemmen 1 Startbefehl NO Status Klemmen I CM Analogeingang 4 20mA Klemmen VR V1 CM Analogeingang 0 10V lt g P 8 3 3 ER e 5 2 8 8 gt D s gt E 8 855 S SS Eingangs Eingangs Eingangs klemmen klemmen klem
18. 179 Register 6 schreiben 180 B Register 7 schreiben 204 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 181 Register 8 schreiben 182 Motorstrom Aktivieren 50 00 Kranbremse 183 Zeitverz gerung 1 08 Kranbremse j Aktivieren 184 Frequenz 1 zum ffnen 1 0Hz der Kranbremse 185 Frequenz 2 zum ffnen 1 00Hz der Kranbremse 186 Zeitverz gerung 1 08 Kranbremse Anziehen 187 Frequenz 1 zum Anziehen der 2 00Hz Kranbremse 188 Frequenz FEUER 50 00Hz Modus 189 PID Istwert unterer 0 0 Bereich 190 PID Istwert oberer 100 0 Bereich 191 Auswahl Kontakttyp A oder B f r MO 0 Multifunktions ausgang 192 EIN Verz gerung MO Multifunktions 0 05 ausgang PARAMETERLISTE 205 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG 193 AUS Verz gerung MO Multifunktions ausgang 194 EIN Verz gerung Multifunktionsrelais 195 AUS Verz gerung Multifunktionsrelais EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 005 005 196 FEUER Modus 206 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETERLISTE 207 De POWER ELECTRONICS www power electronics com 24 Erreichbarkeit 365 Tage im Jahr 902 40 20 70 m FIRMENSITZ SPANIEN m NIEDERLASSUNGEN AUSTRALIEN BRASILIEN CHILE CHINA DEU
19. SD250 POWER ELECTRONICS 9 2 Behebung von Defekten Display Funktion Ursache L sung berstrom Die Hoch Tieflaufzeit ist bez glich des GD2 der Last zu kurz Hoch Tieflaufzeit erh hen Die Last ist gr er als die Daten des Frequenzumrichters Den Frequenzumrichter durch einen mit angemessener Leistung ersetzen Der Frequenzumrichter versucht den Motor bei freiem Auslauf zu starten Pr fen der Start Bedingungen evtl wurde eine falsche Massentr gheit H37 vorgegeben oder die Parameter f r den fangenden Start falsch eingestellt Anmerkung Die Durchf hrung des fangenden Starts sind von den Sicherheitsbestimmungen der jeweiligen Anwendung abh ngig Es ist ein Kurzschluss am Ausgang oder ein Massefehler aufgetreten Anschluss des Ausgangs pr fen Die mechanische Bremse des Motors funktioniert zu schnell Mechanische Bremse pr fen Bauteile im Leistungskreis wurden aufgrund fehlender L fterfunktion berhitzt Pr fen der L fterfunktion und des Steckverbinders Achtung Beim Auftreten eines Defektes durch berstrom ist ein Neustart nach Beseitigung der Ursache erforderlich um eine Besch digung des IGBT im Inneren des Frequenzumrichters zu vermeiden berstrom 2 Kurzschluss zwischen oberen und unteren IGBT Pr fen der IGBT s Kurzschluss am Frequenzumrichter Ausgang Pr fen der Verdrahtung am Ausgang Zu schne
20. Strom EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 0 00Hz 114 Max Strom Eingang 20 00mA 115 Freguenz Eingang bei Strom 116 Verhalten bei Signalverlust am Analogeingang 17 Modus Multi 0 Funktionseingang P1 118 Modus Multi 1 Funktionseingang P2 119 Modus Multi 2 Funktionseingang P3 120 Modus Multi 3 Funktionseingang P4 121 Modus Multi 4 Funktionseingang P5 122 Modus Multi 5 Funktionseingang P6 123 Modus Multi 6 Funktionseingang P7 124 Modus Multi 7 Funktionseingang P8 50 00Hz 200 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 125 Status der 0 Multifunktionseing nge 126 Status der 0 Multifunktionsausg nge 127 Abtastrate der dig 4 Eing nge 130 Multifrequenz 4 30 00Hz Di Multifrequenz 5 25 00Hz 132 Multifrequenz 6 20 00Hz 133 Multifrequenz 7 15 00Hz 134 Hochlaufzeit 1 3 08 135 Tieflaufzeit 1 3 08 136 Hochlaufzeit 2 4 05 137 Tieflaufzeit 2 4 08 138 Hochlaufzeit 3 505 139 Tieflaufzeit 3 508 PARAMETERLISTE 201 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 140 Hochlaufzeit 4 6 05 Wi Tieflaufzeit 4 6 05 142 Hochlaufzeit 5 7 08 143 Tieflaufzeit 5 7 05 144 Hochlaufzeit 6 8 05 145 Tieflaufzeit 6 8
21. 116 FEHLERMELDUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 9 3 4 Austausch von Bauteilen Der Freguenzumrichter enth lt verschiedene elektronische Bauteile wie zum Beispiel die Halbleitervorrichtungen Die nachfolgend aufgef hrten Bauteile k nnen sich im Laufe der Zeit auf Grund ihres Aufbaus oder ihrer physischen Eigenschaften abnutzen wodurch es zu einer Verringerung der Leistungen oder Sch den am Frequenzumrichter kommt Tauschen Sie die Bauteile im Rahmen der vorbeugenden Wartung regelm ig aus Die folgende Tabelle enth lt Richtlinien zum Austausch der Bauteile Leuchten und andere Bauteile mit kurzer Lebensdauer m ssen w hrend der regelm igen Inspektionen ausgewechselt werden Name des Bauteils Auswechselzeitraum Description L fter 3 Jahren Austauschen wenn erforderlich Kondensator zur Ausregelung im 4 Jahren Austauschen wenn erforderlich Hauptschaltkreis Kondensator zur Ausregelung an der 4 Jahren Austauschen wenn erforderlich Steuerkarte Relais Austauschen wenn erforderlich FEHLERMELDUNGEN 117 SD250 POWER ELECTRONICS 10 KOMMUNIKATION RS485 10 1 Einleitung Der Frequenzumrichter kann ber das Ablaufprogramm der SPS oder eines anderen Master Moduls kontrolliert und berpr ft werden Die Antriebe oder die anderen Slave Vorrichtungen k nnen auf dem Multidrop Netz RS 485 angeschlossen werden und k nnen ber eine einzige SPS oder PC berpr ft oder kontr
22. 210 180 170 170 45 50 45 3 66 5025232 220 210 180 170 170 45 50 45 3 66 5025312 220 210 180 170 170 45 50 45 3 66 5025316 220 210 180 170 170 45 50 45 3 66 SD25DTD0033BE Zeichung 4 4 Abmessung der Baugr e 4 ABMESSUNGEN 41 SD250 POWER ELECTRONICS 4 5 Abmessungen der Baugr e 5 BEZEICH ABMESSUNGEN mm E NUNG SENS H w1 w D 2 A B ko 5025246 320 304 235 219 1895 70 70 90 5025260 320 304 235 219 1895 70 70 90 5025324 320 304 235 219 1895 70 70 90 5025330 320 304 235 219 1895 70 70 90 SD25DTD0026BE Zeichung 4 5 Abmessung der Baugr e 5 42 ABMESSUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 4 6 Abmessungen der Baugr e 6 BEZEICH ABMESSUNGEN mm ne NUNG SEWE H w w2 D o A B kg 5025274 410 392 260 240 2085 100 100 100 133 5025288 410 392 260 240 2085 100 100 100 133 5025339 410 392 260 240 208 5 100 100 100 133 5025345 410 392 260 240 2085 100 100 100 133 SD25DTD0027BE Zeichung 4 6 Abmessung der Baugr e 6 ABMESSUNGEN 43 SD250 POWER ELECTRONICS 5 LEISTUNGEN
23. Analogausgang 0 10V Werkseinstellung Multifunktionsausgang Bezugspotential Optokoppler Start Linkslauf RX Bezugspotential Nothalt BX Reset RST Multifrequenz 1 Multifrequenz 2 Multifrequenz 3 RS485 Anschluss klemmen 6 8 Multi Funk Relais lt 250 1 30Vde 1 Anmerkung Der Ausgang MO ist f r einen Strom von max 80mA ausgelegt SD25DTC0001CA Zeichung 2 19 Werkseinstellung der Steuereing nge f r die SD250 Serie INSTALLATION UND ANSCHLUSS 35 SD250 POWER ELECTRONICS 3 TECHNISCHE DATEN EINGANG AUSGANG UMGEBUNGS BEDINGUNGEN ANSTEUERUNG Spannungsversorgung Eingangsfrequenz Eingangs Leistungsfaktor Netzst tzung Motor Ausgangsspannung berlast Kapazit t Ausgangsfrequenz Wirkungsgrad bei Volllast Steuermethode Taktfrequenz Schutzart Umgebungstemperatur Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit Aufstellungsh he Reduzierung gt 1000 Schutzart Bedienfeld Vibration Sonstiges Steuermethoden Analoge Eing nge Digitale Eing nge Analoge Ausg nge Relais Ausg nge Bedienfeld Serielle Schnittstelle Bremschopper Normen 200 bis 230V AC 15 10 3 Phasig 380 bis 480V AC 15 10 3 Phasig 50 60Hz 5 gt 0 98 der Grundwelle gt 15ms OV bis Eingangsspannung 150 f r 60 s 0 01Hz bis 40092 gt 98 Raum Vektor Verfahren Maximum 15kHz IP20 10 C bis 50 C 20 C bis 65 C lt 90 nicht kondensierend 1000m 1 p
24. Auswahl der Ubertragungsrate RS485 1200 bps Baud rate 0 4 3 A43D 2400 bps 4800 bps 9600 bps 19200 bps Dieser Parameter ist aktiv wenn der Sollwert ber V1 l oder ber die RS485 vorgegeben wird Der SD250 verh lt sich bei Sollwertverlust nach Ablauf der Verhalten bei Zeit in 163 gem folgenden Kommunikations Einstellungen verlust oder 052 Betrieb fortf hren mit dem Sollwertverlust letzten Sollwert Freilauf Stop Rampenstop r Parameter wird aktiv wenn den Modus 1 oder 2 gesetzt Bestimmt die Verz gerungszeit bei erkanntem Sollwertverlust Verz gerungszeit Nach Ablauf der hier eingestellten bei 0 1 105 Zeit verh lt sich der SD250 gem Kommunikations 120 s der Einstellung in Parameter 162 Verlust Dieser Parameter ist aktiv wenn 116 in den Modus 1 oder 2 gesetzt wird 104 PARAMETERUBERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung wena Speicher E bereich einstell adresse Einstellung Sms A440 Kommunikations Pr fintervall JA Komm zelt 100ms Wenn das Protokoll eingestellt ist ann auch das Kommunikationsformat eingestellt werden 0 Parit t Keine Stopbit 1 1 Parit t Keine Stopbit 2 2 Parit t Gerade Stopbit 1 3 Parit t Ungerade Stopbit 1 Der Benutzer kann bis zu 8 diskontinuierlichen Adressen eintragen und alle mit einem Einlesebefehl einlesen
25. Der Wert ist immer kleiner als F21 Maximalfrequenz Hochlaufzeit Dieser Parameter bestimmt die Hochlauf Tieflaufzeit Tieflaufzeit art Stop ber die Taste un Stop auf dem Bedienfeld Start Motor Rechtslauf RX Start Motor Linkslauf art Stop Start Stop RX Drehrichtungsumkehr Kommunikation RS485 66 __PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung Were Speicher ER bereich einstell adresse Mit Bedienfeld Digital Modus 1 Mit Bedienfeld Modus 2 Mittels Klemme V1 Modus 1 10 10 Mittels Klemme V1 Modus 2 0 10V Sollwertquelle A104 Mittels Klemme NEIN 0 20mA Mittels Klemme 1 Modus 1 Klemme Mittels Klemme V1 Modus 2 Klemme Kommunikation RS485 Motorpotifunktion AUF AB Modus Multifrequenz 2 100 Dieser Parameter bestimmt die Multifrequenz 3 Wird Regelung gew hlt so wird mit diesem Parameter 30 00Hz die PID Multifrequenz 3 ausgew hlt Sie J wird vorgegeben in Hz Max Frequ 100 Motor U min E Dieser Parameter bestimmt die Multifrequenz 2 Wird PID Regelung gew hlt so wird mit diesem Parameter 20 00Hz die PID Multifrequenz 2 ausgew hlt Sie wird vorgegeben in Hz Max Frequ JA JA Multifrequenz 3 A Ausgangs strom Dieser Parameter bestimmt die Multifrequenz 1 Wird PID Regelung Multifreguenz 1
26. Funktionsgruppe 1 F 0 wird E angezeigi Den Pfeil rechts gt dr cken 3 UH Der erste Parameter Funktionsgruppe 2 0 wird angezeigt 52 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 7 5 Wechseln der Parameter innerhalb einer Gruppe 7 5 1 Wechseln der Parameter in der Gruppe Betrieb SD25ITC0006A1 Im 1 Parameter der Gruppe Betrieb 0 00 die Taste Auf A einmal dr cken Der 2 Parameter der Gruppe Betrieb ACC wird angezeigt Die Taste Auf 4 einmal dr cken Der 3 Parameter der Gruppe Betrieb wird angezeigt Die Taste Auf 4 gedr ckt halten bis der letzte Parameter erscheint Der letzte Parameter der Gruppe Betrieb drC wird angezeigt Die Taste Auf A nochmals dr cken Zum ersten Parameter der Gruppe Betrieb zur ckkehren Anmerkung Mit der Taste Ab Y lassen sich die Parametergruppen in entgegengesetzter Richtung ausw hlen PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 53 SD250 POWER ELECTRONICS 7 5 2 berspringen der Parameter Direktes Wechseln von F 0 zu 15 r FU 1 group SD25ITC0007A1 Bei Anzeige von F 0 Ent 6 dr cken FS 1 die Parameternummer F1 wird angezeigt Die Taste Auf dr cken um den Parameter auf 5 einzustellen Durch einmaliges D
27. Verlust Eingangssignal SD250 l uft SD250 h lt SD250 l uft mit konst Frequenz Drehzahlsuche SD250 betriebsbereit Fehlerrelais siehe 156 Warnung wegen Abschaltung des K hll fters Kranbremse 102 POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung wera Speicher SO bereich einstell adresse er Werden die Multifunktionsausg nge 54 und oder 156 in den Modus 17 gesetzt Fehler so verh lt sich der SD250 gem folgender Tabelle in Parameter 156 Parameter Abschalt Abschalt H26 ung durch ung durch Anzal Jeden Unter der A Fehler Spannung Neusi Unter Modus f r wurde Spannung Fehlerrelais gesel Bi Bit 1 i v V Bei Schnittstellenfehler Err werden die Ausg nge entsprechend der nachfolgenden Tabelle aktiviert Multifunktions Multifunktions relais ausgang MO Bit 1 Bit 0 Auswahl Ausgangs klemme bei einem Kommunikations Fehler Auswahl Kommunikations 0 Protokoll 1 Kommunikationsprotokoll eingestellt Dieser Parameter ist f r Adressierung SD250 Adresse 250 des SD250 bei Ansteuerung mittels 0 Modbus RTU RS485 PARAMETER BERSICHT 103 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung WI E Speichere GR bereich einstell adresse anderbar
28. der Einstellung in Parameter F70 80 POWER ELECTRONICS SD250 8 3 Funktionsgruppe 2 H A Im Parameter Beschreibung Betrieb bereich einstell adresse anderbar D d Too A300 Sprung auf Parameter Nummer prung see speicher 1 Fehler Dieser Parameter speichert den Status des SD250 bei Abschalten durch Fehler es wird die Frequenz der Strom und der Status des SD250 Ka gespeichert Der letzte Fehler wird automatisch immer im Parameter H1 Fehlerspeicher 1 gespeichert A306 Dieser Parameter l scht den er Fehlerspeicher von H1 bis H5 Verweil 0 10 Nach der Startfreigabe verweilt der 400Kz A307 Motorbeim Hochlauf bei der hier NEIN eingestellten Frequenz in der im Parameter H8 Verweilzeit eingestellten Zeit Verweilzeit 00 A308 Der Bereich der Verweilfrequenz NEIN 105 liegt zwischen F21 Maximalfrequenz und F23 Startfrequenz PARAMETER BERSICHT 81 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung WERE Speicher bereich einstell adresse USEN Erm glicht die Einstellung von bis zu 3 Frequenzen in welchen die Ausgangsfrequenz des SD250 nicht verweilt Bei Hochlauf oder Tieflauf werden diese Frequenzen Resonanz 0 1 A30A ausgeblendet bzw bersprungen frequenzen Liegt der momentane Sollwert innerhalb dieses Bereichs so arbeitet der SD250 mit der Minimalfrequen
29. gt Drehmomentanhebung Rechtslauf F29 gt Drehmomentanhebung Drehmoment A21B Linkslauf Boost Auswahl Automatischer Boost Der SD250 errechnet den Wert f r die Drehmomentanhebung automatisch aufgrund der Motordaten und stelltendsprechenden spannungspegel ein Drehmoment Boost bei Linkslauf 1 Dieser Parameter bestimmt die H he der Drehmomentanhebung bei Start 2 A21D Linkslauf Er wird in Prozent der max Ausgangsspannung eingegeben Linear F r Anwendungen mit konst Drehmoment Quadratisch F r U F Kennlinie 0 2 21 Anwendungen mit variablen Drehmoment Benutzer definiert U f Individuell einstellbar Dieser Parameter bestimmt die H he Drehmoment der Drehmomentanhebung bei Start Boost bei 2 A21C Rechtslauf Rechtslauf Er wird in Prozent der max 0 Ausgangsspannung eingegeben H 74 PARAMETERUBERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 7 Im Parameter Beschreibung VAR Speichern Betrieb bereich einstell adresse U f Kennl 0 00 Kenn H Spannung 25 A220 Kenn Dieser Parameter darf nicht h her isi quenz 2 7 5 00Hz 221 als F21 Maximalfrequenz sein Der Spannungswert wird im Prozent U f Kenn 0 des Parameters H70 Spannung d 50 022 Motornennspannung eingegeben Die Parameterwerte mit niedriger A223 Zahl d rfen nicht h her als die OH 1 Frequenz 3 Paramet
30. rr _ 2 Typenschild Sek Abh ngig von der gew hlten Motorgr e PARAMETER BERSICHT 85 SD250 POWER ELECTRONICS Im Speichers Betrieb adresse Parameter Beschreibung G GE ele I Leerlaufstrom 100 I Motor Wirkungsgrad Massen tr gheit der Last Auswahl Takt frequenz iz 0 280 Steuer verfahren Auto Tuning Stator widerstand Rs Streu induktivit t des Motors Lo 0 0 300 0 3 3kHz A324 A325 A328 A329 A327 Der Leerlaufstrom wird bei Betrieb des Motors ohne Last bestimmt Ist die lastlose Messung des Stroms H34 nicht m glich ist hier 50 des Motornennstroms einzugeben Wirkungsgrad Typenschild des Motors gem Bestimmt den Faktor zwischen der Massentr gheit der Last und des Motors Folgende Eingaben sind in diesem Parameter m glich Niedriger als 10 Ungef hr 10 H her als 10 Dieser Parameter beeinflusst das Motorenger usch die St raussendung die Umrichtertemperatur und den Leckstrom Je h her die Taktfrequenz desto leiser ist das Motorenger usch jedoch sind die St rabstrahlung und die Leckstr me h her U f Modus U f mit Schlupfkompensation Nicht verf gbar Vektormodus ohne R ckf hrung m Modus 1 werden die Parameterwerte f r H42 und H44 automatisch gemessen Dieser Parameter bestimmt den Statorwiderstand des angeschlossenen Mo
31. 0 s o suche AM 41751 Max Strom bei 100 200 a Drehzahlsuche A318 41752 H24 PVerst rkung bei Dreh won gaga zahlsuche aan Amen us Drehzahl 1000 9999 suche KOMMUNIKATION RS485 131 SD250 POWER ELECTRONICS Adresse 7 Wertebereich 16 bit Dn Param Beschreibung Werk 16 bit 10bit AMA 41754 ue Anzahl der Auto 0 10 0 Neustarts 1 41755 H27 Zeit Auto Neustart 10 600 0 41758 H30 Motor Auswahl 7 7 0 A31F 41759 H31 Anzahl der Polpaare 4 12 2 A320 41760 H32 Nennschlupf des Motors 233 1000 0 A321 41761 H33 Motornennstrom 263 500 10 A322 41762 H34 Leerlaufstrom 110 200 1 A324 41764 ue Motor 87 100 50 Wirkungs grad A325 41765 H37 Massentr gheit der Last 0 2 0 27 41767 H39 Auswahl Taktfrequenz 30 150 10 A328 41768 H40 Steuer verfahren 0 3 0 A329 41769 H41 Auto Tuning 0 1 0 2 41770 H42 Statonniderstand Rs 2500 14000 0 AC 41772 H44 i Steunduktivit t des 2600 30000 0 Motors Lo aoni A32D 41773 H45 Verst rkung 1000 32767 0 sensorlose Regelung 41774 ue Verst rkung 10 32767 0 sensorlose Regelung 2 41775 Drehmomentgrenzeim an 2200 1000 Open Loop Modus A330 41776 H48 PWM Modus 0 1 0 A331 41777 H49 PID Regler aktivieren 0 1 0 A332 41778 H5o Auswahl PID 0 2 0 R c
