Home
TAINY GMOD-Sx - Dr. Neuhaus Telekommunikation
Contents
1. Rufannahme nach Klingelzeichen Dieser Parameter legt fest ob und wenn ja nach wie viel Klingelzeichen das TAINY GMOD S2 eingehende Datenrufe f r die Schnittstelle COM2 annimmt automatische Rufannahme Zul ssige Werte 0 1 2 10 Voreinstellung O0 keine automatische Rufannahme gt Statt die automatische Rufannahme zu aktiveren Rufannahme nach Klingelzeichen k nnen eingehende Rufe auch wie folgt angenommen werden Die Applikation die an der Schnittstelle COM2 des TAINY GMOD S2 angeschlossen ist 52 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten gibt den Modembefehl ATA aus siehe Modembefehle Seite Unterst tzte Modembefehle Seite 81 Wird ein eingehender GSM Datenruf angenommen wird dadurch eine bestehende GPRS Verbindung getrennt solange die GSM Verbindung besteht Danach wird die GPRS Verbindung wieder hergestellt wenn das Ger t auf Standleitungs Modus LL eingestellt ist Ist f r die Steuerung bei Verbindung im Standleitungsmodus DTR eingestellt siehe Applikation S 48 muss dazu das DTR Signal aktiv sein TAINY GMOD Sx 53 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren H TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware CSD Fallback E IE x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS Verbindung CSD Einwahl Applikation Emeuter GPRS Versuch nach
2. H kchen setzen lt Zur ck N Abbrechen 1 Aktivieren Sie Modem ausw hlen keine automatische Erkennung 2 Klicken Sie Weiter gt 24 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Windows 2000 4 Das n chste Dialogfeld gibt Ihnen die M glichkeit manuell Treiber Intallation einen Treiber zu installieren Hardware Assistent Neues Modem installieren SE W hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das Rn betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installieren m chten klicken Sie auf Datentr ger Hersteller Modelle Standardmodemtypen Kommunikationskabel zwischen zwei Computern Standard 300 bps Modem Standard 1200 bps Modem Standard 2400 bps Modem Standard 9600 bps Modern Standard 14400 bps Modem Standard 1970N hdadarn zi Datentr ger mM a lt Zur ck Abbrechen Datentr ger klicken Klicken Sie die Schaltfl che Datentr ger 5 Im folgenden Dialogfeld 1 Durchsuchen klicken 2 Wechseln Sie auf die eingelegte CD in den Ordner Driver um von dort die Treiberdatei TAINY_GMODService INF zu installieren 6 Wenn folgendes Dialogfeld erscheint Hardware Assistent Neues Modem installieren W hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das er betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installie
3. Total Summe aller gesendeten und empfangenen IP Pakete w hrend der Online Verbindung Invalid Bytes Anzahl der fehlerhaften ung ltigen IP Frames Received Anzahl der empfangenen Daten Bytes innerhalb eines IP Frames Sent Anzahl der gesendeten Bytes eines IP Frames Total Summe aller gesendeten und empfangenen Bytes auf IP Ebene w hrend der Online Verbindung Invalid Anzahl der fehlerhaften Bytes innerhalb eines IP Datenpakets Device IP online IP Adresse die das TAINY GMOD Sx bei Verbindungsaufnahme ins GPRS Netz vom Netz Provider erhalten hat Diese IP Adresse ist dem Ger t zugewiesen und ist die IP Adresse f r eintreffende Datenpakete Es ist davon auszugehen dass dem TAINY GMOD Sx bei jeder erneuten Verbindungsaufnahme ins GPRS Netz eine andere IP Adresse dynamische vom Provider zugewiesen wird TAINY GMOD Sx 77 von 88 Ger te und Statusinformationen anzeigen Seite Status Information gt Im Service Modus werden auf der Seite Status Information keine Daten angezeigt da keine IP Verbindung aktiv ist Klicken Sie auf der Startseite den Hyperlink Status Information wenn Sie diese Seite einsehen wollen Diese Seite liefert Informationen ber das GSM Netz und den Netzbetreiber Bedeutung der GSM Informationen GSM Infos Cell ID APN Die Cell ID ist eine eindeutige Kenn Nummer f r eine BTS Zelle Jede BTS Base Transceiver Station hat
4. S Status langsam blinkend Warten auf PIN Eingabe schnell blinkend PIN Fehler SIM Fehler AUS keine GPRS Verbindung EIN GPRS Verbindung vorhanden Q Quality langsam blinkend Einbuchen ins GSM Netz 1 mal blinken mit Intervall Feldst rke nicht ausreichend 2 mal blinken mit Intervall Feldst rke ausreichend 3 mal blinken mit Intervall Feldst rke gut immer EIN Feldst rke sehr gut AUS Warten auf PIN C Connect AUS Keine Verbindung zum Server langsam blinkend Verbindung zum Server TSC EIN Verbindung zur Gegenstelle blinkend synchron mit Datentransfer Datenstrom 16 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme 5 2 Schritt 1 SIM Karte einlegen Das Ger t muss ausgeschaltet sein wenn Sie die SIM Karte einlegen Es wird eine Plug in SIM Karte 3 V verwendet 1 Stellen Sie sicher dass das Ger t von der Versorgungsspannung getrennt ist 2 Um die SIM Karte einzulegen m ssen Sie das Geh use des TAINY GMOD PIE ffnungsklemme Sx ffnen a2 SZ Oben auf dem Geh use und auf der Lgcel Unterseite befindet sich jeweils ein Verschluss mit Offnungsklemme nnnnnnn ffnungsklemme 3 Eine der beiden ffnungsklemmen mit einem geeigneten Gegenstand vorsichtig andr cken siehe Bild so dass sich der Verschluss ffnet 4 Den hinteren Teil des Geh uses abnehmen TAINY GMOD Sx 17 von 88 Inbetriebnahme 5 Auf der Platine ist der Halter der SIM Karte si
5. rare Fire 13 Abschlie end beide Geh useteile wieder zusammenf hren Dazu die Platine in die Schiene oben und unten im Inneren des hinteren Geh useteil bringen Beide Geh useteile dann aneinander dr cken damit die Klemmen der Verschl sse oben und unten einrasten Schiene 20 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme 5 3 Schritt 2 Ger t anschlie en und starten Antenne Oben auf der Vorderseite des Ger tes ist die Buchse zum Anschlie en eines Antennenkabels mit SMA Stecker Empfohlene Impedanz ca 50 Ohm Anschluss f r Stromversorgung Startvorgang Die Schraubklemmen oben sind zum Anschlie en der Stromversorgungsquelle 24 V Gleichspannung nominal Ityp 260MA 24V Bitte beachten Sie hierzu auch den Abschnitt Technische Daten S 86 24 V ei an ee gt i Ge TAN oO lt F f amp am Die beiden Schraubklemmen links J 24 V sind miteinander verbunden Die beiden Schraubklemmen rechts 0 V sind miteinander verbunden Sobald das Ger t mit Strom versorgt wird startet es Schnittstelle COM F r Konfiguration und Service Per V 24 Kabel den PC anschlie en den Sie f r Konfigurations und Service Zwecke benutzen wollen Den PC ber dessen serielle Schnittstelle COM Port anschlie en ODER e F r Daten bertragung Die Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx verbinden Sie mit der Applikation z B Sensor Automat Rechner Benutzen Sie
6. Ausgang RXD Eingang TXD Eingang DTR Signal Masse GND Ausgang DSR Eingang RTS Ausgang CTS Ausgang RI Pin Belegung RS232 Schnittstelle COM2 TAINY GMOD S2 Maximale Kabell nge lt 3m Pin Belegung Signale Signalrichtung D E Pin1 Reserviert Pin2 Ausgang DCD Pin3 Eingang DTR Pin4 Signal Masse GND Pin5 Ausgang RXD Pin6 Eingang TXD Pin7 Ausgang CTS Ping Eingang RTS RJ45 Buchse TAINY GMOD Sx 87 von 88 Impressum Copyright Statement Die in dieser Publikation ver ffentlichen Beitr ge sind urheberrechtlich gesch tzt bersetzungen Nachdruck Vervielf ltigung sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bed rfen der ausdr cklichen Genehmigung der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH 2005 Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Alle Rechte vorbehalten Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Papenreye 65 D 22453 Hamburg Fax 49 40 55304 180 Internet http www neuhaus de E Mail Kundendienst neuhaus de Technische nderungen vorbehalten TAINY ist ein Warenzeichen der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Alle anderen Warenzeichen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen eingetragene Warenzeichen oder Produktbezeichnungen der jeweiligen Inhaber Alle Lieferungen und Leistungen erbringt die Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH auf der Grundlage der Allgemeinen Gesch ftsbedingungen der Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH in der jeweils aktuellen Fassung Alle Angaben basieren auf Herstelleran
7. CONNECT oder NO CARRIER Anwahl Rufannahme nach dem n tn A TS0 n 0 lt n lt OK 5 REN Rufannahme ATBn n gt 0 OK ATLn n gt 0 OK ATMNn n gt 0 OK ATT OK ATP OK AT amp Cn n gt 0 OK AT amp Dn n gt 0 OK AT amp Kn n gt 0 OK AT amp Sn n gt 0 OK AT amp W OK Speichert den Wert f r die AT amp Wn n gt 0 Nr Rufannahme AT amp Vn n gt 0 OK AT amp Yn n gt 0 OK AT Nn n gt 0 OK AT Qn n gt 0 OK OK In den Kommandomodus schalten ATH OK Auflegen Ar gt 0 me ATO OK Schaltet zur ck in den Daten Modus Auf alle anderen AT Befehle antwortet das Ger t mit ERROR Verkettete AT Befehle sind zul ssig und werden entsprechend bearbeitet TAINY GMOD Sx 81 von 88 Was ist das 13 Was ist das DynamicDNS Anbieter bieten an ber eine feste Internet Adresse erreichbar zu sein Auch Dynamic DNS Anbieter Jeder Rechner der mit dem Internet verbunden ist hat eine IP Adresse IP Internet Protocol Eine IP Adresse besteht aus 4 maximal dreistelligen Nummern jeweils durch einem Punkt getrennt Ist der Rechner ber die Telefonleitung per Modem per ISDN oder auch per ADSL online wird ihm vom Internet Service Provider dynamisch eine IP Adresse zugeordnet d h die Adresse wechselt von Sitzung zu Sitzung Auch wenn der Rechner z B bei einer Flatrate ber 24 Stunden ununterbrochen online ist wird die IP Adresse zwischendurch gewechselt Soll ein lokaler
8. eigenen Telefon Nummern Es werden die Voice Data und Fax Nummern angezeigt falls vorhanden Seite Session Statistics Total Statistics gt Im Service Modus werden auf der Seite Session Statistics keine Daten angezeigt da keine IP Verbindung aktiv ist Klicken Sie auf der Startseite den Hyperlink Total Statistics wenn Sie diese Seite einsehen wollen Links werden Informationen zur PPP Schicht rechts zur IP Schicht gezeigt F r die Website Seiten finden Sie nachfolgend die Erl uterungen 76 von 88 TAINY GMOD Sx Ger te und Statusinformationen anzeigen PPP layer PPP Point to Point Protocol Packets Received Anzahl der empfangenen PPP Frames Daten Pakete Sent Anzahl der gesendeten PPP Frames Total Summe aller gesendeten und empfangenen PPP Pakete w hrend der Online Verbindung Invalid Bytes Anzahl der fehlerhaften ung ltigen PPP Frames Received Anzahl der empfangenen Daten Bytes innerhalb eines PPP Frames Sent Anzahl der gesendeten Bytes eines PPP Frames Total Summe aller gesendeten und empfangenen Bytes auf PPP Ebene Invalid Anzahl der fehlerhaften Bytes Online time Gibt an wie lange die aktuelle GPRS Verbindung besteht Anzeige in Stunden Minuten Sekunden IP layer IP Internet Protocol Packets Received Anzahl der empfangenen IP Frames Sent Anzahl der gesendeten IP Frames
9. und Internet bereitstellen GSM Daten Das TAINY GMOD Sx kann auch wie ein herk mmliches GSM kommunikation Modem betrieben werden um Daten ber das GSM Netz zu einem beliebigen anderen Modem im GSM oder Festnetz zu bertragen In diesem GSM Modus kann das TAINY GMOD Sx Verbindungen aktiv herstellen und auch Rufe annehmen Fernkonfiguration l per GSM Auch die Fernkonfiguration des TAINY GMOD Sx ist per GSM Datenverbindung Verbindung m glich Praktische Anwendungsbeispiele e Daten erfassen von Strom Wasser e Schnelle Daten bertragungen f r oder Gas Verbrauch von elektronischen Zahlungsmittel Verkaufsautomaten oder von e Kontrolle von Maschinen F llst nden e Kontrolle von Verkaufsautomaten e Fernwartung e bertragung von Wetterdaten e bertragung von Alarmmeldungen Das TAINY GMOD Sx ist ideal geeignet f r die Kommunikation bei allen M2M Machine to Machine oder SPS Anwendungen SPS Speicher Programmierbare Steuerungstechnik Bei zeitkritischen Anwendungen kann es bei GPRS bertragungen Beschr nkungen geben Zwar dauert die bertragung im GPRS Netz in der Regel nur einige 100 Millisekunden doch k nnen auf Grund der paketvermittelnden Infrastruktur des GPRS Netzes einzelne Datenpakete durchaus l nger d h bis zu mehrere Sekunden unterwegs sein Auch bei Verwendung zeitkritischer Leitstellen Software kann das zu Problemen f hren wenn diese nach ausgesandten Befehlen innerhalb bestimmter Zeit Antw
10. 10 Minuten CSD Transparent Service CSD Rufnummer PIN Sonstiges Benutzername Einstellungen Dessen Best tigung DNS1 DNS2 l 07 pESD Fallback Verbindung Nur GPRS CSD IP Fallback Nur CSD IP Konf Seite Hier legen Sie fest ob das TAINY GMOD Sx eine CSD CSD Fallback Ersatzverbindung d h W hlverbindung ber das GSM Netz herstellen soll wenn die GPRS Verbindung nicht zustande kommt oder nicht gew nscht ist CSD Circuit Switched Data gt Wie auch bei einer Verbindung ber GPRS werden bei den Verbindungen die auf dieser Konfigurationsseite festgelegt werden die Daten per TCP IP Protokoll bertragen Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten DIAL_UP Erneuter GPRS Versuch nach 2220uusussssssnennnnnnneennnnnennenn RETRY_TIME Voreingestellt 10 Minuten Ist unter CSD Fallback s u Nur GPRS oder CSD IP Fallback eingestellt legt der hier festgelegte Wert die Zeitspanne fest nach der das TAINY GMOD Sx erneut versuchen soll zur Gegenstelle eine GPRS Verbindung herzustellen Zul ssige Werte 1 bis 99999 in Minuten 54 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten CSD_CONFIG CSD_DIAL_STRING CSD_CONFIG USER PASSWORD CSD_CONFIG DNS1 DNS2 Passwolt aus etnaanaeeinihaehleingskinn Ist das TAINY GMOD Sx so eingestellt dass es die Verbindung auch oder ausschlie lich pe
11. Das Konfigurationsprogramm setzt auf der eingerichteten DF Verbindung auf l dt die im TAINY GMOD Sx gesetzten Parameter usw ODER B Falls Sie zur Fernkonfiguration den PC verwenden wollen den Sie auch zur lokalen Konfiguration des TAINY GMOD Sx benutzen k nnen Sie die Eigenschaften der benutzten DF Verbindung ndern ndern Sie die Angaben von Telefonnummer und Modem ODER C Sie kopieren diese DF Verbindung f r die lokale Konfiguration und speichern die Kopie unter einem anderen Namen ndern Sie dann in der Kopie die Angaben von Telefonnummer und Modem Bei Ausf hrung des Konfigurationsprogramms TAINY GMOD SxConfig m ssen Sie zun chst auf der Konfigurationsseite Einstellungen unter Verbindung ber mit Hilfe der Auswahlliste die DF Verbindung angeben die f r den Fernzugriff auf das TAINY GMOD Sx benutzt werden soll Um zu testen ob die DF Verbindung zum TAINY GMOD Sx funktioniert k nnen Sie die Verbindung durch einen Doppelklick auf das Verbindungssymbol herstellen Benutzernahmen und Passwort gem Werkseinstellung jeweils service eingeben und die Schaltfl che W hlen klicken Wenn die Verbindung steht k nnen Sie das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig ausf hren Nach Herstellen der DF Verbindung zum entfernten TAINY GMOD Sx k nnen Sie auch mit einem FTP Programm die Datei para ini aus dem TAINY GMOD Sx herunterladen auf Ihrem lokalen Rechner bearbeiten und dann wieder hochlad
