EBDSPIR-AT-DD User Guide
Contents
1. 092 MWO09Z YO pueq MWOOL MWOOSL Murzl 4608 Mulrz2 pueq 6 0 0 gt pueq 6 U0 01 gt 99 696 HO 108 HO 08 HO 2 uo 929 29 UO uo IV opes 699 ZHWN898 no 6 06 Mugsg4o muses 24898 009 Mwg guo Mugzg uo 24086 249920 ZH SZS OL ULN YOL 552 2408 0 OVADEZ 59 24 59 59 pue sgy 1 Weld y 9 94 6 98 St X 98 98 al x 88 01 95 JDI VESMN DI EH UldSA 83 DI SHQI3 DI UIdSAI3 y9oL JDI VESMN DI VISMN DI EH UldSAa3 01 4931 10 EZLLE IS 806 gy Jyd 7 1 O eny BE BEE 93 8 6664 VZLA 5 687105 3 1 8LAL 68t LOENG EN 2 022 00 66649693431 ISNY 93 96 9002 A1 93 80 7002 IW3 joyse py NOUHM Or le IV gt 10 95 DI VESMN OI EH UldSAd3 452. 83 OI 9SMN DI VESMN 4 DI UdSAU3 2 92529 1 1 11 1 0
3. Sonneneinstrahlung auf das Sensorelement m glich ist e Der Abstand von Lichtquellen Warmluftheizungen oder L ftungen muss mindestens 1m betragen e Sensor darf nicht auf instabilen oder vibrierenden Oberfl chen montiert werden e Insbesondere bei Mikrowellensensoren ist darauf zu achten dass sich direkt vor dem Sensorkopf keine Metallobjekte befinden PRM Schaltdiagramme Abwesenheitserkennung F r die Verwendung der Abwesenheitserkennung muss zwischen den im Diagramm abgebildeten 2 Klemmen ein Taster angeschlossen werden Beachten Sie dass mit dem Taster die Netzspannung geschaltet wird Der Sensor wird standardm ig im Modus Anwesenheitserkennung ausgeliefert Um in den Modus neutral Abwesenheitserkennung zu wechseln dr cken Sie nach dem Einschalten der Beleuchtung den Taster 5x Die LED leuchtet 30 Sekunden lang auf um anzuzeigen dass der Abwesenheitsmodus gew hlt PHASE wurde DRUCKTASTER ZUM SCHALTEN 240 V Schaltung SCHALTKREISSCHUTZ FALLS NOTWENDIG Um die Anwesenheitserkennung wieder einzuschalten wiederholen Sie den obigen Vorgang die LED blinkt 30 Sekunden lang um anzuzeigen dass der Anwesenheitsmodus gew hlt wurde Hinweis Die obigen Anpassungen k nnen auch mit den UHS5 oder UNLCDHS Handsets durchgef hrt werden Siehe Programmierabschnitte Technische Daten EBDSPIR EBDSPIR HB KIN LAN N 7
4. l nger als 1 Sekunde Bei jedem empfangenen Parameter erzeugt das Handset Piepton Die LED des Sensors blinkt mehrmals Alle Werte empfangenen Parameter werden in Men angezeigt Die einzelnen Parameter k nnen bearbeitet und dann als Makros gespeichert werden Hinweise Wenn ein oder mehrere Parameter aufgrund eines Kommunikationsfehlers nicht gesendet bzw empfangen wurden werden sie durch Striche ersetzt Das Relais von Kanal 1 wo vorhanden schaltet sich beim Auslesen der Parameter vor bergehend aus und kehrt 2 Sekunden nach Ende des Auslesens in seinen Normalzustand zur ck Installation Wandmontage MWSI1A Kompatibilit t der Einbaudose Montage Quadratische BS4662 Ein Runde Einbaudose entspre baudose chend der DIN Norm ae Anbringung der Schraubabdeckung Das MWS1A ist f r britische und EU Einbaudosen ausgelegt Anschlussdiagramm MWS1A PRM Beleuchtung Um von mehreren Positionen aus zu schalten verkabeln Sie einfach zwei oder mehrere Sensoren parallel um eine sofortige Zwei Wege Neutral und Zwischenschaltung zu erm glichen Der Sensor sollte so positioniert sein dass die im Raum Anwesenden bei einer empfohlenen Montageh he der Wandsensoren von 1 2m bis 1 5m in das umseitig gezeigte Erkennungsmuster fallen Bitte beachten Sie Mit zunehmender Installationsh he des Sensors wird der Erfassungsbereich kleiner Neutral Der Abstand zu Lichtquellen