32. 3 Eingabe des Passworts Au er 0 mit der Taste Ent best tigen der Wert wird blinkend angezeigt 4 Dr cken der Taste Ent zur Best tigung H94 wird angezeigt Wird das Passwort aus H94 hier eingeben so wird der Zugriff auf die Parameter wieder hergestellt UL Parameter nderung Freigegeben m glich L Parameter nderung Gesperrt gesperrt Anmerkung Sperrt bzw Gibt den Zugriff auf die Parameter frei Folgende Schritte sind Parameter 0 n tg sperre FFFF 1 Anwahl Parameter H95 anschlie end Taste Ent 1x bet tigen Der gegenw rtige Status wird angezeigt UL Offen L Gesperrt 2 Dr cken der Taste Ent und Eingabe des aktuellen Passworts H94 3 Dr cken der Taste Ent und der Status wird wechseln von UL L oder von LZ UL 4 Dr cken der Taste Ent kehrt zur ck zu 95 PARAMETER BERSICHT 95 SD250 POWER ELECTRONICS 8 4 Gruppe Ein und Ausgange A Im Werte Speicher A gros bereich einstell adresse ee Dieser Parameter bestimmt die 0 00 0 00V minimale negative 10V Eingangsspannung am Eingang V1 10V 0V Min neg Eingangsspannung Vi d 0 00 Frequenz bei 12 400Hz 0 00Hz Max neg 0 00 Eingangsspannung 10V 10 00V Vi e 0 00 Frequenz bei 14 400Hz 50 00Hz Dieser Parameter bestimmt die min Ausgangsfrequenz bei Anliegen der minimalen Eingangsspannung an 12 Dieser Parameter bestimm
33. 30 9 aktiviert Der Modus hierf r wird Pegel 200 150 23 Parameter F59 eingestellt Wird bestimmt als Prozentwert von Parameter H33 gt Motornennstrom Bestimmt ob der Motorpotisollwert Motorpoti gespeichert wird Speicher gat 0 NEIN 1 JA Dieser Parameter bestimmt den Kippschutzmodus des SD250 Kippschutz aktiv bei W hrend we W hrend Tieflaufs Drehzahl Hochlaufs Een Bit 2 Bit 1 Bit 0 instellung Kippschutz Se A23B PARAMETER BERSICHT 77 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung Et speicher 15 bereich einstell adresse Anderbar Spannungs Ist der Kippschutz w hrend des begrenzung Tieflaufs aktiviert so kann mit diesem bei aktivem 0 1 A23D Parameter dieSpannung begrenzt Kippschutz werden indem der Wert auf 1 gesetzt w hrend des wird Tieflaufs Bestimmt ob der Motorpotisollwert gespeichert wird 0 NEIN 0 1 A23F 1 JA Wird dieser Parameter auf 1 gesetzt so wird der Wert in Parameter F64 ge speichert Siehe Parameter F65 Wird F63 auf 1 gesetzt wird in 0 00 diesem Parameter der Sollwert 400Hz A240 gespeichert bevor der SD250 aufgrund eines Stopbefehls anh lt Siehe Parameter F65 Wird nur angezeigt wenn Bit 2 des Parameters F59 auf 1 gesetzt wird Kippschutz aktiv 11 Wird nur angezeigt bei Parametereinstellung F63 in Modus 1 JA 78 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD25
34. 5025205 5025301 5025302 5025208 5025304 5025212 5025217 5025306 5025309 c NIN col SD25224 SD25232 SD25312 SD25316 SD25246 N E N N gt D D 5025324 5025330 5025274 5025288 5025339 5025345 N E gt Ca gt Standardmotor 4 polig Software Version SAW EU 2 EINLEITUNG 13 SD250 POWER ELECTRONICS 1 3 Frequenzumrichter Beschreibung Der SD250 ist eine starke L sung f r viele Anwendungen bis zu 22kW Leistungsbedarf Durch effektive Motorkontrolle und geringe Abmessungen eignet sich der SD250 f r die unterschiedlichsten Anwendungen K Display 2 Bedienfeld 3 Leistungs und Steuerklemmen 14 _ EINLEITUNG POWER ELECTRONICS SD250 2 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 2 1 Konfiguration Die folgenden Ger te sind notwendig f r den Betrieb des Frequenzumrichters F r einen ordnungsgem en Betrieb m ssen Peripherieger te die f r ordnungsgem e Anschl sse geeignet sind ausgew hlt werden Die unsachgem e Installation des Frequenzumrichters kann zur Systemst rung zur Verk rzung der Produktlebensdauer und zur Besch digung der Bestandteile f hren Vor jeglichen Arbeiten am Ger t muss das vorliegende Handbuch aufmerksam durchgelesen und verstanden werden Die Versorgungsspannung muss im Be
35. 6 SD25260 15 20PS M6 32 25 25 4 4 SD25274 18 5kW 25PS M8 32 30 30 2 2 5025288 22kW 30PS M8 32 30 30 2 2 1 Die Schrauben sind mit dem entsprechenden Anzugsmoment festzuschrauben Verlorene Schrauben k nnen Kurzschl sse und Fehlfunktionen verursachen Zu festes Anziehen der Schrauben kann zur Besch digung der Klemmen f hren 2 Es sind Kupferkabel f r min 600V 75 C zu verwenden Die Auswahl der verwendbaren Kabel richtet sich nach den jeweilig g ltigen gesetzlichen Normen und Richtlinien des Landes nach welchen der SD250 installiert wird INSTALLATION UND ANSCHLUSS 27 SD250 POWER ELECTRONICS Frequenzumrichter Schraub SE Kabel AWG Sen TSOON 9197080 Kgf cm R s T u v w R s T U v w 5025301 0 4kW 0 5PS M3 5 10 2 5 2 5 14 14 5025302 0 75kW 1PS M3 5 10 2 5 2 5 14 14 SD25304 1 5kW 2PS M3 5 10 2 5 2 5 14 14 SD25306 2 2kW 3PS M4 15 2 5 25 14 14 SD25309 4kW 5 4PS M4 15 4 4 12 12 SD25312 5 5kW 7 5PS M5 32 6 6 10 10 SD25316 7 5kW 10PS M5 32 10 10 8 8 SD25324 11Kw 15PS M5 32 16 16 6 6 SD25330 15kW 20PS M5 32 25 25 4 4 SD25339 18 5kW 22PS M6 32 30 30 2 2 5025345 22kW 30 M6 32 30 30 2 2 3 Die Schrauben sind mit dem entsprechenden Anzugsmoment festzuschrauben Verlorene Schrauben k nnen Kurzschl sse und Fehlfunktionen verursachen Zu festes Anziehe
36. Anliegen 400Hz des minimalen Eingangsstroms an Eingang Dieser Parameter besti Max Strom 0 00 20 00mA A40E maximalen Eingangssi Eingang 20 00 t S Eingang l Dieser Parameter bestimmt die Frequenz bei 0 00 max Ausgangsfrequenz bei 114 400Hz GIS fk Anliegen des maximalen Eingangsstroms an Keine Kontrolle des Eingangssignals Der Umrichter erkennt auf Signalverlust wenn das Eingangssignal unterhalb der H lfte des eingestellten Werts liegt Der Umrichter erkennt auf Signalverlust wenn das Eingangssignal unterhalb des eingestellten Werts liegt nn bei Wird die in Parameter 163 ignalverlust 2 A410 ki kapa Y am Analog eingestellte Zeit berschri ten und eingang Parame er 116 ist im Modus 1 so wird abh ngig von Parameter 162 der SD250 abschalten oder den Betrieb fortsetzen wenn der Sollwert 50 unter dem min Eingangswert liegt Wird die in Parameter 163 eingestellte Zeit berschritten und Parameter 116 ist im Modus 2 so wird abh ngig von Parameter 162 der SD250 abschalten oder den Betrieb fortsetzen wenn der Sollwert unter dem min Eingangswert liegt PARAMETER BERSICHT 97 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung Modus Multi Funktionseingang 1 Modus Multi Funktionseingang 2 Modus Multi Funktionseingang P3 Modus Multi Funktionseingang P4 Modus Multi Funktionseingang P
37. F26 Frequenzlimit 0 50Hz 0 00Hz Drehmoment Boost Auswahl H30 5 Motor Auswahl 0 Manueller Boost 1 Automatischer Boost 0 2 0 2kW 5 5 5 5kW 75 7 5kW Motornenn H33 strom A Siehe Motor Typenschild Auswahl Takt requenz H39 3kHz SkHz PID Regler deg i aktivieren 1 PID Regelung aktiv Auswahl PID H50 O R ckf hrung 0 Klemme P Verstarkung des PID Reglers 51 300 0 300 0 ntegrations zeit des PID Reglers H52 1 0 1 0 Differentialzeit des PID Reglers H53 0 0 0 0 PID Regler H34 0 Moduswahl PID Regler Moduswahl 0 Normale PID Regelung PID Prozesssteuerung Es wird der Sollwert 1 gem Bedienfeldvorgabe verwendet 0 00 Gruppe DRV die Istwertquelle wird ber Frq1 bzw Frq2 vorgegeben Max Ausgangs Frequenz des PID Reglers H55 50 00 50 00Hz Min Ausgangs Frequenz des PID Reglers H56 0 50 10 00Hz PID H57 0 Sollwertquelle 0 Bedienfeld H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 175 SD250 POWER ELECTRONICS Werks Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell Verz gerung H61 60s Sleep Modus 405 Verz gerung des Sleep Modus Frequenz H62 0 00 Hz Sleep Modus 10 00 HzFrequenz des Sleep Modus Reaktivier 10 00 Befindet sich der SD250 im Sleep Modus so H63 2 wird das
38. Initialisierung der Parameter Initialisierung der Parameter aller 4 Gruppen H93 SD25ITC0015AI 1 H ri Bei Anzeige von HO die Taste Enter einmal drucken 1 2 I Der Parameterwert von H0 wird angezeigt Durch Dr cken der Taste Auf A den Wert auf 3 einstellen 3 1 Bei Anzeige von 3 die Taste Links a einmal dr cken um l den Cursor nach links zu verschieben 3 4 17 03 wird angezeigt 0 von 03 ist aktiv LI 3 Durch Dr cken der Taste Auf A den Wert auf 9 einstellen 5 H I 93 wird eingestellt aj Die Taste Enter einmal dr cken 64 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 Die Parameternummer wird angezeigt IN 93 Die Taste Enter einmal dr cken Die laufende Einstellung ist 0 7 Li Die Taste Auf A einmal dr cken um 1 einzustellen und die Initialisierung der Parameter zu aktivieren 8 H Die Taste Enter einmal dr cken R ckkehr zur Parameternummer wenn der Parameter wert 9 H H 3 nicht mehr blinkt Die Taste Links lt oder Rechts dr cken n o IH 14 Zu HO zur ckkehren PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 65 SD250 POWER ELECTRONICS 8 PARAMETERUBERSICHT 8 1 Parametergruppe Betrieb DRV Im Betrieb Dieser Parameter zeigt die Ausgangsfrequenz an Bei Halt Frequenzsollwert Bei Betrieb Ausgangsfrequenz Bei Multifrequenzen Multifrequenz 0
39. Parameter Beschreibung EE Speicher GE bereich einstell adresse 10V Ausgangwert Ausgang 200V 400V we Max Frequenz requenz 0 3 A432 Ausgangs 150 JA strom Ausgangs AC AC spannung 282V 564V 400V 800V spannung 10 o 200 100 433 Un Bezug auf 10V 30 00Hz 434 JA z Dieser Parameter wird verwendet 0 00 wenn 154 oder 155 auf 0 4 eingestellt 400Hz ist Frequenz Er darf nicht h her als F21 sein erkennung 10 004z A435 JA Bandbreite PARAMETER BERSICHT 101 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung wene EEN E bereich einstell adresse Die Multifunktionsausg nge werden aktiv bei Erf llung der nachfolgenden eingestellten Bedingungen Frequenzerkennung 1 0 EIN Bedingung Sollwert Istwert lt 153 2 Frequenzerkennung 2 EIN Bedingung Sollwert Istwert lt 153 2 bei Sollwert 152 Frequenzerkennung 3 EIN Bedingung 152 Ausgangsfrequ lt 153 2 Freguenzerkennung 4 EIN Bedingung W hrend Hochlauf gt 152 W hrend Tieflauf Ausgangsfreg gt 152 153 2 Frequenzerkennung 5 EIN Bedingung W hrend Hochlauf lt 152 W hrend Tieflauf Ausgangsfreq lt 152 153 2 berlast 50250 berlast 100 Motor kippt Abschaltung durch Uberspg Ovt Abschaltung durch Unterspg SD250 L fter berhitzt OHt
40. SD250 POWER ELECTRONICS Adresse Wertebereich 16 bit Dn Param Beschreibung Werk 16 bit 10bit A44F 42063 79 Register 6 schreiben 10 42239 0 A450 42064 80 Register 7 schreiben 11 42239 0 A451 42065 81 Register 8 schreiben 12 42239 0 452 42066 82 Motorstrom Aktivieren 500 1800 0 Kranbremse Zeitverz gerung A453 42067 83 Kranbremse 10 100 0 Aktivieren A54 42068 g4 Frequenz TzumOfnen won 40000 der Kranbremse 455 42069 ep Frequenz 2 zum Offnen won der Kranbremse Zeitverz gerung A456 42070 86 Kranbremse 10 100 0 Anziehen Frequenz 1 zum A457 42071 87 Anziehen der 200 40000 0 Kranbremse Aa 42072 Frequenz FEUER 5000 0 Modus PID Mm 42073 etwerl unterer o mo Bereich 5 42074 ag PID Istwert oberer 1000 100 Bereich Auswahl Kontakttyp A A45B 42075 91 oder B f r MO 0 1 0 Multifunktionsausgang MSC 42076 en AN Verz gerung MO 0 100 0 Multifunktionsausgang 450 42077 e AUS Verz gerung MO 0 100 Multifunktionsausgang A45E 42078 ga VersogerungOnSAB C 00 Multifunktionsrelais A45F 42079 ep Verz gerung Off 3A B C 00 Multifunktionsrelais A460 42080 96 FEUER Modus 0 1 0 138 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 6 St6rungssuche Check points Corrective measures W
41. Sollweriquelle 0 Bedienfeld H61 605 eege 405 Verz gerung des Sleep Modus H62 0 00 Hz Set Mo us 10 00 HzFrequenz des Sleep Modus Reaktivie 10 00 Befindet sich der SD250 im Sleep Modus so H63 2 wird das Wiedereinschalten mit diesem Parameter rungsstufe f festgelegt ue Eu2x Software Version H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 171 SD250 POWER ELECTRONICS Werks Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell Abtastrate f r en Hi 10ms Eingang 10ms Filter f r analogen Stromeingang m2 4 00ma Min Stom 4 Minimaler Strom Eingang Eingang Min Frequenz 13 0 00Hz Eingang bei min Strom m 20 00ma Max Stom 20 00mA Maximaler Strom Eingang ingang Max Frequenz 115 50 00Hz Eingang bei max Strom Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang P1 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 112 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 114 172 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 4 2 Anschlussplan Klemmen 1 Startbefehl NO Status gt amp 4 38 SE Sa 8 859 Ss Z 383 25 205 Eingangs Eingangs Eingangs klemmen klemmen 1 2 35 6 8 Ace 24 2 1 Jam Multifunkionsausgang ES Relais lt 250 VIAC 1 30V DC 1A
42. Speicher leer ist wenn das Fernbedienfeld zum ersten Mal verwendet wird Nur das mitgelieferte Anschlusskabel verwenden Andernfalls k nnen St rungen infolge von Ger usch oder Spannungsabfall im Bedienfeld auftreten Die eventuelle Trennung des Kommunikationskabels und oder einen eventuellen ungen genden Anschluss des Kabels berpr fen wenn das 7 Abschnitt Display des Fernbedienfelds anzeigt OPTIONEN 157 SD250 POWER ELECTRONICS 12 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN Achtung Die folgenden Einstellungen basieren auf der Annahme dass alle Parameter vorher auf Werkseinstellung gesetzt wurden Bei unterschiedlicher Einstellung k nnen falsche Ergebnisse angezeigt werden In diesem Fall ist der SD250 zu initialisieren 12 1 Start Stop Befehl ber Klemmen und Drehzahlsollwer mittels analogen Eingang 12 1 1 Parameter Konfiguration Parameter LE Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 0 00Hz Frequenz x xxHz Der angezeigte Sollwert wird bestimmt durch den anzeige analogen Eingang V1 Modus 3 ACC 5 0s Hochlaufzeit 10 05 dEC 10 05 Tieflaufzeit 10 05 Betriebs 1 Start Stop Klemmen FX Rechtslauf oder RX drv 1 befehl Linkslauf fr 0 Sollwertauelle 3 V1 Potentiometer VR V1 und CM Klemmen q q 4 Analoger Stromeingang CM und Klemmen 0 Rampenstopp F4 0 a 1 Stop mittels DC Bremse H 2 Freilauf Stop ou so 00Hz Maximal 50 00Hz frequenz
43. Wiedereinschalten mit diesem Parameter ungsstufe festgelegt EU2x Software Version Abtastrate f r Ee 111 10ms Eingang 10ms Filter f r analogen Stromeingang 12 4 00ma Min Strom 4 poma Minimaler Stromeingang I Eingang Min Frequenz 113 0 00Hz Eingang bei min Strom 114 2000 Strom 20 00mA Maximaler Strom Eingang I ingang Max Frequenz 115 50 00Hz Eingang bei max Strom Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang P1 Modus Multi 121 4 Funktions 4 Kriechfrequenz Wird in F20 eingestellt 30Hz eingang P5 Modus Multi 122 5 Funktions 5 Drucksollwert Niedrig Bit eingang P6 Modus Multi 123 6 Funktions 6 Drucksollwert Mittel Bit eingang P7 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 112 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 114 176 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Programmier freq Mittel Bit Niedri Druck Solwer Param Bit PO Potehi 40 0 0 0 MO 30 00Hz 60 0 1 0 1 M1 35 00Hz 70 0 2 1 0 2 40 00Hz gt 80 0 3 1 1 M3 12 5 2 Anschlussplan Klemmen 1 Klemmen CM P5 Klemmen CM P6 Klemmen 7 Klemmen 8 Ausgangsspannung 24V re telais D 250 1 30VIDC 1 Start Stop Auto Bezugspotential JOG Startbefe
44. a435 42037 5 Frequenzerkennung 1000 ma 0 Bandbreite A436 42038 54 Modus Ausgang MO 12 19 0 A437 42039 55 Modus Ausgangsrelais 17 19 0 A438 42040 56 Modus f r Fehlerrelais 2 7 0 136 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 Adresse Wertebereich 16 bit meee HIE Werk i6 bit 10bit Auswahl Ausgangs A439 42041 57 klemme bei einem 0 3 0 Kommunikationsfehler Auswah A43B 42043 59 Kommunikations 0 1 0 protokol A43C 42044 60 SD250 Adresse 1 250 1 A43D 42045 61 Baud rate 3 4 0 Verhalten bei A43E 42046 62 Kommunikationsverlust 0 2 0 oder Sollwert Mar 42047 en Yerz gerungszeit bei o 1 Kommunikationsverlust 440 42048 EEN 5 100 2 Kommunikationszeit Einstellung Paritat A441 42049 65 IStopbit 0 3 0 A442 42050 66 Register 1 lesen 5 42239 0 A443 42051 67 Register 2 lesen 6 42239 0 A444 42052 68 Register 3 lesen 7 42239 0 A445 42053 69 Register 4 lesen 8 42239 0 A446 42054 70 Register 5 lesen 9 42239 0 A447 42055 71 Register 6 lesen 10 42239 0 448 42056 72 Register 7 lesen 11 42239 0 A449 42057 73 Register 8 lesen 12 42239 0 42058 74 Register 1 schreiben 5 42239 0 AAR 42059 75 Register 2 schreiben 6 42239 0 A44C 42060 76 Register 3 schreiben 7 42239 0 A44D 42061 77 Register 4 schreiben 8 42239 0 A44E 42062 78 Register 5 schreiben 9 42239 0 KOMMUNIKATION RS485 137
45. am Ausgang H20 Startverhalten H21 Neustart nach Fehler Reset H22 Auswahl Drehzahl suche H23 Max Strom bei Drehzahlsuche H24 P Verst rkung bei Drehzahlsuche H25 I Zeit bei Drehzahl suche WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 20 00Hz 25 00Hz 30 00Hz 35 00Hz 40 40 100 100 200 PARAMETERLISTE 193 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER BESCHREIBUNG H26 Anzahl der Auto Neustarts H27 Zeit Auto Neustart H30 Motor Auswahl H31 Anzahl der Polpaare H32 Nennschlupf des Motors H33 Motornennstrom H34 Leerlaufstrom H36 Motor Wirkungsgrad H37 Massentr gheit der Last H39 Auswahl Takt frequenz H40 Steuerverfahren H41 Auto Tuning H42 Statorwiderstand Rs WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 1 05 kW 3kHz 194 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER BESCHREIBUNG H42 Statorwiderstand Rs H44 Streuinduktivit t des Motors Lo H45 P Verst rkung sensorlose Regelung H46 Verst rkung sensorlose Regelung H47 Drehmomentgrenze im Open Loop Modus H48 PWM Modus H49 PID Regler aktivieren H50 Auswahl PID R ckf hrung 51 Reglers H52 ntegrationszeit des PID Reglers H53 Reglers H54 Modus PID Regler H55 Ausgangs frequenz des PID Reglers
46. bestimmt die maximale Ausgangsfrequenz des SD250 Er ist der Referenzwert f r die Hoch F217 Maximal 40 00 50 00Hz A215 und Tieflaufzeit siehe H70 frequenz 400Hz Achtung alle Frequenzwerte d rfen nicht h her als die max Frequenz mit Ausnahme der Nennfrequenz sein 30 00 Nennfrequenz des angeschlossenen 400Hz A216 Motors gem Typenschild 0 10 Dieser Parameter bestimmt die Startfrequenz 10Hz 0 50Hz Startfrequenz des SD250 und ist die minimale Ausgangsfrequenz Dieser Parameter begrenzt die max Ausgangsfrequenz des SD250 Frequenzlimit D Er darf nicht h her als F21 Maximalfrequenz sein Dieser Parameter begrenzt die min Ausgangsfrequenz Er darf nicht h her als F25 Oberes Frequenzlimit und niedriger als F23 Startfrequenz sein Frequenzlimit st dieser Parameter im Modus 1 Minimal und k nnen oberes und unteres Maximal Frequenzlimit in den Parametern F25 frequenz aktiv und F26 vorgegeben werden 7 Wird Parameter H40 den Modus 3 gesetzt arbeitet der SD250 im Vektormodus ohne R ckf hrung Die Maximalfrequenz kann bis 300Hz eingestellt werden 8 Wird nur angezeigt bei Einstellung von Parameter F24 in den Modus 1 gt Obere und unteres Frequenzlimit aktiv PARAMETER BERSICHT 73 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung wena Speicher SA bereich einstell adresse SO Manueller Boost Wird in beiden Drehrichtungen separate eingestellt F28
