Home
iC5-1F-BDA-DE/EN - SEVA-tec
Contents
1. h Dwell time Dwell freq Start freq Frequency 10 6 Slip compensation Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function H30 Motor type select 0 2 2 2 group 2 H31 Number of motor poles 2 12 4 H32 Rated slip frequency 0 10 z Hz H33 Motor rated current 1 0 12 A H34 Motor No Load Current 0 1 12 A H36 Motor efficiency 50 100 H37 Load inertia rate 0 2 0 H40 Control mode select 1 0 3 0 Set H40 Control mode select to 1 Slip compensation This function enables the motor to run in constant speed by compensating inherent slip in an induction motor If motor shaft speed decreases significantly under heavy loads then this value should be increased gt H30 Setthe motor type connected to the inverter H30 Motor type select 0 2 0 2kW 0 4 0 4kW 0 75 0 75kW 1 5 1 5kW 2 2 2 2kW gt H31 Enter the pole number on the Motor nameplate 10 6 SV iC5 10 Advanced functions gt H32 Enter the slip frequency based on the following formula and motor nameplate _ p _ rpmxP ff 120 Where Ss Rated slip frequency Ir Rated frequency P Motor nameplate RPM P Number of Motor poles Example Rated frequency 60Hz Rated motor RPM 1740rpm Motor pole number 4 a ee i 120 H32 Rated slip frequency is 2Hz Set H32 Rated slip freque
2. 10 0 is set Press the Prog Ent 6 key once 10 0 is blinking Press the Prog Ent 6 key once Run frequency is set to 10 0 Hz when the blinking stops o 1 1 Turn on the switch between P1 FX and CM terminals FWD Forward run lamp begins to blink and accelerating frequency is displayed on the LED N o When target run frequency 10Hz is reached 10 0 is displayed Turn off the switch between P1 FX and CM terminals FWD lamp begins to blink and decelerating frequency is displayed on the LED co oo 1 When run frequency is reached to OHz FWD lamp is turned off and 10 0 is displayed P1 FX CM Wiring Operating pattern 6 1 SV iC5 6 Basic operation Frequency Setting via potentiometer amp operating via terminals 1 Apply AC input power to the inverter When 0 0 appears Press the Up A key four times Frq is displayed Frequency setting mode is selectable Press the Prog Ent key once Present setting method is set to 0 frequency setting via keypad Press the Up A key twice After 2 Frequency setting via potentiometer is set press the Prog Ent key once Frq is redisplayed after 2 stops blinking Turn the potentiometer to set to 10 0 Hz in either Max or Min direction Turn on the switch between P1 FX and CM See Wiring below FWD lamp begins to blink and the
3. This parameter stores information on the nOn 11 4 H2 Fault history 2 types of faults the frequency the current and nOn H3 Fault history 3 the Accel Decel condition at the time of fault nOn E H4 Fault history 4 The last fault is automatically stored in the nOn E H5 Fault history 5 H 1 Fault history 1 nOn i H6 Reset fault 0 1 This parameter clears the fault history 0 O history saved in H 1 5 H7 Dwell F23 400 When run frequency is issued motor starts 5 0 X 10 5 frequency Hz to accelerate after dwell frequency is applied to the motor during H8 Dwell time Dwell frequency can be set within the range of F21 Max frequency and F23 Start frequency H8 Dwell time 0 10 sec This parameter sets the time for dwell 0 0 X operation H10 Skip 0 1 This parameter sets the frequency range to 0 X 9 20 frequency skip to prevent undesirable resonance and select vibration on the structure of the machine H11 Skip 0 400 Run frequency cannot be set within the 10 0 X 1 frequency low Hz range of H11 thru H16 limit 1 The frequency values of the low numbered H12 Skip parameters cannot be set above those of the 15 0 X frequency high high numbered ones limit 1 H13 Skip 20 0 X frequency low limit 2 H14 Skip 25 0 X frequency high limit 2 H15 Skip 30 0 X frequency low limit 3 7 8 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED
4. Multi function input terminal P5 define Select the terminal among P1 thru P5 for use as 3 Wire operation fP5is selected set 124 to 17 3 Wire operation 10 4 SV iC5 10 Advanced functions gt If both 3 Wire and Up Down operation are selected the former will be ignored gt The bandwidth of pulse t should be above 50msec gt Speed search operation is valid even in the case of LVT low voltage trip following instant power failure 10 5 Dwell operation Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function H7 Dwell frequency group 2 H8 Dwell time 0 10 0 0 sec nthis setting motor begins to accelerate after dwell operation is executed for dwell time at the dwell frequency tis mainly used to release mechanical brake in elevators after operating at dwell frequency gt Dwell frequency This function is used to output torque in an intended direction It is useful in hoisting applications to get enough torque before releasing a mechanical brake Rated Slip frequency is calculated by the formula shown below _ p mmxP ff 120 Where s Rated slip frequency Sr Rated frequency PM Motor nameplate RPM P Number of Motor poles 10 5 SV iC5 10 Advanced functions Example Rated frequency 60Hz Rated RPM 1740rpm Number of motor poles 4 f 6o 149x455 120 NEM Z4
5. 7 Seg Eingestell Min Max Werks Beschreibung Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe I O Programmierung Eingang 120 0 P1 Programmierung 0 24 3 Eingang P4 Programmierung 4 Eingang P5 Eine der Klemmen P1 bis P5 f r die Ausgabe eines externen Ausl sesignals w hlen 123 auf 18 und 124 auf 19 setzen um P4 und P5 als externen SchlieBer bzw ffner zu verwenden gt Schlie er N O als Eingang f r ein externes Ausl sesignal Wenn Klemme P4 die als SchlieBer f r ein externes Signal ausgelegt ist ElNgeschaltet ist zeigt der Umrichter den Fehler an und schaltet seinen Ausgang ab gt ffner N C als Eingang f r ein externes Ausl sesignal Wenn eine Klemme die als SchlieBer f r ein externes Signal ausgelegt ist AUSgeschaltet ist zeigt der Umrichter den Fehler an und schaltet seinen Ausgang ab KN FX 120 0 P N O 123 18 P5 Ps N C 124 19 12 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen Frequenc P4 A contact LC P5 B contact Run command 12 6 Umrichter berlast gt Der berlastschutz des Umrichters l st aus wenn die Stromst rke den Nennstrom des Umrichters berschretet Der programmierbare Ausgang Klemme MO oder Relaisausgang 30 V AC wird beim Ausl sen des Umrichter berstromschutzes als Fehlersignal Ausgang verwendet Eingestell Min Max Werks Parametername Einhe
6. the figure shown below Moving to other groups using the Right f key Moving to other groups using the Left lt 44 key Target frequency can be set at 0 0 the 1 code of drive group Even though the preset value is 0 0 it is user settable The changed frequency will be displayed after it is changed 5 3 SV iC5 5 Programming keypad How to move to other groups at the 1 code of each group The 1 code in Drive group 0 0 will be displayed when AC input power is applied Press the right arrow P key once to go to Function group 1 The 1 code in Function group 1 F 0 will be displayed Press the right arrow P key once to go to Function group 2 The 1 code in Function group 2 H 0 will be displayed Press the right arrow P key once to go to I O group The 1 code in I O group I 0 will be displayed Press the right arrow P key once again to return to Drive group Return to the 1 code in Drive group 0 0 e If the left arrow key 4 is used the above will be executed in the reverse order How to move to other groups from any codes other than the 1 code Pressing left or right arrow key in any code will return code of to first each group ENG gt When you would like to move from the F 15 to function group 2 In F 15 press the Left or Right arrow g
7. Die mittlere Ziffer in 0 05 ist aktiv ol gt al l Z Dad UN Pfeiltaste einmal bet tigen O j gt m La P LI Pfeiltaste lt einmal bet tigen m 00 0 wird angezeigt wobei die erste 0 aktiv ist aber der aktuelle Wert 0 05 bleibt SQ Pu ws na P em LI ha unverandert Pfeiltaste A betatigen um den Wert auf 3 zu setzen Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen 2nn anon 8 j3 LLLI 30 0 blinkt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Die Betriebsfrequenz ist auf 30 0 eingestellt wenn das Blinken aufh rt o 1 amp Ein 3 stellige LED Anzeige wird mit der Baureihe SV iC5 geliefert Die Anzahl Nachkommastellen kann jedoch durch Bet tigung der Pfeiltasten lt bzw erweitert werden um Parameter genau einzustellen und zu berwachen amp In Schritt 8 wird die Einstellung deaktiviert wenn die Pfeiltaste oder gt bet tigt wird w hrend 30 0 blinkt 5 10 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur e ndern von Parameterwerten den Gruppen FU 1 FU 2 und I O nderung des Wertes des Parameters F 27 von 2 auf 5 en er gt CZ a Function In FO Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Die vorhandene Parameternummer pr fen Den Wert durch durch Bet tigen der Pfeiltaste A auf 7 erh hen
8. Wenn 7 eingestellt ist Pfeiltaste lt einmal bet tigen 0 in 07 ist aktiv Den Wert durch Bet tigen der Pfeiltaste A auf 2 erh hen 27 wird angezeigt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Die Parameternummer F27 wird angezeigt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen um den eingestellten Wert zu pr fen Der eingestellte Wert ist O Den Wert durch Bet tigen der Pfeiltaste A auf 1 erh hen Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen F27 wird angezeigt nachdem 5 aufh rt zu blinken Die nderung des Parameterwertes ist fertig Pfeiltaste lt oder einmal bet tigen um zum ersten Parameter zu gehen 10 R ckkehr zu FO ZELLEMEULE Obige Einstellung gilt auch f r die nderung von Parameterwerten in den Gruppen FU 2 und I O 5 11 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 71 E ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur 5 6 berwachung des Betriebszustands berwachung des Ausgangsstroms in der Gruppe DRV In 0 0 die Pfeiltasten A oder W dr cken bis Cur angezeigt wird Dieser Parameter erm glicht die berwachung des Ausgangsstroms 2 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen um den Strom zu pr fen Der aktuelle Ausgangsstrom ist 5 0 A 3 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen um zum Parameternamen zur ckzukehren 4 R ckkehr zum Parameter f r die die berwachung des Ausga
9. Status LED Potentiometer Display Window STOP RST Button Front Cover Remove it when wiring and changing Body slot When front parameter setting cover is pulled back till this line and lifted up it Bottom can be removed from Remove it when main body See Page 1 3 wiring input power and motor Inverter Nameplate 1 2 2 View without the front cover Refer to Page 1 3 for front cover removal RUN Button 4 Way button for parameter setting Up Down Left Right key NPN PNP Select Switch Analog Input Output Terminal Inverter Ground Terminal c Caution Remove the bottom cover to access the terminal 1 2 SV iC5 1 Basic information amp precautions 1 3 Removal and reinstallation 1 3 1 Removal of the front cover To change parameter setting Press the pattern with a finger slightly as 1 and push it downward as 2 Then 4 way button will appear Use this button for parameter setting and changing the value Removal for wiring The method is the same as shown in 1 Hold both sides of the cover and lift upward to completely remove from the main body 2 Hold both sides of this 1 2 Parallel 1 Push down the cover until cover top matches the side slot 1 3 SV iC5 1 Basic information amp precautions e
10. ber Tasten Run Stop auf Bedienfeld gesetzt ist N ACHTUNG Bei dieser Funktion ist besondere Aufmerksamkeit geboten denn es besteht eine potentielle Gefahr dadurch dass der Motor beim Einschalten des Umrichters pl tzlich anl uft Input voltage Frequency d A Run command mug pug quo 7710 When H20 is 0 When H20 is 1 Neustart nach Fehler r cksetzen 7 Segment Parametername Eingestell Min Max Werks Gruppe Anzeige ter Wert Bereich einstellung Einheit Gruppe Drv Antriebsdrehung DRV Steuermodus Gruppe H21 Neustart nach Fehler FU 2 R cksetzen J N Den Parameter H21 auf 1 setzen Der Motor beginnt zu beschleunigen wenn drv auf 1 oder 2 gesetzt ist und an der gew hlte Klemme das Signal EIN anliegt wenn ein Fehler zur ckgesetzt wird Diese Funktion ist nicht aktiv wenn drv auf 0 Start Stop ber Tasten Run Stop auf Bedienfeld gesetzt ist N ACHTUNG Bei dieser Funktion ist besondere Aufmerksamkeit geboten denn es besteht eine potentielle Gefahr dadurch dass der Motor nach dem R cksetzen des Fehlers pl tzlich anl uft 9 10 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Frequency L 1 7 Reset I m Run command _ p EEE When H21 is 0 When H21 is 1 9 4 Beschleunigungs Verz gerungszeit und Einstellung ihrer MaBeinheit e Einstellung der Beschleunigungs Verz gerungszeit be
11. 1740rpm Motorpolzahl 4 f 6o 724 _ op 120 H32 Nennschlupffrequenz ist 2 Hz H32 Nennschlupffrequenz auf 2 setzen gt H33 Den auf dem Leistungsschild des Motors angegebenen Nennstrom eingeben gt H34 Den Ist Strom eingeben der bei Motorlauf mit Nennfrequenz nach Wegnahme der Last gemessen wird 50 des Motor Nennstroms eingeben wenn es schwierig ist den Motor Leerlaufstrom zu messen gt H36 Den auf dem Leistungsschild des Motors angegebenen Wirkungsgrad eingeben gt H37 Die Lasttr gheit basierend auf der Motortr gheit eingeben siehe unten Tr gheit der Last Kleiner als 10 mal Motortr gheit 1 Etwa 10 mal Motortr gheit Gr er als 10 mal Motortr gheit gt Bei schwereren Lasten verringert sich die synchrone Drehzahl des Motors gegen ber der Nenndrehzahl siehe Abb unten Diese Funktion kompensiert diesen Schlupf innerhalb des Motors Den Wert der Drehmomenterh hung innerhalb von 2 einstellen Ein zu hoher Wert kann zu ber Erregung des Motors und Fehlern bei der Berechnung der Schlupfdrehzahl f hren RPM Synchronous Slip compensation Motor rated RPM Load 10 7 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK el y 1 I im B ao ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 7 PID Regelung Gruppe 40 Regelverfahre 0 3 0 FU2 Eingang f r PID H50 0 1 0 R ckmeldung Eingang f r PID H51 0 999 9 300 0 R ckmeldung In
12. 24 Beschl Verz sperren 125 Status der BIT4 BIT3 BIT2 BIT1 BITO 11 ngange P5 P4 P3 P2 P1 7 7 klemmen 126 Status der BIT1 BITO 11 Ausgangs klemmen 30 V AC MO 127 Filter 2 50 Wenn dieser Wert erh ht wird nimmt die 15 O Zeitkonstante Reaktionsgeschwindigkeit bei nderung des Eingangs f r ab programmier bare Eing nge 130 Schrittfrequenz 0 400 Darf nicht gr er als F21 Maximalfrequenz sein 30 0 O 4 Hz 131 Schrittfrequenz 25 0 O 5 132 Schrittfrequenz 20 0 O 6 133 Schrittfrequenz 15 0 O 7 134 Beschleuni 0 600 3 0 O 9 gungszeit 1 0 s 13 135 Verz gerungs 3 0 zeit 1 136 Beschleuni 4 0 9 gungszeit 2 13 7 17 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SE VA ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe I O z VEUS 7Seg Param ter a Werks rend Anzei Beschreibung einstel Betrieb S ge us Be lung einstell reich bar 137 Verz gerungs 4 0 zeit 2 138 Beschleuni 5 0 gungszeit 3 139 Verz gerungs 5 0 zeit 3 140 Beschleuni 6 0 gungszeit 4 141 Verz gerungs 6 0 zeit 4 142 Beschleuni 7 0 gungszeit 5 143 Verz gerungs 7 0 zeit 5 144 Beschleuni 8 0 gungszeit 6 145 Verz gerungs 8 0 zeit 6 146 Beschleuni 9 0 gungszeit 7 147 Verz gerungs 9 0 zeit 7 150 Anwahl Gr e 0 3 Aus
13. 6 Multi Step frequency 2 7 Multi Step frequency 3 8 Output current 9 Motor rpm 10 Inverter DC link voltage 11 User display select 12 Fault display 13 Direction of motor rotation select H73 Monitoring 0 2 One of the following can be monitored via 0 O 11 2 item select vOL User display select 0 Output voltage V 1 Output power kW 2 Torque kgf m H74 Gain for 1 1000 This parameter is used to change the 100 O 11 1 Motor rpm motor speed display to rotating speed r min display or mechanical speed m mi RPM a H74 H31 100 H79 Software 0 10 0 This parameter displays the inverter X X X version software version H81 2 motor 0 6000 This parameter is active when the selected 5 0 O 10 Accel time sec terminal is ON after 120 124 is set to 12 27 16 H82 2 motor motor select 10 0 O Decel time H83 2 motor 30 400 60 0 X base Hz frequency H84 2 motor V F 0 2 0 X pattern H85 2 motor 0 15 96 5 X forward torque boost 7 14 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display Name Range defaults during run H86 2 4 motor 5 X 10 reverse torque 16 boost H87 2 motor stall 30 150 150 X prevention 26 level H88 2 motor 50 200 150 O Electronic thermal level for 1 min H89 2 4 motor 100 O Electronic
14. Anzeige ter Wert Bereich einstellung Umrichter 0 Zwischenkreisspannung Die Umrichter Zwischenkreisspannung kann berwacht werden unter dCL gt Ein Spannungswert Eingangsspannung mal V2 wird angezeigt wenn der Motor steht gt Es ist die Spannung die zwischen den Leistungsklemmen P1 und N erfasst wird 11 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN 11 berwachung Benutzerdefinierte Anzeige Gruppe Be erde O DRV Anzeige Gruppe FU Benutzerdefinierte H73 0 2 0 2 Uberwachung Die in H73 Benutzerdefinierte berwachung gew hlte Gr e kann berwacht werden unter vOL Benutzerdefinierte Anzeige gt H73 Die Zahl f r eine der folgenden Gr en w hlen H73 Benutzerdefinierte 0 Ausgangsspannung V berwachung 1 Ausgangsleistung kW 2 Drehmoment n end za rm F r korrektes Drenmoment den Motor Wirkungsgrad laut Motor Leistungsschild in H36 eingeben e Display nach Einschalten 7 Segment Werks Gruppe Parametername Einstellung Anzeige einstellung Gruppe FU H72 Display nach Einschalten Soll Frequenz 0 0 0 2 Beschleunigungszeit ACC Verz gerungszeit DEC Antriebsdreh Steuermodus drv Frequenzeinstellmodus Frq Schrittfrequenz 1 Schrittfrequenz 2 Schrittfrequenz 3 Ausgangsstrom CUr Motordrehzahl rPM Umrichter Zwischenkreissp
15. Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Motorparameter H41 0 1 FU 2 Man Auto H42 Statorwiderstand Rs 0 14 0 Q H44 Streuinduktivit t Lo 0 300 00 mH Diese Funktion erlaubt die automatische Ermittlung der Motorparameter Die ber H41 ermittelten Motorparameter k nnen f r die automatische Drehmomenterh hung und die sensorlose Vektorregelung verwendet werden Achtung Die automatische Berechnung der Motorparameter sollte nach einem Motorstopp ausgef hrt werden Wenn H41 Motorparameter Man Auto aktiviert ist darf die Motorwelle nicht unter Last drehen gt H41 Nachdem H41 auf 1 gesetzt und die Taste Prog Enter gedr ckt wurde wird die automatische Berechnung der Motorparameter aktiviert und TUn erscheint auf dem LED Bedienfeld Wenn diese beendet ist wird H41 angezeigt gt H42 H44 Die ber H41 ermittelten Werte f r den Statorwiderstand bzw die Streuinduktivitat des Motors werden angezeigt Wenn H93 Parameter Initialisierung erfolgt ist wird der voreingestellte Wert entsprechend der Motorleistung H30 angezeigt P Die Taste STOP RST auf dem Bedienfeld bet tigen oder die Klemme BX einschalten um die automatische Berechnung der Motorparameter zu stoppen P Wenn die automatische Berechnung der Motorparameter H42 und H44 unterbrochen wird wird jeweils der voreingestellte Wert
16. Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung F21 Maximal Frequenz F23 Startfrequenz Maximal Frequenz Frequenzobergrenze au er f r F22 Eckfrequenz Keine Frequenz kann gr er als Maximal Frequenz eingestellt werden Startfrequenz Frequenzuntergrenze Wird eine Frequenz kleiner als Startfrequenz eingestellt so wird automatisch 0 00 gesetzt Betriebsfrequenz limit based on frequency High Low limit 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Frequenzbegrenzung F24 J N F25 Frequenzobergrenze 0 400 60 0 Hz F26 Frequenzuntergrenze 0 400 0 5 Hz Parameter F24 auf 1 setzen Die aktive Betriebsfrequenz kann innerhalb des in F25 and F26 definierten Bereichs eingestellt werden gt Erfolgt die Frequenzvorgabe ber einen analogen Eingang Spannungs oder Stromeingang dann arbeitet der Umrichter innerhalb des durch die Frequenzober und Untergrenzen eingestellten Frequenzbereichs siehe Diagramm unten gt Diese Frequenzeinstellung ist auch g ltig wenn die Frequenzvorgabe ber das Bedienfeld erfolgt RON When freq limit is not Freq selected High limit freq Low limit freq 0 20mA Current input 9 20 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK B y 1 I j i A ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Frequenzbereich ausblend
17. Related code 1 15 1 11 1 15 P When main speed is set via potentiometer and Auxiliary speed via 0 20mA analog input the override function is set as below Group Code Parameter Name Yd Units value I O group 12 VO input minimum voltage 0 V 13 Frequency corresponding to 2 0 Hz 14 VO input max voltage 10 V 15 Frequency corresponding to 4 60 0 Hz 112 I input minimum current 4 mA 113 Frequency corresponding to 12 0 Hz 114 I input max current 20 mA 115 Frequency corresponding to 14 5 0 Hz After the above setting is made if 5V is set via potentiometer and 10mA is applied via terminal 32 5Hz is output Frequency setting via 0 10V 0 20mA input Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Frq Frequency Mode Set Frq Frequency Mode to 6 V1 terminal input Relatedcode 16 110 111 115 Refer to the Frequency setting via Potentiometer on the keypad Current Analog input 0 20mA for the setting 9 4 SV iC5 9 Basic functions Frequency setting via Potentiometer on the keypad 0 10V input Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Unit Value Range Defaults Drive oo Frequency Command Em group Frq Frequency Mode 7 Set Frq Frequency Mode to 7 Potentiometer on the keypad 0 10V input Relative code 1 15 16 110 Refer to P 9
18. Run beginnt der Motor zu beschleunigen wobei die Betriebsfrequenz eingestellt ist Durch Bet tigung der Taste STOP RST bremst der Motor bis zum Stillstand ab Die Anwahl der Drehrichtung ist m glich ber drC Motordrehrichtung wenn der Befehl zum Drehen ber dei Taste Run auf dem Bedienfeld gegeben wird drC Motordrehrichtung Vorw rts R ckw rts FX Counter clockwise e Einstellung des Drehbefehls 1 an den FX und RX KLemmen 7 Segment Eingestell Min Max Werks Anzeige Paramstername ter Wert Bereich einstellung Gruppe Einheit Gruppe DRV Antriebsdrehung dry Steuermodus Gruppe Programmierung VO Eingang P1 0 9an 0 Programmierung 121 Eingang P2 1 0 24 1 drv Antriebsdrehung Steuermodus auf 1 setzen 120 und 121 auf 0 bzw 1 setzen und die Klemmen P1 und P2 f r den Vorw rtslauf FX bzw R ckw rtslauf RX verwenden FX ist der Befehl zur Drehung vorw rts und RX der Befehl zur Drehung r ckw rts gt Die Drehung wird gestoppt f 0 wenn sowohl an der FX Klemme als auch der RX Klemme ein Signal EIN oder AUS anliegt Frequenc x x 9 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Einstellung des Drehbefehls 2 an den FX und RX KLemmen 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Antriebsdr
19. Wenn die Betriebsfrequenz 10HZ erreicht ist wird 10 0 angezeigt siehe links Den Schalter zwischen den Klemmen P1 FX und CM ausschalten LED FWD beginnt zu blinken und die Verz gerungsfrequenz erscheint auf 7 Segment Anzeige co o Wenn die Betriebsfrequenz 0 Hz erreicht hat wird die LED FWD ausgeschaltet und 10 0 wird angezeigt siehe links N 10 Hz O 220VAC O O Freq P1 FX CM OFF Verdrahtung Signalzustandsdiagramm 6 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 6 Normaler Betrieb Frequenzeinstellung ber Potentiometer amp Steuerung ber Taste Run Umrichter einschalten 2 Wenn 0 0 erscheint Pfeiltaste Pfeiltaste A dreimal bet tigen drv wird angezeigt Die Betriebsart ist anw hlbar i Taste Prog Enter 6 bet tigen Die aktuelle Betriebsart pr fen 1 bedeutet Steuerung ber Steuerklemmleiste T E Taste Prog Enter bet tigen und dann Pfeiltaste W einmal bet tigen 5 Nachdem 0 eingestellt ist Taste Prog Enter 6 bet tigen Nach dem Blinken der 0 wird drv angezeigt Die Betriebsart ist auf Steuerung ber Taste Run 6 eingestellt Pfeiltaste 4 einmal bet tigen In diesem Parameter kann ein anderer Frequenzeinstellmodus angew hlt werden Taste Prog Enter 6 bet tigen Den aktuellen Frequenzei
20. aufrechterhalten wird H10 Frequenzsprung 0 1 Erlaubt das Uberspringen 0 x 9 21 J N bestimmter Frequenzbereiche zur Vermeidung von Resonanzph nomenen und Vibrationen H11 Ausblenden 0 400 Die Frequenz darf nicht auf 10 0 x 1 Untere Freq 1 Hz einen Wert innerhalb des H12 Ausblenden Bereiches eingestellt werden der 15 0 X Obere Freq 1 durch ein Parameterpaar H11 H13 Ausblenden H16 festgelegt wird 20 0 X Untere Freq 2 Die Parameter mit einer H14 Ausblenden niedrigeren Nummer k nnen nicht 25 0 X Obere Freq 2 auf h here Werte eingestellt H15 Ausblenden werden als die Parameter mit einer 30 0 X Untere Freq 3 h heren Nummer H16 Ausblenden 35 0 X Obere Freq 3 H17 Anfangsabschnitt 1 100 Zum Einstellen des 40 X 9 14 Beschl Verz S Anfangsabschnitts der Beschl Verz Kurve Kurve Je h her der Wert ist um so kleiner wird der lineare Bereich H18 Endabschnitt 1 100 96 Zum Einstellen des Endabschnitts 40 X Beschl Verz S der Beschl Verz Kurve Je h her Kurve der Wert ist um so kleiner wird der lineare Bereich 7 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe FU 2 MEI 7Seg Parameter Min Max Beschreibung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar H19 Schutz bei 0 1 Umrichter Ausgangsspannung 0 O 12 5 Phasenausfall an wird abgeschaltet wenn einer der Eingang Ausgang AuBenleiter des Motoranschlusses J N U V W
21. thermal level for continuous H90 2 motor 0 1 20 1 8 x rated current A H93 Parameter 0 5 This parameter is used to initialize 0 x 10 initialize parameters back to the factory default values 17 0 i 1 All parameter groups are initialized to factory default value 2 Only Drive group is initialized 3 Only Function group 1 is initialized 4 Only Function group 2 is initialized 5 Only I O group is initialized H94 Password O FFF Password for H95 Parameter lock 0 O 10 register 18 H95 Parameter O FFF This parameter is able to lock or unlock 0 O 10 lock parameters by typing password registered in 19 H94 UL Unlock Parameter change enable L Lock Parameter change disable 7 15 SV iC5 7 Function list LED display Parameter name Min Max range Description Factory defaults VO group Adjustable Page during run 10 Jump code 0 63 This parameter sets the code number to jump 1 O 5 5 11 Filter time 0 9999 This is used to adjust the analog voltage input 10 O 9 2 constant for signal via keypad potentiometer VO input 12 VO input Min 0 10 Set the minimum voltage of the VO input 0 O voltage V 13 Frequency 0 400 Set the inverter output minimum frequency at 0 0 O corresponding Hz minimum voltage of the VO input tol2 14 VO input Max 0 10 Set the maximum voltage of the VO input 10 O voltage IV 15 Frequency 0 400 Se
22. 0 10V Analog Voltage input 22 AWG 0 3 mm 0 4 0 20mA Analog Current input 22 AWG 0 3 mm 0 4 AM Multi function Analog output 22 AWG 0 3 mm 0 4 MO Multi function open collector 20 AWG 0 5 mm 0 4 output T M EXTG Ground T M for MO 20 AWG 0 5 mm 0 4 P24 24V Power Supply for P1 P5 20 AWG 0 5 mm 0 4 30A Multi function relay A B 20 AWG 0 5 mm 0 4 30B contact output 20 AWG 0 5 mm 0 4 30C 30A B Common 20 AWG 0 5 mm 0 4 Hinweis Den Kabelbinder f r die Steuerleitungen in einem Abstand von mindestens 15 cm von den Steuerklemmen anbringen Andernfalls l sst sich die vordere Abdeckung nicht wieder anbringen Hinweis Bei Verwendung der externen Stromversorgung f r die Klemmen des Multifunktionseingangs eine Spannung von mehr als 12 V anlegen Darauf achten dass die Eingangswerte nicht unter 12 V sinken 3 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV All ENERGIEANLAGEN 3 Anschluss 3 4 Einstellung PNP NPN und Anschluss f r die Option Kommunikation 1 Bei Verwendung von P24 NPN Joysisoy eeeeeeees 2 Bei Verwendung einer externen24V 24X Spannungsversorgung Fa ru TE PELE PNP T4 Je de Jojs sey 2 Option Kommunikation Kartenanschluss die Karte f r die Option Kommunikation hier installieren Hinweis Die Karte f r die MODBUS RTU Option ist verf gbar f r SV iC5 F r weitere Details siehe Handbuch der Karte f r die MODBUS RTU Option 3 5 SV
23. 1 5 2 Alpha numeric view on the LED keypad ssssssssssesee mm mmm eene temen mese sese 5 2 5 3 Moving to other groupSsssiesescx tees xo ou E Ae tee e ine Ba en A E RER ae KE UNES DN RUE EE 5 3 5 4 How to change the codes in a group z2u2sunasananannn nenn nun dn PENATES Ea a nenn ka gana a ia na tasa sa sa sana 5 5 5 5 Parameter setting method nn cont Ben ann na rA DP Han 5 7 5 6 Monitoring of Operation Status 0 00 00 ana ak E a Ra na a na ETE ENUMERARE REM de 5 10 6 Basic operation 6 1 Frequency Setting and Basic Operation uzus sasannnnnnnnn nennen nennen nn nn nenn nennen n enne 6 1 7 Function list Y SV iC5 Table of Contents 8 Control block diagram 8 1 8 2 Frequency and Drive mode setting eeeieseseeeeeeeisinene nena an an an ann an ann naar n su na saa ad asus ansa na 8 2 Accel Decel setting and V F control zesssserenseennnnnnnnnennnnennnn en nun nenne nn nnn nenn nennnnn nenn nenne nennen nenn 8 3 9 Basic Functions 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 6 9 7 Frequeney mode 552 m 9 1 Muilti Step frequency setting u ee anne 9 6 R n Command Setting sisseseade aa an na nn en a a en a ri han 9 7 Accel Decel time and unit setting eis une een 9 10 VIE SONO M NE I LIU 9 15 lisjsgioee 5 o 9 18 Frequency limit setting 0200 repe ena run hate Risk qa spa ge dea aan MEE bees 9 19 Advanced
24. 1 Quadratisch 9 16 2 U f Benutzer 9 17 F31 U f Benutzer Frequenz 0 400 Hz Die Frequenzwerte d rfen 15 0 X 9 17 1 nicht h her sein als F 21 3 Maximale Frequenz F32 U f Benutzer Spannung 1 0 100 Die Spannungswerte werden 25 x als Prozents tze der F33 U f Benutzer Frequenz 2 0 400 Hz Nennspannung des Motors 30 0 x F34 U f Benutzer Spannung 2 0 100 eingegeben 50 X Die Werte der Parameter mit F35 U f Benutzer Frequenz 3 0 400 Hz kleineren Nummern k nnen nicht 45 0 X F36 U Benutzer Spannung 3 0 100 a her eingestellt werden als die 75 X der Parameter mit h heren F37 U f Benutzer Frequenz 4 0 400 Hz Nummern 60 0 X F38 U f Benutzer Spannung 4 0 100 96 100 X F39 Steuerung der 40 110 Dieser Parameter steuert die 100 X 9 17 Ausgangsspannung 26 Ausgangsspannung Der Wert wird als Prozentsatz der Eingangsspannung eingegeben F40 Energiespareinstellung 0 30 Dieser Parameter senkt die 0 0 10 Ausgangsspannung in Abh ngigkeit von der Last 13 F50 Elektrothermischer 0 1 Dieser Parameter l st bei 0 0 12 1 Schutz J N berhitzung des Motors aus zeit invers 2 Anzeige nur wenn F24 Freq High Low limit select auf 1 gesetzt ist 3 F30 auf 2 U f Benutzer setzen um diesen Parameter anzuzeigen 7 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SIE VA ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild 7Seg Anzeige Parameter name
25. 1 Bedingung erf llt ist gt Zu erf llende Bedingung voreingestellte Frequenz FDT Pegel amp FDT 1 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung 152 Frequenzerfassungspegel Frequenzerfassungsband 153 breite Kann nicht gr er als die Maximal Frequenz F21 eingestellt werden gt Wenn 152 30 0 Hz und 153 10 0 Hz 50Hz Freq 30Hz setting 25Hz Freg MO P Run 11 7 SV iC5 11 berwachung 2 FDT 3 gt Wird aktiviert wenn die Betriebsfrequenz die folgende Bedingung erf llt gt Zu erf llende Bedingung Absolutwert FDT Pegel Betriebsfrequenz s FDT Bandbreite 2 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung 152 Frequenzerfassungspegel Frequenzerfassungsband 153 breite Kann nicht gr er als die Maximal Frequenz F21 eingestellt werden gt Wenn 152 30 0Hz und 153 10 0 Hz 3 FDT 4 gt Wird aktiviert wenn die Betriebsfrequenz die folgende Bedingung erf llt gt Zu erf llende Bedingung Beschleunigungszeit Betriebsfrequenz gt FDT Level Verz gerungszeit Betriebsfrequenz gt FDT Pegel FDT Bandbreite 2 Te Eingestell Min Max Werks Gruppe Segment Beschreibung Einheit ter Wert Bereich einstellung Anzeige Gruppe I O 152 Frequenzerfassungspegel Frequenzerfassungsband 0 40
26. 10 0 Hz respectively 50Hz Freq 30Hz setting 25Hz Freq Run 11 7 SV iC5 11 Monitoring 2 FDT 3 P It activates when run frequency meets the following condition gt Active condition Absolute value FDT level run frequency lt FDT Bandwidth 2 Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value range default I O group Frequency Detection 30 0 0 400 Hz 10 0 level Frequency Detection Bandwidth It cannot be set above F21 Max frequency gt When setting 152 and 153 to 30 0Hz and 10 0 Hz respectively 3 FDT 4 gt Become active when run frequency meets the following condition gt Active condition Accel time Run Frequency gt FDT Level Decel time Run Frequency gt FDT Level FDT Bandwidth 2 LED Min Max Factory Group Description Display range default I O group 152 Frequency Detection level Frequency Detection 0 400 Hz 153 10 0 Bandwidth Cannot be set above F21 Max Frequency gt When setting 152 153 to 30 0 Hz and 10 0Hz respectively 30Hz 25Hz Freq 2s so 11 8 SV iC5 11 Monitoring 4 FDT 5 gt Activated as B contact contrast to FDT 4 gt Active condition Accel time Run Frequency gt FDT Level Decel time Run Frequency gt FDT Level FDT Bandwidth 2 Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value range default I O group Frequency Detect
27. ACC wird angezeigt Einmal die Pfeiltaste A bet tigen Der dritte Parameter in der Gruppe DRV dEC wird angezeigt Die Pfeiltaste A dr cken bis der letzte Parameter erscheint Der letzte Parameter in der Gruppe DRV drC wird angezeigt Erneut die Pfeiltaste A bet tigen Drive group R ckkehr zum ersten Parameter der Gruppe DRV wo Die Pfeiltaste W f r die umgekehrte Reihenfolge verwenden e Parameterwechsel in der Gruppe FU 1 Beim Wechsel von F 0 direkt nach F 15 Taste Prog Enter 6 in F 0 bet tigen 1 die Parameternummer von F1 wird angzeigt Pfeiltaste verwenden um sie auf 5 zu setzen 05 wird angezeigt wenn die Pfeiltaste lt einmal 2 c ANY 7 e e bet tigt wird um den Cursor nach links zu bewegen Die Ziffer auf der der Cursor steht erscheint heller Hier ist 0 ist aktiv Pfeiltaste A verwenden um sie auf 1 zu setzen 15 ist eingestellt ri d ul Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Function Wechsel nach F 15 ist fertig DEN NEC e Co amp Die Gruppen FU 2 und I O werden genauso eingestellt 5 7 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK al u 1 gt lj m ll ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur e Parameterwechsel von eineim anderen Parameter als F 0 ausgehend Beim Wechsel von F 1 nach F 15 innerhalb der Gruppe F
28. ANTRIEBSTECHNIK B A E as ENERGIEANLAGEN 3 Anschluss 3 2 Anschluss der Leistungsklemmen L1 L2 P PIN U VW Eingangsleiter ake l 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm querschnitt Ausgangsleiter 2 ds 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm querschnitt Erdleiter 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm querschnitt 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm Kabelschuh 3 59 3 59 3 59 3 59 Anzugs 9 Ib in 9 Ib in 15 Ib in 15 Ib in drehemoment NACHTUNG Vor dem Anschlie en die Stromversorgung am Eingang unterbrechen Nach dem Abschalten der Stromversorgung nach dem Betrieb vor Eingriffen am Ger t mindestens 10 Minuten nach dem Erl schen der LED auf dem Display des Bedienfelds abwarten Mit Messger t falls vorhanden die Spannung zwischen den Klemmen P1 und N pr fen Der Anschluss sollte erst nach Enladung aller Gleichspannungseingangskreise im Umrichter erfolgen e Wenn die Versorgungsspannung an die Ausgangsklemmen U V und W angelegt wird wird der Frequenzumrichter in irreparabler Weise besch digt e Ringklemmen mit Isolierkappen f r den Anschluss der Eingangs Stromversorgung und des Motors verwenden e Darauf achten dass keine Kabelst cke in den Frequenzumrichter fallen Denn die Kabelst cke k nnen Sch den Versagen und Fehlfunktionen verursachen e Die Klemmen P1 oder P und N nicht kurzschlie en Ein Kurzschluss zwischen den Klemmen kann Sch den im Frequenzumrichter verursachen An den Ausgang des
29. B s 1 2 v 2 3 z v 4 Y i 5 v v 6 Y Y 7 Y Y gt Z B F59 auf 3 setzen um den Kippschutz bei Beschleunigung und Lauf mit konstanter Drehzahl zu aktivieren gt Wird der Kippschutz bei Beschleunigung oder Verz gerungausgef hrt dann kann die Beschleunigungs Verz gerungszeit L nger als die benutzerdefinierte Zeit sein gt Wird der Kippschutz bei Konstantdrehzahl ausgef hrt dann werden t1 t2 gem dem in ACC Beschleunigungszeit and dEC Verz gerungszeit eingestellten Wert ausgef hrt Current Freq gt F 1 1e Multi functi t1 t2 on output or relay e je During During acceleration constant run DC s voltage Freq Multi function output or relay During deceleration 12 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV A ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen 12 4 Schutz bei Phasenausfall 7 Seg Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe FU Schutz bei Phasenausfall H19 2 an Eingang Ausgang J N H19 auf 1 setzen Die Umrichter Ausgangsspannung wird abgeschaltet wenn einer der AuBenleiter des Motoranschlusses U V W ausf llt Achtung Den Nennstrom des Motors korrekt in H33 eingeben Wenn der tats chliche Motor Nennstrom und der Wert in H33 unterschiedlich sind k nnte diese Funktion nicht aktiviert werden 12 5 Externes Ausl sesignal
30. Digital Frequency setting via Keypad 1 Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Frq Frequency mode 0 Run frequency is settable in 0 0 Frequency Command Set Frq Frequency mode to 0 Frequency setting via Keypad 1 Set the desired frequency in 0 0 and press the Prog Ent key to enter the value into memory The value is settable not greater than F21 Max frequency e Digital Frequency setting via Keypad 2 Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Frq Frequency mode 1 Run frequency is settable in 0 0 Frequency Command Set Frq Frequency mode to 1 Frequency setting via Keypad 2 n 0 0 frequency is changed upon pressing the Up 4 Down F key It is seleted to use the Up Down key as potentiometer on keypad The value is settable not greater than F21 Max frequency 9 1 SV iC5 9 Basic functions Analog Frequency setting via Potentiometer VO on the Keypad Used to prevent fluctuations in analog input signals caused by noise Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Drive 0 0 Frequency Command Hz group o eque ode 0 8 0 I O group 11 Filter time constant for VO input 10 0 9999 10 12 VO input minimum voltage 0 10 0 V 13 Frequency corresponding to I2 0 400 0 0 Hz 14 VO input max voltage 0 10 10 V