5. wird Erfassungsmuster Wandmontage MWS1A ee E Bereich mit niedrigerer Empfindlichkeit Empfindlichkeit Erfassungsmuster Deckenmontage EBDSPIR amp MWS6 Durchmesser H he Erfassungsbereich em EBDSPIR PRM DD AD 2 8 Durchmesser H he Erfassungsbereich Erfassung A B MWS6 PRM DD AD 2 8 12 16 Bereich mit hoher Bereich mit niedrigerer Empfindlichkeit Empfindlichkeit Empfindlichkeit eingestellt auf Maximum Empfindlichkeit eingestellt auf 80 Detektorkopf eingestellt auf 80 Detektorkopf eingestellt auf 80 Bereich mit hoher Bereich mit niedrigerer Bereich mit hoher FEES Empfindlichkeit mpfindlichkeit Empfindlichkeit Ideal f r gro e B ros oder Klassenzimmer Ideal f r Korridor oder Ganganwendungen Empfindlichkeit eingestellt Detektorkopf eingestellt auf 0 Bereich mit niedrige Bereich mit hoher rer Empfindlichkeit Empfindlichkeit Ideal f r Gro raumbereiche und B ros Erfassungsmuster Deckenmontage EBDSPIR HB Einr ckungen mit Gang bereinstimmen gt Erkennungsmuster 15m Montage in G ngen und Ko 6m EBDHS Maximale Montageh he 20 m Erfassungsmuster Deckenmontage EBDHS Fort
6. DHS Infrarot Handset mit LCD Vollst ndige Programmieranleitung siehe Bedienungsanleitung F r die meisten grundlegenden Programmiervorg nge kann das UHS5 Handset verwendet werden Die im Folgenden beschriebenen Vorg nge beziehen sich auf dieses Ger t Zeigen Sie mit dem Handset auf den Sensor und senden Sie die gew nschten Programmierbefehle wie unten gezeigt an den Sensor G ltige Befehle werden durch eine blinkende LED angezeigt Hinweis F r das UHS5 gelten die nachfolgenden Funktionen Andere Tast und Befehlskombinationen sind unbelegt und haben keine Wirkung auf den Sensor Parametername Standardwert Off Lower 5 Verringern Symbole des UHS5 Beschreibung Einschalten oder Verst rken des Lichts Beleuchtung ausschalten oder verringern Walk test Time Out Time adjustment 10 Sekunden Ist der Sensor aktiviert Ein so blinkt am Sensor eine rote LED wenn dieser eine Bewegung erkennt Mit dieser Funktion wird kontrolliert ob die Empfindlichkeit richtig eingestellt ist Ist der Sensor aktiviert bestimmt diese Einstellung wie lange die Beleuchtung eingeschaltet bleibt wenn keine Bewegung mehr festgestellt wird Lux on level Switch level on Lux Einstellung verhindert das Einschalten der Beleuchtung wenn das Umgebungslicht ausreichend stark ist einstellbar zwischen 1 und 9 Die Beleuchtung wird grunds tzlich bei einer Bewegungserk
7. MWS6 HI Y gt Zu 1099 Se IK IZ NA 2 I lt x lt PI U 65 mm 50 76 60 Angemeldete britische und internationale Patente MWS1A 83 mm 22 mm 23 5 m 4 83 Installation Einbaumontage 1 Loch 64 mm Warnung Vorsicht beim Biegen der Haltefedern Aufbaumontage 2 50 oder 60 mm 1 Befestigungsmittel punkte Ziehen Sie die Federzunge heraus und drehen Sie den Federarm wie gezeigt Der Sensor sollte an der Decke in einer empfohlenen H he von 2 8 m so montiert werden dass die im Raum Anwesenden in das umseitig