47. dr cken 2 Die Nummer des laufenden Parameters berpr fen Mit der Taste Auf den Wert auf 8 einstellen 3 Nach Einstellung von 8 die Taste Links lt einmal dr cken 4 Bei Anzeige von 08 ist 0 aktiv Mit der Taste Auf A den Wert auf 2 einstellen 5 28 wird angezeigt Die Taste Ent einmal dr cken PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 59 SD250 POWER ELECTRONICS 6 D d H Die Paraneternummer F28 wird angezeigt Die Taste Ent dr cke 7 d Der voreingestellte Wert 2 wird angezeigt Mit der Taste Auf A den Wert auf 5 einstellen 8 Die Taste Ent dr cken Die Parameternummer erscheint nachdem 5 blinkt Die 9 Parameter nderung ist beendet Die Taste Links lt oder Rechts P gt dr cken 10 Die Auswahl des ersten Parameters der Funktionsgruppe 1 ist beendet Anmerkung Die obengenannte Vorgehensweise wird auch zur nderung der Parameterwerte in der Funktionsgruppe 2 und in der Gruppe Ein und Ausg nge verwendet 60 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 7 7 Anzeige der Betriebszustande 7 7 1 Anzeige des Ausgangsstroms Anzeige des Ausgangsstroms in der Gruppe Betrieb 0 SC Ken SD25ITC0012A1 Bei Anzeige von 0 0 die Taste Auf A oder Ab Y weiter dr cken bis CUr angezeigt wird Dieser Parameter zeigt den Ausgangsstrom an Die Taste Ent einmal dr cken um den S
48. einstell adresse Betrieb Bei Signaleingang an einem der Multifunktionseing nge 117 124 eingestellt in den Modus 22 werden die Werte den Parametern dn und 2 angezeigt Mit Bedienfeld na Modus 1 Mit Bedienfeld Modus 2 Mittels Klemme V1 Modus 1 Sollwertquelle 10 10V 2 Mittels Klemme V1 Modus 2 0 10V Mittels Klemme I 0 20 Mittels Klemme V1 Modus 1 Klemme Mittels Klemme 1 Modus 2 Klemme RS 485 Schnittstelle Mit Bedienfeld Modus 1 Mit Bedienfeld Modus 2 Mittels Klemme V1 Modus 1 10 10V Mittels Klemme V1 Modus 2 0 10V Mittels Klemme I 0 20mA Mittels Klemme V1 Modus 1 Klemme Mittels Klemme V1 Modus 2 Klemme RS485 Digital Sollwertquelle 3 2 Wird nur angezeigt bei Einstellung von einem der Multifunktionseing nge 117 124 in den Modus 22 3 Wird nur angezeigt bei Einstellung von einem der Multifunktionseing nge 117 124 in den Modus 29 PARAMETER BERSICHT 69 SD250 POWER ELECTRONICS Im Werte Werks Speicher bereich einstell adresse ee Zeigt den PID Sollwert an 0 0 Dieser Wert wird in oder in 100 Einheiten gem den Einstellungen PID Sollwert oder 0 0 A111 in Parameter 189 und 190 angezeigt Einheit Anmerkung Werden 189 und 190 gem Werkseinstellung be
49. und Dr cken der Taste Ent Blinkt die Anzeige 1 so ist die Taste Ent nochmal zu bet tigen 3 Im Display wird f r einige Sekunden angezeigt anschlie end erscheint H92 wieder im Display Dr cken Dieser Parameter setzt die Parameter wieder auf Werkseinstellung zur ck Alle Parametergruppen werden initialisiert Nur die Funktionsgruppe Betrieb DRV wird initialisiert Nur die Funktionsgruppe 1 FU1 wird initialisiert Nur die Funktionsgruppe 2 FU2 wird initialisiert Nur die Funktionsgruppe Ein und Ausg nge 1 0 wird initialisiert D250 ist nur mit angeschlossener 94 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 anderbar Parameter Beschreibung Werke Speichern GE bereich einstell adresse H95 Passwort gt Anzeige als Hexadezimalwert Anmerkung Erstmalige Eingabe eines Passworts 1 Anwahl Parameter H94 anschlie end Taste Ent 2x bet tigen 2 Eingabe des Passworts Au er 0 mit der Taste Ent best tigen der Wert wird blinkend angezeigt 3 Dr cken der Taste Ent zur 0 Best tigung H94 wird angezeigt A35E Anmerkung Folgende Schritte sind zur Passwort nderung n tig 1 Anwahl Parameter H94 anschlie end Taste Ent 1x bet tigen 2 Eingabe des momentanen Passworts und Best tigung mit der Taste Ent
50. 0 Parameter Beschreibung NENG Speicher SE bereich einstell adresse EG Es stehen 3 Modi f r die Motorpotifunktion zur Verf gung Der Sollwert kann bis zur Maximalfrequenz und bis zur Minimalfrequenz im Rahmen der vorgegebenen Grenzen eingestellt werden Der Sollwert wird in vorge gebenen Schritten erh ht oder abgesenkt Die Schrittweite wird in Parameter F66 A241 eingestellt Dieser Modus ist eine Kombi nation aus Modus 1 und 2 arbeitet zuerst in Modus 1 und wechselt in den Modus 0 wenn f r mehr als 3s keine nderung stattgefunden hat Anmerkung Zur Aktivierung muss im Parameter Frq der Modus 8 eingestellt und je 2 Digitaleing nge in den Modus 15 gt AUF bzw 16 gt Ab gesetzt werden Wird Parameter F65 den Modus 1 oder 2 gesetzt ndert sich der 0 0Hz A242 Sollwert in der hier festgelegten Schrittweite Siehe Parameter F65 PARAMETER BERSICHT 79 SD250 POWER ELECTRONICS Speicher adresse Beschreibung mena u 46 Der Zugkraft Modus hilft im offenen Regelkreis bei der Generierung eines Sollwertes mit dem Ziel eine konstante Zugspannung zu erreichen Zugkraft Modus AUS Zugkraft Modus Eingang V1 0 10V Zugkraft Modus Eingang 11 4 20mA Zugkraft Modus Eingang V1 10 bis 10V Ver nderung der Ausgangsfrequenz abh ngig von
51. 0 1 zahlanzeige Auswahl Modus DB A34B 41803 H75 Widerstand 1 1 0 ED 41804 H76 Breniewiderst nd 10 30 0 KOMMUNIKATION RS485 133 SD250 POWER ELECTRONICS Adresse N Wertebereich 16 bit OR 0 HIE Werk i6 bit 10bit A34D 41805 H77 Kontrolle K hll fter 0 1 0 Betriebsmodus bei 41806 H78 Alarm des K hll fters 1 9 41807 H79 Software Version 2X 100 0 A351 41809 H81 Hochlauf 2 50 60000 0 A352 41810 H82 Tieflaufzeit 2 100 60000 0 A353 41811 H83 Motornennfrequenz 2 5000 fmax 3000 A354 41812 H84 U f Kennl 2 0 2 0 A355 41813 H85 Boost bei Rechtslauf 2 50 150 0 A356 41814 H86 Boost bei Linkslauf 2 50 150 0 A357 41815 uer Yberlast Warnung 150 150 30 Pegel 2 Motor 2 zul A358 41816 H88 Temperaturniveau f r 150 200 H89 1 Min A359 41817 Hgg Motor 2 zul ssige 100 H88 50 Dauertemp A35A 41818 H90 Motor 2 Nennstrom 263 500 10 A35B 41819 H91 Parameter Lesen 0 1 0 5 41820 92 Parameter Schreiben 0 1 0 A35D 41821 Parameter 0 5 0 Initialisierung A35E 41822 H94 Passwort Register 0 65535 0 A35F 41823 H95 Parametersperre 0 65535 0 134 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 5 5 Gruppe Ein und Ausgange Adresse lt Wertebereich 16 bit
52. 0 00Hz 188 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 F22 Nennfrequenz 50 00Hz F23 Startfrequenz Kies F24 Auswahl Minimal und Maximal requenz aktiv F25 Oberes Frequenz 50 00Hz imit F26 Unteres Frequenz 0 50Hz imit F27 Drehmoment Boost 0 Auswahl F28 Drehmoment Boost 2 bei Rechtslauf F29 Drehmoment Boost 2 bei Linkslauf F30 U F Kennlinie F31 U f Kennl 12 50Hz Frequenz 1 F32 U f 25 Spannung 1 F33 UI 25 00Hz Frequenz 2 F34 Uff 50 Spannung 2 PARAMETERLISTE 189 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER BESCHREIBUNG F35 U f Kenn 3 F36 U f Spannung F37 UI Kenn 4 8 Uff Spannung F39 Frequenz Frequenz 4 Anpassung der Ausgangsspannung 40 Energiespar Einstellung F50 Elektron berlast schutz F51 Elektronischer Lastschutz f r 1 Minute F52 Elektronischer Lastschutz dauernd F53 Motork hlmethode F54 berlast Warnung Pegel F55 berlast Warnung Zeit WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 37 50Hz EINSTELLUNG 2 75 50 00Hz 100 100 0 150 100 150 150 105 190 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAM
53. 0 00Hz gew hlt so wird mit diesem Parameter 1 die PID Multifrequenz 1 ausgew hlt Sie wird vorgegeben in Hz Max Frequ 100 0 00 400Hz PARAMETER BERSICHT 67 SD250 POWER ELECTRONICS Betrieb Parameter Beschreibung G Aale H EE adresse Dieser Parameter zeigt den im Parameter H73 Auswahl Monitor Anzeige gew hlten Wert an vOL Ausgangsspannung Por Ausgangsleistung Drehmoment Dieser Parameter zeigt den Fehlerstatus sowie die Frequenz und Fehlerart w hrend des Abschaltens an Dieser Parameter bestimmt die Dreh richtung des Motors wenn der Aai n Modus drv Betriebsbefehl auf 0 g oder 1 eingestellt wurde des Motors F Rechtslauf r Linkslauf Bei Signaleingang an einem der Multifunktionseing nge 117 124 eingestellt den Modus 22 werden die Werte in den Parametern drv2 und Frq2 angezeigt 0 Start Stop ber die Taste i Run Stop auf dem Bedienfeld gka Start Motor Rechtslauf RX Start Motor Linkslauf Start Stop RX Drehrichtungsumkehr RS 485 Schnittstelle Start Stop Klemmen 1 Wird nur angezeigt bei Einstellung von einem der Multifunktionseing nge 117 124 in den Modus 22 68 POWER ELECTRONICS SD250 anderbar N Im Werte Werks Speicher Parameter Beschreibung bereich
54. 0 4 bis 7 5kW SYMBOL BESCHREIBUNG Eingangsspannnung 3 Phasig AC 200 230V 3 Phasig AC 380 480V Anschluss Bremswiderstand Motoranschluss 3 Phasig AC 200 230V 3 Phasig AC 380 480V Schutzleiter SD250TP0005AE Zeichnung 2 4 Anschluss Leistungsklemmen vom 0 4 bis 7 5kW INSTALLATION UND ANSCHLUSS 19 SD250 POWER ELECTRONICS 2 3 2 Verdrahtung der Leistungsklemmen von 11 bis 22kW SYMBOL BESCHREIBUNG Eingangsspannnung 3 Phasig 200 230V 3 Phasig 380 480V 1 Anschluss f r Zwischenkreisdrossel Anschluss Bremswiderstand und Zwischenkreisdrossel Anschluss Bremswiderstand DC Bus Minus Motoranschluss 3 Phasig AC 200 230V 3 Phasig AC 380 480V Schutzleiter SO2SDTPOOOBAE Zeichnung 2 5 Anschluss Leistungsklemmen vom 11 bis 22kW 20 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 3 3 Leistungsklemmen Details SD25203 Gr e 5025205 1 SD25301 SD25302 Gr e 5025208 SD25ITP0001CE 2 SD25304 Zeichung 2 6 Leistungsklemmen Gr en 1 und 2 SD25212 Gr e 5025217 W 3 SD25306 SD25309 SD25ITP0002CE Zeichung 2 7 Leistungsklemmen Gr e 3 SD25224 Gr e 5025232 4 SD25312 SD25316 SD25ITP0003CE Zeichung 2 8 Leistungsklemmen Gr e 4 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 21 SD250 POWER ELECTRONICS SD25246 Gr e 5025260 5 S
55. 05 146 Hochlaufzeit 7 9 05 47 Tieflaufzeit 7 9 05 150 Modus Analogaus 0 gang 151 Verst rkung 100 Analogausgang AM 152 Frequenzerkennung 30 00Hz Pegel 153 Frequenzerkennung 10 00Hz Bandbreite 154 49 Modus Ausgang MO 202 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAI METER BESCHREIBUNG 155 Modus Ausgangs relais 156 Modus f r Fehler 157 klemm Komm Fehler 159 Komm Protok 160 Auswah relals Auswahl Ausgangs e bei einem unikations unikations ol SD250 Adresse 161 Baud rate 162 Verhal Komm Verlusi 163 en bei unikations oder Sollwert Verz gerungszeit bei Komm Verlusi 164 Einstel zeit 165 Einstel Stopb 166 Regist 167 Regist unikations ung Komm ung Parit t it 1 lesen 2 lesen WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 17 1 05 5 PARAMETERLISTE 203 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 168 7 Register 3 169 Register 4 lesen 170 8 Register 5 lesen 171 N Register 6 lesen 172 Register 7 173 Register 8 lesen 174 5 Register 1 schreiben 175 6 Register 2 schreiben 176 z Register 3 schreiben 177 Register 4 schreiben 178 Register 5 schreiben
56. 0Hz Eingang I bei 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 114 max Strom 164 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 2 2 Anschlussplan Klemmen I CM Analogeingang 4 20mA Klemmen VR V1 CM Analogeingang 0 10V gt lt ER ESS EA 5 2 CN 8 2 2 N 8 5 bd Eingangs Eingangs Eingangs klemmen klemmen klemmen 1 2 3 5 6 8 Multi Funk Relais lt 250 1 30Vde 1 SD25DTC0007AA Zeichnung 12 2 Start Stop Befehl ber das Bedienfeld und Sollwert den Analogeingang H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 165 SD250 POWER ELECTRONICS 12 3 Multifrequenz ber die Klemmen P6 P7 und 8 12 3 1 Parameter Konfiguration Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 Frequenz 50 00Hz Multifrequenz 0 anzeige ACC 5 05 Hochlaufzeit 10 05 10 05 Tieflaufzeit 10 05 Betriebs 1 Start Stop Klemmen Rechtslauf oder RX drv 1 befehl Linkslauf frq 0 Sollwertquelle 0 Bedienfeld stl 10 00Hz Festfrequenz 1 30 00Hz st2 20 00Hz Festfrequenz 2 35 00Hz st3 30 00Hz Festfrequenz 3 40 00Hz 21 50 00Hz Maximal 50 00Hz frequenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz Startfrequenz 0 10Hz Auswahl F24 0 Minimal und 0 NEIN Auswahl Gre
57. 1 1 0 42 00Hz 133 1 1 1 168 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 3 2 Anschlussplan Klemmen 1 Startbefehl NO status Klemmen CM P6 Multifrequenz Niedrig Bit NO status Klemmen CM P7 Multifrequenz Mittel Bit NO status Klemmen CM P8 Multifrequenz Hoch Bit NO status 2 gt 20 5 Z 942 E SI 1 z S nn Ns a 25538 2 2222 Ei S 2338 Ges 5 z S z322 D 2 2 z palsche DEES MultiFunkionsausgang lt 250 VIAC 1A 30VIDC 1A 50250 00088 Zeichnung 12 3 Start Stop Befehl ber Klemmen und Sollwertvorgabe mittels 8 Festdrehzahlen ber digitalen Eing nge H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 169 SD250 POWER ELECTRONICS 12 4 Konstantdruck Regelung mit automatischem Halt Sollwertvorgabe ber das Bedienfeld 12 4 1 Parameter Konfiguration Werks Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 0 00Hz Frequenz 20 00Hz Druckvorgabe 20Hz 2 40 anzeige Transmitterbereich ACC 5 05 Hochlaufzeit 10 05 10 05 Tieflaufzeit 10 05 1 Start Stop Klemmen FX Rechtslauf oder RX drv 1 Betriebsbefehl Linkslauf frq 0 Sollwertquelle 0 Bedienfeld rEF 0 0 PID Sollw 40 0 Anzeige Sollwert in des Sensorbereichs Fbk 0 0 PID Istw Anzeige Istwert in des Sensorbereichs F21 so 00Hz Maximat
58. 17 des PID 999 9 300 0 A333 Reglers ntegrations 0 10 Diese Parameter erm glichen die H5217 zeit des PID 325 1 005 A334 des PID Reglers Reglers Differential zeit 0 00 H5317 des PID 305 A335 Reglers PID Regler Moduswahl 0 Normale PID Regelung PID Prozesssteuerung Es wird der Sollwert gem A336 Bedienfeld vorgabe verwendet 0 00 Gruppe DRV Die Istwertquelle wird ber Frq bzw Frq2 vorgegeben Dieser Parameter begrenzt die Ausgangsfrequenz bei PID Regelung 387 Der Bereich kann zwischen der F21 Maximalfrequenz und H23 Startfrequenz eingestellt werden PID Regler 17 Ausgangs 0 10 17 Ne Frequenz des 400Hz 50 00 2 PID Reglers Min Bestimmt die minimale A 0 10 Ausgangsfrequenz des PID Reglers H5617 usgangs n 0 50 2 A338 Dieser Wert muss zwischen Frequenz des 400Hz 5 PID Reglers F21 Maximalfrequenz und F23 gt Startfrequenz liegen 17 Wird nur angezeigt wenn 49 PID Moduswahl auf 1 gesetzt wird PID Regler aktiv 88 __PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Speicher adresse ce einstell Ri i PID Ausgang 2 i 0 0 20005 PID Sollwertquelle Verz gerung Sleep Modus Frequenz Sleep Modus Reaktivie rungsstufe 0 0 Im Betrieb nderbar Durch Setzen eines digitalen Eingangs 117 124 in den Modus 20 gt
59. 41503 F31 U f Kennl Frequenz 1 1250 max 0 A220 41504 221 41505 F33 Ulf Frequenz 2 2500 max 0 A22 41506 F34 A hel Spannung sog 100 223 41507 F35 Ulf Kenn Frequenz 3 3750 max 0 A24 41508 e A225 41509 F37 Ulf Kennl Frequenz 4 5000 max 0 226 41510 F38 hel Spannung 400 100 A27 41511 F39 TO 1000 1100 400 A228 41512 F40 Energiespar Einstellung 0 30 0 A232 41522 kades NE 1 1 0 e A234 41524 rei Elektronischer 1 F51 50 Lastschutz dauernd A235 41525 F53 Motork hlmethode 0 1 0 A236 41526 F54 Ge Warnung 150 150 30 237 41527 F55 berlast Warnung Zeit 100 300 0 A238 41528 F56 berlast Abschaltung 1 1 0 A239 41529 F57 GE Abschaltung 180 200 30 A23A 41530 F58 Co ast Abschaltung 600 co A23B 41531 F59 Einstellung Kippschutz 0 7 0 A3C 41532 F60 Blockierschutz Pegel 150 200 30 KOMMUNIKATION RS485 129 SD250 POWER ELECTRONICS Adresse Wertebereich 16 bit HIE Werk i6 bit 10bit Spannungsbegrenzung A23D 41533 F61 bei aktivem Kippschutz 0 1 0 w hrend des Tieflaufs 2 41535 F63 Motorpoti Speicher 0 1 0 240 41536 F64 Wert Motorpoti 0 fmax 0 A241 41537 F65 Moduswahi Motorpoti 0 2 0 funktion A242 41538 F66 Schrittweite Motorpoti 0 fmax 0 A246 41542 F70 Zugkraft Modus 0 3 0 Aa 41543 oi
60. 5 Werte bereich einstell D Speicher adresse Anmerkung Jeder Multifunktionseingang sollte mit unterschiedlichem Modi rogrammiert werden 0 Start Rechtslauf FX Start Linkslauf RX Nothalt Reset bei einer St rung Kriechfrequenz Multifrequenz Niedrig Multifrequenz Mittel Multifrequenz Hoch ISloloale o n _ Multi Hoch Tieflauf Niedrig Multi Hoch Tieflauf Mittel Multi Hoch Tieflauf Hoch DC Bremse beim Halt 2 Parametersatz Resenviert Reserviert Frequenz AUF Motorpoti funktion Frequenz AB Motorpoti funktion 3 Draht Betrieb Externe St rmeldung A Kontakt EtA Externe St rmeldung B kontakt EtB Eigendiagnose Wechsel zwischen PID Regelung und U f Steuerverfahren 2 Parametersatz siehe drv2 und frq2 Anmerkung Siehe der nexte Seite Im Betrieb nderbar 98 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 P Im Beschreibung Speichen Betrieb bereich einstell adresse 4 anderbar Anmerkung Aus der vorherigen 416 Seite Analogeingang Wert 23 halten 24 Sperre Hoch Tieflauframpen Initialisierung Motorpoti A417 2 Sollwert wird gespeichert 26 Kriech FX Vorw rts 27 Kriech RX R ckw rts 28 2 Sollwert siehe Parameter Frg3 A418 FEUER Modus siehe Pa
61. 50 00Hz frequenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz Startfreguenz 0 10Hz u 0 NEIN Auswahl Grenzen bestimmt durch F21 und Minimal und F24 0 Maximal F23 1 Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv F25 Lamp 00 Vom Frequenzlimit F26 50 2 Unteres Vun Frequenzlimit F27 0 Drehmoment 0 Manueller Boost Boost Auswahl 1 Automatischer Boost 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 75 7 5kW 170 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Parameter e Beschreibung Werteinstellung einstell H33 Motomenn Siehe Motor Typenschild strom H39 aus Auswahl Takt ower requenz H49 o PIDRegler PID Regelung aktiv aktivieren H50 0 Sage 0 Klemme Istwert ber 4 20 Eingang P Verst rkung H51 300 0 des PID 300 0 Reglers ntegrations H52 10 zeitdes PID 10 Reglers Differentialzeit H53 0 0 des PID 0 0 Reglers PID Regler Moduswahl 0 Normale PID Regelung H54 0 PID Regler PID Prozesssteuerung Es wird der Sollwert Moduswahl 1 gem Bedienfeldvorgabe verwendet 0 00 Gruppe DRV die Istwertquelle wird ber 1 bzw Frq2 vorgegeben Max H55 50 00 Ausgangs Lens Freguenz des PID Reglers Min H56 0 50 Ausgangs ums Frequenz des PID Reglers PID 57 0
