Montage- und Betriebsanleitung (): DE
Contents
1. Die Einstellung von Ausschaltverz gerung Nachlaufzeit und Schalthelligkeit Umgebungshelligkeit kann manuell oder ber die Parametrierung mit der ETS2 oder mit dem Powernet Controller erfolgen Auf der R ckseite des UP W chtersensors befinden sich zwei Stellschrauben Dreh Potentiometer deaktivierbar durch die Ger te Parametrierung C _Test UN Er Hp eN 157 i N30 Linke Stellschraube f r Schalthelligkeit DR 3 Schalten bei jeder Helligkeit C Schalten nur bei Dunkelheit Rechte Stellschraube f r Ausschaltverz gerung in Minu ten oder Sekunden gt gt gt Einstellungen am Ger t Der UP W chtersensor ist werkseitig Ausschaltverz gerung 1 sec einges auf Test und auf ellt Bei manueller Einstellung dienen die aufgedruckten Ska len nur als Orientierungshilfe Genaue Ausschaltverz gerung m ssen desha mittelt werden e Testen Sie zun chst die Schaltfunk Schalthelligkeit und b experimentell er ion des UP W ch tersensors Stellen hierzu die Stellschraube auf Test Der D mmerungssensor ist dann deaktiviert Schal en bei jeder Helligkeit Die Einschaltdauer liegt bei ca Sekunde e Ermitteln Sie experimentell die Ausschaltverz gerung Stellen sie die Stellschraube auf das Sonnensymbol Schalten bei jeder Helligkeit Rege n Sie die Ausscalt verz gerung ber die rechte Stellschraube an der Ger ter ckseite und ermitteln Sie w nschte Ausschaltve2. Busch Jaeger 1731 6184 Elektro GmbH ZEN UP Sensor 180 Komfort 6122 8x M 6132 2x 102 M f r Busch Powernet EIB und Busch Installationsbus EIB gt Betriebsanleitung nur f r autorisierte Elektro Fachleute mit EIB Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise Fig 1 Ger teabbildung Produktbeschreibung Technische Daten Erfassungsbereiche Hinweise zur Montage Die Produktdatenbank von Busch J Montage Demontage Inbetriebnahme Betrieb Einste St rfa ungen am Ger t behandlung aeger wird laufend erg nzt Sie enth lt die neuesten Applikationen Die dazu geh rigen Beschreibungen entnehm schen Handbuch zum Busch Installa Busch Powernet EIB und den Ger EIBA Tool Software ETS2 ab Version 1 1 Sollten Ihnen die Datenbank oder das Technische Handbuch fehlen so k n nen Sie beides bei uns anfordern en Sie dem Techni tionsbus EIB bzw efenstern unter der AlleVerpackungsmaterialien und Ger te von Busch Jaeger sind mit Kennzeichnungen und Pr fsiegel f r die sach und fachgerechte Entsorgung ausgestattet Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien und Elektro Ger te bzw deren Elektronik Komponenten ber hierzu autori sierte Sammelstellen bzw Entsorgungsbetriebe Wichtige Hinweise Arbeiten am 230V Netz und am EIB Bus d rfen nur von geschultem Elektro Fachpersonal ausgef hrt werden Verlegung und Anschluss der 230V Netzl
3. melder Wird eine W rmequelle im Erfassungsbereich registriert schalten die UP W chtersensoren die ange schlossene Beleuchtung ein Verl sst die W rmequelle den Erfassungsbereich oder verharrt sie bewegungslos wird die Beleuchtung nach Ablauf einer einstellbaren Aus schaltverz gerung Nachlaufzeit ausgeschaltet Ein integrierter D mmerungssensor erm glicht die Fest legung einer Schalthelligkeit Umgebungshelligkeit bei der das Ger t die berwachungsfunktion aktiviert Die UP W chtersensoren sind blendsicher