31. Eingang VO ist einstellbar Beispiel Wenn 2 Min Spannung am Eingang VO 2V 3 Frequenz bei 2 10Hz 4 Max Spannung am Eingang VO 8V und 5 Frequenz bei 4 50Hz eingestellt ist wird folgende Abb Freq gezeigt setting 50Hz 15 13 L ov 8V VO input 12 14 9 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK mg J 1173 La ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Analogfrequenzeinstellung ber analogen Spannungseingang 0 10V oder Potentiometer an der Klemme VR Gruppe Gruppe DRV Gruppe O 7 Segment Anzeige Parametername Eingestell ter Wert Min Max Bereich Werks einstellung Einheit 0 0 Soll Frequenz Hz Frq Frequenzeinstellmodus 3 0 8 0 l6 Filterzeitkonstante f r Eingang V1 10 0 9999 10 17 Min Spannung am Eingang V1 0 10 0 V 18 Frequenz bei I 7 0 400 0 0 Hz 19 Max Spannung am Eingang V1 0 10 10 V 110 Frequenz bei I 9 0 400 60 0 Hz Frq Frequenzeinstellmodus auf 3 einstellen Einstellung ber Klemme V1 Dieser 0 10V Eingang kann direkt von einer anderen Steuerung oder einem Potentiometer angelegt werden zwischen den Klemmen VR und CM gt Klemmleiste wie unten gezeigt verdrahten f r 6 110 siehe Seite 9 2 Wi hen connectin otentiometer to terminals VR and CM Frequenzeinstellung ber analogen Stromeingang 0 20mA Gruppe 7 Segment Anzeige Parametern
32. Elektrothermische Schutzschwelle f r 1 Minute Min Max Bereich 50 200 Beschreibung Dieser Parameter bestimmt den maximalen Ausgangsstrom f r eine Minute Der Wert wird als Prozentsatz von H33 eingegeben Er darf nicht kleiner sein als F52 Elektrothermische Schutzschwelle f r Dauerbetrieb Werks einstellung 150 Gruppe FU 1 W hrend des Betriebs einstellbar 0 12 1 F52 Elektrothermische Schutzschwelle f r Dauerbetrieb 50 150 Dieser Parameter bestimmt den maximalen Ausgangsstrom f r den Dauerbetrieb Erdar nicht gr er sein als F51 Elektrothermische Schutzschwelle f r 1 Minute 100 F53 Motork hlmethode 0 1 0 Standardmotor mit direkt an die Welle angeschlossenem L fter 1 Fremdk hlung mit L fter antrieb ber separaten Motor F54 berstrom Warnschwelle 30 150 Dieser Parameter bestimmt die Stromschwelle bei der der Kontakt des Open Collector oder pro grammierbaren Relaisaus gangs geschlossen wird siehe 154 155 Er wird als Prozentsatz von H33 eingegeben 150 0 12 2 F55 berstrom Warnzeit 0 30 s Mit diesem Parameter kann man die Zeit einstellen nach der ein Fehlersignal gesendet wird wenn der zum Motor flie ende Ausgangsstrom gr er F54 ist berstrom Warnschwelle 10 F56 berstromschutz ausl sen J N 0 1 Mit diesem Parameter wird ein
33. FU 1 Ausgangsspannung Diese Funktion wird verwendet um die Ausgangsspannung des Umrichters einzustellen Dies ist sinnvoll wenn ein Motor verwendet wird dessen Nennspannung kleiner als die Eingangsspannung ist Voltage 100 setting 100 70 setting 70 Base freg 9 17 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen e Manuelle Drehmomenterh hung Gruppe Drehmomenterh C FU 1 an Auto 0 1 0 F28 TOn EE 0 15 5 F29 Drehmomenterh hung R ckw rts Parameter F27 auf 0 Manelle Drehmomenterh hung setzen Die Werte der Drehmomenterh hung f r Vorw rtslauf und R ckw rtslauf werden separat ber die Parameter ACHTUNG Wird die Drehmomenterh hung auf einen sehr viel h heren Wert als notwendig gesetzt kann dies zu Motor berhitzung aufgrund von ber Erregung f hren Voltage 10096 No torque boost FX torque boost Time Automatische Drehmomenterh hung 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Drehmomenterh hung F27 Man Auto H34 Motor Leerlaufstrom H41 Motorparameter Man Auto H42 Statorwiderstand Rs Vor der Einstellung der automatischen Drehmomenterh hung sollten H34 und H42 korrekt eingestellt sein Siehe Seite10 6 10 8 Parameter F27 auf 1 Automatische Drehmomenterh hung setz
34. Frequency setting is set via the potentiometer on the 10 keypad Turn the potentiometer to set to 10 0 Hz in either Max or Min direction Press the Run key on the keypad d FWD lamp begins to blink and accelerating frequency is displayed on the LED When run frequency 10Hz is reached 10 0 is displayed as shown left Press the STOP RST key FWD lamp begins to blink and decelerating frequency is displayed on the LED 12 When run frequency is reached to OHz FWD lamp is turned off and 10 0 is displayed as shown left Freq STOP RST e Run key MAX STOP RST key Wiring Operating pattern 6 3 SV iC5 6 Basic operation Notes 6 4 SV iC5 7 Function list 7 Function list Drive Group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run 0 0 Frequency 0 400 This parameter sets the frequency that the 0 0 O 9 1 command Hz inverter is commanded to output During Stop Frequency Command During Run Output Frequency During Multi step operation Multi step frequency 0 It cannot be set greater than F21 Max frequency ACC Accel time 0 6000 During Multi Accel Decel operation this 5 0 O 9 10 dEC Decel time sec parameter serves as Accel Decel time 0 10 0 O 9 10 Drv Drive mode 0 3 0 Run Stop via Run Stop key on the keypad 1 x 9 7 Run Stop Run Stop FX Motor forward
35. Frequenz nachdem Gleichspannung bis zur Zeit t angelegt wurde In diesem Fall ist die Gleichstromeinspeisezeit beim Anlauf m glicherweise l nger als der eingestellte Wert Gleichstrombremsung bei Stop 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gleichspannung beim F12 Anlauf Programmierung Eingang P3 F12 Als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom einstellen Eine der Klemmen P1 bis P5 f r die Ausgabe des Befehls Gleichstrombremsung bei Stop w hlen Um die Klemme P3 f r diese Funktion einzustellen ist 22 auf 11 Gleichstrombremsung bei Stop zu setzen 10 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES ao SEV Aji LA ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Achtung Wenn eine zu hohe Spannung f r die Gleichstrombremsung eingestellt wird oder die Zeit der Gleichstrombremsung zu lang ist kann dies zu Motor berhitzung und Besch digung des Motors f hren 10 2 Schrittbetrieb Gruppe 0 eque betrieb 0 400 10 0 Hz FU 1 maak en 0 24 2 I O gand P Die gew nschte Frequenz f r Schrittbetrieb in F20 einstellen Unter den programmierbaren Eing ngen P1 P5 die Klemme w hlen die f r diese Einstellun verwendet warden soll Um P3 f r Schrittbetrieb einzustellen ist 122 auf 4 Steuerung Schrittbetrieb JOG zu setzen Die Frequenz f r Schrittbetrieb kann innerhalb des Spektrums F2
36. Gruppe FU1 F 0 Die rechte Pfeiltaste einmal dr cken um zur Gruppe FU2 zu wechseln Es erscheint der 1 Parameter der Gruppe FU2 H 0 Die rechte Pfeiltaste f einmal dr cken um zur Gruppe I O zu wechseln Es erscheint der 1 Parameter der Gruppe 1 0 I 0 Die rechte Pfeiltaste f einmal dr cken um zur Gruppe DRV zur ckzukehren Es wird zum 1 Parameter der Gruppe DRV 0 00 zur ckgekehrt C de Verwendet man die linke Pfeiltaste erfogt der eben beschriebene Wechsel in der entgegengesetzten Richtung e Wechseln der Parametergruppe ausgehend von einem anderen als dem 1 Parameter einer Gruppe Durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste kehrt man zum ersten Parameter der Gruppe zur ck Zum Wechseln von F 15 nach Gruppe FU2 erscheint der erste Parameter der Gruppe FU1 Bei F 15 dr ckt man die linke lt oder die rechte Pfeiltaste f Wenn man die Taste dr ckt Es erscheint der 1 Parameter der Gruppe FU1 F 0 Die rechte Pfeiltaste dr cken f Es erscheint der 1 Parameter der Gruppe FU2 H 0 5 6 SV iC5 C E u A zi A ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur 5 4 Parameterwechsel innerhalb einer Gruppe Parameterwechsel in der Gruppe DRV Im ersten Parameter der Gruppe DRV 0 0 einmal die Pfeiltaste A bet tigen Der zweite Parameter in der Gruppe DRV
37. Min Max Factory Group LED Display Parameter Name setting derauie Function F59 Stall prevention select 0 7 3 group 1 F60 Stall prevention level 30 150 150 I O group Multi function output 0 17 n terminal select 7 G 155 Multi function relay select 7 17 During acceleration Motor acceleration is stopped when current exceeding the value set in F60 flows During constant run Motor decelerates when current exceeding the value set in F60 flows During deceleration Motor deceleration is stopped when inverter DC link voltage rises above a certain voltage level F60 The value is set as the percent of motor rated current H33 154 155 Inverter outputs signals through multi function output terminal MO or relay output 30AC when stall prevention function is activated Stall prevention operation can be monitored by external sequence gt F59 Stall prevention can be set as the table below F59 Stall prevention During During constant During select Setting Deceleration speed Acceleration Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 2 1 Y 2 S 3 v 4 v E a 5 A v 6 Y 7 Y 4 12 3 SV iC5 12 Protective functions gt For example set F59 to 3 to make stall prevention active during Acceleration and constant run gt When stall prevention is executed during acceleration or deceleration Accel Decel time may take longer than
38. O 11 Relaisausgang von H26 Anz eines anderen des Unter Versuche f r als des spannungs autom Unterspan fehlers Neustart nungsfehlers Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 1 E a v 2 v 3 v Y 4 v R 5 Y Y 6 v v 7 v Y Y 160 Umrichter 1 32 Einstellung f r RS485 Kommunikation 1 O Nummer 161 Baudrate 0 4 Zum Einstellen der Baudrate f r die Kommunikation 3 O ber RS485 0 1200 bps 1 2400 bps 2 4800 bps 3 9600 bps 4 19200 bps 162 Anwahl 0 2 Wird verwendet wenn die Sollfrequenz von den 0 O 12 Steuermodus Klemmen V1 und I oder ber RS485 gegeben wird 7 bei Ausfall der 0 Dauerbetrieb Frequenz 1 Freier Auslauf Austrudeln des Motors steuerung 2 Abbremsen bis zum Stillstand 163 Wartezeit nach s Diese Zeit ben tigt der Frequenzumrichter um zu 1 0 Ausfall der bestimmen ob die Sollfrequenz am Eingang vorhanden Frequenz ist oder nicht Wenn w hrend dieses Zeitraums keine steuerung Sollfrequenz am Eingang vorhanden ist f hrt der g Frequenzumrichter den mit 162 eingestellten Vorgang aus SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK B A 4 E Az ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild 8 Steuerungsblockschaltbild PWM Accel Decel Frequency Drive mode 8 20 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Frequenz Einstellmodus und Antriebsdrehung Steuermodus 8 1 9jgeue uns esjeeu z aiqesip uni Premio EN ejqeue uni
39. Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run H16 Skip 35 0 x frequency high limit 3 H17 S Curve 1 100 Setthe speed reference value to form a curve 40 x 9 13 accel decel at the start during accel decel If it is set higher start side linear zone gets smaller H18 S Curve 1 100 Set the speed reference value to form a curve 40 X accel decel at the end during accel decel If it is set higher end side linear zone gets smaller H19 Output phase 0 1 Inverter turns off the output when the 0 O 12 5 loss protection phase of the inverter output U V W is not select properly connected H20 Power On 0 1 This parameter is activated when drv is set 0 O 9 9 Start select to 1 or 2 Run Stop via Control terminal Motor starts acceleration after AC power is applied while FX or RX terminal is ON H21 Restart after 0 1 This parameter is active when drv is set to 0 O fault reset 1 or 2 Run Stop via Control terminal Motor accelerates after the fault condition is reset while the FX or RX terminal is ON 1 Set H10 to 1 to be displayed H17 18 is used when F2 F3 is set to 1 S Curve 7 9 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run H22 Speed 0 15 This parameter is active to prevent a
40. S E VAJ ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen lA NI Jeee SOCLE A gt Sind sowohl 3 Leiter Betrieb als auch Frequenzerh hung minderung angew hlt wird die erstgenannte Anwahl ignoriert gt Die Impuls Bandbreite t sollte ber 50 ms betragen gt Die Funktion Drehzahlsuche ist auch dann g ltig wenn der Unterspannungsschutz nach einem Spannungsausfall ausl st 10 5 Verweiloperation 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung H7 Verweilfrequenz H8 Verweilzeit Bei dieser Einstellung beginnt der Motor nach Ablauf der Verweilzeit in der er bei Verweilfrequenz steht zu beschleunigen Dient haupts chlich um mechanische Bremsen in Aufz gen nach Betrieb bei Verweilfrequenz zu l sen gt Verweilfrequenz Diese Funktion wird f r die Drehmomentausgabe in einer bestimmten Richtung verwendet Sinnvoll bei Hebez gen um genug Drehmoment zu bekommen bevor eine mechanische Bremse gel st wird Die Nennschlupffrequenz wird mit der nachstehenden Formel berechnet _ p _ rpmx P s r mue Wobei fs Nennschlupffrequenz Tie Nennfrequenz P _ Drehzahl laut Motor Leistungsschild P Motor Polzahl 10 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES ao SEV Aj M d ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Beispiel Nennfrequenz 60Hz Nenndrehzahl 1740rpm Motor Polzahl 4 pao A ap 120 n Dwell tim
41. Strom sich auf einen Wert gr er als den in H23 voreingestellten Stromgrenzwert erh ht stoppt die Spannungserh hung und die Frequenz wird vermindert 12 Tritt der umgekehrte Fall von t1 auf so startet die Spannungserh hung neu und die Frequenzminderung stoppt Wenn die Frequenz und Spannung ihren Sollwert wieder erreicht haben wird die Beschleunigung bei derselben Frequenz wie vor Ausl sung des Unterspannungsschutzes fortgesetzt gt Die Drehzahlsuche ist eine geeignete Operation wenn die Lasttr gheit gro ist Ein Neustart wird stark empfohlen nachdem der Motor bei gro er Lasttr gheit gestoppt wurde 10 15 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 12 Automatischer Neustartversuch 7 Segment Gruppe Parametername Anzeige ter Wert Bereich einstellung Eingestell Min Max Werks Einheit Anzahl Versuche f r H26 0 automatischen Neustart Verz gerung vor 0 60 1 0 S automatischem Neustart Dieser Parameter gibt die m gliche Anzahl der Versuche f r automatischen Neustart ber H26 vor Er wird verwendet um zu verhindern dass das System bedingt durch die interne Schutzfunktion aufgrund von Ursachen wie elektromagnetischen St rungen herunterf hrt gt H26 Automatischer Neustart wird aktiv nach Ablauf der Zeit H27 Die m gliche Anzahl der Versuche f r automatischen Neustart in H26 wird dabei um 1 reduziert Wenn der Ausl ser di
42. Vdc Frequency Current Voltage DC link voltage selectable Protective functions Over voltage Under voltage Over current Ground fault current detection Over temperature of inverter Inverter Trip and motor Output phase open Overload Communication error Loss of frequency command H W fault Alarm Stall prevention Overload Conditions Momentary Less than 15 msec Continuous operation power loss More than 15 msec Auto Restart enable Environment Cooling Forced air cooling method Degree of Open Pollution degree 2 protection Ambient 10 C 50 C temperature Storage 20 C 65 C temperature Relative Less than 90 no condensation humidity Altitude 1 000m above sea level Max 5 9m sec 0 6G Vibration Application Protected from corrosive gas combustible gas oil mist or dust site 14 2 SV iC5 14 Specifications 14 2 Temperature Derating Information Load current VS Carrier frequency p gt For 0 4kW 0 8kW 1 5kW inverter For 2 2kW inverter Load Load Current Current 100 100 80 1kHz 15kHz 1kHz 8kHz 15kHz Carrier freq Carrier freq tf Note 1 The above graph is applied when inverter is in use within the permissible ambient temp If the unit is installed in a panel install it where heat dissipation is properly done to keep the panel ambient temp within permissible range 2 This derating cur
43. Xu X4 o dnos6 oun4 dno46 O I elated oe uonejedo euw 9JN uonounj niniN ei Buas pueuiuuoo uni XH X4 dno1 anuuq bunies ejgesiq und Xu x4 puewwoo ung qai Aouanbasy UlN XeN dno4 auny dnou O I Kouanbay Bor uonejedo umoqy dn dno46 O I dno O I vuloz 0 1 AOL 0 LA Jejeuionuejod HA z Bumes pedAsy Buas ped ay uonejedo Bor aplLIEeno indu O I o O oe 0 o e dno46 O I ejeos 1ndui Boyeuy dnoa6b aaug Bumas bai4 jeulwus uonounj niniN BIA uoneJedo dejs niniw zl 221 dno46 O I Ed dno48 O I Jeyiy 1ndui Bojeuy Sd td d Cd ld I LA Jejouionuejod HA qa SV iC5 8 21 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild 8 2 Beschl Verz Einstellung und U f Steuerung dno46 ouny anjen 1s500q enbio oneuony jenuey 124 dnou6 oung joajas 1sooq anb oL dno ouny oDeyoA bau A A SN IN 1eSf Jeour dno O I dno 6 O jueuujsn pe ba ueis eseg abeylon 1ndino Oz gi 0 rs Ie LIT T sun dnou6 sun used J A Lvl vel dno46 O I euin jeoeq 899 uS T L zri ver dno sun eig DA euin abeyon bau aye q IQ suns 1 Foun 9 dno1 sun wajyed Jeoeg leoov 1oejes poujeui dois Ldno46 sun 9991999
44. accelerating frequency is displayed on the LED oi 1 N o When run frequency 10Hz is reached the value is displayed as shown left Turn off the switch between P1 FX and CM terminals FWD lamp begins to blink and the decelerating frequency is displayed on the LED oo oo When the run frequency is reached to 0 Hz FWD lamp is turned off and 10 0 is displayed as shown left Wiring Operating pattern 6 2 SV iC5 6 Basic operation Frequency setting via potentiometer amp operating via the Run key Apply AC input power to the inverter 2 When 0 0 is displayed press the Up 4 key three times drv is displayed Operating method is selectable i Press the Prog Ent 6 key Check the present operating method 1 is run via control terminal i en Press the Prog Ent 6 key and then Down V key once 5 After setting 0 press the Prog Ent 6 key drv is displayed after 0 is blinking Operation method is set via the Run key on the keypad i Press the Up A key once Different frequency setting method is selectable in this code Press the Prog Ent 6 key Check the present frequency setting method 0 is run via keypad i Press the Up A key twice 9 After checking 2 frequency setting via potentiometer press the Prog Ent 6 key Frq is displayed after 2 is blinking
45. brake Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value Range Defaults Function F12 DC Brake start voltage E group 1 F13 DC Brake start time 0 60 0 sec F12 It sets the level as a percent of H33 Motor rated current F13 Motor accelerates after DC voltage is applied for the set time Caution If excessive DC Brake voltage is set or DC Brake time is set too long it may cause motor overheating and damage to the motor gt Setting F12 or F13 to 0 will disable Starting DC brake gt t After F13 DC Brake start time the frequency is increasing after DC voltage is applied until the time t In this case DC Brake start time may be longer than the set value DC brake at a stop Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function DC Brake start voltage 0 200 50 group 1 O group Multi function input 11 0 24 2 terminal P3 define F12 Setas a percent of H33 Motor rated current Select a terminal to issue a command of DC brake during stop among P1 thru P5 fP3terminal is set for this function set 22 to 11 DC brake during stop Caution If excessive DC Brake voltage is set or DC Brake time is set too long it may cause motor overheating and damage to the motor 10 2 SV iC5 10 Advanced functions 10 2 Jog operation Min Max Factory Group LED
46. cause must be corrected before the fault can be cleared If protective function keeps active it could lead to reduction in product life and damage to the equipment Fault Display and information Keypad Protective Descriptions display functions The inverter turns off its output when the output current of the inverter flows more than Overcurrent 200 of the inverter rated current Ground fault The inverter turns off its output when a ground fault occurs and the ground fault current is current more than the internal setting value of the inverter Inverter The inverter turns off its output when the output current of the inverter flows more than Overload the rated level 15096 for 1 minute Overload trip The inverter turns off its output if the output current of the inverter flows at 150 of the inverter rated current for more than the current limit time 1 min Heat sink The inverter turns off its output if the heat sink overheats due to a damaged cooling fan overheat or an alien substance in the cooling fan by detecting the temperature of the heat sink DC link The inverter turns off its output when it is time to replace the old DC link capacitor to a capacitor new one overload Output Phase The inverter turns off its output when the one or more of the output U V W phase is loss open The inverter detects the output current to check the phase loss of the output Over voltage The inverter turn
47. circuit connected to external fault terminal or cause of external fault input Operating method when the frequency No frequency command is applied to V1 and Check the wiring of V1 and and frequency reference level command is lost Contact your local LGIS sales representative Parameter save error Hardware fault Communication Error 13 4 SV iC5 13 Troubleshooting amp Maintenance 13 3 Precautions for maintenance and inspection N CAUTION Make sure to remove the input power while performing maintenance Make sure to perform maintenance after checking the DC link capacitor has discharged The bus capacitors in the inverter main circuit can still be charged even after the power is turned off Check the voltage between terminal P or P1 and N using a tester before proceeding SV iC5 series inverter has ESD Electrostatic Discharge sensitive components Take protective measures against ESD before touching them for inspection or installation Do not change any inner parts and connectors Never modify the inverter 13 4 Check points e Daily inspections Y Proper installation environment Y A Cooling system fault Y Unusual vibration and noise v Unusual overheating and discoloration Periodic inspection v Screws and bolts may become loose due to vibration temperature changes etc Check that they are tightened securely and retighten as necessary Y A Alien substances are clog
48. den Motor vor 0 X 10 2 beim Anlauf dem Anlauf Gleichspannung angelegt wird F14 Motor 0 60 s Mit diesem Parameter stellt 1 0 X 10 Magnetisierungszeit man die Motormagnetisierungs zeit vor dem Anlauf bei der 12 sensorlosen Vektorregelung ein 1 Anzeige nur wenn F 4 auf 1 gesetzt ist Gleichstrombremsung 7 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SIE VA ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 1 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschrelbung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar F20 Frequenz Schrittbetrieb 0 400 Frequenz f r den 10 0 O 10 3 Hz Schrittbetrieb Darf nicht gr er sein als F 21 F21 Maximalfrequenz 40 400 Mit diesem Parameter stellt 60 0 X 9 20 Hz man die maximale Ausgangsfrequenz ein Dies ist die Bezugsfrequenz f r die Beschleunigungs Verz gerungszeiten siehe H70 Ist H40 auf 3 gesetzt sensorlosen Vektorregelung kann sie bis 300Hz einstellbar sein Achtung Kein Frequenzwert darf h her sein als die Maximalfrequenz F22 Eckfrequenz 30 400 Der Frequenzumrichter liefert 60 0 X 9 16 Hz dem Motor die Nennspannung mit dieser Frequenz siehe das Typenschild des Motors Bei einem 50Hz Motor diese Frequenz auf to 50Hz einstellen F23 Startfrequenz 0 1 10 Der Frequenzumrichter 0 5 X 9 20 Hz beginnt die Spannungsversorgung des Motors mit dieser Frequenz Dies ist der untere Frequenzgrenzwert
49. des Fehlerzustands ssssssssseee meme nne rennen nne nns 11 4 Analogal sgang xse excu RE EDU MP PIE E E ERES Hina t UR RO Na ERU 11 5 Programmierbarer Analogausgang Klemme AM und Relaisausgang 30 V AC 11 6 Schutzfunktionen Elektrothermischer Schutz ssssssssssssssssesseee seen eene eme isses ess rasan es ne enne 12 1 berstromwarnung und ausl sung csssssse emen nne rsen nnns 12 2 Mlesejsje2 m EET 12 3 Schutz bel Ph sen ausftalle e s cn ae UC REPE E RARE KUNA EE 12 5 vii SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN Inhalt 12 5 Externes Ausl sesigna l ur4r4HrHrnennn nennen nennen nenne nnnn en eme mesi semis esie esse sese nnns 12 5 12 6 Umrichter berlast csv UU NR ed n rr dh uds Ue kn 12 6 12 7 Ausfall der Frequenzsteuerung Verlust der Sollfrequenz sessssssse 12 7 Fehlersuche und Wartung 13 1 Schutzf nkLbiotebi uictus rci ere RE RR ru rn en dhe RER I RAM er 13 1 13 2 Fehlerbehebtu ng ir pte en 13 3 13 3 Vorsichtsregeln f r die Wartung und die Inspektion csse 13 5 T34 M ol I TET 13 5 13 5 Austausch von Bauteilen ecce rre ne I nern 13 5 Spezifikationen 14 1 Technische Daten orco pa i Asse a II HIR ONE CERE Iu EE YR ET 14 1 14 2 Temperatur Leistungsabfallkurve ssssssssssemmIIHIH HI HH memes rene 14 3 KONFORMI TATSERKLARUNG v
50. display Parameter name range defaults Function Jog frequency 0 400 10 0 Hz group O group Multi function input aa terminal P3 define Set the desired jog frequency in F20 Select the terminal among the Multi function input terminal P1 thru P5 to use for this setting If P3 is set for Jog operation set 122 to 4 Jog Jog frequency can be set within the range of F21 Max frequency and F22 Start frequency gt Jog operation overrides all other operations except Dwell operation Therefore if Jog frequency command is entered in the middle of Multi Step Up Down or 3 wire operation operation is executed at Jog frequency 10 3 SV iC5 10 Advanced functions 10 3 Up Down operation Min Max Factory Group LED display Parameter name range defaults I O group Multi function input terminal 120 0 2 P1 define Multi function input 0 24 3 terminal P4 define Multi function input 4 terminal P5 define Select terminals for Up Down operation among P1 thru P5 fP4and P5 are selected set 123 and 124 to 15 Frequency Up command and 16 Frequency Down command respectively IN A NI P4 UP 123 15 Nees DOWN 124 16 10 4 3 Wire Operation Set Min Max Factory Group LED display Parameter name value range defaults I O group Multi function input terminal 120 0 2 P1 define 0 24
51. eingestellt werden RPM RD H31 100 H79 Softwareversion 0 10 0 Dieser Parameter zeigt die X X X Version der Firmware des Frequenzumrichters an H81 2 Motor 0 6000 Nachdem 120 124 auf 12 5 0 O 10 Beschleunigungszeit s Einstellung 2 Motor gesetzt 17 H82 2 Motor wurden sind diese Parameter aktiv 10 0 O Verz gerungszeit wenn an der gew hlten Klemme H83 2 Motor 30 400 das Signal EIN anliegt 60 0 x Eckfrequenz Hz H84 2 Motor 0 2 0 X U f Kennlinientyp H85 2 Motor 0 15 96 5 X Drehmomenterh hrung Vorw rts H86 2 Motor 5 X 10 Drehmomenterh hrung 17 R ckw rts H87 2 Motor 30 150 150 X Kippschutzgrenze 26 H88 2 Motor 50 200 150 O elekrothermische Schutzschwelle f r 1 Minute H89 2 Motor 100 O elekrothermische Schutzschwelle f r Dauerbetrieb H90 2 Motor Nennstrom 0 1 20 1 8 x A H93 Parameter 0 5 Mit diesem Parameter kann man 0 x 10 Initialisierung die Parameter des 18 Frequenzumrichters auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 0 7 14 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe FU 2 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Werks des ee name Bereich Beschreibung einstellung Betriebs Seite einstellbar 1 Alle Parametergruppen werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt 2 Nur die Gruppe DRV wird initialisiert 3 Nur die Gruppe FU1 wird initialisi
52. functions 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 DE Brake qe Kann er na we ar 10 1 J89 OPEratlON ce tere 10 3 UP DOW NM Operati M eR EUER 10 4 Se Wie ODChab ON eem 10 4 Dwell Operation us tonne a m ix nr Leap satu a Mri a alla Ta nme Marne e vache te eA 10 5 Slip compensatiOD iiic teneo nene eoa nn ano 10 6 PID CONtFOl eee 10 8 AUTO TUNING uisi ed nsn pan aha ied aa nex t Ya n EX Ra an a Fa EET 10 10 Sensorless vector Control eerie a een 10 11 Energy saving Operation ee EET 10 12 rcp 000000 tases sheesh ldalecind deine cc Wiandabewedatanea A vag A OOE E Ra eee 10 12 AUTO restart Er Yan caus nn Fa kara Fa wann nam an wann a aid aan nah EET Raa nV Nth ara mama nee alana DERI 10 15 Second motor operation sasssa iana E aE tected ia ek ca gx a 3G RR sed REENE EEE EE EEEE 10 16 Parameter initialize 8 LOCK eire trennt nemen veda ae Da eB e ede DR EY BE RR Dal 10 17 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 Operating Status monitoring zn nete eeu edes ox deme e nauis mw Ciega ta Onus mb RE ebd bd alc 11 1 Monitoring the T O terminal isc iene died 0 ee 11 3 Monitoring fault condition iis cece in rhet Ri Fe th edle Rn ei Ri C RI ERR AIR A RO SX na na hr 11 4 PNOrllreBelssoj pn 11 5 Multi function output terminal MO and Relay 30AC uzersseserenenennnnnnnnnnnnnnn nenn eene 11 6 vi SV iC5 Table of Contents 12 Protective functions 12 1 Electro
53. iC5 Refer to MODBUS RTU option card manual for more details 3 5 SV iC5 3 Wiring Notes 3 6 SV iC5 4 Basic configuration 4 Basic configuration 4 1 Connection of peripheral devices to the inverter The following devices are required to operate the inverter Proper peripheral devices must be selected and correct connections made to ensure proper operation An incorrectly applied or installed inverter can result in system malfunction or reduction in product life as well as component damage You must read and understand this manual thoroughly before proceeding Use the power supply within the permissible AC Supply Source range of inverter input power rating See 14 Specifications MCCB or Earth leakage Select circuit breakers with care A large inrush circuit breaker ELB current may flow in the inverter at power on Install it if necessary When installed do not use it Magnetic Contactor for the purpose of starting or stopping Otherwise it could lead to reduction in product life The reactors must be used when the power factor is to be improved or the inverter is installed near a AC DC Reactors large power supply system 1000kVA or more and wiring distance within 10m To operate the inverter with high performance for a long time install the inverter in a proper place in Installation and wiring the correct direction and with proper clearances Incorrect terminal wiring could result
54. in the equipment damage Do not connect a power factor capacitor surge To motor suppressor or radio noise filter to the output side of the inverter 4 1 SV iC5 4 Basic configuration 4 2 Recommended MCCB Earth leakage circuit breaker ELB and Magnetic contactor specification MCCB Magnetic ELB LG Contactor 004iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 12 008iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 18 015iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 25 022iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 32 4 3 Recommendable AC DC Reactor Model AC input fuse AC reactor DIOR T Y ore 004iC5 1 1F 10A 2 13mH 5 7A 7 00mH 5 4A 008iC5 1 1F 20A 1 20mH 10A 4 05mH 9 2A 015iC5 1 1F 30A 0 88mH 14A 2 92mH 13 A 022iC5 1 1F 40A 0 56mH 20A 1 98mH 19 A 4 2 SV iC5 5 Programming keypad 5 Programming Keypad 5 1 Keypad features nunsumununn PELIS Buttons RUN STOP RST 4 WAY BUTTON e Potentiometer CHOI Display FWD Lit during forward run Blinks when a fault occurs REV Lit during reverse run 7 Segment Displays operation status and parameter information LED Display RUN Used to give a run command STOP RST STOP Stop the operation RST Reset faults 4 WAY BUTTON Programming keys UP Down Left Right arrow and Prog Ent keys A UP Used to scroll through codes or increase parameter value v Down Used to scroll through codes or decrease p
55. konstanter Drehzahl und des Abbremsens ein Der Wert wird als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom eingegeben eg SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV Aj ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschrelbung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar HO Parameter 1 95 Eingabe der Parameternummer zu 1 O Sprung der gewechselt werden soll H1 Fehlerhistorie 1 Speichert die Informationen nOn 11 4 Fehlertyp Frequenz Ue Fehlerhistorie 2 Ausgangsstrom und Zustand non H3 Fehlerhistorie 3 Beschl Verz zum Zeitpunkt des nOn Auftretens des Fehlers H4 Fehlerhistorie 4 Der letzte Fehler wird im nOn H5 Fehlerhistorie 5 Parameter H 1 Fehlerhistorie 1 non gespeichert H6 Reset 0 1 L scht die in H 1 5 gespeicherte 0 O Fehlerhistorie Fehlerhistorie H7 Verweilfrequenz F23 400 Wenn der Frequenzumrichter in den 5 0 x 10 5 Hz Zustand Run schaltet beginnt der Motor zu beschleunigen nachdem die Verweilfrequenz w hrend der Zeit H8 Verweilzeit angelegt wurde Verweilfrequenz kann innerhalb des Spektrums F21 Maximalfrequenz bis F23 Startfrequenz eingestellt werden H8 Verweilzeit 0 10 s Dies ist die Zeit ber die die 0 0 x Verweilfrequenz beim Anlauf
56. motor nameplate rated current vv v v H34 After removing the motor load select H40 Control mode select to 0 V F control and run the motor at 60Hz Enter the current displayed in Cur Output current as motor no load current If it is difficult to remove the load from the motor shaft enter the value either 40 to 5096 of the H33 Motor rated current or the factory default gt H42 H44 Enter the value of the parameter measured during H41 Auto tuning or the factory default P F14 This parameter accelerates the motor after pre excitating the motor for the set time The amount of the excitating current is set in H34 Motor no load current 10 11 SV iC5 10 Advanced functions m Factory default of motor parameters Function group 2 H30 Motor H32 Rated slip H33 Current H34 No load H42 Stator H44 Leakage rating freq rating current resistance O inductance kW Hz A A mH 0 2 0 9 0 5 3 0 14 0 122 0 0 4 1 8 1 1 3 0 6 7 61 58 893 0 75 3 5 2 1 2 33 2 46 28 14 1 5 6 5 3 5 2 33 1 13 14 75 2 2 8 8 4 4 2 0 0 869 11 31 10 10 Energy saving operation Group Function group 1 F40 LED Display Parameter Name Energy saving level Set value Set the amount of output voltage to be reduced in F40 Set as the percent of Max output voltage For fan or pump applications energy consumption can be dramatically reduced by decreasing the output voltage w
57. nicht korrekt angeschlossen ist H20 Start beim 0 1 Dieser Parameter ist aktiv wenn 0 O 9 10 Einschalten Drv auf 1 oder 2 gesetzt ist J N Steuerung der Motordrehung ber Steuerklemmleiste Nachdem Wechselspannung an den Motor angelegt wird beginnt er zu beschleunigen wenn an den Klemmen FX oder RX das Signal EIN anliegt H21 Neustart nach 0 1 Dieser Parameter ist aktiv wenn 0 O Fehler Drv auf 1 oder 2 gesetzt ist R cksetzen J N Steuerung der Motordrehung ber Steuerklemmleiste Nachdem der Fehlerzustand zur ckgesetzt wurde beginnt der Motor zu beschleunigen wenn an den Klemmen FX oder RX das Signal EIN anliegt 1 Anzeige nur wenn H10 auf 1 gesetzt ist H17 H18 werden verwendet wenn F2 F3 auf 1 gesetzt sind S Kurve 7 9 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ALY ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Wahrend des 7Seg Parameter Min Max Werks gt Anzeige name Bereich Beschreibung einstellung Be web einstell bar H22 Einstellung 0 15 Dieser Parameter hat die Aufgabe 0 O 10 13 2 Drehzahl einem Fehler vorzubeugen wenn der suche Frequenzumrichter die Spannung an einen laufenden Motor anlegt 1 2 3 4 Drehzahl Drehzahl Drehzahl Drehzahl suche suche suche suche w hrend w hrend w hrend w hrend H20 Neustart H21 Beschleu Start nach Neustart
58. rper des Umrichters die Schutzfunktion ausl st 11 9 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 11 berwachung 11 Frequenzsteuerungsausfall gt Wird aktiv wenn Frequenzsollwert verloren geht 12 Im Zustand Run gt Wird aktiv wenn der Run Befehl gegeben wird und der Umrichter die Ausgangsspannung generiert comman 13 Im Zustand Stop gt Wird im Zustand Stop aktiviert Freg MO Run comman E 14 Bei Konstantdrehzahl gt Wird bei Betrieb mit Nenndrehzahl aktiviert Freg MO Run comman 15 Bei Drehzahlsuche Siehe Seite 10 12 Drehzahlsuche 16 Wartezeit Eingang Startsignal gt Diese Funktion wird aktiv im normalen Betrieb und wenn der Umrichter auf einen Run Befehl von einer externen Ablaufsteuerung wartet 17 Fehler Relaisausgang gt Der in 156 eingestellte Parameter wird aktiviert gt Wenn z B 155 17 und 156 2 dann wird der programmierbare Relaisausgang aktiv sobald ein anderer Ausl ser als der Unterspannungsausl ser ausgel st hat 11 10 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen 12 Schutzfunktionen 12 1 Elektrothermischer Schutz Einge 7 Seg Min Max Werks Parametername stellter Anzeige Einstellung einstellung Wert Gruppe FU 1 Elektrothermischer Schutz J N Elektrothermische F51 150 Schutzschwelle f r 1 Minute Elektrothermische 50 150 F52
59. run 9 7 mode via control RX Motor reverse run terminal FX Run Stop enable RX Reverse rotation select 3 Operation via Communication Option Frq Frequency 0 8 0 Digital Setting via Keypad 1 0 x 9 1 mode 1 Setting via Keypad 2 9 1 Analog Setting via potentiometer on 9 2 i the keypad VO 3 Setting via V1 terminal 9 3 4 Setting via terminal 9 3 Setting via potentiometer on 9 4 i the keypad I terminal 6 Setting via V1 terminal 9 4 Setting via potentiometer on 9 5 the keypad V1 terminal 8 Modbus RTU Communication mm St1 Multi Step 0 400 This parameter sets Multi Step frequency 1 10 0 O 9 6 frequency 1 Hz during Multi step operation St2 Multi Step This parameter sets Multi Step frequency 2 20 0 O 9 6 frequency 2 during Multi step operation St3 Multi Step This parameter sets Multi Step frequency 3 30 0 O 9 6 frequency 3 during Multi step operation 7 1 SV iC5 7 Function list Drive Group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run CUr Output This parameter displays the output current to 11 1 current the motor rPM Motor RPM This parameter displays the number of Motor 11 1 RPM dCL Inverter DC This parameter displays DC link voltage inside 11 1 link voltage the inverter vOL User display This parame
60. sec Function F21 Max frequency 0 400 60 0 Hz group 1 Function Frequency Reference for 0 1 0 group 2 Accel Decel Accel Decel Time setting 0 2 1 unit Set the desired Accel Decel time at ACC dEC in Drive group If H70 is set to 0 Max frequency Accel Decel time is the time that takes to reach the max freq from 0 Hz Desired Accel Decel time unit is settable at the H7 1 gt Accel Decel time is set based on F21 Max frequency For instance if F21 is set to GOHz Accel Decel time 5 sec and run frequency 30Hz time to reach 30Hz would be 2 5 sec Max freq 60Hz Run Freq 30Hz Run command Accel time Decel time i i lt lt de 9 10 SV iC5 9 Basic functions gt More precise time unit can be set corresponding to load characteristics as shown below Code Setting range Set Parameter Name Description value H71 0 01 600 00 0 Unit 0 01 sec Accel Decel Time setting 0 1 6000 0 1 Unit 0 1 sec unit 1 60000 2 Unit 1 sec Accel Decel time based on Run frequency Min Max Factory Group LED display Parameter name range defaults Drive ACC Accel time 0 6000 5 0 Sec group dEC Decel time 0 6000 10 0 sec Function Frequency reference for 0 1 0 group 2 Accel Decel Accel Decel time is set at the ACC dEC f you set H70 to 1 Delta frequency Accel Decel time is the time that