62. A B kg 5025203 128 119 70 655 130 40 45 40 0 76 5025205 128 119 70 655 130 40 45 40 0 77 5025301 128 119 70 655 130 40 45 40 0 76 5025302 128 119 70 655 130 40 45 40 0 77 50250 00028 Zeichung 4 1 Abmessungen der Baugr e 1 38 ABMESSUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 4 2 Abmessungen der Baugr e 2 BEZEICH ABMESSUNGEN mm NUNG SENS H H w w p A B kg 5025208 128 120 100 955 130 45 45 45 1 12 5025304 128 120 100 95 5 130 45 45 45 1 12 SD25DTD0029BE Zeichung 4 2 Abmessungen der Baugr e 2 ABMESSUNGEN 39 SD250 POWER ELECTRONICS 4 3 Abmessungen der Baugr e 3 BEZEICH ABMESSUNGEN mm Da NUNG GENC w w2 EI A B kg 5025212 128 120 5 140 132 155 45 45 45 1 84 5025217 128 120 5 140 132 155 45 45 45 1 89 5025306 128 120 5 140 132 155 45 45 45 1 84 5025309 128 120 5 140 132 155 45 45 45 1 89 SD25DTD0032BE Zeichung 4 3 Abmessungen der Baugr e 3 40 ABMESSUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 4 4 Abmessungen der Baugr e 4 BEZEICH ABMESSUNGEN mm NUNG GEWG H w1 w D 2 A B ko 5025224 220
63. Ausgangsfrequenz o to Abweichung 130 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 5 4 Funktionsgruppe 2 H Adresse m Wertebereich T6 bit 10 bit Param Beschreibung Werk 16 bit 10 bit A300 41728 H0 Parameter Sprung 1 100 0 A301 41729 H1 Fehlerspeicher 1 0 0 A302 41730 H2 Fehlerspeicher 2 0 1 0 A303 41731 H3 Fehlerspeicher 3 0 1 0 A304 41732 H4 Fehlerspeicher 4 0 1 0 A305 41733 H5 Fehlerspeicher 5 0 1 0 A306 41734 H6 L sche Fehlerspeicher 0 1 0 07 41735 H7 Verweifrequenz lee req req A308 41736 H8 Verweilzei 0 100 A30A 41738 H10 Resonanz frequenzen 0 1 0 41739 H11 Resonanzfequenz 1 1000 oa Start unterer Wert aan am up Resomanzfrequenz 1 1500 Max o We Freg 41741 Resonanzfrequenz 2 2000 Start unterer Wert A30E 41742 Resonanzfrequenz2 Max We Freq A30F 41743 us Resonanzfrequenz 3000 me Start unterer Wert aan me Resonanzfrequenz3 zem Max os We Freq A311 41745 H17 S Kurve Start 40 100 1 12 41746 H18 S Kurve Ende 40 100 1 A313 41747 ug Verhalten bei Phasen 0 3 0 verlust am Ausgang 14 41748 20 Startverhalten 0 1 0 315 41749 H21 Neustart nach Fehler 0 1 0 Reset aa 41750 vu Auswahl Drehzahl
64. Bit 7 3ABC 0x0012 Vi 0 3FF Wert entsprechend 0V 10V 0x0013 v2 0 3FF Wert entsprechend dem Eingang 0V 10V wenn der Frequenzmodus auf 2 eingestellt ist 0x0014 0 3FF Wert entsprechend dem Eingang 0 20mA 0x0015 RPM Siehe Funktionstabelle 0x001A Display Einheit Nicht verwendet 0x001B Anzahl Polpaare Nicht verwendet 0x001C Personalisierte Funktion 01010 Nicht verwendet 0x001D Informationen ber Alarm B Bit 0 COM R ckstellung der O Karte Bit 1 FLTL Bit 2 Bit 3 REEP Bit 4 0C2 Bit 5 NBR Bit 6 15 Nicht verwendet 0x001E PID Istwert oder Ein W beten Schreibt den PID Istwert wenn als Istwertquelle die serielle Schnittstelle gew hlt wurde 0x0100 0x0107 Leseregister 0x0100 166 0x0101 167 0x0102 168 0x0103 169 0x0104 170 0 0105 171 0x0106 172 0x0107 173 0 0108 0 010 Schreibregister 0x0108 174 0x0109 175 0x010A 176 0x010B 177 0x010C 178 0x010D 179 0 010 180 0x010F 181 KOMMUNIKAT ON RS485 125 SD250 POWER ELECTRONICS Anmerkung 1 Start Stop Befehl ber die serielle Schnittstelle Adresse 0x0006 Ein bit wird aktiv wenn es dessen Status von 0 nach 1 ver ndert Soll zum Beispiel bei Fehlerabschaltung des SD250 ein Neustart erfolgen so muss erst das aktive Startbi
65. D25324 SD25330 SD25274 x S025ITP0004BE Gr e 5025288 6 SD25339 Zeichnung 2 9 Leistungsklemmen Gr en 5 und 6 SD25345 22 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 3 4 Konfiguration der Baugr en 1 und 2 Diese Konfiguration ist f r die Baugr eni SD25203 05 SD25301 02 und 2 SD25203 05 SD25301 02 VERSORGUNGS SPANNUNG 3 PHASIG PE 200 230Vac 380 480Vac 50 60Hz jpPremewiderstand Der Schrim des Motorkabels wird beidseitig an Motor und Frequenzumrichter aufgelegt Optionen 50250 0001 Zeichnung 2 10 Leistungsanschluss Baugr en 1 und 2 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 23 SD250 POWER ELECTRONICS 2 3 5 Konfiguration der Baugr e 3 Diese Konfiguration ist f r die Baugr e 3 SD25212 17 SD25306 09 VERSORGUNGS SPANNUNG 3 PHASIG 200 230Vac 380 480Vac 50 60Hz Der Schrim des Motorkabels wird beidseitig an Motor und Frequenzumrichter aufgelegt Optionen SD25DTP0002AA Zeichnung 2 11 Leistungsanschluss f r Baugr e 3 24 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 3 6 Konfiguration der Baugr e 4 Diese Konfiguration ist f r die Baugr e 4 SD25224 32 SD25312 16 VERSORGUNGS SPANNUNG 3 PHASIG PE 200 230Vac 380 480Vac 50 60Hz jpPpremewiderstand Der Schrim des Motorkabels wird beidseitig an Motor und Frequenzumrichter aufgelegt Optionen SD25
66. DTP0003AA Zeichnung 2 12 Leistungsanschl sse der Baugr e 4 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 25 SD250 POWER ELECTRONICS 2 3 7 Konfiguration der Baugr en 5 und 6 Diese Konfiguration ist f r die Baugr e 5 SD25246 60 SD25324 30 und der Baugr e 6 SD25274 88 SD25339 45 1 VERSORGUNGS H SPANNUNG d 3 PHASIG PE 200 230Vac 380 480Vac 50 60Hz 1 Der Schrim des Motorkabels wird beidseitig an Motor und Frequenzumrichter aufgelegt Die Anschl sse f r die Zwischenkreisdrossel sind die Klemmen 1 und B1 die Metallbr cke muss zuvor entfernt werden Optionen SD25DTP0007AA Zeichnung 2 13 Leistungsanschl sse der Baugr en 5 und 6 26 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 3 8 Verdrahtung und Anschlie en Die folgende Tabelle zeigt die maximalen Kabelquerschnitte welche an die Leistungsklemmen Eingang DST und Ausgang U V W angeschlossen werden k nnen 2 Freguenzumrichter Schraub Kahel AWG Yon E SESON engr e Kgt cm R S T u v w R s T u v w 5025203 0 4kW 0 5PS 3 5 10 25 25 14 14 5025205 0 75kW 1PS M3 5 10 2 5 2 5 14 14 5025208 1 5kW 2PS M3 5 10 25 25 14 14 5025212 2 2kW 3PS M4 15 25 25 14 14 5025217 AN 5 4PS M4 15 4 4 12 12 5025224 5 5kW 7 5PS M5 32 6 6 10 10 5025232 7 5kW 10PS 5 32 10 10 8 8 5025246 11kW 15 6 32 16 16 6
67. ETER BESCHREIBUNG F56 berlast Abschaltung F57 berlast Abschaltung Pege F58 berlast Abschaltung Zeit F59 Einstellung Kippschutz F60 Kippschutz Pegel F61 Spannungsbegrenzung bei aktivem Kippschutz w hrend des Tieflaufs F63 Motorpoti Speicher F64 Sollwertspeicher Motorpoti F65 Moduswahl Motorpoti funktion F66 Schrittweite Motorpoti F70 Zugkraft Modus F71 Ausgangsfrequenz Abweichung WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 180 60 s 150 0 00Hz 0 0 PARAMETERLISTE 191 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 Gruppe FUNCTION 2 H H 1 Parameter Sprung Hi nOn Fehlerspeicher 1 H2 nOn Fehlerspeicher 2 H3 7 nOn Fehlerspeicher 3 H4 Fehlerspeicher 4 HS nOn Fehlerspeicher 5 H6 0 L sche Fehlerspeicher H7 Verweilfrequenz 500 2 H8 Verweilzeit I H10 0 Resonanz frequenzen H11 Resonanzfrequenz 1 10 00Hz unterer Wert H12 Resonanzfrequenz 1 15 00Hz oberer Wert 192 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER BESCHREIBUNG H13 Resonanzfrequenz 2 unterer Wert H14 Resonanzfrequenz 2 oberer Wert H15 Resonanzfrequenz 3 unterer Wert H16 Resonanzfrequenz 3 oberer Wert H17 S Kurve Start H18 S Kurve Ende H19 Verhalten bei Phasenverlust
68. L 2 D25208 D25304 MODELL 3 D25212 D25217 D25306 D25309 MODELL 4 D25224 D25232 D25312 D25316 MODELL 5 D25246 D25260 D25324 D25330 MODELL 6 D25274 D25288 D25339 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 D25345 OPTIONEN 145 SD250 POWER ELECTRONICS 11 3 1 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 1 SD25DTD0017BE Zeichnung 11 4 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 1 146 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 11 3 2 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 2 SD25DTD0018BE Zeichnung 11 5 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 2 OPTIONEN 147 SD250 POWER ELECTRONICS 11 3 3 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 3 SD25DTDO019BE Zeichnung 11 6 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 3 148 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 11 3 4 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 4 SD25DTDO020BE Zeichnung 11 7 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 4 OPTIONEN 149 SD250 POWER ELECTRONICS 11 3 5 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 5 50250 00030 Zeichnung 11 8 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 5 150 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 11 3 6 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 6 SD25DTD0031BE Zeichnung 11 9 Abmessungen Anschlusssatz Gr e 6 OPTIONEN 151 SD250 POWER ELECTRONICS 11 3 7 Installation I
69. Motor Parameter Einstellungen Boost bei Linkslauf 2 berlast 30 H872 Warnung 150 Pegel 2 2 Motor 2 zul H882 Temperatur niveau f r 1 Min Motor 2 zul ssige Dauertemp Motor 2 0 1 Nennstrom 50A 5 H81 ACC H82 dEC H83 F22 150 H84 F30 H85 F28 H86 F29 H87 F60 H88 F51 H89 F52 H90 H33 her ES Die Parameterbeschreibung des 1 Motors gelten auch f r den 2 Motor a I 2 Wird nur angezeigt wenn einer der der digitalen Eing nge 117 124 in den Modus 12 2 Parametersatz gesetzt wird Abh ngig vom angeschlossenen Motor PARAMETER BERSICHT 93 SD250 POWER ELECTRONICS Speicher adresse Parameter Beschreibung x weie i Parameter Parameter Parameter Initialisierung 22 Schreiben und Lesen der Paramter vom zum S Fernanzeige m glich Im Betrieb nderbar Kopiert den Parametersatz aus dem SD250 in die Fernanzeige Folgende Schritte sind n tig 1 Anwahl von 91 und der Taste Ent 2 Moduswahl 1 und Dr cken der Taste Ent Blinkt die Anzeige 1 so ist die Taste Ent nochmal zu bet tigen 3 Im Display wird f r einige Sekunden angezeigt anschlie end erscheint 91 wieder im Display Dr cken Schreibt den Parametersatz aus der Fernanzeige in den SD250 Folgende Schritte sind n tig 1 Anwahl von 92 und der Taste Ent 2 Moduswahl 1
70. OWER ELECTRONICS PARAMETER BESCHREIBUNG H83 Motornennfrequenz 2 H84 U f Kennl 2 H85 Boost bei Rechtslauf 2 H86 Boost bei Linkslauf 2 H87 berlast Warnung Pegel 2 H88 Motor 2 zul Temperaturniveau f r 1 Min H89 Motor 2 zul ssige Dauertemp H90 Motor 2 Nennstrom H91 Parameter Lesen H92 Parameter Schreiben H93 Parameter nitialisierung H94 Passwort Register H95 Parametersperre WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 50 00Hz EINSTELLUNG 2 5 5 150 150 100 198 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 Gruppe 1 0 I 10 Parameter Sprung 12 Min neg Spannung 0 00V Eingang V1 13 Min Frequenz Eingang 1 bei min neg Spg 14 Max neg Spannung 10 00V Eingang V1 15 Max Frequenz Eingang V1 bei max neg Spg 16 Abtastrate f r 10ms Eingang V1 17 Min pos Spannung DV Eingang V1 18 Min Freguenz Eingang 1 bei min pos Spg 19 pos Spannung 10V Eingang V1 110 Freguenz Eingang V1 bei max pos Spg 111 Abtastrate f r 10ms Eingang 0 00Hz 50 00Hz 0 00 50 00Hz 12 Min Strom Eingang 4 00mA PARAMETERLISTE 199 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG 113 Min Frequenz Eingang bei min
71. S BESCHREIBUNG EINSTELLUNG Gruppe DRIVE DRV EINSTELLUNG 1 0 00 0 00Hz Frequenzanzeige EINSTELLUNG 2 ACC Hochlaufzeit Tieflaufzeit 10 05 drv Betriebsbefehl Frq Sollwertquelle 51 Festfrequenz 1 100092 50 Festfrequenz 2 20 00 2 30 00Hz Festfrequenz 3 186 PARAMETERLISTE POWER ELECTRONICS SD250 PARAMETER WERKS BESCHREIBUNG EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 Cur Ausgangsstrom rPM Motor U min DC Bus Spannung voL Benutzer definierte vOL Anzeige nOn Fehler Anzeige drC Auswahl Drehrichtung F des Motors drv2 Betriebsbefeh 2 Frai Sollwertquelle 2 Frai Sollwertquelle 3 PID Sollw Fbk PID Istw Gruppe FUNCTION 1 F F0 Parameter Sprung P Laufrichtungsschutz PARAMETERLISTE 187 SD250 POWER ELECTRONICS PARAMETER BESCHREIBUNG F2 Beschleuni gungskurve F3 Verz gerungskurve F4 Auswahl Stopmodus F8 DC Bremse Start Frequenz F9 DC Bremse Verz gerungszeit F10 DC Bremse Spannung F11 DC Bremse Zeit F12 DC Bremse Start Spannung F13 DC Bremse Start Zeit F14 Zeit f r Vor magnetisierung des Motors F20 Kriechfrequenz F21 Maximalfrequenz WERKS EINSTELLUNG EINSTELLUNG 1 EINSTELLUNG 2 5 00Hz 50 1 05 50 05 1 05 10 00Hz 5
72. SD 250 Serie FREQUENZUMRICHTER Att KKK AAAAAAAAAAAAAA Freguenzumrichter Betriebsanleitung gt POWER ELECTRONICS SD 250 Series FREQUENZUMRICHTER Frequenzumrichter Benutzerhandbuch Version Mai 2009 SD25IM0O1GA Rev G SD250 POWER ELECTRONICS POWER ELECTRONICS SD250 SICHERHEITSSYMBOLE Damit das Risiko von Verletzungen bei Personen von elektrischen Schl gen Br nden und Sch den am Ger t gemindert wird sind die Vorsichtsma nahmen dieser Bedienungsanleitung zu beachten Dieses Symbol zeigt eine bestehende m gliche Gefahr an Situationen die betr chtliche AN WARNUNG Verletzungen mit sich bringen k nnten wenn man die Hinweise nicht beachtet oder sie nicht richtig befolgt Dieses Symbol weist auf bestehende gef hrliche Energiekreise oder auf das Risiko von elektrischen ACHTUNG _Stromschl gen hin Reparaturen m ssen von Fachpersonal durchgef hrt werden Identifiziert potentielle Risiken die unter gewissen Bedingungen auftreten k nnen Gekennzeichnete Hinweise sind sorgf ltig zu lesen und deren Anweisung zu befolgen Identifiziert Risiken von Stromschl gen unter gewissen Bedingungen Diese gekennzeichneten Hinweise sind genau zu beachten da gef hrliche Spannungen auftreten k nnen Ausgabe Mai 2009 Diese Ver ffentlichung k nnte technische Ungenauigkeiten oder Schreibfehler enthalten In gewissen Abst nden werden die hier beinh
73. TSCHLAND INDIEN KOREA MEXICO C Leonardo da Vinci 24 26 Parque Tecnol gico 46980 Paterna VALENCIA SPANIEN Tel 902 40 20 70 34 96 136 65 57 Fax 34 96 131 82 01 Power Electronics Australia Pty Ltd 06 30 34 Octal St Yatala BRISBANE QUEENSLAND 4207 P O Box 3166 Browns Plains Queensland 4118 AUSTRALIEN Tel 61 7 3386 1993 Fax 61 7 3386 1997 Power Electronics Brazil Lida Av Guido Caloi 1985 Galp o 09 05802 140 SAO PAULO SP Power Electronics Chile Lida Oficina Petronila 246 Casa 19 Los Productores 4439 Huechuraba ANTOFAGASTA CHILE SANTIAGO CHILE Tel 56 55 793 965 Tel 56 2 244 0308 0327 0335 Fax 56 2 244 0395 Power Electronics Beijing Power Electronics Asia Ltd Room 509 Yiheng Building No 28 East Road 20 F Winbase Centre 208 Queen s Road Central Beisanhuan HONGKONG R P CHINA 100013 Chaoyang District BEIJING R P CHINA Tel 86 10 6437 9196 97 Fax 86 10 6437 9181 Power Electronics Deutschland GmbH Dieselstrasse 77 D 90441 N RNBERG DEUTSCHLAND Tel 49 911 99 43 99 0 Fax 49 911 99 43 99 8 Power Electronics India No 26 3 Cross Vishwanathapuram 625014 MADURAI INDIEN Tel 91 452 434 7348 Fax 91 452 434 7348 Power Electronics Asia HQ Co Room 305 SK Hub Primo Building 953 1 Dokok dong Gangnam gu SEOUL 135 270 KOREA Tel 82 2 3462 4656 Fax 82 2 3462 4657 P E Internacio
74. UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 179 SD250 POWER ELECTRONICS Werks Parameter einstell Beschreibung Werteinstellung Reaktivie 10 00 Befindet sich der SD250 im Sleep Modus so H63 2 wird das Wiedereinschalten mit diesem Parameter rungsstufe f festgelegt Eu2x Software Version Abtastrate f r A Hi 10ms Eingang 10ms Filter f r analogen Stromeingang m2 4 00ma Min Strom 4 O0mA Minimaler Strom Eingang Eingang Min Frequenz e 0 00Hz Eingang bei 0 00Hz Minimale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 112 min Strom 14 20 00mA Ge Strom 20 00mA Maximaler Strom Eingang I ingang Max Frequenz 15 50 00Hz Eingang I bei 50 00Hz Maximale Ausgangsfrequenz Eingang bei Parameter 114 max Strom Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang 1 Modus Multi 122 5 Funktions 5 Drucksollwert Niedrig Bit eingang P6 Modus Multi 123 6 Funktions 6 Drucksollwert Mittel Bit eingang P7 Modus Multi 124 7 Funktions 7 Drucksollwert Hoch Bit eingang 8 130 30 00Hz u Ton 45 00Hz Drucksollwert 4 90 131 25 00Hz a requenz 50 00Hz Drucksollwert 5 gt 100 132 20 00Hz u requenz 47 00Hz Drucksollwert 6 94 133 15 00Hz E Ton 42 00Hz Drucksollwert M7 84 180 HAUFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250
75. W 0x0001 R Kapazit t 0006 5 5kW 0007 7 5kW 0008 11kW 0009 15kW 000A 18 5KW 000B 22kW e 0 220Vac 0 0002 Eingangsspannung R 1 440Vac 0 010 Version 1 0 0 0003 S W version R Ex 0x011 Version 1 1 0x0004 Parametersperrung RW 0 Sperrung Werk 1 Entsperrung 0x0005 Frequenzreferenzwert 0 01 Hz RW RE Mar requenz 122 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 Adresse Parameter Skale Einheit Beschreibung 0 0006 Betriebssteuerung RW Bit 0 Stop Bit 1 Betrieb vorw rts Bit 2 Betrieb r ckw rts Bit 3 Fehlerr ckstellung Bit 4 Not Aus Bit 5 nicht verwendet Bit 6 7 Eingang der Ausgangsfrequenz 0 Klemme 1 Bedienfeld 2 Reserviert 3 Kommunikation Bit 8 12 Frequenzbefehl 0 DRV 00 1 nicht verwendet 2 Multifrequenz 1 3 Multifrequenz 2 4 Multifrequenz 3 5 Multifrequenz 4 6 Multifrequenz 5 7 Multifrequenz 6 8 Multifrequenz 7 9 Auf 10 Ab 11 UDZero 12 Analog VO 13 Analog VI 14 Analog 15 VO 1 16 VI 1 17 Jog 18 PID 19 Kommunikation 20 t0 31 Reserviert Bit 15 nicht verwendet 0 0007 Hochlaufzeit 0 1 RW 0 0008 Tieflaufzeit 0 1 RW 0 0009 Ausgangsstrom 0 1 0x000A Ausgangsfrequenz 0 01 0x000B Ausgangsspannung 0 1 0x000C Zwischenkreis spannung 0 1 0x000D Ausga