gezeigte Erfassungsmuster fallen Bitte beachten Sie dass der Erfassungsbereich umso kleiner wird je niedriger die Montageh he des Sensors ist e Schlie en Sie das Produkt wie im umseitigen Diagramm gezeigt an den Stecker an W hlen Sie f r die Montage eine der beiden obigen Optionen Um von mehreren Positionen zu schalten verkabeln Sie einfach zwei oder mehrere Einheiten parallel Schalten Sie mehrere Sensoren parallel wenn die Schaltung der Beleuchtung von mehreren Orten eolgen soll e Stellen Sie die LUX St rke auf das Maximum und die Zeit auf das Minimum ein e Schalten Sie die Einheit ein Die Beleuchtung sollte sofort einschal ten Abisolierung 6 35 mm g Gehen Sie aus dem Raum oder verhalten Sie sich stil
8. Time adjustment Manual Time Out Sensitivity On 9 1 min bis 9 max Sensitivity Off 9 1 min bis 9 max 10 Minuten 0 Ein oder Aus 0 99 Minuten 0 99 Minuten 0 deaktiviert 1 99 Minuten Ist der Sensor aktiviert Ein so blinkt am Sensor eine rote LED wenn dieser eine Bewegung erkennt Mit dieser Funktion wird kontrolliert ob die Empfindlichkeit richtig eingestellt ist Ist der Sensor aktiviert bestimmt diese Einstellung wie lange die Beleuchtung eingeschaltet bleibt wenn keine Bewegung mehr festgestellt wird W hlen Sie 0 f r eine Verz gerung von 10 Sekunden nur f r die Inbetriebnahme Bei manuellem Betrieb entweder ber die Tastereingabe oder ber Infrarot wird die Timeout Zeit aktiviert Beispiel 1 F r einen Sensor im Pr senzmodus ist eine Timeout Zeit von 15 Minuten und ein manuelles Timeout von 3 Minuten eingestellt Wenn der Nutzer den Raum verl sst dr ckt er die Off Taste Der Sensor kehrt nach 3 Minuten den Automatikmodus zur ck und wenn der Nutzer den Raum wieder betritt schaltet sich die Beleuchtung ein Beispiel 2 Der Nutzer schaltet die Beleuchtung mithilfe der obigen Einstellungen aus z B f r eine Pr sentation bleibt jedoch im Raum Jedes Mal wenn eine Bewegung erfasst wird wird die manuelle Timeout Periode erneut ausgel st Erfolgt jedoch in der kurzen Timeout Periode keine Aktivierung f hrt der Sensor das Timeout durch und kehrt in den A
9. de AURA LIGHT Installationsanleitung PRM On Off Sensoren PRM PIR Sensor Mikrowellensensor Erfasst Bewegungen innerhalb des Erfassungsbereichs der Einheit erm glicht die Laststeuerung bei Pr senz und Bewegung von Personen R ckseite IR Empf nger Haltefeder Empf ngt von einem IR Infrarot Handset Steuer und Programmierbefehle Helligkeitssensor Misst die Helligkeit im gesamten Erfassungsbereich Switch jagangskontakt Spannungsversorgung amp Switch Ausgangskontakt Dient zur Spannungsversorgung des Sensors und zum Anschliessen der zu schaltenden Beleuchtung Spannungsversorgung amp Switch Switch Eingangskontakt Ausgangskontakt Mit Hilfe der zwei Eingangskontakte und einem externen Taster kann die Beleuchtung an und ausgeschaltet werden Switch Eingangskontakt Haltefeder Mit Hilfe der zwei Eingangskontakte und einem externen Taster Anwesenheitserkennung Wenn eine Bewegung erkannt wird schaltet sich die Beleuchtung automatisch ein Wenn sich niemand mehr in dem Bereich aufh lt schaltet sich die Beleuchtung nach einer einstellbaren Zeit automatisch aus Status LED Die LED blinkt rot um Folgendes anzuzeigen Walk Test LED aktiv wenn eine Bewegung erkannt wird G ltigen Programmierbefehl 4 empfangen 36 Wahl eines geeigneten Installationsortes Der Sensor ist f r die Deckenmontage ausgelegt wobei folgende Kriterien zu beachten sind e Der Installationsort muss so gew hlt werden dass keine direkte
10. ennung eingeschaltet wenn auf 9 eingestellt Lux off level Switch level off Lux Einstellung die die Beleuchtung trotz Bewegung abschaltet weil die Umgebungslichtst rke h her ist als der eingestellte Wert einstellbar zwischen 1 und 9 Auf Stufe 9 bleibt die Beleuchtung immer eingeschaltet Diese Einstellung kann f r die Fensterreihenschaltung verwendet werden Hinweis Der Wert Lux Off Level muss immer gr er sein als der Lux On Level Sensitivity Empfindlichkeit f r die Bewegungserfassung 1 niedrige Empfindlichkeit 9 hohe Empfindlichkeit Defaults Presence Absence Anwesenheit Anwesenheit Abwesenheit Setzt den Sensor auf die Standardeinstellungen zur ck Im Anwesenheitsmodus erfolgt das Einschalten der Beleuchtung wenn eine Bewegung erkannt wird und das Ausschalten wenn die Bewegung endet voll automatisch durch den Sensor Im Abwesenheitsmodus muss die Beleuchtung manuell eingeschaltet werden der Sensor schaltet diese aus wenn keine Bewegung mehr erkannt wird Der Abwesenheitsmodus ist f r 5 nicht verf gbar Diese Taste wird zur Auswahl der roten und blauen Einstellungen verwendet die durch die LEDs Shift 1 und Shift 2 angezeigt werden Fortgeschrittenes Programmieren Parametername Standardwert Bereich Optionen Beschreibung Sensor Parameter Walk Test LED Aus Time Out 20 Minuten
11. l und warten Sie bis die Beleuchtung abschaltet das sollte h chstens 2 Minuten dauern Vergewissern Sie sich dass die Beleuchtung einschaltet wenn eine Bewegung erkannt wird Warten Sie mit der Einstellung der endg ltigen LUX St rke bis das nat rliche Tageslicht nicht mehr ausreichend ist so dass eine Be leuchtung notwendig ist Beginnen Sie mit der LUX Steuerung beim Minimum Anschlag im Uhrzeigersinn Drehen Sie die Steuerung dabei ganz langsam gegen den Uhrzeigersinn bis sich die Beleuch tung einschaltet Beachten Sie dass sich die Beleuchtung wenn die LUX Steuerung auf das Maximum eingestellt ist immer einschaltet wenn eine Pr senz erkannt wird Stellen Sie die notwendige Zeit ein Wichtig 24 Achten Sie auf die korrekte Abisolierung des Kabels und der Leitungen Die Kabelschelle darf NUR die u ere n Kabelummantelung en erfassen Adern wie gezeigt biegen Readback Funktion nur beim UNLCDHS Handset Das UNLCDHS kann die in einem Sensor gespeicherten Einstellungen auslesen Auslesen einzelner Parameter Navigieren Sie zu dem Parameter und dr cken Sie die Taste R Read wobei Sie das Handset auf den entsprechenden Sensor richten Das Handset erzeugt einen Piepton wenn der Parameter ausgelesen wurde die LED des Ger ts blinkt und der Wert f r den Parameter wird im Men angezeigt Auslesen aller Parameter in einem Men Dr cken und halten Sie die Taste