12. Geben Sie einen Namen f r die Verbindung ein TAINY GMOD Service Klicken Sie auf Fertig stellen um die Verbindung im Ordner f r Netzwerkverbindungen zu speichern Markieren Sie diese Verbindung und klicken Sie auf Datei und anschlie end auf Eigenschaften um sie sp ter zu bearbeiten Geben Sie der Verbindung einen Namen z B TAINY GMOD Service 5 Nach Klicken auf Weiter gt und dann auf Fertig stellen beenden Sie den Vorgang zur Einrichtung der DFU Verbindung Die DF Verbindung zum TAINY GMOD Sx ist damit eingerichtet Im Dialogfeld Netzwerkverbindungen wird die Verbindung jetzt aufgef hrt Schlie en Sie das Dialogfeld und fahren Sie fort Windows XP Das Konfigurations programm TAINY GMOD SxConfig installieren gt gt Datei Installation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 3 3 Installation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware starten 0K berspringen Klicken Sie OK um das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig zu installieren Folgen Sie dabei den Anweisungen auf dem Bildschirm TAINY GMOD Sx 37 von 88 Inbetriebnahme 1 Folgendes Dialogfeld erscheint il TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware Installationsordner w hlen E Der Installer wird TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware in folgendem Ordner installieren Um in diesem Ordner zu installieren klicken Sie auf weiter Um in einem anderen vorhandenen Ordn
13. Hardwarehandshake genannt vollst ndig aktiviert ist Also Standardeinstellung von RTS ignorieren NEIN Steuerung bei Verbindung im Standleitungs Modus LL Die Parametereinstellung DTR bzw Always On ist nur dann w hlbar wenn der Verbindungsmodus LL Standleitungs Modus besteht siehe Konf Seite Verbindung S 44 unten im Feld Verbindung unter Verbinden mit O DTR O Always On Dieser Parameter gibt an ob und wie das TAINY GMOD Sx von der angeschlossenen Applikation gesteuert wird um im Standleitungs Modus LL die Verbindung zum Server herzustellen bzw aufrechtzuerhalten TAINY GMOD Sx 49 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten AT_PARSER bzw COM ANSWER_RING Mit DTR baut das TAINY GMOD Sx erst dann eine Verbindung zur Gegenstelle auf und wieder ab wenn es von der Applikation z B Automat Sensor Rechner die an seiner Schnittstelle COM angeschlossen ist ein DTR Signal erh lt DTR DTR Data Terminal Ready ist ein Steuerungssignal das vom angeschlossenen Terminal generiert wird und dessen Betriebsbereitschaft signalisiert Es bedeutet dass es bereit ist f r die Daten bertragung und wirkt wie folgt DTR auf EIN Verbindung aufbauen DTR auf AUS Verbindung abbauen Mit Always On baut das TAINY GMOD Sx sofort nach Einschalten oder einem Neustart eine st ndige GPRS Verbindung zum Server auf unabh ngig vom Z
14. Konfigurationssoftware CSD Transparent I E z oj x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS Verbindung GSM Datenverbindung Transparent Applikation Abgehende Rufe CSD Fallback i Ww hlpr fix Service PIN Sonstiges Eingehende Rufe Einstellungen Rufnummer 1 ia Rufnummer 2 Rufnummer 3 Rufnummer 4 Rufnummer 5 r Schnittstelle f r eingehnde GSM Datenrufe COM C COM2 TAINY GMOD 52 Konf Seite Das TAINY GMOD Sx kann auch wie ein herk mmliches GSM CSD Transparent Voraussetzung Modem arbeiten und per GSM Netz Datenverbindungen herstellen zu Modems im GSM Netz oder Festnetz CSD Circuit Switched Data Die bertragungsgeschwindigkeit ist auf die im GSM Netz maximal realisierbare bertragungsgeschwindigkeit von 9 600 Bit s begrenzt Der GSM Datenbetrieb ist m glich neben dem GPRS Betrieb Eine GPRS Verbindung und eine GSM Verbindung k nnen aber nicht gleichzeitig bestehen Besteht bei CSD Rufannahme eine GPRS Datenverbindung wird diese f r die Dauer der CSD Verbindung getrennt ber die Schnittstelle COM kann das TAINY GMOD Sx CSD Verbindungen aufbauen und auch Rufe annehmen Das TAINY GMOD S2 verf gt ber eine weitere Schnittstelle die COM2 Sie dient ausschlie lich zum Empfangen eingehender GSM Datenrufe CSD Bei diesen Datenverbindungen wird das TCP IP Protokoll nicht verwendet siehe dazu GSM Verbindungsstrecken ohne TCP IP Protokoll Seite 11 Voraussetzung f r abgehende Rufe
15. Rechner ber das Internet erreichbar sein muss er eine Adresse haben die der entfernten Gegenstelle bekannt sein muss Nur so kann diese die Verbindung zum lokalen Rechner aufbauen Wenn die Adresse des lokalen Rechners aber st ndig wechselt ist das nicht m glich Es sei denn der Betreiber des lokalen Rechners hat ein Account bei einem DynamicDNS Anbieter DNS Domain Name Server Dann kann er bei diesem einen Hostnamen festlegen unter dem der Rechner k nftig erreichbar sein soll z B www xyz abc de Zudem stellt der DynamicDNS Anbieter ein kleines Programm zur Verf gung das auf dem betreffenden Rechner installiert und ausgef hrt werden muss Bei jeder Internet Sitzung des lokalen Rechners teilt dieses Tool dem DynamicDNS Anbieter mit welche IP Adresse der Rechner zurzeit hat Dessen Domain Name Server registriert die aktuelle Zuordnung Hostname IP Adresse und teilt diese anderen Domain Name Servern im Internet mit Wenn jetzt ein entfernte Rechner eine Verbindung herstellen will zum lokalen Rechner der beim DynamicDNS Anbieter registriert ist benutzt der entfernte Rechner den Hostnamen des lokalen Rechners als Adresse Dadurch wird eine Verbindung hergestellt zum zust ndigen DNS Domain Name Server um dort die IP Adresse nachzuschlagen die diesem Hostnamen zurzeit zugeordnet ist Die IP Adresse wird zur ck bertragen zum entfernten Rechner und jetzt von diesem als Zieladresse benutzt Diese f hrt jetzt genau zum gew
16. Spalte kopieren um dann dort nur die erforderlichen nderungen vorzunehmen Beispiel Um dem TAINY GMOD Sx Ihren neuen Benutzernamen und das Passwort f r den Zugriff auf das GPRS anzugeben gehen Sie wie folgt vor 1 In der Providerliste w hlen Sie Ihren Service Provider aus 2 Durch Klicken auf die Schaltfl che gt gt gt kopieren Sie dessen Daten nach rechts 3 Tragen Sie in das Feld Neuer Benutzer den Benutzernamen in das Feld Neues Passwort das Passwort ein 4 Klicken Sie dann die Schaltfl che ndern so dass Ihre ge nderten Provider Daten vom Konfigurationsprogramm registriert werden und links angezeigt werden Schaltfl chen gt gt gt Kopiert die Verbindungsdaten links unterhalb der Providerliste in die Spalte rechts Hinzuf gen F gt einen weiteren Provider und dessen Verbindungsdaten der internen Providerliste hinzu ndern ndert die links angezeigten Verbindungsdaten gem Ihrer Eintr ge rechts Daten l schen L scht alle rechts eingetragenen Daten so dass die Felder leer sind Provider L scht den aus der Providerliste ausgew hlten l schen Provider aus der internen Providerliste 42 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten GPRS_CONFIG PROVIDER GSMNETID PDP_CONTEXT USER PASSWORD GPRS_CONFIG DNS1 DNS2 DIAL Die Verbindungsdaten im Einzelne
17. Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten SERVER JSER Gerat enaMe e a ae e pe ae i ien iaei Mit Ger tenamen und Passwort s u gibt sich das TAINY GMOD Sx beim Server zu erkennen Standardm ig ist als Ger tename die IMEI Internationale Mobile Station Equipment Identity eingetragen eine Nummer die jedes Mobile weltweit eindeutig identifiziert Nur falls der Server einen anderen Ger tenamen fordert geben Sie diesen hier an maximal 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen SERVER PASSWORD Passwort Voreingestellt PWO Mit Ger tenamen s o und Passwort gibt sich das TAINY GMOD Sx beim Server zu erkennen Nur falls der Server ein anderes Passwort fordert geben Sie dieses hier an maximal 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen SERVER Verbindung Verbinden mit MODE TSC O TAINY SwitchingCenter ModemServer ODER MODE CPS O TAINY ComPortServer Geben Sie an mit welcher Art Server sich dieses TAINY GMOD Sx als Client verbindet TAINY SwitchingCenter ModemServer TSC ODER TAINY ComPortServer CPS Siehe dazu GPRS GSM Verbindungsstrecken mit TCP IP Protokoll S 9 Soll sich das TAINY GMOD Sx mit dem TAINY SwitchingCenter ModemServer verbinden m ssen Sie zus tzlich den Verbindungs Modus angeben 46 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Par
18. TAINY GMOD S Konfigurationssoftware Einstellungen m lol x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS Verbindung rDFU Verbindung Service Betrieb Applikation CSD Fallback Verbindung ber test p CSD Transparent Service Benutzername PIN Sonstiges Passwort SEE Einstellungen DF Verbindung langsam abbauen u Konf Seite Daten der DF Verbindung die auf dem Service PC eingerichtet Einstellungen ist um auf das TAINY GMOD Sx f r Konfigurationszwecke zuzugreifen Diese DF Daten k nnen auch auf Betriebssystemebene bei Windows 2000 und Windows XP unter Netzwerkverbindungen ge ndert werden Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten keine Parametersetzung DF Verbindung Service Betrieb in der para ini Verbindung ber Gibt die verwendete DF Verbindung an ber die der Service Rechner mit dem TAINY GMOD Sx kommuniziert Bei lokaler Konfiguration ist das die DF Verbindung mit dem Modem die durch Ausf hrung des Installationsprogramms eingerichtet wird siehe Das Installationsprogramm install exe ausf hren Seite 23 Bei Fernkonfiguration siehe Fernkonfiguration Seite 72 Voreingestellt service Zul ssige Zeichen f r Benutzername und Passwort e max 30 Zeichen keine Leerzeichen keine Sonderzeichen Den hier angegebenen Benutzernamen bzw das Passwort schreibt das Konfigurationsprogramm in die DF U Verbindung von Windows die der Service PC benutz
19. TAVE IAAD ATO BEFEHREEHMERLEPELEFFRERTERDEREUHEFFERETETEUEETERFRGERT STHELTERFFERFEFEFERERFELREREFECEITREREREN 72 8 Logdatei Verbindungsstatistik der aktuellen Verbindung urr 222240 74 Logdatei einsehen 2 442444442440HHnnBHnnennnannennnnoneenennnnnnnnnnnn nennen 74 9 Ger te und Statusinformationen anzeigen uuunsnnnnennnnnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnnanen 75 Mit TAINY GMOD SxConfig Ger teinformationen und Verbindungsstatistiken einsehen uusssssnnenersnnnnnnennnnen nennen nennen 75 Seite Status Information uuuneensneersnennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannanann 78 10 Die Firmware des TAINY GMOD Sx uuusaussssnnnnanennnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnnnnnen 79 Firmware ktu lisiefen au een 79 11 Webseiten ins TAINY GMOD Sx laden ussussssnsnnannnnannnnnnnnnnnennnnnnnannnnnnnnnanen 80 Aktualisierte HTML Dateien ins TAINY GMOD Sx laden 80 12 Unterst tzte Modembefehle uusrssusneanennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnen 81 13 Wasist das 2 2 e 0 a A 82 DynamicDNS Anbieter 220u4s40n4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 82 APN Access Point Name uusrsnnnersennnnenennnnnn nennen nennen nennnnnnnnnnner ren 83 RAS Remote Access Services us4s40nnnnennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnennnnnn nn 83 TCP IP Transmission Control Protocol Internet
20. das TAINY GMOD Sx konfigurieren zu k nnen muss auf dem PC den Sie dazu benutzen wollen das Konfigurationsprogramm installiert sein Um dieses zu installieren f hren Sie das Installationsprogramm install exe aus Es befindet sich auf der zum Lieferumfang geh rigen CD Dadurch werden e der Treiber f r die Schnittstelle des TAINY GMOD Sx auf dem PC installiert e eine DF Verbindung eingerichtet damit der PC ber den installierten Treiber mit dem TAINY GMOD Sx kommunizieren kann e das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig auf dem PC installiert 4 Das TAINY GMOD Sx konfigurieren 39 Eine Neukonfiguration muss auch dann durchgef hrt werden wenn Sie Ihre Anwendung die Betriebsart oder Aufstellungs oder Verbindungsbedingungen ndern Anschl sse und LEDs S Status Q Quality C Connect TAINY GMOD S2 j COM2 RJ45 V 24 V 28 COM RS232 f r Anschluss weiterer f r Anschluss der Applikation Applikation zum Empfang ODER eingehender GSM des Service PCs Datenrufe CSD 9 600 bit s TAINY GMOD Sx 15 von 88 Inbetriebnahme 5 1 Funktionen der LEDs bersicht Das Ger t verf gt ber 3 LEDs die ber den jeweiligen Betriebsstatus informieren S Status Q Quality C Connect LED Zustand Bedeutung S Q C schnelles Lauflicht Booten Semensam synchrones langsames Blinken Service Betrieb langsames Lauflicht Update synchrones schnelles Blinken Error Fehler
21. dazu ein V 24 Kabel Falls Ihre Applikation ber eine andere Schnittstelle verf gt z B CAN Ethernet oder einen anderen Industrie Bus kann ein handels blicher Schnittstellen Konverter zwischengeschaltet werden TAINY GMOD Sx 21 von 88 Inbetriebnahme Schnittstelle COM2 TAINY GMOD S2 s e F r Daten bertragung Die Schnittstelle COM2 des TAINY GMOD S2 k nnen Sie mit einer zweiten Applikation verbinden z B Sensor Automat Rechner Benutzen Sie dazu ein serielles Kabel RJ45 lt gt DB9 max Kabell nge lt 3m Die Schnittstelle COM2 dient ausschlie lich dazu Anrufe GSM Datenrufe CSD 9 600 bit s von anderen Modems im GSM oder Festnetz anzunehmen Hutschienen Das TAINY GMOD Sx ist f r die Hutschienen Montage auf Montage Hutschienen nach DIN EN 50022 geeignet Eine entsprechende Halterung befindet sich auf der R ckseite des Ger tes 22 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme 5 4 Schritt 3 Konfiguration vorbereiten Zur Konfiguration des TAINY GMOD Sx benutzen Sie das Installationsprogramm TAINY GMOD SxConfig Dieses m ssen Sie zun chst auf dem PC installieren den Sie f r Service Zwecke an das TAINY GMOD Sx an dessen Schnittstelle COM anschlie en Das Installations Gehen Sie dazu wie folgt vor programm 4 install exe ausf hren Legen Sie die CD ins CD ROM oder DVD Laufwerk ein Nachdem die CD gestartet ist klicken Sie auf Installationsprogramm
22. ist dass auf der Konf Seite Verbindung unter Verbinden mit der W hlverbindungs Modus CS festgelegt ist Nur dann wertet das Ger t AT Modembefehle aus Auf dieser Seite konfigurieren Sie den GSM Datenbetrieb sofern dieser erw nscht ist 58 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten CSD_CONFIG ATD_PREFIX REMOTE_COM _ACCESS COM_CLIP_O COM _CLIP_1 COM_CLIP_2 COM_CLIP_3 COM_CLIP_4 GSM Datenverbindung Transparent Abgehende Rufe W hlpr fit a us see een Voreingestellt Geben Sie hier an durch welches W hlpr fix das TAINY GMOD Sx erkennt dass es eine GSM Datenverbindung CSD 9600 bit s aufbauen soll Beispiel Wird der AT W hlbefehl den die angeschlossene Applikation ausgibt mit dem oben definierten W hlpr fix z B angef hrt erkennt das TAINY GMOD Sx dass mit der angegebenen Rufnummer ein herk mmliches Modem anzuw hlen ist Das IP Protokoll wird nicht verwendet Zul ssige Werte max 10 Zeichen Ziffern 0 bis 9 A B C D E F keine Leerzeichen Eingehende Rufe Rufnummer T at a a NS R fn ummer Zasnica E E a a EE tUi A ETa Alaa EE EE EEEE A AA ATRE Laia Oaa a OLEA EEEE E E AA ETE Rufnummer ara A EN Rufnummern von Stationen von denen das TAINY GMOD Sx eingehende Datenrufe annimmt und zur Schnittstelle COM und der dort angeschlossenen Applikation durchschaltet Vo
23. seiner Schnittstelle COM2 angeschlossenen ist Zul ssige Werte 300 1200 2400 4800 9600 19200 38400 und 57600 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste Der hier festgelegte Wert muss bereinstimmen mit der TAINY GMOD Sx 51 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten coM2 FORMAT COM2 IGNORE_RTS YES oder NO COM2 ANSWER_RING Geschwindigkeit in der die angeschlossene Applikation kommunizieren kann Voreinstellung 8N1 8 Datenbits none Parity 1 Stopbit Legt fest in welchem Zeichenformat das TAINY GMOD S2 mit der an seinem COM Port angeschlossenen Applikation kommuniziert Zul ssige Werte 7N1 8E1 7E1 801 701 8N2 7N2 8E2 7E2 802 702 8N1 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste gt Dashier festgelegte Zeichenformat muss bereinstimmen mit dem das die angeschlossene Applikation benutzt O RTS ignorieren Wenn bei einer Daten bertragung eines der Ger te nicht mit kommt kann es das dem anderen beteiligten Ger t durch das RTS Signal mitteilen Dann kann dieses den Datenfluss vor bergehend stoppen Auf diese Weise wird ein Daten berlauf und damit Datenverlust vermieden Das TAINY GMOD S2 ist so voreingestellt dass diese Art Flusssteuerung Hardwarehandshake genannt vollst ndig aktiviert ist Also Standardeinstellung von RTS ignorieren NEIN
