Home

intext:Betriebsanleitung filetype:pdf

1. CODE BESCHREIBUNG BASIS EXPT INPx Digitaleing nge 1 8 OUTx Digitalausg nge 1 8 9 16 COMx Kommunikationsports 1 2 AINx Analogeing nge 1 4 AOUx Analogausg nge 1 4 Ebenso wie die Ein Ausg nge gibt es interne Bit Variablen die den Ausg ngen zugeordnet oder untereinander kombiniert werden k nnen Den vom System ausgef hrten Messungen Spannung Strom usw k nnen zum Beispiel Grenzwerte zugeordnet werden In diesem Fall wird die mit LIMx bezeichnete interne Variable aktiviert wenn die Messung die vom Benutzer ber das entsprechende Einstellungsmen festgelegten Grenzwerte ber bzw unterschreitet Au erdem sind bis zu 8 Z hler CNT1 CNT8 verf gbar die von einer externen Quelle d h von Eing ngen INPx kommende Impulse oder die Male z hlen k nnen in der eine bestimmte Bedingung eingetreten ist Wird zum Beispiel ein Schwellenwert LIMx als Z hlerquelle festgelegt kann gez hlt werden wie oft eine Messung diesen Wert berschritten hat In der nachstehenden Tabelle sind alle vom DCRGS8 gesteuerten internen Variablen mit ihrem jeweiligen Wertebereich aufgef hrt Anzahl Variablen pro Typ CODE BESCHREIBUNG WERTEBEREICH LIMx Grenzwerte f r Messungen 1 16 REMx Remote Variablen 1 16 UAx Benutzerdefinierte Alarme 1 8 PULx Impulse f r Energieverbrauch 12 3 CNTx Programmierbare Z hler 1 8 GRENZWERTE LIMx RGE Die Grenzwerte LIMn sind interne Varia
2. Einige Funktionen erfordern einen weiteren numerischen Parameter dieser wird mit der vom Parameter PO04 n 02 angegebenen Kanalnummer x definiert F r detailliertere Angaben siehe Men s M04 Ausg nge Master und MO6 M13 Ausg nge Slave FUNKTION BESCHREIBUNG OFF Ausgang immer deaktiviert ON Ausgang immer aktiviert Step x LFK Stufe Nr x Gesamtalarm 1 Aktiviert wenn der Gesamtalarm 1 aktiv ist Gesamtalarm 2 Aktiviert wenn der Gesamtalarm 2 aktiv ist Gesamtalarm 3 Aktiviert wenn der Gesamtalarm 3 aktiv ist L fter Aktivierung des L fters Manuelle Betriebsart Aktiviert wenn der Regler auf manuelle Betriebsart eingestellt ist Automatische Betriebsart Aktiviert wenn der Regler auf automatische Betriebsart eingestellt ist Grenzen LIM x Von Grenzen gesteuerter Ausgang x 1 16 Impulse PULx Von Energieimpulsen gesteuerter Ausgang x 1 6 Remote Variable REM x Ferngesteuerter Ausgang x 1 16 Alarme AO1 Axx Wenn der ausgew hlte Alarm Axx vorliegt wird der Digitalausgang aktiviert x 1 Alarmnummer Alarme UA1 UAx Wenn der benutzerdefinierte Alarm UAx vorliegt wird der Digitalausgang aktiviert x 1 8 M14 PROGRAMMIERBARE EING NGE INPn n 1 8 M E Default Wertebereich P14 n 01 Funktion des Eingangs INPn versch siehe Tabelle Funktionen der Eing nge 1340 GB DE FE
3. Die Grafik wird einmal pro Sekunde automatisch aktualisiert ERWEITERBARKEIT Dank Erweiterungsbus l sst sich der DCRG8 mit Zusatzmodulen der Serie EXP erweitern Es k nnen maximal 4 Module EXP gleichzeitig installiert werden Die vom DCRGS8 unterst tzten Module EXP lassen sich in folgende Kategorien unterteilen e zus tzliche Stufen e Kommunikationsmodule e Digitale O Module e Analoge O Module Einsetzen eines Erweiterungsmoduls e Die Spannungsversorgung des DCRG8 trennen e Eine der Schutzabdeckungen der Erweiterungssteckpl tze abnehmen e Den oberen Haken des Moduls in den hierf r vorgesehenen Schlitz oben im Steckplatz einh ngen e Das Modul nach unten drehen und den Steckverbinder am Bus einstecken e Eindr cken bis der Clip an der Unterseite des Moduls einrastet Sobald ein DCRG8 mit Spannung versorgt wird werden die daran angeschlossenen EXM Module automatisch erkannt Wenn die Systemkonfiguration von der zuletzt gespeicherten Konfiguration abweicht wenn z B ein Modul hinzugef gt oder entfernt wurde fordert die Basiseinheit den Benutzer auf die neue Konfiguration zu best tigen Bei Best tigung wird die neue Konfiguration gespeichert und bernommen andernfalls wird bei jeder folgenden Spannungseinschaltung auf die Abweichung hingewiesen CON rem IRATION CHANGE RN A RN A NED SE ai PUROT K ON ET E OR RETRY KIRE TRY m SAV Die aktu
4. Dreiphasensystem P02 04 L1 L2 L3 P02 06 L1 L2 L3 N Kompletter Dreiphasenanschluss ohne Neutralleiter MAINS L1 L2 L3 N HI Empfohlene Sichgrungen f r die mM N RET Messeingang F1A flink CURRENT VOLTAGE R 00 415V 1 5A 00 600V 110 250V Fu nn paN 1234 5678 9 1011 AMAAN 1340 GB DE F E 08 13 3 aa Schaltsch tze i BKF n n JL KOMPLETTER DREIPHASENANSCHLUSS OHNE NEUTRALLEITER Konfiguration f r Standardanwendungen mit kompletter Kontrolle der Dreiphasenspannung Spannungsmessung 3 Messungen verkettete Spannung L1 L2 L2 L3 L3 L1 Phasenunkel CE Messung berlast Kondensatoren 3 berechnete Messungen an L1 L2 L2 L3 L3 L1 Parametereinstellung P02 03 Dreiphasensystem P02 04 L1 L2 L3 P02 06 L1 L2 L3 HINWEIS Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink Kompletter Dreiphasenanschluss mit Neutralleiter MAINS L1 L2 L3 N INPUT AUX v CURRENT VOLTAGE SUPPLY 100 415 nn m NO ENN Schaltsch tze BKF BFK contactors DG 1340 GB DE F E 08 13 ANSCHLUSS MIT MESSUNGEN UND BLINDLEISTUNGSKOMPENSATION AN MS Spannungsmessung 3 Messungen verkettete Spannung L1 L2 L2 L3 L3 L1 an Mittelspannung Strommessung Phasen L1 L2 L3 an Mittelspannung Phasenwinkel 90 Messung berlast Kondensatoren 3 berechnete Messungen an L1 L2 L2 L3 L3 L1 Parametereinstellun
5. ber externen Stromwandler Niederspannung gespeister Shunt 5A max Messart Echteffektivwertmessung RMS Dauernde thermische Grenze 20 le Kurzzeitige thermische Grenze 50A f r 1 Sekunde Eigenverbrauch lt 0 6VA Messgenauigkeit Netzspannung 0 5 Full Scale 1digit Relaisausg nge OUT 1 7 Kontaktzahl und typ 7 je mit 1 NO Sammelklemme Kontakte Max Betriebsspannung 415V Bemessungsstrom 5A 250V AC1 1 5A 415VAC15 Betriebsdaten UL B300 5A 250V Max Strom an der Sammelklemme der Kontakte 10A Relaisausg nge OUT 8 Kontaktzahl und typ 1 Wechselkontakt Ansenlusse Max Betriebsspannung 415V Bemessungsstrom 5A 250V AC1 1 5A 415VAC15 Betriebsdaten UL B300 5A 250V Geh use Dog Zulassungen und Konformit t Nennspannung Us 100 415V 110 250V Betriebsgrenzen 90 456V 935 30077 Frequenz 45 66Hz 105W 27VA gemessen mit 4 montierten Moulen EXP Leistungsaufnahmel Leistungsverlust a Leistungsaufnahme Leistungsverlust gem 8WL gemessen ohne Module EXP RE DEFE gt 35ms 220V 415 amp 80ms Zeit der St rfestigkeit gegen Spannungseinbr che 110V De Ladereserve Backup Kondensator Betrieb ohne Spannungsversorgung Isolation Nennisolationsspannung Ui 600 Nennhaltespannung mit Impuls Uimp 9 5kV Haltespannung bei Betriebsfr
6. 2 Navigationspanel Seiten und Men s 3 LED Anzeige aktiver Alarm in ZNE o EE m u 000 8 Mey Hmmm 4 Optische Schnittstelle zur Programmierung 5 Fenster f r personalisiertes Etikett ERSTMALIGE EINSCHALTUNG DER SPANNUNGSVERSORGUNG Wenn die Spannungsversorgung zum ersten Mal eingeschaltet wird muss m glicherweise die Uhr mit Datumsanzeige eingestellt werden falls sie steht Anschlie end wird ein Fenster eingeblendet in dem gefragt wird welche Anzeigesprache verwendet werden soll Durch Dr cken auf OK ffnet sich direkt der Parameter P01 01 f r die Auswahl der Sprache SET LANGUAGE BOK KIEXIT Anschlie end wird erneut ein Fenster eingeblendet in dem der Prim rkreis des Stromwandlers eingestellt wird was normalerweise Aufgabe des Installationstechnikers ist Auch in diesem Fall ffnet sich direkt der Zugang zur Einstellung des entsprechenden Parameters P02 01 SET CT PRIMARY m 0K KIEXIT Solange im Parameter P02 01 nicht der Wert des Stromwandler Prim rkreises eingegeben wird wird der oben beschriebene Vorgang j wenn das Ger t unter Spannung gesetzt wird BETRIEBSARTEN Die momentan gew hlte Betriebsart wird in der Mitte der Hauptseite invers angezeigt Es gibt drei m gliche Betriebsarten die nachstehend aufgef hrt werden Betriebsart TEST Wenn das Ger t fabrikneu ist und noch nie programmiert w
7. BFK contactors Leossssssssssnsensused MAINS Li L2 L3 N OUT 1234567 8 INPUT AUX VOLTAGE SUPPLY 100 415V 100 600V 110 250V 717000007 21 22 10 11 19 12 13 14 15 16 17 18 13 14 23 24 33 Il uiall e CONTROL Kmo DAN AUX SUPPLY KI A km mn ee LOAD a STATISCHE BLINDLEISTUNGSKOMPENSATION Spannungsmessung 3 Messungen verkettete Spannung L1 L2 L2 L3 L3 L1 Strommessung Phasen L1 L2 L3 Phasenwinkel 90 berlast Kondensatoren 3 berechnete Messungen an L1 L2 L2 L3 L3 L1 Parametereinstellung P02 03 P02 22 Dreiphasensystem NS P02 04 L1 L2 L3 P02 28 P02 06 L1 L2 L3 Fast HINWEIS Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink EXP10 01 4 STATIC OUTPUT 34 43 44 J l r O O 4 t g NN nn nn nm 0 T nhb D oO oO Thyristormodule Canio aet N A DModuli a tiristori ii DCTM3 CTM3 Thyristor K9 K10 modulesThyristor modules DCTM3 DCTM3 Einschaltung Master Slave L1 L2 L3 N MASTER mA B S6 q L gt R w 5485 lt EXP10 12 gt INPUT VOLTAGE 100 600V CURRENT 15A AUX SUPPLY 15V 110 250V pA ommon n Oan Oan O an O aan O aan O an O R O G i i 5 IL I 1 I a L E N I I I u OT a m Schaltsch tze B
8. P02 06 Ablesphase Spannungen L1 L2 L1 L2 L2 L3 L3 L1 L1 N L2 N L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 N P02 07 Leistung kleinste Stufe kVAr 1 00 0 10 10000 P02 08 Nennspannung Kondensatoren V 400 50 50000 P02 09 Nennfrequenz Hz Aut Aut 50Hz 60Hz Variabel P02 10 Wiedereinschaltzeit S 60 1 30000 P02 11 Empfindlichkeit S 60 1 1000 P02 12 Abschaltempfindlichkeit S OFF OFF 1 600 P02 13 Sollwert cosfi 1 Standard 0 95 IND 0 50 IND 0 50 CAP P02 14 Sollwert cosfi 2 0 95 IND 0 50 IND 0 50 CAP P02 15 Sollwert cosfi 3 0 95 IND 0 50 IND 0 50 CAP P02 16 Sollwert cosfi Generierung 0 95 IND 0 50 IND 0 50 CAP P02 17 Toleranz auf Sollwert 0 00 0 0 10 P02 18 Toleranz auf Sollwert 0 00 0 0 10 P02 19 Ausschalten der Stufe in Generierung OFF OFF ON P02 20 Nennstrom Anlage A Aut Aut 1 30000 1340 GB DE FE 08 13 RGE P02 21 Nennspannung Anlage V Aut Aut 100 60000 P02 22 Spannungsart Anlage NS NS NS MS MS P02 23 Verwendung Spannungswandler OFF OFF ON P02 24 Prim rkreis Spannungswandler 1 V 100 50 50000 P02 25 Sekund rkreis Spannungswandler 1 V 100 50 500 P02 26 Prim rkreis Spannungswandler 2 V 100 50 50000 P02 27 Sekund rkreis Spannungswandler 2 V 100 50 500 P02 28 Modus Stufeneinschaltung Standard Standard Linear Fast P02 29 Verz gerung statische Einschaltung Zyklen 3 1 20 P02 30 Freigabe Sollwert Tanfi OFF OFF ON P02 31
9. Setup e Ger t auf Betriebsart MAN schalten und alle Stufen ausschalten e von der normalen Anzeige der Messungen auf Var cken um das Hauptmen zu ffnen e das Symbol w hlen Falls das Symbol nicht aktiv ist graue Anzeige muss das Freigabepasswort eingegeben werden siehe Passwortgesch tzter Zugang e auf dr cken um das Einstellungsmen zu ffnen Auf dem Display erscheint die unten abgebildete Tabelle mit den Untermen s f r die Einstellung in denen alle Parameter nach funktionsbezogenen Kriterien zusammengefasst sind Das gew nschte Men mit den Tasten und ausw hlen und mit best tigen Um die Einstellung zu beenden und zur Anzeige der Messungen zur ckzukehren dr cken SETUP MENU TPUTS AU 4 stee wry Be ERE Drs a a mee an mn un a a a a DE SEL MEDIT KIEXIT Einstellung Men auswahl In der nachstehenden Tabelle sind die verf gbaren Untermen s aufgef hrt Code MEN BESCHREIBUNG MO1 UTILITY Sprache Helligkeit Display Seiten usw MO2 ALLGEMEIN Kenndaten der Anlage BLK Anlage MO3 STEP Konfiguration Kondensatorstufen M04 AUSG NGE MASTER Programmierbare Ausg nge MO5 MASTER SLAVE Konfiguration Ger tefunktion MO6 AUSG NGE SLAVE1 Programmierbare Ausg nge Slave 01 1340 GB DE FE 08 13 RGE M13 AUSG NGE SLAVE8 Programmierbare Ausg nge Slave 08 M14 PROGR EING NG
10. Sollwert Tanfi 0 1 732 bis 1 732 P02 01 Wert des Prim rkreises der Stromwandler Beispiel Bei Stromwandler 800 5A den Wert 800 eingeben Wenn diese Option auf OFF eingestellt ist fordert das Ger t bei Einschalten der Spannungsversorgung zur Einstellung des Stromwandlers auf und gestattet den direkten Zugang zu diesem Parameter P02 02 Wert des Sekund rkreises der Stromwandler Beispiel Bei Stromwandler 800 5A den Wert 5 eingeben P02 04 Definiert an welchen und an wie vielen Phasen das Ger t das Stromsignal liest Der Anschluss der Stromeing nge muss mit dein Einstellungen in diesem Parameter bereinstimmen Unterst tzt werden alle m glichen Kombinationen mit dem Parameter P02 06 P02 05 Ablesen der Anschlusspolung der Stromwandler Aut Die Polung wird bei Einschaltung der Spannungsversorgung automatisch erkannt Nur verwendbar wenn mit nur einem Stromwandler gearbeitet wird und die Anlage ber keinen Generator verf gt Dir Automatische Erkennung deaktiviert Direkter Anschluss Umk Automatische Erkennung deaktiviert Umkehranschluss P02 06 Definiert an welchen und an wie vielen Phasen das Ger t das Spannungssignal liest Der Anschluss der Spannungseing nge muss mit dein Einstellungen in diesem Parameter bereinstimmen Unterst tzt werden alle m glichen Kombinationen mit dem Parameter P02 04 P02 07 Wert in kVAr der kleinsten installierten Stufe Gewichtung 1 Bemessungsleistung de
