Rechtliche Hinweise für HDX-Systeme und
Contents
1. METHNMAPOYZA Polycom Inc AHAQNEIOTIPolycom HDX system 2 YMMOPO QONETAIMPOZTIZOYZIQAEIZAMAITHZEIZKAITIZAOIMERZIXETIKEZAIATAZEIZTHZOAHTIAZ 1999 5 EK Francais Par la pr sente Polycom Inc d clare que l appareil Polycom HDX system est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Italiano Con la presente Polycom Inc dichiara che questo Polycom HDX system conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latviski Ar o Polycom Inc deklar ka type of equipment iek rtas tips atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi iuo Polycom Inc deklaruoja kad is Polycom HDX system atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Polycom Inc Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Nederlands Hierbij verklaart Polycom Inc dat het toestel Polycom HDX system in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Malti Hawnhekk Polycom Inc jiddikjara li dan Polycom HDX system jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Magyar Alul rott Polycom Inc nyilatkozom hogy a Polycom HDX system megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak2. h here Gewalt Unfall Feuer Blitzschlag berspannungen oder Stromausf lle oder andere Gefahren GARANTIEAUSSCHLUSS WENN EIN POLYCOM PRODUKT NICHT WIE OBEN GARANTIERT ARBEITET IST DIE EINZIGE ENTSCH DIGUNG F R DEN KUNDEN BEI EINER VERLETZUNG DIESER GARANTIE DER ERSATZ ODER DIE ERSTATTUNG DES KAUFPREISES DIES LIEGT IM ERMESSEN VON POLYCOM DIE VORANGEGANGENEN GARANTIEN UND ENTSCH DIGUNGEN SIND DIE EINZIGEN IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN UND ERSETZEN ALLE ANDEREN GARANTIEN AUSDR CKLICH ODER IMPLIZIERT ENTWEDER DURCH FAKTEN ODER DURCH ANWENDUNG DER GESETZE RECHTLICH ODER AUF ANDERE WEISE EINSCHLIESSLICH GARANTIEN BEDINGUNGEN BEZ GLICH DER MARKTF HIGKEIT EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ZUFRIEDENSTELLENDE QUALIT T BEREINSTIMMUNG MIT DER BESCHREIBUNG UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER WAS HIERMIT AUSDR CKLICH AUSGESCHLOSSEN WIRD POLYCOM BERNIMMT WEDER SELBST HAFTUNGEN NOCH BERECHTIGT ES ANDERE PERSONEN DAZU WEITERGEHENDE HAFTUNGEN BEZ GLICH DES VERKAUFS DER INSTALLATION WARTUNG ODER VERWENDUNG SEINER PRODUKTE ZU BERNEHMEN SUPPORT amp SERVICE VEREINBARUNGEN Wenn Sie Ihr Produkt bei einem autorisierten Polycom H ndler erworben haben wenden Sie sich an diesen H ndler um Informationen zu Support und Service Vereinbarungen zu Ihrem Produkt zu erhalten Informationen zum Service von Polycom finden Sie auf der Polycom Website unter www polycom com unter Products and Services oder unter der Telefonnu
3. ndern Ohne die vorherige Genehmigung von Polycom darf der K ufer eine Unterlizenzvereinbarung nicht au er Acht lassen erg nzen oder auf andere Art und Weise ndern Das Eigentumsrecht an allen Softwareprogrammen bleibt jederzeit bei Polycom Inc und seinen Lizenzgebern und wird einzig Polycom Inc und seinen Lizenzgebern bertragen Der K ufer erkennt Polycoms Anspruch an dass die Softwareprogramme sein Industriegeheimnis und vertrauliches Eigentum sind und entsprechend behandelt werden Der K ufer verpflichtet sich die Softwareprogramme weder zu disassemblieren dekompilieren r ckzuentwickeln oder auf andere Weise zu versuchen die Methoden und Konzepte die den Softwareprogrammen zugrunde liegen zu ermitteln oder offenzulegen Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Polycom Inc darf der K ufer keines der Softwareprogramme weder ganz noch teilweise kopieren modifizieren transkribieren speichern bersetzen verkaufen leasen oder auf andere Art und Weise bertragen oder verteilen es sei denn es ist ausdr cklich im Rahmen dieser Vereinbarung gestattet Der K ufer darf kein Copyright Patent keine Marke oder andere Eigentumsmarken oder hinweise auf dem Computersystem entfernen oder zerst ren und muss solche Hinweise und Marken auf allen im Rahmen dieser Vereinbarung erstellten Kopien der Softwareprogramme reproduzieren Sie sind nicht befugt 1 die Softwareprogramme zu dekompilieren zu disassemblieren oder auf andere Art