24. ssen unter Windows XP als Administrator angemeldet sein Bitte achten Sie darauf dass f r die ausgew hlte Schnittstelle keine weiteren Modemtreiber installiert sind oder werden Falls der PC in einem Netzwerk installiert ist stellen Sie sicher dass Sie die erforderlichen Zugriffrechte haben Nach Starten des Installationsprogramms install exe erscheint folgendes Dialogfeld ER Datei o x Minstallation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 1 3 Treiber f r TAINY GMOD Sx installieren Im Service Betrieb wird f r die Kommunikation mit TAINY GMOD Sx ein Treiber ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diesen jetzt zu installieren 0K Uberspringen OK klicken Wirkung Das Dialogfeld Telefon und Modemoptionen erscheint Im Dialogfeld Telefon und Modemoptionen auf die Registerkarte Modems wechseln und dort die Schaltfl che Hinzuf gen klicken Wirkung Der Hardware Assistent startet Hardware Assistent Neues Modem installieren nn Soll die Modemerkennung ausgef hrt werden I Das installierte Modem wird jetzt identifiziert Beachten Sie zuvor jedoch Folgendes 1 Stellen Sie bei einem externen Modem sicher dass dieses eingeschaltet ist 2 Schlie en Sie alle Anwendungen die das Modem verwenden Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen IV Modem ausw hlen Keine automatische Erkennung we Abbrechen 1 Aktivier
25. unter Windows 2000 Windows XP Falls das Installationsprogramm install exe auf der CD nicht automatisch ausgef hrt wird starten Sie es manuell wie folgt 1 Klicken Sie Start Ausf hren 2 Nach Klicken auf die Schaltfl che Durchsuchen wechseln Sie auf das Laufwerk mit der eingelegten CD 3 Wechseln Sie dort in das Verzeichnis ConfigTool 4 Doppelklicken Sie den Programmnamen install exe Wirkung Das Installationsprogramm install exe wird ausgef hrt e Dabei wird der Treiber f r den Service Betrieb des TAINY GMOD Sx auf dem PC installiert e eine DF Verbindung eingerichtet damit der PC ber den installierten Treiber mit dem TAINY GMOD Sx kommunizieren kann e und das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig wird auf dem PC installiert Beim Installationsvorgang werden Installationsroutinen von Windows aufgerufen Diese fordern von Ihnen einige Angaben zu machen Je nach dem unter welcher Windows Version Sie die Installation vornehmen ist der Prozess etwas unterschiedlich und die dabei gezeigten Bildschirme sind verschieden Nachfolgend finden Sie die Beschreibungen des Installationsvorgangs unter Windows 2000 und Windows XP e Windows 2000 gt Seite 24 e Windows XP gt Seite 32 Folgen Sie jeweils den Anweisungen auf dem Bildschirm und der nachfolgenden Anleitung in diesem Handbuch TAINY GMOD Sx 23 von 88 Inbetriebnahme Windows 2000 Sie m ssen unter Windows 2000 als Administr
26. werden TAINY GMOD Sx 47 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren RB TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware Applikation J ol x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS Mm p Verbindung p Parameter Applikationsschnittstelle COM Applikation Steuerung bei Verbindung im Standleitungs Modus LL CSD Fallback Baudrate 5760 zl 3 j i CSD Transparent DTF 2 Service Zeichenformat 8N1 z PIN Always ON Sonstiges RTS ignorieren 1 Einstellungen Rufannahme nach 0 be Klingelzeichen Parameter Applikationsschnittstelle COM2 TAINY GMOD 52 Baudrate 5750 Zeichenformat 8N1 x ATS ignorieren I Rufannahme nach 0 Klingelzeichen Konf Seite Geben Sie hier an wie das TAINY GMOD Sx mit der Applikation Applikation kommuniziert die an seiner Schnittstelle COM angeschlossen ist Ferner legen Sie fest ob das TAINY GMOD Sx Datenrufe ber das GSM Netz automatisch annehmen soll um sie ber die Schnittstelle COM zur angeschlossenen Applikation weiterzuvermitteln automatische Rufannahme Siehe auch Konf Seite CSD Transparent Seite 58 Bei TAINY GMOD S2 Geben Sie hier an wie das Ger t mit der Applikation kommuniziert die an seiner Schnittstelle COM2 angeschlossen ist Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten RS232 bzw COM BAUDRATE Voreinstellung 57600 Legt fest mit welcher Geschwindigkeit das TAINY GMOD Sx mit der Applikati
27. 27 Windows 2000 Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installieren 2 40 een een einen 30 Windows XP Treiber f r den Zugriff auf das TAINY GMOD Sx f r Service EEIE a EEE E E EAA 32 Windows XP DF Verbindung einrichten 35 Windows XP Das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig inst lligren 2u 0 2 aene en a aeaa aaa a e adaa EEE 37 6 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren uuursnnsnennenennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 39 olte EIE 1 FREFEFFERCREHERTFRPERTHEFERTNELELREFRFFOREREUFRSFENEFTFESTAEHEFRFTELEFERFEREIEFITERFREERFEOENERRRE Fernkonfiguration 6 1 Lokale Konfiguration durchf hren 204s44u4snennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 39 Voraussetzungen eu erahnen 39 Das Konfigurationsprogramm ausf hren nuuusssseneesennnnnnennnen nennen nennen 39 6 2 Konfigurationstabelle 0 en anahera aae ietan aaien ania 41 4 von 88 TAINY GMOD Sx Inhalt 6 3 Benutzername bzw Passwort des TAINY GMOD Sx f r Service Zugriff Fe 1010 eI ae ESS TTDEUREREROREN E A EE EE 69 6 4 Parameter Einstellung in eine Datei speichern aus einer Datei holen 70 Einstellungen in Datei speichern uuurssssnnenennnnen nennen nennen ernennen ernennen 70 Einstellungen aus Datei holen und ins TAINY GMOD Sx laden 70 7 Fernkonfiguration nessernsnnnnennsnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnsnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnn 72 Voraussetzungen a neigen 72
28. Dieser Treiber ist nicht digital signiert Warum ist Treibersignierung wichtig Klicken Sie Weiter gt TAINY GMOD Sx 33 von 88 Inbetriebnahme Windows XP Treiber Intallation COM Port ausw hlen 7 Das Dialogfeld zum Ausw hlen des Anschlusses erscheint Neues Modem installieren En W hlen Sie Anschl sse f r die Modeminstallation I Das folgende Modem wurde ausgew hlt Dr Neuhaus GPRS AS232 Service An welchen Anschl ssen m chten Sie es installieren Alle Anschl sse Ausgew hlte Anschl sse lt Zur ck 1 W hlen Sie den COM Port aus an dem Sie das Kabel zum TAINY GMOD Sx anschlie en 2 Klicken Sie Weiter gt Windows meldet dass die digitale Signatur nicht gefunden sei Hardwareinstallation i A Die Software die f r diese Hardware installiert wird Dr Neuhaus TAINY GMOD Service hat den Windows Logo Test nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows XP berpr ft Warum ist dieser Testwichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller f r Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Klicken Sie Installation fortsetzen Wirkung Der Treiber wird in die Liste der installierten Modems aufgenommen Kli
29. INY GMOD Sx vom angeschlossenen Service PC ab wenn dieser sich zum Holen oder Setzen der Parameter ins TAINY GMOD Sx einw hlt Werksseitig voreingestellt f r Benutzername und Passwort ist jeweils service TAINY GMOD Sx 61 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten SERVICE _IF BAUDRATE REMOTE_SERVICE _ACCESS SERVICE_CLIP_O SERVICE _CLIP_1 SERVICE_CLIP_2 SERVICE_CLIP_3 SERVICE _CLIP_4 Wenn Sie den hier angegebenen Benutzernamen bzw das Passwort ndern werden diese vom Konfigurationsprogramm bei der n chsten Parametersetzung Men Parameter Parameter setzen an das TAINY GMOD Sx bergeben Erst nach einem Neustart des TAINY GMOD Sx treten der neue Benutzername bzw das neue Passwort in Kraft und sie werden dann vom angeschlossenen Service PC abgefragt wenn dieser sich neu einw hlt Bei ndern des Benutzernamens und Passwortes achten Sie unbedingt darauf dass diese nderung nachdem sie beim TAINY GMOD Sx in Kraft gesetzt ist auch bei der benutzen DF Verbindung vorgenommen wird Eine Schritt f r Schritt Anleitung zum ndern von Benutzernamen und Passwort finden Sie in Benutzername bzw Passwort des TAINY GMOD Sx f r Service Zugriff ndern Seite 69 Standard 57600 Legt fest mit welcher Geschwindigkeit das TAINY GMOD Sx mit dem Service PC kommuniziert der an der Schnittstelle COM angeschlossenen ist Das Zeichenfor
30. MOD Sx abgefragt werden TAINY GMOD Sx 69 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 6 4 Parameter Einstellung in eine Datei speichern aus einer Datei holen Sie k nnen die Einstellungen f r das TAINY GMOD Sx auch in einer Datei auf dem Service PC speichern Dann haben Sie die M glichkeit auf diese gespeicherten Einstellungen zur ckzugreifen wenn Sie ein anderes TAINY GMOD Sx parametrieren wollen Einstellungen in Gehen Sie dazu wie folgt vor Datei speichern 4 F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus 2 Auf den Seiten die zutreffenden Parameterangaben machen Orientieren Sie sich dabei an Ihren Notizen in der Parametertabelle siehe Konfigurationstabelle Seite 41 ODER Die aktuellen Einstellungen aus dem angeschlossenen TAINY GMOD Sx auslesen Men Parameter Parameter holen klicken Dazu muss der Service PC am TAINY GMOD Sx angeschlossen sein und Sie m ssen beim TAINY GMOD Sx die Service Taste gedr ckt haben 3 Men Parameter Parameter in eine Datei speichern klicken Legen Sie den Dateinamen und Speicherort fest Einstellungen Gehen Sie dazu wie folgt vor aus Datei holen 4 Schlie en Sie den Service PC an das TAINY GMOD Sx an und ins TAINY 1 f Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx die Service Taste um das GMOD Sx laden Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus Wichtig Nicht den Befehl Para
31. Modem ist z B ein Leitstellen Rechner angeschlossen Die Daten bertragung findet mit maximal 9 600 Bit s statt ber eine GSM Modemverbindung kann das TAINY GMOD Sx konfiguriert werden Au erdem k nnen auch Nutzdaten zur COM Schnittstelle bertragen werden z B zur Konfiguration der Applikation Das TAINY GMOD Sx kann Verbindungen aktiv herstellen und auch Rufe annehmen Voraussetzung f r abgehende Rufe ist dass die angeschlossene Applikation AT Modembefehle ausgibt Die Annahme von eingehenden GSM Modemrufen erfolgt ebenfalls ber AT Modembefehle oder durch automatische Rufannahme Anders als bei der GPRS Kommunikation wird bei der GSM Modemkommunikation kein PPP bertragungsprotokoll benutzt Es findet also keine paketvermittelte Daten bertragung wie beim IP Datennetz GPRS bzw Internet statt siehe auch PPP Point to Point Protocol Seite 84 TAINY GMOD Sx 11 von 88 Betriebsbedingungen 3 Betriebsbedingungen 3 1 GPRS Teilnehmervertrag Um das TAINY GMOD Sx nutzen zu k nnen Zur Nutzung des TAINY GMOD Sx ist erforderlich e SIM Karte eines GSM Netzbetreibers z B T Mobile Vodafone E Plus der GPRS unterst tzt e die Freischaltung des GPRS f r den betreffenden Anwender durch den Netzbetreiber 3 2 GPRS Definierbare IP Adresse der Gegenstelle TAINY SwitchingCenter ModemServer oder TAINY ComPortServer Damit ein TAINY GMOD Sx aktiv eine GPRS Verbindung herstellen kann
32. OD Sx die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus Men Parameter Parameter holen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Parameterdatei para ini aus dem TAINY GMOD Sx auf den PC und zeigt die gesetzten Parameter an Im Konfigurationsprogramm auf der Seite Service siehe Konf Seite Service Seite 61 Benutzername Passwort neu eintragen ber Men Parameter Parameter setzen den ge nderten Benutzername bzw das Passwort ins TAINY GMOD Sx bertragen Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Beim TAINY GMOD Sx sicherheitshalber ein Reset durchf hren Stromzufuhr aus und wieder einschalten um die neuen Parameter und damit den neuen Benutzernamen bzw das neue Passwort in Kraft zu setzen Auf der Seite Einstellungen den neuen Benutzernamen bzw das neue Passwort eintragen damit der Service Rechner bei der n chsten Verbindungsaufnahme zum TAINY GMOD Sx den jetzt abgefragten neuen Benutzernamen bzw das neue Passwort angibt Dazu w hlen Sie hier auf der Seite Einstellungen ber die Auswahlliste Verbindung ber die DFU Verbindung aus welche Sie f r den Service Zugriff auf den TAINY GMOD Sx benutzen Geben Sie dann im Feld Benutzername bzw im Feld Passwort die Anmeldedaten Benutzername Passwort ein die ab jetzt vom TAINY G
33. PortServer Prozess 1 Pe mit CPC ee ER Sem GMOD S2 ie rozess i GSM Festnetz eeo Bitte beachten Sie Wird ein eingehender GSM Datenruf angenommen wird dadurch eine bestehende GPRS Verbindung getrennt solange die GSM Verbindung besteht Das bedeutet dass beide Prozesse an das TAINY GMOD S2 angeschlossen sein k nnen aber nur ein Kommunikationsweg zur Zeit genutzt werden kann Leitstelle Zentrale 8 von 88 TAINY GMOD Sx Verbindungsstrecken 2 2 GPRS GSM Verbindungsstrecken mit TCP IP Protokoll Bei der GPRS GSM Datenkommunikation mit TCP IP Protokoll gibt es folgende M glichkeiten Applikation gt Leitstelle oder Applikation gt Applikation ber TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer TSC Endger te TAINY GMOD Sx mit GPRS Internet TSC Endger te TAINY SwitchingCenter TSC TAINY ComPortClient CPC mit angeschlossener Applikation ModemServer TMS Applikation z B Leitstellen SW W hlverbindungs Modus CS Gegenstelle des TAINY GMOD Sx ist ein Rechner mit Zugang zum GPRS bzw Internet Auf diesem wird das TAINY SwitchingCenter TSC oder der TAINY ModemServer TMS ausgef hrt Diese Software Varianten fungieren jeweils praktisch wie eine TK Nebenstellenanlage Uber sie k nnen W hlverbindungen oder Standleitungen hergestellt werden zwischen beliebigen TSC Endger ten Das sind z B andere TAINY GMOD Sx oder auch ein PC mit Leitstellen Software und i
34. Protoco 84 PPP Point t0 Fo int Protoc l 2 22 84 Service Provider astra 84 Protokoll Ubertragungsprotokoll nuersennnnenennnnensnnnnennennnnnnennnnnnnnnnenn en 84 COM Port virtueller COM Port uuneseesssssssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 85 Client SENET sr ea ae ein 85 14 Technische Daten uusesssnnennennnnennnnnnnennnnnennnnnnnennnnnnnnnnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 86 Schnittstelle COM 2 22 38 dee aani aa msn than nennen arrio nania Ameide 87 Schnittstelle COM2 TAINY GMOD S2 urz2ussseensnennnnnennnennnnnennnnnnn 87 TAINY GMOD Sx 5 von 88 Einleitung TAINY GMOD S1 TAINY GMOD S2 1 Einleitung TAINY GMOD S1 TAINY GMOD S2 Das TAINY GMOD S1 und das TAINY GMOD S2 im folgenden TAINY GMOD Sx erf llen folgenden Zweck GPRS Daten Das TAINY GMOD Sx stellt bidirektionale Datenverbindungen her kommunikation f r ber den GPRS General Packet Radio Service eines GSM Maschinen die Netzes Global System for Mobile Communication Mobilfunk selber nicht TCP IP netzes f hig sind Die daf r notwendige Kommunikation mittels TCP IP Protokoll wird vom TAINY GMOD Sx bereitgestellt Es bertr gt somit Daten von Ger ten Maschinen Rechnern usw die selber nicht TCP IP f hig sind Ersatzweise bei Ausfall der GPRS Verbindung oder zus tzlich kann das TAINY GMOD Sx diese Kommunikation mit TCP IP auch ber das GSM Netz
35. Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren BR TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware Service Datei Parameter Logdatei meue Firmware Optionen Info GPRS Verbindung Applikation CSD Fallback CSD Transparent service PIN Sonstiges Einstellungen Parameter f r den Service Betrieb Femwartung Benutzername service Passwort er Best tigung Baudrate COM Schnittstelle 57600 v Rufnummer 1 Rufnummer 2 I Rufnummer 3 EEE Rufnummer 4 I Rufnummer 5 I Konf Seite Service Daten f r Fernwartung und den Service Betrieb ferner Benutzername und Passwort die das TAINY GMOD Sx von dem Rechner abfragt der an der Service Schnittstelle des TAINY GMOD Sx angeschlossen ist Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Parameter f r den Service Betrieb SERVICE _IF MER Benutzername uuuuesssessnsnnnnnnnnnnnnnesnennnnnnnnnnnnnnnnsnennnnnnnnnnnnnnnnn PASSWORD p Voreingestellt service PassWoll eisena eto e ee a E OEEO E DE Eei Voreingestellt service Jeweils max 30 Zeichen alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen Nachdem das Konfigurationsprogramm die gegenw rtige Parametersetzung des TAINY GMOD Sx geholt hat Men Parameter Parameter holen werden im Feld Benutzername der zur Zeit g ltige Benutzername im Feld Passwort das zurzeit g ltige Passwort f r den Service Zugriff angezeigt Diesen Benutzernamen bzw dieses Passwort fragt das TA