d h bei direk ter Lichteinstrahlung z B mit einer Taschenlampe bleibt die berwachungsfunktion noch ca 1 Minuten erhalten Das Schaltverhalten ist mit der ETS2 dem Powernet Cont roller und Power Project 3 x parametrierbar vgl Techni sches Handbuch und Ger tefenster in der Parametrier ungs Software Schalthelligkeit und Ausschaltver z gerung k nnen auch am Ger t eingestellt werden Technische Daten Erfassungsbereiche Spannungsversorgung ber Busch Anschl sse 1 Busanschluss Bedienungs und Einstell Elemente Schutzart Betriebstemperatur Ma e HxBxT Gewicht bzw Busch nstallationsbus EIB Powernet EIB 10polige Steckerleiste an der R ck f r UP Anko 2 Dreh Pote vgl Einstel seite ppler ntiometer ungen am Ger t IP 20 nach DIN EN 60 529 im eingebauten Zustand 5 45 C 56 x 71 x 28 mm alpha nea 56 x 71x 28 mm alpha exclu
4. Parametern entnehmen Sie bitte dem aktuellen Technischen Handbuch zum Busch Installations bus EIB bzw Busch Powernet EIB Schliessen Sie einen PC mit installierter EIBA Tool Soft ware ETS2 ab Version 1 1 oder Power Project 3 x ber eine RS 232 Schnittstelle an bzw schliessen Sie einen Powemet EIB Controller an die Buslinie an Schalten Sie die Spannungsversorgung der EIB Linie bzw Powernet Linie ein Vergeben Sie eine physikalische Adresse Dr cken Sie die Programmier Taste am UP Ankoppler die rote Programmier LED leuchtet Nach der Programmierung der physikal Adresse erlischt die rote LED Vermerken Sie mit einem wischfesten Stift die Num mer der physikalischen Adresse auf dem UP Ankoppler Fig 1 Pos 9 W hlen und parametrieren Sie die Applikation Vergeben Sie die Gruppenadresse n Betrieb Bei Einschalten der Busspannung schaltet der UP W chter sensor die Beleuchtung unabh ngig von der Umgebungs helligkeit ein Erst nach ca 1 Minute erfolgt eine Erfas sung der Umgebungshelligkeit Auswahl der Betriebsart erfolgt ber einen Schiebeschalter Fig 1 Pos 2 am Ger t Gem Grundparametrierung gilt e links e rech s EIN UP W chtersensor ausser Funktion Dauerlicht eingeschaltet AUS UP W chtersensor ausser Funktion Licht ausgeschaltet e Mitte Automatikbetrieb Die Mitt be an d Der Au geschal elste oma eten in Mittelstell Wird bei ein ber den
5. Schiebeschalter Fig 1 Pos 2 vom Automatik betrieb wedhse in di sensoren so lung Automatikbetrieb kann mit einer Schrau er R ckseite des Ger tes gesichert werden ikbetrieb ist nur m glich wenn alle parallel UP W dhtersensoren ber den Schiebeschalter ung gebracht sind ber Schraube sichern geschalteter Busspannung bei einem Ger t e Betriebsart EIN oder AUS gewechselt so n alle anderen parallel geschalteten UP W chter ftwareseitig in diese Betriebsart Einstellungen am Ger t Inbetriebnahme Betrieb Die Einstellung der Schalthelligkeit bzw der Ausschalt verz gerung kann an der R ckseite des Ger ts erfolgen Zur leichteren Handhabung w hrend der Einstellphase ist dem UP W chtersensor ein Adapter beigelegt der zwi schen UP Ankoppler Fig 1 Pos 8 und die Steckleiste Fig 1 Pos 3 gesteckt wird Abziehen bzw Aufstecken des Adapters kann unter Betriebsspannung geschehen Einengung des Erfassungsbereiches Die UP W chtersensoren weisen eine Erfassungsbereich von 180 auf Dieser Bereich kann mit der beiliegenden lebefolie beschr nkt werden z B um st renden Licht einfall auszugrenzen Schneiden Sie ein St ck der beilie genden Klebefolie passend zu und kleben Sie sie aussen auf die Linsenabdeckung in den Bereich der ausgeblen det werden soll gt gt gt Einstellungen am Ger t Manuelle Einstellung von Ausschaltverz gerung und Schalthelligkeit