4. DX System wurde mit der CE Kennzeichnung versehen Diese Kennzeichnung best tigt die Erf llung der EWG Richtlinien 89 336 EWG und 73 23 EWG Ein vollst ndiges Exemplar der Konformit tserkl rung erhalten Sie unter Polycom Ltd 270 Bath Road Slough UK SL1 4DX UK Durch Netzstrom versorgte herk mmliche Sprachtelefonie ohne Notrufanwahl 000 Warnung Dieses Ger t ist nicht betriebsf hig wenn der Netzstrom ausf llt Erkl rung der Underwriters Laboratories entspricht amerikanischem T V Dieses System ist nur f r den Betrieb mit dem mitgelieferten Netzteil bestimmt Installationsanweisungen Die Installation muss in bereinstimmung mit allen relevanten nationalen Verdrahtungsvorschriften erfolgen KEnnEHRNERNIETDT VATER FTIIZROTUN DL TA IINDRERREITTENDILELAU TE Ei Richtlinie zur Beschr nkung gef hrlicher Stoffe RoHS Die Produkte von Polycom sind mit der Richtlinie RoHS konform was bedeutet dass wir folgende Stoffe gar nicht oder nur bis zum jeweils zul ssigen Grenzwert verwenden Blei Quecksilber Kadmium sechswertiges Chrom polybromierte Biphenyle und polybromierte Diphenylether Wenn Sie weitere Informationen ben tigen wenden Sie sich bitte an TypeApproval polycom com Produkte am Ende des Lebenszyklus Polycom unterst tzt Sie dabei die Produkte von Polycom am Ende ihres Lebenszyklus auf umweltfreundliche Weise zu entsorgen Gem der Richtline ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE sind alle Produkte vo
5. Gebieten von Bedeutung sein Vorsicht Benutzer sollten solche Verbindungen keinesfalls selber herstellen Beauftragen Sie hiermit stattdessen die zust ndige Elektrizit ts berwachungsbeh rde bzw einen Elektriker Die jedem Endger t zugewiesene REN Ringer Equivalence Number zeigt die maximale Anzahl zul ssiger Endger te an die an die Telefonschnittstelle angeschlossen werden d rfen Der Abschluss einer Schnittstelle kann aus einer beliebigen Ger tekombination bestehen die nur einer Anforderung unterliegt Die Summe der REN Nummern Ringer Equivalence Number aller Ger te darf nicht gr er als 5 sein Die REN Nummer dieses Ger ts ist entweder auf dem Ger t selbst aufgebracht oder in der neuen US amerikanischen FCC Registrierungsnummer enthalten Im Falle dass die REN in der FCC Nummer enthalten ist verwenden Sie den folgenden Schl ssel um den Wert zu bestimmen Die FCC Nummer hat das Format US AAAEQHTXXX ist die REN Nummer ohne Dezimalpunkt eine REN von 1 0 wird beispielsweise als 10 dargestellt eine REN von 0 3 als 03 Bei einer Z REN wird ZZ angegeben Bei registrierten Ger ten ohne Netzwerkschnittstelle oder Ger ten die nicht an Stromkreise mit analoger Rufleitung angeschlossen sind wird NA angegeben Mit Hilfe der REN Ringer Equivalency Number l sst sich die Anzahl der Ger te bestimmen die Sie an Ihre Telefonleitung anschlie en k nnen Sind zu viele RENs angeschlossen klingeln bei einem ei
6. Polski Niniejszym Polycom Inc o wiadcza e Polycom HDX system jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s Polycom Inc declara que este Polycom HDX system est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Slovensko Polycom Inc izjavlja da je ta Polycom HDX system v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Slovensky Polycom Inc t mto vyhlasuje e Polycom HDX system sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Suomi Polycom Inc vakuuttaa t ten ett Polycom HDX system tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Svenska H rmed intygar Polycom Inc att denna Polycom HDX system st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG slenska H r me l sir Polycom Inc yfir v a Polycom HDX system er I samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC Norsk Polycom Inc erkl rer herved at utstyret Polycom HDX system er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF 10 Polycom Inc Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise CE Kennzeichnung LVD und EMV Richtlinie Dieses Polycom H