11. gerung die R cksetzung Min Max Funktion Mit der Funktion Min Max dient sowohl der untere als auch der obere Schwellenwert als Ausl seschwelle Wenn der Wert der ausgew hlten Messung den unteren Schwellenwert unter oder den oberen Schwellenwert berschreitet erfolgt nach den jeweiligen Verz gerungen die Ausl sung der Schwelle Sobald der Messwert wieder innerhalb der Grenzwerte liegt erfolgt die sofortige R cksetzung Die Ausl sung kann je nach Einstellung die Aktivierung oder Deaktivierung des Grenzwerts LIMn bedeuten Wenn der Grenzwert LIMn mit Speicher konfiguriert ist muss die R cksetzung manuell ber den entsprechenden Befehl im Befehlsmen erfolgen Siehe Einstellungsmen M24 1 Messart 2 Oberer Schwellenwert 1 LIMIT THRESHOLDS 2 3 Verz gerung auf Schwellenwert iR 4 Unterer Schwellenwert 5 Status der Grenzwert Variablen 6 6 Messwert 5 7 Funktion REMOTE REMx Der DCRG8 kann maximal 16 Remote Variablen REM1 REM16 steuern Es handelt sich um Variablen deren Status vom Benutzer ber das Kommunikationsprotokoll beliebig ge ndert werden kann und die in Kombination mit den Ausg ngen verwendet werden k nnen Beispiel Bei Verwendung einer Remote Variablen REMx als Quelle f r einen Ausgang OUTx kann ein Relais ber die berwachungssoftware frei aktiviert oder deaktiviert werden Auf diese Weise k nnten die Ausgangsrelais des DCRG8 zur Ansteuerung von Laste
12. 1 oder 2 EXP 10 11 RS232 2 1 oder 2 EXP 10 12 RS485 2 1 oder 2 EXP 10 13 Ethernet 1 1 oder 2 EXP 10 14 Profibus DP 1 DD EXP 10 15 GSM GPRS 1 2 o DIGITALE I O EXP 10 00 4 EING NGE 2 1 oder 2 S EXP 10 02 2 EING NGE 2 STATISCHE 4 1 oder 2 u AUSG NGE A EXP 10 03 2 RELAIS JEDER M 4 Beliebig WECHSELKONT amp ANALOGE I O EXP 10 04 2 ANALOGEING NGE 2 1 oder 2 EXP 10 05 2 ANALOGAUSG NGE 2 1 oder 2 EXP 10 16 OBERWELLENSCHUTZ 4 Beliebig KONDENSATOREN DD Noch festzulegen KOMMUNIKATIONSKAN LE Am DCRGS8 k nnen maximal 2 als COMn bezeichnete Kommunikationsmodule angeschlossen werden Das Einstellungsmen der Kommunikationen enth lt daher zwei Abschnitte 2 mit Parametern f r die Konfiguration der Kommunikationsports Die Kommunikationskan le sind sowohl in Bezug auf die Hardware Typ der physischen Schnittstelle als auch in Bezug auf das Kommunikationsprotokoll vollkommen unabh ngig Die Kommunikationskan le k nnen gleichzeitig funktionieren Durch Aktivierung der Gateway Funktion erh lt man einen mit Ethernet Port und RS485 Anschluss ausgestatteten DCRG8 der als Br cke zu den anderen nur mit RS 458 Anschluss ausgestatteten DCRG fungiert womit eine erhebliche Ersparnis erzielt wird nur 1 Ethernet Zugangspunkt In diesem Netzwerk hat der mit Ethernet Port ausgestattete DCRG den Parameter P16 n 09 Kanalfunktion f r beide Kommunikat
13. F r die Definition der Alarme siehe Einstellungsmen M26 KONFIGURATION MASTER SLAVE F r eine noch gr ere Einsatzflexibilit t des DCRG8 wurde die Master Slave Funktion implementiert die bei Anlagen mit hoher Leistung den Einsatz mehrerer kaskadierter BLK Anlagen gestattet von denen jede mit einem eigenen Regler und den entsprechenden Kondensatorb nken ausgestattet ist Diese L sung gestattet die installierte Blindleistungskompensationsleistung modular zu erweitern falls dies notwendig ist weil die Anlagenanforderungen zugenommen haben In dieser Konfiguration werden die Messungen nur vom ersten Regler Master durchgef hrt der maximal 32 logische Stufen regelt die dann an alle SlaveGer te gesendet werden Die Slave Regler steuern die in ihrer BLK Anlage installierten Stufen wie vom Master vorgegeben w hrend sie selbst ndig die lokalen Schutzfunktonen erf llen wie bertemperatur der BLK Anlage oder der Kondensatoren Spannungseinbr che Oberwellenschutz usw Die h chstm gliche Konfiguration besteht aus einem Master mit 8 Slave Ger ten Beispiel 1 Anwendung in Parallelschaltung Ein System sieht 8 logische Stufen mit insgesamt 400 kVAr vor Das System ist auf zwei BLK Anlagen ein Master und ein Slave organisiert Jede BLK Anlage hat 8 Stufen a 25kVAr Die logischen Stufen sind als 8 B nke a 50 kVAr programmiert Die Stufe 1 ist an die OUT1 sowohl des Master als auch des Slave Ger ts 1 z
14. Modul die Kondensatoren einschalten kann Mit 1340 GB DE FE 08 13 RGE dieser Funktion wird das Entstehen von Regelschwankungen vermieden Die Zeit gem den vom Hersteller des statischen Moduls angegebenen technischen Merkmalen Einschaltzeit einstellen P02 30 Freigabe der Einstellung des Sollwerts als Tangens des Phasenwinkels Tanfi anstatt als Cosinus cosfi Wird in einigen europ ischen L ndern vom Energieversorger als Referenzwert verwendet P02 31 Sollwert Tanfi Negative Tanfi Werte entsprechen kapazitiven cosfi Werten MO3 STEP STPn n 1 32 M E Default Wertebereich P03 n 01 Gewichtung Stufe OFF OFF 1 99 P03 n 02 Einschaltertyp Stufe Sch tz Statisches Sch tz Hinweis Dieses Men ist in 32 Abschnitte unterteilt die sich auf die 32 m glichen vom DCRG8 regelbaren logischen Stufen STP1 STP32 beziehen P03 n 01 Gewichtung von Stufe n bezogen auf den Wert der kleinsten Stufe Zahl die das Leistungsvielfache der aktuellen Stufe im Vergleich zur kleinsten mit P02 07 eingestellten angibt Bei Einstellung auf OFF ist die Stufe deaktiviert und wird nicht verwendet P03 n 01 F r die Einschaltung der Stufe vorgesehener Ger tetyp Sch tz Elektromechanische Einschaltung mit Sch tz F r diese Stufe wird die Wiedereinschaltzeit ber cksichtigt Statisch Elektronische Einschaltung mit SCR Modul F r diese Stufe wird die Wiedereinschaltzeit nicht ber cksichtigt Verwen
15. dh d de de de d os 4 0 ter 1 4 Set 1 0 Shi 246 C 9 01 02 03 04 3 WJ 0 08 09 10 11 12 13 14 15 16 lave outputs Wenn im System ein Alarm auftritt der alle Stufen betrifft zum Beispiel Fehlen des Stromsignals berspannung Spannungseinbruch usw werden alle logischen Stufen und dann alle Ausg nge sowohl des Masters als auch der Slaves ausgeschaltet RGE 1340 GB DE FE 08 13 RGE Tritt hingegen ein Alarm auf der nur eine der BLK Anlagen Master oder Slave ohne Unterschied betrifft wie zum Beispiel bertemperatur oder Oberwellenschutz werden nur die Ausg nge deaktiviert welche die von der in Alarm befindlichen BLK Anlage betroffenen Stufen steuern w hrend das restliche System weiter funktioniert wenn auch mit geringerer Leistungsf higkeit Jeder Alarm hat eine spezifische Eigenschaft mit der Bezeichnung Ausschaltung Slave die angibt ob der Alarm Auswirkungen auf das gesamte System hat in Allgemein konfigurierte Eigenschaft oder nur auf die betroffene BLK Anlage Lokal Siehe Tabelle der Alarme 1 IR PROGRAMMIERSCHNITTSTELLE Die Konfiguration der Parameter des DCRG8 ist ber die frontseitige optische Schnittstelle ber den USB Programmier Stick IR USB Code CX01 oder ber den Stick IR WiFi Code CX02 m glich Diese Programmierschnittstelle hat folgende Vorteile e Sie gestattet die Konfiguration und Wartung des DCRG8 ohne Zugang zur Ger ter ckseite zu haben also oh
16. me F r jede dieser Messungen ist eine Seite verf gbar die den Oberwellenanteil Spektrum mit einem S ulendiagramm grafisch darstellt Jede Spalte stellt einen Oberwellenrang dar gerade und ungerade R nge Die erste Spalte stellt den Oberwellenanteil THD dar Jede Spalte des Diagramms ist in drei Abschnitte unterteilt die den Oberwellenanteil der drei Phasen L1 L2 L3 darstellen Der Wert des Oberwellenanteils ist in Prozent ausgedr ckt bezogen auf die Amplitude der Grundschwingung Systemfrequenz Der Wert des Oberwellenanteils kann in numerischer Form angezeigt werden indem der gew nschte Rang mit und ausgew hlt wird Unten wird ein Pfeil eingeblendet der auf die Spalte und den prozentualen Oberwellenanteil der drei Phasen zeigt Die vertikale Skala der Grafik wird abh ngig von der Spalte mit dem h chsten Wert automatisch aus vier Skalenendwerten ausgew hlt 1 Numerische Werte des ausgew hlten Ranges CURRENT HARMONICS SEITE DER WELLENFORMEN Auf dieser Seite wird die Wellenform der vom DCRG8 gelesenen Spannungs und Stromsignale grafisch dargestellt Es kann jeweils eine Phase angezeigt werden die mit den Tasten und gt gew hlt wird Die vertikale Skala Amplitude wird automatisch geregelt so dass das Signal bestm glich angezeigt wird 1340 GB DE F E 08 13 RGE An der horizontalen Achse Zeit werden 2 aufeinander folgende Perioden der angezeigten Wellenform angezeigt
17. n 01 Serielle Adresse Knoten des Kommunikationsprotokolls P16 n 02 bertragungsgeschwindigkeit des Kommunikationsports P16 n 03 Datenformat Einstellung auf 7 Bits nur f r ASCII Protokoll m glich P16 n 04 Anzahl Stoppbits P16 n 05 Wahl des Kommunikationsprotokolls P16 n 06 P16 n 08 CP IP Koordinaten f r Anwendungen mit Ethernet Schnittstelle Nicht verwendet mit anderen Arten von Kommunikationsmodulen P16 n 09 Wahl des Kommunikationsprotokolls Slave Slave Modbus Gateway Br cke zwischen Ethernet Port und serieller Schnittstelle Mirror Mirror Funktion des Panels reserviert Funktion nicht verf gbar P16 n 10 Aktivierung der TCP IP Verbindung Server Warten auf Verbindung von einem Remote Client Client Stellt die Verbindung mit einem RemoteServer her P16 n 11 P16 n 13 Koordinaten f r die Verbindung mit dem Remote Server wenn P16 n 10 auf Client konfiguriert ist M17 BASISSCHUTZ M E Default Wertebereich P17 01 Ma einheit der Temperatur C C F P17 02 Quelle der Temperaturmessung in der BLK Anlage Interner Interner F hler F hler AINx NTCx P17 03 Kanalnummer x 1 1 99 P17 04 Temperatur L fterstart 50 0 212 P17 05 Temperatur L fterstopp j 45 0 212 P17 06 Alarm Schwellenwert Temperatur in der BLK Anlage 55 0 212 P17 07 berlast Kontrolle Kondensatoren ON OFF ON P17 08 Alarm Schwellenwert berlaststrom Kondens
18. n 07 die R cksetzschwelle ist Min LIMn aktiv wenn die Messung P20 n 07 unterschreitet und P20 n 04 die R cksetzschwelle ist Min Max LIMn aktiv wenn die Messung P20 n 04 ber oder P20 n 07 unterschreitet P20 n 04 P20 n 05 Definieren den oberen Schwellenwert der sich aus dem mit P20 n 05 multiplizierten Wert von P20 n 04 ergibt P20 n 06 Ansprechverz gerung am oberen Schwellenwert P20 n 07 P08 n 09 Wie oben jedoch bezogen auf den unteren Schwellenwert P20 n 10 Dient zur Statusumkehrung des Grenzwerts LIMn P20 n 11 Legt fest ob der Schwellenwert gespeichert bleibt und von Hand ber das Befehlsmen zur ckgesetzt werden muss ON oder automatisch zur ckgesetzt wird OFF M21 Z HLER CNTn n 1 8 M E Default Wertebereich P21 n 01 Z hlerquelle OFF OFF ON INPx OUTxLIMx REMx P21 n 02 Kanalnummer x 1 OFF 1 99 P21 n 03 Multiplikator 1 1 1000 P21 n 04 Teiler 1 1 1000 P21 n 05 Beschreibung des Z hlers CNTn Text 16 Zeichen P21 n 06 Ma einheit M E n Text 6 Zeichen P21 n 07 Reset Quelle OFF OFF ON INPx OUTxLIMx REMx P21 n 08 Kanalnummer x 1 OFF 1 99 Hinweis Dieses Men ist in 8 Abschnitte unterteilt f r die Z hler CNT1 8 P21 n 01 Signal das die Erh hung des Z hlers bewirkt an der Anstiegsflanke Kann das Einschalten der Spannungszufuhr zum DCRG8 ON das berschreiten eines Schwellenwerts LIMx die Ak
19. 0 0 000 Bann ge nea dadea ga na n reger ed ee ner 32 Frontsetige LED seser 0 2ER ae ee E ENE a RR ee RE R RS E O a S e E Eee E A e n E 32 Erstmalige Einschaltung der Spannungsversorgung s s sssaaa aea er E E ee O E 32 Betriebsarten uaaa aana ee ee a a a a 33 Ha ptmemU cs see arena ebene a a e DANENA RERE E DEARA AEE ANAA EEEE E SO EE E TEE TE 33 Passwortgesch tzter Zugang 4242ER KH eee ihn rear ee er E e E a re 34 Navigation durendieDisplayselleni 22 444 2 20 anaa er ER Eu nn 34 Tabelle der Display Seiten c reretecires ee u ua LE I Eee reiner RE I RES RA 34 Seite IHeL CIWINSUDI Taerar nee ro E EN EA EE 35 Seite der Wellenformen ass RE ee ten a tan Beh en te er Eee ee N EUR RRFEE NEAR REINER 36 ErWellerDarkelles aeaaeae err aaea a EEE en EE EE E EA E E E EEEL E 36 Z satzliche NESSOUFEEN 2222er ee ee EE A EEE a E e a DA E EIE aia aan EE aA AE EE E A ET 37 KOMMU UMKAIONSKANAE ac ernan eea a a ea a aa a a a o a e ea E Heseeeeerr rasen ER ar 37 Eing nge Ausg nge interne Variablen Z hler n nnna naana E TREENE 37 Grenzwerte seee ee ea E e re E E See en ee ee E A E E E E E EEE 38 Remotevanable Nes sre a a e E E a a a a a E A a a a e a a a E a EO E a ee el 38 Benltzerdeiinierile Aldime z 4342 02 un 24 2 Keen Inner Be Areas E EEn eens NRA Ee eee EUER ITS ET 38 Ko nfig ration Master SANS arena see aa Sc Ra este arten EIERN 38 IR TOgEDIBlEISchANlelellen a2 use een getan au dns rer re ea Ener ar