76. alen Eing nge aktiviert 117 bis 124 Modus 29 In diesem Modus wird den U f FEUER Modus 0 1 460 Modus gewechselt de Hoch und Tieflaufzeit betr gt 10s die Ausgangsfrequenz wird in Parameter 188 eingestellt Um den FEUER Modus auszuschalten muss der SD250 aus und wieder eingeschaltet werden Achtung Der SD250 kann besch digt werden 0 FEUER Modus nicht aktiv 1 FEUER Modus aktiv 108 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 9 FEHLERMELDUNGEN 9 1 Fehleranzeigen Schutz Display funktionen Beschreibungen 7 Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn berstrom sein Ausgangsstrom bei einem um 200 h heren Wert als sein Nennstrom liegt Der Frequenzumrichter schaltet den Ausgang bei berstrom 2 kurzgeschlossenen IGBT s ab Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn ein Massefehler auftritt und der Massefehlerstrom h her als der am Frequenzumrichter eingestellte Wert ist Massefehler strom berlastung des Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn Frequenz sein Ausgangsstrom bei einem h heren Wert als sein umrichters Nennstrom liegt 150 f r 1 Min Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn Ausl sung bei sein Ausgangsstrom ber einen l ngeren Zeitraum als die berlastung Grenzzeit 1 Min bei einem um 150 h heren Wert als sein Nennstrom liegt Der Frequenzu
77. alteten Informationen berarbeitet diese nderungen werden in sp tere Ausgaben eingef gt Die neuesten Informationen zu diesem Produkt sind auf der Website abrufbar www power electronics com SD250 POWER ELECTRONICS Uberarbeitungen Datum Uberarbeitung 10 04 2008 F 11 05 2009 G Beschreibung Erste Ausgabe in Deutsch Umbenennung in SD250 Serie Aktualisierte Typenreihe neue Gr en T5 und T6 Aktualisiertes Kapitel OPTIONEN Aktualisierte Software SS EU 2 x bis zu 22kW POWER ELECTRONICS SD250 INHALT SCHIERHEITSANWEISUNGEN u nana na uuu 7 1 EINLEITUNG 1 1 1 2 1 3 INSTALLATION UND ANSCHLUSS 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 Bestellschl ssel Leistungbereiche Frequenzumrichter Beschreibung Konfiguration Umgebungsbedigungen Verdrahtung Leistungklemmen Versorgung und Motoranschluss Steuerverdrahtung 38 39 A0 41 A3 43 Abmessungen der Baugr e 1 Abmessungen der Baugr e 2 Abmessungen der Baugr e Abmessungen der Baugr e 4 Abmessungen der Baugr e 5 Abmessungen der Baugr e 6 LEISTUNGEN aiaiai aa uu sei 44 KONFORMIT TSERKL RUNG PROGRAMMIERUNG BEDIENFELD TAE 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 Parametergruppen Bedienfeld Display Anzeige Alphanumerische Codes auf dem LED Bedienfel
78. ang Dieser Parameter ist aktiv bei Einstellen des Parameters drv auf den Modus 1 oder 2 Start Stop ber Steuerklemmen Der Motor startet nach Beseitigung des Fehlers wenn die Klemme FX oder RX eingeschaltet ist Dieser Parameter ist aktiv bei Einstellen des Parameters drv auf den Modus 1 oder 2 Start Stop ber Steuerklemmen Der Motor startet nach R cksetzen des Alarmzustands wenn die Klemme oder RX auf ON eingeschaltet ist 13 417 H18 werden aktiv wenn die Parameter F2 Beschleunigungskurve oder F3 gt Verz gerungskurve S Kurve aktiviert wurden gt 1 PARAMETER BERSICHT 83 SD250 POWER ELECTRONICS Speicher adresse Parameter Beschreibung Ge ont einstell 100 A317 A318 Max Strom bei Drehzahl suche 80 200 P Verst rkung bei Dreh zahlsuche Im Betrieb nderbar Diese Funktion erlaubt den automatischen Neustart nach einer Fehlerabschaltung auf den noch drehenden Motor Modus 1 Sofortiger Neustart nach Netzfehler Modus 2 Sofortige Drehzalsuche nach einem Netzfehler Modus 3 Drehzahlsuche nach erfolgtem Reset Modus 4 Hochlauf an Beschleunigungsrampe Modus Modus 1 2 Bit3 Bit2 Dieser Parameter begrenzt den Motorstrom w hrend der Drehzahlsuche Der eingestellte Wert wird in Prozent des Parameter
79. ch tzen In diesen F llen ist der Einsatz von thermischen Schutzrelais f r Jeden Motor erforderlich Phasenverusi Der Ausgang des Frequenzumrichters ist gesperrt wenn am Eingang R S oder T ge ffnet sind oder wenn der Elektrolytkondensator zu ersetzen ist Diagnose Diese Fehlermeldung erscheint bei IGBT Fehler bei St rung Kurzschluss der Ausgangsphase bei Massest rung der Ausgangsphase oder der ge ffneten Ausgangsphase Fener bei Diese Fehlermeldung erscheint wenn es nicht m glich ist arameter die vom Anwender festgelegten Parameter zu speichern Speicherung Defekt an der Hardware des Diese Fehlermeldung erscheint wenn ein Defekt im Frequenz Steuerkreis des Frequenzumrichters auftritt umrichters Kommunikations fehler Diese Fehlermeldung erscheint wenn der Frequenzumrichter mit der Tastatur keine Daten austauschen kann Kommunikations eher des Fernbedienfelds Diese Fehlermeldung erscheint wenn der Frequenzumrichter mit dem Fernbedienfeld keine Daten austauschen kann Sie stoppt nicht den Betrieb des Frequenzumrichters Diese Fehlermeldung erscheint nachdem der Bedienfeld Frequenzumrichter das Bedienfeld bei einem Fehler des Fehler Bedienfelds wieder eingestellt hat Dieser Zustand bleibt f r eine gewisse Zeit aktiv Defekt am L fter Diese Fehlermeldung erscheint wenn ein Defekt am L fter des Frequenzumrichters auftritt Wird zur Notabschaltu
80. d Wechseln der Parametergruppe Wechseln der Parameter innerhalb einer Gruppe Einstellen der Parameterwerte Anzeige der Betriebszust nde INHALT 5 SD250 POWER ELECTRONICS 8 PARAMETER BERSICHT I u u 8 1 Parametergruppe Betrieb DRV 8 2 Funktionsgruppe 1 F 8 3 Funktionsgruppe 2 8 4 Gruppe Ein und Ausg nge 1 9 FEHLERMELDUNGEN 9 1 Fehleranzeigen 9 2 Behebung von Defekten u 93 Warung WEE 116 10 KOMMUNIKATION RS485 10 1 Enleitung 10 2 Spezifikationen 10 3 Installation 10 4 Kommunikationsprotocoll MODBUS RTU 10 5 Adressenliste 122 10 6 St rungssuche 11 OPTIONEN 11 1 Filter 11 2 Bremswiderstand 11 3 Anschluss f r Kabelverschraubungen 11 4 LED Bedienfeld 12 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 158 12 1 Start Stop Befehl ber Klemmen und Drehzahlsollwert mittels analsgen ENGANG use anderen 158 12 2 Start Stop Befehl ber das Bedienfeld und Drehzahlsollwert Mittels analogen Eingang xv 162 12 3 Multifrequenzen ber die Klemmen P6 P7 und P amp 166 12 4 Konstantdruck Regelung mit automatischem Halt Sollwertvorgabe ber das Bedienfeld 170 12 5 Konstantdruck Regelung mit 4 verschiedenen Festsollwerten und Kriechfrequenz im manuelle
81. den Klemmen S high und S low angeschlossen TB3 mo 24 P4 2 cu Pa Fre es em ee er ee wa a 50250 0005 Zeichung 10 2 1 Steuerklemmleiste Anmerkung Der Schirm des Schnittstellenkabels kann auf eine der CM Klemmen gelegt werden sollte die Installation es erfordern Param Beschreibung Einstellung Steuerverfahren 3 Kommunikation RS485 Sollwertquelle 7 Kommunikation RS485 Sollten mehrere Frequenzumrichter angeschlossen 160 SD250 Adresse 1 250 sein eine andere Adresse f r jeden Frequenzumrichter verwenden 161 Baud Rate 3 3 9 600bps Werk Verhalten bei 162 Kommunikationsverlust 0 keine Wirkung Werk oder Sollwert Verz gerungszeit bei 163 Kommunikationsverlust 1 08 Werk Auswahl 159 Kommunikationsprotokoll 0 0 Modbus RTU 120 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 3 2 Frequenzumrichterbetrieb am Netz Nach erfolgem Anschluss der Schnittstelle sollte gem nachfolgender Liste verfahren warden Sich vergewissern dass der Rechner und der Frequenzumrichter ordnungsgem angeschlossen sind Den Frequenzumrichter einschalten und die Last anschlie en erst nachdem eine stabile Kommunikation zwischen Rechner und Frequenzumrichter erreicht worden ist Das Betriebsprogramm f r den Frequenzumrichter vom Rechner starten Den Frequenzumrichter
82. dern Auswahl einer anderen Parametergruppe und gt Rechts Verschiebung des Cursors nach rechts um einen Parameterwert zu ndern Einstellung des Parameterwertes oder Speicherung des ENT ge nderten Parameterwertes 48 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD SD250 POWER ELECTRONICS 7 3 Alphanumerische Codes auf dem LED Bedienfeld 2 gt Z x gt Ja x lIOlp G olt I oem lt O ii gt ao ol pabu babad aan 49 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD SD250 POWER ELECTRONICS 7 4 Wechseln der Parametergruppe Ist nur m glich wenn der erste Parameter jeder Gruppe ausgew hlt ist siehe folgende Abbildung WW E Wechseln der LI Parametergruppe mit Function 1 group der Links Taste 4 ol A a H u a Function 2 group Sn2sITCo00441 A DG Wechseln der Parametergruppe mit der Rechts Taste P SD2STC00903A4 Der Frequenzsollwert kann auf 0 0 1 Code der Parametergruppe Betrieb eingestellt werden Auch wenn der voreingestellte Wert 0 0 ist kann der Benutzer ihn erneut einstellen Nach Anderung wird eine neue Frequenz angezeigt 50 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 7 4 1 Wechseln der Parametergruppe beim ersten Parameter jeder Gruppe Bei Aktivierung der AC Verso
83. digt werden Vor dem Anschlie en der Kabel ist sicherzustellen da die LED f r die Zwischenkreisspannung nicht leuchtet Durch die gespeicherte Energie in den Kondensatoren ist auch unmittelbar nach dem Trennen der Versorgung noch Spannung an den Klemmen Die Motorkabell nge sollte bei Betrieb mit Werkseinstellungen und ungeschirmten Kabeln 50m nicht berschreiten Bei Verwendung von geschirmten Leitungen reduziert sich die max Leitungsl nge um die H lfte F r die Verwendung l ngerer Motorkabel steht die Technische Abteilung von Power Electronics zur Verf gung TESTLAUF W hrend des Betriebs sind s mtliche Parameter zu pr fen Je nach der Belastung k nnte eine nderung der Parameterwerte n tig sein Die Spannung der Klemmen darf nicht h her als die in diesem Handbuch angegebenen Werte sein andernfalls k nnte der Frequenzumrichter besch digt werden 10 _SICHERHEITSANWEISUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 VORSICHTSMABNAHMEN WAHREND DES BETRIEBS Bei ausgew hlter Autostart Funktion kann der Motor nach einer Abschaltung durch Alarm pl tzlich wieder starten Die Stop Taste am Bedienfeld darf nur verwendet werden wenn die richtige Funktion eingestellt wurde Bei Bedarf ist ein externer Not Aus Schalter vorzusehen Bei aktivem Einschaltsignal startet der Frequenzumrichter pl tzlich wenn die Alarme zur ckgestellt werden Sicherstellen dass das Einschaltsignal deaktiviert ist Andernfalls b
84. ensein eines Fremdk rpers in einem Bel ftungsschlitz Bel ftungsschlitz pr fen und blockierten Fremdk rper entfernen Der Frequenzumrichter wurde ohne Austausch eines L fters benutzt Den L fter austauschen Kontakteingang A externer Fehler gt Kontakteingang B externer Fehler E Die auf 18 Externer Fehler A oder 19 Externer Fehler B in 120 124 eingerichtete Klemme in der Gruppe Ein und Ausg nge ist ON Ursache des Defekts in dem an die Klemme f r externen Defekt angeschlossenen Kreis oder die Ursache f r den falschen externen Eingang beseitigen Funktionsweise bei Verlust der Frequenzsteuerung Keine Frequenzsteuerung bei V1 und I Anschluss von V1 und sowie Bezugswert der Frequenz pr fen Kommunikationsfehler des Fernbedienfelds Kommunikationsfehler zwischen dem Bedienfeld des Frequenzumrichters und dem Fernbedienfeld Den Anschluss zwischen der Kommunikationsleitung und dem Verbinder berpr fen Fehler Kranbremse Kein Bremsstrom Pr fen der Motorleistung und der Verdrahtung 114 FEHLERMELDUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 Display Funktion Ursache L sung Fehler bei Parameterspeicherung Hardware Defekt Kommunikationsfehler Bedienfeld Fehler NTC Fehler EEP Fehler bei Parameterspeicherung HWT Hardware Defekt Err Kommunikationsfehler COM Bedien
85. er mit hoher Zahl sein U f Kenn 1 lt F33 lt 5 lt 7 d geg 2 lt 4 lt 6 lt f38 If Kennl 0 00 9 I 0 0 4 0 00 U f Kennl 0 p gt Spannung 4 Anpassung Dieser Parameter bestimmt die max _ 40 e Ausgangsspannung nas 110 100 227 Der Wert wird als prozentualer Anteil der Eingangsspannung eingestellt Elektron Dieser Parameter aktiviert die berlast 0 A232 elektronische berwachung der schutz Motortemperatur durch den SD250 Energiespar Dieser Parameter verringert die e Cer Einstellung 30 0 A228 Ausgangsspannung abh ngig von 9 Dieser Parameter ist verf gbar bei F30 gt U f Kennlinie Modus 2 gt Benutzer Um PARAMETER BERSICHT 75 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung E Speicher bereich einstell adresse Dieser Parameter bestimmt den max Strom der f r 1 Minute im Elektronischer Motor flie en darf Lastschutz f r a 150 A233 Der Wert wird in Prozent des 1 Minute Parameters H33 Motornennstrom 0 eingegeben Er darf nicht niedriger als F52 sein Elektronischer Dieser Parameter bestimmt den 50 Dauerstrom der im Motor flie en Lastschutz 1509 100 A234 darf dauernd u e A Er darf nicht h her als F51 sein Dieser Parameter bestimmt die H he berlast des Stromes der ein Alarmsignal am 30 a Multifunktionsausgang ausl st siehe ann 150
86. esteht Unfallgefahr Ver nderungen im Inneren des Frequenzumrichters sind nicht gestattet Vor dem Betrieb und der Programmierung muss der Frequenzumrichter auf Werkseinstellung zur ckgesetzt werden ERDUNGSANSCHL SSE Der SD250 schaltet hohe Frequenzen am Ausgang so da Leckstr me flie en k nnen Zur Verhinderung des Risikos eines elektrischen Schlags ist der SD250 zu erden Der Schutzleiter ist an der daf r vorgesehenen Klemme anzuschlie en Der Schutzleiteranschluss am Chassis oder an Verbindungsschrauben ist gegen gesetzliche Vorschriften Der Schutzleiteranschluss muss der erste sein der angeschlossen wird und der letzte der unterbrochen wird Der Querschnitt des Schutzleiters muss den Anforderungen der g ltigen Normen des jeweiligen Landes entsprechen Die Motorerdung wird an den Umrichter angeschlossen und nicht an anderen Schutzleiteranschl ssen Es wird empfohlen dass das Erdungskabel einen Querschnitt hat der h her oder mindestens gleich dem Netzkabel ist Der Schutzleiter wird an den Frequenzumrichter angeschlossen SICHERHEITSANWEISUNGEN 11 SD250 POWER ELECTRONICS 1 EINLEITUNG 1 1 Bestellschl ssel BEISPIEL Code SD25302 3 02 Eingangs spannung Ausgangs strom 2 230V 01 1A 3 400V 02 2A 12 EINLEITUNG POWER ELECTRONICS SD250 1 2 Leistungsbereiche Typ 5025203
87. feld Fehler NTC Fehler Den Vertreter von POWER ELECTRONICS verst ndigen FEHLERMELDUNGEN 115 SD250 POWER ELECTRONICS 9 3 Wartung 9 3 1 9 3 2 Achtung Pr fen Sie vor der Wartung ob die Stromversorgung am Eingang abgeschaltet wurde F hren Sie eine Wartung erst nach der Pr fung aus ob der Gleichstromkondensator entladen ist Die Kondensatoren im Hauptschaltkreis des Frequenzumrichters k nnen auch nach Unterbrechung der Stromversorgung geladen sein Pr fen Sie vor einem weiteren Vorgehen mit einem Tester die Spannung zwischen den Klemmen P oder P1 und N lt 30VDC Die Ausgangsspanung kann nur mit einem Dreheisenme werk richtig gemessen werden Aufgrund der hohen Taktfrequenz k nnen digitale Multimeter falsche Werte ausgeben T gliche Kontrollen Angemessenheit der Installationsumgebung Defekt am K hlsystem Ungew hnliche Ersch tterungen und St rungen Ungew hnliche berhitzung 9 3 3 Regelm ige Inspektionen Eventuelle Lockerung von Schrauben und Bolzen auf Grund von Ersch tterungen Temperaturschwankungen usw Pr fen Sie deren Sicherheit und ziehen Sie sie gegebenenfalls st rker fest Pr fung auf Rostbefall aufgrund der Umgebungsbedingungen evtl Austausch betroffener Teile Rotationszustand des L fters Zustand der Kondensatoren und Anschl sse zum elektromagnetischen Sch tz pr fen Im Falle von St rungen austauschen
88. gebungsbedingungen Es ist sicherzustellen dass der Frequenzumrichter innerhalb des zul ssigen Umgebungstemperatur Bereichs eingesetzt wird 10 50 Die relative Luftfeuchtigkeit ist unter 90 nicht kondensierend Max Aufstellungsh he 1000m Der Frequenzumrichter ist an einer senkrechten und ebenen Montageplatte zu befestigen Zur sicheren W rmeableitung muss er so montiert werden dass er in vertikaler Richtung gerichtet ist Oberteil nach oben Die n tigen Abst nde zum n chsten Ger t m ssen eingehalten werden A gr er 100mm gr er 50mm SD25ITM0001BE Zeichung 2 1 SD250 Umgebung INSTALLATION UND ANSCHLUSS 17 SD250 POWER ELECTRONICS Bei Verwendung von zwei oder mehr Frequenzumrichtern oder bei Vorhandensein eines L fters im Schaltschrank m ssen die Frequenzumrichter und der L fter ordnungsgem installiert werden Dabei ist es zu beachten dass die Umgebungstemperatur der Frequenzumrichter innerhalb der zul ssigen Werte bleibt 35025 7 00028 502511 0003 Zeichung 2 2 Installation mit mehreren Frequenzumrichtern Schaltschrank Anmerkung Werden Frequenzumrichter und L fter in einem Schaltschrank installiert ist auf ausreichende Bel ftung zu achten SD25ITM0004AE Zeichnung 2 3 Bel ftung 18 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 3 Verdrahtung Leistungsklemmen 2 3 1 Verdrahtung der Leistungsklemmen von
89. he Vertr glichkeit Verweis auf die angewendeten harmonisierten technischen Normen innerhalb der Niederspanunggsrichtlinie Nummer Titel Elektrische Leistungsantriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl Teil 5 1 Anforderungen IEC 61800 5 1 2007 an die Sicherheit Elektrische thermische und energetische Anforderungen Harmonisierte Standards gem dem Gesetz zur Elektromagnetischen Vertr glichkeit Nummer Titel Drehzahlver nderbare elektrische Antriebe Teil 3 EMV Anforderungen einschlie lich 61800 3 2004 spezieller Pr fverfahren Paterna 17 Januar 2008 ul David Salvo Gesch ftsf hrer KONFORMIT TSERKL RUNG 45 SD250 POWER ELECTRONICS 7 PROGRAMMIERUNG BEDIENFELD 7 1 Parametergruppen Die Frequenzumrichter der SD250 Serie verf gen ber 4 unabh ngige Parametergruppen welche nach Funktion gem nachfolgender Tabelle aufgeteilt wurden Parametergruppe Anzeige Beschreibung Standardparameter um den Frequenzumrichter Betrieb zu nehmen Betrieb DRV DRV Zum Beispiel Sollwert einstellbare Hochlaufzeit Tieflaufzeit Parameter der Standardfunktionen f r die Funktionsgruppe 1 FU1 Einstellung der Spannung Ausgangsfrequenz usw Parameter der erweiterten Funktionen zur Funktionsgruppe 2 FU2 Parametrierung des PID Reglers Betriebs des zweiten Motors usw Parametrierung und Skalierung mit Hilfe der Ein und A