7. Rechtliche Hinweise Polycom Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die folgenden Anweisungen vor Verwendung des Systems genau durch Das System darf von oder in der N he von Kindern nur unter strenger Aufsicht verwendet werden Lassen Sie das System nicht unbeaufsichtigt wenn es in Betrieb ist Verwenden Sie nur elektrische Verl ngerungskabel mit einer Stromst rke die mindestens der Stromst rke des Systems entspricht Trennen Sie das System immer von der Stromversorgung bevor Sie es reinigen oder warten und wenn es nicht in Betrieb ist Spr hen Sie beim Reinigen keine Fl ssigkeiten direkt auf das System Bringen Sie die Fl ssigkeit immer zuerst auf ein antistatisches Tuch auf Tauchen Sie das System nicht in irgendwelche Fl ssigkeiten und stellen Sie auch keine Fl ssigkeiten auf das System Demontieren Sie das System nicht Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren und die Garantie auf das System zu erhalten m ssen Wartungs oder Reparaturarbeiten von einem qualifizierten Fachmann ausgef hrt werden Schlie en Sie das Ger t an eine geerdete Steckdose an Schlie en Sie das System nur an Steckdosen an die gegen berspannungsst e gesch tzt sind Decken Sie die Bel ftungs ffnungen nicht ab Wenn das System oder eines der Zubeh rteile in einem abgeschlossenen Raum wie einem Schrank installiert werden stellen Sie sicher dass die Lufttemperatur in dem Schrank 40 C nicht berschreitet M glicherweis
8. Sie werden ber Ihr Recht belehrt Beschwerde bei der FCC einzureichen wenn Sie es f r n tig halten Ihre Telefongesellschaft kann in bestimmten F llen nderungen an Einrichtungen Ausr stung Betrieb oder Arbeitsverfahren vornehmen die m glicherweise die ordnungsgem e Funktion Ihres Ger ts beeintr chtigen Sollte dies der Fall sein werden Sie im Voraus davon unterrichtet damit Sie die f r eine unterbrechunggsfreie Telefonversorgung notwendigen Schritte unternehmen k nnen Polycom Inc 5 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Im Lieferumfang dieses Ger tes sind Telefonkabel und Modularstecker enthalten die die FCC Vorschriften erf llen Diese Ger te sind dazu bestimmt an ein Telefonnetzwerk oder die elektrische Installation auf dem Betriebsgel nde mit einer kompatiblen Modularbuchse angeschlossen zu werden die den Abschnitt 68 erf llt Weitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung PROGRAMMIEREN VON NOTRUFNUMMERN UND ODER T TIGEN VON TESTVERBINDUNGEN ZU NOTRUFZENTRALEN 1 Bleiben Sie am Telefon und erkl ren Sie der Notrufzentrale kurz den Grund f r diesen Anruf 2 F hren Sie solche Aktivit ten nur au erhalb der Sto zeiten wie am fr hen Morgen oder am sp ten Abend durch IC Hinweis nur Kanada Dieses digitale Ger t der Klasse A erf llt alle Anforderungen der kanadischen Vorschrift ICES 003 Cet appareil numerique de la Classe A est conforme a la norme NMB 003 du Canada
9. Zugelassene Ger te sind durch das IC Etikett Industry Canada gekennzeichnet Diese Zulassung bedeutet dass das Ger t die in den technischen Anforderungen an Endger te Terminal Equipment Technical Requirements festgelegten Anforderungen f r Schutz Betrieb und Sicherheit in einem Telekommunikationsnetzwerk erf llt Eine Kennzeichnung mit dem IC Etikett garantiert nicht dass das Ger t den Erwartungen des Benutzers entspricht Bevor Sie das Ger t installieren sollten Sie sich vergewissern dass der Anschluss des Ger ts an die Einrichtungen der rtlichen Telekommunikationsgesellschaft zul ssig ist Dar ber hinaus muss das Ger t auf zul ssige Art und Weise angeschlossen