36. TAINY GMOD S1 TAINY GMOD S2 Anwenderhandbuch N Dr Neuhaus A Sicherheitshinweise Allgemein Das Produkt TAINY GMOD Sx entspricht der europ ischen Norm EN60950 05 2003 Einrichtungen der Informationstechnik Sicherheit Lesen Sie vor Gebrauch des Ger tes die Installationsanleitung sorgf ltig durch Halten Sie das Ger t von Kindern fern besonders von Kleinkindern Das Ger t darf nicht im Freien oder in Feuchtr umen installiert und betrieben werden Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb wenn Anschlussleitungen oder das Ger t selbst besch digt sind Externe Stromversorgung Verwenden Sie nur eine externe Stromversorgung die ebenfalls der EN60950 entspricht Die Ausgangsspannung der externen Stromversorgung darf 30VDC nicht berschreiten Der Ausgang der externen Stromversorgung muss kurzschlussfest sein Bei Anschluss an eine Batterie oder Akkumulator beachten Sie das zwischen dem Ger t und der Batterie oder Akkumulator eine allpolige Trennvorrichtung Batteriehauptschalter mit ausreichendem Trennverm gen sowie eine Sicherung mit ausreichendem Trennverm gen vorzusehen sind Beachten Sie den Abschnitt Technische Daten dieser Dokumentation sowie die Einbau und Nutzungsvorschriften des jeweiligen Herstellers der Stromversorgung der Batterie oder des Akkumulators SIM Karte Zur Installation der SIM Karte muss das Ger t ge ffnet werden Trennen Sie das Ger t vor dem ffnen von der Versorgungsspannung Statische Aufladungen k nne
37. YES oder SPECIAL_CGATT NO GPRS_CONFIG RECONNECTION_TIME U CGATT Option Voreinstellung AUS Aktivierte CGATT Option bewirkt verbessertes Einbuchungsverhalten bei h ufigem Zellenwechsel bei mobilen Anwendungen indem die interne Frequenzliste des Mobile geleert wird Verbindungstimeout uueersseerssnnnneennnner nennen nennen Minuten Voreinstellung 3 Minuten Die Zeit die das Ger t abwartet bis es erneut versucht eine GPRS Verbindung zum Server herzustellen falls dieser ausgefallen ist Das Verbindungstimeout sollte mindestens 3 Minuten betragen TAINY GMOD Sx 65 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten GSMLOG_CONFIG TIMEOUT Online berpr fung Minuten Voreinstellung 10 Minuten Zeitabst nde nach denen das TAINY GMOD Sx die Netzqualit t berpr ft und ermittelt ob die GPRS Verbindung noch besteht Falls die Online berpr fung ergibt dass die GPRS Verbindung abgerissen ist bucht sich das Ger t neu ein Zul ssige Werte 10 11 99 Voreinstellung 0 Wird hier zum Beispiel 24 eingetragen dann wird beim TAINY GMOD Sx im 24 Stunden Rhythmus automatisch ein System Neustart mit erneuter Netzwerkanmeldung durchgef hrt Ist der Wert auf 0 gesetzt Voreinstellung findet kein automatischer System Neustart statt 66 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren B
38. achten Sie dass auch beim Wieder Aufbau einer Verbindung bei Verbindungsversuchen zur Gegenstelle z B Server ausgeschaltet falsche Zieladresse etc sowie zum Erhalt einer Verbindung kostenpflichtige Datenpakete ausgetauscht werden Produkt Nr DNT3144 Dok Nr 3144AD000 V 1 3 3 von 88 TAINY GMOD Sx Inhalt Inhalt 1 Einleitung TAINY GMOD S1 TAINY GMOD S2 uuuussusnnsnnsnansnnnnnennnennnnnnnanen 6 Praktische Anwendungsbeispiele 2 Verbindungsstrecken nuassnsanananssnansnnananannanansnnananannanansnnananannnansnnnanannnannnna 2 1 bersicht isisisi Zusatz TAINY GMOD S2 u 2 22er ensehheren 2 2 GPRS GSM Verbindungsstrecken mit TCP IP Protokoll 9 Applikation lt gt Leitstelle oder Applikation gt Applikation ber TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer 224044240 sn nennnnnennnnnn 9 Applikation gt Leitstelle ber TAINY ComPortServer 10 2 3 GSM Verbindungsstrecken ohne TCP IP Protokoll 2220044 200 gt 11 3 Betriebsbedingungen nnnsrssnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnsnnenennsnnennnnnnnen 12 3 1 GPRS Teilnehmervertrag 4 40044440nnnnnnnnnnnnnennnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 12 Um das TAINY GMOD Sx nutzen zu k nnen un neenssenssneensnnnnnnnnnnnnnnn 12 3 2 GPRS Definierbare IP Adresse der Gegenstelle TAINY SwitchingCenter ModemsServer oder TAINY ComPortS
39. ameter Erl uterung Einstellm glichkeiten LINE LL LINE CS Verbindungs Modus O Standleitungs Modus LL Wird das TAINY GMOD Sx von der angeschlossenen Applikation gar nicht oder durch das Hardware Steuersignal DTR gesteuert w hlen Sie diese Verbindungsart Sie wird von allen Server Typen unterst tzt TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer und TAINY ComPortServer O W hlverbindungs Modus CS Wird das TAINY GMOD Sx von der angeschlossenen Applikation durch AT Befehle wie ein herk mmliches Modem gesteuert so dass es ber das TAINY SwitchingCenter oder den ModemServer W hlverbindungen herstellen kann und soll w hlen Sie diese Verbindungsart Sie wird nur vom TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer unterst tzt In diesem Modus baut das Ger t eine physikalische Verbindung zum TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer auf sobald es mit Spannung versorgt wird Die logische Verbindung stellt das TAINY GMOD Sx jedoch erst nach Erhalt eines AT W hlbefehls her Es baut die logische Verbindung ab entweder nach einem Timeout oder nach bergang in den AT Modus durch Empfang von sobald es den Befehl ATH empf ngt Die physikalische Verbindung bleibt bestehen gt Bitte beachten Sie dass auch beim Wieder Aufbau einer Verbindung bei Verbindungsversuchen zur Gegenstelle z B Server ausgeschaltet falsche Zieladresse etc sowie zum Erhalt einer Verbindung kostenpflichtige Datenpakete ausgetauscht
40. ass sich das TAINY GMOD Sx im Service Modus befindet Mit dem FTP Programm die Verbindung zum TAINY GMOD Sx wiederherstellen und die Datei para ini wieder hochladen ins TAINY GMOD Sx 6 Beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste dr cken um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten a 40 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 6 2 Konfigurationstabelle Die nachstehenden Seiten zeigen die einzelnen Konfigurations Seiten Konf Seiten auf denen Ihnen das Konfigurationsprogramm die Einstellm glichkeiten d h die Konfigurationsparameter pr sentiert Jeweils darunter in der Tabelle finden Sie die einzelnen Parameter und deren Erl uterung au erdem Platz um die Konfigurationsdaten zu notieren die f r Ihre Anwendung gefordert sind Achten Sie beim Aufschreiben der Daten sorgf ltig auf die zutreffende Schreibweise In der linken Spalte der Konfigurationstabelle ist jeweils angegeben an welcher Stelle Section und unter welcher Bezeichnung der betreffende Parameter intern in der Datei para ini aufgef hrt ist Section Bezeichnungen stehen in eckigen Klammern z B GPRS_CONFIG F TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware GPRS Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info Verbindung Providerinformation Applikation 5 CSD Falback Benutzter Provider CSD Transparent Service Providerliste EPLUS X Neuer Name PIN Sonstiges GSMID 26203 Moa GSMID Einstellun
41. ator angemeldet Treiber f r den sein Achten Sie bitte darauf dass f r die ausgew hlte Schnittstelle Zugriff auf das keine weiteren Modemtreiber installiert sind oder werden TAINY GMOD Sx Falls der PC in einem Netzwerk installiert ist stellen Sie sicher f r Service dass Sie die erforderlichen Zugriffrechte haben installieren 1 Nach Starten des Installationsprogramms install exe erscheint folgendes Dialogfeld le1x Datei Installation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 173 Treiber f r TAINY GMOD Sx installieren Im Service Betrieb wird f r die Kommunikation mit TAINY GMOD Sx ein Treiber ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diesen jetzt zu installieren 0K Uberspringen OK klicken Wirkung Der Dialog Telefon und Modemoptionen erscheint 2 Im Dialogfeld Telefon und Modemoptionen auf die Registerkarte Modems wechseln und dort die Schaltfl che Hinzuf gen klicken Wirkung Der Hardware Assistent startet 3 Hardware Assistent Neues Modem installieren nn Soll die Modemerkennung ausgef hrt werden I Das installierte Modem wird jetzt identifiziert Beachten Sie zuvor jedoch Folgendes 1 Stellen Sie bei einem externen Modem sicher dass dieses eingeschaltet ist 2 Schlie en Sie alle Anwendungen die das Modem verwenden Klicken Sie auf weiter um den Vorgang fortzusetzen IV Modem ausw hlen Keine automatische Erkennung
42. chtbar Halter der SIM Karte HAKI MENEMA 6 Mit dem Fingernagel oder einem geeigneten Gegenstand das Oberteil des SIM Karten Halters ungef hr 2 mm in Pfeilrichtung nach links schieben siehe roter Pfeil in der Abbildung damit das Oberteil sich hochklappen l sst 7 Das Oberteil des SIM Karten Halters hochklappen damit Sie die SIM Karte in dieses Teil einschieben k nnen In der Abbildung unten ist das Fach im Oberteil in das Sie die SIM Karte einschieben k nnen wei hervorgehoben nit HEIM 18 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme 8 Die SIM Karte so in das Oberteil des SIM Karten Halters einschieben dass die Kontaktfl che unten liegt und die abgeschr gte Ecke der SIM Karte zur Vorderseite des Ger tes zeigt siehe Abbildung 9 Die SIM Karte so weit einschieben dass das Oberteil des SIM Karten Halters wieder nach unten geklappt werden kann 10 Das Oberteil des SIM Karten Halters nach unten dr cken Achten Sie auf den Sitz der abgeschr gten Ecke der SIM Karte siehe Abbildung TAINY GMOD Sx 19 von 88 Inbetriebnahme 11 Mit dem Fingernagel oder einem geeigneten Gegenstand das Oberteil des SIM Karten Halters ungef hr 2 mm in Pfeilrichtung nach rechts schieben siehe Pfeil in der Abbildung um den SIM Karten Halter zu verriegeln aan METER 12 Die SIM Karte ist dann fest im SIM Karten Halter verriegelt
43. cken Sie OK 34 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Windows XP ioj xi DF Verbindung Installation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 273 einrichten PU gt TAR DF Verbindung f r den Service des TAINY GMOD Sx installieren Im Service Betrieb wird f r die Kommunikation mit TAINY GMOD x eine DF Yerbindung ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diese jetzt zu installieren OK berspringen HENEENENRENENRENENNENNENENNE Klicken Sie OK um die erforderliche DF Verbindung DF DatenFern bertragung einzurichten In dieser werden die Verbindungsdaten gespeichert 1 Der Assistent f r neue Verbindungen wird gestartet Assistent f r neue Verbindungen Yerbindungstyp w hlen Sie den Verbindungstyp aus In ein privates Netzwerk einw hlen Verbindung ber eine Telefonleitung Modem oder ISDN herstellen In ein privates Netzwerk O Verbindung mit einem privaten Netz durch das Internet herstellen VPN Verbindung oder Tunnel durch das Internet oder ein anderes Netz herstellen einw hlen ausw hlen O Direkte Verbindung mit anderem Computer herstellen Verbindung ber einen seriellen parallelen oder einen Infrarotanschluss herstellen O Breitbandverbindung mit dem Netzwerk herstellen Verbindung ber eine Breitbandverbindung herstellen TAINY GMOD Sx 35 von 88 Inbetriebnahme Windows XP 2 DF Verb
44. das Passwort f r Passwort jeweils an die Service Schnittstelle des TAINY GMOD Sx Service ndern beachten Sie unbedingt die Anleitung dazu auf Seite 69 5 Men Parameter Parameter setzen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm bertr gt die Parameterdatei para ini zur ck ins TAINY GMOD Sx Das TAINY GMOD Sx muss sich im Service Modus befinden damit die neuen Parameter gesetzt werden k nnen 6 Beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste dr cken um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Falsche Parametereingaben k nnen Sie korrigieren indem Sie die Eingabe zur cksetzen Klicken Sie Men Parameter Parameter zur cksetzen bevor Sie die Parameter gesetzt haben Versierte Benutzer k nnen die Parameterdatei para ini auch bearbeiten mit einem Texteditor f r reinen ASCII Text wie z B Editor geh rt zum Lieferumfang von Windows Dazu wie folgt vorgehen 1 Beim TAINY GMOD Sx die Service Taste dr cken um das Ger t in den Service Modus zu schalten 2 Die DF Verbindung zum TAINY GMOD Sx herstellen Darauf aufsetzend mit einem FTP Programm als Freeware aus dem Internet herunterladbar die Verbindung zum TAINY GMOD Sx herstellen FTP Adresse 192 168 0 8 Benutzername gem werksseitiger Voreinstellung service Passwort gem werksseitiger Voreinstellung service Die Datei para ini herunterladen Die Datei para ini mit dem Texteditor bearbeiten Sicherstellen d
45. des IPsec Protokoll Auf einem Windows PC bernimmt die WINSOCK DLL oder WSOCK32 DLL die Abwicklung der beiden Protokolle PPP Point to Point Protocol Bezeichnet ein bertragungsverfahren ber serielle Punkt zu Punkt Verbindungen f r Datenpakete speziell f r den Internet Zugang ber ein Modem Als Internetstandard f r die serielle Daten bertragung definiert PPP wie Datenpakete mit anderen internetbasierten Systemen ber eine Modemverbindung ausgetauscht werden Auf Windows Systemen werden PPP Verbindungen ber das DF Netzwerk realisiert Service Provider Anbieter Firma Institution die Nutzern den Zugang zum Internet oder zu einem Online Dienst verschafft Protokoll bertragungs protokoll Ger te die miteinander kommunizieren m ssen dieselben Regeln dazu verwenden Sie m ssen dieselbe Sprache sprechen Solche Regeln und Standards bezeichnet man als Protokoll bzw bertragungsprotokoll Oft benutze Protokolle sind z B IP TCP PPP HTTP oder SMTP TCP IP ist der Oberbegriff f r alle auf IP aufbauenden Protokolle 84 von 88 TAINY GMOD Sx Was ist das COM Port virtueller COM Port Der Begriff COM Port Communication Port bezeichnet eine serielle Schnittstelle V 24 RS 232 an einem Windows PC Anwendungsprogramme benutzen COM Ports zur Daten bertragung zu verschiedenen Ger ten z B Modems PCs Terminals usw Ein COM Port kann einen Stecker hab
46. e magnetischen Datentr ger in der N he des Ger tes Antennen Montage Das Einhaltten der empfohlenen Strahlungsgrenzwerte der Strahlenschutzkommission vom 13 14 September 2001 muss gew hrleistet sein Montage einer Au enantenne Bei der Installation einer Antenne im Freien ist es zwingend erforderlich dass die Antenne durch Fachpersonal fachgerecht montiert wird Die Einhaltung der Blitzschutznorm VDE V 0185 Teil 1 bis 4 in ihrer aktuellen Fassung und weiterf hrende Normen sind dabei vorgeschrieben Die Geb ude Blitzschutzklasse SK Bei der Au enmontage darf die Antenne nur innerhalb der Blitzschutzzonen O E bzw 1 angebracht werden Diese Blitzschutzzonen werden durch den Blitzschutzkugelradius vorgegeben Das EMV Blitzschutzzonen Konzept ist einzuhalten Um gro e Induktionsschleifen zu vermeiden ist ein Blitzschutz Potentialausgleich anzuwenden Wird die Antenne bzw das Antennenkabel in der N he der Blitzschutzanlage montiert m ssen die Mindestabst nde zur Blitzschutzanlage eingehalten werden Ist dies nicht m glich ist eine isolierte Montage wie in der Blitzschutznorm VDE V 0185 Teil 1 bis 4 in ihrer aktuellen Fassung beschrieben zwingend erforderlich 2 von 88 TAINY GMOD Sx A Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren A Achtung Bitte be