20. 02 31 und Zertifizierung cULus 02 10 07 2013 Manuelle Anpassung an die Firmware des Ger ts Rev 05 nderungen der Parameter f r Oberwellenschutz und Tabelle der zus tzlichen Ressourcen hinzugef gt Details zur erstmaligen Einschaltung neue Parameter f r Kommunikation P16 09 bis P16 13 und 3 Wartungsintervalle P19 02 bis P19 07 mit entsprechenden Alarmen A20 bis A22 und Befehlen C15 bis C18 VORWORT Bei Entwicklung des automatischen Leistungsfaktorreglers DCRG8 wurde dem Stand der Technik der erforderlichen Funktionen f r die Anwendungen der Leistungsfaktorkorrektur Rechnung getragen Der DCRG8 hat ein eigenes extrem kompaktes Geh use und vereint das moderne Design der Frontblende mit der praktischen berwachung und der M glichkeit der Erweiterung an der R ckseite wo Module der Serie EXP eingesetzt werden k nnen Das LCD Grafikdisplay bietet eine leichtverst ndliche und intuitive Benutzeroberfl che BESCHREIBUNG Automatischer 8stufiger Leistungsfaktorregler f r die Regelung der Kondensatoren erweiterbar auf 16 Kondensatorstufen LCD Grafikdisplay 128x80 Pixel Hintergrundbeleuchtung 4 Graustufen 5 Navigationstasten f r Funktionen und Einstellungen Rote LED f r Alarmanzeige Fehlfunktion Texte f r Messungen Einstellungen und Meldungen in 10 Sprachen Erweiterungsbus mit 4 Steckpl tzen f r Erweiterungsmodule der Serie EXP e Kommunikationsschnittstellen RS232 RS485 USB Etherne
21. 08 13 RGE P14 n 02 Kanalnummer x OFF OFF 1 99 P14 n 03 Kontakttyp NO NO NC P14 n 04 Verz gerung Erregung S 0 05 0 00 600 00 P14 n 05 Verz gerung Entregung S 0 05 0 00 600 00 Hinweis Dieses Men ist in 8 Abschnitte unterteilt die sich auf die 8 m glichen Digitaleing nge beziehen P14 n 01 Wahl der Funktion des gew hlten Eingangs siehe Tabelle Funktionen der programmierbaren Eing nge P14 n 02 Nummer des Kanals dem eventuell die am vorhergehenden Parameter programmierte Funktion zugewiesen ist Beispiel Wenn die Funktion des Eingangs auf Ausf hrung Befehlsmen Cxx konfiguriert ist und dieser Eingang den Befehl C07 des Befehlsmen s ausf hren soll muss der Wert 7 eingegeben werden P14 n 03 Wahl der Kontaktart NO normalerweise ge ffnet oder NC normalerweise geschlossen P14 n 04 Verz gerung bei Schlie en des Kontaktes am gew hlten Eingang P14 n 05 Verz gerung bei ffnen des Kontaktes am gew hlten Eingang TABELLE FUNKTIONEN DER EING NGE Die folgende Tabelle enth lt alle Funktionen die den programmierbaren Digitaleing ngen INPn zugewiesen k nnen F r jeden Eingang kann anschlie end die umgekehrte Funktion NO NC die verz gerte Aktivierung oder die Deaktivierung mit unabh ngig einstellbaren Zeiten konfiguriert werden Einige Funktionen erfordern einen weiteren numerischen Parameter dieser wird mit der vom Parameter P14 n 02
22. 1340 GB DE F E 08 13 RGE AUTOMATISCHER LEISTUNGSFAKTORREGLER Betriebsanleitung DCRG8 CE ACHTUNG IN Diese Betriebsanleitung vor Gebrauch und Installation aufmerksam lesen Zur Vermeidung von Personen und Sachsch den d rfen diese Ger te nur von qualifiziertem Fachpersonal und unter Befolgung der einschl gigen Vorschriften installiert werden Vor jedem Eingriff am Ger t die Spannungszufuhr zu den Messeing ngen trennen und die Stromwandler kurzschlie en Bei zweckwidrigem Gebrauch der Vorrichtung bernimmt der Hersteller keine Haftung f r die elektrische Sicherheit Die in dieser Brosch re beschriebenen Produkte k nnen jederzeit weiterentwickelt und ge ndert werden Die im Katalog enthaltenen Beschreibungen und Daten sind daher unverbindlich und ohne Gew hr In die elektrische Anlage des Geb udes ist ein Ausschalter oder Trennschalter einzubauen Dieser muss sich in unmittelbarer N he des Ger ts befinden und vom Bediener leicht zug nglich sein Er muss als Trennvorrichtung f r das Ger t gekennzeichnet sein IEC EN 61010 1 8 6 11 2 1 Das Ger t mit einem weichen Tuch reinigen keine Scheuermittel Fl ssigreiniger oder L sungsmittel verwenden INHALT Seite Chronik der Revisionen der Betriebsanleitung z u2 ne ee ri Led EEE NEE 31 VONWOR SWR ER RE RR RR RER ER EEE ERTL RER SEE EN 32 Slz sje 110210 D 01 ppm EEE URN u ee 32 Funktion der vorderen l sten su 0 2 0 2 00
23. 15 04 Wenn dieser Parameter auf einen numerischen Wert eingestellt ist dient dieser als Code der ber serielle Kommunikation angegeben werden muss bevor Fernbefehle gesendet werden k nnen M16 KOMMUNIKATION COMn n 1 2 M E Default Wertebereich P16 n 01 Serielle Knotenadresse 01 01 255 P16 n 02 Serielle Geschwindigkeit bps 9600 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 P16 n 03 Datenformat 8bit n 8 bit no parity n 8 bit ungerade 8 bit gerade 7 bit ungerade 7 bit gerade P16 n 04 Stoppbits 1 2 1340 GB DE FE 08 13 RGE P16 n 05 Protokoll Modbus RTU Modbus RTU Modbus ASCII Modbus TCP P16 n 06 IP Adresse 192 168 1 1 000 000 000 000 255 255 255 255 P16 n 07 Subnetzmaske 255 255 255 0 000 000 000 000 255 255 255 255 P16 n 08 TCP IP Port 1001 0 9999 P16 n 09 Funktion Kanal Slave Slave Gateway Mirror P16 n 10 Client Server Server Client Server P16 n 11 IP Adresse Remote 000 000 000 000 000 000 000 000 255 255 255 255 P16 n 12 IP Port Remote 1001 0 9999 P16 n 13 IP Gateway Adresse 000 000 000 000 000 000 000 000 255 255 255 255 Hinweis Dieses Men ist in 2 Abschnitte unterteilt f r die Kommunikationskan le COM1 2 Die frontseitige IR Programmiierschnittstelle hat feste Kommunikationsparameter und bedarf daher keiner Einstellung P16
24. 5 definierter Alarm M25 A20 Wartungsintervall 1 abgelaufen Die Stunden f r den betreffenden Wartungseingriff sind abgelaufen Mit C16 zur cksetzen A21 Wartungsintervall 2 abgelaufen Die Stunden f r den betreffenden Wartungseingriff sind abgelaufen Mit C17 zur cksetzen A22 Wartungsintervall 3 abgelaufen Die Stunden f r den betreffenden Wartungseingriff sind abgelaufen Mit C18 zur cksetzen EIGENSCHAFTEN DER ALARME Jedem Alarm einschlie lich der benutzerdefinierten Alarme User Alarms UAx k nnen verschiedene Eigenschaften zugewiesen werden Freigegeben Allgemeine Freigabe des Alarms Bei fehlender Freigabe wird vorgegangen als ob der Alarm nicht existieren w rde Wird gespeichert Bleibt auch nach Beseitigung der ausl senden Ursache gespeichert Betriebsart Betriebsarten in denen der Alarm freigegeben ist Gesamtalarm 1 2 3 Aktiviert den Ausgang der dieser Funktion zugewiesen ist Stufen Ausschaltmodus Definiert ob und wie die Stufen ausgeschaltet werden sollen wenn der betreffende Alarm eintritt OFF keine Ausschaltung LANGSAM allm hliche Ausschaltung SOFORT schnelle Ausschaltung Ausschaltmodus Slave Legt f r die Master Slave Anwendungen fest ob bei Eintreten dieses Alarms alle Stufen des Systems ausgeschaltet werden ALLGEMEIN oder nur die Ausg nge der vom Alarm betroffenen BLK Anlage LOKAL Sperre Der Alarm kann
25. ASENANSCHLUSS STANDARD Default Default Konfiguration f r Standardanwendungen Spannungsmessung 1 Messung verkettete Spannung L1 L2 Phase L3 Zwischen V L1 L2 und I L3 gt 90 Messung berlast Kondensatoren 1 berechnete Messung an L1 L2 Parametereinstellung P02 03 Dreiphasensystem P02 04 L3 P02 06 L1 L2 HINWEIS Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink Einphasenanschluss OUT 1234567 8 AA 12 34 5678 910 1 19 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 Be E Ili 12 13 jl D w f n i o O 0S1 INPUT CURRENT VOLTAGE 110 415V 1 5A 100 600V 110 250V 5 cr E 57 fe 1 gl 7 1 Schaltsch tze BKF BFK contactors i I I EINPHASENANSCHLUSS Konfiguration f r Anwendungen mit Blindleistungskompensation in Einphasensystem Parametereinstellung P02 03 Einphasensystem P02 04 L1 P02 06 L1 N Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink RGE 1340 GB DE FE 08 13 KOMPLETTER DREIPHASENANSCHLUSS MIT NEUTRALLEITER Konfiguration f r Standardanwendungen mit kompletter Kontrolle der Dreiphasenspannung Spannungsmessung 3 Messungen Phasenspannung und verkettete Spannung L1 N L2 N L3 N L1 L2 L2 L3 L3 L1 Strommessung Phasen L1 L2 L3 Phasenwinkel 0 Messung berlast 3 berechnete Messungen an L1 L2 L2 L3 Kondensatoren L3 L1 Parametereinstellung P02 03 P02 22 NS
26. Auf den Nennstrombezogene Balkenanzeige ti 0 951 Dis Leistungen 1 Auf TPF 1 00 bezogene Balkenanzeige Temperatur 1 Alarm Schwellenwert 2 Max Temperaturspitze mit Datum Stufen Statistiken 1 Eingestellte Leistung 2 Gemessene Leistung SEITEN BEISPIEL 1340 GB DE F E 08 13 RGE Oberwellen CURRENT HARMONICS Wellenformen Wechseln zwischen der Anzeige von Gesamt und 90000000 Teilwert 00000000 0 kvarh 1 ear OD SEL gos CiN rr Energiez hler 1 Die Taste dient zum EERON METER Ereignisliste 1 Ereignisbeschreibung 2 Datum Uhrzeit des Ereignisses 2 NR 020 CODE E0101 3 Nummer des Ereignisses insgesamt 02 05 12 10 42162 MODE CHANGE TO MAN MOC Status Erweiterungen Uhr mit Datumsanzeige 7 17 09 Systeminformationen 1 Revisionsstand Software Hardware Parameter 1 2 Eingegebene Anlagenbezeichnung 3 Innentemperatur der BLK Anlage Hinweis Einige der oben aufgef hrten Seiten sind m glicherweise nicht verf gbar wenn die entsprechende Funktion nicht aktiviert ist Wenn zum Beispiel die Grenzwertfunktion nicht programmiert wird wird die entsprechende Seite nicht angezeigt SEITE OBERSCHWINGUNGSANALYSE Im DCRG8 kann die Berechnung und die Anzeige der Oberschwingungsanalyse FFT bis zum 31 Rang der folgenden Messungen freigegeben werden e verkettete Spannungen Phasenspannunge n Str
27. E Programmierbare Funktionen Digitaleing nge M15 PASSWORT Aktivierung des Zugangsschutzes M16 KOMMUNIKATION Parameter f r die Kommunikationskan le M17 BASISSCHUTZ Standard Sicherheitseinrichtungen der BLK Anlage M18 OBERWELLENSCHUTZ Oberwellenschutz Modul EXP1016 M19 VERSCHIEDENES Verschiedene Einstellungen M20 GRENZWERTE Schwellenwerte f r Messungen M21 Z HLER Programmierbare allg Z hler M22 ANALOGEING Programmierbare Analogeing nge M23 ANALOGAUSG NGE Programmierbare Analogausg nge M24 ENERGIEIMPULSE Impulse f r die Erh hung der Energiez hler M25 BENUTZERD ALARME Vom Benutzer programmierbare Alarme M26 EIGENSCHAFTEN ALARME Durch die Alarme herbeigef hrte Vorg nge Das Untermen ausw hlen und die Taste V ar cken um die Anzeige der Parameter abzurufen Alle Parameter werden mit Code Beschreibung und aktuellem Wert angezeigt 1 Parameter Code 2 Aktueller Wert 1 Ma2 GENERAL 2 3 Ausgew hlter Parameter 4 Parameter Beschreibung A CT SECONDARY H 3 3 PHASE 7 0 PLANT WIRING nn e m me e e a e a a e Avea GEDIT KEXI T Einstellung Parameterauswahl Wenn der Wert eines Parameters ge ndert werden soll diesen ausw hlen und Var cken Wurde das Passwort der erweiterten Ebene nicht eingegeben ist der Zugang zur Bearbeitungsseite nicht m glich und es erscheint eine Meldung der Zugangsverweigerung Wird der Zugang hingegen freigegeben erscheint die folgende Bear
28. ERTE ALARME UAn n 1 8 M E Default Wertebereich P25 n 01 Alarmquelle OFF OFF INPx OUTXLIMx REMx P25 n 02 Kanalnummer Quelle x 1 OFF 1 99 P25 n 03 Text benutzerdef Alarm UAx UAn Text 20 Zeichen Hinweis Dieses Men ist in 8 Abschnitte unterteilt f r die Definition der benutzerdefinierten Alarme ALA1 8 P25 n 01 Definition des Digitaleingangs oder der internen Variablen deren Aktivierung den benutzerdefinierten Alarm ausl st P25 n 02 Kanalnummer bezogen auf den vorherigen Parameter P25 n 03 Freier Text der im Alarmfenster eingeblendet wird Praktisches Beispiel Der benutzerdefinierte Alarm UA3 soll vom Schlie en des Eingangs INP5 ausgel st werden und die Anzeige der Meldung T ren offen bewirken In diesem Fall muss der Men abschnitt 3 konfiguriert werden f r den Alarm UA3 P25 3 01 INPx P2523 02 5 P25 3 03 T ren offen M26 EIGENSCHAFTEN ALARME ALAn n 1 30 Default Wertebereich P26 n 01 Alarm Freigabe siehe Tabelle OFF ON P26 n 02 Wird gespeichert siehe Tabelle OFF RIT P26 n 03 Betriebsart siehe Tabelle AUT MAN AUT P26 n 04 Gesamtalarm 1 siehe Tabelle OFF GLB1 P26 n 05 Gesamtalarm 2 siehe Tabelle OFF GLB2 P26 n 06 Gesamtalarm 3 siehe Tabelle OFF GLB3 P26 n 07 Ausschalten der Stufe siehe Tabelle OFF SOFORT LANGSAM P26 n 08 Ausschaltmodus Slave siehe Tabelle ALLGEMEIN LOKAL P26 n 09 Sperre