90. hl NO Status Kriechfrequenz F20 Drucksollwert Niedrig Bit NO Drucksollwert Mittel Bit NO Wechsel zu manuellen Betrieb NO Bezugspotential Drucksoltwert Niedrig Bit Drucksoltwert Mittel Bit Kriechfrequenz E Istwertsignal 0 20 4 20 Drucksignal S025DTC0010CA Zeichnung 12 5 Konstantdruck Regelung mit 4 Festsollwerten und manueller Kriechgeschwindigkeit HAUFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 177 SD250 POWER ELECTRONICS 12 6 Konstantdruck Regelung mit 8 verschiedenen Festsollwerten und automatischem Halt Keine Kriechfrequenz im manuellen Modus verf gbar 12 6 1 Parameter Konfiguration Parameter E Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 Frequenz oons anzeige ACC 5 0s Hochlaufzeit 10 05 10 05 Tieflaufzeit 10 05 Betriebs 1 Start Stop Klemmen FX Rechtslauf oder RX drv 1 befehl Linkslauf frq 0 Sollwertquelle 0 Bedienfeld sti 10 00Hz Festfrequenz 1 30 00Hz st2 20 00Hz Festfrequenz 2 35 00Hz st3 30 00Hz Festfrequenz 3 40 00Hz rEF 0 0 PID Sollw 40 0 Anzeige Sollwert in des Sensorbereichs Fbk 0 0 PID Istw Anzeige Istwert in des Sensorbereichs ou 50 00Hz Maximal 50 00Hz frequenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz Startfrequenz 0 10Hz Auswahl F24 0 Minimal und 0 NEIN Auswahl Grenzen bestimmt d
91. ht Stromschlaggefahr Schalter sind mit trockenen H nden zu bet tigen Andernfalls besteht Stromschlaggefahr Kabel mit besch digtem Kabelmantel d rfen nicht verwendet werden Andernfalls besteht Stromschlaggefahr Abrieb Questschung oder hohe mechanische Beanspruchung k nen zur Besch digung der Kabel f hren dadurch besteht Stromschlaggefahr SICHERHEITSANWEISUNGEN 7 SD250 POWER ELECTRONICS N ACHTUNG Der Frequenzumrichter ist auf einer nicht entz ndbaren Oberfl che zu installieren Neben dem Frequenzumrichter d rfen keine entz ndbaren Materialien platziert werden Andernfalls besteht Feuergefahr Der Frequenzumrichter ist abzuschalten wenn er besch digt ist Andernfalls k nnen Nebensch den und Feuergefahr verursacht werden W hrend des Betriebs und einige Minuten nach der Abschaltung erreicht der Frequenzumrichter eine hohe Temperatur Gefahr von k rperlichen Verletzungen wie Verbrennungen oder Sch den Der Frequenzumrichter darf nicht eingeschalten werden wenn er besch digt ist oder wenn einige Komponenten fehlen obwohl der Frequenzumrichter vollst ndig installiert ist Andernfalls besteht Stromschlaggefahr Papier Sp ne Staub Metallsplitter oder andere Fremdk rper d rfen nicht in das Ger t eindringen Andernfalls besteht Feuergefahr oder Verletzungsgefahr N HINWEIS EMPFANG Die Umformer der Serie SD250 werden berpr ft und sorgf ltig verpackt gel
92. iefert Beim Empfang der Sendung ist das Ger t zu begutachten Bei u eren Sch den an der Verpackung ist dies beim Spediteur zu beanstanden Wenn der Schaden das Ger t betrifft ist der Spediteur und POWER ELECTRONICS zu informieren International 34 96 136 65 57 Deutschland 49 911 99 43 990 ENTFERNEN DER VERPACKUNG Nach dem Entfernen der Verpackung ist sicherzustellen dass die erhaltene Ware mit dem Lieferschein mit der Bezeichnung und mit der Seriennummer bereinstimmt Allen Umrichtern liegt ein Handbuch mit Bedienungsanweisungen bei 8 SICHERHEITSANWEISUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 RECYCLING Die Verpackung ist umweltgerecht zu entsorgen Daf r m ssen die einzelnen Materialien der Verpackung getrennt Plastik Papier Kartons Holz und der entsprechenden Verwendung gem entsorgt werden Abfallprodukte aus elektronischen oder elektrischen Produkten sind getrennt zu sammeln und zu verwerten SICHERHEIT Vor dem Einschalten des SD250 ist dieses Handbuch zu lesen um alle M glichkeiten ihres Ger tes kennen zu lernen Eventuelle Fragen k nnen ber Kundendienstabteilung von POWER ELECTRONICS beantwortet werden International 34 96 136 65 57 Deutschland 49 911 99 43 990 Bei Arbeiten am Ger t ist eine Schutzbrille zu tragen Beim Transport des Ger ts ist das Produktgewicht zu beachten Das Ger t ist gem den in diesem Handbuch enthaltenen Spezifikationen zu ins
93. iehen der Kranbremse Frequenz FEUER Modus Ausgangsfrequenz bei FEUER Modus Siehe Parameter 196 PID Istwert unterer Bereich Bestimmt den unteren Bereich der PID R ckf hrung PID Istwert oberer Bereich Bestimmt den oberen Bereich der PID R ckf hrung Dieser Parameter bestimmt die Funktion des Multi unktionsausgangs 0 Kontakt A Arbeitskontakt 1 Kontakt B Ruhekontakt Auswahl Kontakttyp A oder B f r MO Multifunktions ausgang AN Verz gerung MO Multifunktions ausgang Einschaltverz gerung Kontakt MO 24 Wird nur angezeigt wenn 154 gt Multifunktionsausgang MO oder 155 gt Multifunktionsrelais 3A B C auf 19 gesetzt wird Kranbremse aktiv PARAMETER BERSICHT 107 SD250 POWER ELECTRONICS N Im e Ze SC bereich einstell adresse anderbar AUS Verz gerung 00 MO 450 Ausschaltverz gerung Kontakt MO n 105 Multifunktions ausgang Verz gerung 3A B C 0 0 A45E Einschaliverz6gerung Kontakt 3 Multifunktions 105 ABC relais Verz6gerung Off 3A B C 0 0 MSF Ausschaltverz gerung Kontakt 3 Multifunktions 105 A B C die Aktiviert FEUER Modus im SD250 Wird dieser Parameter in den Modus 1 gesetzt so erlischt die Garantie Dieser Parameter erm glicht den Notbetrieb des Frequenzumrichters dabei werden s mtliche Fehlermeldungen und Warnungen ignoriert Der Feuer Modus wird ber die digit
94. ig von der Motorpoti Rampe dEC 10 05 Tieflaufzeit 30 0 s Betriebs 1 Start Stop Klemmen FX Rechtslauf oder RX drv 1 befehl Linkslauf frq 0 Sollwertquelle 8 Motorpoti Maximal F21 50 00Hz 50 00Hz frequenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz Startfreguenz 0 10Hz Auswahl F24 0 Minimal und 0 NEIN Auswahl Grenzen bestimmt durch F21 und F23 Maximal 1 JA Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv F25 50 00 Oberes so 00Hz Frequenzlimit F26 0504 Unteres 125 042 Frequenzlimit F27 0 Drehmoment 0 Manueller Boost Boost Auswahl 1 Automatischer Boost H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 183 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Ware Beschreibung Werteinstellung einstell Bestimmt ob der Motorpotisollwert gespeichert wird M i 0 NEIN F63 0 ie 1 JA p Wird dieser Parameter auf 1 gesetzt so wird der Wert in Parameter F64 gespeichert Sollwertspeicher Wird F63 auf 1 gesetzt wird in diesem Parameter der F64 d Sollwert gespeichert bevor der SD250 aufgrund eines Motopoii Stopbefehls anh lt pbefehls anh lt Moduswahl 0 Der Sollwert kann bis zur Maximalfrequenz und bis F65 0 zur Minimalfrequenz im Rahmen der vorgegebenen Motorpoti G renzen eingestellt werden 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 55KW 7 5 7 5KW H33 Molomenn A Siehe Motor Type
95. igt PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 55 SD250 POWER ELECTRONICS 7 6 Einstellen der Parameterwerte 7 6 1 nderung der Parameterwerte in der Gruppe Betrieb Bei nderung der Hochlaufzeit ACC von 5 0 Sek auf 16 0 Sek SD25ITC0009AI 1 Bei Anzeige des ersten Parameters 0 00 die Taste Auf A einmal dr cken um den zweiten Parameter auszuw hlen 2 ACC Hochlaufzeit wird angezeigt Die Taste Ent einmal dr cken Der voreingestellte Wert ist 5 0 und der Cursor befindet sich auf 3 der Ziffer 0 Die Taste Links lt einmal dr cken um den Cursor nach links zu verschieben 4 Die Ziffer 5 von 5 0 wird aktiviert Dann die Taste Auf A einmal dr cken Der Wert wird auf 6 0 eingestellt 5 Die Taste Links lt dr cken um den Cursor nach links zu verschieben 56 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 6 0 60 wird angezeigt Die erste Ziffer 0 von 06 0 ist aktiv Die Taste Auf A einmal dr cken 16 0 wird eingestellt Die Taste Ent einmal dr cken 7 16 0 blinkt Die Taste Ent erneut dr cken zum Parameternamen zur ckzukehren ACC wird angezeigt Die Hochlaufzeit wechselt von 5 0 zu 8 16 0 Sek Anmerkung Solange die Anzeige blinkt kann durch Dr cken der Tasten Links 4 Rechts P Auf Ab Y die Programmierung abgebrochen werden Der urs
96. ird der Umrichter mit Eingangsstrom A Den Umrichter mit Strom speisen gespeist Wurden alle Anschl sse des Umrichters und des Rechners ordnungsgem ausgef hrt Siehe das Konvertemhandbuch Wurden alle Anschl sse des Umrichters und der optionalen Karte ordnungsgem ausgef hrt Pr fung der Verdrahtung siehe 10 3 Installation Wurde die Schnittstelle vom Programm richtig Pr fung der seriellen Schnittstelle und deren ausgew hlt Ansteuerung Sich vergewissern dass die Master Einheit i Einheit ni Ruft de Master Einheit nicht ab den Frequenzumrichter abruft Wurde die Baudrate ordnungsgem eingestellt Den richtigen Wert gem 10 3 Installation Ist das Datenformat des Benutzerprogramms richtig Das Benutzerprogramm korrigieren KOMMUNIKATION Rs485 139 SD250 POWER ELECTRONICS 11 OPTIONEN 11 1 Filter 11 1 1 EMV Filter Leckstrom Spannung Verwendbare A Nomina Maximan Frequenzumrichter SD25203 FESD25302 5 0 5 26 SC SC 500500 025208 12 0 5 26 250 5025208 FESD25304 6 0 5 26 400 SD25304 FESD25217 20 0 5 26 250 SC FESD25309 11 0 5 26 400 025232 50 0 5 26 250 SC FESD25316 30 0 5 26 400 Se FESD25260 65 32 34 480 SC FESD25330 35 32 34 480 nn FESD25288 90 3 2 34 480 Sen FESD25345 45 3 2 34 480 BE 140 OPTIONEN
97. kf hrung A333 41779 ue P Verst rkung des PID 9999 Reglers A334 41780 Integrationszeit des 10 3200 100 PID Reglers A335 41781 Diferentialzeit des 30 o PID Reglers A336 41782 H54 PID Regler Modus 0 1 0 132 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 Adresse Wertebereich 16 bit Dn Param Beschreibung Werk 16 bit 10bit Max Ausgangs Start A337 41783 H55 Frequenz des PID 6000 fmax Ta Reglers 9 A338 41784 Hae Min Ausgangsfrequenz o des PID Reglers A339 41785 H57 PID Sollwertquelle 0 4 0 A33B 41787 H59 PID Ausgang Modus 0 1 0 A3C 41788 Heo Auswahl Eigen 0 3 0 diagnose A33D 41789 ue Verz gerung Sleep eoo 20000 0 Modus 41790 ue Frequenz Sleep Modus o A33F 41791 H63 Reaktivierungsstufe 20 500 0 A340 41792 H64 KEB Funktion aktivieren 0 1 0 41 41793 H65 KEB Start Pegel 1250 1400 1100 A342 41794 H66 KEB AUS Pegel 1300 1450 1100 A343 41795 H67 KEB Verst rkung 1000 20000 1 Frequenz Wechsel A345 41797 H69 Hoch Tieflaufzeit 0 fmax 0 A346 4798 un Referenz f r die Hoch o 1 0 und Tieflaufzeit A347 41799 H71 Hoch Tieflauf Anzeige 1 2 0 A348 41800 Anzeige beim 0 17 0 Einschalten 1349 41801 Ha Auswahl Monitor 0 2 0 Anzeige AMA 41802 Hza Verst rkung Motordreh wm 400
98. lassen so ist die Anzeige in Zeigt den PID Istwert an Dieser Wert wird in oder in Einheiten gem den Einstellungen PID Istwert 0 0 A112 in Parameter 189 und 190 angezeigt Anmerkung Werden 189 und 190 Werkseinstellung belassen so ist die Anzeige in Wird nur angezeigt wenn 49 gt PID Moduswahl auf 1 gesetzt wird gt PID Regler aktiv 70 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 8 2 Funktionsgruppe 1 F e Im Werte Werks Speicher A EENEG bereich einstell adresse ed Parameter Sprung auf Parameter Nummer JA Sprung XXX 0 Ohne Nur Linkslauf NEIN ungsschutz Nur Rechtslauf gungskurve 0 1 NEIN Verz ge SAUNE rungskurve Dieser Parameter bestimmt die DC Bremse 0 00 Frequenz bei der die DC Bremse Start Frequenz 60Hz einsetzt NEIN 9 Dieser Wert darf nicht niedriger als F23 Startfrequenz sein DC Bremse Dieser Parameter bestimmt die Verz gerungs 0 1 Verz gerungszeit f r den Einsatz NEIN RER 605 der DC Bremse nach Erreichen der zeit DC Bremsefrequenz Rampenstopp Stop mittels Freilauf Stop Power Halt Wird ben tzt NEIN Stopmodus um zu verhindern dass der 50250 bei generatorischem Betrieb mit berspannung OVT abschaltet 5 Wird nur angezeigt bei Einstellung von Parameter F4 in den Modus 1 Gleichstrombrem
99. lle Hoch und Tieflaufzeiten aufgrund eines zu hohen Massentr gheitsmoments Erh hen der Hoch und Tieflaufraten Massefehlerstrom Es ist ein Massefehler am Anschluss des Frequenzumrichterausgangs aufgetreten Anschluss der Ausgangsklemme pr fen Die Isolierung des Motors wurde durch berhitzung besch digt Den Motor austauschen 112 FEHLERMELDUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 Display Funktion Ursache L sung berlastung des Frequenzumrichters Ausl sung bei berlastung Die Last ist gr er als die Daten des Frequenzumrichters Der Wert des Drehmoment Boost ist zu hoch Leistung von Motor und Frequenzumrichter erh hen oder Last verringern Wert f r das Drehmoment Boost verringern berhitzung des Frequenzumrichters Ein alter L fter wurde nicht durch einen neuen ersetzt Den alten L fter durch einen neuen ersetzen Defekt am K hlsystem Vorhandensein von Fremdk rpern im W rmeableiter pr fen Die Umgebungstemperatur ist zu hoch Die Umgebungstemperatur unter 50 C halten oder die Umrichterkapazit t erh hen Phasenverlust am Ausgang Kontaktfehler des Sch tzes am Ausgang Richtigen Anschluss des Sch tzes am Ausgang des Frequenzumrichters vornehmen Anschluss des Ausgangs falsch Anschluss des Ausgangs pr fen berspannung Eine Hoch Tieflaufzeit ist bez glich de
100. men 12 3 5 6 8 EE Multi Funk Relais lt 250 1 30Vde 1 el SD25DTC0006AA Zeichnung 12 1 Start Stop Befehl ber Klemmen und Sollwert ber den Analogeingang H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 161 SD250 POWER ELECTRONICS 12 2 Start Stop Befehl ber das Bedienfeld und Drehzahlsollwert mittels analogen Eingang 12 2 1 Parameter Konfiguration Parameter Werke Beschreibung Werteinstellung einstell 0 00 0 00H Frequenz x xxHz Der angezeigte Sollwert wird bestimmt durch den 00Hz n d anzeige analogen Eingang V1 Modus 3 ACC 5 0s Hochlaufzeit 10 05 10 05 Tieflaufzeit 10 05 1 Betriebs 0 Start Stop ber die Taste Run Stop auf dem befehl Bedienfeld frq 0 Sollwertquelle e 0 Rampenstopp F4 0 SE 1 Stop mittels DC Bremse 2 Freilauf Stop F21 so 00Hz Maximat 50 00Hz frequenz F22 50 00Hz Nennfrequenz 50 00Hz F23 0 50Hz Startfreguenz 0 10Hz Auswahl F24 0 Minimal und 0 NEIN Auswahl Grenzen bestimmt durch F21 und F23 Maximal 1 JA Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv 25 5000 005 50 0042 Frequenzlimit F26 0 504 015 Jam Frequenzlimit F27 0 Drehmoment 0 Manueller Boost Boost Auswahl 1 Automatischer Boost 162 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250
101. mittels des entsprechenden Betriebsprogramms starten Wenn die Kommunikation nicht ordnungsgem funktioniert siehe Kapitel 10 6 St rungssuche 10 4 Kommunikationsprotokoll MODBUS RTU Der Rechner oder andere Systeme sind Master mit Slave Frequenzumrichtern Der Frequenzumrichter antwortet auf den Befehl Einlesen Schreiben der vom Master kommt Unterst tzte Funktionscodes Funktionscode Beschreibung 0x03 Read Hold Register 0x04 Read input register 0x06 Write single register 0x10 Write multiple register KOMMUNIKATION RS485 121 SD250 POWER ELECTRONICS Fehlercode Funktionscode Beschreibung ILLEGAL FUNCTION Sendet der Master einen unterschiedlichen 0x01 Schreib Lese befehl wird dieser Fehlercode ausgegeben siehe unterst tzte Funktionen 0x02 ILLEGAL DATA ADDRESS Diese Adresse ist nicht bekannt ILLEGAL DATA VALUE 0x03 Der Datenwert ist au erhalb des g ltigen Bereichs 0x06 SLAVE ist aktiv Vom Benutzer 1 Schreiben deaktivieren der Wert 0x0004 der Adresse ist 0 0 14 2 Schreibgesch tzter Zugriff oder bestimmt W hrend des Betriebs nicht programmieren 10 5 Adressenliste 10 5 1 Gemeinsamer Bereich Adresse Parameter Skale Einheit RW Beschreibung 0 0000 Freguenzumrichter R A SD250 Modell FFFF 0 4kW 0000 0 75kW 0002 1 5kW 0003 2 2kW 0004 3 7kW Frequenzumrichter 0005 4 0k
102. mrichter deaktiviert den Ausgang beim Messen der Temperatur des K hlk rpers wenn sich dieser aufgrund eines defekten L fters oder des Vorhandenseins eines Fremdk rpers im L fter erhitzt berhitzung des Frequenz umrichters Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn eine oder mehrere Phasen des Ausgangs U V W offen sind Der Frequenzumrichter ermittelt den Ausgangsstrom um den Phasenverlust am Ausgang zu pr fen Phasenverlust am Ausgang Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn die Gleichspannung des Hauptschaltkreises beim Abbremsen des Motors auf mehr als 400 V steigt Dieser Fehler kann auch in Folge einer im Stromversorgungssystem hervorgerufenen Spannungsspitze auftreten berspannung Der Frequenzumrichter deaktiviert den Ausgang wenn die Gleichspannung niedriger als 180 V ist weil Unterspannung unzureichendes Drehmoment oder Motor berhitzung durch zu niedrige Eingangsspannung des FU auftieten kann FEHLERMELDUNGEN 109 SD250 POWER ELECTRONICS Display Schutz funktionen Beschreibungen Elektronischer Der elektronische Schutzschalter innerhalb des Frequenzumrichters sch tzt vor berhitzung des Motors Bei einer berlastung des Motors deaktiviert der Frequenzumrichter den Ausgang Der Frequenzumrichter Schutzschalter kann Motoren mit meh als 4 Polen oder mehrere parallel geschaltete Motoren nicht S
103. n Modus 174 12 6 Konstantdruck Regelung mit 8 verschiedenen Festsollwerten und automatischem Halt Keine Kriechfrequenz im manuellen e EE 178 12 7 Motorpotifunktion und Start Stop Befehle ber das Bedienfeld 183 13 PARAMETERLISTE 5545555804 a san UU 186 6 INHALT POWER ELECTRONICS SD250 SICHERHEITSANWEISUNGEN WICHTIG Die in dieser Bedienungsanleitung aufgef hrten Sicherheitsma nahmen sollen zeigen wie das Produkt korrekt und sicher benutzt wird zudem sollen so m gliche Unf lle oder Materialsch den vermieden werden Die hier beinhalteten Sicherheitsma nahmen werden wie folgt klassifiziert A ALARM Das Entfernen des Geh usedeckels bei eingeschalteter Netzspannung ist untersagt Andernfalls besteht Stromschlaggefahr Der Betrieb des Frequenzumrichters bei abgenommenen Geh usedeckel ist untersagt Andernfalls kann durch Ber hren der Klemmen ein Stromschlag verursacht werden Die Abdeckung darf nur bei regelm igen Pr fungen oder bei Ausf hrung von Anschlussanbeiten abgenommen werden Andernfalls werden die mit Strom gespeisten Kreise zug nglich und es besteht Stromschlaggefahr Die Wartungen und die regelm igen Pr fungen d rfen fr hestens 10 Minuten nach dem Abschalten ausgef hrt werden und nachdem mit einem Messger t kontrolliert wurde dass die DC Zwischenkreisspannung entladen wurde niedriger als 30V DC Andernfalls beste