47. ein zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Falls der Computer entscheiden soll wie von anderen Standorten gew hlt werden soll aktivieren Sie w hlregeln verwenden Ortskermzahl Rufnummer ser L nderkennzahl I w hlregeln verwenden Kein H kchen Eo Abbrechen 1 Folgende Rufnummer eingeben 98 Stern 9 8 Raute 2 Ein H kchen vor W hlregeln verwenden wegklicken 3 Weiter gt klicken 28 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Windows 2000 DFU Verbindung Netzwerkverbindungs Assistent Verf gbarkeit der Verbindung Sie k nnen diese Verbindung allen Benutzer zur Verf gung stellen oder nur f r sich selbst verwenden Sie k nnen diese Verbindung allen Benutzer zur Yerf gung stellen oder nur f r sich selbst verwenden Eine Verbindung die in Ihrem Profil gespeichert wird steht Ihnen erst nach der Anmeldung zur Verf gung C nur selbst verwenden lt Zur ck Abbrechen 1 Geben Sie an wer die Verbindung benutzen darf 2 Weiter gt klicken Netzwerkverbindungs Assistent Gemeinsame Nutzung der Internetverbindung Sie k nnen anderen Computern den Zugriff auf Ressourcen ber diese DFU Yerbindung gestatten Durch gemeinsame Nutzung der Internetverbindung k nnen andere Computer des lokalen Netzwerks auf externe Ressourcen ber diese DFU Yerbindung zugreifen Computer des lokalen Netzw I w hle
48. eine eindeutige CID Access Point Name Ist ein auf dem GGSN logisches definiertes Interface das eine Verbindung zum gew nschten Service herstellt z B Internet Wap Firmennetzwerk Bedeutung der GSM network Informationen GSM Netz Operator Signal Quality GPRS Attach Name des Netzbetreibers z B T D1 usw Dieser Zahlenwert gibt die augenblickliche Signalqualit t der Verbindung im GPRS Netz an Signal Quality Der gezeigte Wert f r die Netzversorgung sollte sich in der unteren Tabelle wiederfinden Signal Quality Bedeutung bzw Signal Wert 0 113dBm oder schlechter 1 111dBm 2 30 109dBm bis 53dBm 31 51dBm oder besser 99 nicht lesbar unbekannt Es wird mit Ja oder Nein angegeben ob das TAINY GMOD Sx im GPRS Netz eingebucht ist oder nicht Ja eingebucht Attach Nein nicht eingebucht 78 von 88 TAINY GMOD Sx Die Firmware des TAINY GMOD Sx 10 Die Firmware des TAINY GMOD Sx Die Firmware enth lt die grundlegende Programmierung des TAINY GMOD Sx Ist vom Hersteller eine neue Firmware erstellt worden um z B das Ger t mit neuen Funktionen auszustatten dann kann diese ins TAINY GMOD Sx geladen werden Die jeweils aktuelle Firmware kann von folgender Internetadresse heruntergeladen werden www neuhaus de Vergleichen Sie die angebotene Firmware Version mit der Ihres TAINY GMOD Sx Wie Sie die Version der im TAINY GMOD Sx geladenen Firmware ermittel
49. einstellbar auf der Konf Seite CSD Transparent werden bei einem eingehenden Fernwartungs Ruf die Daten per TCP IP Protokoll paketvermittelt ber das GSM Netz oder GSM Netz Festnetz bertragen Ist bei dieser PPP Verbindung ein Windows System die Gegenstelle muss dort diese Verbindung ber das DFU Netzwerk realisiert sein siehe PPP Point to Point Protocol Seite 84 gt Besteht bei CSD Rufannahme f r Fernkonfiguration eine GPRS Datenverbindung wird diese getrennt solange die CSD Verbindung besteht Danach wird die GPRS Verbindung wieder hergestellt wenn das Ger t auf Standleitungs Modus LL eingestellt ist Ist f r die Steuerung bei Verbindung im Standleitungsmodus DTR eingestellt siehe Applikation S 48 muss dazu das DTR Signal aktiv sein TAINY GMOD Sx 63 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren MM TA nY GMoD Sx Konfigurationssoftware PIN e lolx Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS Verbindung Applikation CSD Fallback CSD Transparent Service PIN Sonstiges Einstellungen Konf Seite PIN PIN Eingabe PIN Nummer 7 Neue PIN Nummer setzen SIM PIN Status Geben Sie dem TAINY GMOD Sx die PIN der eingesetzten SIM Karte bekannt Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten MOBILE_CONFIG SIMPIN NEW_SIMPIN Damit das TAINY GMOD Sx mit der eingesetzten SIM Karte des Netzbetreibers arbeiten kann muss dem Ger t die PIN Numm
50. eitstellen Software angeschlossener Applikation Standleitungs Modus LL Gegenstelle des TAINY GMOD Sx ist ein Rechner mit Zugang zum GPRS bzw Internet Auf diesem wird der TAINY ComPortServer ausgef hrt Diese Software stellt einer ebenfalls installierten Leitstellen Software bis zu 255 virtuelle COM Ports bereit ber diese k nnen gleichzeitig bis zu 255 verschiedene GPRS Internet Verbindungen hergestellt werden z B zu weiteren TAINY GMOD Sx Bei diesem Szenarium besteht jeweils praktisch eine feste Verbindung zwischen einem TAINY GMOD Sx und dem Leitstellen Rechner auf dem der TAINY ComPortServer installiert ist Das TAINY GMOD Sx arbeitet im Standleitungs Modus LL LL Leased Line Wird das TAINY GMOD Sx von der an ihm angeschlossenen Applikation per DTR Signal gesteuert wird die Verbindung jeweils neu aufgebaut und wieder abgebaut wenn das TAINY GMOD Sx entsprechende Signale erh lt Alternativ baut das TAINY GMOD Sx die Verbindung automatisch auf sobald die Versorgungsspannung angelegt wird Always on 10 von 88 TAINY GMOD Sx Verbindungsstrecken 2 3 _GSM Verbindungsstrecken ohne TCP IP Protokoll Beim GSM Modembetrieb keine paketvermittelte Daten kommunikation per TCP IP Protokoll Das TAINY GMOD Sx kann auch wie ein herk mmliches GSM Modem betrieben werden um Daten ber das GSM Netz zu einem beliebigen anderen Modem im GSM oder Festnetz zu bertragen An diesem Gegenstellen
51. en Gehen Sie dazu genauso vor wie auf Seite 39 unten im Kleingedruckten beschrieben ist TAINY GMOD Sx 73 von 88 Logdatei Verbindungsstatistik der aktuellen Verbindung 8 Logdatei Verbindungsstatistik der aktuellen Verbindung Das TAINY GMOD Sx protokolliert alle GPRS Verbindungen in der Logdatei Erst wenn die Speicherkapazit t von 20 KB ersch pft ist werden die alten Daten berschrieben durch neue Logdatei einsehen Voraussetzungen e Auf dem PC den Sie benutzen um die Logdatei des TAINY GMOD Sx einzusehen ist das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installiert Gehen Sie wie folgt vor Schlie en Sie den Service PC an das TAINY GMOD Sx an Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY GMOD Sx TAINY GMOD SxConfig Men Logdatei Logdatei einsehen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm l dt die Logdatei aus dem TAINY GMOD Sx auf den PC und zeigt die Logdatei an Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Sie k nnen auch die Statistik aller GPRS Verbindungen einsehen Siehe dazu Kapitel Ger te und Statusinf
52. en physikalischer COM Port oder eine Softwareschnittstelle im PC sein virtueller COM Port Virtuelle COM Ports verhalten sich f r Anwendungsprogramme wie physikalische COM Ports jedoch k nnen die Daten auf andere Schnittstellen umgeleitet werden Client Server In einer Client Server Umgebung ist ein Server ein Programm oder Rechner das vom Client Programm oder Client Rechner Anfragen entgegennimmt und beantwortet Bei Datenkommunikation bezeichnet man auch den Rechner als Client der eine Verbindung zu einem Server oder Host herstellt D h der Client ist der anrufende Rechner der Server oder Host der angerufene TAINY GMOD Sx 85 von 88 Technische Daten 14 Technische Daten Schnittstelle COM Funktion Daten bertragung ber TSC TMS CPS GSM Datenrufe CSD 9 600 bit s MOC MTC ODER Konfiguration Statusanzeige ber WEB FTP Server Steuerung Always Online DTR Steuerung f r Verbindungsaufbau AT Kommandos f r Verbindungsaufbau Protokoll Rohdaten ohne Protokoll ODER PPP f r Konfiguration Statusanzeige Standard RS 232 V 24 V 28 Buchse SUB D9 Geschwindigkeit 300 bit s bis zu 57 600 bit s Schnittstelle Funktion GSM Datenrufe CSD 9 600 bit s MTC COM2 Steuerung AT Kommandos nur Standard V 24 V 28 Buchse RJ45 MAMIACMODS2 Geschwindigkeit 300 bit s bis zu 57 600 bit s Luftschnittstelle GSM Modul GPRS CSD Triple band GPRS Bis zu 2 Uplinks bis zu 4 Dow
53. en Sie Modem w hlen keine automatische Erkennung 2 Klicken Sie Weiter gt 32 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Windows XP Treiber Intallation Datentr ger klicken 4 Das n chste Dialogfeld gibt Ihnen die M glichkeit manuell einen Treiber zu installieren Hardware Assistent Neues Modem installieren w hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installieren m chten klicken Sie auf Datentr ger Kommunikationskabel zwischen zwei Computern krd Paralleles Kabel zwischen zwei Computern EF Standard 300 bps Modem x Standard 1200 bps Modem Eh c odai AN han Modasa Bi Ef Dieser Treiber ist digital signiert Datentr ger Warum ist Treibersignierung wichtig lt Zur ck Abbrechen klicken Sie die Schaltfl che Datentr ger Im folgenden Dialogfeld 1 Durchsuchen klicken 2 Wechseln Sie auf die eingelegte CD in den Ordner Driver um von dort die Treiberdatei TAINY_GMODService INF zu installieren Folgendes Dialogfeld erscheint Hardware Assistent Neues Modem installieren D W hlen Sie den Hersteller und das Modell des zu installierenden Modems Wenn das betreffende Modem nicht aufgef hrt wird und Sie den Treiber von Diskette installieren m chten klicken Sie auf Datentr ger Dr Neuhaus TAINY GMOD Service A
54. er V 24 Kabel kann hier die Applikation angeschlossen werden sofern diese die Daten seriell bertr gt Falls die Applikation ber eine andere Schnittstelle verf gt z B CAN Ethernet oder einen anderen Industrie Bus kann ein handels blicher Schnittstellen Konverter zwischengeschaltet werden Um das TAINY GMOD Sx zu konfigurieren wird an die Schnittstelle COM ein PC angeschlossen statt der Applikation Auf diesem PC wird das Konfigurationsprogramm f r das TAINY GMOD Sx ausgef hrt Damit in diesem Fall das TAINY GMOD Sx die vom Service PC kommenden Signale als Konfigurations bzw Service Befehle versteht muss das TAINY GMOD Sx durch Dr cken der Service Taste in den Service Betrieb umgeschaltet werden Die Service Taste befindet sich auf der Vorderseite des Ger tes vertieft angebracht Zum Dr cken der Service Taste nehmen Sie einen spitzen Gegenstand z B eine aufgebogene B roklammer Umschalten in den Service Modus und zur ck 1 Dr cken der Service Taste mind 1 Sekunde max 3 Sekunden schaltet das TAINY GMOD Sx in den Service Modus 2 Erneutes Dr cken der Service Taste mind 1 Sekunde max 3 Sekunden schaltet das Ger t zur ck in den normalen Applikations Modus Falls das TAINY GMOD Sx nicht innerhalb von 20 Minuten manuell durch Tastendruck in den Applikations Modus geschaltet wird schaltet es sich automatisch um Befindet sich das TAINY GMOD Sx im Service Modus wird das durch synchrones langsam
55. er der SIM Karte durch Setzung dieses Parameters bekannt gegeben werden Die angegebene PIN wird dem internen Mobile w hrend der Startphase bergeben Nur wenn die eingesetzte SIM Karte keine PIN hat dann lassen Sie dieses Feld leer Die Eingabe einer falschen PIN Nummer wird unten im Feld SIM PIN Status durch eine Fehlermeldung quittiert Au erdem blinkt die LED Status mit hoher Blinkgeschwindigkeit O Neu PIN Nummer setzen Falls Sie in die eingesetzte SIM Karte eine neue PIN Nummer einprogrammieren wollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Neue PIN Nummer setzen und geben dann die gew nschte PIN ein Diese wird nach einem Neustart des TAINY GMOD Sx vom Ger t bernommen Das ndern der PIN ist nur m glich wenn die SIM Karte eine PIN hat und wenn Sie zuvor dem TAINY GMOD Sx die alte PIN angegeben und bergeben haben 64 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren H TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware Sonstiges E loj x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info GPRS PIN Sonstiges Einstellungen Verbindung m Weitere Parameter Applikation CSD Fallback CGATT Option E CSD Transparent Service Verbindungstimeout 3 Minuten Online berpr fung M 10 Minuten Neustart nach 0 Stunden Konf Seite Geben Sie weitere Verbindungsparameter an sofern gew nscht Sonstiges Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten GPRS_CONFIG SPECIAL_CGATT
56. er zu installieren geben Sie diesen ein oder klicken Sie auf Durchsuchen Ordner E Programme Neuhaus TAINY GMOD S Config Durchsuchen Speicherplatzbedarf Installieren Sie TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware nur f r den aktuellen Benutzer oder fiir alle Benutzer dieses Computers Alle Benutzer Aktueller Benutzer Abbrechen Zur ck Machen Sie die gew nschten Angaben und klicken Sie Weiter gt 2 Im nachfolgenden Dialogfeld Weiter gt klicken dann im letzen Dialogfeld Schlie en klicken 38 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 6 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Vorgehen Bei der Konfiguration m ssen Sie eine Reihe von Konfigurationsdaten ausw hlen oder eingeben Damit Sie diese w hrend der Konfiguration zur Hand haben gehen Sie am besten wie folgt vor 1 Sammeln und notieren Sie zun chst die Konfigurationsdaten Benutzen Sie dazu die Konfigurationstabelle ab Seite 41 2 F hren Sie erst dann die Konfiguration durch mit Hilfe des Konfigurationsprogramms TAINY GMOD SxConfig siehe unten Fernkonfiguration Es ist m glich das TAINY GMOD Sx von einem entfernten Standort aus zu konfigurieren Siehe Fernkonfiguration Seite 72 6 1 Lokale Konfiguration durchf hren Voraussetzungen Der Service PC ist ber die Schnittstelle COM am TAINY GMOD Sx angeschlossen e Auf dem Service PC ist das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig in
57. erbindung oder Tunnel durch das Internet oder ein anderes Netz herstellen C Direkte Verbindung mit anderem Computer herstellen Verbindung ber einen seriellen parallelen oder einen Infrarotanschluss herstellen Ae Abbrechen 1 Die Option In ein privates Netzwerk einw hlen ausw hlen 2 Weiter gt klicken TAINY GMOD Sx 27 von 88 Inbetriebnahme Windows 2000 2 DF Verbindung Dr Neuhaus TAINY GMOD Service ausw hlen Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert das gew nschte Ger t Modem auszuw hlen Netzwerkverbindungs Assistent x Ger t ausw hlen F Dieses Ger t wird zum Herstellen der Verbindung verwendet Dies Sie haben mehr als ein DF Ger t an dem Computer angeschlossen w hlen Sie die Ger te die f r diese Verbindung verwendet werden sollen OE9 Alle verf gbaren ISDN Leitungen sind mehrfach verbunden 08 ISDN Kanal AVM NDIS WAN CAPI Treiber 08 ISDN Kanal AVM NDIS WAN CAPI Treiber amp Modem Dr Neuhaus TAINY GMOD Service COM1 lt Zur ck Abbrechen 1 In der Liste der Modems w hlen Sie das Ger t Dr Neuhaus TAINY GMOD Service aus 2 Weiter gt klicken 3 Netzwerkverbindungs Assistent x Zu w hlende Rufnummer Sie m ssen die Rufnummer des Computers oder Netzwerks angeben zu dem eine sr Verbindung hergestellt werden soll Geben Sie die Rufnummer des Computers oder Netzwerks
58. erherzustellen Das gilt im Standleitungs Modus LL solange der Parameter Steuerung der Verbindung Konf Seite Applikation auf Always On steht oder bei DTR die Applikation durch Einschalten von DTR die Verbindung anfordert Es gilt ebenfalls im W hlverbindungs Modus CS Um im W hlverbindungs Modus CS die logische Verbindung wiederherzustellen muss die Applikation diese per AT W hlbefehl wieder anfordern Beachten Sie bitte auch im Konfigurationsmen Sonstiges die Parameter Verbindungstimeout und Online berpr fung gt Falls Sie das TAINY GMOD Sx so einstellen dass es auch oder nur eine CSD IP W hlverbindung aufbaut achten Sie darauf dass das eine st ndige geb hrenpflichtige Verbindung ber das Mobilfunknetz sein k nnte In diesem Fall wollen Sie vielleicht dass die Verbindungsaufnahme des TAINY GMOD Sx zur Gegenstelle durch die angeschlossene Applikation gesteuert wird siehe Konf Seite Applikation S 48 Steuerung bei Verbindung im Standleitungs Modus Auch bei einer CSD IP Verbindung muss auf der Konf Seite Verbindung die Ziel Adresse als IP Adresse oder Hostname im URL Format angegeben werden Denn bei der bertragung zur entfernten Gegenstelle wird auf jeden Fall das TCP IP Protokoll verwendet und das fordert f r die Adressierung der Datenpakete die IP Adresse des Empf ngers TAINY GMOD Sx 57 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren BR TAINY GMOD Sx
59. erver 220nsnennnnnnnennsnnennnnnn 12 4 Die Schnittstellen COM und COM2 uuunsausnssnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnannnnennnnanen 13 4 1 Die Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx unsnssennsnnnnnennnnnnnnnnn 13 F r d e AppliKation 22 28 2er 13 F r Service Zwecke nu ernennen ln 13 4 2 Die Schnittstelle COM2 des TAINY GMOD S2 uuzseensseensnnnnsnnennnnnnnn 14 F r eine weitere Applikation zur Annahme von GSM Modemrufen 14 5 Inbetriebnahme unnssnssnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnsnnnnnnnsnnennnnnnnen 15 Anschl sse und LEDs ueesesesensenseennsennennnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnsensnnnnsensnnn 15 5 1 Funktionen der LEDs bersicht nussnrennneenennnensennnnnnn nennen nennen nenn 16 5 2 Schritt 1 SIM Karte einlegen uursnsunsnennsnnnnnnnnnannonnnnnnnnnennnnnnnnnennnnann 17 5 3 Schritt 2 Ger t anschlie en und starten 20us40n nennen nenn 21 Hutschienen Montage r2 40um444aan nen snannennnannnennnannennnnnnnnnnnonnnnenaneen 22 5 4 Schritt 3 Konfiguration vorbereiten usennnennsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 23 Das Installationsprogramm install exe ausf hren 23 Windows 2000 Treiber f r den Zugriff auf das TAINY GMOD Sx f r Service installieren 2usr24044440nnnnonnnnnnnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnennen 24 Windows 2000 DF Verbindung einrichten
60. es Blinken der drei LEDs angezeigt TAINY GMOD Sx 13 von 88 Die Schnittstellen COM und COM2 4 2 Die Schnittstelle COM2 des TAINY GMOD S2 F r eine weitere F r eine zweite lokal anzuschlie ende Applikation z B Maschine Applikation zur Automat Sensor Rechner bietet das TAINY GMOD S2 eine Annahme von zweite serielle Schnittstelle genannt COM2 Per seriellem Kabel GSM Modemrufen RJ45 lt gt DB9 kann hier eine Applikation angeschlossen werden sofern diese die Daten seriell bertr gt Die Schnittstelle COM2 dient ausschlie lich dazu Anrufe GSM Datenrufe von anderen Modems im GSM oder Festnetz anzunehmen Die Rufannahme erfolgt ber AT Modembefehle oder durch automatisch Rufannahme gt Bitte beachten Sie dass bei eingehenden Datenrufen eine bestehende GPRS Verbindung getrennt wird Hat also z B Applikation 1 Prozess 1 ber die Schnittstelle COM eine GPRS Verbindung z B zum TAINY SwitchingCenter wird diese Verbindung getrennt wenn ein GSM Modemruf eingeht Siehe auch Konfigurationsseiten Applikation CSD Transparent und Konf Seite Service 14 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme Um das Ger t in Betrieb zu nehmen f hren Sie folgende Schritte aus Seite SIM Karte ins Ger t einlegen 17 2 Ger t anschlie en 21 3 Konfiguration des TAINY GMOD Sx vorbereiten 23 Auf dem Service PC das Installationsprogramm install exe ausf hren Begr ndung Um
61. gaben Keine Gew hr oder Haftung bei fehlerhaften und unterbliebenen Eintragungen Der Inhalt dieses Handbuchs und die technischen Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die Beschreibungen der Spezifikationen in diesem Handbuch stellen keinen Vertrag da Produkt Nr 3144 Dok Nr 3144AD000 V 1 2 88 von 88 TAINY GMOD Sx
62. gen Mo APN internet eplus de Neuer APN Neuer Benutzer Benutzer guest gt gt gt o A rn Neues Passwort DNSI 212 23 97 2 Neue DNST DNS 212 23 97 3 Neun DES Dial 99 1 4 Neuer Dial String Hinzuf gen ndem Provider l schen Daten l schen Konf Seite GPRS Hier geben Sie die Daten f r die GPRS Verbindung an die das TAINY GMOD Sx herstellen soll Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Beschreibt die Verbindung ber welche das TAINY GMOD Sx kommunizieren soll Die Verbindungsdaten sind weiter unten erl utert Die Providerliste f hrt die in Deutschland bekanntesten GPRS Service Provider auf Bei eingelegter SIM Karte wird der Provider automatisch erkannt und angezeigt Sonst w hlen Sie ihn einfach aus der Providerliste aus Dann erhalten Sie unterhalb der Providerliste alle weiteren Verbindungsdaten dieses Providers Dann ist f r Sie auf dieser Seite nichts mehr zu tun TAINY GMOD Sx 41 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Nur wenn Provider Daten erg nzt werden m ssen wenn sich Provider Daten ge ndert haben oder wenn Ihr Provider gar nicht in der Providerliste erfasst ist dann m ssen Sie in der Spalte rechts die entsprechenden Angaben machen Falls nur einige Angaben ge ndert werden m ssen k nnen Sie nach Auswahl Ihres Service Providers in der Providerliste dessen Verbindungsdaten in die rechte
63. igt Nach Beenden dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten TAINY GMOD Sx 75 von 88 Ger te und Statusinformationen anzeigen Seite Device Information Klicken Sie auf der Startseite den Hyperlink Device Information wenn Sie diese Seite einsehen wollen Diese Seite ist auch direkt anw hlbar ber folgende Adresse http 192 168 0 8 anzeige html General Firmware Version Version der aktuell im Ger t vorhandenen Firmware Date of Firmware Datum der letzten Firmware Aktualisierung Website Version Version der im Ger t vorhandenen HTML Dateien Date of Website Datum der letzten Aktualisierung der HTML Seiten Service IP IP Adresse der Service Schnittstelle Web FTP IP IP Adresse des internen Web und FTP Servers GSM engine parameter gt Im Service Modus werden diese Daten nicht angezeigt IMEI International Mobile station Equipment Identity Einmaliger unver nderlicher CODE der dem internen Mobile Handy Module zugeordnet ist Ger tenummer IMSI International Mobile Subscriber Identity Internationale Kennungen f r Mobile Teilnehmer Die IMSI dient gem der Internationalen Fernmeldeunion ITU der international eindeutigen Identifikation von Teilnehmern in drahtlosen und drahtgebundenen Kommunikationsdiensten Bei Mobiltelefonen ist die IMSI auf der SIM Karte gespeichert Own numbers Die auf der SIM Karte gespeicherten
64. indet wird diese erst abgewartet bevor das Fallback eintritt Falls der erneute Versuch eine GPRS Verbindung herzustellen misslingt baut das TAINY GMOD Sx wieder eine W hlverbindung auf Nach der festgelegten Zeitspanne trennt es die W hlverbindung dann wieder und versucht erneut eine GPRS Verbindung aufzubauen usw Falls auch der Versuch zum Aufbau einer W hlverbindung scheitert findet das Fallback auf GPRS sofort statt Scheitert dann auch der Versuch per GPRS zu verbinden wird erneut die Herstellung 56 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten einer W hlverbindung versucht usw Das gilt im Standleitungs Modus LL solange der Parameter Steuerung der Verbindung Konf Seite Applikation auf Always On steht oder bei DTR die Applikation durch Einschalten von DTR die Verbindung anfordert Es gilt ebenfalls im W hlverbindungs Modus CS Um im W hlverbindungs Modus CS die logische Verbindung wiederherzustellen muss die Applikation diese per AT W hlbefehl wieder anfordern Nur CSD IP Bei Nur CSD IP baut das TAINY GMOD Sx ausschlie lich eine W hlverbindung Mobilfunknetz gt Internet zum TAINY SwitchingCenter TAINY ModemServer oder ComPortServer auf Diese Mobilfunknetz W hlverbindung wird nach Zeit tarifiert Geb hren Falls diese Verbindung unterbrochen wird versucht das TAINY GMOD Sx immer wieder diese Verbindung wied
65. indows werden dazu sogenannte Verbindungen angelegt F r solche Verbindungen werden jeweils die Verbindungsdaten gespeichert z B wird festgelegt ber welches Modem die Verbindung hergestellt wird und welches Netzwerkprotokoll nach dem Verbindungsaufbau der Anwendung zur Verf gung steht TAINY GMOD Sx 83 von 88 Was ist das TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol Netzwerkprotokolle die f r die Verbindung zweier Rechner im Internet verwendet werden IP ist das Basisprotokoll UDP baut auf IP auf und verschickt einzelne Pakete Diese k nnen beim Empf nger in einer anderen Reihenfolge als der abgeschickten ankommen oder sie k nnen sogar verloren gehen TCP dient zur Sicherung der Verbindung und sorgt beispielsweise daf r dass die Datenpakete in der richtigen Reihenfolge an die Anwendung weitergegeben werden UDP und TCP bringen zus tzlich zu den IP Adressen Port Nummern zwischen 1 und 65535 mit ber die die unterschiedlichen Dienste unterschieden werden Auf UDP und TCP bauen eine Reihe weiterer Protokolle auf z B HTTP Hyper Text Transfer Protokoll HTTPS Secure Hyper Text Transfer Protokoll SMTP Simple Mail Transfer Protokoll POP3 Post Office Protokoll Version 3 DNS Domain Name Service ICMP baut auf IP auf und enth lt Kontrollnachrichten SMTP ist ein auf TCP basierendes E Mail Protokoll IKE ist ein auf UDP basierendes IPsec Protokoll ESP ist ein auf IP basieren
66. indung einrichten Dr Neuhaus TAINY GMOD Service ausw hlen Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert das gew nschte Ger t Modem auszuw hlen Assistent f r neue Verbindungen x Ger t ausw hlen Dieses Ger t wird zum Herstellen der Verbindung verwendet sr Sie haben mehr als ein DF Ger t am Computer angeschlossen W hlen Sie die Ger te die f r diese Verbindung verwendet werden sollen E Modem Dr Neuhaus SMARTY 14 4 TIPCB4 V 32bis D F COM1 amp Modem Dr Neuhaus TAINY GMOD Service COM2 In der Liste der Modems w hlen Sie das Ger t Dr Neuhaus TAINY GMOD Service aus 3 Assistent f r neue Yerbindungen Zu w hlende Rufnummer Wie lautet die Rufnummer des Internetdienstanbieters Geben Sie die Rufnummer unten ein Rufnummer Er Sie m ssen eventuell eine 1 bzw eine Vorwahl oder beides einbeziehen w hlen Sie die Rufnummer auf Ihrem Telefon wenn Sie sich nicht sicher sind ob diese zus tzlichen Nummern erforderlich sind Die gew hlte Nummer ist korrekt wenn Sie bei dem Telefonanruf einen Modemton h ren lt Zur ck Abbrechen Folgende Rufnummer eingeben 98 Stern 9 8 Raute 36 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Der Verbindung einen Namen geben z B TAINY GMOD Sx Service 4 Assistent f r neue Verbindungen x Fertig gestellt w Der Assistent ist bereit zum Herstellen der Verbindung ses
67. instellm glichkeiten DESTPORT SOURCEPORT CONNECT_ATTEMPTS Standard 26862 Der hier angegebene Port muss mit dem bereinstimmen ber den der Server kommuniziert TSC oder TAINY ComPortServer Der vom Server benutzte Port ist dort werksseitig eingestellt auf 26862 Nur wenn Sie wissen dass beim Server eine andere Portnummer f r die Kommunikation mit dem TAINY GMOD Sx eingestellt ist geben Sie hier diese andere Portnummer an Auf jeden Fall sollte eine Portnummer h her als 20000 gew hlt werden Siehe auch RFC 1700 RFC Request For Comments 1700 assigned numbers bezeichnet eine numerische Reihe von Dokumenten ber Internet Standards Max Wert 65535 Standard lokale Portnummer automatisch zuweisen bzw RANDOM Gibt den Port an ber den das TAINY GMOD Sx kommuniziert Eine nderung der Portnummer kommt eigentlich nur dann in Betracht wenn die Einstellungen des Servers das erfordern Dies kann z B der Fall sein wenn die Firewall des Servers nur bestimmte Ports f r die Kommunikation zul sst Max Wert 65535 Wenn Sie die Portnummer festlegen w hlen Sie am besten eine Portnummer h her als 20000 um zu vermeiden dass die Nummer bereits von anderen Applikationen belegt ist Standard 5 Legt die Anzahl der Versuche fest die das TAINY GMOD Sx unternimmt um eine Verbindung zum Server aufzubauen Zul ssige Werte 1 bis 999 TAINY GMOD Sx 45 von 88 Das Ger t TAINY GMOD
68. klicken Sie Ja um die Installation dennoch fortzusetzen 26 von 88 TAINY GMOD Sx W hlen Sie den COM Port aus an dem Sie das Kabel zum TAINY GMOD Sx anschlie en Achten Sie darauf dass f r diesen COM Port keine weiteren Treiber installiert sind oder Inbetriebnahme 9 Wenn der Hardware Assistent meldet Die Modeminstallation wurde beendet klicken Sie Fertig stellen Damit ist der Treiber in die Liste der installierten Modems aufgenommen Mit OK das Dialogfeld schlie en um fortzufahren Windows 2000 IE1x Pe nd ung len der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 2 3 DF Yerbindung f r den Service des TAINY GMOD Sx installieren Im Service Betrieb wird f r die Kommunikation mit TAINY GMOD Sx eine DF Yerbindung ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diese jetzt zu installieren OK berspringen EEO EE EA G E A E O E A O E EE E A E A O E O A A O A a Klicken Sie OK um die erforderliche DF Verbindung DF DatenFern bertragung einzurichten In dieser werden die Verbindungsdaten gespeichert ausw hlen 1 Der Netzwerkverbindungs Assistent wird gestartet und zeigt dieses Dialogfeld Netzwerkverbindungs Assistent Verbindungstyp i W hlen Sie den Verbindungstyp aus bas In ein privates Netzwerk einw hlen Verbindung ber eine Telefonleitung Modem oder ISDN herstellen C Verbindung mit einem privaten Netz durch das Internet herstellen VPN V
69. lieren OK Uberspringen PETER an re Klicken Sie OK um das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig zu installieren Folgen Sie dabei den Anweisungen auf dem Bildschirm 30 von 88 TAINY GMOD Sx Inbetriebnahme Windows 2000 1 if TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware E iol xj Konfigurationsprog A F ramm installieren Installationsordner w hlen Der Installer wird TAINY GMOD Sx Konfiqurationssoftware in folgendem Ordner installieren Um in diesem Ordner zu installieren klicken Sie auf weiter Um in einem anderen vorhandenen Ordner zu installieren geben Sie diesen ein oder klicken Sie auf Durchsuchen Ordner E Programmein euhaus TAINY GMOD SxConfig Durchsuchen Speicherplatzbedarf Installieren Sie TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware nur f r den aktuellen Benutzer oder f r alle Benutzer dieses Computers Alle Benutzer Aktueller Benutzer Abbrechen Zurich Akzeptieren Sie den vorgeschlagenen Installationsordner oder legen Sie einen anderen fest W hlen Sie aus wer die Konfigurationssoftware nutzen k nnen soll Alle Benutzer oder Aktueller Benutzer Klicken Sie anschlie end Weiter gt 2 Im n chsten Dialogfeld Weiter gt klicken danach im dann folgenden Dialog Schlie en klicken TAINY GMOD Sx 31 von 88 Inbetriebnahme Windows XP Treiber f r den Zugriff auf das TAINY GMOD Sx f r Service installieren H kchen setzen Sie m
70. mat ist unver nderbar auf 8N1 eingestellt Zul ssige Werte f r Baudrate 9600 19200 38400 und 57600 Fernwartung Rufnummer iia 4 22 222 Kratt Aessitssemiktiee sein airle Rufnummer 2 ers a EE Rufnummer 3 1 2 20 Bean Rufnummer di erraten Rufnummer B 25 ie es ns Rufnummern von Stationen von denen das TAINY GMOD Sx eingehende Datenrufe als Service Verbindungen f r Fernwartungszwecke annimmt 62 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Zul ssige Werte max 30 Zeichen Ziffern 0 bis 9 Stern bedeutet das TAINY GMOD Sx nimmt Service Rufe von Stationen mit beliebiger Rufnummer an Eingehende GSM Datenrufe von Stationen deren Rufnummern auf dieser Seite Service angegeben sind werden immer als Service Rufe ausgewertet Das bedeutet dass eingehende Verbindungen von diesen Stationen nicht f r Daten bertragungszwecke verwendet werden k nnen Das hei t die auf dieser Seite Service angegebenen Rufnummern m ssen sich von denen unterscheiden die auf der Seite CSD Transparent angegeben sind gt Wenn Sie als Fernwartungs Rufnummer ein Stern angeben kann das TAINY GMOD Sx keinen eingehenden GSM Datenruf f r Daten bertragungszwecke der Applikation nutzen weil dann jeder eingehende GSM Ruf als Fernwartungs Ruf interpretiert wird Anders als im eigentlichen GSM Modus des TAINY GMOD Sx