werden Der Kunde wird darauf hingewiesen dass die Erf llung der oben aufgef hrten Bedingungen in bestimmten Situationen eine eventuelle Verschlechterung des Dienstes nicht verhindern kann Reparaturen an zugelassenen Ger ten sollten durch einen vom Hersteller beauftragten Vertreter erfolgen Alle vom Benutzer ausgef hrte Reparaturen oder nderungen am Ger t oder Fehlfunktionen des Ger ts k nnen dazu f hren dass die Telekommunikationsgesellschaft die Au erbetriebnahme des Ger ts fordert Benutzer sollten sich zu ihrer eigenen Sicherheit vergewissern dass die elektrischen Erdungen der Stromversorgung der Telefonleitung und evtl vorhandener interner Wasserleitungen aus Metall miteinander verbunden sind Diese Vorsichtsma nahme kann ganz besonders in l ndlichen
10. chnung versehen Diese Kennzeichnung best tigt die Erf llung der EWG Richtlinien 89 336 EWG 73 23 EWG 1999 5 EG Ein vollst ndiges Exemplar der Konformit tserkl rung erhalten Sie unter Polycom Ltd 270 Bath Road Slough UK SL1 4DX UK Polycom Inc Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Konformit tserkl rung Deutsch Polycom Inc versichert hiermit dass dieses Polycom HDX System die wesentlichen Anforderungen und relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG erf llt Cesky Polycom Inc t mto prohla uje Ze tento Polycom HDX system je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Dansk Undertegnede Polycom Inc erkl rer herved at f lgende udstyr Polycom HDX system overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Polycom Inc dass sich das Ger t Polycom HDX System in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Eesti K esolevaga kinnitab Polycom Inc seadme Polycom HDX system vastavust direktiivi 1999 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Espa ol Por medio de la presente Polycom Inc declara que el Polycom HDX system cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE EAAnv kn
11. dem Kunden bereitgestellte Produkte oder die Haftungsbeschr nkung f r k rperliche Verletzungen nicht zul ssig Aus diesem Grund gelten die obigen Einschr nkungen und Ausschl sse m glicherweise nur eingeschr nkt f r Sie Wenn die implizierten Garantien nicht vollst ndig ausgeschlossen werden d rfen werden sie auf die Dauer der geltenden gesetzlichen Gew hrleistung beschr nkt Diese Gew hrleistung gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte die je nach der lokalen Gesetzgebung unterschiedlich sein k nnen GELTENDES RECHT Diese eingeschr nkte Garantie und Haftungsbeschr nkung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien USA sowie den Gesetzen der USA wobei die Konflikte der rechtlichen Prinzipien ausgeschlossen werden Die United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods bereinkommen der Vereinten Nationen ber Vertr ge ber den internationalen Warenkauf wird hiermit vollst ndig f r die Anwendung auf diese eingeschr nkte Garantie und Haftungsbeschr nkung ausgeschlossen A Polycom Inc Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Warnung Das vorliegende Produkt ist ein Produkt der Klasse A In Wohngebieten kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen In diesem Fall muss der Benutzer unter Umst nden entsprechende Ma nahmen ergreifen Rechtliche Hinweise f r die USA und Kanada FCC Hinweis Digitales Ger t oder Peripherieger t der Klasse A Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt d