6. dungen im Zusammenhang mit dem Mangel z B Ein Ausbaukosten noch auf Er satz irgendwelcher Folgesch den Geltungsdauer der Erkl rung Anspruchsfrist Diese Erkl rung ist nur f r w hrend der Anspruchsfrist bei Busch aeger geltend gemachte Anspr che aus die ser Erkl rung g ltig Die Anspruchsfrist betr gt 24 Monate ab Kauf des Ger tes durch den Endverbrau cher bei einem H ndler Kaufdatum Sie endet sp testens 30 Monate nach dem Herstelldatum des Ge r tes Gew hrneistung Geltungsbereich In dieser Erkl rung findet Deut sches Recht Anwendung Sie gilt nur f r in Deutsch land wohnhafte Endverbraucher und oder K ufe bei in Deutschland sitzenden H ndlern Geltendmachung der Anspr che aus dieser Erkl rung Zur geltendmachung der Anspr che aus dieser Erkl rung ist das ger t zusammen mit der ausgef ll ten Service Karte und einer Kopie des Kaufbeleges sowie einer kurzen Erl uterung des beanstandeten Mangels unverz glich an den zust ndigen Fachh nd ler bei dem das Ger t bezogen wurde oder das Busch aeger Service Center auf Kosten und Gefahr des Endverbrauchers zu senden Verj hrung Erkennt Busch aeger einen innerhalb der Anspruchsfrist ordnungsgem geltend ge machten Anspruch aus dieser Erkl rung nicht an so verj hren s mtliche Anspr che aus dieser Erkl rung in 6 Monaten vom Zeitpunkt der Geltendmachung jedoch nicht vor Ende der Anspruchsfrist Verkaufsdatum Stempel
7. eitungen der Busleitung sowie derAnwendungsger te muss gem ss den g ltigen Richtlinien nach DIN VDE sowie des EIB Handbuches des ZVEI ZVEH durchgef hrt werden Bitte beachten Sie dass sich die UP W chtersensoren nicht als Einbruch oder berfallmelder eignen da die hierf r vorgeschriebene Sabotagesicherheit fehlt Beachten Sie die Einhaltung der Umgebungsbedingun gen gem ss der Schutzklasse und der zul ssigen Betriebstemperatur vgl Technische Daten W hlen Sie f r die Montage desW chtersensors einen geeigneten UP Busankoppler Busch Installationsbus EIB bzw UP Netzankoppler Busch Powemet EIB im Folgenden kurz UP Ankoppler aus Die Ger teprogrammierung erfolgt mit der ETS2 ab Version1 1 mit dem PC Power Project 3 x oder mit dem Busch Powernet EIB Controller 6910 Fig 1 Ger teabbildung oND Busch W chtersensor Schiebeschalter f r Wahl der Betriebsart Abdeckrahmen 1721 2x f r das Sichtfenster k nnen Sie perforierte B gen Art Nr 1799 03 verwenden UP Ankoppler z B Unterputz Busankoppler 6120U 10x mit Programmier Taste Pos 8a und Programmier LED Pos 8b Produktbeschreibung Die Multilinse der Sensoren 6132 2x 102M und 6122 8x M bietet zus tzliche M glichkeiten hinsichtlich der Fest legung des Erfassungsbereiches Ansonsten sind alle Ge r te mit gleicher Funktionalit t ausgestattet Die UP W chtersensoren sind Passiv Infrarot Bewegungs