29. KF l j BFK contactors gt gt CO 2 EEE TE TE gt AR AR amp Ki IB il i c m 1340 GB DE F E 08 13 Ui A 855 RS485 EXP10 12 INPUT RG Schaltsch tze Il BKF II BFK contactors Il E SLAVE n max 8 JT PA 8 SSj RS485 T z g E INPUT AUX EXP10 12 CURRENT VOLTAGE SUPPLY 100 415V 1 5A 100 600V 110 250V Ce7e Son um erie m a J ji ao U LOAD Schaltsch tze BKF BFK contactors EINSCHALTUNG MASTER SLAVE Beispiel mit 1 Master und 3 Slaves MASTER SLAVE 01 SLAVE 02 SLAVE 03 P05 01 COM1 P05 01 COM1 P05 01 COM1 P05 01 COM1 P05 02 Master P05 02 Slave01 P05 02 Slave02 P05 02 Slave03 P05 03 ON P05 04 ON P05 05 ON P04 1 01 Stepx P06 1 01 Stepx P07 1 01 Stepx P08 1 02 Stepx HINWEIS Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink RGE BIC KLEMMENANORDNUNG INSTALLATION Der DCRG8 ist f r die Unterputzmontage bestimmt Bei korrektem Einbau wird Schutzart IP54 an der Vorderseite garantiert Den Regler in die Bohrung des Panels einsetzen Dabei sicherstellen dass die Dichtung korrekt zwischen der Oberfl che des Panels und dem Rahmen des Reglers sitzt Darauf achten dass die Lasche des personalisierten Etiketts nicht unter der Dichtung zusammengeknickt und dadurch die Dichtigkeit beeintr chtigt wird Sie muss korrekt in der BLK Anla
30. P22 3 06 F llstand Reservetank P22 3 07 Liter M23 ANALOGAUSG NGE AOUn n 1 4 M E Default Wertebereich P23 n 01 Art des Ausgangs OFF OFF 0 20mA 4 20mA 0 0 10V 5V 5V P23 n 02 Referenzmessung OFF OFF Messungen P23 n 03 Kanalnummer x 1 OFF 1 99 P23 n 04 Skalenanfangswert 0 9999 bis 9999 P23 n 05 Multiplikator x1 100 bis x100k P23 n 06 Skalenendwert 0 9999 bis 9999 P23 n 07 Multiplikator x1 100 a x100k Hinweis Dieses Men ist in 4 Abschnitte unterteilt f r die Analogausg nge AOU1 AOUA4 die in Kombination mit den Erweiterungsmodulen EXP1005 zur Verf gung stehen P23 n 01 Angabe der Signalart im Ausgang Der Anschluss muss je nach Auswahl an der entsprechenden Klemme erfolgen Siehe Handbuch des Erweiterungsmoduls P23 n 02 Messung von der der Wert des Analogausgangs abh ngt P23 n 03 Wenn die Referenzmessung eine interne Multikanal Messung ist Beispiel AINx wird hier definiert welcher Kanal P23 n 04 P23 n 05 Definieren den Messwert der einem Ausgangswert auf dem untersten Wert des Wertebereichs entspricht OmA 4mA OV 5V P23 n 06 P23 n 07 Definieren den Messwert der dem h chsten Wert des Wertebereichs entspricht 20mA 10V 5V Praktisches Beispiel Der Analogausgang AOU2 muss ein zur Gesamtwirkleistung von 0 bis 500 kW proportionales Signal 0 20mA abgeben Programmiert wird also der Abschnitt 2 di
31. abe Slave 3 OFF OFF ON P05 06 Freigabe Slave 4 OFF OFF ON P05 07 Freigabe Slave 5 OFF OFF ON P05 08 Freigabe Slave 6 OFF OFF ON P05 09 Freigabe Slave 7 OFF OFF ON P05 10 Freigabe Slave 8 OFF OFF ON P05 01 Definiert ob das System in Konfiguration Master Slave benutzt wird oder nicht Auf OFF arbeitet das System mit nur einem Regler normale Konfiguration Wird hingegen COM1 oder COM2 konfiguriert arbeitet das System in Modus Master Slave und die Einstellung gibt an welcher Kommunikationskanal f r die Kommunikation zwischen den Reglern verwendet wird P05 01 Dieser Parameter legt fest ob das aktuelle Ger t ein Master oder ein Slave ist und im letzteren Fall seine Kennnummer P05 03 P05 10 Freigabe des Betriebs der einzelnen Slaves MO6 AUSG NGE SLAVE 01 n 1 16 M E Default Wertebereich P06 n 01 Funktion Ausgang OUTn n 1 8 Siehe Tabelle Stufe x Funktionen der n 9 16 N1sg nge OFF 1340 GB DE FE 08 13 RGE P06 n 02 Kanalnummer x n 1 8 OFF 1 99 x 1 8 n 9 16 x 1 P06 n 03 Normaler umgekehrter Ausgang NOR NOR REV Hinweis Dieses Men ist in 16 Abschnitte unterteilt die sich auf die 16 m glichen vom DCRGS8 Slave 1 regelbaren Digitalausg nge OUT01 OUT16 beziehen davon OUT01 OUT03 am Basisger t und OUT09 OUT16 an den eventuellen Erweiterungsmodulen P06 n 01 Wahl der Funktion des gew hlten Ausgang
32. ameter C13 Backup Setup Adv Speichern einer Sicherungskopie der Setup Einstellungen des Benutzers C14 Restore Setup Adv Wiederherstellen der Parameter auf den Wert der Benutzerkopie C15 Reset TPF w chentlich Usr R cksetzen des Speichers Leistungsfaktor TPF w chentlich C16 Reset Wartungsintervall 1 abgelaufen Adv R cksetzen des Stundenz hlers f r Wartungsintervall 1 C17 Reset Wartungsintervall 2 abgelaufen Adv R cksetzen des Stundenz hlers f r Wartungsintervall 2 C18 Reset Wartungsintervall 3 abgelaufen Adv R cksetzen des Stundenz hlers f r Wartungsintervall 3 Den gew nschten Befehl ausw hlen und Vadr cken um ihn auszuf hren Das Ger t bittet um eine Best tigung Bei erneutem Dr cken von V wird der Befehl ausgef hrt Um die Ausf hrung eines ausgew hlten Befehls abzubrechen dr cken Um das Befehlsmen zu beenden dr cken TABELLE DER MESSUNGEN F R GRENZWERTE UND ANALOGAUSG NGE Die folgende Tabelle enth lt alle Messungen die den Grenzwerten LIMx Men M20 und den Analogausg ngen AOUx Men M23 zugewiesen werden k nnen Die in den Parametern P20 n 01 und P23 n 02 ausgew hlten K rzel entsprechen den unten aufgef hrten Messungen Um den Vergleich mit den Dreiphasenmessungen zu erleichtern wurden virtuelle Messungen vorgesehen die die h chste der Messungen zwischen den Phasen enthalten Diese Messungen werden durch die Angabe MAX im Messcode gekennzeic
33. angegebenen Kanalnummer x definiert F r detailliertere Angaben siehe Men M14 Programmierbare Eing nge FUNKTION BESCHREIBUNG OFF Eingang deaktiviert Konfigurierbar Freie Konfiguration INPx Zum Beispiel um einen benutzerdefinierten Alarm UA zu generieren oder auf einem Z hler CNT zu z hlen Automatische Betriebsart Bei Aktivierung wird auf die automatische Betriebsart gewechselt Manuelle Betriebsart Bei Aktivierung wird auf die manuelle Betriebsart gewechselt Auswahl Sollwert cosfi x Bei Aktivierung wird der Sollwert cosfi x x 1 3 ausgew hlt Tastatursperre Dient zum Sperren der frontseitigen Tasten Sperre der Einstellungen Verhindert den Zugang zu Setup Befehlsmen Alarmsperre Dient zur selektiven Deaktivierung der Alarme deren Eigenschaft Sperre auf ON eingestellt ist M15 PASSWORT M E Default Wertebereich P15 01 Passwortschutz OFF OFF ON P15 02 Password Benutzerebene 1000 0 9999 P15 03 Password erweiterte Ebene 2000 0 9999 P15 04 Passwort Fernzugriff OFF OFF 1 9999 P15 01 Wenn auf OFF ist das Passwort Management deaktiviert und der Zugang zum Einstellungsmen und zum Befehlsmen frei P15 02 Wenn P15 01 aktiv ist muss dieser Zahlencode eingegeben werden um den Zugang zur Benutzerebene zu aktivieren Siehe Kapitel Passwortgesch tzter Zugang P15 03 Wie P15 02 jedoch bezogen auf den Zugang zur erweiterten Ebene P
34. atoren 125 OFF 100 150 P17 09 Schwellenwert f r sofortige Ausschalten der Stufe 150 OFF 100 200 P17 10 Reset Zeit berlast Alarm min 5 1 30 P17 11 Justierung Stufenleistung OFF OFF ON P17 12 Alarm Schwellenwert Stufe defekt OFF OFF 25 100 P17 13 Alarm Schwellenwert max Spannung 120 OFF 90 150 P17 14 Alarm Schwellenwert min Spannung OFF OFF 60 110 P17 02 Legt fest von welchem Temperaturf hler die Messung der Temperatur in der BLK Anlage erfasst wird Interner F hler In den Regler eingebauter Temperaturf hler AINx Temperatur vom Eingang PT100 am Erweiterungsmodul EXP 1004 NTCx Temperatur vom Eingang NTC am Erweiterungsmodul EXP1016 P17 03 Kanalnummer bezogen auf den vorherigen Parameter P17 04 P17 05 Temperaturen f r Start und Stopp des K hll fters der BLK Anlage angegeben in der mit P17 01 eingestellten Ma einheit P17 06 Alarm Schwellenwert f r die Generierung des Alarms A07 zu hohe Temperatur P17 07 Freigabe der Messung des berlaststroms der Kondensatoren berechnet anhand der Wellenform der angelegten Spannung Hinweis Dieser Schutz kann nur verwendet werden wenn die Kondensatoren keine Filtervorrichtungen wie Induktanzen o haben P17 08 Schwellenwert ber dem der berlastschutz der Kondensatoren anspricht Alarm A08 Das Ansprechen erfolgt nach einer integralen Verz gerungszeit die umgekehrt proportional zum Ausma de
35. ault Seite S 60 OFF 10 600 P01 08 Default Seite main Verzeichnis der Seiten P01 09 Anlagenbeschreibung leer 20 stellige Zeichenkette P01 01 Auswahl der Sprache f r die Textanzeige auf dem Display P01 02 Aktivierung des automatischen Zugangs zum Setup der Uhr nach Einschalten der Spannungsversorgung P01 03 Einstellung des LCD Kontrasts P01 04 Einstellung der starken Display Hintergrundbeleuchtung P01 05 Einstellung der schwachen Display Hintergrundbeleuchtung P01 06 Verz gerung des Wechsels auf schwache Display Hintergrundbeleuchtung P01 07 Verz gerung der R ckkehr zur Anzeige der Default Seite wenn keine Tasten gedr ckt werden Bei Einstellung auf OFF bleibt die Displayanzeige immer auf der zuletzt manuell ge ffneten Seite P01 08 Angezeigte Default Seite bei Einschalten und nach der Verz gerungszeit P01 09 Frei w hlbarer Text mit alphnumerischem Kennnamen der spezifischen Anlage Wenn eine Beschreibung eingegeben wird erscheint diese als Titel der Hauptseite Dient auch als Kennung f r die Fernanzeige per SMS E Mail MO2 ALLGEMEIN M E Default Wertebereich P02 01 Prim rkreis Stromwandler OFF OFF 1 30000 P02 02 Sekun rkreis Stromwandler 5 1 5 P02 03 Anlagenart Dreihph Dreiph Einphasig P02 04 Ablesphase Str me L3 LI y 2 ES 16n P02 05 Richtung Stromwandler Anschluss Aut Aut Dir Umk
36. beitungsseite 1 Ausgew hlter Parameter 2 Neu eingestellter Wert 1 ie gt 3 Gr tm glicher Wert P02 01 4 Defaultwert 6 5 Balkengrafik Wertebereich 6 Kleinstm glicher Wert 5 Einstellung Bearbeitungsseite Im Bearbeitungsmodus kann der Wert mit den Tasten und gt ge ndert werden Au erdem werden eine Balkengrafik mit der Angabe des Wertebereichs der kleinst und der gr tm gliche Wert der vorherige Wert und der Default Wert angezeigt Mit lt wird der Wert auf den kleinstm glichen mit gt auf den h chstm glichen Wert eingestellt Durch gleichzeitiges Dr cken von lt gt wird die Werkseinstellung wieder hergestellt W hrend der Texteingabe wird mit den Tasten und das alphanumerische Zeichen ausgew hlt und mit lt und gt wird der Cursor innerhalb des Textes verschoben Durch gleichzeitiges Dr cken von und wird die Zeichenauswahl direkt auf den Buchstaben A gesetzt Auf Var cken um zur Parameterauswahl zur ckzukehren Der eingegebene Wert bleibt gespeichert Auf dr cken um die nderungen zu speichern und die Einstellung zu beenden Der Regler f hrt ein Reset aus und kehrt dann zum normalen Betrieb zur ck Wird ber 2 Minuten lang keine Taste bet tigt wird das Einstellungsmen automatisch beendet und das System kehrt zur normalen Anzeige zur ck ohne die Parameter zu speichern Es wird daran erinnert dass nur f r die ber Tastatur nderbaren Parameter im EEpro
37. blen deren Status davon abh ngig ist ob eine der vom System ausgef hrten Messungen die vom Benutzer festgelegten Grenzwerte ber bzw unterschritten hat Beispiel Gesamtwirkleistung h her als 25kW Um die Festlegung der Schwellenwerte die einen extrem breiten Wertebereich haben k nnen zu erleichtern ist jeder davon mit einem Basiswert und einem Multiplikationsfaktor einzustellen Beispiel 25 x 1k 25000 F r jeden LIM stehen zwei Schwellen zur Verf gung eine obere und eine untere Die obere Schwelle muss immer auf einen h heren Wert als die untere Schwelle eingestellt werden 1340 GB DE FE 08 13 RGE Die Bedeutung der Schwellenwerte ist von folgenden Funktionen abh ngig Min Funktion Mit der Min Funktion dient der untere Schwellenwert als Ausl se und der obere Schwellenwert als R cksetzschwelle Unterschreitet der Wert der ausgew hlten Messung den unteren Schwellenwert erfolgt nach der eingestellten Verz gerung die Ausl sung berschreitet der Wert der Messung den oberen Schwellenwert erfolgt nach der eingestellten Verz gerung die R cksetzung Max Funktion Mit der Max Funktion dient der obere Schwellenwert als Ausl se und der untere Schwellenwert als R cksetzschwelle berschreitet der Wert der ausgew hlten Messung den oberen Schwellenwert erfolgt nach der eingestellten Verz gerung die Ausl sung Unterschreitet der Wert der Messung den unteren Schwellenwert erfolgt nach der eingestellten Verz
38. bt den am Analogeingang angeschlossenen Sensortyp an Der Sensor muss je nach Auswahl an der entsprechenden Klemme angeschlossen werden Siehe Handbuch Eingangsmodul P22 n 02 P22 n 03 Definieren den Wert der angezeigt werden soll wenn das Signal des Sensors kleinstm glich ist das hei t am Anfang des anhand des Typs festgelegten Wertebereichs 0mA 4mA OV 5V Hinweis Diese Parameter werden nicht verwendet wenn der Sensor vom Typ PT100 ist P22 n 04 P22 n 05 Definieren den Wert der angezeigt werden soll wenn das Signal des Sensors h chstm glich ist das hei t am Skalenende des anhand des Typs festgelegten Wertebereichs 20mA 10V 5V Diese Parameter werden nicht verwendet wenn der Sensor vom Typ PT100 ist P22 n 06 Beschreibung der mit dem Analogeingang verbundenen Messung Freier Text 16 Zeichen P22 n 07 Ma einheit Freier Text 6 Zeichen Wenn der Eingang vom Typ PT100 und der Text der Ma einheit F ist wird die Temperatur in Fahrenheit angezeigt anderenfalls erfolgt die Anzeige in Grad Celsius Praktisches Beispiel Der Analogeingang AIN3 muss ein Signal 4 20mA von einem elektronischen F llstandsensor ablesen der auf dem Display mit der Beschreibung F llstand Reservetank und mit dem Skalenendwert 1500 Liter angezeigt werden muss Programmiert wird also der Abschnitt 3 dieses Men s der sich auf AIN3 bezieht P22 3 01 4 20mA P22 3 02 0 P22 3 03 x1 P22 3 04 1500 P22 3 05 x1