12. e m ssen Sie eine automatische L ftung einrichten damit die Ger te innerhalb ihres Betriebstemperaturbereichs bleiben Vorsicht Um das Risiko eines Feuers zu verringern verwenden Sie nur Telekommunikationsleitungen Nr 26AWG oder gr er Halten Sie das Produkt von Wasser fern Verwenden Sie das Produkt m glichst nicht w hrend eines Gewitters Es besteht m glicherweise das Risiko eines elektrischen Schlags durch Blitze BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Besondere Sicherheitsanweisungen Vorsicht Risiko eines elektrischen Schlags Um das Risiko von Verletzungen oder einer Besch digung der Ausr stung zu verringern nutzen Sie die Steckdose auf der R ckseite des Polycom HDX 4500 Systems ausschlie lich f r den Monitor des Systems Stecker als Trennvorrichtung Die Steckdose an die diese Vorrichtung angeschlossen wird muss in der N he der Ger te installiert und jederzeit problemlos zug nglich sein Befolgen Sie die vorhandenen Sicherheitsanweisungen und beachten Sie alle Sicherheitsvorkehrungen wie angewiesen Juni 2012 3725 63306 002 A Rechtliche Hinweise Elektrische Daten Polycom HDX 9004 Polycom HDX 9002 Polycom HDX 9001 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 4 A Polycom HDX 9006 Polycom HDX 8000 Serie 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 2 3 A Polycom HDX 7000 Serie 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 2 3 A Polycom HDX 6000 Serie 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 1 6 A Polycom HDX 4000 Polyc
13. g von Polycom Inc darf kein Teil dieses Dokuments f r irgendwelche Zwecke vervielf ltigt oder bertragen werden und zwar unabh ngig davon auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln elektronisch oder mechanisch dies geschieht Polycom Inc beh lt sich als Vertragspartei alle Eigentumsrechte an der in diesen Produkten enthaltenen Software vor Die Software ist durch das US amerikanische Urheberrecht und internationale Vertragsbestimmungen gesch tzt Ausschluss Diese Software wird wie gesehen ohne explizite oder implizite Gew hrleistung bez glich ihrer Eigenschaften bereitgestellt einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Richtigkeit und Eignung f r einen bestimmten Zweck Markeninformationen 2012 Polycom Polycom das Logo von Polycom Inc sowie die mit den Produkten von Polycom verbundenen Namen und Marken sind Marken und oder Servicemarken von Polycom Inc und sind in den Vereinigten Staaten und verschiedenen anderen L ndern eingetragene und oder gewohnheitsrechtliche Marken Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer entsprechenden Inhaber Kundenfeedback Wir arbeiten st ndig daran die Qualit t unserer Dokumentation zu verbessern und w rden uns sehr ber Ihr Feedback freuen Bitte senden Sie eine E Mail an videodocumentation polycom com 12 Polycom Inc
14. ie Grenzwertbestimmungen f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Vorschriften Federal Communications Commission Diese Grenzwerte sind festgelegt worden um einen angemessenen Schutz vor Funkst rungen bei Installation in Industriegebieten zu gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrom und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen Wenn das Ger t nicht gem den Anleitungen installiert und betrieben wird kann es Funkst rungen verursachen Der Betrieb dieses Ger t in einem Wohngebiet verursacht wahrscheinlich Funkst rungen In diesem Fall ist der Benutzer gefordert diese St rungen auf eigene Kosten zu beseitigen In bereinstimmung mit Abschnitt 15 der FCC Vorschriften wurde der Benutzer dar ber belehrt dass jedwede nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von Polycom Inc genehmigt wurden die Betriebserlaubnis au er Kraft setzen Die Steckdose an die diese Vorrichtung angeschlossen wird muss in der N he der Ger te installiert und jederzeit problemlos zug nglich sein Abschnitt 15 der FCC Vorschriften Dieses Ger t entspricht den Anforderungen in Abschnitt 15 der FCC Vorschriften Der Betrieb des Ger ts unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine Funkst rungen verursachen 2 Dieses Ger t muss jede empfangene Funkst rung akzeptieren einschlie lich solcher die den Betrieb auf unerw nschte Weise beeinflusst Abschnitt 68 der FCC Vor