8. imale Funktion des UP W chtersensors ist dann gew hrleistet wenn die Montage seitlich zur Geh richtung durchgef hrt ist tangentiale Ann herung e Da Infrarotstrahlen keine festen Gegenst nde durch dringen ist auf freie Siht des UP W chtersensors zu achten e Ein Mindestabstand von 2 m zu direkt einstrahlenden Leuchten muss eingehalten werden Montage Demontage Vor der Montage des UP W chtersensors muss ein UP Ankoppler vgl Fig 1 Pos 8 in einer f r den UP W chter sensor geeigneten Einbaulage fachgerecht montiert wor den sein e Bringen Sie den W chtersensor in Einbaulage e Fixieren Sie den Abdeckrahmen Fig 1 Pos 5 in der Einbaulage der Rahmen wird durch das aufgesteckte Ger t gehalten e Stecken Sie das Ger t Fig 1 Pos 1 auf den UP Ankoppler Fig 1 Pos 8 so auf dass derr ckseitige 10polige Steckanschluss Fig 1 Pos 3 nicht verkantet die Befestigungsklammern Fig 1 Pos 4 auf der R ckseite des Ger ts in die Aussparungen Fig 1 Pos 7 im Tragring des UP Ankopplers greifen e Rasten Sie den UP W chtersensor auf demTragring des UP Ankopplers ein Demontage Hebeln Sie den W chtersensor Fig 1 Pos 1 zusammen mit demAbdeckrahmen Fig 1 Pos 5 vomTrag ring des UP Ankopplers ab Achten Sie hierbei darauf dass der Steckanschluss Fig 1 Pos 3 nicht verkantet Inbetriebnahme Die jeweils zurVerf gung stehendenApplikationsversionen mit den zugeh rigen
9. ion Automa mit Schraube sichern Schalthe Umgebu lichteinfa ikbetrieb stellen und ggf ligkeit bei heller ng oder bei Fremd Il falsch eingestellt Stellschraube in Richtung Sonne bzw Richtung Mond drehen Linse verschmutzt Linse mit einem feuchten Tuch reinigen Anschl sse des UP W chter sensors berpr fen und ggf reparieren Anbringu ng des UP W chtersensors berpr fen und ggf ndern gt gt gt St rfallbehandlung St rung Licht wird dauernd ein und ausgeschaltet Selbstt tiges unerw nschtes Schalten Ursache Abhilfe Abstand zu geschalteten Leuchten zu klein Abstand zu geschalteten Leuchten vergr ssern Anbringung des UP W chtersensors ndern Linsenabdeckung Klebefolie verwe Kleintiere z B ndern nden Haustiere laufen durch den Erfassungsbereich oder W rmeeinstrahlung durch Re flexion an hellen Fl chen Montageort des U oder spiegelnden P W chtersensors pr fen und ggf ndern Linsenausrichtung pr fen und ggf ndern Linsenabdeckung ndern Klebefolie verwenden gt gt gt St rfallbehandlung St rung Ursache Abhilfe UP W chter e St rende Abdeckung durch Gegen sensor erfa t st nde oder Einbauten nicht seitlich oder Montageort des UP W chtersensors nur mit kurzer pr fen und ggf ndern Reichweite Linsenausrichtung pr fen und ggf ndern Linse
10. nabdeckung ndern Klebefolie entfernen Gew hneistung Busch aeger Ger te sind mit modernsten Techno logien gefertigt und qualit tsgepr ft Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen bemimmt Busch J aeger Elektro GmbH im folgenden Busch aeger unbeschadet der Anspr che des Endverbrauchers aus dem Kaufvertrag gegen ber seinem H ndler im nachstehenden Umfang die M ngelbeseitigung f r das Busch aeger Ger t im folgenden Ger t Umfang der Erkl rung Diese Erkl rung gilt nur wenn das Ger t infolge eines bei bergabe an den Endverbraucher bereits vorhandenen Konstruktions Fertigungs oder Materialfehlers unbrauchbar ist o der die Brauchbarkeit erheblich beeintr chtigt wird Mangel Sie gilt insbesondere nicht wenn die Be eintr chtigung der Brauchbarkeit des Ger tes auf nat rliche Abnutzung unsachgem er Verwendung einschlie lich Einbau oder Einwirkung von aussen beruht Diese Erkl rung stellt keine Beschaffen heitsgarantie im Sinne der 88 443 und 444 BGB dar Gew hneistung Anspr che des Endverbrauchers aus der Erkl rung Im Falle eines berechtigten und ordnungsgem geltend gemachten Anspruchs wird Busch aeger nach eigener Wahl den Mangel des Ger tes beseiti gen Nachbessern oder ein mangelfreies Ger t lie fern Der Endverbraucher kann keine weitergehen den Anspr che aus dieser Erkl rung herleiten ins besondere keinen Anspruch auf Erstattung von Kos ten oder Aufwen
11. rz gerung die von Ihnen ge e Ermitteln Sie experimentell die Schalthelligkeit f r den integrierten D mmerungssensor Regeln Sie die Stell schraube zwischen Schalten nur bei Dunkelheit und Schalten bei jeder Helligkeit auf w nschte Schalthelligkeit ein die von Ihnen ge St rfallbehandlung St rung Allgemein Licht leuchtet nicht Licht leuchtet immer Ursache Abhilfe Stellung des Schiebschalters f r die Wahl der Betriebsart od Stellschrauben an Ger ter berpr fen und ggf ndern berpr fen ob EIB Installa ordnungsgem arbeitet berpr fen ob Ger t defekt UP W chtersensor versuch austauschen und in einem betrieb neu einstellen Leuchtmittel defekt pr fen und ggf auswechse St rung im Leuchtstromkreis pr fen und ggf reparieren St ndige Bewegung im Erfa bereich oder Fremdlichteins er der ckseite ion sweise Probe n ssungs rahlung Linse komplett abdecken und Nachlaufzeit abwarten Wenn Licht ausgeschaltet wird Fehlerquelle im Erfassungs beseitigen bereich gt gt gt St rfallbehandlung St rung Ursache Abhilfe Licht leuchtet immer UP W chter sensor schaltet nicht ein bzw schaltet nicht aus UP W chter sensor schaltet nicht ein UP W chtersensor oder parallel installier er UP W chtersensor ber Schiebeschalter in Position EIN Dauerlicht geschaltet Schiebeschalter auf Posit
12. sive 63 x 63 x 28 mm solo 0 04kg gt gt gt Technische Daten Erfassungsbereiche Erfassungsbereich f r Ger te mit Normallinse Beispiel max 12 m frontal und max 8 m seitlich bei max 1 2 m Einbau H he und tangentialer Ann herung gt gt gt Technische Daten Erfassungsbereiche 5 0m Horizontaler Erfassungs 40m bereich f r Ger te mit 23m Multilinse abh ngig von der Montageh he 2 5m 4 0m 5 0m Fer Montageh he 1 1 1 3m Montageh he 2 0m Montageh he 2 5m Vertikaler Ep PE EAEE AIER AE PENSET ST Erfassungs bereich f r Z_fea 5 Ger te mit K 3 Multilinse 0 2 1 2 m max rw nF Hinweise zur Montage Vergewissern Sie sich dass der 10polige Steckanschluss des UP Ankopplers so liegt dass der UP W chtersensor die gew nschte Montagelage erh lt vgl Fig 1 Die physikalische Adresse des UP W chtersensors wird ber den UP Ankoppler festgelegt Es ist sinnvoll diese physikal Adresse vor der Montage des Ger ts einzuge ben Nachtr gliche Anderungen sind m glich Sie m ssen hierzu nur das Ger t vor bergehend demontieren vgl Montage Demontage Beachten Sie bei der Montage folgende Punkte e Der UP W chtersensor muss an eine feste Wand mon iert werden da jede Bewegung des Ger tes die glei che Wirkung hat wie eine W rmebewegung im Er assungsbereich e Die opt
13. und Unterschrift des H ndlers Busch Jaeger Busch Jaeger Elektro GmbH Elektro GmbH Kundenservice Center Gewerbering 28 58579 Schalksm hle
Download Pdf Manuals
Related Search