39. det f r die Blindleistungskompensation Fast M04 AUSG NGE MASTER OUTn n 1 16 M E Default Wertebereich PO4 n 01 Funktion Ausgang OUTn n 1 8 Siehe Tabelle Stufe x Funktionen der n 9 16 Ausg nge OFF P04 n 02 Kanalnummer x n 1 8 OFF 1 99 x 1 8 n 9 16 x 1 P04 n 03 Normaler umgekehrter Ausgang NOR NOR REV Hinweis Dieses Men ist in 16 Abschnitte unterteilt die sich auf die 16 m glichen vom DCRG8 Master regelbaren Digitalausg nge OUT01 OUT16 beziehen davon OUT01 0UT08 am Basisger t und OUT09 OUT16 an den eventuellen Erweiterungsmodulen PO4 n 01 Wahl der Funktion des gew hlten Ausgangs siehe Tabelle Funktionen der programmierbaren Ausg nge PO4 n 02 Nummer des Kanals dem die am vorhergehenden Parameter programmierte Funktion zugewiesen ist Beispiel Wenn die Funktion des Ausgangs auf die Funktion Alarm Axx konfiguriert ist und dieser Ausgang aktiviert werden soll wenn der Alarm A31 eintritt muss der Wert 31 eingegeben werden P04 n 03 Einstellung des Status des Ausgangs wenn PO4 n 01 nicht aktiv ist OFF NOR Ausgang deaktiviert REV Ausgang aktiviert M05 MASTER SLAVE M E Default Wertebereich P05 01 Funktion Master Slave OFF OFF COM1 COM2 P05 02 Ger tefunktion Master Master Slave01 Slave02 Slave03 Slave08 P05 03 Freigabe Slave 1 OFF OFF ON P05 04 Freigabe Slave 2 OFF OFF ON P05 05 Freig
40. dleistungskompensation P18 n 08 F r die Ausl sung des Alarms A13 dienender Schwellenwert max Anteil 5 Oberwelle im Zweig der Blindleistungskompensation P18 n 09 F r die Ausl sung des Alarms A14 dienender Schwellenwert max Anteil 7 Oberwelle im Zweig der Blindleistungskompensation P18 n 10 F r die Ausl sung des Alarms A15 dienender Schwellenwert max Anteil 11 Oberwelle im Zweig der Blindleistungskompensation P18 n 11 F r die Ausl sung des Alarms A16 dienender Schwellenwert max Anteil 13 Oberwelle im Zweig der Blindleistungskompensation P18 n 12 P18 n 13 Schwellenwerte max Temperatur an den mit dem Oberwellenschutz Modul verbundenen F hlern 1 und 2 Dienen zur Ausl sung der Alarme A17 und A18 M19 VERSCHIEDENES M E Default Wertebereich P19 01 Ausschalten der Stufe bei Wechsel auf den manuellen Betrieb OFF OFF ON P19 02 Wartungsintervall 1 h 9000 1 30000 P19 03 Wartungsmodus 1 Immer Immer Stufen eingeschaltet P19 04 Wartungsintervall 2 h 9000 1 30000 P19 05 Wartungsmodus 2 Stufen eing Immer Stufen eingeschaltet P19 06 Wartungsintervall 3 h 9000 1 30000 P19 07 Wartungsmodus 3 Stufen eing Immer Stufen eingeschaltet P19 01 Wenn dieser Parameter auf ON eingestellt ist werden die Stufen beim Wechsel von Betriebsart AUT auf Betriebsart MAN nacheinander ausgeschaltet P19 02 P19 07 Definition von drei programmierten Wartungsinterva
41. dler Gesamt Gesamt Step 1 Step 2 Step 8 P18 n 06 Stromgrenze OFF OFF 100 200 P18 n 07 Grenze THD I OFF OFF 1 200 P18 n 08 Grenze 5 Oberwelle OFF OFF 1 200 P18 n 09 Grenze 7 Oberwelle OFF OFF 1 200 P18 n 10 Grenze 11 Oberwelle OFF OFF 1 200 P18 n 11 Grenze 13 Oberwelle OFF OFF 1 200 P18 n 12 Alarm Schwellenwert Temperatur Oberwellenschutz 1 55 OFF 1 212 P18 n 13 Alarm Schwellenwert Temperatur Oberwellenschutz 2 55 OFF 1 212 Hinweis Die Parameter dieses Men s beziehen sich auf Sicherheitseinrichtungen die nach Einbau des Moduls Oberwellenschutz EXP1016 verf gbar sind P18 n 01 P18 n 02 Prim r und Sekund rkreis des Mess Stromwandlers in der Blindleistungskompensationsanlage verbunden mit dem OberwellenschutzModul P18 n 03 Strom Messmodus 2 in Aron Ablesen von drei Stromwerten dreiphasig mit zwei Stromwandlern in Konfiguration Aron 1 symmetrisiert Ablesen nur eines Stromwerts von einem einzigen Stromwandler P18 n 04 Nennstrom der am Zweig der Blindleistungskompensation unter normalen Umst nden gemessen wird P18 n 05 Zweig des Kreises in dem die Mess Stromwandler des Oberwellenschutzes angebracht sind P18 n 06 F r die Ausl sung des Alarms A11 dienender Schwellenwert max Strom im Zweig der Blindleistungskompensation P18 n 07 F r die Ausl sung des Alarms A12 dienender Schwellenwert THD max Strom im Zweig der Blin
42. durch Aktivierung eines programmierten Eingangs mit der Funktion Alarmsperre vor bergehend deaktiviert werden Ruf Modem Es wird eine Modem Verbindung mit den von den entsprechenden Setup Daten vorgesehenen Modalit ten hergestellt Kein LCD Der Alarm wird normal verwaltet jedoch nicht auf dem Display angezeigt Verz gerungszeit Verz gerung in Minuten oder Sekunden bevor der Alarm generiert wird TABELLE DER ALARME CODE EIGENSCHAFTEN DEFAULT ALARME 1340 GB DE F E 08 13 RGE E ee E le sl 5 351515 ala D 5 5 O elle H A01 OFF ALL 15 A02 OFF ALL 120 A03 LAN ALL 5 A04 OFF ALL 120 A05 OFF ALL 5 A06 OFF ALL 15 A07 LAN LOK 30 A08 LAN LOK 30 A09 SOF ALL 0 A10 OFF ALL 0 A11 LAN LOK 3 A12 LAN LOK 3 A13 LAN LOK 3 A14 LAN LOK 3 A15 LAN LOK 3 A16 LAN LOK 3 A17 LAN LOK 10 A18 LAN LOK 10 A19 LAN ALL 0 UA OFF ALL 0 UA2 OFF ALL 0 UA3 OFF ALL 0 UA4 OFF ALL 0 UA5 OFF ALL 0 UA6 OFF ALL 0 UA7 OFF ALL 0 UA8 OFF ALL 0 A20 OFF ALL 0 A21 OFF ALL 0 A22 OFF ALL 0 BEFEHLSMEN Das Befehlsmen dient zur Ausf hrung gelegentlicher Vorg nge wie das R cksetzen von Messungen Z hlern Alarmen usw Wenn das Passwort f r die erweiterte Ebene eingegeben wurde k nnen ber da
43. e ee ee ee en eretie 40 Parametereinstellung vom PC eure a E E E E EE E A E E E 40 Parametereinstellung vom frontseitigen Bedienpanel anaana aeaaeae nn nenn e a EEE 40 1340 GB DE FE 08 13 RGE OR TE RE PER 41 Tabelle Funktionen der Ausg nge u 2 2 2 2 24 sun ae en sarah EEE ee BE ae 44 Tabelle Funktionen der EINGANGE u 0 0 a nn a a a a a a Re nu RER rer BER AS AST 00 une na nenne ae Dar EEE SORTE STETS E a 51 Beschreibung der Alarme 22 208 u 04uu 40 00a a Dan nn ER EEE OO TEE PETE RR REINE E SER R REEL REN NRTERER EUER EU TER EG SURNIEIRIRERS 51 Eigenscnalten cer AlaMMe recuse yesse ee er Se La O Oae E eier A A a e INE rue TA 51 Tabeleder Alarme se eesis senate en an ee a a a ee dere e e R ESE E S aiia a E E E E BERAE as aE a ate ae s EE E EEEE E T 52 BEIENISMIENL 44 5 0 4 4 4 000 0 un a a E e de ae E a a EEE E E nee E A T BENENNEN E E 52 Tabelle der Messungen f r Grenzwerte und Analogausg nge 22mm nennen Ewa E E E 53 ANSCHUSSHIANE seee 0 00 Ss En en be ee E ee RE re E E A a RETTET 54 KemmenanoldNUNG eee e SE EEE ER EEE e E E N EEE EEE EEE 59 I TA AO nn Eee een E EFT 59 Mechanische Abmessungen und Bohrung der Platte nn nennen ne nennen ER E E ER EIR ER 59 TISCH STE Merkmale ee en ee ee ee ee ee ee E N E A BREITEREN GERN REEL 60 CHRONIK DER REVISIONEN DER BETRIEBSANLEITUNG REV DATUM HINWEISE 00 30 10 2012 Erste Version 01 28 01 2013 Einf hrung Tanfi Parameter P02 30 P
44. elle Systemkonfiguration wird auf der entsprechenden Display Seite Erweiterungsmodule mit Angabe der Anzahl der Art und des Status der angeschlossenen Module angezeigt Die Nummerierung der I O ist unter jedem Modul angegeben Der Status aktiviert deaktiviert der O und der Kommunikationskan le wird durch die invers negativ dargestellte Meldung angezeigt 1 Art der Erweiterungsmodule EXPANSION MODULES 2 Nummerierung und Status der zus tzlichen Ressourcen Invers aktiv OUTOS f 0UT10 INPO 2 INPO3 IHPO4 e z ZUS TZLICHE RESSOURCEN Die Erweiterungsmodule stellen zus tzliche Ressourcen bereit die ber die entsprechenden Einstellungsmen s genutzt ne k nnen Die Einstellungsmen s f r die Erweiterungen stehen auch dann zur Verf gung wenn die Module nicht physisch vorhanden sind Da es m glich ist mehrere Module vom gleichen Typ hinzuzuf gen zum Beispiel zwei Kommunikationsschnittstellen sind die entsprechenden Einstellungsmen s mehrfach vorhanden und durch eine fortlaufende Nummer gekennzeichnet Die folgende Tabelle gibt an wie viele Module jeden Typs gleichzeitig montiert und in welche Steckpl tze sie eingesetzt werden k nnen Die Gesamtzahl der Module muss lt 4 sein MODULTYP CODE FUNKTION Nr MAX Pos SLOT ZUS TZLICHE EXP 10 06 2 STUFEN RELAIS 4 Beliebig STUFEN EXP 10 01 4 STATISCHE STUFEN FAST 2 Beliebig KOMMUNIKATION EXP 10 10 USB 2
45. en Zugang die Eingabe des entsprechenden Zugangszahlencodes erforderlich F r die Aktivierung der Passw rter und Festlegung der Zugangscodes wird auf das Men der Passworteinstellung M15 verwiesen Es gibt zwei Zugangsebenen die vom eingegebenen Code abh ngig sind e Zugang Benutzerebene Gestattet die R cksetzung der aufgezeichneten Werte und die nderung einiger Ger teeinstellungen e Zugang erweiterte Ebene gleiche Rechte wie auf der Benutzerebene jedoch zus tzlich mit der M glichkeit alle Einstellungen zu ndern Von der normalen Anzeige der Messungen die Taste Var cken um das Hauptmen zu ffnen dann das Passwort Symbol ausw hlen und Vdr cken Das abgebildete Fenster f r die Eingabe des Passworts wird ge ffnet 1340 GB DE F E 08 13 RGE ENTER PASSWORD 0000 amp a KIG SEL OSET BOK Mit den Tastdnund wird der Wert der ausgew hlten Ziffer ge ndert Mit den Tasten und gt wechselt man von einer Ziffer zur anderen Alle Ziffern des Passworts eingeben dann Cursor auf das Schl sselsymbol setzen Entspricht das eingegebene Passwort dem Passwort der Benutzerebene bzw dem Passwort der erweiterten Ebene erscheint die jeweilige Freigabemeldung Der mit dem Passwort freigegebene Zugang bleibt entsperrt bis e das Ger t ausgeschaltet wird e das Ger t zur ckgesetzt wird nach Beenden des Setup Men s e mehr als 2 Minuten vergangen sind ohne dass eine Taste gedr ckt wird Mi
46. equenz 5 2kV Umgebungseinfl sse Betriebstemperatur 20bis 70 C Lagertemperatur 30bis 80 C Relative Feuchte lt 8 IEC E80068 2 78 Max Verschmutzungsgrad der Umgebun berspannungskategorie 3 Messkategorie Klimasequenz Z IABDM IEC EN 60068 2 61 Sto festigkeit 159 IEC E60068 2 27 Schwingfestigkeit Klemmentyp 0 79 IEC EB0068 2 6 Abnehmbar Leiterquerschnitt min max 0 2 2 5 mm 24 12 AWG Leiterquerschnitt min max gem Betriebsdaten UL 0 75 2 5 mm 18 12 AWG Anzugsmoment 0 56 Nm 5 Ibin 4 5 Ibin gem UL Ca 12 15 Tage Ausf hrung Unterputzmontage Material Schutzart IP54 Vorderseite IP20 Klemmen Gewicht 989 Polycarbonat Erlangte Zertifizierungen cULus UL Marking Use 60 C 75 C copper CU conductor only AWG Range 18 12 AWG stranded or solid Field Wiring Terminals Tightening Torque 4 5lb in Flat panel mounting on a Type 1 enclosure IEC EN 61010 1 IEC EN 61000 6 2 Konform mit den Normen IEC EN 61000 6 4 UL508 CSA C22 2 Nr 14 Von einem System mit Spannung Phase Neutralleiter lt 300V entnommene Hilfsversorgungsspannung Dog RGE
47. eses Men s der sich auf AOU2 bezieht P23 2 01 0 20mA P23 2 02 kW tot P23 2 03 1 unbenutzt P23 2 04 0 P23 2 05 x1 P23 2 06 500 P23 2 07 x1k M24 IMPULSE PULn n 1 6 M E Default Wertebereich P24 n 01 Impulsquelle OFF OFF kWh kvarh kVAh P24 n 02 Einheit der Z hlung 100 10 100 1k 10k P24 n 03 Impulsdauer S 0 1 0 1 1 00 Hinweis Dieses Men ist in 6 Abschnitte unterteilt f r die Generierung der Impuls Variablen des Energieverbrauchs PUL1 PUL6 P24 n 01 Mit diesem Parameter wird festgelegt von welchem der 6 m glichen vom DCRG8 gesteuerten Energiez hler der Impuls generiert werden soll kWh Wirkenergie kvarh Blindenergie KVAh Scheinenergie P24 n 02 Menge der Energie die f r die Ausgabe eines Impulses angesammelt werden muss Beispiel 10Wh 100Wh 1kWh usw P24 n 03 Impulsdauer Praktisches Beispiel Pro 0 1 kWh muss am Ausgang OUT10 ein Impuls mit der Dauer von 500ms generiert werden Zun chst muss eine interne Impuls Variable angelegt werden zum Beispiel PUL1 Dann wird der Abschnitt 1 dieses Men s wie folgt programmiert P24 1 01 kWh Wirkenergie P24 1 02 100Wh entsprechen 0 1 kWh P24 1 03 0 5 Nun muss der Ausgang OUT10 konfiguriert und mit der Impuls Variable PUL1 verkn pft werden P04 10 01 PULx 1340 GB DE FE 08 13 RGE P04 10 02 1 PUL1 P04 10 03 NOR M25 BENUTZERDEFINI