104. n der Schrauben kann zur Besch digung der Klemmen f hren Es sind Kupferkabel f r min 600V 75 C zu verwenden Die Auswahl der verwendbaren Kabel richtet sich nach den jeweilig g ltigen gesetzlichen Normen und Richtlinien des Landes nach welchen der SD250 installiert wird 28 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 4 Versorgung und Motoranschluss VERSORGUNGSSPANNUNG 3 PHASIG PE 200 230Vac 380 480Vac 50 60Hz SD25DTP0004BA Zeichnung 2 14 Versorgung und Motoranschluss Die Versorgung muss an die Klemmen R S und T angeschlossen sein Die Phasenfolge ist beliebig Der Motor muss an die Klemmen U V und W angeschlossen werden Wenn der Befehl Start Rechtslauf FX aktiviert ist muss der Motor im Uhrzeigersinn gesehen von der Motorlastseite drehen Wenn der Motor in umgekehrter Richtung dreht sind die Leitungen an den Klemmen U und V zu vertauschen INSTALLATION UND ANSCHLUSS 29 SD250 POWER ELECTRONICS 2 5 Steuerverdrahtung 2 5 1 Details der Steuerverdrahtung SD25ITCO144CE Zeichnung 2 15 Detail 1 der Steuerklemmen Vorsichtsmassnahmen beim Anschluss Es sind geschirmte Steuerleitungen zu verwenden Generell ist darauf zu achten dass Versorgungsleitungen und Steuerleitungen getrennt voneinander verlegt warden Die Verwendung von Steuerleitungen mit einem minimalen Querschnitt von 0 5mm wird empfohlen 50250 0002
105. nal Mexico S de RL Calle Cerrada Jos Vasconcelos 9 Colonia Tlalnepantla 03100 MEXICO DE el POWER ELECTRONICS www power electronics com
106. ng des Frequenzumrichters benutzt Der Frequenzumrichter deaktiviert sofort den Not Stop Ausgang wenn die Klemme BX ausgel st wird Achtung Der Frequenzumrichter setzt den ordnungsgem en Betrieb fort wenn die Klemme BX deaktiviert wird w hrend die Klemme FX oder RX ON geschaltet sind 110 FEHLERMELDUNGEN POWER ELECTRONICS SD250 A Schutz o Display funktionen Beschreibungen Kontakteingan Wenn die Multifunktions Eingangsklemme 117 124 auf 18 A SE 9 parametriert Signaleingang externer Fehler A Arbeitskontakt deaktiviert der Frequenzumrichter den Fehler A usgang Wenn de Multifunktions Eingangsklemme 117 124 auf 19 Kontakteingang iert Signalei Fehler B extemer parametriert Signa eingang externer Fehler F Ruhekontakt deaktiviert der Frequenzumrichter den ehler Ausgang Wenn die Funktionsweise des Inverters mittels eines Funktionsweise analogen Eingangs Eingang 0 10V oder 0 20 mA oder bei Verlust der einer Option RS485 eingerichtet wird und kein Signal Frequenz anliegt erfolgt die Funktionsweise gemah der in 162 steuerung eingerichteten Methode Funktionsweise bei Verlust des Frequenzbezugs NTC ge ffnet Wenn NTC nicht angeschlossen ist sind die Ausg nge unterbrochen Fehler Sind die Ausgangsstr me unter den vorgegebenen Werten so schaltet der Ausgang ab die Kranbremse wird Kranbremse 5 nicht gel st FEHLERMELDUNGEN 7111
107. ngsleistung 0 1 kw a d d d Siehe Parameter bersicht KOMMUNIKATION RS485 123 SD250 POWER ELECTRONICS Adresse Parameter Skale Einheit RW Beschreibung Bit 0 Stop Bit 1 Start Rechtslauf Bit 2 Start Linkslauf Bit 3 Fehler Bit 4 Hochlaufzeit Bit 5 Tieflaufzeit Bit 6 Geschwindigkeitseingang Frequenzumrichter R DC Bremse Zustand it 8 Anhalt Bit 9 nicht verwendet Bit 10 ge ffnete Bremsung Bit 11 Befehl Start Rechtslauf Bit 12 Befehl Start Linkslauf Bit 13 REM R S Bit 14 REM Freq Bit 0 OCT Bit 1 OVT Bit 2 EXT A Bit 3 EST BX Bit 4 COL Bit 5 GFT Bit 6 OHT Bit 7 ETH Bit 8 OLT Bit 9 HW Diag Bit 10 EXT B Bit 11 EEP Bit 12 FAN Bit 13 PO Bit 14101 Bit 15 LVT Bit 0 P1 Bit 1 P2 Bit 2 P3 Informationen ber Bit 3 P4 0 0010 Eingangsklemme R Bit 4 P5 Bit 5 P6 Bit 6 P7 Bit 7 P8 0x000E 0x000F Alarminformation R 124 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 Adresse Parameter Skale Einheit RW Beschreibung 0x0011 Informationen ber Ausgangsklemme Bit 0 Nicht verwendet Bit 1 Nicht verwendet Bit 2 Nicht verwendet Bit 3 Nicht verwendet Bit 4 MO Bit 5 Nicht verwendet Bit 6 Nicht verwendet
108. nschild strom EU2x Software Version Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang P1 Modus Multi 122 5 Funktions 17 3 Draht Betrieb Start Stop ber Schlie er eingang P6 Modus Multi 123 6 Funktions 15 Frequenz AUF NO zur Drehzahlerh hung eingang P7 Modus Multi 124 7 Funktions 16 Frequenz AB NO zur Drehzahlerniedrigung eingang 8 Der Startbefehl erfolgt ber einen Schlie erkontakt zwischen CM und Bei erfolgter Freigabe wird der SD250 mit OH Ausgangsfrequenz starten Durch Signal an P7 wird die Drehzahl auf Minimaldrehzahl erh ht Bei weiter anliegendem Signal an P7 wird die Frequenz mit der eingestellten Hochlaufrate weiter erh ht 184 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 12 7 2 Anschlussplan Klemmen 1 Startbefehl NO Status Klemmen 7 Frequenz erh hen NO Status Klemmen 8 Frequenz absenken NO Status 5 3 S S e 2 E 8 22 Eingangs Eingangs Eingangs klemmen klemmen Memmen 1 2 35 6 8 Multifunktionsausgang Relais lt 250 VIAC 1 30VIDC 1 SD25DTC0012BA Zeichnung 12 7 Drehzahlsteuerung ber Motorpoti Funktion und Start Stop ber das Bedienfeld HAUFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 185 SD250 POWER ELECTRONICS 13 PARAMETERLISTE FREQUENZUMRICHTER SD250 SERIENNR MODELL ANWENDUNG DATUM KUNDE ANMERKUNG PARAMETER WERK
109. nstallation des Anschlusssatzes Gr e 1 bis 3 SD25ITMOO09AE Zeichnung 11 10 Installation des Anschlusssatzes Gr e 1 bis 3 152 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Installation Anschlusssatz Gr e 4 SD25ITMOO10AE Zeichnung 11 11 Installation Anschlusssatz Gr e 4 OPTIONEN 153 SD250 POWER ELECTRONICS Installation des Anschlusssatzes Gr e 5 und 6 SD25ITMOO14AE Zeichnung 11 12 Installation des Anschlusssatzes Gr e 5 und 6 154 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 11 4 LED Bedienfeld Typ Beschreibung SD25CF1 Fernbedienfeld Kabel 5m SD25DTD0021AE Zeichnung 11 13 Fernbediendfeld und Kabel OPTIONEN 155 SD250 POWER ELECTRONICS 11 4 1 Installation 1 Den oberen Deckel der I O Karte abnehmen und die Lasche ausbrechen um das Kabel anzuschlie en SD25ITM0011AE Zeichnung 11 14 Anschluss der Fernbedienfeld Teil 1 2 Den oberen Deckel der I O Karte befestigen und das Kabel gem der folgenden Abbildung anschlie en SD25ITM0012AE Zeichnung 11 15 Anschluss der Fernbedienfeld Teil 2 156 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 3 Die andere Seite des Kabels des Fernbedienfelds gem der folgenden Abbildung anschlie en SD25ITM0013AE Zeichnung 11 16 Anschluss der Fernbedienfeld Teil 3 Warnung Ohne die Parameterschreib Funktion ist die Parametereinlese Funktion nicht verf gbar weil der
110. nzen bestimmt durch F21 und F23 Maximal 1 JA Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv 25 5 Oberes 50 0092 Frequenzlimit 166 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung Werteinstellung einstell F26 0 504 015 Tam Frequenzlimit F27 0 Drehmoment 0 Manueller Boost Boost Auswahl 1 Automatischer Boost 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 7 5 7 5kW H33 Motomenn 24 Siehe Motor Typenschild strom aus Auswahl Takt ower requenz Modus Multi 117 0 Funktions 0 Start Rechtslauf eingang P1 Modus Multi 122 5 Funktions 5 Multifrequenz Niedrig bit eingang P6 Modus Multi 123 6 Funktions 6 Multifrequenz Mittel bit eingang P7 Modus Multi 124 7 Funktions 7 Multifrequenz Hoch bit eingang 8 130 30 00Hz At 45 00Hz 131 2500Hz SE 50 00Hz 132 2000Hz requenz 47 00Hz 133 1500Hz ee 42 00Hz HAUFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN 167 SD250 POWER ELECTRONICS Abh ngig vom Status der Eing nge P6 P7 und P8 k nnen unterschiedliche Frequenzen ausgew hlt werden Frequenz Parameter Sech Mittel Niedrig it P8 Bit P7 Bit P6 50 00Hz 0 00 0 0 0 30 00Hz 1 0 0 1 35 00Hz 2 0 1 0 40 00Hz 3 0 1 1 45 00Hz 130 1 0 0 50 00Hz 131 1 0 1 47 00Hz 132
111. olliert werden Die Parameter k nnen ber PC ge ndert und eingestellt werden Die Benutzer k nnen einen beliebigen Konverter RS232 485 verwenden Die technischen Spezifikationen der Konverter sind herstellerabh ngig FREQUENZ FREQUENZ FREQUENZ UMRICHTER UMRICHTER UMRICHTER 21 2 sn 50251 0001 Zeichung 10 1 Systemkonfiguration am Netz 5485 118 _ KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 2 Spezifikationen Algemein Spezifikation Schnittstelle 5485 bertragung Multidrop Verbingungsssystem Bussystem NVerwendbare Frequenzumrichter SD250 Konverter Konverter RS232 Anzahl der Frequenzumrichter Max 31 bertragungsl nge Max 1200m weniger als 700m empfohlen Spezifikation f r Installation Kabeliyp 0 75mm 18AWG Shield type twisted pare Installation Die Klemmen S S von der Steuerklemmleiste verwenden Stromversorgung Isoliert von der Stromversorgung des Frequenzumrichters Kommunikationsspezifikationen bertragungsrate 19200 9600 4800 2400 1200 bps einstellbar Steuerung Asynchrones Kommunikationssystem Kommunikation Halbduplexsystem Zeichensatz ASCII 8 bit Start Stopbit 2 bit Modbus RTU Fehlerkontrolle 2 byte Paritatskontrolle keine KOMMUNIKATION RS485 119 SD250 POWER ELECTRONICS 10 3 Installation 10 3 1 Anschluss der seriellen Schnittstelle Die RS485 Schnittstelle wird an
112. pr ngliche Wert bleibt erhalten Durch Dr cken der Ent Taste wird der ge nderte Wert gespeichert PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 57 SD250 POWER ELECTRONICS 7 6 2 Frequenzeinstellung Beispiel Ver ndern des Sollwerts am Bedienfeld von 0 05 Hz auf 30 05 Hz in der Gruppe Betrieb gt a s lt 4 We 5 10 1 Eo Bei Anzeige von 0 00 die Taste Ent einmal dr cken 2 Die zweite Dezimalstelle 0 wird aktiviert Die Taste AUF A dr cken bis 5 angezeigt wird 3 Die Taste Links lt einmal dr cken 4 Die erste Dezimalstelle 0 wird aktiviert Die Taste Links lt einmal dr cken 5 er Die Taste Links lt einmal dr cken 6 up Mit der Taste AUF A 3 einstellen Die Taste Ent dr cken 7 30 05 blinkt Die Taste Ent dr cken 8 3005 30 05 wird gespeichert Anmerkung Mit den Tasten Links a Rechts kann das Display von SD250 max 5 Ziffern anzeigen Durch Bet tigen einer andere Taste als Enter am Punkt 7 wird die Parametereinstellung deaktiviert der alte Wert bleibt erhalten 58 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 1 6 3 Anderung der Parameterwerte in der Gruppe Ein und Ausgange Bei Anderung des Parameterwertes F28 von 2 auf 5 A I ch 5 025 0011 1 Bei Anzeige von die Taste Ent einmal
113. r cken der Taste Links 4 um den Cursor nach Links zu verschieben wird 05 angezeigt Die vom Cursor angezeigte Ziffer ist heller In diesem Fall ist 0 aktiv Die Taste Auf 4 dr cken um den Parameter auf 1 einzustellen 15 ist eingestellt Die Taste Ent einmal dr cken Die Einstellung von F 15 ist beendet Anmerkung Die Funktionsgruppe 2 und die Gruppe Ein und Ausg nge k nnen auf dieselbe Weise eingestellt werden 54 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 7 5 3 Wechseln in den Parametern einer Gruppe Wechseln von F 1 zu F 15 in der Funktionsgruppe 1 Bei Anzeige von F 1 4 D die Taste Auf 4 1 weiter dr cken bis F15 angezeigt wird Die Einstellung von F 15 ist beendet SD25ITC0008AE Anmerkung Dasselbe gilt f r die Funktionsgruppe 2 und f r die Gruppe Ein und Ausg nge Anmerkung Einige Parameternummern werden beim Ausw hlen mit den Tasten Auf A und Ab Y bersprungen Einige Parameter wurden bei der Software Erstellung nicht belegt oder die verwendeten Parameter sind nicht sichtbar Beispiel Parameter F24 Auswahl Minimal und Maximalfrequenz aktiv ist auf Nein dann werden die Parameter F25 Oberes Frequenzlimit und F26 Unteres Frequenzlimit w hrend der Parameter nderung nicht angezeigt Ist der Parameter F24 auf 1 Ja eingestellt werden F25 und F26 auf dem Display angeze
114. r dU dt Strom Abmessungen mm Verwendbare Modell Typ I A Z Frequenzumrichter D25203 5025205 D25208 5025212 D25217 8025224 D25232 D25301 SD25302 025304 SD25306 D25309 SD25312 D25316 SD25324 D25330 D25246 SD25339 D25345 D25260 D25274 5025288 D25203 SD25205 D25208 SD25212 D25217 SD25224 D25232 D25301 SD25302 025304 SD25306 D25309 SD25312 D25316 5025324 D25330 FSDVDT 050 23 50 220 200 215 195 85 a5 2025246 5025339 FSDVDT 070 23 70 220 200 215 195 65 85 5025260 FSDVDT 100 23 100 220 200 215 195 85 85 9025274 5025288 FSDVDT 030 30 150 80 135 IP00 FSDVDT 050 50 150 95 135 FSDVDT 070 70 150 95 135 FSDVDT 100 100 180 85 160 FSDVDT 030 23 30 220 200 215 195 85 85 IP23 co co c c o olcoocooocooooo Anmerkung F r lange Motorleitungen mit Hilfe der technischen Abteilung von Power Electronics realisiert werden 142 OPTIONEN POWER ELECTRONICS SD250 Ausganggsfilter dU dt Abmessungen MODELL 1 IPOO SD00DTFI0007AE Zeicnung 11 2 Abmessungen dU dt Filter Modell 1 IP00 MODELL 2 IP23 SDOODTFIOOOBAE Zeichnung 11 3 Abmessungen dU dt Filter Modell 2 IP23 OPTIONEN 143 SD250 POWER ELECTRON CS 11 2 Bremswiderstand
115. rameter I90 A419 Funktionseingang P6 Status der Multifunktions eing nge Status der Multifunktions 41 ausgange Je h her dieser Wert gesetzt wird 07 1 15 A41B desto langsamer wird de g Eingang Abtastrate d Bestimmen de in Freguenz 130 Multifrequenz 4 30 00Hz AATE Festsollwerte 4 bis 7 ber die digitalen Eing nge Die Di Multifrequenz 5 25 00Hz A41F Multfrequenzen m ssen niedriger 0 00 als F21 Maximalfrequenz sein d 400Hz Anmerkung Bei Verwendung als Multifrequenz 6 20 00Hz A420 Sollwerte f r den PID Regler m ssen die Werte in Hz vorgegeben werden Max Frequ Multifrequenz 7 15 00Hz 421 100 PID Sollwert H Modus Multi Modus Multi Funktionseingang 0 29 P7 Modus Multi Funktionseingang P8 PARAMETER BERSICHT 99 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung EE SS bereich einstell adresse d eit 3 00 Te eit 4 00 d A426 Bestimmen die verschieden Hoch Deise M427 und Tieflaufraten Ho 605 A428 Anmerkung Die Hochlauf und Tieflaufraten 1 605 A429 gem Parameter 134 und 135 sind aktiv solange die Ausgangsfrequenz A42A unter dem in Parameter H69 eingestellten Wert liegt 42 CIE Ho 42 A42F Te 100 _PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250
116. re Steuereing nge zur P6 P7 P8 Digitale Eing nge 6 Anpassung an die jeweilige Anwendung Beispiel We 7und8 Multifreguenzen Multirampen etc Kann auch auf P1 P8 parametriert werden CM NPN Bezug 24V Bezugspotential f r die Steuerversorgung INSTALLATION UND ANSCHLUSS 31 SD250 POWER ELECTRONICS Beschreibung der Steuerklemmen TYP SYMBOL NAME BESCHREIBUNG NG Versorgung f r analogen Sollwerteingang f r gengange Potentiometer 1 5 Max 10V DC 100mA 2 12V S vi Sollwerteingang Klemme zur Vorgabe eines analogen Sollwerts Spannung o 40V DC D lt Sollwerteingang Klemme zur Vorgabe eines analogen Sollwertes Strom 4 20mA B rdenwiderstand 5000 Ausgangsrelais max 250V AC 1 30V DC 1 3 3B e Werkseinstellung 5 Fehler 3A 3C geschlossen 3B 3C Offen gt Ohne Fehler 3B 3C geschlossen 3A 3C Offen S Para gt 2 MO Multitunktiong Optokopplerausgang max 26V 100 8 ausgang 2 Bezugspotential f r n MG externe Versorgung 2 AM Multifunktions Frei programmierbarer Analogausgang 0 10V DC S ausgang 100 TS lt 24 24VIDC 24V DC max Ausgangstrom 100mA 2 ki S S RS485 RS485 serielle Schnittstelle 5 N 32 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 Die SD250 Serie bietet 2 M glichkeiten zur Ans
117. reich der Spezifikation des Frequenzumrichters liegen AC Versorgung Die Verwendung von Allstrom Sensitiven Haupt Schalter oder EE stellt Fehlerstromschutzschalter Schutzschalter auch bei Betrieb an einem Frequenzumrichter im Fehlerfall sicher ausl st Bei Bedarf zu installieren jedoch ist das starten und stoppen des Frequenzumrichters ber Magnetsch tz das Magnetsch tz nicht zul ssig Andernfalls k nnte die Produktlebensdauer verk rzt werden INSTALLATION UND ANSCHLUSS 15 SD250 POWER ELECTRONICS Die Drosseln werden verwendet um den Leistungsfaktor zu verbessern oder wenn der Frequenzumrichter neben einem gro en Versorgungssystem 1000kVA oder h her und Anschlussentfernungen innerhalb 10 m installiert ist Netzdrossel Um die Leistungsf higkeit des Frequenzumrichters l nger aufrechtzuerhalten muss er Installation und langfristig in der korrekten Verdrahtung Einbaulage und mit den n tigen Abst nden installiert werden Unsachgem e Anschluss k nnte das Ger t besch digen Zwischenkreisdrosseln reduzieren den Anteil harmonischer Oberwellen und verbessern den Leistungsfaktor an Stelle von Netzdrosseln Zwischenkreis drossel An die Ausgangskreise des Frequenzumrichters d rfen keine Kompensationskondesatoren berspannungsablaiter oder EMV Filter angeschlossen werden 16 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 2 Um
118. rgung wird der erste Parameter der Gruppe Betrieb 0 00 angezeigt Den Pfeil rechts gt einmal dr cken um die Funktionsgruppe 1 auszuw hlen Der 1 Parameter der Funktionsgruppe 1 0 wird 2 E angezeigt Den Pfeil rechts gt einmal dr cken um de Funktionsgruppe 2 auszuw hlen Der 1 Parameter der Funktionsgruppe 2 H 0 wird angezeigt Den Pfeil rechts einmal dr cken um die Parametergruppe Ein und Ausg nge auszuw hlen Der 1 Parameter der Gruppe Ein und Ausg nge I 0 wird angezeigt Den Pfeil rechts gt noch einmal dr cken um zur Parametergruppe Betrieb zur ckzukehren Zum ersten Parameter der Parametergruppe Betrieb 0 00 zur ckkehren Anmerkung Mit dem Pfeil links a lassen sich die Parametergruppen in entgegengesetzter Richtung ausw hlen PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 51 SD250 POWER ELECTRONICS 7 4 2 Wechseln der Parametergruppe von jedem Parameter der nicht der erste Parameter ist erste Parameter jeder e F Gruppe ausgew hlt e y K zomig 50247 0006 Durch Dr cken der Pfeiltaste rechts oder links in jedem Parameter wird der Wechseln von F 15 zur Funktionsgruppe 2 Bei Anzeige von F 15 den Pfeil Links a oder Rechts gt dr cken Durch Dr cken dieser Taste wird der erste Parameter der Gruppe ausgew hlt Der erste Parameter