61. siehe Seite 1 3 4 Wege Taste f r die Einstellung der Parameter Nach oben unten links rechts NPN PNP Wahlschalter Analogeingangs ausgangsklemmen Erdungsklemmen des Umrichters Vorsicht F r Zugang zu den Klemmen die untere Abdeckung entfernen 1 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK EVA gt gt E ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 1 3 Abdeckung entfernen und neu installieren 1 3 1 Entfernen der vorderen Abdecken Um Parametereinstellungen zu ndern Leicht mit dem Finger auf das Muster dr cken siehe 1 dann Abdeckung nach unten schieben siehe 2 Die 4 Wege Taste erscheint Diese Taste verwenden um Parameter einzustellen und Werte zu andern Nach unten schieben Beide Seiten der Abdeckung festhalten und nach oben anheben sie 2 Beide Seiten e komplett vom Hauptgehause abzunehmen dieses Teils 1 2 festhalten Parallel 1 Abdeckung nach unten schieben bis Oberseite der Abdeckung mit Seitenschlitz b nidg ist ANTRIEBSTECHNIK el H V 1 gt gt E ENERGIEANLAGEN 2 Einbau Abdeckung f r Anschluss der Leistungsklemmen entfernen Nach dem Entfernen der vorderen Abdeckung die untere Abdeckung anheben um sie zu l sen Hinweis Die Kennzeichnung der Leistungsklemmen ist hier e F r Zugang zu den Steuerklemmen nachdem der Anschluss der Leistungsk
62. the Left 4 key once 00 0 is displayed with the first O active but the actual value 0 05 remains unchanged i P er a P el LI Press the Up A key to set to 3 amp Press the Prog Ent key once 3n Den xe 8 af 00 00 30 0 is blinking Press the Prog Ent 6 key once e 1 Run frequency is set to 30 0 when the blinking stops amp Three digit LED display is provided in SV iC5 Series However digit expansion is available using the Left lt Right gt key for parameter setting and monitoring de In step 8 pressing the Left 4 or Right gt key while 30 0 is blinking will disable the setting 5 8 SV iC5 5 Programming keypad Changing parameter values in Function 1 2 and I O group When changing the parameter value of F 27 from 2 to 5 In FO press the Prog Ent 6 key once Check the present code number Increase the value to 7 by pressing the Up A key When 7 is set press the Left key once Jus rt i 0 in 07 is active 4 LC 0 Increase the value to 2 by pressing the Up A key 27 is displayed Press the Prog Ent 6 key once The parameter number F27 is displayed Press the Prog Ent 6 key once to check the set value The set value is 0 Increase the value to 1 by pressing the Up A key JIRE 8 Press the Prog En
63. three digits 730 in 1730 rpm is shown on the LED 3 Press the Left 4 key once First three digits 173 in 1730 rpm are shown on the LED 4 Press the Prog Ent 6 key once 5 Return to the rPM code 5 11 SV iC5 5 Programming keypad How to monitor fault condition in Drive group During Accel Current Frequency STOP RST This message appears when an Overcurrent fault occurs 1 Press the Prog Ent 6 key once The run frequency at the time of fault 30 0 is displayed 2 Press the Up A key once The output current at the time of fault is displayed 3 Press the Up A key once Operating status is displayed A fault occurred during acceleration 4 Press the STOP RST key once 5 A fault condition is cleared and nOn is displayed When more than one fault occur at the same time Maximum three faults information is displayed as shown left Motor overheating Over voltage Over current 5 12 SV iC5 5 Programming keypad e Parameter initialize How to initialize parameters of all four groups in H93 Zen ye RN _ IN e 2 Sp A gt FK LN NA NV e e AS 74 RE In HO press the Prog Ent 6 key once Code number of HO is displayed Increase the value to 3 by pressing the Up A key In 3 press the Lef
64. tis set as a percent of Max output voltage F30 V F pattern 0 2 0 Linear 0 X 9 15 1 Square 9 15 2 User V F 9 16 F31 User V F 0 400 Hz This parameter is active when F30 V F 15 0 X 9 16 3 frequency 1 pattern is set to 2 User V F F32 User V F 0 100 96 It cannot be set above F21 Max 25 X voltage 1 frequency F33 User V F 0 400 Hz The value of voltage is set in percent of 30 0 X frequency 2 H70 Motor rated voltage F34 User V F 0 100 96 The values of the lower numbered 50 X voltage 2 parameters cannot be set above those of F35 User V F 0 400 Hz higher numbered 45 0 x frequency 3 F36 User V F 0 100 75 x voltage 3 F37 User V F 0 400 Hz 60 0 X frequency 4 F38 User V F 0 100 96 100 X voltage 4 F39 Output voltage 40 110 This parameter adjusts the amount of 100 X 9 16 adjustment 96 output voltage The set value is the percentage of input voltage F40 Energy saving 0 30 This parameter decreases output voltage 0 0 10 12 level according to load status F50 Electronic 0 1 This parameter is activated when the 0 0 12 1 thermal motor is overheated time inverse select 2 Only displayed when F24 Freq High Low limit select is set to 1 3 Set F30 to 2 User V F to display this parameter 7 5 SV iC5 7 Function list Function group 1 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Descri
65. to user programming reset user parameters to default settings Inverter can easily be set to high speed operations Verify capability of motor or machinery prior to operating unit Stopping torque is not produced when using the DC Break function Install separate equipment when stopping torque is needed 0 OOF O OOOO o O 5 Fault prevention precautions L Provide a safety backup such as an emergency brake which will prevent the machine and equipment from hazardous conditions if the inverter fails 6 Maintenance inspection and parts replacement L Do not conduct a megger insulation resistance test on the control circuit of the inverter L Refer to Chapter 13 for periodic inspection parts replacement 7 Disposal Ll Handle the inverter as an industrial waste when disposing of it 8 General instructions Many of the diagrams and drawings in this instruction manual show the inverter without a circuit breaker a cover or partially open Never run the inverter like this Always place the cover with circuit breakers and follow this instruction manual when operating the inverter iii SV iC5 Manual outline Important User Information The purpose of this manual is to provide the user with the necessary information to install program start up and maintain the SV iC5 series inverter To assure successful installation and operation the material presented must be thoroughly read and understood before p
66. verwendet gt F r die voreingestellten Werte der Motorparameter siehe Seite 10 12 Achtung Keine falschen Werte f r den Statorwiderstand und die Streuinduktivit t eingeben Sonst k nnte die Funktion der sensorlosen Vektorkontrolle und der automatischen Drehmomenterh hung nicht mehr korrekt ausgef hrt werden 10 11 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK DE 1 71 hl ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 9 Sensorlose Vektorregelung Gruppe 40 Regelverfahre 0 3 0 FU2 H30 Motorleistung 0 2 2 2 kW H32 Nennschlupffrequenz 0 10 Hz H33 Motor Nennstrom 1 0 12 A H34 Motor Leerlaufstrom 0 1 12 H42 Statorwiderstsand Rs 0 14 0 Q H44 Streuinduktivit t Lo 0 300 00 mH Motor F14 0 0 60 0 1 0 S Magnetisierungszeit Wenn H40 Motorleistung auf 3 eingestellt ist wird die sensorlose Vektorregelung aktiv Achtung Die Motorparameter sollten bei hoher Leistung ermittelt werden Es wird stark empfohlen die automatische Ermittlung der Motorparameter ber H41 beendet zu haben bevor die sensorlose Vektorregelung ausgef hrt wird gt Die folgende Parameter m ssen korrekt eingegeben werden um eine hohe Leistung mit sensorloser Vektorregelung sicherzustellen gt H30 Den an den Frequenzumrichter Ausgang angeschlossenen Motortyp anw hlen gt H32 Die Nenn Schlupffrequenz und Nennfrequenz gem den Angaben auf dem Motor
67. von der verlangten Funktionsweise des Frequenzumrichters ab Das Ger t und die Komponenten nach Bedarf vorbereiten Ger te und Komponenten Einbau Damit der Frequenzumrichter f r lange Zeit seinen hohen Anforderungen entspricht muss er an einem geeigneten Ort in der richtigen Lage und mit dem erforderlichen Freiraum eingebaut werden siehe Kapitel 2 Seite 2 1 Anschluss Die Stromversorgung den Motor und die Steuersignale an die Klemmenleiste anschlie en Hierbei beachten dass ein falscher Anschluss zu Sch den am Frequenzumrichter und den Periphereinrichtungen f hren kann siehe Kapitel 3 Seite 3 1 1 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ed E V 1 Em A ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 1 2 Detaillerte Informationen zum Ger t 1 2 1 Aussehen Bedienfeld Status LED Potentiometer Anzeigefenster STOP RESET Vordere Abdeckung muss f r den Anschluss des Steuerteils amp zur nderung Geh useschlitz Wenn die von Parametereinstellungen vordere Abdeckung bis zu entfernt werden dieser Linie zur ckgezogen Untere Abdeckung und angehoben wird kann sie muss f r Netzanschluss vom Hauptk rper abgenom und Motoranschluss men werden Siehe Seite 1 3 entfernt werden Typenschild des Frequenzumrichters e 1 2 2 Ansicht ohne vordere Abdeckung Zum Entfernen der vorderen Abdeckung
68. 0 Hz 153 10 0 breite Kann nicht gr er als die Maximal Frequenz F21 eingestellt werden gt Wenn 152 30 0 Hz und 153 10 0Hz 30Hz 25Hz Fre wo Hm 11 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 11 berwachung 4 FDT 5 gt Wird aktiviert als ffner Gegenkontakt zu FDT 4 gt Zu erf llende Bedingung Beschleunigungszeit Betriebsfrequenz gt FDT Pegel Verz gerungszeit Betriebsfrequenz gt FDT Pegel FDT Bandbreite 2 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O 152 Frequenzerfassungspegel 30 0 Frequenzerfassungsband 0 400 Hz 153 10 0 breite Kann nicht gr er als die Maximal Frequenz F21 eingestellt werden gt Wenn 152 30 0 Hz und 153 10 0 Hz 30Hz 25Hz Freq MO Ld LC Run comman Te 5 Motor Uberlast Uberstrom OL P Siehe Seite 12 2 Uberstromwarnung und ausl sung 6 Umrichter berlast lOL gt Siehe Seite 12 6 Umrichter berlast 7 Motor Kippschutz STALL gt Siehe Seite 12 3 Kippschutz 8 berspannungsausl ser Ovt gt Wird aktiv wenn Zwischenkreisspannung gt 400V und berspannungsschutz ausl st 9 Unterspannungsausl ser Lvt gt Wird aktiv wenn Zwischenkreisspannung lt 200V und Unterspannungsschutz ausl st 10 Umrichter berhitzung OHt gt Wird aktiv wenn der berhitzte K hlk
69. 0 O 12 7 Analog Input 1 Less than half the value set in 2 7 12 Signal loss entered 2 Below the value set in 2 7 12 entered 120 Multi function 0 24 0 Forward run command FX 0 O 9 7 input terminal 1 Reverse run command RX P1 define 121 Multi function 2 Emergency Stop Trip EST 1 O input terminal 3 Reset when a fault occurs RST P2 define 122 Multi function 4 Jog operation command JOG 2 O 10 3 input terminal 5 Multi Step frequency Low 9 6 P3 define 123 Multi function 6 Multi Step frequency Mid 3 O input terminal 7 Multi Step frequency High P4 define 124 Multi function 8 Multi Accel Decel Low 4 O 9 12 input terminal 9 Multi Accel Decel Mid P5 define 10 Multi Accel Decel High 11 DC brake during stop 10 2 12 2 motor select 10 16 13 14 15 Up down Frequency 10 4 operation increase command UP 7 17 SV iC5 7 Function list VO group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run 16 Frequency decrease command DOWN 17 3 wire operation 10 4 18 External trip A Contact EtA 12 5 19 External trip B Contact EtB 20 21 Exchange between PID operation and 10 8 V F operation 22 Exchange between option and Inverter mum 23 Analog Hold 24 Accel Decel Disable 125 Input terminal BIT4 BIT3 BIT2 B
70. 00 4 6 1996 EN 61000 4 8 1993 EN 61000 4 11 1994 ENV 50140 1993 ENV 50141 1993 ENV 50204 1995 Ausr stung von Starkstromanlagen Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Fachgrundnorm Teil 2 Industrieumgebung Industrielle wissenschaftliche und medizinische Hochfrequenzger te ISM Ger te Funkst rungen Grenzwerte und Messverfahren Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Fachgrundnorm Teil 2 Industrieumgebung Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 2 Testing and measurement techniques Electrostatic discharge immunity test Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 3 St rfestigkeit Entladung statischer Elektrizit t Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 4 St rfestigkeit transiente St rgr en Burst Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 5 St rfestigkeit gegen Sto spannungen Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 6 St rfestigkeit gegen leitungsgef hrte Hochfrequenz Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 8 St rfestigkeit Magnetfelder energiet Frequenzen Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil 4 11 St rfestigkeit gegen Spannungseinbr che St rfestigkeitspr fung gegen gestrahlte HF Felder im Frequenzbereich von 80 MHz bis 1 GHz St rfestigkeitspr fung gegen leitungsgebundene St rgr en induziert durch HF Felder im Frequenzbereich von 150 KH
71. 01 s erkannt Wenn die Differentialzeit auf 0 01 gestellt wird und die prozentuale nderung der Sollwertabweichung ist 100 pro 1 s dann wird 10 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 1 96 von 100 96 pro 10 ms ausgegeben gt H54 Verst rkung F f r PID Regler Die Verst rkung einstellen um den Sollwert zum Ausgang des PID Reglers zu addieren gt H55 Begrenzt den Ausgang des PID Reglers P 120 124 F r einen PID Austausch einen der Eing nge P1 P5 auf 21 programmieren und ElNschalten 10 9 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen PID Steuerungsblockschaltbild SH 7 Zl LL 9 LI zdnou6 sung dnou I dnou 9 1 19999 yoeqp 4 ejeos Indu Boyeuy 1eyy Ndu Bojeuy vwoz 0 1 v ajawonuajod 0 z Dunes ped y EN Sd Id o i sun a esh a A Ex Foun zen o FA wed d ISH Oc moe O s OQ TOA O O zdnou6 sung SH zl TERT 3 x 10u09 did 5 l Cites O I dnoiB O I O sch 10 zdno sun ejeos indui Boyeuy Jay Indu 6opeuy ELEM Lucan Marten mano aig a dnoi6 Aya 6 zdnou6 sung dno 6 o baH umes 1oejes opoui ssed g zdnou6 ouny Dumes bey jeu ed ay 03102 JeroJeuU102 0 id ured piemo4 paad SV iC5 10 10 ANTRIEBSTECHNIK a 1 gt ST ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 8 Automatische Berechnung der Motorparameter 7 Segment
72. 1 Maximalfrequenz bis F22 Startfrequenz eingestellt werden gt Der Schrittbetrieb berlagert alle anderen Operationen au er die Verweiloperation D h wenn der Befehl Frequenz Schrittbetrieb mitten in einer Mehrschritt Frequenzerh hungs minderungs oder 3 Leiter Operation gegeben wird wird diese Operation mit der Frequenz f r den Schrittbetrieb ausgef hrt 10 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV Aj ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 3 Frequenzerh hung minderung 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Programmierung 120 0 2 VO Eingang P1 Programmierung 0 24 3 Eingang P4 Programmierung 4 Eingang P5 Eine der Klemmen P1 bis P5 f r die Steuerung der Frequenzerh hung minderung w hlen Um P4 und P5 zu w hlen ist 123 auf 15 Steuerung Frequenzerh hung UP und 124 auf 16 Steuerung Frequenzminderung DOWN zu setzen NI SOC 10 4 3 Leiter Betrieb 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Programmierung 120 0 2 VO Eingang P1 0 24 Programmierung Eingang P5 Eine der Klemmen P1 bis P5 f r die Steuerung des 3 Leiter Betriebs w hlen Um P5 zu w hlen ist 124 auf 17 3 Leiter Betrieb zu setzen 10 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK
73. 15 Frequency corresponding to 14 0 400 60 0 Hz SetFrq Frequency Mode to 2 The set frequency can be monitored in 0 0 Frequency Command gt 11 Filtering time constant for VO input Effective for eliminating noise in the frequency setting circuit Increase the filter time constant if steady operation cannot be performed due to noise A larger setting results in slower response t gets longer y gt 12 15 Min Max input voltage and corresponding frequency setting The corresponding frequency to VO input voltage is settable Example When setting 2 VO input minimum voltage 2V 3 Frequency corresponding to 2 10Hz 14 VO input max voltage 8V and 5 Frequency corresponding to 4 50Hz the following figure is shown 8V VO input 9 2 SV iC5 Analog Frequency setting via Voltage analog input 0 10V or potentiometer on the VR terminal 9 Basic functions Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Unit Value Range Defaults Drive 0 0 Frequency command Hz group Frq Frequency mode 3 0 8 0 O group 16 Filtering time constant for V1 input 10 0 9999 10 17 V1 input minimum voltage 0 10 0 V 18 Frequency corresponding to 7 0 400 0 0 Hz 19 V1 input max voltage 0 10 10 V 110 Frequency corresponding to 9 0 400 60 0 Hz Select Frq Frequency Mode to 3 Frequency setting via V1 te
74. 22 Base 30 400 The inverter outputs its rated voltage to 60 0 X 9 15 frequency Hz the motor at this frequency see motor nameplate In case of using a 50Hz motor set this to 50Hz F23 Start 0 1 10 The inverter starts to output its voltage at 0 5 X 9 19 frequency Hz this frequency tis the frequency low limit F24 Frequency 0 1 This parameter sets high and low limit of 0 X 9 19 high low limit run frequency select F25 Frequency 0 400 This parameter sets high limit of the run 60 0 X 2 high limit Hz frequency It cannot be set above F21 Max frequency F26 Frequency low 0 400 This parameter sets low limit of the run 0 5 X limit Hz frequency t cannot be set above F25 Frequency high limit and below F23 Start frequency F27 Torque Boost 0 1 0 Manual torque boost 0 X 9 17 select 1 Auto torque boost F28 Torque boost 0 15 This parameter sets the amount of torque 5 X 9 17 in forward boost applied to a motor during forward run direction tis set in percent of Max output voltage 7 4 SV iC5 7 Function list Function group 1 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run F29 Torque boost This parameter sets the amount of torque 5 X 9 17 in reverse boost applied to a motor during reverse run direction
75. 4 3 p a J 4 E I30 Schrittfrequenz 4 30 0 I31 Schrittfrequenz 5 25 0 0 400 Hz 132 Schrittfrequenz 6 5 20 0 I33 Schrittfrequenz 7 15 0 Unter den Klemmen P1 bis P5 eine Klemme ausw hlen um die Soll Schrittfrequenz vorzugeben Wenn die Klemmen P3 P5 f r diese Einstellung gew hlt werden dann die Parameter 122 124 auf 5 7 setzen um die Soll Schrittfrequenz vorzugeben Die Schrittfrequenz 0 ist einstellbar ber Frq Frequenzeinstellmodus and 0 0 Soll Frequenz Die Schrittfrequenzen 1 3 werden eingestellt mit den Parametern St1 St3 in der Gruppe DRV w hrend die Schrittfrequenzen 4 7 mit den Parametern 130 133 in der Gruppe I O eingestellt werden Schritt FX oder P5 Pa P3 freq RX 0 v s I 1 v a v 2 v 2 v 3 v z v v P3 Bass cms 4 y d 2 P4 omm 5 ud Y Y P5 PE 6 Y Y d x 0 n1 L O RX 7 v v v 9 7 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES S E VAJ uf am ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 3 Einstellung des Drehbefehls Drehen Start Stop ber die Tasten Run und STOP RST 7 Segment Eingestell Min Max Werks Anzeige Berne IELTS ter Wert Bereich einstellung Gruppe Einheit Gruppe DRV Antriebsdrehung Steuermodus g drv Motordrehrichtung Fir F Drv Antriebsdrehung Steuermodus auf 0 setzen Durch Bet tigung der Taste
76. 4 Frequency setting via potentiometer on the Keypad 0 20mA input for the setting Analog Hold Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Frq Frequency Mode O group Multi function input terminal P1 define Multi function input Terminal 23 4 P5 Define This setting becomes activated when Frq Frequency Mode is set to 2 7 Set one of the Multi function input terminals to 23 to activate Analog Hold operation gt When 124 Multi function input terminal P5 define is set to 23 Freg settin Freq Run comman 9 5 SV iC5 9 Basic functions 9 2 Multi Step frequency setting Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Unit Drive 0 0 Frequency command 5 0 0 400 0 0 Hz group Frq Frq mode 0 0 8 0 St Multi Step frequency 1 10 0 St2 Multi Step frequency 2 _ 0 400 20 0 Hz St3 Multi Step frequency 3 E 30 0 I O group Multi function input 2 _ terminal P3 define Multi function i input 0 24 3 _ terminal P4 define Multi function input 4 terminal P5 define 130 Multi Step frequency 4 30 0 131 Multi Step frequency 5 25 0 0 400 Hz 132 Multi Step frequency 6 20 0 133 Multi Step frequency 7 15 0 Select a terminal to give Multi step frequency command among P1 P5 terminals If terminals P3 P5 are selec
77. 5 Table of Contents Table of Contents Basic information and precautions 1 1 Important precautions ossia sea sana RE ERA anna ann na nenn na anna na YR VARI nam nn EENE EENEN aha 1 1 1 2 Product DetallScenctecouosvenueaaora n wa cef melee tosta ae Carat nte rtu RR el alata i A ow a aL ale 1 2 1 3 Removal and reinstallation eiii reines epa oe nt pex hr aea ma ea awe Boxe dax a bees ea a REX CREEK ERR Re ERRARE ERE aa 1 3 2 Installation 2 1 Installation precautions cecidere eerte e rrr cewetn de ccd anna te s ann ceeded ra ng aa ann SV DP na nn od Henne 2 1 2 22 Dimensions Ai se Ma Ra eh ER afa a M rapa ae a Ce fat 2 3 c Eer uos 3 1 3 2 Specifications for power terminal block wiring essssessss mmm 3 2 3 3 I O terminal block specification iiieeie eee ee eae nn earn tae sa anna ann Banane XR an RARE ened 3 4 3 4 PNP NPN selection and connector for communication option unuassssnennennnnennn nun nn nnnnnnnn anne 3 5 4 1 Connection of peripheral devices to the inverter eressresananannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nenn nennen nennen 4 1 4 2 Recommended MCCB Earth leakage circuit breaker ELB and Magnetic contactor specification 4 2 4 3 Recommendable AC DC Reactor essssssssesseeseesese nennen nenas ses ses suas sas sas sa sa sisse nnn nn 4 2 5 Programming Keypad 5 1 Keypad featiles isn task ener ta rex etie endian ck an diii e Ra RR n act RI E Cn RR D 5
78. 56 to 17 and 2 respectively Multi function output relay will become active when trip other than Low voltage trip occurred 11 10 SV iC5 12 Protective functions 12 Protective functions 12 1 Electronic Thermal Min Max Factory eKoo LED display Parameter Name Set value setting default Function group Electronic thermal 0 1 0 1 select Electronic thermal level for 1 F51 150 minute 50 150 Electronic thermal level for F52 100 continuous F53 Motor type 0 1 0 Select F50 Electronic thermal select to 1 It activates when the motor is overheated time inverse If current greater than set in F51 flows inverter output is turned off for the preset time in F51 Electronic thermal level for 1 minute P F51 Enter the value of max current that is capable of flowing to the motor continuously for one minute It is set in percent of motor rated current The value cannot be set lower than F52 gt 52 Enter the amount of current for continuous operation Normally motor rated current is used It cannot be set greater than F51 gt F53 For an inductance motor cooling effects decrease when a motor is running at low speed A special motor is a motor that uses a separately powered cooling fan maximize cooling effect even in low speed Therefore as the motor speed changes the cooling do not change F53 Motor type Standard motors having a cooling fan d
79. 6 9 6 Anwahl des StOpmodUs reete en deine 9 19 9 7 Einstellung der Frequenzober und untergrenzen z2s ssernnennnnnennnnnnn nennen nn nennen 9 20 Erweiterte Funktionen 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 11 11 1 11 2 11 3 11 4 11 5 12 1 12 2 12 3 12 4 Gleichstrombremse ns nee iin 10 1 creguie uli RE ER 10 3 Frequenzerh hung minderung ssssssssssssssssee emm me ennemis hes sen see nnne nnn 10 4 3 Leiter Betrieb oec e ae ee 10 4 Verwelloperatloni crc ere n eeu ie a Te 10 5 SchluptkompensatiOn sient ementi onu a MUNERE IX ea 10 6 PIDsRegelt10 s do on tee tu E bebo Renta RR re nee 10 8 Automatische Berechnung der Motorparameter csssssssssssseen nemen nn nn 10 11 Sensorlose Vektorregel ng cse ee reed eee su des sie E Benannt 10 12 Energiespareinstell ng err re en inne 10 13 Drehzahlsuchess 2 2200 EE EE TED D ee 10 13 Automatischer Neustartversuch 24serserenennenennenen nennen memes emen en sen ese nnne nns 10 16 Zweitmotorbetrieb 2 reete eee har ease tek eser leg nennen 10 17 Parameter initialisieren und sperren esses m mmm meses 10 18 berwachung berwachung des Betriebszustands ssssssssee eene emere nene ns 11 1 berwachung der Eingangs Ausgangsklemmen sssssesee emen nnns 11 3 berwachung
80. 7 d 5 Wenn die Betriebsfrequenz 10Hz erreicht ist wird 10 0 angezeigt siehe links Den Schalter zwischen den Klemmen P1 FX und CM ausschalten LED FWD beginnt zu blinken und Verz gerungsfrequenz erscheint auf 7 Segment Anzeige 8 CEN Wenn die Betriebsfrequenz 0 Hz erreicht hat wird die LED FWD ausgeschaltet und 10 0 angezeigt 10 Hz Freq P1 FX CM OFF Verdrahtung Signalzustandsdiagramm 6 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 71 E ENERGIEANLAGEN 6 Normaler Betrieb Frequenzeinstellung ber Potentiometer amp Steuerung ber Steuerklemmleiste 1 Umrichter einschalten Wenn 0 0 erscheint Pfeiltaste A viermal bet tigen Frq wird angezeigt Der Frequenzeinstellmodus ist anw hlbar Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Der aktuelle Einstellmodus steht auf 0 d h Frequenzeinstellung ber Tastatur Pfeiltaste A zweimal bet tigen Nachdem 2 d h Frequenzeinstellung ber Potentiometer eingestellt ist Prog Enter Taste einmal bet tigen Nachdem 2 aufh rt zu blinken wird Frq erneut angezeigt Potentiometer entweder in Richtung Max oder Min drehen um den Wert auf 10 0 Hz einzustellen Den Schalter zwischen den Klemmen P1 FX und CM einschalten Siehe Verdrahtung unten LED FWD beginnt zu blinken und Beschleunigungsfrequenz erscheint auf 7 Segment Anzeige N e ol
81. A 6 Y 7 v v 9 12 SV iC5 9 Basic functions Accel Decel pattern setting Min Max Group LED display Parameter name Set value range Unit Function F2 Accel pattern Linear group 1 F3 Decel pattern S curve S Curve accel decel start 40 side 1 100 S Curve accel decel end 40 side Accel Decel pattern is settable at F2 and F3 Linear This is a general pattern for constant torque applications S curve This curve allows the motor to accelerate and decelerate smoothly Appropriate applications Elevator door lifts Caution For S curve the actual Accel Decel time takes longer than the time set by user command Accel time Decel time Ail A he Accel Decel YT N Ref Freq 1 2 of va N Accel Decel Ref EN Freq Fre LLdJ d D LIINI H17 H18 H17 H18 Accel Accel Decel Decel Starting Ending Starting Ending 9 13 SV iC5 9 Basic functions Note that setting Frequency Ref for Accel decel H70 is set to Max Freq and target freq is set below Max freq the shape of S curve may be distorted Accel decel Ref Freq H70 Note If set target freqis et below Max freq the Target Freq N curve will not be shown v completely Fre Doo ooo Poo o H17 H18 H17 H18 Accel Decel Disable Min Max Factory Group LED display Parameter name range defaults I O group Multi function input terminal 0 24 120 0 P1 defi
82. ANTRIEBSTECHNIK SE VAJ ENERGIEANLAGEN for english version please see page 137 and following Betriebsanleitung Frequenzumrichter iC5 1 F Serie 0 4 4 0 kW Eingang 1 x 230V Ausgangs 3 x 230 V SEVA tec GmbH Tel 04435 9309 0 Lether Gewerbestra e 10 Fax 04435 9309 10 26197 Ahlhorn www seva tec de ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 E ST ENERGIEANLAGEN Sicherheits und Anwendungshinweise Wir begl ckw nschen Sie zur Wahl der SEVA Frequenzumrichter SICHERHEITSANWEISUNGEN EM Beachten Sie unbedingt stets die Sicherheitsanweisungen um Unf llen und Gefahren vorzubeugen EM Die Sicherheitshinweise sind in dieser Betriebsanleitung wie folgt klassifiziert N WARNUNG Vorg nge die bei unsachgem er Ausf hrung zu schweren Verletzungen und auch t dlichen Unf llen f hren k nnen IN AC HTU NG Vorg nge die bei unsachgem er Ausf hrung zu leichten Verletzungen oder zu Sachsch den f hren k nnen WB In dieser Betriebsanleitung werden diese 2 Symbole verwendet um auf Sicherheitshinweise hinzuweisen AN Weist auf Gefahren hin die unter bestimmten Bedingungen bestehen k nnen Den Hinweis lesen und die Anweisungen genau befolgen Weist auf eine Gefahr durch elektrische Energie hin die unter bestimmten Bedingungen bestehen kann In diesen F llen ist besondere Vorsicht geboten weil gef hrliche Spannungen vorliegen k nnen BK Die Betriebsanleitung sollte stets griffbereit sein d
83. Bedienfeld Potentiometer Digital Bedienfeld Funktionsweisen PID Regler Motorpotentiometer 3 Leiter Betrieb Programmierbare Wahlm glichkeit NPN PNP Eing nge Eing nge Funktion siehe Seite 3 5 Programmierbarer Ausg nge Betriebszustand Funktion Siehe Seite 11 6 Transistorausgang Max Motorleistung die im Fall eines 4 poligen Standardmotors angeschlossen werden kann Die Nennleistung basiert auf 220V Die max einstellbare Frequenz ist 300Hz wenn H30 3 Sensorlose Vektorregelung Die max Ausgangsspannung ist nie gr er als die Eingangsspannung Es kann eine Ausgangsspannung kleiner als die Eingangsspannung programmiert werden 14 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 14 Spezifikationen Programmierbarer Fehlersignalausgang SchlieBer Offner Relaisausgang 0 10V DC Analogausgang Auswahl zwischen Frequenz Strom Spannung Zwischenkreisspannung Schutzfunktionen Umrichter berspannung Unterspannung Umricher berstrom Erdschluss Fehlerstrom bertemperatur von Fehleraus Umrichter und Motor Ausgangsphasen Ausfall Motor berstrom Ausfall der analogen l sung Frequenzsteuerung Hardware Fehler Fehler Kippschutz berlast bedingungen Ausfall der Weniger als 15 ms unterbrechungsfreier Betrieb Stromversorgung Mehr als 15 ms Freigabe des automatischen Neustarts Umgebun
84. Display 1 Jump to H94 Password Register H94 2 Press the Prog Ent 6 key twice 0 3 Enter the password you wish e g 123 123 4 123 is blinking by pressing the Prog Ent 6 key 123 4 Press the Prog Ent 6 key once to enter the value into memory H94 gt Follow the table below to change the password Current PW 123 gt New PW 456 Step Description LED Display 1 Jump to H94 Password Register H94 2 Press the Prog Ent 6 key once 0 Enter any number e g 122 122 4 Press the Prog Ent 6 key O is displayed because wrong value was 0 entered Password cannot be changed in this status 5 Enter the right password 123 6 Press the Prog Ent 6 key once 123 7 Enter a new password 456 8 Press the Prog Ent 6 key Then 456 will blink 456 9 Enter the Prog Ent 6 key to finish H94 10 18 SV iC5 10 Advanced functions Parameter Lock Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function H95 Parameter lock group 2 H94 Password Register O FFF 0 This parameter is used to lock the user set parameters using the password gt See the table below to lock the user set parameter via the H94 Password Register Step Description LED Display 1 Go to H95 Parameter lock H95 2 Enter the Prog Ent key UL 3 Parameter value can be changed in UL Unlock status While seeing this
85. F24 Frequenzbegrenzung 0 1 Mit diesem Parameter gibt 0 X 9 20 J N man die Einstellung der Unter und Obergrenze der Ausgangsfrequenz frei F25 Frequenzobergrenze 0 400 Mit diesem Parameter stellt 60 0 X 2 Hz man die Obergrenze der Betriebsfrequenz ein Sie darf nicht gr er sein als F 21 F26 Frequenzuntergrenze 0 400 Mit diesem Parameter stellt 0 5 x Hz man die Untergrenze der Betriebsfrequenz ein Sie darf nicht gr er als F 25 Frequenzobergrenze und nicht kleiner als F23 Startfrequenz sein F27 Drehmomenterh hung 0 1 0 Manuelle 0 x 9 18 Man Auto Drehmomenterh hung 1 Automatische Drehmomenterh hung 7 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ATZ ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe FU 1 W hrend 7Seg Parameter Min Max Beschreibung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar F28 Drehmomenterh hung 0 15 Mit diesem Parameter stellt 5 X 9 18 Vorw rts man die manuelle Drehmomenterh hung beim Vorw rtslauf ein Er wird als Prozentsatz der maximalen Ausgangsspannung eingegeben F29 Drehmomenterh hung Mit diesem Parameter stellt 5 X 9 18 R ckw rts man die manuelle Drehmomenterh hung beim R ckw rtslauf ein Er wird als Prozentsatz der maximalen Ausgangsspannung eingegeben F30 U f Kennlinientyp 0 2 0 Linear 0 X 9 16
86. Frequenzumrichters eingestellt Im Zustand Stop Sollfrequenz Im Zustand Run Ausgangsfrequenz Bei Schrittbetrieb Schritt Frequenz Darf nicht gr er sein als F 21 Maximalfrequenz ACC Beschleuni 0 6000 Bei Betrieb Mehrfach Beschl Verz 5 0 O 9 11 gungszeit s entspricht dieser Parameter der dEC Verz ge Beschl Verz Zeit 0 10 0 O 9 11 rungszeit Drv Antriebsdrehung 0 3 Start Stop ber Tasten Run Stop auf 1 X Steuermodus Bedienfeld Steuerung FX Vorw rtslauf ber Steuer RX R ckw rtslauf klemmleiste FX Freigabe Drehung 2 RX Vorgabe Drehrichtung r ckw rts Bedienung ber Men punkt Kommunikation Frq Frequenz 0 8 Digital Einstellung ber 0 X Einstellmodus Bedienfeld 1 Einstellung ber Bedienfeld 2 Analog Einstellung ber 9 2 2 Potentiometer auf Bedienfeld VO Einstellung ber 9 3 Klemme V1 Einstellung ber 9 3 Klemme Einstellung ber 9 4 Potentiometer auf Bedienfeld Klemme Einstellung ber die 9 4 Klemmen V1 Einstellung ber 9 5 Potentiometer auf Bedienfeld Klemme V1 Modbus RTU Kommunikation Sti Schritt Frequenz 0 400 Einstellung von Schritt Frequenz 1 10 0 O 9 7 1 Hz w hrend Schrittbetrieb 8 7 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe DRV W hrend We
87. Frequenzumrichters keinen Leistungskondensator keine berstromschutzeinrichtungen und keine RFI Filter anschlie en Diese Komponenten k nnten dann Schaden nehmen 3 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK y E 4 1 gt j M ENERGIEANLAGEN 3 Anschluss N WARNUNG e Erdung nach Erdungsart 3 vornehmen Erdungsimpedanz unter 100 Ohm Zum Erden des Frequenzumrichters die hierf r vorgesehene Erdungsklemme verwenden F r die Erdung nicht die Schraube im Geh use verwenden Vorgesehene Erdungsklemme Vorgesehene Erdungsklemme Hinweis Zum Herstellen des Erdanschlusses die vordere Abdeckung entfernen Achtung Beim Erden des Umrichters die nachstehenden Angaben beachten Modell 004iC5 008iC5 1 1F 015iC5 022iC5 L 1F Gerd lin 2mm 2mm Kabelschuh 2mm 39 2mm 39 IUe E e urA Below 100 ohm Below 100 ohm 3 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ 3 Anschluss 3 3 Eigenschaften der E A Klemmenleiste P4 P5 VR VI CM AM 304 30B 30C eee Bu MO Exra P24 P1 amp GOS g NENNEN NENNEN ESTE ES ooo 5665555 E eae Po CM FS Klemme Beschreibung der Klemme Leiterquerschnitt Anzugsdreh Hinweis moment Nm P1 P2 P3 Multi function input T M P1 P5 22 AWG 0 3 mm 0 4 P4 P5 CM Common Terminal for P1 P5 22 AWG 0 3 mm 0 4 AM P24 VR 12V power supply for external 22 AWG 0 3 mm 0 4 potentiometer V1
88. H21 w hrend Start beim Neustart nach Neustart nach Beschleunigung Einschalten kurzem Fehlerr cksetzen Stromausfall Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 B B 2 1 z S Y 2 z 3 Y 4 Y s 5 a Y Y 6 z Y 7 7 Y Y 8 Y 9 Y Y 10 Y z 11 Y Y 12 Y Y 13 Y v E Y 14 Y v v 15 Y v v Y gt H23 Begrenzt den Strom w hrend der Drehzahlsuche Wird als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom eingestellt gt H24 H25 Die Drehzahlsuche wird ber Pl Regler aktiviert Verst rkung P und Verst rkung je nach Motor Lastkennwerten einstellen gt 154 155 Das Signal aktiver Drehzahlsuche wird ber einen programmierbaren Ausgang Klemme MO und programmierbaren Relaisausgang 30 V AC an eine externe Ablaufsteuerung gegeben 10 14 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen gt Beispiel Drehzahlsuche w hrend H21 Neustart nach Fehlerr cksetzen Input voltage Frequenc t1 t2 Voltage H23 Current Multi function output or Relay Wenn die Eingangspannung aufgrund eines Spannungsausfalls unterbrochen ist gibt der Umrichter das Signal Unterspannungschutz hat ausgel st aus um den Ausgang zu halten Bei Spannungsr ckkehr gibt der Umrichter dieselbe Frequenz wie vor dem Ausl sen des Unterspannungsschutzes aus und die Spannungserh hung wird ber den PI Regler ausgeregelt t1 Wenn der
89. H51 P gain for PID 0 999 9 This parameter sets the gains for the PID 300 0 O 10 8 controller controller H52 Integral time 0 1 32 0 1 0 O 10 8 for PID sec controller I gain H53 Differential 0 0 30 0 0 0 O 10 8 time for PID sec controller D gain H54 F gain for PID 0 999 9 Thisis the Feed forward gain for the PID 0 0 O 10 8 controller controller H55 PID output 0 400 This parameter limits the amount of the 60 0 O 10 8 frequency Hz output frequency thru the PID control limit The value is settable within the range of F21 Max frequency and H23 Start frequency H70 Frequency 0 1 0 The Accel Decel time is the time that 0 X 9 10 Reference for takes to reach the F21 Max Accel Decel frequency from 0 Hz 1 The Accel Decel time is the time that takes to reach a target frequency from the run frequency H71 Accel Decel 0 2 0 Settable unit 0 01 second 1 O 9 11 time scale 1 Settable unit 0 1 second 2 Settable unit 1 second H72 Power on 0 13 This parameter selects the parameter to be 0 O 11 2 display displayed on the keypad when the input power is first applied 0 Frequency command 1 Accel time 2 Decel time 3 Drive mode 4 Frequency mode 7 13 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display Name REU defaults during run 5 Multi Step frequency 1
90. IT1 BITO 11 3 status display P5 P4 P3 P2 P1 i 126 Output BIT1 BITO 11 3 terminal status 30AC MO display 127 Filtering time 2 50 fthe value is set higher the response of 15 O constant for the Input terminal is getting slower Multi function Input terminal 130 Multi Step 0 400 t cannot be set greater than F21 Max 30 0 O 9 6 frequency 4 Hz frequency 131 Multi Step 25 0 O frequency 5 132 Multi Step 20 0 O frequency 6 133 Multi Step 15 0 O frequency 7 134 Multi Accel 0 6000 3 0 O 9 12 time 1 sec 135 Multi Decel 3 0 time 1 7 18 SV iC5 7 Function list VO group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description display name range defaults during run 136 Multi Accel 4 0 9 12 time 2 137 Multi Decel 4 0 time 2 138 Multi Accel 5 0 time 3 139 Multi Decel 5 0 time 3 140 Multi Accel 6 0 time 4 141 Multi Decel 6 0 time 4 142 Multi Accel 7 0 time 5 143 Multi Decel 7 0 time 5 144 Multi Accel 8 0 time 6 145 Multi Decel 8 0 time 6 146 Multi Accel 9 0 time 7 147 Multi Decel 9 0 time 7 150 Analog output 0 3 Output item 10 V Output 0 O 11 5 item select 200V 400V Output Max frequency frequency Output current 150 Output voltage 282 V DC link voltage DC 400V 151 Analog output 10 200 100 O level adjustmen