48. fi L3 25 Senphi L3 Senfi L3 26 W TOT Gesamtwirkleistung 27 var TOT Gesamtblindleistung 28 VA TOT Gesamtscheinleistung 29 Cosphi TOT Cosfi symmetrisiertes Dreiphasensystem 30 Senphi TOT Senfi symmetrisiertes Dreiphasensystem 31 THD VLN THD Phasenspannung max zwischen MAX den Phasen 32 THDI MAX THD Phasenstrom max zwischen den Phasen 33 THD VLL MAX THD Verkettete Spannung max zwischen den Phasen 34 H VLN MAX Oberschwingung Phasenspannung vom Rang n max zwischen den Phasen 35 H MAX Oberschwingung Phasenstrom vom Rang n max zwischen den Phasen 36 H VLL MAX Oberschwingung verkettete Spannung vom Rang n max zwischen den Phasen 37 Cosphi MAX Cosfi max zwischen den Phasen 38 Senphi MAX Senfi max zwischen den Phasen 39 VLN MAX Phasenspannung max zwischen den Phasen 40 MAX Strom max zwischen den Phasen 41 VLL MAX Verkettete Spannung max zwischen den Phasen 42 VLN MIN Phasenspannung min zwischen den Phasen 43 VLL MIN Verkettete Spannung min zwischen den Phasen 44 Cosphi MIN Cosfi min zwischen den Phasen 45 AIN Messung von Analogeing ngen 46 CNT Z hlung von programmierbarem Z hler ANSCHLUSSPL NE Dreiphasenanschluss Standard OUT 1234567 8 INPUT AUX VOLTAGE SUPPLY 100 600V Etara l l T 19 12 13 20 21 22 5678 91011 14 15 16 17 18 1 iT 12 Q Q E Q 2 13 N a r QD 51 L S2 T D Drus S A O S S A O CEL 77 7 1340 GB DE F E 08 13 DREIPH
49. g P02 03 P02 22 Dreiphasensystem MS P02 04 L1 L2 L3 P02 23 P02 06 L1 L2 L3 ON 1340 GB DE F E 08 13 DG Anschluss mit Messungen an MS mit Blindleistungskompensation an NS MAINS uz DCRG8 an Emp ohleng Sicherungen NR Hilfsvers nnuAgs Messeingang F1A flink 100 VOLTAGE 1 54 100 600V 110 250V N N N N 12345678 9104 To fi S2 4 E u Il Schaltsch tze BKF BFK contactors ANSCHLUSS MIT MESSUNGEN AN MS MIT BLINDLEISTUNGSKOMPENSATION AN NS Spannungsmessung 1 Messung verkettete Spannung L1 L2 an Mittelspannung Phase L3 an Mittelspannung Pasenune nn Messung berlast Kondensatoren 1 berechnete Messungen an L1 L3 niederspannungsseitig Parametereinstellung P02 03 Dreiphasensystem P02 22 NS MS P02 04 L3 P02 23 ON P02 06 L1 L2 HINWEIS Empfohlene Sicherungen f r die Hilfsversorgung und Spannungs Messeingang F1A flink Kompletter Dreiphasenanschluss MS mit Neutralleiter OUT INPUT AUX 1234567 8 CURRENT VOLTAGE SUPPLY MEDIUM 00 41 100 415V VOLTAGE 1 5A 100 600V 110 250V 234 5674 9 1011 19 12 13 14 15 16 17 18 20 2 L C L3 N nc J UFU an j mm ge LOW VOLTAGE 1340 GB DE F E 08 13 DG Stufen an Erweiterungsmodulen MAINS L1 L2 L3 N EXP10 06 2 RELAY OUT INPUT AUX CURRENT VOLTAGE SUPPLY 100 415V 100 600V 110 250V 11 14 21 24 Ausf hrung mit statischen Modulen FAST Schaltsch tze
50. g nge Beispiel Wenn die Empfindlichkeit auf 60s eingestellt wird wird 60 Sekunden 60 1 60 gewartet wenn das Einschalten einer Stufe mit Gewichtung 1 verlangt wird Wenn hingegen insgesamt 4 Stufen ben tigt werden wird 15 Sekunden 60 4 15 gewartet P02 12 Abschaltempfindlichkeit Wie der obige Parameter aber bezogen auf die Ausschaltung Wenn dieser Parameter auf OFF eingestellt ist hat die Ausschaltung die gleichen Reaktionszeiten der mit dem vorhergehenden Parameter eingestellten Einschaltung P02 13 Sollwert zu erreichender Wert des cosfi In Standard Anwendungen verwendeter Wert P02 14 P02 15 Alternativ Sollwerte w hlbar ber Kombinationen von Digitaleing ngen die mit der entsprechenden Funktion programmiert sind P02 16 Dieser Sollwert wird verwendet wenn die Anlage Wirkleistung zum Versorger erzeugt mit Wirkleistung cosfi mit Negativ Vorzeichen P02 17 P02 18 Toleranz um den Sollwert Wenn der cosfi innerhalb des von diesen Parametern vorgegebenen Bereichs liegt werden in AUT keine Ein Ausschaltungen von Stufen durchgef hrt auch wenn der Wert Delta kVAr gr er als die kleinste Stufe ist Hinweis bedeutet Richtung induktiv bedeutet Richtung kapazitiv P02 19 Bei Einstellung auf ON werden alle Stufen eingeschaltet wenn das System Wirkleistung an den Versorger abgibt Erzeugung Wirkleistung und cosfi negativ P02 20 Nennstrom der Anlage F r den Skalenendwert der Ba
51. ge sitzen F r jeden der vier serienm ig im Lieferumfang enthaltenen Clips muss von der Innenseite der BLK Anlage der Metallclip in die Bohrung an den Seiten des Geh uses gesteckt und dann nach hinten gedr ckt werden um den Haken einzuh ngen Den Vorgang f r alle vier Clips wiederholen Die Befestigungsschraube mit max Anzugsmoment 0 5Nm anziehen Wenn das Ger t ausgebaut werden muss die vier Schrauben lockern und in umgekehrter Reihenfolge vorgehen MECHANISCHE ABMESSUNGEN UND BOHRUNG DER PLATTE mm er J G G j G G NNN aT SSN ANN NN IDEE 1340 GB DE FE 08 13 De TECHNISCHE MERKMALE F r die elektrischen Anschl sse auf die im entsprechenden Kapitel enthaltenen Anschlusspl ne und auf die Anleitungen in der Tabelle mit den technischen Merkmalen Bezug nehmen Stromversorgung Uhr mit Datumsanzeige Spannungseingang Nennspannung Ue max 600V L L 346V L N Messbereich 50 720V L L 415V L N Frequenzbereich 45 65Hz 360 440Hz Messart Echteffektivwertmessung TRMS Impedanz des Messeingangs gt 0 55MQ L N gt 1 10MQ L L Anschlussart Einphasen Zweiphasen Dreiphasensystem mit oder ohne Neutralleiter Symmetrisiertes Dreiphasensystem Stromeing nge Nennstrom le 1A o 5A Messbereich f r Skala 1A 0 025 1 2A f r Skala 5A 0 025 6A Art des Eingangs
52. hnet Beispiel Wenn eine obere Grenze von 10 auf den Anteil der 5 Stromoberwelle an der Anlage angewandt werden soll muss im Fall von drei Stromphasen LIM1 mit dem Ma H I MAX programmiert werden mit Einstellung der Kanalnummer 5 Der h chste Oberwellenanteil des 5 Ranges zwischen den drei Str men I L1 IL2 und I L3 wird ber cksichtigt Einstellung P20 1 01 H 1 Stromoberwele h chste MAX Messung zwischen den Phasen P20 1 02 5 5 Oberwelle P20 1 03 max Vergleich an der berschreitung des oberen Grenzwerts P 20 1 04 10 Grenzwert 10 NR MESSCODE BESCHREIBUNG 00 OFF Messung deaktiviert 01 V L1 N Phasenspannung L1 N 02 V L2 N Phasenspannung L2 N 03 V L3 N Phasenspannung L3 N 04 I L1 Phasenstrom L1 05 I L2 Phasenstrom L2 06 I L3 Phasenstrom L3 07 V L1 L2 Verkettete Spannung L1 L2 08 V L2 L3 Verkettete Spannung L2 L3 09 V L3 L1 Verkettete Spannung L3 L1 10 W L1 Wirkleistung L1 11 W L2 Wirkleistung L2 12 W L3 Wirkleistung L3 13 var L1 Blindleistung L1 14 var L2 Blindleistung L2 15 var L3 Blindleistung L3 1340 GB DE FE 08 13 RGE 16 VA L1 Scheinleistung L1 17 VA L2 Scheinleistung L2 18 VA L3 Scheinleistung L3 19 Hz Frequenz 20 Cosphi L1 Cosfi L1 21 Senphi L1 Senfi L1 22 Cosphi L2 Cosfi L2 23 Senphi L2 Senfi L2 24 Cosphi L3 Cos
53. hr zur Verf gung stehen wird das entsprechende Symbol deaktiviert also hellgrau angezeigt A Y I usw dienen als Shortcuts mit denen die Seiten mit der Anzeige der Messungen schneller abgerufen werden k nnen ME Gruppe von Messungen gesprungen wird Von dort kann dann wie blich vor und zur ckgebl ttert werden Sie dienen zum Wechsel auf die manuelle oder automatische Betriebsart c Eingabe des Zahlencodes der den Zugang zu den gesch tzten Funktionen gestattet Parametereinstellung Ausf hrung von Bef Zugang zur Parameterprogrammierung Siehe spezifisches Kapitel a Zugang zum Befehlsmen in dem der berechtigte Benutzer bestimmte Vorg nge zum R cksetzen und Wiederherstellen ausf hr 1 Hauptseite 2 Wechsel auf manuelle Betriebsart _ 3 Wechsel auf automatische Betriebsart at B 6 2 B 4 Seite Spannungen Str me U 5 Ereignisliste amp MAIN MENU 3 an FINE J 6 Seite Leistungen 10 J _ MA N VE 4 7 Statistiken Stufenleben lt AR Se DREIER _ 8 Oberwellen fr 9 J G AU 5 9 Systeminformationen S 10 Men Einstellungen etup 8 D i L E t n _ 11 Befehlsmen 12 Passworteingabe PASSWORTGESCH TZTER ZUGANG Das Passwort dient dazu den Zugang zum Einstellungsmen und zum Befehlsmen freizugeben oder zu sperren Bei fabrikneuen Ger ten Default ist das Passwort deaktiviert und der Zugang frei Wenn Passw rter aktiviert wurden ist f r d
54. i ist mehr kapazitiv des Sollwerts A03 Anlagenstrom zu niedrig Der an den Stromeing ngen zirkulierende Strom liegt unter dem vom Messbereich zul ssigen Mindestwert Bedingung die normalerweise eintreten kann wenn die Anlage keine Last hat A04 Anlagenstrom zu hoch Der an den Stromeing ngen zirkulierende Strom liegt ber dem vom Messbereich zul ssigen H chstwert A05 Anlagenspannung zu niedrig Die gemessene Spannung liegt unter dem mit P17 14 eingegebenen Schwellenwert A06 Anlagenspannung zu hoch Die gemessene Spannung liegt ber dem mit P17 13 eingegebenen Schwellenwert A07 Temperatur in der BLK Anlage zu hoch Die Temperatur der BLK Anlage liegt ber dem mit P17 06 eingestellten Schwellenwert A08 berlaststrom Kondensatoren Die berechnete berlast der Kondensatoren liegt ber den mit P17 08 und oder P17 09 Schwellenwerten A09 Spannungseinbruch An den Spannungseing ngen ist ein l nger als 8ms dauernder Spannungseinbruch aufgetreten A10 Stufe xx defekt Die prozentuale Restleistung der Stufe xx liegt unter dem mit P17 12 eingestellten unteren Schwellenwert A11 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n Zu hoher Strom Der am Oberwellenschutz Modul n gemessene Strom RMS liegt ber dem mit P18 n 06 eingestellten Schwellenwert A12 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n THD I zu hoch Der vom Oberwellenschutz Modul n gemessene THD Strom liegt ber dem mit P18 n 07 ei
55. ionskan le COM1 COM2 eingestellt auf Gateway die anderen DCRG behalten die Default Konfiguration Slave EING NGE AUSG NGE INTERNE VARIABLEN Z HLER ANALOGEING NGE Die Ein und Ausg nge sind durch ein K rzel und durch eine fortlaufende Nummer gekennzeichnet Die digitalen Eing nge werden zum Beispiel mit INPx bezeichnet wobei x die Nummer des Eingangs angibt Analog dazu sind die digitalen Ausg nge durch das K rzel OUTx identifiziert Die Nummerierung der Ein Ausg nge basiert ganz einfach auf der Einbauposition der Erweiterungsmodule Sie erfolgt fortlaufend von links nach rechts Es k nnen bis zu 8 Analogeing nge AINx gesteuert werden die von externen Sensoren eingehen Messungen von Temperatur Verbrauch Druck Stromfestigkeit usw Der von den Analogeing ngen gelesene Wert kann in jede technische Einheit konvertiert auf dem Display angezeigt und am Kommunikationsbus bereitgestellt werden Die an den Analogeing ngen gelesenen Gr en werden auf der entsprechenden Seite angezeigt An ihnen k nnen Grenzwerte LIMx angewandt werden die ihrerseits mit einem internen oder externen Ausgang verbunden werden k nnen Die Nummerierung der O Erweiterungsmodule beginnt beim letzten an der Basiseinheit montierten I O Zum Beispiel bei den Digitalausg ngen OUT1 OUT38 erh lt der erste Digitalausgang an den Erweiterungsmodulen die Bezeichnung OUT9 F r die Nummerierung der I O siehe nachstehende Tabelle
56. lkengrafiken und f r die Einstellung der in Prozent ausgedr ckten Stromschwellen verwendeter Wert Bei Einstellung auf AUT wird der Wert von P02 01 Prim rkreis Stromwandler verwendet P02 21 Nennspannung der Anlage F r den Skalenendwert der Balkengrafiken und f r die Einstellung der in Prozent ausgedr ckten Spannungsschwellen verwendeter Wert Bei Einstellung auf AUT wird der Wert von P02 08 Nennspannung Kondensatoren verwendet P02 22 Spannungstyp Anlage Je nach Einstellung dieses Parameters m ssen die entsprechenden am Ende des Handbuchs enthaltenen Anschlusspl ne verwendet werden P02 23 P02 27 Daten der in den Anschlusspl nen eventuell verwendeten Spannungswandler P02 28 Auswahl des Stufen Einschaltmodus Standard Normaler Betrieb mit freier Wahl der Stufen Linear Die Stufen werden nur nacheinander von links nach rechts unter Befolgung der Stufennummer eingeschaltet um dann umgekehrt gem der Logik LIFO Last In First Out ausgeschaltet zu werden Im Fall von Stufen mit unterschiedlicher Leistung schaltet der Regler die Stufe nicht ein wenn die Einschaltung einer weiteren Stufe zur berschreitung des Sollwerts f hrt Fast Schnellumschaltung Verwendung mit SCR Modulen und auf statisch eingestelltem Parameter P03 n 02 P02 29 Nach dem Befehl f r das Einschalten einer Stufe wird das Ablesen der Messungen f r die in diesem Parameter vorgegebene Anzahl Perioden Zyklen eingestellt damit das statische
57. llen F r jedes der drei Intervalle kann die Dauer in Stunden und der Z hlmodus eingestellt werden Immer Z hlung immer aktiv wenn das Ger t mit Strom versorgt wird Stufen eing die Z hlung der Stunden wird nur erh ht wenn eine oder mehrere Stufen eingeschaltet sind Bei Ablauf des Zeitintervalls werden respektive die Alarme A20 A21 A22 ausgel st die Alarme werden aktiviert M20 GRENZWERTE LIMn n 1 16 M E Default Wertebereich P20 n 01 Referenzmessung OFF OFF Messungen P20 n 02 Kanalnummer x 1 OFF 1 99 1340 GB DE FE 08 13 RGE P20 n 03 Funktion Max Max Min Min Max P20 n 04 Oberer Schwellenwert 0 9999 bis 9999 P20 n 05 Multiplikator x1 100 bis x100k P20 n 06 Verz gerung S 0 0 0 600 0 P20 n 07 Unterer Schwellenwert 0 9999 ibs 9999 P20 n 08 Multiplikator x1 100 bis x100k P20 n 09 Verz gerung S 0 0 0 600 0 P20 n 10 Ruhezustand OFF OFF ON P20 n 11 Speicher OFF OFF ON Hinweis Dieses Men ist in 16 Abschnitte unterteilt f r die Grenzwerte LIM1 16 P20 n 01 Legt fest f r welche Messungen des DCRG8 der Grenzwert zur Anwendung kommt P20 n 02 Mit diesem Parameter wird festgelegt welcher Kanal wenn die Referenzmessung eine interne Multikanal Messung ist Beispiel AINx P20 n 03 Definiert die Funktionsweise des Grenzwerts Max LIMn aktiv wenn die Messung P20 n 04 berschreitet und P20