119. ro 100m maximum 3000m IP21 5 9m sec 0 69 Die Umgebung muss frei von korrosiven Gasen Ol Staub etc sein U f Steuerung Vektorregelung ohne R ckf hrung 0 10V DC 10V DC 1 4 20mA 0 20mA 8 frei programmierbar 0 10V DC 1 Wechsler 250V AC 1A 30V DC 1A 1 Optokoppler 26V DC 100mA Digital programmierbar mit Speicherfunktion optional RS485 ModBus RTU Protokoll DeviceNet oder Profibus optional Integriert CE UL cUL cTick 36 TECHNISCHE DATEN POWER ELECTRONICS SD250 MOTOR SCHUTZ FUNKTIONEN SD250 SCHUTZ FUNKTIONEN Motor thermisches Modell Erdschluss Uberlast Warnung Motor Blockierschutz Warnung Thermisches Modell Bremswiderstand Drehmomentbegrenzung und Zeit Einstellbar Unterspannung 20 Einschaltzyklus der dynamischen Bremse Chopper Phasenverlust am Ein und Ausgang Phasenungleichheii Blockierschutz Kurzschluss berspannung 100 Nennmoment f r 5s bei generatorischem Betrieb Fehler Schnittstelle Kommunikationsverlust Modell Software IGBT berlast berspannungsfehler Hardware Fehler bertemperatur K hlk rper Ausgangsstrombegrenzung Fehler Chopperbetrieb L fterfehler PID Regler Funktion Multirampen 2 Motorparametersatz TECHNISCHE DATEN 37 SD250 POWER ELECTRONICS 4 ABMESSUNGEN 4 1 Abmessungen der Baugr e 1 BEZEICH ABMESSUNGEN mm Za NUNG e H H w w D
120. s GD2 der Last zu kurz Hoch Tieflaufzeit erh hen Die regenerative Last befindet sich am Ausgang des Frequenzumrichters Dynamische Bremse benutzen Die Netzspannung ist zu hoch Pr fen ob die Netzspannung die Kenndaten berschreitet Unterspannung Die Netzspannung ist zu niedrig Pr fen ob die Netzspannung niedriger ist als die Kenndaten An das Netz ist eine gr ere Last angeschlossen als es die Leistung zul sst z B Schwei ger t Motor mit hohem Anlaufstrom angeschlossen an die normale Stromversorgunggsleitung Die Wechselstromleitung am Eingang pr fen Die Leitungsleistung gem der Last einstellen Sch tz am Eingang des Frequenzumrichters defekt Sch tz auswechseln FEHLERMELDUNGEN 113 SD250 POWER ELECTRONICS Display Funktion Ursache L sung Elektronischer Schutzschalter Der Motor hat sich berhitzt Gewicht der Last und Betriebszyklus reduzieren Die Last ist gr er als die Daten des Frequenzumrichters Frequenzumrichter durch einen mit h herer Leistung ersetzen Der ETH Wert ist zu niedrig ETH Wert angemessen regeln Falsche Leistung des Frequenzumrichters gew hlt Richtige Leistung des Frequenzumrichters w hlen Der Frequenzumrichter wurde zu lange bei niedriger Geschwindigkeit betrieben L fter mit separater Stromversorgung installieren Defekt am L fter Vorhand
121. s H33 Motornennstrom eingegeben Dieser Parameter bestimmt die Proportionalverst rkung des Drehzahlreglers w hrend der Drehzahlsuche 1474 gt Normale Beschleunigung an der Rampe hat Vorrang 84 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 o Werte Werks bereich einstell I Zeit bei 0 Drehzahl 9999 200 19 Suche Anzahl der u d 00 Zeit Auto Neustart 0 2 Motor Auswahl 75kW B Anzahl der 2 12 4 Polpaare Nennschlupf 0 des Motors 10Hz Im Betrieb nderbar Dieser Parameter bestimmt die Integralverst rkung des Drehzahlreglers w hrend der Drehzahlsuche Dieser Parameter bestimmt die Anzahl der erneuten Startversuche nach einer Abschaltung durch Fehler Auto Neustart wird deaktiviert wenn die Anzahl der Startversuche berschritten wird Dieser Parameter JA ist aktiv bei Einstellen des Parameters drv auf den Modus 1 oder 2 Start Stop ber Steuerklemmen Diese Funktion is nicht aktiv solange noch ein Fehler NEIN besteht OHT LVT EXT HWT usw Dieser Parameter bestimmt die Zei Bestimmt die Anzahl der Polpaare des angeschlossenen Motors Diese Anzeige beeinflu t die NEIN Drehzahlanzeige in Parameter rPM gt Motordrehzahl f Nennschlupf zwischen den Neustarts nach Fehlerabschaltung fr Nennfrequenz tpm Drehzahl gem Typenschild P Anzahl der Polpaare Motornenn 0 5 Nennstrom des Motorsgem
122. sung bis zum Halt PARAMETER BERSICHT 71 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung Weg einstell DC Bremse Spannung DC Bremse Zeit DC Bremse Start Spannung DC Bremse Start Zeit Zeit f r Vor magnetisier ung des Motors Kriech frequenz Speicher adresse 0 200 200 10 00 2 214 Dieser Parameter bestimmt der Gleichspannung f r die Bremse Er wird in H33 Mo Prozent des Para Dieser Parameter bestimmt des Einsai die H he DC meters eingegeben die Zeit Ges der DC Bremse w hrend der Motor stillsteht Dieser Parameter bestimmt der Gleichspannung f r die Bremse bevor der SD250 beschleunigt Er wird in H33 Mo Dieser Parameter bestimm r die beschleunigt Dieser Parameter bestimm zur Magnetisierung des sensorlosen Vektormodus Dieser Parameter bestimm Kriechfrequenz Dieser Wert muss kleiner a Maximalfrequenz sein P Wird nur angezeigt bei Einstellung von Parameter F4 in den Modus 1 Gleichstrombremsung bis zum Halt die H he DC Prozent des Parameters eingegeben die Zeit DC Bremse bevor der SD250 die Zeit tors im vor der Beschleunigung des Motors Im Betrieb nderbar 72 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung E Speicher bereich einstell adresse nen Dieser Parameter
123. t die maximale negative Eingangsspannung am Eingang V1 10V 0V Dieser Parameter bestimmt die max Ausgangsfrequenz bei Anliegen der maximalen negativen Eingangsspannung an 14 Dieser Parameter bestimmt den Zeitraum in ms in welchem A der Analogeingang V1 periodisch abgetastet wird 10V 0V Dieser Parameter bestimmt die minimale positive Eingangsspannung am Eingang V1 Min positive 0 10V 0V Vi 0 00 Frequenz bei 17 400Hz H Max pos Eingangsspg an 0 10V 10V Vi e 0 00 Frequenz bei 19 400Hz 50 00Hz Abtastrate f r Ce en 9999 10ms Eingang me Dieser Parameter bestimmt die min Ausgangsfrequenz bei Anliegen der minimalen Eingangsspannung an 17 Dieser Parameter bestimmt die maximale positive Eingangsspannung am Eingang V1 Dieser Parameter bestimmt die max Ausgangsfrequenz bei Anliegen der maximalen Eingangsspannung an 19 Dieser Parameter bestimmt die Zeit mit welcher der Analogeingang I periodisch abgetastet wird 0 Abtastrate f r VI 9999 10ms Analogeingang m 96 __PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Im Parameter Beschreibung EEN Speicher Betrieb bereich einstell adresse anderbar Dieser Parameter bestimmt den Min Strom 0 007 4 00mA A40C minimalen Eingangsstrom am Eingang 20 00mA Ei a ingang l Frequenz bei Dieser Parameter bestimmt die min 112 0 00 0 00Hz Am Ausgangsfrequenz bei
124. t zur ckgesetzt und dann neu aktiviert werden 2 Adressen 0x0005 und 0x0006 Die Werte in den oben angegeben Adressen werden nach Abschaltung zur ckgesetzt 126 KOMMUNIKATION RS485 POWER ELECTRONICS SD250 10 5 2 Parametergruppe Betrieb DRV Adresse m Wertebereich T6 bit 10 bit Param Beschreibung Werk Min 100 41216 DO 0 00 Frequenzanzeige 0 fmax 0 A101 41217 D1 ACC Hochlaufzeit 50 60000 0 A102 41218 D2 dEC Tieflaufzeit 100 60000 0 A103 41219 D3 drv Betriebsbefehl 1 3 0 A104 41220 D4 Frq Sollwertquelle 0 8 0 A105 41221 D5 St1 Festfrequenz 1 1000 fmax 0 A106 41222 D6 St2 Festfrequenz 2 2000 fmax 0 A107 41223 D7 St3 Festfrequenz 3 3000 fmax 0 A108 41224 D8 CUr Ausgangsstrom 0 1 0 109 41225 D9 rPM Motor U min 0 1800 0 A10A 41226 010 dCL DC Bus Spannung 0 65535 0 A10B 41227 011 vOL Benutzerdefiniert 0 1 0 D12 A10C 41228 nOn Fehler Anzeige 0 1 0 A10D 41229 D13 drC Auswahl Drehrichtung 0 1 0 Motors A10E 41230 D1 Betriebsbefehl 2 1 3 0 drv2 D15 A10F 41231 Fra Sollwertquelle 2 0 7 0 D16 A110 41232 Frad Sollwertquelle 3 0 7 0 A111 41233 D17 rEF PID Sollwert 0 1000 0 A112 41234 D18 Fbk PID Istwert 0 1000 0 KOMMUNIKATION RS485 127 SD250 POWER ELECTRONICS 10 5 3 Funktionsgruppe 1 F
125. tallieren Es d rfen keine schweren Gegenst nde auf das Ger t gestellt werden Die Einbaulage ist inzuhalten Die Frequenzumrichter der SD250 Serie enthalten gegen ber elektrostatischen Entladungen empfindliche Bauteile ESD Electrostatic Discharge Bei Inspektions oder Installationsarbeiten sind Schutzma nahmen vor dem Ber hren der Leiterplatte zu treffen Die Frequenzumrichter der Serie SD250 m ssen unter Bedingungen die denen im Abschnitt Technische Eigenschaften entsprechen installiert werden EMV This type of PDS Power Device System is not intended to be used on a low voltage public network which supplies domestic premises Radio frequency interference is expected if used on such a network SICHERHEITSANWEISUNGEN 9 SD250 POWER ELECTRONICS VORSICHTSMABNAHMEN BEIM ANSCHLIEBEN F r einen korrekten und sicheren Betrieb des SD250 sind GESCHIRMTE STEUERLEITUNGEN vorzusehen Bei Nothalt ist die Versorgung zu trennen Die internen Stromkreise des Frequenzumrichters k nnen besch digt werden wenn die Netzspannung an die Ausgangsklemmen angeschlossen wird U V W Die Verwendung eines Kabels ohne Schutzleiter und Schirm wird aus Gr nden der elektromagnetischen Vertr glichkeit nicht empfohlen Am Ausgang des Frequenzumrichters d rfen keine Kondensatoren berspannungsableiter oder EMV Filter angeschlossen werden Diese Komponenten oder der Umrichter selbst k nnten besch
126. teuerung ber die digitalen Eing nge NPN or PNP Die Funktion ist in den folgenden beiden Zeichnungen verdeutlicht NPN Modus Wird der DIP Schalter S8 in die Position NPN gesetzt erfolgt die Ansteuerung der digitalen Eing nge ber die eigene interne Versorgung durch Schalten des Bezugspotentials 58 Werkseinstellung NPN NPN PNP 246 Interne Versorgung Bei NPN Transistor Q L Ansteuerung lt Bei Relais P2 d E K Ansteuerung amp Strom SD25DTC0003AA Zeichnung 2 17 Steuerklemmen in der NPN Konfiguration INSTALLATION UND ANSCHLUSS 33 SD250 POWER ELECTRONICS PNP Modus Externe Versorgung Wird der DIP Schalter S8 in die Position PNP gesetzt erfolgt die Ansteuerung der digitalen Eing nge ber die externe Versorgung durch Signal mit 24V DC Eingang CM stellt das Bezugspotential 58 NPN PNP Externe Versorgung 24Vdc Bei PNP Transistor Ansteuerung Bei Relais m Ei Ansteuerung Strom 50250 0004 Zeichnung 2 18 Digitale Eing nge Konfiguration und externer Versorgung 34 INSTALLATION UND ANSCHLUSS POWER ELECTRONICS SD250 2 5 2 Standard Anschluss der Steuerklemmen Anschluss der digitalen Ein und Ausg nge g ltig f r alle Baugr en Werkseinstellung Ausgangsspannung 24V Start Rechtslauf FX Kriechfrequenz JOG 10V de Analog Versorgung Spannungseingang 0 10V Stromeingang 0 20mA
127. tors Dieser Parameter bestimmt die Streuinduktivit t des angeschlossenen Motors nderbar Abh ngig von der gew hlten Motorgr e 86 __PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Im Parameter Were EE Betrieb bereich einstell adresse Dieser Parameter bestimmt die P P Verst rkung Verst rkung f r Vektorregelung ohne sensorlose 1000 A32D R ckf hrung Zur Anzeige H40 auf 3 Regelung 0 Vektormodus ohne R ckf hrung 32767 einstellen I Verst rkung Dieser Parameter bestimmt die l sensorlose 100 A32E Verst rkung f r Vektorregelung ohne R ckf hrung Regelung Drehmoment 45 grenze im 100 0 Stellt die Momentengrenze im A Open Loop 220 180 SC Vektormodus ohne R ckf hrung ein Modus Durch Verwendung der 2Ph PWM k nnen Umrichterverluste und Kriechstr me verringert werden PWM Modus 0 1 A330 allerdings steigt die St rabstrahlung Normale PWM 2 Phasen PWM Aktiviert den internen PED Regler 0 1 A331 PID Regler AUS PID Regler EIN Klemme 0 20 mA nn 0 2 A332 Klemme V1 0 10 V i RS 485 15 Wird nur angezeigt wenn H40 auf 3 gesetzt wird gt Vektormodus 16 Wird nur angezeigt wenn H49 gt PID Moduswahl auf 1 gesetzt wird gt PID Regler aktiv PARAMETER BERSICHT 87 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung GE bereich einstell adresse P Verst rkung 0 0 H51
128. trom zu pr fen Der laufende Ausgangsstrom entspricht 5 A Die Taste Ent einmal dr cken um zum Parameternamen zur ckzukehren 4 Zum Anzeigeparameter des Ausgangsstroms zur ckkehren Anmerkung Die anderen Parameter der Gruppe Betrieb wie z B Zwischenkreisspannung des Frequenzumrichters oder vOL Ausgangsspannung des Frequenzumrichters k nnen nach dem gleichen Schema ausgew hlt werden PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 61 SD250 POWER ELECTRONICS 7 7 2 Anzeige einer St rung Anzeige einer St rung S025ITC0013A Diese Anzeige erscheint bei Abschalten des Frequenzumrichters wegen Uberstrom Die Taste Enter oder Auf Ab einmal dr cken Die Ausgangsfrequenz bei der St rung 30 0 wird angezeigt Die Taste Auf A einmal dr cken Der Ausgangsstrom bei der St rung wird angezeigt Die Taste Auf einmal dr cken Der Betriebszustand beim Abschalten wird angezeigt W hrend der Hochlaufzeit ist eine St rung aufgetreten Die Taste STOP RST einmal dr cken Der Normalzustand ist wieder hergestellt und nOn wird angezeigt 62 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS SD250 Auftreten von mehreren Fehlern zur gleichen Zeit SD25ITC0014A1 Wie links angezeigt werden max 3 St rungsinformationen angezeigt PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 63 SD250 POWER ELECTRONICS 7 7 3
129. urch F21 und F23 Maximal 1 JA Auswahl Grenzen bestimmt durch F25 und F26 frequenz aktiv 25 50 00 Oberes so 00Hz Frequenzlimit F26 Unteres onge Frequenzlimit 178 H UFIG VERWENDETE KONFIGURATIONEN SD250 POWER ELECTRONICS Parameter e Beschreibung Werteinstellung einstell F27 0 Drehmoment 0 Manueller Boost Boost Auswahl 1 Automatischer Boost 0 2 0 2kW H30 Motor Auswahl 55 SS 75 7 5kW H33 Molomenn Siehe Motor Typenschild strom mp Auswahl Takt ae requenz D H49 o PIDRegler PID Regelung aktiv aktivieren Auswahl PID H50 0 R ckf hrung 0 Klemme P Verst rkung H51 300 0 des PID 300 0 Reglers ntegrations H52 10 zeitdes PID 10 Reglers Differentialzeit H53 0 0 des PID 0 0 Reglers PID Regler Moduswahl 0 Normale PID Regelung H54 0 PID Regler PID Prozesssteuerung Es wird der Sollwert Moduswahl 1 gemah Bedienfeldvorgabe verwendet 0 00 Gruppe DRV die Istwertquelle wird ber Frq1 bzw Fra2 vorgegeben Max H55 sooo Ausgangs Leon Freguenz des PID Reglers Min H56 0 50 Ausgangs ums Frequenz des PID Reglers uer 09 205 0 Bedienfeld Sollwertquelle Verz gerung H61 60s Sleep Modus 40s Verz gerung des Sleep Modus Frequenz H62 0 00 Hz Sleep Modus 10 00 HzFrequenz des Sleep Modus H
130. usg nge WO Multifunktions Ein und Ausgangsklemmen Anmerkung Siehe Darstellung auf der n chsten Seite 46 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD POWER ELECTRONICS VO group SD25ITC0002A1 Zeichung 7 1 Parametergruppen der SD250 Frequenzumrichter 7 2 Bedienfeld Display Anzeige Display FWD Rechtslauf LED REV Linkslauf LED SET Programmier LED RUN Betriebs LED 7 Segment Anzeige Keypad RUN Startet SD250 STOP RESET H lt SD250 an Fehler Reset AuflAb Parameteranwahl Links Rechts Anwahl Parametergruppe ENT Enter Zugriff auf die Parameter SD2SITCOO01AA Zeichnung 7 2 Bedienfeld Display des SD250 SD250 PROGRAMIERUNG BEDIENFELD 47 SD250 POWER ELECTRONICS DISPLAY FWD LED Ein bei Rechtslauf REV LED Ein bei Linkslau Blinkt im Falle eines RUN LED Ein w hrend des Betriebs Fehlers SET LED Ein w hrend der Parametereinstellung 7 Segmente Anzeige des Betriebszustands und Informationen ber die Parameter Bedientasten RUN Start Befehl STOP Stop Befehl w hrend des Betriebs STOP RESET RESET R ckstellbefehl im Falle eines Fehlers Auswahl der Parameternummer und Erh hen des A Auf Parameterwertes Auswahl der Parameternummer und Vermindern des Y Ab Parameterwertes Auswahl einer anderen Parametergruppe und lt Links Verschiebung des Cursors nach links um einen Parameterwert zu n
131. wird diese Funktion aktiviert 0 Bedienfeld 1 Bedienfeld 2 Klemme V1 Modus 2 0 10V Klemme 11 4 bis 20mA RS 485 Normal Invertiert Durch Setzten eines digitalen Eingangs 117 124 den Modus 20 gt wird diese Funktion aktiviert Eigendiagnose deaktiviert Fehler IGBT Erdung Ausgangsphase Kurzschluss und ge ffnet Fehler Erdung Fehler Erdung 3 A33D Verz gerung des Sleep Modus NEIN 0 007 0 0Hz A33E Frequenz des Sleep Modus 400Hz 7 q P Befindet sich der SD250 im Sleep Modus so wird das Wiedereinschalten mit diesem Parameter festgelegt 18 Wird nur angezeigt wenn 49 gt PID Moduswahl auf 1 gesetzt wird gt PID Regler aktiv PARAMETER BERSICHT 89 SD250 POWER ELECTRONICS Parameter Beschreibung WG EE Geh bereich einstell adresse sn qe bar KEB Funktion 0 1 aktivieren Die KEB Funktion erm glicht das Abremsen des Motors bei Netzausfall Der Motor wird so heruntergefahren dass der A340 Zwischenkreis erhalten bleibt Beim Zur ckkommen der Netzspannung beschleunigt der SD250 wieder KEB Funktion AUS KEB Funktion EIN immt die H he der De vs 125 0 A341 ischenkreisspannung zur 9 N Aktivierung der KEB Funktion immt die H he der ee e 130 0 A342 chenkreisspannung zum 9 Ausschalten der KEB Funktion KEB Bestimmt den Verstarkungsfaktor
132. z So k nnen Schwingungen oder Vibrationen vermieden werden Resonanz 10 00Hz requenz bereich 1 unterer Wert Resonanz verschiedenen requenz Resonanzfrequenzen die bereich 2 20 00Hz Ausgangsfrequenz wird nicht in den unterer Wert 0 10 oo Bereichen Resonanz 400Hz H11 H12 lt H13 H14 lt H15 H16 requenz Einstellbar zwischen F21 bereich 2 25 00Hz AS0E Maximalfrequenz und F23 oberer Wert Startfrequenz Resonanz rhel 30 00Hz A30F bereich 3 unterer Wert Resonanz ee 35 00Hz A310 bereich 3 oberer Wert 12 Wird nur angezeigt wenn der Parameter H10 gt in den Modus 1 gesetzt wird Resonanzfrequenz EIN Resonanz 15 0092 beriech 1 oberer Wert Bestimmt die Bandbreite der 3 82 PARAMETER BERSICHT POWER ELECTRONICS SD250 Parameter Beschreibung WM Verhalten bei Phasenverlust am Ausgang oder Eingang Startverhalten Neustart nach Fehler Reset einstell Speicher adresse i 13 og e S Kurve Ende 100 e 0 3 0 1 1 A314 A315 Im Betrieb nderbar Bestimmt den Verlauf der S Kurvenfunktion beim Start Je h her der Wert desto gr er der Verschliff Bestimmt den Verlauf der S Kurvenfunktion bei Beendigung des Hoch bzw Tieflaufs Je h her der Wert desto gr er der Verschliff Deaktiviert Phasenschutz Ausgang Phasenschutz Eingang Phasenschutz Eingang Ausg
Download Pdf Manuals
Related Search