12. nden Verz gerung beim Einschalten Wenn Yes gew hlt wird gibt es beim Einschalten keine Verz gerung und der Sensor befindet sich beim Einschalten immer im Sensormodus Inhibit Verify EBDHS only Factory default Stellt die werksseitigen Einstellungen wieder her Benutzermodi 4 Sekunden N 1 bis 999 Sekunden Y oder N Schaltet sich der Sensor aus wird eine Verz gerung initiiert um eine erneute Ausl sung zu verhindern Unter bestimmten Umst nden reicht diese Verz gerung nicht aus Dieser Parameter erlaubt eine nderung der Verz gerung Erfordert zwei oder mehr PIR Sensoren um das erneute Einschalten der Beleuchtung auszul sen Override On Wenn die Beleuchtung ausgeschaltet ist wird sie sofort eingeschaltet wenn der IR Befehl gesendet wird und kehrt mithilfe der manuellen Timeout Periode in den Automatikmodus zur ck Override Off Wenn die Beleuchtung eingeschaltet ist schaltet sie sich sofort aus wenn der IR Befehl gesendet wird Nach Ablauf der manuellen Timeout Periode siehe obige Beschreibung kehrt der Sensor in den Automatikmodus zur ck Cancel Parametername Standardwert Kanal 1 Kanal umschalten Bereich Optionen Unterbricht den On oder Off Override und versetzt den Sensor zur ck in den Normalbetrieb Beschreibung Detection Mode Anwesenheit Anwesenheit oder Abwesenheit Im Anwesenheitsmodus erfolgt das Einschal
13. oder L ftungsausr stung muss mindestens 1m betragen Nicht auf vibrierenden Oberfl chen installieren M glichst weit entfernt von Metallgegenst nden installieren Fehlersuche alle Produkte Was tun wenn sich die Beleuchtung nicht EINschaltet Was tun wenn sich die Beleuchtung nicht AUSschaltet e Vergewissem Sie sich dass die Spannungsversorgung gegeben ist e Sorgen Sie daf r dass der Bereich l nger als f r die Timeout Zeit e Vergewissern Sie sich dass die Beleuchtung funktioniert indem frei von Bewegungen ist Sie den Sensor umgehen z B durch Verbindung der Klemmen L Achten Sie darauf dass sich der Sensor nicht in der N he und L Out auf Kanal 1 vibrierender Oberfl chen oder Objekte befindet z B Ist der Erfassungsbereich kleiner als erwartet sehen Sie im L ftungsanlagen Diagramm auf Seite 2 nach Durch leichtes Drehen des Sensors kann der Erfassungsbereich erweitert werden Mikrowellensensor Spannungsversorgung und Schaltung funktionieren e Einheit kann Bewegungen durch Glas d nne Trennw nde berpr fen Sie die Einstellung der LUX St rke Erh hen Sie die oder W nde hindurch erfassen Verringern Sie die Empfindlichkeit LUX Einstellung damit sich der Sensor bei st rkerem nat rlichem Umgebungslicht einschalten kann PIR Sensor e _ Achten Sie darauf dass der Sensor nicht in der N he von zirkulierender Luft Heizger ten oder Lampen positioniert
14. s Sensor seitlich passieren Auf Sensor zugehen Durchmesser Erfassungsbereich 24 H he Durchmesser Erfassungsbereich Abdeckungen Das EBDHS beinhaltet zwei aufsteckbare Abdeckungen die eine pr zise Erstellung des Erfassungsbereichs erm glichen Die Abdeckungen k nnen auf einfache Weise jedem Gang bzw jedem gew nschten Durchmesser angepasst werden 2 N III SHE SL IN II 22 SQ K I II NS GR gt Ks Verengung des Erfassungsbereichs in einem Gang lt Verengung des Erfassungsdurchmessers Nummer 1234 4321 Beispiel Montageh he 6m Zugeschnitten auf Nummer 2 Gangerfassungsbreite 16 m x 32 5 1 m quer 12 m x 32 3 8 m entgegen Kreisf rmige Verengung des Erfassungsbereichs durch Abdeckungen AN M LA NN Nummer Abdeckung Erfassung Nummer 12345 54321 Montageh he 15m Zugeschnitten auf Nummer 3 Erfassungsdurchmesser 40 m x 45 18 m quer 30 m x 45 3 5m entgegen Programmierungsanleitung PRM On Off Sensoren Die Funktion eines Sensors wird von verschiedenen Parametern gesteuert die durch folgende Ger te ge ndert oder programmiert werden k nnen 0 55 Infrarot Handset Programmierbare Funktionen siehe unten UNLC
15. ten der Beleuchtung wenn eine Bewegung erkannt wird und das Ausschalten wenn die Bewegung endet voll automatisch durch den Sensor Im Abwesenheitsmodus muss die Beleuchtung manuell eingeschaltet werden der Sensor schaltet diese aus wenn keine Bewegung mehr erkannt wird Hinweis Abwesenheitsmodus nicht verf gbar f r MWST1A Lux on level Switch level on 1bis9 F r eine h here Aufl sung ist eine Skala von 101 199 verf gbar Stellt eine minimale Beleuchtungsst rke ein unter der der PIR Sensor aktiviert wird Die Beleuchtung wird nun bei Erfassung einer Bewegung eingeschaltet Hinweis Der Lux Level Off Wert muss immer gr er sein als der Lux Level Wert Lux off level 9 1 bis 9 Stellt eine maximale Beleuchtungsst rke ein oberhalb der der PIR Sensor Switch level off F r eine h here deaktiviert wird Dadurch wird verhindert dass sich die Beleuchtung bei Bewegung Aufl sung ist eine Skala einschaltet Schaltmodi 2 position switch Standard Ein einzelner Wipptaster steuert beide Kan le gemeinsam together 1 position switch together Ein einzelner Taster steuert beide Kan le gemeinsam OLXAOL L 0 SI sIsejleq A0L 20 02 S Hay paqes p e ssajun 0 S sjsejleq MYA 10 ISA 10 pueqL gt gt 069 2 gt 26 0 gt HO 196
16. utomatikmodus zur ck Das bedeutet dass sich die Beleuchtung w hrend der Pr sentation unbeabsichtigt ausschalten kann wenn sich die Anwesenden w hrend der Zeit des manuellen Timeouts nicht bewegen Stellen Sie das Timing daher sorgf ltig ein Empfindlichkeitsstufe f r die Bewegungserfassung wenn der Sensor bereits eingeschaltet ist 55 setzt Sensitivity On und Off auf denselben Wert Empfindlichkeitsstufe f r die Bewegungserfassung wenn der Sensor ausgeschaltet ist 55 setzt Sensitivity On und Off auf denselben Wert Wenn der Sensor den Lux Wert misst und festlegt dass der Ausgang in der Folge ein oder ausgeschaltet werden muss muss zuerst die eingestellte Zeit verstreichen Kehrt sich die Lux nderung zu irgendeinem Zeitpunkt w hrend der eingestellten Verz gerungszeit um wird der Prozess abgebrochen Die Lux Zeit erm glicht die Implementierung der Abwesenheitserfassung mit eingestelltem Lux off Wert Wenn die Taste gedr ckt ist geht die Beleuchtung unabh ngig von der Umgebungslichtst rke an Ist die Umgebungslichtst rke jedoch ausreichend schaltet sich nach Verstreichen die Beleuchtung wieder aus Bitte beachten Sie Wenn die Beleuchtung aufgrund der Lux St rke ausgeschaltet war schaltet sie sich mindestens f r die Lux Zeit sofort wieder ein wenn ein externer Schalter gedr ckt wird Power Up State Ein Ein oder Aus W hlen Sie No f r eine 30 Seku
Download Pdf Manuals
Related Search