91. It limits the current during Speed search Set as the percent of H33 Motor rated current H24 H25 Speed search is activated via PI control Adjust P gain and gain corresponding to the gt load characteristics 154 155 Signal of active Speed search is given to external sequence via Multi function output terminal MO and Multi function relay output 30AC 10 13 SV iC5 10 Advanced functions gt EX Speed search during Instant Power Failure restart Input voltage Frequenc u t2 rm Voltage H23 Current Multi function output or Relay When the input power is cut off due to instant power failure the inverter outputs Low voltage trip LV to hold the output When the power is restored the inverter outputs the frequency before the low voltage trip and the voltage is increased due to PI control t1 Ifthe rise in current is greater than the preset level in H23 the rise in voltage will stop and the frequency is decreased t2 If the opposite of t1 occurs the increase in voltage starts again and the decrease in frequency stops When the frequency and voltage are restored back to the nominal level acceleration will continue at the frequency before trip gt Speed search is suitable operation when load inertia is great It is highly recommended to restart after stopping the motor when the load inertia is great 10 14 SV iC5 10 Advanced functions 10 12 Auto resta
92. Leistungsschild eingeben gt H33 Den auf dem Leistungsschild des Motors angegebenen Nennstrom eingeben gt H34 Nach Wegnahme der Motorlast H40 Regelverfahren auf 0 U f Steuerung einstellen und den Motor mit 60 Hz laufen lassen Den unter Cur Ausgangstrom angezeigten Strom als Motorleerlaufstrom eingeben Sollte es schwierig sein die Last von der Motorwelle zu entfernen so ist entweder ein Wert von 40 50 des Parameters H33 Motor Nennstrom oder die Werkseinstellung einzugeben P H42 H44 Den bei der automatischen Berechnung der Motorparameter ber H41 ermittelten Wert oder den Wert der Werkseinstellung eingeben P F14 Dieser Parameter beschleunigt den Motor nachdem dieser f r die eingestellte Zeit vorerregt wurde Die Erregungsstromst rke wird in H34 Motorleerlaufstrom eingestellt 10 12 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK il o ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen m Werksteinstellung der Motorparameter Gruppe FU 2 H30 H32 Nenn H33 H34 H42 Stator H44 Streu Motorleistung Schlupffreg Nennstrom Leerlaufstrom widerstand Q induktivit t kW Hz A A mH 0 2 0 9 0 5 3 0 14 0 122 0 0 4 1 8 1 1 3 0 6 7 61 58 893 0 75 3 5 2 1 2 33 2 46 28 14 1 5 6 5 3 5 2 33 1 13 14 75 2 2 8 8 4 4 2 0 0 869 11 31 10 10 Energiespareinstellung Gruppe Gruppe FU 1 F40 7 Segment Anzeige Parametername Energiespareinstellung Eingestell ter Wert Mi
93. Operating status when a fault 11 4 Analog Output Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value range default I O group Analog output item 0 3 0 select Analog output level 10 200 100 adjustment Output item and the level from the AM terminal are selectable and adjustable P 150 The selected item will be output to Analog output terminal AM 150 Analog output 10V item select 0 Output frequency Max Frequency F21 1 Output current 150 of Inverter rated current 2 Output voltage 282 Vac 3 a DC ink 400 vac P 151 If you want to use Analog output value as a gauge input the value can be adjustable corresponding to various gauge specifications 11 5 SV iC5 11 Monitoring 11 5 Multi function output terminal MO and Relay 30AC LED Factory default Group Parameter Name Setting COLES EW Multi function FDT 1 154 output terminal select FDT 2 Multi function FDT 3 relay select EDT 4 FDT 5 Overload OL Inverter Overload IOL Motor stall STALL Over voltage trip OV 12 Low voltage trip LV Inverter heatsink overheat OH Command loss During run During stop During constant run I O group During speed searching Wait time for run signal input Fault output When When the When the set
94. Power On Start select Set H20 to 1 When AC input power is applied to the inverter with drv set to 1 or 2 Run via control terminal ON motor starts acceleration This parameter is inactive when the drv is set to 0 Run via keypad N CAUTION Particular attention must be directed to this function due to potential hazard as motor starts to run suddenly upon applying AC input power Input voltage Frequency ZA Zo Run command EE je 0 Mo When H20 is 0 When H20 is 1 Restart after fault reset Min Max Factory range defaults ZW Group LED display Parametern name Drive mode Bu Run Stop mode Function group 2 Restart after fault reset Set H21 to 1 Motor starts acceleration if drv is set to 1 or 2 and the selected terminal is ON when a fault is cleared This function is inactive when the drv is set to 0 Run via the Keypad v CAUTION Particular attention must be directed to this function due to potential hazard as motor starts to run suddenly after the fault is cleared 9 9 SV iC5 9 Basic functions Frequency Zo A Reset 1 Ld Run command __ E poo MO O __ When H21 is 0 When H21 is 1 9 4 Accel Decel time and unit setting Accel Decel time setting based on Max frequency Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults ACC Accel time 0 6000 dEC Decel time 0 6000 10 0
95. Removal for wiring input power and terminals After removing the front cover lift the bottom cover up to disconnect Note Input Power Terminals name is labeled here e To access control terminals after finishing power terminal wiring reinstall the bottom cover and then start wiring control terminals Note Use the recommended size of the cable as indicated in this manual ONLY Using larger size cable may lead to mis wiring or damage the insulation c Note Control Terminals name is labeled here 1 4 SV iC5 2 Installation 2 Installation 2 1 Installation precautions N CAUTION Handle the inverter with care to prevent damage to the plastic components Do not hold the inverter by the front cover It may fall off Install the inverter in a place where it is immune to vibration 5 9 m s or less The inverter is under great influence of ambient temperature Install in a location where temperature is within the permissible range 10 50 C Maximum Surrounding Air Temperature is 50 C Models SV004iC5 1 SV004iC5 1F SV008iC5 1 and SV008iC5 1F can be used in Ambient 40 C UL 508C Ambient Temp Checking Location The inverter will be very hot during operation Install it on a non combustible surface Mount the inverter on a flat vertical and level surface Inverter orientation must be vertical top up for proper heat dissipation Also leave sufficien
96. Schutzschwelle f r 100 Dauerbetrieb F53 Motork hlmethode 0 1 0 F50 Elektrothermischer Schutz J N auf 1 setzen L st bei berhitzung des Motors aus zeit invers Flie t ein Strom mit einer Stromst rke gr er als der in F51 eingestellten dann wird der Umrichter w hrend der durch F51 vorgegebenen Zeit abgeschaltet gt F51 Den max Strom eingeben der kontinuierlich w hrend 1 Minute zum Motor flie en kann Er wird als Prozentsatz des Nennstroms eingestellt Der Wert kann nicht kleiner als F52 eingestellt werden gt F52 Die Stromst rke f r Dauerbetrieb eingeben Normalerweise wird de Nennstrom des Motors angegeben Der Wert kann nicht gr er als F51 eingestellt werden gt F53 Bei einem Induktionsmotor nimmt die K hlwirkung mit sinkender Drehzahl ab Bei einem Spezialmotor wird ein separat angetriebener L fter verwendet um die K hlwirkung auch bei kleiner Drehzahl zu maximieren D h auch wenn die Drehzahl sich ndert bleibt die K hlung konstant F53 Motork hlmethode Standardmotor mit direkt an die Welle angeschlossenem L fter Spezialmotor mit Fremdk hlung mit L fterantrieb ber separaten Motor Current for continyous LA ee en BET o 95 65 Freq Hz 20 60 12 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen Current F51 F52 60 ETH trip time sec 12 2 berstromwarnung und ausl sung Ove
97. Set drv Drive mode to 1 Set 120 and 121 to 0 and 1 to use P1 and P2 as FX and RX terminals FX is Forward run command and RX Reverse run gt Operation will stop when both FX and RX terminals are turned ON or OFF Frequenc 9 7 SV iC5 9 Basic functions Run command setting 2 at FX and RX terminals oun D D D P N o BJ Drive Drive mode 0 0 3 1 group R op eye I O group Multi function input terminal 120 0 0 24 0 P1 define Multi function input terminal 121 1 0 24 1 P2 define Setthe drv to 2 Setl20 and I21 to 0 and 1 to use P1 and P2 as FX and RX terminals FX Run command setting Motor runs in forward direction when RX terminal P2 is OFF RX Direction of motor rotation select Motor runs in reverse direction when RX terminal P2 is ON Frequenc A x x FX RX Run Disable Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Direction of motor rotation F r select Function Forward Reverse 0 2 0 group 1 disable Select the direction of motor rotation 0 Forward and Reverse run enable 1 Forward run disable 2 Reverse run disable 9 8 SV iC5 9 Basic functions Power On Start select Set Min Max Factory Value Range Defaults Group LED Display Parameter Name Drive mode ary Run Stop mode 1 2 Function H20 group 2
98. U 1 In F 1 die Pfeiltaste A dr cken bis F15 1 erscheint zes EEE v e 2 Der Wechsel nach F15 ist fertig By NZ Die selbe Regel gilt f r die Gruppen FU 2 und I O Beim Parameterwechsel werden einige Parameter in der Mitte des Hoch Runterscrollens A bzw V bersprungen Der Grund liegt in der Programmierung d h einige Parameter wurden absichtlich frei f r die zuk nftige Verwendung gelassen oder die vom Benutzer nicht verwendeten Parameter sind unsichtbar Wenn z B F23 Vorwahl Begrenzung auf Maximalfrequenz auf 0 Nein gesetzt ist dann werden die Parameter F24 Maximalfrequenz und F23 Minimalfrequenz w hrend des Parameterwechsels nicht angezeigt Wenn aber F23 auf 1 Ja gesetzt ist dann erscheinen F23 und F24 im Display 5 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur 5 5 Einstellen der Parameterwerte e ndern der Parameterwerte in der Gruppe DRV ndern der Beschleunigungszeit ACC von 5 0 s auf 16 0 s Im ersten Parameter 0 0 einmal die Pfeiltaste A bet tigen um zum zweitem Parameter zu wechseln ACC Beschleunigungszeit wird angezeigt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Fr Der voreingesetellte Wert is 5 0 und der Cursor steht auf der Ziffer 0 3 al hal Pfeiltaste einmal bet tigen um den Cursor nach links zu be
99. UL message 4 Enter the Prog Ent key 0 5 Enter the password created in H94 e g 123 123 6 Enter the Prog Ent key L 7 Parameter value cannot be changed in L Lock status L 8 Press either the left or right f key H95 gt See the table below to unlock the user set parameter via password Step Description LED Display 1 Go to H94 Password register H94 2 Press the Prog Ent key L 3 Parameter value cannot be changed in L Lock status L 4 Press the Prog Ent key 0 5 Enter the password created in H94 e g 123 123 6 Press the Prog Ent key UL 7 Parameter value can be changed in UL Unlock status While seeing this UL message 8 Press the Prog Ent key H95 10 19 SV iC5 10 Advanced functions Notes 10 20 SV iC5 11 Monitoring 11 Monitoring 11 1 Operating status monitoring Output current Min Max Factory Group LED Display Description range default Drive group CUr Output current Inverter output current can be monitored in Cur e Motor RPM Set Min Max Factory Group LED Display Description value range default Drive group rPM Motor RPM Function H31 Number of motor poles 2 12 4 group 2 H40 Control mode select 0 2 0 H74 Gain for Motor rpm display 1 1000 100 Motor rpm can be monitored in rPM gt When H40 is set to 0 V F control or 1 PID co
100. UNG Im Fehlerfall muss die Fehlerursache vor dem R cketzen der Fehleranzeige beseitigt werden Wenn die Schutzfunktion aktiv bleibt kann dies die Verk rzung der Lebensdauer des Ger ts oder Sch den an der Anlage nach sich ziehen Fehleranzeige und Informationen Schutzfunktion Beschreibung berstrom Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn der Ausgangsstrom mehr als 200 des Nennstroms des Frequenzumrichters betr gt Erdschlussstrom Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn ein Erdschluss vorliegt oder der ber die Erdungsleitung flie ende Fehlerstrom den Grenzwert berschreitet Umrichter berlast Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn der Ausgangsstrom gr er als der Nennstrom des Frequenzumrichters ist 150 w hrend 1 Minute berstrom Ausl ser Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn der Ausgangsstrom w hrend mehr als 1 min Strombegrenzungszeit 150 des Nennstrom des Frequenzumrichters betr gt Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ber einen elektrothermisch wirkenden berstromausl ser ab wenn sich der K hlk rper des Umrichters K hlk rper berhitzt aufgrund eines besch digten L fters oder eines Fremdk rpers im L fter zu stark erhitzt Kondensator Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn es Zeit wird den Zwischenkreisspannung alten Zwischenkreiskondensator
101. V Voltage Single Phase 200 230V 10 Input Frequency 50 60 Hz 45 ratings Current 5 5 9 2 16 21 6 Control Control mode V F control Sensorless vector control Digital 0 01Hz Frequency setting resolution Analog 0 06Hz Max frequency 60Hz Digital 0 0196 of Max output frequency Accuracy of Frequency command Analog 0 196 of Max output frequency V F Ratio Linear Squared Pattern User V F Overload capacity Software 15096 for 60 s Torque boost Auto Manual torque boost Operation Operation mode Keypad Terminal Communication option selectable Analog 0 10 V O 20 mA Keypad Potentiometer Frequency setting Digital Keypad Operation features PID control Up Down operation 3 wire operation NPN PNP selectable Input Multi function terminal Function refer to page 3 5 Multi function open Output Operating status Function Refer to page 11 6 collector terminal Indicates the maximum applicable motor capacity when using a 4 pole LG Standard motor Rated capacity is based on 220V Max settable freq is 300Hz when H30 is set to 3 Sensorless Vector Control Max output voltage will not be greater than the input voltage Output voltage less than the input voltage can be programmed 14 1 SV iC5 14 Specifications Multi function relay Fault output N O N C terminal Analog output 0 10
102. V einphasig i i a a Wechselstromantrieb 2 SVOO8ICSHF ips 220V einphasig i Ja 2 Wechselstromantrieb 3 SVOISICS IF 55e 220V einphasig a Wechselstromantrieb 4 SV022iC5 1F 3PS 220V einphasig Ja 4 Wechselstromantrieb ae 10120001681 10120001677 Ja 5 Wechselstromantrieb 6 Svoosics 1 Ihe 20V einshasio 10120001682 10120001678 Ja 6 Wechselstromantrieb MEDLINE es 10110001458 09710000110 Ja 7 8 svozzics 1 Wechselstromantrieb 10110001458 09710000110 Ja 8 3PS 220V einphasig Die Modelle Nr 1 2 3 und 4 haben integrierte EMV Filter und entsprechen CE Normen gt EMV Filter werden nicht mit den Modellen Nr 5 6 7 und 8 geliefert Diese Modelle sollten mit Interface Modul 2 ausgeliefert werden um den CE Normen zu entsprechen Modul 1 Platine ohne Filter Modul 2 Platine mit Filter Historie der Versions nderungen ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN Nr Anderungsstatus Datum Anmerkung 1 Erstversion 2002 12 Softwareversion 1 3 2 Softwareversionsupdate 2003 10 Softwareversion 1 5 3 Softwareversionsupdate 2004 5 Softwareversion 1 8 4 Softwareversionsupdate 2005 6 Softwareversion 1 9 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN UL Kennzeichnung 1 KURZSCHLUSSLEISTUNG Geeignet f r Verwendung in einem Stromkreis dessen Kurzschlussstrom einen Effektivwert von 5 000 A bei symme
103. Wert H71 0 01 600 00 0 Einheit 0 01 s Beschl Verz 0 1 6000 0 1 Einheit 0 1 s ZeitmaBstab 1 60000 2 Einheit 1 s Beschleunigungs Verz gerungszeit bezogen auf Betriebsfrequenz 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe ACC Beschleunigungszeit 0 6000 5 0 S DRV dEC Verz gerungszeit 0 6000 10 0 s Gruppe Bezugsfrequenz f r 7 FU2 Beschl Verz Zeiten Beschleunigungs Verz gerungszeit wird eingestellt unter ACC dEC Wird H70 auf 1 Delta freq gesetzt dann ist die Beschleunigungs Verz gerungszeit die Zeit die ben tigt wird um eine Sollfrequenz ausgehend von der Betriebsfrequenz Ist Betriebsfrequenz zu erreichen gt Wenn H70 1 Delta freq und ACC 5 s Beschleunigungszeit dann Bereich A Betriebsfrequenz 10 Hz Run freq wird zuerst bernommen Bereich B Betrieb mit 10 Hz es wird keine andere Betriebsfrequenz ausgegeben A Bereich C Betriebsfrequenz 30Hz in diesem Fall Sollfrequenz Target freq wird ausgegeben w hrend eine Betriebsfrequenz von 10 Hz anliegt Aber die voreingestellte Beschleunigungszeit von 5 s bleibt erhalten Freq command Target freq Run freq 10Hz Delta freq Run command 5 sec 5 sec 9 12 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SE VAJ ENERGIEANLAGEN Einstellen der Beschleunigungs Verz gerungszeiten ber programmierbar
104. Y 104 bay eouaJsjed rdno ouny dno1 anuq eun jeoeq ie ov bau xe 1 dno46 sung Sul g abeyon ayeiq 9A dno4f O I yu moy yBiy baly LH Ldno46 sung euin boy amq dnoi6b o yoajes euin jeoeg oov niniN Sd td d 6d Ld SV iC5 8 22 ANTRIEBSTECHNIK Ce PW SEVA ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 Grundfunktionen 9 1 Frequenzeinstellmodus Digitalfrequenzeinstellung ber Bedienfeld 1 7 Segment Eingestellter Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige Wert Bereich einstellung Frq Frequenzeinstellmodus 0 Betriebsfrequenz ist einstellbar in 0 0 Soll Frequenz Frq Frequenzeinstellmodus auf 0 setzen Frequenzeinstellung ber Bedienfeld 1 Die Soll Frequenz in 0 0 einstellen und Taste Prog Enter key bet tigen um den Wert zu bernehmen Der Wert ist nicht gr er als F21 Maximal Frequenz einstellbar Digitalfrequenzeinstellung ber Bedienfeld 2 7 Segment Set Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige Value BEUC einstellung Frq Frequenzeinstellmodus 1 Betriebsfrequenz ist einstellbar in 0 0 Soll Frequenz Frq Frequenzeinstellmodus auf 1 setzen Frequenzeinstellung ber Bedienfeld 2 n 0 0 wird die Frequenz durch Bet tigen der Pfeiltasten A bzw W ge ndert Die Einstellung ist so dass die Pfeiltasten als Potentiometer auf dem Bed
105. a oz Za O O Bs dno O dnou O I O nA HA 2 dnou O Joy Ndu vzi oz jene In o eura uogoun qin Sa TeubiQ T ru Bunjes bey days e n uoneJedo dejs ninig dnoJB O I efi HA S vwoc oO l v uone1edo Bor AOL O LA pote a Jejeujonuejod uA z H z Bumjes ped ey 1 D 1 1 Bumes ped ey 1 p M 4 o 9 os pPHI AO 21 3 dnoib O I dnou O I gyeos indui Joy y 1ndur Bojeuy Bojeuy Bumes beJ4 SV iC5 Sd vd d Cd Id 8 2 I IN 19jouionuajod YA qa 8 Control block diagram 8 2 Accel Decel setting and V F control dno sung enje 1s00q enbJo oneuiojny jenue A dno sung joejes ysooq enbJo dno sung aBbeyo bau SA 488 d A 4988 9 dno O I dno O I Jeaul jueunsn pe boyy uejs eseg eBeyo Indno dno sung usayed J A Lvl vel elites O I euin je eq J e2ov u43s euin eBeyo bay eyeiq 9A Ldnou6 ouny Je eg 1e ov L dnoi6 ouny Je2eg ie ov 404 bay eoueJ9jos V dnoJ6 sun dnou aaug euin Je eg 1e ov bay xew dnou6 sung eun g eBeyoA exeiq OG dnoib Oj U LH juu Moy yBiy bau Ldnos6 aung eum 9 bay jema dnou oe Z dnou O I jojes eum jeoeq Ie29y niniN Jeyy Indus jey6iq Sd vd d Cd Id SV iC5 8 3 9 Basic functions 9 Basic Functions 9 1 Frequency mode
106. actory Group LED Display Parameter Name value claves default Drive group nOn Fault Display The kind of fault occurred during operation is displayed in nOn UptoG3 kinds of faults can be monitored gt This parameter gives information on fault types and the operating status at the time of the fault Refer to 1 6 How to monitor operation P Refer to Page 13 1 for various fault types Faulttypes Frequency ann af LCLI Current Accel Decel Information Fault during Accel Fault during Decel Fault during constant run Fault History Monitoring Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value range default O group H 1 Fault history 1 H5 Fault history 5 H6 Reset fault history 0 1 0 H1 H5 Up to 5 fault information is stored H6 Previous fault information stored in the code H1 thru H5 is all cleared gt When a fault occurs during operation it can be monitored in the nOn gt When the fault condition is reset via the STOP RST key on the keypad or multi function terminal information displayed in the nOn will be moved to the H1 In addition the previous fault info stored in H1 will be automatically moved to H2 Therefore the updated fault info will be stored in the H1 gt When more than 1 fault occurred at the same time up to 3 types of faults will be stored in one code 11 4 SV iC5 11 Monitoring
107. al bet tigen Der Ausgangsstrom zur Zeit des Fehlers wird angezeigt i Pfeiltaste A einmal bet tigen Betriebszustand wird angezeigt Ein Fehler trat w hrend der Beschleunigung auf 4 Taste STOP RST einmal bet tigen 5 Fehleranzeige wird zur ckgesetzt und nOn wird angezeigt Wenn mehr als ein Fehler zur gleichen Zeit auftritt Maximal drei Fehler auf einmal werden angezeigt siehe links Motor overheating Over voltage Over A current 5 14 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur e Parameter initialisieren Initialisierung von Parametern in allen vier Gruppen in H93 j 78 72 ZEN NV N eee In HO Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Parameternummer HO wird angezeigt Wert durch Bet tigen der Pfeiltaste A auf 3 erh hen In 3 Pfeiltaste lt einmal bet tigen um den Cursor nach links zu bewegen 03 wird angezeigt 0 in 03 ist aktiv Wert durch Bet tigen der Pfeiltaste A auf 9 erh hen 93 ist eingestellt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Die Parameternummer wird angezeigt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Aktuelle Einstellung ist O Pfeiltaste A einmal bet tigen um die Einstellung auf 1 zu ndern und die Parameterinitialisierung zu aktivieren Taste Prog Enter 6 einmal bet tig
108. ame Analog Voltage Input 0 10V Eingestell ter Wert Min Max Bereich Werks einstellung Einheit 0 0 Soll Frequenz Hz Frequenzeinstellmodus 0 8 0 111 Filterzeitkonstante f r Eingang 10 0 9999 10 12 Min Strom am Eingang 0 20 4 mA 113 Frequenz bei 12 0 400 0 0 Hz 114 Max Strom am Eingang 0 20 20 mA 115 Frequenz bei I 14 0 400 60 0 Hz Frq Frequenzeinstellmodus auf 4 einstellen Einstellung ber Klemme analoger Stromeingang 0 20mA Die Frequenz wird ber den 0 20mA Eingang zwischen den Klemmen und CM eingestellt F r 111 115 siehe Seite 9 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Ad u 1 M E B di a ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Frequenzeinstellung ber das Potentiometer auf dem Bedienfeld Strom Analogeingang 0 20mA 7 Segment Eingestell Min Max Werks Parametername Einheit ter Wert Bereich einstellung Gruppe Anzeige DRV Frq Frequenzeinstellmodus 5 Frq Frequenzeinstellmodus auf 5 einstellen Einstellung ber Potentiometer auf Bedienfeld Klemme Strom Analogeingang 0 20mA Die Override Funktion wird ber die Einstellung von Haupt und Hilfsgeschwindigkeit ausgef hrt Verkn pfte Parameter 1 15 1 11 115 gt Wird die Hauptgeschwindigkeit ber Potentiometer und die Hilfsgeschwindigkeit ber den 0 20mA Analogei
109. amit sie schnell zu Rate gezogen werden kann B Lesen Sie dieses Betriebsanleitung aufmerksam durch um die Leistungsmerkmale des Frequenzumrichters der Baureihe SV iC5 optimal nutzen zu k nnen und seinen sicheren Betrieb zu gew hrleisten NWARNUNG m Nicht die Abdeckung entfernen wenn der Frequenzumrichter in Betrieb ist oder an die Stromversorgung angeschlossen ist Andernfalls besteht Stromschlaggefahr m DenFrequenzumrichter nicht in Betrieb setzen wenn seine vordere Abdeckung entfernt wurde Andernfalls besteht durch die Leistungsklemmen oder die geladenen Kondensatoren erh hte Stromschlaggefahr m Die Abdeckung nur f r die regelm igen Kontrollen und f r die Ausf hrung der Anschl sse entfernen dies gilt auch dann wenn die Stromversorgung unterbrochen wurde Es besteht Stromschlaggefahr denn die Zwischenkreiskondensatoren bleiben auch noch einige Zeit nach der Unterbrechung der Stromversorgung geladen m Die elektrischen Anschl sse und regelm igen Kontrollen sollten erst 10 Minuten nach Unterbrechen der Stromversorgung und Pr fung mit einem Voltmeter dass die Gleichspannung entladen wurde ausgef hrt werden Andernfalls besteht Stromschlaggefahr m Die Taster nicht mit feuchten H nden bet tigen Andernfalls besteht Stromschlaggefahr i SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 E ST ENERGIEANLAGEN Sicherheits und Anwendungshinweise m Keine Kabel mit besch digter Isolierun
110. analog Disabled Does not check the analog input signal loss input signal loss 1 When less than the value set in 2 7 1 12 is entered When below the value set in I 2 7 1 12 is entered EX 1 The inverter determines that the freq reference is lost when DRV Frq is set to 3 Analog V1 input I 16 to 1 and analog input signal is less than half of the minimum value set in 7 EX 2 The inverter determines that the freq reference is lost when DRV Fra is set to 6 V1 l 16 to 2 and V1 input signal is either below the minimum value set in 7 or input value is less than the 12 value gt 162 When no frequency command is given for the time set in 163 set the drive mode as the table below 12 7 SV iC5 12 Protective functions 162 Drive mode select Continuous operation with the after loss of frequency before command loss occurs frequency 1 Free run stop output cut off command 2 Decel to stop gt 154 155 Multi function output terminal MO or Multi function relay output 30AC is used to output information on loss of frequency command to external sequence For example when 162 is set to 2 163 to 5 0 sec and 154 to 11 respectively Set fre 5 sec t Fre MO Run command UU 12 8 SV iC5 13 13 1 Protective functions 13 Troubleshooting amp Maintenance Troubleshooting amp Maintenance N WARNING When a fault occurs the
111. ang 0 24 120 0 O P1 Programmierung Eingang P5 Eine der 120 124 zugewiesenen Klemmen w hlen um Beschl Verz sperren zu definieren Beispel Wenn P5 gew hlt wurde den Parameter 124 auf 24 setzen um diese Funktion zu aktivieren 9 15 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 5 U f Steuerung Lineare U f Funktion 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe F22 Eckfrequenz 30 400 60 0 Hz FU 1 F23 Startfrequenz 0 1 10 0 0 5 Hz U f Kennlinientyp 0 2 0 Den Parameter F30 U f Kennlinientyp auf 0 Linear setzen Diese Kennlinie entspricht einer linearen Funktion Spannung Frequenz ausgehend von F23 Startfrequenz bis F22 Eckfrequenz Geeignet f r Anwendungen mit konstantem Drehmoment gt F22 Eckfrequenz Bei diesem Frequenzpegel liegt am Umrichterausgang die Nennspannung an Die auf dem Leistungsschild des Motors angegebene Frequenz eingeben gt F23 Startfrequenz Bei diesem Frequenzpegel liegt am Umrichterausgang die Anlaufspannung an Base freq Inverter rated voltage Voltage Run command e Quadratische U f Funktion 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU 1 U f Kennlinientyp Den Parameter F30 U
112. ank you for purchasing LG Variable Frequency Drives SAFETY INSTRUCTIONS Always follow safety instructions to prevent accidents and potential hazards from occurring In this manual safety messages are classified as follows AX WARN N G Improper operation may result in serious personal injury or death i CAUTION Improper operation may result in slight to medium personal injury or property damage Throughout this manual we use the following two illustrations to make you aware of safety considerations N Identifies potential hazards under certain conditions Read the message and follow the instructions carefully Identifies shock hazards under certain conditions Particular attention should be directed because dangerous voltage may be present Keep operating instructions handy for quick reference Read this manual carefully to maximize the performance of SV iC5 series inverter and ensure its safe use NWARNING Do not remove the cover while power is applied or the unit is in operation Otherwise electric shock could occur Do not run the inverter with the front cover removed Otherwise you may get an electric shock due to high voltage terminals or charged capacitor exposure Do not remove the cover except for periodic inspections or wiring even if the input power is not applied Otherwise you may access the charged circuits and get an electric shock Wiring and periodic inspections should be performed at le
113. annung dCL Benutzerdef Anzeige vOL Fehleranzeige 1 Fehleranzeige 2 Den nach dem Einschalten der Eingangsspannung anzuzeigenden Parameter w hlen 11 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SE VAJ ENERGIEANLAGEN 11 Uberwachung 11 2 berwachung der Eingangs Ausgangsklemmen berwachung des Status der Eingangsklemmen 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O me Status der Eingangs klemmen Der Status der Eingangsklemmen EIN AUS kann berwacht werden unter 125 P Folgende Anzeige erscheint wenn P1 P3 P4 EIN und P2 P5 AUSgeschaltet sind I W N ON DD CD CD OFF GER C S CL P5 P4 P3 P2 P1 berwachung des Status der Ausgangsklemmen 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O GE Output terminal status display Der aktuelle Status EIN AUS des programmierbaren Ausgangs Klemme MO und des programmierbaren Relaisausgangs kann berwacht werden unter 126 Folgende Anzeige erscheint wenn der programmierbare Ausgang Klemme MO EIN und der programmierbare Relaisausgang 30 V AC AUSgeschaltet sind S2 SEE SEE ON OFF 11 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 11 berwachung 11 3 berwachung des Fehlerzustands berwachung Fe
114. arameter value lt Left Used to jump to other parameter groups or move a cursor to the left to change the parameter value gt Right Used to jump to other parameter groups or move cursor to the right to change the parameter value e Prog Ent Used to set the parameter value or save the changed parameter value key Potentiometer Used to change the value of run frequency 5 1 SV iC5 5 Programming keypad 5 2 Alpha numeric view on the LED keypad ri 7 Lt Mt Lt r1 5 Im Lt 8 i 1 h B L L Ll V 2 2 L C ve M M Ww 3 l L j 3 E D ri N 1 X HI cr n 1 4 L E Lt O H Y Z Z ri al 5 J F p P Z Z rm Lt 6 Lt G Q 1 NI r L 7 ye H R ri L Ll 8 J l S L Li 9 H J LR T 5 2 SV iC5 5 Programming keypad 5 3 Moving to other groups There are 4 different parameter groups in SV iC5 series as shown below Drive group Basic parameters necessary for the inverter to run Parameters such as Target frequency Accel Decel time are settable Function group 1 Basic function parameters to adjust output frequency and voltage Function group 2 Advanced function parameters to set parameters for such as PID Operation and second motor operation I O Input Output Parameters necessary to make up a sequence using Multi function group input output terminal Moving to other parameter groups is only available in the first code of each group as
115. ast 10 minutes after disconnecting the input power and after checking the DC link voltage is discharged with a meter below DC 30V Otherwise you may get an electric shock Operate the switches with dry hands Otherwise you may get an electric shock Do not use the cable when its insulating tube is damaged Otherwise you may get an electric shock Do not subject the cables to scratches excessive stress heavy loads or i SV iC5 Important User Information pinching Otherwise you may get an electric shock NCAUTION m Install the inverter on a non flammable surface Do not place flammable material nearby Otherwise fire could occur m Disconnect the input power if the inverter gets damaged Otherwise it could result in a secondary accident and fire m After the input power is applied or removed the inverter will remain hot for a couple of minutes Otherwise you may get bodily injuries such as skin burn or damage m Do not apply power to a damaged inverter or to an inverter with parts missing even if the installation is complete Otherwise electric shock could occur m Donot allow lint paper wood chips dust metallic chips or other foreign matter into the drive Otherwise fire or accident could occur OPERATING PRECAUTIONS 1 Handling and installation Ll Handle according to the weight of the product Ll Do not stack the inverter boxes higher than the numbe
116. ct input When a P4 terminal set to Ext trip A is ON inverter displays the fault and turns off its output gt External trip signal input B contact N C This is a normally closed contact input When a terminal set to Ext trip B is OFF inverter displays the fault and turns off its output 12 5 SV iC5 12 Protective functions Frequenc PA A contact P5 B contact Run command 12 6 Inverter Overload gt Inverter overload prevention function is activated when the current above inverter rated current flows gt Multi function output terminal MO or Multi function relay 30AC is used as the alarm signal output during inverter overload trip Min Max Factory Group LED display Parameter Name Unit value Range default O group Multi function output terminal select Multi function relay select 12 6 SV iC5 12 Protective functions 12 7 Frequency command loss I O group eria for analog D m eye 6 O O eque 0 2 0 6 ipo 1 120 1 0 Sec Multi function output 0 17 154 11 12 terminal select 155 Multi function relay select 11 17 Select the Drive mode when frequency reference set via V1 and I or V1 l input terminal or communication option is lost gt 116 This is to set the criteria for analog input signal loss when frequency reference is given by V1 I V1 l or Communication option Criteria for
117. d die Zeit w hrend der die Spannung F10 Spannung Gleichstrombremsung an den Motor angelegt wird diese Zeit wird nach Ablauf der Zeit F 9 Wartezeit Gleichstrombremsung aktiv ACHTUNG Wenn eine zu hohe Spannung f r die Gleichstrombremsung eingestellt wird oder die Zeit der Gleichstrombremsung zu lang ist kann dies zu Motor berhitzung und Besch digung des Motors f hren gt Wird F10 oder F11 auf 0 gesetzt ist die Gleichstrombremse gesperrt gt F 9 Wartezeit Gleichstrombremsung Wenn eine sehr tr ge Last angeschlossen ist oder die Frequenz F8 Frequenzschwelle Gleichstrombremsung hoch ist kann der berstromschutz ausl sen Das kann mthilfe von F9 verhindert warden 10 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ep i S E VAJ Em La ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Gleichstrombremsung bei Anlauf Gruppe e pa g be FU 1 0 200 50 0 60 0 S F12 Spannungspegel wird als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom eingestellt F13 Nach dem Anlegen der Gleichspannung w hrend der eingestellten Zeit bremst der Motor ab Achtung Wenn eine zu hohe Spannung f r die Gleichstrombremsung eingestellt wird oder die Zeit der Gleichstrombremsung zu lang ist kann dies zu Motor berhitzung und Besch digung des Motors f hren gt Wird F12 oder F13 auf 0 gesetzt ist die Gleichstrombremse gesperrt gt t Nach Ablauf von F13 Gleichstromeinspeisezeit beim Anlauf steigt die
118. den 16 Neustart automatischen Neustart nach dem Auftreten eines Alarms ein Der automatische Neustart wird gesperrt wenn die Anzahl der Neustart Versuche auf 0 gesunken ist Diese Funktion ist aktiv wenn Drv auf 1 oder 2 gesetzt ist Steuerung der Motordrehung ber Steuerklemmleiste Sie ist deaktiviert wenn die Schutzfunktionen aktiv sind OHT LVT EXT HWT usw H27 Verz gerung vor 0 60 s Mit diesem Parameter stellt man die 1 0 O automatischem Zeit ein die verstreichen soll bevor ein Neustart automatischer Neustart versucht wird H30 Motorleistung 0 2 2 2 0 2 0 2 kW x 10 6 1 E en Automatisch 0 75 0 75 kW eingestellt 1 5 1 5 kW 2 2 2 2 kW H31 Motor Polzahl 2 12 Dieser Parameter wird ber die X Motordrehzahl rPM in der Gruppe DRV angezeigt H32 Motor 0 10 x Nennschlupf Hz f f em 2 frequenz 120 Automatisch wobei gilt eingestellt Ss Nennschlupffrequenz des Motors Jr Nennfrequenz des Motors rp _ Nenngrehzahl des Motors P Polzahl des Motors H33 Motor 1 0 20 Den Nennstrom des Motors laut X Nennstrom A Leistungsschild eingeben H34 Motor 0 1 2 Den im Leerlauf mit Nenndrehzahl x 10 6 Leerlaufstrom A gemessenen Stromwert eingeben 50 des Nennstroms eingeben wenn die Messung schwierig ist H36 Motor 50 100 Wirkungsgrad des Motors laut x Wirkungsgrad Leistungsschild eingeben H37 Tr gheit der 0 2 Einen der folgenden Werte bezogen 0 X 10 6 Last a
119. durch einen neuen zu ersetzen zu hoch Die Umrichter Ausgangsspannung wird abgeschaltet wenn einer der Phase am Ausgang Au enleiter des Umrichterausgangs U V W nicht angeschlossen ist Um zu ausgefallen pr fen ob ein Phasenausfall am Ausgang vorliegt erfasst der Umrichter den Ausgangsstrom Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn die Gleichspannung des Hauptstromkreises beim Abbremsen des Motors auf ber 400 V ansteigt Uberspannung Dieser Fehler kann auftreten wenn eine Spannungsspitze im Versorgungssystem entsteht 13 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK all S E VAJ zi as ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartun Anzeige Schutzfunktionen Beschreibung Unterspannung Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab wenn die Gleichspannung unter 180V sinkt denn es k nnen unzureichendes Drehmoment oder berhitzung des Motors auftreten wenn die Umrichter Eingangsspannung f llt Elektrothermischer Der elektrothermisch wirkende berstromausl ser des Umrichters erfasst die berhitzung des Motors Ist der Motor berlastet wird die Ausgangsspannung Ausl ser des Umrichters abgeschaltet Treibt der Umrichter einen Motor mit mehr als 4 Polen oder Mehrfach Motore an kann er den Motor nicht sch tzen rrr Parameter Diese Fehlermeldung wird angezeigt wenn die Speicherung benutzerdefinierter LLLI speicherfehler Parameter fehlschl g
120. e F3 Verz gerungskurve Anfangsabschnitt H17 Beschl Verz S Kurve Endabschnitt Beschl Verz S Kurve Beschleunigungs Verz gerungskurve ist einstellbar ber F2 und F3 Linear Allgemeine Funktion f r Anwendungen mit konstantem Drehmoment S Kurve Diese Kurve erlaubt dem Motor sanft zu beschleunigen und abzubremsen Geeignete Anwendungen Fahrstuhlt r Lifts Achtung Bei der S Kurve ist die tats chliche Beschleunigungs Verz gerungszeit l nger als die benutzerdefinierte Zeit command Accel time Decel time 8 gt 38 r Beschl Verz Bezugsfrequenz PS 1 2 7 N 7 Beschl Verz N Bezugsfrequenz Fre LI d n ER H17 H18 H17 H18 Beschl Beschl Verz ger Verz ger Start Ende ungsstart ungsende 9 14 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Hinweis Wenn Beschl Verz Zeit Bezugsfrequenz H70 Maximalfrequenz und Soll Frequenz lt Maximalfrequenz kann die Form der S Kurve verzerrt werden Beschl Verz Zeit Bezugsfreg 3 Te Hinweis Wenn die d eingestellte Sollfrequenz Sollfrequenz M kleiner als die a Maximalfrequenz ist Fre AS wird die Kurve nicht H17 H18 H17 H18 komplett gezeigt Beschleunigung Verz gerung sperren 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Programmierung Eing