15. mmer 1 800 765 9266 au erhalb der USA unter der Nummer 1 408 526 9000 oder bei Ihrer lokalen Polycom Niederlassung die auf der Polycom Website aufgelistet ist Polycom Inc 3 Rechtliche Hinweise Garantieinformationen HAFTUNGSBESCHR NKUNG POLYCOM SCHLIESST IM GESETZLICH ZUL SSIGEN RAHMEN JEGLICHE HAFTUNG SEITENS POLYCOM ODER SEINER H NDLER UNABH NGIG DAVON OB SIE AUF VERTR GE ODER UNERLAUBTE HANDLUNGEN EINSCHLIESSLICH VERNACHL SSIGUNG ZUR CKZUF HREN SIND F R JEGLICHE ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN INDIREKTE SPEZIELLE ODER SCHADENSERSATZANSPR CHE ODER F R ENTGANGENE EINNAHMEN ODER ENTGANGENEN GEWINN ENTGANGENE GESCH FTSGELEGENHEITEN VERLUST VON INFORMATIONEN ODER DATEN ODER SONSTIGE FINANZIELLE EINBUSSEN AUS DIE DURCH ODER IN VERBINDUNG MIT DEM VERKAUF DER INSTALLATION WARTUNG VERWENDUNG LEISTUNG AUSFALL ODER UNTERBRECHUNG SEINER PRODUKTE ENTSTEHEN DIES GILT AUCH WENN POLYCOM ODER SEIN AUTORISIERTER H NDLER AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WURDE UND BESCHR NKT DIE HAFTUNG NACH ERMESSEN VON POLYCOM AUF REPARATUR ERSATZ ODER ERSTATTUNG DES KAUFPREISES DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS F R SCH DEN IST NICHT BETROFFEN WENN EINE HIER ENTHALTENE BEHEBUNGSMASSNAHME IHREN GRUNDS TZLICHEN ZWECK NICHT ERF LLT AUSSCHLUSS In einigen L ndern Staaten oder Provinzen ist der Ausschluss oder die Beschr nkung implizierter Garantien oder die Beschr nkung von zuf lligen oder Folgesch den f r bestimmte
16. n Polycom mit dem unten dargestellten Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne markiert Produkte mit diesem Symbol d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt oder dem allgemeinen Abfallstrom zugef hrt werden Einzelheiten zu den M glichkeiten die Ihnen zur Verf gung stehen sowie Anweisungen f r die Wiederverwertung und die umweltbewusste Entsorgung Ihrer Polycom Produkte am Ende ihres Lebenszyklus finden Sie unter http www polycom com WEEE Batterierichtlinien Verwendung von Batterien Beachten Sie die Batteriepolarit t wenn Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen oder austauschen Tauschen Sie immer alle Batterien aus und verwenden Sie neue Qualit tsbatterien mit der richtigen Gr e und Leistung Schlie en Sie Batterien nicht kurz Batterien sollten gem den Anweisungen des Herstellers verwendet werden Entsorgung von Batterien Wenn die Batterien in der Fernbedienung das Ende ihres Lebenszyklus erreicht haben entfernen Sie sie und bringen Sie sie zu einer Sammelstelle bei der sie auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden k nnen Entsorgen Sie Batterien nicht ber den unsortierten Hausm ll Entsorgen Sie Batterien nicht durch Feuer Einzelheiten zur Wiederverwertung und Entsorgung von Altbatterien finden Sie unter http www polycom com batteries Polycom Inc 11 Rechtliche Hinweise Hinweise zum Copyright 2012 Polycom Inc Alle Rechte vorbehalten Ohne die ausdr ckliche schriftliche Genehmigun
17. ngehenden Anruf m glicherweise nicht alle Ger te In den meisten wenn auch nicht allen Gebieten wird die Summe der RENs aller Ger te die an die Telefonleitung angeschlossen werden k nnen von der Gesamtsumme der RENs bestimmt Wenden Sie sich diesbez glich an die Telefongesellschaft vor Ort 6 Polycom Inc Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Hinweise f r Ger te der Klasse A Japan ZORE FR AEHENER od TORE e ES le TERN TFT SEFER D EZTIZ FSET OR IH EEE Sitz IREBTDIIERSNZIEN HN ET VCCI A P H II DA Ir HE A m REKARTE FERN OF uleeft ul d IR Korea Class AITE e IIe ss Weu PWY Ee ASNE Ol gi B amp H Ha UA ASH SOS Zur T T KW KI E eg jar m mo w ai ale Hr BI Taiwan Warnung Das vorliegende Produkt ist ein Produkt der Klasse A In Wohngebieten kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen In diesem Fall muss der Benutzer unter Umst nden entsprechende Ma nahmen ergreifen Ereh SRFAHNFAEn TETARA HEHE TEBERHATB TEET PS AERIS NHR Rechtliche Hinweise f r Mexiko Informaci n del contacto para el importador de Mexico Polycom M XICO Paseo de los Tamarindos 400 A 5to piso Suite 21 Bosques de las Lomas Cuajimalpa 05120 Mexico DF Tel fono 52 55 5091 4341 Fax 52 55 5091 4472 Polycom Inc 7 Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise f r Brasilien Este produto suporta apenas discagem DTMF Tom Projetad
