Manual Megaline SSENCE - deutsch
Contents
1. ddp Database Calibration Workshop Data klicken um ins Kalibriermen zu kommen Target Calibration Ride Height Tool Camera Calibration Es gibt drei verschiedene Kalibrierungen GE F r jeden Kalibrieungsvorgang gibt es separate Anleitungen Gr nde f r Kalibrierung e Kamera Kalibrierung Wird nur gemacht wenn eine Kamera ausgetauscht wurde Diese Arbeit muss durch einen Servicetechniker durchgef hrt werde F r die anschlieBende Kalibrierung wird eine leere Hebeb hne oder ein leerer Platz vor der Maschine ben tigt e Zielspiegel Kalibrierung Wird durch den Benutzer durchgef hrt Wird angewendet wenn der Reflektor getauscht wurde oder eine Klammer mit Spiegel heruntergefallen ist und schlechte Messergebnisse bringt e Aufbauh hen Messger t Kalibrierung Dieses Messger t ist als Option erh ltlich und dient zur Ma erfassung an der Karosserie Bitte nur verwenden wenn dieses Tool sowie der Kalibrierbock vorhanden sind SSENCE 400 600 Page 52 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 3 Parameter des Programmes d Database Calibration Parameter Workshop Data klicken um ins Parametermen zu kommen Bei den Parametern wird die benutzerspezifische Anpassung des Programms gemacht Datenbank hier die zu verwendende Datenbank ausw hlen abh ngig vom Lieferzustand Sample ist eine Beispieldatei Winkel Einheit hier angeben ob Bogengrad oder Dez2. Anschlie end den Erdungsanschluss mit einer externen Erdung verbinden Spie liegt bei ef Der Grund f r ein langsam arbeitendes Achsmessgerat kann in der fehlenden oder schlechten Erdung liegen da aan usage FONS Sc AEiG bg 5 a Grounding wir ol Sockel Power wire Socket wire C e L i Gg AN Leg E A input erg Socket with black aide d E 2 g Column 5 5M Grounding wire d Za Oe Ji 28 Hie _ E i SSENCE 400 600 Page 12 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 1 2 Software Installation f r 3D Ausstattung Die Software ist bereits auf dem Achsmesscomputer vorinstalliert Sollte es n tig sein das System neu aufzubauen gibt es daf r eine gesonderte Anleitung Bitte auf der Homepage suchen e Die Updates der Datenbanken k nnen nur zusammen mit neuer Software gemacht werden Softwareupdates k nnen allerdings auch bei gleicher Datenbank gemacht werden Neue Funktionen oder hnliches Die Datenbanken und die Software sind gesch tzt durch einen Sentinel Hardware Schutzstecker Dongle Das bedeutet dass zum Betrieb der Software der Dongle am Achsmesscomputer stecken muss Normalerweise steckt der Dongle im Front USB Stecker an der Vorderseite des PC mit einer roten LED Um Verlust oder Entwenden zu verhindern ist es empfohlen den Dongle nach hinten zu setzen und den Druckeranschluss nach vo
3. EE EE EE Tc T SSENCE 400 600 Page 3 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE Er He UN RN ag LR r ie bh eae a a pa mg rl Fmann MEGAPLAN CERTIFICATE e TUVhRhetinland of Conformity Low Voltage Directive 2006 95 EC Registration No AN 50246845 0001 Report No 17704313 003 Holder Hofmann Megaplan GmbH Hauptstrasse 67 5302 Henndorf Austria Product mani Alignment Identification Type Designation Megaline SSENCExO0 si to 7 Derial No Engineering sample Remark Refer to test report 17704313 003 for details This certificate of conformity is based on an evaluation of a sample of the above mentioned product Technical Report and documentation are at the Licence Holder s disposal This is to certify that the tested sample is in conformity with all revision of Annex of Council Directiva 2006 85 EC in its latest amended version referred to as the Low Voltage Directive This certificate does not imply assessment of the series production of the product and does not permit the use of a TUV Rheinland mark of conformity The holder of the certificate is authorized to use this certificate in connection with the EC declaration of conformity according to Annex Ill of the Directive Date 25 01 2013 Dipl Ing FH Bernd Schelrer T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystra e 2 90431 N rnberg The CE marking may be used if all relevant and
4. Ein hilfreiches Werkzeug dazu ist die Messung mit dem Reflektionszeiger Option der wie ein Radreflektor ausgebaut ist Man kann durch Tippen mit der Zeigerachse Messpunkte an der Karosserie anw hlen Bezogen auf die Messergebnisse werden die Vermessungsdaten ausgegeben Auswahl der Messpositionen am Fahrzeug Chrysler 300C LHD Ride Height Measurement Zuerst bitte ausw hlen welche Strecken an der Vorder und Hinterachse vermessen werden sollen Durch klicken auf wird die jeweilige Messmethode ausgew hlt Mit einem Klick auf den unteren Best tigungsicon in der untersten Zeile geht es weiter zur MaBaufnahme Hier wurde die Achsmitte als MaBbezug ausgew hlt Klicken Sie in das Ma das sie aufnehmen wollen Den ersten Bezugspunkt Achsenmitte hat das Programm bereits Rear Left Front Left T beim Vor und Zur ckschieben Rear Right Front Right ermittelt Jetzt mit der AR Bo Zeigerspitze den zweiten Punkt anzeigen und stillhalten Das Programm tr gt das Ma in der gew hlten Position ein Das angezeigte Ma entspricht dem H henabstand des zweiten Punktes Y Achse nicht dem tats chlichen Abstand Dieser Punkt ist der Referenzpunkt der Vermessung SSENCE 400 600 Page 33 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFM nnn MEGAPLAN Wenn Sie diese Option f r das Messen ausgew hlt haben setzt das Programm den Basispunkt f r die Vermessung auf den Boden Mit der Zeigerspitze an
5. Fahrzeug zu machen klicken Sie auf Wahlen Sie den Kunden aus Customer a Jee Massergtraste 16 0315 E DOC Maece hen Meridie Sabunu 1550 71 8800 Sade Mercedes Serna CLE nd ZEIL Pc 15152014 Mercedes kana CLR DR ag 2002 3005 22412512 1 T dz m udis nis LI K c a MLS te TS tha sat Oy EN ke ROB we Wo Ste tele se nl Tie OO 000 0000000 ze H Kleinatesta t New Alignment Optionen f r diesen Bildschirm zuruck zum letzten Bildschirm losche Vermessungsdaten A ae Ausdruck der gewahlten Vermessung New Alignment Neue Vermessung f r das gew hlte Fahrzeug SSENCE 400 600 Page 41 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFM nnn MEGAPLAN Wenn NEUE VERMESSUNG angew hlt wird bernimmt das Programm die gesamten Daten des vorher gew hlten Fahrzeugs SES licence SL 111 AA KM 10000 second alignment PORE CEU a EES a 1 WP Operator JP Ca L MEM Kennz Licence Eingabe des Nummernschildes oder der 17 stelligen Fahrgestellnummer KM Kilometerstand Bemerk Platz um Bemerkungen einzuf gen Bediener Name des Mechanikers zuruck zum letzten Bildschirm Weiter mit regularer Vermessung wie in 2 0 gezeigt SSENCE 400 600 Page 42 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 0 Setup menu An jed
6. Kabel f hren zu den Endabschaltern ein Kabel direkt zum Motor Auch die Stecker der Motorsteuerung sind nummeriert und k nnen somit nicht falsch angeschlossen werden Die Steckmodule sind leichtg ngig und sollten ohne Kraftaufwendung gesteckt werden k nnen Die Kabel gehen zu e Begrenzungsschalter oben Magnetschalter e Begrenzungsschalter unten Magnetschalter e Stromversorgung und Richtungsanderung Motor Wenn der Kamerabalken uber die Begrenzungsschalter oben oder unten lauft bitte die Stecker an diesem Kabelanschluss prufen ggf wechseln Monitor Signal Kabel VGA Die Netzstecker an der integrierten an den Computer anschlieBen Steckerleiste anschlieBen SSENCE 400 600 Page 10 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE 1 1 7 Zusammenbau des Kalibriergerates Option 2 Kalibriergerat f r Kameras und Aufbauh he sind Optionen F r Kalibrierungen gibt es eine eigene Anleitung Das Kalibrierger t wird nur f r die Kamerakalibrierung verwendet Die Komponenten aus der Verpackung nehmen und gem der enthaltenen Explosionszeichnung zusammenbauen Montierter Kalibrierbock Messspiegel f r Aufbauhohe Option Messspiegel f r Aufbauh he hier mit Kalibriervorrichtung SSENCE 400 600 Page 11 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 1 1 8 Erdung des kompletten Systems Schlie en sie ALLE Erdungskabel der Maschine an den innenliegenden Erdungsanschluss an
7. effective EC Directives are complied with KUL lt m mm SSENCE 400 600 Page 4 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 1 0 Installation 1 1 Ger te Aufbau 1 1 1 Anforderung an die Arbeitsplatzumgebung e Vermeiden Sie den Betrieb des Ger tes in staubiger Umgebung Arbeitsplatz und Umgebung sauber halten e Das Ger t w hrend Lagerung und Gebrauch nicht mit chemischen Dampfen in Ber hrung bringen e Das Ger t nicht an Orten mit berm igen Vibrationen betreiben e Vermeiden Sie starken Lichteinfall in Blickrichtung der Kameras N tigenfalls abdunkeln e Auf gen gend Platz rund um den Einsatzbereich des Achsmessger tes achten Distanz zu anderen Maschinen mindestens 1 Meter Bitte die Abst nde bei der Maschinenplatzierung wie unten angegeben beachten Nur 220V Anschluss Bitte unbedingt auf gen gend Erdung f r alle Teile des Ger tes achten In L ndern mit bekannten starken Stromschwankungen bitte den Einsatz einer USV Unterbrechnungsfreie Stromversorgung vorsehen 1 1 2 Ma e und Abst nde e Abstand Kamera Drehplatten 2 05m 2 75m e 11 12 Mittelachse der Liftbahnen muss rechtwinkelig zur Mitte des Kamerabalkens sein e 3 L4 Abstand der Kamera zu den Lifteckpunkten muss gleich sein damit der Balken parallel zur Liftvorderseite ist e Saulenabstand bei einer 4 S ulenb hne m
8. genaue Datenbedeutung achten Der Wert kann f r beide Seiten g ltig sein Gesamtspur oder f r eine Seite Sturz Die Eingabe der SPUR wird als Gesamtspur angenommen D h dass die Maschine den Wert teilt und als Einzelspur bewertet So sieht der Eintrag in der Maske aus Bitte auf das gew nschte Feld klicken um Daten einzugeben Im Falle einer Spureingabe wird der rechte hier graue Wert ignoriert mycar 2012 2013 NTOL 010 PTOL gt Toleranzen positiver Wert NTOL Toleranzen negativer Wert Database Rn C Das ist Datenbank Eintrag Anzeige im Einstellungsbildschirm e Die eingegebene Spur wird als Gesamtspur Summe aus links und rechts interpretiert e Das Programm errechnet die Spur und die Toleranzen fur jede Seite e Im Einstellungsbildschirm o Das Feld Spur hier TOE zeigt den Wert f r die Gesamtspurangabe in der Datenbank DB o Der Eintrag aktuell hier actual zeigt den momentan ermittelten Gesamtspurwert e Alle weiteren Eintr ge in der Maske entsprechen den jeweiligen Bezeichnungen Linke und rechte Werte k nnen in alle Felder eingegeben werden Bei Spur und Nachlauf wo verschiedene Werte keinen Sinn ergeben wird nur das linke Feld der Daten ausgewertet Bei Toleranzangaben f r links und rechts werden beide 4 und Toleranz entsprechend ausgewertet Es gibt Fahrzeuge mit verschiedenen Werten f r linken und rechten Sturz Bei der Angabe der Sturzwerte werden beide Fe
9. 12 Sava Reh Smart Eorfeur A ZA AXES Das Fahrzeug nach vorne schieben Fahrzeug halten und die Berechnung abwarten Wenn Ersch tterungen passieren oder die Reflexspiegel auBerhalb der Kameraerfassung liegen erscheint der Rote Balken mit der Anzeige dass der Abschluss der Messung unterbrochen wurde Die Messung bitte wiederholen und solange durchf hren bis das Programm in der Abfolge weitergeht Shake occurs rt 4 m SSENCE 400 600 Page 20 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN 2 1 9 Bremsfeststellung Die Lenkradsperre abmontieren und den Bremsblockierer anbringen Die Bolzen der Drehplatten entfernen auf clicken zum n chsten Schritt zu gehen 2 1 10 Nachlaufwinkel ermitteln Abh ngig von verschiedenen Fahrzeugtypen kann man ef einen Messbereich von 10 und 20 festlegen StandardmaBig wird mit 10 gemessen Will man auf 20 umstellen einfach auf den 20 Button klicken Dieses Beispiel ist mit 10 Winkel Das Lenkrad entgegengesetzt drehen stabilisieren und warten SSENCE 400 600 Page 21 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENGE AbschlieBend das Lenkrad in die Mitte bewegen auf die letzte Berechnung warten sind Bremsfeststeller pr fen und sicherstellen dass die Drehplatten nicht fixiert sind Pr fung wiederholen Auf die Warnmeldung klicken und nochmals durchf hren a Wenn Ersch tterungen passieren pr fen ob d
10. A Hofmann Megaplan GmbH MEGAPLAN 3D Achsmessger t megaline SSENCE Installations und Bedienungsanleitung Aufgrund von Urheberrechten sind einige Merkmale nicht in allen L ndern verf gbar Einige der gezeigten Teile sind optional Hofmann Megaplan GmbH Hauptstra e 67 5302 Henndorf am Wallersee Austria Tel 43 6214 64 66 12 Fax 43 6214 64 66 22 HM mail hofmann megaplan com www hofmann megaplan com 24 04 2013 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE 1 0 Installation CE Zertifizierung 1 1 Gerate Aufbau 1 1 1 Anforderungen an die Arbeitsplatzumgebung 1 1 2 Distanzen und MaBe 1 1 3 Grundsatzliche Installationsschritte fur das 3D Achsmessgerat 1 1 4 Installation des Fahrwagens 1 1 5 Anschluss der Kamera Kontrollplatine 1 1 6 Anschluss des Motorkabels 1 1 7 Zusammenbau des Kalibriergerates Option 1 1 8 Erdung des kompletten Systems 1 2 Software Installation 2 0 Arbeiten mit SSENCE Achsmess Software 2 1 Vermessen mit SSENCE Software 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1 4 2 1 5 2 1 6 2 1 7 2 1 8 2 1 9 2 1 10 2 1 11 2 1 20 2 1 21 2 1 22 2 2 1 Herstellerauswahl Modellauswahl Suchen und Hinzuf gen von Kundeninformation Vorbereitung zur Vermessung 2 Rad und 4 Rad Vermessung Fahrzeugladung und Tankinhalt 2 1 6 1 TOOL Einzelradmessung Lenkrad fixieren Fahrzeug verschieben Bremse fixieren Caster Swing Nachlaufmessung Festgestellte Daten vor der Einstellung Einstellungen Was da
11. Bildschirm Oder f r bestehende nicht selbst erstellte Datenbankeintrage Ein neues Fahrzeug f r bestehenden Hersteller eintragen Ld OK weiter mit dem nachsten Bildschirm SSENCE 400 600 Page 45 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 4 1 2 Selbst erstellten Hersteller l schen Wenn sie sicher sind dass keine Fahrzeuge mehr bei dem Hersteller definiert sind kann der selbst erstellte Hersteller gel scht werden Bitte w hlen sie um den Hersteller zu l schen Database Make Delete Press OK button to delete ManufacturerlD Manufacturer mA Germany Logo Bitte pr fen Sie die Information um zu l schen auf E klicken Der Hersteller kann geloscht werden wenn keine Fahrzeuge definiert sind Zum Loschen bitte vorher die Fahrzeuge entfernen Es konnen nur die selbst erstellten Hersteller geloscht werden 4 1 3 Selbst erstellten Hersteller andern Zum Andern der selbst erstellten Herstellerdaten klicken Sie auf Make Update Press OK button to Update ManufactureriD 4 mE Germany wv Nach der Modifikation ES i zum Best tigen dr cken i Das neu hinzugef gte Fahrzeug wird mit einem gr nen C customized markiert Alle Eintr ge die durch den Benutzer angelegt wurden werden in der H3D MDB gespeichert SSENCE 400 600 Page 46 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 1 4 Ein Fahrzeug zur Herstellerda
12. Datei auf einen USB Stick Die H3D Kundendatenbank ist nicht verschl sselt e Updates erfolgen nach Anfrage bei Ihrem H ndler oder bei Hofmann Megaplan e Fur Software und Datenbank Updates sowie Kalibrierungen gibt es spezielle Handb cher A SSENCE 400 600 Page 55 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 5 3 Zielspiegel e Die Oberfl che der Zielspiegel sauber halten Mit wenig Wasser und einem weichen Lappen reinigen um Kratzer zu vermeiden e Die Reflexionsspiegel nicht von der Halteklammer abnehmen Die Position zwischen Spiegel und Klammer darf nicht ge ndert werden e Muss ein Zielspiegel gewechselt werden ist es n tig die dazugeh rigen Daten im Programm zu ndern Dazu bitte Verbindung mit Hofmann Megaplan aufnehmen Den Sticker auf dem Zielspiegel unbedingt belassen Bei einer Bestellung unbedingt Seriennummer der Maschine Position des Spiegels und ein Bild des Aufklebers auf der R ckseite schicken e Wenn der Spiegel am Fahrzeug fixiert wird zur Sicherung bitte Spannb nder verwenden Art No 659030 e Die Aufkleber an der R ckseite nicht entfernen Klammern im Kabinett Verwendung der Sicherung Aufkleber R ckseite 5 4 Klammern e Die Klammern d rfen in keiner Weise besch digt sein e Regelm ige Schmierung des Spanngewindes und der Lauffl chen garantieren einen reibungslosen Betrieb e Wenn die Targets nicht benutzt werden sollten sie in den daf r vorgesehenen Hal
13. ENCE 6 SSENCE beenden Schaltfl chen 4 5 und 6 sind auf allen Bildschirmen w hrend des Programmablaufs erreichbar SSENCE 400 600 Page 14 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 1 Achsvermessung mit SSENCE software beim Startbildschirm um eine neue Vermessung zu beginnen Vat facta uh Toys Abh ngig von der im Setup gew hlten Datenbank erscheint eine Liste der Hersteller Nach der Auswahl des Herstellers des Kundenfahrzeugs erscheint 7 Nach Bet tigung der Schaltfl che geht es weiter zur n chsten Auswahl 2 1 2 Modellauswahl _ Chrysler _ Auf das gew nschte Modell klicken und die Auswahl mit Klick auf bestatigen SSENCE 400 600 Page 15 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 1 3 Auswahl oder Hinzuf gen eines Kunden Kundendaten eingeben und mit Klick auf bestatigen ohne Eintrage uberspringt die Kundendateneingabe Auch eine teilweise Eingabe der Daten ist m glich Alle Eingegebenen Daten werden in der Kundendatenbank gespeichert und k nnen sp ter abgerufen werden Wenn Sie sich entschlieBen keine Daten einzugeben wird nichts in der Kundendatenbank gespeichert Durch Auswahl von T kann ein Kunde in der Datenbank gesucht werden 2 1 4 Vorbereitung zum Vermessen GE Sicherstellen dass die Drehplatten fixiert sind Das Fahrzeug so auf dem Lift platzieren dass genug
14. Platz zum Vor und Zur ckrollen verbleibt Luftdruck in den Reifen pr fen Fixieren der Reflexionsspiegel auf den R dern Sicherung mit Spanngummi und Start der Vermessungssoftware Mit der F11 Taste Kamerablick kann in jeder Situation getestet werden wie die Reflexspiegel vom Programm erkannt werden Es gibt Tool Programme um die Vermessung zu unterst tzen Wenn diese zur Verf gung stehen erscheint der Werkzeug Button Das Fahrzeugschema unten in der Mitte informiert ber die Kommunikation zwischen Spiegel und System Blaues Rad heiBt Kommunikation OK Rotes Had hei t Unterbrechung oder sonstiges Problem berpr fung mit F11 m glich Bei einer Mausbewegung ber das Icon werden gelbe Nummern angezeigt Diese informieren ber den Reflexionswert der Spiegel Je niederiger umso besser Bei Werten ber 100 Spiegel reinigen oder auf Besch dingung pr fen SSENCE 400 600 Page 16 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Mit der Funktionstaste F11 kann an jeder Stelle des Achsmessprogramms kontrolliert werden ob die Zielspiegel komplett innerhalb der _ Kameraerfassung sind Ist das nicht der Fall regelt das System bei der Einstellung Automatic selbstst ndig nach SSENCE 600 oder muss manuell nachgeregelt werden SSENCE 400 Adjust Right Adjust a Automatic Manual Kameravorschau SSENCE 400 und 600 bei 400 fehlt Automatic und Manual e Den Kamerabalken wieder bef
15. SENCE 400 600 Page 2 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN CERTIFICATE of Conformity EC Council Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility T VRheinland Registration No AE 50242947 0001 Report No 17703453 003 Holder Hofmann Megaman GmbH Hauptstrasse 6 5302 Henndorf Austria Product 3D Wheel Identification Type Designation megaline SSENCEx00 x 2 to 7 Serial No Engineering sample Remark Refer to test report 17703453 003 Cor details Tested acc to EN 61325 1 2006 This certificate of conformity is based on an evaluation of a sample of the above mentioned product Technical Report and documentation are at the Licence Holder s disposal This i is to certify that the tested sample is in conformity with all provisions of Annex of T 2004 108 EC This certificate does not imply assessment of the production of rod GEN not permit the use of a TUV Rheinland mark of conformity The holder of ce e thorized to use this certificate in connection with the EC declaration of conforr tue Ze e a m Directive w heir I TUV Rhniniana eh Certification Body Kom f L i Date 28 02 2013 Xinhua Lu T V Rheinland LGA Products GmbH Tillystra e 2 90431 N rnberg C t The CE marking may only be used if all relevant and effective EC Directives are complied with C w m u pes s EE
16. Wheel Measurement Se A y Y Das Fahrzeug anheben der Reihe nach die einzelnen R der vermessen ausgew hltes Rad nach hinten und vor drehen Folgen Sie den Programmanweisungen bis alle vier R der abgearbeitet sind Diese Funktion ersetzt das Ausmitteln der optischen Achsen durch Vor und Zur ckschieben Diese Funktion ist nur bei der 4 Rad Vermessung verf gbar Das Programm w hlt der Reihe nach die Rader aus Sollte die normale Routine des Vor und Zuruckschiebens dauerhaft Fehler bringen kann fur das fehlerhafte Rad wird angezeigt diese Routine verwendet werden Nachdem die Routine fur alle Rader durchgelaufen ist wird das Ermitteln der Achse durch Vor und Zur ckschieben bersprungen SSENCE 400 600 Page 18 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN ingle Wheel Measurement 2 1 7 Lenkrad verriegeln e Sicherstellen dass die Drehplatten verriegelt sind e Fahrzeug gegen Abrollen sichern e Das Lenkrad mit Hilfe des mitgelieferten Werkzeuges fixieren e Sicherstellen dass das KFz vor und zur ckbewegt werden kann wenn n tig Gummibl cke verw Ben e aufden klicken um weiter zu machen Chrysler 300C LHD Steering Lock SSENCE 400 600 Page 19 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 1 8 Ermittlung Mittelachsen Fahrzeug bewegen Stellen Sie sicher dass das Fahrzeug gen gend Platz zum Vor und Zur ckbewegen hat 17 9 20
17. ach der Justierung ein gerades Lenkrad zu haben Bitte sehr sorgf ltig ausrichten am Besten mit einer dafu E OK Weiter mit der Vermessung r ausgelegten Lenkradwasserwaage Lenkung und Bremse blockieren W run Tel Ka Ee a Fo We Steering Lock and break pedal lock SSENCE 400 600 Page 23 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 1 20 M glichkeiten beim Verstellen der Werte Was zeigt das Programm Database value Tolerance Tolerance 0735 0 25 0 15 Current value Wert innerhalb der Toleranzen 0 58 0 28 0 02 Keine verstelloaren Parameter Werte auBerhalb der Toleranzen Chrysler 300C LHD 2004 2011 Camber 0 12 04 DB actual Thrust 0 11 Camber 3 52 3 2 04 Delta actual DB actual Das ist die Hinterachse Delta max Differenzwert Datenbank DB Datenbankwert Actual aktuelle Differenz links rechts Actual Aktueller Wert Beides f r Gesamtspur SSENCE 400 600 Page 24 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN Die AutodataO Datenbank stellt Unterst tzungsbilder f r die Justage bereit Wenn eine Hilfe zu den Verstellm glichkeinten vorhanden ist wird diese beim Uberqueren der Bezeichnung mit der Maus aktiviert Die Maus ber die Worte Nachlauf Sturz oder Spur auf dem Bildschirm bewegen Ist ein Bild vorhanden wird es gezeigt Camber Tv e Diese Funktion ist nur in de
18. asket 5 Shaft sleeve 13 Nut 6 The level of screws 14 M6 stainless steel sockets screw 7 Big target disk 15 8 stainless steel sockets screw B Small target disk 16 Tranfer axle SSENCE 400 600 Page 63 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 8 0 Bedeutung der LED Anzeige um die Kameras km A ae ah a RS e IN me aca CT M Tm Ar sn totes e d Die LEDs 1 2 3 und 4 sind stellvertretend f r die Reflexionsspiegel und zeigen den Status der Spiegel an LED ist gr n Der Zielspiegel wird ordnungsgem vom System erkannt LED ist rot Der Zielspiegel ist verdeckt oder wird aus anderen Gr nden nicht vom System erkannt Die LEDs 5 6 7 und 8 zeigen die Richtung in der das Fahrzeug geschoben oder gelenkt werden soll Abhangig von der Anforderung der Software z B Vorschieben oder Zur ckschieben geben die LEDs die Richtung an in die das Fahrzeug geschoben werden soll oder die Richtung in die gelenkt werden soll Die LEDs sind eine Hilfestellung wenn aus irgendwelchen Gr nden die Sicht auf den Bildschirm nicht m glich ist Sollten die Reflexionsspiegel LEDs rot sein kann ein Umschalten in den Kamerabereich F11 hilfreich sein das Problem zu l sen SSENCE 400 600 Page 64 of 65
19. den Rear Left Front Left 1m Messpunkt halten und warten Rear Right nr Front Right u bis das Ma im vorher ausgew hlten Rad erscheint Das Programm ermittelt den Abstand zwischen der Basis und dem mit dem Pointer gezeigten Ma nur die H he Y Achse nicht den tats chlichen Wert Dieser Punkt ist der Referenzpunkt der Vermessung 7 hier klicken um zur ck zugehen 2 2 2 2 Komplette Abmessungen Dieses Bild zeigt die Dimension des Radstandes und dessen Versatz Alle Messungen sind von Mittelpunkt zu Mittelpunkt oder von Achse zu Achse SSENCE 400 600 Page 34 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 3 0 Daten Verwaltung 3 1 Verwaltungen von Kunden lteren und neueren Vermessungen ber Kennzeichen Fahrgestellnummer Es gibt zwei Wege zu den Inhalten der Kundendatenbank ef Wenn Sie das Kennzeichen oder Fahrgestellnummer eingeben finden Sie die dazugeh rigen Kunden und die Vermessungen seines Fahrzeugs Sie k nnen auch den Kundennamen eingeben und finden die Vermessungen seines Fahrzeugs Sie k nnen hier direkt eine neue Vermessung starten Der normale Weg einen Kunden hinzuzuf gen ist ber eine neue Messung im Hauptmen Diesen Knopf drucken um uber die Zulassungs FG Nummer zu suchen Ch megaline A SSENCE Es erscheint dieser Bildschirm Bitte die Nummer eingeben und mit bestatigen Wenn ubereinstimmende Daten vorhanden sind werden
20. diese auf der rechten Seite dargestellt ansonsten bleibt die Box leer SSENCE 400 600 Page 35 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Um die hinterlegten Messdaten f r den Kunden zu ndern bitte den Kunden w hlen und auf Kai oder Doppelklick links auf den Kundennamen klicken E 3352 endal Customer o Wegman Hier k nnen Kunden neu hinzugef gt oder gel scht werden Wenn die Kundendaten mit Messdaten der Fahrzeuge verkn pft sind kann der Kunde nicht gel scht werden Sollte das trotzdem n tig werden mit Doppelklick auf den Namen zeigen die daraufhin erscheinenden Vermessungen l schen und dann den Kunden SSENCE 400 600 Page 36 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN Um mehr Information ber den Kunden zu erhalten und die Vermessungen seiner Fahrzeuge anzusehen auf klicken Tesh 1600 d CQ 1955 321 f 121562212 Hans K ein Mercedes fera qnd d Aen 18182512 Matecket Ze LE DS qnd ZONE 12 112212 Musterstrasse 16 081 5 Musterhausen 00 000 0000000 Hier werden alle Vermessungen aufgef hrt die den Kunden Hans Klein betreffen Klick P f r die n chste Seite Sabiri 1500 15800 Sao Mercedes Bera CLE md SX JU 13102212 Mercedes kana CLE td 22113512 no MUSTER aLISEn OO OOO 0000000 3 Kleiniotest at New Alignment Alle Vermessungen d
21. e auch n chstes Bild Achten Sie auf eine korrekte Flucht des Seiles I Ze Le ei P ml EH _ um Zem pom QN D 1 LAST Let Linn til Verriegelung Kamerabalken SSENCE400 Wenn das Gerat aufgerichtet wird achten Sie auf das bewegliche Gegengewicht SSENCE 400 600 Page 7 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 1 1 4 Installation des Fahrwagens Kabinett Den Fahrwagen auspacken und reinigen Die Halterungen f r die Reflektoren montieren Halterungen montieren Halter am Fahrwagen Computer Tastatur und Mouse auspacken und nach Schema anschlie en Ges POWER Die Stecker von Tastatur und Mouse sind nicht nummeriert Die Reihenfolge dieser beiden ist zwar egal bitte trotzdem den Anschlussplan rechts beachten MOUSE KEYBOARD 1 WICHTIG Achten Sie unbedingt auf eine gleiche Seriennummer des Computers und des Kamerabalkens Die Kalibrierung der Kamera ist auf der Festplatte des Computers gesichert Seien Sie absolut sicher dass beide Ger te zusammengeh ren Sollte der falsche Computer angeschlossen werden ergeben Sich erhebliche MONITOR Probleme ZI 3 Installieren aller Komponenten Drucker Stromverteiler PC im Geh use SchlieBen Sie das Ger t an 220V Wechselstrom an SSENCE 400 600 Page 8 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 1 1 5 Anschluss d
22. eite einstellen E drucken auf die andere Seite drehen Toe Adjust Help Toe Adjust Help Andere Seite einstellen ka dr cken um zum n chsten Bildschirm zu kommen Lenkrad wieder ausleveln Bremse und Lenkrad blockieren Chrysler 300C LHD tony 17 9 2012 A T Level Steering Steering Lock pe Funktion verlassen zur ck zur Vorderachsvermessung Hier die Ma e noch einmal berpr fen ggf nachstellen Ansonsten das Programm noch einmal ausf hren SSENCE 400 600 Page 28 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN F r diese Arbeit gibt es spezielle Adapter als 4 und 5 Loch Adapter die anstatt des Rades montiert werden Auf diese Adapter wird dann der Reflexionsspiegel gesetzt Der Adapter ist eine Option er erlaubt maximale Ausnutzung im Radkasten SSENCE 400 600 Page 29 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE MEGAPLAN SSENCE 400 600 Page 30 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN Toe Lurve Procedure Foe data atei Eip Difference Uninstall special tool make the body down 1 x shock absorber pressing SSENCE 400 600 Page 31 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 2 1 Ende der Messung Anzeige und Druck der Daten e Camber 2 Li Caster S ar HESI EM KPI LIN g r m Speicher
23. er Kamera Kontrollplatine Es gibt zwei gro e Kabel am Ger t Das Kabel der Kamerasteuerung und das Motorsteuerungskabel SSENCE 400 durch das Wegfallen des Motors gibt es an dieser Maschine nat rlich auch kein Steuerungskabel Kabel f r die Kameraansteuerung wie im Folgenden beschrieben anschlie en 10 16030200015 E Die Kabelenden sind nummeriert entsprechende Nummerierungen befinden sich auf dem Kameraboard Die beiden Schnellverschl sse sollten unter dem Board sein da sonst der Deckel nicht schlieBt Das Schaltschema ist auBerdem im schwarzen Deckel abgebildet Die eine Seite des Kabels wird am Kameraboard angeschlossen Bitte auf die richtige Nummerierung achtem und die Kabelpaare Stecker Buchse zusammenschie en Das andere Ende des Kabels wird am Computer und an der Stromversorgung angeschlossen Die drei USB Kabel nach dem Nummernschema anschlieBen die beiden schwarzen Flachstecker kommen an die otromversorgung der Maschine wo zwei Buchsen mit den zusammengeh rigen Nummern sind 4 5 Die drei Stecker USB 1 2 3 nach Schema am PC anschlie en MONITOR Um den Deckel des Fahrwagens zu schlieBen achten Sie darauf dass die Kabel von unten in das innere gelegt werden Es gibt eine Kabeloffnung SSENCE 400 600 Page 9 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 1 1 6 Anschluss des Motorsteuerungskabels Das fix montierte Kabel mit den drei Steckern dient der Motorsteuerung Zwei
24. er Stelle des Programms ist es m glich ins SETUP Men zu springen Ein Klick auf vor bringt sie ins SETUP Men din Database Calibration Parameter Workshop Data Alle Bildschirme und Programmteile des SETUPs sind mit einem roten Balken versehen Im roten Balken ist die Versionsnummer des verwendeten Programms ersichtlich Setup 12 17 2101 Software release aktuelles Datum 4 1 Database ely Database Diese Funktion erlaubt den Zugriff auf die momentan im Setup eingestellte Fahrzeugdatenbank Wenn sie unsicher sind welche Datenbank eingestellt ist gehen sie bitte zu lt PARAMETER gt um die Information zu erhalten ber diesen Punkt k nnen Hersteller und Fahrzeuge hinzugef gt werden Hinzugef gte Fahrzeuge k nnen hier verwaltet werden Die Daten der vorgegebenen Datenbanken z B Autodata usw k nnen nicht ver ndert werden Es ist nicht m glich die Daten der vorinstallierten Datenbanken zu ndern Hinzugef gte Daten werden in der H3D mdb gesammelt und gespeichert Beri Hr il aw nta Firer Tie rar di irara SSENCE 400 600 Page 43 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 1 1 Hersteller hinzuf gen Schaltfl che um einen neuen Hersteller hinzuzuf gen Manufacturer Country Germa ny aa N 61 cx ac ER Herstellernamen eingeben Nationalitat ausw hlen Datenbankeintrag Pfad zu einem Logo eingeben norma
25. es Kunden Klein k nnen ausgewahlt und gedruckt werden F r den Ausdruck auf en klicken u e 6g Das ist die einzige M glichkeit fr here Vermessungen auszudrucken SSENCE 400 600 Page 37 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Subaru 1600 1800 Saloon 1985 2011 Hans Klain 22 11 2012 Four wheel alignment detection report IX Q Customer Hans Kle Phone 00 000 0000000 1985 2011 12 10 2012 4 AIR e Su ate 12 10 Ha NS NIE dun M std 2002 2009 15 10 2012 std 2002 2009 22 11 2012 Nesom Musterstrass Phone Hofmann Megaplan GmbH iy Address Hauptstrasse 67 5203 Henndorf 7 i eat Caesar E act Contact Hannes Piprek H el Dol U SS Garen 6214 646612 New Alignment Im Druckvorschauformular oben die Drucktaste oder Abbruch ausw hlen Die Darstellungsart Tabelle oder Grafik kann im SETUP Men ausgew hlt werden Neue Fahrzeugvermessung f r den ausgew hlten Kunden F r eine neue Vermessung eines Fahrzeugs des ausgewahlten Kunden dr cken Sie auf die Schaltflache New Alignment Die normale Vermessungsprozedur wird gestartet Saba 1500 15800 Sao 3031 Mercedes dra CLE md IO TUR 13102012 Mercedes kana CLE ad 22112512 00 0000000000 T a A Me testat 951 boxe New Alignment PS 4 Die neue Vermessung wird mit dem Kunden verknupit Um eine gew hlte Vermessung
26. estigen e Die Hebeb hne w hrend der Vermessung nicht verandern e Wenn die Fahrzeugh he verandert wird mit F11 checken und ggf den Kamerabalken entsprechend nachjustieren 2 1 5 Zweirad und Vierradvermessung vermessung sondern nur zur schnellen Fehlerdiagnose geeignet Nur die Vierradvermessung gibt exakte Daten des Fahrgestells ef Die einfache Vorderachsvermessung 15 keine komplette Fahrzeug Bei der Zweiradvermessung werden nur Spur und Sturz vermessen Die Ermittlung des Nachlaufes caster swing entf llt Alle Daten der Hinterachse fehlen Bitte den Bildschirmanweisungen folgen die Schritte sind gleich der Vierradvermessung Select SSENCE 400 600 Page 17 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 2 1 6 Fahrzeugladung und Tankf llung Einige Fahrzeuge ben tigen eine bestimmte Ladung auf den Sitzen oder eine Tankf llung zu einem bestimmten Level Abh ngig vom gew hlten Fahrzeugtyp wird die Zuladung hier angezeigt F r eine korrekte Vermessung bitte diese Angaben beachten ae TOOL Die Mouse Uber die Werkzeug Schaltflache bewegen und Einzelradmessung anwahlen Weiter mit der Vermessung 2 1 6 1 TOOL Einzelradmessung Funktion Wenn es keine M glichkeit gibt das Fahrzeug vor und zur ck zu bewegen k nnen nacheinander an den einzelnen R dern die Achsmittenfeststellungen gemacht werden Durch Anheben des Fahrzeuges k nnen die Einzelr der getrennt gemessen werden Single
27. gaplan com SSENCE 400 600 Manual megaline SSENCE 4 HOFMANN MEGAPLAN Page 60 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 7 0 Explosionszeichnung der Maschine und Kalibrierger t megaline SSENCE 600 03 07 2012 HP Vers A Moveable post Table 01 No e w 7 S e Comb wx Beam component urwa lem Mese S Bem pasten Motorhousingbase S SSENCE 400 600 Page 61 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN XXXXX Motor housing plate 15 ww len we Part Number Part Number Description vw Frontcover of camera xo wow _ _ sew Camera bracket _ xox ane LI sew mua ll LI em LI 10 ocx m roo Back coverofeamera SSENCE 400 600 Page 62 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN XXXXX MOT bolt 1 _ j C _ j _ _ j C j Calibration system exploded drawing 1 Calibration bar 9 Calibration bottom board 2 Calibration tube 10 Target disk shim 3 Calibration column 5 11 Shim 14 4 Calibration column 15 12 Spring g
28. ht angesteckt oder hat R ckseite des PC schlechten Kontakt Control Board defekt Bauteil tauschen Page 58 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Nach dem Start der Software Anschluss der Kameras Pr fen Sie die Verbindung der Fehlermeldung Anschlusskabel ob lose oder beschadigt Please check if the two cameras are correctly connected Das Spur Ergebnis ist normal Die Spiegelhalterung ist auBerhalb Pr fen ob die Spiegelaufnahmen zwischen aber die Sturzabweichung ist sehr der Mitte den Klammern korrekt zentriert sind hoch Die Begrenzungsschalter Begrenzungsschalter falsch Die beiden Stecker 10 und 20 beim arbeiten nicht wenn der Balken angeschlossen Motorverbindungskabel tauschen nach oben oder unten geht Begrenzungsschalter defekt Der Magnetische Schalter sollte durch Vorhalten von einem kleinen St ck Eisen X getestet werden Wenn der Balken stehen bleibt funktioniert der Schalter korrekt Der Messfehler ist nach der Zielspiegelkalibrierung nicht richtig Einwandfreies Fahrzeug aussuchen Kalibrierung gr er durchgef hrt Anheben dass die R der frei sind Lenkrad blockieren und Target Kalibrierung nochmals ausf hren F r alle anderen F lle bitte Hofmann Megaplan kontaktieren SSENCE 400 600 Page 59 of 65 Hofmann Megaplan Hofmann Megaplan GmbH HauptstraBe 67 5302 Henndorf am Wallersee Austria 43 6214 646610 HM Mail hofmann me
29. ie Bilder sind verwaschen und undeutlich oder Kamerabild ist ausgefallen Nach dem Start der Software Fehlermeldung Die linke oder rechte Kamera ist nicht richtig gestartet Nach dem Start der Software Fehlermeldung error establishing usb connection or open serial port com3 error SSENCE 400 600 Manual megaline SSENCE Anruf Hofmann Begrundung Beseitigung Megaplan Die Stromversorgung der Pr fen Sie alle Stecker und Kontakte Komponenten ist nicht gewahrleitet ACHTUNG 200V 240V Mehrfachsteckleiste defekt Pr fung der Anschl sse ggf Steckerleiste erneuern ACHTUNG 200V 240V Windows Installation defekt oder Daten fehlen Computer Hardware defekt Monitor bringt kein Bild Bildschirmaufl sung nicht korrekt Der Drucker scheint zu arbeiten hat Tintenpatronen erneuern aber nichts auf dem Papier Der Drucker reagiert nicht Anschl sse berpr fen ggf Druckertreiber neu installieren Ausdruck ist unregelm ig Druckkopfreinigung durchf hren Handbuch Kameras keine Verbindung Pr fen Sie die USB Verbindung auf der R ckseite des PCr Kamera ausgefallen Achtung die roten und grunen LEDs haben NICHTS mit der Kamera zu tun Kamerawerte passen nicht Pr fen Sie die USB Verbindung an der zusammen R ckseite des PC Fehlerhafte Installation des Control board Treibers ArtNr 650 220 Das Kabel zwischen Control Board Pr fen Sie die USB Verbindung an der und PC ist nic
30. ie Klammern sicher fixiert F r eine schnelle Messung von Spur und Sturz kann man die komplette Messung auch berspringen Die nachfolgenden Daten werden dann ohne Nachlauf angezeigt 4 Der Spurdifferenzwinkel TOOT wird nur bei Auswahl der 20 Routine mitberechnet und bei der Auswertungstabelle mit angezeigt SSENCE 400 600 Page 22 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 2 1 11 Festgestellte Daten vor der Einstellung Nach der Nachlaufpr fung kommen sie direkt zur Daten bersicht vor der Einstellung Hier werden Datenbank und Fahrzeugdaten aus der ersten Messung vor der Verstellung gegen bergestellt mart MLL Smart F rfour T an min STD max Delta Left Total Toe 1 53 020 000 020 Toe 0 57 0 96 Setback 0 68 1 08 058 008 Camber MEE 233 23 aas Caster 1 06 sor 513 Wi 13 00 13 50 1900 ER 8 82 9 40 TOOT Total Toe 030 0 00 0 35 0 70 Toe Setback Die linke Seite zeigt die Sollwerte der Fahrzeugdaten aus der Datenbank Rechts die aktuell ermittelten Daten des Kundenfahrzeugs Wenn die Nachlaufermittlung bersprungen oder abgebrochen wurde gibt es hier keine Anzeige von Nachlauf Caster und Spreizung KPI Zur ck zur Nachlaufermittlung falls die Vermessung aus irgendeinem Grund wiederholt werden muss Der n chste Schritt ist wichtig um n
31. ie Schaltfl che Herunterfahren beenden Das Ausschalten ber den Hauptschalter oder Abtrennen vom elektrischen Anschluss erh ht das Risiko eines Hardware oder Softwarefehlers e nderungen der BIOS Einstellungen oder der Systemeinstellungen bitte vermeiden Eventuell anfallende Reparaturkosten fallen nicht unter die Garantiebedingungen e Solte es n tig sein Software zu installieren bitte nehmen Sie vorher Kontakt zu Hofmann Megaplan auf e der Vorderseite des Computers ist in einem USB Port der Dongel gesteckt Dieses Ger t ist n tig damit die Achsmess Software lauff hig ist Bitte nicht abstecken Ger t kann auch auf der R ckseite installiert sein Dieser Hardwareschutzstecker ist Ihre Lizenz des Achsmessprogramms Bei Verlust ist das Ger t nicht mehr lauff hig es muss eine Ersatzlizenz bestellt werden e Es ist unbedingt n tig eine gut funktionierende Erdung zu haben Der Einfluss von statischer Aufladung wirkt sich erheblich auf die Funktion des Achsmessger tes aus Die Ger te sind serienm ig mit einem EMS Filter ausgestattet Sollte bekannt sein dass im Stromnetz Schwankungen auftreten empfiehlt sich der Einsatz einer USV zur Stabilisierung e Software Lizenzen und Treiber Datentr ger unbedingt aufbewahren e Machen sie Sicherungen von den Arbeitsdateien Alle Daten der Vermessung zus tzliche Fahrzeuge Kunden usw werden alle in der Datei D SSENCE DB H3D MDB gespeichert Sichern Sie sich diese
32. imalgrad gew hlt wird Spur Einheit hier angeben ob in mm oder in der allgemeinen Winkeleinheit Aufl sung hier die Genauigkeit der Maschine angeben Sprache hier die Sprache auswahlen Druckformat hier das Druckformat Text oder Grafik ausw hlen Parameter 15 9 2012 Vehicle DB Europe Autodata Degrees and minutes Same as Angle Units 0 01 English lt Am Ende der Einstellung mit bestatigen zum Speichern der Parameter SSENCE 400 600 Page 53 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 4 4 Werkstattdaten eingeben dd Database Calibration Parameter Workshop Data Nach Klick auf die Schaltflache Workshop Data die Werkstattdaten eingeben WT Hofmann Megaplan GmbH CM Hauptstrasse 67 5203 Henndorf Ws Hannes Piprek TE 0043 6214 646612 Nach der Eingabe mit speichern Diese Daten werden im Ausdruckformular ausgegeben SSENCE 400 600 Page 54 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 5 Wartung des Achsmessger tes 5 1 Computer e Als Betriebssystem ist Windows 7 in der Ultimate Version mit 32 Bit installiert e Der Rechner soll nicht f r andere Anwendungen verwendet werden Ausgenommen Datensicherung wird empfohlen e Wenn ein anderer Drucker angeschlossen werden soll bitte die Installationsanleitung des Ger tes befolgen 5 2 Software e Das Betriebssystem immer geregelt ber d
33. inimal 2 65m unterste Grenze e Abstand zwischen Kamera und hinteren Zielspiegel 8m Maximum e Lifth he O bis 1 70m Lift Level kleiner als 5 mm gemessen an der Oberflache diagonal SSENCE 400 600 Page 5 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 1 1 3 Grunds tzliche Installationsschritte f r 3D Achsmessgerat Vor der Installation Verpackung genau auf Besch digung pr fen Wenn die Verpackung au en besch digt ist bitte auch die inneren Teile pr fen Bei Besch digungen bitten wir Sie um eine Nachricht an Hofmann Megaplan Kiste mit Zubeh r Fahrwagen SSENCE 400 600 Page 6 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE Nach der Inspektion ffnen Sie alle Packkisten Packen Sie die Hauptsaule aus und platzieren Sie sie so dass auf der R ckseite der S ule der Kamerabalken auf dem Gleitstuck angebracht und die Kabel verbunden werden k nnen Das Schiebest ck ist hinten die Kameras schauen beim Montieren in den Boden Den Kamerabalken auf dem Schiebest ck der S ule montieren 4x M8 Das Stahlseil am Kamerabalken befestigen dazu den Seilverbinder in das Schiebest ck schrauben und mit der Kontermutter sichern Das Seil am Seilverbinder mit einer Schraube M6 befestigen Transportsicherung Um Schaden durch ein bewegliches Gegengewicht zu verhindern ist das Gewicht gesichert Diese Transportsicherung jetzt entfernen Die kleine Seilf hrungsrolle installieren sieh
34. lder ausgewertet Ist der Sturz bei beiden Seiten gleich bitte beide Werte gleich eingeben Nach der Eingabe die Werte mit 4 abspeichern Das Fahrzeug wird mit dem ie markiert fur leichteres Auffinden SSENCE 400 600 Page 49 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 4 1 6 Benutzerdefiniertes Fahrzeug l schen Das zu l schende Fahrzeug muss mit markiert sein Benutzerdefiniert Das Fahrzeug ausw hlen Chrysl er ini Sait 2015 Di ba MU pc D n tt Model Delete Press OK button to delete LoadingCode0 Model 1234 es g E 2011 2012 tra v L schen noch einmal bestatigen Benutzerdefinierte Fahrzeuge k nnen nur gel scht werden wenn keine Vermessungen mit diesen Fahrzeugen durchgef hrt wurden Ein L schen der assoziierten Vermessungsdaten gibt das Fahrzeug zum Loschen frei SSENCE 400 600 Page 50 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 4 1 7 Benutzerdefiniertes Fahrzeug Daten ndern iu Sait Mes Pd MUR nc gay AR Auswahl des benutzerdefinierten Fahrzeuges Schaltfl che L klicken um zu andern Model U pdate Update your model record T mime IET 1 FOP hvodgel IL LT WE Form Pies wl 19 a E Pop Andern der Daten nach der Anderung mit abspeichern SSENCE 400 600 Page 51 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 2 Kalibrierung
35. lerweise d ssence logo dateiname png Einbinden des Logos Im Ordner D SSENCE LOGO befinden sich alle Herstellerlogos als PNG Grafikformat mit transparentem Hintergrund Wenn Sie Hilfe brauchen beim Einrichten der Logos bitte Hofmann Megaplan kontaktieren Sie k nnen fehlende Logos selber erzeugen und Einf gen Halten sie sich an die Daten der bereits vorhandenen Zeichnungen Sie k nnen mehrere Hersteller durch mehrmaliges hintereinander Betatigen der Schaltfl che anlegen v Es erscheint das Best tigungssymbol unten rechts Durch klicken auf das Symbol wird das Anlegen der neuen Hersteller abgeschlossen Der neu angelegte Hersteller wird zur leichteren Identifizierung mit einem gr nen C markiert Alle Eintr ge mit C sind zus tzlich durch den Bediener angelegte Datens tze Diese k nnen spater verandert und gel scht werden SSENCE 400 600 Page 44 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 4 1 2 Ver ndern des selbsterstellten Herstellers 12 Chrysler Citroen Dacia Fiat Hyundai Jaguar Mercedes Benz Mini Mitsubishi Nissan Opel Vauxhall Peugeot Renault Suzuki Toyota Bei der Auswahl eines Herstellers geht das Programm weiter zum Ver ndern der Eintr ge F r selbsterstellte Eintr ge ie Ein neues Fahrzeug fur diesen selbsterzeugten Hersteller einf gen L schen des selbsterzeugten Herstellers Andern des selbsterzeugten Herstellers Ed OK weiter mit dem nachsten
36. n der Daten in der Kundendatenbank Nach erfolgtem Speichern zeigt das Bild ok Offnet die Toolbox dieses Bildschirmes Ausdruck der Messdaten in tabellarischer oder grafischer Form Falls Daten nicht korrekt sind kann hier zur Vermessung der Achsen zur ckgegangen werden m Vermessung OK zur ck zum Startbildschirm Nach einem Klick auf wird abhangig von der Setup Auswahl die Druckvorschau angezeigt Four wheel alignment detection report i Ei oe Four wheel alignment detection report Make Seat Date 29 1 2013 Customer Model Alhambra PR G02 std 2010 2012 Operator Licence KM 0 Before adjustment Right lt Licence 2 907 7 30 n dcn fe m Toe Toe 0 10 Phone Make Seat Date 28 1 2013 Model Alhambra PR G02 std 2010 2012 Operator 5 030 an gt Hofmann Megaplan GmbH SE ZS Address Hsuptstrasse 67 5203 Hanndorf Hofmann Megaplan GmbH Contact Hannes Piprek Address Hauptstrasse 67 3203 H nndorf Phone 0043 6214 645612 Contact Hannes Piprek Fax Phone 0043 6214 646612 Ride Height Measurement Complete Dimensions Fax SSENCE 400 600 Page 32 of 65 Mit einem Klick auf 52 Offnet die Tollbox Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFM Ann MEGAPLAN 2 2 1 1 H henstandsmessung mit optionalem Zeigereflektor Falls die Vermessung des Fahrzeuges in verschiedenen Fahrzeugh hen Tieferlegung m glich ist werden Messungen der Karosserie n tig
37. r Autodata Datenbank verf gbar 2 1 21 Verstellungen Hinterachse Dieser Bildschirm zeigt die Daten der Hinterachse Chrysler 300C LHD 019 mg 0 O7 o2 0 Verstellen Sie alle Werte bis sie im Toleranzbereich liegen Beachten Sie bitte dass das Programm einen kurzen Moment braucht um die Werte nach eine Justage anzuzeigen Dieser Bildschirm wird nicht angezeigt wenn nur die Vorderachse vermessen wird Klick um zur Vorderachsvermessung zu gelangen SSENCE 400 600 Page 25 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 2 1 22 Verstellung Vorderachse Dieser Bildschirm zeigt die Daten der Vorderachse Caster 05249 Delta actual Camber 24 Delta actual Verstellen Sie alle Werte beginnend mit der obersten Anzeige bis sie im Toleranzbereich liegen Beachten Sie bitte dass das Programm einen kurzen Moment braucht um die Werte nach einer Justage anzuzeigen P Wenn die Werte OK sind gehe zum Ende der Vermessung Gehe zur ck zur Hinterachse S TOOL Bewegen sie die Maus ber dieses Symbol um einige spezielle Werkzeuge anzuzeigen die die Verstellung einfacher machen SSENCE 400 600 Page 26 of 65 Hofmann Megaplan Steering unlock and break pedal bock Toe Adjust Help Toe Adjust Help SSENCE 400 600 Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN Page 27 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFM nnn MEGAPLAN Eine S
38. rne e Sollte der Dongle nicht angesteckt sein holen Sie das bitte nach e Wenn die rote LED brennt ist das Ger t richtig angeschlossen die Software kann arbeiten W hrend des Betriebes den Dongle nicht abziehen ein Zugriff auf die Datenbank ist dann nicht mehr m glich e Bei einem Systemabsturz finden Sie alle n tigen Treiber zur Wiederherstellung des Systems auf unserer Homepage www hofmann megaplan com e Windows Lizenz wird mitgeliefert Das Betriebssystem ist Windows 7 Ultimate 32 Bit Das Betriebssystem wird vorinstalliert bei der Herstellung Die Lizenznummer entnehmen Sie bitte dem Aufkleber auf der mitgelieferten Windows Lizenz Mit dieser CD kann das System auch nach einem Komplettabsturz wieder hergestellt werden Bei einem System Komplettabsturz kontaktieren Sie in jedem Fall Hofmann Megaplan SSENCE 400 600 Page 13 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE HOFMANN MEGAPLAN 2 0 Arbeiten mit der SSENCE Achsmess Software Nach dem Systemstart oder Start der Software durch Doppelklick auf das Icon sehen Sie fA uto data HOFMANN MEGAPLAN 1 Beginnen mit neuer Vermessung 2 Suchen nach fr heren Achsmessungen mit Hilfe des Nummernschildes 3 Benutzerverwaltung Hinzuf gen ndern und l schen von Kunden und seinen Vermessungen 4 Einstieg in das SETUP Programm um die Parameter f r SSENCE festzulegen 5 HILFE Schaltfl chen zeigt Hilfedateien und Anleitungen von SS
39. s Programm zeigt Einstellungen Hinterachse Einstellungen Vorderachse 2 1 22 1 TOOL Spur Verstellhilfe 2 1 22 2 TOOL Rad zur Verstellung entfernen mit optionalem Adapter 2 1 22 3 TOOL Spurkurven beim Erheben messen Ende der Vermessung Anzeige und Druck der Daten 2 2 1 1 TOOL Hohenstandsmessung mit optionalem Zeigereflektor 2 2 1 2 TOOL Komplette Abmessungen SSENCE 400 600 A HOFMANN MEGAPLAN o 10 11 12 13 15 15 16 16 17 18 18 19 20 21 21 23 24 25 26 27 29 31 32 33 34 Page 1 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN 3 0 Daten Verwaltung 3 1 Verwaltung der Daten nach Zulassungsnummer 35 3 2 Verwaltung der Daten nach Kunde 39 4 0 Setup Men 4 1 Datenbank erweitern 4 1 1 Hersteller hinzuf gen 43 4 1 2 Selbst erstellten Hersteller l schen 45 4 1 3 Selbst erstellten Hersteller ndern 45 4 1 4 Ein Fahrzeug zur Herstellerdatenbank hinzuf gen 46 4 1 5 Fahrwerksdaten f r neues Fahrzeug eingeben 48 4 1 6 Benutzerdefiniertes Fahrzeug l schen 49 4 1 7 Benutzerdefiniertes Fahrzeug Daten ndern 50 4 2 Kalibrierung 51 4 3 Programmparameter 52 4 4 Werkstattdaten eingeben 53 5 0 Wartung des Achsmessgerates 5 1 Computer 54 5 2 Software 54 5 3 Zielspiegel 55 5 4 Halteklammern 55 5 5 Drehplatten 56 6 0 Fehlermeldungen 57 7 0 Explosionszeichnungen von Maschine und Kalibriertool 60 8 0 Bedeutungen der LED um die IR Kamera 63 S
40. tenbank hinzuf gen Benutzerdefinierte Fahrzeuge k nnen bei auf der Datenbank basierenden oder selbst angelegten Herstellern hinzugef gt werden Zum Anlegen kann kein bestehendes Fahrzeug kopiert werden Alle Daten m ssen separat eingegeben werden Chrysler 300C LHD 2004 2011 300C RHD 2005 2011 Database Make Model Add Please complete your model record m NEN VEER aa Nach der Eingabe der allgemeinen Fahrzeugdaten auf E klicken um weiterzumachen uu 3000 LHD 2004 2011 Das neue Fahrzeug erscheint mit einem ie um es als kundenspezifisches Fahrzeug zu identifizieren SSENCE 400 600 Page 47 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Chrysler Zur Dateneingabe einen Doppelklick auf das Fahrzeug ausf hren 4 1 5 Fahrwerksdaten f r neues Fahrzeug eingeben Es ist wichtig welche Winkelangaben im Setup voreingestellt sind Bitte GE unbedingt vor Eingabe der Werte pr fen Es gibt Degrees Decimal oder Degrees and minutes Dezimal bedeutet 1 Grad hat 100 Minuten eineinhalb Grad 1 50 Bodengrad bedeutet 1 Grad hat 60 Minuten eineinhalb Grad 1 30 1234 2011 2012 Caster KP Toe Camber Der Bildschirm zeigt e Zwei Reihen fur Eingaben links und rechts STD e Positive PTOL und e Negative NTOL Toleranzen SSENCE 400 600 Page 48 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE A HOFMANN MEGAPLAN Bitte auf die
41. terungen am Fahrwagen gelagert werden e Die Spitzen der Klammern regelm ig kontrollieren Nur so ist sichergestellt dass die Felgen nicht besch digt werden SSENCE 400 600 Page 56 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 5 5 Drehplatten Die Drehplatten sollten in regelm igen Abst nden auf Funktion und Verschlei gepr ft werden Bei der Pr fung der Lager kann auch eine Reinigung und Schmierung der Lager vorgenommen werden Vorgehensweise e Drehplatten umdrehen e Fixierbolzen ffnen Zeiger abmontieren Blechrahmen entfernen und die untere Platte abheben e Reinigung von Ober und Unterseite Lagerk fig und Kugeln e Pr fung der Laufflachen auf Verschlei Fett auf alle Lagerkugeln e Alle Teile in umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen Wenn das Fahrzeug auf oder von der Vermessungsb hne f hrt ox sicherstellen dass die Drehplatten durch die Stifle gesichert sind SSENCE 400 600 Page 57 of 65 Hofmann Megaplan 6 0 Fehlermeldungen Fehler Das System ist an aber der Computer und der Bildschirm arbeiten nicht Nach dem Anschalten des Computers stoppt das System beim Hochfahren oder Startvorgang dauert extrem lange Das System l uft nicht normal Das Achsmessprogramm wird zu kleine dargestellt schwarze Balken ober und unterhalb Es erfolgt kein Ausdruck Nach dem Start der Software Die Kameraerfassung F11 reagiert sehr z gerlich d
42. zu l schen SSENCE 400 600 Page 38 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN 3 2 Verwaltung der Kunden Nach Anwahl dieser Schaltfl che erscheint die Kundenauswahl Hier ist es m glich sofort mit der Kundendatei zu arbeiten Customer H khu er 16 X315 E M erten Ri Muenchen BAT Maersohes Neuen Kunden hinzuf gen Klicken Sie hier um einen neuen Kunden in die Datenbank einzuf gen Customer Add Die Angaben zum Kunden ausf llen und mit 7 best tigen Das Programm geht zur ck zum letzten Bildschirm und zeigt den neuen Kunden SSENCE 400 600 Page 39 of 65 Lm HOFM nnn MEGAPLAN Kunden l schen W hlen die den Kunden aus Nach Anwahl von erscheint folgender Bildschirm Customer Delete Press OK button to delete Drucken Sie um den Kunden zu l schen Falls Vermessungen bei dem Kunden gespeichert sind kann der Datensatz nicht gel scht werden Es erscheint folgende Meldung Customer Delete Can t delete It has measure data records Um die Kundeninformation zu l schen m ssen alle Vermessungsdaten f r den Kunden gel scht sein Kehren Sie dann in dieses Men zur ck und l schen Sie die Kundendaten SSENCE 400 600 Page 40 of 65 Hofmann Megaplan Manual megaline SSENCE _4 HOFMANN MEGAPLAN Neue Vermessung f r ein bereits erfasstes Fahrzeug Um eine neue Vermessung f r ein bereits in der Datenbank erfasstes
Download Pdf Manuals
Related Search