121. e Dwell freq Start freq Frequency 10 6 Schlupfkompensation 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe H30 Motorleistung 0 2 2 2 FU 2 H31 Motor Polzahl 2 12 4 H32 Motornennschlupffrequenz 0 10 Hz H33 Motor Nennstrom 1 0 12 A H34 Motor Leerlaufstrom 0 1 12 A H36 Motor Wirkungsgrad 50 100 H37 Tragheit der Last 0 2 0 H40 Regelverfahren auf 1 Schlupfkompensationssteuerung setzen Mithilfe dieser Funktion kann ein Induktionsmotor mit konstanter Drehzahl laufen da der Schlupf des Motors kompensiert wird Wenn die Drehzahl der Motorwelle unter schwerer Last signifikant abnimmt sollte dieser Wert erh ht werden gt H30 Den an den Frequenzumrichter angeschlossenen Motortyp einstellen H30 Motorleistung 0 2 0 2kW 0 4 0 4kW 0 75 0 75kW 1 5 1 5kW 2 2 2 2kW 10 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen gt H31 Die auf dem Motor Leistungsschild angegebene Polzahl eingeben gt H32 Die Schlupffrequenz basierend auf der folgenden Formel und dem auf den Angaben auf dem 1 Motor Leistungsschilds eingeben 120 Wobei fue Nennschlupffrequenz frz Nennfrequenz rpm Drehzahl laut Motor Leistungsschild P Motorpolzahl Beispiel Nennfrequenz 60Hz Motornenndrehzahl
122. e display name range defaults during run 3 v 4 v 5 Y Y 6 v v 7 v Y Y 160 Inverter 1 32 This parameter is set when the inverter 1 O station uses RS485 communication number 161 Baud rate 0 4 Select the Baud rate of the RS485 3 O 0 1200 bps 1 2400 bps 2 4800 bps 3 9600 bps 4 19200 bps 162 Drive mode 0 2 t is used when frequency command is 0 O 12 7 select after given via V1 and terminal or communication loss of option frequency 0 Continuous operation command 1 Free Run stop Coast to stop 2 Decel to stop 163 Wait time 0 1 120 This is the time inverter determines 1 0 after loss of sec whether there is the input frequency command frequency or not If there is no frequency command input command during this time inverter starts operation via the mode selected at 162 7 21 SV iC5 8 Control block diagram 8 Control block diagram Accel Decel Drive mode Frequency setting 8 1 SV iC5 8 Control block diagram Frequency and Drive mode setting 8 1 e gesip uni puemuo4 1 ejqeue und XY XJ o e qeue UNI 9S19A94 z Lt dnou O I dnou O I Ldnoi6 ouny dnoib ang uoneJedo Jeuiuuo Bumes 9JIM uonounj nin N ei Buas aigesig uny Xe X4 puewwoo uny puewwos uni XY XJ eu db Aouanbay UN XeN c GL ca O EN TEM ee Da IITINY a ouanbay Bor dnou O I L os d d dnou O I uogesado umog dN as O 2 B as v
123. e e P2 CM P3 SEB Sea E EE ET E Terminal Terminal Description Wire size Torque Nm Note P1 P2 P3 Multi function input T M P1 P5 22 AWG 0 3 mm 0 4 P4 P5 CM Common Terminal for P1 P5 22 AWG 0 3 mm 0 4 AM P24 VR 12V power supply for external 22 AWG 0 3 mm 0 4 potentiometer Vi 0 10V Analog Voltage input 22 AWG 0 3 mm 0 4 I 0 20mA Analog Current input 22 AWG 0 3 mm 0 4 AM Multi function Analog output 22 AWG 0 3 mm 0 4 MO Multi function open collector 20 AWG 0 5 mm 0 4 output T M EXTG Ground T M for MO 20 AWG 0 5 mm 0 4 P24 24V Power Supply for P1 P5 20 AWG 0 5 mm 0 4 30A Multi function relay A B 20 AWG 0 5 mm 0 4 30B contact output 20 AWG 0 5 mm 0 4 30C 30A B Common 20 AWG 0 5 mm 0 4 Note Tie the control wires more than 15cm away from the control terminals Otherwise it interferes front cover reinstallation Note When you use external power supply for multi function input terminal P1 P5 apply voltage more than 12V to activate 3 4 SV iC5 3 Wiring 3 4 PNP NPN selection and connector for communication option 1 When using P24 NPN 24X 10 S1S Y 10 S S Y CM ppsssasecoc 2 When using 24V external power 24X supply PNP J07SISOY Joysisoy 2 Communication Option Card Connector Install Communication option card here Note MODBUS RTU option card is available for SV
124. e t 12 3 Kippschutz 7 Segment Parametername Eingestell Min Max Werks Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Eine Gruppe Gruppe FU Kippschutz Einstellung 1 F59 0 7 3 F60 Kippschutz Pegel 30 150 150 Gruppe I O Anwahl programmier 0 17 154 7 12 barer Ausgang Anwahl programmier 155 7 17 barer Relaisausgang Bei Beschleunigung Der Motor h rt auf zu beschleunigen wenn die Stromst rke den in F60 eingestellten Wert berschreitet Bei Konstantdrehzahl Der Motor beginn abzubremsen wenn die Stromst rke den in F60 eingestellten Wert berschreitet Bei Verz gerung Der Motor h rt auf zu abzubremsen wenn die Zwischenkreisspannung einen bestimmten Spannungspegel berschreitet F60 Der Wert wird als Prozentsatz des Motor Nennstroms H33 eingestellt 154 155 Wenn die Kippschutz Funktion aktiviert wird gibt der Umrichter Signale ber den programmierbaren Ausgang Klemme MO oder Relaisausgang 30 V AC aus Die Kippschutz Operation kann von einer externen Ablaufsteuerung berwacht werden 12 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 71 E ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen P F59 Der Kippschutz kann wie in folgender Tabelle gezeigt eingestellt werden F59 Kippschutz Bei Bei konstanter Bei Beschleu Einstellung Einstellung Verz gerung Drehzahl nigung Bremsung Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 x
125. e Eing nge 9 Grundfunktionen 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe ACC Beschleunigungszeit 0 6000 5 0 DRV dEC Verz gerungszeit 5 0 6000 10 0 Gruppe Programmierung 0 24 120 0 0 VO Eingang P1 Programmierung 121 1 1 Eingang P2 Programmierung 2 Eingang P3 Programmierung 3 Eingang P 4 Programmierung 4 Eingang P 5 134 Beschleunigungszeit 1 0 6000 3 0 147 Verz gerungszeit 7 9 0 Die Parameter 122 123 124 auf 8 9 bzw 10 setzen wenn die Beschleunigungs Verz gerungszeiten ber die Klemmen P3 P5 eingestellt werden sollen Die Beschleunigungs Verz gerungszeit 0 ist einstellbar ber die Parameter ACC und dEC Die Beschleunigungs Verz gerungszeiten 1 7 sind einstellbar ber die Parameter 134 147 Accel Beschleunigungs time Decel P5 P4 P3 Accel time 6 Verz gerungszeit time 1 Accel Decel 0 5 x Time 0 ime 7 Frequency 1 4 2 3 v 4 A PS NEN EN J 5 Y Y o 3 EEM 6 Y Y P 2D c O 7 v v X U O 0 9 13 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES SEV Aj M d ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Beschleunigungs Verz gerungskurve setting 7 Segment Min Max Eingestellter Gruppe Parameter name Einheit Anzeige Bereich Wert F2 Beschleunigungskurv
126. e voreingestellte Anzahl Neustartversuche berschreitet wird die Autostart Funktion deaktiviert Wenn die Einstellung ber die Steuerklemmleiste oder die Taste STOP RST zur ckgesetzt wird dann wird automatisch benutzerdefinierte Anzahl Neustartversuche eingegeben gt Wenn w hrend 30 s nach einer automatischen Neustartoperation kein Neustart ausgel st wird dann wird der Parameter H26 auf seinen voreingestellten Wert zur ckgesetzt gt Wird die Operation aufgrund von Unterspannung oder Not Aus gestoppt wird der automatische Neustart deaktiviert gt Nach Ablauf der Zeit H27 Verz gerung vor automatischem Neustart beginnt der Motor automatisch ber Drehzahlsuche H22 H 25 zu beschleunigen gt Es ergibt sich das folgende Signalzustandsdiagramm wenn die m gliche Anzahl der Versuche f r automatischen Neustart in H26 auf 2 gesetzt wird W Trip occurred Constant m y Frei Speed Search operation H27 Reset El Run 30Sec 8 resatty 2 t 2 restart t 10 16 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES ao SE V Aj M ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Motor Tragerfreqruenz 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU 2 H39 Motor Tragerfrequenz Dieser Parameter beeinflusst das Ger usch des laufenden Motors H39 Wenn Tr g
127. egular operation when turning off the Est terminal while FX or RX terminal is ON External fault A contact input When multi function input terminal 120 124 is set to 19 External fault signal input A Normal Open Contact the inverter turns off the output External fault B contact input When multi function input terminal 120 124 is set to 19 External fault signal input B Normal Close Contact the inverter turns off the output Operating method when the frequency command is lost When inverter operation is set via Analog input 0 10V or 0 20mA input or option RS485 and no signal is applied operation is done according to the method set in 162 Operating method when the frequency reference is lost SV iC5 13 Troubleshooting amp Maintenance 13 2 Fault Remedy Protective functions Overcurrent Cause gt Caution Remedy When an overcurrent fault occurs operation must be started after the cause is removed to avoid damage to IGBT inside the inverter Accel Decel time is too short compared to the GD of the load Load is greater than the inverter rating Inverter output is issued when the motor is free running Output short circuit or ground fault has occurred Mechanical brake of the motor is operating too fast Increase the Accel Decel time Replace the inverter capacity Resume operation after stopping the m
128. ehung drv DRV Steuermodus Programmierung Gruppe 120 Eingang Pi 0 24 0 VO Programmierung 121 Eingang P2 1 0 24 1 drv Antriebsdrehung Steuermodus auf 2 setzen 120 und I21 auf 0 bzw 1 setzen und die Klemmen P1 und P2 f r den Vorw rtslauf FX bzw R ckw rtslauf RX verwenden FX Einstellung des Drehbefehls Der Motor dreht vorw rts wenn an der RX Klemme P2 das Signal AUS anliegt RX Anwahl der Motordrehrichtung Der Motor dreht r ckw rts wenn an der RX Klemme P2 das Signal EIN anliegt Frequenc nv x u x Sperren des Vorw rts R ckw rtslaufs FX RX 7 Segment Eingestell Min Max Werks Parametername Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Einheit Gruppe DRV Motordrehrichtung drC Sperre Vorw rts 0 2 0 R ckw rtslauf Motordrehrichtung w hlen 0 Freigabe Vorw rts R ckw rtslauf 1 Sperre Vorw rtsslauf 2 Sperre R ckw rtslauf 9 9 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK al AH u 1 E j zi fil ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen e Start beim Einschalten J N Gruppe A A To E g DRV d ER 0 3 1 Gruppe art be alte FU 2 D 0 1 0 H20 auf 1 setzen Wenn der Umrichter eingeschaltet wird und drv ist auf 1 oder 2 Steuerung ber Steuer klemmleiste beginnt der Motor zu beschleunigen Dieser Parameter ist nicht aktiv wenn drv auf 0 Start Stop
129. eigegegen kann der Parameterwert ge ndert UL werden W hrend diese Meldung erscheint 8 Taste Prog Enter 6 bet tigen H95 10 20 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 11 berwachung 11 berwachung 11 1 berwachung des Betriebszustands Ausgangsstrom 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit ter Wert Bereich einstellung Anzeige Gruppe DRV CUr Ausgangsstrom Der Umrichter Ausgangsstrom kann berwacht werden unter Cur Motordrehzahl 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe DRV rPM Motordrehzahl Gruppe H31 Motor Polzahl 2 12 4 FU 2 H40 Regelverfahren 0 2 0 H74 Drehzahlanzeigeverst rkung s 1 1000 100 96 Die Motordrehzahl kann berwacht werden unter rPM gt Wenn H40 U f Steuerung oder PID Regelungl 1 wird die Umrichter Ausgangsfrequenz unter RPM mittels folgender Formel angezeigt Der Motorschlup wird nicht ber cksichtigt 120x f H74 H31 100 RPM gt H31 Die auf dem Motor Leistungsschild angegebene Nenn Polzahl eingeben H74 Mithilfe dieses Parameters kann die Anzeige der Motordrehzahl auf Drehgeschwindigkeit U min oder Lineargeschwindigkeit m min eingestellt werden Umrichter Zwischenkreisspannung 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit
130. eine ebene senkrechte und glatte Oberfl che montieren Der Frequenzumrichter muss senkrecht angeordnet werden Oberseite nach oben gerichtet damit eine ausreichende W rmeabf hrung gew hrleistet ist Au erdem muss um den Frequenzumrichter ausreichend Freiraum gelassen werden Ausreichend Freiraum f r die Zirkulation der Kaltluft zwischen Kabelkanal und Ger t Das Ger t gegen Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung sch tzen Den Frequenzumrichter nicht in Umgebungen installieren in denen er Feuchtigkeit Olnebeln Staub usw ausgesetzt ist Den Frequenzumrichter an einem sauberen Ort installieren oder in einen vollst ndig geschlossenen Schrank einbauen in den keine Schwebstoffe eindringen k nnen Wenn zwei oder mehr Frequenzumrichter installiert werden oder ein L fter in den Schrank eingebaut wird m ssen die Frequenzumrichter und der L fter in geeigneter Weise angeordnet werden Hierbei ist unbedingt darauf zu achten 2 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 E rl ENERGIEANLAGEN 2 Einbau dass die Umgebungstemperatur des Schranks unterhalb des max zul ssigen Grenzwertes liegt Wenn die Einbaulage der Umrichter nicht konform ist steigt die Temperatur der Umrichter und die L ftungswirkung sinkt Den Frequenzumrichter sicher mit Schrauben oder Bolzenschrauben befestigen lt Einbau mehrerer Frequenzumrichter in den Schrank gt Hinweis Bei Einbau v
131. el time is too short compared to the GD of the load Regenerative load is at the inverter output Line voltage is too high Increase the Decel time Use Dynamic Brake Unit Check whether line voltage exceeds its rating o lt o D Q D Line voltage is low Load larger than line capacity is connected to line ex welding machine motor with high starting current connected to the commercial line Faulty magnetic switch at the input side of the inverter Check whether line voltage is below its rating Check the incoming AC line Adjust the line capacity corresponding to the load Change a magnetic switch Electronic thermal Motor has overheated Load is greater than inverter rating ETH level is set too low Inverter capacity is incorrectly selected Inverter has been operated at low speed for too long Reduce load weight and operating duty Change inverter with higher capacity Adjust ETH level to an appropriate level Select correct inverter capacity Install a cooling fan with a separate power supply 13 3 SV iC5 13 Troubleshooting amp Maintenance Protective functions External fault A contact input External fault B contact input e terminal whic Cause Is set to xterna fault A or 19 External fault B in 120 124 in I O group is ON Remedy Eliminate the cause of fault at
132. elected High limit freq Low limit freq oltage input 0 20mA Current input 9 19 SV iC5 9 Basic functions Skip frequency Function 0 p freque ele 0 1 0 group 2 H11 Skip frequency low limit 1 0 400 10 0 Hz H16 Skip frequency high limit 3 0 400 35 0 Hz Set H10 to 1 Run frequency setting is not available within the skip frequency range of H11 H16 Skip frequency is settable within the range of F21 Max frequency and F23 Start frequency Freq H16 H15 H14 H13 H12 H11 104 V1 Voltage input 20mA Current input ERN O 9 m Freq Up setting Freq Down setting gt When it is desired to avoid resonance attributable to the natural frequency of a mechanical system these parameters allow resonant frequencies to be skipped Three different areas of Skip frequency High Low limit can be set with the skip frequencies set to either the top or bottom point of each area However during acceleration or deceleration the run frequency within the set area is valid gt Inthe case of increasing frequency setting as shown above if frequency set value Analog setting via voltage current or digital setting via keypad is within the range of Skip frequency it maintains Skip frequency low limit value If the set value is outside the range it increases the frequency P Inthe case of decreasing frequency setting if frequency set value Analog
133. ellmodus auf 7 setzen Einstellung ber Potentiometer auf Bedienfeld Klemme V1 0 10V Eingang Verkn pfte Parameter 1 15 16 110 e F r die Einstellung siehe S 9 4 Frequenzeinstellung ber Potentiometer auf dem Bedienfeld 0 20mA input Analoges Eingangssignal halten 7 Segment Eingestell Min Max Gruppe Parametername Anzeige ter Wert Bereich Gruppe Frq Frequenzeinstellmodus 2 7 0 8 DRV Werks Einheit einstellung Programmierung 0 24 VO Eingang P1 Programmierung Eingang P1 Diese Einstellung wird aktiv wenn Frq Frequenzeinstellmodus auf 2 7 gesetzt ist Einen der programmierbaren Eing nge auf 23 setzen um die Funktion Analoges Eingangssignal halten zu aktivieren SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 E a ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen P Wenn der Parameter 124 Programmierung Eingang P5 auf 23 gesetzt wird Freg settin 9 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 2 Einstellung der Schrittfrequenz Gruppe Teamen Parametemame Enogat Mer Werks eine ELS 0 0 Soll Frequenz 5 0 0 400 0 0 Hz Frq Frquenzeinstellmodus 0 0 8 0 St Schrittfrequenz 1 10 0 St Schrittfrequenz 2 0 400 20 0 Hz St3 Schrittfrequenz 3 30 0 Gruppe Progra e g 2 O gang P j s e ann 6 0 24 3
134. en 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung H10 Frequenzsprung J N 1 FU 2 H11 Ausblenden Untere Freq 1 0 400 10 0 Hz H16 Ausblenden Obere Freq 3 0 400 35 0 Hz Set H10 to 1 Die Betriebsfrequenz kann nicht innerhalb des Bereichs eingestellt werden der durch die Frequenzsprung Funktionen H11 H16 definiert ist Die zu berspringenden auszublendenden Frequenzen sind innerhalb des Freqzuenzbereiches zwischen F21 Maximal Frequenz und F23 Startfrequenz einstellbar Freq H16 H15 H14 H13 H12 H11 10V V1 Voltage input 20mA Current input ME 7v Freq Up setting Freq Down setting gt Wenn Resonanz die der Eigenfrequenz eines mechanischen Systems zuzuschreiben ist vermieden werden soll dann k nnen die Resonanzfrequenzen mithilfe dieser Parameter ausgeblendet werden Mit den unteren und oberen Frequenzen 1 3 H11 H16 k nnen 3 unterschiedliche auszublendende Frequenzbereiche definiert werden Beim Beschleunigen oder Abbremsen ist jedoch die Betriebsfrequenz auch innerhalb des eingestellten auszublendenden Frequenzbereichs g ltig gt Wenn bei Frequenzerh hung siehe Diagramm oben der vorgegebene Frequenzwert analoge Vorgabe ber Spannung Strom oder digitale Vorgabe ber das Bedienfeld innerhalb des auszublendenden Frequenzbereichs liegt wird die untere Frequenz des au
135. en Nach dem Blinken R ckkehr zur Parameternummer Die Parameterinitialisierung ist fertig Entweder Pfeiltaste oder bet tigen R ckkehr zu HO o 1 5 15 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 6 Normaler Betrieb 6 Normaler Betrieb 6 1 Frequenzeinstellung und normaler Betrieb un Achtung Die folgenden Anweisungen basieren darauf dass alle Parameter auf die Werkseinstellungen gesetzt wurden Die Ergebnisse k nnen anders sein wenn die Parameterwerte ge ndert wurden In dem Fall die Parameterwerte auf die Werkseinstellungen siehe S 10 17 zur cksetzen und den untenstehenden Anweisungen folgen Frequenzeinstellung ber Tastatur amp Steuerung ber Steuerklemmleiste 1 Umrichter einschalten 2 Wenn 0 0 erscheint Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Rn Die zweite Ziffer in 0 0 ist markiert siehe links i LC Et Pfeiltaste lt zweimal bet tigen mm 00 0 wird angezeigt and die erste 0 ist markiert tina men Pfeiltaste 4 bet tigen mm 10 0 ist eingestellt Taste Prog Enter einmal bet tigen 5 CEERI 10 0 blinkt Taste Prog Enter einmal bet tigen Betriebsfrequenz ist auf 10 0 Hz eingestellt wenn das Blinken aufh rt j Den Schalter zwischen den Klemmen P1 FX und CM einschalten LED FWD beginnt zu blinken und Beschleunigungsfrequenz erscheint auf 7 Segment Anzeige
136. en Der Umrichter erh ht automatisch die Ausgangsspannung indem der den Wert der Drehmomenterh hung mithilfe der Motorparameter berechnet 9 18 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK J ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 6 Anwahl des Stopmodus Abbremsen bis zum Stillstand 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung F4 Stopp Modus Parameter F4 auf 0 Verz gern bis Stillstand setzen Der Umrichter verlangsamt bis OHz in der vorgegebenen Zeit Freg un command Decel time Gleichstrombremsung bis zum Stillstand 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Parameter F4 auf 1 Gleichstrombremsung setzen Siehe Seite10 1 f r weitere Details Freier Auslauf 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung F4 to 2 setzen Freier Auslauf Der Umrichter schaltet die Ausgangsfrequenz und spannung ab sobald der Drehbefehl nicht mehr anliegt Freg Voltage Run 9 19 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK e el i 5 E V Aj LJ rma ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen 9 7 Einstellung der Frequenzober und untergrenzen e Einstellung der Frequenzober und untergrenzen bezogen auf die Maximalfrequenz und Startfrequenz 7 Segment Eingestell Min Max Werks
137. en oder die Last vermindern Umrichter Uberlast 9 aislung des Cmricnters taison gewatit Die richtige Umrichterleistung w hlen Zu hoher Wert der Drehmomenterh hung E Drehmomenterh hung reduzieren Uberstromausl ser e K hlsystem defekt Kontrollieren ob sich ein Fremdk rper im e Ei ker Lift d ae ee K hler befindet in alter L fter wurde nic urch einen K hlk rper n uen ersetzt Alten L fter durch neuen L fter ersetzen berhitzt Umgebungstemperatur zu hoch Umgebungstemperatur unter 50 C halten Kontaktfehler des Magnetschalters am Den Magnetschalter am Ausgang des Ausgang Frequenzumrichters richtig anschlie en Phase am Anschluss am Ausgang pr fen Ausgang e Anschluss am Ausgang fehlerhaft ausgefallen Fremdk rper in einem L ftungsschlitz Den L ftungsschlitz kontrollieren und den Der Frequenzumrichter wurde betrieben Fremdk rper entfernen L fterfehler ohne den L fter auszuwechseln Das L fterrad auswechseln Die Verz gerungszeit ist zu kurz im Die Verz gerungszeit erh hen Verh ltnis zur GD2 der Last Einen Bremswiderstand verwenden Generatorische Last am Ausgang des Kontrollieren ob die Netzspannung ber berspannung Frequenzumrichters dem Bemessungswert liegt Netzspannung zu hoch Netzspannung zu niedrig Kontrollieren ob der Wert der Netzspannung An das Netz ist eine Last angeschlossen unter dem der Nenns
138. er 162 Aktion bei Ausfall der Frequenzsteuerung eingestellt ist 13 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SE V Aj ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartun 13 2 Fehleroehebung Schutzfunktion Uberstrom Ursache ACHTUNG Im Falle eines berstromfehlers darf der Neustart nur nach Beseitigung der Fehlerursache ausgef hrt werden da sonst die Gefahr besteht dass der IGBT im Frequenzumrichter besch digt wird Abhilfe Die Beschleunigungs Verz gerungszeit ist Die Beschleunigungs Verz gerungszeit zu kurz im Verh ltnis zur GD2 der Last verl ngern Die Last ist gr er als die Nennleistung des gt Frequenzumrichters Den Umrichter durch einen Umrichter mit der geeigneten Leistung ersetzen e Die Umrichter Ausgangsspannung wird bei 5 Neustart nach Motorstillstand oder H22 Motorfreilauf angelegt Drehzahlsuche in Gruppe FU 2 verwenden Es liegt ein Kurzschluss am Ausgang oder Die Ausgangsverdrahtung kontrollieren ein Erdschluss vor Die mechanische Bremse des Motors Die mechanische Bremse kontrollieren arbeitet zu schnell Am Ausgangsanschluss des Umrichters ist Den Anschluss der Ausgangsklemmen ein Erdschluss aufgetreten kontrollieren Erdschlussstrom 9 Pe cub va Motors wurde durch die gt Den Motor auswechseln Die Last ist gr er als die Nennleistung des Die Leistung des Motors und des Frequenzumrichters Umrichters erh h
139. erform wiring and inspections Ll Always install the inverter before wiring Otherwise you may get an electric shock or have bodily injury 3 Trial run L Check all parameters prior to operation Changing parameter values might be required depending on the load Ll Always apply permissible range of voltage to the each terminal as indicated in this manual Otherwise it could lead to inverter damage 4 Operation precautions O When the Auto restart function is selected stay away from the equipment as a motor will restart suddenly after a fault stop The Stop key on the keypad is valid only when the appropriate function setting has been made Prepare an emergency stop switch separately If a fault reset is made with the reference signal present a sudden start will occur Check that the reference signal is turned off in advance Otherwise an accident could occur Do not modify or alter anything inside the inverter Motor might not be protected by electronic thermal function of inverter Do not use a magnetic contactor on the inverter input for frequent starting stopping of the inverter Use a noise filter to reduce the effect of electromagnetic interference Otherwise nearby electronic equipment may be affected In case of input voltage unbalance install AC reactor Power Factor capacitors and generators may become overheated and damaged due to potential high frequency noise transmitted from inverter Before operating unit and prior
140. erfrequenz gr er Motorger usch 4 dann W rmeverlust des Umrichters 1 Umrichtergerausch t Streustrom 1 10 13 Zweitmotorbetrieb Eingestell Min Max Werks 7 Segment a ciupee Anzeige Patemoterame ter Wert Bereich einstellung innen Gruppe 2 Motor _ FU2 pet Beschleunigungszeit 0 6000 2u B 2 Motor Hee Verz gerungszeit 109 2 H83 2 Motor Eckfrequenz 30 400 60 0 Hz 2 Motor _ nee U f Kennlinientyp Oe 0 2 Motor H85 Drehmomenterh hrung 0 15 5 96 Vorw rts 2 Motor H86 Drehmomenterh hrung 5 96 R ckw rts 2 Motor _ H87 Kippschutzgrenze 30 200 150 o 2 Motor elekrothermische _ o Heg Schutzschwelle f r 1 min 50 200 150 a 2 Motor elekrothermische 5 meg Schutzschwelle f Dauerb 109 e H90 2 Motor Nennstrom 0 1 20 18 A Gruppe 120 Programmierung _ 0 VO Eingang P1 0 24 Programmierung s Eingang P5 Is 2 Einen der programmierbaren Eing nge P1 bis P5 f r den Betrieb eines zweiten Motors verwenden Wird die Eingangklemme P5 f r den Zweitmotorbetrieb verwendet ist 124 auf 12 zu setzen 10 17 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ gt i ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen gt Wird verwendet wenn ein Umrichter 2 Motoren betreibt mit denen 2 unterschiedliche Lasttypen verbunden sind gt Zweiter Motor betreibt nicht 2 Motoren gleichzeit
141. erminal to stop the Auto Tuning gt If Auto tuning of H42 and H44 is interrupted the preset value will be used See page 10 12 for motor preset parameter values Caution Do not enter any incorrect value as stator resistance and leakage inductance Otherwise the function of Sensorless vector control and Auto torque boost could be deteriorated 10 10 SV iC5 10 Advanced functions 10 9 Sensorless vector control Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function H40 Control mode select 0 3 group 2 H30 Motor type select 0 2 2 2 kW Rated H32 0 10 Hz slip frequency H33 Motor rated current 1 0 12 A H34 Motor No Load Current 0 1 12 A H42 Stator resistance Rs 0 14 0 Q H44 Leakage inductance Lo 0 300 00 mH F14 Time for energizing a motor 0 0 60 0 1 0 Sec f H40 Control mode select is set to 3 Sensorless vector control will become active Caution Motor parameters should be measured for high performance It is highly recommended H41 Auto tuning be done prior to proceeding operation via Sensorless vector control gt Ensure that the following parameters are entered correctly for high perfomance in Sonsorless vector control H30 Select motor type connected to inverter output H32 Enter rated slip frequency based on motor nameplate RPM and rated frequency H33 Enter
142. ert 4 Nur die Gruppe FU2 wird initialisiert 5 Nur die Gruppe I O wird initialisiert H94 Passwort registrieren O FFF Passwort f r H95 Parameter 0 O 10 sperren 19 H95 Parameter sperren 0 FFF Mit diesem Parameter kann man die 0 O 10 Parameter sperren oder freigeben 20 indem man das in H94 registrierte Passwort eingibt UL Die Parameter freigegeben k nnen ge ndert werden L gesperrt Die Bearbeitung der Parameter ist gesperrt 7 15 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ES ao SEV Al ST ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe I O Wah rend Betrieb S einstell 7Seg Anzei Werks einstel lung Parameter name Beschreibung 10 Parameter 0 63 Zum Einstellen der Parameternummer zu der gesprungen 1 O sprung werden soll 1 Filterzeit 0 999 Zum Einstellen der Spannung des analogen 10 O 9 2 konstante f r 9 Eingangssignals ber das Bedienpultpotentiometer Eingang VO 12 Min Spannung 0 10 Zum Einstellen des Mindestspannung am Eingang VO 0 O am Eingang VO V 13 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der Mindest Ausgangsfrequenz beim 0 0 O 2 Hz Anlegen der Mindestspannung am Eingang VO 14 Max Spannung 0 10 Zum Einstellen der H chstspannung am Eingang VO 10 O am Eingang VO V 15 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der H chst Ausgangsfrequenz bei
143. eschl Verz 0 2 0 Einstellbare Einheit 0 01 1 O 9 12 Zeitma stab Sekunden 1 Einstellbare Einheit 0 1 Sekunden 2 Einstellbare Einheit 1 Sekunde H72 Display nach 0 13 Wahl des bei der Einschaltung 0 O 11 2 Einschalten des Frequenzumrichters anzuzeigenden Parameters Frequenz Sollwert Beschleunigungszeit Verz gerungszeit Antriebsdrehung Steuermodus Frequenz Einstellmodus Schritt Frequenz 1 Schritt Frequenz 2 Schritt Frequenz 3 Ausgangsstrom Motordrehzahl 0 Zwischenkreis Gleichspannung 11 Einstellung Benutzeranzeige 12 Fehleranzeige wijo ll Rio Ko E EN E Tori 5 7 13 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SIE VA ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschreibung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar 13 Einstellung Motordrehrichtung H73 Benutzerdefinierte 0 2 Eine der nachstehenden 0 O 11 2 berwachung Gr en kann mit Hilfe des Parameters vOL Benutzerdefinierte berwachung berwacht werden 0 Ausgangsspannung V 1 Ausgangsleistung kW 2 Drehmoment kgf m H74 Motordrehzahlanzeige 1 1000 Mithilfe dieses Parameters kann 100 O 11 1 Verst rkung die Anzeige der Motordrehzahl auf Drehgeschwindigkeit U min oder Lineargeschwindigkeit m min
144. f Kennlinientyp auf 1 Quadratisch setzen Diese Kennlinie entspricht einer Quadrat Funktion Spannung Frequenz Geeignete Anwendungen sind L fter Pumpen usw Voltage 100 Base freq 9 16 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Benuizerdefinierte U f Funktion 7Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU 1 F30 U f Kennlinientyp F31 U f Benutzer Frequenz 1 0 400 15 0 Hz F38 U f Benutzer Spannung 4 0 100 100 Den Parameter F30 auf 2 U f Benutzer setzen Der Benutzer kann den U f Quotienten je nach den U f Kennlinien und Lastkennwerten von Spezialmotoren ACHTUNG Wenn ein Standard Induktionsmotor verwendet wird und dieser Wert sehr viel gr er als die linear U f Funktion eingestellt wird kann dies zu Drehmoment Kurzschluss oder Motor berhitzung aufgrund von Uber Erregung f hren Wenn der U f Kennlinientyp benutzerdefiniert eingestellt ist werden F28 Drehmomenterh hung Vorw rts und F29 Drenmomenterh hung R ckw rts deaktiviert Voltage 10096 F38 F36 F34 F32 Start F31 F33 F35 F37 Base freq freq Steuerung der Ausgangsspannung 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername xac Se Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Steuerung der F39 40 110
145. fnen Keine schweren Gegenst nde auf den Frequenzumrichter legen stellen Die Einbaulage muss den Angaben in der vorliegenden Betriebsanleitung entsprechen Den Frequenzumrichter gegen Herunterfallen sichern und gegen St Be sch tzen Die Erdung nach den nationalen Bestimmungen f r mit 220 V gespeiste Frequenzumrichter ausf hren Erdungsimpedanz weniger als 100 Ohm Bevor man die Leiterplatten des Frequenzumrichters zwecks Inspektion oder Installation ber hrt geeignete Schutzma nahmen gegen elektrostatische Entladung treffen Die Frequenzumrichter m ssen bei den folgenden Umgebungsbedingungen betrieben werden 0 D OOOO0000 ii SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN Sicherheits und Anwendungshinweise 10 50 C kein Frost Umgebungstemperatur 40 C f r die Umgebungstemperatur Modelle SV004iC5 1 SV004iC5 1F SV008iC5 1 und SV008iC5 1F UL 508C Relative Feuchte 90 RH oder weniger nicht kondensierend Umgebung Lagertemperatur 20 65 C Staubfreie Umgebung ohne korrosive oder entz ndliche Gase und Installationsort A ohne Olnebel H henlage maximal 1000 m M Vibrationen Maximale Vibrationen 5 9m s2 0 6 G 2 Anschluss L Anden Ausgang des Frequenzumrichters keine Leistungskondensatoren berstromschutzeinrichtungen oder Entst rfilter anschlie en Die Motoranschlussklemmen U V W in der richtigen Reihenfolge an den Motor anschlieBen da hier
146. ft rr 4 NER The digit 5 in 5 0 is active Then press the Up A key once L vo The value is increased to 6 0 5 LUL Press the Left 4 key to move the cursor to the left Viii 0 60 is displayed The first 0 in 0 60 is active o Ned gt i Press the Up A key once 16 0 is set EN Vi Press the Prog Ent 6 key once A g Ent key 16 0 is blinking Press the Prog Ent 6 key once again to return to the parameter name co 1 ACC is displayed Accel time is changed from 5 0 to 16 0 sec de In step 7 pressing the Left 4 or Right gt key while 16 0 is blinking will disable the setting Note Pressing the Left Right gt Up A Down WV key while cursor is blinking will cancel the parameter value change 5 7 SV iC5 5 Programming keypad When changing run frequency to 30 05 Hz in Drive group TN As a 4 e 7N In 0 0 press the Prog Ent key once 1 Vor The second 0 in 0 0 is active 2 LLL Press the Right amp key once to move the cursor to the right VU OFT 0 00 is displayed Co P om SD i pe Press the Up A key until 5 is displayed Sp Q gt A Y Lat Press the Left 4 key once gt Su l u l The middle digit in 0 05 is active 671 SSD c LI Press the Left key once o TI SD na Press
147. g eingang V1 und I O 116 1 und Analogeingangssignal H lfte der in 7 eingestellten Mindestspannung BEISPIEL 2 Der Umrichter ermittelt den Verlust der Soll Frequenz wenn in der Gruppe DRV der Parameter Frq 6 V1 und in der Gruppe I O der Parameter 116 2 und das Analogeingangssignal an V1 lt die in 7 eingestellte Mindestspannung oder der Eingangsstrom lt der in 112 eingestellte Mindeststrom ist 12 7 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 E m ST ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen gt 162 Wenn w hrend der in 163 eingestellten Zeit keine Sollfrequenz vorgegeben wird ist der Antriebsdrehung Steuermodus wie folgt einzustellen 162 Anwahl Dauerbetrieb mit der Frequenz die vor Steuermodus bei dem Frequenzsteuerungsausfall vorlag Freier Auslauf Austrudeln des Motors Ausgangsspannung abgeschaltet Ausfall der 1 Frequenzsteuerung 2 Abbremsen bis zum Stillstand gt 154 155 Der programmierbare Ausgang Klemme MO oder Relaisausgang 30 V AC wird verwendet um die Information ber den Verlust der Sollfrequenz an eine externe Ablaufsteuerung auszugeben Wenn z B 162 2 163 5 0 s und 154 11 erg be sich folgendes Signalzustandsdiagramm Set fre 5 sead MO Run comman 12 8 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV N ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartun 13 13 1 Fehlersuche und Wartung Schutzfunktionen WARN
148. g 0 60 Eingabe der Parameternummer zu 1 oO der gewechselt werden soll F 1 0 2 0 Freigabe Vorw rts 0 X 9 9 Sperre Vorw rts R ckw rtslauf R ckw rtslauf 1 Sperre Vorw rtslauf 2 Sperre R ckw rtslauf F2 Beschleunigungskurve 0 1 0 Linear 0 X 9 14 F3 Verz gerungskurve 1 S Kurve F4 Stopp Modus 0 2 o Verz gern bis Stillstand 0 X 9 19 1 Gleichstrombremsung 2 Freier Auslauf F8 Frequenzschwelle 0 60 Hz Mitdiesem Parameter wird die 5 0 X 10 1 1 Gleichstrombremsung Frequenzschwelle f r die Gleichstrombremsung eingestellt Darf nicht kleiner sein als F23 Startfrequenz IF 8 Wartezeit 0 60 s Wenn die Frequenz F8 0 1 X 10 1 Gleichstrombremsung erreicht wird wartet der Frequenzumrichter die hier eingestellte Zeit vor Beginn der Gleichstrombremsung ab F10 Spannung 0 200 Mit diesem Parameter wird die 50 X 10 1 Gleichstrombremsung 96 Gleichspannung eingestellt die w hrend der Bremsung an den Motor angelegt wird Sieist proportional zu H33 Nennstrom Motor F11 Zeit 0 60 s Mit diesem Parameter wird die 1 0 X 10 1 Gleichstrombremsung Zeit eingestellt ber die die Gleichspannung w hrend der Bremsung an den Motor angelegt wird F12 Gleichspannung beim 0 200 Mit diesem Parameter stellt 50 X 10 2 Anlauf 96 man die an den Motor beim Anlauf angelegte Gleichspannung ein Sie ist proportional zu H33 Nennstrom Motor F13 Gleichstromeinspeisezeit 0 60 s Zeit f r die an
149. g verwenden Andernfalls besteht Stromschlaggefahr m Die Kabel keiner Kerb oder Quetschwirkung berm igen mechanischen Spannungen oder Belastungen aussetzen Andernfalls besteht Stromschlaggefahr NACHTUNG m Den Frequenzumrichter auf eine nicht brennbare Oberfl che montieren Keine entflammbaren Materialien in der N he lagern Andernfalls besteht Brandgefahr m Den Frequenzumrichter vom Stromnetz trennen wenn er besch digt ist Andernfalls besteht die Gefahr dass es zu Folgesch den oder zur Entstehung eines Brands kommt m Nach dem Ein bzw Ausschalten ist der Frequenzumrichter noch einige Minuten sehr hei Daher besteht die Gefahr von Brandverletzungen m Den Frequenzumrichter auch wenn die Installation abgeschlossen ist keinesfalls an die Stromversorgung anschlie en wenn er besch digt ist oder wenn Teile fehlen Andernfalls besteht Stromschlaggefahr m Verhindern dass Verunreinigungen wie Papier Holz oder Metallsp ne Staub u in den Frequenzumrichter eindringen k nnen Andernfalls besteht Brand und Unfallgefahr VORSICHTSMASSNAHMEN F R DEN BETRIEB 1 Handhabung und Installation L1 Bei der Handhabung das Gewicht des Ger ts ber cksichtigen Nicht mehr Frequenzumrichter als empfohlen bereinander stapeln Das Ger t in Einklang mit den Angaben in der vorliegenden Betriebsanleitung installieren W hrend des Transports nicht die Abdeckung des Frequenzumrichters f
150. gangsgr e Ausgang 10 V 0 O am 200V 400V Analogausgang 0 Ausgangsfrequenz Maximalfrequenz 1 Ausgangsstrom 150 2 Ausgangs spannung 282 V 3 Zwischenkreis DC 400V spannung 151 Pegel am 10 20 100 O Analogausgang 0 76 152 Frequenzerfas 0 400 Wird verwendet wenn 154 oder 155 auf einen Wert 30 0 O 11 sungspegel Hz zwischen 0 und 4 eingestellt sind 153 Frequenzerfass Darf nicht gr er als F21 Maximalfrequenz sein 10 0 O ungsbandbreite 154 Anwahl 0 17 0 FDT 1 12 O 11 programmier barer Ausgang 1 FDT 2 11 6 155 Anwahl 2 FDT 3 17 11 programmier barer FDT 4 11 3 Relaisausgang 4 FDT 5 11 5 Motor berlast berstrom OL 11 6 Umrichter berlast IOL 9 7 Motor Kippschutz STALL 8 berspannungsausl ser OV 9 Unterspannungsausl ser LV 7 18 SV iC5 7 Funktionsliste 7Seg Anzei ge Parameter name ANTRIEBSTECHNIK je SEVA m 2 ENERGIEANLAGEN Beschreibung Werks einstel lung Gruppe I O Wah rend Betrieb S einstell bar 10 Umrichter Uberhitzung OH 11 Frequenzsteuerungsausfall 12 Im Zustand Run 11 13 im Zustand Stop 10 14 bei Konstantdrehzahl 15 bei Drehzahlsuche 16 Wartezeit Eingang Startsignal 17 Fehler Ausgang 156 Fehler 0 7 Bei Einstellung Bei Ausl sen Bei Ausl sen 2