18. o para uso em escrit rio sempre conectado a um PABX Rechtliche Informationen f r Russland CncTema Homep perucTpaunn Qata nctreyenna cpokKa HDX 9006 I CI2 3609 HDX 9004 I CH2 1916 HDX 8000 A CNA 1913 HDX 7000 HD I CN2 1912 HDX 7000 J CHA 1911 HDX 6000 HD J CHA 5711 HDX 4000 HD I CN2 3782 HDX 4000 SD J CHA 3781 HDX 4500 2 CH2 5206 18 05 2013 09 03 2014 09 03 2014 09 03 2014 09 03 2014 27 03 2015 27 07 2013 27 07 2013 26 05 2014 Rechtliche Informationen f r die Vereinigten Arabischen Emirate VAE Dealer Registration Number 0017133 09 Telecommunications Regulatory Authority TRA Registered Numbers Polycom HDX 4000 HD TRA REGISTERED No 017718 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 4500 TRA REGISTERED No ER0065060 11 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 6000 TRA REGISTERED No 017719 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 7000 SD TRA REGISTERED No 017720 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 7000 HD TRA REGISTERED No 017721 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 8000 TRA REGISTERED No 017722 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 9004 TRA REGISTERED No 017725 09 DEALER No 0017133 09 Polycom HDX 9006 TRA REGISTERED No ER0037644 10 DEALER No 0017133 09 Polycom Touch Control TRA REGISTERED No ER0064435 10 DEALER No 0017133 09 Rechtliche Hinweise der EEA CE Kennzeichnung R amp TTE Richtlinie Dieses Polycom HDX System wurde mit der CE Kennzei
19. om HDX 4000 HD 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 2 3 A Polycom HDX 4000 Polycom HDX 4000 HD Monitor 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 1 5 A Polycom HDX 4500 100 240 V Wechselstrom 50 60 Hz 2 3 A Polycom Touch Control 44 57 V Gleichstrom 12 95 W gem 802 3af Lizenzbestimmungen DIE HIER ENTHALTENEN ODER BESCHRIEBENEN SOFTWAREPROGRAMME STELLEN VERTRAULICHE INFORMATIONEN DAR UND SIND EIGENTUM VON POLYCOM INC ODER SEINER LIZENZGEBER Der K ufer darf f r keines der Softwareprogramme Uhterlizenzen vergeben oder sie anderweitig verteilen ausgenommen an Endbenutzer und oder Wiederverk ufer die eine Unterlizenzvereinbarung abgeschlossen haben Im Rahmen dieser Vereinbarung bedeutet eine Unterlizenzvereinbarung eine schriftliche Lizenzvereinbarung zwischen dem K ufer und dem Verk ufer oder im Falle eines Verkaufs durch den K ufer an einen Wiederverk ufer zwischen diesem Wiederverk ufer und dem Endbenutzer Diese Vereinbarung muss entweder 1 vom Endbenutzer unterschrieben sein oder 2 auf eine Weise in die Dokumentation integriert sein dass der Endbenutzer seine Annahme der Unterlizenzvereinbarung schl ssig dadurch kundtut dass er das Computersystem einschaltet und verwendet Im Lieferumfang der Dokumentation sind so genannte Softwarelizenzen durch ffnen der Versiegelung enthalten und der K ufer darf keine solche Unterlizenzvereinbarung oder Meldungen oder Warnhinweise die sich darauf beziehen entfernen oder
20. on neunzig 90 Tagen ab Auslieferung oder f r die verbleibende Zeitspanne der urspr nglichen Garantiezeit je nachdem welcher Zeitraum l nger ist An Polycom zur ckgegebene Produkte m ssen frankiert und f r einen sicheren Transport entsprechend verpackt zur ckgesendet werden Es wird empfohlen das Paket zu versichern oder mit einer Versandart zu versenden die das Nachverfolgen des Pakets erlaubt Die Verantwortung f r Verlust oder Besch digung geht erst dann auf Polycom ber wenn das zur ckgesendete Produkt bei Polycom eingegangen ist Das reparierte oder ersetzte Bauteil wird auf Kosten von Polycom innerhalb von drei ig 30 Tagen nach Erhalt des defekten Produkts an den Kunden versandt Dabei tr gt Polycom das Risiko von Verlust oder Besch digung bis das Produkt an den Kunden ausgeliefert wurde AUSSCHL SSE Polycom bernimmt unter dieser eingeschr nkten Garantie keine Haftung wenn Tests und Untersuchungen ergeben dass der angegebene Defekt oder die Fehlfunktion des Produkts nicht vorhanden oder auf folgende Gr nde zur ckzuf hren ist Die Anweisungen von Polycom zu Installation Betrieb oder Wartung wurden nicht eingehalten Das Produkt wurde unerlaubt modifiziert oder ge ndert Mit Hilfe des Produkts wurden unerlaubte allgemeine Carrier Kommunikationsdienste genutzt Missbrauch Fehlbedienung Vernachl ssigung oder Unterlassung seitens des Kunden oder Personen unter der Kontrolle des Kunden oder Handlungen Dritter
21. schriften Dieses Ger t entspricht den Anforderungen in Abschnitt 68 der FCC Vorschriften sowie den von der ACTA America s Carriers Telecommunications Association bernommenen Vorschriften Auf dem Netzwerkschnittstellenmodul befindet sich ein Aufkleber der neben anderen Informationen eine Produktkennung im Format US AAAEQ TXXX enth lt Teilen Sie diese Nummer der Telefongesellschaft auf Anforderung mit Dieses Ger t darf nicht mit M nzfernsprechern oder Mehrteilnehmerleitungen Party Lines betrieben werden Wenn Sie Probleme mit Ihrem Polycom HDX System haben trennen Sie es von der Telefonleitung um festzustellen ob bei dem registrierten Ger t eine Betriebsst rung vorliegt Informationen ber Reparatur oder Garantie erhalten Sie von Polycom Inc telefonisch unter 1 888 248 4143 oder schriftlich unter der Adresse 4750 Willow Road Pleasanton CA 94588 2708 USA Kontaktinformationen finden Sie auch unter http www polycom com Wenn sich das System sch digend auf das Telefonnetz auswirkt fordert die Telefongesellschaft Sie m glicherweise dazu auf das System vom Netz zu trennen bis das Problem behoben wird Wenn sich Ihr Polycom HDX System sch digend auf das Telefonnetz auswirkt benachrichtigt die Telefongesellschaft Sie im Voraus dass eine vor bergehende Einstellung des Dienstes erforderlich sein kann Wenn allerdings eine Benachrichtigung im Voraus nicht praktikabel ist werden Sie sobald wie m glich informiert
22. und Weise r ckzuentwickeln oder zu versuchen den Quellcode oder zugrunde liegende Konzepte oder Algorithmen der Software auf jedwede Art und Weise zu rekonstruieren oder zu ermitteln und dies auch nicht einer dritten Partei zu gestatten oder 2 ein Produkt zu entfernen J Polycom Inc Rechtliche Hinweise Garantieinformationen EINGESCHR NKTE GARANTIE Polycom garantiert dem Endbenutzer Kunde dass das Produkt bei normaler Verwendung und normalem Service frei von Defekten an Herstellung und Material ist Dies gilt f r ein Jahr oder auch f r l ngere Zeitr ume die Polycom f r bestimmte Produkte von Zeit zu Zeit ffentlich bekanntgibt beginnend mit dem Datum des Erwerbs bei Polycom oder seinen autorisierten H ndlern Diese Garantie schlie t das vom Kunden erworbene Produkt einschlie lich aller Zubeh rteile Komponenten und Teile ein Die einzige Verpflichtung seitens Polycom unter dieser ausdr cklichen Garantie ist die Reparatur des defekten Produkts oder Bauteils die Lieferung eines gleichwertigen Produkts oder Bauteils an den Kunden um das defekte Bauteil zu ersetzen oder wenn keine der genannten L sungen m glich ist die Erstattung des Kaufpreises seitens Polycom f r das defekte Produkt an den Kunden Alle ersetzten Produkte gehen in den Besitz von Polycom ber Die ersetzten Produkte oder Bauteile k nnen neu oder berholt sein Polycom gew hrt auf ersetzte oder reparierte Produkte oder Bauteile eine Garantie v
Download Pdf Manuals
Related Search