58. m Speicher des DCRG8 eine Sicherheitskopie Backup abgelegt werden kann Diese Daten k nnen bei Bedarf im Arbeitsspeicher wiederhergestellt werden Restore Die Befehle Sicherheitskopie und Datenwiederherstellung sind im Befehlsmen verf gbar PARAMETERTABELLE Die nachfolgende Tabelle enth lt alle verf gbaren Programmierparameter F r jeden Parameter sind der m gliche Wertebereich die Werkseinstellung und eine Erkl rung der Parameterfunktion angegeben Aus Platzgr nden kann die auf dem Display angezeigte Parameterbeschreibung unter Umst nden von den Angaben in der Tabelle abweichen Als Anhaltspunkt dient der Code des Parameters Hinweis Die Parameter die in der Tabelle grau hinterlegt sind sind ma geblich f r den einwandfreien Betrieb der Anlage sie stellen daher die unerl ssliche Mindestprogrammierung f r die Inbetriebnahme dar MO1 UTILITY M E Default Wertebereich 1340 GB DE F E 08 13 RGE P01 01 Sprache English English Italian French Spanish Portuguese German Polish Czech Russian Custom P01 02 Einstellung der Uhr bei Spannungsversorgung des Systems OFF OFF ON P01 03 Kontrast LCD 50 0 100 P01 04 Hohe Helligkeit Hintergrundbeleuchtung Display 100 0 100 P01 05 Niedrige Helligkeit Hintergrundbeleuchtung Display 25 0 50 P01 06 Verz gerung des Wechsels auf niedrige Helligkeit S 180 5 600 P01 07 R ckkehr zur Def
59. mmierung von Slave 2 P05 02 Slave2 Slavefunktion 2 Die Kommunikation zwischen Master und Slaves erfolgt ber ein isoliertes Kommunikationsmodul RS485 Code EXP1012 pro Ger t Die maximale Entfernung kann 1000 m erreichen Die gesamte Programmierung wird am Master Steuerger t vorgenommen Einstellung der Art der Anlage des Stromwandlers der logischen Stufen und der Kombination zwischen logischen Stufen und physischen Ausg ngen von Master und Slaves Anschlie end wird die Programmierung automatisch von den Slaves bernommen An den Slaves braucht nur die Slave Funktion eingestellt zu werden mit dem Parameter P05 02 Alle Parameter die diese Funktion betreffen sind im Men M05 zusammengefasst Wenn die Kommunikation zwischen Master und Slave unterbrochen wird wird die St rung mit einem Alarm gemeldet und die Ausg nge der Slaves werden ausgeschaltet MASTER SLAUE Slave0 i WI Slave08 ERR Um bei Spannungseinbr chen anzusprechen m ssen die Slaves an die Netzspannung angeschlossen sein w hrend die laufenden Messeing nge nicht aktiv zu sein brauchen Jeder Slave zeigt auf dem Display die vom Master gesendeten Hauptdaten der Blindleistungskompensation an mit dem Status der 32 logischen Stufen der ganzen Anlage im blichen Fenster oben rechts und den Status der eigenen lokalen Ausg nge in einem Fenster unten l SLAVE Nr i l 01 02 03 0 05 DE 07 08 100 dt de
60. n wie zum Beispiel Beleuchtung o verwendet werden BENUTZERDEFINIERTE ALARME UAx Der Benutzer kann maximal 8 programmierbare Alarme UA1 UA8 festlegen F r jeden Alarm kann folgendes festgelegt werden e die Quelle d h die Bedingung die den Alarm ausl st e der Text der Meldung die auf dem Display angezeigt werden soll wenn diese Bedingung eintritt e die Eigenschaften des Alarms wie bei den Standard Alarmen d h auf welche Weise er mit der Regelung der Blindleistungskompensationsanlage interagiert Die Bedingung die den Alarm ausl st kann zum Beispiel das berschreiten eines Schwellenwerts sein In diesem Fall ist die Quelle einer der Grenzwerte LIMx Wenn der Alarm hingegen nach Aktivierung eines externen Digitaleingangs angezeigt werden soll ist die Quelle ein INPx F r jeden Alarm kann der Benutzer eine frei programmierbare Meldung festlegen die im Popup Fenster der Alarme eingeblendet wird Die Eigenschaften der benutzerdefinierten Alarme lassen sich genauso einstellen wie bei den normalen Alarmen Es kann also festgelegt werden ob ein bestimmter Alarm die Stufen ausschalten den Ausgang des Gesamtalarms schlie en soll usw Siehe Kapitel Eigenschaften der Alarme Bei gleichzeitigem Auftreten mehrerer Alarme werden diese unter Angabe der Gesamtanzahl nacheinander angezeigt Ein mit Speicher programmierter Alarm wird mit dem entsprechenden Befehl im Befehlsmen zur ckgesetzt
61. ne die BLK Anlage ffnen zu m ssen e Sie ist galvanisch von den internen Schaltkreisen des DCRG8 getrennt und garantiert somit ein H chstma an Sicherheit f r den Bediener e Sie erm glicht eine hohe Geschwindigkeit der Daten bertragung e Sie hat einen Frontschutz IP54 e Sie reduziert die M glichkeit von unbefugten Zugriffen auf die Ger tekonfiguration Durch einfaches Ann hern eines USB Sticks CX an der frontseitige Schnittstelle und Einstecken der Stecker in die entsprechenden Buchsen erkennen sich die Ger te gegenseitig was durch die gr nde Farbe der LED LINK am Programmier Stick angezeigt wird USB Programmier Stick Code CX01 PARAMETEREINSTELLUNG VOM PC Mit der Setup Software DCRJ Remote control ist die bertragung der zuvor konfigurierten Setup Parameter vom DCRG8 auf die Festplatte des PC und umgekehrt m glich Die bertragung der Parameter vom PC zum DCRG8 kann auch teilweise erfolgen das hei t nur der Parameter der angegebenen Men s Au er den Parametern k nnen mit dem PC folgende Optionen definiert werden e Personalisiertes Logo das bei Einschalten der Spannungsversorgung sowie jedes Mal bei Beenden des Setups von der Tastatur angezeigt wird e Info Seite auf der Informationen Merkmale Daten usw eingegeben werden k nnen die die Anwendung betreffen PARAMETEREINGABE SETUP VOM FRONTSEITIGEN BEDIENPANEL ffnen des Men s f r die Parameterprogrammierung
62. ngestellten Schwellenwert A13 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n 5 Oberwelle zu hoch Die vom Oberwellenschutz Modul n gemessene 5 Stromoberschwingung liegt ber dem mit P18 n 08 eingestellten Schwellenwert A14 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n 7 Oberwelle zu hoch Die vom Oberwellenschutz Modul n gemessene 7 Stromoberschwingung liegt ber dem mit P18 n 09 eingestellten Schwellenwert A15 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n 11 Oberwelle zu hoch Die vom Oberwellenschutz Modul n gemessene 11 Stromoberschwingung liegt ber dem mit P18 n 10 eingestellten Schwellenwert A16 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n 13 Oberwelle zu hoch Die vom Oberwellenschutz Modul n gemessene 13 Stromoberschwingung liegt ber dem mit P18 n 11 eingestellten Schwellenwert A17 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr n Temperatur 1 zu hoch Die am Temperatureingang 1 des Oberwellenschutz Moduls n gemessene Temperatur liegt ber dem mit P18 n 12 eingestellten Schwellenwert A18 Alarm Oberwellenschutz Modul Nr x Temperatur 2 zu hoch Die am Temperatureingang 2 des Oberwellenschutz Moduls n gemessene Temperatur liegt ber dem mit P18 n 13 eingestellten Schwellenwert A19 Fehler Kommunikation Slave x Der Slave Nr x reagiert nicht auf die Kommunikation des Masters Wahrscheinlich ein Problem der RS485Verbindung UAx Benutzerdefinierter Alarm UAx x 1 8 Vom Benutzer gem den Parametern des Men s M2
63. niert Die Stufen von 1 bis 6 werden den Ausg ngen OUT1 6 des Masters zugewiesen die von 7 bis 12 den Ausg ngen OUT1 6 von Slave 1 und schlie lich die Stufen von 13 bis 18 den Ausg ngen OUT1 6 von Slave 2 In diesem Fall muss der kleinste Parameter P02 07 Stufenleistung am Master auf den Wert 40 kVAr eingestellt werden 1340 GB DE FE 08 13 Master Programmierung PARAMETER WERT BESCHREIBUNG P02 07 40 40 kvar P03 01 01 P03 18 01 1 Alle 18 logischen Stufen haben 40kvar P04 01 01 P04 06 01 Stufen 1 6 Die Ausg nge OUT1 OUT6 des Slave 6 werden von den Stufen 1 6 aktiviert P04 07101 L fter OUT7 des Masters steuert den L fter P04 08 01 All glb 1 OUT8 des Masters steuert den Gesamtalarm P05 01 COM1 Der f r die Verkn pfung verwendete Kommunikationsport P05 02 Master Masterfunktion P05 03 P05 04 ON Freigabe Slave 1 und 2 P06 01 01 P06 06 01 Stufen 7 12 Die Ausg nge OUT1 OUT6 des Slave 1 werden von den Stufen 7 12 aktiviert P06 07 01 L fter OUT7 von Slave 1 steuert den L fter P06 08 01 All glb 1 OUT8 von Slave 1 steuert den Gesamtalarm P07 01 01 P07 06 01 Stufen 13 18 Die Ausg nge OUT1 OUT6 von Slave 2 werden von den Stufen von 13 bis 18 aktiviert P07 07 01 L fter OUT7 von Slave 2 steuert den L fter P07 08 01 All glb 1 OUT8 von Slave 2 steuert den Gesamtalarm Programmierung von Slave 1 P05 02 Slave1 Slavefunktion 1 Progra
64. r berlast ist P17 09 Schwellenwert ber dem die integrale Verz gerung f r das Ansprechen des berlastschutzes zur ckgesetzt wird mit sofortigem Ansprechen des Schutzes und Ausl sen des Alarms P17 10 Verz gerungszeit f r das R cksetzen des berlast Alarms 1340 GB DE FE 08 13 RGE P17 11 Freigabe der Messung der effektiven Stufenleistung bei ihrer Einschaltung Die Messung wird von der Stromaufnahme der Anlage abgeleitet Die gemessene Stufenleistung wird nach jedem Schaltvorgang justiert und wird auf der Seite Statistiken Stufenleben angezeigt P17 12 Prozentualer Schwellenwert der Restleistung der Stufen vergleichen mit dem urspr nglich programmierten Unterhalb dieses Schwellenwerts wird der Alarm A10 Stufe defekt ausgel st P17 13 Alarm Schwellenwert der max Spannung bezogen auf die mit P02 21 eingestellte Nennspannung ber dem der Alarm A06 Zu hohe Spannung ausgel st wird P17 14 Alarm Schwellenwert der min Spannung bezogen auf die mit P02 21 eingestellte Nennspannung ber dem der Alarm A05 Zu niedrige Spannung ausgel st wird M18 OBERWELLENSCHUTZ HARNn n 1 4 M E Default Wertebereich P18 n 01 Prim rkreis Stromwandler A 5 1 30000 P18 n 02 Sekund rkreis Stromwandler A 5 175 P18 n 03 Anschluss Stromwandler 2 in Aron 2 in Aron 1 symmetrisiert P18 n 04 Nennstrom A 5 1 30000 P18 n 05 Positionierung Stromwan
65. r Kondensatorbank die bei der in P02 08 angegebenen Spannung geliefert wird und sich in Dreiphasenanwendung auf alle drei Kondensatoren bezieht P02 08 Bemessungs Nennspannung der Kondensatoren bei der die in P02 07 angegebene Leistung geliefert wird Wenn die Kondensatoren bei einer anderen geringeren Spannung als Nennspannung verwendet werden wird die resultierende Leistung vom Ger t automatisch neu berechnet P02 09 Arbeitsfrequenz der Anlage Aut Automatische Wahl zwischen 50 und 60 Hz bei Einschalten der Spannungsversorgung 50Hz unver nderlich bei 50 Hz 60Hz unver nderlich bei 60 Hz Variabel Frequenz wird kontinuierlich gemessen und angepasst P02 10 Mindestzeit die zwischen dem Aus und dem darauf folgenden Wiedereinschalten einer Stufe sowohl in MAN als auch in AUT verstreichen muss W hrend dieser Zeit wird die Nummer der Stufe auf der Hauptseite in hellgrau angezeigt P02 11 Verbindungsempfindlichkeit Parameter mit dem die Reaktionsgeschwindigkeit des Steuerger ts eingestellt wird Mit niedrigen Werten ist die Einstellung schnell gr ere Pr zision um den Sollwert aber h here Anzahl von Schaltvorg ngen Mit hohen Werten sind die Reaktionen der Einstellung langsamer und Anzahl der Schaltvorg nge der Stufen geringer Die Verz gerungszeit der Reaktion ist umgekehrt proportional zu den f r das Erreichen des Sollwertes erforderlichen Stufen Wartezeit Empfindlichkeit Anzahl der erforderlichen Schaltvor
66. s siehe Tabelle Funktionen der programmierbaren Ausg nge P06 n 02 Nummer des Kanals dem eventuell die am vorhergehenden Parameter programmierte Funktion zugewiesen ist Beispiel Wenn die Funktion des Ausgangs auf die Funktion Alarm Axx konfiguriert ist und dieser Ausgang aktiviert werden soll wenn der Alarm A31 eintritt muss der Wert 31 eingegeben werden P06 n 03 Einstellung des Status des Ausgangs wenn P06 n 01 nicht aktiv ist OFF NOR Ausgang deaktiviert REV Ausgang aktiviert M07 AUSG NGE SLAVE 02 n 1 16 M E Default Wertebereich P07 n 01 Funktion Ausgang OUTn n 1 8 Siehe Tabelle Stufe x Funktionen der n 9 16 4sg nge OFF P07 n 02 Kanalnummer x n 1 8 OFF 1 99 x 1 8 n 9 16 x 1 P07 n 03 Normaler umgekehrter Ausgang NOR NOR REV Wie oben bezogen auf Slave 02 M13 AUSG NGE SLAVE 08 n 1 16 M E Default Wertebereich P13 n 01 Funktion Ausgang OUTn n 1 8 Siehe Tabelle Stufe x Funktionen der n 9 16 uso nge OFF P13 n 02 Kanalnummer x n 1 8 OFF 1 99 x 1 8 n 9 16 x 1 P13 n 03 Normaler umgekehrter Ausgang NOR NOR REV Wie oben bezogen auf Slave 08 TABELLE FUNKTIONEN DER AUSG NGE Die folgende Tabelle enth lt alle Funktionen die den programmierbaren Digitalausg ngen OUTn zugewiesen k nnen Jeder Ausgang kann f r normale oder umgekehrte Funktion konfiguriert werden NOR oder REV