151. ged in the cooling system Clean it using the air Y Check the rotating condition of the cooling fan the condition of capacitors and the connections with the magnetic contactor Replace them if there are any abnormalities 13 5 Part replacements The inverter consists of many electronic parts such as semiconductor devices The following parts may deteriorate with age because of their structures or physical characteristics leading to reduced performance or failure of the inverter For preventive maintenance the parts must be changed periodically The parts replacement guidelines are indicated in the following table Lamps and other short life parts must also be changed during periodic inspection Part name Change period unit Year Description Cooling fan 3 Exchange as required Smoothing capacitor in main circuit 4 Exchange as required Smoothing capacitor on control 4 Exchange as required board Relays Exchange as required 13 5 SV iC5 13 Troubleshooting amp Maintenance Notes 13 6 SV iC5 14 Specifications 14 Specifications 14 1 Technical data Input amp output ratings Model SV xxx iC5 2x 004 008 015 022 i HP 0 5 1 2 3 Max motor capacity kW 0 4 0 75 1 5 2 2 Capacity kVA 0 95 1 9 3 0 4 5 Output FLA A 2 5 5 8 12 ratings Frequency 0 400 Hz Voltage Three Phase 200 230
152. gestellt ob die Ausgangsspannung des Umrichters bei einem berstromfehler abgeschaltet wird 0 12 3 F57 berstrom Ausl seschwelle 30 200 Mit diesem Parameter stellt man die berstromschwelle ein Der Wert wird als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom eingegeben 180 F58 Ausl severz gerung berstromschutz 0 60 s Mit diesem Parameter wird die Zeit eingestellt nach der bei einem berstromfehler Erreichen der berstrom Ausl seschwelle F57 abgeschaltet wird 60 4 F50 auf 1 setzen um diese Parameter anzuzeigen 7 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe FU 1 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschreibung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar F59 Kippschutz 0 7 Dieser Parameter stoppt die 0 X 12 3 Einstellung Beschleunigung in der Beschleunigungs phase und die Verz gerung in der Bremsphase und er verlangsamt den Motor wenn er mit konstanter Drehzahl l uft Bei Bei Bei Verz gerung konstanter Beschleu Bremsung Drehzahl nigung Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 k E 1 v 2 a v z 3 v Y 4 v E 5 v amp v 6 Y v 7 Y v v F60 Kippschutz 30 150 Mit diesem Parameter stellt man die 150 X 12 3 pegel 26 Stromschwelle f r die Aktivierung der Kippschutzfunktion w hrend des Beschleunigens des Laufs mit
153. gruppen der Baureihe SV iC5 siehe unten Gruppe DRV Basisparameter die f r den Betrieb des Umrichters notwendig sind Parameter wie z B Sollfrequenz Beschleunigungs Verz gerungszeit sind einstellbar Gruppe FU 1 Basisfunktionsparameter um die Ausgangsfrequenz und spannung einzustellen Gruppe FU 2 Parameter f r erweiterte Funktionen wie PID Regelung oder Steuerung eines zweiten Motors Gruppe I O Parameter die f r die Ablaufsteuerung mittels programmierbarer Ein Eing nge Ausg nge Ausgangsklemmen notwendig sind e Das Wechseln der Parametergru e ist nur m glich wenn der erste Parameter jeder Gruppe angew hlt ist wie in der nachstehenden Abbildung zu sehen ist Wechseln der Parametergruppe mit Pfeiltaste gt Wechseln der Parametergruppe mit Pfeiltaste Die Soll Frequenz kann auf 0 0 eingestellt sein erster Parameter der Gruppe DRV Der Wert ist zwar auf 0 0 voreingestellt aber dennoch editierbar Die ge nderte Frequenz erscheint nach nderung in der Anzeige SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK AU AJ 1 ST ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur e Wechseln der Parametergruppe ausgehend vom 1 Parameter einer Gruppe eingeschaltet wird Die rechte Pfeiltaste f einmal dr cken um zur Gruppe FU1 zu wechseln Der 1 Parameter der Gruppe DRV 0 00 wird angezeigt sobald der Frequenzumrichter Es erscheint der 1 Parameter der
154. gsbedingungen K hlmethode Luftk hlung mit separatem L fterantrieb Schutzart Offen Umweltverschutzungsgrad 2 Umgebungs 10 C 50 C temperatur Lagertemperatur 20 C 65 C Relative Kleiner als 90 nicht kondensierend Luftfeuchtigkeit H henlage Vibrationen 1000m N max 5 9m s 0 6G Installationsort Umgebung ohne korrosive Gase brennbare Gase lnebel oder Staub 14 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 14 Spezifikationen 14 2 Temperatur Leistungsabfallkurve e Laststrom Tr gerfrequenz e e e gt Fur 0 4kW 0 8kW 1 5kW Umrichter F r 2 2kW Umrichter e Laststrom Laststrom e e 10096 10096 80 e e e e 1kHz 15kHz 1kHz 8kHz 15kHz e Tr gerfrequenz Tr gerfrequenz e e e e e Hinweis 1 Die obige Graphik kommt zur Anwendung wenn der Frequenzumrichter innerhalb des zul ssigen Umgebungstemperaturbereichs betrieben wird Wenn der Frequenzumrichter in einen Schrank eingebaut wurde muss die Installation die ausreichende W rmeabfuhr erm glichen damit die Umgebungstemperatur im Schrank innerhalb des zul ssigen Bereichs bleibt 2 Diese Leistungsabfallkurve bezieht sich auf den Nennstrom des Frequenzumrichters wenn ein Motor mit dieser Nennleistung angeschlossen ist 14 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK all A S E VAJ zi A ENERGIEANLAGEN KONFORMIT TSERKL RUNG Lokale Richtlinie n mit denen das Produkt
155. hen light or no load is connected Min Max Range Factory Defaults Unit 10 11 Speed Search Group LED Display Current voltage Parameter Name F40 Output Min Max Range Factory Defaults Unit Function H22 Speed Search Select 0 15 0 group 2 H23 Current level during Speed _ 80 200 100 search H24 P gain during Speed search 100 0 9999 H25 I gain during speed search 1000 I O group 154 Multi function output 15 12 terminal select 0 20 155 Multi function relay select 15 17 This is used to prevent possible fault from occurring if the inverter outputs the output voltage during operation after the load is removed The inverter estimates the motor rpm based on output current so detecting exact speed is difficult 10 12 SV iC5 H22 gt The following table shows 4 types of Speed search selection Speed search select Speed search Speed search 10 Advanced functions Speed search Speed search during H20 during Instant during H21 during Power ON Power Failure Restart after Acceleration start restart fault reset Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 E 2 1 3 z z v 2 E z 3 v Y 4 Y z 5 v v 6 4 z 7 v v Y 8 v Z 9 Y T 10 Y _ 11 Y v 12 Y Y z 13 Y Y y 14 v v 15 v Y Y gt H23
156. hine zu vermeiden sind iii SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SE V Aj ENERGIEANLAGEN Sicherheits und Anwendungshinweise zus tzliche Sicherheitseinrichtungen wie z B Notbremsen zu installieren 6 Wartung Inspektion und Auswechseln von Teilen Keine Isolationspr fung Messung des Isolationswiderstands am Steuerkreis des Frequenzumrichters ausf hren L F r die Anweisungen zu den regelm igen Kontrollen Teileaustausch siehe Kapitel 13 7 Entsorgung L Der Frequenzumrichter muss als Industriem ll entsorgt werden 8 Allgemeine Anweisungen L Die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung zeigen den Umrichter z T ohne SEVA Schalter Abdeckung oder halb offen Den Umrichter niemals so in Betrieb nehmen Vor der Inbetriebnahme sicherstellen dass alle Abdeckungen und SEVA Schalter vorschriftsm ig montiert sind und beim Betrieb des Umrichters den Anweisungen in dieser Betriebsanleitung folgen SV iC5 Manual outline ANTRIEBSTECHNIK al E V Al ENERGIEANLAGEN Wichtige Informationen f r den Betrieb Zweck der vorliegenden Betriebsanleitung ist es dem Benutzer die f r die Installation Programmierung Inbetriebnahme und Wartung der Frequenzumrichter der Serie SV iC5 erforderlichen Informationen bereitzustellen Damit die sachgem e Installation und der ordnungsgem e Betrieb gew hrleistet werden k nnen m ssen diese Informationen vollst ndig gelesen und verstande
157. hleranzeige 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung nOn Fehleranzeige Der w hrend des Betriebs aufgetretene Fehlertyp wird unter nOn angezeigt Bis zu 3 Fehlertypen k nnen berwacht werden gt Dieser Parameter informiert ber Fehlertypen und den Betriebszustands zur Zeit des Fehlerauftretens Siehe 5 6 berwachung des Betriebszustands P Siehe Seite 13 1 zu den verschiedenen Fehlertypen Fehlertypen Frequenz Strom Beschl Verz Information Fehler beim Beschleunigen Fehler beim Verz gern Fehler beim Lauf mit konstanter Drehzahl Fehlerhistorie berwachung 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O H 1 Fehlerhistorie 1 H5 Fehlerhistorie 5 H6 Reset Fehlerhistorie 0 1 0 H1 H5 Upto 5 fault information is stored H6 Previous fault information stored in the code H1 thru H5 is all cleared P Tritt ein Fehler w hrend des Betriebs auf kann er berwacht werden unter nOn gt Wird der Fehlerzustand ber die Taste STOP RST auf dem Bedienfeld oder den programmierbaren Eingang zur ckgesetzt so wird die unter nOn angezeigte Information in die Fehlerhistorie H1 verschoben Zus tzlich wird der vorher in H1 gespeicherte Fehler automatisch nach H2 verschoben D h die aktuelle Fe
158. hlerinfo wird in H1 gespeichert gt Tritt mehr als 1 Fehler gleichzeitig auf werden 3 Fehlertypen in einem Parameter gespeichert 11 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl y 1 gt Em La ENERGIEANLAGEN 11 berwachung Operating status when a fault occurs 11 4 Analogausgang Gruppe I O Anwa 6Be a 0 0 3 0 151 Pegel am Analogausgang 10 200 100 Die physikalische Ausgangsgr e und der Pegel an der Klemme AM k nnen gew hlt und ge ndert werden gt 150 Die gew hlte Gr e wird ausgegeben am Analogausgang Klemme AM 150 Anwahl 10V Gr e am 0 Ausgangsfrequenz Maximal Frequenz F21 Analogausgang 1 Ausgangsstrom 150 des Umrichter Nennstroms 2 Ausgangsspannung 282 Vac 3 ig UN gt 151 Wenn der Wert des Analogausgangs als Messger teingang verwendet werden soll kann er entsprechend den unterschiedlichen Messger tespezifikationen eingestellt werden 11 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK o ENERGIEANLAGEN 11 berwachung 11 5 Programmierbarer Analogausgang Klemme AM und Relaisausgang 30 V AC Gruppe I O FDT 1 FDT 2 FDT 3 FDT 4 FDT 5 Motor Uberlast Uberstrom OL Umrichter berlast IOL Motor Kippschutz STALL Uberspannungsausl ser OV 12 Unterspannungsausl ser LV Umrichter Uberhitzung OH A
159. hlersignals angeschlossenen Stromkreis beseitigen Aktion bei Verlust des Frequenzsollwertes Keine Frequenzsteuerung an V1 oder I Den Anschluss von V1 oder I und den Pegel des Frequenzsteuersignals kontrollieren Parameterspeicherfehler Hardwarefehler Kommunikationsfehler Die kontaktieren n chste Kundendienstfiliale 13 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK el H u 1 gt a zi a ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartun 13 3 Vorsichtsregeln f r die Wartung und die Inspektion N ACHTUNG Vor Beginn der Wartungsarbeiten sicherstellen dass die Stromversorgung am Eingang unterbrochen wurde Vor Beginn der Wartungsarbeiten sicherstellen dass die Kondensatoren des Zwischenkreises entladen sind Die Kondensatoren im Hauptstromkreis des Frequenzumrichters k nnen auch nach Unterbrechung der Stromversorgung geladen sein Vor einem weiteren Vorgehen mit einem Pr fger t die Spannung zwischen den Klemmen P oder P1 und N pr fen Die Frequenzumrichter der Serie SV iC5 enthalten elektrostatisch gef hrdete Bauelemente EGB Vor Inspektions oder Installationsarbeiten geeignete Schutzma nahmen gegen elektrostatische Entladung treffen Keine Ver nderungen an den inneren Teilen und Steckverbindern vornehmen Keinerlei Ver nderungen am Frequenzumrichter vornehmen 13 4 Kontrollen T gliche Inspektionen v Angemessenheit der Installationsumgebung Y Defekt des K hlsys
160. iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 4 Konfiguration 4 Konfiguration 4 1 Anschluss von Peripherieger ten an den Umrichter Folgende Ger te werden f r den Betrieb des Umrichters ben tigt F r korrekten Betrieb m ssen geeignete Peripherieger te gew hlt und die richtigen Anschl sse vorgenommen werden Ein nicht bestimmungsgem verwendeter oder falsch installierter Umrichter kann zu Systemfehlfunktionen oder verk rzter Lebensdauer sowie Besch digung von Komponenten f hren Bevor Sie fortfahren m ssen Sie diese Anleitung gut durchgelesen und verstanden haben Netzanschluss innerhalb der erlaubten Grenzen f r die Spannungsversorgung des Umrichters 3 phasiger verwenden Siehe Fehler Verweisquelle Netzanschluss konnte nicht gefunden werden Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Schutzschalter sorgf ltig ausw hlen Bei Sicherungsautomat oder Einschalten des Umrichters kann durch diesen Fl Schutzschalter ein hoher Anlaufstrom flieBen Wenn n tig installieren Wenn installiert dann nicht zum Ein oder Ausschalten des Umrichters Sch tz verwenden Ansonsten droht eine Verk rzung der Lebensdauer Die Blindwiderst nde m ssen verwenden werden Wechselstrom wenn der Leistungsfaktor zu verbessern ist oder Blindwiderstand der Umrichter in der N he einer leistungsstarken Gleichstromwiderstand Spannungsquelle 10000 kW oder mehr und Leitungsab
161. id ules puemioy pae SbI ZI zdno suny yajes xoeqpeeJ vwoz 0 1 A0L 0 LA Bues pedAoy Io SE z o 2 ole 312 o gla elg x ele n s dno Aya Dumes bay yoy dno4Jb O I ejeos Indu Bojeuy likey O I ejeos jndui Bojeuy SV iC5 Kalk dnou O I Joy 3ndui Bojeuy 10 9 lt J reum 19jouionuejyod Pot lites oj Jeyy 3ndui Bojeuy urpes edAay 10 Advanced functions 10 8 Auto tuning Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function H41 Auto tuning 0 1 group 2 H42 Stator resistance Rs 0 14 0 Q H44 Leakage inductance Lo 0 300 00 mH Automatic measuring of the motor parameters is provided The measured motor parameters in H41 can be used in Auto Torque Boost and Sensorless Vector Control Caution Auto tuning should be executed after stopping the motor Motor shaft must not run by the load during H41 Auto tuning gt H41 When H41 is set to 1 and press the Prog Ent e key Auto tuning is activated and TUn will appear on the LED keypad When finished H41 will be displayed gt H42 H44 The values of motor stator resistance and leakage inductance detected in H41 are displayed respectively When H93 Parameter initialize is done the preset value corresponding to motor type H30 will be displayed P Press the STOP RST key on the keypad or turn on the BX t
162. ienfeld verwendet werden Der Wert ist nicht gr er als F21 Maximal Frequenz einstellbar 9 1 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV JH WI i EI ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen Analogfrequenzeinstellung ber Potentiometer VO auf dem Bedienfeld Wird verwendet um durch elektromagnetische St rungen verursachte Schwankungen in den analogen Eingangssignalen zu verhindern 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 0 0 Soll Frequenz Hz DRV Frq Frequenzeinstellmodus 2 0 8 0 Gruppe Filterzeitkonstante f r Eingang l1 10 0 9999 10 VO Vo 12 Min Spannung am Eingang VO 0 10 0 V 13 Frequenz bei I 2 0 400 0 0 Hz 14 Max Spannung am Eingang VO 0 10 10 V 15 Frequenz bei I 4 0 400 60 0 Hz Frq Frequenzeinstellmodus auf 2 setzen Die eingestellte Frequenz Soll Frequenz kann in 0 0 berwacht werden gt 11 Filterzeitkonstante f r Eingang VO Dient zur Entst rung des Frequenzeinstellkreises Die Filterzeitkonstante erh hen wenn ein dauerhafter Betrieb aufgrund von elektromagnetischen St rungen nicht m glich ist Wird der Wert h her eingestellt erh ht sich die Reaktionszeit t Eingang VO Eingestellte Frequenz t gt 12 15 Min max Spannung am Eingang VO und Frequenz bei der jeweiligen Spannung Die Frequenz bei der jeweiligen Spannung am
163. ig Wie in der folgenden Abb gezeigt k nnen bei Einsatz zweier Motore an einem Umrichter ber den programmierbaren Eingang und die Werte in H81 H90 andere Werte f r den 2ten Motor eingestellt und bei Austausch der Motore verwendet werden gt Den Eingang 124 eingestellter Wert 12 ElNschalten nachdem der Motor gestoppt wurde gt Die Parameter H81 H90 werden f r den ersten als auch zweiten Motor bernommen 10 14 Parameter initialisieren und sperren Parameter initialisieren 7 Segment Min Max Werks Gruppe Parametername Anzeige Bereich einstellung Gruppe FU H93 Parameter Initialisierung x 0 2 Setzt alle Parametergruppen 1 auf die Werkseinstellungen zur ck 2 Initialisiert nur die Gruppe DRV 3 Initialisiert nur die Gruppe FU 1 4 Initialisiert nur die Gruppe FU 2 5 Initialisiert nur die Gruppe VO Die zu initialisierende Gruppe in H93 anw hlen gt Nach Anwahl der gew nschten Zahl in H93 Taste Prog Enter bet tigen Nach erfolgter Einstellung erscheint wieder H93 10 18 SV iC5 Gruppe FU2 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Passwort registrieren 94 Passwort registriere O FFF perre O FFF Dieser Parameter erstellt ein Passwort f r H95 Parameter sperren G ltiges Passwort ist eine hexadezimale Zahl 0 9 A B C D E F ACHTUNG Das registrierte Passwort nicht verge
164. iii SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK B i J 4 71 a E ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 1 Grundlegende Informationen und Vorsichtsma nahmen 1 1 Wichtige Vorsichtsmassnahmen Entfernen der Verpackung und Kontrolle e Kontrollieren ob der Frequenzumrichter beim Transport besch digt wurde Um sicherzustellen dass es sich um den f r die Anwendung erforderlichen Frequenzumrichter handelt den Typ und die Daten auf dem Typenschild berpr fen und sicherstellen dass der Frequenzumrichter unversehrt ist Umrichtertyp SV004iC5 1F INPUT 200 230V 1 Phase Eingangsspannung 5 5A 50 60Hz OUTPUT 0 i nput V 3 Phase Ausgangsspannung 2 5A 0 400H2 Umrichterleistung PS kW Barcode Seriennummer 0 5 HP 0 4 W ei A _ VERLA UELLE IE 02052900109 4 x LS Industrial Systems Co Lid Made in KOREA J Umrichtertyp SV 004 iC5 1 F Eingangs Enst rfilter Motorleistung Bezeichnung spannung option Eingebauter SEVA 004 pour qe j Titer Einphasen B j Umrichter 008 0 75 KW er 1 ein 015 1 5 kW 200V phasig gt Ki 022 2 2 kW Zubeh r Im Falle von Unstimmigkeiten Sch den oder sonstigen M ngeln den H ndler informieren Vorbereitung der f r den Betrieb erforderlichen Die vorzubereitenden Ger te und Komponenten h ngen
165. ime ACC Decel time DEC Drive mode drv Frequency mode Frq Multi step frequency 1 Multi step frequency 2 Multi step frequency 3 Output current CUr Motor rpm rPM Inverter DC link voltage dCL User display select VOL Fault display 1 Fault display 2 Select the parameter to be displayed on the keypad when the input power is first applied 11 2 SV iC5 11 Monitoring 11 2 Monitoring the I O terminal Input terminal status monitoring Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value range default O group Input terminal status display Active input terminal status ON OFF can be monitored in 125 gt The following is displayed when P1 P3 P4 are ON and P2 P5 are OFF S27 W NAS ON C CD C OFF C S C S CAN P5 P4 P3 P2 P1 Output terminal status monitoring Min Max Factory Group LED Display Parameter Name range default I O group Output terminal status display Current status ON OFF of the Multi function output terminal MO and Multi function relay can be monitored in 126 gt The following is displayed when Multi function output terminal MO is ON and Multi function relay 30AC is OFF S 2 T T ON Cc C OFF CLS Es es 30AC MO 11 3 SV iC5 11 Monitoring 11 3 Monitoring fault condition Monitoring fault display Set Min Max F
166. ion Level 0 400 Hz 10 0 Frequency Detection Bandwidth It cannot be set above F21 Max Frequency gt When setting 152 153 to 30 0 Hz and 10 0Hz respectively 30Hz 25Hz 5 Overload OL gt Refer to Page 12 2 Overload Warning and trip 6 Inverter Overload lOL gt Refer to Page 12 6 Inverter Overload 7 Motor Stall STALL gt Refer to Page 12 3 Stall prevention 8 Over voltage Trip Ovt gt Become active when DC link voltage exceeded 400V and led to Over voltage trip 9 Low voltage Trip Lvt gt Become active when DC link voltage decreased to 200V and led to Low voltage trip 10 Inverter heatsink overheating OHt gt Become active when overheated inverter heatsink triggers protection function 11 9 SV iC5 11 Monitoring 11 Command Loss gt Become active when frequency command is lost 12 During run P Become active when run command is given and the inverter generates output voltage 13 During stop gt Activated during stop 14 During constant run gt Activated during nominal operation 15 During speed searching P Refer to Page 10 12 Speed search operation 16 Wait time for run signal input P This function becomes active during normal operation and that the inverter waits for active run command from external sequence 17 Fault relay output gt The parameter set in 156 is activated gt For example if setting 155 1
167. irectly connected to the shaft Special motor that uses a separately powered cooling fan Current for continuous 96 ntinyous 1 UEM C RS 95 65 Freg Hz 20 60 12 1 SV iC5 12 Protective functions Current F51 F52 60 ETH trip time sec 12 2 Overload Warning and trip Overload warning Min Max Factory Group LED Display Parameter Name setting default Function F54 Overload warning level 30 150 group 1 F55 Overload warning time 0 30 10 Sec I O group Multi function output 0 17 154 12 terminal select Multi function relay select 17 Select one output terminal for this function between MO and 30AC f selecting MO as output terminal set 154 to 5 Overload OL gt F54 Set the value as a percent of motor rated current t Overload t warning time t M F54 Current Multi function output DI 12 2 SV iC5 12 Protective functions Overload trip Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Unit setting default Function F56 Overload trip select 0A 0 group 1 F57 Overload trip level _ 30 200 180 F58 Overload trip time 0 60 60 set Set F56 to 1 Inverter output is turned off when motor is overloaded Inverter output is turned off when excessive current flows to the motor for F58 Overload trip time 12 3 Stall prevention
168. it ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O Anwahl programmier 154 7 12 barer Relaisausgang 0 17 Anwahl X programmier 155 7 17 barer Relaisausgang 12 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen 12 7 Ausfall der Frequenzsteuerung Verlust der Sollfrequenz Gruppe I O erhalten bei A all de 5 eaue euerung a 0 0 2 0 O pe a a de egue 0 2 0 i 1 120 10 Anwahl programmier 017 154 11 12 barer Relaisausgang Anwahl programmier 155 11 17 barer Relaisausgang Antriebsdrehung Steuermodus anw hlen wenn der ber die Eingangsklemmen V1 und oder V1 l oder die Option Kommunikation eingestellte Frequenz Sollwert verloren geht gt 116 Hier werden die Kriterien f r den Verlusts des analogen Eingangssignals eingestellt wenn die Soll Frequenz ber die Eing nge V1 und oder V1 l oder die Option Kommunikation vorgegeben wird 116 Verhalten bei Ausfall der Inaktiv d h Verlust des analogen Eingangssignals Frequenzsteuerung am wird nicht gepr ft analogen Eingang Aktiv nur wenn Eingabewert kleiner als die H lfte des 1 als Mindestspannung sttom in 2 7 12 eingestellten Werts Aktiv nur wenn Eingabewert kleiner als der in 2 7 12 eingestellte Wert BEISPIEL 1 Der Umrichter ermittelt den Verlust der Soll Frequenz wenn Frq Gruppe DRV 3 Analo
169. konform ist CD 73 23 EEC und CD 89 336 EEC Das Produkt entspricht folgenden Normen EN 50178 1998 EN 50081 2 1993 EN 55011 1998 A1 1999 EN 50082 2 1995 EN 61000 4 2 1995 A1 1998 EVN 50140 1993 EN 61000 4 3 1995 EVN 50204 1995 EN 61000 4 4 1995 EN 61000 4 5 1995 ENV 50141 1993 EN 61000 4 6 1996 EN 61000 4 8 1993 EN 61000 4 11 1994 Produkttyp Frequenzumrichter Modellbezeichnung Baureihe SV iC5 Firmenname SEVA Industrial Systems Co Ltd SEVA tec GmbH Lether Gewerbestra e 10 26197 Ahlhorn Germany Vertretungsaddresse Herstelleraddresse LS Korea Hiermit erkl ren wir dass das oben genannte Ger t den genannten Normen und Richtlinien entspricht Ort Frankfurt am Main Germany es olan Unterschrift Datum Mr Ik Seong Yang Dept Manager Vollstandiger Name Position Chonan Chungnam Korea o ZI Sj Q2 IA Unterschrift Datum Mr Jin Gu Song General Manager Vollst ndiger Name Position ANTRIEBSTECHNIK S E VAJ ENERGIEANLAGEN ANGEWANDTE TECHNISCHE NORMEN Die folgenden Normen wurden angewendet damit das Produkt den wesentichen Anforderungen der Richtlinien 73 23 EEC Niederspannungsger te und 89 336 EEC EMV elektromagnetische Vertr glichkeit entspricht EN 50178 1998 EN 50081 2 1993 EN 55011 1998 A1 1999 EN 50082 2 1995 EN 61000 4 2 1995 A1 1998 EN 61000 4 3 1995 EN 61000 4 4 1995 EN 61000 4 5 1995 EN 610
170. l 120 24 21 0 24 P1 P5 define Set H40 to 2 PID Feedback control Output frequency of the inverter is controlled by PID control for use as constant control of flow pressure or temperature gt H50 Select the feedback type of PID controller H50 PID feedback Terminal input 0 20 mA select Terminal V1 input 0 10 V gt H51 Setthe percentage of output to error If P Gain is set to 50 50 of the error value will be output gt H52 Setthe time needed to output the accumulated error value Set the time required to output 10096 when the error value is 10096 If H52 Integral time for PID controller I gain is set to 1 sec 100 is output in 1 sec gt H53 Setthe output value corresponding to the variation of the error The error is detected by 0 01 sec in SV iC5 If differential time is set to 0 01 sec and the percentage variation of error is 100 per 1 sec 1 in 100 is output per 10msec gt H54 PID Feed Forward Gain Set the gain to add the target value to the PID controller output gt H55 It limits the output of the PID controller gt 120 124 To exchange PID set one of P1 P5 terminal to 21 and turn ON 10 8 SV iC5 10 Advanced functions PID control block diagram zdnou6 sun joejes pow Jonuo2 Sd bd zdnou6 ouny 103002 Id A zdnou6 sung quj bey yndyno id dnou O I zdnou6 sun ssed g 1eRI2WWOT O C
171. l terminal Deactivated during active protection function OHT LVT EXT HWT etc H27 Auto Restart 0 60 sec This parameter sets the time between 1 0 O time restart tries H30 Motor type 0 2 2 2 0 2 0 2 kW 1 X 10 6 select 0 4 0 4 kW Automatically set 0 75 0 75 kW 1 5 1 5 kW 2 2 2 2 kW H31 Number of 2112 This setting is displayed via rPM in x motor poles drive group H32 Rated slip 0 10 F f gt xP 2 X frequency Hz i Soor 120 Automatically set Where Ss Rated slip frequency Fr Rated frequency P Motor nameplate RPM P Number of Motor poles H33 Motor rated 1 0 20 Enter motor rated current on the X current A nameplate H34 No Load 0 1 2 Enter the current value detected when X 10 6 Motor A the motor is rotating in rated rpm after the Current load connected to the motor shaft is removed Enter the 50 of the rated current value when it is difficult to measure H34 No Load Motor Current H36 Motor 50 100 Enter the motor efficiency see motor X efficiency 96 nameplate 7 11 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display Name Range defaults during run H37 Load inertia 0 2 Select one of the following according to 0 X 10 6 rate motor inertia 0 Less than 10 times that of motor inertia 1 About 10 times that of mot
172. lemmen fertig ist die untere Abdeckungen wieder montieren danach mit dem Anschluss der Steuerklemmen beginnen Hinweis Unbedingt die in dieser Betriebsanleitung empfohlene Kabelgr e verwenden Die Verwendung gr erer Kabel kann zu Fehlanschl ssen oder Sch den an der Isolierung f hren Hinweis Die Kennzeichnung der Steuerklemmen ist hier 1 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 2 Einbau 2 1 Vorsichtsmassnahmen f r den Einbau N ACHTUNG 2 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 2 Einbau Den Frequenzumrichter vorsichtig handhaben um seine Kunststoffteile nicht zu besch digen Den Frequenzumrichter zum Tragen nicht an der vorderen Abdeckung greifen Er k nnte sonst herabfallen Den Frequenzumrichter an einem Ort installieren an dem er gegen Vibrationen gesch tzt ist 5 9 m s oder weniger Den Frequenzumrichter an einem Ort installieren dessen Temperatur innerhalb des zul ssigen Bereichs liegt 10 50 C Die maximale Umgebungstemperatur betr gt 50 C Die Modelle SV004iC5 1 SV004iC5 1F SV008iC5 1 und SV008iC5 1F bei Umgebungstemperaturen von 40 C eingesetzt werden UL 508C Pr fung der Umgebungstemperatur Einbaulage gt Der Frequenzumrichter wird w hrend des Betriebs sehr hei Er muss daher auf eine nicht brennbaren Oberfl che montiert werden Den Frequenzumrichter auf
173. m 60 0 O 4 Hz Anlegen der H chstspannung am Eingang VO 16 Filterzeit 0 999 Zum Einstellen der internen Filterkonstanten f r den 10 O 9 3 konstante f r 9 Eingang V1 Eingang V1 17 Min Spannung 0 10 Zum Einstellen des Mindestspannung am Eingang V1 0 O am Eingang V1 V 18 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der Mindest Ausgangsfrequenz beim 0 0 O 7 Hz Anlegen der Mindestspannung am Eingang V1 19 Max Spannung 0 10 Zum Einstellen der H chstspannung am Eingang V1 10 O am Eingang V1 V 110 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der H chst Ausgangsfrequenz beim 60 0 O 9 Hz Anlegen der H chstspannung am Eingang V1 111 Filterzeit 0 999 Zum Einstellen der internen Filterkonstanten f r den 10 O 9 4 konstante f r 9 Eingang l Eingang 112 Min Strom am 0 20 Zum Einstellen des Mindeststroms des Eingangs I 4 O Eingang mA 113 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der Mindest Ausgangsfrequenz wenn der 0 0 O 12 Hz Mindeststrom in den Eingang flie t 114 Max Strom am 0 20 Zum Einstellen des H chststroms des Eingangs 20 O Eingang mA 115 Frequenz bei I 0 400 Zum Einstellen der H chst Ausgangsfrequenz wenn der 60 0 O 14 Hz H chststrom in den Eingang flie t 116 Verhalten bei 0 2 0 Inaktiv 0 O 12 Ausfall der 1 Aktiv nur unter der H lfte des als Mindestspannung f Frequenz strom eingestellten Werts steuerung am analogen 2 aktiv unter dem eingestell
174. m Auftreten eines Fehlers REV Leuchtet bei R ckw rtslauf 7 Segment Zeigt den Betriebszustand und Parameterinformationen an Anzeige RUN Gibt den Befehl die Aktion auszuf hren STOP RST STOP Stoppt den Betrieb RST Setzt Fehler zur ck 4 Wege Taste Programmiertasten Cursor nach oben unten links rechts amp Programm Enter Tasten A Nach oben v Nach unten Dient zum Scrollen durch Parameter oder zur Erh hung von Parameterwerten Dient zum Scrollen durch Parameter oder zum Senken von Parameterwerten 4 Links Dient zum Wechseln der Parametergruppe oder zum Bewegen des Cursors nach links um den Parameterwert zu ndern Rechts Dient zum Wechseln der Parametergruppe oder zum Bewegen des Cursors nach rechts um den Parameterwert zu ndern e Programm Enter Taste Dient zum Setzen des Parameterwertes oder zum Speichern des ge nderten Parameterwertes Potentiometer Dient zum ndern der Betriebsfrequenz 5 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur 5 2 Alphanumerische Ansicht der LEDs der 7 Segment Anzeige Uu oA 8 uw v i L E n 2 d 3 d D 1 N X H 4 Lr E f O H Y G eF eP elt h 6 4 G Hn Q 7 7 H H y R 9 4 J E T 5 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V AJ ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur 5 3 Wechseln der Parametergruppe e Es gibt 4 verschiedene Parameter
175. med after verifying that input voltage in inverter DC circuitry is all exhausted Applying input power supply to the output terminals U V and W causes internal inverter damage Use ring terminals with insulated caps when wiring the input power and motor wiring Do not leave wire fragments inside the inverter Wire fragments can cause faults breakdowns and malfunctions Never short P1 or P and N terminals Shorting terminals may cause internal inverter damage Do not install a power factor capacitor surge suppressor or RFI filters in the output side of the inverter Doing so may damage these components 3 2 SV iC5 3 Wirin N WARNING Use the Type 3 grounding method Ground impedance Below 1000hm Usethe dedicated ground terminal to ground the inverter Do not use the screw in the case or chassis etc for grounding Dedicated Ground Terminal Dedicated Terminal Ground Note Remove front and bottom cover before starting grounding Caution Follow the specifications below when grounding the inverter Model 004iC5 008iC5 1 1F 015iC5 022iC5 1 1F Wire size 2mm 2mm Lug 2mm 39 2mm 39 Ground Below 100 ohm Below 100 ohm impedance 3 3 SV iC5 3 Wiring 3 3 O terminal block specification P4 P5 VR Vl CM AM pec LEE fF fF ft 0 304 30B 30C SoS EEE MO ExrTa P24 P1 SeeSe
176. n Max Bereich Werks einstellung Einheit Die H he der Ausgangsspannung einstellen auf die ber F40 abgesenkt wird Als Prozentsatz der max Ausgangsspannung eingeben F r L fter oder Pumpenanwendungen kann der Energieverbrauch durch Absenken der Ausgangsspannung drastisch reduziert werden wenn eine kleine oder gar keine Last angeschlossen ist 10 11 Drehzahlsuche Current voltage F40 Output EDT Dre 0 15 0 Stromgrenzwert bei 5 H23 Drehzahlsuche 80 200 100 Yo Verst rkung P bei H24 100 Drehzahlsuch rehzahlsuche 0 9999 Verst rkung bei _ P29 Drehzahlsuche 1088 Gruppe Anwahl programmier 154 15 12 A O barer Ausgang 0 20 Anwahl X programmier d barer Relaisausgang ia i Dieser Parameter hat die Aufgabe einem Fehler vorzubeugen wenn der Frequenzumrichter die Spannung an einen laufenden Motor anlegt nachdem die Last weggenommen wurde Der Umrichter sch tzt die Motordrehzahl aufgrund des Ausgangsstroms daher ist eine exakte Drehzahlermittlung schwierig 10 13 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 71 E ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen gt Die folgende Tabelle zeigt 4 verschiedene Einstellungen der Drehzahlsuche H22 Einstellung Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche w hrend H20 w hrend w hrend
177. n worden sein Diese Betriebsanleitung enth lt Kapitel Titel Beschreibung 1 Grundlegende Provides allgemeine Informationen und VorsichtsmaBregeln Informationen und f r einen sicheren und optimalen Betrieb des VorsichtsmaBnahmen Frequenzumrichters SV iC5 2 Einbau Liefert Einbauhinweise f r den Frequenzumrichter SV iC5 3 Anschluss Liefert Anschlusshinweise f r den Frequenzumrichter SV iC5 4 Konfiguration Beschreibt wie die optionalen Peripherieger te an den Umrichter anzuschlieBen sind 5 Programmierbedienfeld Zeigt Eigenschaften von Tastatur und Anzeige 6 Betrieb Liefert Anweisungen f r den Schnellstart des Umrichters 7 Funktionsliste Beschreibt die Parameter des SV iC5 z B Funktion Art Ma einheit Werkseinstellung min max Einstellung 8 Steuerungsblockschaltbild Zeit den Datenfluss um dem Anwender das Verst ndnis der Funktionsweise zu erleichtern 9 Grundfunktionen Liefert Informationen ber Grundfunktionen des SV iC5 10 Erweiterte Funktionen Zeigt erweiterte Funktionen f r Systemanwendungen 11 berwachung Informiert ber Betriebszustands und Fehlerinformationen 12 Schutzfunktionen Beschreibt Schutzfunktionen des SV iC5 13 Fehlersuche und Wartung Definiert die unterschiedlichen Fehler des Frequenzumrichters und die geeigneten L sungsmaBnahmen sowie allgemeine Fehlerbehebungsinformationen 14 Spezfikationen Liefert Information ber Eingangs Ausgangslei
178. ncy to 2 gt H33 Enter the motor nameplate rated current gt H34 Enter the measured current when the motor is running at rated frequency after the load is removed Enter 50 of the rated motor current when it is difficult to measure the motor no load current gt H36 Enter motor efficiency on the nameplate gt H37 Select load inertia based on motor inertia as shown below Load inertia rate 0 Less than 10 times motor inertia 1 About 10 times motor inertia 2 Greater than 10 times motor inertia gt As the loads are heavier the speed gap between rated RPM and synchronous speed is widening see the figure below This function compensates for this inherent slip Set the Torque boost value within 296 Setting it too high may cause motor over energizing and lead to error in calculating slip speed RPM Synchronous CER AGREE ERE speed Slip compensation Motor rated RPM Load 10 7 SV iC5 10 Advanced functions 10 7 PID Control Sun D Disp p Range Veta Function 40 ontrol mode sele 0 3 0 group 2 H50 PID Feedback select 5 0 1 0 H51 P gain for PID controller 0 999 9 300 0 Integral time for PID H52 0 1 32 0 300 Sec controller I gain Differential time for PID H53 0 0 30 0 0 Sec controller D gain H54 F gain for PID controller 0 999 9 0 96 H55 PID output frequency limit 0 400 60 0 Hz Multi function input termina
179. ne Multi function input terminal P5 define Select one terminal of 120 24 to define Accel Decel disable For example if P5 is selected set 124 to 24 to activate this function 9 14 SV iC5 9 Basic functions 9 5 VIF control Linear V F operation Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Function F22 Base frequency 30 400 60 0 Hz group 1 F23 Start frequency 0 1 10 0 0 5 Hz V F pattern 0 2 0 Set F30 to 0 Linear This pattern maintains a linear Volts frequency ratio from F23 Start frequency to F22 Base frequency This is appropriate for constant torque applications gt F22 Base frequency Inverter outputs its rated voltage at this level Enter the motor nameplate frequency gt F23 Start frequency Inverter starts to output its voltage at this level Base freq Inverter rated voltage Voltage Run command e Square V F operation Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Function i V F pattern group Set F30 to 1 Square This pattern maintains squared volts hertz ratio Appropriate applications are fans pumps etc Voltage 100 Base freq 9 15 SV iC5 9 Basic functions User V F pattern PD Parameter name Min Max Factory display range defaults unit Function gro
180. ng mit l Verhalten Regelung H50 Eingang f r PID 0 1 0 Eingang 0 20 mA 0 x 10 8 R ckmeldung 1 Eingang V1 0 10 V 1 Anzeige nur wenn H40 auf 2 PID Regelung oder 3 sensorlose Vektorregelung gesetzt ist SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SIE VA ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe FU 2 Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschrelbung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar H51 Verst rkung P f r PID 0 999 9 Mit diesen Parametern werden die 300 0 O 10 8 Regler Verst rkungen f r die PID Regelung H52 Integralzeit f r PID 0 1 32 0 eingestellt 1 0 O 10 8 Regler Verst rkung I s H53 Differentialzeit f r PID 0 0 30 0 0 0 O 10 8 Regler Verst rkung D s H54 Verst rkung F f r PID 0 999 9 Verst rkung der Stellgr e des 0 0 O 10 8 Regler PID Reglers H55 Max Frequenz PID 0 400 Dieser Parameter begrenzt die 60 0 O 10 8 Regelung Hz Ausgangsfrequenz ber die PID Regelung Einstellbereich zwischen F21 Maximalfrequenz und F23 Startfrequenz H70 Bezugsfrequenz f r 0 1 0 Die Beschl Verz Zeit ist die 0 X 9 11 Beschl Verz Zeiten Zeit die ben tigt wird um die Maximalfrequenz F21 ausgehend von 0 Hz zu erreichen 1 Die Beschl Verz Zeit ist die Zeit die ben tigt wird um eine Sollfrequenz ausgehend von der Betriebsfrequenz zu 1 H71 B
181. ngang eingestellt dann wird die Override Funktion wie folgt eingestellt Gruppe dad Parametername en Einheit nummer ter Wert Gruppe I O 12 VO input minimum voltage 0 V 13 Frequenz bei I 2 0 Hz 14 Max Spannung am Eingang VO 10 V 15 Frequenz bei I 4 60 0 Hz 12 Min Strom am Eingang 4 mA 113 Frequenz bei 12 0 Hz 114 Max Strom am Eingang 20 mA 115 Frequenz bei 14 5 0 Hz Nachdem die obige Einstellung erfolgt ist und wenn 5 V ber Potentionmeter eingestellt und 10 mA ber die Klemme zugef hrt werden dann ist die Ausgangsfrequenz 32 5 Hz 9 4 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN Frequenzeinstellung ber deb 0 10V Eingang und den 0 20mA Eingang 9 Grundfunktionen Werks Einheit einstellung 7 Segment Eingestell Min Max Gruppe Parametername Anzeige ter Wert Bereich DRV Frq Frequenzeinstellmodus Frq Frequenzeinstellmodus auf 6 setzen Einstellung ber die Klemmen V1 I Verkn pfte Parameter 16 110 111 115 e F r die Einstellung siehe Frequenzeinstellung ber das Potentiometer auf dem Bedienfeld Strom Analogeingang 0 20mA Frequenzeinstellung ber das Potentiometer auf dem Bedienfeld 0 10V Eingang 7 Segment Eingestell Min Max Gruppe Parametername Anzeige ter Wert Bereich Werks Einheit einstellung Frq Frequenzeinstellmodus 7 Frq Frequenzeinst
182. ngsstroms amp Andere Parameter in der Gruppe DRV z B dCL Zwischenkreis Gleichspannung im Umrichter or vOL Ausgangsspannung des Umrichters k nnen auf dieselbe Weise gepr ft werden 5 12 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK BJ H 4 Ha _ E ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur erwachung der Motordrehzahl in der Gruppe DRV wenn der Motor mit 1730 min dreht P MEA RR Die aktuelle Betriebsfrequenz kann im ersten Parameter der Gruppe FU 1 berwacht werden Die voreingestellte Frequenz ist 57 6Hz Pfeiltaste W dr cken bis rPM angezeigt wird Die Motordrehzahl kann in diesem Parameter berwacht werden Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen Die letzten drei Ziffern 730 in 1730 min werden in der 7 Segmentanzeige gezeigt 3 Pfeiltaste lt einmal bet tigen Die ersten drei Ziffern 173 in 1730 min werden in der 7 Segmentanzeige gezeigt Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen R ckkehr zum Parameter rPM 5 13 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 IL m ST ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur Uberwachung des Fehlerzustands in der Gruppe DRV During Accel Current Frequency STOP RST Diese Meldung erscheint wenn ein berstromfehler auftritt Taste Prog Enter einmal bet tigen Die Betriebsfrequenz zur Zeit des Fehlers 30 0 wird angezeigt 2 Pfeiltaste A einm
183. nic I hermal i esse na a ran 12 1 12 2 Overlo d Warning and trip u anne nennt na anhand ao man na nah NEE anna ca REF NAE DER 12 2 12 3 Eus ananena N na nahen 12 3 12 4 OUtPUC phase loss protection nn nn nn a ha nn nn nn a nn an an 12 5 12 5 External tip signal ssie A A E ee ee 12 5 12 6 Inverter Overld di udsr an en aa ela a EE EE 12 6 12 7 Frequency command OSS au Sexe nna na Da a ea nennen 12 7 Troubleshooting amp Maintenance 13 1 Protective functions sascha an a ne na ni ann ca DE Na RUE 13 1 13 2 Fault Remedy i T 13 3 13 3 Precautions for maintenance and inspection sess eee eee 13 5 13 4 CHECK Points u 13 5 13 5 Part fepl cements u a ass en rain are daa ea dieu EXTR RE in reine Kr 13 5 Specifications 14 1 Technical data see an 14 1 14 2 Temperature Derating Information ccc ee eee eect nn nenn nn nn nenn nenn anne nennen nenn 14 3 DECLARATION OF CONFORMITY vii SV iC5 Table of Contents viii SV iC5 1 Basic information amp precautions 1 Basic information and precautions 1 14 Important precautions Unpacking and inspection Inspect the inverter for any damage that may have occurred during shipping To verify the inverter unit is the correct one for the application you need check the inverter type output ratings on the nameplate and the inverte
184. nigung beim kurzem nach Ein Strom Fehlerr ck schalten ausfall setzen Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 E E 1 2 E Y 2 v 3 Y Y 4 Y p ze Y z Y 6 Y v 7 Y v Y 8 v 5 z 9 lv v 1l a v B 0 1 Y Y Y 1 1 v Y 2 1 v Y v 3 1 Y v 4 1 v v v 5 H23 Stromgrenz 80 200 Dieser Parameter begrenzt den Strom 100 O 10 13 wert bei w hrend der Drehzahlsuche Drehzahl Der Wert wird als Prozentsatz von H33 suche Motor Nennstrom eingegeben H24 Verst rkung 0 9999 Diese Proportionalverst rkung wird 100 O P bei w hrend der Drehzahlsuche verwendet Drehzahl suche H25 Verst rkung 0 9999 Diese Integralverst rkung wird w hrend 1000 O bei der Drehzahlsuche verwendet Drehzahl suche 2 Nr 4 Die normale Beschleunigung hat Vorrang Auch wenn der Wert Nr 4 mit anderen Bits eingestellt ist startet der Umrichter die Funktion Drehzahlsuche im Modus 4 normale Beschleunigung unabh ngig von der Einstellung der anderen Bits 7 10 SV iC5 7 Funktionsliste ANTRIEBSTECHNIK SIE VA ENERGIEANLAGEN 7Seg Anzeige Parameter name Min Max Bereich Beschreibung Gruppe FU 2 Wahrend des Beiriebs einsiellbar Werks Seite einstellung H26 Anzahl Versuche 0 10 Mit diesem Parameter stellt man die 0 O 10 f r automatischen Anzahl von Versuchen f r
185. nstellmodus pr fen 0 bedeutet Einstellung ber Bedienfeld i Pfeiltaste A zweimal bet tigen Nachdem 2 Frequenzeinstellung ber Potentiometer eingestellt ist Taste Prog Enter 6 i bet tigen Nach dem Blinken der 2 wird Frq angezeigt Die Frequenzeinstellung wird ber das 10 Potentiometer auf dem Bedienfeld vorgenommen Potentiometer entweder in Richtung Max oder Min drehen um den Wert auf 10 0 Hz einzustellen Taste Run auf dem Bedienfeld bet tigen LED FWD beginnt zu blinken und Beschleunigungsfrequenz erscheint auf 7 Segment Anzeige uL Wenn die Betriebsfrequenz 10Hz erreicht ist wird 10 0 angezeigt siehe links Taste STOP RST bet tigen LED FWD beginnt zu blinken Verz gerungsfrequenz wird auf 7 Segment Anzeige angezeigt 12 eR Wenn die Betriebsfrequenz 0 Hz erreicht hat wird die LED FWD ausgeschaltet und 10 0 wird angezeigt siehe links 77 220VAC 10 Hz O O O O L2S Freq Run key cee STOP RST key 1 Verdrahtung Signalzustandsdiagramm 6 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK a S E V AJ d M d ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste 7 Funktionsliste Gruppe DRV Wahrend 7Seg Parameter Min Max Beschreibung Werks des Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar 0 0 Soll Frequenz 0 400 Mit diesem Parameter wird die Soll 0 0 O 9 1 Hz Ausgangsfrequenz des
186. nt Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU H95 Parameter sperren 2 H94 Passwort registrieren O FFF 0 Dieser Parameter wird verwendet um den Zugang zu den benutzerdefinierten Parametern ber das Passwort zu Sperren gt Siehe nachstehende Tabelle um den Zugang zu den benutzerdefinierten Parametern ber H94 Passwort registrieren zu sperren Schritt Beschreibung 7 Segment Anzeige 1 Zu H95 Parameter sperren gehen H95 2 Taste Prog Enter bet tigen UL 3 Im Status UL Zugang freigegegen kann der Parameterwert geandert UL werden Wahrend diese Meldung erscheint 4 laste Prog Enter bet tigen 0 5 Das in H94 erstellte Passwort eingeben z B 123 123 6 Taste Prog Enter betatigen L 7 Im Status L Zugang gesperrt kann der Parameterwert nicht ge ndert L werden 8 Press either the left or right gt bet tigen H95 P Siehe nachstehende Tabelle um den Zugang zu den benutzerdefinierten Parametern freizugeben Schritt Beschreibung 7 Segment Anzeige 1 Zu H94 Passwort registrieren gehen H94 2 Taste Prog Enter 6 bet tigen L 3 Im Status L Zugang gesperrt kann der Parameterwert nicht ge ndert L werden 4 Taste Prog Enter 6 bet tigen 0 5 Das in H94 erstellte Passwort eingeben z B 123 123 6 Taste Prog Enter 6 bet tigen UL 7 Im Status UL Zugang fr
187. ntage of H33 Motor rated current F58 Overload trip 0 60 sec This parameter turns off the inverter output 60 0 time when the F57 Overload trip level of current flows to the motor for F58 Overload trip time 4 Set F50 to 1 to display this parameter 7 6 SV iC5 7 Function list Function group 1 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run F59 Stall 0 7 This parameter stops accelerating during 0 x 12 3 prevention acceleration decelerating during constant select speed run and stops decelerating during deceleration During During During Deceleration constant Acceleration speed Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 1 Y 2 3 z v 4 Y F 5 v B v 6 v v 2 7 Y v v F60 Stall 30 150 This parameter sets the amount of current 150 X 12 3 prevention 26 to activate stall prevention function during level Accel constant or Decel run The set value is the percentage of the H33 Motor rated current 7 7 SV iC5 7 Function list LED display Parameter name Min Max range Description Function group 2 Factory Adjustable defaults during run Page HO Jump code 1 95 This parameter sets the code number to jump 1 O 5 5 H1 Fault history 1
188. ntrol the Inverter output frequency f is displayed in RPM using the formula below Motor slip is not considered reu 2L H74 H31 100 gt H31 Enter the number of rated motor poles on the nameplate gt H74 This parameter is used to change the motor speed display to rotating speed r min or mechanical speed m mi Inverter DC Link Voltage Min Max Factory Group LED Display Parameter Name range default Drive group dCL Inverter DC Link Voltage Inverter DC link voltage can be monitored in dCL gt 2 times the value of input voltage is displayed while motor is at a stop gt Itis the voltage detected between P1 and N terminal of power terminal 11 1 SV iC5 11 Monitoring User display select Set Min Max Factory C Keio LED Display Parameter Name value clare 5 default Drive group vOL User display select Function Monitoring item select 0 2 0 group 2 The selected item in H73 Monitoring item select can be monitored in vOL User display select gt H73 Select one of the desired item numbers H73 Monitoring item 0 Output voltage V select 1 Output power kW FL 2 Torque Enter motor efficiency indicated on motor nameplate to H36 to display correct torque Poweron display Factory Parameter Name default Function Power on display Frequency command 0 0 group 2 Accel t
189. nverter by exchanging them different values can be set for the 2 motor via the Multi function input terminal and parameters set in H81 H90 gt Turn the I24 setting 12 On after motor is stopped P Parameters from H81 to H90 are applied to the 1 motor as well as the 2 motor 10 14 Parameter initialize amp Lock Parameter initialize oup DED D P a g DI Function Paramete alize 0 0 group 2 1 Initialize all 4 parameter groups 2 Initialize Drive group Only 3 Initialize Function group 1 Only 4 Initialize Function group 2 Only 5 Initialize I O group Only Select the group to be initialized and initialize the parameters in H93 P Press the Prog Ent 6 key after selecting the desired number in H93 H93 will reappear after the setting 10 17 SV iC5 10 Advanced functions Password Register Min Max Factory C Koto LED Display Parameter Name Range Defaults Function Password Register O FFF 0 group 2 Parameter lock O FFF 0 This parameter creates password for H95 Parameter lock Valid password is Hex decimal value 0 9 A B C D E F rv Caution Do not forget the registered password It is also used when unlocking the parameters P Factory default password is 0 Enter the new password except 0 gt Follow the table below to register password for Parameter lock Step Description LED
190. ny 0 O 10 2 Search Select possible fault when the inverter outputs its 12 voltage to the running motor 1 H20 2 Restart 3 Operation 4 Normal Power after after fault acceler On start instant occurred ation power failure Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 z 1 2 x Y 2 2 v 3 i v v 4 J v E 5 3 v 6 v v 7 v v v 8 v 5 9 v x v 10 Y v i 11 v B v v 12 v v 5 13 v A z v 14 v v v 15 Y Y Y Y H23 Current level 80 200 This parameter limits the amount of current 100 O 10 during Speed during speed search 12 search The set value is the percentage of the H33 Motor rated current H24 P gain during 0 9999 tis the Proportional gain used for Speed 100 O Speed search Search PI controller H25 gain during 0 9999 Itisthe Integral gain used for Speed search 1000 O speed search PI controller 2 4 Normal acceleration has first priority Even though 4 is selected along with other bits Inverter starts Speed search 4 7 10 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display Name Range defaults during run H26 Number of 0 10 This parameter sets the number of 0 O 10 Auto Restart restart tries after a fault occurs 15 try Auto Restart is deactivated if the fault outnumbers the restart tries This function is active when drv is set to 1 or 2 Run Stop via contro
191. on mehreren Frequenzumrichtern und eines L fters in den Schrank die angemessene W rmeabfuhr sicherstellen TI a Do I UE D co TI UI TH m Do D Lr Do Do Da I I I a c Luftstrom 2 7 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK al j gt a ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 2 2 Abmessungen 0 4 0 75 kW 1 2 1 PS 004iC5 1 004iC5 1F 008iC5 1 008iC5 1F Ww 79 79 79 79 H 143 143 143 143 D 143 143 143 143 Gewicht 0 87 0 95 0 89 0 97 Kg 2 8 SV iC5 1 5 2 2 kW 2 3 PS ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 2 Einbau 022iC5 1F T 156 156 De 143 143 5 143 143 i Es Gewicht en 1 94 1 85 2 Kg SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK el H V 1 gt gt E ENERGIEANLAGEN 3 Anschluss 3 Anschluss 3 4 Anschluss der Klemmen P4 P5 VR Vi CM AM 30A 30B 30C MO EXTGP24P1 P2 CM P3 Beschreibung FX Vorwartslauf RX R ckw rtslauf Multi funktions 24V Eingangsnennspannung f r P1 P5 e LAE PORI Programmierbarer Ausgang Kontakt A Relaisausgang eing nge Ersteinstellung oN Terminal for Inverter Terminal for CLASS B EMI FILTER Option 3 1 SV iC5
192. oost The values of Torque boost in forward reverse direction are set separately in F28 and F29 N CAUTION If the boost value is set much higher than required it may cause motor overheating due to over energizing Voltage 100 No torque boost FX torque boost Time Auto Torque Boost Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Torque boost select 0 1 0 group 1 Function No Load Motor Current 0 1 12 A group 2 Auto tuning 0 1 0 Stator resistance Rs 0 5 0 Q Before Auto Torque Boost setting H34 and H42 should be set correctly See page 10 6 10 8 Set F27 to 1 Auto torque boost The inverter automatically boosts the output voltage by calculating torque boost value using motor parameters 9 17 SV iC5 9 Basic functions 9 6 Stop mode select Decelto stop Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Stop mode select group 1 Set F30 to 0 Decel to stop The inverter decelerates to OHz for the preset time command Decel time 8 hpe DC brake to stop Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Stop mode select group 1 Set F30 to 1 DC brake to stop See page 10 1 for more Free run to stop Set Min Max Factory Group LED Display Parame
193. or inertia 2 More than 10 times that of motor inertia H39 Carrier 1 15 This parameter affects the audible 3 O 10 frequency kHz sound of the motor noise emission from 16 select the inverter inverter temp and leakage current If the value is set higher the inverter sound is quieter but the noise from the inverter and leakage current will become greater H40 Control mode 0 3 0 Volts frequency Control 0 x 9 15 select 1 Slip compensation control 10 6 2 PID Feedback control 10 8 3 Sensorless vector control 10 11 H41 Auto tuning 0 1 fthis parameter is set to 1 it 0 X 10 automatically measures parameters of the 10 H42 and H43 H42 Stator 0 5 0 O Thisis the value of the motor stator X resistance resistance Rs H44 Leakage 0 300 0 This is leakage inductance of the stator x inductance mH and rotor ofthe motor Lc H45 Sensorless P 0 32767 P gain for Sensorless control 1000 O 1 gain H46 Sensorless gain for Sensorless control 100 O gain H50 PID 0 1 0 Terminal input 0 20 mA 0 x 10 8 Feedback 1 Terminal V1 input 0 10 V select 1 Set H40 to 2 PID control or 3 Sensorless vector control to display these parameters 7 12 SV iC5 7 Function list Function group 2 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display Name REUL defaults during run
194. otor or use H22 Speed search in Function group 2 Check output wiring with appropriate 5 Check the mechanical brake Ground fault current Ground fault has occurred at the output wiring of the inverter The insulation of the motor is damaged due to heat Check the wiring of the output terminal Replace the motor Inverter overload Overload trip Load is greater than the inverter rating Inverter capacity is incorrectly selected Torque boost scale is set too large Upgrade the capacity of motor and inverter or reduce the load weight Select correct inverter capacity Reduce torque boost scale Heat sink overheat Cooling system has faults Anold cooling fan is not replaced with a new one Ambient temperature is too high Check for alien substances clogged in the heat sink Replace the old cooling fan with a new one Keep ambient temperature under 40 C Output Phase loss Faulty contact of magnetic switch at output Faulty output wiring Make connection of magnetic switch at output of the inverter securely Check output wiring Cooling fan fault Analien substance is clogged in a ventilating slot Inverter has been in use without changing a cooling fan Check the ventilating slot and remove the clogged substances Replace the cooling fan Over voltage Dec
195. pannung liegt die die Netzkapazit t berschreitet z B Die eingehende Wechselstromleitung Schwei maschine Motor mit hohem kontrollieren Die Netzkapazit t an die Last Unterspannung Anlaufstrom an das Netz angeschlossen anpassen e Magnetschalter am Eingang des Den Magnetschalter auswechseln Frequenzumrichters defekt Motor berhitzt Die Last und Arbeitsleistung reduzieren Last gr er als Nennleistung des Den Frequenzumrichter durch ein Ger t Frequenzumrichters h herer Leistung ersetzen e Einstellung des elektrothermischen Die Einstellung des elektrothermischen Schutzes zu niedrig Schutzes ndern F 50 53 Elektrothermischer e Umrichterleistung nicht richtig gew hlt Die Leistung des Frequenzumrichters richtig Ausl ser Der Frequenzumrichter wurde zu lange bei w hlen niedriger Drehzahl betrieben Einen L fter mit eigener Stromversorgung installieren 13 3 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartun Schutzfunktion Eingang f r externes Fehler signal Schlie er Eingang f r externes Fehler signal Offner Ursache e er in den Parametern er Gruppe O auf 18 Schlie er als Eingang f r externes Fehlersignal oder 19 Offner als Eingang f r externes Fehlersignal gesetzte Eingang f hrt das Signal EIN Abhilfe Die Ursache des Fehlers in dem an die Klemme des externen Fe
196. plete Function group 2 and I O group are settable with the same setting 5 5 SV iC5 5 Programming keypad e For changing code from any codes other than F 0 When moving from F 1 to F 15 in Function group 1 In F 1 continue pressing the Up A key until 1 F15 is displayed 2 IF 15 Sv E e 2 Moving to F15 has been complete S NV d The same rule applies to Function group 2 and I O group d Note Some codes will be skipped in the middle of increment A decrement W for code change That is because it is programmed that some codes are intentionally left blank for future use or the codes user does not use are invisible For example when F23 High low frequency limit select is set to O No F24 High frequency limit and F23 Low frequency limit are not displayed during code change But When F23 is set to 1 Yes F23 and F24 will appear on the display 5 6 SV iC5 5 Programming keypad 5 5 Parameter setting method Changing parameter value in Drive group When changing ACC time from 5 0 sec to 16 0 Drive group In the first code 0 0 press the Up A key once to go to the second code ACC Accel time is displayed 1 2 Press the Prog Ent key 6 once a ji Preset value is 5 0 and the cursor is in the digit 0 3 mm Press the Left 4 key once to move the cursor to the le
197. ption Page display name range defaults during run F51 Electronic 50 200 This parameter sets max current capable 150 0 12 1 4 thermal level of flowing to the motor continuously for 1 for 1 minute minute The set value is the percentage of H33 Motor rated current It cannot be set below F52 Electronic thermal level for continuous F52 Electronic 50 150 This parameter sets the amount of current 100 0 thermal level 96 to keep the motor running continuously for continuous t cannot be set higher than F51 Electronic thermal level for 1 minute F53 Motor cooling 0 1 0 Standard motor having cooling fan 0 0 method directly connected to the shaft 1 A motor using a separate motor to power a cooling fan F54 Overload 30 150 This parameter sets the amount of current 150 0 12 2 warning level 96 to issue an alarm signal at a relay or multi function output terminal see 154 155 The set value is the percentage of H33 Motor rated current F55 Overload 0 30 sec This parameter issues an alarm signal 10 0 warning time when the current greater than F54 Overload warning level flows to the motor for F55 Overload warning time F56 Overload trip 0 1 This parameter turns off the inverter output 1 0 12 3 select when motor is overloaded F57 Overload trip 30 200 This parameter sets the amount of 180 0 level overload current The value is the perce
198. r is intact SV004iC5 1F Inverter Type INPUT 200 230 V 1 Phase Input power Rating 5 5A 50 60Hz OUTPUT D Input V 8 Phase Output Power Rating 2 5A 400Hz Inverter Capacity HP kW vitii um 4 Bar Code 02052900109 4 Serial Number e LG Industria Systems Co Ltd Made in KOREA Type ofthe inverter SV 004 iC5 1 F Motor rating Series Name Input EMI Filter option 004 0 4 kW F p LG Single phase a Inverter 008 0 75 kW standard inverter 1 ici phase 015 1 5 kW 200V N A 022 2 2 kW Accessories If you have found any discrepancy damage etc contact your sales representative Preparations of instruments and parts required for operation Instruments and parts to be prepared depend on how the inverter is operated Prepare equipment and parts as necessary Installation To operate the inverter with high performance for a long time install the inverter in a proper place in the correct direction and with proper clearances Refer to 2 Installation P 2 1 Wiring Connect the power supply motor and operation signals control signals to the terminal block Note that incorrect connection may damage the inverter and peripheral devices Refer to 3 Wiring P 3 1 1 1 SV iC5 1 Basic information amp precautions 1 2 Product Details 1 2 1 Appearance Keypad
199. r recommended L Install according to instructions specified in this manual Ll Do not open the cover during delivery Ll Do not place heavy items on the inverter L Check the inverter mounting orientation is correct Ll Do not drop the inverter or subject it to impact Ll Use the Type 3 grounding method for 200 V Class Ground impedance Below 100 ohm Take protective measures against ESD Electrostatic Discharge before touching the pcb for inspection or installation L Use the inverter under the following environmental conditions Surrounding 10 50 C non freezing Ambient 40 C for models SVO04iC5 1 temperature SV004iC5 1F SV008iC5 1 and SVO08iC5 1F UL 508C Relative 90 RH or less non condensing humidity Environment Storage 20 65 C temperature Location Protected from corrosive gas combustible gas oil mist or dust Altitude Max 1 000m above sea level Max 5 9m sec 0 6G or less Vibration ii SV iC5 Important User Information 2 Wiring L Do not connect a power factor correction capacitor surge suppressor or RFI filter to the output of the inverter I The connection orientation of the output cables U V W to the motor will affect the direction of rotation of the motor 1 Incorrect terminal wiring could result in the equipment damage L Reversing the polarity of the terminals could damage the inverter L Only authorized personnel familiar with LG inverter should p
200. r sets the amount of DC 50 X 10 1 voltage 76 voltage applied to a motor tis set in percent of H33 Motor rated current F11 DC Brake 0 60 sec This parameter sets the time taken to 1 0 X 10 1 time apply DC current to a motor while motor is at a stop F12 DC Brake 0 200 This parameter sets the amount of DC 50 X 10 2 start voltage 76 voltage before a motor starts to run tis set in percent of H33 Motor rated current F13 DC Brake 0 60 sec DC voltage is applied to the motor for DC 0 X 10 2 start time Brake start time before motor accelerates F14 Time for 0 60 sec This parameter applies the current to a 1 0 X 10 11 magnetizing a motor for the set time before motor motor accelerates during Sensorless vector control 1 Set F4 to 1 Stop via DC brake to view this function 7 3 SV iC5 7 Function list Function group 1 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run F20 Jog 0 400 This parameter sets the frequency for Jog 10 0 O 10 3 frequency Hz operation It cannot be set above F21 Max frequency F21 Max 40 400 This parameter sets the highest frequency 60 0 X 9 19 frequency Hz the inverter can output tis frequency reference for Accel Decel See H70 f H40 is set to 3 Sensorless vector it can be settable up to 300Hz Caution Any frequency cannot be set above Max frequency F
201. ren 4 Auswechseln falls erforderlich des Hauptstsromkreises Gleichspannungsgl ttkondensatoren 4 Auswechseln falls erforderlich auf der Steuerkarte Relais Auswechseln falls erforderlich Anmerkungen SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 14 Specifications 14 Spezifikationen 14 1 Technische Daten Ein und Ausgangsleistung Modell SV xxx iC5 2x 004 008 015 022 i PS 0 5 1 2 3 Max Motorleistung kW 0 4 0 75 1 5 2 2 Nennleistung kVA 0 95 1 9 3 0 4 5 Ausgangs Nennstrom A 2 5 5 8 12 leistung Frequenz 0 400 Hz Spannung 200 230V dreiphasig Spannung 200 230V 10 einphasig Eingangs Frequenz 50 60 Hz 45 leistung Strom 5 5 9 2 16 21 6 Steuerteil Regelverfahren U f Steuerung sensorlose Vektorregelung Aufl sung der Frequenzeinstellung Digital 0 01Hz Analog 0 06Hz Max Frequenz 60Hz Genauigkeit der Digital 0 0196 der max Ausgangsfrequenz Frequenzsteuerung Analog 0 196 der max Ausgangsfrequenz U f Kennlinie lineare Funktion quadratische Funktion benutzerdefinitierte U f Kennlinie berlastungsfaktor Software 15096 f r 60 s Drehmomenterh hung Drehmomenterh hung automatisch manuell Betrieb Funktionsmodus Bedienfeld Klemmen Option Kommunikation anw hlbar Frequenzeinstellung Analog 0 10 V 0 20 mA
202. rks des einstellung Betriebs 7Seg Min Max Bereich Parameter Beschreibung name Anzeige einstellbar St2 Schritt Frequenz Einstellung von Schritt Frequenz 2 20 0 O 9 7 2 w hrend Schrittbetrieb St3 Schritt Frequenz Einstellung von Schritt Frequenz 3 30 0 O 9 7 3 w hrend Schrittbetrieb CUr Ausgangs strom Anzeige des Umrichter Ausgangsstroms 11 1 zum Motor rPM Motordrehzahl Anzeige der the Motordrehzahl in min 5 11 1 dCL Umrichter Anzeige der Zwischenkreis Zwischenkreis Gleichspannung innerhalb des Gleichspannung Umrichters vOL Benutzerdefinierte Anzeige der bei H73 gew hlten Gr e vOL 11 2 Anzeige Einstellung der zu berwachenden Gr e vOL Ausgangsspannung POr Ausgangsleistung tOr Anzugsdrehmoment nOn Fehleranzeige Anzeige der Fehlertypen Frequenz und 11 2 des Betriebszustands zur Zeit des Fehlers drC Motordrehrichtung F r Einstellung der Motordrehrichtung wenn F O 9 8 Drv Antriebsdrehung Steuermodus auf 0 oder 1 gesetzt ist F Vorw rts R R ckw rts 7 2 SV iC5 7 Funktionsliste 7Seg Parameter name Anzeige Min Max Bereich ANTRIEBSTECHNIK EW Al ka ENERGIEANLAGEN Beschreibung Werks einstellung Gruppe FU 1 W hrend des Betriebs einstellbar Seite FO Sprun
203. rload warning 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe FU Uberstrom F54 30 150 1 Warnschwelle F55 Uberstrom Warnzeit 0 30 Gruppe I O Anwahl programmier 0 17 barer Ausgang Anwahl programmier 17 barer Relaisausgang F r diese Funktion zwischen dem programmierbaren Ausgang Klemme MO und dem Relaisausgang 30 V AC w hlen Wenn die Klemme MO als Ausgang gew hlt wird 154 auf 5 Motor berlast berstrom OL setzen gt F54 Den Wert als Prozentsatz des Motor Nennstrom einstellen t Overload t warning time t 4 4 F54 Current Multi function output EE 12 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK eb u J I ha M d ENERGIEANLAGEN 12 Schutzfunktionen berstromschutz ausl sen 7 Segment Anzeige Eingestell Min Max Werks ter Wert Einstellung einstellung Einheit Gruppe Parametername Gruppe FU berstromschutz 1 Iia ausl sen J N 1 on 0 Uberstrom 30 200 180 Ausl seschwelle pog berziramschue gt 0 60 60 s Ausl severz gerung F56 auf 1 setzen Der Ausgangstrom des Umrichters wird bei einem Uberstromfehler abgeschaltet Der Ausgangstrom des Umrichters wird abgeschaltet nachdem w hrend der Zeit F58 Uberstromschutz Ausl severz gerung ein berstrom zum Motor fli
204. rminal The 0 10V input can be directly applied from an external controller or a potentiometer between VR and CM terminals gt Wire the terminal as shown below and refer to page 9 2 for 6 110 Analog Voltage Input 0 10V When connecting potentiometer to terminals VR and CM Frequency Setting via Analog Current Input 0 20mA Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Drive 0 0 Frequency Command Hz group Frequency Mode 0 8 0 I O group 111 Filtering time constant for input 10 0 9999 10 112 l input minimum current 0 20 4 mA 113 Frequency corresponding to 12 0 400 0 0 Hz 114 l input max current 0 20 20 mA 115 Frequency corresponding to 14 0 400 60 0 Hz Select Frq Frequency Mode to 4 Current Analog Input 0 20mA Frequency is set via 0 20mA input between and CM terminals See page 9 2 for 111 115 9 3 SV iC5 9 Basic functions Frequency setting via Potentiometer on the keypad Current Analog input 0 20mA Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Unit Value Range Defaults o oo Frequency Command Frq Frequency Mode Drive group Select Frq Frequency Mode to 5 Potentiometer on the keypad and Current Analog input 0 20mA Override function is provided via Main speed and Auxiliary speed adjustment
205. roceeding This manual contains Chapter Title Description 1 Basic information Provides general information and precautions for safe and amp precautions optimum use of the SV iC5 series inverter 2 Installation Provides instructions on how to install the SV iC5 inverter 3 Wiring Provides instructions on how to wire the SV iC5 inverter 4 Basic Describes how to connect the optional peripheral devices to configuration the inverter 5 Programming Illustrates keypad features and display keypad 6 Basic operation Provides instructions for quick start of the inverter 7 Function list Outlines the parameter information of the SV iC5 such as description type units factory defaults minimum maximum setting 8 Control block Shows control flow to help users easily understand operation diagram mode 9 Basic functions Provides information for basic functions in the SV iC5 10 Advanced Indicates advanced functions used for system application functions 11 Monitoring Gives information on the operating status and fault information 12 Protective Outlines protective functions of the SV iC5 functions 13 Troubleshooting Defines the various inverter faults and the appropriate action amp maintenance to take as well as general troubleshooting information 14 Specifications Gives information on Input Output rating control type and more details of the SV iC5 inverter iv SV iC
206. rst nde sss 4 2 5 Programmiertastatur 5 1 T statureigensch ften aussen aa anni e E eere pua 5 3 5 2 Alphanumerische Ansicht der LEDs der 7 Segment Anzeige 2usersrnesnnnnennnnnnn nennen nennen 5 4 5 3 Wechseln der Parametergruppe 0c nenn nennen mH mem nemen e steh enn nnn nens 5 5 5 4 Parameterwechsel innerhalb einer Gruppe 4zesserennenenenennnn III ens 5 7 5 5 Einstellen der Parameterwerte zurssrersnnerennennn nennen nenn nnnnn en nemen memes ess e enin ese e nnns 5 9 5 6 berwachung des Betriebszustands ssssssssessseeee ene ene nennen nennen nennen anne nnns 5 12 6 Normaler Betrieb 6 1 Frequenzeinstellung und normaler Betrieb ssssssssssssees emen 6 1 7 Funktionsliste 8 Steuerungsblockschaltbild 8 1 Frequenz Einstellmodus und Antriebsdrehung Steuermodus cece cece eect eee e eee e 8 21 vi SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN Inhalt 8 2 Beschl Verz Einstellung und U f Steuerung 24s4s ensnn nennen nennen nn nennen nn nne 8 22 9 Grundfunktionen 9 1 Frequenzeinstellmodus eerte re be Ren Ener 9 1 9 2 Einstellung der Schritkfreguenzer nn een einen 9 7 9 3 Einstellung des Drehbefehls 0 cece cece eee eee en nun eee eee eese esses n nne nnns 9 8 9 4 Beschleunigungs Verz gerungszeit und Einstellung ihrer Ma einheit eese 9 11 95 IW T StQUCFUNG UE 9 1
207. rt try Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Number of Auto Restart 0 10 0 group 2 try Auto Restart time 0 60 1 0 Sec This parameter sets the number of times auto restart is activated in H26 tis used to prevent the system down caused by internal protection function activated by the causes such as noise gt H26 Auto restart will become active after the H27 The H26 Number of Auto restart try is reduced by 1 when it is active If the trip outnumbers the preset restart try auto restart function is deactivated If the setting is reset via the control terminal or the STOP RST key on the keypad the number of auto restart try set by user is automatically entered P If there is no more trip occurring for 30 sec after Auto restart operation the H26 is restored to the preset value gt When operation is stopped due to Low voltage Lvt or Emergency stop EST Auto restart will be deactivated gt After the H27 Auto Restart time the motor starts acceleration automatically via speed search H22 25 gt The following pattern is shown when the H26 Number of auto restart try is set to 2 W Trip occurred Constant Run Fre gt Speed Search gt 4 operation H27 Reset gt L1 Run c t 30Sec u Number of Auto HEESEN 10 15 SV iC5 10 Advanced functions Carrier frequency select Min Max Facto
208. rt wurde Andernfalls kann es zu einem Unfall kommen Keine internen Elemente des Frequenzumrichters ver ndern Der Motor wird m glicherweise nicht durch die thermische Schutzfunktion des Frequenzumrichters gesch tzt Kein Magnetsch tz am Eingang des Frequenzumrichters zum h ufigen Ein und Ausschalten des Frequenzumrichters verwenden Einen Entst rfilter installieren um die vom Frequenzumrichter emittierten elektromagnetischen St rungen auf ein Minimum zu reduzieren Andernfalls k nnen die elektronischen Ger te in der N he des Frequenzumrichters beeintr chtigt werden Bei Phasenunsymmetrie der Eingangsspannung einen Blindwiderstand installieren Leistungskondensatoren und Generatoren k nnen sich durch die vom Frequenzumrichter emittierten HF St rungen berhitzen und besch digt werden Vor der Arbeit am Frequenzumrichter und vor seiner Programmierung die Parameter auf die Standardeinstellungen zur cksetzen L Der Frequenzumrichter kann auf einfache Weise auf den Betrieb mit hohen Drehzahlen eingestellt werden Daher muss man die Kapazit t des Motors und der Maschine pr fen bevor man h here Drehzahlen einstellt L Das Haltemoment kann nicht mit der Funktion Gleichstrombremsung erzeugt werden Wenn ein Haltemoment ben tigt wird separate Einrichtungen installieren L1 O OOO L1 L1 b MaBnahmen zur Vorbeugung von Ausf llen L Um bei Fehlfunktion des Frequenzumrichters gef hrliche Zust nde der Masc
209. ry Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Carrier frequency select group 2 This parameter affects the sound of the inverter during operation H39 If carrier frequency set higher Motor noise Heat loss of the inverter Inverter noise gt gt gt e Leakage current 10 13 Second motor operation Group LED Display Parameter Name see ee a en H81 2 motor Accel time 0 6000 5 0 Sec H82 2 motor Decel time 10 0 Sec H83 2 motor base frequency 30 400 60 0 Hz H84 2 motor V F pattern _ 0 2 0 H85 ER forward torque _ 0 15 5 H86 en reverse torque _ 5 H87 du stall prevention _ 30 200 150 nd r H88 2 motor Electronic thermal 50 200 450 level for 1 min j2 motor Electronic thermal _ o PS level for continuous 100 H90 2 motor rated current E 0 1 20 18 A I O group 120 Multi function input terminal _ 0 P1 define ee u 0 24 124 Multi function input 12 4 terminal P5 define Select the terminal among Multi function input P1 thru P5 for second motor operation f using the terminal P5 for second motor operation set 124 to 12 10 16 SV iC5 10 Advanced functions gt Used when an inverter operates 2 motors connected to two different types of the loads gt 2 motor operation does not run 2 motors at the same time As the figure below when using two motors with an i
210. s off its output if the DC voltage of the main circuit increases higher than 400 V when the motor decelerates This fault can also occur due to a surge voltage generated at the power supply system The inverter turns off its output if the DC voltage is below 180V because insufficient Low voltage torque or overheating of the motor can occur when the input voltage of the inverter drops The internal electronic thermal of the inverter determines the overheating of the motor If Electronic the motor is overloaded the inverter turns off the output The inverter cannot protect the Thermal motor when driving a motor having more than 4 poles or multi motors Parameter This fault message is displayed when user setting parameters fails to be entered into save error memory 13 1 SV iC5 13 Troubleshooting amp Maintenance Keypad Protective Descriptions display functions Inverter This fault message is displayed when an error occurs in the control circuitry of the hardware fault inverter Communication Error This fault message is displayed when the inverter cannot communicate with the keypad Cooling fan fault This fault message is displayed when a fault condition occurs in the inverter cooling fan Instant cut off Used for the emergency stop of the inverter The inverter instantly turns off the output when the EST terminal is turned on Caution The inverter starts to r
211. setting via voltage current or Digital setting via keypad is within the range of Skip frequency it maintains Skip frequency high limit value If the set value is outside the range it decreases the frequency 9 20 SV iC5 10 Advanced functions 10 Advanced functions 10 1 DC brake Stop mode via DC brake Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function F4 Stop mode select group 1 F8 DC Brake start frequency 0 60 5 0 Hz F9 DC Brake wait time 0 60 0 1 sec F10 DC Brake voltage 0 200 50 F11 DC Brake time 0 60 1 0 sec Set F4 Stop mode select to 1 F8 The frequency at which the DC brake will become active F9 Inverter will wait for this time after F8 DC Brake start frequency before applying F10 DC Brake voltage F10 It sets the level as a percent of H33 Motor rated current F11 It sets the time that F10 DC Brake voltage is applied to the motor after F 9 DC Brake wait time Caution If excessive DC Brake voltage is set or DC Brake time is set too long it may cause motor overheating and damage to the motor gt Setting F10 or F11 to 0 will disable DC brake gt F9 DC Brake Wait time When load inertia is great or F 8 DC Brake Start Frequency is high Over current trip may occur It can be prevented via F9 10 1 SV iC5 10 Advanced functions Starting DC
212. ssen Es wird auch bei erneuter Freigabe der Parameter verwendet gt Die Werkseinstellung f r das Passwort ist 0 Neues Passwort au er 0 eingeben gt Den Schritten in der nachstehenden Tabelle folgen um ein Passwort zwecks Parametersperre zu registrieren Schritt Description 7 Segment Anzeige 1 Zu H94 Passwort registrieren gehen H94 2 Taster Prog Enter 6 zweimal bet tigen 0 3 Das gew nschte Passwort eingeben z B 123 123 4 Taste Prog Enter 6 bet tigen 123 blinkt 123 4 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen um den Wert zu bernehmen H94 gt Den Schritten in der nachstehenden Tabelle folgen um das Passwort zu ndern aktuelles PW 123 Neues PW 456 Schritt Description 7 Segment Anzeige 1 Zu H94 Passwort registrieren gehen H94 2 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen 0 3 Eine Zahl eingeben z B 122 122 Taste Prog Enter 6 bet tigen O wird angezeigt da ein falscher Wert 4 eingegegeben wurde Das Passwort kann in diesem Status nicht 0 ge ndert werden 5 Das richtige Passwort eingeben 123 6 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen 123 7 Ein neues Passwort eingeben 456 8 Taste Prog Enter bet tigen Daraufhin blinktd 456 456 9 Taste Prog Enter bet tigen um den Vorgang fertigzustellen H94 10 19 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK CP EL 1 Ha E ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen Parameter sperren 7 Segme
213. stand innerhalb 10m installiert ist Um den Umrichter langfristig mit hoher Leistung zu betreiben ist dieser an einem geeigneten Platz in korrekter Richtung und mit den richtigen Einbau und Anschluss Abst nden einzubauen Ein fehlerhafter Anschluss der Klemmen k nnte das Ger t besch digen An den Ausgang des Frequenzumrichters keine Zum Motor Leistungskondensatoren berstromschutz ANTRIEBSTECHNIK ETI j mp 7 F H ij l j Betis ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur 4 2 Empfohlene Sicherungsautomaten FI Schutzschalter und Sch tze Modell Sicherungsautomat Schutz FI Schutzschalter SEVA 004iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 12 008iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 18 015iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 25 022iC5 1 1F ABS33b EBS333 GMC 32 4 3 Zu empfehlende Blindwiderstande Gleichstromwiderst nde Wechselstrom s Gleichstrom Coe CA Blindwiderstand i Netzsicherungen widerstand 004iC5 1 IF 10A 2 13mH 5 7A 7 00mH 5 4A 008iC5 1 1F 20A 1 20mH 10A 4 05mH 9 2A 015iC5 1 1F 30A 0 88mH 14A 2 92mH 13 A 022iC5 1 1F 40A 0 56mH 20A 1 98mH 19 A 4 2 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 5 Programmiertastatur 5 Programmiiertastatur 5 1 Tastatureigenschaften q TIE Beinen SOC LL LT Tasten e RUN e STOP RST e 4 Wege Taste e Potentiometer FWD Leuchtet bei Vorw rtslauf Blinkt bei
214. stung Reglungsverfahren und weitere Details des Frequenzumrichters SV iC5 Y SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEVA ENERGIEANLAGEN Inhalt Inhalt 1 Grundlegende Informationen und Vorsichtsma nahmen 1 1 Wichtige Vorsichtsmassnahmen z4s444 ren aaa en memes esee is emisse esten nen nnn 1 1 1 2 Detaillerte Informationen zum Ger t esssssssssssrrrirerurrrrrrin rnn rrrit annn rrura nannu ruaan EErEE n EEEE EEn nnna 1 2 1 2 X Aussehen an a en aA E ae eR TEE ERR Or CU D RE PRA RE E LO rdc 1 2 1 3 Abdeckung entfernen und neu installieren csse messes 1 3 1 3 1 Entfernen der vorderen Abdecken cssssssse HH he mene hene enean een 1 3 2 Einbau 2 1 Vorsichtsmassnahmen f r den Einbau cssseessssee m emen enhn nennen 2 5 2 2 Abmessungen ize cene etia rece ioc HERO AR E EE Ce mes ae te ada ee 2 8 3 Anschluss 3 1 Anschl ss der Klemmlen ii oie ae 3 1 3 2 Anschluss der Leistungsklemmen sse eene essen n ene nnns 3 2 3 3 Eigenschaften der E A Klemmenleiste sess mme semen ne 3 4 3 4 Einstellung PNP NPN und Anschluss f r die Option Kommunikation esses 3 5 4 Konfiguration 4 1 Anschluss von Peripherieger ten an den Umrichter ssssssssssssssseeemmene enne 4 1 4 2 Empfohlene Sicherungsautomaten Fl Schutzschalter und Sch tze cece eects 4 2 4 3 Zu empfehlende Blindwiderst nde Gleichstromwide
215. szublendenden Bereichs nicht berschritten Liegt der vorgegebene Wert auBerhalb des Bereichs wird die Frequenz erh ht gt Wenn bei Frequenzsenkung siehe Diagramm oben der vorgegebene Frequenzwert analoge Vorgabe ber Spannung Strom oder digitale Vorgabe ber das Bedienfeld innerhalb des auszublendenden Frequenzbereichs liegt wird die obere Frequenz des auszublendenden Bereichs nicht berschritten Liegt der vorgegebene Wert au erhalb des Bereichs wird die Frequenz gesenkt 9 21 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK al y 4 I zi fil ENERGIEANLAGEN 10 Erweiterte Funktionen 10 Erweiterte Funktionen 10 1 Gleichstrombremse Stopp Modus Gleichstrombremse 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung F4 Stopp Modus FU 1 Frequenzschwelle F8 0 60 5 0 Hz Gleichstrombremsung Wartezeit F9 0 60 0 1 S Gleichstrombremsung Spannung F10 0 200 50 Gleichstrombremsung F11 Zeit Gleichstrombremsung 0 60 1 0 S Parameter F4 Stopp Modus auf 1 setzen F8 Frequenz bei der die Gleichstrombremse aktiv wird F9 Nach Erreichen der Frequenz F 8 Frequenzschwelle Gleichstrombremsung wartet der Umrichter w hrend dieser Zeit bevor er die Spannung F10 Spannung Gleichstrombremsung anlegt F10 Spannungspegel wird als Prozentsatz von H 33 Motor Nennstrom eingestellt F11 Eingestellt wir
216. t key once Z l 1 F27 is displayed after 5 stops blinking Changing parameter value has been complete 9 N L i play p g ging p plete Press the either Left 4 or Right gt key once to go to the first code L m 10 J Lt Return to FO amp The above setting is also applied to change parameter values in function group 2 and I O group 5 9 SV iC5 5 Programming keypad 5 6 Monitoring of operation status Monitoring output current in Drive group In 0 0 continue pressing the Up A or Down key until Cur is displayed Monitoring output current is provided in this parameter Press the Prog Ent 6 key once to check the current Present output current is 5 0 A Press the Prog Ent 6 key once to return to the parameter name Return to the output current monitoring code N 1 1 de Other parameters in Drive group such as dCL Inverter DC link current or vOL Inverter output voltage can be monitored via the same method 5 10 SV iC5 5 Programming keypad How to monitor Motor rpm in Drive group when the motor is rotating in 1730 rpm Present run frequency can be monitored in the first code of Function group 1 The 1 preset frequency is 57 6Hz Continue pressing the Up A Down key until rPM is displayed Motor rpm can be monitored in this code 2 Press the Prog Ent 6 key once Last
217. t HIC Umrichter Diese Fehlermeldung wird angezeigt wenn ein Fehler in den STeuerkreisen Hah Hardware Fehler des Frequenzumrichters auftritt r Diese Fehlermeldung wird angezeigt wenn der Umrichter nicht mit dem rrr Kommunikationsfehler Bedienfeld kommunizieren kann rn Diese Fehlermeldung wird angezeigt wenn im L fter ein Fehlerzustand eintritt L fterfehler 90i _ Wird f r den Not Aus des Umrichters verwendet Die Ausgangsspannung des EEL Not Aus EE Umrichters wird sofort abgeschaltet wenn der Eingang EST eingeschaltet ist Achtung Der Umrichter nimmt den Betrieb wieder auf wenn der Eingang EST ausgeschaltet wird und der Eingang FX oder RX den Signalzustand EIN f hrt Schlie er als Eingang f r externes Fehlersignal Wenn einer der programmierbaren Eing nge 120 124 auf 18 SchlieBer als Eingang f r ein externes Fehlersignal gesetzt wird wird die Ausgangsspannung des Umrichters abgeschaltet ffner als Eingang f r Wenn einer der programmierbaren Eing nge 120 124 auf 19 ffner als Eingang f r ein externes Fehlersignal gesetzt wird wird die externes Fehlersignal Ausgangsspannung des Umrichters abgeschaltet Wenn die Frequenzsteuerung des Frequenzumrichters ber einen Aktion bei Verlust des Frequenzsollwertes Analogeingang 0 10V oder 0 20mA oder Schnittstelle RS485 erfolgt und kein Eingangsignal anliegt wird eine Aktion ausgef hrt die unt
218. t 7 19 SV iC5 7 Function list VO group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page Col yo EN name range defaults during run 152 Frequency 0 400 This parameter is used when 154 Multi 30 0 O 11 6 detection Hz function output terminal select or 155 Multi level function relay select are set to 0 4 153 Frequency It cannot be set greater than F21 Max 10 0 O detection frequency bandwidth 154 Multi function 0 17 0 FDT 1 12 O 11 6 output FDT 2 11 6 terminal 1 select 155 Multi function 2 FDT 3 17 11 8 relay select 3 FDT 4 11 8 4 FDT 5 11 9 5 Overload OL 11 9 6 Inverter Overload IOL 7 Motor stall STALL 8 Over voltage trip OV 9 Low voltage trip LV 10 Inverter heatsink overheat OH 11 Command loss 12 During run 11 13 During stop 10 14 During constant run 15 During speed searching 16 Wait time for run signal input 17 Fault relay output 156 Fault relay 0 7 When When the When the 2 O 11 6 output setting the trip other low voltage H26 than low trip occurs Number of voltage trip auto restart occurs try Bit 2 Bit 1 Bit 0 0 E 1 v 7 20 SV iC5 7 Function list VO group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Pag
219. t key Pressing the key goes to the first code of the group The 1 code in function group 1 F 0 is displayed Press the right arrow P key The 1 code in function group 2 H 0 will be displayed 5 4 SV iC5 5 Programming keypad 5 4 How to change the codes in a group Code change in Drive group In the 1 code in Drive group 0 0 press the Up A key once The 2 code in Drive group ACC is 2 displayed Press the Up A key once The 3 code dEC in Drive group is displayed i Keep pressing the Up A key until the last code appears The last code in Drive group drC is 4 displayed Press the Up A key again 5 Return to the first code of Drive group de Use Down V key for the opposite order Code change in Function group 1 When moving from the F 0 to the F 15 directly m AN Qo e AS Vi J Lt Function Press the Prog Ent 6 key in F 0 1 the code number of F1 is displayed Use the Up A key to set to 5 05 is displayed by pressing the Left 4 key once to move the cursor to the left The numeral having a cursor is displayed brighter In this case 0 is active Use the Up A key to set to 1 15 is set Press the Prog Ent 6 key once ES ale EB Moving to F 15 has been com
220. t lt 4 key once to move the cursor to the left 03 is displayed 0 in 03 is active Increase the value to 9 by pressing the Up A key 93 is set Press the Prog Ent 6 key once The parameter number is displayed Press the Prog Ent 6 key once Present setting is O Press the Up A key once to set to 1 to activate parameter initialize Press the Prog Ent 6 key once complete Press the either Left 4 or Right gt key Return to the parameter number after blinking Parameter initialize has been T I Return to HO SV iC5 5 Programming keypad Notes 5 14 SV iC5 6 Basic operation 6 Basic operation 6 1 Frequency Setting and Basic Operation Caution The following instructions are given based on the fact that all parameters are set to factory defaults Results could be different if parameter values are changed In this case initialize parameter values see page 10 17 back to factory defaults and follow the instructions below Frequency Setting via keypad amp operating via terminals 1 Apply AC input power to the inverter N 1 When 0 0 appears press the Prog Ent 6 key once The second digit in 0 0 is lit as shown left V T 8 LLLI a Press the Left 4 key twice nnm 00 0 is displayed and the first 0 is lit _ Qas D gt put Press the Up A key
221. t clearances around the inverter Leave space enough to allow cooled air flowing easily between wiring duct and the unit Ventilating fan Protect from moisture and direct sunlight Do not install the inverter in any environment where it is exposed to waterdrops oil mist dust etc Install the inverter in a clean place or inside a totally enclosed panel which does not accept any suspended matter 2 1 SV iC5 2 Installation When two or more inverters are installed or a ventilation fan is mounted in inverter panel the inverters and ventilation fan must be installed in proper positions with extreme care taken to keep the ambient temperature of the inverters below the permissible value If they are installed in improper positions the ambient temperature of the inverters will rise and ventilation effect will be reduced Install the inverter using screws or bolts to insure the inverter is firmly fastened For installing multiple inverters in panel r gt Note Take caution on proper heat ventillation when installing inverters and fan in a panel 2 2 SV iC5 2 Installation 2 2 Dimensions 0 4 0 75 kW 1 21 HP Dimension 004iC5 1 004iC5 1F 008iC5 1 008iC5 1F W 79 79 79 79 H 143 143 143 143 D 143 143 143 143 Weight 0 87 0 95 0 89 0 97 Kg 2 3 SV iC5 2 Installa
222. t the inverter output maximum frequency at 60 0 O corresponding Hz maximum voltage of the VO input tol4 16 Filter time 0 9999 Set the input section s internal filter constant for 10 O 9 3 constant for V1 input V1 input 17 V1 input Min 0 10 Set the minimum voltage of the V1 input 0 O voltage V 18 Frequency 0 400 Set the inverter output minimum frequency at 0 0 O corresponding Hz minimum voltage of the V1 input to 7 19 V1 input max 0 10 Set the maximum voltage of the V1 input 10 O voltage V 110 Frequency 0 400 Set the inverter output maximum frequency at 60 0 O corresponding Hz maximum voltage of the V1 input to I 9 111 Filter time 0 9999 Set the input section s internal filter constant for 10 O 9 4 constant for input input 112 I input 0 20 Set the Minimum Current of input 4 O minimum mA current 7 16 SV iC5 7 Function list VO group LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run 113 Frequency 0 400 Set the inverter output minimum frequency at 0 0 O corresponding Hz minimum current of input to I 12 114 I input max 0 20 Set the Maximum Current of input 20 O current mA 115 Frequency 0 400 Set the inverter output maximum frequency at 60 0 O corresponding Hz maximum current of input to I 14 116 Criteria for 0 2 0 Disabled
223. takes to reach a target freq from run freq Currently operating freq gt When H70 and Accel time are set to 1 Delta frequency and 5 sec respectively A zone run freq 10 Hz applied first B zone Operating via 10 Hz different run freq is not issued C 30Hz Run freq in this case Target freq issued while 10 Hz run freq is applied But the preset accel time 5 sec is maintained z Freq command Target freq Delta freq gt lt 5 sec 5 sec 9 11 SV iC5 9 Basic functions Multi Accel Decel time setting via Multi function terminals Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Drive ACC Accel time 0 6000 5 0 Sec group dEC Decel time 0 6000 10 0 Sec I O group Multi function input terminal 0 24 120 0 0 P1 define Multi function input terminal 121 1 1 P2 define Multi function terminal P3 define Multi function terminal P4 define i Multi function terminal P5 define 134 Multi Accel time 1 0 6000 3 0 Sec 147 Multi Decel time 7 9 0 Set122 123 124 to 8 9 10 if you want to set Multi Accel Decel time via P3 P5 terminals Multi Accel Decel time 0 is settable at ACC and dEC Multi Accel Decel time 1 7 is settable at 134 147 Multi Accel Decel P5 P4 P3 time 0 i 1 v 2 v 3 z v v 4 v i 5 v
224. ted for this setting set 122 124 to 5 7 to give Multi step frequency command Multi step frequency 0 is settable using Frq Frequency mode and 0 0 Frequency command Multi step frequency 1 3 are set at St1 St3 in Drive group while Step frequency 4 7 are set at 130 133 in I O group Step FX or RX P5 P4 P3 freq 0 v T n 1 v k v 2 v 7 3 Y Y Y 4 Y 7 E P4 LI CL 5 Y Y Y P5 m p 6 v v v E _ T L RX LL 7 Y v Y 9 6 SV iC5 9 Basic functions 9 3 Run Command setting Run via the Run and STOP RST key Set Min Max Factory Value Range Defaults Ent Group LED Display Parameter Name Drive mode ony Run Stop mode Direction of motor rotation select Set drv Drive mode to 0 Motor starts to accelerate by pressing the Run key while run frequency is set Motor decelerates to stop by pressing the STOP RST key Selecting rotation direction is available at drC Direction of motor rotation select when run command is issued via Run key on keypad drC Direction of motor F Forward rotation select Reverse FX Counter clockwise Run command setting 1 via FX and RX terminals oup DED D P Drive Drive mode group E N op oJlo 0 3 1 I O group Multi function input terminal 120 P1 define 0 0 24 0 Multi function input terminal 121 P2 define 1 0 24 1
225. tegralzeit f r PID Regler H52 0 1 32 0 300 S Verst rkung 1 Differentialzeit f r PID H53 0 0 30 0 0 S Regler Verst rkung D Verst rkung F f r PID H54 0 999 9 0 Regler Max Frequenz PID H55 0 400 60 0 Hz Regelung Programmierung Eingang 120 24 21 0 24 P1 bis P5 H40 auf 2 PID Regelung setzen Die Ausgangsfrequenz des Umrichters wird ber einen PID Regler geregelt Verwendung z B f r Regelung eines konstanten Durchflusses Drucks oder einer konstanten Temperatur gt H50 Den Eingang f r die R ckmeldung an den PID Regler w hlen H50 Eingang f r PID 0 Eingang 0 20 mA R ckmeldung 1 Eingang V1 0 10 V gt H51 Den Prozentsatz der Sollwertabweichung der als negative Stellgr e ausgegeben wird einstellen Wenn die Verst rkung P auf 50 eingestellt wird dann wird 50 der Sollwertabweichung als Stellgr Be ausgegeben gt H52 Die Zeit die ben tigt wird um die aktuelle Sollwertabweichung als Stellgr e auszugeben einstellen Die Zeit einstellen die ben tigt wird um 100 als Stellgr e auszugeben wenn die Sollwertabweichung 100 betr gt Wenn H52 Integralzeit f r PID Regler Verst rkung I auf 1 s eingestellt wird werden 10096 in s ausgegeben gt H53 Die Ausgabe der Stellgr e abh ngig von nderung der Sollwertabweichung einstellen Im SV iC5 Umrichter wird die Sollwertabweichung innerhalb von 0
226. tems Y Ungew hnliche Vibrationen und St rungen v Ungew hnliche berhitzung und Verf rbung Regelm ige Inspektionen Y A Eventuelles Lockern von Schrauben und Bolzen aufgrund von Vibrationen Temperaturschwankungen usw hren sicheren Sitz kontrollieren und ggf st rker anziehen Y Vorhandensein von Fremdk rpern im K hlsystem Mit Druckluft reinigen Y Kontrollieren ob das L fterrad frei dreht Den Zustand der Kondensatoren und der Anschl sse des elektromagnetischen Sch tzes kontrollieren Im Falle von Fehlfunktionen defekte Teile austauschen 13 5 Austausch von Bauteilen Der Frequenzumrichter enth lt verschiedene elektronische Bauteile wie zum Beispiel Halbleiterkomponenten Die nachstehend aufgef hrten Bauteile k nnen sich im Laufe der Zeit auf Grund ihres Aufbaus oder ihrer physikalischen Eigenschaften abnutzen wodurch es zu einer Verringerung der Leistungen oder Sch den am Frequenzumrichter kommt Tauschen Sie die Bauteile im Rahmen der vorbeugenden Wartung regelm Big aus Die nachstehende Tabelle enth lt Leitlinien zum Austausch der Bauteile Lampen und andere Bauteile mit kurzer Lebensdauer m ssen w hrend der regelm igen Inspektionen ausgewechselt werden 13 5 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN 13 Fehlersuche und Wartung Name des Bauteils Auswechselzeitraum Jahre Beschreibung L fter 3 Auswechseln falls erforderlich Gleichspannungsgl ttkondensato
227. ten Wert Eingang 120 Programmie 0 24 0 Steuerung Vorw rtslauf FX 0 O 9 8 end Fingang 1 Steuerung R ckw rtslauf RX 121 Programmie 2 Ausl sung Not Aus EST 1 O pol Eingang 3 Reset bei Auftreten eines Fehlers RST 122 Programmie 4 Steuerung Schrittbetrieb JOG 2 O 10 rung Eingang 3 P3 5 Schrittfrequenz Auswahl Niedrig 7 16 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV AJ ENERGIEANLAGEN 7 Funktionsliste Gruppe I O W h 7Seg Parameter Werks rend Anzei Beschreibung einstel Betrieb name i ge lung einstell 123 Programmie 6 Schrittfrequenz Auswahl Mittel 3 O Pdl Fingang 7 Schrittfrequenz Auswahl Hoch 124 Programmie 8 Beschl Verz Auswahl Niedrig 4 O 9 ES Eingang 9 Beschl Verz Auswahl Mittel 2 10 Beschl Verz Auswahl Hoch NEN 11 Gleichstrombremse bei Stop 10 2 12 Wahlschalter zweiter Motor EE 13 EE 14 NEN 15 Motor Steuerung Frequenzerh hung UP NEN 16 potentio Steuerung Frequenzminderung Meter DOWN 17 3 Leiter Betrieb NEN 18 Externer Ausl ser Kontakt A Schlie er 12 19 Externer Ausl ser Kontakt B ffner 5 20 NEN 21 Austausch zwischen PID Regelung und V f 10 Steuerung 8 22 Austausch zwischen Option und Frequenzumrichter EE 23 Analoges Eingangssignal halten NEN
228. ter Name Value Range Defaults Function Stop mode select group 1 Set F30 to 2 Free run to stop The inverter turns off the output frequency and voltage when the run command is OFF Freq Voltage Run 9 18 SV iC5 9 Basic functions 9 7 Frequency limit setting Frequency limit setting based on Max and start frequency Set Min Max Factory Group LED display Parameter name value range defaults Function F21 Max frequency group 1 F23 Start frequency 0 1 10 0 5 Hz Max frequency Frequency high limit except for F22 Base frequency Any frequency cannot be set above Max frequency Start frequency Frequency low limit If a frequency is set lower than this 0 00 is automatically set Run frequency limit based on frequency High Low limit Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Value Range Defaults Function Frequency High Low limit 0 1 0 group 1 select F25 Frequency high limit 0 400 60 0 Hz F26 Frequency low limit 0 400 0 5 Hz Set F24 to 1 Active run frequency can be set within the range set in F25 and F26 gt When frequency setting is done via Analog input voltage or current input the inverter operates within the range of high and low limit frequency as shown below P This setting is also valid when frequency setting is done via keypad When freq limit is not Freq s
229. ter displays the item selected at vOL 11 2 select H73 Monitoring item select vOL Output voltage POr Output power tOr Torque nOn Fault Display This parameter displays the types of faults 11 2 frequency and operating status at the time of the fault drC Direction of Fir This parameter sets the direction of motor F O 9 7 motor rotation rotation when drv Drive mode is set to either select O or 1 F Forward r Reverse 7 2 SV iC5 7 Function list Function group 1 LED Parameter Min Max Factory Adjustable Description Page display name range defaults during run FO Jump code 0 60 This parameter sets the parameter code 1 O 5 5 number to jump F1 Forward 0 2 0 Fwd and rev run enable 0 X 9 8 Reverse run 1 Forward run disable disable 2 Reverse run disable F2 Accel pattern 0 1 0 Linear 0 X 9 13 F3 Decel pattern 1 S curve F4 Stop mode 0 2 0 Decelerate to stop 0 X 9 18 select 1 Stop via DC brake 2 Free run to stop F8 DC Brake 0 60 Hz This parameter sets DC brake start 5 0 X 10 1 1 start frequency frequency It cannot be set below F23 Start frequency 29 DC Brake 0 60 sec When DC brake frequency is reached the 0 1 X 10 1 wait time inverter holds the output for the setting time before starting DC brake F10 DC Brake 0 200 This paramete
230. the user setting time gt When stall prevention is activated during constant run t1 t2 executed in accordance with the value set in ACC Accel time and dEC Decel time v e a ee i M o d Multi functi uw t2 on output or relay o lt DI During During acceleration constant run voltage Freg Multi function output or relay During deceleration 12 4 SV iC5 12 Protective functions 12 4 Output phase loss protection Set Min Max Factory Group LED display Parameter Name value setting default Function Output phase loss group 2 protection select Set H19 value to 1 This function turns off the inverter output in the event of more than one phase loss among U V and W output Caution Set H33 Motor rated current correctly If the actual motor rated current and the value of H33 are different this function could not be activated 12 5 External trip signal Set Min Max Factory Group LED display Description Value setting default I O group Multi function input terminal 120 0 P1 define Multi function input 0 24 3 terminal P4 define Multi function input 4 terminal P5 define Select a terminal among P1 thru P5 to output external trip signal Set 123 and 124 to 18 and 19 to define P4 and P5 as External A contact and B contact gt External trip signal input A contact N O This is a normally open conta
231. ting the trip other low voltage H26 than low trip occurs Eaulerelay output Number of voltage trip auto restart occurs tries Bit 2 Bit 1 Bit 0 5 v v z v v 2 v v v v v v v Y Select the desired item to be output via MO terminal and relay 30AC 11 6 SV iC5 11 Monitoring gt 156 When 17 Fault display is selected in 154 and 155 Multi function output terminal and relay will be activated with the value set in 156 0 FDT 1 gt Check whether the output frequency of the inverter matches the user setting frequency P Active condition Absolute value preset frequency output frequency lt Frequency Detection Bandwidth 2 Min Max Factory Group LED Display Parameter Name range default I O group Frequency Detection Bandwidth Cannot be set above Max frequency F21 40Hz gt When setting 153 to 10 0 40Hz 35Hz 15Hz 20Hz Fre mo mug qum Run 1 FDT 2 gt It activates when the preset frequency matches frequency detection level 152 and FDT 1 condition is met gt Active condition Preset frequency FDT level amp FDT 1 Set Min Max Factory Group LED Display Parameter Name value UT default O group Frequency Detection 30 0 0 400 Hz 10 0 Level Frequency detection bandwidth It cannot be set above F21 Max frequency gt When setting 152 and 153 to 30 0 Hz and
232. tion e 1 5 2 2 kW 2 3HP Dimension 015iC5 1 015iC5 1F 022iC5 1 022iC5 1F W 156 156 156 156 H 143 143 143 143 D 143 143 143 143 Weight 1 79 1 94 1 85 2 Kg 2 4 SV iC5 3 Wirin 3 Wiring 3 1 Terminal wiring Features FX Forward run BX Emergency stop JOG Jog operation RST Fault reset 24V power for P1 P5 Multi function input terminal Initial setting 12V power supply for potentiometer 0 10V Analog Input terminal Sa 0 20mA Analog Input terminal A SES ao ES see Common Terminal for P1 P5 AM P24 dad m Multi function relay output terminal Single phase AcO input Terminal for Inverter Terminal for CLASS B EMI FILTER Option 3 1 SV iC5 3 Wiring 3 2 Specifications for power terminal block wiring B L L2 P PIN UVW Input wire size 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm Output wire 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm Ground Wire 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm 2mm 2mm 3 5mm 3 5mm Terminal Lug 3 509 3 509 3 509 3 509 Tightening 9 Ib in 9 Ib in 15 Ib in 15 Ib in Torque N CAUTION Make sure the input power is off before wiring When power supply is switched off following operation wait at least 10 minutes after LED keypad display is off before you start working on it If tester is available check the voltage between P1 and N terminals Wiring should be perfor
233. trischer Belastung und max 240 V Spannung oder quivalent nicht berschreitet 2 KENNZEICHNUNG DER NETZSICHERUNGEN HAUPTSCH TZE Nur Netzsicherungen der Klasse H or K5 nach UL Norm verwenden Nur Hauptsch tze nach UL Norm verwenden Siehe nachstehende Tabelle f r Spannungs und Stromwerte der Sicherungen und Sch tze Spannung und Strom Sicherungsklasse Anschluss Motor Umrichter Netzsicherung Hauptsch tz spannung kW modell Strom A Spannung V Strom A Spannung V 200 VAC 0 4 SVO004iC5 10 500 15 220VAC 0 75 SV008iC5 20 500 20 220VAC 1 5 SV015iC5 30 500 30 220VAC 2 2 SV022iC5 40 500 40 220VAC 3 ANSCHLUSS DER LEISTUNGSKLEMMEN 1 Kupferleitungen verwenden 75 C 2 Anzugsdrehmoment MODELL SVOO4iC5 1 SVO15iC5 1 L1 L2 P P1 N Klemmen L1 L2 P PL N U VW Anzugsmoment 1Nm 1Nm 1 6Nm 1 6Nm 4 PROVIDING WITH INTERNAL OVERLOAD PROTECTION FUNCTIONS Umrichter berstromschutz l st aus wenn min 1 Minute lang 150 des Umrichter Nennstroms flie t 5 SCHUTZ VOR ZU HOHER DREHZAHL Nicht geliefert mit Schutz vor zu hoher Drehzahl oder quivalenter Funktion 6 ACHTUNG ACHTUNG und folgende oder anders lautende gleichwertige Warnung Stromschlaggefahr m glicherweise sind mehr als eine Netztrenneinrichtung vorhanden um die Anlage vor Wartungsarbeiten auszuschalten Important User Information Th
234. uf die Motortr gheit eingeben 0 Kleiner als 10 x Motortr gheit 1 Etwa 10 x Motortr gheit 2 Gr er als 10 x Motortr gheit 7 11 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK SEV Aj ENERGIEANLAGEN 8 Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 7Seg Anzeige Parameter name Min Max Bereich Beschreibung Werks einstellung W hrend des Betriebs einstellbar Seite H39 Motor 1 15 Dieser Parameter beeinflusst das 3 O 10 Tr gerfrequenz kHz Motorenger usch die 17 elektromagnetische St raussendung und die Temperatur des Frequenzumrichters und die Streustr me Je h her der Wert desto leiser ist das Motorenger usch doch die St raussendung und der Streustrom nehmen zu H40 Regelverfahren 0 3 0 U f Steuerung 0 x 9 16 1 Schlupfkompensationssteuerung 10 6 2 PID Regelung 10 8 3 sensorlose Vektorregelung 10 12 H41 Motorparameter 0 1 Wenn dieser Parameter auf 1 gesetzt 0 x 10 Man Auto wird berechnet der Frequenzumrichter 11 automatisch die Werte H42 H44 H42 Statorwiderstand 0 5 0 Q Widerstand des Stators des Motors x Rs H44 Streuinduktivit t 0 300 0 Streuinduktivitat von Rotor und X Lc mH Stator H45 Verst rkung P f r 0 32767 Verst rkungsfaktor f r sensorlose 1000 O 1 sensorlose Regelung mit P Verhalten Regelung H46 Verst rkung f r Verst rkungsfaktor f r sensorlose 100 O sensorlose Regelu
235. up 1 F30 V F pattern F31 User V F frequency 1 0 400 15 0 Hz F38 User V F voltage 4 0 100 100 Select F30 to 2 User V F User can adjust the Volt Frequency ratio according to V F pattern of specialized motors and load N CAUTION In case of using a standard induction motor if this value is set much higher than linear V F pattern it could result in torque shortage or motor overheating due to over energizing When User V F pattern is active F28 Torque Boost in forward direction and F29 Torque Boost in reverse direction are deactivated Voltage 10096 F38 F36 F34 F32 Start F31 F33 F35 F37 Base freq freq Output voltage adjustment Min Max Factory Group LED Display Parameter Name Range Defaults Function Output voltage 40 110 group 1 adjustment This function is used to adjust the output voltage of the inverter This is useful when you use a motor that has a rated voltage lower than the input voltage Voltage 100 setting 10096 70 70 setting o Base freq 9 16 SV iC5 9 Basic functions Manual Torque Boost Set Min Max Factory Group LED display Parameter name Value range defaults Unit Funan F27 Torque boost select 0 group 1 F28 en boost in forward x 0 15 5 96 Torque boost in reverse direction Set F27 to 0 Manual torque b
236. usfall Frequenzsteuerung Im Zustand Run im Zustand Stop bei Konstantdrehzahl bei Drehzahlsuche Wartezeit Eingang Startsignal Fehler Ausgang Bei Bei Bei Einstellung Ausl sen Ausl sen von H26 eines des Unter Anz anderen als spannungs Versuche des fehlers f r autom Unterspan Neustart nungsfehlers Bit 2 Bit 1 Bit 0 v 5 Y z v v 2 Y v v v Y z Y v v Die gew nschte Gr e die ber den programmierbaren Ausgang Klemme MO und den Relaisausgang 30 V AC ausgegeben werden soll 11 6 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK ENERGIEANLAGEN 11 berwachung P 156 Wenn 17 Fehleranzeige in 154 und 155 angew hlt wird dann werden der programmierbare Analogausgang und Relaisausgang mit dem in 156 eingestellten Wert aktiviert 0 FDT 1 gt Pr fen ob die Ausgangsfrequenz des Umrichters der benutzerdefinierten Frequenz entspricht gt Zu erf lende Bedingung Absolutwert voreingestellte Frequenz Ausgangsfrequenz s Frequenzerfassungsbandbreite 2 7 Segment Eingestell Min Max Werks Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I O Frequenzerfassungsband 153 Hz breite Kann nicht gr er als die Maximal Frequenz F21 eingestellt werden 40Hz gt Wenn 153 auf 10 0 eingestellt ist 35Hz 1 FDT 2 gt Der Ausgang wird aktiviert wenn die voreingestellte Frequenz dem Frequenzerfassungspegel 152 entspricht und die FDT
237. ve is based on inverter current rating when rated motor is connected 14 3 SV iC5
238. von die Drehrichtung des Motors abh ngt Werden die Klemmen nicht richtig angeschlossen kann die Anlage Schaden nehmen Bei Verpolung der Klemmen kann der Frequenzumrichter Schaden nehmen Nur befugte und im Gebrauch der SEVA Frequenzumrichter erfahrene Personen d rfen den Anschluss und die Inspektionen ausf hren Den Frequenzumrichter vor Ausf hrung der Anschl sse stets zuerst einbauen Andernfalls besteht Stromschlag und Verletzungsgefahr O OOO oO 3 Funktionspr fung L Alle Parameter vor dem Inbetriebsetzen kontrollieren M glicherweise m ssen die Parameterwerte in Abh ngigkeit von der Last ge ndert werden L Andie Klemmen ausschlie lich eine innerhalb des zul ssigen Bereichs liegende Spannung in Einklang mit den Angaben in dieser Betriebsanleitung anlegen Andernfalls besteht die Gefahr dass der Frequenzumrichter Schaden nimmt 4 Vorsichtsmassnahmen f r den Betrieb L Wenn die Funktion Automatischer Neustart aktiviert wurde muss man einen Sicherheitsabstand zur Maschine einhalten da der Motor sofort nach dem R cksetzen des Fehlers wieder anl uft Ll Die Stop Taste des Bedienfelds ist nur wirksam wenn der entsprechende Parameter auf die Steuerung ber das Bedienfeld eingestellt wurde Man muss daher einen externen Not Aus Taster installieren Wenn ein Fehler zur ckgesetzt wird w hrend ein Startbefehl vorliegt erfolgt ein automatischer Neustart Sicherstellen dass das Startsignal im Vorhinein deaktivie
239. wegen 4 4 d Die Ziffer 5 in 5 0 ist aktiv Danach Pfeiltaste A einmal bet tigen C Der Wert wird auf 6 0 erh ht 5 LL Pfeiltaste lt bet tigen um den Cursor nach links zu bewegen VU 0 60 wird angezeigt Die erste 0 in 0 60 ist aktiv lt gt eu gt mt 1 Pfeiltaste A einmal bet tigen 16 0 ist eingestellt 0 070 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen 7 c ULL 16 0 blinkt Taste Prog Enter 6 erneut bet tigen um zum Parameternamen zur ckzukehren ACC wird angezeigt Die Beeschleunigungszeit wird von 5 0 auf 16 0 s ge ndert 1 amp In Schritt 7 wird die Einstellung deaktiviert wenn die Pfeiltaste lt oder gt bet tigt wird w hrend 16 0 blinkt Hinwei Durch Bet tigung der Pfeiltasten 4 gt A oder V w hrend der Cursor blinkt wird die nderung des Parameterwertes abgebrochen 5 9 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Bl H 4 E m ST ENERGIEANLAGEN 4 Programmiertastatur Wechsel der Betriebsfrequenz auf 30 05 Hz in der Gruppe DRV In 0 0 Taste Prog Enter 6 einmal bet tigen i 1 Vi ri Die zweite 0 in 0 0 ist aktiv 2 LE Pfeiltaste einmal bet tigen um den Cursor nach rechts zu bewegen 0 00 wird angezeigt wo gt La P za P za f f Pfeiltaste A bet tigen bis 5 angezeigt wird gt N La ND ua Pfeiltaste lt einmal bet tigen i Lat
240. z bis 80 MHz Pr fung der St rfestigkeit gegen Felder von digitalen Funktelefonen ANTRIEBSTECHNIK S E V Aj ENERGIEANLAGEN EMV GERECHTE INSTALLATION Die SEVA Umrichter werden technisch gepr ft ob sie mit der Richtlinie 89 336 EEC Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV und der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EEC NSR konform sind Jedoch bedeutet die Konformit t des Umrichters mit den EMV Anforderungen der europ ischen Normen noch nicht dass eine ganze Maschinenanlage mit den EMV Anforderungen der europ ischen Normen konform ist Viele Faktoren k nnen die Kompatibilit t der gesamten Maschinenanlage beeinflussen Die wichtigsten zu erf llenden Anforderungen for CE Kompatibilit t Die folgenden Bedingungen m ssen erf llt sein damit die SEVA Umrichter den europ ischen EMV Anforderungen entsprechen 1 Der SEVA Umrichter entspricht den europ ischen Normen 2 Der Umrichter ist in einer EMV Kapselung eingebaut 3 Die Kapselung und Kabelabschirmung ist geerdet 4 Abgeschirmte Leitungen werden verwendet 5 Das Ger t ist tauglich f r den Einsatz in Industrieumgebungen 6 Alle Zuleitungen sind so kurz wie m glich zu halten und die Spannungsversorgungskabel und Motoranschlussleitungen sind getrennt zu verlegen UMRICHTER ABGESCHIRMTES KABEL MOTOR CE Zeichen Nr Modell Beschreibung Interface Modul1 Interface Modul 2 EMV NSR Wechselstromantrieb 1 SVO04IC5 1F 0 5PS 220
241. zogen auf die Maximal Frequenz 7 Segment Eingestell Min Max Werks Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung ACC Accel time 0 6000 5 0 S dEC Verz gerungszeit 0 6000 10 0 S F21 Maximal Frequenz 0 400 60 0 Hz Bezugsfrequenz f r 0 1 0 Beschl Verz Zeiten Beschl Verz 0 2 1 Zeitma stab Die gew nschte Beschleunigungs Verz gerungszeit ber ACC dEC in der Gruppe DRV einstellen Wenn H70 auf 0 Bezugsfrequenz Max freq gesetzt wird dann definiert ACC dEC die Zeit die ben tigt wird um die Maximalfrequenz F21 ausgehend von 0 Hz zu erreichen Die gew nschte Ma einheit der Beschleunigungs Verz gerungszeit ist einstellbar ber H71 Beschl Verz Zeitma stab gt Die Beschleunigungs Verz gerungszeit wird bezogen auf F21 Maximal Frequenz eingestellt Beispiel Wenn F21 60 Hz ACC 5s dEC 5 s und Betriebsfrequenz 30 Hz eingestellt ist dann w rde eine Zeit von 2 5 s ben tigt umd die Betriebsfrequenz von 30 Hz zu erreichen Max freq 60Hz Run Freq 30Hz un command Accel time Decel time lt j 8 h 9 11 SV iC5 ANTRIEBSTECHNIK Ad u 1 I E B aol ENERGIEANLAGEN 9 Grundfunktionen gt Je nach Lastkennwert kann eine genauere Zeiteinheit eingestellt werden siehe Tabelle unten Parameter Einstellbereich Eingestell Parametername Beschreibung nummer ter
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
410 Sport Bridge - Silverton Marine Taylor 162 User's Manual Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d`emploi Manuale STILE L - STILE XL ASSMANN Electronic AK-410101-005-R Serial Attached SCSI (SAS) cable pdf 2015 IS 350 C WARRANTY AND SERVICES GUIDE EZPOS 70D_EZPPC70D Service Manual 20090330 User`s Manual - ICP DAS USA`s I Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file