71. meter holen klicken 2 Men Parameter Parameter aus einer Datei auslesen klicken W hlen Sie die betreffende Datei aus Wirkung Das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxCorfig zeigt die aus der Datei eingelesenen Parameterwerte an 3 Eventuell die angezeigten Einstellungen je nach Bedarf ndern 70 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 4 Men Parameter Parameter setzen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm bertr gt die Einstellungen in das TAINY GMOD Sx 5 Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten Beim TAINY GMOD Sx sicherheitshalber ein Reset durchf hren Stromzufuhr aus und wieder einschalten um die neuen Parameter in Kraft zu setzen TAINY GMOD Sx 71 von 88 Fernkonfiguration 7 Fernkonfiguration Voraussetzungen Das entfernte TAINY GMOD Sx muss f r den Fernzugriff konfiguriert sein siehe im Konfigurationsprogramm die Konf Seite Service Seite 61 Ausf hrung berspringen klicken Auf dem PC den Sie zur Fernkonfiguration benutzen muss installiert bzw verf gbar sein Es ein Modem mit dem der Service PC ber das Telefonnetz Festnetz und oder GSM Netz eine CSD Verbindung herstellen kann eine DF Netzwerkverbindung mit den Verbindungsdaten die f r die Verbindung zum entfernten TAINY GMOD Sx erforderlich sind Diese Daten sind die Telefon
72. n INFO Unterlagen von Ihrem Netzbetreiber dessen Hotline oder Internetseite Neuer Name ae a N aaa ER an Jeder GSM GPRS Provider hat eine GSMID anhand derer er weltweit erkannt wird Muss zwingend korrekt angegeben sein Zugriffspunktname Access Point Name APN Name des bergangs zum Internet Intranet Neuer Benutzername 2222uuusssssnnnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnenn Wenn das TAINY GMOD Sx eine Verbindung ins GPRS Netz aufbaut werden im Allgemeinen Benutzername und Passwort von ihm abgefragt damit es Zugang zum Netz erh lt Einige GSM GPRS Netzbetreiber verzichten auf die Zugangskontrolle durch Benutzername und oder Passwort In diesem Fall diesen Parameter nicht setzen Zul ssige Zeichen f r Benutzername und Passwort alle Buchstaben und Ziffern keine Leerzeichen keine Sonderzeichen max 30 Zeichen Domain Name Server 1 und 2 Die DNS Adressen m ssen Sie nur dann angeben wenn die Ziel Adresse d h die Adresse des Servers mit dem das TAINY GMOD Sx verbindet das TAINY SwitchingCenter oder der TAINY ComPortServer auf der Konf Seite Verbindung S 44 als Hostname URL angegeben wird Standard 99 1 W hlfolge zur Einwahl ins GPRS Netz Lautet normalerweise immer 99 1 TAINY GMOD Sx 43 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren RB TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware Verbindung e loj x Datei Parameter Logdatei neue Firmware Optionen Info Ap
73. n Sie wie folgt vor Aktualisierte Voraussetzungen HTML Dateien ins e Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das TAINY GMOD Sx Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installiert laden e Die aktuellen HTML Seiten befinden sich auf dem Service PC Gehen Sie wie folgt vor 1 Schlie en Sie den Service PC an das TAINY GMOD Sx an Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten 2 F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY GMOD Sx TAINY GMOD SxConfig 3 Men Datei Dateien einspielen klicken W hlen Sie die betreffenden auf Ihrem Rechner gespeicherten Dateien aus um diese ins TAINY GMOD Sx zu bertragen 4 Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx erneut die Service Taste um das Ger t in den Applikations Modus zur ckzuschalten 80 von 88 TAINY GMOD Sx Unterst tzte Modembefehle 12 Unterst tzte Modembefehle Das TAINY GMOD Sx unterst tzt auf seiner Schnittstelle COM folgende AT Befehle und Responses AT Befehl zum TAINY Response vom TAINY GMOD Sx Beschreibung GMOD Sx ATD lt Nummer gt CONNECT oder NO CARRIER Anwahl ATDT lt Nummer gt CONNECT oder NO CARRIER Anwahl ATDP lt Nummer gt
74. n bei Bedarf aktivieren Anderen Rechnern die mit diesem Rechner vernetzt sind kann der Zugriff auf diese Verbindung zum TAINY GMOD Sx zur Verf gung gestellt werden Dazu setzen Sie das H kchen vor Gemeinsame Nutzung Klicken Sie Weiter gt lt Zur ck Abbrechen TAINY GMOD Sx 29 von 88 Inbetriebnahme Windows 2000 DFU Verbindung Der Verbindung einen Namen geben 6 a Netzwerkverbindungs Assistent xi Fertig gestellt en Der Assistent ist bereit zum Herstellen der Verbindung sr Geben Sie einen Namen f r die Verbindung ein Ta ny GMOD Service Klicken Sie auf Fertig stellen um die Verbindung im Ordner f r Netzwerkverbindungen zu speichern Markieren Sie diese Verbindung und klicken Sie auf Datei und anschlie end auf Eigenschaften um sie sp ter zu bearbeiten lt Zur ck Fertig stellen Abbrechen 1 Geben Sie der Verbindung einen Namen z B TAINY GMOD Service 2 Mit Fertig stellen beenden Sie den Vorgang zur Einrichtung der DFU Verbindung Die DF Verbindung zur Service Schnittstelle des TAINY GMOD Sx ist damit eingerichtet Im Dialogfeld Netzwerk und DF Verbindungen wird die Verbindung jetzt aufgef hrt Windows 2000 E ioj xi Konfig u rations Es der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 3 3 programm TAINY GMOD SxConfig Installation der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware starten instal
75. n das Ger t im ge ffneten Zustand besch digen Entladen Sie die elektrische Aufladung Ihres K rper vor dem ffnen des Ger tes Ber hren Sie dazu eine geerdete Oberfl che z B das Metallgeh use des Schaltschrankes Beachten Sie den Abschnitt Schritt 1 SIM Karte einlegen dieser Dokumentation Umgang mit Kabeln Ziehen Sie niemals einen Kabelstecker am Kabel aus seiner Buchse sondern ziehen Sie am Stecker Kabelstecker mit Schraubbefestigungen D Sub m ssen immer fest angeschraubt werden F hren Sie die Kabel nicht ohne Kantenschutz ber scharfe Ecken und Kanten Sorgen Sie gegebenenfalls f r eine ausreichende Zugentlastung der Kabel Achten Sie bitte darauf dass aus Sicherheitsgr nden der Biegeradius der Kabel eingehalten wird Die Nichteinhaltung der Biegeradien des Antennenkabels f hrt zu Verschlechterung der Sende und Empfangseigenschaften des Ger tes Der minimale Biegeradius darf statisch den 5fachen Kabeldurchmesser und dynamisch den 15fachen Kabeldurchmesser nicht unterschreiten Funkger t Verwenden Sie das Ger t niemals in Bereichen in denen der Betrieb von Funkeinrichtungen untersagt ist Das Ger t enth lt einen Funksender der gegebenenfalls medizinische elektronische Ger te wie H rger te oder Herzschrittmacher in ihrer Funktion beeintr chtigen kann Ihr Arzt oder der Hersteller solcher Ger te k nnen Sie beraten Damit keine Datentr ger entmagnetisiert werden lagern Sie bitte keine Disketten Kreditkarten oder ander
76. n ist beschrieben im Kapitel Ger te und Statusinformationen anzeigen Seite 76 Firmware Voraussetzungen aktualisieren e Auf dem PC den Sie zum Aktualisieren der Firmware benutzen ist das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installiert e Die Firmware Datei befindet sich auf dem Service PC Gehen Sie wie folgt vor 1 Schlie en Sie den Service PC an das TAINY GMOD Sx an Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten 2 F hren Sie auf dem Service PC das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY GMOD Sx TAINY GMOD SxConfig 3 Men Neue Firmware neue Firmware einspielen klicken W hlen Sie die auf Ihrem Rechner gespeichert Firmware Datei aus um diese ins TAINY GMOD Sx zu bertragen Der bertragungsvorgang und auch das Update selbst k nnen mehrere Minuten dauern TAINY GMOD Sx 79 von 88 Webseiten ins TAINY GMOD Sx laden 11 Webseiten ins TAINY GMOD Sx laden Im TAINY GMOD Sx sind u a HTML Seiten gespeichert mit Informationen die vom Ger t ausgegeben oder ausgewertet werden Damit aktualisierte HTML Seiten ins Ger t geladen werden k nnen verf gt dieses ber einen FTP und Web Server Dieser hat folgende Adresse 192 168 0 8 Um aktualisierte HTML Seiten ins Ger t zu laden gehe
77. nlinks max 5 Slots Sendeleistung GSM 900 MHz max 2W DCS 1800 MHz max 1W PCS 1900 MHz max 1W Antennen SMA 50 Ohm anschluss Spannungs Eingangs 12 30 VDC 24 VDC nominal versorgung spannung Eingangsstrom Ityp 500MA 12V IPeak 1 3A Ityp 260mMA 24V Umwelt Temperatur Betrieb 20 C bis 70 C gt 55 C Derating bedingungen bereich Lagerung 25 C bis 85 C Luftfeuchtigkeit 0 95 nicht kondensierend Geh use Bauform Hutschienen Geh use Material Kunststoff Schutzart klasse IP40 Abmessungen 114 mm x 22 5 mm x 99 mm T xB x H Gewicht Ca 150g Pr fungen CE Zeichen Ja Zulassungen R amp TTE Ja EMV ESD EN 55024 EN 55022 Klasse A EN 61000 6 2 Elektrische EN 60950 Sicherheit 86 von 88 TAINY GMOD Sx Technische Daten Zubeh r Antennen Ger teantenne Stationsantenne Indoor Fl chenantenne Stationsantenne Outdoor Netzteil Weitbereichsnetzteil Hutschienen Montage Input nom 100 240VAC Sonstiges Adapter DB9 lt gt Klemmleiste Serielles Kabel RJ45 lt gt DB9 Sonstiges Lieferumfang Ger t CD mit Anwenderhandbuch Modermtreiber f r Servicebetrieb Konfigurationssoftware Artikelnummer TAINY GMOD S2 314400 TAINY GMOD S1 314417 Schnittstelle COM Pin Belegung Signale R5232 Signalrichtung DUE Pini Pin2 Pin3 Pin4 Pin5 Pin Pin Ping Pin9 DSUB 9 Buchse Ausgang DCD
78. nschten lokalen Rechner Allen Internetadressen liegt im Grunde dieses Verfahren zu Grunde Zun chst wird eine Verbindung zum DNS hergestellt um die diesem Hostnamen zugeteilte IP Adresse zu ermitteln Ist das geschehen wird mit dieser nachgeschlagenen IP Adresse die Verbindung zur gew nschten Gegenstelle eine beliebige Internetpr senz aufgebaut DynamicDNS Anbieter finden Sie im Internet unter folgender Adresse http netzadmin org ddns provider php 82 von 88 TAINY GMOD Sx Was ist das APN Access Point Name Zugriffspunktname Netz bergreifende Verbindungen z B vom GPRS Netz ins Internet werden im GPRS Netz ber sogenannte APNSs hergestellt Intranet Bei der Einwahl ins GPRS Netz gibt das anrufende Endger t durch Angabe des APN an mit welchem Netz es verbunden werden will e Internet e privates Firmennetz das ber Standleitung angeschlossen ist RAS Remote Bezeichnung der Windows Programmierschnittstelle und deren Access Services Funktionen die das DF Netzwerk den Anwendungsprogrammen zur Verf gung stellt RAS erm glicht solchen Anwendungsprogrammen die ein Netzwerk z B ein TCP IP Netz erwarten eine Verbindung ber die TAPI und ein Modem aufzubauen Die Anwendung merkt dabei gar nicht dass die Daten nicht ber eine Netzwerkkarte sondern ber ein Modem oder ein anderes bertragungsger t ber das Telefonnetz weitergeleitet werden Im DF Netzwerk von W
79. nstalliertem TAINY ComPortClient CPC Es spielt keine Rolle ob die TSC Endger te per GPRS Internet oder Intranet erreichbar sind Wird das TAINY GMOD Sx von der angeschlossenen Applikation durch Modembefehle gesteuert kann ihm zusammen mit dem W hlbefehl ATD die Rufnummer eines anderen TSC Endger tes bergeben werden Dann wird ber das TAINY SwitchingCenter den TAINY ModemsServer die Verbindung zu diesem TSC Endger t hergestellt In diesem Fall arbeitet das TAINY GMOD Sx im W hlverbindungs Modus CS CS Circuit Switched Standleitungs ModusSoll eine Verbindung ohne Steuerung durch die Applikation LL aufgebaut werden oder wird das TAINY GMOD Sx von der an ihm angeschlossenen Applikation per DTR Signal gesteuert muss es durch das TAINY SwitchingCenter ModemServer fest einem anderen TSC Endger t zugeordnet werden In diesem Fall arbeitet das TAINY GMOD Sx im Standleitungs Modus LL LL Leased Line TAINY GMOD Sx 9 von 88 Verbindungsstrecken Bei Steuerung durch DTR Signal wird die Verbindung zum zugeordneten TSC Endger t jeweils neu aufgebaut und wieder abgebaut wenn das TAINY GMOD Sx entsprechende Signale erh lt Alternativ baut das TAINY GMOD Sx die Verbindung automatisch auf sobald die Versorgungsspannung angelegt wird Always on Applikation gt Leitstelle ber TAINY ComPortServer TAINY GMOD Sx mit GPRS Internet eo TAINY ComPortServer mit Applikation z B L
80. nummer unter der das entfernte TAINY GMOD Sx erreichbar ist das Modem das f r die Telefonverbindung zum entfernten TAINY GMOD Sx benutzt wird Der Benutzername und das Passwort das das TAINY GMOD Sx beim Service Zugriff abfragt Gem Werkseinstellung lauten diese jeweils wie folgt service das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig gibt folgende M glichkeiten A Bund C Auf dem PC den Sie zur Fernkonfiguration benutzen wollen f hren Sie das Installationsprogramm aus siehe Das Installationsprogramm install exe ausf hren Seite 23 berspringen dabei aber die erste Installationsphase zur Installation des Treibers ae der TAINY GMOD Sx Konfigurationssoftware 173 Treiber f r TAINY GMOD Sx installieren Im Service Betrieb wird f r die Kommunikation mit TAINY GMOD Sx ein Treiber ben tigt Bet tigen Sie die Schaltfl che OK um diesen jetzt zu installieren 0K Uberspringen Bei der n chsten Schrittfolge zur Einrichtung der DF Verbindung geben Sie das Modem an das Sie f r die Telefonverbindung zum entfernten TAINY GMOD Sx benutzen werden ferner die Rufnummer unter der das entfernte TAINY GMOD Sx erreichbar ist 72 von 88 TAINY GMOD Sx Fernkonfiguration Nachdem Sie in der dritten Phase der Installation das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installiert haben f hren Sie dieses aus wie bei lokaler Konfiguration siehe Das Konfigurationsprogramm ausf hren Seite 39
81. on z B Automat Sensor Ger t kommuniziert die an seiner Schnittstelle COM angeschlossenen ist Zul ssige Werte 300 1200 2400 4800 9600 19200 38400 und 57600 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste gt Der hier festgelegte Wert muss bereinstimmen mit der Geschwindigkeit in der die angeschlossene Applikation kommunizieren kann 48 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten RS232 bzw COM FORMAT RS232 bzw COM IGNORE_RTS YES oder NO RS232 bzw COM CONTROL DTR oder CONTROL ALWAYS_ON Voreinstellung 8N1 8 Datenbits none Parity 1 Stopbit Legt fest in welchem Zeichenformat das TAINY GMOD Sx mit der an seinem COM Port angeschlossenen Applikation kommuniziert Zul ssige Werte 7N1 8E1 7E1 801 701 8N2 7N2 8E2 7E2 802 702 8N1 Falls Sie den Wert ndern wollen benutzen Sie die Auswahlliste Das hier festgelegte Zeichenformat muss bereinstimmen mit dem das die angeschlossene Applikation benutzt O RTS ignorieren Wenn bei einer Daten bertragung eines der Ger te nicht mit kommt kann es das dem anderen beteiligten Ger t durch das RTS Signal mitteilen Dann kann dieses den Datenfluss vor bergehend stoppen Auf diese Weise wird ein Daten berlauf und damit Datenverlust vermieden Das TAINY GMOD Sx ist so voreingestellt dass diese Art Flusssteuerung
82. ormationen anzeigen Seite 75 74 von 88 TAINY GMOD Sx Ger te und Statusinformationen anzeigen 9 Ger te und Statusinformationen anzeigen Mit TAINY GMOD Voraussetzungen SxConfig Ger te e informationen und Verbindungs statistiken einsehen Auf dem PC den Sie dazu benutzen ist das Konfigurationsprogramm TAINY GMOD SxConfig installiert Gehen Sie wie folgt vor 1 Schlie en Sie den Service PC an das TAINY GMOD Sx an Dr cken Sie beim TAINY GMOD Sx die Service Taste um das Ger t in den Service Modus zu schalten F hren Sie das Konfigurationsprogramm aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY GMOD Sx TAINY GMOD SxConfig Men Info GMOD S1 Webseiten einsehen klicken Wirkung Das Konfigurationsprogramm startet den Web Browser des Service PCs Dieser zeigt die Startseite der im TAINY GMOD Sx gespeicherten HTML Seiten lt gt TAINY cmoo SS SAGEM DR NEUHAUS TAINY GMOD Web Navigation Device Information Session Statistics Total Statistics Firmware version o PPP layer e P addresses Sonico WebFTP Player MEVMSI Online time Phone numbers Podress Status Information APN GSM network operator CAD Signal quality GPRS Attach Nach Klicken auf den betreffenden Hyperlink wird die entsprechende HTML Seite mit Ihrem Browser angeze
83. orten erwartet 6 von 88 TAINY GMOD Sx Verbindungsstrecken 2 Verbindungsstrecken 2 1 bersicht Die nachfolgenden Schemazeichnungen zeigen Verbindungsstrecken die mit dem TAINY GMOD Sx realisiert werden k nnen Weitere Erl uterung der Zeichnungen finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten GPRS GSM Applikation lt gt Leitstelle Internet Leitstelle X TAINY A P Zentral TAINY SwitchingCenter TSC ModemServer TMS TAINY ComPortClient CPC Applikation lt gt Applikation EUA e Bel S1 Bel ber TANY V Prozess TAINY SwitchingCenter Prozess Hanon sx Ena Sx TSC ModemsServer TMS TSC TMS Applikation lt gt Leitstelle Leitstelle ber Zentrale TANY Ay P TAINY ComPortServer GMOD Sx GSM Applikation lt gt Leitstelle Zentrale GSM Festnetz Prozess TAINY RR Modem E FENA Sx Ei TAINY GMOD Sx Service Betrieb lt gt Konfigurationsrechner TANY V Konfigurations GMOD Sx rechner TAINY GMOD Sx 7 von 88 Verbindungsstrecken Zusatz TAINY Das TAINY GMOD S2 verf gt ber eine zweite COM Schnittstelle GMOD S2 s auch Die Schnittstelle COM2 des TAINY GMOD SZ2 Seite 14 ber die eingehende GSM Datenrufe CSD 9 600 bit s empfangen werden k nnen GPRS GSM Dadurch ist mit dem TAINY GMOD S2 folgender Aufbau m glich Internet ber ee COM Verbindung ber ModemsServer TMS od TSC S eS oder TAINY Com
84. plikation r Zugangsdaterr CSD Fallback Ziel Adresse CSD Transparent an Ziel Portnummer 26862 alaa Lokale Portnummer 26863 I Lokale Portnummer automatish zuweisen Verbindungsversuche 5 Ger tename Passwort Best tiung 00 r Verbindung Verbinden mit Verbindungs Modus TAINY SwitchingCenter ModemServer Standleitungs Modus LL C ComPortServer W hlverbindungs Modus CS Konf Seite Hier geben Sie die Daten an die die Gegenstelle betreffen Verbindung Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten F r die nachfolgenden Angaben orientieren Sie sich bitte an folgenden Abschnitten in diesem Handbuch GPRS GSM Verbindungsstrecken mit TCP IP Protokoll S 9 GPRS Definierbare IP Adresse der Gegenstelle TAINY SwitchingCenter ModemServer oder TAINY ComPortServer Seite 12 IP_CONFIG Ziel Adresse uunsneneennnnunnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn IP Geben Sie die Adresse des Servers an mit dem das TAINY GMOD Sx die angeschlossene Applikation verbindet als IP Adresse oder als Hostname im URL Format Bei Verwendung des Hostnamens m ssen Sie auf der Konfigurationsseite GPRS unter Neuer DNS und bei CSD Fallback unter DNS die Domain Name Server angeben Server ist entweder das e TAINY SwitchingCenter TSC TAINY ModemServer TMS ODER der e TAINY ComPortServer 44 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung E
85. r CSD Fallback legen Sie fest wie sich das TAINY GMOD Sx mit der Gegenstelle dem Server verbindet und wie es bei Ausfall der Verbindung reagiert Nur GPRS Bei Nur GPRS kommuniziert das TAINY GMOD Sx ausschlie lich ber das GPRS Netz und gegebenenfalls Internet mit der Gegenstelle Falls diese Verbindung unterbrochen wird versucht das TAINY GMOD Sx immer wieder diese Verbindung wiederherzustellen Das gilt im Standleitungs Modus LL solange der Parameter Steuerung der Verbindung Konf Seite Applikation auf Always On steht oder bei DTR die Applikation durch Einschalten von DTR die Verbindung anfordert Es gilt ebenfalls im W hlverbindungs Modus CS Um im W hlverbindungs Modus CS die logische Verbindung wiederherzustellen muss die Applikation diese per AT W hlbefehl wieder anfordern Beachten Sie bitte auch im Konfigurationsmen Sonstiges die Parameter Verbindungstimeout und Online berpr fung CSD IP Fallback Bei CSD Fallback baut das TAINY GMOD Sx nur dann die W hlverbindung Mobilfunknetz gt Internet auf wenn eine GPRS Verbindung nicht m glich ist Einbuchen in GPRS nicht m glich Fallback bedeutet dass in diesem Fall nach einer bestimmten Zeitspanne das TAINY GMOD Sx die W hlverbindung trennt und erneut versucht zur Gegenstelle eine GPRS Verbindung herzustellen Diese Zeitspanne wird festgelegt im Feld Erneuter GPRS Versuch nach Falls bei Eintreten des Fallbacks gerade eine Daten bertragung stattf
86. r CSD Verbindung ber das GSM Netz zur Gegenstelle aufbaut dann geben Sie die Rufnummer des gew nschten Internet Service Providers oder RAS Servers an darunter den anzugebenden Benutzernamen und das Passwort CSD Circuit Switched Data INFO Bei Internet Rufnummer Benutzername und Passwort finden Sie in den Unterlagen Ihres Internet Service Providers Bei Call by Call Internetzug ngen sind diese Daten meist auch ver ffentlicht auf den Internetseiten der Anbieter Bei RAS Server Erfragen Sie die Verbindungsdaten beim Systemadministrator IP Adressen der Domain Name Server des benutzten Internet Zugangs Ist nur erforderlich wenn das TAINY GMOD Sx bei der Daten bertragung zum Server die Adressierung per Hostname URL vornimmt statt per IP Adresse Siehe GPRS Definierbare IP Adresse der Gegenstelle TAINY SwitchingCenter ModemServer oder TAINY ComPortServer Seite 6 Falls Ihr Internet Service Provider nur 1 DNS hat lassen Sie das Feld f r den 2 DNS leer INFO Die IP Adressen von DNS1 und DNS2 finden Sie in den Unterlagen des Internet Service Providers Oder informieren Sie sich auf dessen Internetseite oder bei der Hotline TAINY GMOD Sx 55 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten DIAL_UP CSD Fallback O Nur GPRS TYPE GPRS O CSD IP Fallback TYPE O Nur CSD IP GPRS_FALLBACK_CSD TYPE CSD Voreinstellung Nur GPRS Unte
87. reinstellung Stern bedeutet das TAINY GMOD Sx nimmt Datenrufe von Stationen mit beliebiger Rufnummer an sofern sie nicht von Stationen stammen die f r Fernwartung festgelegt sind TAINY GMOD Sx 59 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten CSD_CONFIG DEVICE Zul ssige Werte max 30 Zeichen Ziffern 0 bis 9 gt Das TAINY GMOD Sx wertet alle eingehenden Datenrufe zun chst daraufhin aus ob sie von Stationen stammen die f r Fernwartung zugelassen sind Das hei t die auf dieser Seite CSD Transparent angegebenen Rufnummern m ssen sich von denen unterscheiden die auf der Konf Seite Service unter Fernwartung angegeben sind Die Rufannahme funktioniert wie folgt Entweder die Applikation gibt den Modembefehl ATA aus siehe Unterst tzte Modembefehle Seite 81 ODER das TAINY GMOD Sx ist auf automatische Rufannahme geschaltet siehe Konf Seite Applikation Seite 48 Besteht bei CSD Rufannahme eine GPRS Datenverbindung wird diese f r die Dauer der CSD Verbindung getrennt Schnittstelle f r eingehende GSM Datenrufe O COM O COM2 TAINY GMOD S2 COM W hlen Sie diese Einstellung wenn zul ssige eingehende GSM Datenrufe auf die Schnittstelle COM geleitet werden sollen COM2 Zul ssige eingehende Datenrufe sollen auf die Schnittstelle COM 2 geleitet werden nur TAINY GMOD S2 60 von 88 TAINY GMOD
88. ren m chten klicken Sie auf Datentr ger Dr Neuhaus TAINY GMOD Service Treiber ausw hlen Weiter gt Abbrechen Den Modemtreiber ausw hlen dann Weiter klicken TAINY GMOD Sx 25 von 88 Inbetriebnahme Windows 2000 7 Treiber Intallation COM Port ausw hlen Das Dialogfeld zum Ausw hlen des Anschlusses erscheint Hardware Assistent Neues Modem installieren nn W hlen Sie Anschl sse f r die Modeminstallation DI Das folgende Modem wurde ausgew hlt Dr Neuhaus TAINY GMOD Service An welchen Anschl ssen m chten Sie es installieren Alle Anschl sse Ausgew hlte Anschl sse COM2 _ werden 2 Klicken Sie Weiter gt Windows meldet dass die digitale Signatur nicht gefunden sei Digitale Signatur nicht gefunden x Mit der digitalen Signatur von Microsoft wird sichergestellt dass die Software unter Windows getestet und seit dem Testen nicht ver ndert wurde Die Software die Sie jetzt installieren m chten enth lt keine digitale Signatur von Microsoft Aus diesem Grund kann nicht garantiert werden dass die Software einwandfrei unter Windows ausgef hrt werden kann Dr Neuhaus TAINY GMOD Besuchen Sie die Windows Update website unter http windowsupdate microsoft com um festzustellen welche von Microsoft digital signierte Software verf gbar ist Soll die Installation fortgesetzt werden
89. stalliert dabei sind installiert worden der Treiber f r die Service Schnittstelle die DFU Verbindung zur Service Schnittstelle e Sie haben die Konfigurationstabelle Seite 41 ff ausgef llt so dass Sie die erforderlichen Konfigurationsdaten zur Hand haben Das Zur Konfiguration gehen Sie wie folgt vor Konfigurations 1 Schalten Sie das TAINY GMOD Sx in den Service Modus programm Dazu dr cken Sie die Service Taste l nger als 1 Sekunden und ausf hren max 3 Sekunden Befindet sich das TAINY GMOD Sx im Service Modus blinken die LEDs S Q und C synchron und langsam 2 F hren Sie das Konfigurationsprogramm aus Starten Sie es wie folgt sofern bei der Installation dieses Programms die Vorgaben bernommen worden sind Men Start Programme Neuhaus TAINY GMOD Sx TAINY GMOD SxConfig TAINY GMOD Sx 39 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 3 Men Parameter Parameter holen klicken Wirkung Das Programm l dt die Parameterdatei para ini aus dem TAINY GMOD Sx auf den PC und zeigt die gesetzten Parameter an Bei erstmaliger 4 ber die Men Leiste links die gew nschten Konfigurations Konfiguration Seiten aufrufen Dort die zutreffenden Parameterangaben Geben Sie auf der machen Orientieren Sie sich dabei an Ihren Notizen in der Registerkarte Parametertabelle siehe Einstellungen als Konfigurationstabelle Seite 41 Benutzername und Wichtig Falls Sie den Benutzernamen und
90. t TAINY GMOD Sx 67 von 88 Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Sofern Sie auf der Seite Service den Benutzernamen und oder das Passwort f r den Service Zugriff auf das TAINY GMOD Sx ge ndert haben siehe Konf Seite Service Seite 61 dann m ssen diese Daten auch in der DF Verbindung in der Windows Systemsteuerung entsprechend ge ndert werden aber erst nachdem im TAINY GMOD Sx der neue Benutzername bzw das neue Passwort in Kraft gesetzt worden ist Eine Schritt f r Schritt Anleitung zum ndern von Benutzernamen und Passwort f r den Service Zugriff finden Sie in Benutzername bzw Passwort des TAINY GMOD Sx f r Service Zugriff ndern Seite 69 O DF Verbindung langsam abbauen Falls Sie mit einem entsprechenden Adapter und Treiber den Service PC ber dessen USB Schnittstelle an der Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx angeschlossen haben kann es in seltenen F llen zu Problemen beim Verbindungsabbau kommen In diesem Fall aktivieren Sie diese Option 68 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren 6 3 Benutzername bzw Passwort des TAINY GMOD Sx f r Service Zugriff ndern Erst Benutzername bzw Passwort im TAINY GMOD Sx ndern dann in der DFU Verbindung Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Schlie en Sie den Service PC an die Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx an Dr cken Sie beim TAINY GM
91. t Standleitungs Modus LL gew hlt werden eingehende Rufe f r die COM Schnittstelle automatisch angenommen Ist f r die Steuerung bei Verbindung im Standleitungsmodus DTR eingestellt siehe Applikation S 48 muss das DTR Signal aktiv sein gt Statt die automatische Rufannahme zu aktiveren Rufannahme nach Klingelzeichen k nnen eingehende Rufe auch wie folgt angenommen werden Die Applikation die an der Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx angeschlossen ist gibt den Modembefehl ATA aus siehe Modembefehle Seite Unterst tzte Modembefehle Seite 81 Das setzt voraus das das TAINY GMOD Sx auf W hlverbindungs Modus CS gestellt ist siehe Seite 44 Wird ein eingehender GSM Datenruf angenommen wird dadurch eine bestehende GPRS Verbindung getrennt solange die GSM Verbindung besteht Danach wird die GPRS Verbindung wieder hergestellt wenn das Ger t auf Standleitungs Modus LL eingestellt ist Ist f r die Steuerung bei Verbindung im Standleitungsmodus DTR eingestellt siehe Applikation S 48 muss dazu das DTR Signal aktiv sein COM2 BAUDRATE TAINY GMOD S2 gt Die folgenden Parameter sind nur g ltig f r das TAINY GMOD S2 Sie sind ferner nur aktiv wenn als Schnittstelle f r eingehende GSM Datenrufe die COM2 ausgew hlt ist s Konfigurationsseite CSD Transparent S 58 Voreinstellung 57600 Legt fest mit welcher Geschwindigkeit das TAINY GMOD S2 mit der Applikation kommuniziert die an
92. ustand der Schnittstelle COM d h unabh ngig davon ob es von der dort angeschlossenen Applikation DTR oder auch AT Steuersignale erh lt Ist auf der Seite Verbindung unter Verbinden mit das TAINY SwitchingCenter ModemServer im Verbindungsmodus W hlverbindungs Modus CS gew hlt wird die Steuerung des TAINY GMOD Sx automatisch auf AT gestellt d h das TAINY GMOD Sx reagiert auf die AT Befehle die die angeschlossene Applikation ihm gibt Falls die Verbindung zur Gegenstelle nur durch eine nach Verbindungszeit tarifierte Mobilfunknetz Einwahl Nur CSD IP Betrieb siehe Men CSD Fallback erfolgt w rde die Parametersetzung Always On zu horrenden Geb hren f hren Also Vorsicht Siehe dazu CSD Fallback Seite 54 Rufannahme nach Klingelzeichen Dieser Parameter legt fest ob und wenn ja nach wie viel Klingelzeichen das TAINY GMOD Sx eingehende Datenrufe f r die COM Schnittstelle annimmt automatische Rufannahme Zul ssige Werte 0 1 2 10 Voreinstellung 0 keine automatische Rufannahme 50 von 88 TAINY GMOD Sx Das Ger t TAINY GMOD Sx konfigurieren Parameter Erl uterung Einstellm glichkeiten Dieser Parameter ist nur aktiv wenn das TAINY GMOD Sx auf W hlverbindungs Modus CS eingestellt ist siehe Konf Seite Verbindung S 44 unter Verbinden mitf r das TAINY SwitchingCenter ModemServer der Verbindungs Modus W hlverbindungs Modus CS Is
93. zur entfernten Gegenstelle zum TAINY SwitchingCenter TSC ModemServer oder zum TAINY ComPortServer muss diese Gegenstelle eine definierte Adresse haben Dazu gibt es folgende M glichkeiten Feste IP Adresse Hostname durch DynamicDNS Anbieter Der Server ist ber eine gemietete Standleitung mit dem GPRS verbunden Dann ist ihm vom Netzbetreiber in der Regel eine feste IP Adresse zugeordnet worden Eine IP Adresse besteht aus 4 maximal dreistelligen Nummern jeweils durch einem Punkt getrennt z B 255 122 201 005 ODER Der Server ist ber das Internet erreichbar und ihm ist vom Internet Service Provider eine feste IP Adresse zugeteilt kann bei einigen Internet Service Providern beantragt werden Der Server ist ber das Internet erreichbar Er bekommt seine IP Adresse vom Internet Service Provider zwar dynamisch zugewiesen ist aber durch einen Hostnamen im URL Format URL Uniform Ressource Locator adressierbar Dieser Hostname ist dem Server durch einen DynamicDNS Anbieter DNS Domain Name Server fest zugeordnet ist Siehe DynamicDNS Anbieter Seite 82 12 von 88 TAINY GMOD Sx Die Schnittstellen COM und COM2 4 Die Schnittstellen COM und COM2 4 1 Die Schnittstelle COM des TAINY GMOD Sx F r die Applikation F r Service Zwecke F r die lokal anzuschlie ende Applikation z B Maschine Automat Sensor Rechner bietet das TAINY GMOD Sx eine V 24 V 28 Schnittstelle genannt COM P
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
72 MHz Bodypack Transmitter Manual Philips 46PFL4208K 46" Full HD Smart TV Wi-Fi Black Manual Samsung SGH-X200 Vartotojo vadovas User - Tom Hampton Agency Leak Detection & Automatic Water Shut-off System G 7856 AE Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file