67. s Befehlsmen auch automatische Vorg nge ausgef hrt werden die zur Konfiguration des Instruments dienen Die folgende Tabelle enth lt die im Befehlsmen zur Verf gung stehenden Funktionen die je nach der erforderlichen Zugangsebene unterteilt sind CODE BEFEHL ZUGANGSEBENE BESCHREIBUNG C01 Reset Teilenergie Usr R cksetzen der Teilenergiez hler 1340 GB DE FE 08 13 RGE C02 Reset allg Z hler CNTx Usr R cksetzen der programmierbaren Energiez hler CNTx C03 Reset Status Grenzwerte LIMx Usr R cksetzen des Status der Variablen LIMx mit Speicher C04 Reset max Temperaturen Adv R cksetzen des registrierten max Temperaturwerts C05 Reset berlast max Adv R cksetzen des registrierten max berlast Spitzenwerts C06 Reset Betriebsstunden Stufen Adv R cksetzen der Betriebsstundenz hler der Stufen C07 Reset Schaltvorg nge Stufen Adv R cksetzen der Schaltz hler der Stufen C08 R cksetzen der Stufenleistung Adv Dient zur Wiederherstellung der urspr nglichen Leistungen in der Stufen Justierung C09 Reset Gesamtenergiez hler Adv R cksetzen der Gesamtenergiez hler C10 Wechsel auf Betriebsart TEST Adv Freigabe der Betriebsart TEST f r den Test der Ausg nge C11 Reset Ereignisspeicher Adv R cksetzen des Ereignisspeichers C12 Setup Default Adv Dient zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen der Par
68. t Profibus GSM GPRS Zus tzliche digitale I O statische Ausg nge oder Relaisausg nge e Analoge O f r Spannung Strom Temperatur mit PT100 M glichkeit des Betriebs mit mehreren miteinander verbundenen Einheiten in Betriebsmodus Master Slave e Konfiguration max Master 8 Slave e Max 32 steuerbare Stufen insgesamt Max 16 Stufen pro Einheit e Parallelisierbare Stufen Programmierbare erweiterte I O Funktionen Frei vom Benutzer definierbare Alarme Hohe Genauigkeit der Echteffektivwertmessung TRMS Messeingang Netzspannungen dreiphasig Neutralleiter Messeingang Dreiphasenstrom Frontseitige optische Schnittstelle zur Programmierung galvanisch getrennt Hochgeschwindigkeit wasserdicht kompatibel mit USB und WLAN Uhr und Datumsanzeige mit Energiereserve Speicherung der letzten 250 Ereignisse 1340 GB DE F E 08 13 FUNKTION DER VORDEREN TASTEN Taste V Dient zum ffnen des Hauptmen s und zur Best tigung einer getroffenen Auswahl Tasten A und V Dienen zum Bl ttern durch die Displayseiten oder zur Auswahl der Liste der Men optionen Taste lt Dient zum Verringern einer Einstellung Ausw hlen oder Beenden eines Men s Taste gt Dient zum Bl ttern durch die eventuellen Unterseiten oder zum Erh hen einer Einstellung FRONTSEITIGE LEDS Alarm LED rot Wenn diese LED blinkt ist ein Alarm aktiv 1 LCD Display mit Hintergrundbeleuchtung Aowsto
69. t der Taste Vwird die Passworteingabe beendet und das Fenster geschlossen NAVIGATION DURCH DIE DISPLAYSEITEN Mit den Tasten A und k nnen die Seiten mit den Messungen nacheinander angezeigt werden Die aktuelle Seite ist an der Titelleiste zu erkennen Je nach Programmierung und Anschluss des Ger ts werden einige Messungen m glicherweise nicht angezeigt F r einige Seiten stehen Unterseiten zur Verf gung die mit der Taste ge ffnet werden zum Beispiel f r die Anzeige von Spannungen und Str men in Form von Balkengrafiken Der Benutzer kann festlegen zu welcher Seite und Unterseite das Display automatisch zur ckkehren soll nachdem eine bestimmte Zeit ohne Tastenbet tigung verstrichen ist Das System kann auch so programmiert werden dass immer die zuletzt vom Benutzer gew hlte Seite angezeigt bleibt Zur Einstellung dieser Funktionen siehe Men M01 Utility TABELLE DER DISPLAY SEITEN SEITEN BEISPIEL Hauptseite 1 Seitentitel Wenn P01 19 eingegeben ist wird die Home Anlagenbeschreibung angezeigt 2 Stufenstatus Schwarz OnGrau ff 3 Status L fter Schwarz On 1 Grau Off r 2 a DR 4 Temperatur BLK Anlage 9 5 Balkenanzeige Delta kVAr 8 6 Betriebsart Aut Man 7 KVAr die notwendig sind um den T Sollwert zu erreichen f Seti 086 wg m un ee N f 8 Sollwert cosfi 9 Istwert cosfi Spannungen und 1 Auf die Nennspannungbezogene Balkenanzeige Str me 2
70. t wieder mit Spannung versorgt wird wird der urspr ngliche Zustand der Stufen wieder hergestellt Betriebsart AUT Im Automatikbetrieb berechnet das Ger t selbst die optimale Konfiguration der Stufen zum Erreichen des vorgegebenen cos Das Auswahlkriterium ber cksichtigt zahlreiche Variablen wie die Leistung der einzelnen Stufen die Schalth ufigkeit die Gesamtnutzungsdauer die Wiedereinschaltzeit usw Das Ger t zeigt das bevorstehende Ein bzw Ausschalten der Stufen durch Blinken ihrer Kennzahl an Das Blinken kann unter Umst nden l nger anhalten wenn das Einschalten einer Stufe aufgrund der Wiedereinschaltzeit Entladezeit des Kondensators nicht m glich ist Wenn die Zahl ber der Stufe hellgrau ist bedeutet dies dass die Stufe nicht verf gbar ist weil ihre Wiedereinschaltzeit noch nicht abgelaufen ist Das Ger t wartet daher auf Ablauf der Wiedereinschaltzeit HAUPTMEN Das Hauptmen besteht aus mehreren Grafiksymbolen die den schnellen Zugang zu den Messungen und Einstellungen gestatten Wenn von der normalen Anzeige der Messungen die Taste V gedr ckt wird zeigt das Display das Schnellwahlmen an Auf A oder Ydr cken um zur Auswahl der gew nschten Funktion im Uhrzeigersinn gegen den Uhrzeigersinn zu drehen Das ausgew hlte Symbol wird markiert und in der Mitte des Displays wird die Beschreibung der Funktion eingeblendet Die ausgew hlte Funktion mit V aktivieren Wenn einige Funktionen nicht me
71. tellt P26 n 11 Kein LCD Der Alarm wird normal verwaltet jedoch nicht auf dem Display angezeigt P26 n 12 P26 n 13 Verz gerungszeit Verz gerung in Minuten oder Sekunden bevor der Alarm generiert wird ALARME Bei Auftreten eines Alarms wird auf dem Display ein Alarm Symbol ein Kenncode und die Beschreibung des Alarms in der ausgew hlten Sprache angezeigt MAIN PAGE 4 Ar es oe o3 os os os 07 oel mnunaana A A03 LOWCURRENT Wenn die Navigationstasten der Seiten gedr ckt werden wird das Popup Fenster mit den Alarmangaben vor bergehend geschlossen und nach einigen Sekunden wieder eingeblendet Solange ein Alarm aktiv ist blinkt die rote LED auf der Vorderseite neben dem Alarmsymbol Wenn freigegeben werden die Lokal und Remote Alarmt ne aktiviert Die Alarme werden durch Dr cken der Taste zur ckgesetzt Wenn sich ein Alarm nicht zur cksetzen l sst besteht die Ursache die ihn ausgel st hat weiterhin Nach Auftreten eines oder mehrerer Alarme h ngt das Verhalten des DCRG8 von der Einstellung der Eigenschaften der aktiven Alarme ab 1340 GB DE FE 08 13 Dr BESCHREIBUNG DER ALARME CODE BESCHREIBUNG ALARMURSACHE A01 Unterkompensation Alle verf gbaren Stufen sind eingeschaltet aber der cosfi ist weiterhin mehr induktiv als der Sollwert A02 berkompensation Alle Stufen sind ausgeschaltet und der gemessene cosf
72. tivierung eines externen Eingangs INPx usw sein P21 n 02 Kanalnummer bezogen auf den vorherigen Parameter P21 n 03 K Multiplikationsfaktor Die gez hlten Impulse werden mit diesem Wert multipliziert bevor sie angezeigt werden P21 n 04 K Teilungsfaktor Die gez hlten Impulse werden durch diesem Wert geteilt bevor sie angezeigt werden Wenn dieser nicht 1 ist wird der Z hler mit 2 Dezimalstellen angezeigt P21 n 05 Beschreibung des Z hlers Freier Text 16 Zeichen P21 n 06 Ma einheit des Z hlers Freier Text 6 Zeichen P21 n 07 Signal das die R cksetzung des Z hlers bewirkt Solange dieses Signal aktiv ist bleibt der Z hler auf Null P21 n 08 Nummer des Kanals x bezogen auf den vorherigen Parameter M22 ANALOGEING NGE AINn n 1 4 M E Default Wertebereich P22 n 01 Art des Eingangs OFF OFF 0 20mA 4 20mA 0 0 10V 5V 5V PT100 P22 n 02 Skalenanfangswert 0 9999 bis 9999 P22 n 03 Multiplikator x1 100 bis x1k P22 n 04 Skalenendwert 100 9999 bis 9999 P22 n 05 Multiplikator x1 100 bis x1k P22 n 06 Beschreibung AINn Text 16 Zeichen 1340 GB DE FE 08 13 RGE P22 n 07 Ma einheit M E n Text 6 Zeichen Hinweis Dieses Men ist in 4 Abschnitte unterteilt f r die Analogeing nge AIN1 AIN4 die in Kombination mit den Erweiterungsmodulen EXP1004 zur Verf gung stehen P22 n 01 Gi
73. ugewiesen die Stufe 2 an die OUT2 des Master und des Slave Ger ts 1 und so weiter Wenn die Stufe 1 aktiviert wird werden sowohl die erste Bank der Master BLK Anlage 25kVAr als auch die erste Bank der Slave BLK Anlage 1 25 kVAr eingeschaltet also insgesamt 50 kVAr In diesem Fall muss der kleinste Parameter P02 07 Stufenleistung am Master auf den resultierenden Wert 50 kVAr eingestellt werden Master Programmierung PARAMETER WERT BESCHREIBUNG P02 07 50 50 kVAr 25 am Master und 25 am Slave pro Stufe P03 01 01 P03 08 01 1 Alle 8 logischen Stufen haben 50kVAr P04 01 01 P04 08 01 Stufen 1 8 Die Ausg nge OUT1 OUT8 des Slave 1 werden von den Stufen 1 8 aktiviert P05 01 COMx Der f r die Verkn pfung verwendete Kommunikationsport P05 02 Master Masterfunktion P05 03 ON Freigabe Slave 1 P06 01 01 P06 08 01 Stufen 1 8 Die Ausg nge OUT1 OUT8 des Slave 1 werden von den Stufen 1 8 aktiviert Programmierung von Slave 1 P05 02 Slave1 Slavefunktion 1 Beispiel 2 Anwendung in Reihenschaltung Ein System mit 18 Stufen a 40 kVAr davon jede unterteilt in drei identische BLK Anlagen mit je 6 Stufen 240 kVAr insgesamt F r jede Slave BLK Anlage werden die 8 Relaisausg nge des Reglers wie folgt verwendet Die ersten 6 f r die Stufen OUT1 6 der siebte f r den L fter OUT7 und der letzte f r den Alarm OUT8 An der Master BLK Anlage werden 18 logische Stufen a 40 kVAr defi
74. urde schaltet es automatisch auf die Betriebsart TEST damit der Installationstechniker die einzelnen Relaisausg nge von Hand aktivieren kann um zu pr fen ob die BLK Anlage korrekt verdrahtet wurde RGE 1340 GB DE FE 08 13 RGE Die Aktivierung und Deaktivierung der Ausg nge erfolgt wie bei der manuellen Betriebsart aber ohne Ber cksichtigung der Wiedereinschaltzeit Nach ffnen der Programmierung und Einstellung der Parameter beendet das Ger t automatisch die Betriebsart TEST Wenn die Betriebsart TEST nach der Programmierung des Ger ts ge ffnet werden muss den entsprechenden Befehl im Befehlsmen verwenden Betriebsart MAN Wenn das Ger t in der manuellen Betriebsart funktioniert kann eine Stufe ausgew hlt und von Hand eingef gt oder entfernt werden Auf der Hauptseite die Taste dr cken Die Stufe Nr 1 wird von einer Box markiert Zur Auswahl der gew nschten Stufe auf lt oder gt dr cken Auf A dr cken um die ausgew hlte Stufe einzuf gen bzw auf Wdr cken um sie zu entfernen Wenn die Zahl ber der Stufe hellgrau ist bedeutet dies dass die Stufe nicht verf gbar ist weil ihre Wiedereinschaltzeit noch nicht abgelaufen ist In diesem Fall blinkt bei Senden eines Einschaltbefehls die Nummer der Stufe um anzuzeigen dass der Vorgang angenommen wurde und so bald wie m glich ausgef hrt wird Die manuelle Konfiguration der Stufen wird auch bei Ausfall der Netzspannung beibehalten Sobald das Ger
75. von Eingang siehe Tabelle OFF INH P26 n 10 Ruf Modem siehe Tabelle OFF MDM P26 n 11 Nicht angezeigt auf LCD siehe Tabelle OFF NOLCD P26 n 12 Verz gerungszeit Alarm siehe Tabelle OFF 1 120 P26 n 13 Ma einheit Verz gerung siehe Tabelle MIN SEC P26 n 01 Freigegeben Allgemeine Freigabe des Alarms Bei fehlender Freigabe wird vorgegangen als ob der Alarm nicht existieren w rde P26 n 02 Wird gespeichert Bleibt auch nach Beseitigung der ausl senden Ursache gespeichert P26 n 03 Betriebsart Betriebsart in der der Alarm freigegeben ist P26 n 04 P26 n 06 Gesamtalarm 1 2 3 Aktiviert den Ausgang der dieser Funktion zugewiesen ist P26 n 07 Stufen Ausschaltmodus Definiert ob und wie die Stufen ausgeschaltet werden sollen wenn der betreffende Alarm eintritt Es besteht die Wahl zwischen OFF Keine Ausschaltung LANGSAM allm hliche Ausschaltung SOFORT schnelle Ausschaltung P26 n 08 Ausschaltmodus Slave Legt f r die Master Slave Anwendungen fest ob bei Eintreten dieses Alarms alle Stufen des Systems ausgeschaltet werden ALLGEMEIN oder nur die vom Alarm betroffene BLK Anlage LOKAL P26 n 09 Sperre Der Alarm kann durch Aktivierung eines programmierbaren Eingangs mit der Funktion Alarmsperre vor bergehend deaktiviert werden P26 n 10 Ruf Modem Es wird eine Modem Verbindung mit den von den entsprechenden Setup Daten vorgesehenen Modalit ten herges

intext:Betriebsanleitung filetype:pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents