Home
Untitled - inShop.hu webáruház
Contents
1. 13 14 Ansicht Leeres Anzeigefeld Festplattenstakus Belegt Feier Platz 4014600 30 Schlie en eines Kanals Anzeigefenster 1 Bewegen Sie den Mauszeiger zum Anzeigefenster das dem zu schlie enden Kanal zugeordnet ist 2 Der Mauszeiger nimmt die Form einer Hand an sobald er zum Anzeigefenster bewegt wird Dr cken und halten Sie die linke Maustaste 3 Ziehen Sie den Mauszeiger zum Papierkorb im Allgemeinen Steuerungsfeld des Monitor Werkzeugs 4 ber dem Papierkorb wandelt sich der Mauszeiger in einen Pfeil Lassen Sie die linke Maustaste los Das Video verschwindet aus dem entspechenden Anzeigefenster Anmerkung Obwohl der Kanal im aktuellen Layout geschlossen ist besteht die Netzwerkverbindung weiter W rde die Netzwerkverbindung geschlossen werden w re es dem Monitor nicht m glich zu beurteilen ob ein Ereignis ausgel st wird a 2000002101 07 31 33 Armcirht Dr cken und halten Sie hier Bewegen Sie den Mauszeiger den Mauszeiger hierher und lassen Sie dann die Maustaste los Festplatten Belegt Feier Platz Ergma EE SECURITY CENTER 1 ke PTZ DDO warnmeldung cl 31 Kameraansicht Es gibt sechs verschiedene Arten die Anzeigefenster im Monitor Werkzeug anzuzeigen Durch Anklicken der linken Maustaste ber der gew nschten Ansicht wird diese Ansicht aktiviert In jedem Layout kann die Kanalnummer selektiert werden und per
2. 41 Layout und Funktionen In diesem Abschnitt werden Layout und Funktionen des Zeitplaners detailliert beschrieben Einf hrung Das n chste Bild zeigt die Anordnung der Elemente im Zeitplaner Werkzeug Das lavait aliedert sich in vier Teile Scheduler aufzeichnen Adresse Standort kamera 1 NK Cen Aufzeichnungs Scheduler F r diesen Kanal deaktivieren Prim rer Zeitplan Einmal Kontinuierli Sekund rer Zeitplan au erhalb des prim ren Ze gt Deaktivieren 2 Ereignismodus Der erste Teil des Zeitplaners ist der Bereich zur Kameraauswoahl Er enth lt IP Adressen und Standortinformationen des verbundenen Kanals In diesem Bereich kann ein Kanal ausgew hlt werden um einen speziellen Zeitplan daf r zu erstellen Der zweite Abschnitt beinhaltet die Einstellungen f r den prim ren Zeitplan Sie k nnen mit Hilfe einer Tageszeitleiste einer Wochenzeitleiste einer Anfangszeitauswahl und einer Endzeitauswohl sowie durch Aktivieren des ereignisgesteuerten Modus vorgenommen werden Der dritte Abschnitt ist der sekund re Zeitplan der aus ereignisgesteuerten Einstellungen besteht Er enth lt ebenfalls Selektionsoptionen zur Feineinstellung der Zeitpl ne des ausgew hlten Kanals 42 Der vierte Teil enth lt Schaltfl chen zum Sichern Laden und R cksetzen der Einstellungen sowie eine Option zum Schlie en des Zeitplaner Werkzeugs Funktionweise der Konfiguration
3. SECURITY CENTER TE Wichtiger Hinweis Importante note Note importante Belangrijke informatie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde f r den vollen Funktionsumfang der Kamera m ssen Sie unbedingt in der Netzwerkkonfiguration der Kamera eine Standard Router IP eintragen Diese muss sich im selben Bereich wie die Netzwerkkamera befinden z B 192 168 0 1 Diese Einstellung ist unabh ngig von Ihrer Netzwerkinfrastruktur Dear Customer To get the full functional range of the network camera it is necessary to set a standard router at the network configuration of the camera The Standard router IP must be one of the same subnet like the network camera Je o 192 168 0 1 This configuration is independent from your network environment Chere cliente cher client Pour une fonction complete de la camera vous devez absolument enregistrer un Router IP dans la configuration du r seau de la camera Celui ci doit tre dans le m me secteur comme la Trouver par exemple 192 168 0 1 Ce r glage est ind pendant de votre infrastructure de r seau UNE powered by Security Center Geachte klant om iedere functie van de camera te kunnen gebruiken moet in de configuratie van het netwerk van de camera onvoorwaardelijk een standaard router IP worden ingevoegd Deze moet in hetzelfde bereik zijn als de netwerkcamera b v 192 68 0 1
4. DEE Sl CMEFUNGSR DIE Infos ber ACHTUNG Sobald das Men Kamera Konfiguration angeklickt wird erscheint ein Fenster mit der Warnung dass alle Aufnahmeprozesse gestoppt werden Kamera Konfigurations Dieser Abschnitt informiert ber die lokalen Verbindungseinstellungen und ber die Funktionseinstellungen jeder Kamera Die Konfigurationen von den Netzwerkkarten und Videoservern entnehmen Sie bitte den jeweiligen Anleitungen ANMERKUNG Betreffs der lokalen Einstellungen der gew hlten Kamera stellen Sie bitte sicher dass der Pfad zur Ortsangabe keine verbotenen Zeichen wie z B lt gt enth lt Falsche Pfadangaben k nnen zu Funktionsst rungen des Anwendungsprogramms f hren Die Pfadangabe kann unter Video gt Texteinblendung ge ndert werden Kamera Konfiguration Verlauf Aigen Sie durch Klicken auf die Taste Einf gen eine neue Kamera hinsz _ Bewegungs berwachung aktivieren Lo ka e F ste un g en 1 Alarmeingang aktivieren Alarm bei Onc Aufzeichnungs Einstellungen Name lt Standardeinstellung gt Aufzeichnen o Sek vor Ereignis 5 Sek nach Ereignis Medientyp Bede video Audio Informationen 192 168 0 99 80 Kameraliste Lokale Einstellungen Die lokalen Einstellungen beinhalten drei Funktionen Lokale Einstellungen Kamera einf gen 5 A Einf gen Dechen Kamera entfernen E
5. Audioeinstellungen Audiotyp AAC Bitrate 128kbps ze GSM AMR Bitrate 12 2kbps Mobiler Zugritt aut die CMOS Netzwerkkamera Viele moderne Mobiltelefone unterst tzen den Zugriff auf MPEG4 Videostream und GSM AMR Audiodaten Durch die begrenzte Bandbreite wird nur eine maximale Aufl sung von 176x144 Bildpunkte unterst tzt W hlen Sie deshalb Konfiguration f r mobilen Zugriff und alle ben tigten Parameter werden entsprechend abge ndert F r hohe Bildwiederholraten Um einen guten visuellen Echtzeiteffekt mehr als 20 Bilder s zu erzielen muss die Netzwerkbandbreite gro genug sein Ist die Netzwerkbandbreite gr er als 1 Mbps muss der Wert f r die Fixe Bitrate auf 1000Kbps oder 1200Kbps und die Fixe Qualit t auf die h chste Qualit t eingestellt werden Im PAL System betr gt die maximale Bildwiederholrate 25 und im NTSC System 30 Bilder pro Sekunde Falls Ihre Netzwerkbandbreite gr er als 384Kbps ist k nnen Sie die Bitrate je nach Ihrer Bandbreite fixieren und die maximale Bildwiederholrate auf 25 oder 30 fps Bilder pro Sekunde einstellen Falls sich die Bilder in Ihrer Umgebung stark ndern so k nnen Sie die maximale Bildwechselfreguenz aut 20 Bilder pro Sekunde reduzieren um die Daten bertragungsrate niedrig zu halten Dies f hrt zu einer bessern Videoqualit t wobei das menschliche Auge die Unterschiede zwischen 20 25 oder 30 Bilder pro Sekunde nicht wahrnehmen kann Ist die Netzw
6. Ku Durch die Wiederherstellung werkseitig voreingestellten Parameter werden die vorherigen Einstellungen gel scht Das System kann r ckgesetzt oder wiederhergestellt werden Network Camera Model No TV7204 05600 0002D1XXXXXX L Sa 000000 000000 2 lt Reset Taste R CKSETZEN Drucken Sie die Reset Taste mit einem spitzen Gegenstand WIEDERHERSTELLEN 1 Dr cken Sie kontinuierliche mit einem spitzen Gegenstand auf den Knopf 2 Warten Sie bis die Selbstdiagnose zum zweiten Mal ausgef hrt wird 3 Lassen Sie die Reset Taste los sobald die zweite Selbstdiagnose gestartet wird 36 H ufig gestellte Fragen F Was tun wenn das Passwort vergessen wurde A Jeder Zugang zum CMOS Netzwerkkamera erfordert eine Authentifizierung Falls Sie einer der verwaltenden Benutzer sind wenden Sie sich wegen dem Passwort an den Administrator Falls Sie ein Administrator sind gibt es keine M glichkeit das Wurzelpasswort wieder zu erlangen Die einzige M glichkeit zur Wiedererlangung des Zugangs zum CMOS Netzwerkkamera besteht im Bet tigen der Reset Taste f r die Wiederherstellung der werkseitig voreingestellten Parameter auf der R ckseite des Ger ts um dann das System neu zu konfigurieren F Warum erscheint kein Video von der CMOS Netzwerkkamera nach der Authentifizierung A Dieses Problem kann verschiedene Ursac
7. werden ES e Autopatrouille Stop Autopan Autopatrouille Gehe zum aktuellen Ort 34 DI DO Kontrolle Nach Auswahl der DI DO Schaltfl che wird das DI DO Kontroll Werkzeug ge ffnet Nur Nutzer mit dem Administratorrecht haben Zugang zur DI DO Kontrolle des Remote Videoservers der Netzwerkkamera Die Farbe der Kanalnummer zeigt den Status des DI Digital Input Digitaler Eingang des Kanals an Sie k nnen den Switch Knopf anklicken um zwischen dem HI LOW Status des DO Digital Output Digitaler Ausgang zu wechseln Diese Eigenschaften gestatten es Ihnen den DI zu berwachen und den DO Status einzustellen Setze DO auf HIGH Keine Verbindung Die Farbzust nde des DI haben folgende Bedeutung Aus Grau Ist die Nummer des Kanals grau so besteht keine Verbindung zum Videoserver Netzwerkkamera Rot Die Kanalnummer erscheint in roter Farbe wenn der DI des Videoservers der Netzwerkkamera der bzw mit dem ausgew hlten Kanal verbunden ist HIGH ist Blau Die Kanalnummer ist blau wenn der DI des Videoservers der Netzwerkkamera der bzw die mit dem ausgew hlten Kanal verbunden ist LOW ist 35 Warnmeldungen 11 54 Des 0 1 0 0 11 54 Dk zb 511 0 0 11 54 03 gt 40 511 0 0 11 54 03 MO 6 1 0 0 11 54 04 gt 40 6511 0 0 11 54 06 gt 511 0 0 11 54 09 gt MO 65 1 0 0 11 54 12 gt M0 6511 0 0 1154 13 gt 511 0 0 11 54
8. 1 FTR Server Version 01006 Server Adresse Reg FTP Server Port E 1 FTIR Benutzername 1 FTIP Rassw ort 1 FTP Remote Ordner 00000 FTP Server Server Adresse FTP Server Port 21 1 FTF Benutzername 1 FTRP Passwort Fertig lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup mailfto html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera Al Bewegungssensor Bewegungsmelder aktivieren W hlen Sie diese Option zum Aktivieren der Bewegungserkennung I Klicken Sie auf diese Schaltfl che um ein neues Fenster hinzuzuf gen H chstens drei Fenster k nnen gleichzeitig vorhanden sein Zur Neueinstellung der Gr e des Fensters oder zum Verschieben des Titelbalkens klicken Sie mit der linken Maustaste aut den Rahmen des Fensters halten diesen gedr ckt und ziehen ihn mit dem Cursor auf die gew nschte Gr e Durch Anklicken des x in der oberen rechten Ecke des Fensters wird das Fenster gel scht Speich PAN Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die entsprechenden Einstellungen des Fensters zu speichern Je nach der Bildvariation steigt oder f llt ein Grafikbalken Ein gr ner Balken bedeutet dass die Bildvariation sich unterhalb des berwachungspegels befindet w hrend ein roter Balken darauf hinweist dass sich die Bildvariation ber dem berwachungspegel befindet Wird der Balken rot angezeigt dann erscheint das erkannte Fenster ebenfalls mi
9. 14 NO 6 1 0 0 11 54 18 gt M0 1 0 0 11 54 20 gt M0 6511 0 0 11 54 23 gt MNO 65 1 0 0 11 54 25 SM 611 0 0 11 54 265 gt 10 61 0 07 Wird das Auswahlfeld Bewegungserkennung aktiv oder das Feld Alarmeingang aktiv aktiviert erscheint in diesem Fenster eine Alarmmeldung wenn ein Alarm durch eine nutzerdefinierte Bewegungsmeldung oder durch eine nderung im digitalen Eingangsniveau ausgel st wird Nutzen Sie die Bildlaufleiste dieses Fensters um fr here Alarmmeldungen anzuzeigen Die Meldung besteht aus folgenden Teilen Zeit gt Alarmtyp Kanalnummer Fenster1 Fenster2 Fenster3 Die Meldung 11 54 00 gt 6 0 1 1 bedeutet dass ein Alarmereignis ausgel st durch eine Bewegungsmeldung um 11 54 00 AM in Anzeigefenster 2 und Anzeigefenster eintrat Die Meldung 14 41 56 gt DI 1 bedeutet dass ein Alarm durch den ersten DI um 14 41 56 PM ausgel st wurde 36 Datensicherung Gesamteinstellungen Scheduler Sicherungskopie erlaubt es dem Nutzer das aufgenommene Video auf ein anderes Medium je nach vorselektierter Gr e und Speicherort zu kopieren Die so gespeicherten Videodaten k nnen manuell auf jedes Wechselspeichermedium z B CD ROM ZIP Disk DVD RAM oder Band gespeichert werden Nachdem die Backup Einstellungen konfiguriert wurden aktivieren Sie die Backup Operationen durch Anklicken von Konfigurationen Sicherungsko
10. Durch unsachgem e oder unsaubere Installationsarbeiten kann es zu St rungen und schlechter Bildqualit t kommen Lesen Sie sich daher diese Anleitung genau durch und achten Sie bei der Installation der Anlage auf die genaue Bezeichnung der verwendeten Leitungen und Komponenten Technische nderungen sind jederzeit vorbehalten Vor Inbetriebnahme des Produkts Die Inbetriebnahme von berwachungsanlagen kann in bestimmten L ndern per Gesetz verboten sein Diese CMOS Netzwerkkamera ist nicht nur eine f r den Web Betrieb entwickelte Hochleistungskamera sondern kann ebenfalls als Teil einer flexiblen berwachungsanlage eingesetzt werden Der Betreiber hat vor der Inbetriebnahme der Anlage sicherzustellen dass sich die berwachung innerhalb der rechtlichen Rahmenbedingungen befindet berpr fen Sie vor der Installation die Ware auf Vollst ndigkeit Seite 5 Lieferumfang Beachten Sie bitte die Hinweise der Installationsanleitung bevor Sie die CMOS Netzwerkkamera installieren Lesen Sie das Kapitel Installation gut durch und befolgen Sie die dort gegebenen Hinweise um Sch den durch fehlerhaften Zusammenbau oder falscher Installation zu vermeiden Somit wird sichergestellt dass das Ger t sach und ordnungsgem f r den vorgesehenen Zweck in Betrieb genommen wird Im Anhang A und B finden Sie m gliche L sungen zur Behebung von h ufig auftretenden Fehlern bei der Installation und Konfiguration In der Installationsanleitu
11. Informationsseite Wenn Sie mehr als ein Ger t ausw hlen werden alle ausgew hlten Ger te der Ger teinformation angezeigt Inhaltsangabe Die Inhaltsangabe zeigt Informationen ber die ausgew hlte Datei pkg Firmware Version Die Versionsnummer der ausgew hlten Firmware Unterst tzte Version des Scripts Die h chste Scriptversion die von der Firmware unterst tzt wird Version der Webseite Die Versionsnummer der Webseite Version des Scripts Die Scriptversion die von der Webseite und vom Serverscript verwendet wird Version der Betrachtungs Software Versionsnummer der Betrachtungssoftware Upgrade der Plugin Version Die Versionsnumber des Aktualisiserungs Plugin Unterst tzte Sprache Die Sprache die die ausgew hlte Datei unterst tzt Auswahl einer Datei Sie k nnen das Dateiauswahlfeld verwenden um nach der Datei zu suchen die Sie auf den ausgew hlten Ger ten aktualisieren wollen DIGI LAN Install tionsassistent J Netzwerkkamera LAN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center Zur ck Upgrade English Inhaltsangabe Firmware versio 1P 137 SECN D100b Unters sion des Scripts 0101 versio seite 137 5 0100 Version des Scripts 01013 Version der Betrachtungssoftware 1 0 0 21 Upgrade der Plugin Yersion Unterst tzte Sprache German Standard Verlassen ber Nachdem Sie eine Datei ausgew hlt haben pr ft der
12. Wiedergabe vom Anfang Die Funktion der Wiedergabe Taste variiert in Abh ngkeit des gew hlten Modus Im normalen Anzeigemodus startet das Anklicken der Wiedergabe Taste die Wiedergabe der Videosequenz von neuem Wenn in der Zeitraumauswahl keine nderungen vorgenommen wurden wird auch im Vorschau Modus durch Anklicken der Wiedergabe Taste die Anzeige im ausgew hlten Anzeigerahmen neu gestartet Wurden in der Zeitraumauswahl nderungen vorgenommen so startet das Anklicken der Wiedergabe Taste hier in allen Anzeigerahmen die Anzeige der ersten neun Ereignisse des neuen Zeitintervalls Stopp Wollen Sie die Wiedergabe der Videosequenz anhalten so klicken Sie auf die Stopp Taste Der Startpunkt wird dann auf den Anfang des gegenw rtig ausgew hlten Zeitintervalls zur ckgesetzt Pause Fortsetzen Die Pause Taste erm glicht es Ihnen das Abspielen der Videosequenz vor bergehend zu 59 unterbrechen Zum Fortsetzen klicken Sie erneut auf diese Taste Schritt vorw rts Diese Taste wird nur wirksam wenn das Abspielen der Videosequenz unterbrochen ist Pause Mit jedem Anklicken dieser Taste wird das n chste Einzelbild angezeigt Schnelles Abspielen und Langsames Abspielen Unterst tzt wird eine 1 1 beschleunigte Abspielgeschwindigkeit sowie eine 1 1 verz gerte Wiedergabe Diese Funktion gibt Ihnen mehr Flexibilit t beim Durchbl ttern Ihrer berwachungsdatenbank Wolle
13. des gleichen Typs ausw hlen wird die Taste Einstellungen aktiviert Klicken Sie darauf um die Einstellungen der ausgew hlten Ger te zu ndern Der Installationassistent versucht dann eine Verbindung zu den Ger ten herzustellen Wenn die Anmeldung fehlschl gt wird ein Dialogfenster eingeblendet das die Eingabe eines korrekten Kennwortes ge ndertes Passwort oder Seriennummer und der http Portnummer erwartet 192 168 0 99 alls Sie den Port oder das Httppasswort f r das Ger t ge ndert haben geben Sie die korrekten Daten ein Ger te IP 192 169 0 99 Http port Abbruch Wiederholen Systemeinstellungen Nachdem eine Verbindung zu den ausgew hlten Ger ten hergestellt ist wird das Fenster f r die Systemeinstellungen eingeblendet DIGI LAN Install ations ssistent Netzwerkkamera 7 Zur ck LAN powered by Security Center Klicken Sie auf diese Taste um Videoserver Installationsassistent zum vorhergehenden Fenster oder Systemeinstellungen zur Startseite zu gelangen Zur ck Hostname Weiter u Weiter Administrator Passwort berspringen Passwort best tigen Datum Uhrzeit Einstellungen Datum ZE ais t Klicken Sie auf diese Taste um die Einstellungen zu bernehmen und zum n chsten Fenster zu wechseln Aktuelles Datum und Uhrzeit beibehalten Mit Zeit synchronisieren U berspringen piei Klicken
14. llt MS Windows 2000 2 0 GHz Intel Pentium IV oder AMD Athlon 256 MB SDRAM 40 GB nVidia GeForce Serie mit 32 MB Speicher oder h her ATI Radeon Serie mit 32 MB DisWiedergabe Speicher oder h her Die folgenden Informationen helfen dabei dieses Programm ordnungsgem auf dem empfohlenen Computersystem zu installieren Diese Anwendungssoftware unterst tzt ausschlie lich CPUs Intel Pentium IV Serie oder h here Versionen AMD Athlon CPUs mit mindestens 2 0 GHz Um funktionale Einschr nkungen auszuschlie en wird empfohlen dieses Programm unter Win2000 oder Windows XP auszuf hren Um Systemabst rze zu vermeiden sollten s mtliche Energiespar und Bildschirmschoner funktionen ausgeschaltet werden Software Installation Die folgenden Schritte erl utern die Software Installation 1 Nach dem Einlegen der CD in das CD ROM Laufwerk startet die Installation automatisch Sollte die Installation nicht starten ffnen Sie das Verzeichnis auf der CD und starten das Programm autorun Es erscheint das folgende Installations Fenster SECURITY CENTER GROUP MEMBER OF ABUS Bedienungsanleitung Installationsassistent Version 16 Kanal Software Schlie en 2 Auf dieser Seite finden Sie Verweise zum Quick Guide des Installationsassistenten zur Bedieneranleitung zur Versionsinformation und zur Installations Software der digitalen Videorekordersoftware Um die Installation zu starten k
15. so ist es n tig die Gateway IP Standard Router zu vergeben Dies gelingt nur wenn Sie die Kamera vorerst direkt ber ein Cross Link Kabel anschlie en und konfigurieren F Die Netzwerkkamera befindet sich mit einer lokalen IP hinter einem Router Wie kann vom Internet auf diese Kamera zugegriffen werden A Der Router erh lt bei der Modemeinwahl z B DSL eine ffentiche f r jeden direkt zug ngliche Die Weiterleitung z B einer http Anfrage aus dem Internet geht als erstes an diese ffentliche IP Der Router muss nun so konfiguriert werden dass diese Anfrage an die lokale IP weitergeleitet wird Lesen Sie dazu in ihrem Routerhandbuch folgende Begriffe nach NAT Network Adress Translation IP forwarding IP Server 38 Technische Daten System CPU VVTK 1000 RAM 32MB SDRAM ROM 4MB FLASH ROM Unterst tzte Protokolle TCP IP HTTP SMTP FTP DDNS UPnP Telnet NTP DNS DHCP und RTSP Anschl sse 10 baseT or 100 baseT Fast Ethernet auto negotiation 802 11g wireless LAN TV7204 Video MPEG4 short header mode Algorithmus JPEG f r Momentaufnahme Einstellbare Bildgr e Qualit t und Bitrate berlagerung von Datum Uhrzeit und Text 3 Bewegungssensorfelder Aufl sung Bis zu 25 Bilder s bei 160x120 Bis zu 25 Bilder s bei 320x240 Bis zu 25 Bilder s bei 640x480 Kameraspezifikationen 1 4 Zoll Farb HQ CMOS Sensor Aufl sung 640x480 1 5Lux F2 0 AWB AES Electronic shutt
16. te von Hand hinzuzuf gen Es startet ein Dialogtenster in dem Sie die IP Adresse oder den Domainnamen eingeben k nnen Klicken Sie anschlie end auf um das Ger t in die Ger teliste aufzunehmen Ein Ger t hinzuf gen Adresse oder Dom nennamen eingeben d Fort Ok Abbruch Entfernen Ein Klick auf diese Taste l scht alle ausgew hlten Ger te aus der Ger teliste Die gel schten Ger te werden erneut angezeigt wenn Sie auf die Suche Taste klicken oder sie von Hand hinzuf gen Alle l schen Wenn Sie mehrere Ger te ausgew hlt haben erm glichet diese Taste die Auswahl aller Ger te gleichzeitig r ckg ngig zu machen alle Auswahl H kchen werden entfernt Verbindung Ein Klick auf diese Taste ffnet den Internetbrowser mit Verbindungen zu allen ausgew hlten Ger ten eine Anwendung je Ger t Funktionstasten Einstellungen Kicken Sie auf diese Taste um die Einstellungen f r das ausgef hlte Ger t zu ndern Upgrade Klicken Sie auf diese Taste um die Firmware der ausgew hlten Ger te zu aktualisieren Zur cksetzen Klicken Sie auf diese Taste um die Grundeinstellungen in die ausgew hlten Ger te zu laden Verlassen Klicken Sie auf diese Taste um den Installassistenten zu beenden ber Klicken Sie auf diese Taste um Informationen ber den Installassistente anzuzeigen Hardware konfigurieren Einstellungen Wenn Sie eines oder mehrere Ger te
17. 2004 12 59 10 Wiedergabe bis Extras 2004 12 14 12 59 22 2004 12 14 12 59 22 2004 12 14 12 59 22 SECURIT CENTER 2005 04 07 17 00 18 2 al GE SE E Standort St An d P D DS 16 Smart VS IP Recorder Version 1 1 2004 12 14 12 59 22 2004 12 14 12 59 46 Wiedergabemethode Voransicht des Ereignis Y Alarmbereich 2004 12 14 13 01 05 ee Bereichseinstellung Q KI Extras Ereignis 1 zu Ereignis 9 Gesamt Ereignis 391 DD Systemsteuerung Voransichtmodus Normalgeschwindigkeit 16 Smart 5 Recorder Version 1 1 50 Das Histogrammfeld Das Histogramm ist eine interaktive Anzeige mit der die Position in der Zeitdom ne des Ereignisses und der Bewegungsprozentsatz angezeigt werden k nnen Aus Histogrammbereich kann eine Gruppe von Ereignissen oder eine bestimmte Zeitspanne ausgew hlt werden Bild Auswahlrahmen Die Funktionen dieses Steuerungsbereichs dienen vorrangig der Datenbanksuche au er der Funktion Seitenwahl Die Funktion Seitenwahl befindet sich in der unteren rechten Ecke des Anzeigebereichs wenn das Programm im Modus Ereignisvorschau l uft Die Steuerungs Werkzeuge umfassen die Ortsauswahl die Zeitraum Wohl die Auswahl der Wiedergabe Methode das Navigationsrad Anzeige Anpassung Einstellung des Suchbereichs Exportieren und Systemsteuerung Statusanzeige Die Statusanzeige befindet sich im unteren Bereich der Hauptanzeige
18. Bewegung ausgel ste Ereignisse und digitale Eingabeereignisse Just in time Momentaufnahmen AVI Export Bewegungserkennung mit drei Alarmfenstern f r jede Kamera Monitoreinstellungen Dieser Abschnitt liefert eine Gesamt bersicht ber die Monitoreinstellungen Bestandteile der Monitoreinstellungen sind detailliert in den folgenden Abschnitten beschrieben Gi Fr GE Kanalbereich SECURITY CENTER SECURITY CENTER ___ TE Anzeigebereich Anzeigebereich Gd EI EI Ei mu SI EI Sab GU Festplattenstatus Belegt Feier Platz 4019365 KB Steuerung we Se EC DI DO Warnai N Se 14 17 20 Benutzer root Angemeldet seit 2005 07 22 14 12 56 16 Smart YS IP Recorder Version 1 1 Die Monitoransicht hat folgende Bereiche Sonstige Funktionen Diese Funktionen beinhalten Programm verlassen Minimieren Vollbild Programm sperren Alarmton ausschalten und ein Konfigurationsmen Bedienungshinweise erscheinen bei Bewegung des Mauszeigers ber den jeweiligen Begriff Kanalbereich Kamera Dieser Bereich zeigt den Status jedes Kanals an Die Informationen umfassen den Verbindungs Aufnahme Auswahl sowie den Alarmstatus 15 Videobereich In diesem Bereich ist das Video des gew hlten Kanals im Anzeigefenster zu sehen Die Anzahl der Anzeigetenster h ngt von der Kameraansicht die der User ausgew hlt hat ab Sie k nnen zus tzlich ein
19. Drag und Drop in jedes Anzeigefenster des Videobereichs geschoben werden Die Videoaufnahmen des entsprechenden Kanals werden angezeigt Wie beschrieben k nnen schrittweise die Videos der einzelnen Kan le in die Anzeigeftenster des Videobereichs eingef gt werden Danach k nnen Videos zwischen den verschiedenen Anzeigefenstern durch dasselbe Verfahren ausgetauscht werden Quadanzeige Einzelbildanzeige Ansicht 6 tach Anzeige 9 fach Anzeige 16 Anzeige 13 fach Anzeige 2000102101 07 31 58 Doppelklick schaltet auf Einzelbildanzeige um In der Einzelbildanzeige und in der Quadanzeige befinden sich die Bild nach oben und Bild nach unten Schaltfl chen in der linken unteren Ecke der Videobereichs Diese beiden Symbole k nnen Sie verwenden um zwischen den Seiten umzuschalten Nutzen Sie auch die Bild oben Taste und die Bild unten Taste der Tastatur um zwischen den Seiten umzuschalten SN RM Kamera 2000 02 01 07 33 36 CH SECURITY CENTER GROUP MEMDER ADUS w Ansicht O D D E E Festplattenstatus Belegt Feier Platz 4014600 Umschalten zwischen den Kameras SG O Ere PTZ DI DO SE EE SECURITY CEM SECURITY CENTER 1 2 GROUP MEMBER Of OROUP MEMDER OF ADUS w w 14 32 20 Benutzer root ngemeldet seit 2005 07 22 14 12 56 16 Smart 5 IP Recorder Version Wollen Sie eine einzelne Kamera aus ei
20. Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Eaworiten Extras zur ck 3 x a Suchen 57 Favoriten S Medien 2 A ds Adresse ei 192 168 0 99 hkml E 3 SECURITY CENTER konfiguration OF ADUS bh gt Verwaltung HOME System Neustart System Is Sicherheit System neu starten Netzwerk ai W LAN Werkseitige Voreinstellungen DONS gt list Sollen die werkseitigen Woreinstellungen wiederhergestellt und alle nderungen gel scht werden Werkseitige Voreinstellungen Audio und video Das System wird neu gestartet zum Initialisieren wird das Installationsprogramm nstallationssssistent ben tigt Email und FTP Firmware Update ai Bewegungssensor Anwendung Firmware Datel ausw hlen Protokolldatei _Burchsuchen und dr cken update ansehen E Parameter ansehen verwaltung Version 0100b 35 Anhang A R cksetzen und Wiederherstellen Auf der R ckseite der Netzwerkkamera befindet sich ein Taster Mit diesem Taster wird das System r ckgesetzt oder die werkseitig voreingestellten Parameter werden wiederhergestellt Manchmal kann durch R cksetzen der Normalstatus des Systems wiederhergestellt werden Falls nach dem R cksetzen jedoch weiter Probleme auftreten stellen Sie die werkseitig voreingestellten Parameter wieder her und installieren und konfigurieren Sie das System erneut E
21. Installationsassistent ob diese f r das gew hlte Ger t geeeignet ist Wenn sie korrekt ist zeigt die Inhaltsangabe die Dateiinformationen an und die Upgrade Taste im oberen Bereich des Fensters wird funktionsf hig Wenn die Dote nicht korrekt ist wird eine Warnmeldung eingeblendet Warnung Die ausgew hlte Datei ist nicht f r dieses Produkt Bitte w hlen Sie eine geeignete Datei aus Aktualisieren Klicken Sie auf die Upgrade Taste um die Firmware der ausgew hlten Ger te zu aktualisieren Es erscheint ain Dialogfenster in dem der Fortschritt der Aktualisierung angezeigt wird Nachdem die Aktualisierung beendet ist klicken Sie auf Fertig um den Vorgang zu beenden Weitergehende Hinweise Haben Sie Fragen die nicht in dieser Anleitung befriedigend beantwortet werden konnten wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler 11
22. Sie auf Weiter um fortzufahren 4 zuriick Weiler gt Abbrechen 4 W hlen Sie dos Zielverzeichnis das die Software installiert werden soll und klicken Sie auf Weiter Das voreingestelle Zielverzeichnis kann ber den Button Durchsuchen ge ndert werden InstallShield Wizard Z elpfad w hlen Wahlen Sie den Ordner aus den das Programm installiert werden soll Setup installiert Installationzassistent den folgenden Ordner Klicken Sie auf Weiter um in diesen Ordner zu installieren Um in einen anderen Ordner zu installieren klicken Ge auf Durchsuchen und wahlen Sie einen anderen Ordner Zielordner C Programme Installation Wizard Durchsuchen InstallShield lt Zur ck Welter gt Abbrechen 5 W hlen Sie einen Ordner den das Anwenderprogramm installiert werden soll und klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard Frogrammordner ausw hlen Bitte w hlen Sie einen Programmordner aus Setup f gt dem unten aufgef hrten Frogrammardner neue Symbole hinzu Sie konnen einen neuen Ordnernamen eingeben oder einen vorhandenen Ordner aus der Liste ausw hlen Klicken Sie anschlie end auf Weiter Installationsassistent Yorhandene Ordner Docuframe GSD Software Elie Zubehor Install hield lt Weller gt Abbrechen 6 Die Installation wird durchgef hrt Nach erfolgreicher Installati
23. Sie auf die Taste f r Programmende klicken L uft ein Datenwandler Prozess so wird dieser vorher beendet 63 SECURITY CENTER V DIGI LAN Anleitung zum Installationsassistenten Installationsassistent 0 J 7 Netzwerkkamera VS Videoserver Installationsassistent Seriennummer Einstellungen 0 02 01015 D 4E Upgrade Zur ckstellen Verlassen Uber Suchen Hinzuf gen Entfernen Alle l schen Verbindung Installation Softwareinstallation Im Folgenden sind die Schritte zur Installation der Software beschrieben 1 Legen Sie die Installations CD das CD Rom Laufwerk die Installation sollte dann automatisch starten Falls die Installation nicht von selbst startet klicken Sie ber das Startmen oder auf dem Desktop auf Arbeitsplatz dann doppelklicken Sie auf das CD ROM Sysmbol Es erscheint ein Installationsfenster SECURITY CENTER GROUP MEMBER OF ABUS Bedienungsanleitung Installationsassistent Version 16 Kanal Software Schlie en 2 Es gibt mehrere Verkn pfungen in diesem Fenster zum Hardware Quick Guide Bedieneranleitung Version Installationsassistenten und 16 Kanal Software 3 Klicken Sie auf Installationsassistent um das Setupprogramm zu starten InstallShield Wizard Wilkommen bei InstallShield Wizard f r e Installationsassistent InstallShield A Wizard installiert Installationsassistent auf Ihrem Computer Klicken
24. Sie auf diese Taste um die EE gegenw rtigen Einstellungen zu verwerfen und zum n chsten Fenster zu wechseln Verlassen ber ndern des Hostnamens Der Hostname wird f r den Homepagetitel der Startseite ben tigt und wird in der Titelleiste ber dem Videofenster angezeigt Die maximale L nge betr gt 40 Zeichen ndern des Administratorkennwortes Um das Administratorkennwort zu ndern geben Sie ein neues Kennwort in beide daf r vorgesehenen Textfelder identisch ein Aus Sicherheitsgr nden erscheint die Eingabe als als Sternchen f r jedes Zeichen Die maximale Kennwortl nge betr gt 14 Zeichen Datum und Uhrzeit einstellen Es gibt drei M glichkeiten Datum und Uhrzeit einzustellen Am einfachsten ist die Funktion der Netzwerkkamera Mit PC Zeit synchronisieren Mit der zweiten M glichkeit Manuell kann die Einstellung von Hand vorgenommen werden Beachten Sie das Format f r die Eingabe in den jeweiligen Feldern Die dritte M glichkeit Automatisch synchronisiert die Netzwerkkamera st ndlich mit der Uhrzeit des Servers Netzwerkeinstellungen Auf dieser Seite k nnen Sie die IP Adresse des Servers die Subnetmaske den Standard Router die erste DNS und die zweite DNS einstellen DIGI LAN Inst all ationsassistent Netzwerkkamera A N Y 7 Videoserver Installationsassistent powered by Security Center Netzwerkeinstellungen Adresse be
25. Sie zeigt alle Programmstatusinformationen den Anzeigemodus die Anzeigegr e die Geschwindigkeit sowie Format und Namen der Exportdatei an Indikatoren Bereichsauswahl Indikator Der Bereichswohl Indikator ist unter der Abspielkontrolle im Steuerungsfeld angeordnet Er markiert entweder den Anzeigebereich oder das Histogrammfeld Bewegen Sie die Maus auf den Bereich den Sie ausw hlen wollen Haben Sie den Anzeigebereich gew hlt so erscheint das Werkzeug zur Anzeigeanpassung im Steuerungsfeld Haben Sie den Histogrammbereich gew hlt so verschwindet das Werkzeug zur Anzeigeanpassung und das Werkzeug zur Einstellung des Suchbereichs erscheint an derselben Stelle im Steuerungsfeld Auswahlrahmen Der Auswahlrahmen erscheint nur wenn der Anzeigemodus in den Ereignisvorschau Modus ge ndert wird Er ist ein rotes Rechteck das einen der neun Ereignisvorschau Rahmen umrandet Wurde eine der Anzeigem glichkeiten d h einer der Rahmen ausgew hlt so kann der Abspielstatus mit Hilfe des Navigationsrads im Steuerungsbereich gesteuert werden SI Schieberegler Der Schieberegler ist ein schnelles flexibles Hilfsmittel bei der Suche nach spezifischen Daten innerhalb eines gew hlten Zeitraums ber die gesamte L nge dieses Zeitraums k nnen Sie den Schieberegler positionieren um eine Startzeit festzulegen von der an die Videoaufnahme abgespielt werden soll Wird die Wiedergabe unterbrochen wird auf dem Anzeigebereich der Zeitpu
26. auch ohne Echtzeitbeobachtung f r den jeweiligen Kanal Rot Das rote Licht zeigt an dass die Verbindung zum Server unerwartet unterbrochen wurde z B durch Stromausfall und die Monitor Software versucht sich wieder mit dem Server zu verbinden Blinken Ist der Bewegungserkennungs Mechanismus f r die Videoserver die Netzwerkkameras aktiviert blinkt das Licht des entsprechenden Kanals falls eine Bewegung entdeckt wird 27 Channel Wiederverbinden Eingestellter Kanal Gew hlter Kanal Hard Disk Status Nicht eingest Kanal Usage Freeipace 2592016 KB common d E E Soll ein Video nicht weiter berwacht werden so kann es durch Anklicken und Drag und Drop im Videobereich in den Papierkorb im Allgemeinen Kontrollteld verschoben werden Im folgenden wird schrittweise die Drag und Drop Technik vorgestellt 28 Videoanzeige eines spezifischen Kanals 1 Bewegen Sie den Mauszeiger zur Kanalnummer 2000 02 01 07 30 79 Gel _ d 2 Ge Ablagebereich Keine Ablage e Ablagebereich F A aoo Ansicht SECARITY CENTER E E 2 Halten Sie die linke Maustaste gedr ckt und ziehen Sie den Mauszeiger zum Anzeigefeld im Videobereich Der Mauszeiger zeigt an ob die Auswahl im gew hlten Bereich abgelegt werden kann 3 Bewegen Sie den Mauszeiger in einen Bereich in dem die Auswahl abgelegt werden kann diese
27. auf dem Bildschirm Vorschau Mehrfachanzeige Modus Sie k nnen nur in den Vorschau Modus wechseln wenn Sie die Wiedergabe Methode auf Voransicht des Ereignisses gesetzt haben Dieser Modus unterst tzt Sie dabei die Ursache f r ein Ereignis herauszufinden nicht nur nach Zeitpunkt und Alarm Prozentsatz im Histogrammbereich sondern auch beim Abspielen des tats chlichen Videos So k nnen Sie leicht zwischen verschiedenen Alarmsituationen unterscheiden In der Ereignisvorschau sind der Schieberegler der Datenwandler in der Export Toolbox und die Toolbox zur Einstellung der Bildschirmanzeige nicht funktionsf hig Die zwei Anzeigen unter dem Schieberegler zeigen die Nummern der angezeigten Ereignisse und die Zahl der gesamten Ereignisse an Es gibt neun Anzeigerahmen die Page Seite genannt werden Jedes angezeigte Ereignis ist mindestens 10 Sekunden lang Sie k nnen den Seite vorbl ttern und den Seite zur ckbl ttern Knopf in der Seitenauswahl nutzen um alle Ereignisse eines ausgew hlten Zeitraums durchzubl ttern und dabei bis zu neun Ereignisse pro Seite anzusehen Der Seitenstatus informiert Sie ber die aktuelle Seite und die gesamte Seitenzahl n chstes Bild 55 An 2004 12 14 12 59 2 2004 12 14 12 59 2 2004 12 14 12 59 27 SECURITY CENTER Standort Netwerk_1 v Wiedergabe von Wiedergabe bis 2004 12 14 12 59 2 2004 12 14 12 59 51 2004 12 14 13 00 44 2004 12 114 13 00 56 2004 1
28. dem W hler f r den Zeitplanungsmodus kann die ereignisgesteuerte oder die kontinuierliche Zeitplanung eingestellt werden Es gibt zwei Arten der ereignisgesteuerten Aufnahme Bev gt Ereignismodus E gt Kontinuierlicher Modus Bewegungserkennung Fenster Fenster Fensters Obere Abbildung zeigt die Auswahl des Fensters 1 3 von dem aufgenommen werden soll wenn eine Bewegung erkannt wurde Digital Input Digitales Eingangssignal Die Schaltfl che Digitaleingabe zeigt die vier w hlbaren Bedingungen des digitalen Eingangssignals die den Aufnahmebeginn ausl sen W hlen Sie die gew nschte Bedingung aus 46 Hoch Das Ereignis wird durch ein digitales Eingangssignal ausgel st Niedrig Das Ereignis wird durch ein digitales LOW Eingangssignal ausgel st Aufsteigend Das Ereignis wird durch ein ansteigendes digitales Eingangssignal ausgel st Abfallend Das Ereignis wird durch ein abtfallendes digitales Eingangssignal ausgel st Zeitplanung im kontinuierlichen Modus Bei Auswahl des kontinuierlichen Modus erfolgt eine regelm ige Aufnahme entsprechend des vom Nutzer definierten Zeitplans Sekund rer Zeitplan Der Sekund re Zeitplan umfa t Zeiten die au erhalb der im Prim ren Zeitplan eingestellten Zeiten liegen Zeitplanungsmodus Sekund rer Zeitplan au erhalb des prim ren Zeitplan s gt Deaktivieren Ereignismodus kontinuierlicher Modus Hier ka
29. eine Warnung dass mit dem Start des Fensters f r die globalen Einstellungen alle Aufnahmeprozesse gestoppt werden 22 Einstellungen erzeichnis Einstellunigen Yerzeichnis mit Momentaufnahmen CHYrmssDE_SECBN Snapshot Verzeichnis aufnehmen Cuemsefp Scheduler Verzeichnis E Alarrton Madulakionsmodus Cep NTSC Internet Einstellungen Anzeige Optionen Standort Yerbindungszeit Rem ote Zeit Curmsstp SEChNSchecdhler L Aufzeichnungsdauer Aufnahme Speicherplatz Einstellung Fzeich kl Auf Yollschirmmedus anwenden Aufzeichnungszyklus verschiedenes 10001 _ zum Aktivieren des PTZ auf das Bild klicken 3921 MB 1796 sesamtpl atz Freier Platz Feserwierter Datz Einstellungen F r Datensicherung verzeichnis Je Gr e 10 Den Standort f r Datensicherung w hlen Netwerk 1 Erste Sicherungskopie 4 Keine Daten CMOS 1 L schen Erste Sicherungskopie Backup Status Informationen x L schen konto F r den Zugriff auf das Metzlaufwerk Einstellungen der Verzeichnisse Verzeichnis f r Momentaufnahmen In diesem Verzeichnis werden Momentaufnahmen der Videokan le im bmp format gespeichert Verzeichnis aufnehmen Das ist das Verzeichnis zur Speicherung der aufgenommenen Videodaten Schedule
30. r Datum und Uhrzeit beibehalten Klicken Sie aut diese Option um das gegenw rtige Datum und die gegenw rtige Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera zu behalten Mit einer internen Echtzeituhr werden das Datum und die Uhrzeit selbst nach einem Ausschalten des Systems beibehalten PC Zeit bernehmen Synchronisiert das Datum und die Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera mit dem lokalen Computer Das schreibgesch tzte Datum und die schreibgesch tzte Uhrzeit des PCs werden nach Aktualisierung angezeigt Manuell Stellt das Datum und die Uhrzeit je nach Eingabe durch den Administrator ein Beachten Sie bei der Eingabe das Format im entsprechenden Feld Automatisch Synchronisiert Datum und Uhrzeit mit dem NTP Server ber das Internet bei jedem Starten der CMOS Netzwerkkamera Dies wird nicht gelingen wenn der zugeordnete Zeit Server nicht erreichbar ist NTP Server Ordnet die IP Adresse oder die Dom nenbezeichnung des Zeit Servers zu Durch Leerlassen dieses Textk stchens wird die CMOS Netzwerkkamera mit den Standard Zeit Servern verbunden Zeitzonenauswaohl f r die lokalen Einstellungen Stellt die Uhrzeit nach dem Zeit Server f r lokale Einstellungen ein Vergessen Sie nicht auf zu klicken damit die nderungen wirksam werden da sonst die Zeit nicht synchronisiert wird Sicherheit Root Passwort Dient um ndern des Administrator Passworts durch das Eingeben des neuen Passworts Die eingegebenen Passw rter werden aus Sicherh
31. security center org abrufen F r das Aktualisieren der CMOS Netzwerkkamerasoftware steht ein benutzerfreundlicher Aktualisierungsassistent Installationsassistent Upgrade zur Verf gung Nur der Administrator kann die Funktion zur Aktualisierung starten Zum Aktualisieren des Systems gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor 1 Laden Sie die Firmware Datei mit dem Namen xxx pkg aus dem entsprechenden Produkt Ordner herunter 2 Starten Sie den Aktualisierungsassistenten und befolgen Sie die Anweisungen 3 Der gesamte Vorgang wird nach einigen Minuten beendet wonach das System automatisch neugestartet wird Das Aktualisieren der Sottware Version ist auch ber den Men punkt Konfiguration Verwaltung der CMOS Netzwerkkamera m glich N Bei einem Stromausfall w hrend dem Schreibvorgang des Flash Speichers kann das Programm im Speicher der Netzwerk Kamera irreparabel besch digt werden Kann die Netzwerk Kamera nach dem Update nicht richtig gestartet werden wenden Sie sich an den technischen Support Ihres H ndlers 21 Systemkonfiguration Allein der Administrator hat Zugang zur Systemkonfiguration Jede Kategorie auf der linken Spalte wird auf den folgenden Seiten erl utert Die fettgedruckten Texte stellen die spezifischen Angaben auf den Options Seiten dar Der Administrator kann die URL unter der Abbildung eingeben um direkt zur Bildseite der Konfiguration zu gelangen Konfiguration Microsoft Internet Explorer Dat
32. werden Passwort Zur Inanspruchnahme der DDNS Dienstleistung geben Sie das Passwort oder die Taste ein A Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 zur ck A EN E Cer Suchen 57 Favoriten Medien 2 7 Si 3 Le Adresse http 192 168 0 99 setup config htri E 3 SECURITY CENTER Ko nfigquration KE bh e HOME DDNS Dynamischer DNS System E CICONS aktivieren Sicherheit F Dienstanbieter Dyndns oroiDvpnarmic ze Si Kl ki ai Netzwerk Host Name eg W LAN Benutzername zugangsliste Passwort Audio und Widen Email und FTF 1 T H A RR WR WW Bewegungssensor Anwendung Protokolldatei ansehen Parameter ansehen Verwaltung Ka Wu Li 21 CH LA CH CH lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup ddns html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 27 Zuganggsliste Zugelassene IPs Hier wird der IP Bereich der akzeptierten IPs eingetragen und zur Zuganggsliste hinzu gef gt Als Werkeinstellung werden alle IPs akzeptiert L schen Sie diesen Gesamtbereich bei Bedarf Start IP Adresse Geben Sie hier die erste Adresse des gew nschten Bereiches End IP Adresse Geben Sie her die letzte Adresse des gew nschten Bereiches ein Zugelassene IPs l schen L schen Si
33. zu bertragen 14 Mit dem Button Hinzuf gen k nnen Sie eine Netzwerkkamera direkt ber IP Adresse bzw ihren Dom nennamen hinzuf gen Dies ben tigen Sie nur wenn die Kamera nicht ber die automatische Suche gefunden wurde Ein Ger t hinzuf gen Adresse oder Dom nennamen eingeben Abbruch 15 Durch die Buttons Entfernen bzw Alle l schen k nnen Sie eine bzw alle Netzwerkkameras aus dem Men entfernen 16 Mit dem Button Verbindung wird zu der ausgew hlten Netzwerkkamera eine Verbindung mit Hilfe des Internet Explorers aufgebaut 11 Zugriff auf die Netzwerkkamera mit dem Internet Explorer Erstellen eines Passworts zur Vermeidung unbefugten Zugriffs Ab Werk ist in der CMOS Netzwerkkamera kein Administratorkennwort vergeben Aus Sicherheitsgr nden sollte der Administrator umgehend ein neues Passwort bestimmen Nach dem Speichern eines solchen Administrator Passworts fragt die CMOS Netzwerkkamera vor jedem Zugang nach dem Benutzernamen und dem Passwort Der Administrator kann insgesamt zwanzig 20 Benutzerkonten einstellen Jeder Benutzer hat einen Zugang zur CMOS Netzwerkkamera wobei diese Benutzer nicht auf die Systemkonfiguration zugreifen k nnen Einige systemkritische Funktionen bleiben allein dem Administrator vorbehalten wie beispielsweise die Systemkonfiguration die Benutzer Verwaltung und das Aktualisieren von Sottwareversionen Der Benutzername f r den Administrator l
34. 2 01 02 2004 12 114 13 01 08 an a f ER 1 4 Seitenstatus Ereignis 1 zu Ereignis 9 Legende Ereignis Gesamtz Systemsteuerung R Voransichtmodus Normalgeschwindigket 171 1 6 CH Smart VS P Recorder Version 1 1 Histogramm Beschriftung Histoeramm Legende Keine Daten Intervall mit Audio und Ven Intervall nur mit Vide Intervall nur mit Audio Ereignisse fur Bewegungsablaufentdeckung Fokussiertes Ereignis Ereignisse auf gegenw rtigen Seite nur Ereignisrnodus Ereignisse Digitaleingabe hoch Ereignisse f r Digitaleingabe niedrig 56 Bei Bet tigung des Knopfs Legende ber dem Histogrammfeld ffnet sich ein Fenster welches die Bedeutung der verschiedenen Farben des Histogramms erkl rt Werkzeuge im Steuerungsfeld Dieser Abschnitt informiert ber die Handhabung der Werkzeuge im Steuerungsteld Auswahlwerkzeuge Das n chste Bild zeigt die Auswahlwerkzeuge Ortsauswahl Startzeit Auswahl f r die Auswahl der Anlaufzeit einer Periode Endzeit Auswohl f r die Selektion der Stopzeit einer Periode Auswahl der Wiedergabe Methode und Auswahl des Alarmbereichs zu e a sECURITYT CENTER Standort Hetwerk_1 Wiedergabe won 14 12 2004 12 59 10 gt Wiedergabe bis 04 2005 17 00 18 u Wiedergabemethode allbereich Alarmbereich F Standort Mit der Ortsauswahl kann die Kamera ausgew hlt werden von der S
35. 7 Normalgeschwindigkeit 1 1 Standort i pi v Wiedergabe von 12 02 2000 v 10 27 50 Wiedergabe bis 12 02 2000 v 10 30 50 ergabemethode Yollbereich v Alarmbereich Wie 5 CH Smart 5 Recorder Versioni 1 ee 24 Legende 200 20 10 30 50 Systemsteuerung 16 Smart ER 1 1 Jeng A HARDWARE VORAUSSETZUNGEN E A SOFTWARE INSTALBAHON EEN 5 DIE FOLGENDEN SCHRITTE ERL UTERN DIE SOFTWARE INSTALLATION ccccccecseesneeneesesnssn essen 5 ERSTER PRCOCGRAMMSTIART 10 EB EEN SICHERE TS A ee Be Bee Be fe A ES EEE SGB 11 BENUTZER DES LAUNCHERS 1 1 0 0000 06 6 00 2 00 0 0 00 000 12 ER 14 EIGENSCHAFTEN DER MONITORSOFTWARE 1 61 01 0522 00 eeaeee nne 14 5 2 2 4 4 2 00 0 0 00 0 0 000 6 001020000000 9 15 EE 17 KONFIGURATION DER KAMERA 18 ALARM UND AUENAHMEEINSTELLUNGEN EEEE EELER ERARE EPEAL Leenen 20 GESAMTEINSTELLUNGEN 22 BEDIENELEMENTE DER MOHITTORANSICHT 00000000 0005 5 0000000 27 VERBINDUNGSHERSTELLUNG ZUM VIDEOSERVER NETZWERKKAMERA 42 2 0222 2 2 27
36. 8 0 99 setupfconfig hemi E 3 SECURITY CENTER Konfiguration gt Sicherheit ansehen Benutzername user L schen Parameter ansehen verwaltung Root Passwort al system Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die Benutzerauthentifikation Root Passwort eeeess Metzwer Passwort best tigen EN Si DONS ai Zugangsliste Benutzer hinzuf gen Auiounavideo genutzemame Email und Benutzer Passwort ai Bewegungssensor Anwendung 5 Drotokolldate Benutzer bearbeiten ai ai Version 0100b Geben Sie bei dem Punkt Root Passwort das Passwort des Administrators ein und best tigen Sie dieses unter dem Punkt Passwort best tigen Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern Das neue Administrator Kennwort wurde nun gesichert Klicken Sie auf den Punkt HOME in der linken Leiste um die Konfiguration zu verlassen 13 Installation des Plug Ins Beim ersten Zugang zur CMOS Netzwerkkamera unter Windows fragt der Web Browser nach der Installation eines neuen Plug Ins f r die CMOS Netzwerkkamera Diese Abfrage h ngt von den Internet Sicherheitseinstellungen des PC s des Benutzers ab Falls die h chste Sicherheitsstufe eingestellt ist kann der Computer jede Installation und jeden Versuch einer Ausf hrung verweigern Dieser Plug In dient zur Videoanzeige im Browser Zum Fortsetzen kann der Benutzer auf klicken L
37. Anfangs und Endzeit in der Zeitraumauswohl selektieren Klicken Sie auf den Wiedergabe Knopf im Navigationsrad wird das von Ihnen ausgew hlte Zeitintervall angezeigt Voransicht des Ereignisses Diese Auswahl ndert den Anzeigemodus von der Normalanzeige in die Ereignisvorschau und umgekehrt Dieses Programm sichert die vorherigen Start und Endzeit Einstellungen im Zeitdauer Modus Wollen Sie die Zeitraumauswahl ndern m ssen Sie zuerst die Auswahl f r die Wiedergabe Methode verwenden um in den Modus zu wechseln den Sie verwenden m chten Andernfalls wird die Zeitraumauswahl auf das Zeitintervall zur ckgesetzt das beim letzten Speichern der Wiedergabe Methode g ltig war 58 Auswahl des Alarmbereichs Im Vorschaumodus zeigt Wiedergabe nur jeweils eine Art von Alarmereignissen an Wollen Sie sich andere Arten von Ereignissen ansehen m ssen Sie im Alarmbereich den Ereignistyp ndern Im normalen Anzeigemodus ist der gegenw rtig angezeigte Alarmtyp durch ein rotes Rechteck markiert Wird der Kanal ge ndert so wird die Alarmbereichsauswahl auf die Standardeinstellungen zur ckgesetzt Wiedergabesteuerung Die Wiedergabe wird ber ein Navigationsrad gesteuert Alle Tasten au er der Wiedergabe Taste k nnen die Videoaufnahmen im normalen Anzeigemodus und die selektierten Videoaufnahmen in der Ereignisvorschau steuern Geschwindigkeit Pause Fortsetzen Wiedergabe vom Anfang
38. Angabe Endzeit Angabe BJ Histogrammfeld 2005 04 a A Systemsteuerung 1 fNormalmodus Normalgeschwindigkeit 16 Smart YS IP Recorder Version 1 1 54 Im normalen Anzeigemodus Einzelbild k nnen alle Werkzeuge von Wiedergabe au er der Seitenauswahl genutzt werden In diesem Modus werden Startzeit und Endzeit des jeweiligen Zeitabschnitts unterhalb des Schiebereglers angezeigt Histogrammfeld Dunkler Bereich Das Histogrammfeld der Normalanzeige zeigt nur die Zeit des Ereignisses und den Prozentsatz Invertierter Bereich festgestellter Bewegungen als rote Balken an Wollen Sie auf den Histogrammbereich zugreifen so m ssen Sie den Bereichsauswahl Indikator auf das Histogrammfteld setzen Sie k nnen einen Zeitraum den Sie sich ansehen m chten markieren indem Sie den Mauszeiger bei gedr ckter linker Maustaste ber das Histogramm ziehen Der Auswahlbereich erscheint invertiert Lassen Sie die linke Maustaste los so ersetzt die markierte Auswahl den Ausgangszeitraum den das Programm vorher anzeigte Klicken Sie auf die linke Maustaste halten diese aber nicht fest und ziehen den Mauszeiger ber einen Auswahlbereich so geschieht dasselbe wie beim Anklicken des Schiebereglers Das hei t die Wiedergabe springt zum markierten Zeitpunkt und zeigt das Video Anzeigefeld Die dunklen Bereiche des Histogramms enthalten keine Videodaten Klicken Sie aut diese Bereiche erscheint eine Warnmeldung
39. Bilder k nnten dadurch nur unklar wiedergegeben werden Das UDP Protokoll wird empfohlen wenn keine speziellen Anforderungen gestellt werden Im TCP Protokoll gehen weniger Datenpakete verloren und eine pr zisere Videoanzeige wird garantiert Der Nachteil dieses Protokolls besteht jedoch darin dass der Echtzeitstream schlechter ist als der des UDP Protokolls 17 Die Wahl des Protokolls wird normalerweise folgender Reihenfolge empfohlen UDP TCP Nach dem erfolgreichen Anschlie en der CMOS Netzwerkkamera zeigen die Protokoll Optionen das gew hlte Protokoll an Das gew hlte Protokoll wird im PC des Benutzers registriert und f r den n chsten Anschluss benutzt Nach einer nderung der Netzwerkumgebung oder falls der Benutzer die CMOS Netzwerkkamera durch den Web Browser erneut suchen lassen will w hlen Sie das UDP Protokoll manuell aus speichern Sie es und gehen Sie zur ck zu HOME um die Verbindung erneut herzustellen Kunden Einstellung Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 zur ck e L x ai ES Suchen 57 Favoriten Medien A Ce E Adresse http 192 168 0 99 client html E 3 SECURITY CENTER Konfiguration OF LN gt Kunden Einstellung Medien Optionen e Wideo D Audio C Nur video Nur Audio Protokoll Optionen C UDF re TCP speichert lt URL gt http lt Netzw
40. De instelling is afhankelijk van de infastructuur van uw netwerk Security Center 620023800 GROUP MEMBER OF ABUS UNE powered by Security Center CMOS Netzwerkkamera Installationsanleitung TV7203 TV7204 Vorwort Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r den Kauf dieser CMOS Netzwerkkamera der DIGI LAN Serie aus dem Hause Security Center Mit diesem Ger t haben Sie ein Produkt erworben das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde Dieses Produkt erf llt die Anforderungen der geltenden europ ischen und nationalen Richtlinien Die Konformit t wurde nachgewiesen die entsprechenden Erkl rungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Diese CMOS Netzwerkkamera dient zur berwachung von Objekten Die aufgezeichneten Videosignale werden dabei digital ber das angeschlossene Netzwerk zu einem Computer bertragen Die im Rechner installierte Software erm glicht dabei die zeitgleiche Aufnahme von maximal 16 angeschlossenen Videosignalen Die Datenspeicherung unterliegt l nderspezifischen Datenschutzrichtlinien ber den Internet Explorer erhalten Sie einen weltweiten Zugriff auf die installierten Kameras Passwortgesch tzt Sicherheitshinweise Der Kontakt der CMOS Net
41. Durch Anklicken dieses Knopfs wird das Programm gesperrt Im Sperrmodus ist das Hauptfenster unsichtbar und ein Dialogfenster erscheint Um zur Hauptanzeige dieses Programms zur ckzukehren m ssen Sie das Administrator Passwort erneut eingeben Beendigung des Alarmtons Wird ein Alarm ausgel st und wurde ein Alarmton eingestellt so ert nt ein Alarmsignal Anklicken dieses Knopfs beendet den Alarm und schaltet vom DI DO Steuerungs Werkzeug zum Alarmnachrichten Werkzeug um 38 Konfigurations Men Diese Auswahl beinhaltet die Optionen Konfigurationsmen Gesamteinstellungen Scheduler Sicherungskopie und Infos ber Allgemeine Kontrollfunktionen Aufnahmeende Papierkorb en common Moment aufnahme Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeinen Kontrollfunktionen die als Symbole dargestellt werden Diese Funktionen k nnen nur f r die aktuell fokussierten Kan le angewendet werden und sind im Folgenden beschrieben Lautst rke Durch Anklicken dieses Knopfs wird die Lautst rke geregelt vorausgesetzt die Kamera unterst tzt Audiofunktionen Aufnahme Durch Klicken auf diesen Knopf wird die Videoaufnahme f r den ausgew hlten Kanal manuell aktiviert Diese Funktion beendet die Videoaufnahme f r den ausgew hlten Kanal manuell unabh ngig davon ob die Aufnahme durch ein Ereignis geplant oder manuell ausgel st wurde B Drucker Alle Ansichten die in der a
42. Hochgeschwindigkeitsinternet Metzwerkaufgaben Neue Verbindung erstellen Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten u Hetzwerkger t deaktivieren Ki Verbindung reparieren LAN Yerbindurg 225 mj Verbindung umbenennen Status der Verbindung anzeigen bp Eigenschaften von LAN Verbindung S RIES Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP Allgemein Authentifizierurig Erweitert Allgemein ak dunscherstellerunt rfanseridline sohr IF Einstellungen k nnen automatisch zugewiezen werden wenn das g g Netzwerk diese Funktion unterst tzt wenden Sie sich andernfalls an Network Connection den Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen O IP Adresse automatisch beziehen Diese Yerbindung verwendet folgende Elemente 2 Folgende IP Adresse verwenden El Client f r Microsoft Netzwerke IP Adresse 192 168 0 80 Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Hetzwerke al QoS Faketplaner Subnetzmaske 255 255 255 Q CC Internetprotokall Standatdoatewai Co Installieren Deimstalieren Eigenschaften DNS Serveradresse automatisch beziehen Beschreibung gt Folgende D NS Serveradressen verwenden das Standardprotsk oll f r Wa Hetzaerke das den Beworzugter DNS Server Datenaustausch ber verschiedene miteinander verbundene Se Netzwerke erm glicht Alternatiwer DNS Server s Symbol bei We
43. Modus zu exportieren In der Komprimierungs Auswahl kann eine von Ihrem Computer unterst tztes Komprimierungsverfahren sowohl Video als auch Audio selektiert werden Dieses Verfahren kann aufgrund verschiedener Komprimierungsmethoden je nach Computer unterschiedlich sein Modulationsmodus Der Modulationsmodus entscheidet ber die Videogr e auf dem Bildschirm Sie h ngt davon ab wie die Videosequenz im Monitor Programm aufgenommen wurde Wurde der falsche Modulierungs Modus gew hlt so wird das Video verzerrt angezeigt Um dies zu korrigieren w hlen Sie bitte den richtigen Modus Europa PAL Standard 53 Position des Steuerungsfeldes Hier kann das Steuerungsteld je nach pers nlicher Pr ferenz entweder auf die rechte oder auf die linke Seite des Hauptfensters positioniert werden Normaler Abspiel Modus Es gibt verschiedene Methoden Videosequenzen im Normalanzeige Modus zu starten 1 ndern Sie den Datenbankpfad auf die gew nschten Sequenzen im Einstellungsdialog 2 ndern Sie den Standort mit Hilfe des Ankreuzfeldes Standort im Steuerungsfeld 3 Setzen Sie die Wiedergabe Methode auf Vollbereich 4 Setzen Sie die Wiedergabe Methode auf Zeitdauer SECURITY CENTER Standort Netwerk_1 v Wiedergabe von 2005 04 07 11 42 42 07 04 2005 11 41 40 Ge Wiedergabe bis 07 04 2005 W 13 46 56 ees Wiedergabemethode Zeitdauer v Alarmbereich Startzeit
44. TP Servers bereinstimmen Einige FTP Server k nnen vor der Pfadbezeichnung ohne Abbilden des virtuellen Pfades keinen Schr gstrich akzeptieren Einzelheiten finden Sie in der Anleitung f r den externen FTP Server Das Ordnerprivileg muss f r das Hinaufladen ge ffnet sein 2 FTP Server Die Dom nenbezeichnung oder IP Adresse des externen FTP Servers 2 FTP Benutzername Zugelassener Benutzername beim Reserve FTP Server 2 FTP Passwort Zugelassenes Passwort beim Reserve FTP Server 2 FTP Remote Ordner Zugelassener Ordner beim Reserve FTP Server Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 4 e 7 i e 1 EA Mer wi e 1 Zur ck gt x gt Sucher Favoriten a Medien 28 Ce Adresse Si 192 168 99 html E 3 SECURITY CENTER ko nfiguratio OF ABUS bh gt Email und FTP Email gt 250 Absender Email Adresse ai Sicherheit SMTP Server 1 Netzwerk Server Adresse ai W LAN 1 SMTP Kontoname 1 SMTP Passwort Zugangsliste Empf nger Emall Adresse Audio und video SMTP Server 2 ai Stall und Brass 1 E bewegungssensor 1 SMTP Kontoname 22 Anwendung 1 SMTP Passwort 22 1 E Bu Empf nger Email Adresse 21 ai Farameter ansehen prp Verwaltung Lokaler FTP Server Port 21
45. Taste Anpassung des Suchbereichs Bewegen Sie den Mauszeiger ber den Histogrammbereich so erscheint anstelle der Toolbox zur Anzeige Anpassung die Toolbox zur Anpassung des Suchbereichs Sie erm glicht es den Bereich des angezeigten Zeitintervalls schnell zu ndern Mit dieser Toolbox k nnen Sie die Datenbank eines Aufnahmeortes durchbl ttern Bereichseinstellung Einzoomen K Mit jedem Klick auf die Taste Einzoomen wird die L nge des Anzeigezeitraums halbiert bis die minimale Periodendauer von 10 Sekunden erreicht ist Das neue Zeitintervall erlaubt es Ihnen mehr Details zu erkennen Die Skalen des Schiebereglers und des Histogrammfeldes sowie die angezeigte Startzeit und Endzeit des Zeitintervalls ndern sich Die Anzeige der Zeitdauer zeigt ebenfalls die neue Start und Endzeit an Im Anzeigebereich wird die Anzeige des neuen Zeitintervalls ab der neu definierten Startzeit gestartet Auszoomen Mit jedem Klick auf die Taste Auszoomen wird die L nge des Anzeigezeitraums verdoppelt bis die Start oder Endzeit die Zeitgrenzen des Aufnahmeortes berschreitet Die Skalen des Schiebereglers und des Histogrammfeldes sowie die angezeigte Startzeit und Endzeit des Zeitintervalls ndern sich Die Anzeige der Zeitdauer zeigt ebenfalls die neue Start und Endzeit an Im Anzeigebereich wird die Anzeige des neuen Zeitintervalls ab der neu definierten Startzeit gestartet 61 Gesamtbereich Ei Anklic
46. VIDEOANZEIGE EINES SPEZIFISCHEN 15 0 29 SCHLIE EN EINES KANALS IM ANZEIGEFENSTER 3 EEN 32 INPUT OUTPUT STEUERUNGS WERKZEUG 34 36 DATENSICHERUNG erine 37 SONSTIGE 38 ALLGEMEINE 72 00 EEEE EELEE EEEE 05 22 39 SEET e 41 DER 5 00 0000 o EPEE nenne 48 EIGENSCHAFTEN DER 5 48 e a 49 Be 49 0 6 60 0 10220 000 0050500 50 BR alte e E 5 T O Deo NOIR EEE 773737353 5 E P AEAEE EOE 52 WERKZEUGE IM STEUERUNG SF ELD Sn 57 AUSWAHL DES ALARMBEREICHS ANNER 59 WIEDERGABE EE 59 Rs ee 60 ANPASSUNG BES SUCHBEREIEHS css 61 Ee 62 EE 63 Installation Hardware Voraussetzungen Bitte stellen Sie vor Installation dieser Anwendungssoftware sicher dass Ihr Computer mindestens die folgenden Systemanforderungen erf
47. ag Stunden Min Einstellungen f r die Datensicherung Hier kann sowohl das Verzeichnis f r das Video Datenbank Backup z B eine Remote Festplatte als auch die Backup Gr e des Sicherungs Mediums eingestellt werden Auswahl des Speicherorts f r die Datensicherung Dieses Fenster beinhaltet die Einstellungen f r das Backup und f r die L schung der Video Datenbank Um zu bestimmen von welchen Kan len eine Sicherheitskopie erstellt werden soll ist das Auswahlfeld zu markieren Das Anklicken der Taste L schen entfernt die Videodatenbank F r jeden Kanal werden verschiedene Arten von Backup Statusinformationen angezeigt Im Normalfall zeigt die Statusinformation die Zeit des letzten Backups an d h die Zeit zu der das letzte Backup erstellt wurde Keine Daten bedeutet dass f r diesen Kanal keine Videodaten aufgenommen wurden Alles gesichert bedeutet dass alle Daten dieses Ortes gesichert wurden Erste Sicherungskopie hei t dass momentan Videodaten von diesem Ort aufgenommen werden und dass zuvor kein Backup davon erstellt wurde Verschiedenes Der Men punkt Zm Aktivieren des PTZ auf Bild klicken startet die PTZ Funktion der entsprechenden Kamera wenn vorhanden erst bei Auswahl im Anzeigebereich 25 Konto den Zugriff zum Netzlaufwerk Durch Anklicken dieser Taste erscheint ein Dialogfenster Will man den Aufnahmepfad zum Netzlaufwerk einstellen muss die Option Konto f r den Zugriff
48. are Version Ortszeit zeigt die aktuelle Zeit des hiesigen Standorts Aktueller Nutzer zeigt den aktuellen Benutzernamen an Zeit des Login gibt den Zeitpunkt des Einloggens an Statusinformations Anzeige zeigt Informationen zu einigen Hintergrundoperationen wie Reparieren der Datenbank oder Standorte an Softwarename zeigt den Softwarenamen dieser Anwendung an Software Version zeigt die Softwareversion dieses Programms an 40 Zeitplanung Das Zeitplanungs Werkzeug hilft die Aufnahmezeit der selektierten Kan le zu planen Mit beiden Verfahren mit der grafischen Benutzeroberfl che und mit den Zeitraum Selektions Funktionen ist die Zeitplanung f r jeden Kanal m glich Haupteigenschaften des Zeitplanungs Werkzeugs Bedienfreundliche grafische Benutzeroberfl che Flexible Planungsschemen passend f r fast jeden Anwendungsbedart Individuelle Zeitplanung f r jeden Kanal Automatische periodische Aufnahme Starten des Zeitplaners GN 1 4 Kamera konfiguration Zeitplaner sesamteinstellungen Scheduler Um den Zeitplaner zu starten mu die Kameraliste mindestens eine Kamera enthalten Im Pfad Konfigurationen Gesamteinstellungen Verzeichnis Einstellungen mu das Datenbankverzeichnis der Planungsschemen und das Aufnahmeverzeichnis eingestellt sein Wurden alle obigen Einstellungen vorgenommen klicken Sie bitte zum Start des Zeitplaners auf Konfigurationen Scheduler
49. autet permanent root und ist nicht zu ver ndern Nach dem ndern des Passworts zeigt der Browser ein Authentifizierungsfenster an und fragt nach dem neuen Passwort Nach dem Einstellen des Passworts gibt es keine M glichkeit das Administrator Passwort wiederherzustellen Die einzige Option liegt in der Wiederherstellung s mtlicher werkseitig voreingestellten Parameter F r die Eingabe eines Passwortes gehen Sie bitte wie folgt vor ffnen den Internet Explorer und geben Sie die IP Adresse der Kamera ein z B lt http 192 168 0 99 Sie werden aufgefordert sich zu authentifizieren Verbindung zu 192 168 0 99 herstellen a Wireless Network Camera Benutzername root Kennwort _ Kennwort speichern gt Sie sind nun mit der CMOS Netzwerkkamera verbunden und sehen bereits einen Videostream N Anmerkung Es kann dazu kommen dass die Sicherheitseinstellungen Ihres PC s einen Videostream verhindern Andern Sie diese unter dem Punkt Extras Internetoptionen Sicherheit auf ein niedrigeres Level ab Achten Sie vor allem darauf Active X Steuerelemente und Downloads zu aktivieren ndern des Administrator Passworts Klicken Sie nun auf den Punkt Konfiguration und anschlie end auf den Punkt Sicherheit Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras zur ck ai Sucher 57 Favoriten A Medien 2 6 ds Adresse SI http 192 16
50. benutzt werden Zum Installieren des Plug Ins klicken Sie auf Falls der Web Browser die Fortsetzung des Installationsvorgangs nicht zul sst ffnen Sie die Internet Sicherheits Einstellungen und reduzieren Sie die Sicherheitsstufe oder wenden Sie sich an den oder Netzwerk Administrator Kunden Einstellung Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Eaworiken Extras Sr ex CA Zur ck gt ai L t J Suchen 57 Favoriten S Medien 2 6 Ce Adresse E http 192 168 0 99 client htrl aiiin SECURITY CENTER Konfiguration gt Kunden Einstellung HOME Sicherheitsw arnung Mochten Sie http 192 165 0 95 Rtepv aP gD ec cab installieren und ausf hren Der Herausgeber kann aufgrund folgender Probleme nicht ermittelt werden Kene Authenticode Signatur gefunden Weitere Informationen Auf der Seite Kunden Einstellungen stehen zwei Einstellungen zur Verf gung Der Punkt Media Optionen erm glicht dem Benutzer die Audio oder Videofunktion zu deaktivieren Der Punkt Protokoll Optionen erm glicht die Auswahl eines Verbindungsprotokolls zwischen dem Client und dem Server Zwei Protokoll Optionen stehen zur Optimierung der Anwendung zur Verf gung UDP und TCP Das UDP Protokoll erm glicht eine gr ere Anzahl Echtzeit Audio und Videostreams Einige Datenpakete k nnen dabei jedoch wegen eines starken Datenaufkommens im Netzwerk verloren gehen
51. bermittelt haben werden die Bilder im Anzeigebereich ausgedruckt Die ausgegebenen Daten sind also mit den Daten im Anzeigebereich identisch 62 Lautst rke Klicken Sie auf den Lautst rke Knopf so erscheint ein Dialogfenster zur Lautst rkereglung Die Lautst rke ndert sich entsprechend Ihrer Angaben sofort nachdem Sie ihre Einstellungen vorgenommen haben Sie k nnen auch Mute im Ankreuzfeld markieren um den Ton auszublenden Systemsteuerung Die Werkzeuge zur Systemsteuerung stellen f r die Wiedergabesoftware einige grundlegende Funktionen zur Verf gung Systemsteuerung Fenster sperren M ssen Sie Ihren Arbeitsplatz verlassen empfehlen wir Ihnen das Wiedergabefenster aus Sicherheitsgr nden zu sperren Klicken Sie einfach aus die Taste f r Fenster sperren um das Hauptfenster zu sperren Wurde diese Funktion aktiviert wird das Hauptfenster versteckt und Login Dialogfenster erscheint Um zum Hauptfenster zur ckzukehren m ssen Sie das Administrator Passwort eingeben Einstellungen Das Dialogtenster Einstellungen erscheint wenn Sie diese Taste anklicken Minimieren W Das Wiedergabefenster wird minimiert wenn Sie diese Taste anklicken Das Wiedergabefenster kann wieder aufgerufen werden indem Sie auf das Programm in der Task Leiste klicken oder Wiedergabe vom Launcher aus anw hlen Programmende Die Wiedergabe wird beendet wenn
52. berwochungsonwendung 21 Aktualisieren der be 21 Systemk nhgVrallon su ae aueh 22 SYSTEM EE 23 GEES EE ege eelere 23 Ke 24 WLAN K nfiguralio mirne 25 DBNS Einstellu ngen EE 27 Zugangsiste cs 28 Vdeo ER VE 29 Email UNO FIP E 30 SE ae El 32 ANWENAUNG EE 33 Protokolldate ansehen EE 35 Parameter ansehen EE 35 VEIWAHUNg ee een 35 el el e Sees er a 36 A R cksetzen und Wiederherstellen 36 B Radio gestellte Fragen ee a 37 EE lee HR E E 39 D Hinweise zum BG Pr fzert UVV Kassen A0 EE 40 Lieferumfang CMOS Netzwerkkamera TV7203 TV7204 Antenne nur TV7204 Netzadapter Kamerastativ Software CD Installationsanleitung auf CD Hardwareinstallation Stellen Sie sicher dass im Lieferumfang alle i SS SE Zubeh rteile und Artikel die auf der vorherigen Ss Liste aufgef hrt sind vorhanden sind Je nach RN Anwendung durch den Benutzer ist ein Ethernet Kabel erforderlich Dieses Ethernet Kabel muss den Spezifikationen der UTP Kategorie 5 CAT 5 entsprechen und darf eine L nge von 100 Metern nicht berschreiten A Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden schlie en Sie die Bu
53. chse des Netzadapters zuerst an die CMOS Netzwerkkamera an bevor Sie den Netzadapter in die Steckdose einstecken Beim Einschalten leuchtet die blaue LED auf der Vorderseite auf um anschlie end beginnt die Startprozedur W hrend der Startprozedur sind die blaue und die rote LED gleichzeitig aktiv Dieser Zustand h lt solange an bis eine IP Adresse vergeben ist Nachdem die IP Adresse vergeben wurde blinkt die LED einmal pro Sekunde Hinweise zur St rungssuche finden Sie im Anhang A F r eine richtige Installation der Peripherieger te wenden Sie sich an den H ndler Die CMOS Netzwerkkamera versucht als Erstes das drahtgebundene Ethernet anzusprechen Kann sie dies nicht erreichen so versucht die Kamera weiter das drahtlose Netzwerk zu erreichen WLAN W hrend des Such und Verbindungsprozesses zur drahtlosen Zugangsstation Access Point blinkt die rote LED der Netzwerkkamera jede Sekunde Die rote LED bleibt in diesem Zustand bis die Verbindung zu einem Access Point hergestellt ist Beim Betrieb im WLAN oder drahtgebundenen Modus blinkt die gr ne LED immer einmal pro Sekunde um die Aktivit t anzuzeigen Installation im Ethernet Stellen Sie sicher dass die Kamera direkt mit einem PC cross link Kabel oder ber einen Switch Hub mit dem Netzwerk verbunden ist Schlie en Sie nun Netzadapter der Kamera an das Stromnetz an Wenn die Kamera korrekt mit dem Netzwerk verbunden ist so leuchtet die blaue LED an der Vorderseite dauerha
54. dbuch der Netzwerkkamera TV7204 Beachten sie bei nderung die Richtigkeit der eingegebenen Daten ansonnsten kann es zu Verbindungsverlust zu Kamera kommen DIGI LAN Installationsassistent Y Netzwerkkamera N d Videoserver Installationsassistent powered by Security Center Einstellungen f r WLAN Zur ck 5510 Weiter WLAN Modus Kanal berspringen TX Rate Verlassen ber Einstellungen zuweisen Nachdem alle Einstellungen vorgenommen sind wird die Zuweisungsseite angezeigt Klicken Sie auf Zuweisen um die Einstellungen auf den ausgew hlten Ger ten zu sichern Klicken Sie auf Zur ck um zur vorhergehenden Seite zur ckzukehren und Einstellungen zu ndern Update l uft Einstellungen werden SR ae For 5 Abbrechen Klicken Sie auf Fertig und die Installation ist abgeschlosen Firmware aktualisieren Upgrade starten Starten Sie bitte den Installationsassistenten und w hlen Sie ein Ger t aus Nun wird die Upgrade Taste funktionsf hig Klicken Sie darauf um die Firmware der ausgew hlten Ger te zu aktualisieren Der Installationsassistent versucht dann eine Verbindung zu den Ger ten herzustellen Wenn die Anmeldung fehlschl gt wird ein Dialogfenster eingeblendet das die Eingabe eines korrekten Kennwortes und der http Portnummer erwartet Ger teinformationen Nachdem eine Verbindung zu den ausgew hlten Ger ten hergestellt ist erscheint die
55. e gestartet werden Andernfalls erscheint die Berechtigungsabfrage des Launchers in der der Anwender sich authentifizieren mu bersicht e SECURITY CENTER Standort Auswahlrahmen Anzeigebereich Mader gabe van Tr UV Wiedergabe bis 07 04 2005 v 17 00 18 a Wiedergabemethode Alarmbereich Steuerungsfeld Schieberegler Zoombereich K Histogrammfteld Sta tusanzei ge Legende 2005 04 07 17 00 18 Extras Systemsteuerung SS 2 fNormalmodus Normalgeschwindigkeit 16 Smart 5 Recorder Version 1 1 49 Hat man sich erfolgreich angemeldet erscheint das Hauptanzeigefenster und die Bildschirmaufl sung wird automatisch aut 1024x768 gesetzt wenn die vorherige Aufl sung geringer war Dieses Bildschirmtenster besteht aus vier Bereichen dem Abspielbereich dem Histogrammfeld dem Steuerungsfeld und dem Statusbereich Au erdem gibt es drei visuelle Indikatoren den Bereichsauswahl Indikator den Auswahlrahmen und den Schieberegler Schiebeleiste Diese Eigenschaften bieten die Voraussetzungen f r eine leistungsf hige Suche nach spezifischen Videos in der berwachungsdatenbank Bereiche Anzeigebereich Die abgespeicherten Videodaten jeder Kamera k nnen auf drei verschiedene Arten gezeigt werden Ereignisbezogen Alarmbezogen oder Zeitbezogen Die Videogr e kann mit den Anzeige Einstellungen eingestellt werden pO _ SECURITY CENTER Wiedergabe von 14 12
56. e hier gew nschte Bereiche aus der Zuganggsliste Geblockte IPs Hier werden die IP Bereiche festgelegt welche geblockt werden sollen Geblockte IPs l schen Hier k nnen geblockte IP Bereiche gel scht werden Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras zur ck EN ai Suchen Favoriten A Medien A d s Adresse 2 192 168 0 99 Ee SECURITY CENTER Ko nfiguration AUF Sr ADUS bh a gt Zugangsliste HOME Zugelassene IPs Bi Start IP Adresse e Sicherheit Endipadresse 0 7 Netzwerk W LAN a DONS Zugelassene IPs l schen Zugangsliste zugelassene IPs 1 0 0 0 255 255 255 255 L schen Audio und Wideo KI E d d In In rt UD HR KKK R Email und FTP Geblockte IPs Start IP Adresse Bewegungssensor End IP Adresse Anwendung Drotokolldate ansehen Parameter ansehen Gehlockte IPs l schen verwaltung Geblockte IPs Keine 2 L schen Iversion O100b lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup accesslist html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 28 Video und Audio Allgeimein Konfigurieren f r station ren Zugriff Kamera f r station ren Zugriff konfigurieren Konfigurieren f r mobilen Zugriff Kamera f r mobilen Zugriff konfigurie
57. eaktiviere E eg orderung Internet Lokales Intranet Vertrauensw rdige Sites 4 Diese Zone enth lt alle Websites die in keiner anderen Zone enthalten sind Sicherheitsstufe dieser Zone Benutzerdefiniert Benutzerdefinierte Einstellungen Klicken Sie auf Stufe anpassen um die Einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Standardstufe um die empfohlenen tellungen zu verwenden Stufe anpassen andardstufe Abbrechen bernehmen Download von unsignierten ActiveX Steuerelementen Aktivieren Deaktivieren Eingabeaufforderung m gt F Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen Zur cksetzen zu v Nach Abschluss dieser Einstellungen kann das berwachungsprogramm gestartet werden Launcher Der Launcher ist ein Kontrollprogramm das dem Anwender gestattet das berwachungs oder Wiedergabeprogramm schnell aufzurufen Er erm glicht es auch die Aufnahme zu starten ehe der Anwender sich eingeloggt hat Der Launcher befindet sich auf der rechten Seite der Windows Systemleiste Sicherheit Es ist m glich den Launcher ohne Eingabe von Benutzernamen und Passwort zu starten Einmal aufgerufen l uft der Launcher automatisch Wird jedoch das Launcher Symbol auf der Systemleiste angeklickt erscheint ein Dialogfenster mit Abfrage des Benutzernamens und des Passworts Dies geschieht wenn das Men erstmalig aufgerufen wird oder der Launc
58. egungsmeldungen und mit Alarmen des externen Eingangs zu verfahren ist Bewegungs berwachung aktivieren Ist dieses Feld angekreuzt so l st das Programm einen Alarmton aus wenn auf dem angegebenen Kanal eine Bewegung festgestellt wird Alarmeingang aktivieren Wird diese Option ausgew hlt so wird der Alarmton durch ein Signal am externen Eingang der Kamera oder des Videoservers ausgel st Alarm bei NO NC Legt die Belegung des digitalen Eingangs fest Ist kein Kontakt angeschlossen ist normally open Schlie er zu w hlen 20 Autzeichnungs Einstellungen Name In diesem Feld kann die eigene Adresse n her spezifiziert werden Geschieht dies nicht so wird dem Feld der Standardwert lt Default gt zugewiesen Der Standardwert verkn pft die Zeichenfolge im auf Video Feld des Servers mit einem Unterstrich und dem Kanalindex Aufzeichnen x Sekunden vor dem Ereignis Wurde der ereignisbezogene Aufnahmemodus unter Zuhilfenahme des Zeitplans aktiviert so kann diese Einstellung verwendet werden um die Aufnahmezeit zu regulieren Die Aufnahme beinhaltet die Zeit vor Beginn des Alarmereignisses Aufzeichnung x Sekunden nach dem Ereignis Diese Funktion legt fest wie lange die Aufzeichnung nach Beginn des Alarmereignisses fortgesetzt wird Medientyp Diese Funktion legt fest welcher Medientyp Video Audio beides aufgenommen wird Anderung der Kamerareihentolge in der Liste Innerhalb de
59. ei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 zur ck ai Suchen 57 Favoriten GA Medien B d Adresse SI 192 168 0 99 html SECURITY CENTER Konfiguration Gi r gt System HOME Host WName Wireless Network Camera System Is Sicherheit LED Anzeige ausschalten Netzwerk Sn gt Gegenw rtige Angabe f r Datum und Uhrzeit beibehalten ei PONS OPC Zeit bernehmen SE PC Datum 2005 07 1 Audio und Midden PC Feit Email und FTP O Manuell Bewegungssensor Datum 2005 07 20 Anwendung Zeit 01 46 46 55 7 55 Protokolldatei 5 ansehen O Automatisch Farameter ansehen HNTP Server skip to invoke default server verwaltung Zeitzone GMT 8 00 Undate Intervall Pro Stunde version 0100b KR WR RR RR RI lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup config html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup system html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 22 System Der Text zeigt den Titel auf der Hauptseite an LED Anzeige ausschalten W hlen Sie diese Option um die LED Anzeige auf der Vorderseite der Kamera auszuschalten Hiermit kann verhindert werden dass andere Personen den Betrieb der Kamera feststellen k nnen Gegenw rtige Angabe f
60. eim externen Email Server SMTP Passwort Zugelassenes Passwort beim externen Email Server Email Adresse 1 des Empf ngers Die Email Adresse der Empf nger von Momentaufnahmen oder der Protokolldatei Mehrere Empf nger m ssen mit einem Strichpunkt voneinander getrennt angegeben werden 5 Mail Server 2 Server Adresse Die Dom nenbezeichnung oder IP Adresse eines anderen Email Servers wenn der vorherige Server unerreichbar ist SMTP Kontoname Zugelassener Benutzername beim Backup Email Server SMTP Passwort Zugelassenes Passwort beim Reserve Email Server Email Adresse 2 des Empf ngers Die Email Adresse des Empf ngers f r den Reserve Server 30 Lokaler FTP Server Port Dieser Port kann ein anderer als der Standard Port 21 sein Der Benutzer kann diesen Parameter von 1 bis 65 535 ndern Nach dem ndern dieses Parameters muss der Server Port der Verbindung entsprechend durch das externe FTP Client Programm ge ndert werden 1 FTP Server Die Dom nenbezeichnung oder die IP Adresse des externen FTP Servers Die folgenden Benutzereinstellungen m ssen f r den Fernzugriff richtig konfiguriert werden 1 FTP Benutzername Zugelassener Benutzername beim externen FTP Server 1 FTP Passwort Zugelassenes Passwort beim externen FTP Server 1 FTP Remote Ordner Zugelassener Ordner beim externen FTP Server Der Zeichensatz mu mit dem des externen F
61. eitsgr nden nur in Sternchen angezeigt Nach dem Klicken auf fordert der Web Browser den Administrator auf das neue Passwort f r den Zugang zur Netzwerkkamera einzugeben Benutzer hinzuf gen Geben Sie den neuen Benutzernamen und das zugeh rige Passwort ein und klicken Sie danach auf Hinzuf gen Der neue Benutzer wird auf der Liste mit den Benutzernamen angezeigt Insgesamt k nnen zwanzig Benutzerkonten eingerichtet werden Benutzer bearbeiten ffnen Sie die Liste mit den Benutzernamen suchen Sie den Benutzer aus und klicken Sie auf L schen um diesen Benutzer von der Liste zu l schen Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras gt 7 EN a Lei Suchen Favoriten S Medien 62 Adresse SCHER 168 0 99 setup config html An SECURITY CENTER Konfiguration CN gt Sicherheit Root Passwort ai System Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die 2 Benutzerauthentifikation a Sicherheit Root Passwort eseese a Netzwerk Passwort best tigen ai W LAN ai DDNS a Zugangsliste Benutzer hinzuf gen ai Audio und Video Benutzername m Email und FTP Benutzer Passwort ai Bewegungssensor 5 Anwendung 5 Protokolldatei Benutzer bearbeiten 5 Benutzername no user ai Verwaltung Version 01006 lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup security html l
62. en zu k nnen Beispielsweise bedeutet video 20030 102030405 jpg dass das JPEG Bild am 2 Januar 2003 um Uhr 4 Minuten und 5 Sekunden aufgenommen wurde Wird dieses Suffix ausgelassen dann wird die Datei mit der Bezeichnung video jpg beim externen FTP Server nach dem angegebenen Zeitintervall aktualisiert gt Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 2 Zur ck EN a ES Suchen Favoriten A Medien La B d n Adresse 192 168 0 99 Wechseln zu Links Snaglt E SECURITY CENTER Konfiguration GROUP OF ADUS v Cl Momentaufnahme aktivieren HOME aem Wochenplan G Sicherheit Oson Omon Obie Omit Orr Osa Netzwerk a W LAN Zeit DDNS Immer ai Zugangsliste 00 00 Bis 00 00 165 ai Audio und Video ai Email und FTP Momentaufnahme Dateiname Zusatz ai Bewegungssensor 5 Anwendung Momentaufnahmetyp 5 Protokolldatei Bewegungssensor Bewegung erkennen 1001 Hinweis Bewegungssensor muss zuerst aktiviert werden 5 verwaltung Sende 1 Voralarmbild er Sende 1 Nachalarmbild er Version 0100b Verz gerung von 2 Sekundein vor Erkennen des n chsten Ereignisses O Sequenz Momentaufnahme alle 5 Sekundein Sende Momentaufnahme an Email O FTP FTP Momentaufnahme mi
63. ent dazu den Videoserver die Netzwerkkameras zum Intranet mit Hilfe des Proxy Servers zu verbinden Die Verwendung des Proxy Servers wird durch Anklicken des Auswohlfeldes aktiviert Werden sowohl Proxy Server als auch IP Restriktionen aktiviert so werden die aufgef hrten IP Adressen nicht als Proxy Server verwendet H ufig ist die aufgef hrte IP Adresse diejenige die dem Videoserver bzw Netzwerkkameras im Intranet zugeordnet ist Internet Proxy Einstegg E l CS Aktivierung des Proxy Servers Fort OU Aktivierung des Filters S Den nicht beim Starken der folgenden Adresse anwenden Erg nzen einer Adresse Eingabe einer IP Adresse L schen einer IP Adresse IP Adressen Liste 24 Anzeige Optionen Zu jedem Anzeigebildschirm geh ren zwei Statusanzeigen Die obere Anzeige informiert ber den Kamera Standort und die lokale Zeit des Aufnahmeortes Die untere Anzeige informiert ber die Verbindungszeit und die Aufnahmezeit Jede Anzeige kann einzeln ein oder ausgeschaltet werden Auch die volle Bildschirmanzeige kann aktiviert werden Wurde eine Statusanzeige ausgew hlt so ist sie auf allen Kan len sowohl in der normalen Bildschirmanzeige als auch in der vollen Bildschirmanzeige sichtbar Zimmer 02 2000 02 12 15 17 43 Kanalnummer und Text Remote Zeit Verbindungszeit Tag Stunden Min Autnahmezeit T
64. er 1 60 1 15000 second Objektiv Fix Fokus mit Feineinstellung 4 0mm F2 0 Audio AAC GSM AMR Mikrofone Omni direktional Frequency 50 16000Hz S N Abstand mehr als 60dB LED Anzeige Zweifarbige Statusanzeige Abmessungen HxBxT 114x 73x 35 mm Gewicht 1709 Spannungsversorgung Netzteil im Lieferumfang enthalten Eingang 100 240VAC 50 60Hz 0 5A Ausgang 5 VDC max 2A Umweltbedingungen Temperatur 0 50 C 32 122 F Luftfeuchtigkeit 95 RH EMI amp Safety CE FCC PC Systemvoraussetzungen Betriebssystem Microsoft Windows 98SE ME 2000 XP Browser Internet Explorer 5 x oder h her 37 D Hinweise zum BG Pr fzert lt Die Netzwerkkamera TV7203 wurde der Pr fung zum Pr fzert UVV Kassen unterzogen und sie hat diese Zertifizierung erhalten Dies gilt nur f r die drahtgebundene ECOLINE Netzwerkkamera TV7203 Die Netzwerkkamera TV7204 verf gt ber das gleiche Kameramodul und die gleiche LAN Schnittstelle Local area network Die Netzwerkkamera TV7204 verf gt zus tzlich ber eine Drahtlosschnittstelle WLAN wireless local area network Der Betrieb der Netzwerkkamera TV7204 ber die Drahtlosschnittstelle kann nicht UVV Kassen getestet und zugelassen werden Die Netzwerkkamera TV7204 kann somit ebenfalls das UVV Kassen Pr fzeichen tragen jedoch erlischt dieses Pr fzertifikat beim Betrieb der Netzwerkkamera im Drahtlosmodus Dies i
65. erkbandbreite niedriger als 384 Kbps stellen Sie die Fixe Bitrate je nach der Bandbreite ein und versuchen Sie die beste Leistung durch Feineinstellung der maximalen Bildrate zu erreichen In einem langsamen Netzwerk f hrt eine h here Bildwiederholrate zu unscharfen und verzerrten Bildern Eine weitere M glichkeit besteht durch das W hlen der Option 160x120 in der Bildgr e Option um eine bessere Bildqualit t zu erzielen oder 32x240 f r eine Gro ansicht der Bilder Die Leistung der Videoqualit t wird wegen der Anzahl der Benutzer am Netzwerk etwas variieren Die Leistung kann durch eine schlechte Verbindung und durch die Einschr nkung des Netzwerk Bursts beeintr chtigt werden 19 F r Bilder mit hoher Qualit t Zum Erreichen der besten Videogualit t stellen Sie die Fixe Qualit t auf Sehr hoch oder Ausgezeichnet und die Maximale Bildrate so ein damit diese der Bandbreite Ihres Netzwerks entspricht Falls Ihr Netzwerk langsam ist und Sie gebrochene Bilder erhalten gehen Sie zum TCP Protokoll unter Verbindungstyp und w hlen Sie einen geeigneteren Modus f r die bertragung Die Bilder k nnen durch eine Zeitverz gerung wegen einer langsameren Verbindung beeintr chtigt werden Diese Verz gerung wird umso l nger je mehr Benutzer am Netzwerk arbeiten F r hohe Bildwiederholraten mit Bildern in hoher Qualit t Falls Sie ber ein Breitband Netzwerk verf gen stelle
66. erkkamera gt client html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 18 Administrator Einstellungen Konfiguration Video Die beste Leistung zeichnet sich durch die schnellste Bildwiederholrate mit bester Videoqualit t und mit der geringstm glichen Netzwerkbandbreite aus Die drei Faktoren Maximale Bildrate Fixe Bitrate und Fixe Qualit t auf der Seite f r die Video Konfiguration stehen miteinander in Wechselbeziehung Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Q EN e Ks Suchen 2 Favoriten GA Medien EA B Cen Adresse http 192 168 0 99 setup config html SECURITY CENTER Konfiguration gt Audio und video HEME Allgemein Se Konfigurieren f r station ren Zugriff E O Konfigurieren f r mobilen Zugriff a Netzwerk Yideoeinstellungen p W LAN vVideotitel p PONS Titel und Zeit Video einblenden Zugangsliste Farbe FARBE ai Sudio und videg Bildgr e 640x480 ai Email und Netzfrequenz 60Hz zi ai Bewegungssensor Max Bildrate 30 vi ai Anwendung Schl ssel Bild Intervall ep Protokolldatei Videoqualit t Bitrate 512 Kbps ai Parameter ansehen 64 8 Verwaltung Qualit t Hoch Yideoausrichtung Version 0100b kippen O Spiegeln Wei abgleich Auto
67. figuration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck 022 sl E SR Suchen Favoriten S Medien A da Adresse ei http 192 168 0 99 setupfconfig htmil SECURITY CENTER Konfiguration E gt Netzwerk Netzwerkverbindung ai System LAN a Sicherheit IP Adresse automatisch beziehen ai Netzwerk Feste IP Adresse verwenden a W LAN IP Adresse 192 168 0 99 ai DDNS Subnetzmaske ai Zugangsliste Standard Router ai Audio und video Prim r DNS Email und FTP Sekund r DNS Bewegungssensor UPnP verwenden Anwendung C UPnP Portweiterleitung nn iski ai Parameter ansehen Benutzername ai Verwaltung Passowort Passwort best tigen Ka Er un CH Hm port so RTSP bertragung Zugangsname live sdp RTSP Port 554 lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup network html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera WLAN Konfiguration SSID Service Set Identifier Dies ist der Name der das drahtlose Netzwerk identifiziert Der Access Point die WLAN Netzwerkkamera m ssen den gleichen SSID Namen verwenden Die Werkeinstellung lautet default ACHTUNG Die max L nge betr gt 32 Zeichen ausgenommen lt gt und Leerzeichen WLAN Modus W hlen S
68. ft Ist kein Netzwerk vorhanden so schaltet die Kamera in den WLAN Modus Installation im WLAN Ist die Kamera mit Spannung versorgt und es ist kein Ethernet Netzwerk verf gbar so schaltet die Kamera in den WLAN Modus und sucht nach einem Access Point mit der Bezeichnung default Diese Bezeichnung wird als SSID Service Set Identifier bezeichnet Wurde ein Access Point mit SSID default gefunden so leucht die LED an der Vorderseite blau Wenn die Verbindung mit den Grundeinstellungen SSID default nicht erfolgreich war so verbinden Sue die Kamera ber ein Kabel mit dem drahtgebundenen Netzwerk und konfigurieren diese dar ber Erster Zugang zu Netzwerkkamera Einstellung der IP Adresse Gehen Sie bei der Erstellung der IP Adresse f r die Kamera wie folgt vor Verbinden Sie die CMOS Netzwerkkamera ber ein Netzwerkkabel mit Ihrem Computernetzwerk Im einfachsten Fall verbinden Sie die CMOS Netzwerkkamera ber ein so genanntes Cross Link Kabel direkt mit Ihrem PC Ist ihr PC noch nicht in ein Netzwerk integriert m ssen Sie zun chst Ihren PC f r die Netzwerkapplikation konfigurieren Offnen Sie dazu die Eigenschaftenseite f r Ihr Netzwerk Dies gilt auch wenn Sie die Kamera ber einen HUB oder SWITCH mit Ihrem Rechner verbunden haben Netzwe rkverbindungen Date Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert Zur ck 2 Suchen 1 Ordner mi Adresse Ki Netzwerkverbindungen LAN oder
69. gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Bildeinstellung um ein weiteres Fenster zu ffnen indem Sie die Helligkeit Kontrast Farbton und die S ttigung f r das Videobild abstimmen k nnen Jedes Feld verf gt ber elf Stufen von 5 bis 5 Um die ge nderten Einstellungen der Bilder anzusehen klicken Sie auf Um die Bildparameter zu bernehmen klicken Sie auf _ Speichern M chten Sie die nderungen nicht bernehmen klicken Sie auf Wiederherstellen http 62 153 88 101 Bildeinstellung Microsoft Internet Expl 2005 05 13 13 40 47 Helligkeit S ttigung Kontrast 0 4 Farbton Wiederherstellen Schlie en Fertig Internet Audio Einstellungen Audiotyp W hlen Sie hier den Audiotyp und die gew nschte Bitrate aus Advanced Audio Coding Spezieller Codec f r Audiodatenkompression unter MPEG4 GSM AMR Global System for Mobile Communications Adaptive Multi Rate Sprachcodec im GSM Mobilfunknetz Email und FTP SMTP Falls der 5 die SMTP Authentifizierung unterst tzt muss der Benutzer einen g ltigen Benutzernamen und ein g ltiges Passwort eingeben um ber den Server eine Email zu senden Absender Email Adresse Die Email Adresse des Absenders SMTP mail Server 1 Server Adresse Die Dom nenbezeichnung oder die IP Adresse des externen Email Servers SMTP Kontoname Zugelassener Benutzername b
70. hen haben 1 Verringern Sie die Sicherheitsstufe des Internet Explorers um eine Installation der Plug Ins zu erm glichen 2 Tritt die St rung weiter auf arbeiten die Benutzer m glicherweise auf einer h heren als vom System zugelassenen Stufe F Wozu dient der Plug In A Der von der CMOS Netzwerkkamera zur Verf gung gestellte Plug In dient zur Anzeige von Videostreams im Internet Explorer Falls Ihr System keine Installation einer Plug In Software zul sst muss die Sicherheitsstufe des Web Browsers herabgesetzt werden Es wird empfohlen dass Sie sich an Ihren Netzwerk Administrator wenden F Weshalb unterscheidet sich der Zeitstempel von der System Uhrzeit des PCs oder Notebooks A Der Zeitstempel basiert auf der System Uhrzeit der CMOS Netzwerkkamera Diese wird durch eine innere Echtzeituhr beibehalten und kann automatisch mit einem Zeit Server synchronisiert werden falls die CMOS Netzwerkkamera am Internet angeschlossen ist und die Funktion aktiviert wurde Die Unterschiede von mehreren Stunden r hren von der Einstellung der Zeitzonen her F Weshalb wird das Bild nicht regelm ig aktualisiert In einer Modem Umgebung liegt dies daran dass die Bandbreite der PPP Verbindung deutlich geringer ist als bei einer Ethernetumgebung Falls der Unterschied des Zeitstempels unstabil ist stellen Sie das UART FIFO f r den Empfang und die bertragung unter Modem Eigenschaften in der Systemsteuerung niedriger ein Im Ethernet kann die
71. her gesichert wurde Kann der Benutzer sich nicht authentifizieren erscheint kein Programm Men Nach richtiger Eingabe von Benutzername und Passwort stehen dem Anwender alle Funktionen in vollem Umfang zur Verf gung Der Benutzer kann den Launcher als Sicherheitsma nahme sperren Ist er gesperrt m ssen Benutzername und Kennwort erneut eingegeben werden Das ist das Login Fenster Authentifizierung Benutzername root Palisork Der Benutzername ist root Das Passwort wurde bei der Installation der Software vergeben H Ist der Launcher gesichert sieht der Entsperrungs Dialog wie folgt aus Entriegeln 16 CH Smart YS IP Recorder wird benutzt und wurde gesperrt Nur root kann es entriegeln Benutzername root Pa wort L schen Nach drei Fehlversuchen wird das Eingabefeld f r 60 Sekunden deaktiviert Benutzer Oberfl che des Launchers Das ist die Benutzer berfl che Sperren vw Autorun beim Starten Extras Monitor Wiedergabe Abmelden Beenden Die eigentliche Benutzer Oberfl che f r den Launcher ist ein Symbol auf der Startleise von Windows Beim Klicken auf das Symbol wird das Pop Up Men angezeigt Die Men elemente sind die folgenden Sperren Wird diese Funktion gew hlt wird der Launcher gesperrt Ruft nun ein Benutzer das Men aut erscheint ein Dialogfeld das nach Benutzername und Kennwort fragt Extras Unter diesem Men punkt k nnen Sie das Passwo
72. ie eine der folgenden M glichkeiten aus Infrastruktur Die Netzwerkkamera wird ber eine Access Point mit dem Netzwerk verbunden Ad Hoc In diesem Betriebsmodus ist es m glich dass die Netzwerkkamera direkt mit einem anderen Netzwerkadapter Netzwerkkarte kommuniziert Es wird eine sog Peer to Peer Umgebung aufgebaut Kanal Im Infrastrukturmodus wird der verwendete Kanal automatisch durch die Kamera ausgew hlt Im Ad Hoc Modus muss der Kanal entsprechend des anderen Netzwerkadapters manuell eingestellt werden TX Rate Stellen Sie hier die maximale bertragungsrate im Netzwerk ein Ab Werk wird die Rate automatisch gew hlt auto wobei die Kamera je nach Umgebung immer die h chste U bertragungsrate anstrebt Preamble Vor jedes Datenpaket wird eine sog Pr ambel gesetzt ber diese Pr ambel werden Empf nger und Sender im Takt synchronisiert Bei der short preamble ist die Synchronisierungsl nge k rzer und somit unsicherer 25 Sicherheit Wahl der Verschl sselungsmethode Keine Es ist keine Verschl sselung gew hlt WEP Wired Equivalent Privacy Zur Verschl sselung wird ein 64 bzw 128 Bit Schl ssel verwendet HEX oder ASCII Zur Kommunikation mit anderen Ger ten m ssen diese Schl ssel beider Ger te bereinstimmen WPA PSK Wi fi Protected Access Pre Shared Keys Bei dieser Methode werden dynamische Schl ssel verwendet Als Verschl sselungsprotok
73. ie in den Einstellungsmodus der Kamera Falls eine Passworteingabe erforderlich ist so verwenden Sie als Passwort die Seriennummer des Ger tes zusammen und in Gro buchstaben Dort k nnen Sie den Hostnamen das Administrator Passwort und die Datum Uhrzeit Einstellungen der Kamera ver ndern Sollten Sie keinen Zugriff auf die Einstellungen erhalten berpr fen Sie die IP Adressen Ihres Netzwerkadapters und Ihrer Netzwerkkamera Die IP Adressen m ssen sich im gleichen Subnetz Bereich befinden ndern Sie gegebenenfalls die IP Adresse des Netzwerkadapters ab DIGI LAN Install tionsassistent el J Netzwerkkamera Videoserver Installationsassistent powered by Security Center IF gt stemeinstellungen Zur ck Hostname Weiter Ein fehlendes Administratorpasswort deaktiviert alle Zugriffe von Benutzern Administrator Passwort Uberspringen Passwort best tigen DatumUhrzeit Einstellungen Em u RH 177 Datum d r DN Aktuelles Datum und Uhrzeit beibehalten Mit PE Zeit synchronisieren W Manuell MW Automatisch Verlassen Uber 10 Klicken Sie nun out den Button Weiter Sie k nnen nun die Adresse Ihrer Netzwerkkamera ndern Wenn Sie in Ihrem Netzwerk einen Router verwenden tragen Sie bitte im K stchen Standard Router diese IP Adresse ein Gateway Besteht eine Cross Link Kabel Verbindung geben Sie bitte hier unbedingt eine IP im gleichen Sub
74. ie sich Aufnahmen ansehen wollen Die Ortsinformation ist dieselbe wie der Ortsname der dem jeweiligen Kanal im Monitorprogramm zugeordnet wurde Gibt es mehr als einen Zeitabschnitt f r denselben Ort erscheint ein weiteres Dialogfenster In diesem Fenster mu ein Zeitintervall ausgew hlt werden Ist die Auswahl richtig so schaltet Wiedergabe zu diesem Ort um und startet die Wiedergabe 57 Standort Zeitraumauswahl Wiedergabe von bis Die Zeitraumauswahl gibt Ihnen die M glichkeit Startzeit und Endzeit eines neuen Zeitabschnitts auszuw hlen Die Endzeit sollte gr er sein als die Startzeit Klicken Sie nach Angabe von Anfangs und Endzeit auf den Wiedergabe Knopf im Navigationsrad Das System spielt den Inhalt der neuen Zeitperiode im Anzeigebereich ab und ndert die Informationen in der Startzeit und Endzeitbeschriftung Die Schiebeleiste und der Histogrammbereich werden ebenfalls ge ndert Ist die gew hlte Zeit in der Datenbank nicht verf gbar so werden die Daten der Zeitraumauswahl auf die letzte richtige Zeitperiode zur ckgesetzt und ein Warnhinweis erscheint Wiedergabemethode Vollbereich Wird diese Methode ausgew hlt wird die lokale Datenbank von Anfang bis Ende komplett angezeigt Jegliche nderung in der Zeitraumauswahl bleibt ohne Einflu wenn Sie nicht anstelle des Vollbereichs Zeitdauer aktivieren Zeitdauer ndern Sie die Wiedergabemethode auf Zeitdauer lassen sich die
75. ifizierung gestartet werden Hat der Anwender die Abfrage des Launchers noch nicht beantwortet erscheint sie erneut und mu zun chst passiert werden damit der Bildschirm erscheint Innerhalb des Anwenderschutz Systems existieren zwei Rechte das Administratorrecht Root Privileg und das allgemeine Benutzerrecht Die Rechte des Administrators Der Administrator hat das Recht auf die Videoserver und die Netzwerkkameras zuzugreifen sowie das Recht die lokalen Einstellungen zu ndern Dieses Administratorrecht ist NICHT das Administratorrecht des Videoservers und der Netzwerkkameras Die Einstellungen jedes gew hlten Video Servers und jeder Netzwerk Kamera k nnen nur ge ndert werden wenn man das Administratorrecht f r den jeweiligen Server besitzt Das Administratorrecht erlaubt die Aus bung folgender Funktionen Anwendung des Konfigurationsprogramms e nderung des Aufnahmezeitplans e nderung der lokalen Einstellungen Es sei nochmals darauf hingewiesen Sollen die Einstellungen des Videoservers bzw der Netzwerkkameras ge ndert werden ben tigt man die Administratorpassworte f r jedes dieser Produkte 17 Konfiguration der Kamera Beim erstmaligen Einloggen mu diese Anwendungssoftware im Men Kamera Konfiguration konfiguriert werden Um diese Einstellung vorzunehmen mu man das Administratorrecht besitzen Kamera Korfour ation Sesamteinstellungen Scheduler GL Ae PEPPER
76. ige Einstellungen f r die Videoanzeige vornehmen Anzeigebereich In diesem Bereich kann das Anzeigelayout ge ndert werden Es gibt sechs verschiedene Layouts 1 4 6 9 13 oder 16 Anzeigefelder Videobereich Festplattenstatus Dieser Bereich informiert ber den Status der Festplatte auf der die Videodatenbank gespeichert wird um sicherzustellen dass gen gend Speicherplatz f r die Videoaufnahmen zur Verf gung steht Allgemeiner Steuerungsbereich Er enth lt die Lautst rkeeinstellung manuelle Aufnahme Video Ausdruck Momentaufnahme und den Papierkorb zum Entfernen eines Videos aus dem Anzeigefenster Steuerung von PTZ Funktionen Schwenken Neigen Zoomen DI DO Alarmeldungen Dieser Bereich dient der Steuerung der PTZ Funktionen der Einstellung von automatischen Kameraschwenks automatischer Patrouillen und der Voreinstellung des Aufnahmeortes des selektierten Kanals Die Kamera mu aber ber einen Videoserver verf gen oder eine Netzwerkkamera mit jeweils PTZ Unterst tzung sein Steuerung von digitalem Eingang und digitalem Ausgang Sie k nnen digitale Eingangssignale empfangen und digitale Ausgangssignale zum Videoserver bzw zur Netzwerkkamera senden Alarmmeldung Dieses Werkzeug zeigt die neuesten Alarmmeldungen der angeschlossenen Peripherien an Anmelden Die Authentifizierung erfolgt bereits im Launcher Hat der Anwender die dortige Abfrage passiert kann die Monitoransicht ohne weitere Authent
77. im n chsten Start zur cksetzen Weiter IP Adresse Subnetmaske berspringen Standard Router Erste DNS ZAltemattve DNS Verlassen ber Einstellen der IP Adresse Wenn Sie IP Adresse beim n chsten Start zur cksetzen aktivieren m ssen Sie der Netzwerkkamera dem Videoserver bei jedem Neustart die IP Adresse neu zuweisen Wenn Sie dem Ger t eine feste IP Adresse zuweisen wollen deaktivieren Sie dieses Feld und geben Sie eine g ltige IP Adresse ein Wenn Sie mehr als ein Ger t ausgew hlt haben ist eine nderung der IP Adressen nicht m glich Grundlegende Netzwerkeinstellungen Aut dieser Seite k nnen Sie die grundlegenden Netzwerkeinstellungen einrichten Wenn Sie nderungen vornehmen vergewissern Sie sich dass Sie korrekte Werte eingeben sonst kann Ihr Ger t m glicherweise nicht mehr konfiguriert werden Ist das Ger t direkt mit dem PC ber ein Cross Link Kabel verbunden so m ssen sie trotzdem eine IP Adresse f r den Standard Router eingeben IP im gleichen Subnetzbereich z B 192 168 0 1 Haben Sie die Einstellungen vorgenommen dann klicken Sie auf Weiter Wireless LAN Einstellungen TV7204 Dieser Men punkt erscheint nur bei der Netzwerkkamera TV7204 Es wird empfohlen die Erstinstallation ber ein Netzwerkkabel zu t tigen Wenn Sie die WLAN Einstellungen an dieser Stelle ndern m chten so lesen Sie bitte als Erstes das Kapitel WLAN Konfiguration im Benutzerhan
78. inf gen Einrichtungsseite verlauf Diese Funktion erlaubt dem Anwender einen Videoserver oder eine Netzwerkkamera zur Kameraliste hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Einf gen Schaltfl che so erscheint das Fenster Neuen Kanal beif gen Heuen Kanal beif gen Adresse 192 168 0 99 Benutzer rook 00 Paliwort speichern OK L schen 19 Geben Sie die Adresse Port sowie das Administrator Passwort des Videoservers bzw der Netzwerkkamera an und klicken Sie dann OK um den Dialog zu schlie en Das System versucht nun eine Verbindung zur gew hlten Kamera herzustellen Ist der Versuch erfolgreich erscheint die Kamera die Kameraliste Entfernen Diese Funktion entfernt einen ausgew hlten Videoserver eine ausgew hlte Netzwerkkamera aus der Kameraliste Verlauf Wird diese Funktion aufgerufen so erscheint eine Liste mit den zuletzt zur aktuellen Kameraliste hinzugef gten Kameras die bis zu 16 Eintr ge enth lt Wird eine der dort aufgef hrten Kameras ausgew hlt so wird sie in die aktuelle Kameraliste eingef gt Alarm und Aufnahmeeinstellungen Alarm Einstellungen Aufzeichnungs Einstellungen Mame lt Standardeinstellung gt Aufnahmeeinstellungen Aufzeichnen g wor Ereignis 3 Sek nach Ereignis Medientyp Beide O video E Audio Alarm Einstellungen Diese Einstellungen geben dem Programm vor wie mit Bew
79. ity Centert Smart Y5 F Surveillance System Benutzerinfos Name Andreas Kupka Firma Security Center InstallShield ZUrUCK Abbrechen 9 Klicken Sie auf Fertigstellen um die Installation zu beenden Damit ist die Programminstallation vollst ndig install hield Wizard InstallShield Wizard abgeschlossen i Setup hat die Installation won 16 Smart WS IP Recorder auf Ihrem Computer abgeschlossen 4 UU Fertigstellen Abbrechen Erster Programmstart Bevor das berwachungsprogramm gestartet werden kann mu eine der IE Internet Explorer Einstellungen ge ndert werden Aktivieren Sie den Download von signierten ActiveX Steuerelementen unter Start gt Systemsteuerung gt Internetoptionen gt Sicherheit gt Stufe anpassen gt Einstellungen Dieser Pfad ist auch ber den IE Browser zu finden wie im Folgenden dargestellt Um die Einstellungs nderungen vorzunehmen folgen Sie bitte den Anweisungen wie unten beschrieben Google Microsoft Internet Explorer bereitgestellt von Security Center le e2 amp 2m 008 E u Sicherheitseinstellungen lockiert Optione 2 u Ansicht mm Tu Internetoptionen Erweitert Einstellungen Inhalte wl Activex Steuerelemente und Plugins ausf hren Aktivieren Deaktivieren Eingabeaufforderung or Administrator genehmigt a d WI Download von Spsierten Activex Steuerelementen Aktivieren D
80. ken des Knopfs Gesamtbereich erzielt dasselbe Resultat wie Wiedergabe ze Modus Extras Mit dem Datenumwandler kann die wiedergegebene Videosequenz in eine AVI Datei umgewandelt werden Durch Anklicken der Datenwandler Taste wird die Konvertierung gestartet Die Geschwindigkeit des Datenexports h ngt von der Geschwindigkeit Ihres Rechners ab Zu jeder Zeit der Datenkonvertierung kann der Export durch nochmaliges Anklicken der Taste unterbrochen werden Sie erhalten dann eine AVI Datei ber alle Daten zwischen der Startzeit und der Zeit des zweiten Anklickens Wollen Sie das Ausgabeverzeichnis f r AVI Dateien ndern verwenden Sie das Fenster f r Einstellungen Um eine bessere Qualit t der AVI Dateien zu erhalten empfehlen wir das Videoformat aut Normalgr e einzustellen Momentaufnahme Mit jedem Klick auf die Taste f r Momentaufnahme wird eine Bitmap Datei exportiert In der Normalanzeige wird das im Anzeigebereich gezeigte Bild als Bitmap exportiert Im Vorschau Modus wird das durch den Auswahlrahmen selektierte Bild exportiert Die Gr e des Bitmap entspricht der Originalgr e des selektierten Bildes Der Name der exportierten Bitmap Datei wird automatisch generiert und in der vierten Spalte der Statusanzeige aufgef hrt Drucken B Klicken Sie auf die Taste f r Ausdruck so erscheint ein Dialogfeld Nachdem Sie ihre Einstellungen vorgenomme haben und diese an den Drucker
81. ktuellen Bildschirmanzeige zu sehen sind k nnen damit ausgedruckt werden 39 Ko Momentaufnahme Diese Funktion erlaubt eine Momentaufnahme der ausgew hlten Kan le der aktuellen Ansicht und deren Speicherung als Bitmap Datei auf der Festplatte Das Verzeichnis dem Bitmap Dotei gespeichert werden kann im Konfigurationsmen unter Globale Einstellungen eingestellt werden Papierkorb Ein Kanal kann durch Drag und Drop in den Papierkorb verschoben werden Dadurch wird die Videoverbindung zum Remote Videoserver zur Netzwerkkamera nicht geschlossen aber der Kanal wird im aktuellen Layout nicht mehr angezeigt Mehrfach Fokus Einige Funktionen k nnen auf mehrere Kameras gleichzeitig angewendet werden wie PTZ berwachung Lautst rkeeinstellung Aufnahme Aufnahmestop Drucker und Momentaufnahme W hlen Sie zuerst die Kameras aus f r die die Einstellungen vorgenommen werden sollen und f hren sie dann Funktionen wie z B PTZ berwachung Aufnahme etc aus Um mehrere Kameras gleichzeitig auszuw hlen dr cken Sie bitte die CTRL Steuerung Taste und klicken Sie auf die jeweiligen Anzeigefenster im Wiedergabebereich Die Mehrfachauswahl kann NICHT im Kanalbedienfeld sondern nur f r Kameras ein und derselben Layoutansicht getroffen werden Statusanzeige Statusanzeige User root Logged in when 2005 07 21 07 58 34 16 CH Smart 5 1 Recorder Version 1 1 Aktueller Nutzer Zeit des Login Softw
82. licken Sie auf 16 Kanal Software und anschlie end auf 16 Kanal Software installieren Der InstallShield Wizard erscheint InstallShield Wizard Willkommen bei InstallShield Wizard fur 16 CH Smart YS IF Recorder Installs Wizard installiert 16 CH Smart S IF Recorder auf Ihrem Computer Klicken Sie auf Weiler um fortzufahren lt Weller Abbrechen 3 Klicken Sie auf Weiter um die Installation fortzusetzen Erscheint die untere Anzeige auf Ihrem Bildschirm so ist auf Ihrem Computer eine ltere Version des Rekorders installiert Diese ist eine Nur Video Version d h es wird kein Audiostream bertragen Wollen Sie die Vorg ngerversion behalten w hlen Sie die zweite Alternative Installieren Sie die Rekorder Software zum ersten Mal erscheint dieses Fenster nicht gehen Sie zu Schritt 4 InstallShield Wizard Y deo Only Yersion Detected Choose the setup type that best suits your needs InstallShield detected that the old version ST 3201 is installed in your system Please specity the way to cope with this old version in Following Ze Uninstall the old version Continue without remowe old version InstallShield Cancel Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch Wenn Sie mit den Bedingungen einverstanden sind best tigen Sie diese durch Dr cken von lt Ja gt 4 Das Fenster Benutzerinformationen erscheint Dieses Fenster fo
83. m Fall in den Videobereich und lassen Sie dann die Maustaste los In jedem Layout entspricht jeder Kanal nur einem Anzeigefenster im Videobereich Das hei t das Ziehen der Kanalnummer in das Anzeigefenster kann als Austausch von Kan len im Anzeigefenster betrachtet werden Jedes neu ausgew hlte Video ersetzt also das aktuelle Video im jeweiligen Anzeigefeld Diese Eigenschaft kann verwendet werden um Kan le zwischen den unterschiedlichen Anzeigefenster auszutauschen So wird z B das Video des Kanals 1 im Anzeigefenster X und das Video des Kanals 2 wird im Fenster Y angezeigt Die Kan le werden zwischen den Anzeigefenstern ausgetauscht wenn per Drag und Drop das Video des Fensters X zu Fenster Y gezogen wird und umgekehrt Ebenso k nnen die Kan le von ihrem derzeitigen Anzeigefenster in ein freies 29 Anzeigefenster verschoben werden Diese Funktionen k nnen durch einfaches Drag und Drop mit der Maus ausgef hrt werden Dadurch wird die Anpassung des Layouts der Videoanzeige zur berwachung einfach und komfortabel Anmerkung In s mtlichen Layouts verbindet der Monitor automatisch neu hinzugef gte Kan le mit freien Anzeigefenstern d h der jeweilige Kanal wird sofort nach Schlie en des Dialogtelds zur Kamera Einstellung im Layout angezeigt Wurde in einem Layout die Verbindung manuell eingestellt so wird dieser Automatismus deaktiviert Es gibt keine M glichkeit ihn wieder herzustellen 2000102101 07 30 51 GA PAI
84. n Subnetzbereich der Kamera ein z B 192 68 0 1 Prim re DNS Server der prim ren Dom nenbezeichnung mit welchem die Host Namen in IP Adressen umgewandelt werden Sekund re DNS Server der sekund ren Dom nenbezeichnung zur Erstellung einer Reservekopie der prim ren DNS UPnP verwenden Das Universal Plug and Play wird hiermit aktiviert Dies ist eine Erweiterung des PnP Standards auf Netzwerk umgebungen UPnP Portweiterleitung AN Die Universal Plug and Play Portweiterleitung f r Netzwerkdienste wird hiermit aktiviert Dies kann ein anderer Port als der vorgegebene Port 80 sein 80 oder 1025 65535 Nach dem ndern des Ports muss der Benutzer ber die nderung informiert werden um eine erfolgreiche Verbindung zu gew hrleisten Wenn der Administrator beispielsweise den HTTP Port der CMOS Netzwerkkamera dessen IP Adresse 192 168 0 99 lautet von 80 auf 8080 ab ndert muss der Benutzer anstelle der http 192 168 0 99 die http 192 168 0 99 8080 den Web Browser eingeben RTSP bertragung Zugangsname Dies ist der Zugangsname um eine Verbindung von einem Client herzustellen Verwenden Sie rtsp lt IP Adresse gt lt Zugangsname gt um eine Verbindung herzustellen RTSP Port Dieser Port kann vom voreingestellten Port 554 abweichen 554 oder 1025 bis 65535 Beachten Sie bei Ab nderung das Eingabeformat analog zum HTTP Port 24 Kon
85. n Sie die Fixe Bitrate auf oder besser ein und lassen Sie die Fixe Bitrate unver ndert Sie k nnen die Bandbreite ebenfalls je nach der tats chlichen Netzwerkgeschwindigkeit oder der Bildwechselfrequenz einstellen Beginnen Sie mit 25 Bildern pro Sekunde und reduzieren Sie diese Einstellung um die beste Leistung zu erzielen W hlen Sie jedoch nicht unter 15 Bilder pro Sekunde aus Wird die Bildqualit t nicht verbessert w hlen Sie eine niedrigere Einstellung f r die fixe Bitrate aus Schutz der CMOS Netzwerkkamera durch Passwort Root Passwort Die CMOS Netzwerkkamera wird ohne Passortvorgabe ausgeliefert Unter dieser Bedingung hat jede Person Zugang zur CMOS Netzwerkkamera einschlie lich der Konfiguration solange die IP Adresse bekannt ist Es ist dringend erforderlich der Kamera ein Passwort zuzuordnen falls andere Benutzer Zugang zur CMOS Netzwerkkamera haben sollen Geben Sie ein neues Passwort ein um den Schutz zu aktivieren Mit diesem Passwort wird der Administrator identifiziert Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 3 Zur ck EN ai 6 2 Suchen 57 Favoriten S Medien Ge CA ya 7 Ki SI Fe sz E http 192 168 0 99 setup canfig htmi Adresse E 3 SECURITY CENTER Konfiguration gt Sicherheit EES Root Passwort al System Ein fehlendes Root Passwort deaktiviert die Schelet Benutzerauthentifikation E R
86. n Sie die Abspielgeschwindigkeit ndern m ssen Sie nur den Geschwindigkeitszeiger bewegen Um die Geschwindigkeit zu erh hen bewegen Sie den Zeiger im Uhrzeigersinn Um die Geschwindigkeit zu verringern bewegen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn Die aktuelle eingestellte Abspielgeschwindigkeit wird in der zweiten Spalte des Statusbereichs angezeigt Anzeige Anpassung Mit dieser Toolbox k nnen sie die angezeigte Videosequenz im normalen Anzeigemodus auf die gew nschte Gr e anpassen Zoambereich Einzoomen Mit jedem Klick auf die Taste Einzoomen wird die Bildgr e Anzeigebereich um 12 5 der Originalgr e vergr ert Aufgrund der Beschr nkungen im Anzeigebereich liegt die maximal Vergr erung bei 2 25 1 f r den NTSC Modulationsmodus und bei 1 875 1 f r den PAL Modulationsmodus Wollen Sie weitere Bilddetails sehen verwenden Sie die Funktion Vollbild die auch in dieser Toolbox enthalten ist Auszoomen 8 Mit jedem Klick auf die Taste Auszoomen wird die Bildgr e im Anzeigebereich um 12 5 der Originalgr e verringert Um Ort und Zeit noch vollst ndig anzeigen zu k nnen liegt die maximale Verkleinerung bei 0 5 1 60 Vollbildanzeige Klicken Sie auf die Taste Vollbild und die Videosequenz wird auf den gesamten Bildschirm vergr ert Um zur Ausgansanzeige zur ckzukehren doppelklicken Sie bitte mit der Maus auf die Anzeige oder dr cken Sie die ESC
87. ner Mehrfachbildanzeige ansehen so doppelklicken Sie auf das Anzeigefenster dieses Kanals im Videobereich Das Anzeigefenster hat nun die gleiche Gr e wie in der Einzelbildanzeige Durch Anklicken der Taste Zur ck in der linken oberen Ecke des Videobereichs wird zum vorherigen Multi Kamera Layout umgeschaltet Diese Funktion kann nur bei Miniaturansichten einer Mehrfachbildanzeige genutzt werden Sind die Bilder gleich gro so ist die Funktion beim linkten oberen Bild deaktiviert 4 9 16 Bilder Die Position jedes Kanals in allen Ansichten bleibt erhalten wenn diese Ansicht zu einem sp teren Zeitpunkt wieder ausgew hlt wird 33 Input Output Steuerungs Werkzeug PTZ Steuerung Alarmmeldung Digitaler Ein Ausgang ZOOM OCHS Diese Anwendungssoftware liefert drei weitere Hilfsprogramme um die Videoserver die Netzwerkekameras des verbundenen Kanals zu berwachen Klicken Sie auf die jeweilige Taste um zu den verschiedenen Steuerungsprogrammen PTZ Pan Tilt Zoom Steuerung DI DO Digital Input Digital Output Steuerung und Warnmeldungen zu wechseln PTZ Steuerung Tilt Zoom Schwenken Neigen Zoomen Unterst tzt der Videoserver die Netzwerkkamera die PTZ Funkion so wird das PTZ Steuerungswerkzeug aktiviert Sie k nnen PTZ Operationen ausf hren sowie voreingestellte Orte ausw hlen PTZ Funktionen k nnen auch auf verschiedene Kameras gleichzeitig angewendet
88. netzbereich der Kamera ein z B 192 68 0 1 SR EU e PE R EE EE DIGI CAN Installationsassistent 2 Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center FF Netzwerkeinstellungen Zur ck Weiter IF Adresse Subnetmaske berspringen Standard Router Erste DNS Alternative DN Verlassen 11 Wenn Sie zus tzlich das K stchen IP Adresse beim n chsten Start zur cksetzen deaktivieren m ssen Sie nach einem Stromausfall die IP Adresse dieser Kamera nicht erneut zuweisen Ansonsten muss nach jedem Neustart der Kamera die IP Adresse erneut zugewiesen werden 12 Dr cken Sie den Button Weiter 10 Dr cken Sie nun die Schaltfl che berspringen um die Einstellungen f r WLAN an dieser Stelle beizubehalten Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel WLAN Konfiguration DIGI LAN Install tionsassistent J 7 Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center Einstellungen f r WLAN Zur ck SSID Weiter WLAN Modus Kanal berspringen Rate Sicherheit Verlassen ber 13 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Speichern bzw ndern Ihrer Einstellungen Der Installationsassistent ist beendet Klicken Sie auf die Taste Zur ck um die Einstellungen zu ndern Klicken Sie auf Zuweisen um die eingegebenen Daten zu sichern und auf das gew hlte Ger t
89. ng werden die unterschiedlichen Einsatzm glichkeiten der CMOS Netzwerkkamera beschrieben Abschnitte die mit dem Symbol N gekennzeichnet sind weisen den Benutzer auf besonders wichtige Hinweise hin Eine Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Besch digungen am Ger t oder zu Verletzungen f hren Inhaltsverzeichnis GE 2 2 Vor Inbetriebnahme des Produkts nie 3 Inhaltsverzeichnis re anne A Breu e La e BEE 5 6 Erster Zugang zu Netzwerkkamera Seege Eege 7 Zugriff auf die Netzwerkkamera mit dem Internet Explorer 12 Erstellen eines Passworts zur Vermeidung unbefugten Zugriffs 12 ndern des Administrator Passworts 2 4644 00 40 13 Jee E 6 en 14 Grundlegende a 15 Haupfenster und 15 Digitaler Zoom und Momentaufnahme 16 Kunden Einstellungen a saniert 17 Administrator Einstellungen a 22 une en 19 Konfiguration Video E 19 Schutz der CMOS Netzwerkkamera durch Bosswort nenn 20 Aufbau einer U
90. nkt angezeigt der von Ihnen selektiert wurde Der Schieberegler arbeitet nur unter dem normalen Anzeigemodus Einstellungen Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Einstellungen so erscheint das Dialogtenster Einstellungen Standort der Datenbasis Die Einstellung des Datenbankpfades ist die wichtigste Funktion innerhalb des Dialogfensters Einstellungen Sie m ssen das Verzeichnis das die berwachungsdatenbank enth lt angeben berlicherweise Verz Record Speicherort der AVI Dateien Hier wird das Ablage Verzeichnis exportierte Dateien eingestellt Die exportierten Dateien werden in einem Unterverzeichnis des von Ihnen hier ausgew hlten Verzeichnisses gespeichert Speicherort f r Momentaufnahmen Hier wird das Verzeichnis von Momentaufnahmen eingestellt Die exportierten Bitmap Dateien werden in einem Unterverzeichnis des von Ihnen hier ausgew hlten Verzeichnisses gespeichert 52 Einstellungen Standort der Datenbasis WrmssOB_SECN Record Standort der AvI Dateien C Wrmssp Standort der Momentaufnahme Dateien Se rees AYI Diatenkompression AYI Bildrate 15 gt Yideo Komprimierungsmodus ndern Audio Komprimierungsmodus ndern Modulationsmaodus PAL Position der Bedientafel Links Rechts x L schen AVI Datenverdichter Wir verwenden eine Farbtiefe von 24 Bit um AVI Dateien in diesem
91. nn zwischen drei M glichkeiten gew hlt werden Deaktivieren Ereignismodus und Kontinuierlicher Modus Ereignisgesteuerter und kontinuierlicher Modus werden analog dieser Modi im prim ren Zeitplan eingestellt 47 Der Wiedergabemodus Eigenschaften der Wiedergabesoftware Das Wiedergabeprogramm dieser Software ist sowohl leistungsf hig als auch komfortabel und bedienerfreundlich Mit ihm kann der Anwender die Videodatenbank durchsuchen Es stehen Anzeigemodi zur Verf gung die Normalanzeige der ereignisbezogene Anzeigemodus drei Wiedergabemodi Funktions bersicht Abspielen Wiedergabe von Anfang Stopp Pause Vorw rts Schnelle Wiedergabe von 1 bis x16 langsame Wiedergabe von 1 bis 16 Anzeigen Anpassung der Anzeige der Videowiedergabe Zoom Einzoomen von 1 1 bis 2 25 1 Zoom out Auszoomen von 1 1 bis 1 2 Volle Bildschirmanzeige Suchwerkzeuge Nutzereingabe vom Gesamtbereich bis zu einer Sekunde Einzoomen vom Gesamtbereich bis zu zehn Sekunden Auszoomen Bis zum Gesamtbereich Seitenweises Suchen Gesamtbereich Diverses Datei Konverter BMP Datei Momentaufnahme Direktausgabe auf den Drucker Lautst rkereglung 48 Systemsteuerung Sperren Systemeinstellungen Minimieren Sonstiges Ortsauswahl Alarmfenster Auswahl Anmelden Die Berechtigungsabfrage ist Bestandteil des Launchers Hat sich der Anwender dort authentifiziert kann die Wiedergabesoftware ohne weitere Abfrag
92. olle k nnen TKIP Temporal Key Integrity Protokoll oder AES Advanced Encrytion Standard gew hlt werden Als Schl ssel muss ein sog Pre Shared Key vergeben werden Auth Modus Authentifizierungs Modus W hlen Sie eine der folgenden Methoden aus Shared Der Modus erlaubt die Kommunikation nur mit Ger ten mit gleichem WEP Schl ssel Offen Der Schl ssel wird durch das gesamte Netzwerk kommuniziert Schl ssell nge W hlen Sie hier die Schl ssell nge 64 oder 128 Bit Schl sselformat Schl sselformat Hexadezimalformat ASCII ASCI Format Netzwerk Schl ssel Bei verschiedenen Schl sselformaten werden verschiedene Schl ssell ngen erwartet 64 Bit 10 Hex Stellen oder 5 Zeichen 128 Bit 26 Hex Stellen oder 13 Zeichen ACHTUNG Wenn Sie f r den Schl ssel die Zeichen 22 4 3C lt oder gt verwenden m chten so k nnen Sie nicht das ASCII Format verwenden Pre Shared Key Sie Eingabe dieses Schl ssels erfolgt im ASCII Format mit einer L nge von 8 63 Zeichen N Falsche Einstellungen k nnen dazu f hren dass der Zugang zur Kamera verweigert wird Falls das System nicht mehr ansprechbar ist lesen Sue bitte die Hinweise zum Wiederherstellen der Systemgrundeinstellungen im Anhang Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras ai Suchen Favoriten A Medien EA 3 d Adresse ei h
93. on klicken Sie auf Fertigstellen um die Installation abzuschlie en InstallShield Wizard InstallShield Wizard abgeschlossen Setup hat die Installation von Installationsassistent auf Ihrem Computer abgeschlossen Zur ck Abbrechen Bedienung Benutzeroberfl che Wenn Sie den Installationsassitenten gestartet haben sehen Sie die Benutzeroberfl che Klicken Sie in die Ger teliste um ein Ger t auszuw hlen Die drei Tasten Einstellungen Upgrade und Zur ckstellen sind erst dann aktivierbar wenn mindestens ein Ger t ausgew lt wurde DIGI LAN Installationsassistent Netzwerkkamera IA N d Videoserver Installationsassistent powered by Security Center zu erterpug Einstellungen 0002 10155 SR Upgrade Zur ckstellen Verlassen ber Suchen Hinzuf gen Entfernen Alle l schen Verbindung Der Installassistent erlaubt das gleichzeitige Einrichten oder Aktualisieren mehrerer Ger te vom gleichen Typ Wenn Sie verschiedene Ger te unterschiedlichen Typs ausw hlen sind die Tasten nicht mehr benutzbar Steuertasten Hinzuf gen Entfernen Alle l schen Verbindung Suchen Klicken Sie auf diese Taste um die Ger teliste zu l schen und um erneut nach allen Ger ten im Netzwerk zu suchen dauert ca 5 Sekunden Hinzuf gen Um die Ger te einzurichten oder zu aktualisieren die sich nicht im selben Netzwerk befinden klicken sie bitte auf diese Taste um diese Ger
94. oot Passwort sseses a Netzwerk og Passwort best tigen al vi E DONS ai Zugangsliste Benutzer hinzuf gen a Audio und wideo ZE E ai Email und Benutzer Passwort 0000000 ai Pewegungssensor Anwendung 5 Protakalldatei Benutzer bearbeiten SEET EE Benutzername NO USPE Verwaltung Version 0100b 20 ffnen von Konten f r neue Benutzer W hlen Sie unter Konfiguration den Men punkt Sicherheit aus Verwenden Sie nun den Abschnitt Benutzer hinzuf gen F gen Sie dann ein Konto mit Benutzernamen und Passwort f r Ihre Mitbenutzer ein Die CMOS Netzwerkkamera erm glicht das Einrichten von zwanzig Konten f r andere Mitbenutzer Die Kamera pr ft dabei nur die Zugriffserlaubnis des entsprechenden Benutzernamens und Passworts Damit k nnen mehrere Besucher dasselbe Konto auf verschiedenen Ebenen gemeinsam benutzen Aufbau einer berwachungsanwendung Der Administrator kann den eingebauten Bewegungssensor dazu nutzen Ver nderungen im Bild zu berwachen und zu signalisieren Dazu k nnen Momentaufnahmen der Ereignisse an eine Email Adresse oder an einen FTP Server gesendet werden Dazu sind Einstellungen in den Konfigurationspunkten Netzwerk Bewegungssensor und Anwendung n tig Umfangreiche Informationen finden Sie auf den Seiten Systemkonfiguration Aktualisieren der Software Version Der Benutzer kann die neuste Software von der Webseite www
95. ormationen BEI SEE 2 at BB ee 2380 ee Markieren der Aufnahmezeit Mit der linken Maustaste markieren Sie Zeiten in dieser Zeitleiste Einstellungen auf der Stunden Zeitleiste erfolgen genauso wie f r die Wochen Zeitleiste beschrieben Zeitplanung mit dem Zeitw hler Anfangs und Endzeit Tageswahl Ende Sowohl f r Anfangszeit als auch f r Endzeit gibt es drei Auswahltenster Durch das jeweils erste Fenster kann der Wochentag eingestellt werden Die jeweils zweite und dritte Einstellungseinheit sind der Stundenw hler und der Minutenw hler mit denen die Anfangszeit und die Endzeit pr zisiert werden k nnen ANMERKUNG Die Anfangszeit mu vor der Endzeit liegen Ist das nicht der Fall so erfolgt die Aufnahme ber zwei Tage 45 Das Anwenden Symbol und das L schen Symbol Nachdem Antangszeit und Endzeit ausgew hlt wurden kann mit dem Zeitraumw hler das Zeitintervall gew hlt werden f r das diese Anfangszeit und Endzeit gelten soll Klicken Sie auf Symbol f r Anwenden um diese drei Einstellungen zu sichern Um alle soeben eingegeben Informationen zu l schen klicken Sie auf das Entfernen Symbol Alle neu eingegebenen Zeitplanungs Informationen werden erst wirksam nachdem die Anwenden Schaltfl che angeklickt wurde Anwenden Periodenwahl Frimarer eit Einmal gt T glich Zeitplanung im ereignisgesteuerter Modus Mit
96. pie siehe oben Wurde der Backup Prozess gestartet so d rfen Sie keine Konfigurationen des Videoservers der Netzwerkkamera vornehmen oder lokale Einstellungen ndern Sie k nnen den Backup Prozess beenden indem Sie die Option Konfigurationen Sicherungskopie abbrechen anklicken und Status des Aufnahmefortschritts ausw hlen Ein Nachrichtenfeld erscheint und zeigt an dass das Backup fertig ist Infos ber Durch Anklicken von Konfigurationen Infos ber erscheint ein Feld mit Informationen wie Produktname Version Nutzerinformationen Seriennummer Sesamkeinskellungen Scheduler Sicherungskopie 37 Sonstige Funktionen Konfigurationsmen Beenden Vollbildschirm Alarmsignal Stop Dieser Abschnitt beschreibt sonstige Funktionen die durch kleine Symbole dargestellt werden Diese Funktionen k nnen unabh ngig davon welcher Kanal gerade fixiert ist angewendet werden und sind im Folgenden beschrieben Beenden Durch Anklicken dieses Symbols wird das Programm mit den zuletzt gespeicherten Einstellungen geschlossen Minimierung Durch Auswahl dieses Knopfs wird die Anzeige der Monitoranwendung minimiert Vollbildmodus Durch Anklicken dieser Schaltfl che wird der ausgew hlte Kanal auf dem gesamten Bildschirm angezeigt Um zum urspr nglichen Layout zur ckzukehren dr cken Sie bitte die ESC Taste in der oberen linken Ecke des Keyboards Ar Sperren
97. r Verzeichnis In diesem Verzeichnis werden die Grundeinstellungen der Pl ne Plots und die nutzerangepa ten Pl ne f r das Aufnahmeprogramm jedes Kanals gespeichert Autzeichnungszyklus Ist diese Einstellung aktiviert berschreibt das Datenbanksystem die ltesten Daten wenn die Gr e der aktuellen Datenbank den zur Verf gung stehenden Speicherplatz berschreiten w rde Wird diese Option nicht ausgew hlt erscheint eine Warnung sobald der Speicherplatz knapp wird Ist die Speichergrenze erreicht wird die Aufnahme gestoppt Reservierter Slatz Er gibt die Gr e des f r andere Anwendungen zur Verf gung stehenden Speicherplatzes auf der Festplatte an 23 Alarmton Es k nnen individuelle Ton Dateien wav f r das Alarmereignis ausgew hlt werden Eine Vorschau auf den gew hlten Klang erh lt man durch Bet tigen der Taste Wiedergabe die Taste mit dem schwarzen Pfeil nach rechts Modulationsmodus Das Format des Eingangssignals NTSC oder PAL mu ausgew hlt werden um die Originalaufl sung des Videodatenstroms des Remote Videoservers bzw der Netzwerkkameras anzeigen zu k nnen Europa Standard PAL ANMERKUNG Das Format des Eingangssignals mu entsprechend des Kameratyps oder des CCD Modul Typen des Remote Videoservers bzw der Netzwerkkamera gew hlt werden Internet Einstellungen Proxy Server und Filter werden ber die Taste Internet Einstellungen eingestellt Diese Einstellung di
98. r Kameraliste k nnen Sie die Drag amp Drop Funktion nutzen um die Reihenfolge der verbundenen Videoserver Netzwerkkameras zu ndern Schritt 1 Schritt 2 Standort Dr cken Sie die linke Maustaste im grauen Feldindex Bewegen Sie die Maustaste dorthin wo die Kamera erscheinen soll Lassen Sie die Maustaste los Video wird an die 10 Position verschoben 21 Informationen immer 192 168 0 99 50 Das Speichern von nderungen Wird die Taste Speichern in der unteren linken Ecke dieses Bildschirms gedr ckt so werden alle nderungen in den Kameraeinstellungen gespeichert ANMERKUNG Wollen Sie die Ferneinstellungen eines Videoservers einer Netzwerkkamera auf der rechten Webseite in diesem Fenster ndern so m ssen diese nderungen durch Bet tigen der Taste Speichern auf dieser Seite best tigt werden F r nderungen in den Einstellungen des lokalen IP berwachungssystems und f r Einstellungs nderungen des Videoservers bzw der Netzwerkkameras sind die Tasten Speichern unterschiedlich Gesamteinstellungen Nachdem alle Remote Videoserver Netzwerkkameras verbunden wurden m ssen die globalen Einstellungen f r alle verbundenen Server vorgenommen werden Diese umfassen das Video Datenbank Verzeichnis die Verwendung der Festplatte und Auswahloptionen f r die Videoansicht Scheduler Sicherungs Infos ber ACHTUNG Auf dem Bildschirm erscheint
99. rbindung im Infobereich anzeigen 1 Klicken Sie dazu mit der linken Maustaste auf Netzwerkumgebung w hlen Sie LAN Verbindung und ffnen Sie die Eigenschaftsseite des Internetprotokolls TCP IP 2 Vergeben Sie eine fixe IP Adresse und Subnetzmaske z B 192 168 0 95 und als Subnetzmaske 255 255 255 0 gt Der Netzwerkanschluss Ihres Rechners ist nun konfiguriert 3 Starten Sie nun den Installationsassistenten von der beiliegenden Software CD 4 F hren Sie die Installationsanweisungen des Installationsassistenten aus 5 Nach erfolgreicher Installation starten Sie das Programm unter Programme Installationsassistent 6 Nach dem Programmstart sucht der Installationsassistent automatisch nach einer angeschlossenen Netzwerkkamera 7 Sollte bei der ersten Suche keine Kamera gefunden werden verwenden Sie den Button Suchen f r eine erneute Suche DIGI LAN Installationsassistent Netzwerkkamera AN Videoserver Installationsassistent powered by Security Center LI Be 10 Einstellungen AE Upgrade Zur ckstellen Verlassen Uber Suchen Hinzuf gen Entfernen Alle l schen Verbindung Anmerkung Wurde ber die manuelle Suche keine Kamera gefunden ndern Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres PCs wie in der Anleitung beschrieben ab 8 W hlen Sie ein gefundenes Kameramodell aus Auswahlhaken setzen 9 Durch den Button Einstellungen gelangen S
100. rchsuchen und wahlen 51 einen anderen Ordner Zielordrier Ch Smat WS IP Surreillance System Durchsuchen InstallShield Zuruck Weiler gt Abbrechen 7 W hlen Sie einen um die Anwendungssoftware zu installieren und klicken Sie auf Weiter MACIKA Frogrammordner ausw hlen Bitte w hlen Die einen aus Setup f gt dem unten aufgef hrten Frogrammordner neue Symbole hinzu Sie konnen einen neuen rdnermamen eingeben oder einen vorhandenen Ordner aus der Liste ausw hlen Klicken Sie anschlie end auf Weiler Frogrammardner Security Center GmbH amp Co KG Intelligenstes V JP Ubenuachungssustem Vorhandene Ordner D ocuframe GSD Software con Zubehor InstallShield lt Zur ck Weiler gt Abbrechen 8 Klicken Sie nach berpr fung aller Setup Informationen auf Weiter um die Datei bertragung und und die Aktualisierung des Registry Eintrags zu starten Install Shield Wizard K opiervrorgang starten Einstellungen vor dem Kopieren berpr fen zum Kopieren der Programmdateien sind genugend Informationen vorhanden Klicken Sie auf zur ck wenn Die die Einstellungen berpr fen oder ndern mochten Wenn Die mit den Einstellungen zufrieden sind klicken Sie auf weiter um Dateien zu Kopieren Aktuelle Einstellungen Installationstyg Komplett Zielordner C Frogramme Secur
101. rdert Sie auf einen Benutzernamen und einen Firmennamen einzugeben Klicken Sie auf lt Weiter gt um die Installation fortzusetzen Bei Windows XP k nnen Sie zus tzlich Zugriffsberechtigungen festlegen InstallS5hield Wizard Benutzernformationen Geben Sie bitte Ihre Informationen em Benutzername Andreas Kupka Firmenname Security Center Diese Anwendung wird installiert f r Ce Jeden der diesen Computer verwendet alle Benutzer Mur f r mich Andreas Installshield lt Zur ck Weiler gt Abbrechen 5 Geben Sie ein Root Passwort ein und best tigen Sie das Passwort Klicken Sie auf Weiter um die Installation fortzusetzen InstallShield Wizard Root Pa worteinstellung Vor dem Anwenden dieses Programme mul das root bestimmt werden Geben Die das Fabwort nachfolgend em Dabwort Best tigen InstallShield Zur ck Weiler gt Abbrechen 6 W hlen Sie das Installationsverzeichnis und klicken Sie auf Weiter ndern Sie das vorgeschlagene Installationsverzeichnis indem Sie auf Durchsuchen klicken InstallShield Wizard elpfad w hlen w hlen Ge den Ordner aus in den das Programm installiert werden soll Setup installiert 16 Smart 5 Recorder in den folgenden Ordner Klicken Ge auf Weer um in diesen Ordner zu installieren Um in einen anderen Ordner z4 installieren klicken Sie auf Du
102. ren Video Texteinblendung Der Text erscheint im schwarzen Balken ber dem Video Fenster mit einem Zeitstempel Dieser Zeitstempel Datum und von der Uhrzeit wird von der CMOS Netzwerkkamera geliefert wobei dieses Datum und die Uhrzeit von einer integrierten Echtzeituhr beibehalten werden Farbe Zum W hlen zwischen farbiger und schwarz wei Darstellung Gr e F r die drei Videogr en stehen vier Optionen zur Verf gung 160x120 176x144 320x240 und 640 480 Netzfrequenz Fluoreszierendes Licht pulsiert mit der Netzfrequenz Passen Sie die Netzfrequenz an dieses Pulsieren im Bild zu eliminieren F r die Einstellung der Videoleistung stehen drei abh ngige Parameter zur Verf gung Maximale Bildrate Hiermit wird die maximale Bildwechselfrequenz eingeschr nkt welche mit der Videoqualit tseinstellung und dem Schl ssel Bild Intervall kombiniert werden kann um die Nutzung der Bandbreite und um die Videoqualit t zu optimieren Falls der Benutzer die Nutzung der Bandbreite unabh ngig von der Videoqualit t festlegen m chte m ssen Fixe Bitrate und die gew nschte Bandbreite gew hlt werden Die Videoqualit t kann wegen dem Senden der maximalen Bildwechselfrequenz innerhalb der begrenzten Bandbreite beeintr chtigt sein wenn die Bilder schnell bewegt werden Zur Sicherstellung der Videoaualit t Quantisierungsrate unabh ngig vom Netzwerk wird daher mehr Bandbrei
103. rn unter Dieser Knopf dient dazu alle nderungen im aktuellen Zeitplan unter einem anderen Dateinamen als unter dem Vorgabenamen zu speichern Schlie en Dieser Knopf wird verwendet um den Zeitplaner zu schlie en Alle nicht gespeicherten Einstellungen gehen beim Schlie en verloren Der prim re Zeitplan Zeitplanung mit der Zeitleiste Es gibt zwei verschiedene Zeitskalen die Stunden Skala und die Wochen Skala Durch Markierungseintr ge in den Zeitleisten k nnen Sie Ihren eigenen Zeitplan erstellen Beide Zeitleisten sind miteinander verbunden Das hei t werden nderungen in einer Zeitleiste vorgenommen so werden sie auch in der anderen Zeitleiste desselben Zeitplanungs Schemas angewendet und angezeigt Wochen Zeitleiste Die n chste Abbildung zeigt die Wochen Zeitleiste Sie besteht aus der Vorgabe Zeitleiste aus den Planungsinformationen und dem ausgew hlten Wochentag Gew hlter Tag Markieren der Aufnahmezeit Resultat in Tages Leiste mo 02 03 04 05 O6 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Weier gt gt wb 44 Die der Wochen Zeitleiste gesetzten Markierungen werden automatisch zur Stunden Zeitleiste hinzugef gt Markierungen k nnen auch mit Hilfe der rechten und linken Maustaste gesetzt oder gel scht werden Stunden Zeitleiste Die n chste Abbildung zeigt die Stunden Zeitleiste Sie beinhaltet die Vorgabe Zeitleiste und die Planungsinf
104. rt ndern Untenstehend folgt die Anzeige zur Passwort nderung Lokales Pa wort roots ndern Altes Pa wort Pa wort best tigen Autorun beim Starten Diese Funktion schaltet den Auto Start Status des Launchers EIN oder AUS Auto Start dient dazu den Launcher sofort nach dem Windows System Start aufzurufen Monitor Hier wird der Monitor gestartet Wiedergabe Dieses Element startet die Wiedergabe Beenden Beenden beendet den Launcher W hlt der Benutzer diese Option so erscheint ein Nachrichtentenster mit der Bitte um Best tigung der Beendigung des Programms Der Anwender wird gewarnt dass mit der Beendigung des Launchers auch Monitor und Wiedergabe geschlossen werden 13 Monitor Eigenschaften der Monitorsoftware 1 Herk mmliche berwachungseigenschaften Echtzeit Anzeige Plan T iltZ oom Control PTZ Schwenken Neigen Zoomen Aufnahme 2 Spezielle berwachungseigenschaften Simultane Echtzeit berwachung mit Audio und Video Aufnahme Hochwertige Vollbild Anzeige Hohe Kompressionsrate Unterst tzung von max 16 Kameras mit unterschiedlichen Anzeigeeinstellungen Wiedergabe Ereignisbezogene Aufnahme mit Vorschau Schnelle Datenbanksuche Ereignisalarmierung Passwort Schutz 3 Verschiedene Auftnahmemodi planm ige und manuelle Aufnahmen f r jede Kamera 4 Intelligente Datenbankablage Pr zise Zeitangabe Zeitintervall durch
105. s an der Zeitdauer liegen die ben tigt wird um die Momentaufnahme beim Auftreten der Ereignisse in den Speicher abzulegen F Wie viele Benutzer k nnen das Video gleichzeitig betrachten A Die Anzahl der Benutzer ist auf 20 begrenzt Die Videoqualit t h ngt jedoch von der Netzwerkbandbreite ab F Wie schnell ist die Bildrate der CMOS Netzwerkkameras A Der MPEG4 Codec kann intern 25 Bilder pro Sekunde verarbeiten Die Gesamtleistung h ngt jedoch von verschiedenen Koeffizienten ab 1 Datendurchsatz im Netzwerk 2 Gemeinsam benutzte Bandbreite 3 Anzahl der Benutzer 4 Die sichtbaren komplizierten Objekte f hren zu gr eren Bilddateien 5 Die Einstellung Ihres PCs die f r die Anzeige der Bilder verantwortlich ist Allgemein kann die bertragungsrate in einer allgemeinen lokalen Netzwerkumgebung ber 200 Kilobytes pro Sekunde und ungef hr 10 bis 20 Bilder pro Sekunde erreichen F Wie kann der Zugang zu den Videostreams der CMOS Netzwerkkamera so sicher wie m glich gehalten werden A Die CMOS Netzwerkkamera wurde zu berwachungszwecke entwickelt und besitzt viele flexible Schnittstellen Die Benutzer Authentifizierung und die spezielle Best tigung bei der Installation kann einen unbefugten Zugang zur CMOS Netzwerkkamera verhindern Sie k nnen ebenfalls den HTTP Port auf eine nicht ffentliche Nummer ndern berpr fen Sie das Systemprotokoll um abnormale Aktivit ten festzustellen und um deren Ursachen au
106. sf hrung des folgenden Betriebes aus Zeit Immer Aktiviert die Anwendungseinstellungen zum Versenden vom Momentaufnahmen zu jeder Zeit Von bis Die Einstellungen zum Versenden vom Momentaufnahmen sind zeitlich eingegrenzt Momentaufnahme Dateiname Zusatz Geben Sie hier eine Bezeichnung ein die dem Dateinamen f r die Momentaufnahme vorangestellt wird Momentaufnahmetyp Bewegungssensor Die Momentaufnahme wird bei Bewegungserkennung verschickt Bewegung erkennen in W hlen Sie hier die Fenster die berwacht werden sollen sende Vorlarmbild er Anzahl der Voralarmbilder die gesendet werden sende Nachalarmbild er Anzahl der Nachalarmbilder die gesendet werden Verz gerung von Sekunde n vor der Erkennung des n chsten Ereignisses Stellt die Zeitverz gerung vor dem Neustarten ein um die Startbedingung nachzupr fen wenn die aktuelle Bedingung gestartet wird Sequenz Die Momentaufnahmen werden kontinuierlich im eingegebenen Abstand versendet Sende Momentaufnahmen Email Die Momentaufnahmen werden an eine Email Adresse versendet FTP Die Momentaufnahmen werden an einen FTP Server versendet FTP Momentaufnahme mit Datum und Uhrzeit Mit dieser Option wird die aufgenommene Momentaufnahme mit dem Datum und der Uhrzeit versehen um die Dateinamen der Momentaufnahmen entweder im sequentiellen oder ereignisgesteuerten Betrieb leicht voneinander unterscheid
107. skomponenten Standart 5 9900 nen IP Adresse Wird eine Zeile angeklickt um einen Kanal auszuw hlen l dt das Zeitplanungs Werkzeug den diesem Kanal zugeordneten Zeitplan automatisch Bitte beachten Sie dass beim Umschalten zwischen den Kan len jede nderung des Zeitplans tempor r im System gespeichert wird Um diese Einstellungen dauerhaft zu speichern klicken Sie bitte auf den Speichern Knopf Zeitplan Schema Wie aus der n chsten Abbildung ersichtlich gibt es sechs Auswahlkn pfe wird geladen n R ckg ngig machen L schen Speichern Speichern unter und Schlie en um das Zeitplan Schemata zu bearbeiten a wird geladen _R ckg ngig machen L schen Speichern Speichern unter Schlielier wird geladen Dieser Knopf dient dem Laden anderer vorbereiteter Zeitplan Schemata aus dem angegebenen Verzeichnis Beachten Sie dass soeben bearbeitete Einstellungen gespeichert werden m ssen ehe diese Funktion angewendet werden kann Andernfalls gehen alle nderungen verloren R ckg ngig machen Dieser Knopf wird verwendet um alle Eintr ge im jeweiligen Zeitplan seit der letzten Sicherung r ckg ngig zu machen 43 L schen Dieser Knopf dient dazu alle Eintr ge im soeben bearbeiteten Zeitplan des gew hlten Kanals zu l schen Speichern Dieser Knopf wird verwendet um nderungen im aktuellen Zeitplan zu speichern Speiche
108. sst der Web Browser keine Fortsetzung der Installation zu ffnen Sie die Internet Sicherheits Einstellungen und reduzieren Sie die Sicherheitsstufe oder wenden Sie sich an den IT oder Netzwerk Administrator A Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck EN E Le ES Suchen Pe Favoriten a Medien La Gi d s Adresse http 192 168 0 9 v EJ wechseinzu Links E GROUP HERBER OF ACUS Wireless Network Camera Sicherheitswarnung M chten Sie http 7132 168 0 99 plugin client cab CH Momentaufnahme installieren und ausf hren Konfiguration ir Der Herausgeber kann aufgrund folgender Probleme nicht ermittelt werden Keine Authenticode Signatur gefunden Kunden Einstellung Fertig Internet 14 Grundlegende Benutzerfunktionen Haupfenster und Kamera Ansicht Die Darstellung der Hauptseite besteht aus zwei Teilen Konfiguration ber diese Punkte kann die Kamera konfiguriert werden Kamera Ansicht Videostream der Kamera Klicken Sie auf die Schaltfl che Konfiguration links neben dem Bildfenster um zu Konfigurationsseite zu gelangen 3 Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck sl a A A Suchen 57 Favoriten A Medien 62 2 da Adresse http 192 168 0 99 index htmi v wechseinzu Links Wireless Net
109. st beim Einsatz der Netzwerkkamera in sicherheitsrelevanten Bereichen zu beachten E GPL Lizenzhinweise Wir weisen auch an dieser Stelle darauf hin dass die Netzwerk berwachungskameras TV7203 und 1V7204 u a Linux Software Programme enthalten welche ausschlie lich unter der GNU General Public Licence lizensiert werden Um eine GPL konforme Verwendung der Programme sicherzustellen verweisen wir auf die Lizenzbedingungen der GPL Lizenztext Der Lizenztext zur GNU General Public Licence ist auf der beiliegenden Software CD im Ordner CDROM GNU GPL GPL Licence txt oder auf der Security Center Homepage unter http www security center de software download GPL GPL licence txt einzusehen Source Code Die verwendeten Sourcecodes sind auf der Software CD im Ordner CDROM GNU GPL GPL Sources zip oder auf der Securtiy Center Homepage unter http www security center de sottware download GPL GPL_sources zip zum kostenfreien Download bereitgestellt Lauff higkeit des Gesamtsystems Die zum Download angebotenen Software Pakete Source Codes erm glichen es nicht ein funktionierendes Gesamtsystem zu errichten Dazu fehlen verschiedene Software Anwendungen und die f r das Netzwerkkamera System entwickelte Hardware 40 D a N GROUP MEMBER OF ABUS SECURITY CENTER 16 Kanal Rekorder Software Gebrauchsanweisung FH Logged un when 200 Ab 1 Normalmodus mi UP re nn
110. t Datum und Uhrzeit Fertig Internet 34 Protokolldatei ansehen Klicken Sie auf diesem Link auf der Konfigurationsseite um die Systemprotokolldatei anzuzeigen Der Inhalt der Datei liefert n tzliche Informationen ber die Konfiguration und die Verbindung nach dem Starten des Systems Der Standard der Log Datei ist RFC 3164 Sie k nnen ebenfalls Daten an einen Log Server senden Aktivieren sie dazu die Option Remote Protokoll und geben Sie die IP Adresse und die Portnummer des Servers ein Parameter ansehen Klicken Sie auf diese Link auf der Konfigurationsseite um alle Parameters tze des Systems anzuzeigen Der Inhalt entspricht dem des in CONFIG INI Verwaltung System Neustart Dr cken Sie die Schaltfl che um das System neu zu starten Werkseitige Voreinstellungen Dr cken Sie die Schaltfl che um die werkseitigen Voreinstellungen wiederherzustellen Alle bisher get tigten Einstellungen gehen hiermit verloren Firmware Update Hier ist es m glich analog zum Update mit dem Installationsassistenten die Firmware der Netzwerkkamera aut den neuesten Stand zu bringen Die aktuellste Firmware ist unter www security center org erh ltlich W hlen Sie die Update Doatei flash bin aus und dr cken Sie die Schaltfl che UPDATE Das Update nimmt eine kurze Zeit in Anspruch Nach dem anschlie enden Neustart der Kamera wird diese mit der neuen Firmware in Betrieb gesetzt Konfiguration Microsoft Internet
111. t Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 23 Netzwerk S mtliche nderungen die auf dieser Seite vorgenommen werden f hren zu einem Neustart des Systems um diese Anderungen wirksam werden zu lassen Stellen Sie sicher dass die Felder jeweils richtig ausgef llt sind bevor Sie auf klicken Netzwerkverbindung LAN Die Voreinstellung ist LAN Verwenden Sie diese Einstellung wenn die Kamera mit einem LAN verbunden ist Dazu sind weitere Einstellungen wie IP Adresse oder Subnetzmaske n tig PPPoE Verwenden Sie diese Einstellung wenn die Kamera direkt mit einem DSL Modem verbunden ist Benutzername und Passwort erhalten Sie von Ihrem ISP Internet Service Provider IP Adresse automatisch beziehen Bei jedem Neustart der CMOS Netzwerkkamera wird dieser eine IP Adresse zugewiesen Feste IP Adresse verwenden Die Netzwerkdaten wie z B die IP Adresse werden hier fest vergeben IP Adresse Diese wird zur Netzwerk Identifizierung ben tigt Subnetz Maske Diese dient zur Bestimmung ob das Ziel sich im selben Subnetz befindet Der Standardwert lautet 255 255 255 0 Standard Router Dies ist der Gateway f r die Weiterleitung von Bildern an ein anderes Teilnetz Eine ung ltige Router Einstellung wird die bertragung an diese Ziele in verschiedenen Teilnetzen verhindern Besteht eine Cross Link Kabel Verbindung geben Sie bitte hier unbedingt eine IP im gleiche
112. t den Grund zu gehen 37 F Weshalb ist kein Zugang zur CMOS Netzwerkkamera beim Einstellen von gewissen Optionen der Anwendung m glich A Beim Starten der CMOS Netzwerkkameras durch Ereignisse beanspruchen die Momentaufnahmen mehr Zeit da diese in die Speicher geschrieben werden Falls die Ereignisse zu oft auftreten wird das System immer damit besch ftigt sein die Bilder abzuspeichern Es wird empfohlen den sequentiellen Modus oder ein externes Aufzeichnungsprogramm anzuwenden um die Videobilder aufzuzeichnen wenn das Ereignis h ufig auftritt Falls Sie die Bilder ber FTP abrufen m chten kann der Parameter geringer sein da der FTP schneller als das Web antwortet Ist das System f r das Konfigurieren zu besch ftigt wenden Sie die werkseitig voreingestellten Parameter an und bet tigen Sie die R cksetztaste zum Speichern des Systems F Die Kamera wurde korrekt konfiguriert dennoch wird der Zugang zu Kamera ber das http Protokoll oder das RTSP Protokoll verweigert A Stellen Sie sicher dass die entsprechenden Ports Voreinstellung Port 80 und 554 in eventuell verwendeten Routern oder der Firewall freigeschaltet sind BEIDEI Testen Sie auch das Netzwerkprotokoll Ping Windows Eingabeaufforderung ping lt IP Adresse gt F Die Netzwerkkamera ist ber einen Router an das Netzwerk angebunden Der Zugang zu Kamera wird aber verweigt A Soll die Kamera ber einen Router Gateway an das Netz angeschlossen werden
113. t einer roten Umrandung Beim Zur ckgehen auf die Homepage wird das berwachte Fenster ausgeblendet Der rote Rahmen wird jedoch angezeigt sobald eine Bewegung erkannt wird Fenstername Der Text erscheint oben im Fenster Empfindlichkeit Empfindlichkeit bei Ver nderungen im Bildablauf Bsp Empfindlichkeit hoch Ausl sung bei geringer Bild nderung Prozent Erkennbare Objektgr e niedrig erkennt kleine Objekte hoch erkennt nur gro e Objekte Die nachstehende Abbildung zeigt den Bildschirm nach dem Klicken auf Speichern Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 zur ck gt EN ai Sucher 57 Favoriten EA Medien 42 3 Ce E Adresse SI http 1192 168 0 99 setupfconfig htrl E 3 SECURITY CENTER Ko nfigquration Sr ABUS bh e gt Bewegungssensor Drotokolldate ansehen Speichern Parameter ansehen Verwaltung HOME Bewegungssensor aktivieren 1 System Sicherheit E o 2005 07 20 01 51 41 etzwer Fenstername WO 111 DONS Spe 0 Empfindlichkeit zugangsliste g5 Audio und Wideo 5 Email und FTP Prozent e mmm Ski Si Bewegungssensor a Anwendung gt gt a Mersion 22 Anwendung Momentaufnahme Momentaufnahme aktivieren Aktiviert die Anwendungseinstellungen f r Momentaufnahme Wochenplan Son w hlt die Wochentage zur Au
114. te beansprucht um die maximale Bildwiederholrate beim Senden der sich drastisch ndernden Bilder bew ltigen zu k nnen Kippen Zum vertikalen Rotieren des Videos Spiegeln Zum horizontalen Rotieren des Videos W hlen Sie diese Optionen aus falls die CMOS Netzwerkkamera umgekehrt installiert wurde Wei abgleich Stellen Sie hier den Wert f r einen optimale Farbtemperatur ein Konfiguration Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Zur ck EN a Le GE Suchen 57 Favoriten A Medien B d 192 168 0 99 setup config htmi Adresse SECURITY CENTER Konfiguration Ke gt Audio und Yideo Allgemein Konfigurieren f r station ren Zugriff E SE O Konfigurieren f r mobilen Zugriff a Netzwerk Yideoeinstellungen ai W LAN Videotitel p PONS Titel und Zeit in video einblenden ai Zugangsliste Farbe FARBE 5 udio und videg Bildgr e 640x480 a Email und FTP Netzfrequenz 60Hz ai Bewegungssensor Max Bildrate 5 Anwendung Schl ssel Bild Intervall 60 ei 5 Bee DEE pe Parameter ansehen Bitrate 512 Kbps 8 Verwaltung Fia Qualit t Hoch v Yideoausrichtung Version 01006 kippen Cl Spiegeln wei abgleich Auto Audioeinstellungen Audiotyp Bitrate 128kbps ze GSM AMR Bitrate 12 2kbps Fertig 27 Bildeinstellun
115. ttp 192 168 0 99 setup fconfig html en U M nn ieu SECURITY CENTER Konfiguration HOME WLAN Konfiguration aLam SSID default Sicherheit WLAN Modus Infrastruktur Netzwerk Kanal Wl el D 2 KLAR TX Rate auto m DDNS Sicherheit Keine Zugangsliste Audio und Wideo Email und FTP Bewegungssensor Anwendung Protokolldatei ansehen Parameter ansehen WW RW WR WWW Verwaltung Vi lt URL gt http lt Netzwerkkamera gt setup wlan html lt Netzwerkkamera gt ist die IP Adresse oder der Hostname der Netzwerkkamera 26 DDNS Einstellungen DDNS aktivieren Mit dieser Option wird die DDNS Funktion aktiviert Dienstanbieter Die Anbieterliste enth lt vier Hosts welche die DDNS Dienstleistungen anbieten Stellen Sie eine Verbindung mit der Webseite des Dienstleistungsanbieters her um sicherzustellen dass die Dienstleistung verf gbar ist Host Name Zur Anwendung der DDNS Dienstleistung muss dieses Feld ausgef llt werden Geben Sie die Host Namen ein der beim DDNS Server registriert ist Benutzername Email Der Benutzername und die Email m ssen im Feld eingegeben werden um eine Verbindung mit dem DDNS Server herzustellen oder um die Benutzer ber die neue IP Adresse zu informieren Hinweis Wird in dieses Feld der Benutzername eingegeben muss in das folgende Feld das Passwort eingegeben
116. work Camera O O 2005 07 20 21 10 25 CR Momentaufnahme Konfiguration bi Kunden Einstellung Fertig Internet Si 15 Digitaler Zoom und Momentaufnahme Klicken Sie auf das Lupen Symbol unter der Kamera Ansicht Danach erscheint das Bedienfeld f r den digitalen Zoom Deaktivieren Sie das K stchen Digitalen Zoom deaktivieren und ndern Sie den Zoomfaktor mit dem Schieberegler Klicken Sie auf Ki Der Web Browser zeigt ein neues Fenster an in dem die Momentaufnahme gezeigt wird Zum Speichern klicken Sie bitte entweder das Bild der Momentaufnahme mit der linken Maustaste und verwenden das Disketten Symbol oder verwenden die Speichern Funktion nach klicken der rechten Maustaste Wireless Network Camera Microsoft Internet Explorer Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras ar Zur ck E A ES Suchen Favoriten a Medien E R r da Adresse 192 168 0 99 wechselnzu Links gt Snaglt EI Wireless Network Camera 2005 07 20 21 23 02 Lal Momentaufnahme Konfiguration MW Z ss Digitalen Zoom deaktivieren Zoomfaktor 208 5 1 2 1 Fertig Internet 16 Kunden Einstellungen Beim ersten Zugang zu Kunden Einstellung unter Windows fragt der Web Browser nach der Installation eines neuen Plug Ins Dieser Plug In wurde zur Zertifizierung registriet und kann zum Ab ndern der Parameter auf der Client Seite
117. zum Netzlaufwerk aktiviert und der Benutzername das Passwort und die Dom ne angegeben werden Auch um Daten auf im Netzwerk zu sichern mu diese Kennung eingerichtet werden Konto f r den Zueriff auf das Metzla E Benutzername Palimork Dom ne Ok L schen 26 Bedienelemente der Monitoransicht Verbindungserstellung zum Videoserver Netzwerkkamera Kanal Wurde der Videoserver die Netzwerkkamera verbunden kann die Kamera durch Drag und Drop in den Videobereich gezogen werden Wurde f r einen bestimmten Kanal keine Kamera ausgew hlt erscheint die Kanalnummer in grau hinterlegt Wurde eine Kamera f r einen Kanal ausgew hlt so erscheint die Kanalnummer in Blau Dieser Kanal ist mit dem Videoserver der Netzwerkkamera verbunden Diese Kamera kann nun ausgew hlt und per Drag und Drop in den Videobereich gezogen werden um das Remote Video anzuzeigen und andere Merkmale anzuwenden wenn Ihre Nutzerrechte es erlauben Jeder Kanalnummer ist eine Lichtsignal zugeordnet das den Status des Kanals angibt Aus Der Kanal ist nicht mit einem Remote Videoserver oder einer Netzwerkkamera verbunden Gr n Das gr ne Signal zeigt an dass der Videoserver eine Netzwerkkamera mit diesem Kanal verbunden ist und das Video im Videobereich l uft Orange Das orange Licht zeigt an dass das Video auf diesem Kanal in die Medien Datenbank gespeichert wird Die Echtzeitaufnahme erfolgt
118. zwerkkamera nebst angeschlossenen Komponenten mit Feuchtigkeit z B in Kellerr umen u 8 ist unbedingt zu vermeiden Eine andere Verwendung als die zuvor beschriebene kann zur Besch digung dieses Produkts f hren Dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Das Ger t ist f r den Betrieb ber ein Netzteil der Klasse 2 mit 5V Gleichspannung zugelassen Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert ge ffnet bzw umgebaut werden Der Anschluss an das ffentliche Stromnetz unterliegt l nderspezifischen Regelungen Bitte informieren Sie sich dar ber im Vorfeld Zur Vermeidung von Br nden und Verletzungen Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsma nahmen beachten Sie folgende Hinweise damit Ihr Ger t einwandfrei funktioniert Befestigen Sie das Ger t sicher an einer Die CMOS Netzwerkkamera wird ber ein 5V trockenen Stelle im Haus Netzteil mit Gleichspannung versorgt Sorgen Sie f r eine ausreichende Bel ftung Das Netzteil sollte ber eine separat abgesicherte Setzen Sie das Ger t keinen Temperaturen Leitung mit dem 230VAC Hausnetz verbunden unterhalb von bzw ber 35 C aus werden Das Ger t wurde nur f r die Innenanwendung Die Anschlussarbeiten an das Hausnetz gebaut unterliegen l nderspezifischen Regelungen Die maximale Luftfeuchtigkeit dart 90 nicht kondensierend nicht bersteigen F hren Sie alle Arbeiten im spannungsfreien Zustand durch Allgemeines
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Nouvelle. Gazette - Club d`Astronomie de Lyon Ampère Untitled - シルバースタージャパン PRODUCTO: ANTIALGAS EXTRA DESCRIPICIÓN Sharp AN-65AG1 User's Manual 取扱説明書 ISDN Router Manual 操作説明書 - 公益社団法人 私立大学情報教育協会 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file